topaz sr10sr20 top tips dutch double pages spreads 0 · 2019. 2. 10. · ^^^ jhtiypknlh\kpv jvt ^^^...

2
^^^JHTIYPKNLH\KPVJVT ^^^JHTIYPKNLH\KPVJVT +L :9 LU :9 SL]LYLU LLU \P[Z[LRLUKL NLS\PKZR^HSP[LP[ ]HUHM ]LLS ]LYZJOPSSLUKL IYVUULU OPLY ]VSNLU YLKLULU ^HHYVT QL IL[LY LLU :9 VM :9 R\U[ RVWLU KHU LLU HUKLY Z`Z[LLT 2^HSP[LP[ZJVTWVULU[LU +L RSHZZL ()]LYZ[LYRLY V]LYZPaLK [VYV{KHSL ]VLKPUN JVTWVULU[LU KPL QL TLLZ[HS HSSLLU aPL[ PU OPNOLUK WYVK\J[LU .PNHU[PZJO ]LYTVNLU +L :9 SL]LY[ LLU PUKY\R^LRRLUKL ^H[[ WLY RHUHHS LU KL :9 NLLM[ aLSMZ ^H[[ WLY RHUHHS aVKH[ QL TL[ NLTHR LSRL RHTLY R\U[ ]\SSLU TL[ LLU WYHJO[PN NLS\PK 6UNLRLUKL JVUULJ[P]P[LP[ 4L[ aV]LLS ]LYZJOPSSLUKL HUHSVNL LU KPNP[HSL PUNHUNLU RVT QL aLRLY UPL[Z [LRVY[ 1L R\U[ HS QL HWWHYH[\\Y HHUZS\P[LU VW KL :9 LU :9 ^HHYVUKLY )S\YH` WSH[LUZWLSLYZ ZH[LSSPL[[] ZWLSJVUZVSLZ 47ZWLSLYZ LUaV]VVY[ )YLUN QL ]PU`S [V[ SL]LU +L NL{U[LNYLLYKL 44WOVUV[YHW PZ NLZJOPR[ ]VVY 4V]PUN 4HNUL[WPJR\WZ 44 VM 4V]PUN *VPSWPJR \WZ 4* TL[ LLU OVNL V\[W\[ V\[W\[ [\ZZLU T= LU HMZS\P[PTWLKHU[PL R -4(4YHKPV +L NL{U[LNYLLYKL YHKPV[\ULY OLLM[ WYLZL[Z LU 9+: aVKH[ KL UHTLU ]HU -4aLUKLYZ PU KL KPZWSH` ]LYZJOPQULU HSZ KL aLUKLY KLaL M\UJ[PL VUKLYZ[L\U[ ;^LL WHHY S\PKZWYLRLY\P[NHUNLU ;^LL WHHY KPZJYL[L S\PKZWYLRLY\P[NHUNLU IL[LRLU[ KH[ QL R\U[ NLUPL[LU ]HU ]VSSLKPN VUHMOHURLSPQRL () VTZJOHRLSPUN TL[ [^LL WHHY S\PKZWYLRLYZ VM LLU NVLKL ZL[ S\PKZWYLRLYZ R\U[ IP^PYLU 2VW[LSLMVVUZ +L :9 LU :9 OLIILU ILPKL LLU ë»» RVW[LSLMVVU\P[NHUN PU OL[ ]VVYWHULLS aVKH[ QL RVW[LSLMVVUZ TL[ LLU PTWLKHU[PL ]HU [V[ VOT R\U[ HHUZS\P[LU :\I^VVMLY [VL]VLNLU +HURaPQ KL HWHY[L Z\I^VVMLY\P[NHUN ^VYK[ KL :9 -SL_PILSL ILKPLUPUN +L TLLNLSL]LYKL HMZ[HUKZILKPLUPUN YLNLS[ UPL[ HSSLLU KL :9 KL :9 LU KL NL{U[LNYLLYKL [\ULY THHY VVR KL IPQILOVYLUKL ;VWHa JKZWLSLY -\SS 4L[HS 1HJRL[ ,U KHURaPQ OL[ YVI\\Z[L VU[^LYW R\U QL UVN QHYLUSHUN ]HU HS KLaL M\UJ[PLZ ISPQ]LU NLUPL[LU =HU KL ]VSSLKPN TL[HSLU ILO\PaPUN LU OL[ Z\WLYZ[L]PNL JOHZZPZ [V[ KL OVVN^HHYKPNL LU RYHJO[PNL [VYV{KHSL [YHUZMVYTH[VY! PLKLYL JVTWVULU[ ]HU KL :9 LU :9 PZ VU[^VYWLU VT QHYLUSHUN TLL [L NHHU )LSHUNYPQRZ[L YLKLULU VT KL :9 LU :9 [L RVWLU :PUKZ OL[ ILKYPQM PU ^LYK VWNLYPJO[ ^VYK[ *HTIYPKNL (\KPV NLSLPK KVVY ttU V]LY[\PNPUN! KH[ T\aPLR HS[PQK NL^LSKPN TVL[ RSPURLU *HTIYPKNL (\KPV PZ ]VVY TLUZLU KPL LJO[ UHHY T\aPLR S\PZ[LYLU 6UaL WYVK\J[LU ^VYKLU PU .YVV[)YP[[HUUPw VU[^VYWLU LU V]LY KL OLSL ^LYLSK NLIY\PR[ KVVY TLUZLU UL[ HSZ QPQ! TLUZLU TL[ LLU WHZZPL ]VVY T\aPLR >L OLIILU LLU \P[Z[LRLUKL YLW\[H[PL VW OL[ NLIPLK ]HU PUUV]H[PLZ LU HS VUaL [LJOUPJP ^LYRLU ]VS V]LY[\PNPUN VT QL KL TLLZ[ H\[OLU[PLRL LU HSSLYILZ[L NLS\PKZLY]HYPUN [L IPLKLU (SZ QL UHHY LLU WYVK\J[ ]HU *HTIYPKNL (\KPV S\PZ[LY[ OVVY QL UPL[ HSSLLU OL[ ]LYZJOPS ¶ QL ]VLS[ OL[ ,U ^PQ ^PSSLU KH[ NL]VLS TL[ PLKLYLLU KLSLU >L aPQU NLR VW T\aPLR LU [YV[Z VW ^H[ ^L KVLU 6UaL WHZZPL ]VVY NVLKL T\aPLR LU OL[ WSLaPLY KH[ ^L OLIILU IPQ OL[ VU[^LYWLU LU VU[^PRRLSLU ]HU VUaL WYVK\J[LU PZ NLLU NLOLPT 1L R\U[ OL[ aPLU LU OVYLU PU HSSLZ ^H[ ^L KVLU >L OV\KLU NL^VVU ]HU T\aPLR LU ^PSSLU KPL WHZZPL NYHHN TL[ QL KLSLU >HU[ HSZ TLUZLU KPL ]HU T\aPLR TVVPL KPUNLU *HTIYPKNL (\KPV! VUZ ]LYOHHS +L RYHJO[PNZ[L ]LYZ[LYRLYZ ]HU KL ;VWHaZLYPL aPQU VU[^VYWLU HSZ KL RHUHHS LU ^VYK[ VUKLYZ[L\UK KVVY LLU HWHY[L Z\I^VVMLY\P[NHUN LU [^LL WHHY S\PKZWYLRLY\P[NHUNLU 1L R\U[ K\Z PU [^LL RHTLYZ [LNLSPQR +L :9 KVL[ OPLY UVN LLU ZJOLWQL IV]LUVW LU SL]LY[ KLaLSMKL ]YPQ^LS PLKLYL S\PKZWYLRLY TL[ NLTHR R\U[ HHUZ[\YLU /VL QL VVR UHHY QL T\aPLR S\PZ[LY[ TL[ KL :9 LU :9 RSPUR[ OL[ WLYMLJ[ AL OLIILU LLU NL{U[LNYLLYKL WOVUV[YHW aVKH[ QL LY KPYLJ[ LLU WSH[LUZWLSLY VW R\U[ HHUZS\P[LU LU LLU KPYLJ[L PUNHUN VW OL[ ]VVYWHULLS ]VVY P7VKZ ZTHY[WOVULZ VM TWZWLSLYZ 4L[ KYPL HUHSVNL PUNHUNLU HHU KL HJO[LYRHU[ R\U HS QL [YHKP[PVULSL IYVUULU aVHSZ JKZWLSLYZ LU aLSMZ )S\YH`ZWLSLYZ HHUZS\P[LU +HURaPQ LLU \P[Z[LRLUKL >VSMZVU +(* OLLM[ KL :9 aLSMZ KYPL KPNP[HSL H\KPVPUNHUNLU ]VVY KPNP[HSL IYVUULU aVHSZ Z[YLHTLYZ []»Z +L :9 LU :9 aPQU VVR ]VVYaPLU ]HU LLU NL{U[LNYLLYKL -4(4 [\ULY KPL QL [VLNHUN NLLM[ [V[ HS QL MH]VYPL[L YHKPVaLUKLYZ >L NLIY\PRLU HSSLLU KL HSSLYILZ[L JVTWVULU[LU aVHSZ KPZJYL[L ]LYZ[LYRLYZ LLU TL[HSLU JOHZZPZ LU OVVN^HHYKPNL [VYV{KHSL [YHUZMVYTH[VYLU +L ;VWHa :9 LU :9 ]VYTLU LLU WLYMLJ[L JVTIPUH[PL ]HU ]LYTVNLU JVUULJ[P]P[LP[ LU NLS\PKZR^HSP[LP[ KPL ]LLS ]HU VUaL K\\YKLYL JVUJ\YYLU[LU OL[ UHRPQRLU NLLM[ 4H_PTHSL WYLZ[H[PLZ JVUULJ[P]P[LP[ LU LJO[ ^HHY ]VVY QL NLSK¯

Transcript of topaz sr10sr20 top tips dutch double pages spreads 0 · 2019. 2. 10. · ^^^ jhtiypknlh\kpv jvt ^^^...

Page 1: topaz sr10sr20 top tips dutch double pages spreads 0 · 2019. 2. 10. · ^^^ jhtiypknlh\kpv jvt ^^^ jhtiypknlh\kpv jvt +l :9 lu :9 sl]lylu llu \p[z[lrlukl nls\pkzr^hsp[lp[ ]huhm ]lls

������^^ �̂JHTIYPKNLH\KPV�JVT ������^^ �̂JHTIYPKNLH\KPV�JVT

+L�:9���LU�:9���SL]LYLU�LLU�\P[Z[LRLUKL�NLS\PKZR^HSP[LP[�]HUHM�]LLS�]LYZJOPSSLUKL�IYVUULU����OPLY�]VSNLU����YLKLULU�^HHYVT�QL�IL[LY�LLU�:9���VM�:9���R\U[�RVWLU�KHU�LLU�HUKLY�Z`Z[LLT

2^HSP[LP[ZJVTWVULU[LU

+L�RSHZZL�()�]LYZ[LYRLY��V]LYZPaLK�[VYV{KHSL�]VLKPUN�

JVTWVULU[LU�KPL�QL�TLLZ[HS�HSSLLU�aPL[�PU�OPNO�LUK�WYVK\J[LU�

.PNHU[PZJO�]LYTVNLU

+L�:9���SL]LY[�LLU�PUKY\R^LRRLUKL����^H[[�WLY�RHUHHS�LU�KL�:9���NLLM[�aLSMZ�����^H[[�WLY�RHUHHS��aVKH[�QL�TL[�NLTHR�LSRL�RHTLY�R\U[�]\SSLU�TL[�LLU�WYHJO[PN�NLS\PK�

6UNLRLUKL�JVUULJ[P]P[LP[

4L[�aV]LLS�]LYZJOPSSLUKL�HUHSVNL�LU�KPNP[HSL�PUNHUNLU�RVT�QL�aLRLY�UPL[Z�[LRVY[��1L�R\U[�HS�QL�HWWHYH[\\Y�HHUZS\P[LU�VW�KL�:9���LU�:9����^HHYVUKLY�)S\�YH �̀�WSH[LUZWLSLYZ��ZH[LSSPL[�[]��ZWLSJVUZVSLZ��47��ZWLSLYZ�LUaV]VVY[���

)YLUN�QL�]PU`S�[V[�SL]LU�

+L�NL{U[LNYLLYKL�44�WOVUV�[YHW�PZ�NLZJOPR[�]VVY�4V]PUN�4HNUL[�WPJR�\WZ��44��VM�4V]PUN�*VPS�WPJR�\WZ��4*��TL[�LLU�OVNL�V\[W\[��V\[W\[�[\ZZLU�����T=�LU�HMZS\P[PTWLKHU[PL������R��

-4�(4�YHKPV

+L�NL{U[LNYLLYKL�YHKPV[\ULY�OLLM[����WYLZL[Z�LU�9+:��aVKH[�KL�UHTLU�]HU�-4�aLUKLYZ�PU�KL�KPZWSH`�]LYZJOPQULU��HSZ�KL�aLUKLY�KLaL�M\UJ[PL�VUKLYZ[L\U[�

;̂ LL�WHHY�S\PKZWYLRLY\P[NHUNLU

;̂ LL�WHHY�KPZJYL[L�S\PKZWYLRLY\P[NHUNLU�IL[LRLU[�KH[�QL�R\U[�NLUPL[LU�]HU�]VSSLKPN�VUHMOHURLSPQRL�(�)�VTZJOHRLSPUN�TL[�[^LL�WHHY�S\PKZWYLRLYZ��VM�LLU�NVLKL�ZL[�S\PKZWYLRLYZ�R\U[�IP�^PYLU�

2VW[LSLMVVUZ

+L�:9���LU�:9���OLIILU�ILPKL�LLU�뻻�RVW[LSLMVVU\P[NHUN�PU�OL[�]VVYWHULLS��aVKH[�QL�RVW[LSLMVVUZ�TL[�LLU�PTWLKHU[PL�]HU����[V[�����VOT�R\U[�HHUZS\P[LU�

:\I^VVMLY�[VL]VLNLU

+HURaPQ�KL�HWHY[L�Z\I^VVMLY\P[NHUN�^VYK[�KL�:9���

-SL_PILSL�ILKPLUPUN

+L�TLLNLSL]LYKL�HMZ[HUKZILKPLUPUN�YLNLS[�UPL[�HSSLLU�KL�:9����KL�:9���LU�KL�NL{U[LNYLLYKL�[\ULY��THHY�VVR�KL�IPQILOVYLUKL�;VWHa�JK�ZWLSLY�

-\SS�4L[HS�1HJRL[

,U�KHURaPQ�OL[�YVI\\Z[L�VU[^LYW�R\U�QL�UVN�QHYLUSHUN�]HU�HS�KLaL�M\UJ[PLZ�ISPQ]LU�NLUPL[LU�

=HU�KL�]VSSLKPN�TL[HSLU�ILO\PaPUN�LU�OL[�Z\WLYZ[L]PNL�JOHZZPZ��[V[�KL�OVVN^HHYKPNL�LU�RYHJO[PNL�[VYV{KHSL�[YHUZMVYTH[VY!�PLKLYL�JVTWVULU[�]HU�KL�:9���LU�:9���PZ�VU[^VYWLU�VT�QHYLUSHUN�TLL�[L�NHHU�

)LSHUNYPQRZ[L�YLKLULU�VT�KL�:9���LU�:9���[L�RVWLU

��

:PUKZ�OL[�ILKYPQM�PU�� ���^LYK�VWNLYPJO[��^VYK[�

*HTIYPKNL�(\KPV�NLSLPK�KVVY�ttU�V]LY[\PNPUN!�KH[�

T\aPLR�HS[PQK�NL^LSKPN�TVL[�RSPURLU��

*HTIYPKNL�(\KPV�PZ�]VVY�TLUZLU�KPL�LJO[�UHHY�T\aPLR�

S\PZ[LYLU��

6UaL�WYVK\J[LU�^VYKLU�PU�.YVV[�)YP[[HUUPw�VU[^VYWLU�

LU�V]LY�KL�OLSL�^LYLSK�NLIY\PR[�KVVY�TLUZLU�UL[�HSZ�

QPQ!�TLUZLU�TL[�LLU�WHZZPL�]VVY�T\aPLR�

>L�OLIILU�LLU�\P[Z[LRLUKL�YLW\[H[PL�VW�OL[�NLIPLK�

]HU�PUUV]H[PLZ�LU�HS�VUaL�[LJOUPJP�^LYRLU�]VS�

V]LY[\PNPUN�VT�QL�KL�TLLZ[�H\[OLU[PLRL�LU�HSSLYILZ[L�

NLS\PKZLY]HYPUN�[L�IPLKLU��(SZ�QL�UHHY�LLU�WYVK\J[�

]HU�*HTIYPKNL�(\KPV�S\PZ[LY[��OVVY�QL�UPL[�HSSLLU�OL[�

]LYZJOPS�¶�QL�]VLS[�OL[��

,U�^PQ�^PSSLU�KH[�NL]VLS�TL[�PLKLYLLU�KLSLU��>L�aPQU�

NLR�VW�T\aPLR�LU�[YV[Z�VW�^H[�^L�KVLU��6UaL�WHZZPL�

]VVY�NVLKL�T\aPLR�LU�OL[�WSLaPLY�KH[�^L�OLIILU�IPQ�

OL[�VU[^LYWLU�LU�VU[^PRRLSLU�]HU�VUaL�WYVK\J[LU�PZ�

NLLU�NLOLPT��1L�R\U[�OL[�aPLU�LU�OVYLU�PU�HSSLZ�^H[�

^L�KVLU�

>L�OV\KLU�NL^VVU�]HU�T\aPLR�LU�^PSSLU�KPL�WHZZPL�

NYHHN�TL[�QL�KLSLU��>HU[�HSZ�TLUZLU�KPL�]HU�T\aPLR�

TVVPL�KPUNLU�

*HTIYPKNL�(\KPV!�VUZ�]LYOHHS

+L�RYHJO[PNZ[L�]LYZ[LYRLYZ�]HU�KL�;VWHa�ZLYPL�aPQU�VU[^VYWLU�HSZ�KL�

RHUHHS�LU�^VYK[�VUKLYZ[L\UK�KVVY�LLU�HWHY[L�Z\I^VVMLY\P[NHUN�LU�[^LL�WHHY�S\PKZWYLRLY\P[NHUNLU��1L�R\U[�K\Z�PU�[^LL�RHTLYZ�[LNLSPQR�

+L�:9���KVL[�OPLY�UVN�LLU�ZJOLWQL�IV]LUVW�LU�SL]LY[�KLaLSMKL�

]YPQ^LS�PLKLYL�S\PKZWYLRLY�TL[�NLTHR�R\U[�HHUZ[\YLU�

/VL�QL�VVR�UHHY�QL�T\aPLR�S\PZ[LY[��TL[�KL�:9���LU�:9���RSPUR[�OL[�WLYMLJ[��AL�OLIILU�LLU�NL{U[LNYLLYKL�WOVUV�[YHW��aVKH[�QL�LY�KPYLJ[�LLU�WSH[LUZWLSLY�VW�R\U[�HHUZS\P[LU��LU�LLU�KPYLJ[L�PUNHUN�VW�OL[�]VVYWHULLS�]VVY�P7VKZ��ZTHY[WOVULZ�VM�TW��ZWLSLYZ��4L[�

KYPL�HUHSVNL�PUNHUNLU�HHU�KL�HJO[LYRHU[�R\U�HS�QL�[YHKP[PVULSL�IYVUULU�aVHSZ�JK�ZWLSLYZ�LU�aLSMZ�)S\�YH`�ZWLSLYZ�HHUZS\P[LU��+HURaPQ�LLU�\P[Z[LRLUKL�>VSMZVU�+(*�OLLM[�KL�:9���aLSMZ�KYPL�KPNP[HSL�H\KPV�PUNHUNLU�]VVY�KPNP[HSL�IYVUULU�aVHSZ�Z[YLHTLYZ��[]»Z�

+L�:9���LU�:9���aPQU�VVR�]VVYaPLU�]HU�LLU�NL{U[LNYLLYKL�-4�(4�[\ULY�KPL�QL�[VLNHUN�NLLM[�[V[�HS�QL�MH]VYPL[L�YHKPVaLUKLYZ�

>L�NLIY\PRLU�HSSLLU�KL�HSSLYILZ[L�JVTWVULU[LU��aVHSZ�KPZJYL[L�]LYZ[LYRLYZ��LLU�TL[HSLU�JOHZZPZ�LU�OVVN^HHYKPNL�[VYV{KHSL�[YHUZMVYTH[VYLU��+L�;VWHa�:9���LU�:9���]VYTLU�LLU�WLYMLJ[L�JVTIPUH[PL�]HU�]LYTVNLU��JVUULJ[P]P[LP[�LU�NLS\PKZR^HSP[LP[��KPL�]LLS�]HU�VUaL�K\\YKLYL�JVUJ\YYLU[LU�OL[�UHRPQRLU�NLLM[�

4H_PTHSL�WYLZ[H[PLZ��JVUULJ[P]P[LP[�LU�LJO[�^HHY�]VVY�QL�NLSK¯

Page 2: topaz sr10sr20 top tips dutch double pages spreads 0 · 2019. 2. 10. · ^^^ jhtiypknlh\kpv jvt ^^^ jhtiypknlh\kpv jvt +l :9 lu :9 sl]lylu llu \p[z[lrlukl nls\pkzr^hsp[lp[ ]huhm ]lls

������^^ �̂JHTIYPKNLH\KPV�JVT

9PUNRLYU��]Z�,0�[YHUZMVYTH[VYLU(SSLLU�WLYMLJ[�NLS\PK�PZ�NVLK�NLUVLN�]VVY�VUZ��LU�KHHYVT�PZ�KL�

(\KPV�^HZ�LLU�]HU�KL�LLYZ[L�MHIYPRHU[LU�KPL�PU�KL�QHYLU�� ���YPUNRLYU[YHUZMVYTH[VYLU�NLIY\PR[L��LU�KH[�KVLU�^L�UVN�Z[LLKZ��+L�]VVYKLSLU�]HU�LLU�YPUNRLYU[YHUZMVYTH[VY��]LYNLSLRLU�TL[�KL�NVLKRVWLYL�,0�[YHUZMVYTH[VYLU�KPL�]LLS�HUKLYL�MHIYPRHU[LU�NLIY\PRLU��aPQU!

���2^HSP[H[PL]L�LU�IL[YV\^IHYL�Z[YVVT]VVYaPLUPUN�UHHY�KL�]LYZ[LYRLY��aVUKLY�JSPWWPUN�]HU�KL�NVSM]VYT��]VVY�LLU�JVUZPZ[LU[�ZPNUHHS�

���.LLU�OLYYPL��NLIYVT�VM�NLaVLT�]HU�KL�[YHUZMVYTH[VY�

���:LUZH[PVULSL�IHZ^LLYNH]L�

���=LLS�\P[NHUNZ]LYTVNLU�VT�NYV[L�LU�]LLSLPZLUKL�S\PKZWYLRLYZ�VW�OVVN�]VS\TL�[L�SH[LU�ZWLSLU�

���=LLS�YLZLY]LZ[YVVT��aVKH[�KL�[YHUZMVYTH[VY�OVNL�]VS\TLWPLRLU�RHU�SL]LYLU�

PU[LYMLYLU[PL��]VVY�LLU�Z[VYPUNZ]YPQ�H\KPVZPNUHHS�

,LU�[`WPZJOL��NVLKRVWL�,0�[YHUZMVYTH[VY!

A^HR�LU�VUIL[YV\^IHHY�ZPNUHHS

.LLU�PZVSH[PL

4HHR[�OLYYPL

5PL[�NLZJOPR[�]VVY�RYHJO[PNL�LU�]LLSLPZLUKL�S\PKZWYLRLYZ

)LSHUNYPQRL�Z[H[PZ[PLRLU<P[NHUNZ]LYTVNLU!

�IPQ���VOT�

0UNHUNLU!

-4�(4�YHKPV

(MTL[PUNLU!�

.L^PJO[!� ����RN

<P[NHUNZ]LYTVNLU!�IPQ���VOT�

0UNHUNLU!

-4�(4�YHKPV

(MTL[PUNLU!�

.L^PJO[!� ����RN

º/L[�VU[^LYW�]HU�KL�:9���LU�:9���OLLM[�LJO[�HSSLZ�^H[�QL�UVKPN�OLI[�\P[�

S\PKZWYLRLYZ�HHUZ[\YLU�LU�UHHY�YHKPV��[]��QL�P7VK�LU�aLSMZ�]PU`S�S\PZ[LYLU��,U�KHURaPQ�OL[�LUVYTL�]LYTVNLU�RSPUR[�OL[�NL^VVU�WLYMLJ[�»

+H]L�4�¶�,SLJ[YVUPJ�,UNPULLY

+L�VU[^PRRLSHHY�aLN[7YHJO[PN�NLS\PK=VSNLUZ�VUZ�ILYVLTKL�º:V\UK�-PYZ[»�WYPUJPWL�OLIILU�VUaL�

NLIY\PR[�VT�OL[�WLYMLJ[L�NLS\PK�[L�JYLwYLU��+L�RSHZZL�()�]LYZ[LYRLYZ�LU�[VYV{KHSL�[YHUZMVYTH[VYLU�]HU�KL�:9���LU�:9���aPL�QL�UVYTHHS�NLZWYVRLU�HSSLLU�IPQ�SVZZL�JVTWVULU[LU�PU�OL[�OPNO�LUK�ZLNTLU[��+HHYVT�SL]LYLU�KLaL�[^LL�YLJLP]LYZ�LLU�NL^LSKPNL�NLS\PKZR^HSP[LP[�TL[�TPUPTHSL�]LY]VYTPUN��,U�aL�aPQU�IV]LUKPLU�]VVYaPLU�]HU�KLaLSMKL�KPZJYL[L�\P[NHUNLU�HSZ�KL�(a\Y�(=�YLJLP]LYZ�KPL�LJO[�]LLS�LU�]LLS�K\\YKLY�aPQU��

=VSSLKPN�TL[HSLU�ILO\PaPUN,SLR[YVUPJH��LU�K\Z�NLS\PKZR^HSP[LP[��aPQU�IPQaVUKLY�NL]VLSPN�]VVY�[YPSSPUNLU��+HHYVT�OLIILU�^L�LLU�HRVLZ[PZJO�NLKLTW[L��YLZVUHU[PL�HYTL��TL[HSLU�ILO\PaPUN�NLIY\PR[�VT�[YPSSPUNLU�

NLS\PKZR^HSP[LP[�SL]LY[�

.YLUaLSVaL�JVUULJ[P]P[LP[+L�:9���LU�:9���R\UULU�T\aPLR�HMZWLSLU�]HU�]YPQ^LS�HSSL�IYVUULU��KHURaPQ!

�����HUHSVNL�9*(�PUNHUNLU�]VVY�JK�ZWLSLYZ��Z[YLHTLYZ�LU�HUKLYL�HWWHYH[LU�

�����HUHSVNL�����TT�PUNHUN�]VVY�TW��ZWLSLYZ�

�����44�WOVUV�[YHW�]VVY�WSH[LUZWLSLYZ�

�����KPNP[HSL�PUNHUNLU��:�7+0-�LU�;VZSPUR��]VVY�

TLLY��HSSLLU�:9����

���-4�(4�YHKPV�¶�S\PZ[LY�UHHY�QL�MH]VYPL[L�YHKPVaLUKLYZ�TL[�KL�NL{U[LNYLLYKL�[\ULY�

���3\PKZWYLRLY\P[NHUNLU�¶�[^LL�WHHY�KPZJYL[L�S\PKZWYLRLY\P[NHUNLU�IL[LRLU[�KH[�QL�R\U[�NLUPL[LU�]HU�]VSSLKPN�VUHMOHURLSPQRL�(�)�VTZJOHRLSPUN�TL[�[^LL�WHHY�S\PKZWYLRLYZ��VM�LLU�NVLKL�ZL[�S\PKZWYLRLYZ�R\U[�IP�^PYLU�

���AL�OLIILU�aLSMZ�LLU�HWHY[L�Z\I^VVMLY\P[NHUN��^HHYKVVY�KL�:9���LU�:9���OL[�OHY[�^VYKLU�]HU�QL�����

7OVUV�PUNHUN�]VVY�WSH[LUZWLSLYZ

(UHSVNL�9*(�PUNHUNLU

+PNP[HSL�H\KPV�PUNHUNLU��HSSLLU�:9���

-4�(4�HU[LUUL

=VLKPUN3\PKZWYLRLY\P[NHUNLU�(�LU�)

:\I^VVMLY\P[NHUN

>L�OV\KLU�OL[�ºVSK�ZJOVVS»�

KL[HPS�aPQU�KL�:9���LU�:9���\P[NLY\Z[�TL[�LLU�NL{U[LNYLLYKL�44�WOVUV�[YHW�KPL�QL�]PU`S�[V[�SL]LU�IYLUN[��+LaL�[YHW�PZ�NLZJOPR[�]VVY�4V]PUN�4HNUL[�WPJR�\WZ��44��VM�4V]PUN�*VPS�WPJR�\WZ��4*��TL[�LLU�OVNL�V\[W\[��V\[W\[�[\ZZLU�����T=�LU�HMZS\P[PTWLKHU[PL������R��

.PNHU[PZJO�]LYTVNLU+L�:9���SL]LY[�LLU�PUKY\R^LRRLUKL����^H[[�WLY�RHUHHS�LU�KL�:9���NHH[�UVN�LLU�Z[HWQL�]LYKLY��TL[�^LS�����^H[[�WLY�RHUHHS��+P[�aVYN[�]VVY�LLU�RYHJO[PN�LU�NLKL[HPSSLLYK�NLS\PK�]HUHM�PLKLY�IYVU��>HHY�QL�T\aPLR�K\Z�VVR�]HUKHHU�RVT[��TL[�KL�:9���LU�:9���RSPUR[�OL[�WYHJO[PN�

(JO[LY�KL�ZJOLYTLU

;VWHa�:9��