Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon....

12
DISTRIBUERAS MED SYDSVENSKAN 9 MAJ 2017 Svensk safari Härliga cykelturer Hälsa på Astrid Lindgren Simning och löpning Aktiv sommar i Hallifornia n f ה Ts UPPTÄCK BLEKINGE, HALLAND & SMÅLAND EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING Musik | Konst | Äventyr | Natur | Utflyktsmål

Transcript of Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon....

Page 1: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K1

DISTRIBUERAS MED SYDSVENSKAN 9 MAJ 2017

Svensk safari

Härliga cykelturer

Hälsa på Astrid Lindgren

Simning och löpning

Aktiv sommar i Hallifornia

sommarenför helaTips

UPPTÄCK BLEKINGE, HALLAND & SMÅLAND

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING

Musik | Konst | Äventyr | Natur | Utflyktsmål

Page 2: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K2

Cykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra omgivningar – och man får en rejäl dos motion under tiden.

Dessutom gör man naturen en tjänst genom att förflytta sig med pedalkraft istället för motordrift.

Halländsk naturpraktFörra våren invigdes Monarkleden – en 40 kilometer lång cykelled i Monarkgrundaren Birger Svenssons fotspår. Starten går vid den gamla Monarkfabriken i Varberg och går genom skogar, över åkrar och längs-med sjöar och slutar i Agnbäck vid sjön Tolången, det vill säga Birger Svenssons barndomstrakter nordost om Varberg.

Bakom satsningen står Gödestads Hembygdsförening och turen tar upp-skattningsvis två timmar.

Cykeläventyr i sydostSydostleden är Sveriges andra nationel-la cykelled, och invigdes i juni förra året. Totalt är leden 274 kilometer fördelad på

sju etapper i tre landskap – Småland, Ble-kinge, Skåne. Sträckan går mellan Växjö och Simrishamn och tar cyklisten genom blandad natur; sjölandskap, skärgård och äppelodlingar, för att nämna några.

Antingen kan man cykla hela leden, eller välja enskilda etapper och göra avstickare till närliggande lokala cykelle-der. Leden är närapå helt bilfri men sam-tidigt till 80 procent belagd med asfalt. Några saker som går att upptäcka längs Sydostleden är bland annat Sölvesborgs-bron, Vattentornet Ekotemplet i Växjö, Mörrums kronolaxfiske och Vattenriket i Kristianstad. Ön runt på två hjulÖland bjuder på ett unikt landskap och givetvis finns det goda möjlighet att upple-va det från cykelsadeln. Dessutom går det utmärkt att kombinera cykelfärden med öns särpräglade mathantverk. Via visitkalmaro-land.com kan man boka en guidad cykeltur genom Stora alvaret, Stenkusten och pitto-reska byar – här görs strategiska stopp hos öländska matproducenter för provsmakning av olika läckerheter.

Detta är en tematidning från HD-Sydsvenskan försäljningwww.sydsvenskan-tema.se Projektledare Lena GullanderRedaktion och Layout Bubble Production

Annonskontakt Celeber Konsult AB Traffic Mia Friberg

Sommar når cirka 231 000 läsarkontakter Tryck BOLD Printing Malmö AB, 2017. Omslagsbild Kent Zeiron | Trycks på miljövänligt papper.

För mer information om målgruppsinriktade tema tidningar med smart finansiering, kontakta: Pia Jarnå, [email protected]

FOTO: PIXABAY

VAD u Härliga cykelturer i unika miljöer NÄR u Hela sommaren VAR u Halland, Blekinge, Småland och Öland

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING

2 SOMMAR!

SOMM

AR

BLEKINGE HALLAND SMÅLAND

Det har tagit sin lilla tid men nu verkar det som att våren är här för att stanna. Och därmed känns inte längre sommaren särskilt långt borta. En snabb titt i kalendern visar att det egentligen bara handlar om veckor till rejäl värme och, framförallt, långledigt.

Sommar i Sydsverige är en guide till allt skoj som man kan upptäcka och uppleva i våra grannland-skap. Halland, Blekinge och Småland – de är ju bara en liten roadtrip bort och alla har de ett stort utbud av aktiviteter och upplevelser. I de småländska skogarna väntar äventyr på hög höjd. Längs med Blekinges kust hittar man oändligt med pärlor. Halland är med sina rekordmånga soltimmar ett sommarparadis och Öland är med sin sagolika natur en helt och hållet en unik destination.

Så tänk större än det lokala när du planerar sommarens utflykter. Hela södra Sve-rige är en guldgruva. Be-höver du mer inspiration? Då är det bara att bläddra vidare. Här hittar du garan-terat något för dig.

Trevlig läsning!

ÄNTLIGEN!

4 6 8

Öland bjuder på ett unikt landskap.

Sydostleden består av 274 kilometer fördelad på sju etapper i tre landskap – Småland, Blekinge, Skåne.

FOTO: RONJOHANSSON

FOTO

: DA

NIE

L BR

EEC

E

FOTO: ÅSA OLSSON

FOTO: EVA LAGERSTEDT

FOTO: MATTIAS ROOS

Med pedalkraft genom sommaren

Monarkleden är en 40 kilometer lång cykelled i Monarkgrundaren Birger Svenssons fotspår.

Cykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra omgivningar – och man får en rejäl dos motion under tiden.

Dessutom gör man naturen en tjänst genom att förflytta sig med pedalkraft istället för motordrift.

Halländsk naturpraktFörra våren invigdes Monarkleden – en 40 kilometer lång cykelled i Monarkgrundaren Birger Svenssons fotspår. Starten går vid den gamla Monarkfabriken i Varberg och går genom skogar, över åkrar och längs-med sjöar och slutar i Agnbäck vid sjön Tolången, det vill säga Birger Svenssons barndomstrakter nordost om Varberg.

Bakom satsningen står Gödestads Hembygdsförening och turen tar upp-skattningsvis två timmar.

Cykeläventyr i sydostSydostleden är Sveriges andra nationel-la cykelled, och invigdes i juni förra året. Totalt är leden 274 kilometer fördelad på

sju etapper i tre landskap – Småland, Ble-kinge, Skåne. Sträckan går mellan Växjö och Simrishamn och tar cyklisten genom blandad natur; sjölandskap, skärgård och äppelodlingar, för att nämna några.

Antingen kan man cykla hela leden, eller välja enskilda etapper och göra avstickare till närliggande lokala cykelle-der. Leden är närapå helt bilfri men sam-tidigt till 80 procent belagd med asfalt. Några saker som går att upptäcka längs Sydostleden är bland annat Sölvesborgs-bron, Vattentornet Ekotemplet i Växjö, Mörrums kronolaxfiske och Vattenriket i Kristianstad. Ön runt på två hjulÖland bjuder på ett unikt landskap och givetvis finns det goda möjlighet att upple-va det från cykelsadeln. Dessutom går det utmärkt att kombinera cykelfärden med öns särpräglade mathantverk. Via visitkalmaro-land.com kan man boka en guidad cykeltur genom Stora alvaret, Stenkusten och pitto-reska byar – här görs strategiska stopp hos öländska matproducenter för provsmakning av olika läckerheter.

Detta är en tematidning från HD-Sydsvenskan försäljningwww.sydsvenskan-tema.se Projektledare Lena GullanderRedaktion och Layout Bubble Production

Annonskontakt Celeber Konsult AB Traffic Mia Friberg

Sommar når cirka 231 000 läsarkontakter Tryck BOLD Printing Malmö AB, 2017. Omslagsbild Kent Zeiron | Trycks på miljövänligt papper.

För mer information om målgruppsinriktade tema tidningar med smart finansiering, kontakta: Pia Jarnå, [email protected]

FOTO: PIXABAY

VAD u Härliga cykelturer i unika miljöer NÄR u Hela sommaren VAR u Halland, Blekinge, Småland och Öland

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING

2 SOMMAR!

SOMM

AR

BLEKINGE HALLAND SMÅLAND

Det har tagit sin lilla tid men nu verkar det som att våren är här för att stanna. Och därmed känns inte längre sommaren särskilt långt borta. En snabb titt i kalendern visar att det egentligen bara handlar om veckor till rejäl värme och, framförallt, långledigt.

Sommar i Sydsverige är en guide till allt skoj som man kan upptäcka och uppleva i våra grannland-skap. Halland, Blekinge och Småland – de är ju bara en liten roadtrip bort och alla har de ett stort utbud av aktiviteter och upplevelser. I de småländska skogarna väntar äventyr på hög höjd. Längs med Blekinges kust hittar man oändligt med pärlor. Halland är med sina rekordmånga soltimmar ett sommarparadis och Öland är med sin sagolika natur en helt och hållet en unik destination.

Så tänk större än det lokala när du planerar sommarens utflykter. Hela södra Sve-rige är en guldgruva. Be-höver du mer inspiration? Då är det bara att bläddra vidare. Här hittar du garan-terat något för dig.

Trevlig läsning!

ÄNTLIGEN!

4 6 8

Öland bjuder på ett unikt landskap.

Sydostleden består av 274 kilometer fördelad på sju etapper i tre landskap – Småland, Blekinge, Skåne.

FOTO: RONJOHANSSON

FOTO

: DA

NIE

L BR

EEC

E

FOTO: ÅSA OLSSON

FOTO: EVA LAGERSTEDT

FOTO: MATTIAS ROOS

Med pedalkraft genom sommaren

Monarkleden är en 40 kilometer lång cykelled i Monarkgrundaren Birger Svenssons fotspår.

Page 3: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K3

ÖPPET:Måndag - Fredag kl. 9-17

Veckorna 26-33X-tra Lördagsöppet kl. 10 -14

DET ÄR VI SOM GÖRDE NYA LÄTTAGJUTJÄRNSPANNORNA

Här finner du:Gjutjärnspannor & grytor,Kokkärl i rossrii & koppar,Skärbrädor i bok, Knivar & knivblock,Ståltermosar,KKryddkvarnar m.m

FYNDA I FABRIKSBODEN!

Järnbruksvägen 5 (Kallinge Företagscenter)Tel. 0457-240 00 www.ronnebybruk.se

Hotell & restaurangwww.hallevikshavsbad.com 0456-520 10

PADDLA I HALENRASLÅNGEN - IMMELN

Tel 0454-402 80

OlofströmsKanotcentral

halenkanot.comSödra Sveriges sista vildmark

Paddla iHALEN-RASLÅNGEN

www.jazzen.nu

10-13 augusti 2017www.jazzen.nu

10-13 augusti 2017

nostalgiafestival.seArrangör: Medarrangörer:

Nostalgipå scen!

För mer information:

• Bilutställning • Concours de Charme • Traktorer • Veteranmarknad • Lastbilar • Klassiska båtar • Mc & mopeder • Barnens Nostalgia Festival

Välkommen till Nordens vackraste nostalgifestival som lockar tusentalet fordonsklassiker.

www.visitblekinge.se

Välkommen tillVälkommen tillVälkommen till

BLEKINGE

Page 4: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K4

4

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING

SWEDEN ROCK FESTIVAL Till årets festival kommer bland andra Aerosmith, Scorpions och Clutch. Fyradagars-festivalen i Sölvesborg startar den 7 juni och avslutas den 10 juni.

1

HASSLÖ-FESTIVALEN I år kommer bland andra Miss Li, Nisse Hellberg och Eva Dahlgren att stå på scen. Tvådagars- festivalen på skärgårds-ön Hasslö är den 13–15 juli.

2

ÖSTERSJÖ-FESTIVALEN Karlshamns stora folk-fest bjuder bland annat på matfestival och en rad artister som Magnus Carlsson, Robert Wells och Karlshamnsbandet AC/DC Jam.

3

FESTIVALER! BLEKINGE

BLEK

INGE

VAD u Swimrun – Kustjagaren, de tävlande springer och simmar 3,1 mil i Karlskronas skärgård VAR u Från Torams udde till Stortorget i Karlskrona NÄR u Startskottet går klockan halv elva den 1 juli

Tävlingen utmanar på land och till havsFrån Ö till Ö

I safariparken vandrar vilda djur fritt omkring tillsammans. Här har du möjlighet att se visenter, hjortar, vildsvin och mufflonfår på djurens villkor.

– De lever i så nära naturliga för-hållanden som det bara är möjligt. Safari-turen som körs med egen bil eller buss, är cirka tio kilometer och inom området finns även ett av världens största bestånd av den

röda näckrosen samt ett rikt fågelliv, berät-tar Åsa Olsson, marknadschef, på Eriks-berg.

Har ni några nyheter i parken i år?– Våra besökare kan boka in en guidad

tur i Nordens första riktiga safaribil, som är anpassad för att ge en maximal upple-velse av det vilda djurlivet utanför. Bilen är en del i Eriksbergs satsning för att nå ut på

den internationella marknaden.Författaren, zoologen och naturfotogra-

fen Bengt Berg köpte Eriksberg 1938.– Det var han som började hägna in

området som idag är ett av norra Europas största hägnade naturreservat. Eriksberg ägs sedan 2008 av Rune Anderssons Mell-by Gård och arbetar målmedvetet med att bevara och främja djur- och naturliv och den biologiska mångfalden.

VAD u Nordens största safaripark Eriksberg Hotel & Nature Reserve VAR u I Karlshamns kommun vid kusten nära Åryd NÄR u Hela sommaren

Årets tävling är redan full-tecknad och lockade 305 lag, det vill säga 610 personer som ska simma och springa närmsta vägen utmed en snitslad bana från ö till ö in

till stortorget i Karlskrona där mål-gången är. Där land tar slut simmar man i havet tills man har fast mark under skorna igen.

– Det är en otrolig naturupplevelse som man inte skulle få på annat sätt, sannolikt för att man aldrig skul-le komma på idén själv, säger Stefan Åsman, verksamhetschef för Kustja-garen med ett skratt.

Det var efter en Swimrun i Stock-holm som han fick idén till att starta

ett lopp på hemmaplan.– Det loppet är på 6,7 mil och det

var många som tvingades bryta den tävlingen. På kvällen satt vi några stycken och pratade om att det bor-de finnas fler tävlingar där man kan börja på en något enklare nivå, säger han.

I år firar loppet femårsjubileum, första året körde de som ett testlopp.

– Banan är så speciell och vi har en fantastisk publik som följer tävlingen både på land och på båtar att vi lock-ar både eliten och andra som bara vill låta sig utmanas. Det är en del famil-jer som tävlar i lag och kommenterar loppet med att det hade vi aldrig trott att vi kunde göra tillsammans. Det

blir ju inte bara tävlingsdagen som binder ihop familjen utan hela årets träningar och målsättningar som en familj, säger Stefan Åsman.

Kan vem som helst tävla?– Du måste vara över 18 år. Men

har du sprungit till exempel Lidingö-loppet eller Göteborgsvarvet, ja, då ska du bara lära dig att simma också, säger Stefan Åsman, som gör sitt sista år som verksamhetsledare.

– Nästa år kommer jag delta själv i loppet och en annan person som styr tävlingen. Jag har pratat med någ-ra personer som kan tänka sig att ta över stafettpinnen och leda tävlingen 2018.

Stefan Åsman, verksamhetschef för Kustjagaren.

Island Challenge Karls-hamn den 22 juli. Banan är totalt 2,4 mil.

Karlskrona Swimrun den 12 augusti. 1,2 mil löpning och 1 500 m simning.

Mera Swimrun!FOTO: KUSTJAGARNA

Safari bland vilda djur

FOTO: PERCY CHRISTIANSSON

Page 5: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K5

HALLAND

SMÅLAND

Välkommen till

Välkommen till

2ENTERTAIN PRESENTERAR

Biljetter, boende, matpaket & av- och ombokningsskydd: Turistbyrån 0346-88 61 01. Biljetter kan även bokas via

Showtic 0771-13 43 00, vallarna.se, showtic.se. Läs mer om Restaurang Vallarna på vallarna.se!

Officiella Huvudpartners

2ENTERTAIN PRESENTERAR

Jojje Jönsson, Stefan Gerhardsson, Siw Carlsson, Bertram Heribertson, Anna Carlsson, Robin Stegmar,

Karin Bergquist, Birte Heribertson och Ola Hedén. MANUS: Lars Classon & Jojje Jönsson. REGI: Ulf Dohlsten

Premiär söndagen 3 juLi kl 18.00Spelas under sommaren på Vallarnas friluftsteater i Falkenberg!

FALKENBERGS MUSEUM - DESIGNMUSEUMPROD.: EMMA - ESBO MODERNA KONSTMUSEUM, FINLAND

FALKENBERGSMUSEUM.SE

Rut

Bry

k, T

he L

epid

opte

rolo

gist

, 195

0, p

rivat

e co

llect

ion,

det

alj.

Foto

: Ari

Kart

tune

n/EM

MA

RUT BRYKDEN MAGISKA LÅDAN11 MAJ – 27 AUGUSTI

KAMMARMUSIK I NYA RIKTNINGAR

10–13 AUGUSTI 2017

FYRFÄRG

MUSICFESTIVAL10–13 AUGUSTI 2017

KUNGSBACKA b VARBERG

TJOLÖHOLMS SLOTT

CHANGEMUSICFESTIVAL.SE

Astrid Lindgrens Näs • Prästgårdsgatan 24 • Vimmerby • Tel 0492-76 94 00 • www.astridlindgrensnas.se

Ett besök på Astrid Lindgrens Näs för dig närmare vår mest folkkära författarinna. Gå en guidad visning i barndomshemmet,

se utställningen om Astrid Lindgrens liv, njut av trädgårdarna och låt dig inspireras av konst och kreativa rum.

”Babel, babbel och bananer – Lennart Hellsings lustfyllda värld” är 2017 års sommar- utställning, 13 maj – 12 novemberVarmt välkomna till en ny säsong på Astrid Lindgrens Näs!

För alla

sinnenBarndomshem • Trädgårdar • Utställningar

Öppet 2017: 1/5 – 9/6 dagligen 11-16 • 10/6 – 24/9 dagligen 10 -18 27/9 – 17/12 ons-sön 11-16

Page 6: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K6

6

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING

HALLANDUPPTÄCK!

3

NATUR- RESERVATI Halland hittar du flera vackra naturreservat. Upptäck forsande vattenfall, mystiska grottor, utkiksplatser och många andra natur-sköna platser.

2

SPA & HÄLSA Unna dig själv ett spabesök och låt dig bli ompysslad. Halland har många omtalade spaanläggningar i toppklass. Bland annat benämns Varberg ofta som Sveriges Kurort.

1

CYKELLED Föredrar du att ha havet som utsikt istället för att vara i det? Cykla då genom Sveriges första nationella cykelled. En 37 mil lång sträcka som går hela vägen genom Halland. Kattegattleden är indelad i 8 delsträck-or, välj en som passar just dig och glöm inte picknickkorgen.

HALLA

ND

3 x badstränder3. TYLÖSANDS STRAND

En av Hallands mest välkända och populära ständer. En nästan 10 km lång sandstrand med många badsugna besökare under varma sommardagar och flera evenemang.

2. APELVIKEN

En lång sandstrand med klippor i norr och en badbrygga i söder. Denna strand är även surfarnas paradis, känd för att vara en bra vind- och kitesurfingplats.

1. SKREA STRAND

Utbudet av restauranger och kaféer gör stranden populär, men också en härlig sandstrand med höga sand-dyner. Stranden har badhytter från 30-talet som fortfarande står kvar.

FRÅGA u Varför besöka Hallifornia i Varberg? SVAR u ”Upplev den härliga atmosfären! När starka subkulturer förs samman uppstår en häftig dynamik”

i västkustens mittpunktAktiv sommar

Hela Halland är känd för sina vat-tenaktiviteter och eftersom vi bor i ett nordiskt land gäller det att maxa sporten under sommaren. Dock borde havet i Hallandskus-ten upplevas i alla våra årstider

enligt Erik Ruth, som är en av grundaren till Hallifornia.

– I år arrangeras Hallifornia för femte året i rad. Sommarfestivalen i Varberg har blivit ett oerhört lyckat koncept där musik, sport, kultur och mat mixas på en och sam-ma plats, säger Erik Ruth.

Hav av vattensporter Halland och då främst Varberg har mycket att erbjuda när det kommer till olika vatten-sporter. Här kan du bland annat prova padd-ling, kite-, vind- eller vågsurf eller varför inte

SUP? Just SUP, är den vattensport som vuxit snabbast, enligt tidningen Surfers News.

– Från början var Hallifornia ett evene-mang vid namnet Costual Culture och hand-lade initialt om att på ett nytänkande sätt skapa tillväxt inom den kulturella sektorn. Idag är Hallifornia så mycket mer och större. Det är en öppen festival för alla där det aktivt jobbas med att engagera sina besökare i olika sportaktiviteter som t ex surf, kite, skatebo-ard och yoga. Festivalen pågår under 3 dagar och allteftersom den lockat fler besökare har även utbudet och området växt. Förra året hade vi över 40 000 besökare.

Sportcamps innan festivalenEn av de senaste nyheterna som tillkom-mit är de olika sportcamps som börjar några dagar innan själva festivalen. Dagslägren är

för barn och ungdomar i åldrarna 8-13 som är sugna på att prova någon av aktivi-teterna, oavsett nivå eller förutsättning.

– Förra året byggdes det även en ny stor skateramp och två nya områden tillkom; Hallispirit och Surfers corner. På Hallis-pirit kan du som besökare delta i ett yoga-pass, meditation, samtalsforum och lyssna på föreläsningar. Här finns även utställare i form av konst och hantverk.

Nytt för detta året är ett större och utökat serveringsområde.

Upplev Sveriges California i Varberg den 20-22 juli!

Missa inte!

FOTO: RON JOHANSSONFOTO: PHILIP JUNGEGREN

FOTO: ANNA ROSEN

Page 7: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K7

VICKY NÖJESPRODUKT ION & TEATERSV ITEN PRESENTERAR

Robert GUSTAFSSONAllan SVENSSON Per SVENSSON

Rachel MOHLIN Jeanette CAPOCCIAndreas NILSSON Nadine KIRSCHON BLANCK

Siw ERIXON Magnus KVISKE

K RU S E N STIE R NSK A TEA

TERN

2008

10 ÅR 2017

PREMIÄR 29 JUNI FÖRÅRETS SOMMARTEATER I KALMARSPELAS PÅ KRUSENSTIERNSKA TEATERN Kalmar Biljettcentrum:0480-42 10 10, ticketmaster.se 077 170 70 70,Hotellpaket: kalmar.com, www.krusenstiernskateatern.se

Isaberg har allt för aktiv fritid i naturskön miljö. Vandra, paddla eller hälsa på i vår älgpark. Höj pulsen med ett pass i våra mountainbikeleder. Eller få maxpuls direkt i vår höghöjdsbana eller i nya Segway Adventure. För golfaren finns en 36-håls golfbana som närmsta granne. Och när mörkret faller efter en aktiv dag har duvår fina camping och 73 stugor att vila ut i.

Äventyrliga paketboenden!Läs mer på vår hemsida.

Välkommen till Äventyrsberget

www.isaberg.com

FIGAROS BRÖLLOP

L I B R E T T O AV L O R E N Z O D A P O N T ER E G I : Å S A E L M G R E N

E N KO M I S K O P E R A AV M O Z A R T

M A S U G N E N H U S E B Y B R U K 2 2 .7– 9. 8 2 0 1 7

FIGAROS BRÖLLOP

L I B R E T T O AV L O R E N Z O D A P O N T ER E G I : Å S A E L M G R E N

E N KO M I S K O P E R A AV M O Z A R T

M A S U G N E N H U S E B Y B R U K 2 2 .7– 9. 8 2 0 1 7

Biljetter: smalandsoperan.seBiljetter kan också köpas hos våra ombud: Turistbyrån Huseby Bruk, 0470-75 20 97Turistbyrån Tingsryd, 0477-441 64

Hotellpaket på Clarion Hotel Cardinal i Växjö inkl. rum, frukost, transport med taxi, operabiljett samt supé från 1 560:- Bokas på 0470-72 28 00

SMÅLANDSMÅLANDSMÅLANDSMÅLANDSMÅLANDVälkommen till

Page 8: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K8

8

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING

SMÅLAND

SMÅL

AND

VASKA GULDLär dig grunderna i konsten att vaska guld! I Ädelfors kan du till-sammans med äkta guldvaskare och be-sökare hoppas på att vaska fram den gyllene guldådern.

1

ÖRN- OCH SÄLSAFARITa del av ett äkta naturäventyr i Väster-viks skärgård där örnar och sälar regerar! Und-vik höjden och ge dig ut på havet tillsammans med en guide som tar dig till de bästa ställena.

2

HUNDSPANN Runt Habotrakterna har du möjlighet att uppleva fartfyllda äventyr med hundar som sällskap! Nystedt Husky Tur & Natur tar dig med på husky walk i blåbärsskogen med draghundarna i spetsen.

3

UPPTÄCK!

FRÅGA u Vad gömmer sig i de småländska skogarna SVAR: u Äventyr på höga höjder

3 x sommarplatserSMÅLANDS TRÄDGÅRD

I Jönköping hittar du Skirö som ofta går under namnet Smålands Trädgård på grund av den flödande floran, de många lövträdenoch de ljuvliga sjöarna. Den lilla byn med ca 300invånare är definitionen av landsbygd och har dessutom blivit utsedd till en av Sverigespärlor av WWF.

GLASRIKET

Mellan Växjö och Kalmar ligger Glasriket, detpopulära området med över 1 miljon besökare varje år. I över 250 år har områdets glasbruk producerat glas. Här kan du shoppa design, med egna ögon se glasblå-sarnaarbeta och till och med prova på det själv. Gör som en miljon an-dra människor och besök Glasriket!

ÅSNEN

Fiske, paddling, vandring, cykling och fågelskådning, låter det in-tressant? Då får du inte missa att besöka Smålands mest säregna sjö Åsnen! Inte nog med att sjönär på god väg att bli nationalpark så finns det ävenfullt med aktiviteter att göra i området. Glid runt i en havskajak eller cykla runt sjön.

Fnittrigt och nervöst i småländska skogar

FOTO: DANIEL BREECE

MMellan Klavreström och Lindshammar hit-tar du en unik natur-upplevelse som tar dig upp till 52 meter upp i luften. Little rock lake

är sommarens största äventyr. – Antingen är de som kommer hit fnittriga av förväntan eller dödstys-ta av nervositet, säger Jonas Grahn, en av grundarna till Little rock lake.

Europas störstaI de småländska skogarna finns Europas största ziplineanläggning där du kan sväva mellan trädtoppar-na och uppleva fantastisk natur på första parkett. Jonas Grahn hade en dröm om att kunna erbjuda en unik naturupplevelse alla skulle kunna ta del av. – Vi har kämpat för att komma hit vi är idag, från början var detta bara en hobbyidé men det expanderade fort till en verksamhet med över 20 000 besökare om året. Idén fick jag i

Thailand för fem år sedan och tillsammans med Håkan Blad grundade vi Little rock lake, döpt efter bergssjön på anläggningens högsta punkt, säger Jonas Grahn.

Kanadensisk känslaIdag består anläggningen av 13 sta-tioner på 10-52 meters höjd förde-lat på tre banor. Via en guidad tur svingas du mellan stationer samti-digt som du får lära dig om natu-ren runt omkring. Anläggningen är belägen 300 meter över havet och är omgiven av makalös natur.– Naturen här känns inte rik-tigt svensk, den påminner mer om Kanadas natur vilket gör den unik. Halva upplevelsen är att få omges av de vackra träden, raviner och bäck-ar. Det känns häftigt att få förmedla naturen på det här sättet och dessut-om transportera människor genom den.

Banor och nivåer för allaPå somrarna är det många som vill ta del av äventyret varav många kommer från andra länder. På plats finns guider som på sju olika språk kan ge dig en guidad tur där du både får zippa och lära dig om natu-ren. Det finns banor och nivåer för alla generationer vilket gör att hela familjen kan ta del av äventyret. – Det krävs mycket psykologi för att hantera vissa besökare. Många är rädda i början, det var även jag, men det händer nästan aldrig att någon backar ur. När man väl har zippat första gången, vill man göra det igen, säger Jonas Grahn.

Jonas Grahn.

FOTO

: SM

ÅLA

ND

SP

OS

TE

N

När man väl har zippat

första gången, vill man

göra det igen.

Page 9: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K9

9

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING

ISABERG

Aktiviteter för alla åldrar på Isaberg

VAD u Mängder av äventyr VAR u Isaberg Mountain Resort i Hestra NÄR u Året runt

IIsaberg har varit känt för sina skidbackar sedan 30-talet. Idag är det en äventyrsanläggning för alla årstider. Mountainbike, off road-segway och höghöjds-bana är bara några av aktivite-

terna som man hittar här.– Vårt mountainbikeområde är nu, efter utbyggnad av övningsbanor, norra Europas största, säger Louise Söderlund, vd.

Specialbyggt områdeMountainbike är en sport som enga-gerar väldigt många och Isaberg tar ofta emot träningsläger, cykelklub-bar och elitcyklister som gärna vill utnyttja det specialbyggda området.– Vi har ju också allt det som behövs runtomkring, till exempel cykelservi-ce och tvätt. Precis som med skidåk-ningen är det också möjligt att boka in cykellektioner i mtb-teknik.

Unikt med Segway offroadIsaberg är unika med konceptet Seg-way Adventure vilket innebär off-road-körning med lite tuffare, mer robusta segways.

– Här åker man ut på dedikerade skogsslingor tillsammans med gui-de och det är verkligen en jätterolig upplevelse. Det är också en aktivitet som alla kan göra eftersom det går att anpassa färden utifrån invidvidens kapacitet – det går att köra på i både lugnt och äventyrligt tempo.

Något för alla2013 stod höghöjdsbanan färdig och har byggts ut i omgångar sedan dess. Här ska man ta sig förbi hinder uppe i träden, på 5–15 meters höjd.– Vi vill kunna erbjuda äventyrliga stunder för hela familjen och hög-höjdsbanan är ett väldigt uppskattat inslag hos oss. Isaberg lockar många olika målgrupper; aktiva barn-familjer, campingentu-siaster, idrottsklubbar på träningsläger, gol-fare, skolor och konfe-renser. – I år bygger vi ett nytt servicehus till camping-platsen. Här hittar man kök, bastu, tvättstuga och

andra faciliteter. Nyligen byggde vi färdigt vår lyxlodge i stugbyn. Dess-utom bygger vi en multisportarena för olika bollsporter, säger Louise Söderlund.

Hinderbanor utökasDen stora hinderbanan för löpning håller också på att utökas. Med tre

nya hinder i år blir det totalt 14 hin-der på 1,1 kilometer.– Utöver traditionella hinder som militärvägg och bildäck har vi också till exempel en two-rope bridge som går 35 meter över en stor damm. Vi har satsat extra på att ha lite ovanli-ga och spektakulära hinder i banan, helt enkelt.

FOTO: ISABERG

Page 10: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K10

10

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING

ASTRID LINDGRENS VÄRLD

VAD u Kultur- och kunskapscentrum i Astrids anda VAR u Astrid Lindgrens Näs i Vimmerby NÄR u Hela sommaren

Gör ett besök hos Astrid Lindgren

Under 100-årsmin-net, 2007, av Ast-rid Lindgrens födelse, skapades kulturkvarteret Astrid Lindgrens

Näs i Vimmerby. Gården där hon föddes är idag ett levande kultur- och kunskapscentrum som drivs i Astrids anda. Varje år tar man emot mer än 50 000 besökare.

Trädgårdar med teman2013 började anläggningen av en stor trädgård och förra årets stod den färdig.

– Totalt rör det sig om cirka tre och halvt hektar mark som utveck-lats av den skickliga trädgårdsmäs-taren, och vår konstnärliga ledare, Karin Eliasson. Trädgårdarna tar fas-ta på stämningar och teman i Astrid

Lindgrens verk, till exempel livsgläd-je, melankoli, frihet och mod, berät-tar Nils-Magnus Angantyr, tf vd.

Engagerad i djurskyddI paviljongen på Astrid Lindgrens Näs hittar man den stora utställning-en Hela världens Astrid Lindgren. Här får man en inblick i Astrids liv och skapandeprocess.

– Astrid plockade hela tiden saker ur verkligheten när hon skapade vil-ket återspeglas i utställningen. Ast-rids roll som opinionsbildare i Sve-rige är också något som utställning-en tar fasta på. Vi minns förstås alla Pomperipossa-debatten men hon var tongivande i många fler frågor, till exempel är det mycket tack vare hennes engagemang som vi har ett så bra djurskydd i Sverige idag, det som

brukar kallas Lex Lindgren.– Med audioguider får man en

bekväm genomgång av utställningen. Det finns också audioguider särskilt utformade för barn, säger Nils-Mag-nus Angantyr.

Lennart hellsing i fokusVarje sommar öppnar nya sommar-föreställningar på Astrid Lindgrens Näs. I år, med start 13 maj, är det barnbokskollegan Lennart Hellsing som står i fokus.

– Utställningen, som heter Bab-bel, Babel och Bananer, lyfter fram både de seriösa och de lekfulla sidorna hos Lennart Hellsing. Han och Astrid var goda bekanta och hade många beröringspunkter, inte minst när det gällde synen på den nya barnlitteraturen.

Utställningen Döttrarna på Näs be-lyser Astrid Lindgrens syskon som alla ägnande sig åt det skrivna or-det, och åskådliggör deras gärning-ar. Om sina skrivande barn sa pappa Samuel August: ”Dä ä ene unn’lie unge en har fått. Alle syssler di med ord. Hur kunne dä bare klumpe sej på dä viset?”

Missa inte!

– Som vanligt blir det en intensiv vecka med både svenska och interna-tionella artister i absoluta världsklass men i år kommer det bli en ännu mer festlig prägel på hela arrangemang-et, säger Ulla O’Barius, ordförande Båstad Kammarmusikförening.

Ann Sofie von Otter är en av många namn som sticker ut på årets program. Hon kommer framföra sin konsert, med fokus på folkmusik, i Västra Karups kyrka tillsammans med pianisten Bengt Forsberg. Brasilianska världsstjärnan Christina Ortiz är ock-så en efterlängtad bokning.

– Nytt för i år är att alla barn går

gratis på alla konserter. Vi är angeläg-na om att ha ett så stort åldersspann som möjligt .

Ytterligare en jubileumssatsning är en bildutställning över de 25 år som varit.

– Vi har lyckats bygga en festival som är unik på många sätt. Under årens lopp har vi haft över 100 000 besökare och artister från precis hela världen. Vi har nu inför  jubileet än en gång fått den finaste EU-utmär-kelsen en festival kan få - att vi är en Effe-festival och därmed en av de bäs-ta i Europa. I år blickar vi tillbaka men också framåt mot festivalens framtid, säger Ulla O’Barius.

– Vi har lyckats bygga en riktigt tro-gen lokal publik under åren, samtidigt som vi nu lockar många från storstä-derna också, säger Per Nyrén, projekt-ledare.

Koreanska Yeol Eum Son och kana-densaren Marc André Hamelin besö-ker båda festivalen för andra gången.– Dessutom kommer kanadensiskan Angela Hewitt och spelar Bachs Gold-bergsvariationer. Det är ett verk som sällan spelas så det kommer bli en stor publikmagnet.– Vi har länge velat få hit någon från Sydamerika så därför känns det extra

Helsingborgs Pianofestival firar i år femton år. I vanlig ordning blir det ett brett och högkvalita-tivt program med pianister i världsklass.

25 år. Så länge har Båstad Kammarmusikfestival hållit igång. Givetvis uppmärksammas jubileet under årets upplaga.

Pianofestival Intensiv musikvecka

kul att vi i år får besök av Christina Ortiz från Brasilien, säger Per Nyrén.

Båstad Kammarmusikfestival

hålls 26 juni – 1 juli 2017.

Helsingborg Pianofestival på

Dunkers Kulturhus

31 augusti–3 september

Missa inte!

FOTO: ASTRID LINDGRENS NÄS

Page 11: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K11

ÅNGBÅTEN BOXHOLM II Ett varierat utbud av turer

på sjön Sommen

SJÖN SOMMEN Fiska, paddla & segla

TRANÅSUpptäck

Fler tips på tranas.se/turism och Turistbyrån, tel. 0140-687 90

PARADMARSCHER (LÖR JUN-AUG) På Sveriges bredaste shoppinggata

TRANÅS CRUISING 12 augusti

UPPTÄCKTRANÅS MUSEIVÄRLDGammelbyn Hultet Kulturidyll med byggnader & föremål från förr.

Vagnsmuseet Skandinaviens största samling av vagnar, slädar & seldon.

Eriksbergs Museum Kulturskatter med stadens pälshistoria.

PROJECT K Kristina Skantze Med miljontals synliga och osyn- liga stygn formar Kristina kroppar i textil, noggrant och tålmodigt.

UTSTÄLLNING I TRANÅS STADSHUS17/6-26/8

CYKLA & VANDRA På våra natur-

sköna leder

Upplev designhotellet HuskvarnaStadshotell i vår!

Designhotell, restaurang Kakel, takterrass,utomhusjacuzzi med mera.

Unna dig en vistelse med Huskvarnas bästa läge, 2 min från E4:an. Njut av hög servicenivå med närhet till Vätterns alla utflyktsmål!

Erik Dahlbergsgatan 20 561 32 Huskvarna036-130507www.huskvarnastadshotell.se

Ring och boka in dig hos oss i vår!

• Logi & frukostbuffé med lokala råvaror• Huskvarnas bästa läge

Stadshotell i vår!

Designhotell, restaurang Kakel, takterrass,utomhusjacuzzi med mera.

Unna dig en vistelse med Huskvarnas bästa läge, 2 min från E4:an. Njut av hög servicenivå med närhet till Vätterns alla utflyktsmål!

Ring och boka in dig hos oss i vår!

• Logi & frukostbuffé med lokala råvaror• Huskvarnas bästa läge

Upplev designhotellet HuskvarnaStadshotell i vår!

Designhotell, restaurang Kakel, takterrass,utomhusjacuzzi med mera.

Unna dig en vistelse med Huskvarnas bästa läge, 2 min från E4:an. Njut av hög servicenivå med närhet till Vätterns alla utflyktsmål!

Ring och boka in dig hos oss i vår!

• Logi & frukostbuffé med lokala råvaror• Huskvarnas bästa läge

Upplev designhotellet Huskvarna Stadshotellet i sommar!

Ring och boka in dig hos oss i sommar!

Designhotell, restaurang Kakel, takterrass,utomhusjacuzzi med mera.

Unna dig en vistelse med Huskvarnas bästa läge, 2 min från E4:an.Njut av hög servicenivå med närhet till Vätterns alla utflyktsmål!

SMÅLANDVälkommen till

Page 12: Tips · 2018-06-01 · SEPB 170509 E4 K2 C ykeln är på många sätt ett oslag-bart sommarfordon. Man tar sig fram snabbt – men inte så snabbt så att man går miste om vackra

SEPB 170509 E4 K12

Upplev Sveriges största konstglassamling på

glasmuseet i Boda glasbruk! Glasblåsning i hyttan!

Shopping! Fika!

Storgatan 5 , 360 65 Boda glasbruk0471-249360, www.theglassfactory.se

[email protected]

ljungbyberattarfestival.se musikisyd.se biljettkiosken.se

LJUNGBY BERÄTTARFESTIVALMUSIK I SAGOBYGD15-18 juni 2017