41VEDOTEC BV | DE VIJF BOEKEN 1-K | 2911 BL NIEUWERKERK A/D IJSSEL | NL | TEL. +31(0)88-8336800 | WWW.VEDOTEC.NL

COMPONENTEN VOOR ELEKTRO-, MEET- EN REGELTECHNIEK

THERMASGARD® TF 65T

Temperatuurvoeler, met passieve uitgang; Thor III

Inbouwsensoren THERMASGARD® TF65T zijn passieve elektrische contactthermome-ters, die gebruikt worden voor het meten van temperaturen in vloeistoffen en gassen. Ze worden ingebouwd in leidingen en tanks. Inschroefweerstands thermometer met be-huizing van slagvast kunststof en rechte beschermbuis. Bij agressieve media moeten roestvrijstalen hulzen toegepast worden. Het toepassingsgebied is breed: o.a. leidingen, verwarmingstechniek, magazijnen, warmtewisselaars, warm- en koudwatersystemen, olie- en smeersystemen, in machine-, apparaten- en installatiebouw, alsmede binnen de gehele industrie.

TECHNISCHE DATA:

Meetbereik: .................... - 30 ...+150 °C (Tmax NTC = 150 °C, Tmax LM235Z = 125 °C)

Sensoren ⁄ Uitgang: ......... zie tabel, passief (optioneel ook met twee sensoren)

Aansluitwijze: ..................2-draadsaansluitingoptioneel 4-draadsaansluiting

Meetstroom: .................. ca. 1 mABeschermbuis: ................RVS, 1.4571, V 4A, Ø = 6 mm

NL = 50 mm - 400 mm (zie tabel)Behuizing: ..................... kunststof, polyamide,

30 % glasvezelversterkt, met snelsluitschroeven, combi sleuf/kruis kleur wit (overeenkomstig RAL 9010)deksel bij displayuitvoering is transparant

Omgevingstemperatuur: ..... -20...+100 °CAfmetingen: ....................72 x 64 x 37,8 mm (Thor III zonder display)Wartel: .........................M 16 x 1,5; met trekontlasting uitwisselbaar,

max. binnendiameter 10,4 mmElektrische aansluiting: ......0,14 - 1,5 mm²,

schroefaansluiting op de printplaatIsolatieweerstand: ............≥ 100 MΩ, bij 20 °C (500 V DC)Vochtigheid: ................... < 95 % r. H.Beschermingsklasse: ........ III (volgens EN 60 730)Beschermingsgraad: ......... IP 65 (volgens EN 60529)

ACCESSOIRES:................. (zie ook volgende bladzijde)MF-13-K: ........................... kunststof montageflens 56,8 x 84,3mm

Ø = 13,2 mm doorvoer Tmax =150ºC, TH08-ms/xx: ....................messing vernikkelde dompelbuis

Ø = 8 mm 1/2"G Tmax =150ºC, Pmax=10barTH08-VA/xx: .....................RVS dompelbuis

Ø = 8 mm 1/2"G Tmax =600ºC, Pmax=40barTH08-VA/xx/90: ...............RVS dompelbuis, inclusief afstandstuk 90 mm

Ø = 8 mm 1/2"G Tmax =600ºC, Pmax=40bar

TF65T

1x tweedraadsschakeling standaard

1x driedraadsaansluiting(optioneel)

1x vierdraadsaansluiting(optioneel)

1x tweedraadsschakeling LM 235 Z (KP 10)

294761_02-SS_temp_2013.indd 41 29-05-13 08:39

42 S+S REGELTECHNIK GMBH | PIRNAER STR. 20 | 90411 NÜRNBERG | GERMANY | TEL. +49(0)911 ⁄ 51947-0 | www.SplusS.de

Afmetingen TF65T

~10

772

64

14

14.8

37.8

NL

66.3

M16x1,5

ø 6

MF-13-Kkunststof montage flens

THERMASGARD® TF 65T

Temperatuurvoeler, met passieve uitgang; Thor III

Maatschets MF-13-K

Type - Sensor ⁄ Uitgang ⁄ EL Artikelnummer Productgr.

50 mm 100 mm 150 mm 200 mm 250 mm 300 mm 400 mm

TF65T Pt100 44013400 44013410 44013420 44013430 44013440 44013450 44013460 3700

TF65T Pt1000 44013470 44013480 44013490 44013500 44013510 44013520 44013530 3700

TF65T Ni1000 44013540 44013450 44013460 44013570 44013580 44013590 44013600 3700

TF65T Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 44013610 44013620 44013630 44013640 44013650 44013660 44013670 3700

TF65T NTC 1,8 kOhm 44013680 44013690 44013700 44013700 44013720 44013730 44013740 3700

TF65T NTC 10k 44013750 44013760 44013770 44013780 44013790 44013800 44013810 3700

TF65T KTY 81-210, 20k, 30k, 50k, 10k Precon aanvraag 3700

TF65T LM235Z (10 mV ⁄ K), KP10 44013890 44013900 44013910 44013920 44013930 44013940 44013950 3700

Bij bestellingen altijd aangeven: type en dompelbuislengte bijv. TF65T Pt100, 150 mm; TF65T Ni1000, 250 mm

Opgeven bij afwijkende typen: type, meetbereik, sensor, inbouwlengte andere dan aangegeven sensoren op aanvraag (indien leverbaar)

THERMASGARD® TF65T basisuitvoering

TF65T + TH08-ms/xxdompeltemperatuursensormet messing vernikkelde dompelbuis

TF65T + TH08-VA/xxdompeltemperatuursensormet RVS dompelbuis

TF65T + TH08-VA/xx/90dompeltemperatuursensormet RVS dompelbuis en afstandsstuk

TF65T + MF-13-KkaFaaltemperatuursensormet montageflens vankunststof

TF65TEén basisuitvoering, vier varianten...

294761_02-SS_temp_2013.indd 42 29-05-13 08:39