Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47...

359
Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 bron Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857. L. J. Verhoeven, Den Haag 1857 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_sur003185701_01/colofon.php © 2013 dbnl

Transcript of Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47...

Page 1: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

bronSuriname. Jaarboekje voor het jaar 1857. L. J. Verhoeven, Den Haag 1857

Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_sur003185701_01/colofon.php

© 2013 dbnl

Page 2: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

V

Voorrede.

Het Bestuur heeft bij deze het genoegen aan de Leden des Genootschaps en verdereingezetenen dezer Kolonie den tweeden Jaargang van het Jaarboekje aan te bieden,in het vertrouwen, dat deze Jaargang even gunstig zal worden ontvangen als deeerste, waartoe de inhoud, naar het vertrouwt, niet weinig zal bijdragen. Het Bestuurtoch, alles in het werk willende stellen om het boekje in belangrijkheid voor dezeKolonie te doen toenemen, is er in geslaagd, zoo veel mogelijk alle statistieke opgavenbijeen te verzamelen, hetgeen de Commissie van Redactie, bij de uitgave van deneersten Jaargang, door het korte tijdsbestek niet mogelijk was geweest.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 3: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

VI

Ook meende het Bestuur, in overweging nemende de aangekondigde uitgave derGouvernementsbladen tot ultimo 1855, den inteekenaren geene ondienst te zullendoen, door die van af 1o. Januarij 1856 in het Jaarboekje op te nemen, in plaats vanMengelwerk, waarmede in het vervolg dan ook zal worden voortgegaan.Nog acht het Bestuur zich verpligt hierbij te voegen, dat, op uitdrukkelijk verzoek

der vroeger benoemdeCommissie van Redactie, de tezamenstelling van het Jaarboekjevoortaan aan het geheele Bestuur is opgedragen geworden, terwijl hetzelve niet kannalaten hierbij openlijk aan de afgetredene Commissie hulde toe te brengen voorhare zoo wel volbragte taak.En hiermede zij het aan de algemeene belangstelling en deelneming aanbevolen.

PARAMARIBO,den 3den November 1856.Het Bestuur,Namens hetzelve,De Secretaris,E.A.J. VAN GOGH.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 4: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

I

Tijdperken voor het jaar 1857.

Jaren.Sedert

6570.de Juliaansche Periode

5618.de schepping derWereld 5617, en van 19September

1857.de geboorte van Christus.

1793.de verwoesting van Jeruzalem

1782.de jaartelling der Javanen

1273.de tijdrekening der Mahomedanen.

366.de ontdekking van Amerika.

276.den Gregoriaanschen stijl.

191.de inbezitneming van Suriname door deHollanders.

44.het herstel der onafhankelijkheid in devereenigde Nederlanden.

16.het tractaat van vrede en scheiding vanBelgië

8.de Troonsbeklimming van Willem III

Chronologische Cirkels.

15.Guldengetal.

4.Epacta

18.Zonnecirkel.

D.Zondagsletter

15.Romeinsche Indictie

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 5: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

II

Christelijke Feestdagen.

24 Febr.Vastenavond

25 Febr.Aschdag.

4, 6 en 7 Maart.Quatertemper

12 April.Paschen

21 Mei.Hemelvaartsdag

31 Mei.Pinksteren

3, 5 en 6 Junij.Quatertemper

16, 18 en 19 Sept.Quatertemper

29 Nov.Eerste Advent

16, 18 en 19 Dec.Quatertemper

25 Dec.Kersmis

Israëlitische Feestdagen.

10 Maart.Hamansfeest

9, 10, 15 en 16 April.Paschen.

29 en 30 Mei.Pinksteren

19 en 20 Sept.Nieuwejaar

28 Sept.Groote Verzoendag

3, 4 en 10 Oct.Loofhuttenfeest.

11 Oct.Vreugdedag der Wet.

Zons- en Maansverduisteringen.

In dit jaar zullen slechts twee Zonsverduisteringen plaats hebben. De Maan zal indit jaar niet verduisterd worden.1o. De eerste is eene Zonsverduistering, in den nacht tusschen den 25sten en 26sten

Maart. Het begin der ver-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 6: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

III

duistering op de aarde zal plaats hebben den 25sten Maart, des avonds ten 8 ure 10minuten, naar den middelbaren tijd te Amsterdam; het einde den 26sten Maart, desmorgens ten 1 ure 28minuten. Deze verduistering zal, behalve in denGrooten Oceaan,zigtbaar zijn in Australië en in Noord-Amerika. Van den 25sten Maart, des avondsten 9 ure 8 minuten, tot den 26sten Maart, des morgens ten 0 ure 32 minuten, zal zijzich op de aarde totaal vertoonen.2o. De tweede is eene Zonsverduistering in den morgen van den 18den September.

Het begin der verduistering op de aarde zal plaats hebben ten 2 ure 57 minuten, naardenmiddelbaren tijd te Amsterdam; het einde ten 8 ure 52minuten. Deze verduisteringzal op de aarde ringvormig worden gezien van 4 ure 2 minuten, tot 7 ure 47 minutenin den morgen. Zij zal zich laten waarnemen in het oostelijk gedeelte van Europa,in Australië en een klein gedeelte van Afrika, en vooral in Azië waar zij zichringvormig zal vertoonen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 7: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

IV

Verjaardagen der leden van het Koninklijke Huis.

1795.H.M. deKoningin-Moeder,Anna Panlowna, Moederdes Konings.

19 Jan.

1808.H.K.H. Louisa AugustaWilhelmina Amalia,

1 Febr.

Prinses van Pruissen,Gemalin van Z.K.H. PrinsFrederik der Nederlanden

1817.Z.M. Willem III,Alexander Paul Frederik

19 Febr.

Lodewijk, Koning derNederlanden, enz., enz.,enz.

1797.Z.K.H. Willem FrederikKarel, Prins der

28 Febr.

Nederlanden, Oom desKonings

1824.H.K.H. Wilhelmina MariaSophia Louisa, Zuster des

8 April.

Konings, Gemalin vanZ.K.H. den Groot-Hertogvan Saksen WeimarEisenach

1810.H.K.H. WilhelminaFrederika Louisa Charlotta

9 Mei.

Marianna, Tante desKonings.

1830.Amalia Maria Da GloriaAugusta, Gemalin van

20 Mei.

Z.K.H. Prins Hendrik derNederlanden

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 8: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

V

1820.Z.K.H. Willem FrederikHendrik, Broeder desKonings

13 Junij.

1818.H.M. Sophia FrederikaMathilda, geb. Prinses van

17 Junij.

Wurtemberg, Gemalin vanZ.M. Koning Willem III

1818.Z.K.H. Karel AlexanderAugust Jan, Groot-Hertog

24 Junij.

van Saksen WeimarEisenach, Schoonbroederdes Konings.

1841.H.K.H. WilhelminaFrederika Anna Elisabeth

5 Julij.

Maria, tweede dochter vanZ.K.H. Prins Frederik derNederlanden.

1844.Z.K.H. Karel AugustWillem Nicolaas

31 Julij.

Alexander MichielBernhard Hendrik FrederikStephanus, zoon vanZ.K.H. Karel AlexanderAugust Jan, Groot-Hertogvan Saksen WeimarEisenach.

1828.H.K.H. WilhelminaFrederika Alexandrina

5 Aug.

Anna Louisa, dochter vanZ.K.H. Prins Frederik derNederlanden,Kroon-Prinses van Zweden

1851.Z.K.H. Willem AlexanderKarel Hendrik Frederik,tweede zoon des Konings.

25 Aug.

1840.Z.K.H. Willem NicolaasAlexander Frederik Karel

4 Sept.

Hendrik, Prins van Oranje,oudste zoon des Konings.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 9: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

VI

[Kalender]

Januarij, 31 dagen.de zon in den waterman, den 20sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaan Braamspunt. {'s morgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

579359Donderdag.11

43102010Vrijdag.22

3311811Zaturdag.33

000121.Zondag.44

11290Maandag.55

82361Dingsdag.66

243452Woensdag.77

34404Donderdag.88

35565Vrijdag.99

29646Zaturdag.1010

1775362.Zondag.1111

597377Maandag.1212

398198Dingsdag.1313

169588Woensdag.1414

539359Donderdag.1515

29101110Vrijdag.1616

6114610Zaturdag.1717

431122113.Zondag1818

50--Maandag.1919

580300Dingsdag.2020

132371Woensdag.2121

283502Donderdag.2222

39434Vrijdag.2323

32585Zaturdag.2424

2065654.Zondag.2525

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 10: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

27416Maandag.2626

407227Dingsdag.2727

21838Woensdag.2828

09408Donderdag.2929

409199Vrijdag.3030

2110010Zaturdag.3131

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 11: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

VII

Eerste Kwartier, Zaturdag den 3den, des nam. ten 4 ure 37 min.Volle Maan, Zaturdag den 10den, des nam. ten 1 ure 31 min.Laatste Kwartier, Zondag den 18den, des nam. ten 9 ure 18 min.Nieuwe Maan,Maandag den 26sten, des avonds ten 3 ure 4 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Invoering van nieuw papierengeld doorden Gen.-Maj. A. de Veer. - 1833.

1 Jan. 1827.

Invoering van een nieuwRegerings-Reglement.

Embargo op alle Hollandsche schepen.2 Jan. 1833.

Provisionele versterking der schutterij teParamaribo.

5 Jan. 1833.

Het bezit der volkplanting Suriname bijaccoord, te 's Hage geteekend, aan de

6 Jan. 1683.

West-Indische Maatschappijovergedragen voor eene som van f260,000.

Aanvaardde J.J. Mauritius het bestuur alsGouv.-Gen.

7 Jan. 1742.

Een Nederl. eskader, onder bevel van denAdm. van Braam, kwam ter reede aan,

8 Jan. 1816.

om, ten gevolge der conventie van den13 Augustus 1814, de Kolonie van deEngelschen over te nemen.

Aankomst van het eerste stoompakket deClyde uit Engeland, bestemd voor demail-expeditie.

9 Jan. 1842.

Kwam een nieuw transport van 240manschappen, onder bevel van den

10 Jan. 1775.

Kolonel Seybourg, ter versterking van dekrijgsmagt van den Kolonel Fourgeoud,aan.

De schutterij betrekt het fort Zeelandia.14 Jan. 1833

Heeft de Provincie en Admiraliteit vanZeeland op zich genomen de kosten voor

17 Jan. 1680.

het vervoeren van 120 of 150 man naarSuriname, tot versterking van hetgarnizoen aldaar.

Aanvaardde Johan de Goijer het bestuurals Gouverneur.

19 Jan. 1710.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 12: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Werd het opgerigte TooneelgezelschapThalia geopend.

20 Jan. 1840.

Zware brand te Paramaribo, waarbij dekoepelkerk der Hervormde gemeente inde asch werd gelegd.

21 Jan. 1821.

Johan Mahonij aanvaardt het bestuur alsGouverneur. - 1833. De schepelingen der

22 Jan. 1716.

Nederl. vaartuigen betrekken het fortNieuw-Amsterdam.

Wigbold Crommelin wordt als Gouv.bevestigd.

24 Jan. 1757.

Oprigting van het TooneelgenootschapKunst wordt door arbeid verkregen.

24 Jan. 1799.

Teregtstelling van eenige brandstichters.26 Jan. 1833.

De Gouv. Karel Emilius Henry deCheusses overlijdt, en Johan Frederik

26 Jan. 1734.

Cornelis de Vries treedt als Gouv. a.i. op.- 1735. Jacob Alexander Hendrik deCheusses overleden en wordt vervangendoor Johan Frederik Cornelis de Vriesa.i.

Verbleef het dominium utile der Kolonie,hetwelk Zeeland tot nu toe voor zichbehouden had, aan de Algemeene Staten.

29 Jan. 1672.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 13: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

VIII

Februarij, 28 dagen.de zon in den visschen, den 18den.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaan Braamspunt. {'s morgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

51142105.Zondag.132

52112811Maandag.233

220--Dingsdag.334

341540Woensdag.435

23152Donderdag.536

324493Vrijdag.637

36555Zaturdag738

286366.Zondag.839

197486Maandag.940

477287Dingsdag.1041

19838Woensdag.1142

508348Donderdag.1243

21959Vrijdag.1344

499359Zaturdag.1445

21106107.Zondag.1546

52103510Maandag.1647

32111211Dingsdag.1748

--5511Woensdag.1849

61270Donderdag1950

352511Vrijdag.2051

54183Zaturdag.2152

1354448.Zondag.2253

06385Maandag.2354

436236Dingsdag.2455

23727Woensdag.2556

597417Donderdag.2657

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 14: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

388188Vrijdag.2758

179578Zaturdag.2859

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 15: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

IX

Eerste Kwartier,Maandag den 2den, des morg. ten 0 ure 44 min.Volle Maan,Maandag den 9den, des morg. ten 4 ure 16 min.Laatste Kwartier, Dingsdag den 17den, des morg. ten 6 ure 43 min.Nieuwe Maan, Dingsdag den 24sten, 's nam. ten 4 ure 21 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Overleed de Oud-Gouverneur De Veerte Paramaribo.

2 Febr. 1838.

Bernard Texier aanvaardt het bestuur alsGouverneur.

3 Febr. 1780.

Is door den Gouv. Van Heeckeren deeerste steen gelegd der Hervormde kerk.

5 Febr. 1833.

Ph. Julius Lichtenberg als Gouv.aangesteld. - 1847. Werd bij Koninklijk

6 Febr. 1668.

besluit bepaald dat al het bankpapier vanSuriname zou ingetrokken, en daarvoorNederl. muntspecien zouden uitgegevenworden.

Werd er eene Roomsch-Katholijke kerkop Batavia aan de Saramacca ingewijd,

7 Febr. 1836.

aan St. Roch gewijd, voor de ongelukkigebewoners aldaar.

Door den vrede van West-Munster, werdhet bezit van Suriname nogmaals aan de

9 Febr. 1674.

Staten der Vereenigde Nederlandenverzekerd.

Gaf de Douairière van den Heer VanSommelsdijk kennis aan de

12 Febr. 1692.

Burgemeesteren van Amsterdam, dat zijhare portie der Kol. Suriname aanWillemden derden, Koning vanGroot-Brittannië,had verkocht.

Legde Ph. Julius Lichtenberg den eed inhanden van Abraham Krijnssen af, alsGouverneur van Suriname.

16 Febr. 1669.

Werd een tweede transport van 240 uitHolland aangekomene militairen met de

17 Febr. 1775.

krijgsmagt van den Kolonel Fourgeoudvereenigd.

Jhr. Johan George Otto Stuart vonSchmidt auf Altenstadt als Gouv.

19 Febr. 1852.

benoemd. - 1854. Tweede uitreiking van

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 16: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

eereteekenen wegens langdurige entrouwe dienst aan leden der schutterij.

Besluit van de Algemeene Staten, dat,van dien tijd af, de vaart op de Kol.

20 Febr. 1767.

Suriname niet zou mogen geschieden,danmet schepen en vaartuigen, gebouwdin het regtsgebied van den Staat, in deNederlanden uitgerust en met inlandschevictualie voorzien.

Zware brand in de Keizerstraat, naast deNederl. Israël. Synagoge.

25 Febr. 1827.

Dood van den Gouv. Jan Nepveu, in60jarigen ouderdom, na 45 jaren

27 Febr. 1779.

verschillende betrekkingen in de Kol. tehebben vervuld. Bernard Texier aanvaardtals Gouverneur a.i. de Regering. - 1816.De Schout-bij-Nacht Willem Benjaminvan Panhuis neemt als Gouv. de Kol. vanhet Engelsch bestuur over.

Werd door de Zeeuwen het fort, thansZeelandia genaamd, onder den Admiraal

28 Febr. 1667.

Abraham Krijnssen, de Kapiteins Ph.Julius Lichtenberg en Maurits de Rama,met drie onder hunne bevelen staandeschepen, met 390 soldaten bemand,ingenomen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 17: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

X

Maart, 31 dagen.de zon in den ram, den 20sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaan Braamspunt. {'s morgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

5693699.Zondag.160

37101610Maandag.261

25115910Dingsdag.362

--5311Woensdag.463

141280Donderdag.564

51232Vrijdag.665

284453Zaturdag.766

2252510.Zondag.867

156515Maandag968

496346Dingsdag.1069

22777Woensdag.1170

527387Donderdag.1271

19858Vrijdag.1372

488348Zaturdag.1473

1691911.Zondag.1574

439299Maandag.1675

1810589Dingsdag.1776

55103510Woensdag.1877

45111711Donderdag.1978

200--Vrijdag.2079

58161Zaturdag.2180

31346212.Zondag.2281

464134Maandag.2382

345135Dingsdag.2483

146565Woensdag.2584

546346Donderdag.2685

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 18: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

307107Vrijdag.2786

108517Zaturdag.2887

51830813.Zondag.2988

339109Maandag.3089

1810549Dingsdag.3190

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 19: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XI

Eerste Kwartier, Dingsdag den 3den, des morg. ten 8 ure 54 min.Volle Maan, Dingsdag den 10den, des avonds ten 8 ure 41 min.Laatste Kwartier, Donderdag den 19den, des morg. ten 1 ure 37 min.Nieuwe Maan, Donderdag den 26sten, des morg. ten 2 ure 52 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Aanvaardde Mr. Hendrik Temminck hetbestuur als Gouv. der Kolonie. - 1847.

1 Maart 1722.

Oprigting der SurinaamscheMaatschappijtot bevordering van den landbouw. -1852. Overgifte van het bestuur door denBaron R.F. van Raders aan Mr. Ph. deKanter, die thans ten derdenmale alsGouv. a.i. optreedt.

Jan Courtier als Gouv. der Kol. benoemd.- 1853. Aankomst der Duitsche

2 Maart 1718.

Commissie van kolonisatie per het schipCuba.

Wigbold Crommelin alsGouverneur-Generaal benoemd.

3 Maart 1757.

De Roomsch-Katholijke kerk, vroegereen schouwburg, ingewijd.

4 Maart 1826.

AanvaarddeMaurits de Rama het bestuurals Gouv. der Kolonie.

5 Maart 1667.

Werd het fort Sommelsdijk verlaten. -1754. Werd P.A. van der Meer tot

6 Maart 1748.

Gouv.-Gen. benoemd. - 1667. Het fortZeelandia, bij verdrag aan deNederlanden overgegaan.

Oprigting der P.W.I. Bank.9 Maart 1829.

Jan van Scharphuizen aanvaardt deregering als Gouverneur.

12 Maart 1689.

Het huis van Sommelsdijk, den voorslaggedaan hebbende om deszelfs aandeel in

15 Maart 1770.

de W.I. Societeit aan de stad Amsterdamover te dragen, worden Burgemeesterengemagtigd om het koopcontract te sluiten.

De eisch van Directeuren der W.I.Maatschappij, wegens de subsidiegelden,

16 Maart 1763.

welke aan hen door de prov. Utrechtzouden verschuldigd zijn, wordt bijresolutie van H.H.M. ontzegd. - 1853.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 20: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Plegtige uitreiking van eereteckenen voorlangdurige en trouwe diensten aan deleden der schutterij.

Overleed de Luitenant-Gouverneur PieterVersterre.

22 Maart 1677.

Werd de handel en de vaart voor allevolkeren opengesteld.

23 Maart 1848.

De Boschnegers, 46 in getal, boden zichals soldaten aan, om het fort

26 Maart 1781.

Nieuw-Amsterdam te helpen verdedigentegen eenen mogelijken aanval derEngelschen, welke inDecember 1780 denoorlog aan de Nederlanden haddenverklaard.

Vrede van Amiens geteekend, waardoorde Kolonie weder door de Engelschen

27 Maart 1802.

werd teruggegeven. - 1854. Aanvang vanden opbouw van eenquarantaine-hospitaal op de redouteLeijden.

Trad Julius Constantijn Rijk alsGouverneur af.

31 Maart 1842.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 21: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XII

April, 30 dagen.de zon in den stier, den 20sten.

Aanwijzing vandenhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaan Braamspunt. {'s morgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

9114110Woensdag.191

--4111Donderdag.292

61190Vrijdag.393

462571Zaturdag.494

11433314.Zondag.595

55404Maandag.696

475285Dingsdag.797

19636Woensdag.898

486336Donderdag.999

19747Vrijdag.10100

497347Zaturdag.11101

1681815.Zondag.12102

468308Maandag.13103

15919Dingsdag.14104

499339Woensdag.15105

31101010Donderdag.16106

25115710Vrijdag.17107

--5911Zaturdag.18108

31143016.Zondag.19109

582182Maandag.20110

84363Dingsdag.21111

564334Woensdag.22112

395185Donderdag.23113

196595Vrijdag.24114

17396Zaturdag.25115

47724717.Zondag.26116

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 22: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

30878Maandag.27117

179548Dingsdag.28118

610429Woensdag.29119

3113310Donderdag.30120

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 23: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XIII

Eerste Kwartier,Woensdag den 1sten, des nam. ten 5 ure 57 min.Volle Maan, Donderdag den 9den, des nam. ten 1 ure 52 min.Laatste Kwartier, Vrijdag den 17den, des nam. ten 4 ure 23 min.Nieuwe Maan, Vrijdag den 24sten, des morg. ten 11 ure 38 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Vertrek van den Kolonel Fourgeoud metde hulptroepen naar Nederland. - 1822.

1 April 1777.

De Gen.-Maj. A. de Veer aanvaardt deregering als Gouverneur. - 1835. Plegtigeviering van het vijftigjarig bestaan derMaatschappij: Tot Nut van 't Algemeen,in het kerkgebouw der Moravischegemeente. - 1842. Overgave van hetbestuur der Kolonie door den Gouv. Rijkaan Mr. Ph. de Kanter.

Vertrek van J.C. Rijk naar Nederland, alszijnde benoemd tot Direc.-Gen. derMarine.

5 April 1842.

Afkondiging van 's Konings besluit,bepalende de vervanging van de biljettender W.I. Bank door schatkistbiljetten.

7 April 1847.

Werd Kapitein Pleter Versterre,Kommandeur en Raad van Politie,

8 April 1672.

Luit.-Gouv. der Kolonie. - 1852. Vertrekvan Z. Exc. den Baron R.F. van Radersmet Z.M. brik de Sperwer.

De Baron von Spörke voorloopig totGouv. aangesteld; hebbende de

10 April 1751.

Gouverneur Mauritius verzocht, om, terzijner verantwoording, naar hetVaderland te mogenworden opgezonden.

Het besluit van 20 Februarij dezes jaarsgeämpliëerd in dezer voege, dat de

11 April 1767.

schepen, die vóór de dagteekening vandie resolutie op de Kolonie haddengevaren, zouden worden gehouden alsgenaturaliseerd en in de Nederlandenaangebouwd. - 1825. Brand op de reedevan Paramaribo, aan boord der schepenWillem I en Betsy, welke beiden eeneprooi der vlammen z'n geworden.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 24: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Het kerkgebouw der LutherscheGemeente plegtig ingewijd. - 1784. J.G.

13 April 1747.

Wichers als Gouv.-Gen. der Kolonieaangesteld. - 1797. Viering van 't 50jarigbestaan der Luthersche kerk. - 1833.Plegtige afdanking der vrijwilligeschepelingen. - 1847. Plegtige viering vanhet 100jarig bestaan van het kerkgebouwder Evang.-Luth. gemeente.

Werd de eerste steen gelegd van de oudeHoogduitsche Synagoge, welke in 1835werd afgebroken.

14 April 1775.

Trad Sir Charles Green als Gouv.-Gen.der Kolonie af.

15 April 1805.

Werd W.C. Hughes Luit.-Gen. derKolonie.

16 April 1805.

James Abercrombie en J.R. Zorrebegeven zich in commissie naar de

18 April 1761.

Aucaners, om 't vredesverdrag tot standte brengen. - 1763. Paramaribo door een'zwaren brand geteisterd.

Het aandeel van het huis vanSommelsdijk in de Kolonie Suriname

19 April 1770.

gaat aan de stad Amsterdam over, vooreene som van f 700,000, in drie termijnente voldoen.

Werd R.F. Baron van Raders als Gouv.der Kolonie aangesteld.

21 April 1845.

Trad de Gouv.-Gen. Mr. Johan JacobMauritius af. - Baron von Spörke

23 April 1751.

aanvaardt de regering als Gouv., en zendtzijnen voorganger J.J. Mauritius in dedaarop volgendemaand, ter zuivering vantegen hem bij de Hooge Regeringingebragte klagten, naar Nederland op.

Hielden de leden van het Genootschapder Nimrods hunne eerste vergadering,

27 April 1776.

wanneer tot Grootmeester en Presidentwerd benoemd de Nimrod Jan Nepveu.

Ging de Kolonie weder bij verdrag aande Engelschen over, onder Sir Charles

28 April 1804.

Green en Samuel Hood. - 1828.Aankomst van denComm.-Gen. Johannesvan den Bosch.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 25: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XIV

Mei, 31 dagen.de zon in de tweelingen, den 21sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaan Braamspunt. {'s morgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

--3411Vrijdag.1121

530120Zaturdag.2122

18237118.Zondag.3123

303542Maandag.4124

26404Dingsdag.5125

65494Woensdag.6126

435255Donderdag.7127

17606Vrijdag.8128

496316Zaturdag.9129

2075719.Zondag.10130

507357Maandag.11131

23878Dingsdag.12132

568418Woensdag.13133

359169Donderdag.14134

1910569Vrijdag.15135

15114810Zaturdag16136

-461120.Zondag.17137

41230Maandag.18138

152421Dingsdag.19139

223482Woensdag.20140

134483Donderdag.21141

35394Vrijdag.22142

525285Zaturdag.23143

42616621.Zondag.24144

29767Maandag.25145

198537Dingsdag.26146

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 26: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

89448Woensdag.27147

589329Donderdag.28148

52102510Vrijdag.29149

49112011Zaturdag.30150

210--22.Zondag.31151

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 27: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XV

Eerste Kwartier, Vrijdag den 1sten, des morg. ten 4 ure 41 min.Volle Maan, Zaturdag den 9den, des morg. ten 6 ure 34 min.Laatste Kwartier, Zondag den 17den, des avonds ten 3 ure 34 min.Nieuwe Maan, Zaturdag den 23sten, des nam. ten 7 ure 11 min.Eerste Kwartier, Zaturdag den 30sten, des nam. ten 5 ure 35 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

De Kap.-Luit. van Es, kommanderendeZ.M. brik de Valk, bragt een kaperschip,

2 Mei 1829.

met nameDorego, en een door den kapergemaakten prijs, genaamd Lebre, terreede van Paramaribo. - 1832. Jhr. E.L.Baron vanHeeckeren als Gouv.-Gen. metden rang van Gen.-Maj. begiftigd eningehuldigd.

Aanvaardt Charles graaf Bentinck hetbestuur als Gouv.-Gen. der Kolonie. -

4 Mei 1809.

1828. Aankomst van denSchout-bij-Nacht P.R. Cantzlaar.

De Hoogduitsche Synagoge, waarvan deeerste steen in 1835 door Prins Hendrik

5 Mei 1837.

der Nederlanden is gelegd, ingewijd. -1838. Eerste steen gelegd van hetTooneelgebouw Thalia.

Is, na het overlijden van den Gouv.Heinsius, eene verandering in de

6 Mei 1680.

Regering voorgevallen, en, in plaats vanzeven, twaalf Raden van Politie enJustitie aangesteld. - 1756. DeGouverneur Pieter van der Meer sterft enwordt in het Bestuur opgevolgd doorWigbold Crommelin (ten tweedenmale)als Gouv. a.i.

Zeilde eene Fransche vloot van negenoorlogschepen en ééne

8 Mei 1689

bombardeergaljoot, onder den Adm. duCasse, de rivier op, en werd na een hevigbombardement aan het fort Zeelandia,dat drie dagen duurde, genoodzaakt,geheel ontredderd en met verlies wederzee te kiezen. - 1761. Aankomst derAfgevaardigden bij het hoofd derAucaners.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 28: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Pierre Beranger treedt af als Gouv.-Gen.der Kolonie.

9 Mei 1804.

Mr. Paul van der Veen volgt den heer vanScherphuizen als Gouv. op.

14 Mei 1696.

Eenige kooplieden en geïnteresseerdendezer Kolonie leverden een smeekschrift

17 Mei 1679.

in aan Hunne Hoog Mogenden ombijstand en hulp tegen de in opstandgeraakte Indianen. - 1833. Zware brandop de pl.Waterloo in de Nickerie. - 1851.Afkondiging van de Koninklijkebesluiten, betrekkelijk de behandeling,tucht, voeding, kleeding en huisvestingder slaven.

De W.I. Komp. verkoopt een derde derKolonie aan Cornelis van Aerssens van

21 Mei 1683.

Sommelsdijk, en een derde aanparticulieren, wordende door degezamentlijke eigenaren eeneMaatschappij opgerigt onder den naamvan Geoetroijeerde Societeit vanSuriname. - 1776. Maakte de vrije NegerKwassie, door zijne gedane dienstentegen de boschnegers bekend, zijneopwachting, in eene particuliere audientiebij Z.D.H. den Heere PrinseErfstadhouder.

Vredes-verdrag met de Aucaner-Negersop eene plegtige wijze gesloten.

22 Mei 1761.

Werd bij Gouv. resolutie de kolonisatiete Groningen geheel opgeheven.

28 Mei 1853.

Aftreding van den Gouv. Abr. de Veer,en overname van het bestuur door P.R.

29 Mei 1828.

Canzlaar, als Gouv.-Gen. over de Nederl.W.I. Bezittingen.

Verkocht de W.I. Komp. twee derden derKolonie, waarvan aan de stad Amsterdam

31 Mei 1683.

en aan den heer Cornelis van Aarssensvan Sommelsdijk ieder één derde.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 29: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XVI

Junij, 30 dagen.de zon in den kreeft, den 21sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogsten

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanwaterstand aanBraamspunt. { 'snamiddags.

Braamspunt. { 'smorgens.

min.ur.min.ur.

311530Maandag.1152

29212Dingsdag.2153

263592Woensdag.3154

214513Donderdag.4155

45424Vrijdag.5156

455245Zaturdag.6157

2263623.Zondag7158

596396Maandag.8159

327167Dingsdag.9160

108527Woensdag.10161

478298Donderdag.11162

27979Vrijdag.12163

1210519Zaturdag.13164

111451024.Zondag.14165

57112711Maandag.15166

280--Dingsdag.16167

361590Woensdag.17168

44242Donderdag.18169

38373Vrijdag.19170

39474Zaturdag.20171

3758525.Zondag.21172

29646Maandag.22173

237576Dingsdag.23174

138497Woensdag.24175

598368Donderdag.25176

449229Vrijdag.26177

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 30: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

2910610Zaturdag.27178

1611531026.Zondag.28179

--3911Maandag.29180

27030Dingsdag.30181

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 31: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XVII

Volle Maan, Zondag den 7den, des nam. ten 9 ure 46 min.Laatste Kwartier,Maandag den 15den, des morg. ten 11 ure 34 min.Nieuwe Maan,Maandag den 22sten, des morg. ten 2 ure 27 min.Eerste Kwartier,Maandag den 29sten, des morg. ten 8 ure 43 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Instelling van het Militair-Geregtshof envan de Nederl. W.I. Bank.

1 Junij 1832.

Karel de IIde van Engeland geeft bij actede landen en kusten van Suriname in

2 Junij 1662.

vollen eigendom ten geschenke aan SirFrancis Willonghby, graaf van Parham,en aan Laurens Hide, tweede zoon vanden Groot-Kanselier, graaf vanClarendon. - 1838. De Gouv. E.L. vanHeeckeren geeft, uit hoofde van vertrekuit de Kolonie, het bestuur tijdelijk overaan Mr. Ph. de Kanter Proc-Gen.

Vertrok de Gouv. van Heeckeren metverlof naar Nederland.

5 Junij 1838.

Zeeland ontdoet zich van de Kol.Suriname voor f 260,000 aan de W.I.Kompagnie.

6 Junij 1682.

Zeilden twee Fransche vaartuigen onderden Adm. Jacques Cassard de Suriname

8 Junij 1712.

op, onder de regering van Johan deGoijer, doch reeds den 14den waren deschepen genoodzaakt zee te kiezen.

Overlijden van Mr. Ph. de Kanter, Gouv.a.i. C. Barends aanvaardt als Gouv. a.i.het bestuur der Kolonie.

14 Junij 1852.

Vertrek van den Gouv. Jan GerhardWichers naar Nederland, in de regering

15 Junij 1790.

a.i. opgevolgd wordende door JurianFrançois de Friderici. - 1838. Overleedte Curaçao de Gouv. van Heeckeren, metverlof naar Nederland.

Kwam de Gouv. Jhr. J.G.O.S. vonSchmidt auf Altenstadt te Paramaribo aan.

18 Junij 1852.

Aankomst der eerste kolonisten op hetetablissement Voorzorg aan deSaramacca.

20 Junij 1845.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 32: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Aankomst van den Wel Eerw. heer J.H.Betting en drie landbouwers, benoemd

21 Junij 1842.

om eene geschikte landstreek alhier totvestiging eener Europesche kolonisatiete kiezen.

Aanvaardde de Gouv. von Schmidt aufAltenstadt het bestuur der Kolonie.

22 Junij 1852.

De eerste steen gelegd van het stadhuis(steenen gebouw) bezijden zijden het

25 Junij 1836.

Geregtshof door Z. Exc. den Gouv., integenwoordigheid van de civiele enmilitaire autoriteiten.

Aankomst van Z.K.H. Prins WillemFrederik Hendrik met Zr. Ms. fregat deMaas.

26 Junij 1835.

Overvielen de wegloopers de negers vande plantaadje Bergendaal, die in het veld

28 Junij 1730.

bezig waren riet te kappen, namen hunnekapmessen weg, en vlugtten, na eenigemoorden te hebben gepleegd, door denegers gevolgd.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 33: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XVIII

Julij, 31 dagen.de zon in den leeuw, den 22sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaan Braamspunt. {'s morgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

261560Woensdag.1182

232541Donderdag.2183

243522Vrijdag.3184

264553Zaturdag.4185

16551427.Zondag.5186

595395Maandag.6187

406226Dingsdag.7188

23737Woensdag.8189

597407Donderdag.9190

368188Vrijdag.10191

169578Zaturdag.11192

57935928.Zondag.12193

41101910Maandag.13194

2911611Dingsdag.14195

--5511Woensdag.15196

520230Donderdag.16197

591271Vrijdag.17198

123342Zaturdag.18199

29453329.Zondag.19200

33535Maandag.20201

30646Dingsdag.21202

197556Woensdag.22203

38407Donderdag.23204

418228Vrijdag.24205

18929Zaturdag.25206

57939930.Zondag.26207

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 34: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

33101510Maandag.27208

10115010Dingsdag.28209

49112811Woensdag.29210

120--Donderdag.30211

151410Vrijdag.31212

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 35: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XIX

Volle Maan, Dingsdag den 7den, des morg. ten 11 ure 7 min.Laatste Kwartier, Dingsdag den 14den, des nam. ten 5 ure 20 min.Nieuwe Maan, Dingsdag den 21sten, des morg. ten 10 ure 36 min.Eerste Kwartier,Woensdag den 29sten, des avonds ten 1 ure 37 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Oprigting van het letterlievendGenootschap:Oefening kweekt kennis, teParamaribo.

1 Julij 1853.

Oprigting van het nieuwe kerkgebouwder Nederl. Israël. gemeente.

3 Julij 1835.

Werd de nieuwe Hervormde kerkIngewijd.

5 Julij 1835.

Aanvaardde Jean Raije, als Gouv.-Gen.het bestuur der Kolonie. - 1834. Werd de

6 Julij 1735.

nieuwe Luth. kerk ingewijd. - 1835Vertrek van Z.K.H. Prins Hendrik derNederlandenmet Zr. Ms. fregat deMaas.

Aankomst van den Schout-bij-Nacht J.C.Rijk, benoemd Gouv. van Suriname, metZr. Ms. korvet Amphitrite.

7 Julij 1839.

Vertrok sir Henry Willoughby, opbepaalden last van Karel de IIde, en

8 Julij 1668.

Krijnssen nam toen weder het bevel overals Kommandeur van Suriname.

Werd door den Gouv. de Veer de eerstesteen gelegd van he Waaggebouw.

9 Julij 1822.

Oprigting eener kamer van kleine zaken(subalterne Collegie). - 1853. Aankomst

10 Julij 1691.

te Albina aan de Marowijne van 19kolonisten uit het Wurtembergsche enSchwarzwald, om onder A. Kappler eenevestiging aldaar te beproeven. - 1682.Verkochten de Zeeuwen huneigendomsregt op de Kolonie aanparticulieren in Nederland voor eene somvan f 200,000; deze vormden later deW.I.Kompagnie, waaraan op den 23 Sept. vanhetzelfde jaar een octrooi van 10 jarenwerd verleend.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 36: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Aanvaardde de Gouv.-Gen.,Schout-bij-Nacht J.C. Rijk het bestuurder Kolonie.

16 Julij 1839.

Magtiging van Hoog Mogenden aanGouverneur en Raden der Kolonie om

17 Julij 1747.

zoowel de Hollandsche als Engelscheschepen op de reede tot verdediging tedoen strekken ingeval van aanval, mitsde schade vergoedende.

Overleed de Gouv. W.B. van Panhuis,opgevolgd wordende door C.R. Vaillant

18 Julij 1816.

als Gouv.-Gen. a.i. - 1833. Plegtigeafdanking van de schutterij wegens hetbetrekken van het fort Zeelandia. - 1845.Aftreding van den Gouv. B.J. Elias enovergifte van het bestuur aan Mr. Ph. deKanter.

Werd C. van Aerssen van Sommelsdijkdoor 11 muitende soldaten door

19 Julij 1688.

zesenveertig wonden doorboord. - 1816.De Raadfiscaal Cornelis ReinhardVaillant neemt a.i. het bestuur op zich. -1833. Opheffing van het Embargo.

Op verzoek van den heer vanSommelsdijk werd door de Staten van

20 Julij 1684.

Holland besloten, in plaats van demisdadigers in de tuchthuizen te sluiten,hen naar de Kolonie te zenden, doch laterwist de Kolonie zich daarvan te ontslaan.

De Gouv. Jan Courtier bepaalt dedoodstraf tegen weggeloopen slaven. -

21 Julij 1718.

1776. Eerste toediening van denH. Doopaan een negerslaaf door de zendelingender Moravische Broeder-Gemeente. -1828. De kerk der MoravischeBroeder-Gemeente, welke men in 1827begonnen was te bouwen, ingewijd.

Aankomst van Z. Exc. den Gen.-Maj.C.P. Schimpf, benoemd Gouverneur derKolonie Suriname.

23 Julij 1855.

Abraham van Vreedenburg aanvaardt deRegering a.i.

25 Julij 1688.

Aanvaarding van het bestuur door denGouv. J.C. Rijk. - 1849. Brand in de

26 Julij 1839.

Princestraat bij de Hofstraat, waarbij twee

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 37: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

woonhuizen en twee blokken negerhuizeneene prooi der vlammen zijn geworden.

Werd in Suriname een dank-, vast- enbededag gehouden, voor de genadige

30 Julij 1688.

bewaring der Kolonie en tot herstel derrust.

Vrede van Breda gesloten; het bezit derKolonie Suriname aan de Nederlandersgewaarborgd.

31 Julij 1667.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 38: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XX

Augustus, 31 dagen.de zon in de maagd, den 23sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaanBraamspunt.{ 'smorgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

292511Zaturdag.1213

4537331.Zondag.2214

534224Maandag.3215

435195Dingsdag.4216

286555Woensdag.5217

77456Donderdag.6218

437267Vrijdag.7219

18818Zaturdag.8220

56837832.Zondag.9221

349149Maandag.10222

1310529Dingsdag.11223

56103410Woensdag.12224

47112011Donderdag.13225

170--Vrijdag.14226

361550Zaturdag.15227

8319233.Zondag.16228

324553Maandag.17229

35565Dingsdag.18230

25636Woensdag.19231

67466Donderdag.20232

437257Vrijdag.21233

16808Zaturdag.22234

48832834.Zondag.23235

19959Maandag.24236

509359Dingsdag.25237

2210510Woensdag.26238

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 39: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

58103910Donderdag.27239

42111911Vrijdag.28240

140--Zaturdag.29241

38154035.Zondag.30242

73242Maandag.31243

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 40: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXI

Volle Maan,Woensdag den 5den, des avonds ten 10 ure 52 min.Laatste Kwartier,Woensdag den 12den, des avonds ten 9 ure 35 min.Nieuwe Maan,Woensdag den 19den, des nam. ten 8 ure 49 min.Eerste Kwartier, Donderdag den 27sten, des nam. ten 7 ure 28 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Het Regerings-Reglement, door denComm.-Gen. J. van den Bosch ingevoerd,op heden in werking gebragt.

1 Aug. 1828.

Werden de elf rebellen, die denGouverneur Aerssen van Sommelsdijkhadden vermoord, ter dood gebragt.

3 Aug. 1688.

Werd B. Texier Gouv.-Gen. der Kolonie.4 Aug. 1779.

De eerste Surinaamsche courantuitgegeven door Mr. W.J. Beeldsnijder

10 Aug. 1774.

Matroos (later benoemd tot Gouv. derKolonie in 1782).

De Gouv. Mr. Jean Raije sterft.11 Aug. 1737.

Overlijden van den Gouv. Gerard van deSchepper. - 1796. Stierf aan boord van 's

12 Aug. 1742.

lands schip van oorlog de Piet Hein, inden ouderdom van 60 jaren, deVice-Admiraal van de roode vlagAdriaanBraak, en werd den 13den plegtig op hetfort Nieuw-Amsterdam begraven.

Suriname bij traktaat teruggegeven, metuitzondering van Demerary, Essequeboen Berbice.

13 Aug. 1814.

Overleed de Gouv. Johan de Goijer, enwordt vervangen door François Anthony

14 Aug. 1715.

de Rayneval a.i. - 1853. Aankomst teBraamspunt van de eerste 124Portugesche emigranten, met het schipMaravetha, kapt. Condé.

Z.M. neemt het besluit tot de in werkingbrenging van het Nederl. muntstelsel.

15 Aug. 1826.

Kwam eene Engelsche vloot, onder denAdm. Seymour, de rivier opzeilen, en deKolonie ging toen bij verdrag over.

17 Aug. 1799.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 41: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Door eenige jongelieden opgerigt hetLiefhebberij-Tooneelgenootschap, onderde zinspreuk: Door ijver bloeit de kunst.

18 Aug. 1798.

Jurien François de Friderici alsGouv.-Gen., tevens Gen.-Maj. derInfanterie enz., plegtig ingehuldigd.

24 Aug. 1792.

Overgave van het bestuur door Z. Exc.Jhr. J.G.O.S. von Schmidt auf Altenstadt

25 Aug. 1855.

aan Z. Exc. den Gen.-Maj. titulair C.P.Schimpf.

In den nacht werden drie hevige schokkenvan aardbeving gevoeld, de zwaarste die,

29 Aug. 1844.

naar het geheugen der oudste kolonisten,hier te lande immer hebben gewoed.

Plegtige inwijding van het kanaal naarKwatta door den Gouv. R.F. Baron van

31 Aug. 1846.

Raders, in tegenwoordigheid van alleciviele en militaire autoriteiten. - 1855.Vertrek van Z. Exc. den oud.-Gouv. Jhr.J.G.O.S. von Schmidt auf Altenstadt naarNederland.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 42: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXII

September, 30 dagen.de zon in de weegschaal, den 23sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaan Braamspunt. {'s morgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

294503Dingsdag.1244

215564Woensdag.2245

46435Donderdag.3246

426256Vrijdag.4247

18707Zaturdag.5248

54735736.Zondag.6249

318118Maandag.7250

79498Dingsdag.8251

469279Woensdag.9252

3110710Donderdag.10253

25115610Vrijdag.11254

--5711Zaturdag.12255

31140037.Zondag.13256

133222Maandag.14257

314573Dingsdag.15258

26525Woensdag.16259

86495Donderdag.17260

446266Vrijdag.18261

15707Zaturdag.19262

45730738.Zondag.20263

14808Maandag.21264

438298Dingsdag.22265

119568Woensdag.23266

449279Donderdag.24267

2010210Vrijdag.25268

5114110Zaturdag.26269

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 43: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

--351139.Zondag.27270

01120Maandag.28271

342481Dingsdag.29272

573183Woensdag.30273

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 44: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXIII

Volle Maan, Vrijdag den 4den, des morg. ten 9 ure 31 min.Laatste Kwartier, Vrijdag den 11den, des morg. ten 3 ure 14 min.Nieuwe Maan, Vrijdag den 18den, des morg. ten 9 ure 57 min.Eerste Kwartier, Zaturdag den 26sten, des nam. ten 1 ure 23 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

De Gouv. Jan Courtier sterft, en FrançoisAnthony de Rayneval treedt ten

2 Sept. 1777.

derdenmale als Gouv. a.i. op. - 1744. Deeerste steen gelegd van 't Lutherschekerkgebouw. - 1775. Werden deplantaadjen Schoonauwen en Altona, inPerica, door de weggeioopene negersafgeloopen en geplunderd.

Zware brand te Paramaribo, waarbij hetkerkgebouw der Luthersche gemeenteeene proof der vlammen is geworden.

3 Sept. 1832

Was een octrool geteekend van de Statenvan W. Hack c.s., onder den Gouv.

5 Sept. 1742

Mauritius, ter oprigting eenerMijncompagnie; doch deze ondernemingmislukte, door het ongelukkig omkomenvan 42 arbeiders, in een gebrekkigenmijngang te Bergendaal.

De Gouv. van Spörke sterft, en wordt in't bestuur opgevolgd door WigboldCrommelin a.i.

7 Sept. 1752.

Door H.E.M. de Heeren Staten vanZeeland en Z.D.H. den Heere Prince van

9 Sept. 1678.

Oranje werd tot Gouv. van Surinameaangesteld de heer Johannes Heinslus,welke in 1653 Secretaris van den Raadvan Justitie in Brazilië geweest was. -1793. De eerste steen gelegd aan hetgebouw, alwaar het Hof van civiele enmilitaire justitie, thans het Geregtshof,zitting houdt.

Zware brand op de Joden-Savannah.10 Sept. 1832.

Gerard van de Schepper als Gouv.-Gen.aangesteld.

11 Sept. 1737.

De Gouv. Hendrik Temminck overlijdt,en François Anthony de Rayneval treedt

17 Sept. 1727.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 45: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

voor de vierdemaal als Gouv. a.i. op. -1818. Werd bij Koninklijk besluit deslavenhandel afgeschaft, hetwelk den28stenDecember van dat jaar te Surinamewerd afgekondigd.

Vrede gesloten met den stam derSaramaccaner Doschnegers

19 Sept. 1732.

Werd de eerste vrede met ongeveer 1600wegloopers in de Boven-Surinamegesloten.

20 Sept. 1749.

De eerste steen gelegd van den walmuuraan de westzijde van het wanggebouw,naar de platte brug.

21 Sept. 1854.

Verkrijgt de W.I. Kompagnie eenvernieuwd octrooi voor tien jaren van deAlgemeene Staten.

23 Sept. 1682.

Zeven misdadigers, die zich schuldiggemaakt hadden aan het afloopen van den

24 Sept. 1764.

Oostindievaarder Nijenburg, gevoerddoor Jb. Ketel, en op uitdrukkelijk bevelvan H.H.M. voor het Hof van Politie enJustitie alhier waren teregtgesteld,ondergaan het doodvonnis ter reede vanSuriname.

Mr. W.J. Beeldsnijder Matroos, de eersteuitgever van dagbladen in Suriname,

25 Sept. 1782.

wordt Gouverneur der Kolonie. - 1783.Overleed de Gouverneur B. Texier.

Stierf de Gouv.-Gen. Carlyon Hughes teParamaribo.

27 Sept. 1808.

Johan Wardlay neemt het bestuur over.30 Sept. 1808.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 46: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXIV

October, 31 dagen.de zon in den schorpioen, den 23sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaan Braamspunt. {'s morgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

524274Donderdag.1274

325135Vrijdag.2275

116525Zaturdag.3276

46627640.Zondag.4277

23747Maandag.5278

28447Dingsdag.6279

438238Woensdag.7280

28969Donderdag.8281

1710529Vrijdag.9282

16114410Zaturdag.10283

--541141.Zondag.11284

291390Maandag.12285

63182Dingsdag.13286

144453Woensdag.14287

594404Donderdag.15288

405225Vrijdag.16289

136565Zaturdag.17290

45628642.Zondag.18291

147596Maandag.19292

437307Dingsdag.20293

248597Woensdag.21294

448308Donderdag.22295

17919Vrijdag.23296

559359Zaturdag.24297

4010151043.Zondag.25298

4211711Maandag.26299

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 47: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

250--Dingsdag.27300

561111Woensdag.28301

133352Donderdag.29302

104443Vrijdag.30303

514344Zaturdag.31304

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 48: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXV

Volle Maan, Zaturdag den 3den, des nam. ten 7 ure 32 min.Laatste Kwartier, Zaturdag den 10den, des morg. ten 10 ure 17 min.Nieuwe Maan, Zondag den 18den, des morg. ten 2 ure 2 min.Eerste Kwartier,Maandag den 26sten, des morg. ten 6 ure 29 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Hendrik Temminck als Gouv. der Kolonieaangesteld.

1 Oct. 1721.

De Gouv. W. de Gruijter sterft, en wordtin de regering opgevolgd door François

4 Oct. 1707.

Anthony de Rayneval a.i. - 1717.Overleed Johan Mohonij als Gouv. derKolonie en wordt F.A. de Rayneval voorde tweedemaal Gouv. a.i.

Werd de Kolonie, ingevolge resolutie vanH.H.M. de Heeren Staten-Generaal,

5 Oct. 1686.

gebragt onder het opzigt en bestuur vande geoctrooijeerde SurinaamscheSocieteit. - 1832. Constitutie van eenenQuarantaine-Raad.

Kwam Cassard ten tweedenmale, nu metacht groote oorlogschepen en dertig

8 Oct. 1712.

kleine vaartuigen, waarop 3000 soldatenwaren, de Suriname opzeilen; eenebrandschatting, bedragende ruim éénderde der waarde van alle bezittingen,werd in suiker, slaven, goud, zilver enz.,uitbetaald.

Oprigting van een gezondheidsbestuur teParamaribo. - 1845. Aankomst van den

9 Oct. 1832.

Gouv. Raron R.F. van Raders teParamaribo.

Dood van den oud-Gouv. J.F. deFriderici.

11 Oct. 1812.

Het eeuwfeest van het bestaan derSynagoge op de Joden-Savannahluisterrijk gevierd.

12 Oct. 1785.

Vonnis ter executie, gelegd tegen degezaghebbers en verdere officieren van

13 Oct. 1830.

het op den 2den Mei des vorigen jaarsprijs gemaakte kaperschip Dorego. -

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 49: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

1845. Aanvaardde de Gouv. Baron R.F.van Raders het bestuur der Kolonie.

Vertrek van het eerste vijftal personen ofhuisgezin, tot de stichting eener

14 Oct. 1834.

kolonisatie, naar 's Rijks Dom. grondVoorzorg, in Rio Saramacca.

Zeilde de kapitein John Hermans meteene Engelsche vloot de rivier Suriname

15 Oct. 1767.

op, beschoot het fort Zeelandia hevig,waar door het fort en de geheele Kolonieden 18den bij verdrag overgingen.

Aankomst van 14 Chineeschelandbouwers, per Zr. Ms. transportschip

18 Oct. 1853.

Merwede uit Oost-Indië; zijnde dezekolonisten bestemd voor degouvernements-plantaadje CatharinaSophia.

Werd Mr. Paul van der Veen Gouv. derKolonie. - 1819. Aankomst van twee

20 Oct. 1695.

kommissarissen uit Engeland, om eengemengd geregtshof tot wering van denslavenhandel uit te maken.

Voelde men 's morgens kwartier over vijfure eene zware aardbeving, welke drie

21 Oct. 1766.

achtereenvolgende dagen duurde, van tijdtot tijd hevige schuddingenveroorzakende.

Aanvaardde Pieter Albert van der Meerhet bestuur als Gouv.-Gen. der Kolonie.

22 Oct. 1754.

Mr. Willem de Goijer aangesteld alsGouv.-Gen. der Kolonie.

23 Oct. 1706.

Werd de publicatie tot het tierceren vanhet circulerend papierengeld afgekondigd.

26 Oct. 1826.

Onderhandeling over eene brandschattingmet den vlootvoogd Jacques Cassard. -

27 Oct. 1712.

1769. Aanvaardde JanNepveu het bestuurder Kolonie als Gouv.-Gen.

Dank- en bededag gehouden wegens dengelukkigen afloop der aardbeving.

29 Oct. 1766.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 50: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXVI

November, 30 dagen.de zon in den schutter, den 22sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogstenwaterstand

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanaan Braamspunt. {'s morgens. Braamspunt. { 's

namiddags.min.ur.min.ur.

35514544.Zondag.1305

146555Maandag.2306

586376Dingsdag.3307

427217Woensdag.4308

29858Donderdag.5309

179518Vrijdag.6310

910439Zaturdag.7311

911381045.Zondag.8312

--4511Maandag.9313

91260Dingsdag.10314

392501Woensdag.11315

35343Donderdag.12316

25434Vrijdag.13317

75474Zaturdag.14318

44525546.Zondag.15319

18616Maandag.16320

516336Dingsdag.17321

21767Woensdag.18322

537367Donderdag.19323

28898Vrijdag.20324

19438Zaturdag.21325

40921947Zondag.22326

2510210Maandag.23327

21115010Dingsdag.24328

--5111Woensdag.25329

61260Donderdag.26330

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 51: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

162411Vrijdag.27331

183472Zaturdag.28332

12446348.Zondag.29333

25384Maandag.30334

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 52: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXVII

Volle Maan,Maandag den 2den, des morg. ten 5 ure 21 min.Laatste Kwartier, Zondag den 8sten, des avonds ten 8 ure 38 min.Nieuwe Maan,Maandag den 16den, des avonds ten 8 ure 18 min.Eerste Kwartier, Dingsdag den 24sten, des morg. ten 9 ure 56 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Gerard van de Schepper als Gouv.-Gen.ontslagen.

1 Nov. 1741.

Is bij Braamspunt op de modderbankblijven zitten een cachelot; deze visch

2 Nov. 1774.

was 48 voet lang, houdende van den neustot de oogen 12 voet, en, op de zijdeliggende, 7½ voet Rijnl. hoogte.

Overleed de Gouv.-Gen. Graaf Bentinck.8 Nov. 1811.

Aanvaardde Mr. Karel Emilius Henry deCheusses het bestuur als Gouv.-Gen. derKolonie.

9 Nov. 1728.

Kwam binnen de rivier Suriname eenéénmastvaartuig, bemandmet slechts één

10 Nov. 1785.

man, genaamd J. Schakfort, komendemeteene lading krijt van Londen, laatstelijkvan l'Orient, van waar hij den 6den Julijwas vertrokken.

Pinson Bonham treedt als Gouv.-Gen. op.- 1842. Aankomst van den Gouv.-Gen.B.J. Elias.

11 Nov. 1811.

Jan Courtier als Gouv.-Gen. aangesteld.- 1842. Overname van het bestuur doorden Gouv.-Gen. Elias.

15 Nov. 1717.

Werd het Tooneelgezelschap: Deverrezene Phoenix opgerigt. - 1827. De

20 Nov. 1798.

Surinaamsche Maatschappij vanWeldadigheid opgerigt.

Wigbold Crommelin, Gouv.-Gen., treedtaf, met verlof naar Nederland.

22 Nov. 1768.

De Kolonie door Blois van Treslong (tengevolge van den vrede van Amiens)

23 Nov. 1802.

overgenomen van den Engelschen Adm.Campbell.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 53: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Kwam Cornelis van Aerssen, Heer vanSommelsdijk, Plaat, Bommel, Spijk, enz.,als Gouv.-Gen. in de Kolonie.

24 Nov. 1683.

Hebben H.H.M. de HeerenStaten-Generaal der Vereenigde

26 Nov. 1668.

Nederlanden den heer Philip JuliusLichtenberg tot Gouv. van Surinamebenoemd.

Overlijden van den Gouv.-Gen. W.C.Hughes.

27 Nov. 1808.

Plegtige viering van het 25jarig bestaander Surinaamsche Maatschappij vanWeldadigheid.

28 Nov. 1852.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 54: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXVIII

December, 31 dagen.de zon in den steenbok, den 21sten.

Aanwijzing van denhoogsten

Aanwijzing van denhoogsten

DAGNAMEN .Dagnummerdermaand.

Dagnummerdes jaars.

waterstand aanwaterstand aanBraamspunt. { 'snamiddags.

Braamspunt. { 'smorgens.

min.ur.min.ur.

525295Dingsdag.1335

416176Woensdag.2336

32777Donderdag.3337

238557Vrijdag.4338

139488Zaturdag.5339

51038949.Zondag.6340

57102910Maandag.7341

54112111Dingsdag.8342

220--Woensdag.9343

301580Donderdag.10344

32212Vrijdag.11345

32323Zaturdag.12346

2944450.Zondag.13347

125514Maandag.14348

535315Dingsdag.15349

296116Woensdag.16350

77486Donderdag.17351

437247Vrijdag.18352

178597Zaturdag.19353

53836851.Zondag.20354

319129Maandag.21355

1210519Dingsdag.22356

58103310Woensdag.23357

47112111Donderdag.24358

140--Vrijdag.25359

201450Zaturdag.26360

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 55: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

26251152.Zondag.27361

36323Maandag.28362

40494Dingsdag.29363

385105Woensdag.30364

33656Donderdag.31365

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 56: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXIX

Volle Maan, Dingsdag den 1sten, des nam. ten 3 ure 21 min.Laatste Kwartier, Dingsdag den 8sten, des nam. ten 11 ure 1 min.Nieuwe Maan,Woensdag den 16den, des nam. ten 3 ure 25 min.Eerste Kwartier, Donderdag den 24sten, des nam. ten 11 ure 0 min.Volle Maan, Donderdag den 31sten, des avonds ten 9 ure 57 min.

Geschiedkundige aanteekeningen van Suriname.

Werd de Gouv.-Gen. Jurian François deFriderici gesuspendeerd, en het bestuur

4 Dec. 1802.

door Blois van Treslong en twee Radenwaargenomen.

Werd de plantaadje Killenstein Nova, inde Casiwinica, door de wegloopersafgeloopen en geplunderd.

5 Dec. 1775.

Kwam een transport van 350 krijgsliedenuit Holland aan; met deze versterking

6 Dec. 1776.

maakte de kolonel Fourgeoud eeneboschtogt naar de rivier Marowijne.

P. Beranger, Gouverneur-Generaal.9 Dec. 1803.

Jacob Alexander de Cheusses aanvaardthet bestuur als Gouverneur-Generaal.

11 Dec. 1734.

DeAdmiraal Cassard verlaat de Kolonie.12 Dec. 1712.

Overleed Z. Exc. de heer Gouv.-Gen. P.C.Canzlaar.

15 Dec. 1831.

Mr. E.L. Baron van HeeckerenGouv.-Gen. a.i.

19 Dec. 1831.

Werd Jan van ScherpenhuizenGouv.-Gen. der Kolonie.

20 Dec. 1688.

Werd voor het eerst het etablissementVoorzorg, aan de Saramacca, doorbesmette negers bevolkt.

21 Dec. 1791.

Werden twee zware schokken vanaardbeving gevoeld, welke echter geene

22 Dec. 1784.

schade in deze volkplanting hebbenveroorzaakt.

J. van Raije aanvaardt de regering alsGouverneur.

23 Dec. 1735.

Oprigting van hetOnderwijzersgezelschap.

27 Dec. 1853.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 57: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Werd bij Koninklijk besluit de Gouv. R.F.Baron van Raders eervol ontslagen.

29 Dec. 1851.

HetColleqiumMedicum opgerigt. - 1841.Brand in het fort Zeelandia, in de

31 Dec. 1782.

nabijheid van het kruidmagazijn. - 1846stichting van het kanaal van Kwatta, oplast van het Ministerie.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 58: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXXI

Ministerie van kolonien.Hooge regering, schutterij, militiewezen, collegien en ambtenaren in de,kolonie Suriname.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 59: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXXIII

Ministerie van kolonien.

Minister: Z. Exc. Mr. P. Mijer (Komm.) Audientie des Woensdags ten 12 ure.Waarnemend Secretaris-Generaal:Mr. L.W.C. Keuchenins.Referendarissen: G.S. de Veer (R.N.L.) (fungerend), N.C. Mulder (R.N.L.),J.P. Feith.Adviseur voor de Oost- enWest-Indische pensioenfondsen:L.G. Arbon (R.N.L.)te Rotterdam.Hoofd-Commiesen: J.C. Jansen, Jhr. E.F.M. van Alphen (titulair).

Commiesen.

H.T. Krabbe.J.H.v. Ebbendorp. (R.E.K.)J.O. Boogaard.M. Tamson.

Adjunct-Commiesen.

J.G.P. Serrurier.J.A. van den Bossche.S.A. Overgaauw.G.A. Buijs.G.M. de Jongh.W.H. Muller.G.H.J. Elliot Boswel.G. Dijkmans.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 60: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXXIV

Bureau van Koloniale bestellingen.

De gepensioneerde Kolonel van het leger in N.I. en buitengewoon Adjudant vanZ.M.W.A. Roest (R.M.W. 4de kl. en R.N.L.), waarnemend Administrateur.Hoofd Commies: A.A. de Meijier.Commiesen: E.L. Kindt, A. Gimberg van der Hoeven.Adjunct-Commies: T.J. van Schouwenburg.

Bureau van contrôle der Koloniale bestellingen en remises.

Referendaris: H.J. de Meijier.Commiesen: J.W.F. van Hoorn, J.C.P. Evers, A.C. Mulder.Adjunct-Commies: J.F. Braun.

Administratie van het Koloniaal Werfdepôt.

Referendaris-Verificateur: J.A. Boogaard.Adjunct-Commies: H.W. Sticler.

Koloniaal Magazijn te Amsterdam.

P.L. de Munnick, Agent voor het Ministerie van Kolonien.Mr. L.C.D. van Dijk, Adjunct-Commies, belast met de functien van Archivarius

bij de Oude Oost- en West-Indische Charters.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 61: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXXV

Hooge regering, schutterij, militiewezen, kollegien en ambtenarenin de kolonie Suriname.

Zijne Exc. C.P. Schimpf (R.M.W. en R.N.L.),Generaal-Majoor titulair, Gouverneurder Kolonie Suriname.

Adjudanten van den Gouverneur.

J. de Jong, 1ste Luitenant bij de SchutterijP.F. Kamerling, 1ste Luitenant bij de Schutterij.

Procureur-Generaal.

Mr. J.W. Gefken (R.N.L.).

Administrateur van Financien.

A.A.T. de Man.

Gouvernements-Secretaris, tevens Ambtenaar van den Burgerlijken Stand.

Mr. E.A. van Emden.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 62: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXXVI

Koloniale Raad.

Z. Exc. de Gouverneur, President.De Procureur-Generaal.De Administrateur van Financien.W. Humphreys.Mr. Barnet Lyon.Paul R. Planteau.A.H.F.J. Kennedy.J.B. Evertz.H. Bylaart.Mr. E.A. van Emden, Gouv.-Secretaris.

Geregtshof.

Mr. F.M.C. Pels Rijcken, President.Mr. J.C. Palthe Wesenhagen. (M.K.) (Uitlandig).Mr. G. de Meinertzhagen.Mr. B. Donker Curtius. (M.K.)Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters. (Lid van het Collegie van Kleine Zaken.) Prov.Lid.Jhr. Mr. J.M.A. Martini van Geffen, Griffier.

Collegie van Kleine Zaken.

E. van Emden, President.Mr. A.T. Kruijthoff, Assessor.Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters, Assessor. (Thans Prov. Lid van het Geregtshof.)E.J. van Wijhe, Griffier en tijdelijk Assessor.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 63: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXXVII

Openbaar Ministerie bij het Collegie.

De Procureur-Gereraal.

Benoemde Landrosten.

P.F.C. Stolte.C. Rodenburg.Mr. J.J. Rochussen.A.J.F. Tijdeman.A.G. van Son.G.L.W. Ritter.

Particuliere West-Indische Bank.

Hoofd-Directie.

Z. Exc. de Gouverneur, President.

} Leden.De Procureur-Generaal,

} Leden.De Administrateur van Financien,

A. Wildeboer (R.N.L.), Commissaris enSecretaris.

Pupillaire Raad.

De Procureur-Generaal, Voorzitter.

} Leden.De Administrateur van Financien,

} Leden.De waarnemende President van hetCollegie van kleine Zaken,

J.E. Wesenhagen, Secretaris.

Collegie van Commissarissen van het Departement der onbeheerdeboedels.

E. van Emden, President.Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters, Lid.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 64: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXXVIII

J. Ellis, Plaatsvervangend Lid en Secretaris.J.E. Wesenhagen, Plaatsvervangend Lid.M.J. Lionarons, Bode.

Commissariaat voor de zaken der bevredigde Boschnegers enIndianen.

De Procureur-Generaal.H.C.J. Slengarde, Adsistent.

Commissariaat voor de zaken der Slavenbevolking.

De Gouvernements-Secretaris.

Gouvernements-Secretarie.

J.E. Wesenhagen, Hoofd-Commies.

} 1steCommiesen.

S.C. Nassy,

} 1steCommiesen.

C.L.G. van Amson,

} 2deCommiesen.

J.S. Burne, belast met de Posterij,

} 2deCommiesen.

A.F. van Amson, Adjunct-Ambtenaar van den Burgerlijken Stand,tevens belast met de registratie der slaven.

} 2deCommiesen.

J.F. Saile Vanier,

} 1ste Klerken.B.J. Greeve,

} 1ste Klerken.J.H. Flu,

Klerken.

E.F. van Bommel.E.C. Wesenhagen.H. van Meerten.J.G. Calgren.J.N.E. de Mesquita.J.A.H. de Granadà.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 65: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XXXIX

} Ambtenaren ter beschikking van denGouverneur.

P.F. Kamerling,

} Ambtenaren ter beschikking van denGouverneur.

P. Stolte,

C.J. 't Hart, Kamerbewaarder bij den Kolonialen Raad.

M.H. Nahar, Bode.

Gouvernements-Solliciteur.

Mr. A.W. Thurkow.

Bureau van den Procureur-Generaal en Parket van het PubliekMinisterie.

A. Regterlijke Politie.

G. Duijckinck, Prov. Commissaris van Politie.J. van Lier, 1ste Adsistent.J.J. Ooijkaas, Jr., 2de Adsistent.B.F.A. Fränckel, Luitenant van Politie.Mr. D.H. Verbeek, Commies.

B. Administratieve Politie.

} Klerken.J.M. Ballin,

} Klerken.A.H. de Granadà,

G.F. Kessel, Directeur van 's lands grond Boniface.

J.C. Straub, Cipier in het fort Zeelandia.

Administratie van Financien.

J. de Jong, Hoofd-Commies.C. Rens, 1ste Commies, belast met de recherche.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 66: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XL

} 2de Commiesen.P.N. Greeber,

} 2de Commiesen.J.W. Engelbrecht,

} 2de Commiesen.P.G. Labadie,

} 2de Commiesen.J. van Vulpen,

} Klerken.M.F. Wessels,

} Klerken.J.W. Sanches,

Bureau van den Ontvanger.

A. Wildeboer (R.N.L.), Koloniale Ontvanger en Betaalmeester.

J. Ellis, Hoofd-Commies.

G.F. Wesenhagen, 1ste Adsistent.

J.A. Vallce, 2de idem.

} Adsistenten.R.M. Alvares,

} Adsistenten.E.G. Brink,

C. Wildeboer, Klerk.

Griffie van het Geregtshof.

W.C. Grunberg, Commies.C.M.A. Faverey, Gekwalificeerd Commies.D. Juda, Deurwaarder.R.F. Böhm, Gekwalificeerd Deurwaarder.

Advocaten.

Mr. C. Heilbron.Mr. A.W. Thurkow.

Procureurs.

H.F. Wesenhagen.B.E. Colaço Belmonte (Uitlandig).

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 67: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XLI

S. van Praag.N.T.A. Arlaud.

Exploiteurs.

S. Abendanon, Sz.

} Substituten.J.A.A. Salomons,

} Substituten.N.A. van Amson,

} Substituten.J. Emanuels.

Gezworen Klerken (Notarissen).

S.H. de Granadà.M.L. Goede.R.J. Gollenstede.

Griffie van het Collegie van Kleine Zaken.

J.P.W. van Eijck, Commies.

} Deurwaarders.A.M. Fernandes,

} Deurwaarders.A. Fernandes, Jr.,

Departement der onbeheerde boedels en weezen.

Ch. Lionarons, Curator en Weesmeester.

C. Kaersenhout, 1ste Commies.

} 2de Commiesen.M.N. Arlaud,

} 2de Commiesen.H.S. Abendanon,

Klerken.

D.M. Fernandes.J.E.T. Pottendorff.C.W. Oehlers.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 68: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

A.B. Fredrik.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 69: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XLII

's Lands Magazijnen.

Mr. A.T. Kruijthoff, Magazijnmeester.

W.H. van Kruijne, 2de Commies.

} Klerken.J.C. Kosterman,

} Klerken.J.H. Ferrier,

's Lands Waag.

A.E. Halfhide,Waagmeester.C.W. Knauf, Adsistent.M.C. Nassy, Meter der sterke dranken.P.C. van de Vreugd, Rooimeester der melassievaten.D.J. Loth, IJkmeester.

Vendumeesters.

A. Salomons.J.F. Faverey.J.C. Gomperts.

Wijkmeesters.

J. van Bommel.Wijk A.

N.T.A. Arlaud.

A.W. Oppenheimer.

J.C. Doerrleben.Wijk B.

D.J. Loth.

J.F. Saile Vanier.

J. Gisius.Wijk C.

M.J. Goedman.

W.H. van Kruijne.

D.J. Voet.Wijk D.

J.L. van Hoek.

M.L. Goede.Wijk E.

A.F. van Amson.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 70: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

C. Faverey.

D. Kruse.Wijk F.

J.H. Flu.

A.B. Fredrik.1e Buitenwijk:

J.F. Faverey, Jr.2e Buitenwijk:

H. Tamminga.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 71: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XLIII

Stads-Geneesheer.

Ch. Landré,M. Doct.

Stads-Heelmeester.

B. Weijl.

Stads-Vroedmeester.

J. del Monte Lyon, M.C. et A.O. Doct.

Bouw-Departement.

J.A. Voigt, Chef.

Havenmeester.

J. van Lier, waarnemend.

Departement der Boschnegers.

C.L. d'Hondt, Posthouder bij de Aucaners.P.F. Corsten, idem bij de Bocoe en Moessinga's.A.W.G.v. Lutsenburg, idem bij de Saramaccaners.C.A. Dorwart, idem bij de Indianen van de Maratakka.A. Kappler, Adsistent-Posthouder bij de Aucaners.

Departement der Slavenbevolking.

H.B.J. Slengarde, Adsistent.A.F. van Amson, belast met de Registratie.

Etablissement Batavia.

De Gouvernements-Secretaris, Administrateur.A.F. van Amson, Adsistent.Dr. C.P. Uhlig, Geneesheer.G.M. van der Hoop, Directeur.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 72: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XLIV

Bedienaars der Begrafenissen.

C.G. Kreps.C.G.A. Kreps, Adjunct.

Boekdrukkers en Dagblad-Uitgevers.

J.C. Muller Az.J. Morpurgo.A.L.G. de Randamie.

Schutterij.

Staf.

B.C. van den Ende (XX),Majoor.S.M. Bromet (XXV), Kapitein-Kwartiermeester, tevens Officier van kleedingen wapening.H.G. Roux, Kapitein, Opperbrandmeester.B.E. Colaço Belmonte, 1ste Luitenant-Adjudant. (v.)J. de Jong, 1ste Luit.-Adjudant van den Gouverneur.P.F. Kamerling, 2de Luit.-Adjudant van den Gouverneur.H. Degenhard, 2de Luit., Adjunct-Opperbrandmeester... Reitz, Sergeant-Majoor Kapelmeester.S.H. Boas (XX), Tamboer-Majoor en Bode.

Kapiteins.

S.B. de Mesquita (XX).J.A. de Vries (XXV).H. Goudman.J.H. Zaal.H.H. Kramer.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 73: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XLV

1ste Luitenants.

S. Abendanon, Sz. (XV).E.G. Brink.J.A. May (XX).J. van Gelder.J.W. Engelbrecht.

2de Luitenants.

J.J. Ooijkaas, Jr.C.S.P. Dericks.J.A. Vallee.F.A.C. Dumontier, Off. van Gez. 2de kl., belast met de functie van Chir.-Maj.J. von Königslöw.J.C. Gomperts.G.J. Lugard, Jr.C.W. Knauf.J. Meijers.E. Soesman.E.C. Wesenhagen.F. Harten (à la suite.)

Schuttersraad.

S.B. de Mesquita, Kapitein, President.

} Leden.S. Abendanon, Sz., 1ste Luitenant,

} Leden.C.S.P. Dericks, 2de idem,

} Leden.H.A. Vallee, Sergeant-Majoor,

} Leden.J.H. Stolting, Sergeant,

} Leden.D.J. Mens, Korporaal,

} Leden.J.H. Ferrier, Schutter,

S.M. Bromet, Kapitein-Kwartiermeester, Secretaris.

Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters, Auditeur-Militair.

Brandwezen.

H.G. Roux, Opperbrandmeester.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 74: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

H. Degenhard, Adjunct-Opperbrandmeester.H.J. Blancke, Adsistent-Brandmeester.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 75: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XLVI

Militairwezen.

Militair-Geregtshof.

Mr. F.M.C. Pels Rijeken, President.Mr. J.C. Palthe Wesenhagen. (v.) (M.K.)Mr. G. de Meinertzhagen.Mr. B. Donker Curtius, (M.K.),waarnemende de functien van Advocaat Fiscaal.E.J. Slengarde (R.N.L.), Kapitein.F.L.W. Tydeman, Officier van Gezondheid 1ste klasse.N. Nielson, 1ste Luitenant Kwartiermeester.K. Schotborgh, 2de Luitenant. Plaatsvervangend Lid.Jhr. Mr. J.M.A. Martini van Geffen, Griffier.Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters, Auditeur-Militair.H. Knoch, 2de Luitenant-Adjudant.

Europeesch Garnizoen.

Bataillon Jagers no. 27.

J.C. de Normandie 's Jacob (MWO 4de kl.) (M.K.) (XXX), BuitengewoonAdjudant van Zijne Majesteit, Luit.-Kol., Kommandant van het garnizoen ender troepen van Suriname.H. Knoch, 2de Luit.-Adjudant, tevens Plaatselijk Adjudant.

Kapiteins.

E.J Slengarde (R.N.L.) (XX).H. van Rhijn (XV).H.L de Villeneuve (XV).

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 76: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XLVII

1ste Luitenants.

J.A. van der Meulen.J.C. Statius van Eps.J.J. Scheek.J.N. Westerborg.

2de Luitenants.

H. Knoch, Plaatselijk-Adj.J.F.A. van Rosevelt.J.W.O. van Dijck.C.W. Schotborgh.K. Schotborgh.A.H.A. von Testenberg Pakisch.W.H. Good. (Gedetacheerd van het Ned. Leger voor 5 jaren).

Artillerie.

C. Janse (XV), Kapitein.Jhr. C.A. van Sijpestein (R.N.L.), 1ste Luit. à la suite. (v). (Geëmploijeerd aanhet Ministerie van Kolonien).E.C. Reinalda (XV), 1ste Luitenant.J. Leijntjes, 2de Luitenant.

Geneeskundige dienst.

Officier van Gezondheid 1ste klasse.

F.W.L. Tijdeman (R.L.v.E.) (XV), Chef.

Officieren van Gezondheid 2de klasse.

F.A.C. Dumontier.N. Anslijn.E.C.H.L.H. Fleugel.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 77: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Officieren van Gezondheid 3de klasse.

C.M. Scheek.A.L.A. Stock.E.C.M.L. ten Kate van Loo.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 78: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XLVIII

Apothekers 3de klasse.

A. Andriessen.A.J.H. Kieven.

Inspecteur van het Militair Hospitaal.

N. Nielson, 1ste Luitenant-Kwartiermeester.

Directeur van het Militair Hospitaal.

J.F.W. Faulborn, Gepensioneerd 1ste Luitenant.

Militaire Administratie.

N. Nielson, 1ste Luitenant-Kwartiermeester bij de troepen in Suriname.

Koloniale Troepen.

Kompagnie Guides.

A.D. Charlouis (XX), 1ste Luitenant-Kommandant, waarnemend Administrateurvan kleeding en wapening bij de troepen.H.A. Monsanto, fils (XX), Officier van Gezondheid, 2de klasse.

Genie-Departement.

J.A. Voigt, Chef van het Bouw-Departement, belast met de directie van hetGenie-Departement.J.L. van Hoek, Klerk.C.B.J. Karg, Opperbaas.

Geneeskundige faculteit.

Commissie voor geneeskundig onderzoek en toevoorzigt.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 79: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

De Gouvernements-Secretaris, President.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 80: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

XLIX

} Leden.De Stads-Geneesheer,

} Leden.De Stads-Heelmeester,

} Leden.J.J. Juda,M.C. et A.O. Dr.,

} Leden.N.M. Bender, Apotheker,

} Plaatsvervangers.H. Rojer, M.C. et A.O. Dr.,

} Plaatsvervangers.B. Lugard, Apotheker,

Joh. Abrahamsz, Apotheker, Scriba.

J.Y. Nassy, Kamerbewaarder.

Jac. Natsy, Adjunct.

Commissie tot onderzoek naar de ziekte der melaatschheid.

De Gouvernements-Secretaris, President.

} Leden.De Stads-Geneesheer,

} Leden.De Stads-Heelmeester,

} Leden.J.J. Juda,M.C. et A.O. Dr.,

} Leden.J. del Monte Lyon,

F.W. Bragin, Plaatsvervangend Lid.

Medicinae Chirurgiae et Art. Obs. Doctores.

F.W. Cragin,M.C. et A.O. Dr.J.A. Muller, Jr., M. et A.O. Dr.H. Rojer, M.C. et A.O. Dr.C. Landré,M. Dr.J.J. Juda,M.C. et A.O. Dr.J. del Monte Lyon, M.C. et A.O. Dr.J. Colaço Belmonte,M.C. et A.O. Dr.H. Schorrenberg (R.N.L.) (R.E.K.) Gep. 1ste Off. van Gez. 2de klasse.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 81: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

L

Stedelijke Heelmeesters.

C. Landré.B. Weijl.A.F. Gravenbergh.

Stedelijke Vroedmeesters.

J. del Monte Lyon.B. Weijl.

Apothekers.

A.B. de Vries.Joh. Abrahamsz.B. Lugard.Betting en Heilbron.D. Coronel.N.M. Bender.H. Goudman.J.C. Hartman.Erven de Rooij.Erven Samuels.

Vroedvrouwen.

A.P. Aulorius.E. van L. van Lobo.H.P. Nehrkorn.C.H. Aulorius.G.A.U. von Knobbelsdorff.S.E. Gronert.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 82: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LI

F.J.P. Duurhagen.M. Neb.M. van Pringle.

Surinaamsche algemeene ziekenbus.

Bestuurders.

R.J. Gollenstede.J. van Bommel.S.B. de Mesquita.

Geneesheer en Heelmeester.

J. del Monte Lyon.

Apotheker.

H. Goudman.

Adviserende Leden.

E.M. Morpurgo.J.P.W. van Eijck.

Eeredienst.

a. Hervormde.

Predikanten.

C. van Schaick (R.N.L.).C. Conradi (R.N.L.) (M.K.)

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 83: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Ouderlingen.

C.A. Batenburg (Br. N.L.).H. Degenhard.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 84: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LII

J. Frouin.Joh. Abrahamsz.H.G. Roux, Kassier.A. Christie.

Diakenen.

J. Ellis.H.F. Wesenhagen.A.H.F.J. Kennedy.Jhr. Mr. J.N.A. Martini van Geffen.F. Taunay, Fz.J.H. Zaal, Scriba.

Kerkelijke Commissie.

Mr. B. Donker Curtius (M.K.), President.B.C. van den Ende, Lid en Secretaris.H.H. Kramer, Lid en Thesaurier.N.M. Bender, Lid en Opzigter van het kerkgebouw.J.C. Kosterman, Voorzanger.E. Kaersenhout, Koster.A.H. Guljé, Organist.

Diakenen in de Divisien.

} Boven-Suriname en Thorarica.L.M.J. Valckenaer,

} Boven-Suriname en Thorarica.J.B. Everts,

} Para.H.E. van Meerten,

} Para.J.J. Spiering,

} Beneden-Commewijne.L.A. van Gent,

} Beneden-Commewijne.M. Schotborgh de Veer,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 85: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LIII

} Beneden-Cottica.A.M. Wesenhagen,

} Beneden-Cottica.J.M. Boele van Hensbroek,

} Beneden-Cottica.M. Kerster,

} Beneden-Cottica.J.P. Geniets,

} Beneden-Cottica.J.H. van Thol,

} Boven-Commewijne.P. May.

} Boven-Commewijne.H.A. van den Ham,

} Boven-Commewijne.H.H. Geveke,

} Boven-Cottica en Perica.W.L. Limes,

} Boven-Cottica en Perica.C.H. Bilgen,

} Saramacca.P. van der Meer.

} Saramacca.M.W. van Burgh Duijckinck,

b. Evangelisch Lutherscue.

Predikant.

C.M. Moes.

Ouderlingen.

C. Reelfs.A. Wildeboer (R.N.L.).J.C. Telling, JGz.F.G. Kuster, Kerkmeester en Armbestuurder.

Diakenen.

E. Kölle.J. Voet.J.M.A. Neumann.D.W. Croockewit.M.L. Goede, Scriba.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 86: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LIV

Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters.H. Goudman.J.A.G. von Königslöw.

J.L. Treurniet, Voorzanger en Koster.J.G. Schuchardt, Organist.H.P.V. Saffin, Adsistent-Koster.

Diakenen in de Divisien.

W.J. Wilmans, Boven-Suriname en Thorarica.

} Para.T.J. Eijken Sluijters,

} Para.C.H. Sussenbach,

E.F. Cabell, Beneden-Commewijne.

} Beneden-Cottica.J.E. Schmid,

} Beneden-Cottica.G.M. Faerber,

G.P. Schultz, Boven-Commewijne.

........, Boven-Cottica en Perica.

F. Boeddinghaus, Saramacca.

c. Evangelische Broedergemeente.

Zendelingen-Bestuurders te Paramaribo.

H. Clemens.H.J. Bleichen.H.J. Schwensen.J. Göckler.E.M. Bau.G. Menze.J. Drexler.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 87: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LV

F.A. Reichel.F.J. Gork.J.H. Mosebach.E.A. Weijberg.A. Bau.

Op plant. Beekhuizen.

P. Jurgensen.

Centrale school op Beekhuizen.

G.T. Berthold.

Op plant. Charlottenburg.

T. Cranz.J.C. Eichenauer.G. Brauer.

Op plant. Rust en Werk.

C.G. Conrad.

Op plant. Leliendaal.

J.G. Stanke.

Op plant. Anna'szorg.

F. Jansa.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 88: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Op plant. Hannover.

M.C. Bramberg.

Op plant. Catharina Sophia.

J. Dobler.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 89: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LVI

In het district Coronie.

A.H. Räthling.

d. Roomsch-Katholieke.

G. Schepers, Bisschop van Melipotamus, i.p.i.

Kapellanen en Priesters.

P. Donders, te Paramaribo.C. Magné, idem.F. Kempkes, te Coronie.A.J.H. Meurkens, te Nickerie.

Kerkbestuur.

G. Schepers, President.P. Donders, Thesaurier.C. Magné.L.D.J. van Bommel.F.F.J. Bothe.J.P. Haase, Jr.J. van Bommel.C. de Jong.

J.M. Bernhard, Koster.W. Coenen, Organist.

e. Ned. Portugesche Israëlieten.

Kerkbestuur.

S.C. Nassy.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 90: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LVII

D. Coronel.S. Mendes Lyon.S. Abendon, Sz.

Corresponderend Lid.

J.J.B. de Mesquita.

Ouderlingen.

J.J.B. de Mesquita.A. Robles de Medina.S.H. de Granada.S.B. de Mesquita.A.J.H. Cotino.S.H. de la Parra.M.C. Nassy, Secretaris.J. de Capadoce, Ontvanger.

Voorzangers.

} te Paramaribo.D. Vieira,

} te Paramaribo.M.M. Morpurgo,

J.J. Fernandes, op de Savanne.

D.J. Lobo, Koster.

f. Nederlandsche Israëlieten.

Parnassijns.

M.L. Barnett.B. Weijl.M.H. Vos.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 91: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 92: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LVIII

Corresponderend Lid.

C. Lionarons.

Ouderlingen.

A.S. van Coerland.Mr. C. Heilbron.Jacob Juda.Jb. A

m. de Vries.Elias Emanuels.Alex. Salomons.Abm. W. Oppenheimer.J. van Lier.J.G. Salomons.Alb. W. Oppenheimer.S.A. Samuels.

Secretaris en Ontvanger.

J.B. Monk.

Voorzangers.

M.J. Keijser.S.J. Levie, Adsistent.

Kosters.

M. Barends, Jr.A.A. Samuels.

Armbestuur.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 93: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

L.G. Heilbron, Voorzitter.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 94: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LIX

W. Benjamins.J. Juda.A. Lionarons.M.J. Goedman.E. Soesman, Commissaris, belast met het Secretariaat.

Bestuurders van onderscheidene genootschappen, commissien,maatschappijen, enz.

Commissie van Onderwijs.

Mr. G. de Meinertzhagen, Voorzitter.H.J. Blancke.Jhr. Mr. J.M.A. Martini van Geffen, Lid en Secretaris.Mr. G.J.A. Bosch Reitz.J.H. Zaal.Dr. J. del Monte Lyon.J.A.G. von Königslöw.Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters.C.A. Batenburg (Br. N.L.), Hoofd-Schoolonderwijzer, Honorair Lid.

Stads-Schoolonderwijzers.

A. Lionarons.A.M. Ballin, geb. Loth.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 95: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LX

Onderwijzers.

C.A. Batenburg.D. Vieira.J.A. Muller.W.F.H. Batenburg.W.L. Cramer, Antz.L.J. Rens.F.W. Rose.R. Thomson.E.A. Jellico van Gogh.P.D. Kock.A. Brouwer.L.C. Batenburg (Adjunct-Onderwijzer op de Hoofdschool).J.R. Beresueta, Fransch en Spaansch.

Onderwijzeressen.

Wed. J.W. Becker.C.G.A. Dur Epéc la Parra.H.L. Batenburg.C.P.M.J. Vlier.M.C. Jellico van Gogh.Wed. J.E.F. Beverley, geb. Steglich.

Surinaamsch Onderwijzers-Genootschap.

C.A. Batenburg (R.N.L.), Voorzitter.J.A. Muller, Thesaurier.F.W. Rose, Bibliothecaris.L.C. Batenburg, Secretaris.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 96: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXI

W.F.H. Batenburg.L.J. Rens.A. Lionarons.R. Thomson.E.A. Jellico van Gogh.A. Brouwer.

Hoofdbestuur der Maatschappij tot uitbreiding van het Christendomonder de Slaven en verdere Heidensche bevolking der Kolonie Suriname.

Afdeeling Paramaribo.

Ds. C.M. Moes, Voorzitter.

......, Thesaurier.

} Directeuren.J. Frouin,

} Directeuren.W. Humphreijs,

} Directeuren.A.H.F.J. Kennedy,

Nederlandsch Bijbelgenootschap.

Afdeeling Suriname.

J. Abrahamsz, Voorzitter.J. Frouin, Thesaurier.W. Humphreijs, Directeur.Ds. C.M. Moes, Secretaris en Boekbewaarder.

Amsterdamsch Zeemans-Collegie ‘Zeemanshoop’.

Mr. G.J.A. Bosch Reitz, Gemagtigde en Correspondent.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 97: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXII

Commissie van het fonds tot aanmoediging en ondersteuning van degewapende dienst in de Nederlanden.

Afdeeling Paramaribo.

J.C. de Normandie 's Jacob (M.W.O. 4de kl.) (M.K.) (XXX), Luitenant-Kolonel.J.F.A. van Rosevelt, 2de Luitenant.

Corresponderend Lid van het Nederlandsch GodsdienstigTractaatgenootschap.

Ds. C.M. Moes.

Directeur voor het Departement Suriname van het Instituut voorDoofstommen te Groningen.

E. van Emden.

Corresponderend Lid van het Blinden-Instituut te Amsterdam.

E. van Emden.

Surinaamsche Maatschappij van Weldadigheid.

Hoofdbestuur.

H.J. Blancke, Algemeene Voorzitter.

} Hoofdbestuurders.H.F. Wesenhagen,

} Hoofdbestuurders.L.A. de Mesquita,

} Hoofdbestuurders.J.G. Meurs,

} Hoofdbestuurders.J. Ellis,

} Hoofdbestuurders.F.P. Bouguenon,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 98: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXIII

Algemeene Penningmeester.S.B. de Mesquita,

Algemeene Secretaris.M.L. Goede,

Tweede Algemeene Secretaris.E.A. Jellico van Gogh,

Onderscheidene afdeelingen.

Commissie A, belast met het onderzoek naar den toestand der behoeftigepersonen.

H. Goudman, Voorzitter.C. Kaersenhout, Commissaris.N.T.A. Arlaud, Secretaris.

Commissie B, belast met de zorg der zieken.

S.H. de Granada, Voorzitter.J.M. Ballin, Commissaris.J.P.W. van Eijck, Secretaris.

Commissie C, belast met den aankoop en de uitdeeling van goederen.

N.M. Bender, Voorzitter.

} Commissarissen.H.H. Kramer,

} Commissarissen.A. Lionarons,

J. Nahar, Cz., Secretaris.

Commissie D, belast met het toezigt over het onderwijs en de leiding derkweekelingen.

Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters, tijdelijk Voorzitter.

} Commissarissen.B.E. Colaço Belmonte (Uitlandig),

} Commissarissen.J.W. Engelbrecht,

J. von Königslöw, Secretaris.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 99: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 100: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXIV

Commissie E, belast met de directie der Spaarbank.

Mr. G.J.A. Bosch Reitz, Voorzitter.J.P. Haase, Jr., Commissaris.E. Soesman, Penningmeester.J.H. Zaal, Adjunct-Penningmeester.J. van Gelder, Secretaris.

Protestantsch Mettray.

Hoofdbestuur.

Ds. C. Conradi, President.

} Bestuurders.N. Nielson,

} Bestuurders.J. Ellis,

} Bestuurders.H.G. Roux,

} Bestuurders.A. Wildeboer,

} Bestuurders.E. van Emden,

} Bestuurders.H. Wright,

A.A.T. de Man, Thesaurier.

Ds. C. van Schaïk, Secretaris.

Muziekgezelschap ‘Caecilia’.

Dr. J.J. Juda, Voorzitter.

Mr. A.T. Kruijthoff, Thesaurier.

} Commissarissen.J. von Königslöw,

} Commissarissen.J.H. Zaal,

A. Lionarons, Secretaris.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 101: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXV

Tooneelgezelschap ‘Thalia’.

H.J. Blancke, Voorzitter.

} Commissarissen.A.H.T.J. Kennedy,

} Commissarissen.........

S.B. de Mesquita, Thesaurier.

H.F. Wesenhagen, Secretaris.

Beëedigde Translateurs.

In de Engelsche taal.

A.P. Tirion.H.C.J. Slengarde.R. O'Ferrall.D. Benjamins.

In de Fransche taal.

A.P. Tirion.H.C.J. Slengarde.

In de Hoogduitsche taal.

A.P. Tirion... Reim.

In de Latijnsche taal.

A.P. Tirion.

In de Negerengelsche spraak.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 102: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

J.P.W. van Eijck.J.C. Nassy, Dz.J.H. Reijeg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 103: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXVI

Beëedigde Boekhoeders.

A. Bueno Bibaz.R. O'Ferrall.C. Kaersenhout.

Beëedigde Landmeters.

H.H. Hiemeke.Jhr. C.A. van Sijpestein (Uitlandig).J. van Gelder.

Beëedigde Wegers en Priseurs.

M. Jessurun.E.M. Morpurgo.S.H. Brandon, Jr.

Geadmitteerde kruid- en geweerverkoopers.

Gebr. Soesman.J. van Gelder.A. Christie.J.G. Meurs.A.C. Munro.

District Nickerie.

Landdrost.

H. van Genderen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 104: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXVII

Landschrijver.

J.F. Gordon. tevens als Gezworen Klerk de Notariële praktijk uitoefenende.

Raad van Hoofdingelanden.

De Landdrost, President.

} Raden.A. Macdonald,

} Raden.A. Dessé,

} Raden.Th. Tijndall,

De Landschrijver, Secretaris.

Hervormde Eeredienst.

H.B. Wichers, Geordend Prediker.A. Dessé, Ouderling.Dr. P.J. Van Thienen, Kerkmeester en Kassier.P.C. Wesenhagen, Diaken en Scriba.

Schutterij.

De Landdrost, Kapitein.A. Dessé, 1ste Luitenant.J. Gordon, 2de Luitenant-Adjudant.T. Tijndall, 2de Luitenant.L. Carbin, idem.

Sub-Commissie van Onderwijs.

De Landdrost, President.

} Leden.H.R. Wichers,

} Leden.J. de Veer Tijndall,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 105: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXVIII

Onderwijzer.

....

District Coronie.

Waarnemend Landdrost.

J.A. van der Meulen, 1ste Luit., Batt. Jagers n. 27.

Raad van Hoofdingelanden.

De waarn. Landdrost, President.

} Leden.E.A.J. Enzensbergen,

} Leden.G. Cruden,

Schutterij.

De waarn. Landdrost, Kommandant.F.W. Faerber, 1ste Luitenant.G. Cruden, 2de idem.G.H. Park, 2de idem.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 106: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXIX

Chronologische naamlijst der leden van het letterlievendgenootschap: Oefening kweekt kennis, te Paramaribo.

Beschermheer.

Zijne Excellentie C.P. Schimpf (R.M.W. en R.N.L.), Generaal-Majoor titulair,Gouverneur der Kolonie Suriname.

Bestuurders.

Mr. G.J.A. Bosch Reitz, Voorzitter.

E.A. Jellico van Gogh, Secretaris.

} Bestuurders.E. Soesman, Thesaurier.

} Bestuurders.M.L. Goede,

} Bestuurders.J.A. Muller,

} Bestuurders.J.A. Voigt,

} Bestuurders.Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters,

} Bestuurders.Mr. B. Donker Curtius (M.K.),

} Bestuurders.E.J. Slengarde (R.N.L.),

} Bestuurders.Mr. C. Heilbron,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 107: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXX

Commissie tot de Redactie van dit Jaarboekje.

Het Bestuur voornoemd.

Honoraire Leden.

Jhr. J G.O.S. von Schmidt auf Altenstadt (M.W.O.) (R.N.L.), Oud-Gouverneurder Kolonie Suriname.Ds. C.M. Moes, Predikant te Paramaribo.Ds. J.H. Betting, Rustend Predikant van Paramaribo, thans in het Moederland.J.C. de Normandie 's Jacob (M.W.O. 4de kl.) (M.K.) (XXX), BuitengewoonAdjudant van Zijne Majesteit, Luitenant-Kolonel, Kommandant der troepen teParamaribo.S.J. van den Bergh, te 's Gravenhage.N. Bosboom, te 's Gravenhage.Ds. C. Conradi (R.N.L.) (M.K.), Predikant te Paramaribo.

Leden, volgens ancienniteit.

1853.

E.A. Jellico van Gogh.E. Soesman.J.A. Voigt.E.C. Wesenhagen.J.J. Ooijkaas, Jr.A.L.G. de Randamie.C.W. Schotborgh.H. van Meerten.J.M. Ballin.N.M. Bender.Dr. J. Delmonte Lyon.W.J. Rietstap.J.M. Schuster.L.J. Rens.J.D. Juda.Dr. H. Rojer.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 108: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXXI

B.M. Ballin.A.J. da Costa.A.M. Coster.J.A.B. de Mesquita.J.A. Muller.N.T.A. Arlaud.M.R. Mattes.J.W. Engelbrecht.H. Goudman.Dr. J.J. Juda.Dr. B. Weijl.M.L. Goede.A.D. Charlouis (XX).J.C. Muller, Az.J.H.G. Muller.J.F.A. van Rosevelt.C. Kaersenhout.A. Wildeboer (R.N.L.).J. Ellis.H.F. Wesenhagen.B.E. Colaço Belmonte.S.H. de Granada.J.E. Wesenhagen.Ch. Lionarons.D. Benjamins.S. Soesman.J.E. Soesman.S. van Praag.H.J. Blancke.J. Petzoldt.A.H. Guljé.B. Emanuels.Mr. C. Heilbron.Mr. G.J.A. Bosch Reitz.J A. Samuels.P.H. Arons.J.C. Gomperts.J. Gomperts, Jz.J.M. Samson.F. Fomm.Mr. E.A. van Emden.A. Loth.M.D. Huidekoper.P. Boas.J.J. Abrahams.Jhr. Mr. J.M.A. Martini van Geffen.Mr. J.M. Jansen Eijken Sluijters.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 109: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

H.H. Kramer.A.H. de Granada.J.H. de Granada.G. Duijckinck.J.J.B. de Mesquita.J.J.P. Wessels.J.P. Tafares.S.B. de Mesquita (XX).

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 110: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXXII

J. Emanuels.J.C. Telting, JGzn.D. O'Ferrall.M.J. Levy.B.M. Samson.H.C. Levy.A.H. Vallée.S. Jessurun.S.J. Abrahams.E. Pinto.T.W.J. Hiemcke.J. Voet, Jr.J.V. Bouguenon.J.F. May.F.M. le Roy.H.C.J. Slengarde.J. von Königslöw.M. Juda.G.F. Wesenhagen.A.G. de Boom.C. Wildeboer.P.R. Planteau.H.W.R. Ellis.J.P. Kampf.B.W. van der Vlugt.H. van Genderen.H.L.G. Kleine.C.J. Laurens.

1854.

J.H. Zaal.W.N. Ringeling.J.W. Sanches.S.F. Duurvoort.A.J. Coutinho.J. Morpurgo.N.C.J. Baars.J.S. Samson.C.A. Wois.J. Nahar, Cz.U.E. van Meerten.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 111: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

1855.

Alb. W. Oppenheimer.Abr. W. Oppenheimer.E.R. Gillard.A.J. van Meerten.D. Coronel.Mr. B. Donker Curtius (M.K.).G.H.L. Bakker.E.J. Slengarde (R.N.L.).J. da Silva.Mr. Barnet Lyon.S. Abendanon, Sz. (XV).J. van Gelder.Dr. J. Colaço Belmonte.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 112: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

LXXIII

L.C. Batenburg.J.E.H. Hubert.A. Bueno Bibaz.D. Baeza.H.A. Monsanto, fils (XX).J.P.W. van Eijck.M.J. Lobo.J. de Pina.J.N.E. de Mesquita.D. Fernandes.

1856.

G.F. Kessel.A. Lionarons.D.N. Cohen.A. Wolff.F. Boeddinghaus.D. Alberga.J.P. Haase, Jr.J.C. Nassy, Jr.J. Trouin.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 113: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

1

Publicatien.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 114: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

3

No. 1. Publicatie van 16 Februarij 1856,

houdende eene nieuwe Ordonnantie op het Regt van Patent.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging hebbende genomen de noodzakelijkheid, om de bestaande

ordonnantie op het Regt van Patent aan eene herziening te onderwerpen, en om inde heffing dier belasting eene meer evenredige verhouding in den aanslag derverschillende daaraan onderworpen handelingen daar te stellen;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen als volgt:

Art. 1.

Niemand vermag eenige handel, bedrijf, beroep of nering in deze ordonnantie vermelduit te oefenen, of in zijnen naam te doen uitoefenen, ten zij daartoe voorzien van eenPatent.Vrouwen zijn even als de mannen tot het nemen van Patent verpligt.De gehuwde vrouwen hebben geen afzonderlijk Patent noodig, wegens het beroep,

dat zij gemeenschappelijk met hare mannen uitoefenen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 115: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

4

Art. 2.

Het Patent geeft den persoon, aan wien het is verleend, bevoegdheid, om gedurendeden tijd, waarover hetzelve is uitgegeven, de daarin vermelde handel, bedrijf, beroepof nering uit te oefenen.Wegens de beroepen of bedrijven, waarvan de uitoefening door of ten gevolge

van de koloniale wetten aan den gepatenteerde bepaaldelijk of voorwaardelijk mogtzijn of kunnen worden verboden, is het Patent van geene kracht.Ook ontheffen de uit te reiken Patenten niet van de verpligting zich te gedragen

naar de verordeningen van plaatselijke en algemeene Policie.

Art. 3.

Er wordt op de Patenten een regt ten behoeve van de koloniale kas geheven, en zulksovereenkomstig de bepalingen van deze ordonnantie en bijgevoegde tabellen, inverband met het volgende tarief in klasse, als:

f 500.1ste klasse

f 400.2de klasse

f 300.3de klasse

f 200.4de klasse

f 150.5de klasse

f 100.6de klasse

f 70.7de klasse

f 50.8ste klasse

f 38.9de klasse

f 28.10de klasse

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 116: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

5

f 20.11de klasse

f 15.12de klasse

f 10.13de klasse

f 5.14de klasse

f 3.15de klasse

Art. 4.

Het Patentregt wegens zoodanige beroepen, bedrijven of handelingen, welke in dezeordonnantie niet met name zijn uitgedrukt, wordt geregeld op den voet van dat,hetwelk bepaald is voor die beroepen, bedrijven of handelingen, waarmede zij uitderzelver aard en winstgevendheid, de meeste overeenkomst hebben. Vrijstellingkan worden verleend voor zoodanige uiterst geringe beroepen of bedrijven in dezeordonnantie niet met name vermeld, waarvan de jaarlijksche winsten geacht kunnenworden de som van f 50 niet te boven te gaan.

Art. 5.

De ingezetenen die tot het nemen van Patent verpligt zijn, leveren jaarlijks, vóór den1stenFebruarij, bij denAdministrateur van Financien in, eene door hen onderteekendeverklaring, volgens het model achter deze ordonnantie gevoegd.Zij vermelden daarin al de door hen bereids in Januarij van dat jaar uitgeoefende

beroepen of bedrijven, den aard van ieder derzelve en de bijzonderheden voor zoover die mogten verlangd worden tot regeling der verschuldigde regten, volgens debepalingen dezer ordonnantie.Voormelde verklaringen worden in handen gesteld van de

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 117: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

6

daartoe gecommitteerde Ambtenaren, die daarvoor een bewijs van ontvang aan debelanghebbenden uitreiken, hetwelk, tot dat de algemeene uitgifte der Patenten zelveheeft plaats gehad, voor de uitoefening der opgegevene bedrijven voldoende is.Zij, die later dan den 1sten Februarij eenig beroep, handel, nering of bedrijf

aanvangen of het vorige jaar reeds uitgeoefend hebbende, weder voortzetten, zijngehouden hunne verklaringen, als boven vermeld, vooraf ten opgemelde plaats in televeren.

Art. 6.

De aangevers, die niet kunnen schrijven of hunnen naam teekenen, kunnen volstaan,met aan den voet van hun aan-aangifte-biljet en in tegenwoordigheid van een derbetrokkene wijkmeesters een kruismerk te stellen, hetwelk door laatstbedoeldenkosteloos moet worden gecertificeerd.

Art. 7.

De patenten moeten, met uitzondering van die voor reizende kooplieden, wordengenomen voor een geheel jaar, ingaande den 1sten Januarij.Zij, die in de drie laatste vierendeelen van het jaar eenigen aan het Patentregt

onderworpen handel, beroep, bedrijf of nering aanvangen, of den aard en de natuurvan het beroep, waarvoor zij gepatenteerd zijn, veranderen of uitbreiden in voegedat daardoor een hooger regt mogt worden verschuldigd, worden deswege aangeslagennaar gelang van dat gedeelte des jaars hetwelk overig blijft, berekend bijvierendeeljaars en zonder dat een vierendeel jaar mag worden gesplitst.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 118: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

7

Art. 8.

De erfgenamen van eenen Gepatenteerde, die de zaken des overledenen wenschenvoort te zetten, zijn gehouden om binnen veertien dagen na het overlijden, daarvanbij de Administratie van Financien aangifte te doen.Hieraan voldaan hebbende, wordt het Patent van den overledene ten hunnen name

overgeschreven. De overschrijvingen, in dit artikel bedoeld, worden ten burele vanden Administrateur van Financien op de Patenten zelven aangeteekend.

Art. 9.

Bijaldien de erfgenamen van eenen Gepatenteerde de zaken des overledenen nietvoortzetten, wordt, onverminderd hunne gehoudenheid, om daarvan binnen veertiendagen na het overlijden schriftelijk aangifte te doen, afschrijving op diens aanslagverleend.Mede wordt op daartoe te doene aanvraag afschrijving van het Patentregt verleend

aan hen, die wegens vertrek uit de Kolonie hun beroep, handel of bedrijf verlaten.De belasting moet worden aangezuiverd, in de gevallen van overlijden, tot en met

de maand waarin de schriftelijke aangifte deswege bij de Administratie van Financienwordt ingeleverd, en alzoo bij twaalfde gedeelten, en in het tweede bedoelde geval,tot het einde des kwartaals waarin het vertrek plaats vindt, en alzoo berekend bijvierde gedeelten.Geene andere afschríjvingen, hetzij ter zake van het verlaten van een beroep of

uit andere hoofde, worden verleend.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 119: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

8

Art. 10.

De Patentpligtigen zijn een afzonderlijk regt verschuldigd voor ieder bedrijf, beroepof handwerk door hen uitgeoefend wordende, ten zij die bedrijven met elkanderverwant zijn, dat is: algemeen en gewoonlijk te zamen vereenigd uitgeoefend worden,in welk geval het regt geregeld wordt naar de voordeelen en winsten, welke dezevereenigde bedrijven geacht worden te zamen op te leveren; mogende echter debelasting niet klimmen boven het hoogste, noch dalen beneden het laagste regt, voorhet hoogst belastbare der verwante beroepen of bedrijven bepaald.

Art. 11.

Wegens ieder beroep zal slechts één Patent worden vereischt, ongeacht het bestaanvan medeteekenende deelgenooten.Echter is elk dier deelgenooten verpligt zich van een afschrift van het Patent te

voorzien.

Art. 12.

Behoudens hetgeen te dezen aanzien bij de volgende tabellen afzonderlijk is bepaald,worden de Patentpligtigen van tabel 2 en 3, die hun beroep, handel, nering of bedrijfreeds in het onmiddellijk voorafgaande jaar hebben uitgeoefend, aangeslagen inevenredigheid van de uitgebreidheid en den toestand van gezegden hunnen handelof beroep, zoo als die in het voorgaande dienstjaar geweest is of geacht wordt geweestte zijn.Zij die eenigen handel of beroep aanvangen, hetwelk door

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 120: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

9

hen in het voorafgaande dienstjaar niet werd uitgeoefend, worden aangeslagen naarde waarschijnlijke uitgebreidheid der door hen te ondernemen zaken.Ter regeling van de belasting voor de Patentschuldigen, niet bij het 1ste lid van

dit artikel bedoeld, wordt de toestand van hun beroep, zoodanig als dezelve dadelijkis, ten regel van den aanslag genomen.

Art. 13.

Ter regeling van het bedrag der belasting voor de beroepen en bedrijven, in de tabellen1, 2 en 3 opgenoemd, worden bij die tabellen een of meer klassen aangewezen,waaronder ieder dier beroepen of bedrijven moet worden gebragt.De Patentpligtigen, voor welker beroepen verschillende klassen zijn aangewezen,

zonder dat daarbij tevens bepaalde omstandigheden tot regeling der klassificatieworden vastgesteld, moeten door de na te melden Commissie worden gerangschiktin diegene der voor dezelve opengestelde klassen, waarin zij geacht worden tebehooren, naar mate van de uitgebreidheid en winstgevendheid van hunne zaken,handel of beroep in vergelijking met die van anderen, welke hetzelfde beroepuitoefenen.

Art. 14.

De verklaringen der Patentpligtigen, bedoeld bij art. 5, worden onderzocht enbeoordeeld door eene Commissie tot de Patenten, welke zamengesteld wordt uit:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 121: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

10

den Administrateur van Financien, als Voorzitter;een Lid uit den Kolonialen Raad, en drie notabele Ingezetenen, die jaarlijks tot

dat einde door den Gouverneur worden benoemd en in voorzegde hoedanigheidbeëedigd.Aan de Commissie kan een Scriba worden toegevoegd.

Art. 15.

De bij het vorige artikel bedoelde Commissie bepaalt vervolgens, bij aanteekeningop de verklaringen der Patentpligtigen, de klassen of regten in of tot welke zij, naarde regelen dezer ordonnantie, behooren te worden aangeslagen.De Commissie maakt verder de toepassing van de bij de art. 4 en 10 voorkomende

bepalingen aangaande de vrijstellingen en de verwantschap der beroepen.Zij heeft de bevoegdheid voor zich te roepen de Patentpligtigen, van welke zij

eenige opheldering omtrent den aard en de uitgebreidheid van derzelver beroepmeenen noodig te hebben.Zij is mede bevoegd en zelfs gehouden, om bij het doen van aanslag, af te wijken

van de opgaven en verklaringen der Patentpligtigen, ingeval zij, op grond van dealgemeene bekendheid, mogt vermeenen aan de naauwkeurigheid dier opgaven temoeten twijfelen.Eindelijk heeft de Commissie het vermogen, om degenen, die zich niet, of niet

behoorlijk tot bekoming van het Patent mogten hebben aangemeld, en echter volgensde algemeene bekendheid Patentpligtig zijn, ambtshalve aan te slaan, onverminderdde boete, welke wegens het verzuimen van aan-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 122: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

11

gifte of het doen van valsche of onnaauwkeurige aangifte mogt zijn verbeurd.

Art. 16.

Dewerkzaamheden, in het voorgaande artikel omschreven, afgeloopen zijnde, wordtde zakelijke inhoud der verklaringen met de daarop aangeteekende klassificatien derCommissie in een register overgebragt.Uit dit register, hetwelk mede dient tot leiddraad voor de Politie en ten gebruike

van de ambtenaren en bedienden, met de zorg der behoorlijke uitvoering dezer wetbelast, worden de belastingskohieren opgemaakt, welke vervolgens door denGouverneur worden executoir verklaard.

Art. 17.

Zij die zich met hunnen aanslag bezwaard vinden, moeten hunne schriftelijkereclamatien deswege, mits uiterlijk binnen twee maanden na de executoir-verklaringvan het kohier, aan den Gouverneur indienen.Voor de reclames, welke na onderzoek gegrondmogten worden bevonden, worden

de ter Secretarie betaalde emolumenten en zegelregt terug gegeven, en wordt dedaarop genomene beschikking geschreven op ongezegeld papier.

Art. 18.

Uit het in art. 16 bedoelde register worden de acten van Patent door den KolonialenOntvanger en Betaalmeester opgemaakt, en moeten, na daarvan gedane annonce inhet Gou-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 123: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

12

vernements-Advertentieblad, door de belanghebbenden ten zijnen kantore wordengeligt.

Art. 19.

In alle openbare acten, die de Patentpligtigen als zoodanig betreffen, moet het Patentworden vermeld met aanduiding van deszelfs dagteekening, nommer en het beroepwaarvoor en den tijd waarover hetzelve is uitgegeven, op eene boete van f 25, teverbeuren door hem, ten wiens overstaan de acte is gepasseerd.

Art. 20,

In twistgedingen ter zake van eenigen aan het Patentregt onderhevigen handel ofberoep, moet de aanlegger of gedaagde het Patent of een afschrift daarvan overleggen,op verbeurte eener boete van f 50 (vijftig gulden).

Art. 21.

Het Patentregt wordt betaald:a. Door Administrateurs of beheerders van plantagien maandelijks, en wel in dier

voege, dat zij vóór den 15den het door hen over de afgeloopen maandverschuldigde voldoen.

b. Door de reizende kooplieden dadelijk bij de afgifte van het Patent, kunnendezoodanige Patenten op schriftelijke aanvrage van belanghebbenden wordenverlengd, mits tegen betaling der regten en tegen niet minder dan de laagstopengestelde klasse.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 124: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

13

c. Door alle overige Patentpligtigen in twee gelijke termijnen, waarvan de eerstevervalt den laatsten Maart en de tweede of laatste op den laatsten Julij van hetdienstjaar.

Indien de aanslagen naar tijdsgelang van de onder lett. c bedoelde Patentpligtigenslechts over één of twee kwartalen loopen, worden dezelve dadelijk in hun geheelbetaald. De aanslagen voor drie kwartalen worden betaald de helft vóór of op ultimoJulij, en de wederhelft vóór of op ultimo September.

Art. 22.

De Patentpligtigen, die in gebreke blijven het verschuldigde vóór of op de vervaldagenaan te zuiveren, worden bij parate executie, op de in de Kolonie gebruikelijke wijze,tot de betaling vervolgd.

Art. 23.

De aan het regt van Patent onderhevige personen, die na den afloop van den tijd, tothet doen der aangifte bepaald, bevonden worden zich niet of door valsche,onnaauwkeurige of onvolledige aangiften niet behoorlijk van hunne verpligtingenten aanzien dier aangifte te hebben gekweten, vervallen telken reize, wanneer hunverzuim of hunne overtreding wordt ontdekt, in eene boete van niet minder dan f 25en niet meer dan f 300.Het uitoefenen van een beroep of bedrijf, zonder deswege van een Patent te zijn

voorzien, wordt gestraft met eene boete van f 50 tot f 200.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 125: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

14

Zij die bevonden worden op eene bedriegelijke wijze gebruik te hebben gemaakt vaneen anders Patent, worden gestraft met eene boete van f 100.Bij wanbetaling der boeten wordt gevangenisstraf toegepast in elk der gevallen,

voorzien bij het 1ste en 2de lid, voor den tijd van ééne maand, en in het geval,voorzien bij het 3de lid, voor den tijd van twee maanden.

Art. 24.

Alle Patentpligten, alsmede zij, die zich van een afschrift van het Patent behoorente voorzien, zijn gehouden hun Patent of een wettig afschrift van hetzelve, telkensop de daartoe door bevoegde beambten gedane aanvrage, aan dezen te vertoonen,op verbeurte eener boete van f 25 voor iederen keer.Kramers of ronddragers, onder no. 31 van tabel 2 omschreven, zijn daarenboven

op eene boete van f 10 verpligt, hun Patent of een wettig afschrift van hetzelve metzich te voeren.Hierin in gebreke wordende bevonden, worden hunne goederen ten hunnen koste

en gevaar in bewaring genomen, tot dat zij zich van hunne verpligtingen hebbengekweten of daarvoor behoorlijken borgtogt gesteld hebben ten genoege van denAdministrateur van Financien.

Art. 25.

De zorg, dat niemand, die eenig aan het Patentregt onderhevig beroep uitoefent, zichaan de verpligtingen, hem bij

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 126: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

15

deze wet opgelegd, onttrekke, wordt in het bijzonder opgedragen aan de ambtenarender Politie. Zij zijn gehouden van alle overtredingen, tegen de bepalingen dezer wetbegaan, op te maken schriftelijk verslag of proces-verbaal, en zulks op den eed, doorhen bij de aanvaarding hunner bediening afgelegd.De Ambtenaren, die tot de Financiële Administratie behooren, zijn mede geregtigd

tot het constateren van gezegde overtredingen, mits het vorenstaande in acht nemende.De processen-verbaal, ter voorschreven zake opgemaakt, worden in regten geloofd,

tot dat het tegendeel daarvan bewezen wordt.

Art. 26.

De boeten, ten gevolge dezer ordonnantie ingevorderd, worden voor de helft genotendoor de opstellers van het proces-verbaal, en gelijkelijk onder hen verdeeld.De wederhelft wordt als bate aan de koloniale kas verantwoord.

Art. 27.

De actien, wegens overtredingen uit deze ordonnantie voortvloeijende, worden doorhet PubliekMinisterie vervolgd, op den voet en de wijze bij de koloniale regtsplegingbepaald.Na verloop van tweejaren worden dezelve als verjaard beschouwd.

Art. 28.

De tegenwoordige ordonnantie treedt den 1sten Januarij 1857 in werking.Met gezegd tijdstip worden alle vroegere reglementen en bepalingen omtrent dit

onderwerp als vervallen beschouwd.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 127: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

16

No. 2. Publicatie van 26 April 1856,

houdende eene voorloopige verandering in de voorschriften betreffende hetPolitiewezen.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging hebbende genomen de noodzakelijkheid van eene voorloopige

verandering in de voorschriften betreffende het Politiewezen, in afwachting dernadere regeling, hiervan;Gelet op de Ministeriële missives dd. 14 Julij 1854, Geheim, lett. B, no. 263/K,

30 Mei 1855, Geheim, lett. B, no. 270/F, en 14 September 1855, Geheim, lett. B, no.450/K;Gezien de Instructie voor den Procureur-Generaal, opgenomen in de Publicatie

van 22 Maart 1843, G.B. no. 2;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 128: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

17

Eenig Artikel.

Art. 41 der hiervoren aangehaalde Instructie wordt ingetrokken en vervangen doorde volgende bepaling:

‘Tot uitoefening van al deze werkzaamheden zal de Procureur-Generaal, behalvedoor de noodige Agenten van Politie, Dienaren van Justitie en Beambten dergevangenissen, worden bijgestaan door vier Ambtenaren, namelijk door:

a. Eenen provisionelen Commissaris van Politie, speciaal belast met de stedelijkePolitie en met de betrekking van den voormaligen Inspecteur der Bruggen,Straten, Wegen en Waterwerken te Paramaribo en diens omtrekken, terwijlhem door den Procureur-Generaal, tevens de waarneming van het OpenbaarMinisterie bij het Collegie van Kleine Zaken, opgedragen zal kunnen worden;

b. Twee assistenten, speciaal ten dienste van de regterlijke Politie;

c. Een Luitenant van Politie ten dienste der regterlijke en administrative Politie.

Een en ander speciaal behoudens de bevoegdheid van den Procureur-Generaal, omvoormelde ambtenaren tot al zoodanige andere einden te bezigen, als hij in het belangder openbare dienst oorbaar zal achten.’

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 129: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

18

En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd, en in hetGouvernementsblad geïnsereerd.

Paramaribo, den 26sten April 1856.

C.P. SCHIMPF.

Ter ordonnantie van den Gouverneur,

De waarn. Gouvernements-Secretaris,

E.A. VAN EMDEN.

Gepubliceerd den 28sten April 1856.

De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

No. 3. Notificatie van 26 April 1856,

houdende bepalingen tegen het verontreinigen der publieke waterputten teParamaribo.

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,In overweging genomen hebbende, dat de maatregelen van het Bestuur, om de

bevolking, ook bij langdurige droogte, van goed drinkwater uit de plubliekewaterputten te Paramaribo te voorzien, nutteloos worden gemaakt door den moedwilvan baldadigen en van kinderen, welke zich niet

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 130: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

19

ontzien om door het werpen van allerlei vuilnis in de putten, die in een' onreinenstaat te brengen;En dat hiertegen voorzieningen worden gevorderd;Gelet op art. 1, § 12 van het Koninklijk besluit van 14 Mei 1845, no. 43,

afgekondigd bij de Publicatie van 29/30 October 1845, G.B. no. 11;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen:

Art. 1.

Zij die zich schuldig maken aan het verontreinigen der publieke putten, hetzij doordaarin vuilnis, steenen, glas of eenig ander voorwerp te werpen, hetzij op eenigeandere wijs hoegenaamd ook, worden gestraft, en wel:a. Meerderjarige vrije personen: of met eene geldboete van acht gulden, of met

gevangenzetting van een tot acht dagen, of met beiden te zamen, ter bepalingvan den regter;

b. Slaven: door het Hoofd der Politie, te zijner bepaling.

Art. 2.

Wanneer minderjarige vrije personen zich aan verontreiniging der putten schuldigmaken, wordt de vader, bij gemis van dezen, de moeder, en ook deze ontbrekende,de voogd, gestraft met eene geldboete van een tot acht gulden, ter bepaling van denregter, en kunnen bovendien de minderjarigen, wanneer deze den ouderdom van 14jaren bereikt hebben, gestraft worden met gevangenzetting van een tot acht dagen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 131: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

20

Art. 3.

De Politie-Agenten zijn geregtigd, om ieder, dien zij op het verontreinigen der puttenbetrappen, aan te houden en terstond naar het Hoofd der Politie te brengen.Aan de processen-verbaal of verklaringen van de Politiebeambten en Agenten van

Politie wordt geloof gehecht tot aan de partijstelling wegens valschheid.De Gouverneur vertrouwt van de welgezindheid der goede ingezetenen, niet alleen

dat ieder zijne onderhoorigen ernstig waarschuwen zal tegen de overtredingen,waartegen bij de voorgaande artikelen straffen zijn bedreigd, maar tevens dat iederhet als een burgerpligt en van groot belang voor het algemeen zal achten, om vanelke dergelijke onder zijn oog plaats vindende of te zijner kennis komende overtreding,aangifte te doen bij het bevoegd gezag.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 26sten April 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 28sten April 1856.De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 132: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

21

No. 4. Publicatie van 26 April 1856,

strekkende om te doen ophouden de afwijkingen van de bepalingen omtrentden vorm en den inhoud der dagvaardingen ter verschijning voor hetGeregtshof in burgerlijke zaken.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:Gelet op de voordragt van het Geregtshof, bij missive van 14 Maart 1856, no. 7;Gelet op art. 18 der manier van procederen voor het Geregtshof, art. 5 der Instructie

van het Geregtshof (Publicatien van 21/22 Mei 1833, G.B. no. 10, en van 22 Maart1843, G.B. no. 2), art. 1, 16 en 18 der Instructie voor den Exploicteur bij hetGeregtshof (Publicatie van 28 November en 15 December 1828, G.B. no. 24);In overweging hebbende genomen de noodzakelijkheid om te doen ophouden de

afwijkingen van de bepalingen omtrent den vorm en den inhoud der dagvaardingenter verschijning voor het Geregtshof in burgerlijke zaken;

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 133: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

22

Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan:De navolgende bepalingen te herinneren, opdat daarvan niet verder worde

afgeweken:

Art. 1.

Het doen van alle dagvaardingen ter verschijning voor het Geregtshof in burgerlijkezaken, is en blijft opgedragen aan den Exploicteur bij het Geregtshof of zijneSubstituten, overeenkomstig art. 18 der Manier van procederen voor den Hove, enart. 1 der Instructie voor den Exploicteur, met uitzondering alleen van de oproepingenvan partijen ter comparitie voor den Commissaris uit het Geregtshof, ten einde opaan den Hove ingediende rekesten te worden gehoord, en van de oproepingen vanpartij of deszelfs Procureur, tot het gevraagde recollement van verklaringen vangetuigen, in art. 34 der Manier van procederen voor het Geregtshof bedoeld, welkelaatste oproepingen aan den Deurwaarder bij het Geregtshof, overeenkomstig zijneinstructie, blijven toevertrouwd.

Art. 2.

Onverminderd het vereischte van mandament of appointement van het Geregtshofof diens Commissaris, in de gevallen in welke dit volgens het in deze Kolonie vankracht zijnde regt wordt gevorderd, moeten overigens de dagvaardingen voor hetGeregtshof geschieden door den Exploicteur of zijne Substituten, zonder eenig bevelvan den President van het Geregtshof, met uitzondering alleen van de dagvaardingenin geval van hooger beroep van vonnissen van het

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 134: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

23

Collegie van Kleine Zaken, ten aanzien van welke naar art. 4 dezer Publicatie wordtverwezen.

Art. 3.

De dagvaardingen en verdere Exploieten door den Exploicteur of zijne Substitutente verrigten, moeten, naar gelang van derzelver onderwerp, worden ingerigt naar devoorschriften van art. 18 der Instructie voor den Exploicteur.

Art. 4.

Art. 16 der Instructie voor den Exploicteur heeft alleen betrekking op bevelen vandagbepaling door den President gegeven, en op krachtens dezelve gedaan wordendedagvaardingen, in geval van hooger beroep van vonnissen van het Collegie vanKleine Zaken, zoo als die bij art. 26 van het Reglement voor de Regtbank van KleineZaken, Bijlage tot de Publicatie van 21 Julij 1828, G.B. no. 3, en art. 1 der Publicatievan 21/23 December 1830, G.B. no. 17, worden bedoeld.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd, en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 26sten April 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 2den Mei 1856.De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 135: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

24

No. 5. Paramaribo, den 17 Mei 1856.

No. 607.

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Heeft goedgevonden en verstaan:In afwachting van nadere wettelijke bepalingen, betreffende de bevordering van

den gezondheidstoestand in deze Kolonie, en behoudens de bestaande quarantainebepalingen voor schepen, welke van plaatsen komen, alwaar de gele koorts heerscht,aan de Gezagvoerders der koopvaardijschepen alhier de naleving aan te bevelen vande navolgende voorschriften ter voorkoming van het ontstaan of van de uitbreidingder gele koorts.De Gezagvoerders zullen:

a. zooveel mogelijk zorg dragen dat hunne schepelingen, van des voormiddagself tot des namiddags vier ure, zich niet van boord verwijderen;

b. hen gedurende dien tijd niet bezigen tot het roeijen van sloepen of vletten, maardaartoe alleen inlanders gebruiken;

c. hun op het warmste gedeelte van den dag minstens twee uren rust toestaan;d. hun behoorlijke huidreiniging en het dragen van wollen hemden aanbevelen;e. het misbruik van sterken drank en het gebruik van onrijpe vruchten door hunne

schepelingen zooveel mo-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 136: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

25

gelijk tegen te gaan en zorg dragen dat er zuiver drinkwater overvloedig aanboord zij;

f. hun zooveel mogelijk ververschingen verstrekken;g. hun het slapen op het bovendek alleen toestaan, wanneer dit in hangmatten

geschiedt en de regententen op de verschansingen zijn neêrgeregen;h. het ophalen en schoonmaken van het ruim zooveel mogelijk vermijden;i. het logies van de equipage zoo spoedig doenlijk na de aankomst alhier en

vervolgens om de vier weken doen bekalken en daarna berooken;j. dagelijks koelzeilen doen hijschen;k. geene zieken aan boord houden, maar hen ten spoedigste aan wal doen brengen,

ter verpleging, hetzij in het militair hospitaal, hetzij door eenig geneeskundige.

De Gouverneur vertrouwt, dat ieder Gezagvoerder, voor zooveel hem aangaat, inzijn eigen belang, in dat van zijne onderhoorigen en van het algemeen, naar dezeaanbevelingen zich zal willen regelen.Deze voorschriften zullen in de fransche en engelsche taal vertaald, en daarna in

de nederlandsche, fransche en engelsche taal worden gedrukt.Een exemplaar hiervan, in eene dier talen, zal aan den Gezagvoerder van elk ter

reede van Paramaribo of in het district Nickerie aankomend schip of vaartuig, zoospoedig doenlijk, gratis worden verstrekt, ter reede van Paramaribo,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 137: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

26

door den Havenmeester, en in het district Nickerie, van wege den Landdrost aldaar.En zal deze mede in het Gouvernements-Advertentieblad worden opgenomen.Voor Extract uit het Gouvernements-Journaal,De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

No. 6. Publicatie van 11 Junij 1856,

houdende eene uitbreiding van art. 14 der Publicatie van 24/29 April 1837,G.B. no. 3.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die dezen zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging genomen hebbende, dat art. 14 der Publicatie van 24/29 April 1837,

G.B. no. 3, houdende voorbereidende bepalingen tot invoering eener nieuwewijkverdeeling voor de stad Paramaribo en haren omtrek, voor

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 138: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

27

zoo verre die met de jaarlijksche opneming van den staat der bevolking in verbandbehoort te worden gebragt, eene uitbreiding vordert;Den Kolonialen Raad gehoord,Heeft goedgevonden en verstaan te bepalen:

Eenig Artikel.

Met wijziging van art. 14 der aangehaalde Publicatie van 24/29 April 1837, G.B. no.3, kunnen voor elke der twee buitenwijken twee of meer wijkmeesters wordenbenoemd.Hun kan door den Gouverneur ook, als hulp-ambtenaren der Politie, het toezigt

over en de zorg voor het onderhoud en de reinheid der wegen, waterleidingen endergelijken opgedragen worden.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 11den Junij 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 13den Junij 1856.De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 139: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

28

No. 7. Publicatie van 8 Julij 1856,

houdende afkondiging van 's Konings besluit van 12Mei 1856, no. 25,waarbijworden ingetrokken en buiten werking gesteld art. 14 der Publicatie van 6/8November 1832 (G.B. no. 14), en art. 1 der Publicatie van 12Maart en 1April 1836 (G.B. no. 6), voor zoo ver daarbij het hooger beroep, in strafzakenordinario modo beregt, is toegelaten.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Surinamne,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:Bij missive van Zijne Excellentie den Minister van Kolonien van 16 Mei 1856,

lett. B, no. 11-130, ter afkondiging, ontvangen hebbende een afschrift van het na temelden Koninklijk besluit;Heeft goedgevonden en verstaan:Dit besluit bij deze te brengen ter kennis van het algemeen:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 140: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

29

12 Mei 1856, no. 25.WIJ WILLEM III, DIJ DE GRATIE GODS, KONING DER NEDERLANDEN, PRINS VAN

ORANJE-NASSAU, GROOT-HERTOG VAN LUXEMBURG, ENZ., ENZ., ENZ.Op het voorstel van Onzen Minister van Kolonien, van 15 April 1856, lett. B, no.

1.Den Raad van State gehoord, advies van 9 dezer, no. 10;Hebben besloten en besluiten:

Eenig Artikel.

Art. 14 der Publicatie van den Gouverneur-Generaal der Nederlandsche.West-IndischeBezittingen van 6-8November 1832 (SurinaamschGouvernementsbladno. 14), en art. 1 van die van 12 Maart - 1 April 1836 (SurinaamschGouvernementsblad no. 6), worden, voor zoo ver daarbij het hooger beroep, instrafzaken ordinario modo beregt, is toegelaten, ingetrokken en buiten werkinggesteld; - zullende het Geregtshof te Suriname mitsdien in alle strafzaken bij arrestregt spreken.Onze Minister van Kolonien is met de uitvoering dezes belast, waarvan afschrift

zal worden gezonden aan den Raad van State.Het Loo, den 12den Mei 1856.(get.) WILLEM.De Minister van Kolonien,(get.) P. MEIJER.Accordeert met deszelfs Origineel,De fung. Secretaris-Generaal bij het Ministerie van Kolonien,(get.) L.W.C. KEUCHENIUS.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 141: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

30

En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in hetGouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 8sten Julij 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 9den Julij 1856.De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

No. 8. Resolutie van 26 Aug. 1856, no. 1050,

betreffende de wijziging van eenige bepalingen, waaraan de Boschnegerstot dusverre onderworpen waren.

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Het noodig achtende openbaarheid te geven aan dewijziging van eenige bepalingen,

waaraan de Boschnegers tot dusverre onderworpen waren, welke wijziging, inafwachting van de aankomst te Paramaribo van de Opperhoofden der

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 142: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

31

Saramaccaner- en der Becoe- enMoesinga- of Matuarie-Boschnegers, aan hetOpperhoofd der Aucaner-Boschnegers reeds is aangekondigd, bij acte de dato heden,luidende:‘De Generaal-Majoor titulair CHARLES PIERRE SCHIMPF, Gouverneur der

Kolonie Suriname,In overweging genomen hebbende, dat de Boschnegers zich tot dusverre over het

algemeen getrouw gedragen hebben aan de tusschen het Gouvernement en hengesloten tractaten;Willende hun deswege des Bestuurs tevredenheid doen blijken, en hen

aanmoedigen, om zich het vertrouwen van het Gouvernement bij voortduur waardigte maken;Gelet op het verhandelde in de vergadering van den Kolonialen Raad van den

17den December 1855;Heeft, op heden den zes en twintigsten Augustus achttien honderd zes en vijftig,

in tegenwoordigheid van den Procureur-Generaal, als belast met het Commissariaatder Inlandsche Bevolking, voor zooveel de Indianen en Boschnegers betreft; - vanden Gouvernements-Secretaris en van den Assistent van den Raad-Commissaris derInlandsche Bevolking;Aan het Opperhoofd of den Gramman der Aucaner-Boschnegers, genaamd

BIJMAN en woonachtig in Auca, te kennen gegeven:

a. Dat de tot dusverre bestaande contrôle over de Boschnegers, voor zooveel betrefthetgene zij met zich open afvoeren, van heden af wordt opgeheven; zullendemitsdien voortaan noch te Paramaribo, noch op

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 143: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

32

eenige Posten, welke zij voorbij varen, deswege eenig onderzoek plaats vinden;b. Dat de bepaling, volgens welke de Boschnegers, niet dan met een bepaald getal,

van hunne woonplaatsen mogen afkomen, van heden af wordt ingetrokken;zullende het hun voortaan vrijstaan, om, zonder eenige begrenzing van getal,zich met de overige bevolking in aanraking te stellen;Nogtans, behoudens deze verpligting alleen, om, op hunne togten naar de stad,of in het algemeen, bij het verlaten van hunne verblijfplaatsen, bij de Posthoudersvan passen daartoe zich te voorzien, die zij bij hunne aankomst te Paramariboaan den Assistent van den Raad-Commissaris der Inlandsche Bevolking moetenvertoonen; en om van dezen ambtenaar, bij hun vertrek naar hunneverblijfplaatsen, eene pas tot de terugreis te vragen, en dien aan den bij hengevestigden Posthouder te vertoonen;Wordende zij echter van alle verpligting, om op deMilitaire Posten aan te gaan,vrijgesteld;

c. Dat het hun echter ten stelligste verboden blijft, om, bij hunne reizen,melaatschen of suspecten van lepreusheid uit hunne verblijfplaatsen met zichte voeren; zullende, bij ontdekking van de zoodanigen, strenge maatregelendaartegen genomen worden.

En heeft de Gouverneur aan genoemd Opperhoofd vervolgens te kennen gegeven:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 144: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

33

Dat hij de verwachting voedt, dat de bij deze door het Bestuur hun toegekende gunstenhun ten blijke zullen strekken van des Bestuurs opregte zucht om de onderscheidenstammen der Boschnegers met vertrouwen en welwillendheid te behandelen, en ditdoor hen naar waarde zal worden geschat;

Dat zij zich derhalve niet alleen zullen onthouden van al zoodanige handelingen,waardoor zij het door het Bestuur in hen gesteld vertrouwen zouden verbeuren; maarintegendeel, door stipte naleving van al hunne verpligtingen, door het inachtnemenvan goede trouw en door hun voortdurend goed gedrag bij voortduur des Bestuurstevredenheid zich zullen verwerven;

Dat de beste blijken, welke zij kunnen geven van hunne gezindheid, om zichmeerderegunsten van het Gouvernement waardig te maken, en om met andere vrije burgersin allen opzigte op gelijken voet te worden gesteld, hierin zullen bestaan, dat zij zichniet alleen van alle ongeoorloofde handelingen zullen onthouden, maar dronkenschapen vechterijen zullen schuwen, niet dan fatsoenlijk gekleed, zoo als het beschaafdemenschen betaamt, zich zullen vertoonen; vrijen toegang tot hun godsdienstigonderrigt aan de Christenleeraren zullen verleenen; en nu zij vrijheid erlangen om,hetgene zij voortbrengen, vrijelijk af te brengen en te verkoopen, zich meer dan totdusverre op nuttige werkzaamheden zullen toeleggen, en hetgene zij winnen, metzuinigheid en overleg tot nuttige einden zullen besteden:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 145: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

34

Gevende de Gouverneur hun de verzekering, dat, wanneer zij de verwachting, diehij van hen koestert, niet te leur stellen, zij op de welwillende medewerking desBestuurs, om hunne belangen te bevorderen, zullen mogen rekenen;Waarna de Gouverneur het genoemd Opperhoofd uitnoodigt, om, namens den

Gouverneur, aan zijne ondergeschikten van het voorgaande kennis te geven, hen totgetrouwe pligtsbetrachting aan te sporen, en hen daarin door een goed voorbeeldvoor te gaan;Waarna het vermelde Opperhoofd, nadat hem het voorgaande door den Assistent

van den Raad-Commissaris der Inlandsche bevolking, als Tolk, was overgebragt,plegtig heeft beloofd zich dienovereenkomstig te zullen gedragen.En zijn hiervan twee eensluidende afschriften gemaakt, waarvan het een in het

Gouvernements-Archief blijft berusten en het ander aan het voornoemd Opperhoofdis uitgereikt, - beiden door den Gouverneur, den Gouvernements-Secretaris en hetOpperhoofd onderleekend en aan het hoofd en slot voorzien van 's GouvernementsZegel; ten dage als boven vermeld.(get.) C.P. SCHIMPF.(get.) BIJMAN ((*)).Ter ordonnantie van den Gouverneur,De waarn. Gouvernements-Secretaris,(get.) E.A. VAN EMDEN.’

(*) Het Opperhoofd BIJMAN heeft voor zijne handteekening een kruismerk gesteld.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 146: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

35

Heeft goedgevonden en verstaan, deze in het Gouvernementsblad te doen opnemen,met tekennengeving aan alle goede ingezetenen, dat het Bestuur ten volle er op rekent,dat zij gaarne met het Gouvernement er naar zullen willen streven, om denBoschnegers vertrouwen in te boezemen, hen te beschermen tegen alle ongeoorloofdebejegeningen of handelingen, welke hen van de overige bevolking afkeerig zoudenmaken of gehecht zouden doen blijven aan de afzondering, waarin zij tot dusverregeleefd hebben, en aldus zullen willen medewerken tot bevordering van 'sGouvernements bedoelingen met die menschen, wier beschaving daarvan afhangt,maar waarmede in de gevolgen ook het belang der overige bevolking naauwverbonden is.Paramaribo, den 26sten Augustus 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 147: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

36

No. 9. Publicatie van 30 Augustus 1856,

houdende wijziging van § 1 van art. 14 van hetReglement op de scheepvaarten het in- en uitklaren der schepen voor de Kolonie Suriname en dedaarmede in verband staande verpligtingen (Publicatie van 1/2 Februarij1831, G.B. no. 3).

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging hebbende genomen, dat, ten gevolge van de toelating binnen deze

Kolonie, van Consulaire Agenten van vreemde Mogendheden, noodig is eenewijziging van § 1 van art. 14 van het Reglement op de scheepvaart voor de KolonieSuriname (Publicatie van 1/2 Februarij 1831, G.B. no. 3), betreffende de verpligtingder schippers of gezagvoerders, om, zoodra het anker gevallen is, terGouvernements-Secretarie over te leggen hunne zeebrieven of zeepassen en verderescheepspapieren;Gelet op de Ministeriële missive van 20 Mei jl., L, no. 18/132;

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 148: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

37

Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen.

Eenig artikel.

§ 1 van art. 14 van voornoemdReglement wordt uitgebreidmet de volgende bepaling:‘In stede hiervan kan echter worden afgelegd eene verklaring door den te

Paramaribo gevestigden en door de Regering erkenden Consul-Generaal, Consul,Vice-Consul of Consulairen Agent van den Staat, waartoe het schip of vaartuigbehoort, dat de zeebrief, pas en verdere scheepspapieren aan hem zijn ingeleverd,en dat dezelve aangehouden worden, tot dat eene behoorlijke acte van uitklaringvertoond zij.’En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 30sten Augustus 1856.C.P. SCHIMPF.

Ter ordonnantie van den Gouverneur,De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 1sten September 1856.De waarn. Gouvernements Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 149: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

38

No. 10. Resolutie van 13 Aug. 1856, no. 993,

houdende afkondiging van 's Konings besluit van 13 Junij 1856, no. 73,waarbij worden vastgesteld algemeene bepalingen, betreffende het verleenenvan buitenlandsche verloven aan ambtenaren en officieren van de landmagtin de Nederlandsche West-Indische Bezittingen en ter kuste van Guinea.

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur, der Kolonie Suriname,Bij missive van Zijne Excellentie den Minister van Kolonien, van 26 Junij d.j.,

lett. B, no. 5/162, ter uitvoering ontvangen hebbende een afschrift van 's Koningsbesluit van 13 Junij jl., no. 73, houdende vaststelling van algemeene bepalingen,betreffende het verleenen van buitenlandsche verloven aan ambtenaren en officierenvan de landmagt in de Nederlandsche West-Indische Bezittingen en ter kuste vanGuinea;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen, dat deze resolutie, en als bijlage

daarvan, het vermeld Koninklijk besluit, in het Gouvernementsblad zullen wordengeïnsereerd.Paramaribo, den 13den Augustus 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De waarn. Gouvernements-Secretaris.E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 150: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

39

Bijlage, behoorendo tot de Gouvernements-resolutie van 18 Augustus1856, no. 993.

13 Junij 1856, no. 73.WIJ WILLEM III, BIJ DE GRATIE GODS, KONING DER NEDERLANDEN, PRINS VAN

ORANJE-NASSAU, GROOT-HERTOG VAN LUXEMBURG, ENZ., ENZ., ENZ.Op het voorstel van Onzen Minister van Kolonien van 5 April 1856, lett. B, no. 7,

strekkende om algemeene regels vast te stellen, voor aan ambtenaren en officierenvan de landmagt in de Nederlandsche West-Indische Bezittingen en ter kuste vanGuinea te verleenen buitenlandsche verloven;Den Raad van State gehoord, advies van 20 Mei 1856, no. 25;Gelet op het rapport van Onzen voornoemden Minister van 10 dezer, no. 3 B;Hebben besloten en besluiten als volgt:

Art. 1.

Geene andere personen in Onze voormelde bezittingen hebben aanspraak op verlof,voor langer dan zesmaanden, met behoud van een gedeelte hunner bezoldiging, dandezulke, aan welke eene acte van aanstelling is uitgereikt, of die in den rang vanofficier bij de landmagt aldaar dienende zijn.

Art. 2.

Degenen, welke vermeenen op verlof aanspraak te hebben, wenden zich daartoe, bijeen met redenen gestaafd verzoek-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 151: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

40

schrift, tot den Gouverneur der Kolonie, in den loop der maand October van elk jaar.Tusschentijds worden geene verloven aangevraagd dan bij onverwachte en dringendeongesteldheid.

Art. 3.

De verzoeken om verlof worden gerangschikt in drie klassen.In de eerste klasse worden begrepen de verzoeken van hen, voor wie eene

afwezigheid tot herstel van gezondheid dringend noodzakelijk is, - in de tweedeklasse zij, die het langst en minstens vijftien jaren, - ter kuste van Guinea acht jaren,- onafgebroken in die gewesten hebben gediend, - en in de derde klasse degenen, dieten minste twaalf jaren, - ter kuste vanGuinea vijf jaren, - aldaar hebben doorgebragt,en die kunnen aantoonen dat een verlof om dringende familie-belangen voor henwenschelijk is.De ongesteldheid van vrouw en kinderen kan alleen worden aangevoerd door de

personen in de tweede en derde klasse begrepen.

Art. 4.

Aan ambtenaren en officieren, aan wie, ter zake van ziekte, het verlof wordttoegestaan, en die mitsdien tot de eerste klasse behooren, worden deverlof-traktementen verleend, aangewezen op de bij dit besluit behoorende tarieven.Aan de personen, in de tweede klasse gerangschikt, wordt tien ten honderd, en

aan die van de derde klasse vijf en twintig ten honderd minder toegelegd.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 152: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

41

Voor zoo ver de met verlof gaande ongehuwd is, ondergaan deze traktementen eeneverdere vermindering van tien ten honderd.

Art. 5.

De verloven worden voor niet langer dan één jaar, de uiten tehuisreize daaronderbegrepen, verleend.Aan personen, tot de eerste klasse behoorende, wordt door Onzen Minister van

Kolonien, daartoe termen zijnde, eene verlenging toegestaan, met behoud van hethun toegelegde verlof-traktement. Aan die in de tweede en derde klasse gerangschiktwordt geene verlenging van verlof verleend, anders dan met stilstand van hetverlof-traktement.

Art. 6.

Behoudens het bepaalde bij art. 7 komen de in deze bedoelde verloven niet ten lastevan 's lands kas, en worden de betrekkingen der verlofgangers door ter plaatseaanwezige ambtenaren, op den voet door den betrokken gezagvoerenden landvoogdte bepalen, tijdelijk waargenomen.De bedoelde landvoogden zijn bevoegd de aanvragen om verlof van personen, in

de tweede en derde klasse gerangschikt, af te wijzen, wanneer de inwilliging vandezelve zoude strekken ten nadeele van 's lands dienst.

Art. 7.

Voor de personen, die met verlof gaan, op den voet van Ons tegenwoordig besluitbepaald, wordt, des verkiezende, de overtogt bedongen op eenen particulieren bodem,voor

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 153: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

42

rekening van den lande, zoowel voor hen zelve, als voor hunne vrouwen en kinderen;- zij zijn gehouden zelve in hunne voeding te voorzien, en om de terugreis naar hunnestandplaats te doen op eigene kosten, met uitzondering van de officieren benedenden rang van Majoor, en van de burgerlijke ambtenaren, wier laatsteactiviteits-traktement minder dan f 3000 's jaars bedroeg, welke, van verlofterugkeerende, dezelfde tegemoetkoming zullen genieten als op de reis naar Europa.

Onze Minister van Kolonien is met de uitvoering dezes belast, waarvan afschrift zalworden gezonden aan den Raad van State.

's Gravenhage, den 13den Junij 1856.

(get.) WILLEM.De Minister van Kolonien,(get.) P. MIJER.

Accordeert met deszelfs origineel,

De fd. Secretaris-Generaal bij het Ministerie van Kolonien,(get.) G.S. DE VEER, L.S G.Voor eensluidend afschrift,

De fd. Secretaris-Generaal,(get.) G.S. DE VEER, L.S.G.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 154: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

43

Schaal van verlof-traktementen voor civiele ambtenaren en officieren vande landmagt in de Nederlandsche West-Indische bezittingen, aan welkeverlof wordt verleend tot herstel van gezondheid.

Verlof-traktement's jaars.

Traktement 's jaars.Verlof-traktement's jaars.

Traktement 's jaars.

f 1600f 2500f 400f 500

f 1800f 3000f 800f 1000

f 1900f 3500f 1200f 1500

de helft.f 4000 endaarboven.

f 1400f 2000

Voor eensluidend afschrift,De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

No. 10. Paramaribo, den 3 September 1856,

Ter kennis van belanghebbenden wordt gebragt, dat ter Gouvernements-Secretarie,voor elk hunner, te verkrijgen is

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 155: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

44

een gedrukt exemplaar van de Gouvernements-resolutie van 13 Augustus jl., no. 993,Gouvernementsblad no. 7, houdende afkondiging van 's Konings besluit van 13 Junij1856, no. 73, waarbij worden vastgesteld algemeene bepalingen, betreffende hetverleenen van buitenlandsche verloven aan ambtenaren en officieren van de landmagtin de Nederlandsche West-Indische Bezittingen en ter kuste van Guinea.De waarn. Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

No. 11. Publicatie van 30 Augustus 1856,

waarbij afgekondigd wordt 's Konings besluit van 1 Julij 1856, no. 53,houdende wijzigingen en uitbreidingen van de Reglementen op debehandeling der slaven.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:Bij missive van Zijne Excellentie den Minister van Kolonien van 3 Julij jl., lett.

B, no. 371/F, ter uitvoering

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 156: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

45

ontvangen hebbende een afschrift van 's Konings besluit van 1 Julij 1856, no. 53,houdende wijzigingen en uitbreidingen van de Reglementen op de behandeling derslaven;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan:

Art. 1.

Bij deze afkondiging te doen van het vermeld Koninklijk besluit, luidende als volgt:

1 Julij 1856, no. 53.WIJ WILLEM III, DIJ DE GRATIE GODS, KONING DER NEDERLANDEN, PRINS VAN

ORANJE-NASSAU, GROOT - HERTOG VAN LUXEMBURG, ENZ., ENZ., ENZ.Op de voordragt van Onzen Minister van Kolonien van 29 Junij 1856, lett. B, no.

348, Geheim;In aanmerking nemende dat, in afwachting en tot voorbereiding eener

maatschappelijke hervorming in de West-Indische Kolonien en Bezittingen van hetRijk, het Ons noodig is voorgekomen eenige verbetering in de behandeling en hetlot der slaven van de Kolonie Suriname te brengen;Den Raad van State gehoord (advies van 29 Mei 1855, no. 5);Hebben goedgevonden en verstaan:

Art. 1.

De art. 2, 3, 5, 7, 9, 12, 14, 15, 16, 17 en 18 van het Reglement op de behandelingder slaven in de stad

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 157: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

46

Paramaribo en hare buitenwijken, en in de stad Nieuw Rotterdam of zoogenaamdeNickeriepunt, vastgesteld bij Ons besluit van 6 Februarij 1851, no. 67, worden involgender voege gewijzigd, zoodat zij voortaan aldus luiden:

Art. 2. De Gouverneur, na den Kolonialen Raad te hebben gehoord, is bevoegd, onder's Konings nadere goedkeuring, het bij art. 1 vastgestelde tarief, zoowel wat de daarbijbevolene verstrekking van voedingsmiddelen als de hiervoor in de plaats tredendegeldelijke uitkeering betreft, te verhoogen.

Art. 3. Ten behoeve der slaven, boven de 8 tot 14 jaren oud, wordt de helft, en voorde jongeren een derde van de voor ondere slaven bepaalde of nader te bepalenehoeveelheid uitgereikt, hetzij de meesters al of niet goedvinden van hunne eigenetafel iets aan hunne slavenkinderen toe te leggen.

Art. 5. De meester, die nalatig is in het verstrekken van het noodige voedsel aaneenen slaaf, wordt gestraft met eene boete van f 20 tot f 200.Wanneer de meester op aanmaning van den Procureur-Generaal, of in de stad

Nieuw Rotterdam van den Landdrost van Nickerie, in gebreke blijft den slaaf vanhet noodige voedsel te voorzien, heeft de verstrekking van 's Gouvernementswegeplaats, behoudens het verhaal der kosten op hem, die nalatig bevonden wordt.

Art. 7. De meester, die nalatig is in het verstrekken der

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 158: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

47

noodige kleedingstukken aan eenen slaaf, wordt gestraft met eene boete van f 10 totf 100.Wanneer de meester, op aanmaning van den Procureur-Generaal, of in de stad

Nieuw Rotterdam van den Landdrost van Nickerie, in gebreke blijft den slaaf van denoodige kleedingstukken te voorzien, heeft de verstrekking van 's Gouvernementswegeplaats, behoudens het verhaal der kosten op hem, die nalatig bevonden wordt.

Art. 9. De meester, die niet voor behoorlijke genees- en heelkundige behandelingvan eenen slaaf zorg draagt, wordt gestraft met eene boete van f 25 tot f 200,onverminderd de vervolging wegens misdrijf, bijaldien de dood des slaafs doorgebrek aan zorg mogt zijn veroorzaakt.De Procureur-Generaal en in de stadNieuw Rotterdam de Landdrost vanNickerie,

zijn bevoegd den slaaf, wiens verzorging wordt verwaarloosd, naar een hospitaal ofeene andere daartoe geschikte plaats te doen overbrengen. De kosten der verplegingworden op den nalatigen verhaald.

Art. 12. Aan bejaarden, zwakken en kinderen beneden de 10 jaren, wordt slechtszulke arbeid opgelegd als berekend is voor hunne krachten.Van vrouwen wordt, na het ingaan van de vijfde maand harer zwangerschap, niet

dan ligte arbeid gevorderd.Na hare bevalling zijn zij tot aan hare herstelling van allen arbeid vrij. Wanneer

het kind in leven is worden zij gedurende den zoogtijd van zwaren arbeid ontslagen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 159: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

48

Aan de moeder wordt voorts de noodige tijd gelaten om voor haar kind te zorgen.De overtreding dezer bepaling wordt gestraft met eene boete van f 25 tot f 200.

Art. 14. De straffen, welke op schriftelijke aanvrage der eigenaren of hunnevertegenwoordigers, met opgave der reden van bestraffing, door de ambtenaren vanPolitie op het piket van Justitie of in de stad Nieuw Rotterdam, op de daartoe doorden Landdrost van Nickerie aan te wijzen plaats, tegen eenen slaaf kunnen wordentoegepast, zijn:opsluiting gedurende drie dagen en drie nachten met of zonder boeijen;slagen met de gewone zweep:voor mannen vijftien;voor vrouwen boven 16 jaren, en voor jongens tusschen 14 en 16 jaren oud, tien.

Art. 15. De straf van slagen wordt in geen geval aan zwangere, alsmede aan zoogendevrouwen opgelegd.Wanneer de staat van zwangerschap door de slavin beweerd of door den ambtenaar

van Politie betwijfeld wordt; wanneer de slaaf beweert jonger te zijn dan door denmeester wordt opgegeven; wanneer de bevoegdheid van dezen betwist wordt, entelkens wanneer de ligchamelijke toestand des slaafs eenig nadeelig gevolg van dete ondergane straf doet vreezen, of de reden voor bestraffing hem onvoldoendevoorkomt, wordt daartoe niet overgegaan dan op magtiging van

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 160: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

49

den Procureur-Generaal, en in de stad Nieuw Rotterdam van den Landdrost vanNickerie, na raadpleging, des noodig, van eenen geneesheer.

Art. 16. Overtreding der bepaling van art. 13 wordt met feitelijk geweld gelijk gesteld,en voor zoover daartegen bij de Publicatie van 16 Maart 1830, Gouvernementsbladno. 2, geen hoogere straf bedreigd is, gestraft met eene boete van f 20 tot f 200, metof zonder gevangenzetting van 3 tot 14 dagen.Op gelijke wijze wordt gestraft wie, zonder daartoe bevoegd te zijn, den slaaf op

het piket der Justitie of de daartoe in de stad Nieuw Rotterdam aangewezene plaatster bestraffing heeft aangegeven, alsmede hij, die, ten nadeele van den slaaf, bij devordering tot straf, zoodanige opgaven gevoegd of verzwegen heeft, als welke opden aard en de zwaarte der straf van invloed zijn konden.

Art. 17. De Procureur-Generaal, en in de stad Nieuw Rotterdam de Landdrost vanNickerie, is bevoegd, op schriftelijke aanvrage desmeesters, en na behoorlijk ingesteldonderzoek omtrent het aan den slaaf ten laste gelegde vergrijp, dezen de volgendestraffen op te leggen:

a. opsluiting in eene daartoe bestemde gevangenis voor den tijd van acht dagen,op rijst en zout, met geheele onthouding van versnapering of toespijs, of metonthouding daarvan om den anderen dag, voor den tijd van twee maanden;

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 161: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

50

b. dwangarbeid in boeijen op eene plantage voor den tijd van drie maanden of opeen der lands etablissementen voor den tijd van zes maanden;

c. slagen met de gewone zweep:voor mannen ten hoogste veertig;voor vrouwen boven zestien jaren, en voor jongens tusschen 14 en 16 jaren oud,ten hoogste twintig.

Van de op het piket van Justitie en de in de stad Nieuw Rotterdam plaats gehadhebbende bestraffingen, alsmede van die, welke door den Landdrost van Nickeriebevolen zijn, wordt maandelijks kennis gegeven aan den Procureur-Generaal.De Procureur-Generaal is gehouden de deswege bij hem inkomende stalen, alsmede

eene opgave van de door hem, ingevolge dit artikel, opgelegde straffen,driemaandelijks mede te deelen aan den Gouverneur.

Art. 18. De regter is, ingeval van grove mishandeling, bevoegd, naar gelang vanomstandigheden, den verkoop van den beleedigden slaaf te bevelen, wanneer het deeigenaar is, die zich daaraan schuldig heeft gemaakt, en het beheer over slaven teontnemen aan de gezagvoerders of huurders, die zoodanige mishandeling mogtenbedreven hebben.

Art. 2.

De art. 3, 9, 13 § 1, 16, 17 §§ 1 en 2, 22, 27, 28, 29, 30, 33, 35, 36, 37 en 38 van hetReglement op het onderhoud, den arbeid, de huisvesting en de tucht der slaven opde plantagen en gronden in de Kolonie

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 162: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

51

Suriname, vastgesteld bij Ons besluit van 6 Februarij 1851, no. 67, worden involgender voege gewijzigd, zoodat zij voortaan aldus luiden:

Art. 3. Aan iederen slaaf, boven de 8 tot 14 jaren oud, wordt, behalve de hem in hetvoorgaande artikel toegekende hoeveelheid melassie, de helft en aan jongeren eenderde gedeelte der in art. 1 vermelde hoeveelheden levensmiddelen uitgereikt.De uitreiking aan of ten behoeve van laatstgenoemden kan, indien de gezagvoerder

zulks noodig oordeelt, in evenredigheid van het voor iedere week of maand bepaalde,in twee maaltijden daags geschieden.De Gouverneur, na den Kolonialen Raad te hebben gehoord, is bevoegd, onder 's

Konings nadere goedkeuring, de bij dit artikel en art. 1 bevolene verstrekkingen tevermeerderen.

Art. 9. De gezagvoerders, die eenen slaaf de levensmiddelen onthouden, waarop bijaanspraak heeft, of in de verstrekking daarvan nalatig zijn, worden gestraft met eeneboete van f 20 tot f 200.

Art. 13, § 1. De arbeid op de plantagen en gronden wordt geregeld, zoo als hierbeneden is aangewezen, onder uitdrukkelijke bepaling, dat aan de slaven, die desnachts zijn werkzaam geweest, den daarop volgenden ochtend zoo vele uren rustzullen worden toegestaan, als zij in den afgeloopen nacht hebben verlooren.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 163: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

52

Art. 16. Aan bejaarden, zwakken en kinderen beneden de 10 jaren, wordt slechtszulke arbeid opgelegd als berekend is voor hunne krachten.

Art. 17, §§ 1 en 2. Van vrouwen wordt na het ingaan van de vijfde maand harerzwangerschap niet dan ligte arbeid gevorderd.Na hare bevalling zijn zij tot aan hare herstelling van allen arbeid vrij. Wanneer

het kind in leven is worden zij gedurende den zoogtijd van zwaren arbeid ontslagen.

Art. 22. Gezagvoerders, die, in strijd met de bepalingen van de art. 13-21, van éénof meer slaven meer of zwaarderen arbeid vorderen, dan waartoe zij verpligt ofbestand zijn, worden gestraft met eene boete van f 25 tot f 100.In geen geval kan het bevel van eigenaren of administrateuren tot verschooning

strekken van hen, die in strijd met de art. 13-21 hebben gehandeld.Eigenaren of administrateuren, welke een met die bepaling strijdig bevel geven,

verbeuren eene boete van f 50 tot f 200.

Art. 27. Eigenaren, administrateuren en gezagvoerders zijn, ieder voor zooveel hemaangaat, gehouden voor de behoorlijke genees- en heelkundige behandeling derslaven te zorgen, en bij voorraad door het aanleggen van zieken-loodsen als anderzinsde daartoe geschikte maatregelen te nemen.Nalatigheid of verzuim te dien opzigte wordt gestraft met eene boete van f 100 tot

f 500, - onverminderd de ver-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 164: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

53

volging wegens misdrijf, bijaldien de dood van eenen slaaf door gebrek aan zorgmogt zijn veroorzaakt.De Procureur-Generaal en in de districten Nickerie en Coronie de Landdrosten

aldaar, zijn bevoegd om den slaaf, wiens verzorging wordt verwaarloosd, naar eenhospitaal of eene andere daartoe geschikte plaats te doen overbrengen.De kosten der verpleging worden op den nalatigen verhaald.

Art. 28. De straffen, welke de gezagvoerders op plantagen of gronden mogenopleggen, zijn de volgende:a. onthouding van sterken drank of melassie, ten hoogste voor 14

achtereenvolgende dagen;b. opsluiting gedurende 14 dagen, alleen des nachts of gedurende dag en nacht;c. het aanleggen van eene ligte kettingboei gedurende 14 dagen, des daags of

gedurende dag en nacht;d. slagen met de gewone zweep

voor mannen ten hoogste vijftien;voor vrouwen boven 16 jaren, en voor jongens tusschen 14 en 16 jaren oud, tenhoogste tien.

Aan jongens beneden 14 jaren oud en aan vrouwen beneden den leeftijd van 16 jaren,mogen geene slagen worden toegebragt, evenmin aan zwangere, alsmede aanzoogende vrouwen. - Zwangere vrouwen zijn bovendien van de straf van kettingboeivrij.De straf van slagen kan niet, in vereeniging met die onder b en c vermeld, worden

toegepast.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 165: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

54

Klagten over de bij dit artikel vermelde straffen worden, alvorens deze straffenworden ten uitvoer gelegd, door de gezagvoerders aan de beoordeeling der eigenarenof administrateuren onderworpen.Het wordt echter den gezagvoerder overgelaten, om, zulks noodzakelijk

oordeelende, den weerspannige preventief te doen opsluiten.

Art. 29. De straffen, welke eigenaren of administrateuren vermogen op te leggen,zijn:a. verwijdering of verbanning naar eenige andere plantage of grond, voor niet

langer dan zes maanden;b. hoogstens het dubbele der straffen, in het vorige artikel vermeld.

Administrateuren mogen echter op de plantage of grond welke zij zelve bewonen,of waarop zij tevens de functien van gezagvoerder waarnemen, het maximun derstraffen, aan gezagvoerders veroorloofd, niet overschrijden.

Art. 30. De Procureur-Generaal en in de districtenNickerie enCoronie de Landdrostenaldaar, zijn bevoegd, op schriftelijke aanvrage der gezagvoerders, eigenaren ofadministrateuren, en na behoorlijk ingesteld onderzoek omtrent het aan den slaaf tenlaste gelegde vergrijp, dezen de volgende straffen op te leggen:a. opsluiting in eene daartoe bestemde gevangenis voor den lijd van acht dagen,

op rijst en zout, met geheele onthouding van versnapering of toespijs, of metont-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 166: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

55

houding daarvan om den anderen dag voor den tijd van twee maanden;b. dwangarbeid in boeijen op eene plantage voor den tijd van driemaanden, of op

een der lands etablissementen, voor den tijd van zes maanden;c. slagen met de gewone zweep:

voor mannen ten hoogste veertig;voor vrouwen boven 16 jaren, en voor jongens tusschen 14 en 16 jaren oud, tenhoogste twintig.

Van de door de Landdrosten van Nickerie en Coronie opgelegde straffen wordtmaandelijks door hen kennis gegeven aan den Procureur-Generaal.De Procureur-Generaal is gehouden de deswege bij hem inkomende staten, alsmede

eene opgave van de door hem, ingevolge dit artikel, opgelegde straffendriemaandelijks mede te deelen aan den Gouverneur.

Art. 33. Slaven, die zich op eene plantage bevinden, zonder in het geval, bij het vorigartikel voorzien, te verkeeren, en zonder dat zij voor den tijd van hun verblijfuitdrukkelijk door of van wege hunne meesters zijn gesteld onder het bewind vanden aldaar aanwezigen gezagvoerder, mogen niet door dezen, zoo min als door deeigenaren of administrateuren dier plantage worden gestraft.Het staat echter den gezagvoerder, alsmede de gemelde eigenaren en

administrateuren vrij, eenen zoodanigen slaaf, hij wangedrag of overtreding,voorloopig op te sluiten, onder

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 167: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

56

verpligting hem binnen acht dagen aan het bevoegde gezag uit te leveren.

Art. 35. De gezagvoerders leggen jaarlijks een register aan van de aan slaven deronder hun beheer staande plantage opgelegde straffen.Dit register wijst achtervolgens in daartoe uitgetrokkene kolommen aan:

den dag der week en der maand, waaropde bestraffing heeft plaats gehad;

a.

den naam } van den gestrafte;b.

het geslacht } van den gestrafte;c.

den ouderdom } van den gestrafte;d.

het beroep } van den gestrafte;e.

den aard der overtreding;f.

de deswege opgelegde straf;g.

den persoon, die haar heeft opgelegd.h.

Op elken eersten dag der maand wordt daarvan een voor echt door dengezagvoerder geteekend uittreksel, houdende volledig afschrift van hetgene gedurendede verloopene maand in het register is aangeteekend, den Procureur-Generaaltoegezonden.De regter, de Procureur-Generaal en de Landdrosten van Nickerie en Coronie zijn

bevoegd de overlegging van het oorspronkelijke register te vorderen, zoo dikwijlszij zulks noodig oordeelen.In het gemis van het oorspronkelijk register wordt telkens

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 168: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

57

door de aanlegging van een tijdelijk register, hetwelk in denzelfden vorm wordtingerigt, voorzien.Elke onnaauwkeurigheid in het register of in de maandelijksche uittreksels wordt

gestraft met eene boete, f 10 niet te boven gaande.Vertraging in de opzending van het uittreksel wordt gestraft met eene boete van f

10 tot f 100.Wie gedurende drie achtereenvolgende maanden nalatig is in de indiening van het

uittreksel, of de overlegging van het oorspronkelijk register weigert, wordt bovendienongeschikt verklaard langer het beheer over slaven te voeren.Hetzelfde heeft plaats wanneer de gezagvoerder, hetzij bij de zamenstelling van

het oorspronkelijk register, hetzij bij de indiening van het daarvan gemaakte uittreksel,van valschheid overtuigd wordt.

Art. 36. Overtreding der bepalingen van de art. 28, 29, 31, 33, wordt met feitelijkgeweld gelijk gesteld en voor zoover daartegen bij de Publicatie van 16 Maart 1830,Gouvernementsblad no. 2, geen hoogere straf bedreigd is, gestraft met eene boetevan f 50 tot f 500, met of zonder gevangenzetting van zes dagen tot eene maand.

Art. 37. Het straffen van slaven door anderen dan die daartoe bevoegd zijn of metandere werktuigen, dan bij dit Reglement zijn toegestaan, wordt op denzelfden voet,als vermeld is in art. 36, gestraft.

Art. 38. De regter is, in geval van grove mishandeling,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 169: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

58

bevoegd, naar gelang van omstandigheden, den verkoop van den beleedigden slaafte bevelen, wanneer het de eigenaar is, die zich daaraan schuldig heeft gemaakt, enhet beheer over slaven te ontnemen aan de gezagvoerders of huurders, die zoodanigemishandeling bedreven hebben.

Art. 3.

De slaaf, die, buiten het geval van misdrijf, op aanklagt van zijnen meester, door denProcureur-Generaal of in de districten Nickerie en Coronie door de Landdrostenaldaar tot opsluiting of dwangarbeid is veroordeeld, wordt, op verlangen zijnsmeesters, terstond daaruit ontslagen.

Art. 4.

Zij, die beheer voeren over slaven, zijn verpligt om leeraars, geestelijken ofzendelingen tot uitoefening van hun dienstwerk onder de slaven toe te laten, en omde kinderen beneden de 14 jaren in de gelegenheid te stellen tot het erlangen vangodsdienstig en ander onderwijs: te Paramaribo en te Nieuw Rotterdam, in deinrigtingen, welke van Gouvernementswege daartoe, buiten bezwaar der meesters,worden aangewezen, en op de plantagen en gronden op zoodanige scholen als daartoezijn of nader zullen worden opgerigt.Zij, die het een of ander weigeren of tegengaan of die den slaaf beletten in zijne

vrije uren godsdienstig of ander onderwijs te erlangen, worden gestraft met eeneboete van f 25 tot f 300.De Gouverneur zorgt dat jaarlijks door de beheerders van

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 170: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

59

slaven verslag gedaanworde van het onderwijs onder de aan hun gezag onderworpeneslaven.

Art. 5.

De ambtenaren van Politie en van het Openbaar Ministerie hebben geen aandeel inde ter zake van tegen slaven gepleegdemisdrijven of overtredingen verbeurde boeten.Evenmin genieten zij eenige belooning of geldelijk voordeel van de aan slaven

opgelegde straffen.Hetgene uit eenen of anderen hoofde verschuldigd is wordt gestort in 's lands kas.

Art. 6.

Met de handhaving der in het belang der slaven vastgestelde verordeningen is, onderde bevelen van den Gouverneur, inzonderheid belast de Procureur-Generaal, wientot dat einde, onder Onze nadere goedkeuring, zoo vele ambtenaren en onderzoodanigen titel worden toegevoegd, als blijken noodig te zijn.

Art. 7.

De Landdrosten zijn verpligt de bevelen van den Procureur-Generaal stiptelijk op tevolgen.In de districten, waar zoodanige ambtenaren nog niet aanwezig zijn, kunnen zij

door den Gouverneur, onder Onze nadere goedkeuring, op de voor de Landdrostenvan Nickerie en Coronie uitgetrokkene bezoldigingen, worden aangesteld.De Gouverneur stelt onder hetzelfde voorbehoud de instructien dier ambtenaren

vast, of brengt in de reeds bestaande instructien de veranderingen, die hem tot beterehandhaving

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 171: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

60

dezer verordening en tot behoud van rust en orde noodig schijnen.

Art. 8.

Deze verordening treedt in werking op den dertigsten dag, nadat zij in het officiëleNieuwsblad en in het Gouvernementsblad van Suriname is afgekondigd.

Art. 9.

Alle op dit oogenblik verbindende verordeningen, voor zoo veel zij met de bovenvastgestelde bepalingen niet in strijd zijn, worden uitdrukkelijk gehandhaafd.Waar bij die verordeningen sprake is van aan slaven toe te brengene slagen worden

deze alleen opgelegd:aan mannen tot een getal van hoogstens veertig;aan vrouwen boven de 16 jaren, en aan jongens tusschen 14 en 16 jaren oud, tot

een getal van hoogstens twintig.Onze Minister van Kolonien is met de uitvoering dezes belast, waarvan afschrift

zal worden gezonden aan den Raad van State.Het Loo, den 1sten Julij 1856.(get.) WILLEM.De Minister van Kolonien,(get.) P. MEIJER.Accordeert met deszelfs Origineel,De fung. Secretaris-Generaal bij het Ministerie van Kolonien,(get.) G.S. DE VEER, L.S.G.Voor eensluidend afschrift,De fung. Secretaris-Generaal,(get.) G.S. DE VEER, L.S.G.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 172: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

61

Art. 2.

Met den dag, waarop het vermeld Koninklijk besluit in werking treedt, in te trekkende Publicatie van 3/14 Junij 1851, G.B. no. 5.

Art. 3.

Te bepalen, dat alle plantagen en gronden voorzien zullen zijn van een exemplaarvan dit Gouvernementsblad, op verbeurte, zoo dikwijls het bij visitatie niet wordtvertoond, van eene boete van tien gulden, verhaalbaar op den beheerder of eigenaar.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 30sten Augustus 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De waarn. Gouvernements-Secretaris.E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 17den September 1856.De waarn. Gouvernements -Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 173: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

62

No. 12. Publicatie van 28 October 1856,

houdende aanwijzing van het bevoegde gezag, voor hetwelkscheepsverklaringen worden afgelegd en beëedigd.

IN NAAM DES KONINGS!De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging hebbende genomen, dat het noodig is aan te wijzen, welk in deze

Kolonie voortaan het bevoegde gezag zal zijn, bedoeld bij art. 380, alinea 3 van hetNederlandsch Wetboek van Koophandel;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen als volgt:

Art. 1.

Het bevoegde gezag in Suriname, bedoeld bij art. 380, alinea 3 van het NederlandschWetboek van Koophandel is voortaan:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 174: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

63

te Paramaribo, de President van het Collegie van Kleine Zaken, bijgestaan door denGriffier;en in het districtNickerie de Landdrost, bijgestaan door den Landsschrijver aldaar.

Art. 2.

Voor hetzelfde gezag geschiedt de aflegging en beëediging van alle verklaringenvan schippers, scheepsofficieren en scheepsgezellen, volgens het alhier heerschenderegt vereischt.

Art. 3.

De Griffier van het Collegie van Kleine Zaken en in het district Nickerie deLandsschrijver aldaar, genieten voor hunne emolumenten ten deze:

f 1.00.Voor het stellen van een exhibitum opeen dagregister of journaal

f 6,00.Voor het vervaardigen der verklaringen,niet meer dan vier bladzijden groot

f 0.75.Voor elke bladzijde meer

f 1.50.Voor de beëediging

f 0.75.Voor meer dan een persoon beëedigdwordende, voor elken persoon meer

0.60.Voor de afschriften, elke bladzijde

Elke bladzijde van 24 regels en 12lettergrepen.

Gedeelten van bladzijden of regels worden voor geheele gerekend.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 175: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

64

En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd, en in hetGouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 28sten October 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 29sten October 1856.De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

No. 13. Publicatie van 28 October 1856,

betreffende de schouwingen der Lands-Communicatiën in de Divisiën

IN NAAM DES KONINGS!De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging genomen hebbende, dat het raadzaam is voorgekomen, den twijfel

te doen ophouden of de bepalingen van art. 57 van het reglement op de verdeelingder Kolonie Suriname in divisiën en ter verzekering der publieke rust

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 176: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

65

en veiligheid in dezelve (Publicatie van 1/2 Maart 1842, G.B. no. 3) van toepassingzijn op bevonden defeelen in de lands-communicatiën bij schouwingen, welke,ingevolge de slotbepaling van art. 46 van hetzelfde reglement, op andere tijden danin de maandenMaart en September plaats vinden;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen:

Eenig Artikel.

De bepalingen van art. 57 van het reglement op de verdeeling der Kolonie Surinamein divisiën en ter verzekering der publieke rust en veiligheid in dezelve zijn vantoepassing niet alleen op de schouwingen in de maandenMaart en Septembervastgesteld, maar op alle andere algemeene of bijzondere schouwingen, welketusschentijds, ingevolge art. 46 van hetzelfde reglement, 14 dagen na daarvan gedaneadvertentie of herinnering van den Burger-Kapitein, zullen plaats vinden.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 28sten October 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 29sten October 1856.De Gouvernements-Secretaris.E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 177: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

66

No. 14. Resolutie van 10 November 1856.

No. 1419.

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Gelezen hebbende de missives van den waarn. Procureur-Generaal van 18 October

jl., lett. A, no. 680, en enz.Overwegende:Dat sedert eenigen tijd, bij wijze van proef, slaven, die door hunne meesters ter

afstraffing aan de bevoegde ambtenaren werden overgeleverd, in overeenstemmingmet de meesters, in plaats van de aangevraagde straf van zweepslagen te ondergaan,tot die van opsluiting voor eenige dagen met dwangarbeid aan publieke werken zijnverwezen geworden;Dat hij met genoegen de gunstige resultaten van deze proef heeft waargenomen.

Zoo eenerzijds de meesters toejuiching verdienen, dat zij mede werken, om detoepassing van de straf van slagen te doen afnemen, is het aan de andere zijde ookgebleken, dat de straf van gevangenis met dwangarbeid op de slaven - hoebevreemdend het ook moge schijnen - indrukwekkender is dan die van slagen;Dat hetzelfde gebleken is, wanneer de slaaf, die met opsluiting gestraft wordt, in

plaats van gedurende deze opsluiting werkeloos te blijven, tevens tot arbeidgenoodzaakt wordt;Dat boven de voordeelen, uit het oogpunt der zedelijkheid hierdoor verkregen,

ook het algemeen belang bevorderd wordt, wanneer de aldus gestrafte slaven totwerken van openbaar nut worden gebezigd;

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 178: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

67

Terwijl ook het belang der meesters in 't bijzonder kan worden bevoordeeld met deontheffing der anders door hen te dragen kosten voor de bestraffing van hunne slaven,wanneer deze, in plaats van met slagen of enkel opsluiting, worden gestraft metopsluiting en dwangarbeid ten behoeve van de openbare dienst;Heeft goedgevonden en verstaan:Behoudens de verpligting tot strikte naleving der bestaande reglementen omtrent

de behandeling der slaven:A. Te bepalen:1o. De meesters, welke in de gevallen waarin zij geregtigd zijn te vorderen dat

hunne slaven met opsluiting of zweepslagen gestraft worden, er in toestemmen, dat,bij geschiktheid van hunne slaven tot veldarbeid, de straf van slagen en die vanopsluiting met of zonder boeijen, worde vervangen door die van opsluiting met ofzonder boeijen en dwangarbeid aan openbare werken volgens beschikking van dePolitie, gedurende den tijd, bij de reglementen veroorloofd, worden ontheven vande kosten van arrest, custodie, voeding en ontslag, welke kosten door de Kolonialekas worden gedragen.2o. Onder dwangarbeid op een der lands etablissementen, bedoeld bij art. 17 van

het reglement op de behandeling der slaven te Paramaribo en in Nieuw Rotterdam,en bij art. 30 van het reglement op de behandeling der slaven op de plantagen engronden (Publicatie van 30 Augustus - 17 September 1846, Gouvernementsblad no.10), wordt mede begrepen:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 179: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

68

dwangarbeid te Paramaribo, Nieuw Rotterdam of te Coronie.3o. De tot openbare werken veroordeelden zullen onder streng toezigt der Politie

staan. Alle gesprek gedurende den arbeid en gedurende de schofttijden, anders danmet hunne opzieners, zal streng worden belet.Bij eenstemmig goedvinden van het Hoofd der Politie en van den meester des

slaafs, zullen de gestraft wordenden als schandteeken dragen, een op borst en rughangende linnen lap, aan beide zijden gemerkt met de letters D.A. (dwangarbeid).Alle wangedrag of onwilligheid tot werken der gestraft wordenden, wordt door

de Politie streng gestraft, overeenkomstig de bestaande bepalingen.4o. De onthouding of beperking van versnapering of toespijs, volgens § a van art.

17 van het reglement op de behandeling der slaven te Paramaribo en in NieuwRotterdam, en volgens § a van art. 30 van het reglement op de behandeling der slavenop de plantagen en gronden (Publicatie van 30 Augustus - 17 September 1856, G.B.no. 10), is niet van toepassing op hen, welke dwangarbeid verrigten.B. Enz.En zullen hiervan afschriften worden gezonden aan enz., en Extract in het

Gouvernements-Advertentieblad worden geplaatst.Paramaribo, den 10den November 1856.Voor Extract uit het Gouvernements-Journaal,De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 180: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

69

No. 15 Publicatie van 9 December 1856,

houdende vaststelling van eenige voorzieningen, ter verzekering van eenetijdige inzending van statistieke tabellen of van andere opgaven, welke hetBestuur in het algemeen belang noodig acht.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging genomen hebbende, dat het volstrekt noodzakelijk is, voorzieningen

te maken, ter verzekering van eene tijdige inzending aan het Bestuur, van de statistieketabellen, of andere opgaven, welke het in het algemeen belang noodig acht;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen:

Art. 1.

De Publicatie van 17 Januarij 1848, G.B. no. 1, wordt ingetrokken.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 181: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

70

Art. 2.

De statistieke tabellen, wegens de plantagen en gronden, jaarlijks door eigenaren ofbeheerders in te vullen, worden voortaan zoodanig ingerigt, als het Bestuur noodigacht.

Art. 3.

Deze tabellen worden uiterlijk in de maand December van elk jaar aan de eigenarenof beheerders toegezonden.

Art. 4.

De eigenaren of beheerders, voor zoo ver zij niet in de districtenNickerie enCoroniezijn gevestigd, en welke geen domicilium te Paramaribo hebben, zijn verpligt detabellen van de Gouvernements-Secretarie te doen afhalen.

Art. 5.

Evenzoo zijn alle overige eigenaren of beheerders, welke de tabellen vóór of uiterlijkop den laatsten December niet hebben ontvangen, verpligt die te doen afhalen, enwel de belanghebbenden in het oude gedeelte der Kolonie van deGouvernements-Secretarie, en die in de districten Nickerie en Coronie van deLanddrosten aldaar.

Art. 6.

De tabellen moeten door de eigenaren of beheerders behoorlijk ingevuld enonderteekend, vóór 15 Maart ingediend worden, en wel voor zoo veel betreft hetoude gedeelte der Kolonie ter Gouvernements-Secretarie, en voor zoo veel be-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 182: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

71

treft de districten Nickerie en Coronie, bij de Landdrosten aldaar.De belanghebbenden zijn geregtigd voor de indiening bewijs te vergen.

Art. 7.

Voor zoo ver Houtgronden, aan meer dan een eigenaar toebehoorende, onderverschillend beheer staan, is ieder eigenaar of beheerder verpligt tot indiening eenertabel voor zijn aandeel.De bevolking van zoodanigen grond moet echter op elke tabel voor het geheel

worden vermeld.

Art. 8.

Nalatigheid in de behoorlijke invulling of onderteekening wordt gestraft, voor elketabel, met eene geldboete van vijf tot vijf en twintig gulden.

Art. 9.

Nalatigheid in de tijdige indiening wordt gestraft, voor elke tabel, met eene geldboetevan tien gulden voor elke week verzuim gedurende de eerste drie weken, van twintiggulden voor de volgende drie weken, en van dertig gulden voor elke week langerverzuim.

Art. 10.

De plantagen of gronden zijn mede aansprakelijk voor de boeten en kosten.

Art. 11.

Alle opgaven door het Bestuur verlangd, betreffende kostgronden emigranten, dengezondheidstoestand of andere

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 183: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

72

onderwerpen van algemeen belang, moeten door ieder van wien zij gevraagd worden,behoorlijk onderteekend ingediend worden, binnen den tijd en ter plaatse bij deaanvragen te bepalen.Nalatigheid in de onderteekeningwordt gestraft met eene geldboete van tien gulden.Nalatigheid in de indiening wordt gestraft met eene geldboete van tien gulden,

voor elke week verzuim, gedurende de eerste drie weken, met twintig gulden voorde volgende drie weken, en met dertig gulden voor elke week langer verzuim.Genees- en heelkundigen, vroedmeesters, apothekers, vroedvrouwen en

hospitaalhouders, welke langer dan zes weken nalatig blijven, kunnen bovendiengestraft worden met de intrekking van hunne admissie.De belanghebbenden zijn geregtigd voor de indiening hunner opgaven bewijs te

vergen.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 9den December 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 10den December 1856.De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 184: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

73

No. 16. Publicatie van 15 December 1856,

bepalende de heffing voor den tijd van twee jaren van vijf opcenten op debelastingen.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging genomen hebbende, dat de noodzakelijkheid gebiedt om het kanaal

tusschen de rivier Suriname en Saramacca ten algemeenen nutte in bevaarbaren staatte brengen en te onderhouden;Dat dientengevolge de kosten en lasten daarvan door het algemeen behooren te

worden gedragen;En dat de daartoe vereischte gelden gedeeltelijk door het heffen van eene

buitengewone belasting behooren te worden gevonden;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen, zoo als bepaald wordt bij deze:

Eenig artikel.

Er zullen voor den tijd van twee jaren, aan te vangen met 1o. Januarij 1857, op allebelastingen hierna genoemd vijf opcenten geheven worden, als:

De hoofdgelden,Het personeel,Het patentregt,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 185: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

74

De taxatie op de huurwaarde van huizen,Het regt van paarden,Het erfpachtregt,De landtaxen of akkergelden,De bruggen- en wegengelden,De quota van suikerplantaadjen en houtgronden,De regten op den grond en op de gebouwen te Nieuw Rotterdam,De inkomende en uitgaande regten,Het lastgeld der schepen,Het baak-, los- en steigergeld,Het zegelregt,Het venduregt,Het transportregt,Het successie- en overgangsregt, enDe begraafplaatsregten.

Zullende deze verhooging invorderbaar zijn tegelijk en op dezelfde wijze als vooropgemelde belastingen is bepaald.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Goedgekeurd bij Koninklijk besluit van 6 November 1856, no. 84.Paramaribo, den 15den December 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 15den December 1856.De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 186: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

75

No. 17. Publicatie van 16 December 1856,

houdende eene authentique interpretatie van art. 13 der Publicatie van 21Junij 1847, G.B. no. 9.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die dezen zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging genomen hebbende, dat het raadzaam is, door eene authentique

interpretatie eene onjuiste opvatting te voorkomen van art. 13 der Publicatie van 21Junij 1847, G.B. no. 13;Gezien art. 30 van het Reglement op het beleid der Regering in de Kolonie

Suriname, Publicatie van 3/4 December 1842, G.B. no. 13;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan:Bij authentique uitlegging van art. 13 van de Publicatie van 21 Junij 1847, G.B.

no. 9, ten overvloede te verklaren: dat dit artikel eeniglijk te kennen geeft, dat deregeling der gevallen, waarin het Geregtshof in Suriname als hof van appel kennisnemen zal van de vonnissen op Curaçao en onderhoorigheden in Burgerlijke Zakengewezen,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 187: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

76

een onderwerp van latere zorg zal zijn; zonder daardoor, in afwachting van dieregeling, intusschen aan de regtsmagt van het Geregtshof in hooger beroep, zoodanigals die bij het uitvaardigen van laatstgenoemde Publicatie bestond, eenige wijzigingof verandering toe te brengen.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 16den December 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 17den December 1856.De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 188: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

77

No. 18. Publicatie van 20 December 1856,

houdende afkondiging van het Koninklijk besluit van 19 October 1856, no.91, waarbij dat van 14 Augustus 1856, no. 60, houdende bepalingen nopenshet blijven dragen van den activiteits-uniform, door Hoofd- en verdereOfficieren, die de werkelijke dienst met pensioen verlaten, en doorOfficieren, die met eervol ontslag van de dienst afgaan en wien hetvoortdurend dragen van dien uniform door den Koning mogt wordenvergund, van toepassing wordt verklaard op de Hoofd- en verdere Officierenvan de landmagt in Oost- enWest-Indië, die op een der voorschrevenewijzen de dienst verlaten of verlaten hebben.

IN NAAM DES KONINGS!De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:Bij ministeriële missive van 8 November 1856, lett. C, no. 47/270, ter uitvoering

ontvangen hebbende een afschrift van het na te melden Koninklijk besluit, van 19October 1856, no. 91;

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 189: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

78

Heeft goedgevonden en verstaan:Bij deze afkondiging te doen van dat besluit en van het daarin aangehaalde

Koninklijk besluit van 14 Augustus 1856, no. 60, luidende als volgt:

19 October 1856, no. 91.

WIJ WILLEM III, BIJ DE GRATIE GODS, KONING DER NEDERLANDEN, PRINS VANORANJE-NASSAU, GROOT-HERTOG VAN LUXEMBURG, ENZ., ENZ., ENZ.

Op de voordragt van Onzen Minister van Kolonien van 16 October 1856, lett. C enF, no. 28;Gelet op Ons besluit van 14 Augustus 1856, no. 60, houdende bepalingen nopens

het blijven dragen van den activiteits-uniform, door Hoofd- en verdere Officieren,die de werkelijke dienst met pensioen verlaten, en door Officieren, die met eervolontslag van de dienst afgaan en wien het voortdurend dragen van dien uniform doorOns mogt worden vergund;Hebben besloten en besluiten:1o. Het aangehaalde besluit van toepassing te verklaren op de Hoofd- en verdere

Officieren van Onze landmagt inOost- enWest-Indië, die op eene der voorschrevenewijzen de dienst verlaten of verlaten hebben.2o. Vast te stellen, met wijziging in zoo verre van § a, in dat besluit voorkomende

onder punt 1, dat bij die toepassing de volgende bepaling zal in acht genomenworden,te weten:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 190: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

79

Bij het dragen der snoeren met schouderkwasten, tot onderscheiding der rangen inkleine tenue, worden voor de Hoofdofficieren de in activiteit gedragen wordendegouden snoeren door zilveren, en zilveren door gouden vervangen, en voor de verdereOfficieren de blaauwe en roode zijden snoeren door witte zijden, terwijl de kwastengedragen worden als in werkelijke dienst.3o. Te bepalen, dat alle reeds gepensioneerdeHoofd- en verdere Officieren, behoord

hebbende tot de landmagt in Oost- enWest-Indië, en de eervol ontslagenen van dielandmagt, voor zoo verre de laatstbedoelden in deze betrokken zijn, zich zullenhebben te gedragen naar de voorschriften, zoo van Ons tegenwoordig als van Onsdaarin aangehaald besluit, onverschillig of hun reeds vroeger het dragen van denactiviteits-uniform is vergund of geweigerd geworden.Onze Minister van Kolonien is belast met de uitvoering dezes, waarvan tot

kennisneming een afschrift zal gezonden worden aan Onzen Minister van Oorlog.Het Loo, den 19den October 1856.(get.) WILLEM.De Minister van Kolonien,(get.) P. MIJER.

Accordeert met deszelfs origineel,

De fd. Secretaris-Generaal bij het Ministerie van Kolonien,(get.) L.W.C. KEUCHENIUS.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 191: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

80

11 Augustus 1856, no. 60.

WIJ WILLEM III, BIJ DE GRATIE GODS, KONING DER NEDERLANDEN, PRINS VANORANJE-NASSAU, GROOT-HERTOG VAN LUXEMBURG, ENZ., ENZ., ENZ.

In aanmerking nemende dat de Hoofd- en verdere Officieren, die de werkelijke dienstmet pensioen verlaten, en er in den regel hoogen prijs op stellen de activiteits-uniformte mogen blijven dragen;En willende, aan dien wensch te gemoet komen, tevens weer en meer den band

bevestigen, die tusschen de gepensioneerde Officieren en die van het active legerbehoort te bestaan;Op de voordragt van Onzen Minister van Oorlog van 7 Augustus 1856, no. 57 B;Hebben goedgevonden en verstaan, het navolgende te bepalen, als:1o. De Hoofd- en verdere Officieren, die de active dienst met pensioen verlaten,

kunnen voortaan de activiteits-uniform blijven dragen van het wapen of dienstvak,waartoe zij het laatst hebben behoord, onder de navolgende bepalingen, te weten:a. Dat de tongen der epauletten en de passanten op de schouders van ander metaal

(zilver of goud) zullen zijn, dan door de belanghebbenden in activiteit wordtgedragen, met behoud van het overig gedeelte van de epaulet, zoo als dit vroegerwas; zullende door degenen, welke, tot onderscheiding der rangen, snoeren

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 192: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

81

niet kwasten dragen, gepensioneerd zijnde, de snoeren en het bovenste gedeelteof zoogenaamde peer van den kwast, mede van ander metaal, zilver of goudwezen, dan dat, waaruit het distinctief verder bestaat, terwijl de Officieren, voorwie de onderscheidingsteekenen der rangen, aan de uniform, in activiteit, inborduursels op den kraag en de opslagen bestaan, gepensioneerd zijnde, dezelfdeuniform en distinctive teekenen zullen behouden, en

b. Dat de gepensioneerde Officieren geen sjerp of patroontasch zullen dragen,Onze adjudanten in buitengewone dienst daaronder echter niet begrepen.

2o. De Officieren, die met een eervol ontslag de dienst verlaten en aan wie door Onshet voortdurend dragen der uniform mogt worden vergund, zullen, te dien aanzien,insgelijks onderworpen zijn aan de bepalingen, bij punt 1 hierboven vastgesteld.

3o. Alle tot dus ver bestaan hebbende verordeningen nopens de uniform dergepensioneerde Officieren, met uitzondering van die voor de generaals, worden mitsdeze ingetrokken en buiten werking gesteld, zullende de Hoofd- en verdere Officieren,die, voor de dagteekening dezes, zijn gepensioneerd, de uniform kunnen blijvendragen, waarvan zij thans zijn voorzien en zulks ook voor diegenen, aan wie vroegerdoor Ons tot het dragen van de activiteits-uniform vergunning is verleend.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 193: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

82

Onze Minister van Oorlog is belast met de uitvoering dezes, waarvan afschrift zalworden gezonden aan Onze Ministers van Marine en van Kolonien, tot informatie.Het Loo, den 14den Augustus 1856.(get.) WILLEM.

De Minister van Oorlog,(get.) Baron FORSTNER VAN DAMBENOY.

Accordeert met deszelfs origineel,

De Directeur van het Kabinet des Konings,(get.) L'HONORÉ, L.D.

Voor eensluidende afschriften,

De fd. Secretaris-Generaal bij het Ministerie van Kolonien,(get.) L.W.C. KEUCHENIUS.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 20sten December 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 22sten December 1856.De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 194: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

83

No. 19. Publicatie van 24 December 1856,

houdende bepalingen omtrent het vragen van vergunning tot het aanleggenvan Stoomboot- of Zeilvaartuigdiensten.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging hebbende genomen, dat het algemeen belang vordert, dat Stoomboot-

of Zeilvaartuigdiensten niet worden aangelegd, zonder dat daartoe vergunning vanhet Bestuur verkregen zij;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen:

Art. 1.

Het is voortaan aan niemand geoorloofd, eenig stoom- of zeilvaartuig aan te leggen,om daarmede op vooraf bepaalde en aangekondigde tijdstippen of bij wijze van eenegeregelde dienst, personen, brieven of goederen van de eene plaats naar de anderebinnen deze Kolonie te vervoeren, of ook stoombooten tot het voortslepen van anderevaartuigen of van goederen te bezigen, dan na daartoe des Gouverneurs vergunningte hebben verkregen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 195: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

84

Art. 2.

Tot het verkrijgen van de in het vorige artikel bedoelde vergunning, zullenbelanghebbenden zich tot den Gouverneur behooren te vervoegen, onder mededeelingvan zoodanige opgaven en bijzonderheden, als strekken kunnen om den aard van dedienst, waartoe vergunning gevraagd wordt, te doen kennen.

Art. 3.

De Gouverneur verleent, termen daartoe vindende, de vergunning, onder zoodanigevoorwaarden en bepalingen, als hem noodig en nuttig voorkomen.

Art. 4.

Het aanleggen van eenig openbaar vervoermiddel van den aard als hiervorenomschreven, zonder dat daartoe vergunning is verkregen, mitsgaders het voortzettenvan eene dienst, waarvoor eenige vroeger verleende vergunningmogt zijn ingetrokken,wordt met eene boete van honderd gulden voor elke overtreding gestraft, en wordtbovendien het voortzetten van zoodanige dienst door de zorg der Politie belet.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 24sten December 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN, EMDEN.Gepubliceerd den 29sten December 1856.De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 196: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

85

No. 20. Publicatie van 24 December 1856,

houdende intrekking van de art. 36 en 37 der Publicatie van 19/25November1828, G.B. no. 17, en vaststelling van eenige nadere bepalingen, tervoorkoming van het verkoopen van voor de gezondheid schadelijk vleesch.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging hebbende genomen, dat het raadzaam is, om de art. 36 en 37 der

Publicatie van 19/25 November 1828, G.B. no. 17, waarbij eene driemaandelijkscheprijsstelling van het vleesch is voorschreven, in te trekken, behoudens het vaststellenvan bepalingen in het algemeen belang, ter voorkoming dat schadelijk vleeschverkocht worde.Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, te bepalen:

Art. 1.

Art. 36 en 37 der Publicatie van 19/25 November 1828, G.B. no. 17, wordeningetrokken.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 197: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

86

Art. 2.

Aan het Hoofd der Politie in deze Kolonie wordt opgedragen, een aanhoudend engestreng toezigt uit te oefenen omtrent de hoedanigheid van het verkocht wordendevleesch.Buiten Paramaribo en diens buitenwijken, wordt hij daartoe vertegenwoordigd

door degenen die aldaar met de Plaatselijke Politie belast zijn.

Art. 3.

Het vleesch, dat tot voedsel der bevolking dient, moet, voor zoo ver het ter verkoopbestemd is, van goede en gezonde hoedanigheid zijn.

Art. 4.

Behoudens de bij art. 38 en 39 der voorzegde Publicatie van 1828, G.B. no. 17, aanden Keurmeester van het beestiaal opgedragen inspectien en keuringen, zullen dewinkels der slagers of van andere vleeschslijters van tijd tot tijd, op onbepaalde urenworden bezocht, ter ontdekking of aldaar versch vleesch voorhanden is, dat schadelijkvoor de gezondheid te achten is.Het vleesch, in den winkel van een slager of vleeschslijter gevonden, wordt

beschouwd als ter verkoop bestemd.

Art. 5.

Het bezoek van de winkels, alwaar versch vleesch verkocht wordt, tot onderzoeknaar de hoedanigheid van het vleesch geschiedt:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 198: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

87

te Paramaribo en in diens buitenwijken, door of van wege het Hoofd der Politie;in de districten Nickerie en Coronie, door de Landdrosten aldaar;en in de overige gedeelten der Kolonie, door dengene, die met de zorg voor de

Plaatselijke Politie belast is;of wel, in elke dier plaatsen, door dengene, die daartoe speciaal wordt gemagtigd

en beëedigd.Demagtiging, schriftelijk, en de beëediging geschieden te Paramaribo en in diens

buitenwijken, door het Hoofd der Politie; in de districten Nickerie en Coronie, doorden Landdrost aldaar; en in de overige gedeelten der Kolonie, door dengene, die metde zorg voor de Plaatselijke Politie belast is, en door het Hoofd der Politie speciaaldaartoe gequalificeerd wordt.Bij het bezoek en onderzoek moet steeds tegenwoordig zijn: te Paramaribo en in

diens buitenwijken, de Keurmeester van het beestiaal; in de districten Nickerie enCoronie en in de overige gedeelten der Kolonie, dengene, die aldaar met de functienvan den Keurmeester van het beestiaal is belast, en bij gemis van zoodanig persoon,of ook, wanneer dit door het Hoofd der Politie noodig wordt geacht, een,overeenkomstig de voorgaande alinea, te magtigen burgerlijk of militair geneesheer.

Art. 6.

Wanneer bij het bezoek versch vleesch in den winkel gevonden wordt, hetwelk, doorde met het onderzoek belaste

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 199: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

88

personen, nadeelig voor de gezondheid wordt geacht, zal het dadelijk in beslaggenomen en in de rivier geworpen worden, en zal van een en ander door hemproces-verbaal worden opgemaakt.Aan de processen-verbaal wordt geloof gehecht tot aan de partijstelling wegens

valschheid.

Art. 7.

Elk slager of vleeschslijter, die bevonden wordt versch vleesch in zijn winkel tehebben, hetwelk door de met het onderzoek belaste personen ongezond wordt geacht,wordt, hoezeer de bepalingen van art. 38 en 39 der Publicatie van 1828 (G.B. no. 17)door hem nagekomen mogten zijn, gestraft voor de eerste maal met eene geldboetevan vijf en twintig gulden, bij herhaling der overtredingmet het dubbele, en ten derdemale in overtreding vallende, met eene geldboete van twee honderd gulden, intrekkingvan zijn patent en bekendmaking van de veroordeeling door middel van de dagbladen.

Art. 8.

De slager of slijter van versch vleesch, die weigert het onderzoek, voorgeschrevenbij art. 5, toe te laten, of ook, die zich verzet tegen de inbeslagneming van het inzijnen winkel voorradige en ongezond geachte vleesch, wordt gestraft met eenegeldboete van drie honderd gulden en bij herhaling met verdubbeling daarvan,intrekking van zijn patent en bekendmaking van de veroordeeling door middel vande dagbladen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 200: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

89

Art. 9.

Het rondventen op straten, aan de huizen der ingezetenen of op de markten, vanversch vleesch van tamme dieren, wordt verboden.

De overtreders worden gestraft, en wel

vrije lieden, voor de eerste maal, met eene geldboete van tien gulden, bij herhalingmet eene geldboete van vijf en twintig gulden, en ten derden of meerderen male metdrie tot acht dagen gevangenis, en

slaven, voor de eerste maal met gevangenis en dwangarbeid, ter plaatse door hetBestuur aan te wijzen, gedurende 24 uren, en bij elke herhaling met gevangenis endwangarbeid, ter plaatse door het Bestuur aan te wijzen, gedurende minstens drie enmeestens zes dagen.

Indien nogtans blijkt dat de slaaf op last van zijnen meester of huurder heeftgehandeld, is de slaaf vrij van straf, en wordt de meester of huurder, ingevolge de3de alinea, gestraft.

Art. 10.

Door het vorenstaande is in geenen deele gederogeerd aan het vastgestelde bij de art.38, 39, 40 en 41 der meergemelde wet van het jaar 1828 (G.B. no. 17); welke mitsdienin volle kracht en van toepassing blijven.

De vorenstaande bepalingen treden in werking met 1 Januarij 1857.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 201: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

90

En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in hetGouvernementsblad geïnsereerd.

Paramaribo, den 24sten December 1856.C.P. SCHIMPT.

Ter ordonnantie van den Gouverneur,

De Gouvernements-Secretaris,

E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 24sten December 1856.

De Gouvernements-Secretaris,

E.A. VAN EMDEN.

No. 21. Publicatie van 24 December 1856,

houdende, in afwachting van nadere verordeningen, eenige voorloopigebepalingen betreffende emigranten.

IN NAAM DES KONINGS!

De Generaal-Majoor titulair, Gouverneur der Kolonie Suriname,Allen, die deze zullen zien of hooren lezen, SALUT! doet te weten:In overweging hebbende genomen, dat, in afwachting van nadere verordeningen,

betreffende de emigratie van arbei-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 202: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

91

ders, en dier regten en pligten, daaromtrent, ten gevolge van en in overeenstemmingmet deGouvernements-resolutie van 27 September 1857, no. 1217, eenige voorloopigebepalingen noodig zijn;Gelet op de ministeriële missive van 13 November jl., lett. B, no. 5/276;Den Kolonialen Raad gehoord;Heeft goedgevonden en verstaan, in afwachting van nadere verordeningen,

voorloopig te bepalen:

Art. 1.

De schepen, welke emigranten in deze Kolonie aanbrengen, tot den arbeid opplantagen of gronden, en in het algemeen tot den landbouw, ten getale minstens van⅔ der hoeveelheid, welke hunne ruimte gedoogt, berekend op 1½ ton per hoofd,worden vrijgesteld van de baak-, los-, haven-, steiger- en lastgelden, en alle geldelijkelasten, op schepen gelegd.Deze vrijstelling blijft van kracht tot zes maanden na de herroeping van voorgaande

bepalingen voor schepen, welke emigranten aanvoeren vanMadeira, de Kanarische,de Kaap-Verdische en Azorische eilanden en van West-Indische of AmerikaanscheKolonien of Bezittingen, en tot één jaar, voor schepen, welke emigranten aanvoerenuit verder afgelegen streken.

Art. 2.

Het Gouvernement benoemt, voor zoo ver het daartoe geschikte personen in deKolonie vindt:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 203: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

92

a. een of meer tolken tot bijstand van de emigranten;b. een ofmeer ambtenaren tot het certificeren der kruismerken onder onderhandsche

stukken van emigranten, welke niet lezen en schrijven kunnen; waaromtrentvan toepassing zijn de bepalingen van de Publicatie van 26/28 Augustus 1828(G.B. no. 8).

De bijstand der tolken en der tot het certificeren van kruismerken gequalificeerdenkan door de emigranten in of buiten regten gratis worden verkregen, in alle zaken,betreffende hunne verhuring, of wat daarmede in verband staat.

Art. 3.

De Gouverneur is bevoegd om het huren van emigranten te ontzeggen aan diegenen,van welke hij oordeelt geene goede behandeling of geene vervulling van hunneverpligting ten aanzien der emigranten te kunnen verwachten.

Art. 4.

Alle contracten wegens het huren en verhuren van emigranten, hunne livretten ofandere bewijzen van afrekening, en in 't algemeen alle stukken daartoe betrekkelijk,zijn vrij van zegelregt.

Art. 5.

De emigranten vermogen voor hunne regtsvorderingen, ter zake van hun loon of terzake van de ontbinding van hun contract van huur en verhuur, hetzij eischende, hetzijverwerende, te procederen pro deo en vrij van zegel en leges.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 204: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

93

Art. 6.

De bepalingen van art. 2, laatste alinea, van art. 4 en van art. 5, zijn alleen toepasselijkop hetgene betrekking heeft tot overeenkomsten van huur en verhuur tot arbeid opplantagen of gronden, en op geene andere overeenkomsten, ten zij die met specialetoestemming van denGouverneur of van den daartoe door hem aangewezen ambtenaarzijn aangegaan.

Art. 7.

De emigranten, die zich gedurende den loop der huur, of na het einde daarvan,alvorens de plantagen of gronden, tot den arbeid op dewelken zij zich verhuurdhadden, te hebben verlaten, - schuldig maken aan dieverijen tot eene geringe waarde,aan vechterijen onderling of met anderen, aan verzet met woorden of gebaren of aanandere onbetamelijke gedragingen jegens huurders, dier vertegenwoordigers ofgezagvoerders, aan woordelijke beleedigingen of geringe feitelijkheden jegensanderen, aan dronkenschap, aan luiheid, aan opzettelijk verzuim vanwerk, aan onwilom bij ziekten, op bevel van den gezagvoerder, in het plantage-hospitaal of ziekenhuiszich te begeven, of zich te onderwerpen aan gezond- en zindelijkheids-maatregelen,door den gezagvoerder bevolen, aan verwijdering van de plantage of grond tot denarbeid, op dewelken zij verhuurd zijn, zonder pas van den gezagvoerder, en in hetalgemeen aan pligtverzuim of storing der goede orde, zonder verzwarendeomstandigheden, - kunnen door den gezagvoerder disciplinair worden gestraft:

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 205: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

94

a. met geldboete tot een bedrag van ten hoogste drie gulden;b. met opsluiting in of zonder boeijen, ten hoogste voor vier etmalen.

Art. 8.

Ingeval een huurder van emigranten, diens vertegenwoordiger of gezagvoerder vanmeening is, dat de overtredingen of vergrijpen der emigranten, in het voorgaandeartikel vermeld of bedoeld, of herhaling daarvan, met zwaarder straffen dan in hetvoorgaande artikel uitgedrukt, behooren achtervolgd te worden, zullen debeschuldigden, op aanvraag des huurders, diens vertegenwoordiger of gezagvoerder,door het Openbaar Ministerie of door zoodanigen anderen ambtenaar, als door denGouverneur door middel van het Gouvernements-Advertentieblad mogt wordenaangewezen, worden gebragt voor den regter, door wien, na het OpenbaarMinisteriete hebben gehoord, de bedoelde overtredingen en vergrijpen, indien daarop bij deWet geene zwaardere straf is gesteld, disciplinair kunnen worden gestraft metgevangenis in of zonder boeijen of met dwangarbeid, ter plaatse door het Bestuuraan te wijzen, ten hoogste gedurende twee achtereenvolgende maanden.

Art. 9.

Door de bepalingen van art. 7 en 8 wordt niet verkort het regt van het OpenbaarMinisterie tot het instellen van al zoodanige actien, als het, ook zonder aanvraag derhuurders, dier vertegenwoordigers of gezagvoerders noodig mogt oordeelen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 206: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

95

Art. 10.

Over de burgerlijke actien, in art. 5 en de overtredingen of vergrijpen in art. 8 bedoeld,oordeelen, met uitsluiting van hooger beroep:voor zoo veel betreft het oude gedeelte der Kolonie, het Collegie van Kleine Zaken;en voor zoo veel betreft de districten Nickerie en Coronie, de Regtbanken van

Raden Hoofdingelanden aldaar.

Art. 11.

De geldboeten door gezagvoerders, ingevolge art. 7 op te leggen, kunnen door henworden kwijtgescholden. Indien dit niet geschiedt, worden deze boeten in de maandna die, waarin zij zijn opgelegd, of wel na de korting daarvan, van het loon door denbekeurde te goed gemaakt, ter beschikking van het Gouvernement gestort, in hetoude gedeelte der Kolonie bij den Procureur-Generaal, en in de districten Nickerieen Coronie bij de Landdrosten aldaar.

Art. 12.

De gezagvoerders der plantagen of gronden, op welke emigranten zich in huurbevinden, leggen jaarlijks een register aan van de aan emigranten opgelegde straffen.Dit register wijst achtereenvolgend, in daartoe uitgetrokken kolommen, aan:

den dag der week en der maand waaropde oplegging; van de straf heeft plaatsgehad;

a.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 207: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

96

} van den gestrafte;den naamb.

} van den gestrafte;het geslachtc.

} van den gestrafte;den ouderdomd.

} van den gestrafte;het beroepe.

den aard der overtreding;f.

de deswege opgelegdestraf;

g.

den persoon, die haar heeftopgelegd.

h.

Vóór den 20sten van elke maand wordt daarvan een door den gezagvoerder voorecht geteekend uittreksel, houdende volledig afschrift van hetgene gedurende deverloopen maand in het register is aangeteekend, aan den Procureur-Generaaltoegezonden.De Regter, de Procureur-Generaal, de Landdrosten van Nickerie en Coronie en

de ambtenaren, door denGouverneur daartoe temagtigen, zijn bevoegd de overleggingvan het oorspronkelijk register te vorderen, zoo dikwijls zij dit noodig oordeelen.In het gernis van het oorspronkelijk register wordt telkens door de aanlegging van

een tijdelijk register, hetwelk in denzelfden vorm wordt ingerigt, voorzien.Elke onnaauwkeurigheid in het register of in de maandelijksche uittreksels wordt

gestraft met eene boete, tien gulden niet te boven gaande.Vertraging in de opzending van het uittreksel wordt gestraft met eene boete van

tien tot dertig gulden.Wie gedurende drie achtereenvolgende maanden nalatig is in de indiening van het

uittreksel, of de overlegging van het

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 208: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

97

oorspronkelijke register weigert, wordt gestraft met eene boete van tien tot honderdgulden, en kan bovendien ongeschikt worden verklaard langer het beheer overemigranten te voeren.De gezagvoerder, welke overtuigd wordt van valschheid, hetzij bij de zamenstelling

van het oorspronkelijk register, hetzij bij de indiening van het daarvan gemaakteuittreksel, wordt gestraft met eene geldboete van tien tot honderd gulden, en kanbovendien ongeschikt verklaard worden langer het beheer over emigranten te voeren.Ingeval de ongeschikt verklaarde enkel gezagvoerder is en als zoodanig niet

vervangen wordt binnen den tijd, door den Procureur-Generaal te bepalen, - of ingevalde ongeschikt verklaarde niet alleen gezagvoerder; maar tevens eigenaar ofadministrateur is, zal, met vernietiging van de huur-overeenkomst, voor den tijd,dien zij nog te loopen had, door den Gouverneur beschikt worden, zoo als hij, na hethooren der emigranten, in hun belang en in datj der openbare orde, raadzaam zalachten.

Art. 13.

Wanneer emigranten wegens strafzaken worden vervolgd, blijven alleen de kostenvan hun vervoer en van dat der getuigen van dezelfde plantage naar den zetel vanhet bevoegd Regtscollegie, ten laste van hunne huurders, en blijven alle anderegeregtskosten ten laste van de koloniale kas, voor zoo verre deze die niet van deveroordeelden zelven kan verhalen.

Art. 14.

Alle voorschotten, door het Gouvernement tot aanmoediging

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 209: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

98

van het huren van emigranten, aan of ten voordeele der huurders te doen, worden,bij wanbetaling, op de vastgestelde tijdstippen, bij parate executie, even als voorlandsbelastingen is bepaald, van de zelfschuldigen en dier borgen ingevorderd.

Art. 15.

Art. 2 en de volgenden zijn ook van toepassing op de emigranten, welke zich alreedsin de Kolonie bevinden, en overeenkomsten van huur en verhuur hebben aangegaanof nader mogten aangaan.

Art. 16.

De bepalingen van art. 7, 8, 11, 12, 15, en van art. 10, voor zoo ver daarbij overovertredingen wordt gehandeld, zijn niet van toepassing op emigranten uit Europa,te wier aanzien nader bepalingen zullen worden vastgesteld.En zal deze op de gebruikelijke wijze worden afgekondigd en in het

Gouvernementsblad geïnsereerd.Paramaribo, den 24sten December 1856.C.P. SCHIMPF.Ter ordonnantie van den Gouverneur,De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.Gepubliceerd den 29sten December 1856.De Gouvernements-Secretaris,E.A. VAN EMDEN.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 210: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

99

Tabellarische opgaven.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 211: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

101

Lijst der Gouverneurs van Suriname, gerangschikt naar jaren vanopvolging.

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

Sir Francis Willoughby, Graaf van Parham, bezet Suriname 1650, wordt eigenaar2 Junij 1662.

De Zeeuwen, onder A. Krijnssen, nemen Suriname 28 Febr. 1667.

Wordt ookvan Romen

1667Oct. 181667 Maart5

1667 Maart5 doorKrijnssen.

1. Mauritsde Rama.Kapit.-Luitenant. genoemd.22 Oct.1667.

DoorKrijnssenachtergelaten,alsbevelhebbervanParamaribo.GevangennaarBarbadosgevoerd.

De Engelschen, onder S. Hermans, nemen Suriname 18 Oct. 1667.

De Zeeuwen, onder A. Krijnssen, hernemen Suriname 1668.

Vetrek metzijn eskaderin 1669.ND. Dewaarnemende

1669 Febr.16

16681668a.i.AbrahamKrijnssen.KommandeurvanSuriname,enz. Gouverneurs

zijn door a.i.onderscheiden.

Vertrektnaar

1671Januarij

1669 Febr.16 beéedig.

1668 Nov.26 bij Resol.

2. PhilipJulius

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 212: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Lichtenberg.Kapitein,

Nederland inJanuarij

deralgemeeneStaten.Luitenant-Kolonel. 1671 en was

22 October1667.

in dit jaarbevelhebbervan deKlundert.

OokVerstege en

1677 Maart22 teParamaribo.

1677 Maart22

1671Januarij

a i. PieterVersterre.Kapt. van van der

Sterneeene komp.genoemd.voetknechten.BeidenKommandeur

1688. voerden dentitel vanLuitenant-GouverneurderProvincievanSuriname,enz.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 213: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

102

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

PierreDumoulin,

1677 Dec.22

1677 Maart22

a.i. AbelThisso. Raadvan Politie. Secretaris

van denPrins vanOranje, werdnog 6 Maart1676 totGouverneurvanSurinamebenoemd.

Is inNederland

1678 Maart15

1677 Dec.22

3. TobiasAdriaenssen.Kapitein van aangesteldeenekompagnie.

tot Kapitein,KommandantderProvincieSurinameenz., vetrektweder naarNederland.

1678December

1678 Maart15

a.i. AbelThisso

1680 AprilteParamaribo.

1680 April1678December

1678 Sept. 9ResolutiealgemeeneStaten.

4. JohannesHeinsius.Oud-Secretarisvan denRaad vanJustitie inBrazilie(1653).

Kapitein vaneene

1680Septemb. teParamaribo.

1680Septemb.

1680 Aprila.i. Everardvan Hemert.Kommandeur.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 214: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

kompagnieknechten.

Volgt alsKommandant

1688 Julij 28teParamaribo.

1683 Nov.26

1680Septemb.

a.i. LaurensVerboom.Kommandeur1680

den heer E.van Hemertop.

1688 Julij 19teParamaribo.

1688 Julij 191683 Nov.28

1683 Mei 21voor ⅓eigenaar.1683 Julij 20Gouvern.

5. Cornelisvan AerssenvanSommelsdijk.Voor ⅓eigenaar derKolonie.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 215: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

103

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

Nam met deleden van

1689 Maart12

1688 Julij 28a.i.Abrahamvan

den RaadVredenburgh.van PolitieKapt. enhet bestuurRaad vanwaar, daarpolitie 3 Julijde1685,GouverneurKommandeurVerboom 283 SeptemberJulij 1688,1688 tot 2

Julij 1698. overleed. -Vetrekt naarNederland in1709.

Is naarNederland

1696 Mei 141689 Maart12

1688 wastoen inNederland

6. Johan vanScharphuizen.Raad vanPolitie en

teruggeroepen;wordt veelal

Heemraad vanvan Scherpenhuizen

genoemd.Thorarica1677.

Op verzoekeervol

1707 Maart2

1696 Mei 141695Oct. 207. Mr.Paulus vander Veen. ontslagen 20

Oct. 1706;vetrekt naarNederland.

Wordt dooranderen

1707 Sept.27 teParamaribo.

1707 Sept.27

1707 Maart2

1706Oct. 208. Mr.Willem deGruijter. Willem de

Goijergenoemd.

1710 Jan. 191707 Sept.27

a.i. FrançoisAnthony deRayneval

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 216: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Kommandeur1703November 3.

Is 1 Aug.plegtig in het

1715 Julij 28teParamaribo.

1715 Julij 281710 Jan. 199. Johan deGoijer.

fortZeelandiabegraven.

1716 Jan. 221715 Julij 28a.i. F.A. deRayneval.Kommandeurmet 2 Radenvan Politie.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 217: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

104

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

1717 Oct. 4teParamaribo.

1717 Oct. 41716 Jan. 2210. JohanMahony.

1718 Maart2

1717 Oct. 4a.i. F.A. deRaynevalmet 2 Radenvan Politie.

1721 Sept. 2teParamaribo.

1721 Sept. 21718 Maart2

1717 Nov.15

11. JanCoutier.

1722 Maart1

1721 Sept. 2a.i. F.A. deRaynevalmet P.Lemmers enA. Wiltens.

1727 Sept.17 teParamaribo.

1727 Sept.17

1722 Maart1

1721 Oct. 112. Mr.HendrikTemminck

1728 Nov. 91727 Sept.17

a.i. F.A. deRaynevalmet 2 Radenvan Politie.

1734 Jan. 26teParamaribo.

1734 Jan. 261728 Nov. 91728 Julij 2613. Mr.KarelEmiliusHenry deCheusses.

1734 Dec.11

1734 Jan. 26a.i. JohanFrederikCornelis de

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 218: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Vries.Kommandeur12 Aug.1730 met 2Raden vanPolitie.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 219: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

105

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

1735 Jan. 26teParamaribo.

1735 Jan. 261734 Dec.11

1734 Julij 914. JacobAlexanderHenry deCheusses.

1735 Maart4 teParamaribo.

1735 Maart4

1735 Jan.26.

a.i. J.F.C. deVries met 2Raden vanPolitie

De kapiteinen

1735 Dec.22

1735 Maart4

a.i.... 2Raden vanPolitie. Kommandant

a.i. J. Bleijprotesteerttegen dewaarnemingvan hetbestuur doorde tweeRaden vanPolitie, 10Maart 1735.

Had zijnontslag

1737 Aug.11 teParamaribo.

1737 Aug.11

1735 Dec.22

1735 Julij 615. Mr. JoanRaye.

gevraagd,dat na zijn'dood (op 4Nov. 1737)aankomt.

Was inNederland

1742Oct. 151737 Aug.11 provision.1737 Nov. 4

1735 Aug. 2provision.Gouvern

16. Gerardvan deSchepper. aangesteld

a i. 1738dooor deSocieteit vanSuriname.

Kommandeur6 Julij 1735.

totprovisioneelGouverneur,

April 1effectief.

werdontslagen in

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 220: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

1742, tengevolge vaningekomenebeschuldigingen;voerde heteerst dentitel vanGouverneur- Generaal.

Eervolontslagen in

1768 Maart21 inOost-Indie.

1751 April23 metverlof

1742Oct. 151742 Febr. 717. Mr.Johan JacobMauricius. Nederland, 1

Aug. 1753.

De Baronvan Spörcke

1752 Sept. 7teParamaribo.

1752 Sept. 71751 April23

1751 April10 door deCommissarissen.

a.i. H.E.baron vanSpörcke. kwam 14

Dec. 1750 inGeneraal-Majoor,SurinameEerstemet deCommissarisCommissarissenen

Opperbevelhebber. Mr. KarelBosschaerten Jeronimode SwartSteenis.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 221: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

106

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

1754Oct. 221752 Sept. 7a.i.WigboldCrommelin.Kommandeur9 Oct. 1748.

Was Majoorin het

1756 Aug.24 teParamaribo.

1756 Aug.24

1754Oct. 221754 Maart6

18. PieterAlbert vander Meer. Regiment

van denPaltzgraafvanBirkenfeld.

Trad alsGouverneur

1757 Jan. 211756 Aug.24

a i. JanNepveu. 2de

op, daar deFiscaalKommandeur1754,CrommelinSecretariseene reis1745 Prov.

1751 effect. naarNederlanddeed.

Vetrok naarNederland

1768 Nov.22 metverlof

1757 Jan. 21a.i. 1757Sept. 26effectief.

1757 Maart2

19. WigboldCrommelin.

metbuitenlandschverlof, bijresolutie van8 Junij 1768toegestaan.Op verzoekeervolontslagen 27Oct. 1769.

Was sedert1734 inSuriname.

1779 Febr.27 teParamaribo.

1779 Febr.27

1768 Nov.22 a.i. 1770Febr. 5effectief.

1769Oct. 2720. JanNepveu.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 222: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

1783 Sept.23 teParamaribo.

1783 Sept.23

1779 Febr.27 a.i. 1780Febr. 3effectief.

1772 Junij 621. BernardTexier,Kommandeur1772 Mei 6,en 2deRaad-Fiscaal1764Aug. 7.

Neemt hetbestuur

1793 Sept.14 te 'sHage

1784 Dec.23

1783 Sept.23

a.i.Mr.Wolphert

waar, bijJacobafwezigheidBeeldsnijdervan denMatroos.FiskaalWichers.

Boekhouder-Gen.,Secretaris,1772.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 223: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

107

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

Voert detitels van

1790 Junij15

1784 Dec.24

178422. Mr. JanGerhard

Gouverneur-GeneraalWichers.enFiskaal,Generaal-Majoor,1771 Nov.

19. gaat metverluf naarNederland.Op verzoekeervolontslagen.

Werd in1792

1812 Oct. 11teParamaribo.

1802 Dec 4gesuspendeerd.

1790 Junij15 a i. 1792Aug. 24

23. JurriaanFrançois deFriderici.Kommandeur

benoemd totGouverneur-Generaaleffectief.

1790 Mei van1799 Aug.17. Kolonel Suriname en17 bijder Militie Generaal -capitulatieen eersteRaad

Majoor derInfanterie.

bevestigddoor GeorgeIII, ProtectorvanSuriname.

Nemen deKolonie, 23

1803 Dec. 91802 Dec. 4a.i.

a.i.W.O.Blois van

Nov. 1802,Treslong.over van denKapt. terEngelschenzee, met deAdmiraalRaden v.Campbell,PolitieingevolgeW.H.v.den vredevan Amiens.

Ommeren enD.Brederode.

Geeft bijverdrag van

1804 Mei 91803 Dec. 9180324. PierreBerranger.

18 AprilCommiss-Gen.,1804 de

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 224: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Kolonie aande

Secretaris in1793

Engelschenover.

Suriname, eene Engelsche bezitting, 28 April 1804.

Vetrekt naarEngeland.

1805 April15

1804 Mei 925. SirCharlesGreen.Generaal-MajoorenKommandantvan Z M.Landmagt,Gouv-Gen.vanSuriname.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 225: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

108

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

1808 Sept.27 teParamaribo.

1808 Sept.27

1805 April15

26. WilliamCarlyonHughes.Luit-GouverneurvanSuriname.

1809 Mei 41808 Sept.27

a.i. Sir JohnWardlan.BaronLuitenant-Generaal,Kommandantder troepen,funger,Luit.-Gouv.

1811 Nov. 8teParamaribo.

1811 Nov. 81809 Mei 427. CharlesGraafBentinck.Kapitein-GeneraalenVice-Admiraal,GouverneurenKommandanten Chef overSuriname,enz.

Geeft deKolonie over

1816 Febr.27

1811 Nov. 8a.i. PinsonBonham.

aan vanPanhuijs;vertrekt naarEngeland.

Suriname, eene Nederlansche bezitting, 27 Februarij 1816.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 226: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Voert dentitel van

1816 Julij 19teParamaribo.

1816 Julij 191816 Febr.27

28. WillemBenjaminvanPanhuys.

Gouverneur-Generaalvan

Generaal-Majoor, Suriname,Ridder Admiraal,M.W.O. 3de Generaal en

Chef enz.klasse enRoodeAdelaar 2deklasse.

Gouverneur- Generaal

1849 Jan. 10te 'sHage 68jaren.

1822 April 11816 Julij 19a.i.Mr.CornelisReinhard ad interim.

EervolVaillant.ontslagen 26Fiskaal,October1821.

Ridder derOrde Ned.Leeuw.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 227: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

109

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

WordtGouverneur

1838 Febr. 2teParamaribo.

1828 Mei 201822 April 11821Oct. 2129. Abrahamde Veer.Generaal-Majoor,Ridder der

vanSuriname,

Orde Ned. OpperbevelhebberLeeuw en der land- enLegioen van zeemagt.eer, EervolGouverneur ontslagen 17

Mei 1828.van StEustatius,Seba en St.Martin.

Commissaris-Generaal1827-1828.

Johannesvan denBosch.Gen.-Majoor,enz.

WordtGouverneur-Generaal

1831 Dec.15 teParamaribo.

1831 Dec.15

1828 Mei 201828 Mei 17door denCommiss.-Generaal.

30. PaulusRoelofCantz'laar.Schout-bij-Nacht,

der Ned.W.I.

Gouverneur Bezittingenvan enCuraçao, Opperbevelhebber

der land- enzeemagt.

Kommandeurvan de OrdeNed. Leeuw.

Wordt ookGeneraal-Majoor

1838 Junij15 teCuraçao.

1838 Junij 5met verlof.

1831 Dec.19 a.i. 1832Mei 6effectief.

1832 Maart6

31. Mr.EvertLudolphBaron vanHeeckeren.

6 Maart1832 Verloftoegestaan

Procureur-Gen., voor één jaarLid van de bij Kon.Ridderschap besluit vanvan 16 Julij

1837.Gelderland,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 228: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Kommandeurder OrdeNed. Leeuw.

1839 Julij 161838 Junij 5a i.Mr.Philippus deKanter.Procureur-Gen.,K.B. 1832Maart 6.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 229: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

110

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

Wordt bijKon. besulit

1854 Mei 2te 's Hage

1842 Maart31

1839 Julij 161838 Nov.27

32. JuliusConstantijnRijk van 23 Oct.Schout-bij-nacht. 1841,Ridder der benoemd totOrder van Directeur -den Ned.Leeuw, enz.

Generaalvan Marine,laterVice-Admiraal,Minister,Ridder,GrootkruisvanverscheideneOrden, Lidvan deTweedeKamer derStaten-Generaal.

1842 Nov.15

1842 Maart31

a i.Mr. P. deKanter.

Was delaatste

1845 Julij 161842 Nov.15

1842 Julij 16Kon. besl.

33. BurchardJean Elias.

Gouverneur-GeneraalRidder deder Ned.Orde Ned.W.I.Leeuw,Bezittingen.Secretaris-Gen.Op verzoekvan heteervolMinisterieontslagen bijvan

Kolonien. Kon. besluitvan 21 April1845.

1845Oct. 131845 Julij 16a.i.Mr. P. deKanter.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 230: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

WordtGouverneur

1852 Maart1

1845Oct. 131845 April21 Kon.besl.

34. ReinierFrederikBaron van vanRaders. Suriname,Ridder der Generaal-MajoorOrde Ned. 6 Dec. 1847,Leeuw, en OfficierKolonel, van hetGouverneur Legioen vanvanCuraçao.

eer. Eervolontslagen bijKon. besluitvan 29 Dec.1851.VertrektnaarNederland 8April 1852met Z.M.brik deSperwer

1852 Junij14 teParamaribo.

1852 Junij14

1852 Maart1

a.i.Mr. P. deKanter.Ridder derOrde Ned.Leeuw,Kommandeurder Orde vandeEikenkroon.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 231: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

111

Aanmerkingen.Dagteekeningvanoverlijden.

Dagteekeningvanaftreding.

Dagteekeningvanaanvaarding.

Dagteekeningvanaanstelling.

NAMEN .

1852 Junij22

1852 Junij14

a.i. C.Barends. Lidvan denKolonialenRaad, Ridderder OrdeNed. Leeuw.

Komt 18Junij 1852 te

1855 Aug.25

1852 Junij22

1852 Febr.19 Kon.besl.

35. Jonkh.JohanGeorge Otto SurinameStuart von aan, met hetSchmidt auf schip

Cortgene.31 Aug.1858 naar

Altenstadt.Ridder derOrder vanden Ned. Nederland

vertrukken.Leeuw enM.W.O. 4deklasse,Resident vanBaglen opJava.

Komt den 23Julij 1855 teSuriname.

1855 Aug.25

36. C.P.Schimpf.Generaal-Majoortitulair,RidderM.W.O. 4dekl. en Ned.Leeuw.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 232: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

112

Telegrafische seinen van het fort Zeelandia, voor den handel.

Opheldering.

Wanneer er geen Sein is, zijn de borden van de Telegraaf met den scherpen kant naarde stad gekeerd.Het doen van eenig Sein wordt altoos voorafgegaan door het hijschen van de Vlag,

welke de Tabel aanduidt waarin het Sein, dat gedaan zal worden, voorkomt.Het Seinen geschiedt door het keeren van het vlak van een of meer borden van de

Telegraaf naar de zijde van de stad. Het nommer alzoo door de Telegraaf aangegeven,vergelijke men met het daarmede overeenstemmende nommer op de Tabel, waaringeseind wordt, en waarachter de beteekenis geplaatst is.De Seinen worden van de linker- naar de regterhand gelezen.

Seinen met de Roode Vlag.

Telegraafnommer.Een klein vaartuig in zigt.1

Een Ra vaartuig in zigt.2

Zijnde een Kotter of Sloep.3

Zijnde een Schoener.4

Zijnde een Topzeilschoener.5

Zijnde een Schoenerbrik.6

Zijnde een Brik.7

Zijnde een Bark.12

Zijnde een Driemastschip.13

Zijnde een Kof.14

Zijnde een Stoomschip.15

Zijnde een Oorlogschip.16

Zijnde de Mail.17

23

24

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 233: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

113

Telegraafnommer.Het 1ste Sein.25

Het 2de Sein.26

Het 3de Sein.27

Het 4de Sein.34

35

Binnenkomend schip.36

Uitgaand schip.37

45

Nederlandsche Vlag.46

Fransche Vlag.47

Engelsche Vlag.56

N. Amerik. Vlag.57

Portugesche Vlag.67

Spaansche Vlag.123

Hamburger Vlag.124

Bremer Vlag.125

Venezuelaansche Vlag.126

127

134

135

De vlag op de seinlijst niet vermeld.136

De nommervlag op de scintijst nietvermeld.

137

Zit vast.145

Is weder vlot.146

Ten anker.147

Buiten Braamspunt.156

Bij Braamspunt.157

Bij Plant. Resolutie.167

Bij het Lijbosch.234

Bij den mond der Commewijne.235

Bij het fort Nw. Amsterdam.236

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 234: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

237

245

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 235: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

114

Telegraafnommer.Heeft geen Certificaat van gezondheid.246

Heeft emigranten aan boord.247

256

257

Komt van Rio Coppename.267

Komt van Rio Saramacca.345

Komt van Rio Marowijne.346

Komt van het Opperdistrict Nickerie.347

Komt van het Neder OpperdistrictNickerie.

356

Komt van Cayenne.357

Komt van Berbice.367

Komt van Demerary.456

Komt van Barbados.457

Komt van Curaçao.467

Komt van St. Thomas.567

Komt van St. Eustatius.1234

Komt van St. Martin.1235

Komt van Amsterdam.1236

Komt van Rotterdam.1237

Komt van eene ongenoemdeNederlandsche haven.

1345

Komt van New-York.1346

Komt van Gloucester.1347

Komt van Wilmington.1456

Komt van Boston.1457

Komt van Salem.1567

Komt van Jacksville.2345

Komt van St. John (Nw. Brunswijk).2346

Komt van eene ongenoemdeNoord-Amerikaansche haven.

2347

Komt van Hamburg.2456

Komt van Glasgow.2457

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 236: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Komt van London.2567

Komt van Liverpool.3456

Komt van Cardiff.3457

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 237: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

115

Telegraafnommer.Komt van eene ongenoemde Engelschehaven.

3567

Komt van eene ongenoemde Franschehaven.

4567

Komt van de Kanarische eilanden.12345

Komt van de Nederl. O.I. Bezittingen.12346

12347

13456

13457

14567

23456

23457

24567

34567

123456

123457

134567

234567

1234567

Seinen met de Blaauwe Vlag.

Telegraafnommer.Is in zee.1

Z.M. TransportschipMerwede.2

Z.M. Transportschip Prins WillemFrederik Hendrik.

3

Z.M. Transportschip Dordrecht.4

Z.M. Stoomschip Sindoro.5

Z.M. Korvet Pallas.6

Z.M. Brik Lijnx.7

Z.M. Brik Venus.12

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 238: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

116

Telegraafnommer.13

14

Z.M. Schoener de Adder.15

Z.M. SchoenerWesp.16

Z.M. Schoener Schorpioen.17

Z.M. Kanonneerboot Nickerie.23

Z.M. Kanonneerboot Coppename.24

's Rijks kol. Schroefst. schipParamaribo.25

's Rijks kol. Schoener Curaçaonaar.26

De Ned. SchoenerMary.27

De Ned. Schoener Ellen.34

De Ned. Schoener Clyde.35

De Ned. Schoener Défiance.36

De Ned. Schoener Louisa.37

De Hamb. kotter Pomona.45

Essex, Gaerste.46

Transit, Evertsz.47

56

57

Arnoldina Catharina, De Jonge.67

Anna Maria Wilhelmina, J. Jansen.123

Aidina Anna Susanna, B.W. Schenk.124

Amicilia, K.W. Wijgers.125

126

Amsterdam, A.H. Wedemeijer.127

Anna, W.B. Schill.134

Anna Arnoldina, J.H. van Wijck.135

Anna Maria, H.P.H. Muntendam.136

Anna Maria Henrietta, A.F. Bos.137

145

Attalanta, C.A. Brouwer qq.146

Bacchus, Hofker.147

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 239: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Calijpso, D.R. Nolles.156

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 240: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

117

Telegraafnommer.Clasina Aidina, J.B. Wirtjes.157

Cuba, H.D. Zeijlemaker.167

Caspar de Robles, O.S. Parma.234

Drie vrienden, R.A. Wielema.235

236

Eliza, D.W. Visser.237

Elisabeth, H.S. Haverbult.245

Goede Verwachting, A.R. de Lang.246

Henrica, N. van der Werf.247

Hermanus Franciscus, Masdorp.256

257

Janna Adriana, P. Franken.267

De Javaan, G. Eijlers.345

346

Johannis Albertus, J.C. Londt Hz.347

Johannes Hermanus, J.B. Wijgers.356

Josina Louise, J.H. Fekkes.357

Johanna Christina, J.A. de Lang.367

Jonkvrouw Geertrui, Brouwer.456

457

Louisa Christina, L.C. Peters.467

567

Margaretha Maria, L. Leversteijn.1234

Maria, H. Meijer qq.1235

Mina, C.P. Cupido.1236

Maria Johanna, R.L. Schaap.1237

Noord Holland, F.C. Overeem.1345

De Nijverheid, J.C.M. van Strijen.1346

1347

Pauline, P. van der Grient.1456

Paulus, O.G. Molema.1457

Plata, Koch.1567

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 241: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Presiosa, K. Onwehand.2345

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 242: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

118

Telegraafnommer.Reina Arendina, Polce.2346

Susanna Alida, Oldendorp.2347

De Stad Leeuwarden, B.F. Stoffels.2456

De Stad Stavoren, H. Hoekstra.2457

St. Vitus, H. Middel.2567

Suriname, P. Reijntjes.3456

Susanna, G. Groenewoud.3457

Thelis, Bertrand.3567

Triton, A.P. Duinker.4367

Texel, Hubert.12345

Urania, C.J. Stapert.12346

12347

Voorwaarts, P. Kikkert.13456

13457

Wilhelmina, J.N. Klint.14567

Willem en Karel, N.D. Steenveld.23456

Wijbrandus Udo, Bouwen.23457

Wilhelmina Frederika, J.C. van der Veer.24567

Zwaluw, Uitermark.34567

Sara Lyon, Anderson.123456

123457

134567

234567

1234567

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 243: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

119

Gemiddelde stand van den Thermometer, van den Barometer, vande Dampdrukking en de Vochtigheid van elk tiental dagen teParamaribo.

Barometer.Thermometer.DATUMS.10.1.6.10.1.6.+1,6159,18+2,98+0,52+3,6924,661-10 Jan.

1,7459,062,560,413,7724,6711-20 Jan.

1,6159,993,040,463,5824,9821-30 Jan.

+1,9160,062,360,103,3624,7831-9 Febr.

-1,4560,473,37+0,263,2524,8410-19Febr.

+1,7760,203,25-0,283,2424,9820-29Febr.

2,4360,612,44+0,183,5424,922-11Maart.

1,7859,962,55+0,313,4124,7912-21Maart.

2,1160,682,46-0,083,8025,5822-31Maart.

2,4157,492,63+1,195,0024,461-10April.

2,4657,732,581,225,0424,5411-20April.

2,0457,082,311,104,8624,5521-30April.

1,7057,401,811,124,6124,391-10 Mei.

2,2757,482,481,225,1224,5511-20Mei.

2,8457,422,881,164,4124,3221-30Mei.

2,3058,422,351,494,4823,901-10 Junij.

2,6358,232,591,274,2723,9111-20Junij.

2,4958,202,900,965,3523,8821-30Junij.

1,1960,011,701,275,6923,641-10 Julij.

2,2360,242,761,386,0523,7911-20Julij.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 244: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

2,8259,513,001,696,3823,7321-30Julij.

2,5958,283,421,586,3724,111-10 Aug.

3,2656,563,671,928,3023,8711-20Aug.

+1,2157,91+1,560,587,6324,2621-30Aug.

---1,886,9724,081-10 Sept.

---2,398,3423,9411-20Sept.

---2,208,3323,9721-30Sept.

---1,667,5124,411-10 Oct.

---1,987,5224,1211-20 Oct.

---2,338,3323,8421-30 Oct.

---1,546,3924,151-10 Nov.

---1,647,0724,1211-20Nov.

---1,415,0724,0121-30Nov.

---1,305,5023,861-10 Dec.

---1,475,7324,0011-20Dec.

---+1,27+4,8023,4821-30Dec.

Aanmerkingen.Vochtigheid.Dampdrukking.DATUMS.10.1.6.10.1.6.0,890,730,94+1,38+1,3519,561-10 Jan.

0,920,750,921,581,1119,8411-20Jan.

0,880,710,900,650,7320,0221-30Jan.

0,890,740,940,551,1919,8031-9Febr.

0,860,730,920,551,1719,9710-19Febr.

0,910,740,930,921,0020,2320-29Febr.

0,860,680,890,570,5019,892-11Maart.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 245: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

0,880,680,881,361,8019,3312-21Maart.

0,890,660,910,440,4320,7022-31Maart.

0,850,670,890,640,6520,551-10April.

0,860,690,900,960,5220,6311-20April.

0,870,720,910,500,8920,7721-30April.

0,920,790,930,781,4120,691-10Mei.

0,900,780,940,691,2420,9911-20Mei.

0,900,750,940,651,5321,0021-30Mei.

0,890,750,931,081,6920,441-10Junij.

0,900,760,950,871,5420,4211-20Junij.

0,920,740,940,571,1620,3121-30Junij.

0,930,730,940,910,7920,071-10Julij.

0,920,600,931,020,9220,1011-20Julij.

0,910,610,940,911,2820,1021-30Julij.

0,870,710,911,150,3520,141-10Aug.

0,930,580,941,600,7420,0411-20Aug.

0,890,580,911,160,1920,2521-30Aug.

0,880,710,941,370,2520,331-10Sept.

0,860,640,921,790,950.0911-20Sept.

0,850,640,921,340,8320,0621-30Sept.

0,860,620,901,040,8220,221-10Oct.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 246: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

0,850,660,931,360,5820,2211-20Oct.

0,840,640,911,390,7120,0821-30Oct.

0,860,660,911,001,3220,771-10Nov.

0,860,610,920,960,6020,6011-20Nov.

0,860,700,940,871,5520,5221-30Nov.

0,870,730,910,770,6320,081-10Dec.

0,870,730,920,820,2620,2811-20Dec.

0,870,700,91+0,72+0,6020,6721-30Dec.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 247: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

121

Divisie Boven-Suriname en Thorarica, lett. A.

Heemraad.

De Edel Groot Achtb. heer Mr. Barnet Lyon, te Paramaribo.

Burger-Officieren.

De Edele Manhafte heeren:J.P. Kampf, Kapitein, plantage 't IJland......, 1ste Luitenant.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 248: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

122

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.NAMEN.Ligging.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

H. Rojer.1Voor-burg.

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

S. Lyon.Deeigenaar.

J. Lyon.2Su-sanna's-dal.

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

W. Vos.W.Humphreijs

Boedel,M.A.Thurkow.

4Bil-waarde.

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

en Mr.A.W.Thurkow.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

J.B.Evertz.

5Lust enRust.

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

C.D.Brakke

J.B. Evertzen C.D.Brakke.

J.B.Evertz,C.A. van

6Dor-drecht.

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. { Sijpesteijn

en C.D.Brakke.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

Mr. BarnetLyon.

7Jagt-lust.

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

R.Humphreijs.

H.G.Roux, R.

P. Poel enZoon en

W.J.C.Ridder

8Meer-zorg.

RivierSuriname,

Humphreijs,G.C.Huijssenregts in 'tafvaren. { M.

UhlenkampBoschReitz.

vanKattendijke.

en F L.Pichot.

D.H.Serquel

J.F.L.Mollinger.

Bl. C.L. deVeer.

10Peper-pot.

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

J.H.Bernhard.

J. Frouin,J.H.

Deeigenaar.

Th. vanSchaack

11La Li-berté.

RivierSuriname,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 249: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

regts in 'tafvaren. {

Bernharden J.Morison.

J.P.Kampf.

F.L.Pichot en

G.C.BoschReitz

Mr. J.A.G.Bar. deVos van

12't IJ-land.

Pauluskreck.{

J.P.Kampf.Steenwijk

van denHavikhorsten Mr. A.Bar. vander BorchvanVerwolde.

G.A.Dandla[s]

J. Frouinen W.Humphreijs.

Wed. J.S.van dePoll.

Fonds vannegotie,onder

14Bleijen-dal.

Pauluskreck.{

directievan deWed. J.S.van dePoll.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 250: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

123

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

4Stoom.Suiker.1500Voorburg.

361)id.id.500Susanna'sdal.

2Kost.1257Bilwaarde.

3id.800Lust en Rust.

6id.Suiker.500Dordrecht.

7Koffij.2075Jagtlust.

4id.Suiker.2910 ½Meerzorg.

2Kost.905Peperpot.

3Waterwerk.Suiker.1735La Liberté.

6Stoom.id.2500't IJland.

2id.id.1074Bleijendal.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE,{ TOTAAL.

VANPLANTAGE,{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE,{Mannelijk.

1141146252Voorburg.

2312311122082)11296Susanna'sdal.

143542925894346Bilwaarde.

70251312452817Lust enRust.

1431436578Dordrecht.

265424)17252233)113110Jagtlust.

319319174145Meerzorg.

73733142Peperpot.

108321616764036LaLiberté.

1521528765't IJland.

1261266957Bleijendal.

Aanmerkingen.NAMEN.1) Hieronder begrepen 28 Portugescheemigranten.

Voorburg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 251: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

2) Idem der slaven vanWaycoribo.Susanna'sdal.

Zijnde bier overgebragt de magt van pl.La Poule in Saramacca.

Bilwaarde.

Lust en Rust.

Dordrecht.

3) Hiervan staan 6 hoofden in de registersbekend als behoorende aan den grondGarcia's kamp(4) Van deze behooren 26 den eigenaarin privé, maar werken meerendeels aan

Jagtlust.

Paramaribo. De overige 16 behoorenelders.Hier is een Gouvernements-seinpost.

Meerzorg.

Hiertoe behoort ook Mopentibo.Peperpot.

La Liberté.

Hier is de divisie-heelmeester G.J.Volkers gevestigd.

't IJland.

Bleijendal.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 252: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

124

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.NAMEN.Ligging.

H.G.Kuster.

J. Frouinen H.A.Tirion.

Fraissineten vanBaak.

Fonds vannegotie,onder

16De Hoop.RivierSuriname,regts in 'tafvaren. { directie

vanFraissineten vanBaak.

W.J.Wilmans.

W.E.Ruhmann

Sir JohnYoungBart.

17Petersburg.RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

en W.Humphreijs.

J.Monsanto.

E. vanEmden,

J. en Th.vanMarselis.

Fonds vannegotiatie,onder

18Vreeland.RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

H.G. Rouxen P. May.directie

van W.G.Deutz.

M.C.Lionarons.

B.C. vanden Ende

P. Wachteren Zonen.

Idem, vanP. Wachteren Zonen.

20MaagdenburgRivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

en D.M.Uhlemkamp.

P.G.J. duPontNoordbeek.

H.G. Rouxen A. vanVelzen.

E.C. Smit.Wijlen C.StamPietersonc.s.

21Merveille.RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

L.M.J.Valckenaar.

G.C.B.Weissenbrugh

Wed. vanHasselt enCo.

T.C.H.Wolff vanWesterrodec.s.

24St.Barbara.

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

en H.G.Roux.

G.F.G. deHoog.

H.A.Tirion en

J.J.Ponceleten Zoon.

Rodc. leChevalier

26St.Eustatius

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

D.W.Croockewit.

D.B. deMesquita.

J.J.B. deMesquita

BoedelsE.H.

30Grt.Châtillon.

RivierSuriname,

en Wed.Fereira enregts in 'tafvaren. { M. de la

Parra.echtgen.D.B. deMesquita.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 253: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

G.P.J.Petzoldt.

H.G.Roux, A.

Gebr.Hartsenc.s.

ErvenJackson,Erven van

31Rac à Rac.RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

vanVelzen enJ.H. Zaal.

den Landeen J. Zaal.

J.B. deMesquitaArrias.

Verpachtaan J.B. deMesquitaArrias.

Gouvernement.Portorico.RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

G.R. Pfaff.H. Wright.HughWright.

33de GoedeVrede.

RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

A.C.Limes.

H.J.Blancke

J.J. enL.A. deMesquita.

34Toledo.RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

Seq. en deeigen.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

L. Liwijn.37Morea.RivierSuriname,regts in 'tafvaren. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 254: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

125

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

3Waterwerk.Suiker.2580De Hoop.

4Stoom.id.625Petersburg.

4id.id.1000Vreeland.

102)Waterwerk.id.1023Maagdenburg

3id.1800Merveille.

5Waterwerk.id.1990St. Barbara.

5Stoomid.1000St. Eustatius

2Stoom enWaterwerk.

id.1275Grt. Châtillon.

4Waterwerk.id.1390Rac à Rac.

4Kost.200Portorico.

1Stoom.Suiker.1040½de GoedeVrede.

2id.id.800Toledo.

4Hout.400Morea.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

1461467373DeHoop.

28795435219210191Petersburg.

35961)15353181172Vreeland.

103213)138824240Maagdenburg

16534)31628775Merveille.

391391198193St.Barbara.

1601608575St.Eustatius

244735)34391718091Grt.Châtillon.

76116)47653530Rac àRac.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 255: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

4413Portorico.

8367)24773740deGoedeVrede.

95954154Toledo.

4413Morea.

Aanmerkingen.NAMEN.Vroeger Genève.De Hoop.

Vroeger Edam en Liège.Petersburg.

1) Van deze behooren 2 den eigenaar inprivé, - de overige 4 elders.

Vreeland.

2) Hieronder begrepen 7 Portugescheemigranten.3) Behoorende elders.

Maagdenburg

4) Behoorende elders. Het riet wordtafgemalen op pl.Maagdenburg.

Merveille.

Hier is de divisie-heelmeester C.G.F.Schreiber gevestigd.

St. Barbara.

St. Eustatius

5) Hieronder behooren 5 den eigenaar inprivé, - de overige 68 elders.

Grt. Châtillon.

6) Behoorende 1 den eigenaar in privé, -de overige 10 elders.

Rac à Rac.

Portorico.

7) Behoorende elders.de Goede Vrede.

Vroeger Rodebank.Toledo.

Dient tot woonplaats van den posthouderder Saramaccaner-Boschnegers.

Morea.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 256: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

126

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummersNAMEN.Ligging.

J.AbarbanelJz

Deeigenaar.

J.J.B. deMesquita.

40Victoria.RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

J. Keesen.H.A.Tirion, A.

G.C.Bosch

ErvenCouderc,

39Bergendal.RivierSuriname,

Kennedy,Reitz enB.links in 'tafvaren. { F.L.

Pichot,B.Rothuijs.

Rothuijs,Bl. wed J.

M.D.Muller enSanchesM.D.

Sanches. en F.D.Day.

A.A.Samuels.

Nooitgedacht.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

W.G.Stuger.

M.D.Sanches

M.D. enWed.Sanches.

43WorstelingJacobs.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

A. GarciaWijngaard.

Deeigenaars.

E. vanEmden,

46LaDiligence.

RivierSuriname,

Gebr.links in 'tafvaren. { Oppenheimer

en M.C.Lionarons.

A.J.H.Cotino.

A.J.H.Cotino.

R.D. en R.HenriquesCotino

49Ayo.RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

W.Mac-Intosch.

H.J.Blancke.

Charbonen Zoon.

Minderjarigekinderen

49L'Espérance.RivierSuriname,

van J.Tyndall.

links in 'tafvaren. {

L.E.G.Wijngaard.

J.N. enJ.B. deMesquita.

BoedelM.H.Cotino.

49Quamabo.RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 257: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

M.C.Lionarons

Deeigenaars.

Gebr.Oppenheimer

55GuinescheVriendschap.

RivierSuriname,

en M.C.Lionarons.

links in 'tafvaren. {

J.G. vanEmden.

E. vanEmden

E. vanEmden,

57De drieGebroeders.

RivierSuriname,

S.H. enlinks in 'tafvaren. { Mej. G. de

la Parra.

Wed. C.H.Galler.

Bl.Charrurier.

56KleinCuraçao.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 258: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

127

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

6Hout.12 Holl. mijlenin omtr.

Victoria.

8id.9750Bergendal.

3Kost.Nooit gedacht.

1Hout.250WorstelingJacobs.

5id.La Diligence.

7id.800Ayo.

6StoomSuiker.2000L'Espérance.

2Hout.1200Quamabo.

1Waterwerk.Suiker.922GuinescheVriendschap.

373)Stoom.id.700De drieGebroeders.

2Kost.250Klein Curaçao.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

47472027Victoria.

300300154146Bergendal.

4422Nooitgedacht.

18181)810WorstelingJacobs.

53532924LaDiligence.

8835Ayo.

1251255867L'Espérance.

191118711Quamabo.

8922)11873750GuinescheVriendschap.

25718414239135104De drieGebroeders.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 259: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

3312KleinCuraçao.

Aanmerkingen.NAMEN.Behoorde vroeger aan deMineraal-Compagnie.

Victoria.

Ligt aan den voet van den BlaauwenBerg. Ook hier is eene kerk derMoravische broeders.

Bergendal.

Nooit gedacht.

1) Behoorende van deze 5 den eigenaarin privé, - de overige 13 elders.

Worsteling Jacobs.

La Diligence.

Ayo.

L'Espérance.

Quamabo.

2) Behoorende elders.Guinesche Vriendschap.

3) Waaronder 33 Port. emig.De drie Gebroeders.

Klein Curaçao.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 260: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

128

Recapitulatie der Divisie Boven-Suriname en Thorarica, lett. A.

SUIKERPLANTAADJES.Kost-gronden.

Hout-plan-tagen.

Koffij-plan-tagen.

Zondermolen.

Metwater-rad.

Met. id.en water-rad.

Metstoom-machines.

Aantalplan-tagen.

6711611335

NIET VRIJE BEWONERS.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

Vrijebewoners.

47784522233289426221952067204

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 261: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

129

Divisie Para, lett. B.

Heemraad.

De Edel Groot Achtb. heer J.B. Evertz, te Paramaribo.

Burger-officieren.

De Edele Manhafte heeren:J.J. Spiering, Kapitein, pl.Morgenstond.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 262: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

130

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

J. Greeve.Gebr.Oppenheimer.

Abr. W.Oppenheimer,

1Leons-berg.

RivierSuriname,

Alb. W.links in 'tafvaren. { Oppenheimer

en J.Oppenheimergeb.Abrahams.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

E.R.Gillard.

2Clevia.RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

Idem.Idem.J.J.Spiering.

3Morgen-stond.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

T. JansenEijkenSluiters.

T.J. EijkenSluijtersen J.F.Betten.

J. vanHalmaelen Comp

Bl. D.JansenEijkenSluijters.

5Geijers-vlijt enJohannis-hoop.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

W.F. vanBoom,(Huurder.)

A.H.Bechtold.

Minderj.J.L. enJ.C.Jongeneel.

7Uit enThuis.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

F.W. IJvel.Deeigenaar.

S.SoesmanJr.

8Mon Plai-sir.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

Idem.E.J.S.Stuger.

9Elisa-bethts-hof

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

Deeigenaar.

Idem.C. Busch.10Rain-ville.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

J.Kennedy,(Huurder.)

ErvenKemper.

ErvenKemper.

11GrondCombé.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 263: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Deeigenaar.

Deeigenaar.

S.A.Samuels.

12Ma Re-traite.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

C.J.W.Dazer.

Idem.C.R.Berner.

13Tour-tonne.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

P.Jurgensen.

H.Clemens.

MoravischeBroederschap.

14Beek-huizen.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

W.A.J.F.vanLelyveld.

H.G.Roux, J.F.Betten,

C.J. Westen vanHalmaelen Comp.

ErvenL.E.H.Torbergen,G.C.B.

15Li-vorno.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. { S.J. van

West, T.J.Weisenbrugh,EijkenBl. D.SluijtersJansenen F.Taunay Jz.

EijkenSluijters,A.J.H.Berthouden J. vanWest.

J.J.D.Noordbergh

C. de Jongen F.L.Pichot.

A.A.Roepel enW. Wilkesen Comp.

ErvenTontane,geb.Roepel.

16Dijk-veld.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

vanBrandwijk.

A. vonKönigslow.

A. vanVelzen en

G.E. vanGoor en

Mevr.Douariere

17Tout-lui-faut.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

H.G.Roux.

G.D.Maes.

van deSpiegel,D.J.Heenemanen G.D.Maes.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 264: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

131

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

71)Koffij.320Leonsberg.

52)Kweekgrond.300Clevia.

4Koffij.1000Morgenstond.

3Koffij enCacao.

471Geijersvlijt enJohannishoop.

2Kostgrond.200Uit en Thuis.

4id.100Mon Plaisir.

id.203Elisabethtshof

4id.150Rainville.

5id.80Grond Combé.

8Koffij.585Ma Retraite.

7Koffij enCacao.

1550Tourtonne.

17Kweekgrond.2000Beekhuizen.

4StoomSuiker1500Livorno.

4id.id.1200Dijkveld.

2Waterwerk.id.2000Tout-lui-faut.

NIET VRIJE BEWONERS.NAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

6211613823Leonsberg.

433)311Clevia.

35351322Morgenstond.

1474522231025151GeijersvlijtenJohannishoop.

222Uit enThuis.

1294)36321MonPlaisir.

8844Elisabethtshof.

161688Rainville.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 265: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

GrondCombé.

6042261618711MaRetraite.

51492722211Tourtonne.

445)13Beekhuizen.

10996)451005050Livorno.

306306161145Dijkveld.

10336207)16672641Tout-lui-faut.

Aanmerkingen.NAMEN.1) Hieronder 6 Port. emigr.Leonsberg.

2) Hieronder 4 huurlingen.3) Behoorende elders.

Clevia.

Morgenstond.

Geijersvlijt en Johannishoop.

Uit en Thuis.

4) Behoorende elders.Mon Plaisir.

Elisabethtshof

Voorheen Nooit Volmaakt.Rainville.

Grond Combé.

Ma Retraite.

Tourtonne.

5) Behoorende elders.Behalve deze zijn er nog 13 kweekelingenop de Centrale school, toebehoorende aanverschillende plantagen.

Beekhuizen.

6) Waaronder 3, behoorende elders.Livorno.

Dijkveld.

7) Waaronder 2, behoorende elders.Tout-lui-faut.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 266: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

132

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

G.C.F.Le[...]

Mr. G.J.A.Bosch

G.C.BoschReitz.

G.E.BoschReitz, geb.Kuvel.

18Hout-tuin.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

Reitz enA.T.Heijdt.

T.J.Blooker.

T.J. EijkenSluijters

J. vanHalmaelen Comp.

Erven D.JansenEijkenSluijters.

19Orna-mibo.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

en J.F.Betten.

Wash.Wilmans.

Th. Green,H. Wright

Th. Green,W.

20Boxel.RivierSuriname,

en W.Wilmans.

Wilmansen P.Haijnes.

links in 'tafvaren. {

G.A.L.Wolf

P.H.Arons.

W.F. enP.J. Arons.

Dom-burg.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

Dezelfde.C. deJong, en

VanHeukelom

ErvenGraaf deNeale.

23La Ren-contre.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

P.R.Planteau.

enVollenhoven.

B.C. vanSluijters.

E. Kölle.A. KrookvanHarpen.

Fonds vannegotie,onder

24Adri-chem.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. { directie

van A.Krook vanHarpen.

J.E.Schmid.

Deeigenaar.

W.E.Ruhman.

25Water-land.

RivierSuriname,links in 'tafvaren. {

J.Morison.

J.H.Bernard,

Deeigenaar.

Th. vanSchaak.

26Acca-ribo.

RivierSuriname,

J.F. Frouinlinks in 'tafvaren. { en J.

Morison.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 267: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Verhuurdaan P.Nemels.

Bl. D.J.EijkenSluijters.

18Vreden-burg.

Para, linksin 'tafvaren. {

J.A. Jacott(Huurder.)

J.Machielsen.

B.E.T.Beijer.

Al-tona.

Para, linksin 'tafvaren. {

C.J.Abendanoa

Deeigenaar.

J.F.Werges.

35Onver-dacht c a

Para, linksin 'tafvaren. {

J.J.Heijdoorn

H.A.Tirion,

J.J.Poncelet

Erven P.C.Nobel, R.

36Ono-ribo.

Para, linksin 'tafvaren. { D.W.

Croockewit,en Zoonen H.A.Boltman.

leChevalieren H.A.Boltman.

C.N. vanEnspeijkKleijnhoffen N.C.J.Baars.

H E. vanMeerten.

A.Wildeboer

Erven F.Beudeker.

37Osem-bo.

Para, linksin 'tafvaren. { en H.R.

GummelsSeq.

L.H. vanGardo

A.Wildeboer.

A.F.LammensJr.

38Onver-wacht.

Para, linksin 'tafvaren. {

F. Wolff.Curator.BoedelSal. de laParra.

39Over-toom,Vreeland

Para, linksin 'tafvaren. {

enIndigoveld.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

J.H.Meinahlers.

Matua-ribo.

Para, linksin 'tafvaren. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 268: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

133

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

7Stoom.Suiker.2297Houttuin.

3id.id.4088½Ornamibo.

6Waterwerk.id.3200Boxel.

Kweekgrond.1035Domburg.

3Waterwerk.Suiker.1500La Rencontre.

1Kost.Adrichem.

5Waterwerk.Suiker.1426Waterland.

6id.id.2380Accaribo.

2Kostgrond.3200Vredenburg.

3id.3000Altona.

3Hout.7224Onverdacht c a

4id.10248Onoribo.

4id.6117Osembo.

12id.3000Onverwacht.

5id.16829 ⅔Overtoom,Vreeland enIndigoveld.

1Kost.1000Matuaribo.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ.{Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

2945232891)171118Houttuin.

2002002)93107Ornamibo.

124111236954Boxel.

993)27Domburg.

2267951281478067LaRencontre.

52522725Adrichem.

8524816613031Waterland.

145314)19121146153Accaribo.

111Vredenburg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 269: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

101055Altona.

522312Onverdachtc a

89895435Onoribo.

1431436677Osembo.

1751758986Onverwacht.

1961969799Overtoom,VreelandenIndigoveld.

Matuaribo.

Aanmerkingen.NAMEN.1) Hieronder begrepen de magt van pl.Libanon.

Houttuin.

2) Id. van pl. Vredenburg.Ornamibo.

Boxel.

3) Behoorende elders.Domburg.

La Rencontre.

Adrichem.

Waterland.

4) Behoorende 3 elders.Accaribo.

De magt is overgebragt op pl.Ornamibo.Vredenburg.

Altona.

Onverdacht c a

Onoribo.

Osembo.

Onverwacht.

Overtoom, Vreeland en Indigoveld.

Matuaribo.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 270: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

134

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

W.Shields.

J. Hewitten M.Hutchinson.

RobertKirk.

Bl. J.Balfour.

54Ber-lijn.

Para, linksin 'tafvaren. {

J.D.L.Lin[..]

Deeigenaar.

A.W.Oppenheimer.

57l'Inquié-tude

Para, linksin 'tafvaren. {

C.H.Becker.

A.Wildeboer

F.W.Hostmann.

42Han-over.

Para,regts in 'tafvaren. { en F.W.

HostmannSeq

Dezelfden.Dezelfde.45Twee kin-deren.

Para,regts in 'tafvaren. {

Q. van laParra.

Q. van laParra.

B.J.Wolff.Loef-beck.

Para,regts in 'tafvaren. {

Deeigenaar.

Deeigenaar.

C.Eijkenboom

34Kleinl'Espé-rance.

Para,regts in 'tafvaren. {

Idem.Idem.C.H.Bossé.

Dis-cordia.

Para,regts in 'tafvaren. {

C.H.Sussenbach.

T.J. EijkenSluijters

J. vanHalmaelen Comp.

Bl. D.JansenEijkenSluijters.

66La Pros-périté.

Coropinakreek.{

en J.F.Betten.

J.D.Sarucco.

J.D. enJ.C.Sarucco en

67Valken-burg en

Coropinakreek.{

H.C.A.Richter deRooij.

68Mijn-hoop.

Coropinakreek.{

G.M.Meijer.

H.J.Blancke

L.A. enJ.J. deMesquita.

69De VierKin-deren.

Coropinakreek.{

en deeigenaren.

Polak(Huurder).

M.D.Sanches.

Wed. J.Sanches.

Ephraims-zegen.

Coropinakreek.{

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 271: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Deeigenaar.

J.H. vanHerwaarden.

73Nieuwweer-gevonden.

Coropinakreek.{

J.B.Maser.

Idem.P. Maser.74Nieuw-zorg.

Coropinakreek.{

W.A.H.Abkenius.

Idem.C.Louiszoon.

76Frede-riks-hoop.

Coropinakreek.{

C.D.Hijndman

L.Zandvoort.

C.J.Hering.

78Abi-gaéls-hoop.

Coropinakreek.{

J.Hulkenstein.

BoedelS.F. Pohl.

79Abi-gaēls-lust

Coropinakreek.{

Deeigenaar.

Deeigenaar.

S.P.J.Wijngaard.

80Anna's-lust.

Coropinakreek.{

Idem.Idem.C.H.Borcharen.

Bleijen-hoop.

Coropinakreek.{

G.Barkhuijzen.

Idem.S.M.C.B.en H.A.

87KleinBleijen-burg.

Coropinakreek.{

van deStede.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 272: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

135

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

6Hout.[2]1421Berlijn.

1id.3062l'Inquiétude

3id.5136Hanover.

Twee kinderen.

11Kost.2500Loefbeck.

2id.300Kleinl'Espérance.

4id.1175Discordia.

2Hout.3200La Prospérité.

6Kost.1000Valkenburg en

Mijnhoop.

3Hout.500De VierKinderen.

Kost.600Ephraimszegen.

5id.550Nieuwweergevonden.

4id.250Nieuwzorg.

4id.250Frederikshoop.

2id.250Abigaélshoop.

1id.250Abigaēlslust

2id.500Anna's-lust.

2id.270½Bleijenhoop.

8id.8KleinBleijenburg.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ {

TOTAAL.PRIVÉ {Vrouwelijk.

PRIVÉ {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

37011)1369187182Berlijn.

52321493019l'Inquiétude

213112)56202102100Hanover.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 273: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Tweekinderen.

663)24Loefbeck.

111Kleinl'Espérance.

Discordia.

19619610591LaProspérité.

2211Valkenburgen

Mijnhoop.

20720791116De VierKinderen.

5514Ephraimszegen.

9945Nieuwweergevonden.

13134)49Nieuwzorg.

885)44Frederikshoop.

2211Abigaélshoop.

222Abigaēlslust

4413Anna's-lust.

2211Bleijenhoop.

KleinBleijenburg.

Aanmerkingen.NAMEN.1) Behoorende elders.Berlijn.

l'Inquiétude

2) Behoorende aan pl. Twee Kinderen.Hanover.

De magt verhuurd aan Hannover.Twee kinderen.

3) Behoorende elders.Loefbeck.

Klein l'Espérance.

Discordia.

La Prospérité.

Valkenburg en

Mijnhoop.

De Vier Kinderen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 274: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Ephraimszegen.

Nieuw weergevonden.

4) Waarvan 5, behoorende elders.Nieuwzorg.

5) Waarvan 3, idem.Frederikshoop.

Behoorende elders.Abigaélshoop.

Idem.Abigaēlslust

Behoorende 2 elders.Anna's-lust.

Bleijenhoop.

Klein Bleijenburg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 275: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

136

Recapitulatie der Divisie Parn, lett. B.

SUIKER-PLANTAGEN.Kweek-gronden.

Kost-gronden.

Hout-plan-tagen.

Koffij-en cacao-plan-tagen.

Koffij-plan-tagen.

Metwater-rad.

Metstoom-machines.

Aantalplan-tagen.

32210235449

NIET VRIJE BEWONERSTOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

Vrijebewoners.

3765410224216332517071618207

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 276: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

137

Divisie Boven-Commewijne, lett. C.

Heemraad.

De Edel Groot Achtb. heer W. Humphreys, te Paramaribo.

Burger-Officieren.

De Edele Manhafte heeren:D.M. Uhlenkamp, Kapitein, Pl. Vossenburg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 277: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

138

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

H.A. vanden Ham.

H.G. Rouxen B.C.

Wed vanHasselt enCo.

Jhr. Mr.H.M. vanWeede h.ux. c.s.

1Sina-bo enGelre.

Comme-tewane-kreek. { van den

Ende.

P.Ringeling.

H.G.Roux, F.L.

G.C.Bosch

Erven dela Jaille,

3Nieuw-zorg.

Comme-tewane-kreek. { Pichot, E.

vanReitz, CAde Vismes

Bl.Gerdeman,

Emden,en deC.A. deC.J.Wed.Vismes enLeijsner,Vereul en

Zoon.de Wed.Vereul enZoon.

P.S.Leijsneren P. May.

A.Weenink.

H.G.Roux.

J. vanHuijsken.

J. vanHuijsken,c.s.

4't For-tuin.

Comme-tewane-kreek. {

S. vanLierop.

H.A.Tirion en

J.J.Ponceleten Zoon.

R. leChevalieren Mr. W.

6Sloot-wijk.

Comme-tewane-kreek. { D.W.

Croockewit.SautijnKluit.

D.H.Uhlenkamp.

H.G. Rouxen D.M.Uhlenkamp.

Wed vanHasselt enCo

MrD.W.G.JH. BarBrantsen

8Vossen-burg.

Boven-Comme-wijne. {

van deZijpe, cs.

H.H.Geveke.

9Berge-rac.

Boven-Comme-wijne. {

J.J. vanEedea

Deeigenaar.

H.Kamerling.

10Fair-field.

Boven-Comme-wijne. {

F.C. vanBeek.

HA.Tirion; A.

Reitz enB.J.Rothuis.

Erven J.Raye,Erven

11Breuke-ler-waard.

Boven-Comme-wijne. { Kennedy,

F.L.Wed. Mr.Pichot,H.L.Mr. G.J.A.Condere,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 278: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Wed. J.Viruly enBl. G.C.

BoschReitz enF.D. Day.

P. May.F.L.Pichot enP. May.

U.Wilkensen Comp.

ErvenWilkens.

12Canna-wappibo.

Beideoevers derBov.-Comme-wijne. {

J.G.M.Koli

F.L.Pichot en

G.C.BoschReitz.

ErvenMevr.Bav. van

13La Jal-ouise.

Beideoevers derBov.--Comme-wijne. {

J.Renking.Lijnden tot

den

Deeigenaar.

Deeigenaar.

J C. Ellis.14Gond-mijn.

Beideoevers derBov.-Comme-wijne. {

A.Wildeboer,

Wed.M.A.Salomons.

16Nieuw-hoop.

Beideoevers derBov.-Comme-wijne. {

M.D.Huijdekoperen A.Salomons.

J.C. vanWeede.

J. Frouinen J.C vanWeede.

L. Bienfaiten Zoon.

Erven J.A.vanSandick.

17Rosen-burg.

Beideoevers derBov.-Comme-wijne. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 279: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

139

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

2Stoom.Suiker.2742Sinabo enGelre.

4Waterwerk.id.3220Nieuwzorg.

2id.id.1625't Fortuin.

4id.id.1310Slootwijk.

3id.id.2900Vossenburg.

3482Bergerac.

2Stoom.Suiker.2415Fairfield.

8Waterwerk.id.1400Breukelerwaard.

8Stoom.id.2070Cannawappibo.

5Waterwerk.id.2100La Jalouise.

7Stoom.id.5580Gondmijn.

3id.id.1950Nieuwhoop.

6Waterwerk.id.1057Rosenburg.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

107111)110965640Sinaboen Gelre.

30830816939Nieuwzorg.

1261062)535320812'tFortuin.

1171176156Slootwijk.

240240131109Vossenburg.

16153)41111Bergerac.

8124717574116Fairfield.

1191195366Breukelerwaard.

273273129144Cannawappibo.

1271276166LaJalouise.

1322610161065650Gondmijn.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 280: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

1851859788Nieuwhoop.

1901909298Rosenburg.

Aanmerkingen.NAMEN.1) Behoorende elders.Sinabo en Gelre.

Nieuwzorg.

2) Idem.'t Fortuin.

Slootwijk.

Vossenburg.

3) Hiervan behooren 7 elders. IsChirurgijns-etablissement.

Bergerac.

Fairfield.

Breukelerwaard.

Cannawappibo.

La Jalouise.

Gondmijn.

Nieuwhoop.

Rosenburg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 281: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

140

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

V. Kilian.J. Frouinen W.Humphreijs.

Wed J.S.van dePoll en Co.

FondsWed. J.Svan dePoll.

18Po-tribo.

Beideoevers derBoven-Comme-wijne. {

H.Z. vanCampen.

J.F.Werges,

R. leChevalier

Erven A.Pannekoek,

22Berks-hoven.

Beideoevers derBoven-Comme-wijne. {

CA. Mollen D.W.Croockewit.

en P.C.Gulcher.

Erven P.C.Nobel, J.GKrummelen GSchimmelpennicken Zn

G.P.Schultz.

J Frouinen W.Humphreijs.

Wed. S.J.van dePoll en Co

FondsWed. J.S.van dePoll. Wed.

26Hazard.Beideoevers derBoven-Comme-wijne. { J.S. van de

Poll en Co.

M.S.F.Wijngaarde.

Curator.Boedels S.en S.H. dela Parra

27Con-cordia.

Beideoevers derBoven-Comme-wijne. {

J. JulienDeeigenaar.

J. Frouin.29Des-tombes-burg.

Beideoevers derBoven-Comme-wijne. {

J. Arrias.J.C. Nassyen J.J.B.

Erven S.da Silva en

Qua-pibo.

Beideoevers derBoven-Comme-wijne. {

deMesquita.

Bl A.GTonseca.

A.J. PolakJr

M.Oliveira

ErvenDavidJudeo Jr.

Kopie.Beideoevers derBoven-Comme-wijne. {

Jr., M.J. deMesa enWed.Pisenski

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 282: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

141

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

2Waterwerk.Suiker.1500Potribo.

2id.id.2058Berkshoven.

4id.id.1800Hazard.

2id.id.4000Concordia.

1Kost.1800Destombesburg.

4Hout.6000Quapibo.

12id.1500Kopie.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

1011015744Potribo.

86863947Berkshoven.

1521527280Hazard.

104221)1012824537Concordia.

79794534Destombesburg.

63633231Quapibo.

61142)311472324Kopie.

Aanmerkingen.NAMEN.Potribo.

Berkshoven.

Hazard.

1) Behoorende elders.Concordia.

De magt is in Januarij 1856 naar pl.Spieringshoek overgebragt.

Destombesburg.

Quapibo.

2) Behoorende elders.Kopie.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 283: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

142

Recapitulatie der Divisie Boven-Commewijne, lett. C.

SUIKERPLANTAGEN.Vrijebewoners.

Kost-gronden.

Hout-plantagen.

Met water-rad.

Met stoom-machines.

Aantalplantagen.

841211519

NIET VRIJE BEWONERSTOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

266721888130244912681181

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 284: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

143

Divisie Boven-Cottica en Perica, lett. D.

Prov. Heemraad.

De Edel Groot Achtb. heer W.E. Rühman.

Burger-Officieren.

De Edele Manhafte heeren:Kapitein W. van der Heyden, pl.Mon Sort.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 285: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

144

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

A.J.Janssen.

J. Frouin,H.A.

Fraissineten van

Fraissineten van

1NieuwClaren-beek.

Beideoevers derrivierBoven-Cottica. {

Tirion enT.J. EijkenSluijters

Baak enC.D.v.d.Vliet.

Baak enErvenLotichius.

H.Pollatschek.

N.Nielson.

ErvenM.M. deHart Jr.

3Sar-dam.

Beideoevers derrivierBoven-Cottica. {

J.L.Guicherit.

H.G.Roux.

Bunge enCo.

Bl. E. enC. Reijns.

7Mun-nicken-dam.

Beideoevers derrivierBoven-Cottica. {

J.A.Mertens.

J. Frouinen J.A.Mertens.

Deeigenaar.

C.J. Otto.8Bruns-wijk.

Beideoevers derrivierBoven-Cottica. {

W.C.Limes.

J.F. Roux,H.G.

J.J.Bronovo,

FondsW.G.

11De Alijda-en Karels-burg.

Beideoevers derrivierBoven-Cottica. {

Roux, E.vanEmden enP. May.

c.s. en J.Th vanMarselis.

Deutz, Mr.A.Mosman,ErvenWed. J.F.Roux, J.J.Bronovoen Mr.G.A.Entinck.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

JosephRobinson.

14Vlugt enTrouw

Beideoevers derrivierBoven-Cot-tica. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 286: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

P.A. vanSpall.

F.L.Pichot enP. May.

C.A. deVismes.

Mevr. N.J.de Vismes,geb.Vereul.

15Zel-den Rusten Wel-ge-legen.

Beideoevers derrivierBoven-Cot-tica. {

H.A.Tirion,

J.J.Ponceleten Zoon.

ErvenNobel.

18GrootKuij-len-burg.

Beideoevers derrivierBoven-Cot-tica. {

D.W.Croockewit,N.C.J.Baars,C.N. vanEnspeijckKleinhoffen B.C.van denEnde.

C.F. vanElmpt.

Deeigenaar.

C.S.P.Dericks.

24Anna's-burg.

Beideoevers derrivierBoven-Cot-tica. {

A.Macintoshseq.

Bl. J.Caddell.

Louisen-burg.

Beideoevers derrivierBoven-Cot-tica. {

Ploem.T.B.Bradford

L. Bixby.25Lunen-burg.

Beideoevers der

en D.Mens.

rivierBoven-Cot-tica. {

DezelfdeDezelfde.28Man-heim enElk 't zijn.

Beideoevers derrivierBoven-Cot-tica. {

C.D.L.Gaddum.

J. Frouinen J.H.Bernhardt.

ErvenM.T.M.van Berck

32De vrede.Beideoevers derrivierBoven-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 287: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Cot-tica. {

enVrouweA.M.E. tenSmitsen.

E.S.Erpenbeek.

H.Bijlaart.

Rothuis enCo.

B.J.RothuisHz.

33GrootMar-seille.

Beideoevers derrivierBoven-Cot-tica. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 288: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

145

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

2Koffij.625NieuwClarenbeek.

71)Stoom.Suiker.1619Sardam.

5id.id.3206Munnickendam.

2Koffij.358½Brunswijk.

2Waterwerk.Suiker.1285De Alijda- enKarelsburg

2Koffij.900Vlugt en Trouw

3id.1230Zelden Rust enWelgelegen.

1id.750GrootKuijlenburg.

6id.650Anna'sburg.

1Kost.1000Louisenburg.

394)Waterwerk.Suiker.1120Lunenburg.

Koffij.600Manheim enElk 't zijn.

6id.1200De vrede.

1Waterwerk.Suiker.1000GrootMarseille.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

1021025844NieuwClarenbeek.

163733043904941Sardam.

3551832)98851729478Munnickendam.

60743532231Brunswijk.

9213)1914843DeAlijda-enKarelsburg

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 289: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

80805228Vlugt enTrouw

22722712998ZeldenRust enWelgelegen.

99995841GrootKuijlenburg.

64642836Anna'sburg.

151156422Louisenburg.

1191195861Lunenburg.

52522824Manheimen Elk 'tzijn.

1641116310261Devrede.

77773641GrootMarseille.

Aanmerkingen.NAMEN.Nieuw Clarenbeek.

1) Hieronder 4 Mederianen.Sardam.

2) Hiervan 21 stuks van elders.Munnickendam.

Brunswijk.

3) Aan elders toebehoorende.De Alijda- en Karelsburg

Vlugt en Trouw

Zelden Rust en Welgelegen.

Groot Kuijlenburg.

Anna'sburg.

Louisenburg.

4) Waaronder 34 Port. emigr.Lunenburg.

Manheim en Elk 't zijn.

De vrede.

Groot Marseille.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 290: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

146

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

W. van derHeijden.

H A.Tirion enJ. Frouin.

Fraissineten VanBaak.

FondsonderFraissinet

34Mon-sort.

Beideoevers deBov.-Cot-tica.{

en VanBaak.

S.G.Klein.

E. vanEmden,

J. en Th.vanMarselis.

FondsW.G.Deutz.

37La Paix.Beideoevers deBov.-Cot-tica. {

H.G. Rouxen P. May.

VanWezel.

Deeigenaar.

C.A.Wois.

42Perou.Beideoevers deBov.-Cot-tica. {

G.J.A.Bosch

Deeigenaar.

G.C.BoschReitz.

46Liba-non.

Beideoevers deBov.-Cot-tica. {

Reits enA.F.Heijdt.

J.A.Mertens.

J. Frouinen J.A.Mertens.

Deeigenaar.

C.J. Otto.51Onver-genoegd.

Perica. {

P.Wijngaard.

A.Wildeboer

Bl. S. de laParra en

52Rusten-burg.

Perica. {

en deCurator.

Bl. S.H. dela Parra.

P.P.S.Spillenaar.

H.G.Roux,

G.J.Kesper en

G A. deVismes,c.s.

57Kocqs-woud.

Perica. {

E.J.S.Wed. vanStuger enHasselt en

Co A.Kennedy.

M.P.A.IJvel.

H.A.Tirion en

J.S.Poncelet.

R. leChevalier

58De Een-dragt.

Perica. {

D.W.Croockewit.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 291: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

C.H.Bilgen.

F.L.Pichot.

Mr. D.G.van

Erven F.E.Becker.

65Poel-wijk enNieuwAl-tona.

Perica. {

TeijlingenvanKamerik.

H. GilhuijsCz

H.G.Roux.

Bunge enCo.

Bl. C. enE. Reijns.

66Wolff'sCapou-rica.

Perica. {

Deeigenaar.

Deeigenaar.

J.Noordbergh.

70Le Mat-rouge.

Perica. {

P.H.Arlaud.

E vanEmden,

J. en Th.vanMarselis.

FondsW.G.Deutz.

71Waya-mou.

Waya-mou. {

H.G. Rouxen P. May.

F.W.Spillenaar.

F.L.Pichot enP. May.

U.Wilkens.

ErvenU.H.Wilkens.

72Scheve-ningen enIJvers-hoop.

Waya-mou. {

R. deHaas.

H.J.Blancke,

J.J.Ponceleten Zoon.

ErvenNobel.

78Halle inSaxen.

Waya-mou. {

H.A.Tirion,D.W.Croockewit,N.C.J.Baars, Bbvan denEnde enC.N. vanEnspeijkKleijnhoff.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 292: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

147

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

2Koffij.1760Monsort.

3Stoom.Suiker.1753La Paix.

2Waterwerk.id.900Perou.

id.id.1500Libanon.

3Koffij.568½Onvergenoegd.

2StoomSuiker.2880Rustenburg.

3Koffij.163Kocqswoud.

5Waterwerk.Suiker.1475De Eendragt.

3Stoom.id.1720 9/10Poelwijk enNieuw Altona.

2Waterwerk.id.2142Wolff'sCapourica.

9Stoomid.2506Le Mat-rouge.

3Koffij.832Wayamou.

2id.873Scheveningenen IJvershoop.

2id.1389Halle in Saxen.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE,{ TOTAAL.

VANPLANTAGE,{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE,{Mannelijk.

1391397267Monsort.

23871)25231116115La Paix.

73733934Perou.

Libanon.

3811371918Onvergenoegd.

14410641347064Rustenburg.

2929623Kocqswoud.

229229114115DeEendragt.

2911422)58841498465Poelwijken

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 293: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

NieuwAltona.

1443)1446480Wolff'sCapourica.

1041046143LeMat-rouge.

1051055550Wayamou.

71713833ScheveningenenIJvershoop.

1341347064Halle inSaxen.

Aanmerkingen.NAMEN.Monsort.

1) Waaronder 4 van elders.La Paix.

Perou.

De magt overgebragt op pl. Houttuin.Libanon.

Onvergenoegd.

Rustenburg.

Kocqswoud.

De Eendragt.

2) Behoorende elders.Poelwijk en Nieuw Altona.

3) Hiervan behooren 12 voor de helft aanpl. Timotibo.

Wolff's Capourica.

Le Mat-rouge.

Wayamou.

Scheveningen en IJvershoop.

Halle in Saxen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 294: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

148

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

J. vanBeerenstijn.

S SoesmanSz.

Erven105De Dage-raad en deDankbaar-heid.

Mot-kreek. {

G. vonBehmen.

E.F.Mollinger

Insingeren Co.

R. Cook.106Zee-zigt enEind-perk

Mot-kreek. {

en T.J.EijkenSluijters.

Deeigenaar

P.D.Vereul.

109Har-monie.

Mot-kreek. {

J. Laurie.A.Macintosh,

J.D. CaseJ.D. Caseen Bl. J.Caddell.

112De Zwari-gheid.

Mot-kreek. {

A.Kennedyen W.E.RühmannSeq.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

J.M. Bles.60NieuwMocha

Vreden-burger-kreek. {

R.B.Austio.

H. Wright.Boedel RAustin.

61Klein-hoop.

Vreden-burger-kreek. {

P.F.Brouwer.

Deeigenaar.

P.C.Vereul.

63l'Aven-ture.

Vreden-burger-kreek. {

H.M. vanWijcks

IdemA.Christie.

65Twijfel-achtig.

Vreden-burger-kreek. {

G. Bauer.Kersten enComp.

Maatschappijtot

72Char-lotten-burg.

Vreden-burger-kreek. { uitbreiding

van hetChristendom.

H.Kettenbeld.

G.C.B.Wessenbruch

J.J.Godefroy

J.J.Godefroy

77Ephra-ta.

Vreden-burger-kreek. { en H.G.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 295: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Roux en P.May.

enKleeblad.

en Erv. J.Eijma.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 296: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

149

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

3Katoen1115½DeDageraad endeDankbaarheid.

5id.1684Zeezigt enEindperk

id.1000Harmonie.

3id.2000De zwarigheid.

2Koffij.6821/2Nieuw Mocha

5Stoom.Suiker1051Kleinhoop.

5Koffij.852l'Aventure.

1id.1000Twijfelachtig.

25Charlottenburg.

4Waterwerk.Suiker2458Ephrata.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

310261214284151133DeDageraaden deDankbaarheid.

446446257189ZeezigtenEindperk

Harmonie.

1411417962Dezwarigheid.

20201010NieuwMocha

141251691166551Kleinhoop.

48431441)2420l'Aventure.

60603426Twijfelachtig.

12122)39Charlottenburg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 297: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

111331085949Ephrata.

Aanmerkingen.NAMEN.De Dageraad en de Dankbaarheid.

Zeezigt en Eindperk

De magt overgebragt op pl. L'Aventure.Harmonie.

De zwarigheid.

Nieuw Mocha

Kleinhoop.

1) Deze behooren aan pl. Harmonie.l'Aventure.

Twijfelachtig.

2) Behoorende eldere.Charlottenburg.

Ephrata.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 298: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

150

Recapitulatie der Divisie Boven-Cottica en Perica, lett. D.

SUIKERPLANTAGEN.Eta-blisse-ment.

Kost-gronden.

Katoen-plantagen.

Koffij-plantagen.

Met water-werk.

Met stoom.Aantalplantagen.

114178738

NIET VRIJE BEWONERSTOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

4697506238268419122511940171

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 299: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

151

Divisie Boven-Commewijne, lett. C.

Heemraad.

De Edel Groot Achtb. heer W. Humphreys.

Burger-Officieren.

De Edele Manhafte heeren:Kapitein R.W. van der Vlugt, pl. Geertruidenberg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 300: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

152

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

A.F.Heijdt.

Mr. G.J.A.Bosch

Deeigenaar.

G.C.BoschReitz.

1Zoelen.RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

Reitz enA.F.Heijdt.

A.Wildeboer.

H.J.Franken

2A la bonneheure.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

en A.Wildeboer.

B.W. vande Vlugt.

Mr. G.J.A.Bosch

G.C.BoschReitz.

G.E.BoschReitz, geb.Kuvel.

3Geer-truiden-berg.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

Reitz enA.F.Heijdt.

H.F.G. vanden IJver.

H.A.Tirion enJ. Frouin.

Fraissineten VanBaak en J.Moyet.

ErvenMeulman.

4Marien-burg.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

G.F.Dandlea[...]

L. Bixby.N. en E.Herbert.

5Ellen.RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

J.M.Vieira.

D.C.Munro.

Wed. A.Mac-Intosch,

Boedel A.Mac-Intosch.

6Lelien-daal.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

geb. deVilleneuve.

C.A. deSanders

P.R.Planteau

VanHeukelom,

Ervenwijlen

7Vissers-zorg.

RivierBeneden-Comme-

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 301: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

wijne,links in 'tafvaren. {

en B.C.van denEnde.

Vollenhovenen P.J.M.Tauchey.

VrouweR.M.E.RepelaarvanSpijkenisse,geb.Meurs.

L.A. vanGent

H.G. Rouxen J.F.Werges.

Mr. J.F.Pringle,C.M.

Wed. A.Pringle,geb.

8Sorg-vliet.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

Phaff en P.Poel enZoon.

Frederiquede ParaVicini, c.s.

A.Richots.

H. Wright.Bl. T.B.Parry

9Alk-maar.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

H.M.Laurad.

F.L.Pichot.

C.M.Wintgens

Erven Mr.S.R. M.

10Nijd enSpijt.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

en J.D. deRooij.

Pichot duPlessis.

J.W.Louis.

S.SoesmanJr.

Wed. J.Bromet.

11MonTrésor.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

J. vanSpran

T.B.Bradford

L. Bixby.13Kat-wijk.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

en D.Mens.

A.Maynard.

T.J. EijkenSluijters

Insingeren Co.

Insingeren Co.

14Weder-zorg.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

en E.F.L.Mollinger.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 302: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

D. deKonine.

F.L.Pichot enP. May.

C.A. deVismes.

VrouweN.J. deVismes,

15Vriends-beleid enOuder-zorg

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

geb.Vereul.

T. Bray.Deeigenaren.

J. Frouinen T.Bray.

16Spie-rings-hoek.

RivierBeneden-Comme-wijne,links in 'tafvaren. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 303: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

153

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

8Stoom.Suiker.1117Zoelen.

Kost.500A la bonneheure.

5Koffij.1000Geertruidenberg.

3id.1000Marienburg.

2Stoom.Suiker.1000Ellen.

3Koffij.1000Leliendaal.

6Waterwerk.Suiker.1000Visserszorg.

7Koffij.1000Sorgvliet.

8StoomSuiker.1496Alkmaar.

3Koffij.1000Nijd en Spijt.

1Kost.988½Mon Trésor.

1Koffij709Katwijk.

5id.709Wederzorg.

2id.1000Vriendsbeleiden Ouderzorg

6id.1062Spieringshoek.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

26413569661295861Zoelen.

A labonneheure.

77774037Geertruidenberg.

99995940Marienburg.

1888850381003862Ellen.

184864541984751Leliendaal.

31117512294153141Visserszorg.

84844143Sorgvliet.

592936583292291Alkmaar.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 304: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

1101106446Nijd enSpijt.

86563620301119MonTrésor.

1371377364Katwijk.

1361366670Wederzorg.

12116971053966VriendsbeleidenOuderzorg

1631639766Spieringshoek.

Aanmerkingen.NAMEN.Zoelen.

De magt is elders verhuurd en de grondaan pl. Zoelen.

A la bonne heure.

Geertruidenberg.

Marienburg.

Ellen.

Leliendaal.

Visserszorg.

Sorgvliet.

Alkmaar.

Nijd en Spijt.

Mon Trésor.

Katwijk.

Wederzorg.

Vriendsbeleid en Ouderzorg

Spieringshoek.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 305: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

154

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

P. Plakke.Deeigenaar.

A. vanVelzen

22St.Germain.

Orelana-kreek. {

Deeigenaar.

Idem.H.B.Gerritsen.

La.Campagne.

Orelana-kreek. {

Idem.Idem.C.G.L.Kühn

37{ Wel-tevreden.

M. P.Hack

N.Nielson.

ErvenM.M. deHart Jr.

39{ DeNieuw-grond

J.C.Kähleke

H.G.Roux.

Bunge enCo.

Boedels E.en C.Reijns.

43{ NieuwRoe-land

J.E.H.Hube

F.L.Pichot enP. May.

C.A. deVismes.

Vr. N.J. deVismes,geb.Vereul.

44{ Schoon-oord.

Deeigenaar.

C.Conradi.

45{ Lust-rijk.

J.Douglas.

Idem.H. Wright.46{ Hooij-land.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 306: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

155

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

1KOffij.600St. Germain.

4id.332La. Campagne.

151)Kost.500Weltevreden.

1Koffij.563DeNieuwgrond

3Kost.888NieuwRoeland

4WaterwerkSuiker.2036Schoonoord.

500Lustrijk.

8Stoom.Suiker.2170Hooijland.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

59593029St.Germain.

53532429La.Campagne.

8413431Weltevreden.

8811873849DeNieuwgrond

26261214NieuwRoeland

2224126151819586Schoonoord.

Lustrijk.

5083621231691467571Hooijland.

Aanmerkingen.NAMEN.St. Germain.

La. Campagne.

1) Hieronder 10 Port. emigr.Weltevreden.

De Nieuwgrond

Nieuw Roeland

Schoonoord.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 307: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Is verlaten, maar wordt in orde gebragtvoor Mettray.

Lustrijk.

Hooijland.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 308: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

156

Recapitulatie der Divisie Beneden-Commewijne, lett. E.

SUIKER-PLANTAGEN.Eta-blisse-menten.

Kost-gronden.

Koffij-plantagen.

Met water-werk.

Met stoom.Aantal plan-tagen.

14122423

NIET VRIJE BEWONERSTOTAAL-GENERAAL.PRIVE. {

TOTAAL.PRIVE. {Vrouwelijk.

PRIVE.{Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

Vrijebewoners.

350684145039126651343132296

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 309: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

157

Divisie Beneden-Cottica, lett. F.

Heemraad.

De Edel Groot Achtb. heer A.H.F.J. Kennedy, te Paramaribo.

Burger-Officieren.

De Edele Manhafte heeren:Kapitein: ......1ste Luitenant: H.L.G. Kleine, Pl. Badenstein.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 310: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

158

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

P. VanChatillon.

P. VanChatillon.

P. VanChatillon,

1Pomona.RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

Wed. J.C.Bennett, J.Roos, geb.Pieterse enJ. Pieterse.

afvaeren.{

J.Schorpion.

H.Bijlaart,

H. Bijlaarten Bl.

2Reso-lutie.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

C.R.Bernet,Ch. Reelfsen J.P.A.Hoefelmann.

G.L.Roperhoff.

afvaeren.{

W.EKühman,

Bl. A.W.White, E.

5Pieters-zorg.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

H.J.Blanckeen Ch.Lionarons.

Wijlden.n. enJ.C.Haynardn.u.

afvaeren.{

F.d'Aquin.

H.A.Tirion en

R. leChevalier

Erven P.CNobel.

6 }Eijnd-lust, Lusttot Rust en

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

J.FWerges

en P.C.Guilcher.Rust en

Werk.afvaeren.{

F.d'Aquin.

H.A.Tirion en

R. leChevalier

Erven P.CNobel.

7 }Eijnd-lust, Lusttot Rust en

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

J.FWerges

en P.C.Guilcher.Rust en

Werk.afvaeren.}

F.d'Aquin.

H.A.Tirion en

R. leChevalier

Erven P.CNobel.

8 }Eijnd-lust, Lusttot Rust en

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

J.FWerges

en P.C.Guilcher.Rust en

Werk.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 311: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

afvaeren.{

A.M.Wesenhagen.

E. vanEmden,

J en Th.vanMarselis.

FondsW.G.Deutz.

9Johannes-burg.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

H.G. Rouxen P. May.

afvaeren.{

G.Hondius.

B.C vanden Ende

Deeigenaren.

Wed. A.Hamilton

10Maas-stroom.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

en D.M.Uhlenkamp.

enMeijners.

afvaeren.{

C.J.Küstner.

H.A.Tirion en

R. leChevalier.

ErvenVrouwe

11Ber-lijn.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

J.F.Werges.

Geertruidvan Son.

afvaeren.{

Deeigenaar.

Deeigenaar.

T.J.Verschuur.

12Elisa-beths-hoop

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

J.J.W.Bruijn vanRozenburg.

B.C. vanden Endeen H.G.Roux.

Wed. vanHasselt enCo.

Erven M.Broen Mz.

13Johan enMarga-retha enBuiten-rust.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

A. Masch.B.C. vanden Ende

Bl. W.Jackson.

14Centraal-fabriek.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

en B.E.ColaçoBelmonte.

afvaeren.{

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 312: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

H.C. Boer.H. Wright.Bl. T.B.Parry enH. Ferrier.

15Frede-riks-dorp

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

H. vanRee.

Mr. G.J.A.Bosch

F.N.L.Albertson.

ErvenQ.G.

16Guade-loupe,

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

Rertz enF.L.Pichot.

Pichotgeb.SpieringenVrouweafvaeren.

{ J.C. deMeij vanStreefkerk.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 313: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

159

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

4Koffij.500Pomona.

3Stoom.Suiker.1409½Resolutie.

Pieterszorg.

4Stoom.Suiker.2087Eijndlust, Lusttot Rust en Rusten Werk.

5Koffij.725Johannesburg.

5Suiker.725Maasstroom.

5id.773Berlijn.

12Koflij.725Elisabethshoop

5id.725Johan enMargaretha enBuitenrust.

1Stoom.Suiker.15Centraal-fabriek.

1Koffij725Frederiksdorp

4id.725Guadeloupe,

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

1252111237548Pomona.

441984058343192151Resolutie.

Pieterszorg.

418418221197Eijndlust,Lust totRust enRust enWerk.

223211221102119Johannesburg.

105221034855Maasstroom.

1201207149Berlijn.

92725854441Elisabethshoop

30711306159147Johan enMargaretha

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 314: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

enBuitenrust.

6620416462323Centraal-fabriek.

Frederiksdorp

1421427468Guadeloupe,

Aanmerkingen.NAMEN.Pomona.

Resolutie.

Pieterszorg.

Eijndlust, Lust tot Rust en Rust en Werk.

Johannesburg.

Maasstroom.

Berlijn.

Elisabethshoop

Johan en Margaretha en Buitenrust.

Centraal-fabriek.

Wordt bewerkt door de magt van pl.Alkmaar.

Frederiksdorp

Guadeloupe,

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 315: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

160

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

J.P.CKlint.

H.G. Rouxen J.F.Roux.

G. vanHoogstratenen ZoonZn.

G. vanHoogstratenen Zoonc.s.

17Marien-bosh.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

J.Kolliday.

Deeigenaren.

T. en J.Holliday.

19Schaap-stede.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

P. Arthur.A.Wildeboer

P. Arthuren wed.

21Kroonen-burg.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

en P.Arthur.

A.C.Beazly.

afvaeren.{

J.H.Jackson.

S.J. vanWest,

C.J. vanWest.

C.J. vanWest.

22Browers-lust,Roden-burg enNut enSchade-lijk.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

H.G. Rouxen F.Taunay Jz.

C.H.C.M.Turpia

J.P. HaaseJr.

A.H. enA.G. Bots.

24Killen-steijn.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

W. van derVinne.

D.W.Crookewit

Mr. J.D.Taunay.

Fondsonder

24't Ver-trouwen.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

en F.Taunay Jz.

directievan Mr.J.D.Taunay.afvaeren.

{

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 316: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

J.B.LouzadaCz.

Deeigenaresse.

Wed. M.J.Robles.

25Mon-souci.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

B. van deVelde.

D.W.Crookewit

Mr. J.D.Taunay.

Bl. en B.en F.

29Hegt enSterk.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 't

en F.Taunay Jz.

Stolkert enF.E.Stolkert.

afvaeren.{

C.P. Bijlde Vroe.

J. Frouinen W.Humphreijs.

Wed. J.S.van dePoll.

FondsWed. J.S.van dePoll.

31Zorg enHoop.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

D.J. deBarrios.

A.Christie.

W.Christie.

32Pi-cardie.

RivierBeneden-Comme-wijne,regts in 'tafvaeren.{

Deeigenaar.

Deeigenaar.

J.J.Charmes,

38Con-statia.

GrootMata-ppica. {

H.A. deVries.

C.Lionarons

Bl. G.Jacobs.

39NieuweMeer-zorg.

GrootMata-ppica. { en A.S. v.

Coerland.

M. vanEpde.

H.G.Roux.

J.Muijsken.

J.Muijsken,c.s.

39Reijns-dorp.

GrootMata-ppica. {

J.P.Nuijzel.

G.D.Visser.

C.P. SlaapJz.

45Kerks-hoven.

GrootMata-ppica. {

A.B. deSanders.

H.Bijllaart.

Rothuijsen Co.

B.J.RothuijsHz.

46Pon-thieu.

Wa-rappe-kreek. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 317: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

A.Wildeboer,

Erven J.Bent.

48Bents-hope.

Wa-rappe-kreek. { Ph. Green,

P.W.Austin enA. HewittSeq.

W.C.Vosmaer.

E.F.L.Mollinger

Insingeren C. o.

Insingeren Co.

49Bar-bados.

Wa-rappe-kreek. {

F. Jansa.Kersten enCo.

MoravischeBroedergem.

Anna's-zorg.

Wa-rappe-kreek. {

J.M. BoelevanHensbroek

P.R.Planteau.

VanHeukelomenVollenhoven.

ErvenJ.D.J.Thijm.

50MariaPetro-nella.

Wa-rappe-kreek. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 318: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

161

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

2Koffij.1230Marienbosh.

2Kost.272½Schaapstede.

2Stoom.Suiker.900Kroonenburg.

5id.id.1250Browerslust,Rodenburg enNut enSchadelijk.

261)Koffij.875Killensteijn.

5Stoom.Suiker.2175't Vertrouwen.

2Waterwerk.id.725Monsouci.

2Koffij.1000Hegt en Sterk.

3Stoom.Suiker.1000Zorg en Hoop.

10id.id.1000Picardie.

3Koffij.796Constatia.

4id.700NieuweMeerzorg.

1Kost.1000Reijnsdorp.

6Koffij.500Kerkshoven.

1id.1000Ponthieu.

4Stoom.Suiker.1000Bentshope.

3Koffij.1000Barbados.

312Anna'szorg.

1Koffij.1728MariaPetronella.

TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {TOTAAL.

PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ.{Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

1061065452Marienbosh.

1717710Schaapstede.

12210461124666Kroonenburg.

329329174155Browerslust,Rodenburgen Nut

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 319: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

enSchadelijk.

84843549Killensteijn.

413413223190'tVertrouwen.

1905226261386672Monsouci.

1231236063Hegt enSterk.

20571619895103Zorg enHoop.

68683533Picardie.

122351817775334Constatia.

259259126133NieuweMeerzorg.

222Reijnsdorp.

1441447668Kerkshoven.

99994851Ponthieu.

1581588078Bentshope.

211211110101Barbados.

3321Anna'szorg.

11712661055949MariaPetronella.

Aanmerkingen.NAMEN.Marienbosh.

Schaapstede.

Kroonenburg.

Browerslust, Rodenburg en Nut enSchadelijk.

1) Hieronder 25 Port. emigr.Killensteijn.

't Vertrouwen.

Monsouci.

Hegt en Sterk.

Zorg en Hoop.

Picardie.

Constatia.

Nieuwe Meerzorg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 320: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

2) De magt. is verhuurd aan pl. 't Fortuin.Reijnsdorp.

Kerkshoven.

Ponthieu.

Bentshope.

Barbados.

Etablissement der MoravischeBroedergemeente.

Anna'szorg.

Maria Petronella.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 321: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

162

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

F. Fomm.N. Box enS.

P.J. en T.J.Kerkhoven.

P.J. en T.J.Kerkhoven.

53Moed enKomer.

Wa-rappe-kreek. { Soesman

Jr.

H.L.G.Kleine.

H.A.Tirion.

J.D.Altmann

F.G. Vogt.55Baden-stein.

Wa-rappe-kreek. {

J.C.Haverkamp.

S.SoesmanJr

Wed. J.Bromet,geb.Sanches.

62Broder-hoop.

Wa-rappe-kreek. {

C.M.Faerber.

Deeigenaresse

Wed. A.Cameron.

63Water-loo.

Wa-rappe-kreek. {

M.Thieler.

J.P. HaaseJr.

A.H. enA.G. Bots.

64Esthers-rust.

Wa-rappe-kreek. {

L.Kemper.

B.J. vanden Ende.

B.C. v.d.Ende en

65Al-simo

Wa-rappe-kreek. { minderjarige

P.E. White

C.F.L.Mollinger.

T.J. EijkenSluijters

Insingeren Co.

Insingeren Co.

66Anna Cat-harina.

Ma-tappica-kreek. { en E.F.L.

Mollinger.

F.G.Henckel.

H.J.Blancke,

F.G. Vogten G.C.

67GeorgeHendrik.

Ma-tappica-kreek. { A.

WildeboerHenkel,geb. Vogt.

en G.F.MenckelSeq.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

A.N.Monsanto.

71Land-lust enTwist-rust.

Ma-tappica-kreek. {

M.Kerster.

N. Box, S.Soesman

Gebr.Kerkhoven.

Gebr.Kerkhoven.

73Adri-chem.

Ma-tappica-kreek. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 322: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

Jr. en M.Kerster.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

C.W.Weidner.

75Goo-sen.

Ma-tappica-kreek. {

J.Douglas.

Idem.H. Wright.6Li-vonia.

Ma-tappica-kreek. {

Mr. J.H.Friderici.

E. vanEmden,

P.F. deFriderici.

8Vaders-zorg enKarels-deel.

Ma-tappica-kreek. { Mr. J.H.

deFridericien H.Wright.

J.H. vanThol

H.G.Roux.

Ferrand,Whaley enJ. Hudig.

FirmaFerrandWhaley enJ. Hudig.

76Dries-veld.

Ta-poeri-pakr. {

J. vanVelzen.

Dezelfde.Dezelfde.Dezelfde.77Somers-zorg.

Ta-poeri-pakr. {

Deeigenaresse,

Wed. A.Cameron.

78Lode-wijks-burg

Gr. Mata-ppica. {

A.Wildeboeren A.KennedySeq.

Dezelfde.Dezelfde.Dezelfde.79Sporks-gift.

Gr. Mata-ppica. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 323: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

163

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

5Katoen750Moed enKomer.

5id.2000Badenstein.

3id.1495½Broderhoop.

3id.250Waterloo.

2id.850Esthersrust.

15id.280Alsimo

5id.2600 1/10AnnaCatharina.

4id.788GeorgeHendrik.

3545Landlust enTwistrust.

2Koffij.500Adrichem.

2id.396 ½Goosen.

Katoen.500Livonia.

1id.785Vaderszorg enKarelsdeel.

6id.800Driesveld.

2Koffij.400Somerszorg.

3Stoom.Suiker.500Lodewijksburg

2Koffij.500Sporksgift.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ.{Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

1021025250Moed enKomer.

342342187155Badenstein.

207103719792105Broderhoop.

1411326171254Waterloo.

1721727993Esthersrust.

1231235865Alsimo

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 324: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

342342160182AnnaCatharina.

1691698683GeorgeHendrik.

9945LandlustenTwistrust.

1331337954Adrichem.

808045235Goosen.

Livonia.

2611251411VaderszorgenKarelsdeel.

9523815723834Driesveld.

66341618321913Somerszorg.

116221144074Lodewijksburg

1201206654Sporksgift.

Aanmerkingen.NAMEN.Moed en Komer.

Badenstein.

Broderhoop.

Waterloo.

Esthersrust.

1) Hieronder 13 Port. emigr.Alsimo

Anna Catharina.

George Hendrik.

Geneeskundig etablissement.Landlust en Twistrust.

Adrichem.

Goosen.

De magt is overgegaan op pl. Hooiland.Livonia.

Vaderszorg en Karelsdeel.

Driesveld.

Somerszorg.

Lodewijksburg

Sporksgift.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 325: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

164

Recapitulatie der Divisie Beneden-Cottica, lett. F.

SUIKER-PLANTAGEN.Eta-blisse-menten.

Kost-gronden.

Katoen-plantagen.

Koffij-plantagen.

Zondermolen.

Metwater-werk.

Metstoom.

Aantalplan-tagen.

221119211047

NIET VRIJE BEWONERSTOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

Vrijebewoners.

7054464197267659033733217199

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 326: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

165

Divisie Saramacca, lett. H.

Heemraad.

De Edel Groot Achtb. heer H. Bijlaart.

Burger-Officieren.

De Edele Manhafte heeren:Kapitein: F. Carstavis, pl. Caledonia.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 327: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

166

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

R.Herbert.

A. Desséen W.Humphreijs.

Gebr.Wittering.

Sir JohnYoung.

1Kent.Beideoevers derSara-macca. {

F.Carstairs.

F.Carstairs,

T Carstairsen J.E.Saeltzer.

2Cale-donia.

Beideoevers derSara-macca. {

H.J.Blanckeen H.G.Roux.

J.P. vander Meer.

H.J.Blancke,

ErvenWed. W.Elder.

3Con-cordia.

Beideoevers derSara-macca. {

Ch. Elder,L. Bixby,F.P.Bouguenon,A. Elder,W.Kaersenhouten C.Lionarons,Curator.

Dezelfde.Ch. Elder,L. Bixby,

Dezelfde.3Kwart-lot.

Beideoevers derSara-macca. {

F.PBouguenon,W.Kaersenhouten C.Lionarons,Curator.

J.F.Calgren.

H.J.Blancke,Seq.

J.J. en LA. deMesquita.

5Huwe-lijks-zorg.

Beideoevers derSara-macca. {

S. vanThol.

Deeigenaren.

M.E.E.A.van Tholen kinder.

6Dank-baar-heid.

Beideoevers derSara-macca. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 328: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

W.P.Austin.

W.Humphreijs.

HetMinisterie

HetGouvernement.

7Cat-harinaSophia.

Beideoevers derSara-macca. {

vanKolonien.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

M.W. vanBrughDuijckinck.

11Broeder-schap.

Beideoevers derSara-macca. {

F.Boeddinghaus.

Deeigenaren.

J.P.L.Weimann

15Morgen-ster.

Beideoevers derSara-macca. {

en F.Boeddinghaus

J.A.Muller.

D. Danjon.ErvenPepin.

16Jo-hannaCatha-rina.

Beideoevers derSara-macca. {

Deeigenaar.

Deeigenaar.

C.J. WolffJuliaans.

25De Her-stel-ling.

Beideoevers derSara-macca. {

Idem.Idem.J.T.Meijer.

27Marga-retha's-gift.

Beideoevers derSara-macca. {

Deeigenares.

Deeigenares.

F.W.Werle, h.ux.

28Fride-rici's-gift

Beideoevers derSara-macca. {

Idem.Idem.Dezelfde.31De GoedeHoop

Beideoevers derSara-macca. {

P.G.Thijm.

Deeigenaren.

P.G.Thijm en

32La Poule.Beideoevers derSara-macca. {

J.N.Thijm.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 329: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

167

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

4Stoom.Suiker.1000Kent.

2Koffij.1750Caledonia.

4Koffij. enCacao.

625Concordia.

1id.125Kwartlot.

1id.1000Huwelijkszorg.

3Cacao.1000Dankbaarheid.

231)StoomSuiker.1000CatharinaSophia.

1Koffij enCacao.

1000Broederschap.

5id.1000Morgenster.

2id.1500JohannaCatharina.

4id.500De Herstelling.

1id.500Margaretha'sgift.

9Cacao.1500Friderici'sgift

2id.500De GoedeHoop

6Koffij enCacao.

2006La Poule.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

2481147237121116Kent.

7914104653134Caledonia.

83834241Concordia.

131376Kwartlot.

3311512232Huwelijkszorg.

14126622Dankbaarheid.

505505247258CatharinaSophia.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 330: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

48312452421Broederschap.

90905337Morgenster.

1481487375JohannaCatharina.

36361521DeHerstelling.

32321616Margaretha'sgift.

8413422Friderici'sgift

8817DeGoedeHoop

111477La Poule.

Aanmerkingen.NAMEN.Kent.

Caledonia.

Concordia.

Kwartlot.

Huwelijkszorg.

Dankbaarheid.

1) Hieronder 11 Chinezen.Catharina Sophia.

Broederschap.

Morgenster.

Johanna Catharina.

De Herstelling.

Margaretha'sgift.

Friderici'sgift

De Goede Hoop

La Poule.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 331: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

168

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

Deeigenaar.

Deeigenaar.

G.J.Halfhide

33Moni-tor.

Beideoevers derSara-macca. {

M. RoblesAz.

Deeiganaren.

J.J. enL.A. deMesquita.

36Wilh.Cath.

Beideoevers derSara-macca. {

38Fred. enNieuw-hoop.

Beideoevers derSara-macca. {

S. Nathan.W.J.G.Labad.

G. Fraser.44Son-nette.

Beideoevers derSara-macca. {

Deeigenaar.

Deeigenaar.

J.P.Emanuels.

45De VierHen-drikken.

Beideoevers derSara-macca. {

Dehuurder.

C.A. Wois(Huurder).

G. Jones.47Ham-burg.

Beideoevers derSara-macca. {

J.G.Vireira.

M.L.Finsy.

E. Lyons,geb.Noble.

50La Res-source.

Beideoevers derSara-macca. {

Deeigenaar.

Deeignaar.

F.L.J.Rens vanOnna.

78On-verwachten Duis-burg.

Beideoevers derSara-macca. {

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 332: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

169

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

8Koffij enCacao.

500Monitor

5Hout.5250Wilh. Fred. enNieuwhoop.

1id.2000Sonnette

5id.2000De VierHendrikken.

2Stoom.Suiker.1500Hamburg.

2Hout.1000La Ressource.

3Kost.1500Onverwacht enDuisberg.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

65511Monitor.

1919712Wilh.Cath.

Fred. enNieuwhoop.

2544211110Sonnette.

361719De VierHendrikken.

1502111487969Hamburg.

9312633LaRessource.

7752OnverwachtenDuisburg.

Aanmerkingen.NamenMonitor.

Wilh. Cath.

Fred. en Nieuwhoop.

Sonnette.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 333: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

De Vier Hendrikken.

Hamburg.

La Ressource.

Onverwacht en Duisburg.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 334: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

170

Recapitulatie der Divisie Saramacca, lett. H.

Kost-gronden.

Hout-gronden.

Koffij-en Cacao-plantagen.

Cacao-plantagen.

Koffij-plantagen.

Suiker-plantagenmet stoom.

Aantalplan-tagen.

141031322

NIET VRIJE BEWONERSTOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

Vrijebewoners.

16331416378149274674694

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 335: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

171

District Coronie.

Waarnemend Landdrost.

De Wel Edel Gestr. Heer Van der Meulen, 1ste Luitenant der Jagers.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 336: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

172

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

G.Cruden.Deeigenaren.

Th Greenen E. Bent.

{ 201Buckle-bury.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

{ 202Buckle-bury.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

{ 203Buckle-bury.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

G.P.v.Uijtrecht

Deeigenaar.

Th. Gray.{ 201Poto-sie.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

{ 205Poto-sie.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

Faerber.IdemF.W.Faerber, n.ux.

209Hope.Aan denRij-weg langsde zeekust.{

Deeigenaar.

Idem.Th. Gray.{ 210Burn-side.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

{ 211Burn-side.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 337: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

G.Cruden.H.J.Blancke,

Erven J.Bent.

{ 212Sarah.Aan denRij-weg langsde zeekust.{

Th. Green,W.P.Austin, AHewitt,W.E.Ruhmannen A.Dessé

{ 213Sarah.Aan denRij-weg langsde zeekust.{

{ 214Lea-sowa enClyde

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

W.J.v.Niehoff.

Deeigenaar.

A. Dessé.{ 215Lea-sowa enClyde

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

{ 216Lea-sowa enClyde

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

W.Matthews.

IdemG Cruden.219Belle-drum

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

A.Cameron.

H.G.Roux,

Bl. J.Robertson.

218Jo-hannaMaria.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

H.D.Wilmansen R.Sagon.

A. Mills.Deeigenaar.

A.Mac-Donald.

110John enBata-skine.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 338: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

A. Christi,H Wright

Bl. E.Conolly,

{ 225Mary's-hope.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

en Th.Green.

H. Wright,J.Robinson,Wed. P.Haynes enTh. Green.

A. Mills.Deeigenaar.

A.Mac-Donald.

227Belle-vue.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

W. Ferrier.Th. Greenen J.H.Ferrier.

Bl. J.Keen.

229Per-séve-rance.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

Deeigenaar.

Deeigenaar.

G.Mac-Donald.

{ 230Moy.Aan denRij-weg langsde zeekust.{

{ 231Moy.Aan denRij-weg langsde zeekust.{

G.K. Park.Idem.M.C.Hamilton.

235Hamil-ton.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

DezelfdeIdem.A. Dessé.236Inver-ness.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

D.M.Heijmans.

Idem.Dezelfde.Ox-ford.

Aan denRij-weg langsde zeekust.{

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 339: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

173

Vrije bewoners.Soort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

Kweek.1000Bucklebury.

5Katoen.1500Potosie.

3id.500Hope.

4Stoom.Suiker.1200Burnside.

15id.Katoen.1000Sarah.

9id.id.1330Leasowa enClyde

2id.500Belledrum

1id.500Johanna Maria.

1id.1000John enBataskine.

1id.1000Mary'shope.

8Stoom.id.1000Bellevue.

1id.500Perséverance.

3Stoom.id.1000Moy.

6id.500Hamilton.

7id.1000Inverness.

1Kweek.1000Oxford.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

Bucklebury.

1571577384Potosie.

118462719723537Hope.

392874344305159146Burnside.

30955304143162Sarah.

314314166148Leasowaen Clyde

32945231013Belledrum

7217107552629JohannaMaria.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 340: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

9677894544John enBataskine.

154331517180Mary'shope.

14114771275473Bellevue.

3622341420Perséverance.

1281286662Moy.

2925141144Hamilton.

57572433Inverness.

Oxford.

Aanmerkingen.NAMEN.De Directeur van pl. Sarah heeft hier hetopzigt.

Bucklebury.

Potosie.

Hope.

Burnside.

Sarah.

Leasowa en Clyde

Belledrum

Johanna Maria.

John en Bataskine.

Mary'shope.

Bellevue.

Perséverance.

Moy.

Hamilton.

Inverness.

Oxford.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 341: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

174

Recapitulatie van het District Coronie.

Vrije bewoners.Kweek-gronden.

Katoen-plantagen.

Suiker-plantagen metstoom.

Aantal plan-tagen.

67213116

NIET VRIJE BEWONERSTOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

20352151071081820885935

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 342: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

175

District Nickerie.

Landdrost.

De Wel Edel Gestr. Heer H. van Genderen.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 343: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

176

DIREC-TEUREN.ADMINI-STRATEURENINSURINAME.

ADMINI-STRATEURENIN EUROPA.

EIGENAREN.Divisie-nummers.

NAMEN.Ligging.

D.M.Heijmans,opzigter.

Deeigenaar.

A. Dessé.112Dia-mond.

{

Dezelfde.Idem.Dezelfde.{ 113Union{

{ 114Union{

Dezelfde.Idem.Dezelfde.GoodIntent.

{

P CWesenhagen

J.J. Hewitten M.Hutchison.

Charbonen Zn

Erven J.Balfour.

Provi-dence.

{

Deeigenaar.

Deeigenaar

J. WijnandSea-land.

{

Th.Gordon.

F. en J.Wijnand.

F.Wijnand

5Wal-dijk.

{

T. vanSachten.

L. Carbin.Erv. W.Carbin

Marga-rethen-burg

{

M.Hutchison.

J.J. Hewitten M.Hutchison.

Charbonen Zn.

Erven J.Balfour.

Water-loo.

{

H Tyndall.H.Tyndall, J.

Wed. J.Tyndall,

Nur-sery.

{

de VeerBl. STyndall,Tyndall,A. DesséH.en J.J.Hewitt.

Tyndall,Th.Tyndall,wed. M.A.Tapin,S.R.Tyndall, J.Tyndall enMr J.CPaltheWesenhage.

E.Hawker.

J.J. Hewitten M.Hutchinson.

Charbonen Zn.

Erven J.Balfour.

Harard.{

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 344: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

{ 2Para-dise.

{

A. LentzvanHofften.

Deeigenaar.

A. Dessé.{ 3Para-dise.

{

{ 4Para-dise.

{

J. Ricketts.W.E.Ruhman

G.Nicholson.

Hamp-ton-court.

{

T.Sevenoaks.

A.Mac-Donald

Charbonen Zn.

Charbonen Zoon.

Krappa-hock.

{

en T.Sevenoaks.

R. Cruden.K.R.Prescod,

Son-may.

{

geb.Cruden.

J.Mac-Intosch.

A.Mac-Donald.

Erven J.Gordon.

Hunt-ly.

{

A. Fyfe.Wed. C.Reach

M.A.J.F.R.A.W.C.Reach.

Bo-tany-Bay.

{

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 345: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

177

Vrije bewonersSoort vanmolen.

Voortbrengsel.Aantal akkersder concessie.

NAMEN.

Kweekgrond.1000Diamond.

id.666⅔Union

2Katoen1125Good Intent.

Kweekgrond.500Providence.

id.500Sealand.

Kost.500Waldijk.

4Koffij.500Margarethenburg

13Stoom.Suiker1000Waterloo.

12id.id.1000Nursery.

5id.id.682Harard.

5id.id.1625Paradise.

5id.id.650Hamptoncourt.

4Koffij.500Krappahock.

Kost.210Sonmay.

7Koffij.500Huntly.

3id.250Botany-Bay.

NIET VRIJE BEWONERSNAMEN.TOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

111Diamond.

111Union

1481437073532GoodIntent.

Providence.

333Sealand.

861522Waldijk.

441394311417Margarethenburg

26811648681529656Waterloo.

393542727339177162Nursery.

176236171539063Harard.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 346: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

295295143152Paradise.

155813942743737Hamptoncourt.

42421428Krappahock.

2525169Sonmay.

56563125Huntly.

2424816Botany-Bay.

Aanmerkingen.NAMEN.De magt werkt op pl. Paradise.Diamond.

Idem.Union

Good Intent.

Providence.

Sealand.

Waldijk.

Margarethenburg

Waterloo.

Nursery.

Harard.

Paradise.

Hamptoncourt.

Krappahock.

Sonmay.

Huntly.

Botany-Bay.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 347: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

178

Recapitulatie van het District Nickerie.

Vrijebewoners.

Kweek-gronden.

Kost-gronden.

Katoen-plantagen.

Koffij-plantagen.

Suiker-plantagenmet stoom.

Aantalplan-tagen.

604214516

NIET VRIJE BEWONERSTOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

16395192392801120590530

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 348: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

180

Recapitulatie.

SUIKERPLANTAGEN.Zondermachine.

Met water-werk.

Met stoom-machines.

Aantal plan-tagen.

DIVISIEN.

161435A.BOVEN-SURINAMEenTHORARICA

15449B. PARA.

111519C.BOVEN-COMMEWIJNE

18738D.BOVEN-COTTICAen PERICA

12423E.BENEDEN-COMMEWIJNE

211047F.BENEDEN-COTTICA

21322H.SARAMACCA

21116DISTRICTCORONIE

21516DISTRICTNICKERIE.

____________________

33353265TOTAAL.

Katoen-plantagen.

Koffij- encacao-plantagen.

Cacao-plantagen.

Koffij-plantagen.

DIVISIEN.

"""1A. BOVEN-SURINAMEen THORARICA

"2"3B. PARA.

"2"3C.BOVEN-COMMEWIJNE

42"17D. BOVEN-COTTICA enPERICA

42"12E.BENEDEN-COMMEWIJNE

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 349: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

112"19F. BENEDEN-COTTICA

111031H. SARAMACCA

131031DISTRICT CORONIE

11034DISTRICT NICKERIE.

____________________

2912357TOTAAL.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 350: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

181

Vrijebewoners.

Eta-blisse-menten.

Kweek-gronden.

Kost-gronden.

Hout-gronden.

DIVISIEN.

204""67A.BOVEN-SURINAMEen THORARICA

207"32210B. PARA.

84"312C.BOVEN-COMMEWIJNE

1711312D.BOVEN-COTTICAen PERICA

961342E.BENEDEN-COMMEWIJNE

1992322F.BENEDEN-COTTICA

942314H. SARAMACCA

672214DISTRICTCORONIE

602424DISTRICTNICKERIE.

_________________________

1182493923TOTAAL.

NIET VRIJE BEWONERSTOTAAL-GENERAAL.PRIVÉ. {

TOTAAL.PRIVÉ. {Vrouwelijk.

PRIVÉ. {Mannelijk.

VANPLANTAGE.{ TOTAAL.

VANPLANTAGE.{Vrouwelijk.

VANPLANTAGE.{Mannelijk.

DIVISIEN.

4784522233289426221952067A.BOVEN-SURINAMEenTHORARICA

3765440224216332517071618B.PARA.

266721888130244912681181C.BOVEN-COMMEWIJNE

4697506238268419122511940D.BOVEN-COTTICAenPERICA

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 351: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

3506841450391266513431322E.BENEDEN-COMMEWIJNE

7054464197267659033733217F.BENEDEN-COTTICA

163314163781492746746H.SARAMACCA

20352151071081820885935DISTRICTCORONIE

16395192392801120590530DISTRICTNICKERIE.

___________________________________

31780386618392027279141435813556TOTAAL.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 352: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

182

Staat van den Invoer gedurende het jaar 1855.

Uit Noord-Amerika vooreene waarde van:

Uit Nederland voor eenewaarde van:

INGEVOERDEARTIKELEN.

45f 6,965525f 292,353Manufacturen.

2252,5043958,333Huisraad

351,10493580,820Kleederen

756518218,802Kramerijen en Galanterien

7565197515,966Lederwerk f 14,906.525 }

7565197515,966Borstelwerk - 1,060,45 }

501337155,913Parfumerien

501331453,611Schrijf- enKantoorbehoeften.

252,0904912,818Diverse artikelen

6956,3200243,613Aarde-, glas- enporseleinwerk

1837,70293581,280Diverse provisien

4840,6050957,108Kaarsen.

003610878,013Boter.

503372033,517Kaas

7524,7991530,438Tabak, snuif en sigaren

2911,643102,880Zeep

002634520,073Bier

00264542,637Genever en andere sterkedranken

921490228,483Wijnen

6057,00211555,550Bouwstoffen

6057,0020911,939Kalk (metsel- en suiker-)

6057,002307,223Cement

0596,7326610,639Houtwaren.

551,2299030,064Verfwaren.

003,8935620,022Gereedschappen

003,89304527,377Hoepels.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 353: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

00918558,385Touwwerk en zeilgaren.

00918558,385Vee

751,1444955,266Confituren, banket endiverse vruchten.

67128,6903528Blom

501,261797,633Rijst

0098427161Rijtuigen en zadelwerk

002,7708037 661Steenkolen.

8448574,991Thee

44190,384713,096Gezouten visch

07541,7297453,134Gezouten vleesch

2593,3763811,024Gezouten spek engerooktspek

85360571,346Zout

002,0862317,150Geneesmiddelen

002,0860258,537Suiker

804,1075247,209Olie (patent-)

804,1075254,899Boeken en gedruktestukken.

804,107901,515Instrumenten.

505873133,642Machineriën

50142351,828Papier in soorten

50142618,412Wapenen

501421753,668Water (Mineraal)

5014225343Zaden (tuin- en bloem-)

501428112,699Goud- en zilverwerk,byouterien en militaireornamenten.

________________

63f 713,957305f 1,192,120TOTAAL

TOTAAL.Uit andere vreemdeplaatsen voor eenewaarde van:

INGEVOERDEARTIKELEN.

16f 338,457185f 39,138Manufacturen.

8214,989204,152Huisraad

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 354: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

03598,0047516,078Kleederen

6223,268053,814Kramerijen en Galanterien

97516,11700L. f 75 } 151Lederwerk f 14,906.525 }

97516,11700B. -76 } 151Borstelwerk - 1,060,45 }

0457,743831,695Parfumerien

6453,6745063Schrijf- enKantoorbehoeften.

5915,961851,052Diverse artikelen

96565,9142515,981Aarde-, glas- enporseleinwerk

725133,7936114,810Diverse provisien

22559,2136511,599Kaarsen.

45582,7673754,393Boter.

6334,22393368Kaas

0558,838153,600Tabak, snuif en sigaren

8922,075507,552Zeep

24524,080903 980Bier

7044,854252,217Genever en andere sterkedranken

3935,470456,837Wijnen

98569,5662657,014Bouwstoffen

6920,327608,388Kalk (metsel- en suiker-)

408,21510992Cement

73163,4840256,113Houtwaren.

3532,09990804Verfwaren.

8626,265302,350Gereedschappen

79530,075752,698Hoepels.

8559,04700571Touwwerk en zeilgaren.

913,799001,760Vee

5957,500351,089Confituren, banket endiverse vruchten.

02165,6120036,893Blom

79117,46450108,569Rijst

571,24830103Rijtuigen en zadelwerk

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 355: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

5568,6797528,247Steenkolen.

565,37515335Thee

98221,5578328,076Gezouten visch

5753,092758,228Gezouten vleesch

63128,5450024,145Gezouten spek engerooktspek

418,870997,162Zout

45520,7792251,543Geneesmiddelen

9259,15590618Suiker

2751,62895310Olie (patent-)

5254,9590060Boeken en gedruktestukken.

503,175601,659Instrumenten.

4462,6726328,442Machineriën

852,18500215Papier in soorten

518,80990396Wapenen

1753,87900211Water (Mineraal)

2534300211Zaden (tuin- en bloem-)

8113,41400715Goud- en zilverwerk,byouterien en militaireornamenten.

________________

125f 2,401,28419f 495,206TOTAAL

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 356: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

183

Staat van den Invoer gedurende het jaar 1855.

NAAR AMERIKA. {Geldswaarde.

NAARAMERIKA. {

NAAR NEDERLAND. {Geldswaarde.

NAARNEDERLAND.

ARTIKELEN.

Hoeveelheid{in Amst.Hoeveelheidponden, dein Amst.Rum enponden, deMelassie ingallons.

Rum enMelassie ingallons.

165f 394,0015,473,21515f1,601,506

22,264,900Suiker

25163,648654,593503,81315,254Melassie.

25163,648654,59360144,738130,088Rum enDram

082811786102,670442,076Koffij(heele engebroken)

082811765161,829622,045Katoen(schooneen vuile)

4034,187189,930986,37335,411Caçao

4034,187189,930481,84514,196Huiden

4034,187189,930601911,916Arrowrooten gomma

4034,187189,930214,6391,916Hout

309323,312308,39935,602Metalen(oude)

0063126001,3642,791Verschillendevoortbrengselen

0063126001,3642,791Geneveren anderesterkedranken

0063126001,3642,791Maïs ofkoren.

0063126842132,673Rijst

0063126812132,673Blom

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 357: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

0063126842132,673Visch(gezouten)

0063126842132,673Vleesch(gezouten)

00631260029029,000Quassiehout

00631260029029,000Confituren

00631260029029,000Cement

00631260080029,000Manufacturen.

00631260080029,000Kalk.

00631260080029,000Diverseprovisien

00631260080029,000Zout.

00631260064029,000Diversegoederen

00631260064029,000Vee

00631260064029,000Aarde-,glas- enporseleinwerk

00631260064029,000Bier.

00631260064029,000Boter

00631260064029,000Kaas

00631260064029,000Gereedschappen

00631260064029,000Kramerijen

00631260064029,000Parfumerien

00631260028028,000stuks.

Sigaren

00631260028028,000stuks.

Steenkolen

00631260028028,000stuks.

Verfwaren

00631260028028,000stuks.

Water(Mineraal)

00631260028028,000stuks.

Wijn

00631260028028,000stuks.

Zeep

____________________

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 358: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

195f 592,86017f2,039,146

TOTAAL.

TOTAAL BEDRAG. {Geldswaarde.

TOTAALBEDRAG. {

NAAR ANDEREVREEMDE PLAATSEN. {Geldswaarde.

NAARANDEREVREEMDE

ARTIKELEN.

HoeveelheidPLAATSEN. in Amst.{ ponden, deHoeveelheid Rum enin Amst. Melassie in

gallons.ponden, deRum enMelassie ingallons.

015f 2,506,573"70f 511,5157,009,416Suiker

25206,104"5038,642153,770Melassie.

70176,908"1032,17039,019Rum enDram

39106,526"453,82717,445Koffij(heele engebroken)

69270,005"04108,176414,264Katoen(schooneen vuile)

5841,837"201,2767,090Caçao

232,752"759066,975Huiden

00649"404574,574Arrowrooten gomma

2113,581"008,9424,574Hout

609,529"00198660Metalen(oude)

801,653"802265,670Verschillendevoortbrengselen

003,258"003,2585,670Geneveren anderesterkedranken

564,038"564,0385,670Maïs ofkoren.

001,380"161,16614,577Rijst

0019,350"0019,350116,100Blom

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857

Page 359: Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857 · 45 14 Zaturdag. 9 35 9 49 46 15 Zondag. 7. 10 6 10 21 47 16 Maandag. 10 35 10 52 48 17 Dingsdag. 11 12 11 32 49 18 Woensdag. 11 55 - - 50

002,934"002,93447,895Visch(gezouten)

00400"0040047,895Vleesch(gezouten)

25803"2551351,325Quassiehout

00168"0016851,325Confituren

00830"0083051,325Cement

006,800"006,00051,325Manufacturen.

00300"0030051,325Kalk.

002,257"002,25751,325Diverseprovisien

00280"0028014,000Zout.

002,647"002,00714,000Diversegoederen

00738"0073814,000Vee

502,782"502,78214,000Aarde-,glas- enporseleinwerk

0026"002614,000Bier.

50112"50112180Boter

001,226"001,2264,670Kaas

00722"007224,670Gereedschappen

002,100"002,1004,670Kramerijen

0027"00274,670Parfumerien

00950"0067067,000stuks.

Sigaren

00400"0040020,000Steenkolen

00371"0037120,000Verfwaren

252,015"252,01520,000Water(Mineraal)

00202"0020220,000Wijn

00286"0028620,000Zeep

____________________

525f 3,393,52516f 761,519TOTAAL.

Suriname. Jaarboekje voor het jaar 1857