Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. JJOURNAALONDERBANKEN

woensdag 27 januari 2016 jaargang 43 nr. 4

- TIJDIG SMEETS MAILEN OF ER AANBIEDINGEN ZIJN- IN OUTLOOK INFO@GENDARMEMULTIMEDIA.COM CHECKEN

- MEETPOINT KIJKEN WELKE ADVERTENTIE IS AFGESPROKEN, BEIDE ZIJN AL GEMAAKT EN STAAN OP PAGINA 2.- STEGEMANN LATEN STAAN

- NIEUWE ADVERTEERDERS BINNEN HALEN- SUCCES

55 Hazebatsen op DVDSCHINVELD – Op zondag 31 janu-ari tussen 12.00 en 15.00 uur bie-den leden van Sjilvend Alaaf tegen een vrijwillige bijdrage de Hazebats deur aan deur aan. Terwijl Sjilvend Alaaf het 7 x 11 jarig bestaan viert, bestaat het Vasteloaveskezètje dit jaar 55 jaar: de eerste Hazebats ver-scheen 5 x 11 jaar geleden in 1962. De doelstelling van de redactie was, en is nog steeds, het op de korrel nemen van de politiek en opmerke-lijke streken van Schinveldenaren. Door de jaren heen is het blad vaak bewonderd, maar ook vele keren verguisd om haar scherpe inhoud. In 2002 werd de Hazebats door het Limburgs Dagblad uitgeroepen tot meest dwarse gezet van Limburg, een titel waar de anonieme redactie nog steeds trots op is.

Bij gelegenheid van het jubileum wordt er een DVD uitgegeven met daarop alle Hazebatsen van de afgelopen 55 jaar. De DVD kost € 5,- en kan besteld worden bij Ed Theunissen, aan de Nieuwwijkstraat 24 of via 045 525 19 83. In verband met het jubileum wordt er bovendien samen met de Hazebats een boek aangeboden. De carnavalskrant en dit jubileum- boek zijn ook verkrijgbaar bij Ed Theunissen of bij ’t Schwaamshoes.

Riny Leers ordedrager Sjilvend AlaafSCHINVELD - Riny Leers-Marx is de nieuwe drager van de Orde van Verdienste van Sjilvend Alaaf. Zij is de 31-ste Schinveldenaar die deze prestigieuze carnavalsonderscheiding krijgt omgehangen. Samen met haar man runt Riny Leers een autoschadebedrijf in Schinveld. Riny mag de orde dragen omdat er volgens de vereniging maar weinig evenementen in het dorp zijn waaraan Riny niet haar medewerking verleent. Zo was ze lid van het plaatselijke Sinterklaascomité en kroop ze twintig jaar lang met veel succes in de huid van zwarte piet. Ook is ze sinds 1993 lid van de programmaraad van LOO-tv, was ze in 1997 mede-oprichter van het Vrouwengilde, sinds 1998 penningmeester van buurtvereniging Gen Inj en was ze nauw betrokken bij de organisatie van de parochiefeesten in 1994 en 2012.

Ook met carnaval is de nieuwe ordedrager niet te houden. Zij is een van de twee dames die sinds 2007 de advertenties ver-werft voor De Hazebats, waarvan de baten be-stemd zijn voor de carna-valsviering in Schinveld. Verder zingt ze al jaren bij de Sjilvese Hoonder, verkoopt ze mede de CD’s van het Leedjeskonkoer en neemt ze al tientallen jaren deel aan de carna-valsoptocht als lid van diverse groepen en duo’s. Ten slotte is ze – samen met haar echtgenoot Wim – beschermpaar van car-navalsgroep De Wesjwie-ever. Haar inzet voor de Schinveldse gemeenschap in het algemeen en de Sjilvese vasteloavend in het bijzonder is voor Sjilvend Alaaf alle reden om Riny Leers te eren met de onderscheiding.

De vereniging reikt sinds 1986 de Orde van Verdienste uit aan een in-woner van Schinveld die zich op carnavalistisch en/of maatschappelijk gebied verdienstelijk heeft gemaakt voor de gemeenschap.

Prins Rob geproclameerdBINGELRADE - Op zaterdag 16 januari werd in het Ont-moetingscentrum, na het aftreden van prins Enrico, Rob de Wit als nieuwe prins van de Keescheknup bekend gemaakt. Als prins Rob II zal hij dit seizoen regeren over alle Keeschekup en Knup-kes. Hij zal worden bijge-staan door prinses Joyce 1. Op vrijdag 15 januari was er op basisschool De Spil ook al de uitverkiezing van de nieuwe jeugdprins en -prin-ses. Jeugprins Dylan (Hof-land) en jeugdprinses Anna (Willems) zwaaien dit jaar de scepter over de Keesche-knupkes. Op zaterdag 30 ja-nuari kunnen de hoogheden gefeliciteerd worden in het Ontmoetingscentrum, aan-vang is om 19.33 uur.

Carnavalsavond OlympiaSCHINVELD – Op zaterdag 30 januari houdt GV Olympia KFC voor de zesentwintigste keer haar carnavalsavond voor jong en oud. Het feest begint speciaal voor de allerkleinsten om 18.33 uur en vindt plaats in café Im Weissen Rössl, aan de Broekstraat 2. Prins Sarath I en de Raad van Elf van Sjilvend Alaaf en jeugdprins Bjorn I en de Raad van Elf van De Prengelkes zullen ook aanwezig zijn.

Lu-Music zorgt voor de muziek. Iedereen is op deze avond welkom, in het bijzonder de carnavalesk verklede Schinveldse jeugd. Om 20.11 uur wordt aan het best verklede kind een prijs uitgereikt. De entree is gratis en er is voor elk kind een leuke verrassing.

Receptie AppelkitsjkesJABEEK - De receptie van prins Yannick l van de Appelkitsjkes is op vrij-dag 29 januari. Wie Prins Yannick de hand wil drukken is vanaf 19.11 uur van harte welkom in het Ontmoetingscentrum. Aansluitend is er een carnavalsfeest.

TE HUUR

AFSLANKEN

Te huur in Merkelbeek HALFVRIJSTAANDE WONING met 3 slaapkamers, garage,

kelder en tuin. Tel. 0638710989

JOURNAALTJES€ 4,00 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel € 0,50. Betaling contant of vooraf via bank

NL09 ASNB 0708 1426 13 t.n.v. Gendarme Multimedia.

KEUKENS

KEUKENDESIGN voor elke beurs.

Demokeuken aanwezig.www.wullenweber.nl

06-46121095

Onderbanken Journaal | woensdag 27 januari 2016 | pagina 2

LICH. VERZORGING

SCHOONHEIDSSALONPEDICURE PRAKTIJK

Ook voetverzorging voor diabeticiMiriam Heunen, Putstraat 5

6456 AN Bingelrade 046-4423150

3 dagen proefpakket Herbalife TESTEN?

Bianca Sturmans 045-5273045 / 06-36094064

Onderbanken Journaal

Verschijnt op woensdag inBingelrade, Jabeek,

Merkelbeek en Schinveld.Oplage: 3750

Uitgave en redactie:Maarten Diederen & Jeroen Daemen

Brunssummerstraat 366451 CS SchinveldTel. 045-5640782

Fax 08 443 982 93journaal@gendarmemultimedia.com

www.gendarmemultimedia.com

Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur.

Geopend: maandag t/m vrijdagvan 9-12.00 uur en van

14.00 -17.00 uur.Woensdagmiddag en

zaterdag gesloten.

SCHILDERWERK

WINTERSCHILDERNu met extra korting op uw

binnenschilderwerk06-42458868

Bruiloft Verjaardag Receptie Koffietafel CommunieJubileum Doopfeest Huwelijksfeest Vergadering

Feestzaal MeetpointWiel en Tiny Nieling-Theunissen

Beekstraat 76451 CA Schinveld

045-526 80 02 ● 06-533 243 08info@feestzaalmeetpoint.nl ● Feestzaal Meetpoint

GROTE ONDERHOUDSBEURT Inclusief schoonmaken van

remblokken en -schijvenVANAF € 199,- + APK GRATIS!

zonder afspraakOok gespecialiseerd in bedrijfsauto’s

AUTOBEDRIJF H&Awww.autobedrijf-ha.nl

045-5640214 Molenvaart 3, Brunssum

Iris Timmermans uit Bingelrade en lid van turnvereniging Turning Point te Sittard heeft op 16 januari tijdens de tweede voorwedstrijd van het meer-kamp turnen in Cuijk de bronzen medaille behaald in de tweede divisie, jeugd twee.

Grenslopers wandelen in DuitslandSCHINVELD - Op zondag 31 januari wandelt wandelsportvereni-ging De Grenslopers in het Duitse grensgebied. De afstanden die gelopen kunnen worden zijn 8, 14, 21 en 29 kilometer. Alle wandelingen starten vanaf het nieuwe startlokaal bij feestzaal Meetpoint.

RoutesDe route van 8 kilometer loopt vanuit Schinveld naar een nieuw aan-gelegd natuurgebied en vervolgens via Mindergangelt naar de oude stadspoort en het historisch stadsdeel van de grensplaats Gangelt. De pauzeplaats is in het gemeentehuis van Gangelt. De terugweg voert langs de Rode Beek, visvijvers en door de Schinveldse bossen. De route van 14 kilometer maakt vanuit het rustpunt een extra lus door bosge-bied en veldwegen ten oosten van Gangelt. De route van 21 kilome-ter gaat vanuit het rustpunt door het natuurgebied Rode Beek naar rustpunt Manege Niederbusch, waar de wandelaars van een hapje en een drankje kunnen genieten. Daarna voert de route via natuurgebied Rode Beek-Heringsbosch terug naar het startlokaal. Tot slot maakt de route van 29 kilometer vanuit manege Niederbusch een extra lus naar het gehucht Panneschopp.

StartenMen kan voor de route van 8 kilometer starten tot 14.00 uur, de route van 14 kilometer kan gestart worden tot 13.00 uur. Wandelaars van de 21 en 29 kilometer lange route starten voor 12.00 uur. Het nieuwe startpunt, feestzaal Meetpoint, is gelegen aan Beekstraat 7. Parkeerge-legenheid is met borden aangegeven. Meer informatie is te vinden via wsvdegrenslopersschinveld.weebly.com.

Carnaval bij Klaver 4BRUNSSUM - Het team van ge-meenschapshuis Klaver 4 orga-niseert op carnavalszondag en -dinsdag een carnavalsviering voor de hele familie. Op zondag zijn er prijzen te verdienen met de danswedstrijd en voor de drie mooist verklede jongens en meis-jes. Kinderen betalen gereduceer-de prijzen voor de drankjes.

Op dinsdagmiddag is er voor ie-dereen een gratis broodje met frikandel of kroket, voor de kin-deren een gratis drankje en een zakje snoep. De gewone con-sumptieprijs is € 1,50. Dance Cen-tre Benito Deane, bekend van TV, verzorgt met enkele groepen een optreden. Klaver 4 wordt die dag door verschillende carnavalsver-enigingen bezocht. Beide dagen gaat Klaver 4 open om 13.30 uur. De muzikale omlijs-ting wordt verzorgd door Toontje Het Kloontje.

Lezing over hoog- sensitieve kinderenSIMPELVELD - Op donderdag 4 februari geeft Dieuwke Heijmink een lezing over (hoog)gevoelige en intuïtieve kinderen. Deze kin-deren reageren overgevoelig op veranderingen en gebeurtenis-sen waardoor zij vaak niet begre-pen worden en allerlei labels op-geplakt krijgen. Heijmink vraagt zich af of dit wel de juiste gedach-tegang is. Is het niet noodzakelijk dat naar deze kinderen geluisterd wordt om te horen wat zij met hun gedrag eigenlijk aan ons dui-delijk willen maken?

Tijdens de lezing geeft Heijmink meer uitleg over het gevoelige kind en geeft zij handreikingen om het kind zich prettiger te laten voelen. Deze avond is ook interes-sant voor grootouders en mensen die op een of ander manier met kinderen te maken hebben.

Aanmelden voor deze avond kan via 06 80 05 26 81. De lezingen vinden plaats in de Klimboom, aan de Dr. Ottenstraat 46.

Onderbanken Journaal | woensdag 27 januari 2016 | pagina 3

Lou Thissen maakt poster Vastelaovend MAASTRICHT - Op woensdag 20 januari startte de verspreiding van de kunstposter Vastelaovend in Limburg, dit jaar gemaakt door kunstenaar Lou Thissen uit Landgraaf. De poster vierde haar eerste carnavalsjubileum: de poster werd voor de elfde keer op rij gepre-senteerd door cultuurgedeputeerde Ger Koopmans. Koopmans deed dat samen met de kunstenaar, Jo Gulikers van de Sjeng Kraft Kompenei en Marc Stoffelen van de Media Groep Limburg. Per 20 januari zijn er 100.000 exemplaren verspreid.

De poster is uitgegroeid tot een belangrijk onderdeel van de Limburgse carnavalstraditie. Doel van deze kunstposter is zoveel mogelijk inwoners van de provincie te betrekken bij het cultureel fenomeen carnaval. De posters worden tijdens carnaval veelal op ramen geplakt, in cafés of andere etablissementen opgehangen of ingelijst en als verzamelobject bewaard. Het schilderij zelf wordt toegevoegd aan de kunstcollectie van de Provincie Limburg en is dan ook in het Gouvernement te bezichtigen tijdens een rondleiding.De gratis poster is een gezamenlijk initiatief van de Provincie Limburg, de Sjeng Kraft Kompenei en de Media Groep Limburg. Op de website van de Provincie staat informatie over de voorgaande tien kunstposters: www.limburg.nl/vastelaovendinlimburg.

De kunstenaarLou Thissen is geboren in Stein en woont en werkt in Landgraaf. Zijn in-spiratie put hij uit alles wat een mens beweegt, zoals muziek, dans en sport. Hij schildert op grote doeken en op een kleurrijke expressieve ma-nier. Hij exposeert in binnen- en buitenland. Meer informatie is te vinden op www.louthissen.nl.

Zaterdag:Aanvang 20.00 uurZaal open 19.00 uurKaarten à € 10,00 invoorverkoopbij: 't SCHWAAMHOES,ZEN en FA-SI-LA

Carnavals-

maandag en -dinsdag

groot carnavalsbal

voor jong en oud

Carnavalszaterdag6 FEBRUARI

BUUTTEGALAMet grote namen uit de

Limburgse Buuttekampioenschappen

o.a.:Quinn Hansen,

Conny Bruijnaers, Har Daniëls, Hub Schwanen en Peter Vaassen

Voor de nodige stemming zorgt de DJ en

RUUD APPELHOF met zijn "Steirische Harmonica"

maandagmiddag:TON LAEVEN in de buut

FA-SI-LA Ter Hallen 10 Schinveld tel. 045-5257455 www.fasila.nl

SV RevancheSV Limburg 1 - SV Revanche 1 853 - 846, hoogste schutter Uschy Marell, 215Lee Endfield - SV Revanche 2 840 - 843, hoogste schutter Ben van Hamsvoort, 214 SV Revanche 3 vrij

AdressenGemeentehuisBezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Tel.: 045-5278787 Fax: 045-5271272E-mail: gemeente@onderbanken.nlWebsite: www.onderbanken.nl

Afspraak met burgemeester of wethoudersTel.: 045-5278774. Vragen stellen per e-mail:Wethouder Swelsen: r.swelsen@onderbanken.nlWethouder Evers: r.evers@onderbanken.nl

ISD BOLBezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT BrunssumPostadres: Postbus 114, 6440 AC BrunssumTelefoon: 045-5253747Website: www.isdbol.nl

CMWW Wijksteunpunt OnderbankenA ge Water 20-A, 6451 CD Schinveldstip-onderbanken@cmww.nl 045-5253737

Gemeentelijke Belastingen BsGW Belastingsamenwerking Gemeenten en WaterschappenPostadres: Postbus 1271, 6040 KG RoermondBezoekadres: Maria Theresialaan 99, 6043 RoermondBelastingtelefoon: 088-8420420 (belastingzaken vanaf 2014)Belastingtelefoon: 088-8420395 (belastingzaken vóór 2014 GBRD)Website: www.bsgw.nlGeopend: ma t/m vr 8.30 - 17.00 uur.

OpeningstijdenPublieksbalie/burgerzaken: Ma t/m vr van 9.00 – 12.30 uur en ma van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: ma van 9.00 – 12.30 uur en van 14.00 – 18.00 uur; di t/m do van 9.00 – 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak.Zorg-loket: Open (inloop) spreekuur: ma en do van 9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen via 045-5278787 van 9.00 - 12.00 uur Gemeentelijk archief: Op afspraak: ma t/m do van 9.00 – 12.00 uur en ma van 13.30 – 16.00 uur.

KlachtenAWACS-klachtentel.: 043-3652020Milieuklachtentel.: 043-3617070Klachten openbare ruimte: 045-5278787 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nlKlachten Regiotaxi: 0475-772121 (klachten svp ook melden bij het Zorg-loket van de gemeente)

Onderbanken Journaal | woensdag 27 januari 2016 | pagina 4

Inloopdagen voor mantelzorgers in de maand februari

Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert maandelijks op 7 locaties in Parkstad inloopbijeenkomsten. Mantelzorgers en zorgvrijwilligers kunnen er onder het genot van een kopje koffie hun verhaal vertellen of juist de zorgen even van zich afzetten. Aan de bijeenkomsten is maandelijks een thema gekoppeld. Voor deze maand is dit voor alle gemeentes in Parkstad:

Het hospiceEen hospice biedt opvang in de laatste levensfase. Een medewerker van een hospice geeft een presentatie.

Nadat het thema besproken is, kunnen algemene vragen met betrekking tot mantel-zorg gesteld worden, desgewenst individueel. Zorgt u voor een zieke of hulpbehoe-vende (thuis of in een verzorgingshuis) dan bent u van harte welkom!Aanmelden is niet nodig. Deelname, koffie en thee zijn gratis.

Kijk voor meer informatie en alle locaties op www.mantelzorgparkstad.nlTelefoonnummer: 045-2114000. Email: info@mantelzorgparkstad.nl

Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert in samenwerking met Ruggesteun en het Toon Hermans Huis Parkstad een bijeenkomst:

Onderbanken:Datum: 4 februari en verder elke eerste donderdag van de maandTijd: 10.00-12.00 uurLocatie: Welzijnswerk Onderbanken, A ge Water 20a, Schinveld

Zorg

Referendum over de associatieovereenkomst EU-Oekraïne: waarover gaat het op 6 april 2016?

Op 6 april 2016 wordt in Nederland een raadgevend referendum gehou-den. U kunt dan stemmen over de associatieovereenkomst tussen de Euro-pese Unie (EU) en Oekraïne. In deze overeenkomst hebben de EU en haar lidstaten afspraken gemaakt met Oekraïne over politieke en economische samenwerking, en vooral over handel. Waarover gaat het referendum pre-cies? Wat houdt een associatieovereenkomst in? Wat is erin afgesproken? En wanneer treedt die in werking?

Meer informatieIn een overzichtelijke pdf op de website van de gemeente leest u meer over de in-houd en achtergrond van de associatieovereenkomst tussen de EU en Oekraïne; het onderwerp van het referendum op 6 april 2016.

De De ReferendumcommissieReferendumcommissie heeft de taak te informeren over de inhoud van de wet waar-over het referendum gaat. In dit geval de ‘wet tot goedkeuring’ van de associatieovereenkomst. Meer over de Referendumcommissie, over raadgevende referenda in het algemeen, en over de aanleiding voor dit specifieke referendum: zie www.referendum-commissie.nl

Onderbanken Journaal | woensdag 27 januari 2016 | pagina 5

Let op! Wijziging Samen Eten Jabeek De activiteit Samen Eten in Jabeek van 29 januari gaat niet door in verband met de prinsenreceptie. De eerstvolgende keer is 26 februari 2016. (zie planning)

Vaste activiteiten in de kernenSchinveldSamen wandelen iedere donderdag (ca. 3 kilometer) geen aanmelding nodigStartpunt: CMWW, A Ge Water 20a te Schinveld. Verzamelen: 14.00 uurKosten: geenConsumpties: voor eigen rekening

BingelradeSamen Eten op woensdag eens in de zes wekenWanneer: 20 januari, 16 maart, 25 mei, 13 juli, 21 septem-ber, 16 novemberWaar: Ontmoetingscentrum Bingelrade Tijdstip: inloop 16.30 uur, start maaltijd om 17.30 uur Inschrijven: bij José Schneiders, Dorpsstraat 193 via 046-4423294 of 06-25022136Kosten: € 7,50

JabeekJeu de boulesWanneer: iedere maandag om 15.00 uurWaar: jeu de boulesbaan achter de basisschool in JabeekKosten: geen

RepaircafeIedere 2e zaterdag van de maand van 10.00 uur tot 14.00 uurWaar: iedere maand in een andere kernWanneer: 13 februari in het Ontmoetingscentrum in Jabeek

JabeekSamen eten iedere laatste vrijdag van de maand (29 januari vervalt!)Wanneer: 26 februari.Waar: OCJ Jabeek om 17.00 uurAanmelden: bij Christien Poelsma (06-52018078) of via email christiendick@ziggo.nl.

Reconstructie N274 Onderbanken

Op woensdag 27 januari 2016, van 16:00 uur tot 19:00 uur, organiseren de Provincie Limburg en de gemeente Onderban-ken een inloopmiddag over de geplande reconstructie van de provinciale weg N274 in Schinveld. Jullie zijn van harte welkom in de raadzaal van het gemeentehuis voor vragen of meer informatie over de reconstructie.

Officiële bekendmakingen

Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële be-kendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekendmakingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hieronder staan de actuele bekend-makingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig).

Gemeenteblad Bekendmakingen D2016328 Type bekendmaking: Beleidsregels eenmalige subsidie hulporganisaties gemeente Onderbanken 2016Locatie: N.v.t.Publicatiedatum: 19 januari 2016Datum besluit: 19 januari 2016

Gemeenteblad Bekendmakingen A20160004Type bekendmaking: Aangevraagde omgevingsvergun- ning voor het realiseren van een in- en uitritLocatie: Dorpsstraat 79 te BingelradePublicatiedatum: 19 januari 2016

Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen kos-teloos inzien in het gemeentehuis en de bibliotheken in Mer-kelbeek en Schinveld. Als elektronische publicatie door een calamiteit niet mogelijk is, wordt een vervangende publicatie in Onderbanken Journaal geplaatst.

Wet- en regelgeving

Verkeer

Waterbeheersing in Onderbanken

Binnen de gemeente Onderbanken is water belangrijk. De Roode Beek, Ruscherbeek en Merkelbeekerbeek vormen drie blauwe aderen door het landschap en de kernen. De Roode Beek vormt niet alleen de basis voor een prachtig natuurge-bied vol flora en fauna, maar biedt ook mogelijkheden aan recreanten en maakt sinds enkele jaren weer deel uit van het dorpsaanzicht van Schinveld. Onderbanken is hiermee een goed voorbeeld van een harmonieuze wisselwerking tussen mens en water.

De verhoudingen met het water worden echter ook wel eens op de proef gesteld. Door het heuvelachtige landschap vormt regen al snel een probleem onder aan de heuvel. Water stroomt de helling af en verzameld zich in zogenaamde “bad-kuipen” binnen de kernen. Een badkuip is het laagste punt in een gebied. Het water van omliggende straten stroomt hier-heen. Bij kleine regenbuien ontstaat geen probleem, omdat het water dan via het riool kan worden afgevoerd. Bij hevige regenbuien stroomt zoveel water naar beneden dat de bad-kuip zich te snel vult. Het riool raakt vol en het waterniveau op straat begint te stijgen met alle gevolgen van dien.

De gemeente werkt al geruime tijd aan het klimaatbestendig maken van het rioolsysteem. Dit doen wij door regenwater zoveel mogelijk van het rioolwater te scheiden. In onlangs gerealiseerde projecten zoals de Bouwbergstraat/Emmastraat en Kem/PastoorGreijmansstraat in Schinveld en de Raadhuis-straat in Merkelbeek wordt het regenwater gescheiden afge-voerd of geïnfiltreerd in de bodem. Het regenwater dat in deze straten valt komt dus niet meer in het riool, waardoor er meer ruimte in het riool in lager gelegen straten ontstaat. Ook bij projecten zoals de ontkluizing van de Quabeeksgrub en de Roode Beek is een aparte regenwaterstructuur aangelegd, zo-dat regenwater gescheiden van het rioolwater kan worden af-gevoerd naar plekken waar het geen overlast veroorzaakt. Wij zullen ook bij de aankomende rioleringsprojecten Kloosterlaan e.o., Pastoor Brounsstraat en Belenweg het rioleringssysteem klimaatbestendig aanleggen.

Tijdens de regenbuien van augustus 2014 is gebleken dat onze inspanningen nog niet voldoende resultaat opleverden voor de “badkuipen” binnen de gemeente. Daarom is voor deze locaties budget vrij gemaakt om maatwerkoplossingen te kunnen treffen. In het afgelopen jaar hebben we, in af-stemming met het Waterschap Roer en Overmaas, per locatie een oplossing uitgewerkt en zijn voorbereidingen getroffen voor de uitvoering. We zijn nu aan de daadwerkelijke uitvoe-ring van de maatregelen toegekomen. Verantwoordelijk por-tefeuillehouder Rodney Swelsen:”Water in de Roode Beek en andere beekjes is prachtig en van enorme meerwaarde voor natuurgebieden en de bebouwde omgeving, maar de water-overlast op een aantal locaties is echt onacceptabel. Reden voor mij om samen met WRO aan een actieplan te werken. Dit heeft inmiddels geleid tot uitvoerbare projecten, waar de Raad ook financiële middelen voor beschikbaar heeft gesteld.”

Inmiddels is de eerste schop de grond in gegaan ten behoeve van de aanpak van wateroverlast voor een tweetal lokaties.

Onderbanken Journaal | woensdag 27 januari 2016 | pagina 6

1. Groeneweg/ Merkelbekerstraat/ Wilhelminaplein te SchinveldRegenwater met modder stroomt vanaf de velden de weg op en het dorp binnen. De modder zorgt voor gevaarlijke situa-ties, verstopte straatkolken en riolen en uiteindelijk voor een grote hoeveelheid water die zich verzamelt op het Wilhelmin-aplein en verzorgt daar de nodige overlast.De gemeente legt twee regenwaterbuffers aan om het water en de modder op de velden te houden. De eerste buffer komt op de hoek Groeneweg-Grachtweg. De tweede buffer komt aan de Bergweg (zie bijgaande illustratie voor de lokaties). Met de aanleg van deze twee buffers stroomt er minder water richting het Wilhelminaplein waardoor de situatie hier aan-zienlijk wordt verbeterd, maar nog niet is opgelost. Voor de locatie Wilhelminaplein wordt een volgend project voorbereid, waarbij zoveel mogelijk regenwater komend vanuit Schinveld West wordt vastgehouden en waar mogelijk geïnfiltreerd.

2. Kruispunt Kneijkuilerweg en Dorpsstraat te BingelradeOok hier is afstromend regenwater met modder de oorzaak van de overlast. De aanwezige voorzieningen voor regenwa-ter raken verstopt door de modder, waardoor water op straat ontstaat. Daarnaast zorgt de meestromende modder voor ge-vaarlijke situaties op de weg en het fietspad. Ook op deze locatie legt de gemeente in de helling een buffer aan om het water en de modder vast te houden.

De buffers vormen de eerste stap in het opheffen van de “badkuip” problematiek. Naast de hiervoor genoemde locaties wordt gewerkt aan de voorbereiding van te treffen maatrege-len voor de overige meest urgente hemelwater-overlastloka-ties:- Belenweg Merkelbeek incl. kruispunt Houtstraat- Bovenderstraat Merkelbeek- Julianastraat Merkelbeek

Voor meer informatie of vragen over waterbeheersing in On-derbanken kunt u contact opnemen met mevrouw Houben van de afdeling ruimte en samenleving, tel. 045-5278787.

Onderbanken Journaal | woensdag 27 januari 2016 | pagina 7

Bent u op zoek naar een warm, veilig en huiselijk “nest” voor uw kind(eren) tijdens uw werk of studie?

Dan bent u bij mij aan het juiste adres. Flexibele gastouderopvang voor kinderen van 0 tot 12 jaar op

maandag, dinsdag, woensdagochtend en donderdag.In bezit van LRK-nummer, dus kinderopvangtoeslag mogelijk, aangesloten bij diverse gastouderbureaus.

Voor meer info: 045-5252425/06-29292868Website: www.dekoperwiekjes.webs.com

Sanne Marissen-Hamer

PriejjetrèkkeSCHINVELD - Op donderdag 4 februari neemt een bonte stoet priejje weer bezit van Schinveld. Om 11.11 uur komen de dames bijeen in Fa-SiLa, waar zij door burgemeester Wolfs worden ontvangen. In FaSiLa wordt koffie met nonnenvotten genuttigd, waarna de priejje het dorp in trekken om een bezoek te brengen aan de horecagelegenheden.

In 2000 werd voor het eerst een Priejjedaag georganiseerd op vètdon-nesjtig, door Nel Gelissen, Paulien Hermus, Lilian Koetje en Els Wevers. Waar het evenement in de eerste editie slechts 29 deelnemers trok, trekken inmiddels meer dan honderdvijftig vrouwen op priejjedaag van café naar café. Jo Poekie Arets is al jaren hun trouwe begeleider met tractor en koets. Het evenement is tot ver buiten de dorpsgrens populair, want ook dames uit omliggende plaatsen nemen deel. Priejje van 15 tot 80 jaar trekken mee. Mannen mogen overdag alleen maar toekijken, maar schuiven in de avonduren aan.

Nieuw Bèngelder prinsenpaarBINGELRADE – Op woensdag 20 januari werd het nieuwe jeugdprin-senpaar van basisschool de Spil verkozen. Dat gebeurde door het spel Jenga te spelen, waarbij na een uur spelen Anna en Frederique nog niet hadden uitgemaakt wie

Kinderoptocht basisschoolMERGELBEEK - Op vrijdag 5 februari organiseren oudervereniging KIK, team basisschool St. Jozef en peuterspeelzaal Pieëpelke voor de elfde keer de kinderoptocht door de straten van Merkelbeek. Afsluiting is een schoolspringmiddag in de Henkhof.

De kinderoptocht begint om 13.00 uur vanaf de basisschool en voert vervolgens over de Kerkstraat, de Raadhuisstraat, de Beatrixstraat, de Bernardstraat, de Margrietstraat, de Julianastraat en de Kerkstraat om uiteindelijk bij de Henkhof uit te komen. De afsluiting aldaar duurt tot 16.00 uur. Bij slecht weer gaan de activiteiten door in de Henkhof. Naast de kinderen nemen ook carnavalsvereniging de Schneuzelen met jeugdprinses Daphne en de Zeemplekkesj met prins Rob I en prin-ses Iris deel aan de festiviteiten.

de nieuwe prinses mocht worden. Er werd overge-stapt naar de Toren van Pisa, die in de regel een stuk sneller scheef hangt. Anna wist te winnen en mag zich een jaar lang prinses Anna I noemen. De jongens Dylan en Mika moesten al de tijd wachten totdat er een prin-ses bekend was. Eenmaal aan hun spellenstrijd be-gonnen ging het snel. Mika zette zijn poppetje, over-mand door de zenuwen, net iets te schuin waardoor de toren omver viel. Dylan mag zich daarom prins Dylan I de eerste noemen.

Onderbanken Journaal | woensdag 27 januari 2016 | pagina 8

In my spaceMijn kapster verdient een standbeeld. Niet omdat ze haar vak zo goed in haar vingers heeft, maar ook omdat ze een zesde zintuig heeft voor mijn gemoedstoestand. Waar het precies aan ligt, weet ik niet, maar met haar en met mijn schoonheidsspeci-aliste – door mijn huisgenoten steevast ‘monumentenzorg’ ge-noemd - bespreek ik dingen die ik normaal gesproken niet zo snel prijs zou geven. Zelfs de dokter neem ik op die manier niet in vertrouwen. Kennelijk verandert er iets in de verstandhou-ding als iemand aan je haar zit te vlooien of boven je hangt om je mee-eters uit te drukken. Dat is behoorlijk intiem. De kapper komt in je space, om maar eens een moderne kreet te bezigen. Dat maakt de drempel die er normaal gesproken is tussen men-sen die op armlengte afstand blijven, in elk geval een stuk lager. Meestal val ik in zo’n comfortabele stoel binnen vijf minuten in slaap en word ik na een tijdje wakker terwijl er een straal-tje speeksel langs mijn mondhoek naar beneden loopt. Maar als ik wakker blijf, passeren allerlei onderwerpen de revue, van de wereldpolitiek tot en met mijn stoelgang. Mijn kapster, die ook nog kunstenaar is en gigantische beelden en schilderijen maakt, heeft na ruim twintig jaar precies in de gaten waar ik be-hoefte aan heb als ik binnenstap. De ene keer ben ik toe aan een totale metamorfose en een goed gesprek, de andere keer is het wassen, bijpunten en geen gezeur aan mijn kop. Boekje lezen, kopje koffie, klaar. Herboren wandel ik dan weer naar buiten. Ze is de beste therapeut die je je voor kunt stellen. Ze doet niet aan moeilijke intake gesprekken, bezigt geen psychologisch jargon en schrijft me geen recepten voor. En toch word ik er, niet alleen van buiten, maar ook van binnen beter van. Ik stel voor dat we bezoekjes aan de kapper en de schoonheidsspecialiste gewoon in het basispakket opnemen. Niet alleen een wel-daad voor het straatbeeld, maar ook het gebruik van antidepressiva gaat drastisch omlaag, dat weet ik zeker.

Hélène....................................Reageren? Hélène Severens - Knops [helene.knops@home.nl]

ColumnHélène

Sammy behaalt wederom goudNINOVE - Sammy Schippers, lid van karateschool Alken te Sittard-Ge-leen, heeft wederom een eerste plaats weten te behalen. Dat deed hij tijdens de eerste internationale maitoshi kachi trophy in het Belgische Ninove.

Vriendschapsavond OranjeSCHINVELD - Op vrijdag 29 januari houdt zangvereniging Oranje haar maandelijkse vriendschapsavond. Geïnteresseerden zijn van harte wel-kom om onder het genot van een hapje en een drankje kennis te ko-men maken met de zangvereniging. De avond vindt plaats in FaSiLa en begint om 21.30 uur.

Olympia neemt deel aan LK groeps- en individueel springenVAALS – Op zondag 31 januari nemen de jongensgroepen van GV Olympia KFC deel aan het Limburgs Kampioenschap groeps- en indi-viduele springwedstrijden in de nieuwe sporthal aan de Beemderlaan in Vaals. Eén groep neemt deel in de D-categorie aan de onderdelen minitrampoline zonder springtoestel en kast met reutherplank. Daarnaast nemen twee jongens deel aan de individuele wedstrijd C-categorie minitrampoline met en zonder toestel. Voor meer informatie kan men terecht bij bestuurslid Lily Schloen, via 045 527 56 25, of op www.gvolympiakfc.nl.

Zeemplekkesj geven gemaskerd balMERKELBEEK - Op zaterdag 30 januari vindt het gemaskerd bal van de Zeemplekkesj plaats. Op het gemaskerd bal houdt in dat zowel auw wiever als auw mennekes van harte welkom zijn. Het bal start om 20.33 uur in De Henkhof.

Het is de bedoeling dat bezoekers gemaskerd, gegrimeerd ofwel op een andere manier onherkenbaar de zaal betreden. Alle teksten of ui-tingen dienen binnen de geldende vasteloaves moraal te vallen. Wie het niet lukt om verkleed te komen, is ook welkom.

Het demasqué is om 23.11 uur, waarna de prijsuitreiking volgt. Er zullen prijzen uitgereikt worden voor ’t lieëlikste, ’t schoënste en ’t origineelste auwt wiefke of auwt menneke. Wie in aanmerking wil komen voor één van deze prijzen moet vóór 21.30 uur aanwezig zijn. Na de prijsuitreiking gaat het feest gewoon door, tot in de kleine uur-tjes. De muziek wordt verzorgd door DJ Paul. Ook De Zeemplekkesj, met in hun midden prins Rob I en zijn prinses Iris, zullen op deze avond hun opwachting maken. De entree is gratis.

Hans Gadiot geeft tweede concertHEERLEN - Oud-fysiotherapeut Hans Gadiot geeft op zondag 31 janu-ari een concert in het cultuurhuis in Heerlen. Dit concert volgt op een eerder succesvol optreden in theater Landgraaf. Gadiot wordt al twintig jaar gecoacht door Pieter Vermeulen, gitaarle-raar bij Schunck* Pop & Rock in Heerlen. Hij spoorde Gadiot aan om samen met een aantal andere muzikanten een volwaardig concert te verzorgen. Gesteund door Pieter (gitaar), Anton Masius (bas en toet-sen), Angelique van Schendel en Jaimy Kisters (zang), Patrick van den Heuvel (drums) en Toon Kortenbach (zang) speelt Hans een mix van gevoelige ballads en opzwepende rock.

Het concert begint om 20.00 uur, de entree bedraagt € 6,-. Cultuurhuis Heerlen is gelegen aan de Sittarderweg 145.

Bekijk enkele fragmenten van het optreden in Landgraaf door op YouTube te zoeken op Hans Gadiot and Friends.

Hans Gadiot & Freinds in actie in Theater Landgraaf