STAP 1: UW TELEVISIE INSTELLEN STAP 2: UW · PDF fileSTAP 2: UW SETTOPBOX INSTELLEN STAP 3:...
1
URC 1665 HANDLEIDING VOOR EENVOUDIG INSTELLEN STAP 2: UW SETTOPBOX INSTELLEN STAP 3: AUTOMATISCH ZOEKEN (ALS SIMPLESET OF DIRECTE INSTELLING NIET WERKT) STAP 4: FUNCTIE KOPIËREN/LEREN WELKOM, BEREID UW AFSTANDSBEDIENING VOOR INSTALLATIE VOOR EINDE EINDE EINDE EINDE EINDE EINDE EEN GELEERDE FUNCTIE VERWIJDEREN 1. Druk op STB en houd deze 3 seconden ingedrukt. Beide ledlampjes knipperen twee keer. 2. Druk op 976. 3. Houd de BIJBEHORENDE toets die u wilt verwijderen, 3 seconden vast tot beide ledlampjes twee keer knipperen. 4. Druk op STB en houd deze 3 seconden vast om de functie voor verwijderen te beëindigen. Beide ledlampjes knipperen twee keer. PRODUCT WEGDOEN (EUROPESE RICHTLIJN 2002/96/EC) Met het symbool van een doorgestreepte container op dit product wordt gegarandeerd dat het product is vervaardigd met onderdelen van hoge kwaliteit die kunnen worden gerecycled en hergebruikt volgens de Europese richtlijn 2002/96/EC. Gooi dit product niet weg met het gewone huisafval maar informeer bij het plaatselijke inzamelpunt voor elektronische en elektrische producten waar u dit product kunt inleveren. U voorkomt hierdoor mogelijke schade aan de omgeving en/of volksgezondheid. BATTERIJ WEGDOEN (EUROPESE RICHTLIJN 2006/66/EC) Gooi de batterijen niet weg met het gewone huisafval maar informeer bij het plaatselijke inzamelpunt voor lege batterijen waar u de batterijen kunt inleveren. U voorkomt hierdoor mogelijke schade aan de omgeving en/of volksgezondheid. Als direct instellen niet werkt, gaat u naar stap 3: Automatisch zoeken JA: SIMPLESET Zet uw STB aan (niet stand-by). Richt de afstandsbediening op de STB. TV SETTOPBOX BEGIN MET UW MERKNUMMER: WORDT UW SETTOPBOX GENOEMD? 1 Ziggo 2 KPN / Digitenne 3 Telenet / UPC 4 Belgacom TV 5 TV Vlaanderen / TéléSAT / Canal Digitaal / M7 6 Voo 7 Tele2 8 Caiway 9 Numericable 0 Delta BEGIN: KIES TV OF STB BEGIN: LEER UW AFSTANDSBEDIENING EEN NIEUWE FUNCTIE Uw One For All-afstandsbediening kan elke functie van uw originele (werkende) afstandsbediening leren. STAP 1: UW TELEVISIE INSTELLEN BEGIN MET UW MERKNUMMER: WORDT HET MERK VAN UW TV GENOEMD? 1 Grundig 2 JVC 3 LG 4 Panasonic 5 Philips 6 Samsung 7 Sharp 8 Sony / Loewe 9 Thomson 0 Toshiba Ga naar stap 2: Stel op de volgende pagina uw settopbox in. Open het batterijklepje. Plaats 2 AA-batterijen. Druk op de toets STB POWER en houd deze 3 seconden ingedrukt. De ledlampjes knipperen twee keer. Druk op de toets STB en houd deze 3 seconden ingedrukt. De ledlampjes knipperen twee keer. Wanneer u alle toetsen hebt laten leren, drukt u op de toets STB en houdt u deze 3 seconden ingedrukt. Het ledlampje knippert twee keer. Ga verder met stap 1: Stel op de volgende pagina uw televisie in Druk op de toets STB en houd deze 3 seconden ingedrukt. De ledlampjes knipperen twee keer. Plaats de originele afstandsbediening in de richting van de One For All-afstandsbediening op een vlakke ondergrond. Druk op het MERKNUMMER en houd dit ingedrukt tot uw settopbox is uitgescha- keld. LAAT DE TOETS LOS zo gauw uw settopbox wordt uitgeschakeld. Uw STB wordt nu door de afstandsbediening bestuurd. Als enkele toetsen niet goed of helemaal niet werken, herhaalt u vanaf stap 1 om de volgende code te zoeken. Voer de eerste code in die voor uw merk wordt genoemd. Het ledlampje knippert twee keer. Richt naar de tv en druk op de aan/uit-knop. Als de tv wordt uitgeschakeld, bent u klaar. Zo niet, dan herhaalt u de procedure met de volgende code. Voer de eerste code in die voor uw merk wordt genoemd. Het ledlampje knippert twee keer. Richt naar de STB en druk op de aan/uit-knop. Als de STB wordt uitgeschakeld, bent u klaar. Zo niet, dan herhaalt u de procedure met de volgende code. Druk op 975. Het ledlampje knippert twee keer. Druk op de toets op de One For All-afstandsbediening die moet worden geleerd, bijvoorbeeld de rode toets Druk op de toets TV POWER en houd deze 3 seconden ingedrukt. De ledlampjes knipperen twee keer. Druk op de toets STB POWER en houd deze 3 seconden ingedrukt. De ledlampjes knipperen twee keer. Richt de afstandsbediening op uw STB Druk op de knop OK en laat deze los. De afstandsbediening verzendt elke 3 seconden een ander Power-signaal naar uw STB Zo gauw de STB wordt uitgeschakeld, drukt u op OK om de code op te slaan. Het ledlampje knippert twee keer. Dit kan zo'n 15 minuten duren. Twee keer knipperen: ok. Herhaal vanaf stap 4 als u meer toetsen wilt laten leren. Lang knipperen: probeer nogmaals vanaf stap 4. Druk op de toets op de originele afstandsbediening die moet worden geleerd, bijvoorbeeld TOP MENU. Richt de afstandsbediening op uw tv. Druk op de knop OK en laat deze los. De afstandsbediening verzendt elke 3 seconden een ander Power-signaal naar uw tv Zo gauw de tv wordt uitgeschakeld, drukt u op OK om de code op te slaan. Het ledlampje knippert twee keer. Dit kan zo'n 15 minuten duren. Druk op de toets TV en houd deze 3 seconden ingedrukt. De ledlampjes knipperen twee keer. JA: SIMPLESET Zet uw tv aan (niet stand-by). Richt de afstandsbediening op de tv. EINDE NEE: DIRECTE INSTELLING Zoek het merk van uw tv in het codeboek. NEE: DIRECTE INSTELLING Zoek het merk van uw settopbox in het codeboek Druk op het MERKNUMMER en houd dit ingedrukt tot uw televisie is uitgeschakeld. LAAT DE TOETS LOS zo gauw uw televisie wordt uitgeschakeld. De afstandsbediening werkt nu: Power, Volume, Mute en AV (Input) van uw tv Druk op de toets TV POWER en houd deze 3 seconden ingedrukt. De ledlampjes knipperen twee keer. Als direct instellen niet werkt, gaat u naar stap 3: Automatisch zoeken UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL garandeert de klant, dat dit produkt bij normaal en correct gebruik vrij van materiële of technische defecten zal blijven voor een periode van één jaar, gerekend vanaf de datum van aankoop. Als aangetoond kan worden dat binnen de periode van één jaar een defect is ontstaan, zal dit produkt gratis vervangen worden als het genoemde produkt op kosten van de klant binnen de garantieperiode teruggestuurd wordt. Deze garantie is niet van toepassing voor verpakkingen, dozen voor transport, batterijen, gebroken of beschadigde behuizing of enig ander object, dat in verbinding met dit produkt gebruikt wordt. Elke andere verplichting dan het bovengenoemde wordt uitgesloten. Om gebruik te maken van onze garantieservice tijdens de garantieperiode, belt u het nummer dat u vindt op de Klantenservice pagina. Wij maken u erop attent dat wij uw bewijs van aankoop nodig hebben om vast te stellen of u voor deze garantieservice in aanmerking komt. Indien u dit product gekocht heeft voor doeleinden die niet gerelateerd zijn aan uw vak, bedrijf of beroep, let er dan op dat u eventueel gebruik kunt maken van legale rechten die onder uw nationale wetgeving met betrekking tot consumptiegoederen vallen. Deze garantie heeft geen effect op die rechten. 2 - 5 CM STB POWER Stroom voor settopbox, ook gebruikt in Setup TV POWER Stroom voor tv, ook gebruikt in Setup HOME Home, topmenu, Sky, Sat MENU Settopboxmenu INFO Info voor huidig programma weergeven GUIDE De tv-gids of EPG van uw STB weergeven EXIT Het menu van uw STB verlaten VOL+/-, MUTE Als u een tv en STB instelt, wordt met de toetsen Volume en Mute automatisch uw tv bestuurd BACK Ga in het menu van uw STB één stap terug TIMER De timeropnamefunctie van uw STB gebruiken LIST Een lijst met opgenomen programma's weergeven FAV Uw lijst met favoriete kanalen openen SUBT. Ondertitels in- of uitschakelen AUDIO Audio-formaat of taal wijzigen Text Teletekst aan/uit TV/AV Als u een tv instelt, kunt u de invoer op de tv met deze toets wijzigen 1 1 1 2 2 2 7 1 1 2 2 1 2 2 3 4 1 6 5 Nederland 0205174790 FAX: +31 53 432 9816 www.oneforall.com Luxemburg / Luxembourg 4066615632 FAX: +31 53 432 9816 www.oneforall.com België/Belgique 022750851 FAX: +31 53 432 9816 www.oneforall.com http://www.ofa.com/urc1665 Universal Electronics BV – Europe & International P.O. Box 3332, 7500 DH Enschede The Netherlands RDN-1190613 709505 Broadcast remote_final_Dutch.indd 1 19-06-13 15:58
Transcript of STAP 1: UW TELEVISIE INSTELLEN STAP 2: UW · PDF fileSTAP 2: UW SETTOPBOX INSTELLEN STAP 3:...
URC 1665HANDLEIDING VOOR
EENVOUDIG INSTELLEN
STAP 2: UW SETTOPBOX INSTELLEN STAP 3: AUTOmATISCH zOEkEN (ALS SImPLESET OF DIRECTE INSTELLING NIET WERkT)
STAP 4: FUNCTIE kOPIËREN/LEREN
WELkOm, BEREID UW AFSTANDSBEDIENING VOOR
INSTALLATIE VOOR
EINDE EINDE EINDE
EINDEEINDE EINDE
EEN GELEERDE FUNCTIE VERWIJDEREN1. Druk op STB en houd deze 3 seconden ingedrukt. Beide ledlampjes knipperen twee keer.
2. Druk op 976.
3. Houd de BIJBEHORENDE toets die u wilt verwijderen, 3 seconden vast tot beide ledlampjes
twee keer knipperen.
4. Druk op STB en houd deze 3 seconden vast om de functie voor verwijderen te beëindigen.
Beide ledlampjes knipperen twee keer.
PRODUCT WEGDOEN(EUROPESE RICHTLIJN 2002/96/EC)Met het symbool van een doorgestreepte container op dit product wordt gegarandeerd dat het product is vervaardigd met onderdelen van hoge kwaliteit die kunnen worden gerecycled en hergebruikt volgens de Europese richtlijn 2002/96/EC. Gooi dit product niet weg met het gewone huisafval maar informeer bij het plaatselijke inzamelpunt voor elektronische en elektrische producten waar u dit product kunt inleveren. U voorkomt hierdoor mogelijke schade aan de omgeving en/of volksgezondheid.
BATTERIJ WEGDOEN (EUROPESE RICHTLIJN 2006/66/EC)Gooi de batterijen niet weg met het gewone huisafval maar informeer bij het plaatselijke inzamelpunt voor lege batterijen waar u de batterijen kunt inleveren. U voorkomt hierdoor mogelijke schade aan de omgeving en/of volksgezondheid.
Als direct instellen niet werkt,
gaat u naar stap 3: Automatisch zoeken
JA: SImPLESET Zet uw STB aan (niet stand-by). Richt
de afstandsbediening op de STB.
TV SETTOPBOX
BEGIN mET UW mERkNUmmER: WORDT UW SETTOPBOX GENOEmD?1 Ziggo
2 KPN / Digitenne
3 Telenet / UPC
4 Belgacom TV
5 TV Vlaanderen /
TéléSAT / Canal
Digitaal / M7
6 Voo
7 Tele2
8 Caiway
9 Numericable
0 Delta
BEGIN: kIES TV OF STBBEGIN: LEER UW AFSTANDSBEDIENING EEN NIEUWE FUNCTIEUw One For All-afstandsbediening kan elke functie van uw originele (werkende) afstandsbediening
leren.
STAP 1: UW TELEVISIE INSTELLEN
BEGIN mET UW mERkNUmmER: WORDT HET mERk VAN UW TV GENOEmD?1 Grundig
2 JVC
3 LG
4 Panasonic
5 Philips
6 Samsung
7 Sharp
8 Sony / Loewe
9 Thomson
0 Toshiba
Ga naar stap 2: Stel op de volgende pagina
uw settopbox in.
Open het batterijklepje.
Plaats 2 AA-batterijen.
Druk op de toets STB POWER en houd deze
3 seconden ingedrukt. De ledlampjes
knipperen twee keer.
Druk op de toets STB en houd deze 3
seconden ingedrukt. De ledlampjes
knipperen twee keer.
Wanneer u alle toetsen hebt laten leren, drukt
u op de toets STB en houdt u deze 3 seconden
ingedrukt. Het ledlampje knippert twee keer.
Ga verder met stap 1: Stel op de volgende
pagina uw televisie in
Druk op de toets STB en houd deze 3
seconden ingedrukt. De ledlampjes
knipperen twee keer.
Plaats de originele afstandsbediening
in de richting van de One For
All-afstandsbediening op een vlakke
ondergrond.
Druk op het mERkNUmmER en houd dit
ingedrukt tot uw settopbox is uitgescha-
keld. LAAT DE TOETS LOS zo gauw uw settopbox
wordt uitgeschakeld. Uw STB wordt nu door
de afstandsbediening bestuurd.
Als enkele toetsen niet goed of helemaal
niet werken, herhaalt u vanaf stap 1 om de
volgende code te zoeken.
Voer de eerste code in die voor uw merk
wordt genoemd. Het ledlampje knippert
twee keer. Richt naar de tv en druk op de
aan/uit-knop.
Als de tv wordt uitgeschakeld, bent u klaar.
Zo niet, dan herhaalt u de procedure met de
volgende code.
Voer de eerste code in die voor uw merk
wordt genoemd. Het ledlampje knippert
twee keer. Richt naar de STB en druk op de
aan/uit-knop.
Als de STB wordt uitgeschakeld, bent u klaar.
Zo niet, dan herhaalt u de procedure met de
volgende code. Druk op 975.
Het ledlampje knippert twee keer.
Druk op de toets op de One For
All-afstandsbediening die moet worden
geleerd, bijvoorbeeld de rode toets
Druk op de toets TV POWER en houd deze
3 seconden ingedrukt. De ledlampjes
knipperen twee keer.Druk op de toets STB POWER en houd deze
3 seconden ingedrukt. De ledlampjes
knipperen twee keer.
Richt de afstandsbediening op uw STB Druk
op de knop Ok en laat deze los.
De afstandsbediening verzendt elke 3
seconden een ander Power-signaal naar
uw STB
Zo gauw de STB wordt uitgeschakeld,
drukt u op OK om de code op te slaan. Het
ledlampje knippert twee keer.
Dit kan zo'n 15 minuten duren.
Twee keer knipperen: ok. Herhaal vanaf stap 4
als u meer toetsen wilt laten leren.
Lang knipperen: probeer nogmaals vanaf
stap 4.
Druk op de toets op de originele
afstandsbediening die moet worden
geleerd, bijvoorbeeld TOP MENU.
Richt de afstandsbediening op uw tv. Druk
op de knop Ok en laat deze los.
De afstandsbediening verzendt elke 3
seconden een ander Power-signaal naar
uw tv
Zo gauw de tv wordt uitgeschakeld, drukt
u op OK om de code op te slaan. Het
ledlampje knippert twee keer.
Dit kan zo'n 15 minuten duren.
Druk op de toets TV en houd deze 3
seconden ingedrukt. De ledlampjes
knipperen twee keer.
JA: SImPLESET Zet uw tv aan (niet stand-by).
Richt de afstandsbediening op de tv.
EINDE
NEE: DIRECTE INSTELLING Zoek het merk van uw tv in het codeboek.
NEE: DIRECTE INSTELLING Zoek het merk van uw settopbox
in het codeboek
Druk op het mERkNUmmER en houd dit
ingedrukt tot uw televisie is uitgeschakeld.
LAAT DE TOETS LOS zo gauw uw televisie wordt
uitgeschakeld.
De afstandsbediening werkt nu: Power,
Volume, Mute en AV (Input) van uw tv
Druk op de toets TV POWER en houd deze
3 seconden ingedrukt. De ledlampjes
knipperen twee keer.
Als direct instellen niet werkt,
gaat u naar stap 3: Automatisch zoeken
UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL garandeert de klant, dat dit produkt bij normaal en correct gebruik vrij van materiële of technische defecten zal blijven voor een periode van één jaar, gerekend vanaf de datum van aankoop. Als aangetoond kan worden dat binnen de periode van één jaar een defect is ontstaan, zal dit produkt gratis vervangen worden als het genoemde produkt op kosten van de klant binnen de garantieperiode teruggestuurd wordt. Deze garantie is niet van toepassing voor verpakkingen, dozen voor transport, batterijen, gebroken of beschadigde behuizing of enig ander object, dat in verbinding met dit produkt gebruikt wordt. Elke andere verplichting dan het bovengenoemde wordt uitgesloten. Om gebruik te maken van onze garantieservice tijdens de garantieperiode, belt u het nummer dat u vindt op de Klantenservice pagina. Wij maken u erop attent dat wij uw bewijs van aankoop nodig hebben om vast te stellen of u voor deze garantieservice in aanmerking komt. Indien u dit product gekocht heeft voor doeleinden die niet gerelateerd zijn aan uw vak, bedrijf of beroep, let er dan op dat u eventueel gebruik kunt maken van legale rechten die onder uw nationale wetgeving met betrekking tot consumptiegoederen vallen. Deze garantie heeft geen effect op die rechten.
2 - 5 CM
STB POWER
Stroom voor settopbox, ook gebruikt in
Setup
TV POWER
Stroom voor tv, ook gebruikt in Setup
HOmE
Home, topmenu, Sky, Sat
mENU
Settopboxmenu
INFO
Info voor huidig programma weergeven
GUIDE
De tv-gids of EPG van uw STB weergeven
EXIT
Het menu van uw STB verlaten
VOL+/-, mUTE
Als u een tv en STB instelt, wordt met de
toetsen Volume en Mute automatisch uw tv
bestuurd
BACk
Ga in het menu van uw STB één stap terug
TImER
De timeropnamefunctie van uw STB
gebruiken
LIST
Een lijst met opgenomen programma's
weergeven
FAV
Uw lijst met favoriete kanalen openen
SUBT.
Ondertitels in- of uitschakelen
AUDIO
Audio-formaat of taal wijzigen
Text
Teletekst aan/uit
TV/AV
Als u een tv instelt, kunt u de invoer op de tv
met deze toets wijzigen
1 1 1
2 2
2
7
1 1
22
1
22
3
41
6
5
Nederland0205174790FAX: +31 53 432 9816www.oneforall.com
Luxemburg / Luxembourg4066615632FAX: +31 53 432 9816www.oneforall.com
België/Belgique022750851FAX: +31 53 432 9816www.oneforall.com
http://www.ofa.com/urc1665 Uni
vers
al E
lect
roni
cs B
V –
Euro
pe
& In
tern
atio
nal
P.O
. Box
333
2, 7
500
DH
Ens
ched
eTh
e N
ethe
rlan
ds
RDN
-119
0613
7095
05
Broadcast remote_final_Dutch.indd 1 19-06-13 15:58
