St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die...

14
PFARRBRIEF Eilendorf - Rothe Erde St. Barbara St. Severin St. Apollonia Ostergottesdienste Kommunionkinder Vincent van Gogh Lourdes-Wallfahrt Infos zur Fusion Jahresbericht MSD Inhalt: Jahrgang 4 April 2009 Ostern - die Frauen am leeren Grab, Nordengland, um 1170 Impuls für den Monat 2 Titelbild: Liebe Schwestern und Brüder in Eilendorf und Rothe Erde! Das heilige Ostern hat sich uns heute geoffenbart, Ostern, das geheimnisvolle, das altehrwürdige und immer neue, Christus unser Erlöser, das heilige Osterlamm, das Osterlamm der Gläubigen. Es schließt uns die Türen des Paradieses auf, es heiligt alle Gläubigen. Es ist Ostern! Lasst uns mit Freude einander umarmen! Es ist Ostern! Die Erlösung von Schmerzen und Tod! Aus dem Grab wie aus dem Palast hervorleuchtend, hat Christus die Frauen mit Freude erfüllt, da er sagte: "Verkündet es den Jüngern!" Es ist der Tag der Auferstehung. Lasst uns durchstrahlt werden vom Jubel und einander umarmen! Lasst uns, ihr Brüder, Bruder sagen auch zu denen, die uns hassen! Verzeihen wir uns alles um der Auferstehung willen und rufen wir: "Christus ist auferstanden vom Tode, durch seinen Tod hat er den Tod überwunden!" Hymnus der Ostkirche zu Ostern Mit diesem österlichen Jubelruf der Ostkirche wünschen wir Ihnen – auch im Na- men des ganzen Pastoralteams - ein gesegnetes und frohes Osterfest. Beim Lesen dieses Hymnus kann man spüren, wie überwältigt der Verfasser vom unglaublichen Geschehen der Auferstehung ist. Wenn ich innerlich so ergriffen bin von der Freude, dass der Tod Jesu meinen eigenen Tod überwunden hat, wenn ich dies im tiefsten meines Herzens auch glauben kann, dann kann und muss ich wahrhaft die ganze Welt umarmen, egal ob Freund oder Feind. Eine solche österliche Erfahrung wünsche ich Ihnen am diesjährigen Osterfest. Ihr Pastor

Transcript of St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die...

Page 1: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

P FA R R B R I E F Eilendorf - Rothe Erde

St. Barbara St. Severin St. Apollonia

Ostergottesdienste

Kommunionkinder

Vincent van Gogh

Lourdes-Wallfahrt

Infos zur Fusion

Jahresbericht MSD

I n h a l t :

Jahrgang 4 April 2009 Ostern - die Frauen am leeren Grab, Nordengland, um 1170

I m p u l s f ü r d e n M o n a t 2

Titelbild:

Liebe Schwestern und Brüder in Eilendorf und Rothe Erde!

Das heilige Ostern hat sich uns heute geoffenbart, Ostern,

das geheimnisvolle, das altehrwürdige und immer neue,

Christus unser Erlöser, das heilige Osterlamm,

das Osterlamm der Gläubigen. Es schließt uns die Türen des Paradieses auf,

es heiligt alle Gläubigen. Es ist Ostern!

Lasst uns mit Freude einander umarmen! Es ist Ostern!

Die Erlösung von Schmerzen und Tod! Aus dem Grab wie aus dem Palast hervorleuchtend,

hat Christus die Frauen mit Freude erfüllt, da er sagte:

"Verkündet es den Jüngern!" Es ist der Tag der Auferstehung.

Lasst uns durchstrahlt werden vom Jubel und einander umarmen!

Lasst uns, ihr Brüder, Bruder sagen auch zu denen, die uns hassen!

Verzeihen wir uns alles um der Auferstehung willen und rufen wir:

"Christus ist auferstanden vom Tode, durch seinen Tod hat er den Tod überwunden!"

Hymnus der Ostkirche zu Ostern

Mit diesem österlichen Jubelruf der Ostkirche wünschen wir Ihnen – auch im Na-men des ganzen Pastoralteams - ein gesegnetes und frohes Osterfest. Beim Lesen dieses Hymnus kann man spüren, wie überwältigt der Verfasser vom unglaublichen Geschehen der Auferstehung ist. Wenn ich innerlich so ergriffen bin von der Freude, dass der Tod Jesu meinen eigenen Tod überwunden hat, wenn ich dies im tiefsten meines Herzens auch glauben kann, dann kann und muss ich wahrhaft die ganze Welt umarmen, egal ob Freund oder Feind.

Eine solche österliche Erfahrung wünsche ich Ihnen am diesjährigen Osterfest. Ihr Pastor

Page 2: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

G e m e i n s a m e S e i t e n 3

G o t t e s d i e n s t e i n d e r K a r w o c h e u n d O s t e r n

08. April Mittwoch 06.15 St. Severin 19.00 St. Severin

Frühschicht Bußgottesdienst

09. April Grün-

donnerstag

19.00 St. Apollonia 20.30 St. Apollonia 21.00 St. Severin

Abendmahlfeier Nacht des Wachens Anbetung (Kapelle Seniorenzentrum)

10. April Karfreitag

10.00 St. Severin und St. Apollonia 11.00 St. Barbara 15.00 St. Barbara 18.00 St. Severin

Kinderkreuzweg Kreuzwegandacht Karfreitagsliturgie Meditativer Wortgottesdienst

11. April Karsamstag 20.30 St. Severin

Feier der Osternacht anschließend Agape in der Kirche

12. April Ostern 09.00 St. Barbara 10.15 St. Severin 11.30 St. Apollonia

Hl. Messe Festmesse mit Chor und Orchester Hl. Messe

13. April Ostermontag 09.00 St. Barbara 10.15 St. Severin 11.30 St. Apollonia

Hl. Messe Hl. Messe Familienmesse mit anschl. Eiersuche

05. April Palmsonntag

09.00 St. Barbara 09.45 am Kreuz in der Steinstr. 10.15 St. Severin 11.30 St. Apollonia

Hl. Messe mit Palmweihe Palmweihe und Prozession Familienmesse zum Palmsonntag Hl. Messe mit Palmweihe

Was g i b t ’s N e u e s i n d e n K ar- u n d O s t e r t a ge n ?

Gründonnerstag: Nacht des Wachens in St. Apollonia 20.30 h Gemeinsame Feier des Paschamahles Anmeldelisten liegen in den Kirchen aus 22.00 h Meditative Impulse in der Kirche für alle 23.30 h Gemeinsames Singen Karfreitag: In diesem Jahr sind alle herzlich eingeladen, zur Karfreitagsliturgie

um 15 Uhr in St. Barbara frische Blumen / Zweige (aus dem eigenen Garten) für die Kreuzverehrung mitzubringen - aus diesen Blumen wird dann ein großer, bunter Blumenstrauß für die Osternacht gestaltet.

Ostermontag: Am Ostermontag feiern wir eine Kinder- und Familienmesse um 11.30 Uhr in St. Apollonia mit anschließender Ostereiersuche rund um die Kirche

G e m e i n s a m e S e i t e n 4

Info-Veranstaltungen in allen drei Gemeinden zum Thema „Fusion / Zukunft unserer Gemeinden ...“

Wir möchten Sie schon jetzt auf die Infor-mations-Veranstaltungen in allen drei Ge-meinden zum Themenbereich „Fusion und die Zukunft unserer Gemeinden“ aufmerk-sam machen. Einerseits wollen wir Sie über die Be-schlüsse und Pläne des Bistums und ande-rerseits über den aktuellen „Stand der Din-ge“ in unseren Gemeinden und unsere weiteren Pläne bzw. Vorgehensweise in Kenntnis setzen.

Ziel dieser Veranstaltungen soll es sein, neben den gebündelten Informationen von unserer Seite auch auf die vielen Fragen, die Sie bewegen, Antwort zu geben:

• was bedeutet die Fusion unserer Ge-meinden?

• Welche Auswirkungen hat solch eine Fusion?

• Was will der Bischof mit der angeord-neten Gründung eines gemeinsamen Kirchengemeindeverbandes (KGV)?

• Wie soll es mit unseren Gemeinden weitergehen?

• Was soll die „Gemeinschaft der Ge-meinden“ (GdG) mit St. Josef und Fronleichnam?

• Was wollen wir mit unserem Pasto-ralkonzept?

• ...

Also schon jetzt ganz herzliche Einladung zu den drei (inhaltlich gleich gestalteten) Informations-Veranstaltungen

am 09. Mai im Anschluss an die Vor-abendmesse um ca. 19.00 Uhr im Pfarrheim St. Severin am 10. Mai im Anschluss an die Hl. Messe um ca. 10.00 Uhr in der Kir-

Von Misereor haben wir ein Dankschrei-ben zu den Spenden für unser Projekt in Afghanistan erhalten, das wir Ihnen an dieser Stelle gerne weitergeben:

Liebe Misereor-Freunde der Gemeinden St. Severin, St. Apollonia und St. Barbara, liebe Mitglieder des Arbeitskreises 3. Welt,

Afghanistan ist ein von Krieg und Gewalt gezeichnetes Land. Die Infrastruktur und das Gesundheitswesen sind fast vollstän-dig zusammengebrochen. Unter den Kriegsfolgen leiden besonders die Kinder. Immer wieder werden sie zu Opfern von Minen, die millionenfach im Land ver-streut liegen. Viele Mädchen und Jungen sind unterernährt. Und für behinderte oder kranke Kinder gab es nur wenig Hoffnung: z.B. für Jalil, der mit sieben Jahren wegen einer angeborenen Defor-mierung der Schienbeine noch nicht laufen gelernt hat, oder für Obachta (9), deren Kniegelenk nach einem Unfall schwer ent-zündet war. Doch Jalil und Obachta hatten Glück, sie wurden von ihren Verwandten zur Irene Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die

E i n e We l t K r e i s

che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss an die Hl. Messe um ca. 12.30 Uhr im Pfarr-heim St. Apollonia

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und Ihre Fragen!

Für den Fusionsrat und das Pastoralteam Katrin Hohmann

Page 3: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

G e m e i n s a m e S e i t e n 5

S i t z u n g e n d e s G e s a m t p f a r r g e -

m e i n d e r a t e s

Di 12. Mai 20 Uhr St. Barbara Mi 24. Juni 20 Uhr St. Severin Mo 17. August 20 Uhr St. Apollonia Di 06. Oktober 20 Uhr St. Barbara 7. / 8. November Pfarrgemeinderats-

Wahlen Do 19. November 20 Uhr St. Severin

Die Sitzungen sind öffentlich!

Vo l k s m u s i k a n t e n Ro t h e E r d e / E i l e n d o r f

Wir, die Volksmusikanten der Pfarren Ro-the Erde/Eilendorf, suchen noch Mitspieler. Wer Spaß am Musizieren mit der Block-flöte, Gitarre, Keyboard, Mandoline oder einem anderen Instrument hat, egal ob Neustarter/Anfänger, Kind oder Erwachsener - und sich unserer fröhlichen Musikgruppe anschließen möchte, ist im-mer herzlichst willkommen. Die Proben sind freitags von 18.00-19.45 Uhr im Pfarrheim St. Apollonia, Eilen-dorf, Heckstr..

Auskunft erteilt: T. Plumanns 550678 oder auch unter: www.volksmusikanten-aachen.de.vu

Wundversorgung sind hier sehr viel besser als in den staatlichen Krankenhäusern, und die kleinen Patienten werden liebevoll betreut. Für Ihre erneute großzügige Spende in Höhe von 400,-- Euro vom 19. Februar 2009 danke ich Ihnen sehr herzlich! Sie kommt dem Partnerschaftsprojekt "Rettungsanker für Kinder" (P30701) zu-gute. Es handelt sich dabei um Rabatte des Gepa-Lagers vom Verkauf fair gehan-delter Produkte (273,20 Euro), dem Über-schuss des Kontos (38,80 Euro) und um eine Privatspende (88,-- Euro). Dafür danke ich Ihnen von ganzem Herzen. Da-mit schenken Sie kranken Kindern wie Ja-lil und Obachta eine Lebensperspektive! Unsere Partner wissen aber, dass es nicht ausreicht, allein die Wunden zu heilen: Die Menschen brauchen unsere Unterstüt-zung, um Projekte im Bildungswesen, in der Landwirtschaft und im Kleingewerbe zu realisieren. MISEREOR ist seit 1970 in Afghanistan aktiv und nutzt die seit vielen Jahren bestehenden Kontakte, um beim Wiederaufbau des Landes zu helfen. Dan-ke für Ihre Solidarität mit den Menschen in Afghanistan, besonders den Kindern, in deren Händen die Zukunft des Landes liegt!

Mit freundlichen Grüßen Ihr Prof. Josef Sayer Hauptgeschäftsführer

P ä p s t l i c h e s We r k f ü r ge i s t l i c h e B e r u f e

Die Diözesanstelle Päpstliches Werk für geistliche Berufe (PWB) lädt zum Weltge-betstag, am Sonntag, dem 3. Mai 2009, 10 Uhr, zur Eucharistiefeier in den Aa-chener Dom ein.

"Hier bin ich. Sende mich!"

Die PWB-Diözesanwallfahrt nach Heim-bach mit Weihbischof Dr. Johannes Bünd-gens findet am Mittwoch, dem 13. Mai 2009, statt.

Alle Gläubigen sind herzlich zum wö-chentlichen Gebet ins Altenheim, don-nerstags, 18.15 Uhr, bzw. um 18.30 Uhr nach St. Apollonia eingeladen.

J. u. L. Flachskampf

G e m e i n s a m e S e i t e n 6

Berretz, Sarah Bongartz, Lena Mi-chelle Buchholz, Celina Frings, Selina Gleim, Olga Gleim, Veronika Klotz, Tina Sophie

Schindler, Sheila Spies, Katharina Winkler, Alina Zimmermann, Anna von Nessen, Charlotte Christoph, Lukas Esch, Gerrit Funk, Alexander

Hecker, Nico Hansen, Valery Kreuer, Fabian Körner, Max Marbaise, Sebastian Schauer, Florian Schüngeler, Max Spätling, Marian

Kreiner, Helena Klinkenberg, Andreas Latus, Julia Lasczyk, Laura Merx, Annika Merx, Sarah Nollmann, Elena Maria Effenberger, Maya

Am Sonntag, dem 03. Mai 2009, in St. Severin:

Es werden folgende Kinder zur Kommunion gehen:

K i n d e r z u r K o m m u n i o n 2 0 0 9

Umland, Luca ´Noa Bruse, Anna Lena Eidens, Nina Eidens, Lena Frantzen, Lisa Marie Kolovrat, Luisa Hahnengreß, Julia

Hahnengreß, Jessica Hueber, Katharina Peters, Jana Römer, Patricia Toussaint, Sarah Vossen, Maria Zimmermann, Elora

Am Sonntag, dem 19. April 2009, in St. Severin:

Freirich, Zoe Gier, Hanna Gilessen, Katharina Hansen, Svenja Jünger, Lena Lieffertz, Joana

Feger, Moritz Henn, Marc Jansen Benedikt Kaminski, Emil Kirsch, Jonas Kratz, Maximilian

Kremer, Nico Salber, Thomas Souren, Johannes Willing, Robin

Plum, Fabienne Walter , Kim Wiebusch, Lena Wolkenar, Michaela Barisic, Marko Espeter, Jorick

Am Donnerstag, dem 21. Mai 2009, in St. Apollonia:

Brüll, Dominik Hoß, Tobias Kogel, Stefan Kreutzer, Aaron Klinkenberg, Tom Langenohl, Tim Lütz. Marcel

Müller, Maurice Raumann, Timo Schneider, Mirco Schynoll, Justin Steinbusch, Sakima Prefi, Nils – Florian Ulbrich, Leon

Page 4: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

G e m e i n s a m e S e i t e n 7

Ambulante Hilfe für ältere, kranke und behinderte Menschen in Eilendorf und Rothe Erde

Rückblick auf das Jahr 2008

Im Jahre 2008 waren 25 Mitarbeiter/innen im Alter von 20–53 Jahren in unserer Ein-richtung beschäftigt. Hinzu kommt die Stelle der Projektleiterin.

Von den Mobilen Sozialen Diensten wur-den in diesem Jahr 75 Haushalte betreut – im Monat durchschnittlich 50 Haushalte. 62 % der betreuten Personen waren älter als 70 Jahre. 5 % der von uns betreuten Personen sind über 90 Jahre alt.

Die Pfarrzugehörigkeit der betreuten Per-sonen splittet sich wie folgt auf:

St. Apollonia: 13 % St. Barbara: 15 % St. Severin: 35 % Evang. Gemeinde: 10 % ohne Religionszugehörigkeit, andere Pfarrgemeinden: 27 %

Seit dem 01. September 2002 decken wir das Einsatzgebiet der Nachbarpfarren in Haaren mit ab, da der MSD in Haaren sich aufgelöst hat. Mittlerweile werden ca. 33 % unserer Einsätze im Gebiet Haaren durchgeführt.

In den konkreten Einsätzen vor Ort leisteten die Mitarbeiterinnen

7398 Einsatzstunden.

Die Einsatzstunden teilten sich wie folgt auf die Bereiche auf:

Die oben genannten Zahlen beziehen sich nur auf die Einsätze der Mitarbeiterinnen. Der Großteil an Beratung, Anträgen, Schriftverkehr, Verhandlungen mit Äm-tern und Behörden zählt zum Aufgabenbe-reich der Leiterin. 49 % der Einsatzstunden wurden von be-treuten Personen selbst finanziert. Die Fi-nanzierung der restlichen Einsatzstunden erfolgte über die Pflegeversicherung bzw. über die Sozialämter/Amt für Grundsiche-rung/Krankenkassen oder Versicherungen.

Gaby Bügler, Projektleiterin Tel.: 55 13 64 Fax: 18 90 941 E-Mail: [email protected]

Träger der Mobilen Sozialen Dienste Ei-lendorf/Rothe Erde ist der Katholische Kirchengemeindeverband St. Apollonia-St. Barbara.

Wir möchten Sie an dieser Stelle noch-mals auf unsere Homepage hinweisen: www.msd-eilendorf.de

Ab Ende April 2009 können Sie hier unse-ren ausführlichen Jahresbericht für das Jahr 2008 einsehen.

Mobile Soziale Dienste Eilendorf / Rothe Erde

Tätigkeitsbereich Stunden Prozent

Hausarbeit / Reini-gungsarbeiten

4033 50 %

Wäschepflege 470 6 % Einkäufe / Besorgungen 906 13 % Mahlzeiten zubereiten 123 3 % Körperhygiene 116 1 % Arzt / Therapie 89 -- % Beratung / Gespräche 1107 14 % Freizeitgestaltung 504 12 % Sonstiges 50 1 %

G e m e i n s a m e S e i t e n 8

Der nächste Bibelabend mit Pfarrer Alfred Carl findet am Montag, dem 06. April 2009 um 19.00 Uhr im Pfarrheim St. Se-verin statt.

Herzliche Einladung an alle!

B i b e l a b e n d

E i l e n d o r f -R o t h e E r d e

… in der Begegnungsstätte (Eingang Brückstraße) im Monat April am Dienstag, dem 07. + 21. jeweils um 16 Uhr. Wir singen meistens Volkslieder als “Wunschkonzert“. Diesmal singen wir bestimmt auch Früh-lingslieder.

Offenes S ingen . . .

In der Kirche St. Severin: Fr 17.04. 18.30 die KAB betet mit

der Gemeinde um Frieden und Gerechtigkeit

Friedensgebet

www.kab-abs.de

Fahrt mit Famil ien nach Haltern am See.

Wie schon in den vorhergehenden Pfarr-briefen erwähnt, fahren wir in diesem Jahr wieder nach Haltern. Die bereits Angemel-deten freuen sich schon! Falls Sie noch mitfahren möchten, erfragen Sie das bitte bei Fam. Schauer: Tel.0241 / 9912799 Ehel. Laufs: Tel. 0241 / 551492 oder Ehel. Wild: Tel. 0241 / 553714.

Anmeldeschluss ist der 10. April 2009.

Pfingsten

… nach wie vor abzugeben bei Fam. Wild, Karlstr. 56! Bitte vorher tel. melden unter 0241/553714.

Altkle idersammlung

Ambulante Altenhilfe in Eilendorf und Rothe Erde

Sicherlich haben Sie schon einmal daran gedacht, wie angenehm es wäre, jetzt, da Sie älter werden und vieles nicht mehr so leicht von der Hand geht, einen Men-schen zu haben, der Ihnen hilfreich zur Seite steht.

Wir helfen Ihnen bei der Hausarbeit ♦ beim Zubereiten von Mahlzeiten ♦ beim Wäschewaschen, beim Bügeln ♦ beim Reinigen der Wohnung

Wir übernehmen für Sie Besorgungen ♦ Einkäufe ♦ Arzt und Apotheke ♦ Behördengänge

Wir begleiten Sie ♦ zum Arzt ♦ zur Bank, zu Behörden, zum Friseur etc. ♦ bei Spaziergängen, zum Friedhof

Wir helfen Ihnen bei der Körperpflege ♦ beim An- und Ausziehen ♦ beim Waschen, Duschen, Baden

♦ Vermittlung von weitergehenden Hilfen

♦ Beratung in Bezug auf Leistungen der Pflegekassen, Krankenkassen und Sozialämter

Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren Anruf!

Gaby Bügler, Projektleiterin Tel.: 55 13 64 / Fax: 18 90 941

E-Mail: [email protected] www.msd-eilendorf.de

Mobile Soziale Dienste Eilendorf / Rothe Erde

Die KAB sammelt gebrauchte Brillen für Kolumbien. Sie können diese abgeben bei Fam. Wild oder zu den Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Kirchweidweg 21.

Bri l lensammlung

Page 5: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

G e m e i n s a m e S e i t e n 9

Die Sternennacht, Federzeichnung, 1889

„Sterben is t schwer, aber leben noch schwerer.“

Der Horizonte-Gottesdienst findet am Sonntag, den 26. April 2009 um 19.00 Uhr in St. Apollonia statt. Im Mittelpunkt dieses Gottesdienstes werden Bilder von Vincent van Gogh stehen, die religiöse Vorstellungen des Künstlers erkennbar werden lassen. Die Teilnehmer des Gottesdienstes sind eingeladen, ihre eigenen Gedanken zu den Bildern zu äußern. Neben der Betrachtung der Bilder werden Auszüge aus den Briefen van Goghs an seinen Bruder Theo vorgetragen, - Briefe, die seine tiefe Sehnsucht nach einem heilen Leben und nach „einer Welt, die endlich die ‚Menschheit im Menschen’ respektiert“, zum Ausdruck bringen.

Vorher, am Montag, den 20. April wird Herr Gert Kipp einen Vortrag halten mit dem Thema:

Vincent von Gogh - Kunsthistorische Einordnung und Einführung in sein Werk.

Herr Kipp schreibt dazu: Vincent van Gogh (1853 – 1890) ist einer der bedeutendsten Maler des 19. Jahrhunderts. - Nachdem er versucht hatte, als Angestellter in Kunsthand-lungen und als Lehrer und Hilfsprediger zu leben, entschied er sich für die Malerei und schuf in nur 10 Jahren sein riesiges zeichnerisches und malerisches Werk, in dem er in ganz eigenartiger Weise die Auseinandersetzung mit überkommenen Malweisen und Kunstauffassungen entwickelte. Van Gogh bereitete so eine der wichtigsten Richtungen der modernen Malerei, den Expressionismus, vor. Im Vortrag wird versucht, an Hand von Bildern die zeitlichen und kunstgeschichtlichen Voraussetzungen zu umreißen und zum tieferen Verständnis des Werks anzuleiten. Der Vortrag ist am Montag, 20. April 2009, 20 - 21.30 Uhr im Pfarrheim St. Severin, Marienstraße

Peter Quadflieg

Horizonte-Gottesdienst und Vortragsabend zu Vincent van Gogh

G e m e i n s a m e S e i t e n 10

Ab 08. April 2009 bietet der Turnverein TV Eintracht Übungsstunden für Damen und Herren ab 50 Jahren an. Das Trai-ning findet jeweils mittwochs in der Turn-halle Von-Coels-Straße 267, Kleebach-schule (gegenüber der Tankstelle) ab 20.00 Uhr statt.

Die Übungsleiterin Frau Rikky Krott lädt viele Neugierige recht herzlich am 08.04. zur Probestunde in die Turnhalle ein!

Weitere Infos erhalten Sie vorab unter:

Tel. 02433 / 835070 oder

[email protected]

TV Eintracht Eilendorf 1889 e.V. Mitglied des Internationalen Turnver-bandes, des SSB Aachen des LSB NRW

L o u r d e s - Wa l l f a h r t

Die Lourdes-Wallfahrt St. Severin findet vom 21. bis zum 26. Mai 2009 statt. Auskunft und Anmeldung bei: Maria Förster, Severinstr. 101, T: 550945

Seniorenfahrt St. Severin „Gönne dir Günne“

Auch in diesem Jahr geht die Senioren-fahrt St. Severin wieder nach Günne an den Möhnesee, und zwar vom 29. August bis zum 6. September 2009. Auskunft und Anmeldung bei: Maria Förster, Severinstr. 101, T: 550945

Grotte von Massabielle Autor: Pierre Vincent - Sanctuaires Notre-Dame

de Lourdes

S e n i o r e n - M e s s d i e n e r

Als Ersatz für die jungen schulpflichtigen Messdienerinnen und Messdiener, die werktags morgens nicht abkömmlich sind, trat vor einem Jahr ein kleines Team von sechs Männern zum ersten Mal bei Heiligen Messen und Beerdigungen in Erscheinung. Bei der Liturgiefeier in unserer Pfarrkir-

che und bei Beerdigungen in und außer-halb unseres Stadtteils sind sie Begleiter des Priesters oder des Gottesdienstleiters. In stillem Gebet und mit den christlichem Symbolen Kreuz und Weihwasser geben sie dem Verstorbenen das Geleit auf sei-nem letzten Weg.

Das Miteinander klappt vorzüglich. Falls Sie mitmachen möchten, rufen Sie mich bitte an: Tel. 553238.

H. Schleiffer

Page 6: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

G e m e i n s a m e S e i t e n 11

K l a g e m a u e r i n S t . B a r b a r a

Der Katholikenrat Aachen-Stadt blickt wie folgt auf die Aktion „3. Jahrgedächtnis der Schließung LG-Philips Displays Aachen“ zurück: Bei der Veranstaltung mit ca. 130 Teilneh-merInnen am 30. Januar wurde eine Kla-gemauer aus 380 Steinen gebaut. Sie sym-bolisierte die 380 MitarbeiterInnen, die vor drei Jahren ihren Arbeitsplatz verloren haben. Nach dem Gedenken wurde die Klagemauer in St. Barbara in Aachen-Rothe Erde aufgestellt. Pfarrer Huben ging im Aschermittwochsgottesdienst auf die Klagemauer und die Schicksale, die sie darstellt, näher ein. Nach dem Gottes-dienst verteilte er 40 Rosen, die gekenn-zeichnet mit einem Datum einladen sollen, an einem Tag der Fastenzeit besonders für die Arbeitslosen und ihre Familien zu be-ten.

... sehr herzlich alle neuen Gemeindemit-glieder mit ihren Familien, die in den letz-ten Wochen und Monaten in unsere Pfarren gezogen sind. Wir hoffen, dass Sie sich schon ein wenig in Eilendorf und Rothe Er-de eingelebt und vielleicht auch schon un-sere Pfarren kennen gelernt haben.

Sie werden nun regelmäßig einmal im Monat unseren Pfarrbrief kostenlos zuge-stellt bekommen, der Sie über die Gottes-dienste und über alle sonstigen Aktivitä-ten und Veranstaltungen in unseren Ge-meinden St. Apollonia, St. Barbara und St. Severin informiert. Auf der Seite ”Kontakte - Adressen” finden Sie die zu-nächst wichtigsten Telefonnummern der Pfarren sowie die Öffnungszeiten der Pfarrbüros.

Wir informieren Sie auch gerne persönlich näher über unsere Pfarren und erzählen Ih-nen mehr über die einzelnen Gruppen, Ini-tiativen und Vereine. Melden Sie sich bitte in den Pfarrbüros, wenn Sie an einem per-sönlichen Besuch des Pfarrers oder eines Gemeindemitgliedes interessiert sind oder wenigstens ein ausführlicheres Informati-onsgespräch am Telefon führen möchten. Wir freuen uns über Ihr Interesse und besu-chen Sie gerne.

Auf jeden Fall sind Sie uns immer bei al-len Aktivitäten und natürlich vor allem auch in unseren Gottesdiensten herzlich willkommen.

Pfarrer Gregor Huben und stellvertretend für die Pfarrgemeinden das Pastoralteam

W i r b e g r ü ß e n . . .

S t . A p o l l o n i a 12

Donnerstag, 02. April 18.30 Rosenkranzgebet 19.00 Bußgottesdienst

Freitag, 03. April 06.15 Frühschicht

Sonntag, 05. April Palmsonntag / Kollekte für die Pfarrkirche

11.30 Hl. Messe mit Palmweihe

Donnerstag, 09. April Gründonnerstag

19.00 Abendmahlfeier 20.30 Nacht des Wachens

Freitag, 10. April Karfreitag

10.00 Kinderkreuzweg nach St. Severin

Sonntag, 12. April Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn

11.30 Hl. Messe, 1. JG Josef Woopen

Montag, 13. April Ostermontag

11.30 Familienmesse mit anschl. Eiersuche

Donnerstag, 16. April 18.30 Rosenkranzgebet 19.00 Hl. Messe

Sonntag, 19. April 2. Sonntag der Osterzeit / Weißer Sonntag Kollekte für das Heilige Land

11.30 Hl. Messe 15.00 Taufe Lina Marie Esch

Messintentionen für den Monat Mai 2009

müssen spätestens am

01.04.2009

beim Pfarramt eingereicht sein!

JG: Jahrgedächtnis SWA: Sechswochenamt Ged.: Gedenken

Gottesdienstordnung Donnerstag, 23. April

08.00 Schulgottesdienst 2. SJ OGS Birkstr. 18.30 Rosenkranzgebet 19.00 Hl. Messe, Ged. Ehel. Quirin

Frings u. Maria geb. Müllejans u. Josef Hahnengreß

Samstag, 25. April 14.30 Mittendrin - Gottesdienst

Sonntag, 26. April 3. Sonntag der Osterzeit

11.30 Hl. Messe 19.00 Horizonte Gottesdienst

Donnerstag, 30. April 18.30 Rosenkranzgebet 19.00 Hl. Messe

Wir gratulieren zum Geburtstag

S a k r a m e n t e

Durch das Sakrament der Taufe wurden im Februar 2009 in unsere Gemeinde

aufgenommen:

Kevin Angerer Luca André Philipp

Wir gedenken unseres Verstorbenen, der im Februar 2009 beerdigt wurde:

Peter Ingermann, 77 J., Schubertstraße

Herr, gib ihm und allen Verstorbenen die ewige Ruhe!

02.04. Keusch, Gerhard, Von-Coels-Str., 80 J. 04.04. Leven, Erika, Urbanstr., 85 J. 06.04. Kaußen, Theresia, Heckstr., 80 J. 09.04. Henn, Magdalena, Nirmer Str., 94 J. 10.04. Creutz, Josefine, Nirmer Str., 82 J. 10.04. Mertens, Johann, Von-Coels-Str., 82 J. 11.04. Ziemons, Katharina, Schubertstr., 84 J. 19.04. Goffin, Luise, Brander Str., 89 J. 20.04. Oberle, Johann, Von-Coels-Str., 93 J. 23.04. Müllejans, Rosa, Brander Str., 86 J. 23.04. Spiessens, Jozef, Nirmer Str., 88 J. 29.04. Pley, Franz, Schubertstr., 80 J. 30.04. Kelleter, Amalie, Von-Coels-Str., 81 J.

Page 7: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

S t . A p o l l o n i a 13

E r z ä h l c a f é

im Pfarrzentrum Heckstraße:

Mi 08.04. 10.00 Uhr Mit der Transsi-birischen Eisenbahn 5.000 km durch Sibirien Diavortrag von Dr. Georg Linke

Mi 13.05. 10.00 Uhr Der Mai ist ge-kommen.

Singen - Erzählen - Vorlesen Referentinnen: Christa Linke, Ma-ria Kessels, Hannelore Schwartz

Mi 10.06. 10.00 Uhr Lautlose Welt Maria Wallisfurth erzählt aus Ih-rem Buch

In den Sommerferien ist das Erzählcafé vom 02.07. bis 14.08.2009 geschlossen.

Christa Linke, Maria Kessels, Hannelore Schwartz

Über rege Teilnahme und gute Laune freuen wir uns sehr!

Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.invia-aachen.de

M i t t e n d r i n

ökumenischer Gottesd ienst und Begegnung

Thema dieses Mal : „Eingeladen zum Fest“

Mit Menschen mit und ohne Behinderung mit der Theatergruppe „mittendrin“

Samstag, 25. April 14.30 Uhr – 17.00 Uhr

in St. Apollonia, Aachen-Eilendorf, Heckstraße

Veranstalter: Regionaler Kontaktkreis „Behinderung und Kirchen“ Pfarrer Hans Christian Johnsen, Eilendorf, Hannes Peters, Pastoralreferent Diözesanbeauftragter des Bistums Aachen Kontakt: Tel. 0241/6004129 E-mail: [email protected] www.behindertenseelsorge-aachen.de

mit Unterstützung von: Vinzenz-Heim Aachen, Caritas Lebenswelten GmbH, Lebenshilfe Aachen, Caritas-Behinderten-werk Eschweiler

I n n e n s e i t e 14

Wenn ihr betet, dann geht auf die Plätze und Straßen.

„Wenn ihr betet, macht es nicht wie die Heuchler. Sie stellen sich beim Gebet gern in die Synagogen und an die Straßenecken, da-mit sie von den Leuten gesehen werden …“ (Mt 6,5) Wenn Jesus heute zu uns spräche, würde er uns vielleicht sagen: Wenn ihr betet, dann geht auf die Plätze und Straßen! Zeigt eure Frömmigkeit! Seid nicht so bange, euren Glauben nach außen hin zu bekennen. Damals war das was anderes. Damals zur Zeit Jesu. Der einfache Mann von der Straße kannte die zahlreichen Gebote des jüdischen Gesetzes nicht oder nur schlecht. Er konnte ja nicht lesen. Er kannte sich im Regelwerk der Frömmigkeit nicht aus. Gerne hätte er sich in den heiligen Schriften ausgekannt und gerne wäre auch er fromm gewesen. Einer, der sich zu seinem Glauben bekannte, der war damals allseits geachtet und in der Öffentlichkeit angesehen. Da war es leicht und angenehm, seine Frömmigkeit bei jeder Gelegenheit offen zur Schau zu stellen. Damals war das mahnende Wort von Jesus angebracht.

Heute ist das ganz anders. Mit der Aussage, dass man an Gott glaubt, dass man zur Kirche gehört und sonntags zur Kirche geht, da erntet man heute oft ein müdes Lächeln. Unter den Ar-beitskollegen oder den Freunden im Verein ist es nicht immer leicht, sich zum Glauben und zu seinen Werten zu bekennen. Jesus ruft uns zu Ehrlichkeit und Rechtschaffenheit auf. Wir sol-len keine Drückeberger sein. Steh zu deinem Glauben. Allzu gerne passe ich mich an, um Auseinandersetzungen zu ver-meiden und Anerkennung zu erheischen. Doch es darf nicht aus-schlaggebend sein, was die anderen von mir denken. Nicht was die Umgebung hören möchte, sondern was mir in meiner Über-

Page 8: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

I n n e n s e i t e 15

zeugung und vor meinem Gewissen wichtig ist, das ist der Maß-stab. Dazu kann auch ein freimütiges Wort an die Adresse der eigenen Kirche gehören. Dazu kann gehören, dass ich meinen Wunsch nach mehr Offen-heit und Transparenz in der Kirche einmal laut ausspreche. Dass ich an geeigneter Stelle sage, wie sehr ich mir wünsche, dass die Reformanliegen, die seit Jahrzehnten auf Synoden gefordert wer-den, nicht länger ignoriert und blockiert werden. Oder dass ich mir zum Beispiel von der Kirchenleitung mehr Liebe und Groß-herzigkeit im Umgang mit wiederverheirateten Geschiedenen wünsche. Jesus hat alte Gesetze, Regularien und Rituale in Frage gestellt. Es ging ihm um die Menschen, um ihr geglücktes und erfülltes Le-ben. Er hat die Menschen frei gemacht zu einer persönlichen Be-gegnung mit Gott. Das ist auch Aufgabe und Ziel der Verkündi-gung der Kirche von heute. „Gottes-Wort am Menschen-Ort“ – so lautet die bistumsweite Aktion, die unser Bischof nach Ostern eröffnen wird. Die Initia-tive des Bischofs zielt darauf, dass die Kirche sich mit ihrer Bot-schaft nicht verstecken oder in heilige Bezirke zurückziehen darf, sondern dorthin gehen soll, wo die Menschen leben mit ihren Problemen, Ängsten und Sehnsüchten. Wenn ihr betet, dann geht auf die Plätze und Straßen. Mit den Worten unseres Bischofs entfaltet „Gottes Wort seine Kraft an all den vielen Orten, wo Menschen leben, an den Orten, wo Sie und ich leben.“

Herzlich Ihr Peter Quadflieg

S t . A p o l l o n i a 16

Karneval im Pfarrheim

2009 war wieder einmal eine tolle Karne-valssession im Schatten des Kirchturms von St. Apollonia. Viele, viele Eilendorfer nutzten das Pfarr-heim zum Feiern. Es war aber auch für Jeden etwas dabei! Am 11.02.09 startete das Erzählcafé. Bei Kaffee, Sekt und Puffeln wurde den Gäs-ten ein tolles Programm geboten! Es gab: Büttenreden, gemischt mit musika-lischen Einlagen und Tanzdarbietungen der Nirmer Narrenzunft. Der Höhepunkt war mit Sicherheit der Besuch des Bran-der Bürgerprinzen Detlev I mit seinem Hofstaat. Die kleinen Eilendorfer erfreuten sich am 15.02.09 am Kinderkarneval. Dieses Jahr sorgte das Trio Dagmar, Andrea und Ste-fan für die Unterhaltung der kleinen Je-cken. Sie hatten sich Spiele einfallen las-sen, die nicht nur die Kleinen begeister-ten. Ein Dankeschön an die 3 vom Pfarr-ausschuss! Für weitere Abwechslung sorgten die Kindertanzgruppen der Brö-selspetze Verlautenheide und der Nirmer Narrenzunft, die vom Eilendorfer Kinder-prinzen Marvin II mit seinem Hofstaat angeführt wurden. Am 21.02.09 war es dann soweit, dass

alle tanzwütigen Jecken das Pfarrheim stürmten. Bereits um 21.00 Uhr platzte der Saal aus allen Nähten. DJ Johannes schaffte es mit seiner Musikauswahl, eine Bombenstimmung zu erzeugen. Es wur-de ausgelassen gesungen, getanzt, ge-lacht. Gefeiert eben, wie wir es hier nicht anders kennen. Im Nachhinein kann man sagen, es war ei-ne tolle Kostümfete. Alle, sowohl vor, als auch hinter der Theke hatten richtig Spaß. Am Karnevalssonntag, nach dem Zug war der Nachmittag der Familien. Bei Puffeln und Kaffee konnte man schön plaudern. Gegen 17.00 Uhr drehte DJ Axel die Mu-sik etwas lauter, sodass wieder das Tanz-bein geschwungen werden konnte. Ei-gentlich sollte gegen 19.00 Uhr der Bran-der Bürgerprinz Detlef I mit Hofstaat ei-nen schönen Abschluss setzen, nur leider gab es unmittelbar vorher einen Vorfall, der den Einsatz eines Notarztes erforder-lich machte. So nahm das schöne Fest lei-der ein unerfreuliches Ende für alle. Nochmals vielen Dank an unsere zahlrei-chen Gäste! Wir hoffen, dass wir auch im nächsten Jahr wieder mit Euch feiern dür-fen!

Elke Bohrer für den Pfarrausschuss St. Apollonia

Page 9: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

S t . B a r b a r a 17

Mittwoch, 01. April 08.15 Schulgottesdienst 1.-4. SJ KGS

Barbarastr.

Sonntag, 05. April Palmsonntag / Kollekte für die Pfarrkirche

09.00 Hl. Messe mit Palmweihe Leb. u. Verst. der Fam. Karafiol u.

Kubitzki

Dienstag, 07. April 19.00 Hl. Messe, Ged. f. Ehel. Wilhelm

u. Maria Bienia geb. Woityna, Magdalena u. Alfons Grysczyk u. Eltern beiderseits sowie f. alle Le-benden und Verstorbenen der Fa-milien, für Söhne und Vater und in bes. Meinung

Freitag, 10. April Karfreitag

11.00 Kreuzwegandacht 15.00 Karfreitagsliturgie

Sonntag, 12. April Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn

09.00 Hl. Messe

Montag, 13. April Ostermontag

09.00 Hl. Messe

Dienstag, 14. April 17.30 Wortgottesfeier Seniorenzentrum Rothe Erde

Messintentionen für den Monat Mai 2009

müssen spätestens am

01.04.2009

beim Pfarramt eingereicht sein!

JG: Jahrgedächtnis SWA: Sechswochenamt Ged.: Gedenken

Gottesdienstordnung

02.04. Schmialek, Ewald, Barbarastr., 80 J. 03.04. Dahmen, Adelheid, Zehnthofweg, 84 J. 04.04. Rombach, Anna, Fringsgraben, 82 J. 09.04. Gelück, Gertrud, Zehnthofweg, 83 J. 09.04. Henn, Magdalena, Barbarastr., 94 J. 10.04. Bayer, Regina, Fringsgraben, 85 J. 20.04. Dautzenberg, Katharina, Hüttenstr., 87 J. 22.04. Berger, Agnes, Barbarastr., 89 J.

Wir gratulieren zum Geburtstag

Sonntag, 19. April 2. Sonntag der Osterzeit / Weißer Sonntag Kollekte für das Heilige Land

09.00 Hl. Messe, JG Berta Baumann

Dienstag, 21. April 19.00 Hl. Messe

Sonntag, 26. April 3. Sonntag der Osterzeit

09.00 Hl. Messe

Dienstag, 28. April 19.00 Hl. Messe, 1. JG Regina von Hoe-

gen, JG Franz Lasczyk u. Angehö-rige, Maria Quadflieg u. Familie

K r e u z w e g a n d a c h t

Zu der Kreuzwegandacht am Karfreitag, dem 10.04.2009, um 11.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Barbara sind alle Gläubi-gen ganz herzlich eingeladen.

Matthias Baumann

S t . S e v e r i n 18

Mittwoch, 01. April 06.15 Frühschicht 09.30 Hl. Messe Kapelle Seniorenzentrum St. Severin 21.00 Meditatives Nachtgebet

Donnerstag, 02. April 18.15 Gebet um und für geistliche Berufe Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Freitag, 03. April 18.30 Friedensgebet 19.00 Hl. Messe, Leb. u. Verst. der KfD

St. Severin, Ged. Georg Nießen, Willi Ostlender, Josef u. Margare-the Plum geb. Hillemacher, Fam. Haberkern-Hahn, Herbert Bindels, JG Wilhelm Begaß, Ged. Josef Rö-misch, Albert Kaußen, Trude Korr, Ehel. Elisabeth u. Helmut Hüde-pohl u. Sohn Klaus, Martina Blees, sowie für alle lebenden und ver-storbenen Angeh. dieser Familien

Samstag, 04. April 17.00 Beichtgelegenheit/Beichtgespräch

nach Vereinbarung 18.00 Vorabendmesse

Sonntag, 05. April Palmsonntag / Kollekte für die Pfarrkirche

09.45 Palmweihe am Kreuz in der Steinstr., anschl. Prozession zur Kirche St. Severin

Messintentionen für den Monat Mai 2009

müssen spätestens am

01.04.2009

beim Pfarramt eingereicht sein!

JG: Jahrgedächtnis SWA: Sechswochenamt Ged.: Gedenken

Gottesdienstordnung 10.15 Familienmesse 15.00 Taufe Lukas Harth, Annika Von-

denhoff, Sophie Franke, Varus Franziskus Stollmann

Montag, 06. April 09.30 Hl. Messe, Ged. Fam. Reiff, Mül-

lejans u. Kaussen, Fam. Offer-manns, Paquet u. Flachskampf, so-wie für die lebenden u. verstorbe-nen Angehörigen dieser Familien

Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Mittwoch, 08.April 06.15 Frühschicht 09.30 Hl. Messe Kapelle Seniorenzentrum St. Severin 19.00 Bußgottesdienst

Donnerstag, 09. April Gründonnerstag

ab 21.00 Anbetung Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Freitag, 10. April Karfreitag

10.00 Kinderkreuzweg 18.00 Meditativer Wortgottesdienst

Samstag, 11. April Karsamstag

17.00 Beichtgelegenheit/Beichtgespräch nach Vereinbarung

20.30 Feier der Osternacht anschließend Agape

Sonntag, 12. April Ostersonntag / Hochfest der Auferstehung des Herrn

10.15 Festmesse mit Chor und Orchester

Montag, 13. April Ostermontag

10.15 Hl. Messe

Mittwoch, 15. April 09.30 Hl. Messe Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Donnerstag, 16. April 18.15 Gebet um und für geistliche Berufe Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Page 10: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

S t . S e v e r i n 19

Freitag, 17. April 18.30 Friedensgebet 19.00 Hl. Messe, Ehel. Rektor a. D.

Heinrich Klee, Maria Klee geb. Wöllgens, Sohn Paul Klee, Grete Peters geb. Kaul, Gertrud Dornsei-fer, Cläre Nütten, Prof. Dr. Brigitte Eckstein, Ehel. Peter u. Margarethe Schroif geb. Paquet, Paul Ziemons, Wilhelm u. Helene Axer, Maria Schuevens geb. Berretz sowie Bru-der Matthias Berretz, Trude Korr, Rolf Lardinoix, JG Willi Peters, sowie für alle lebenden und ver-storbenen Angeh. dieser Familien

Samstag, 18. April 09.30 Seniorenmesse, Ged. Klara Ort-

manns u. leb. u. verst. Angehörige 17.00 Beichtgelegenheit/Beichtgespräch

nach Vereinbarung 18.00 Vorabendmesse, 1. JG Heinz Jansen

Sonntag, 19.April 2. Sonntag der Osterzeit – Weißer Sonntag – Kollekte für das Heilige Land

10.15 Erstkommunion

Montag, 20. April 09.30 Dankmesse der Kommunionkinder

Mittwoch, 22. April 09.30 Hl. Messe Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Donnerstag, 23. April 18.15 Gebet um und für geistliche Berufe Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Freitag, 24. April 18.30 Friedensgebet 19.00 Hl. Messe, Wanda Breidenich,

Franz Stormanns, Fam. Fa-nenbruck-Havers, Josef Zimmer-mann, JG Bernd Rüttgers, Huberti-ne Hautermanns geb. Kauhsen, Martha Gallas, Trude Korr, Marti-na Blees, Rolf Lardinoix, sowie für

F r i e d e n s g e b e t

alle lebenden und verstorbenen Angehörigen dieser Familien

Samstag, 25. April Verkauf von fair gehandelten Produkten

17.00 Beichtgelegenheit/Beichtgespräch nach Vereinbarung

18.00 Vorabendmesse, 1. JG Wilhelm Dagotat, Josef Fell u. Ehefrau Wil-helmine geb. Stuplich, Käthe Guba

Sonntag, 26. April 3. Sonntag der Osterzeit Verkauf von fair gehandelten Produkten

10.15 Hl. Messe

Montag, 27. April 09.30 Hl. Messe Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Dienstag, 28. April 08.00 Schulgottesdienst 4. SJ GS Brühlstr.

Mittwoch, 29. April 09.30 Hl. Messe, Ged. leb. u. verst. d.

Fam. Müllejans, Reiff u. Kaussen, sowie Pfarrer Winfried Wackerzapf

Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Donnerstag, 30. April 18.15 Gebet um und für geistliche Berufe Kapelle Seniorenzentrum St. Severin

Es beten mit der Gemeinde freitags um 18.30 Uhr in der Kirche St. Severin um

FRIEDEN und GERECHTIGKEIT:

03.04. der Gesamt-Pfarrgemeinderat 17.04. die KAB 24.03. die Senioren

S t . S e v e r i n 20

S a k r a m e n t e Durch das Sakrament der Taufe wurde im Februar 2009 in unsere Gemeinde

aufgenommen:

Caroline Herpers

Wir gedenken unserer Verstorbenen, die im Februar 2009 beerdigt wurden:

Josef Beck, 71 J., Von-Coels-Straße Josef Römisch, 82 J., Kleebachstraße Petra Hintzen, geb. Koch, 41 J., Müselterweg Prof. Dr. Johannes Schroeder, 88 J., Markusstr. Joseph Gier, 82 J., Josefstraße Theo Scholl, 95 J., Hansmannstraße Irmgard Schenk, 70 J., Hansmannstraße Käthe Calles, geb. Bücher, 82 J., Wamichstr. Hildegard Olbertz, geb. Bingen, 92 J., Suttnerstr.

Herr, gib ihnen und allen Verstorbenen die ewige Ruhe!

Wir gratulieren zum Geburtstag

01.04. Kroll, Franz, Brückstr., 81 J. 03.04. Frohn, Maria, Kaiserstr., 80 J. 03.04. Lenz, Maria, Kirchfeldstr., 85 J. 04.04. Kirch, Maria, Kaiserstr., 83 J. 05.04. Lutter, Wilhelm, Hansmannstr., 85 J. 05.04. Maintz-Wirtz, Josephine, Severinstr., 82 J. 05.04. Ostlender, Maria, AmBongard, 86 J. 06.04. Hillemacher, Agnes, Kirchfeldstr., 91 J. 06.04. Welters, Edith, Josefstr., 80 J. 07.04. Huppertz, Matthias, Grubenstr., 84 J. 07.04. Jungen, Leonhard, Steinstr., 83 J. 08.04. Schillings, Margarethe, Stapperstr., 82 J. 09.04. Grundsfeld, Ruth, Kaiserstr., 89 J. 09.04. Heimig, Wilhelm, NirmerStr., 84 J. 09.04. Kunze, Günter, Josefstr., 80 J. 10.04. Schmitz, Elisabeth, Von-Coels-Str., 80 J. 10.04. Thürwächter, Therese, Karlstr., 91 J. 11.04. May, Kurt, Kleebachstr., 80 J. 13.04. Kaulen, Anna, Josefstr., 89 J. 13.04. Röhrlich, Klara, Brückstr., 82 J. 13.04. Scholtes, Marianne, Grubenstr., 84 J. 15.04. Kreitz, Theresa, Betzelterstr., 90 J. 18.04. Förster, Heinz, Ulmenstr., 80 J. 20.04. Leineßer, Theodor, Josefstr., 80 J.

20.04. Olbertz, Helene, Severinstr., 81 J. 21.04. Germann, Maria, Johanneswinkel, 81 J. 21.04. Gonzalez, Chanes Pedro, Suttnerstr., 80 J. 21.04. Hoffmann, Käthe, Suttnerstr., 81 J. 22.04. Salber, Karl-Josef, Friedr.-Wilh.-Str., 81 J. 22.04. Switala, Theresa, Marienstr., 89 J. 23.04. Reinhart, Leo, AmKleebach, 83 J. 23.04. Steinberg, Katharina, Kaiserstr., 96 J. 27.04. Bücken, Agnes, Kirchfeldstr., 90 J. 29.04. Reinhart, Katharina, Steinstr., 80 J. 30.04. Grevenstein, Martha, Suttnerstr., 80 J. 30.04. Herpers, Ernestine, Halfenstr., 88 J. 30.04. Kirch, Franz, Kaiserstr., 83 J. 30.04. Morck, Gertrud, Kirchfeldstr., 82 J.

Anträge erwünscht!

Die Kath. Stiftung Sozialwerk St. Severin

⇒ f ö r d e r t i n s b e s o n d e r e Aktivitäten in der Pfarre St. Severin für Kinder, Jugendliche und deren Familien im Bereich der christlichen Erziehung und

⇒ unterstützt die pfarrliche Jugend-, Familien- und Seniorenarbeit

Antragsformulare erhalten Sie unter:

www.sozialwerk-st-severin.de

Kirchweidweg 21 52080 Aachen Tel.: 0241-99728914

Page 11: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

S t . S e v e r i n 21

S t . S e v e r i n A l a a f !

Es ist schon eine lange Tradition: Am Montag vor Weiberfastnacht, da geht es im Pfarrheim St. Severin so richtig rund. F r a u F ö r s t e r h a t t e z u m „Seniorenkarneval“ geladen, doch gekom-men waren Eilendorfer Jecken im besten Alter.

Der Saal war bis auf den letzten Platz ge-füllt und die Stimmung prächtig. Dafür sorgte Frau Förster, die wie immer in bes-ter Form war und uns alle mit ihren Bei-trägen in Öcher Platt, vor allem aber mit ihren schlagkräftigen Bemerkungen und Kommentaren aus „de la main“ zum La-chen brachte. Seine Tollität, der Aachener Karnevalsprinz Thomas I, der dieses Jahr schon sehr früh am Nachmittag kam, be-kam dies als Erster zu spüren. Frau Förster blieb keine Antwort schuldig und ließ ihn auch nicht eher ausmarschieren, bevor die Prinzengruppe nicht das volle Programm dargeboten hatte. Musikalisch führte Jür-gen Wirtz durch das Programm und sorgte dafür, dass auch genügend gesungen und geschunkelt wurde. Besonderen Applaus

erntete wieder der Männerchor der AWO-Eilendorf unter der Leitung von Cornel Fuchs. Sylvia Herbst als „Mädchen der Schule“ im „Rock des Mini“ brachte viel Freude durch ihren Vortrag zum Genitiv. Auch Hubert Aretz vom Elsass-Plei ern-tete viel Beifall und „Iledörp Alaaf“. Dieses Jahr wollte auch die kfd wieder einen kleinen Programmpunkt beisteuern, und so holten wir, Annemie Gehlen und

ich, zwei echte Eilen-dorfer kfd-F r a u e n , n ä m l i c h Frau Butter-weck und et Madam, auf die Bühne. Und natür-lich durften auch die „Szenen ei-ner Ehe“ nach Loriot nicht fehlen: „Wie findest

du mein Kleid?“. Krönender Abschluss waren dann die Kindergruppen der Nir-mer Narrenzunft mit ihren Tänzen, ihrer Akrobatik und vor allem mit ihrem Kin-derprinzen Marvin II. Dank an alle, die bei dem schönen Fest mitgewirkt haben, sei es als Zuschauer und Zuschauerinnen im Saal, als Mitwir-kende auf der Bühne oder als fleißige Helferinnen beim Servieren und Spülen – für Letzteres danke den Damen der Be-gegnungsstätte und der kfd. Vor allem aber Dank an Maria Förster! Das war wieder Spitze! Sollte das wirklich der letzte Karneval unter ihrer Leitung gewe-sen sein? Niemals!!

Angelika Quadflieg

S t . S e v e r i n 22

Frühstück nach dem Wochenmarkt

Der Frühling ist da und Ostern nicht mehr weit - unser frühlingshaft gedeckter Kaf-feetisch soll Sie darauf einstimmen. Herz-liche Einladung also zum Frühstück in der Oase im Pfarrheim am Donnerstag, dem 2. April zwischen 9.30 und 11.30 Uhr.

Wir freuen uns auch auf neue Gemeindemitglieder.

KATHOLISCHE FRAUENGEMEINSCHAFT

DEUTSCHLANDS

Die Gemeinschaftsmesse der kfd ist am Freitag, dem 3. April um 19.00 Uhr in St. Severin. In dieser Messe gedenken wir besonders unserer verstorbenen Mitglieder.

Messen und Andachten

Auch in diesem Jahr gestaltet die kfd St. Severin am 22. April wieder einen Nachmittag für die Bewohnerinnen und Bewohner des Seniorenzentrums. Nach dem Kaffeetrinken mit selbstgebackenen Kuchen wird es ein buntes Programm mit Gedichten, Sketchen, Liedern und den Kölner Heinzelmännchen geben.

Ach, wie war es doch vordem mit Heinzelmännchen so bequem!

Nachmittag im Seniorenzentrum St . Severin

Wie angekündigt wollen wir auf dem nächsten Literaturabend den türkischen Roman „Glückseligkeit“ von Zülfü Liva-neli lesen und diskutieren.

Ein kleines Dorf in Ostanatolien ist in Aufruhr. Ein junges Mädchen soll sterben, weil der Imam es vergewal-tigt hat. Ihr Cousin, gerade aus dem Krieg gegen die kurdische PKK zu-rückgekehrt, soll sie nach Istanbul bringen, um sie zu ermorden. Doch dort stoßen die beiden auf eine ganz andere Türkei. Ihre Weltbilder gera-ten ins Wanken (aus dem Buchdeckel)

Zülfü Livaneli ist in der Türkei ein sehr bekannter Mann. Er ist Sän-ger, der große Konzertsäle füllt, Schriftsteller und Politiker, der sein Land gut kennt und die brennenden Fragen der heuti-gen Türkei zum Thema macht: der

„moderne“ Westen, der archaische Osten, Ehrenmord, Kopftuch, Islamisierung, Na-tionalismus, Kurdenproblem, Völkermord an den Armeniern … - fast schon etwas viel für einen Roman von 300 Seiten. Der Roman lädt ein zur Diskussion über die innere Zerrissenheit der Türkei. Er wendet sich zunächst an die eigenen Landsleute, aber auch an uns, die wir mit der Frage einer Annäherung der Türkei an die EU umgehen müssen. Im Roman fin-den wir keine Lösungen, aber viel Hoff-

Deutsch-türkischer Literaturabend Zülfü Livanel i Glücksel igkeit

Page 12: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

S t . S e v e r i n 23

B e g e g n u n g s s t ä t t e

Das Pfarrfest 2009 in St. Severin findet am

Sonntag, 30. August statt.

April - Programm

Mo Handarbeiten / Klönen Di Spielnachmittag Mi geschlossen Do Singen und Bingo Fr Rommé

Mi 08.04. gemütliches Beisammensein Do 09.04. Gedanken zu Gründonnerstag

geschlossen:

Fr 10.04. Karfreitag Mo 13.04. Ostermontag

Wir wünschen allen ein frohes Osterfest! Anni Gehlen und Mitarbeiterinnen

Willkommen Frühling!

Der Maler Vincent van Gogh schrieb ein-mal im Frühling: „ Ich glaube, dass man jetzt die reichen, prächtigen Seiten der Natur malen muss. Wir haben Heiterkeit nötig und Glück, Hoffnung und Liebe.“ Er malte sie, wie so viele Künstler bis heute. O, Wunder der Natur Licht, Farben, ein Geschenk, Freude und Hoffnung nach den langen trüben Tagen. Unsere gefiederten Freunde jubilieren schon in der Frühe bei Regen und bei Sonnenschein, als wollten sie uns sagen, wacht auf, öffnet nicht nur das Fenster, öffnet euer Herz, die Welt ist schön, trotz aller Sorgen und Ängste. Der Frühling weckt Lebensmut und Dankbar-keit, und Staunen über Gottes Schöpfung.

nung und Mut. Livaneli fasst seine Ab-sicht in einem Interview wie folgt zusam-men: Der Roman beginnt in Mesopota-mien und endet in der Ägäis. Es ist eine Reise von der Dunkelheit zum Licht, es ist eine Reise von der männlichen Dominanz zur weiblichen Emanzipation, von archai-schen Beziehungen zu modernen Bezie-hungen. Vielleicht ist das mein Traum von der Türkei.“

Dienstag, 28. April 2009 Pfarrheim St. Severin, Eilendorf, Ma-

rienstr. 58 Beginn: 19.30 Uhr

Leitung: Angelika Quadflieg, Hanife Kestane, Esthétique Institut, Mit-glied von Eurotürk und andere türkische

Gesprächspartnerinnen.

Der Abend wird gestaltet von der kfd, ein-geladen sind aber alle, Frauen und Män-ner, Junge und Alte, Deutsche und Türkin-nen und Türken. Bringen Sie Ihre Gäste mit! Wir halten es wie immer: Am Abend selbst wollen wir einige Passagen aus dem Roman lesen und hoffen auf eine lebhafte Diskussion.

Angelika Quadflieg

K i n d e r / F a m i l i e n 24

Verantwortlich für:

St. Apollonia: Ursula Müller, Tel. 45091017 [email protected] Norbert Jakobowsky Tel. 55 90 720

Wir treffen uns - nach Absprache - sams-tags alle 6 Wochen um 11 Uhr im Pfarr-heim St. Apollonia.

St. Barbara: Roberto Graf, Tel. 953134 [email protected] St. Severin: Pfarrbüro, Kirchweidweg 21, 52080 Aachen, Tel. 0241/9972890

Messdiener

K O T S t . B a r b a r a Kinderprogramm ( 6-13 Jahre ) Mo-Fr Offener Treff 16–18.00 Uhr Mo Sport 16–17.30 Uhr Mo Computerkids 15–18.00 Uhr Di Hip Hop Tanz 17–18.00 Uhr Mi (alle Kinderdisco Mi 2 Wo.) Kinderkino 17–18.30 Uhr Do Jungengruppe 18–19.00 Uhr Fr Mädchengruppe 18–19.00 Uhr

Teenieprogramm ( ab 12 Jahren ) Di+Do Offener Treff 15–18.00 Uhr Fr OT + Turniertag 15–18.00 Uhr

Jugendprogramm ( ab 14 Jahren ) Di Offener Treff 15–18.00 Uhr Di Mädchentreff 18–20.00 Uhr Mi Offener Treff 18–21.30 Uhr Do OT + Turniertag 15–21.30 Uhr Fr Offener Treff 15–20.00 Uhr

Termine 2009: 14.-17.4. Osterferienprogramm 07.05. 72-Stunden Aktion 11.06. Tag der offenen Tür

www.kijuhaus.com

K I N D E R - U N D J U G E N D G R U P P E

Kleinkindergottesdienst

Wir treffen uns in regelmäßigen Abstän-den einmal im Monat mit euch. Wir wol-len uns Zeit nehmen zum Quatschen, Kreativsein, Spielen, Essen, Trinken, Ausflüge machen und was uns sonst noch so einfällt. Selbstverständlich hängt die Programmgestaltung von euren Ideen und Wünschen ab.

Wo? Pfarrheim St. Severin Gruppenraum und Oase Wann? freitags Uhrzeit? ca. 18-21 Uhr

Informationen bekommt ihr bei: Alexandra Buysch, Gemeindereferentin Tel. 0241/99728915 oder 0177/2680372 und [email protected]

Die nächsten Treffen finden statt am:

13. März / 24. April

Außerdem freuen sich auf euch: Rebecca Lürkens, Jenny Koch, Anja und Nadine Reimann

Damit Sie schon einmal vorplanen kön-nen, sind hier die Daten der nächsten Kleinkindergottesdienste, jeweils um 16.00 Uhr in St. Severin, bis zu den Sommerferien. Außer im April treffen wir uns immer am 2. Samstag des Monats.

Im April entfällt der Gottesdienst 09.05.09 / 13.06.09

Wir freuen uns auf zahlreiche neugierige Kinder mit ihren Eltern, Omas, Opas, Tanten und Onkel.

Für die Vorbereitungsgruppe Martina Spies

Page 13: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

J u g e n d 25

Deutsche Pfadfinder-schaft St. Georg (DPSG) S t a m m E i l e n d o r f Steinstr. 30, 52080 Aachen

www.pfadfinder-eilendorf.de www.dpsg-eilendorf.de

Vorstand: Markus Schroeder und Bernd Wolkenar [email protected]

P f a d f i n d e r

Hier findest du alles rund um das Thema Berufung und Berufe in der Kirche. Zu-sätzlich sind Angebote zu Besinnungsta-gen und Glaubenskursen für junge Leute zu finden.

J. u. L. Flachskampf

www.berufung-kirche.de

Sammeltermine 2008

Jugendtref f-Connect ion@severin

Jeden zweiten Freitag im Pfarrheim St. Severin, von 18.00 Uhr - 20.00 Uhr. Die nächsten Termine sind am 03.04. und 17.04.2009. Wir sind bis zu diesem Zeitpunkt sechs Jungs im Alter ab 14 Jahren.

Vielleicht habt ihr Lust, dazuzukommen und ungezwungen Kicker zu spielen, in der Ecke rumzuhängen, Musik zu hören, zu quatschen oder die Kenntnisse am PC zu vertiefen. Auf Längeres hin haben wir vor, Ferien-spiele oder Freizeiten oder sonstige Akti-onen zu planen.

Kontakt und Infos: www.c-at-s.de [email protected] Gemeindereferentin Alexandra Buysch, Kirchweidweg 21 Tel. 0241/99728915, mobil 0177-2680372 [email protected]

Die Pfadfinder sammeln samstags von 9-12 Uhr am Seniorenzentrum Kirch-feldstr. an folgenden Terminen Altpapier:

25. April / 23. Mai 27. Juni / 25. Juli / 22. August 26. September / 31. Oktober

21. November / 19. Dezember

Bernd Wolkenar

25. April 2009, Annaplatz 10, 52345 Düren Sechs Menschen erzählen von ihrem Draht nach oben und wie der Glaube ihr Leben verändert hat. Samstag, 18 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Marien mit Bischof Dr.

Christ se in Tag der Berufung

Johannes Bündgens Information und Anmeldung bis 31. März 2009 unter Tel.: 452203 www.berufung-zum-christsein.de

J. u. L. Flachskampf

Frage an Peter im Religionsunterricht: „Wo ist das Himmelreich?“ – „In Er-langen!“ – „Wie kommst du denn dar-auf …?“ Antwortet Peter: „Na, in der Bibel heißt es doch: Suchet das Reich Gottes zu erlangen.“

A d r e s s e n + K o n t a k t e 26

der Pfarren St . Apol lonia, St . Barbara und St . Sever in

Pfarrer Gregor Huben Kirchweidweg 21, 52080 Aachen 997289-0 Fax 997289-20 Martina Fuchs, Mo 09-12 Martina Fuchs, Di 15-17 Irene Neu, Mi 09-12 Irene Neu, Do 15-17 Ruth Watzke, Fr 09-12 [email protected] www.st-severin-eilendorf.de Konto für Spenden bei der VR Bank eG: Kt.-Nr.: 1601 353 012 BLZ: 391 629 80 Konto-Inhaber: Pfarre St. Severin - Bitte Verwendungszweck angeben -

Anlaufstelle in St. Apollonia Apolloniaweg 10, 52080 Aachen, 55 11 73 Karina Mirbach, Mo 09.30-11.30 www.st-apollonia.com

Anlaufstelle in St. Barbara Barbarastraße 17, 52068 Aachen 997289-0 (im Seniorenzentrum) 0157-75807255 Ruth Watzke, Di 09.30-11.30 www.st-barbara-rotheerde.de

Sprechzeiten des ge-meinsamen Pfarrbüros

M i t a r b e i t e r P a s t o r a l t e a m

Pastor Gregor Huben 997289-0 [email protected]

Priesternotruf 60060

Gemeinde-/Pastoralreferentinnen

(bei Abwesenheit bitte im Pfarrbüro anrufen!)

Alexandra Buysch 997289-15 Diensthandy 0177 268 03 72 Sprechzeiten nach Vereinbarung in der Regel Mo, Mi, Do + Fr 10.30-14 [email protected]

Katrin Hohmann 997289-13 Mo + Mi 9.30-12 [email protected] Jutta Busch 997289-16 [email protected]

Gesamt-Pfarrgemeinderat Roberto Graf, St. Barbara 95 31 34 Dieter Köttgen, St. Apollonia 55 16 04 Martina Spies, St. Severin 55 90 823 Margarete Drescher, St. Barbara 95 51 651 [email protected]

Kirchenvorstand

Pastor Gregor Huben 997289-0 Heinz Schleiffer, St. Severin 55 32 38 Heinz-Günter Jünger, St. Apollonia 55 82 31 Roberto Graf, St. Barbara 95 31 34

Begegnungsstätte Senioren

Begegnungsstätte 95 19 883 Anni Gehlen 55 35 71

Pfarr-Caritas

Pfarrbüro St. Severin 997289-0 Peter Blees 55 36 11 Ludwig Flachskampf 55 19 88 Ria Noppeney 55 36 12 St. Apollonia Dieter Müller 55 27 75 St. Barbara Kleiderkammer Elise Palm Di 15-17 Hüttenstr. 75

Katholische Stiftung Sozialwerk St. Severin 997289-14

Bücherinsel

Liselotte Wynands 55 14 83

Küster und Hausmeister

Harald Wuth, St. Severin 51 54 637 Erhard Pilz, St. Barbara + 0160 992 488 90 Ruth Sistenich, St. Apollonia 0151 190 044 32 [email protected]

Organist und Chorleiter Prof. Michael Hoppe 02404-67 27 97

Kath. Kindertagesstätten / Kindergärten

Renate Wolter, St. Severin 55 23 27 Anne Hardt, St. Barbara 55 22 06 Nicole Reuter, St. Apollonia 55 31 04

KOT St. Barbara

Barbarastr. 6 55 40 00

Mobile Soziale Dienste

Gaby Bügler, Hüttenstr. 75 55 13 64

Verwaltung/Rendantur

Norbert Delheid 997289-14

A n s p r e c h p a r t n e r

Page 14: St. Apollonia PFARRBRIEF St. Severin€¦ · Salimi-Kinderklinik in Kabul gebracht. Die hygienischen Verhältnisse und die Eine Welt Kreis che St. Barbara am 10. Mai im Anschluss

I m p r e s s u m We r b u n g 27

Mi + Fr 16.30-18.30 So 10-11.30

Kath. Frauengemeinschaft (kfd)

Angelika Quadflieg, St. Severin 55 26 14 Andrea Harth, St. Apollonia 02402 27730

SKM Sozialberatung

Petra Raschen

Seniorenzentrum Barbarastr.17 413 551 00

Seniorenzentrum St. Severin

Kirchfeldstr. 34 55 00 110

Seniorenzentrum Rothe Erde

Herr Heinze, Barbarastr. 17 41 355-100

OT-Eilendorf

Birkstr. 8 95 37 23

Caritas Pflegestation

Renate Nelles 92 847-0 Rollefstr. 4, 52078 Aachen

I m p r e s s u m Der Pfarrbrief der katholischen Pfarrge-meinden St. Apollonia, St. Barbara und St. Severin wird monatlich an alle katho-lischen Haushalte in Eilendorf – Rothe Erde kostenlos verteilt.

Herausgeber: Der Gesamt-Pfarrgemein-derat der drei Pfarreien

Redaktion: Katrin Hohmann (verantwortlich), M. Baumann, H. Harth, D. Köttgen, M. Lürkens, P. Quadflieg, E. Touet-Schulz

Redaktionsanschrift: Erika Touet-Schulz Lohmühle 9, 41836 Hückelhoven Tel.: 02433 / 52 62 15 Fax: 03221 - 2332 780

eMail: [email protected]

Druck: Druckerei J. Hahnengress, Eilendorf

Auflage: 6950 Exemplare

Redaktionsschluss für die Pfarrbriefe ist jeweils der 04. eines Monats um 18 Uhr!

Abholtermin für die nächste Ausgabe: Montag, 27. April ab 15.00 Uhr im Pfarrheim St. Severin

Das Buch GbR Von-Coels-Str. 52 Tel: 55 90 880

Gerüstbau Capellmann GmbH Lager: Kellershaustr. 48, 52078 AC, Tel. 161144

Sanitäre Installationen - Willi Bayer Schuttenhofweg 230, Tel.: 02402 - 1020430

Boendgen GmbH Baustoffe und Bedachungsartikel Von-Coels-Str. 342, T 55 501-0, 52080 AC

Verleih: Porzellan - Glas - Bestecke N. Bastin

Am Bongard 7, 52080 Aachen, Tel. 55 65 31

Informationen erhalten Sie unter:

[email protected]

oder bei Herrn Norbert Delheid, Tel. 0241 / 997289-14

Raumausstatter Hans Fröhlings Josefstr.83, 52080 Aachen Tel.: 0241-551882 / Mobil: 0173-8720864

A c h t u n g :

! ! ! H i e r f e h l t

I H R E W e r b u n g ! ! !

Blitzschutzbau Rhein-Main Blitzschutz-Erdung-Überspannungsschutz Kellershaustr. 50 Tel. 95 86 80 Fax 958 68 33

Nirmer Str. 138 Tel.: 9519734

einhard verlagsbuchhandlung gmbh Klostergasse 13 - 52062 Aachen Tel.: 23340

Bedachungen Fliederweg 4 Tel.: 0241-970205/6

Orthopädie-Schuhtechnik Heinrich Kreutzer Severinstr. 123 Tel.: 55 44 05

WERTZ Handelsgesellschaft mbH & Co KG 52068 Aachen Rödgerheidweg 34

Malerbetrieb H.-W. Aretz Wolfsbendenstr. 43, 52080 Aachen-Eilendorf, Tel.: 55 09 03

Fa. Möbel Plum Severinstr. 122 Tel. 0241/55 12 26

Albert Reimann e.K. Versicherungsmakler

Hansmannstr. 41 Tel.: 55 18 55 Blumen Müllejans

Von-Coels-Str. 244, 52080 Aachen, Tel. 55 72 37 Schreibwaren & Buch-Shop

Walter homas Stapperstr. 44 Telefon u. Fax: 55 62 01 Glasreinigung Oliver Kirchberger

Aachen-Verlautenheide 02405 - 42 61 55

Blumen Emonds Hansmannstr. 123 Nirmer Str. 47

Optik Moeres Von-Coels-Str. 45 Tel. 55 55 02 Hausbesuche nach Vereinbarung

PROVINZIAL Geschäftsstellenleiter Telefon (0241) 9519057 André Lütz Telefax (0241) 9519059 Severinstr. 115 www.provinzial.com 52080 Aachen-Eilendorf

Hausverwaltung Zirwes Nebenkostenabrechnung Wolfsbendenstr. 37 Tel.: 55 67 99

Beerdigungsinstitut Krüttgen, Steinstr. 57a, 52080 Aachen, Tel. 55 11 35

Lausberg & Weishaupt GbR TV,Video,HiFi,Haushaltsgeräte ... persönlich. 52080 Aachen, Brückstr 12 Tel.: 0241/551980, Fax 0241/554505

Schuhmoden Olbertz Steinstr. 56, 52080 Aachen, Tel.: 55 78 07

Schreinerei Norbert Lauter Zieglersteg 8, 52078 Aachen, Tel. 52 57 78

Deutz Heizung u. Sanitär GmbH Von-Coels-Str. 390, 52080 Aachen, Tel. 55 60 11

Krüttgen - EINRICHTUNGEN - Haus der Wohnkultur, Von-Coels-Str. 90-96 Haus der Küchen, Severinusplatz 1, 52080 AC Tel.: 0241/55 00 55 - Fax: 0241/55 75 69

Eisenwaren Jungen Steinstr. 53, 52080 Aachen, Tel. 55 14 65

Siegbert Datené

Suttnerstr. 2, 52080 Aachen, Tel. 0241 / 95 19 400

HUMANITAS Pflegedienst für kranke und alte Menschen

Von-Coels-Str. 173, 52080 AC-Eilendorf Tel.: 0241 / 55 48 44

Herbert Kick Serviceunternehmen - Objektmanagement Hausmeisterservice - Renovierungen Tel. 0241-9329582 Mobil 0173-2865550 [email protected]

Dieter Noack Nirmer Platz 14 52080 Aachen

Tel.: 0241-16 97 637 Fax: 0241-16 97 638

Michael Krings Dachdeckermeister Betriebswirt (HWK)

Gebäudeenergieberater (HWK)

Heckstr. 78 52080 Aachen

Telefon 0241 551362 Telefax 0241 554562 Mobil 0173 2749460

[email protected]