Ss guj 05 06 2015

E-Paper : issue.com/sunvillasamachar

økík ð»ko fhíkk 10 xfk ykuAw Ãkrhýk{ hnuíkk íkfo rðíkfoLkku Ëkuh þY

Year : 02 Issue : 288Price : Rs. 1.00 Pages : 04Annual Subscription: Rs. 300/-Edition: Ahmedabad.

ð»ko: 02 ytf: 288 Ãk]»X MktÏÞk: 4 ®f{ík: Yk. 1.00 05 swLk, 2015 þw¢ðkh

Äku-10Lkw Ãkrhýk{ Võík 54.42 xfk 303 þk¤kykuLkw Ãkrhýk{ 100 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt : Vheyufðkh rðãkÚkeoyku fhíkk rðãkÚkeorLkyku ykøk¤ : fw÷ 392 økuhrhíke fuMk MkÃkkxeyu

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 4

s u L k e WíMk wfí k k Ã k qð of hkn òuðk{kt ykðe hne Au ík u Äk uhý-10 çkk uz o L k e Ã kheûkkLk w Ã k rhýk{ yks u M kðkh u òn uh fhðk{kt ykÔÞw t ník w. Ãkrhýk{ 54.42 xfk hÌk w t Au. su økík ð»ko fhíkk 10 xfk ykuAw hÌkwt Au. 303 þk¤kykuLkw Ãkrhýk{ 100 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞw t Au. yk ð¾íku Ãký rðãkÚkeorLkykuyu çkkS {khe ËeÄe Au. rðãkÚkeoykuLkw Ãkrhýk{ 50.17 xfk hÌkw t Au. ßÞkhu rðãkÚkeorLkykuLkw Ãkrhýk{ 61.53 xfk hÌk w Au. yøk ú uS {kæÞ{Lkw Ãkrhýk{ 91.11 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykðes heíku økwshkíke {kæÞ{Lkw Ãkrhýk{ 51.33 xfk hÌkw t Au. ykðe s heík u rnLËe {kæÞ{Lkw Ãkrhýk{ 72.54 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðrzÞku VwxusLkk ykËkh Ãkh 392 fuMk øk uhrhíkeLkk Lkk UÄkÞk A u ßÞkh u 1678 yLÞ f uM k k u LkkUÄkÞk Au. MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ Ähkðíkw fuLÿ hkMk (ykýtË)Lkw hÌkwt Au. íkuLkw Ãkrhýk{ 97.83 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞw Au. ßÞkhu MkkiÚke ykuAw Ãkrhýk{ Ähkðíkw fuLÿ økkuZeçk ({rnMkkøkh)Lkw hÌkw t Au. íkuLkw Ãkrhýk{ 5.68 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðkn yLk u Mk k{kLÞ «ðknLkw Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu Äkuhý-10 çkkuzo ÃkheûkkLkw Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkw. Ãkrhýk{ fux÷k xfk

hnuþu ík uLk u ÷RLku «ðíke o hnu÷k MkMÃkuLMkLkku Mkðkh{kt ytík ykðe økÞku níkku. 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄkhu rðãkÚkeoykuyu çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃke níke. {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk 12{e {k[oÚke çkk uz oLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt

Äkuhý 10Lkk 1067536 rðãkÚkeo LkkUÄkÞk níkk.su{Lkk {kxu rþûký çkkuzo îkhk 74 ðneðxe ÍkuLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. 812 Ãkheûkk f uLÿk uLkk 2896 rçk®ÕzøkkuLkk 34986 ç÷kuf{kt yk Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. u Ãkife 90 xfk ðøko¾tzkuLku MkeMkexeðe yLku

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 4

fuLÿeÞ ¾kã y™u ykÃkqŠík{tºke hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku yksu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ykuAku ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkne ðå[u Ëw»fk¤Lkku ¼Þ ÔÞõík ÚkR hÌkku íÞkhu ËuþLke «òyu øk¼hkððkLke sÁh LkÚke. ËuþLkk yÒk¼tzkhku A÷kuA÷ ¼hu÷k Au. rðíkhý «ýkr÷Lku ðÄw {sçkqík fhe Ëuðk{kt yk¤e Au. fkuRLku Ãký y{u çkq¾u Mkwðk Lk®n ËRyu. yk WÃkhktík íku{ýu Ëuþ{kt økt¼eh rððkË søkkðLkkh {uøkeLkk «fhý{kt Xtzw ð÷ý yÃkLkkðíkk fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe fkuR ykhkuÃk Mkkrçkík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkuRLku økwLkuøkkh fuðe heíku fhe þfkÞ? {uøkeLkku {wÆku fuLÿLkk ykhkuøÞ rð¼køk íku{s hkßÞ MkhfkhkuLku MÃkþoLkku Au. y{khu íku{kt ðÄw ftR fhðkLkwt hnuíkwt LkÚke. fuLÿ{kt ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt yuLkzeyu MkhfkhLku yuf ð»ko ÃkwÁ Úkíkkt MkhfkhLke rMkrØykuLke rðøkíkku hsq fhðk y{ËkðkË ykðe ÃknkU[u÷k

rËÕne y™u W¥khk¾tz çkkË «ríkçktÄ {wfLkkh ºkesw hkßÞ çkLÞwt

økwshkík{kt {uøke LkqzÕMk WÃkh yk¾hu «ríkçktÄ {wfðk rLkýoÞMkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 4

{uøke LkqzÕMkLkk ðu[ký WÃkh yk¾hu økwshkík{kt Ãký «ríkçk-tÄ {wfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ÷ezLkwt ô[w «{ký {¤e ykÔÞk çkkË yuf {rnLkk {kxu yk «ríkçktÄ {wfkÞku Au. yk «ríkçktÄLke MkkÚku s yk ÷ku-fr«Þ MLkuf WÃkh «ríkçktÄ {wfLkkh økwshkík rËÕne yLku W¥khk¾tz çkkË ºkesw hkßÞ çkLke økÞwt Au. hksÞLkk ykhkuøÞ {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, Ëuþ{kt LkuM÷u ftÃkLkeL-ke {uøke Vwz «kuzõx ytøku su rððkË W¼k ÚkÞk Au. íkuLku æÞkLku ÷ELku øk-wshkík Mkhfkhu Ãký yk ytøku ½rLkc fk{økehe nkÚk ÄheLku hksÞ{kt 37Úke ðÄw Lk{wLkkyku yufºk fheLku xuMxªøk {kxu {kufÕÞk níkkt, su{kt ÷uz yLku yu{.yuMk.S.Lke {kºkk ðÄw sýkíkk hksÞ{kt ykøkk{e yuf {kMk {kxu çktLku ftÃkLkeLkk LkwzÕMkLkk ðu[ký WÃkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. {tºke Ãkxu÷u W{uÞwO níkwt fu, hksÞ{kt Vwz yLku zÙøMk rð¼køk îkhk LkwzÕMk ÃkufªøkLkk 40 Lk{qLkkyku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife {uøkeLkk 37 íkÚkk yLÞ WíÃkkËfLkk 3 Lk{qLkk Ãkrhûký {kxu ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

xuçk÷uxÚke ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðknLke Mku{uMxh-4Lke ÃkheûkkLkw t Ãkheýk{ 28{e {uLkk rËðMku 86.10 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn Mku{uMxh [khLke Ãkheûkk ykÃkLkkh 1,25,515 rðãkÚke oyk u Ãk ife 1,08,071

rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkðk{kt MkV¤ hÌ k k n í k k . ßÞkh u 1,854

hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLke ík{k{Lku niÞkÄkhýk

yLLkLkk ¼tzkhku ¼hu÷k Au, øk¼hkððkLke sYh s LkÚke

fuLÿeÞ{tºke hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku ðÄw{k tsýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿLke yuLkzeyu MkhfkhLku yuf ð»ko ÃkwÁ ÚkÞwt Au íÞkhu y{u ¼úük[kh {wõík ¼khík rLk{koýLkwt ð[Lk rLk¼kÔÞwt Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ðzk«ÄkLkÚke {ktzeLku fuLÿLkk fkuRÃký {tºke Mkk{u ¼úük[khLkk ykhkuÃk ÷køÞk LkÚke. ßÞkhu ÞwÃkeyuLkk þkMkLk{kt {tºkeykuÚke {ktzeLku ðzk«ÄkLk WÃkh ¼úük[khLkk økt¼eh ykhkuÃkku ÷køÞk níkk. ¼úük[kh {wõík ¼khík rLk{koýyu yuLkzeyu MkhfkhLke ¾wçk

rðãkÚke oykuLk w t Ãkheýk{ ÃkuLzªøk hk¾ðk{kt ykÔÞw t níkw. økwshkík

Äkuhý-10 çkkuzoLke ÃkheûkkLkw Ãkrhýk{

{kuxe rMkrØ hne Au. íku{ýu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, {kU½ðkhe yíÞkhu LÞqLkík{ Míkhu Au Ãkhtíkw ¾kMk fheLku Ëk¤ ðøkuhu ¼kðku ðÄe hÌkk Au íkuLku fkçkq{kt ÷uðk fuLkuzk suðk Ëuþku{ktÚke ¾wçk s {kuxkÃkkÞu Ëk¤Lke ykÞkík fhe Au Ãkhtíkw Mk{MÞk yu Au fu, y{u MkMíkk ¼kðu Ëk¤ ykÃkeyu Aeyu íkku ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. yksu çkòh ¼kðu Ëk¤ ykÃkeyu Aeyu íkku økúknfkuLku yLkÞkÞ ÚkkÞ Au.

(yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku)

{kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o-2015{kt ÷ uð k{k t ykð u÷ e Ä k u hý-12

÷ezLkwt ô[w «{ký MkuBÃk÷{kt {éÞk çkkË yuf {rnLkk {kxu «ríkçktÄ {wfðkLke rðrÄðík ònuhkík :økwshkík{kt ½rLkü íkÃkkMk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe

fuLÿeÞ ykhkuøÞ{tºke LkœkLke ònuhkík{uøke LkqzÕMk : ík{k{ hkßÞku ÃkkMkuÚke ynuðk÷Lke {ktøkýe

yusLMke, LkðerËÕne,íkk. 4fuLÿeÞ ykhkuøÞ{tºke suÃke Lkœkyu {uøke LkqzÕMkLku ÷RLku [k÷e hnu÷k rððkË ðå[u yksu ònuhkík fhe níke fu, {uøke LkqzÕMkLke økwýð¥kkLku ÷R™u rððkË {wÆu ík{k{ hkßÞku ÃkkMkuÚke ynuðk÷Lke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. A¥keMkøkZ Vwz rzÃkkxo{uLx îkhk LkuM÷u fu®høk yuLz Vkuhð‹zøk yusLMke WÃkh hkÞÃkwh{kt yksu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. swËk swËk hkßÞku{kt nsw Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au. hksMÚkkLk Mkhfkhu Ãký {kfuox{ktÚke {uøke LkqzÕMkLkk MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË [fkMkýe þY fhe ËeÄe Au. ÷kufr«Þ MLkuf{kt {kuLkkuMkkurzÞ{ ø÷wxk{ux y™u ÷ezLkwt «{ký ô[w {¤e ykÔÞk çkkË yk hkßÞ{kt Ãký

íkÃkkMk ÚkR hne Au. fuLÿeÞ ¾kãkÒk «ÄkLk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku yksu fÌkwt níkwt fu, huze xw Rx «kuzõxLku ÷RLku ðÄkhu MkkðÄkLke hk¾ðkLke sYh Au. Mðíktºk ¼khík{kt «Úk{ ð¾ík yk «fkhLkku {k{÷ku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au. rËÕne{kt {uøkeLkk {wÆk WÃkh hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS níke. {wtçkE rhxu÷Mko MktMÚkkyu {uøke LkqzÕMkLkwt ðu[ký çktÄ fhe Ëuðk Mkq[Lkk ykÃke Au. {uøke {wÆk WÃkh [[ko [k÷e hne Au. ÃkkuLze[uhe, nrhÞkýk,

su Ãkife {uøkeLkk 14 Lk{qLkkyku{kt MkeMkkLkwt «{ký LkeÄkoheík {kºkk fhíkk ðÄkhu sýkE ykðu÷ Au. yLku 29 Lk{qLkkLkk Ãkrhýk{ku{kt yu{.yuMk.S ({kuLkkuMkkuzeÞ{ ø÷wxk{ux, ykSLkku {kuxku) Lke nk-she sýkE ykðe Au. yk Lk{qLk-kyku{kt MkeMkk (÷ez)Lke nkshe rLkÞík {ÞkoËk 2.5eÃkeyu{ fhíkk ðÄkhu sýkíkk ykhkuøÞ {kxu yM-k÷k{ík ònuh fhu÷ Au. Vwz MkuVxe yuLz MxkLzkzo yufxLke òuøkðkE {wsçk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fkux hknu (Ëtz yLku Mkò {kxu) nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. ßÞkhu su Lk{qLkk{kt {Vík yu{.yuMk.SLke nkshe sýkE Au. íku Lk{qLkk {eMk çkúkLzuz nkuE, rsÕ÷k fûkkyu yuzßÞwzefuxeøk ykuVeMkh Mk{ûk sYhe fkÞoðkne {kxu hsw fhðk{kt ykðþu. WíÃkkËLk ftÃkLkeykuLku yk {eMk çkúkLzuz yLku yLkMkuV {uøke Lkwz÷uMk íkÚkk n¬k LkwzÕMkLkku sÚÚkku íkkífkr÷f Äkuhýu hksÞ¼h{ktÚke Ãkhík ¾U[kðk WíÃkkËfkuLku ykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au. {tºkeyu W{uÞwO níkwt fu, yk ík{k{ xuMx heÃkkuxoMk ¼khík MkhfkhLkk Vwz MkuVxe yuLz MxkLzzo ykuÚkkuhexe ykuV EÂLzÞk

LÞw rËÕneLku sYhe fkÞoðkne {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe hnu÷ Au. yÒku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Lkuh÷u ftÃkLkeLke {uøke çkúkLzLkk LkwzÕM-kLkk 37 Lk{qLkk ÷uðk{kt ykðu÷, su Ãkife 27 Lk{qLkk ÷uçkkuhux-he xuMxªøk heÃkkuxoMk yks hkus

hksÞ MkhfkhLku {¤u÷ Au. su {wsçk yk 27 Lk{qLkkyku Ãkife 14 Lk{qLkk{kt ÷uzLke 2.5 ÃkeÃkeyu{Lke rLkrïík {kºkk fhíkk 2.6 Úke ÷E 5.0 ÃkeÃkeyu{ Mk-wÄe ÷uzLke {kºkk sýkE ykðu÷ Au. su {ÞkoËeík Äkuhýku fhíkk

ðÄkhu nkuðkÚke Lk{qLkk yLkMkuV ònuh ÚkÞk Au yLku MkLkVeMx ftÃkLke ÃkwýuLke LkwzÕMkLkku Lk{qLk-ku Ãký ÷uðk{kt ykðu÷ Au. su{kt yu{.yuMk.S. sýkE ykðu÷ Au suÚke íku Ãký y«{kýMkhLkw t WíÃk-kËLk ònuh fhðk{kt ykðu÷ Au.

fuh¤, yÁýk[÷ «Ëuþ{kt {uøkeLkk MkuBÃk÷ku{kt [fkMkýe [k÷e hne Au. {nkhk»xÙ, fýkoxf, íkr{¤Lkkzw{kt Ãký Vhe [fkMkýe fhkE hne Au. yktÄú yLku íku÷tøkkýk{kt Ãký ykðe s ÂMÚkrík Au. çkeS çkksw {uøke RÂLzÞkyu Vheðkh fÌkwt Au fu, {uøke{kt {kuLkkuMkkurzÞ{ ø÷wxk{uxLkwt «{ký W{uhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. rËÕne Mkhfkhu ÃkkxLkøkh{kt 15 rËðMk {kxu «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au. fuh¤{kt Ãký MkuBÃk÷ku yufrºkík fhðk{kt ykÔÞk Au. ykðLkkh rËðMkku{kt {uøke LkqzÕMkLku ÷RLku ðÄw rð¾ðkË ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ¾kãkÒk yLku økúknf çkkçkíkkuLkk «ÄkLk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk fÌkwt níkwt fu, yuLkMkezeykhMke Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMk fhþu.

ykuAk ðhMkkËLke ykøkkneÚke Mkt¼rðík Ëw»fk¤Lku ÃknkU[e ð¤ðk ¾kã rð¼køk Mkßs : fkÞËk{kt MkwÄkhkyku fhkþu

rðãkŠÚkrLkykuLkw Ãkrhýk{ 61.53 xfk hÌkwt

Äkuhý-10 : rðãkÚkeorLkyku rðãkÚkeo fhíkk ykøk¤ hneçkkuzoLke Ãkheûkk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðãkÚkeoyku fhíkk rðãkÚkeorLkyku ¾wçk ykøk¤ Ëu¾kR hne Au. yksu Äkuhý-10 çkkuzoLke ÃkheûkkLkw Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË Ãký yk ÂMÚkíke ÞkuøÞ hne níke. rðãkÚkeoyku Vhe yufðkh ÃkkA¤ hÌkk níkk. Äkuhý-10 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuLkw Ãkrhýk{ 50.17 xfk hÌkwt Au. ßÞkhu rðãkÚkeorLkykuLkw Ãkrhýk{ 61.53 xfk ònuh fhðk{k tykÔÞw tAu. rðãkÚkeoyku fhíkk rðãkŠÚkLkeyku ykøk¤ hnuíkk ÃkhtÃkhk ÞÚkkðík hne Au. rðãkÚkeoyku {kxu ík{k{ MkwrðÄk W¼e fhðk{k

tykðe Au. {kºk Äkuhý-10{kt s Lkne çkÕfu Äkuhý12- Mkk{kLÞ «ðkn yLku rð¿kkLk «ðkn{kt Ãký rðãkÚkeoyku fhíkk rðãkÚkeorLkyku ykøk¤ hne Au. nk÷{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷k Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkrhýk{{kt Ãký yuf ðkh rðãkÚkeoLkeyku rðãkÚkeoyku fhíkk [zeÞkíke Mkkrçkík ÚkE níke. Mkk{kLÞ «ðknLkwt Mkhuhkþ Ãkrhýk{ 54.92 xfk hÌkwt níkw. rðãkÚkeoykuLkwt Mkhuhkþ Ãkheýk{ 46.66 xfk hÌkwt níkw. íkuLke Mkk{u 2,06,733 rðãkÚkeoLkeykuyu Ãkheûkk ykÃke níke su{ktÚke

1,40,526 rðãkÚkeoykuLkeyku Wríkýo Úkðk{kt MkV¤ hne níke. AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke rðãkÚkeoyku fhíkk rðãkÚkeoLkeyku ykøk¤ Ëu¾kE hne Au. {kºk Mkk{kLÞ «ðkn{kt s Lknª çkÕfu rð¿kkLk «ðkn{kt Ãký rðãkÚkeoLkeyku çkkS {khe hne Au. rðãkÚkeoLkeyku ykøk¤ hnuðk {kxu fux÷kf íkkhýku ykÃke hÌkk Au. ytøkúuS, økwshkíke MkrníkLkk {kæÞ{{kt rðãkÚkeoLkeykuLkku ËçkËçkku AuÕ÷k ½ýk ð»koÚke rðãkÚkeoyku íkkuze þõÞk LkÚke. yktfzk ÃkhÚke yk çkkçkík MÃkü ÚkR òÞ Au.rð¿kkLk «ðkn{kt Ãký ykðe s ÂMÚkíke hne níke.

Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkheýk{ ònuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw. [k÷w ð»ko Mkk{kLÞ «ðknLkw t 54.98 xfk sux÷w Lke[w Ãkheýk{ 30{e {uLkk rËðMku ònuh fhðk{kt ykÔÞw tníkw. su AuÕ÷k 21 ð»ko{kt MkkiÚke Lke[w Ãkheýk{ hÌkwt níkw. Mkk{kLÞ «ðkn WÃkhk tík ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðknLke ÃkheûkkLkw t Ãkheýk{ 70.24 xfk hÌkwt níkw. ßÞkhu Wå[¥kh çkwrLkÞkËeLkwt Ãkheýk{ 58.08 xfk ònuh fhkÞwt ník w. {k[o-2015{kt ÷uðk{kt ykð u÷e Äk uhý-12 Mk k{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk{kt fw÷ 5,29,669 rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

1880 rðãkÚkeoykuLku yu-1 økúuzyu-1 økúuz {u¤ðLkkh....Äkuhý-10Lke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt yu-1 økúuz {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ¼khu ½xkzku LkkUÄkÞku Au. økík ð»ko 4097 rðãkÚkeoykuyu yu-1 økúuz {u¤ÔÞku níkku suLke Mkk{u [k÷w ð»ko {kºk 1880 rðãkÚkeoykus yu-1 økúuz {u¤ðe þfÞk Au. ßÞkhu yu-2 økúuz {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku MktÏÞk Ãký yzÄe ÚkE økE Au. økúuz «{kýu rðãkÚkeoykuLkwt rððhý Lke[u {wsçk Au. økúuz rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk yu-1......................................... 1880 yu-2 .........................................19132 çke-1 .........................................51412 çke-2 ........................................ 104342 Mke-1 ........................................ 182393 Mke-2 ........................................ 141994 ze ............................................ 68407 E-1 ......................................... 142

fw÷ ............................... 569702

yuf-çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLku íkf

Äkuhý-10Lke Ãkwhf Ãkheûkk 8 sw÷kEÚke ÷uðkLkku rLkýoÞ

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk. 4økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk yksu Äkuhý-10Lke çkkuzoLke Ãkheûk-kLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt Ãkheûkk ykÃkLkkh 10,46,896 rðãkÚkeoyku Ãkife 5,69,702 rðãkÚkeoyku Wríkýo Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. yk rðãkÚke-oyku Ãkife 16182 rðãkÚkeoyku yuf rð»kÞ{kt yLku 57084 rðãkÚke-oyku çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞk Au. yk rðãkÚkeoykuLkwt ð»ko Lk çkøkzu íku {kxu rþûký çkkuzo îkhk sw÷kE{kt Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu Äkuhý-10Lke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt yuf yÚkðk çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚke-

oyku yk Ãkwhf Ãkheûkk ykÃke þfþu. yk Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu rðãkÚkeoykuyu ÃkheûkkLke VeLkkt zÙkVx MkkÚku 16 swLk MkwÄe{kt yhS fhðkL-ke hnuþu. yk Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu W{uËðkhkuyu rð»kÞ ËeX 85 YrÃkÞkLke Ve [wfððkLke hnuþu. íÞkh çkkË ykX sw÷kEÚke 11 sw÷kE Ëhr{ÞkLk rþûký çkkuzo îkhk rLkrh[ík Ãkheûkk fuLÿku WÃkh Äkuhý-10Lke Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu yk Ãkwhf ÃkheûkkLkkt ÃkuÃkh Mkðkhu 10:00 Úke 1:35 f÷kf yLku çkÃkkuhLkkt 3:00Úke MkktsLkkt 6:35 f÷kf Ëhr{ÞkLk ÷uðkþu.

2 / íkk. 05-06-2015,þw¢ðkh y{ËkðkË www.sunvillasamachar.com

íktºke÷u¾...

rð¢{ ‚tðŒ 2071 suX ðË - 3 Œk. 05-06-2015, þw¢ðkhõðkuxykuV Ä zuyåAu rËLkLke hkn òuíkk yk{ykË{eLkk

ykhkuøÞLke ®[íkk fhLkkh Au fkuE?

- {u„e y‚whûkeŒ nkuðk™k rððkË ðå[u y{ËkðkË ykðu÷k fuLÿeÞ ¾kã …qhðXk «Äk™ hk{rð÷k‚ …k‚ðk™u sýkÔÞwt nŒwt fu...

ykÃkLkku yksLkku rËðMk

yksLkwt Ãkt[ktøk

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

r{ÚkwLk (f,A,½)

ffo (z,n)

®Mkn ({,x)

fLÞk (Ãk,X,ý)

íkw÷k (h,ík)

ð]rïf (Lk,Þ)

ÄLk (¼,Ä,V)

{fh (¾,s)

fwt¼ (øk,þ,Mk)

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

ðuÃkkh yÚkuo «ðkMk ÷k¼ËkÞe hnu.fwxwtçk Mkw¾ W¥k{ {¤u. ykðfLkwt

«{ký s¤ðkE hnu.

ÄkŠ{f Þkºkk «ðkMkLkku Þkuøk, yuftËhu Mk{Þ þw¼ V¤ËkÞe çkLke

hnu. ykðf{kt ðÄkhku ÚkkÞ.

MkèkfeÞ çkkçkíkku{kt Mkt¼k¤ðwt. ðze÷kuLkwt {køkoËþoLk {¤e hnu Au. {kLkrMkf r[tíkk

n¤ðe çkLku.

fkixwtrçkf ðkíkkðhý Mkw{u¤k¼Þwo hnu. yÇÞkMk{kt «økrík, Ä{o ykæÞkÂí{fûkuºku

Ár[ ðÄíke sýkÞ.

hksfeÞÃkË-«ríkck{kt ðÄkhku ÚkkÞ. fkÞËkfeÞ «&™Lkku n÷ ÚkE þfu Au.

Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ.

Lkkufhe{kt çkZíke-[Zíke þõÞíkk yuftËhu Mk{Þ þw¼ V¤ËkÞe hnu. yÇÞkMk{kt

«økrík.

ÃkhËuþÚke Mkw¼ Mk{k[kh {¤u. yuftËhu Mk{Þ Mkw¼ hnu. yÇÞkMk{kt «økrík. rðËuþÚke þw¼ Mk{k[kh «kó ÚkkÞ.

þuh MkèkfeÞ çkkçkíkkuÚke Mkt¼k¤ðwt. {kLkrMkf ®[íkk n¤ðe çkLku. yftËhu Mk{Þ þw¼. hkusøkkheLke íkfku {¤u.

Lkkufhe{kt WÃkh yrÄfkheLkwtt {køkoËþoLk {¤e hnu. çkË÷e-çkZíkeLke þõÞíkk

ykhkuøÞ Mkw¾kfkhe.

ðkhMkkøkík r{÷fíkLke «kró ÚkkÞ. ykðfLkwt «{ký

s¤ðkE hnu.

s{eLk, ðknLk, {fkLkLkk Þkuøk. ykhkuøÞ Mkw¾kfkhe, fkixwtrçkf

ðkíkkðhý Mkw{u¤ ¼ÞwO çkLke hnu.

RüËuðLke f]ÃkkÚke {w~fu÷e{kt hkník. ÄkŠ{fÞkºkk «ðkMkLkk Þkuøk. ykhkuøÞ

MkkÁt hnu.

MkufLz nuLz nMkçktz Lkk{Lke rVÕ{{kt Ëu¾kþu

økkurðLËkLke Ãkwºke xeLkk xwtf{kt çkkur÷ðwz{kt yuLxÙe fhe ÷uþu

yusLMke, {wtçkR,íkk. 4

Ãktòçke rVÕ{Lke ËwrLkÞk{kt ¼khu [[ko{kt hnu÷e økkurðLËkLke Ãkwºke xeLkk yknwò xwtf Mk{Þ{kt çkkur÷ðwz rVÕ{{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. «kó ynuðk÷ {wsçk íku xeLkk rLkËuoþf M{eÃk fktøkLke ykøkk{e rVÕ{ MkufLz nuLz nMkçktz Lkk{Lke rVÕ{{kt Lksuh ÃkzLkkh Au. yk rÃkÕ{ ÷øLk, AwxkAuzk yLku yLÞ çkkçkíkk u Ãkh ykÄkrhík fk u{uze rVÕ{ hnuþu. yk rVÕ{{k t ík u rsÃÃke økúuðk÷Lke MkkÚku Lkshu Ãk-zLkkh Au. rLk{koíkk y{ku÷f®Mknu fÌkwt Au fu rsÃÃke yLku xeLkk çkÒk u çkk uLk o Mxkh Au. Mk ufLz nuLz nMkçk tz çkÒk u f÷kfkhk u {kxu þkLkËkh ÷k U[ Ã k u z íkhefu Mkkrçkík ÚkR þfu A u. çkÒk u ðå[u òuhËkh fur{MxÙe ÷kufkuLku ¾wçk ÃkMktË Ãkzþu. yk rVÕ{{k t rðík u÷k ð»kk u oLke Mxkh yr¼Lk uºke hrík yÂøLknkuºke, hrð rfþLk, økeíkk çkMkuhk yLku MktsÞ r{©k Ãký fk{ fhe hÌkk Au. rðsÞhksLke Ãký rVÕ{{kt ÞkËøkkh ¼qr{fk hnuLkkh Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu SÃÃke {kºk yuf yr¼Lkuíkk s LkÚke çkÕfu hkufMxkh íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. SÃÃkeLkw fnuðw Au fu çkkur÷ðwzLke rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke çkkçkík íkuLkk {kxu ¾wçk økkihðÃkqýo Au. íkuLkw

yusLMke, {wtçkE,íkk.4

ø ksLk e rVÕ{ {khVí k u ç k k u r÷ð q z{k t y u Lx Ù e fhL k kh yr¼Lkuºke yMkeLk Ãký nðu ̂ ÷kuÃk MxkhLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ ÚkR økR Au. fkhý fu íku ÃkkuíkkLke fwþ¤íkk {wsçk hku÷ {u¤ðe hne LkÚke. çkkur÷ðwz{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íku xfu íkuðk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk LkÚke. nðu íku Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku{kt ðÄkhu æÞkLk ykÃke hne Au. íkuLke ÃkkMku nk÷{kt ðÄkhu fkuR rVÕ{ku Lk nkuðk Aíkkt íku çkkur÷ðwz{kt xfe hnuðk ykþkðkËe Au. yuf®xøk{kt

yusLMke, ÷tzLk,íkk.4rç k ú x L k{k t í k ks u í kh{k t

s fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ÍzÃkÚke [k÷ðkÚke fuLMkhÚke çk[e þfkÞ Au. MíkLk fuLMkh yLku yktíkhzkLkk fuLMkhLkk {k{÷k{kt ÍzÃkÚke [k÷ðkÚke ½xkzku LkkUÄkÞ Au. ðÕzo fuLMkh rhMk[oLkk ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu, nkxoLkk Äçkfkhk ðÄe òÞ íkuðe fkuRÃký fMkhík fuLMkhÚke çk[ðk{kt {ËËYÃk rLkðzu Au. þkherhf fMkhíkÚke MÚkq¤íkk{kt ½xkzku ÚkkÞ A u .

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MÚkq¤íkkLkk fkhýu fuLMkhLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. zçÕÞwMkeykhyuVLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, þkherhf fMkhík ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fhðkÚke LkkLke {kuxe yLÞ íkf÷eVku Ãký Ëqh ÚkR þfu Au. ði¿kkrLkfkuLkk {íku yrík ÍzÃkÚke [k÷ðk WÃkhktík MkkRf÷ªøk,

yusLMke, ÷kuMkyuLs÷Mk,íkk. 4

rðï¼h{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk ÄhkðLkkh ykhyuLzçke Mxkh rhnÒkk nk÷{kt Vwxçkku÷ Mxkh fhe{ çk uLÍ{kt MkkÚku zurxøk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. çkÒku s w Ë k s w Ë k fkÞ o¢{{k t yuf MkkÚku L k s h u Ã k z e

hÌkk Au. £kLMkLkk Vwxçkku÷ Mxkh MkkÚku rhnÒkk çkúufVkMx yLku rzLkh Ãkkxeo ÞkuS hne Au. çkuLÍ{k nk÷{kt rhnÒkk {kxu Úkkuzkuf Mk{Þ fkZe hÌkku Au. LkkRx õ÷çk{kt Ãkkxeo fhíkk Ãký Lkshu Ãkze hÌkk Au. rhnÒkkLkk ¼wíkfk¤{kt fux÷kf ÃkwY»kku MkkÚku MktçktÄ hne [wõÞk Au. 37 ðú,eÞ rhnÒkk yøkkW rhÞ÷ {uzÙefLkk yk Mxkh ¾u÷kze MkkÚku r{ºkíkk fhðk{kt MkV¤ Mkkrçkík ÚkR níke. òýfkh ÷kufkuLkw fnuðw Au fu rðï fÃk Ëhr{ÞkLk MkkurþÞ÷

rð¢{ ‚tðŒ-h071, þkr÷ðkn™ þf 1936,ðeh ‚tðŒ h…41,

RM÷k{ef ‚tðŒ-1436, Œk.05/06/h015, þw¢ðkh, suX

ðË-3‚qÞkuoËÞ-6-06, ‚qÞkoMŒ-7-28,

si™ ™ðfkhþe -6-54, yksLke hkrþ : ÄLk (¼.V.Ä.Z.)

™ûkºk : Ãkqðko»kZk- þw¼ [ku½zeÞk -

6-06 Úke [÷-÷k¼-y{]Œ 11-0… ‚wÄe, 1h-46 Úke þw¼-14-h6

‚wÄe, 17-47 Úke [÷-19-h8 ‚wÄe

- þw¼ nkuhk-6-06 Úke 9-h… ‚wÄe,

10-3h Úke 11-39 ‚wÄe, 13-…3 Úke 17-14 ‚wÄe, 18-h1 Úke 19-h8 ‚wÄe

“ykÍkËe ƒkË™ku yk «Úk{ rfM‚ku Au su{kt fkuE ykuÚkkurhxeyu fkuE VrhÞkË rð™k òŒu s Œ…k‚ fhe™u ™uþ™÷ fr{þ™™u rh…kuxo ‚kutÃÞku nkuÞ, {u„e™ku {wÆku „t¼eh Au. ‚tƒtÄeŒ Œ…k‚ yusL‚e Œ…k‚ ƒkË su rh…kuxo fuLÿeÞ fr{þ™™u {kuf÷u Œu™k ykÄkhu yk„¤™ku r™ýoÞ ÷uðkþu.”

[x…xk MðkËðk¤k y™u Íz…Úke ¾kðk {kxu ŒiÞkh ÚkE sŒkt {u„e ™qzÕ‚{kt nkr™fkhf «{ký{kt ‚e‚wt y™u {ku™ku‚kurzÞ{ ø÷wxk{ux (yu{yu‚S) nkuðk™e þtfk …hÚke rðrðÄ hkßÞku{kt ™{q™kyku™k ÷uƒkuhuxhe{kt …heûký y™u yu™e ònuh¾ƒhku{kt [{fŒk {kuxk {kuxk rVÕ{Mxkhku ‚k{u …„÷kt™e þõâŒk, Ëuþ¼h{kt yu™k ðu[ký{kt ½xkzku ŒÚkk ‚kiÚke ðÄw Œku y¾ƒkh-ku-‚k{rÞfku{kt Œ÷M…þeo ÷u¾ku-[[ko-«rŒ¼kðku Úkfe su {kuxku nkuƒk¤ku {åÞku Au yu yufkrÄf áÂüyu ÷k¼ËkÞe Au. þYykŒ ykhkuøÞ™k {wÆkÚke fheyu. ¾kã…ËkÚko{kt ‚e‚k™wt ðÄw{kt ðÄw «{ký 2.5 …e…eyu{ (…kxo …h r{r÷Þ™) hk¾ðk™e Aqx Au. «{ký yu fhŒkt ðÄw nkuÞ Œku yur™r{Þk, …ux{kt Ëw¾kðku, ÓËÞ™k Äƒfkhk™k ðu„{kt ðÄkhku, æÞk™ fuÂLÿŒ fhðk{kt {w~fu÷e suðe Œf÷eVku Q¼e ÚkE þfu Au. ykðe ðk™„e™wt ÷ktƒk ‚{Þ™wt ‚uð™ fez™e, r÷ðh ‚rnŒ™kt yt„ku™u ™wf‚k™ …nkut[kze þfu Au. xk{uxkt, ‚kuÞkƒe™, ‚qfkt {þY{, [eÍ suðk …ËkÚkkuo{ktÚke fwËhŒe heŒu {¤e þfŒwt yu{yu‚S nðu fktS, þuhze, ƒex fu {ku÷k‚e‚™k r{©ý{kt ykÚkku ÷kðe™u {u¤ðkÞ Au, su ¾k‚ fhe™u ‚„¼koyku{kt y™u ™ðòŒ rþþwyku{kt ykh-kuøÞ™k ½ýk «©T™ku Q¼k fhu Au. rËÕne{kt {u„e™k 13{ktÚke 10 ™{q™k™k ÷uƒkuhuxhe …]Úk¬hý{kt ‚e‚k™wt «{ký …hðk™„e fhŒkt ½ýwt ðÄw sýkÞwt Au yux÷u rËÕne ‚hfkh yu™k ðu[ký …h «rŒƒtÄ Vh{kðe Ëu yuðe þõâŒk Au. yu™e Wí…kËf ft…™e ™uM÷u ‚k{u rËÕne ‚hfkh fËk[ fu‚ fhðk™e Au. „wshkŒ, {nkhküÙ, fuh¤, rƒnkh, ƒt„k¤, Œr{¤™kzw nrhÞkýk y™u ykurzþk{kt yk rððkË [øÞk …Ae {u„e ™qzÕ‚™k ™{q™k ÷uƒkuhuxhe{kt {kuf÷e ËuðkÞk Au. yu™u ykhku„™kh™k ykhkuøÞ ‚k{u òu¾{ Q¼wt fhŒkt Œ¥ðku yu{kt Au fu ™nª yu òýðk yk…ýu þr™ðkh ‚wÄe hkn òuðk™e Au. „kuðk{kt yu™k ™{q™k™e Œ…k‚{kt yu {k…‚h™e „wýð¥kkðk¤k nkuðk™wt sýkÞwt Au. yk{ Ëuþ™k {e™e ™nª, {u„e rðMŒkh{kt {u„eyu ¼khu y…[ku ‚ßÞkuo Au. rƒnkh{kt yuf ðfe÷™e VrhÞkË …hÚke ™uM÷u - EÂLzÞk™k ƒúkLz yuBƒu‚uzhku yr{Œk¼ ƒå[™, {kÄwhe ËerûkŒ y™u «exe rÍLxk ‚k{u yuVykEykh ™kutÄðk™ku y™u sYh …zâu yu{™e Äh…fz fhðk™ku ykËuþ íÞkt™e yuf yËk÷Œu ykÃÞku Au. yk ykËuþu y™u rððkËu ònuh¾ƒhku{kt [{fe fhkuzku f{kŒk rVÕ{Mxkhku - r¢fuxhku y™u yLÞ ‚ur÷rƒúxeyku™e Ÿ½ nhk{ fhe ™k¾e Au. òufu, yu{™e y™u yu{™k fkh¼kh ‚t¼k¤Œe ft…™e™k ‚t[k÷fku™e Ë÷e÷ yu Au fu su Œu Wí…kË™ku ƒòh{kt ðu[ðk™e …hðk™„e yk…Œe ‚hfkh ‚k{u …„÷kt ÷uðkðkt òuEyu fu yu™e ònuh¾ƒh fh™khkyku ‚k{u? yk Ë÷e÷ Mxkh ÷kufku™k …ûku ™ƒ¤e nkuðk AŒkt yk¾k rððkË™k ¾hu¾hk fuLÿ ‚wÄe yk…ý™u ÷E òÞ Au. Vqz yìLz zÙ„ yuÂz-T{r™MxÙuþ™ (yuVzeyu) fuLÿeÞ MŒhu y™u hkßÞ yuf{ku™k MŒhu ‚r¢Þ Au ŒÚkk ¾kã‚k{„úe y™u Ëðkyku ƒòh{kt {qfðk™e …hðk™„e yu yk…u Au. ykðe …hðk™„e yk…Œk …qðuo yu sYhe ði¿kkr™f f‚kuxeÚke yu ÷kufku™k W…Þku„™u ÞkuøÞ Au fu ™nª yu ™¬e fhu Au. {u„e ™qzÕ‚{kt ™wf‚k™fkhf Œ¥ðku Au yuðwt nðu …whðkh Úkþu Œku yu™u ƒòh{kt ðu[ðk™e ‚ki «Úk{ …hðk™„e fuðe heŒu {¤e? ykx÷kt ð»kkuoÚke Ëuþ yk¾k{kt yu™wt ðu[ký ÚkŒwt nŒwt yu AŒkt yuVzeykE™k fkuE hkßÞ™k yuf{™u yu™e „tÄ …ý fu{ ™ ykðe? fkuE yrÄfkhe™u „tÄ ykðu÷e y™u yuýu fhu÷e þtfk- VrhÞkË™u ‘xku[™k MŒhu’Úke Ëƒkðe ËuðkÞu÷e? Ëhuf ‚hfkhe rð¼k„- f[uhe™k ™k™k- {kuxk ‚knuƒku™u Wí…kËfku- Wãku„…rŒyku- ðu…kheyku ‘xuf÷’ fhe ÷uŒk nkuÞ Au yuðwt s yk fu‚{kt …ý ƒ™u÷wt? yu ¾kŒk- ¾TkðzkðŒk yk{ykË{e™k MðkMÚÞ™e, yu™k „úknf yrÄfkh™e fkuE ®f{Œ s ™Úke? y{urhfk{kt y™u ½ýk rðfr‚Œ Ëuþku{kt ¾kã‚k{„úe fu Ëðk{kt ÷uþ{kºk ¼u¤‚u¤ nkÚk ÷k„e Œku yu™k Wí…kËfu yu ÄtÄku s Akuze Ëuðku …zu yuðe sçƒh rþûkk- ‚ò ÚkkÞ Au. s™‚k{kLÞ™k ykhkuøÞ ‚kÚku fkuE [uzkt ™ s [k÷u. fkÞËk™wt ykðwt y™u ykx÷wt ykfÁt …k÷™ yk…ýk Ëuþ{kt þwt õâkhuÞ ™nª ÚkkÞ? {u„e suðkt Wí…kË™ku{kt xuMx{ufh, Vqzf÷h, yurz-rxÍ ŒÚkk yLÞ Œ{k{ fk[e ‚k{„úe™wt MðŒtºk …heûký fhðwt yr™ðkÞo Au. ykðku r™Þ{ Au Œku …Ae ykx÷kt ð»kkuo yu™ku y{÷ fu{ ™nkuŒku ÚkŒku?

- yûkuþfw{kh Mkkðr÷Þkíktºke

ðÍeh™e M¢eÃx …qhe fhŒkt …kt[ ð»ko ÷køÞkt : rð™kuË [ku…hk

yusLMke, {wtçkE,íkk.4

Úkúe RrzÞxT‚ y™u …efu suðe rVÕ{ku yk…™khk xku[™k r™{koŒk rðÄw rð™kuË [ku…hkyu fÌšt nŒwt fu ðÍeh rVÕ{™e M¢eÃx fB…÷ex fhŒkt y{™u …kt[ ð»ko ÷køÞkt. ‘yr{Œk¼ ƒå[™ y™u Vhnk™ ygh™kt …kºkku™u zuð÷… fhðk{kt y{khu ½ýku …rh©{ fhðku …zÞku. nwt Œ{™u fÚkk™e rnLx ™nª yk…wt. …htŒw yux÷wt sh]h fneþ fu yk ƒt™u f÷kfkhku™ku nwt Éýe Awt. yu{ýu …kuŒk™kt …kºkku™u Sðe ƒŒkÔÞwt Au. [u‚™k ÷fðk„úMŒ „úkLz {kMxh Œhefu yr{Œk¼u ½ýku …wÁ»kkÚko fÞkuo

fnuðw Au fu ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ðkLke çkkçkík íkuLkk {kxu Mkh¤ LkÚke Ãkhtíkw íku íkuLke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhðk {kxu WíMkwf Au. çkeS çkksw xeLkk ytøku ÷kufk uLk w fnuðw Au fu ík u Ãký þkLkËkh yr¼Lkuºke Au. íkuLkw fnuðw Au

fu íkuLke Mkh¾k{ýe íkuLkk rÃkíkk MkkÚku [knfku fhþu Ãkhtíkw íku íku{Lke Lkf÷ fhðk {kxu íkiÞkh LkÚke. íku

ÃkkuíkkLke heíku ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au. xeLkk çk-

k u r ÷ ð w z { k t M k V ¤ h n u þ u

f u f u { í k u M k { Þ

çkíkkðþu Ãkhtíkw í k u L k k Ú k e ¾ w ç k

y kþ k hn u÷ e A u . fkhý fu rÃkíkk økkurðLËk çk-

kur÷ðwz{kt nsw Mkr¢Þ Au. fkuR Mk{Þ íku çkkur÷ðwz{kt xkuÃk Mxkh íkhefu Ãký hÌkku

níkku. òu fu nðu íku rVÕ{ku{kt Lkneðík Lkshu Ãkzu Au. òu fu

íkuLke ÃkkMku nsw Ãký rVÕ{ku Au.

nk÷{kt çkÒku yuf MkkÚku Lkshu Ãkze hÌkk Au

ykhyuLzçke Mxkh rhnÒkk fhe{ çkuLÍ{kLkk «u{{kt Au

rnLËe rVÕ{ku{kt yMkeLk Ãký ^÷kuÃk Ãkwhðkh ÚkR

÷øLk, AwxkAuzk yLku yLÞ

çkkçkíkku Ãkh ykÄkrhík

fku{uze rVÕ{{kt xwtf{kt

Lkshu Ãkzþu : M{eÃk

fktøk rVÕ{

çkLkkðþu

Lkuxð‹føk MkkRx ÂxTðxh {khVíku çkÒku yufçkeò MkkÚku r{ºkíkk fhe ÷uðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. õðkxoh VkRLk÷ {u[{kt ðÕzo fÃk Ëhr{ÞkLk s{oLkeLke

Mkk{u £kLMkLke nkh ÚkÞk çkkË rhnÒkk ¾ w ç k Ë w ¾ e Ëu¾kR níke. çk u LÍ{kLk u r h n Ò k k

íÞkhçkkËÚke yku¤¾íke ÚkR økR Au. íku{Lke ðå[u íÞkhçkkË ðkík[eík Úkðk ÷køke økR níke. rhnÒkk ÃkkuÃkLke ËwrLkÞk{kt ¾kMk MÚkkLk Ähkðu Au. íkuLke økýíkhe nk÷{kt xkuÃk Mkur÷çkúex íkhefu íkhefu fhðk{kt ykðu Au. rhnÒkk rðíku÷k ð»kkuo{kt fux÷ef {kuxe MkV¤íkk Ãký {u¤ðe [wfe Au. ykðLkkh rËðMkku{kt Ãký íku ðÄkhu {kuxk «kusuõx nkÚk ÄhLkkh Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k rhnÒkkLkk MktçktÄ nkur÷ðwzLkk Mxkh yr¼Lkuíkk r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«ÞkuLku ÷RLku Ãký hne níke.

fwþ¤ nkuðk Aíkkt íkuLku rVÕ{ku {¤e hne LkÚke. MÃkÄko{kt xfe hnuðk{kt íku rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkR hne Au. ð»ko 2013{kt íkuLke fkuR rVÕ{ hsq ÚkR Lk níke. íku {kLkðíkkðkËe fkÞku o MkkÚku Ãký òuzkÞu÷e hne Au. WÃkhktík íku Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku{kt Ãký Mkr¢Þ hnuðk {ktøku Au. rnLËe rVÕ{ku fhíkk Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku íkuLku ðÄkhu nkÚk ÷køke hne Au. íku çkÒku ¼k»kk{kt fk{ fhðk RåAwf Au. yMkeLk ÃkkMku {kuxk çksuxLke ®nËe rVÕ{ku nk÷{kt LkÚke.çkkur÷ðqz{kt yMkeLk

ðÄwLk u ðÄw rVÕ{k u fhðkL k e RåAk

Ähkðu Au. yk WÃkhk tík ík uLke

í k r { ¤

ÂMð{ªøk, zktMk suðe «ð]r¥kÚke Ãký fuLMkhLku xk¤ðk{kt {ËË {¤e þfu Au. yÇÞkMkLkk ynuðk÷Lkk {níðLku rçkúxLkLke ÿrüyu Ãký WÃkÞkuøke økýðk{kt ykðu Au. yk çkkçkíkLkk {sçkqík Ãkqhkðk {éÞkt Au fu, Mkr¢Þ þkherhf økríkrðrÄÚke fuLMkhÚke çk[e þfkÞ Au. ykðe «ð]r¥k nkÚk ÄheLku nòhku fuMk ykuAk fhe þfkÞ Au. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ykhkuøÞLku ÷økíkk ÷k¼

÷uðk {kxu Ëhhkus fMkhík MkkÚku MktçktrÄík fuLÿku{kt sðkLke sYh

LkÚke. ËhhkusLke «ð]r¥k{kt Úkkuzkf

V u h V k h f h e L k u M k t fxL k u Ã k ý

x k ¤ e þ f k Þ A u . z k u . Úkk uBÃkMkLk u

ÍzÃkÚ k e

[k÷ðkLke çkkçkíkLku ÃkkuíkkLke ËhhkusLke xuð{kt ykðhe ÷uðkLke Mk÷kn ykÃke Au. fuLMkh rhMk[o Þwfu Lkk{Lke MktMÚkkyu Ãký zçÕÞwMkeykhyuVLkk Ãkrhýk{kuLku ÞkuøÞ XuhÔÞkt Au. rLkÞr{ík heíku Mkk{kLÞ fMkhíkÚke yktíkhzkLkk fuLMkh yLku MíkLk fuLMkhÚke çk[e þfkÞ Au.

Au’ yu{ rVÕ{™k xeÍh ÷kut®[„ «‚t„u [ku…hkyu fÌšt nŒwt. rðÄw ‚kÚkuu …efu VuR{ zkÞhuõxh hksfw{kh nehkýe yk rVÕ{™k ‚nr™{koŒk Au y™u rðsÞ ™kÂBƒÞkhu r™Ëuoþ™ fÞwO Au. yr{Œk¼ y™u Vhnk™ W…hktŒ yk rVÕ{{kt ™e÷ ™erŒ™ {qfuþ y™u yrËrŒ hkð niËhe [{fe hÌkk Au. yuf fur{Þku ßnkì™ yƒúkn{u …ý fÞkuo Au. [ku…hkyu ðÄw{kt fÌšt fu ƒeòyku fhŒkt y{khe rVÕ{ku swËe Œhe ykðu Au yu™wt yuf fkhý y{khe M¢eÃx Au. y{khe {kuxk ¼k„™e rVÕ{ku™e M¢eÃx ŒiÞkh fhŒkt y{™u [khÚke …kt[ ð»ko ÷køÞkt nŒkt.

Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku nsw Ãký {¤e hne Au

rnLËe rVÕ{ku{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Lkne xfu íkuðk yutÄký

rhnÒkk yøkkW Ãký fux÷kf ÃkwY»kLke MkkÚku MktçktÄ hk¾e [wfe Au : çkuLÍ{kt MkkÚku zurxtøk Ãkh nkuðkLke [[ko AuzkR

rVÕ{ku Ãký ¾qçk {kuxk «{ký{kt ykðLkkh Mk{Þ{kt ykðLkkh Au. yMkeLk {k uxk f÷kfkhk u MkkÚk u rVÕ{ku fhðkLke MkkÚku MkkÚku Lkðk f÷kfkhku MkkÚku fk{ fhðk {kxu RåAwf Au. ík uLke ½ýe rVÕ{k u ç k k u õM k yk u rVMk WÃ kh 100 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhe [qfe Au su{kt øksLke WÃkhktík huœe, çkku÷ çkå[Lk rVÕ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.nðu íkuLkk fux÷kf [knfkuyu ík uLk u { uR÷ {k uf÷eLk u sýkÔÞw t Au fu íkuLke rVÕ{ku òuðk {kxu íku íkr{¤ ¼k»kk Ãký þe¾e hÌkk Au.yk «fkhLkk [knfkuLke ðkík òýeLk u yMkeLkLk u ¾ qçk ¾wþe ÚkE Au. rËÕne{kt hnuíkk fux÷kf rVÕ{e [knfkuyu yk «fkhLke ðkík fhe Au. rËÕne{kt hnuíkk ÷kufkuyu

fÌkw t Au fu yMkeLk íku{Lke MkkiÚke {kuxe yr¼Lkuºke

ÃkifeLke Au. yMkeLk n k÷{k t f u x÷ ef

{k uxe ËrûkýLke rVÕ{ku nkÚk{kt Ähkðu Au.

rçkúxLk{kt fhkÞu÷k yÇÞkMk çkkË Ëkðku fhkÞku

ÍzÃkÚke [k÷ðkÚke fuLMkhÚke Ãký çk[e þfkÞ : yÇÞkMk

yktíkhzk fuLMkh-MíkLk fuLMkhÚke çk[ðk Lkðk yÇÞkMkLkwt Mkq[Lk : MÚkq¤íkkLke íkf÷eVLku ½xkze þfkÞ Au : rhÃkkuxo


L LÞwÍ çkúeV MÃkkuxTMko hkWLz yÃkW¥kh-ÃkqðoLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu þktrík sYhe Au : rhßsw

yusLMke, fkune{k,íkk. 4fuLÿeÞ øk]nhkßÞ{tºke rfhuLk

rhßswyu yksu fÌkwt níkwt fu, Mk{økú W¥kh Ãkqðo «ËuþLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu þktrík ¾wçk sYhe Au. W¥kh Ãkqðo «ËuþLke Mk{]rØ yLku Mkwhûkk {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au íkuðe ðkík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, þktrík yLku Mk{]rØLkk Mð¡Lku Ãkqýo fhðk {kxu þktríkLke sYh Au. fuLÿ MkhfkhLke Ãkkur÷Mke rçk÷fw÷ MÃküÃkýu ÃkkhËþof Au. W¥kh Ãkqðo «Ëuþ Mk{]Ø çkLku íkuðku nuíkw hnu÷ku Au. yuLkzeyu MkhfkhLke Mk¥kk{kt yuf ð»koLke ÃkqýkonqríkLkk «Mktøku ykÞkursík fkÞo¢{{kt çkk u÷íkk «ÄkLku fÌkwt níkwt fu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷k 68 ð»koÚke Mkhfkh W¥kh ÃkqðoLkk ÷kufkuLke {q¤ ¼kðLkkLku Mk{S þfðk{kt rLk»V¤

økR Au. Lkeríkyku ½zíke ðu¤k «ËuþLkk ÷kufkuLke çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe Lk níke Ãkhtíkw ðíko{kLk Mkhfkh ík{k{ rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. rçk÷fw÷ rLk[÷k MíkhLkk ÷kufkuLkk yr¼«kÞ ÷uðk{kt ykðe [wõÞk Au suÚke Mk{ksLkk Ëhuf ðøkoLkk ÷kufkuLku ÷k¼ Úkþu. «ÄkLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, Lkkøkrhf Mk{ks{kt ®nMkkLku fkuR MÚkkLk LkÚke. ykLkkÚke {kºk LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. rðfkMkLke «ð]r¥k yxfu Au suÚke yk {køkuoLku AkuzeLku ykøk¤ ðÄðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. {kuzuÚke fuLÿeÞ {tºkeyu fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík Mk{eûkk fhe níke. 31 ykMkk{ hkÞV÷Lkk sðkLkku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. {kufku[tøk ¾kíku ykÞkursík ¼ksÃkLke yuf ð»koLke rMkrØLkk «Mktøku rhßswyu rðrðÄ {wÆk WÃkh ðkík fheLku ÷kufkuLke ÞkusLkkLke ðkík fhe níke.

AuÕ÷k 16 ð»ko{kt çktz¾kuhku îkhk MkkiÚke ¼e»ký nw{÷ku fhkÞku

{rýÃkwh{kt MkuLkkLkk fkV÷k WÃkh AwÃkku nw{÷ku : 20 sðkLk þneËyLÞ 11 sðkLkku nw{÷k{kt ½kÞ÷ : A zkuøkhk hurs{uLxLke xe{ Ãkku®Mxøk {kxu sR hne níke íÞkhu s ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh y™u økúuLkuz Íªfðk{kt ykÔÞk

yusLMke, RBVk÷, íkk. 4 {rýÃkwhLkk [tzu÷ rsÕ÷k{kt çk¤ðk¾kuhku îkhk fhðk{kt ykðu÷k AwÃkk nw{÷k{kt yksu ykuAk{kt ykuAk 20 sðkLkku þneË ÚkÞk níkk yLku yLÞ 11 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. fux÷kf ÷kufkuLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. Mk qºkk uyu {krníke ykÃkíkk fÌkw t Au fu, A zkuøkhk hurs{uLxLke xe{ [tËeøkZ Ãkku®Mxøk íkhV ykðe hne níke íÞkhu ðýyku¤¾kÞu÷k ¼ktøkVkuze íkíðkuyu BÞkLk{kh MkhnË LkSf yk nw{÷ku fÞkuo níkku su{kt {kuxe MktÏÞk{kt sðkLkku þneË ÚkÞk Au. íkksuíkhLkk Mk{ÞLkk yk MkkiÚke rðLkkþf nw{÷ku níkku. AuÕ÷k 16 ð»k o{k t Mkk iÚke «[tz nw{÷k íkhefu ykLku òuðk{kt ykðu Au. «kó {krníke {wsçk RBVk÷Úke ykþhu 200 rf÷ku{exhLkk ytíkhu x uLøkLkk uÃkk÷-Lkðe Mk{ík÷ hk uz WÃkh yksu Mkðkhu 8.30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yk nw{÷k u fhðk{k t ykÔÞku níkku. ykEEzeLkku nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkk u. Mk uLkkLkk «ðõíkkyu fÌkw t níkw t fu, MkuLkkLkk

çkktø÷kËuþLkku ðLk-zu r¢fuxLkku fuÃxLk hkuz yuÂõMkzuLx{kt ½kÞ÷

yusLMke, Zkfk,íkk.4ƒktø÷kËuþ™k ð™ zu fuÃx™

{þhVu {kuŒoÍk™u {eh…wh™k þuh yu ƒt„÷k MxurzÞ{{kt «uÂõx‚ {kxu sŒk ‚{Þu hMŒk{kt yfM{kŒ ™zâku nŒku. su{kt Œu™k ƒÒku nkÚk{kt Rò

ÚkR nŒe. ¼khŒ rðYØ 10 sq™Úke þY ÚkR hnu÷e ½hu÷q xuMx y™u ð™ zu ‚eheÍ …nu÷k ƒktø÷kËuþ™e xe{ «uÂõx‚ fhe hne Au. fnuðk{kt ykðe hÌšt Au fu MxurzÞ{ sŒk ‚{Þu yuf ƒ‚u Œu™u x¬h {khe nŒe su{kt

Œu™k ƒÒku nkÚk …h Rò ÚkR nŒe. {kuŒoÍk {eh…wh ÂMÚkŒ MxurzÞ{{kt yuf ‚kRf÷ rhõþk{kt sR hÌkkut nŒku.ƒktø÷kËuþ™e xe{™k fk u[ [trzfk nkÚkwhk®‚½kyu Œu™e …]üe fhŒk sýkÔÞw, “ {þhVu ‚kÞf÷ rhõþk{kt …kuŒk™k ½huÚke MxurzÞ{{kt «uÂõx‚ {kxu ™eféÞku nŒku íÞkhu yuf ƒ‚u Œu™u x¬h {khe nŒe. yk Ëq¼koøÞ…qýo ½x™k Au. y{u Œu™k nkÚk™u ÷R™u r[®ŒŒ Aeyu.” ¼khŒ rðYØ {níð…qýo ½hu÷q ‚eheÍ …nu÷k f uÃx™ {k uŒ oÍk™u ÚkÞu÷e RòÚke xe{™e {w~fu÷e ðÄe „R Au. [trzfkyu sýkÔÞw, “ xe{™u …nu÷k ¼khŒ rðYØ xuMx h{ðk™e Au y™u Œu ƒkË ð™ zu {kxu WŒheþwt. yuðk{kt y{™u ykþk Au fu Œu ð™ zu ‚eheÍ ‚wÄe ‚kY ÚkR sþu.¼khŒ y™u ƒktø÷kËuþ ðå[u 18 sq™Úke ð™ zu ‚eheÍ h{kþu.

sðkLkkuLku ÷RLku síkkt [kh ðknLkku WÃkh økú uLkuzku Ãký ÍªfkÞk níkk. økku¤eçkkh Ãký fhkÞku níkku. MkuLkkLkku fkV÷ku Ãkkhk÷kUøk y™u [khkUøk økk{ ðå[uÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkku íÞkhu yk nw{÷ku fhkÞku níkku. þneË ÚkÞu÷kyku{kt yuf swrLkÞh fr{þLz yk u rVMkh, Mkkík yLÞ h uLfLkk ykurVMkh, yuf rMkøLk÷ fkuLMxuçk÷, yuf yk{eo MkŠðMk fkuÃko zÙkRðhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík{k{Lkk {]íkËun ¾hkçkheíku yMíkÔÞMík ÚkR økÞk Au. Mkthûký «ðõíkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, «ÄkLk {Lkkunh Ãkkhefhu yk nw{÷kLku fXkuh þçËku{kt ð¾kuze fkZeLku ¾kíkhe ykÃke Au fu, su

÷kufkuyu yk fkÞhíkkÃkqðof f]íÞ fÞwO Au íku ÷kufkuLku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðþu yLku íku{Lku çkkuÄÃkkX ¼ýkððk{kt ykðþu. ÃkkuíkkLkk «kýkuLke yknqrík ykÃkLkkh sðkLkLkk Ãkrhðkh «íÞu Ãký Ãkkhefhu MktðuËLkk ÔÞõík fhe Au y™u fÌkwt Au fu, yk{eo {rýÃkwh hkßÞ{kt þktrík yLku ÂMÚkhíkk ÷kððk {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uþu. çkeS çkksw RòøkúMík sðkLkkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. çktz¾kuhkuLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu {kuxkÃkkÞu ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. çkLkkðÚke Mk{økú {rýÃkwh Mkhfkh y™u f uLÿ Mkhfkh Ãký n[{[e WXe Au.

ƒktø÷kËuþ «ðk‚, …eyu{ {kuËe™k fkhýu xe{ RÂLzÞk™k fkÞo¢{{kt VuhVkh

yusLMke, LÞw rËÕne,íkk.4ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe 6 y™u 7 sq™™k hkus ƒktø÷kËuþ «ðk‚u s™kh Au. yk fkhýku‚h ¼khŒeÞ r¢fux xe{™k hðk™„e Úkðk™k fkÞo¢{{kt VuhVkh ÚkE þfu Au. ¼khŒeÞ r¢fux xe{™u yuf xuMx y™u ºký ð™-zu {u[ h{ðk {kxu 7 sq™u ƒktø÷kËuþ hðk™k Úkðk™wt nŒwt …ý 7 sq™™k hkus ™huLÿ {kuËe …ý ƒktø÷kËuþ{kt nþu, suÚke xe{ RÂLzÞk™u ‚whûkk …whe …kzðe ƒktø÷kËuþ ‚hfkh {kxu {w~fu÷e ¼ÞwO hnþu. ƒktø÷kËuþ™e ‚whûkk yusL‚eykuyu yk …huþk™e ¼khŒ ‚hfkh y™u ƒe‚e‚eykE™u sýkðe Au. ykÚke xe{ RÂLzÞk™k fkÞo¢{{kt VuhVkh ÚkE þfu Au.

yusLMke, LkðerËÕne,íkk. 4Lkkýk{tºke yÁý sux÷eyu yksu yuðe yxf¤kuLku Vøkkðe ËeÄe níke fu, {kuLkMkwLkLke ÂMÚkrík Lkçk¤e hnuðkÚke fkuR Ënuþík Au. sux÷eyu fÌkwt níkwt fu, {kuLkMkwLk ytøku nk÷{kt [k÷e hnu÷e yxf¤ku økuh{køkuo ËkuhLkkh Au. ®[íkk fhðkLke fkuR sYh LkÚke. {kuLkMkwLk ytøku yuzðkLMk ykøkkneLkk MktË¼o{kt r{rzÞk{kt ynuðk÷ ðktåÞk çkkË sux÷eyu yksu fÌkwt níkwt fu, ÷kufkuLku ®[íkk{kt hnuðkLke sYh LkÚke. fkuRÃký «fkhLke

yusLMke, {wtçkR,íkk. 4

þuhçkòh{kt yksu Mkíkík [kuÚkk rËðMku ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ ðå[u {tËeLkku Ëkuh òhe hÌkku níkku. {ux÷ yLku ykuxkuLkk þuh{kt íkeðú {tËe òuðk {¤e níke. VkÞLkkÂLMkÞ÷ y™u RLzuõMk nuðeðuRx rh÷kÞLMk RLzMxÙe{kt Ãký WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkUMkuõMk 24 ÃkkuRLx ½xeLku 26813Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu rLk^xe [kh ÃkkuRLx ½xeLku 8131Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkúkuzh{kfuox{kt r{© ÂMÚkrík hne níke. çkeyuMkR r{zfuÃk RLzuõMk{kt 0.2 xfk y™u M{ku÷fuÃk RLzuõMk{kt ^÷ux fkhkuçkkh hÌkku níkku. {kfuox çkúezTÚk Lkfkhkí{f hne níke. 2772 þuh{kt fkhkuçkkh ÚkÞku níkku su Ãkife 1277 þuh{kt íkuS y™u 1381 þuh{kt {tËe hne níke. nðk{kLk rð¼køkLkwt fnuðwt Au fu, Ërûký Ãkrù{ {kuLkMkwLk fuh¤{kt ykøkk{e 48 f÷kf{kt çkuMke sþu. ðirïf çkòh{kt Ãký yksu WÚk÷ÃkkÚk÷ hne níke. Mkuõxh yLku þuhLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku {ux÷, fLÍTÞw{h zâwhuçk÷, ykuxku, nuÕÚkfuh RLzuõMk{kt yuf xfk MkwÄeLkku ½xkzku hÌkku níkku. rhÞk÷exe, furÃkx÷

yusLMke, Ãkxýk,íkk. 4

sLkíkkË¤ ÞwLkkRxuzLkk ðzk þhË ÞkËðu yksu yuðk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku níkku fu, Lkeríkþfw{kh yLku ÷k÷q ÞkËð ðå[u {ík¼uËLke ÂMÚkrík hnu÷e Au yLku íku{Lke ðå[u ytíkh Mkíkík ðÄe hÌkwt Au. þhË ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, çktLku Ãkûkku fkUøkúuMkLke MkkÚku {¤eLku rçknkh{kt ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zþu. ÃkxýkÚke VkuLk Ãkh ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, yufíkk nk÷Lkk Mk{Þ{kt ¾wçk s sYhe Au. fkhý fu ËuþLku Ãký ykLke sYh Au. y{u ík{k{ ÷kufku MkkÚku {¤eLku [qtxýe ÷zeþwt. fkUøkúuMk, suzeÞw, ykhsuze, yuLkMkeÃke y™u yLÞ Ãkûkku MkkÚku {¤eLku [qtxýe ÷zeþwt. íku{Lkk Mkq[Lkku yuðk Mk{Þu ykÔÞk Au ßÞkhu ykhsuzeLkk ðzk ÷k÷q ÞkËðLkk ¾kMk Ëqík ¼ku÷k ÞkËð y™u rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{kh ðå[u çkuXf ÞkuòE níke. çktLku ðå[u ¾U[íkkýLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au. «MkkËu økRfk÷u s Ãkxýk{kt fÌkwt níkwt fu, nk÷{kt su ynuðk÷ku r{rzÞk{kt

{kuËe rðËuþku{kt Ãknu÷kLke «økríkLku fçkq÷ fhíkk LkÚke

yusLMke, Lkðe rËÕne,íkk. 4

hkßÞMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk LkkÞçk Lkuíkk ykLktË þ{koyu yksu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke. rðËuþ Þkºkk Ëhr{ÞkLk yuLkzeyu MkhfkhLke «þtMkk fhðk yLku yøkkWLke MkhfkhLke rxfk fhðkLkk {wÆu {kuËeLke Íkxfýe fkZðk{kt ykðe níke. LkhuLÿ {kuËeLke {kLkrMkf ÂMÚkrík Mkkhe Au íku{ íkuyku {kLkíkk LkÚke. ¼ksÃkLke rxfk fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk swËk swËk Ëk¾÷kykuLku xktfe hÌkk Au Ãkhtíkw yk çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke. 16{e {u Ãknu÷k Ëuþ yÂMíkíð{kt Lk níkku íkuðku Mktfuík ykÃkðk {ktøku Au. {kuËe îkhk rðËuþe Ëuþku{kt fhðk{kt ykðu÷e rxÃÃkýe hk»xÙLku þh{sLkf

ÂMÚkrík{kt {wfu Au. ðzk«ÄkLk ËþfkuLke ytËh ËuþLke «økrík ÚkR Au íkuLku fçkq÷ðk íkiÞkh LkÚke. «Úk{ ð¾ík ðzk«ÄkLkLkwt yk «fkhÚke MkB{kLk ÚkR hÌkwt Auíkuðe {kuËeLke rxÃÃkýe Ãký ÞkuøÞ LkÚke. þ{koyu æÞkLk Ëkuhíkk fÌkwt níkwt fu, ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuÁLkwt Mðkøkík íkífkr÷Lk y{urhfe «{w¾u ytøkíkheíku fÞwO níkwt. ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk RÂLËhk økktÄe ßÞkhu ðku®þøxLk økÞk íÞkhu íkífkr÷Lk y{urhfe «{w¾ ykÔÞk níkk. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyu æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu, y{urhfe «{w¾ ykuçkk{k íkku {kuËeLkk ykðkMk Ãkh Ãký ykÔÞk Lk níkk ßÞkhu RÂLËhk økktÄe ð¾íku y{urhfe «{w¾ íku{Lke MkkÚku ¼kusLk ÷uðk ¼khíkeÞ hksËqíkLkk ykðkMk Ãkh ÃknkUåÞk níkk.

{kuLkMkwLkLku ÷R™u Ënuþík{kt hnuðkLkwt fkuR s fkhý LkÚke

(¼khŒeÞ ƒuxT‚{u™ku {kxu ¾Œhku ‚krƒŒ ÚkE þfu Au ƒktø÷kËuþ™k yk xku…-5 ƒku÷hku) xe{ RÂLzÞk™u 7 sq™u ƒktø÷kËuþ …nkut[e 8 y™u 9 sq™™k hkus íÞkt «uÂõx‚ {u[ h{ðk™e nŒe. ƒÒku ðå[u yuf{kºk xuMx10 sq™Úke þÁ Úkþu. yk …

¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷Lke ðå[u ðÄw 24 ÃkkuRLxLkku ½xkzku

økwzTÍ yLku ykuR÷ yuLz økuMk{kt 0.5 xfk MkwÄeLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. MkUMkuõMkLkk su þuh{kt yksu íkeðú WAk¤ku hÌkku níkku íku{kt ykhykEyu÷, rð«ku, yuÂõMkMk çkUf, yu[zeyuVMke çkUf, yuMkçkeykELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rh÷kÞLMk{kt çku xfk MkwÄeLkku WAk¤ku hÌkku níkku. yuSyu{Lke çkuXf 12{e sqLkLkk rËðMku ÞkuòLkkh Au. yuÂõMkMk çkUfLkk þuh{kt yuf xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. LkuM÷uLkk þuh{kt ºký xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. LkuM÷u RÂLzÞkLkku

Ëkðku Au fu {uøke LkqzÕMkLkk MkuBÃk÷{kt ÄkhkÄkuhý Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. òýfkh rLk»ýktík ÷kufkuLkw fnuðw Au fu çkòh{kt nsw ÂMÚkíke Mkkhe hnuþu Lkne fkhý fu MkuLMkuõMk 27000Lke Lke[e MkÃkkxe Ãkh nkuðkÚke ¼khu Ëçkký nuX¤ Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu þuhçkòh{kt økRfk÷u Ãký ½xkzkLkku Ëkuh òhe hÌkku níkku. fkhkuçkkhLkk ytíku MkUMkuõMk 351 ÃkkuRLx ½xeLku 26837Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu rLk^xe 11 ÃkkuRLx ½xeLku 8135Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

ÂMÚkrík, VwøkkðkLku ÷RLku {kuLkMkwLkLke ykøkkneLkk ykÄkh Ãkh fkuR r[ºk ¾U[e fkZðwt ÞkuøÞ LkÚke. yk «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík íkuyku rLknk¤e hÌkk LkÚke. ¼khíkeÞ nðk{kLk rð¼køku nk÷{kt s {kuLkMkwLk {kxuLke ykøkkne 93 xfkÚke ½xkzeLku ÷kUøkrÃkrhÞz yuðhusLkk 88 xfk fÞwO níkwt. rçkLk Mk¥kkðkhheíku 90 xfk fhíkk ykuAku ðhMkkË hnuðkLke ÂMÚkrík{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoE Au. «ÄkLku fÌkwt níkwt fu, íkuyku ykEyu{zeLkk ðrhc ði¿kkrLkfkuLku

ykhsuze, suzeÞw, fkUøkúuMk MkkÚku {¤eLku [qtxýe ÷zþu

yLkks WíÃkkËLkLku yMkh Lknª ÚkkÞ : sux÷e

Ërûký, {æÞ yLku W¥kh Ãkqðo ÍkuLk{kt {kuLkMkwLk Mkk{kLÞLke LkSf hnuþu : {kuLkMkwLk ytøku yxf¤ økuh{køkuo ËkuhLkkhe

ykðe hÌkk Au íkuLke Mkh¾k{ýeyu ÂMÚkrík rçk÷fw÷ y÷øk Au. fku{ðkËe Ãkrhçk¤ku Mkk{u y{u MkkÚku {¤eLku ÷zeþwt. r{rzÞk{kt yuðe yxf¤ku ykðe hne Au fu, ¼ksÃk fw{kh MkkÚku økXçktÄLk Lk fhðk ÷k÷q Ãkh Ëçkký ÷kðe þfu Au. suzeÞw yLku ykhsuze çktLku òu økXçktÄLk Lknª ÚkkÞ íkku y÷økheíku [qtxýe ÷zðkLke ÞkusLkk Ãký çkLkkðe [wõÞk Au. suzeÞwLkk «{w¾u fÌkwt Au fu, sLkíkk Ãkrhðkh ÃkkxeoLke ÞwrLkrx Ãknu÷kÚke s ònuh ÚkR [wfe Au. {kºk yLkkiÃk[krhfíkk çkkfe hne Au. Ëhuf ÔÞÂõík MkkÚku MktÃkfo{kt nkuðkLke ðkík þhË ÞkËðu fhe Au. økXçktÄLkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkhLku ÷RLku fkuR ¾U[íkký LkÚke. r{rzÞk{kt yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu Lkeríkþfw{khLku «kusuõx fhðkLku ÷RLku ËwrðÄk hnu÷e Au. ykhsuzeLkk WÃk«{w¾ h½wðtMk «íkkÃk®Mknu Lkeríkþfw{khLku {wÏÞ{tºkeÃkËLkk W{uËðkh íkhefu «kusuõx fhðk Mkk{u òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku níkku suÚke rððkËLke ÂMÚkrík Au.

nu÷k xe{ RÂLzÞk 5 sq™™k hkus fku÷fkŒk{kt ¼u„e Úkþu y™u íÞkt ƒu rËð‚™ku rVx™u‚ fuB… Þkuòþu. yk …Ae xe{ 8 sq™u ƒktø÷kËuþ sþu, íÞkt ‚wÄe {kuËe ¼khŒ …hŒ VÞko nþu. xe{ RÂLzÞk™e «uÂõx‚ {u[ h{kþu fu ™ne Œu nsw ™¬e ™Úke.

MkUMkuõMk fkhkuçkkhLkk ytíku 26813Lke MkÃkkxeyu

{ux÷ y™u ykuxkuLkk þuh{kt òuhËkh fzkfku çkku÷kíkk Mkíkík [kuÚkk rËðMku íkeðú {tËe : fkhkuçkkheyku ¼khu nuhkLk ÃkhuþkLk

{¤e [wõÞk Au. íku{Lke ykøkkne yLku ytËkòuLkk rLkheûkýLke rðMík]ík {krníke {u¤ðe [wõÞk Au. sux÷eyu fÌkwt níkwt fu, ¼kiøkkur÷f ÂMÚkrík y™u {kuLkMkwLke ðhMkkËLkku Mk{Þ «ðíko{kLk ðhMkkËLkk fË fhíkk ðÄkhu {níðÃkqýo Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk Ëuþ{kt W¥kh Ãkrù{{kt ykuAku ðhMkkË Úkþu Ãkhtíkw ®Mk[kELke MkwrðÄk Ãkwhíkk «{ký{kt hnu÷e Au. yuzðkLMk ykøkkne yuðk Mkq[Lk Ãký fhu Au fu, {kuLkMkwLk Ërûký, {æÞ yLku W¥kh Ãkqðo ÍkuLk{kt Mkk{kLÞLke LkSf hnuþu íku{ sýkðeLku sux÷eyu fÌkwt níkwt fu, {kuLkMkwLk ytøku yuzðkLMk ykøkkne økÞk ð»ko fhíkk ½ýe Mkkhe hne Au. íkuykuyu yuðe ¾kíkhe ykÃkðkLkku Ãký «ÞkMk fÞkuo níkku fu, yLkksLkk WíÃkkËLk Ãkh ykuAk ðhMkkËÚke fkuR yMkh Úkþu Lknª. yLkksLkku Ãkwhíkku sÚÚkku Ëuþ{kt WÃk÷çÄ Au. òu fu, íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {kuLkMkwLkLke yMkh yÚkoíktºk WÃkh [ku¬MkÃkýu Úkþu. ykuAk ðhMkkËÚke SzeÃke rðfkMkLku {kXe yMkh Úkþu.

÷k÷q-Lkeríkþ ðå[u ¾U[íkký LkÚke : þhË ÞkËð

{tËeLkku Ëkuh òhe........• þuhçkòh{kt Mkíkík [kuÚkk rËðMku {tËe• {ux÷ y™u ykuxkuLkk þuh{kt íkeðú fzkfku• VkÞLkkÂLMkÞ÷ y™u nuðeðuRx rh÷kÞLMk RLzMxÙe{k tMkwÄkhku òuðk

{éÞku• MkUMkuõMk 26813 y™u rLk^xe 8130Lke MkÃkkxeyu hÌkku• çkúkuzh{kfuox{kt r{© ÂMÚkrík òuðk {¤e• r{zfuÃk RLzuõMk{kt 0.2 xfkLkku WAk¤ku yLku M{ku÷fuÃk RLzuõMk{kt

^÷ux ÂMÚkrík hne• 2772 þuh{kt fkhkuçkkh Ãkife 1277 þuh{kt íkuS y™u 1381

þuh{kt {tËe hne• nðk{kLkLke ÂMÚkrík Mkkhe hnuðkLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au• rh÷kÞLMkLkk þuh{kt íkuS òuðk {¤e• {ux÷, fLÍTÞw{h zâwhuçk÷, ykuxku, nuÕÚkfuh{kt yuf xfk MkwÄeLkku

½xkzku LkkUÄkÞku

fku÷fkíkk{kt ËkZe hk¾ðk çkË÷ nfk÷Ãkèe

Ãkrù{ çktøkk¤{kt ðÄw yuf {wÂM÷{ f{eoLke nfk÷Ãkèe

yusLMke, fku÷fkíkk,íkk. 4yu{çkeyuLkk rðãkÚkeo SMkkLk y÷e ¾kLkLku {wtçkE{kt zkÞ{tz yuõMÃkkuxo ftÃkLke{kt Lkkufhe ykÃkðkLkku RLfkh fhðkLku ðÄkhu Mk{Þ ÚkÞku LkÚke íÞkhu nðu ðÄw yuf {k{÷ku Ä{oLku ÷RLku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au. nðu fku÷fkíkk{kt yuf ÔÞÂõíkyu {kuxe ËkZe hk¾ðkLkk fkhýu Lkkufhe øk-w{kðe ËeÄe Au. «kó ynuðk÷ {wsçk AuÕ÷k A ð»koÚke ykÄwrLkf økúwÃk ykuV RLzMxÙe{kt sLkh÷ {uLkush íkhefu Lkkufhe fhLkkh {kunB{Ë RM÷kR÷u yk ð»kuo íku{Lke Lkkufhe økw{kðe ËeÄe

Au. fkhý fu íku {u 2014{kt nsÚke ykÔÞku níkku íÞkhu ËkZe hk¾u÷e níke. íku{Lke ðkÃkMke çkkË íku{Lkk Ãkøkkh-Lku Ãký ½xkzeLku yzÄku fhe ËuðkÞku níkku. ykðLkkhk {rnLkkyku{kt Ãký ykðe s ÂMÚkrík hne níke. yk ð»kuo {k[o{kt ßÞkhu yk ÔÞÂõíkyu ftÃkLkeLkk {uLku®søk rzhuõxh {Lkkus yøkúðk÷ Mk{ûk hsqykík fhe íÞkhu økkzo îkhk íku{Lku ykurVMk{ktÚke çknkh fhe ËuðkÞk níkk yLku yøkúðk÷ îkhk íku{Lku ºkkMkðkËe íkhefu økýkððk{kt ykÔÞk níkk. RM{kR÷Lkwt fnuðwt Au fu, ßÞkhu íkuyku nsÚke ykÔÞk íÞkhu íku{Lke ËkZe níke. ftÃkLkeLkk

yu{zeyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lku Ä{fe ykÃkðkLkku íku «ÞkMk fhe hÌkku níkku. RM{kR÷u íÞkhçkkË {kLkð yrÄfkh Ãkt[, ÷½w{rík Ãkt[ y™u {wÏÞ{tºkeL-ke ykurVMk{kt Ãký MktÃkfo fÞkuo níkku Ãký fkuR Ãkøk÷k ÷uðkÞk Lk níkk. çkÕ÷eøkts Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yu{ze {Lkkus yøkúðk÷ Mkk{u VrhÞkË Ãký fhe níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Ãký fkuR Ãkøk÷k ÷eÄk Lk níkk. ftÃkLkeyu RM{kR÷Lkk ykûkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk níkk. yu{ze {Lkkus yøkúðk÷Lkk ¼kE {nuþ yøkúðk÷Lkwt fnuðwt Au fu, RM{kR÷ su Ãký fne hÌkku Au íku ¾kuxe ðkík Au.


Year : 02, Issue : 288 “Sunvilla Samachar” Daily Gujarati Morning Newspaper Printed at Vansh Corporation, A-8, Shayona Golden Estate, Shahibaug, Ahmedabad - 380 004., and Published at A-24, Shardhha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar, Ahmedabad-382350. Mo.: 9687612324, by Owner, Printer, Publisher & Editor Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 05-06-2015, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 02, ytf : 288, “MkLkrð÷k Mk{k[kh” ËirLkf økwshkíke {ku‹Lkøk y¾çkkh, ðtþ fkuÃkkuohuþLk, yu-8, þkÞkuLkk økkuÕzLk yuMxux, þkneçkkøk, y{ËkðkË - 380 004. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz, çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË-382350. {ku. 9687612324 ¾kíkuÚke {kr÷f, {wÿf, r«Lxh, «fkþf yLku íktºke yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.05-06-2015 Lkk hkus «rMkØ fÞwO. * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk.4Úkkuzk rËð‚ku …nu÷k sB{w-fk~{eh nk-Rfkuxoyu ¼he yËk÷Œ{kt yuf rþûk-f™u Vxfkh ÷„kðŒk rþûký™wt ½xŒw MŒh y™u rðãkÚkeoyku™k ¼rð»Þ …h ‚ðk÷ WXkÔÞku nŒku. ykðku s fR rfM‚ku nðu „wshkŒ{kt ‚k{u ykÔÞku Au. …ý yk rfM‚ku shk nxfu Au. „wsh-kŒ{kt ƒkuzo{kt …heûkk™e W¥khðneyku [fk‚™khk rþûkfku XkuX rðãkÚkeoÚke …ý „Þk „wshu÷k r™féÞk y™u Œu{™e f÷{Úke nòhku rðãkÚkeoyku™wt ¼rð»Þ {w~fu÷e{kt {wfe ËeÄwt Au. ƒLÞw yuðwt fu …heûkk™e W¥khðkneyku [fk‚Œe ð¾Œu yk rþûkfku™k „rýŒ™u ÷fðk {khe „Þku nkuÞ Œu{ Œu{ýu 2+2= 4™u 3 {k™e ƒuXk. rþûkfku™e yk ¼q÷™e òý íÞkhu ÚkR ßÞkhu {kuxe ‚tÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu VrhÞkË fÞko ƒkË W¥khðkneyku™u VheÚke [fk‚ðk{kt ykðe.

þk¤k «ðuþkuíMkð ykÞkusLk {kxu Mkr{ríkLke çkuXf ÞkuòE

y{ËkðkË þnuhLke 300 BÞwrLk. þk¤kyku{kt 18{eÚke «ðuþkuíMkðMkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk.4

Mkkðorºkf rþûký-fLÞk rþûký ðÄkhðk y{ËkðkË þnuh{kt 18{eÚke 20{e sqLk MkwÄe «ðuþ WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. y{ËkðkË þnuhLke 300Úke ðÄkhu BÞwrLk. þk¤kyku{kt yk «ðuþ WíMkð [k÷þu. yk MktË¼o{kt BÞwrLk. fr{þLkhLkk Lkuík]íð{kt yksu çkuXf ÞkuòE níke. y{ËkðkË {nkLkøkhLku MktÃkqýo Mkkûkh çkLkkððk íku{s çkk¤f íÞkt þk¤kLkk yr¼øk{Lku ÞÚkkÚko fhðkLkk MktfÕÃk MkkÚku ykshkus y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk fr{þLkh ze.ÚkkhkLke yæÞûkíkk{kt fLÞk fu¤ðýe {nkuMíkð yLku þk¤k «ðuþkuíMkðLkk ykÞkusLk {kxu þnuh fûkkLke y{÷efhý Mkr{ríkLke çkuXf ÞkuòE níke. yk çkuXf{kt y{ËkðkË þnuhLkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe zko.yu.fu.hkXkuz, zu.BÞwrLk. fr{þLkh ykE.fu Ãkxu÷ Mkrník yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. y{ËkðkËk {nkLkøkh rþûkýLku Mkkðorºkf fhð íku{s fLÞk rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk 18 swLk Úke 20 swLk ºk{ rËðMk MkwÄe «ðuþkuíMkð y{ËkðkË þÊuhLke 300 Úke ðÄkhu BÞwrLk.þk¤kyku{kt Þkusðk{kt ykðþu. økwýkuíMkð 2014-15{k Mke.yLku ze økúuz {u¤ðLkkhe 120 sux÷e þk¤kyku{kt

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk.4çkkuzoLke ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ nðu ònuh ÚkR [wõÞk Au.yk ð¾íku Äkuhý 10 çkkuzoLke Ãkheûkk, Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðknLke y™u Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkrhýk{Lku ÷R™u ¼khu [[ko hne Au. Ãkrhýk{ ykuAwt ykðíkk rðãkÚkeoykuLke MkkÚku MkkÚku ðk÷eyku{kt Ãký ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. yk ð¾íku Äkuhý 10{kt ÷k¾ku rðãkÚkeoyku Vu÷ ÚkÞk Au. 12{kt Ãký ykðe s ÂMÚkrík hne níke. rþûký þk†eyku{kt Ãký ykLku ÷RLku ®[íkk Au. ½ýk rðãkÚkeoyku yLkuf rð»kÞku{kt Ãký Vu÷ ÚkÞk Au Ãkhtíkw fux÷kf rLk»ýkíkku yu{ Ãký {kLke hÌkk Au fu, nðu Lkf÷ y™u fkuÃke fuMkLku hkufðk {kxu ðÄw fXkuh ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykÔÞwt Au suLkk fkhýu rðãkÚkeoyku ðÄw «{ký{kt Vu÷ ÚkÞk Au. yksu økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk yksu Äkuhý-10Lke çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt 54.42 xfk sux÷w Lke[w Ãkheýk{ ònuh fhkÞwt níkwt su økík ð»ko fhíkk 11 xfk ykuAwt hÌkwt Au. yktfzk Ëþkoðu Au fu, Äkuhý 10 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt fw÷ 10,46,896 rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su Ãkife 5,69,702 rðãkÚkeoyku Wríkýo Úkíkk çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt Mkhuhkþ Ãkheûkk{kt 54.42 xfk hÌkwt Au yLku LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 477194 sux÷e LkkUÄkR Au. ßÞkhu 16182

{kuxe rzøkúe Äkhe rþûkfku XkuX LkeféÞk, 2+2Lku 3 {kLke

çkuXk

VuzhuþLkLke {ktøk Lk ÂMðfkhíkk hkßÞ¼hLke ykhxeyku

8{eÚke yktËku÷LkLkk {køkuoMkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk.4

ykhxeyku fr{§h îkhk fhkÞu÷e ƒË÷eyku{kt Vuzhuþ™™e {kt„ ™ne MðefkhkŒk nðu 8 {eÚke …w™: yktËku÷™™e fhðk™e Vuzhuþ™™k «{w¾u ònuhkŒ fhe Au. yk W…hktŒ «rŒr™ÞwfŒeðk¤k yrÄfkheyku™u ykhxeyku™k ðÄkhk nðk÷k™ku …ý ¼khu rðhkuÄ fÞkuo nŒku. fe{§hu ŒksuŒh{kt ®n{Œ™„h «ktŒ yrÄ. fu.…e.…kxeËkh™u MÚkk™ef ykhxeyku, ™zeÞkË™k «ktŒ yrÄ. yu™.yu[.Wí‚ð™u ™zeÞkË ykhxeyku, Vk÷kuý™k «ktŒ yrÄ.™u „kuÄhk ykhxeyku, ò{™„h þnuh™k «ktŒ yrÄ.™u yu[.su.¾k[h™u ò{™„h ykh.xe.yku. y™u Äh{…wh «ktŒ yrÄ. yu{.ƒe.«ò…rŒ™u ð÷‚kz ykhxeyku™ku [kso ‚kut…kŒk Vuzhuþ™{kt ¼khu hku»k ¼¼wfe WXÞku Au y™u nðk÷ku ykhxeyku™k yrÄfkheyku™u ‚kut…ðk {kt„ fhe Au. Vuzhuþ™™k «{w¾ ÄeY …xu÷u 8 {eÚke rðrðÄ ykhxeyku f[uhe{kt f{o[kheyku™k yktËku÷™Úke fk{fks™u y‚h Úkðk™e þfÞŒk ÔÞfŒ fhe nŒe. Ëhr{Þk™ ‚whŒ™k ykh.yu÷. {fðkýk™u ðzkuËhk {wfkÞk Au. ze.ƒe.…h{kh («rŒr™ÞwfŒe)™u ðzkuËhkÚke ‚whŒ, …e.yu{.{kuËe™u ¼wsÚke y{ËkðkË (…wðo) yu[.fu.Ëðu™u hksfkuxÚke ¼ws y™u ƒe.yu{. {÷ef™u hks…e…¤kÚke ‚whŒ ƒË÷e fhkR Au. f{o[kheyku™u ‚kŒ rËð‚{kt Awxk fhðk™k hnuþu. sÞkhu ykh.su.¾kt‚e™u ò{™„h, yu™.yu÷.«ò…rŒ™u ¼Y[ y™u yu.ykh.ƒkheÞk™u …kuhƒtËh™e ƒË÷e hË fhkR Au.

hksÞ {tºke {tz¤Lkk MkÇÞyku, ykE.yu.yuMk., ykE.Ãke.yuMk. íku{s fu¤ðýefkhku yk ºký rËðMk ËhBÞkLk «ðuþkuíMkðLkk fkÞo¢{{kt òuzkELku þk¤kLke økwýð¥kkLke MkwÄkhýk {kxuLkwt ykð~Þf {køkoËþoLk ykÃkþu. þnuh rðMíkkh{kt nkÚk ÄhkLkkhk «ðuþkuíMkð ytøku ðÄw{kt Mfw÷ çkkuzoLkk [uh{uLk zko.søkËeþ ¼kðMkkhu sýkÔÞwt níkwt fu, BÞwrLk. þk¤k{kt Äku-8 ÃkkMk fhLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLku Äku-9{kt «ðuþ yÃkkððkLke fk{økehe yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk fhkþu íku{s 666 sux÷e Mkk{kLÞ ðøkoLke Äku-9{kt «ðuþ Ãkk{Lkkh rËfheykuLku MkkÞf÷Lke ¼ux Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. ykshkus þnuh fûkkLke Mkr{ríkLke WÃkÂMÚkík Mke.ykh.Mke., çke.ykh.Ãke,MkwÃkhðkEÍh MkrníkLkk yrÄfkheykuLku þnuhLkk BÞwrLk. fr{þLkhyu BÞwrLk. þk¤k{kt ykðe hnuu÷k ÃkrhðíkoLkyLku MkwÄkhkykuLku ðÄkhu Mkr¢Þ ÚkELku yMkhfkhf

çkLkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. BÞwrLk.þk¤kLku økríkþe÷ fhe Mk{ksLkk sYrhÞkík{tË ÃkrhðkhLkk çkk¤fkuLku

y{ËkðkË {nkLkøkh{kt rþûkýLku Mkkðorºkf fhðk íkÚkk fLÞk rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk «ðuþkuíMkð ºký rËðMk MkwÄe [k÷þu : sYhe {køkoËþoLk Ãký yÃkkþu

Mkwhûkk Mkuíkw ytíkøkoík VrhÞkË rLkðkhý fuLÿLkku þw¼kht¼ fLÞk fu¤ðýe LkeÄe{kt çku fhkuzÚke ðÄwLke hf{ yÃkoý

rðãkÚkeoyku yuf rð»kÞ{kt yLku 57084 rðãkÚkeoyku çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞk Au. rðãkÚkeoyku™wt Mkhuhkþ Ãkrhýk{ 50.17 xfk hÌkwt Au. ßÞkhu rðãkÚkeoLkeykuLkwt Mkhuhkþ Ãkrhýk{ 61.53 xfk hÌkwt Au. ßÞkhu 30{e {uLkk rËðMku økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o-2015{kt ÷uðk{kt ykðu÷e Äkuhý-12 Mkk{kLÞ

yþkuf òzuòLkk ¼køkuzw MkkøkrhíkkuLke ÄhÃkfz ÚkRf]»ýLkøkh çkMk MxuLz ÃkkMku rðhuLÿ zwtøkh÷k÷ ËeËkðk÷kLke yxfkÞík fhkE : su÷ ¼uøkku fhðk {kxuLke fðkÞík þYMkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk.4

y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[Lku yþkuf òzuòLkk ¼køkuzw MkkøkheíkkuLku Ãkfze Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. yksu y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[Lke xe{ ÃkuxÙku®÷øk{kt níke íku ËhBÞkLk çkkík{e {¤e níke çkkík{eLkk ykÄkhu f]»ýLkøkh yu.yu{.xe.yuMk çkMk MxuLz ÃkkMkuuÚke yþkuf òzuòLkk Mkkøkrhík rðhuLÿ zwtøkh÷k÷ ËeËkðk÷k (Akhk) (W.ð.35) (hnu. yu-93 fýkoðíke Lkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkïLkkÚk xkWLk®MkÃk Lkðk Lkhkuzk)Lkk Lku Ãkfze Ãkkze Au. íku{s ðkuLxuz ykhkuÃke çkLkuMkªøk ÃkwLk{[tË rMkMkkurËÞk (W.ð.44) ({fkLk Lkt-40 fwçkuhLkøkh AkhkLkøkh)Lkk Lkuøku÷uûke rMkLkuLkk Mkk{uÚke Ãkfze Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. çktLku ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt òýðk {éÞwt fu, ykhkuÃke rðhuLÿ 2009Úke Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt níkku yLku 2013{kt økwshkík nkEfkuxo{ktÚke ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke rçk{kheLkk Ãkøk÷u 15 rËðMkLke ò{eLk Ãkh {wfík fhu÷ níkk. òu fu íkk. 31-1-13Lkk hkus Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt nksh ÚkðkLkk çkË÷u Vhkh ÚkE økÞku níkku çktLku ykhkuÃke yu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, yk økwLkk Ëhr{ÞkLk íkuyku ELËkuh yu{.Ãke.¾kíku swËe swËe søÞkyu {fkLk ¼kzu hk¾e hnuíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðkne fhe Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷ {kuf÷ðk fðkÞík nkÚk Ähe Au.

MkLkrð÷k LÞwÍ,y{hu÷e,íkk.4{wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u økwshkíku Mk{ÞkLkwfw÷ rþûký {ktøk yLkwYÃk ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLkðŠMkxe, r[ÕzÙTLk ÞwrLkðŠMkxe VkuhuLMkef MkkÞLMk ÞwrLkðŠMkxe yLku ELzeÞLk ELMxeÞ÷ ykuV xe[Mko xÙu®Lkøk suðe çknwykÞk{e ÞwrLkðŠMkxe yku îkhk 21{e MkËeLkk ¿kkLk-rð¿kkLk Mkk{u Mkss {kLkðMktÃkËk rLk{koýLke MktfÕÃkLkk Ãkkh Ãkkze Au íku{ økkihðÃkqðof sýkÔÞwt níkwt. yk MktË¼o{kt íku{ýu fÌkwt fu, ykøkk{e çku ËþfLkwtrþûký søkíkLkwt Wßsð¤ ¼krð ftzkhðk økwshkík ðÄw Lkðk ykÞk{ku yÃkLkkððkð Ãký «ríkçkæÄk hnuþu. yk ykÞk{ku hksÞLkk ÞwðkÄLkLku hkusøkkh rLk{koýLkk yLkufkyuf yðMkhu Ãkqhk Ãkkzþu.{wÏÞ{tºke y{hu÷e ¾kíku LkðrLkŠ{ík þktíkkçkuLk nrh¼kE øksuhk yuLSLkhªøk fku÷usLkwt ÷kufkÃkoý fÞwO níkwt {kºk 194 rËðMk{kt 15 fhkuzLkk ¾[uo ykÄwrLkf MkwrðÄkykuÚke Mkss fku÷us fuBÃkMkLkk rLk{koý çkË÷ {wÏÞ{tºkeyu fku÷usLkk Mkt[k÷fkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. y{hu÷e Mktíkku-{ntíkku-þwhrðhkuLkwt Éý yËk fhíkk {wÏÞ{ºkeyu MktMfkh yLku MktMf]ríkLkk MktðÄoLk {kxuLkk hksÞ MkhfkhLkk «ÞíLkkuLke rðøkíkku ykÃke

Mkkøkrhík AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Vhkh níkku yLku íkuLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu fðkÞík [k÷e hne níke. y{ËkðkË þnuhLkk LkkMkíkk Vhíkk íku{s Vh÷ku

Vhkhe ykhkuÃkeykuLku þkuÄe fkZðk Ãkku÷eMk xe{ Mkíkík Mkr¢Þ hnu Au. yksu çkkík{eLkk ykÄkhu yk þÏMkLku Ãkfze ÃkzkÞku níkku.

BÞwrLk. þk¤k{kt Ëk¾÷ fhðk {kxuLkwt «uhýkYÃk fkÞo nkÚk Ähðk yÃke÷ fhe níke.

y{hu÷e ¾kíku yuÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkwt ÷kufkÃkoý

fwþ¤ {kLkð MktÃkËk rLk{koý MktfÕÃkLkk Mkkfkh ÚkR [wfe Au

níke. {nkí{k økktÄe íkÚkk MkhËkh Ãkxu÷Lke hkn Ãkh yøkúuMkh Úkðk ykLktËeçkuLku WÃkÂMÚkíkkuLku nkf÷ fhe níke. {wÏÞ{tºke yu ykðíkefk÷Lkk Lkkøkrhfku Mk{k çkk¤fkuLkk {LkkusøkíkLkwt rðrðÄ ÿüktíkku MkkÚku rð&÷u»ký fÞwO níkwt. yLku íku{Lkwt

¼rð»Þ Wßsð¤ çkLkkðíkk hksÞ Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷k rðrðÄ Ãkøk÷ktykuLke Aýkðx fhe níke. {rn÷k yLku çkk÷fÕÞký ytøkuLke ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷uðk íku{ýu WÃkÂMÚkík {rn÷kþÂõíkLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

{uÞh nkÚku Ãkkxku òuE ÚkE xe¾¤, ¾kzkykuLkk fkhýu nkÚk ¼ktøÞku!

MkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk.4MÚk¤ nŒw y{ËkðkË BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™™e ðuMxÍku™ ykurV‚. ßÞkt «¼khe {tºke þtfh [kiÄhe™e BÞwr™r‚…÷ fr{þ™h y™u {uÞh Œu{s Wå[ yrÄfkheyku ‚kÚku rhÔÞw r{xª„ Þkuòðk™e nŒe. y™uf …ºkfkhku™e W…ÂMÚkrŒ ðå[u þtfh [kiÄhe™k yk„{™™e „ýŒhe™e r{r™xku …nu÷k {uÞh {e™kûkeƒu™ íÞkt ykðe …nkutåÞk. {uÞh™k nkÚk{kt …kxku ƒktÄu÷ku nŒku. su òuE™u fkuEyu xe¾¤ fhe fu, ‘{uÞh Œu{™k òuÄ…

wh ðkuzo™e {w÷kfkŒu „Þk nŒk. ßÞkt …zu÷k y™uf ¾kzkyku™k fkhýu Œu{™k nkÚk{kt Eò …nkut[e.’ Úkkuze n‚kn‚ ƒkË fr{þ™h ze. Úkkhkyu M…üŒk fhe fu, ‘òuòu yuðwt {k™Œk ™nª. Œu{™u Œu{™k ½hu …ze sðk™k fkhýu Eò ÚkE Au. Œu{™k ðku-zo{kt ™Úke ÚkE. ‘WÕ÷u¾r™Þ Au fu, y{ËkðkË BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™ îkhk [ku{k‚k …qðuo s þnuh{kt Xuh Xuh ¾kuËkÞu÷k ¾kzk™k fkhýu Œtºk …h y™uf òuõ‚ [k÷e hÌkk Au. yuðe s yuf xe¾¤™ku ¼ku„ „Efk÷u ¾wË {uÞh ƒLÞk nŒk.

Äkuhý 10, 12{kt Ãkrhýk{ ¾wçk ykuAw hÌkwt

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt yk ð¾íku ÷k¾ku rðãkÚkeo LkkÃkkMk ÚkÞkÄkuhý 10{kt økík ð»ko fhíkk 11 xfk, 12-Mkk{kLÞ{kt 21 ð»koLkwt MkkiÚke ykuAw rhÍÕx hnuíkk ®[íkkLkwt {kusw «MkÞwO

«ðknLkwt Ãkheýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. [k÷w ð»ko Mkk{kLÞ «ðknLkwt 54.98 xfk sux÷w Lke[w Ãkheýk{ hÌkwt Au. su AuÕ÷k 21 ð»ko{kt MkkiÚke Lke[w Ãkheýk{ hÌkwt níkwt. Mkk{kLÞ «ðkn WÃkhktík ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðknLke ÃkheûkkLkwt Ãkheýk{ 70.24 xfk hÌkwt níkwt. ßÞkhu Wå[¥kh çkwrLkÞkËeLkwt Ãkheýk{ 58.08 xfk ònuh fhkÞwt níkwt.

ðk÷eyku, rþûkýþk†e ®[ríkík

ÃkkMk-Vu÷Lkwt r[ºk þwt hÌkwtçkkuzoLke Ãkheûkk{kt yk ð¾íku Ãkrhýk{ ykuAwt hnuíkk ðk÷eyku, rðãkÚkeoyku y™u rþûký þk†eyku{kt Ãký ®[íkkLkwt {kusw hÌkwt Au. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ykuAk Ãkrhýk{ {kxu su fkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íku {wsçk Äkuhý 12Lke Ãkheûkk{kt ík{k{ søÞkykuyu MkeMkexeðe yLku xuç÷uxLke ÔÞðMÚkk níke suÚke rðãkÚkeoyku WÃkh [kuheLku hkufðk Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke ßÞkhu Äkuhý 10 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 90 xfkÚke ðÄw fuLÿku WÃkh MkeMkexeðe yLku xuç÷uxLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík swËe heíku Ãký [ktÃkíke Lksh h¾kE níke. çkkuzo Ãkheûkk{kt ÃkkMk Vu÷Lkwt r[ºk òuðk{kt ykðu íkku r[ºk Lke[u {wsçk Au.Äkuhý fw÷ rðãkÚkeo ÃkkMk rðãkÚkeo LkkÃkkMk rðãkÚkeo10 1046896 569702 47719412 (Mkk«) 529669 291210 23845912(rð«) 125515 108071 17444

Äkuhý 10 y™u 12™e {kfoþex ½ýe r«®Lxøk r{Mxf

òuðk {¤eMkLkrð÷k LÞwÍ, y{ËkðkË,íkk.4„wshkŒ hkßÞ{kt Äkuhý 10 y™u 12™e …heûkk™k …rhýk{ ƒkË rðãkÚkeo™u yk…ðk{kt ykðŒe {kfoþex{kt ½ýe r«®x„ r{Mxuf òuðk {¤e Au. fzkýk Œk÷wfk™e Ëeðzk ‚hfkhe {kæÞr{f þk¤k{kt yÇÞk‚ fhŒk ytËkSŒ 100 ƒk¤fku …ife 40 sux÷k ƒk¤fku™e Äkuhý 10 y™u 12™e {kfoþex{kt r«®x„{kt ¼q÷ òuðk {¤e Au. yk W…hktŒ {kfoþex™k fk„¤ Œu{s Œu™k …h™k Ak…fk{™e „wýð¥kk …ý ‚khe ™Úke. 10{k y™u 12{k Äkuhý™e {kfoþex{kt Ëþkoððk{kt ykðu÷k {kõ‚o, þk¤k™wt ™k{ Œu{s rðãkÚkeo™k ™k{ …ý òuE þfkŒk ™Úke.

yk {kºk MkeÍLk÷ Mk{MÞk Au íku Ãký Ëqh ÚkR sþu. ykuAk ðhMkkËLke ykøkkne Mkk{u Ëuþ{kt Ëw»fk¤ ÃkzðkLke ¼erík ytøku ÃkwAkÞu÷k yuf «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkk yLkksLkk ¼tzkhku ¼hu÷k Au. Lkkøkrhfkuyu ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. rðíkhý ÔÞðMÚkkLkwt {k¤¾wt Ãký {sçkqík çkLkkððk{kt ykðe hÌkwt Au. íkuÚke ÃkzfkhkuLku ÃknkU[e ð¤kþu. Ëuþ¼h{kt ¼khu [f[kh søkkðLkkh {uøkeLkk {wÆu MÃküíkk fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, økúknfku çkkçkíkkuLkku rð¼køk Ãký {khe ÃkkMku nkuðkÚke {khk rð¼køku òíku s {uøkeLkk {wÆu Mkwyku{kuxkuLk WÃkÞkuøk fhe LkuþLk÷ fLÍTÞw{h fkWÂLMk÷Lku yk {wÆu íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt Au ßÞkt MkwÄe íkÃkkMk Ãkwhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkuRLku ykhkuÃke fne Lk þfkÞ. yk WÃkhktík yk {wÆku hkßÞ MkhfkhkuLku MÃkþoíkku Au suÚke y{khu ¾kMk ftR fhðkLkwt hnuðwt LkÚke íku{ sýkðe hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku yk Mk¤økíkk «&™u ÃkkuíkkLkk nkÚk ¾t¾uhe ÷eÄk níkk. ßÞkhu çkeS íkhV Ëuþ{kt økúknfkuLkk rníkkuLku ò¤ððk ík{k{ økúknf fkuxkuoLku 90 rËðMk{kt [wfkËku ykÃkðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au íku{s fuLÿ îkhk y™Vuh xÙuzLkk fkÞËk{kt fkÞoðkne ÚkR hne nkuðkLkwt Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. Vwz rMkõÞkurhxe yuõxLkku y{÷ su hkßÞkuyu hsq fÞkuo LkÚke íku{Lku ºký {rnLkk{kt yk fkÞËkLkku MktÃkqýo y{÷ fhðkLke Ãký íkkfeË fhðk{kt ykÔÞku Au íku{ Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk økwshkíkLkk Mkku{LkkÚk {trËh{kt LkkuLk rnLËwyku {kxu «ðuþçktÄeLke ònuhkíkLku íku{ýu yÞkuøÞ sýkðe níke Ãkhtíkw ¾wË ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe s yk {trËhLkk xÙMxe Au íkuðwt Ãkºkfkhkuyu ßÞkhu fÌkwt íÞkhu ÃkkMkðkLku økku¤ økku¤ ðkík fhe Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ãkqýo fhe níke.

yÒkLkk...(Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w)

y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[Lku {kuxe MkV¤íkk {¤e

¢kE{ çkúkt[u ½hVkuz [kuhe{kt Mkk{u÷ økUøkLku Ãkfze Ãkkze Au.

Ss guj 05 06 2015

Documents

Transcript of Ss guj 05 06 2015