Spelend Frans leren Conform de Vlaamse leerplannen ...spelarch.vives.be/PDFspelregels/7110.pdf15....
Transcript of Spelend Frans leren Conform de Vlaamse leerplannen ...spelarch.vives.be/PDFspelregels/7110.pdf15....
Voor
2 -
4 sp
eler
s of
team
s.Va
naf 1
1 ja
ar.
Leuk
om
wet
en !
Leuk
om
wet
en !
De
spel
rege
lsD
e sp
elre
gels
Star
treg
io(Il
e-de
-Fra
nce)
In d
eze
doos
vin
d je
:•
deze
spelr
egels
• he
t spe
lbor
d •
26 b
lauw
e act
iekaa
rten
• 80
ora
nje o
pdra
chtk
aart
en•
4 gr
oene
ove
rzic
htsk
aart
en•
44 b
lokj
es,
(11
van
elke k
leur)
• 4
pion
nen
(1 v
an el
ke k
leur)
• ee
n 20
-z! d
ige d
obbe
lstee
n•
een
zand
lope
r
Verd
er h
eb je
nog
nod
ig:
Pen
en p
apier
om te
teke
n en
te sc
hr! v
en o
f ee
n te
kenb
ord
met
kr!
t of s
ti" e
n
Aan
tal s
pele
rs:
Je k
an d
it sp
el sp
elen
met
2 to
t 4 sp
elers
of t
eam
s.
Voo
rber
eid
ing:
Do
el v
an h
et s
pel
:
Een
sp
elb
eurt
:
• Le
g he
t spe
lbor
d op
en o
p ta
fel.
• Le
g de
26
blau
we
actie
kaar
ten
als
een
gede
kte
trek
stap
el n
aast
het
spe
lbor
d.•
Leg
de 8
0 or
anje
opd
rach
tkaa
rten
als
een
ged
ekte
trek
stap
el n
aast
het
spe
lbor
d.•
Leg
de 4
gro
ene
over
zich
tska
arte
n vo
or e
lke
spel
er.
• G
eef e
lke
spel
er 1
1 bl
okje
s va
n de
zelfd
e kl
eur.
• El
ke s
pele
r pla
atst
z! n
pio
n in
‘Ile
-de-
Fran
ce’,
de re
gio
met
de
Ei" e
ltore
n.•
De
spel
er d
ie h
et h
oogs
te g
etal
dob
belt,
is s
tart
spel
er. D
e an
dere
n vo
lgen
in w
! zer
szin
.
Doo
r opd
rach
ten
corr
ect o
p te
loss
en k
an je
regi
o’s o
p de
kaa
rt v
an F
rank
r! k
verd
iene
n. E
en g
ebie
d is
van
jou
als
er o
p m
inst
ens
één
opdr
acht
vakj
e in
het
geb
ied
een
blok
je v
an jo
uw k
leur
sta
at. W
ie
er a
ls e
erst
e in
sla
agt o
m ti
en v
ersc
hille
nde
regi
o’s
te b
ezi#
en, w
int h
et s
pel.
Tip:
wie
min
der l
ang
wil
spel
en, k
an a
fspr
eken
dat
het
spe
l ein
digt
b!
een
lage
r aan
tal
gew
onne
n re
gio’
s. L
eg h
et v
erei
ste
aant
al re
gio’
s vo
oraf
vas
t.
De
spel
er d
ie a
an b
eurt
is, v
oert
ond
erst
aand
e ac
ties
uit:
1. G
ooie
n m
et d
e do
bbel
stee
n•
je g
ooit
met
de
dobb
elst
een
• ve
rzet
je p
ion
naar
de
gew
orpe
n re
gio
• ee
n sp
eler
die
een
bru
in g
ebie
d do
bbel
t ont
vang
t één
act
ieka
art (
regi
o’s
2 - 3
- 12
- 17
- 19
).
2. E
en o
pdra
cht u
itvoe
ren
(na
het d
obbe
len)
• ki
es e
en v
r! v
akje
in h
et g
ewor
pen
gebi
ed•
trek
een
opd
rach
tkaa
rt e
n vo
er d
e ge
koze
n op
drac
ht u
it (k
leur
van
vak
je)
• pl
aats
b!
een
corr
ecte
opl
ossi
ng e
en b
lokj
e ui
t je
voor
raad
op
het g
ekoz
en v
akje
3. E
en a
ctie
kaar
t spe
len
• ee
n sp
eler
mag
in z! n
beu
rt é
én a
ctie
kaar
t spe
len.
Trek
stap
el ac
tieka
arte
nA e
gsta
pel a
ctiek
aart
en
A e
gsta
pel o
pdra
chtk
aart
enTr
ekst
apel
opdr
acht
kaar
ten
Sym
bolen
opd
rach
ten
Naa
m re
gio
Num
mer
regi
o
Besc
hikb
are
opdr
acht
vakj
es
per r
egio
. Hier
op w
orde
n de
bl
okjes
gep
laat
st.
Je v
raag
t je
mis
schi
en a
f w
at s
omm
ige
teke
ning
en o
p he
t sp
elbo
rd
bete
kene
n en
waa
rom
ze
net
in d
ie r
egio
’s st
aan.
Hie
rond
er v
ind
je
vast
en
zeke
r een
ant
woo
rd o
p je
vra
ag:
0.
Ile-
de-
Fran
ce:
De
Ei" e
ltore
n (L
a To
ur E
i" el
) is
de
bela
ngr!
kste
bez
iens
waa
rdig
heid
in
Par!
s. G
usta
ve E
i" el
ont
wie
rp d
e to
ren
voor
de
wer
eldt
ento
onst
ellin
g in
188
9.
1.
Bre
tagn
e: In
dez
e st
reek
z! n
tal v
an m
enhi
rs e
n do
lmen
s te
vin
den.
Dez
e pr
ehis
tori
sche
bo
uww
erke
n w
erde
n 50
00 ja
ar v
oor C
hris
tus
opge
rich
t met
eno
rme
sten
en.
2.
Bas
se-N
orm
and
ie:
Hie
r st
ar# e
de
bevr! d
ing
door
de
geal
lieer
den,
op
het e
inde
van
de
Twee
de W
erel
door
log.
Lan
gshe
en d
e st
rand
en h
oude
n ta
l van
bun
kers
en
over
bl! f
sele
n ui
t de
oor
log
de h
erin
neri
ng a
an W
O II
en
de la
ndin
g (D
-Day
) lev
end.
3.
Hau
te-N
orm
and
ie: z
ie B
asse
Nor
man
die
4.
Pica
rdie
: In
deze
str
eek
spee
lde
zich
een
gro
ot d
eel v
an d
e Ee
rste
Wer
eldo
orlo
g af
. Je
kan
dit n
og s
teed
s zi
en a
an d
e ho
nder
den
oorl
ogsg
rave
n va
n ge
sneu
veld
e so
ldat
en.
5.
No
rd-P
as-d
e-Ca
lais
: Ken
mer
kend
voo
r C
ap B
lanc
Nez
en
Cap
Gri
s N
ez, t
wee
pl
aats
en u
it de
ze r
egio
, z! n
de
wi#
e kr! t
rots
en la
ngs
de k
ust.
Dez
e kl
i" en
z! n
id
eale
vin
dpla
atse
n vo
or fo
ssie
len
van
alle
rhan
de p
lant
en o
f die
ren.
6.
Cham
pag
ne-A
rden
ne: D
eze
stre
ek is
ove
r he
el d
e w
erel
d be
kend
om
z! n
lekk
ere
cham
pagn
e, e
en s
pran
kele
nde
wi#
e w! n
.
7.
Lorr
aine
: D
eze
koen
e ri
dder
hee$
op z! n
sch
ild h
et w
apen
schi
ld v
an L
orra
ine
afge
beel
d st
aan.
De
sym
bole
n op
dit
wap
ensc
hild
z! n
vre
dess
ymbo
len.
8.
Als
ace:
Ooi
evaa
rs z! n
hie
r een
rege
lmat
ige
gast
. Ze
over
win
tere
n in
Afr
ika,
maa
r tre
kken
in
de
zom
er n
aar d
eze
stre
ek o
m te
bro
eden
. Vol
gens
vel
e le
gend
es b
reng
en z
e ge
luk.
9.
Pays
de
la L
oir
e: D
eze
stre
ek is
erg
gek
end
om d
e au
tora
ce d
ie e
lk ja
ar in
Le
Man
s ger
eden
w
ordt
. De
race
duu
rt 2
4 uu
r en
is d
e ou
dste
en
groo
tste
wed
str!
d te
r wer
eld!
10.
Cent
re: I
n C
hart
res,
een
stad
uit
deze
stre
ek, v
ind
je é
én v
an d
e be
kend
ste
kath
edra
len
van
Fran
kr! k
. Dit
mon
umen
tale
bou
ww
erk
wer
d op
getr
okke
n in
de
13de
eeu
w.
11.
Bo
urgo
gne:
D! o
n, e
en s
tad
in d
e Bo
urgo
gnes
tree
k, is
hee
l bek
end
gew
orde
n om
will
e va
n de
‘mou
tard
e de
D! o
n’. D
eze
mos
terd
wor
dt g
emaa
kt u
it de
zaa
djes
van
de
mos
terd
plan
t.
12.
Fran
che-
Com
té: T
! den
s een
bez
oekj
e aa
n de
ze re
gio
wor
dt a
l gau
w d
uide
l! k
dat h
ier h
eel
wat
kas
tele
n te
vin
den
z! n
. De
burc
hten
wer
den
gebo
uwd
in d
e 16
de e
euw
.
13.
Poit
ou-
Char
ente
s: T
ypis
che
dier
soor
ten
uit d
eze
regi
o z!
n (w
i# e)
gan
zen
en e
ende
n.
14.
Lim
ous
in: K
oeie
n vi
nd je
b! n
a ov
eral
, maa
r hi
er z! n
ze
wel
hee
l bek
end.
Een
bep
aald
ras
kr
eeg
zelfs
de
naam
van
dez
e re
gio.
De
koei
en w
orde
n vo
oral
gek
wee
kt v
oor h
un v
lees
.
15.
Auv
ergn
e: In
Auv
ergn
e be
vind
en z
ich
80 v
ulka
nen.
Gel
ukki
g sl
apen
ze
alle
maa
l!
16.
Rhô
ne-A
lpes
: De
Alp
en is
een
bel
angr! k
e be
rgke
ten
in F
rank
r! k.
Dit
gebe
rgte
vor
mt e
en
natu
url!
ke g
rens
tuss
en F
rank
r! k
en It
alië
en
lokt
hee
l wat
spo
rtie
ve to
eris
ten.
De
hoog
ste
berg
van
Eur
opa,
de
Mon
t Bla
nc, l
igt i
n de
ze b
ergk
eten
. H!
is 4
808
met
er h
oog!
17.
Aq
uita
ine:
In d
eze
regi
o z!
n h
eel w
at o
verb
l! fs
elen
uit
de p
rehi
stor
ie te
rug
te v
inde
n. D
e be
kend
ste
grot
vin
d je
ong
etw! f
eld
in L
asca
ux, p
as o
ntde
kt in
194
0. D
e ‘z
aal v
an d
e st
iere
n’
is b
esch
ilder
d m
et p
rach
tige
teke
ning
en v
an s
tiere
n en
and
ere
dier
en.
18.
Mid
i-Py
réné
es:
De
Pyre
neeë
n is
een
ber
gket
en d
ie e
en n
atuu
rl! k
e gr
ens
vorm
t tu
ssen
Fr
ankr! k
en
Span
je. D
eze
berg
kete
n is
een
par
ad! s
voo
r w
ande
laar
s. D
e G
R10,
een
van
Fr
ankr! k
s be
kend
ste
lang
eafs
tand
swan
delp
aden
loop
t hel
emaa
l van
de
Mid
della
ndse
Zee
na
ar d
e A
tlant
isch
e O
ceaa
n.
19.
Lang
ued
oc-
Ro
ussi
llo
n: N
îmes
is e
en g
rote
sta
d ui
t dez
e re
gio.
Wat
vee
l men
sen
echt
er
niet
wet
en is
dat
onz
e je
ansb
roek
, ook
wel
‘den
im’ g
enoe
md,
uit
deze
regi
o ko
mt.
Wan
t ‘de
N
îmes
’ bet
eken
t le#
erl! k
‘uit
Nîm
es’.
20.
Pro
venc
e-A
lpes
-Cô
te-d
’Azu
r: H
et li
edje
‘Sur
le p
ont d
’Avi
gnon
’ is
geïn
spir
eerd
op
de
‘Pon
t St.-
Béné
zet’,
een
bru
g di
e je
in A
vign
on v
indt
. De
Côt
e d’
Azu
r is
een
stre
ek w
aar h
eel
wat
men
sen
in d
e zo
mer
gen
iete
n va
n he
t pra
chtig
e w
eer,
met
bek
ende
ste
den
als
Can
nes,
N
ice
en S
aint
-Tro
pez.
Do
bb
elen
:
Op
dra
chte
n:
Naa
m v
an d
e ac
tieka
art
Opd
rach
tkaa
rt
Act
iekaa
rt
Sym
bool
van
de a
ctiek
aart
Dez
e tek
st v
erte
lt je
welk
e spe
cial
e ac
tie je
met
de k
aart
kan
uitv
oere
n
Spec
iale
act
ies:
Eind
e va
n he
t sp
el:
Spel
end
Fra
ns l
eren
Conf
orm
de
Vlaa
mse
lee
rpla
nnen
Bez
oek
oo
k w
ww
.thu
isb
asis
.be
Spel
end
Fra
ns l
eren
Conf
orm
de
Vlaa
mse
lee
rpla
nnen
Bez
oek
oo
k w
ww
.thu
isb
asis
.be
Dit
spel
sti
mul
eert
:
! ! ! ! !Het
oef
enen
van
de
basi
swoo
rden
scha
t Fr
ans
Mon
delin
ge c
omm
unic
atie
Schr
ijfv
aard
ighe
id
Kenn
is v
an h
et F
rans
en
Fran
krij
k
Soci
ale
inte
ract
ie
3. A
ctie
kaar
t sp
elen
Met
de
actie
kaar
ten
kan
je e
lke
beur
t éé
n sp
ecia
le a
ctie
uitv
oere
n. M
aak
goed
geb
ruik
van
dez
e ka
arte
n, z
e ku
nnen
je o
p w
eg h
elpe
n na
ar d
e ov
erw
inni
ng. M
et d
eze
actie
kaar
ten
kan
je im
mer
s zel
f pu
nten
sco
ren,
tips
ver
dien
en o
f een
sto
k in
de
wie
len
stek
en v
an a
nder
e sp
eler
s.Er
z! n
der
tien
vers
chill
ende
act
ieka
arte
n, e
lke
kaar
t zit
twee
kee
r in
het
spe
l. O
p de
kaa
rten
sta
at
verm
eld
wel
ke s
peci
ale
actie
je m
et d
e ka
art k
an u
itvoe
ren.
1. A
ctie
kaar
ten
verd
iene
nJe
kr!
gt e
en a
ctie
kaar
t als
je:
• ee
n br
uin
gebi
ed d
obbe
lt (r
egio
’s 2
- 3 -
12 -
17 -
19)
• de
opl
ossi
ng ra
adt v
an e
en te
ken-
, spr
eek-
of u
itbee
ldop
drac
htN
eem
de
bove
nste
kaa
rt v
an d
e tr
ekst
apel
. O
pgel
et:
Op
het
eind
e va
n je
beu
rt m
ag j
e m
axim
um 3
act
ieka
arte
n be
zi" e
n. I
ndie
n no
dig
moe
t je
een
aa
ntal
kaa
rten
op
de a e
gsta
pel l
egge
n to
t je
er 3
ove
rhou
dt. J
e ki
est z
elf w
elke
kaa
rten
je a e
gt.
2. E
en a
ctie
kaar
t spe
len
Je m
ag e
lke
beur
t m
axim
aal
één
actie
kaar
t sp
elen
, ge
l! k
wan
neer
in
je b
eurt
. Er
z! n
der
tien
vers
chill
ende
act
ieka
arte
n. O
p el
ke k
aart
sta
at v
erm
eld
wat
je m
et d
e ka
art k
an d
oen.
Leg
een
gesp
eeld
e ka
art
op d
e a
egs
tape
l. In
het
gev
al d
e tr
ekst
apel
op
is w
orde
n de
afg
eleg
de
kaar
ten
gesc
hud
en a
ls n
ieuw
e tr
ekst
apel
kla
arge
legd
.
Opg
elet
:•
De
actie
kaar
t ‘do
bbel
stee
n’ s
peel
je a
lt! d
aan
het
beg
in v
an je
beu
rt.
• D
e ac
tieka
art ‘
actie
sto
ppen
’ mag
je s
pele
n al
s je
zel
f nie
t aan
beu
rt b
ent.
• Je
mag
een
kaa
rt s
pele
n in
de
beur
t dat
je z
e tr
ekt o
f de
kaar
t bew
aren
voo
r een
late
re b
eurt
.
Het
spe
l is
onm
idde
ll! k
afg
elop
en a
ls ie
man
d in
tien
ver
schi
llend
e re
gio’
s m
inst
ens
één
blok
je v
an
z! n
kle
ur h
ee$
gepl
aats
t. D
e sp
eler
die
hie
r als
eer
ste
in s
laag
t win
t het
spe
l.
1. J
e go
oit
met
de
do
bb
elst
een
Verz
et je
pio
n na
ar d
e re
gio
met
het
gew
orpe
n ge
tal.
Maa
k ee
n ke
uze
uit é
én v
an d
e vr! e
vak
jes i
n di
e re
gio.
De
kleu
r van
het
vak
je b
epaa
lt w
elke
opd
rach
t je
moe
t uitv
oere
n.•
voor
beeld
: Kla
as g
ooit
10 m
et d
e dob
belst
een.
H!
plaa
tst z! n
pio
n na
ar d
e reg
io ‘C
entr
e’. H!
hee"
de k
euze
ui
t een
bla
uw, g
r! s o
f roz
e vak
je. K
laas
kies
t voo
r bla
uw. H!
zal d
us ee
n bl
auw
e opd
rach
t moe
ten
uitv
oere
n, d
it is
teke
nen.
Indi
en h!
de op
drac
ht co
rrec
t uitv
oert
, pla
atst
h!
een
blok
je ui
t z! n
voo
rraa
d op
het
bla
uwe v
akje
in
de re
gio
‘Cen
tre’.
Een
vol
gend
e spe
ler h
ee"
nu n
og d
e keu
ze tu
ssen
het
gr!
ze o
f roz
e vak
in d
eze r
egio
.•
over
opd
rach
ten:
zie
lage
rA
ls e
r gee
n vr! e
vak
jes
mee
r z! n
in d
e ge
wor
pen
regi
o, d
an z
et je
jouw
pio
n to
ch in
die
regi
o, m
aar
je k
r! gt
er
geen
opd
rach
t. In
dien
je d
at w
il m
ag je
wel
nog
een
act
ieka
art s
pele
n. D
aarn
a is
je b
eurt
vo
orb!
en
is d
e vo
lgen
de s
pele
r aan
de
beur
t.•
over
act
ies: z
ie la
ger
Opg
elet
:ee
n sp
eler
die
een
bru
in g
ebie
d do
bbel
t ont
vang
t één
act
ieka
art (
regi
o’s
2 - 3
- 12
- 17
- 19
). H!
trek
t de
bove
nste
kaa
rt v
an d
e ge
dekt
e st
apel
.
2. E
en o
pd
rach
t ui
tvo
eren
Na
het d
obbe
len
neem
je d
e bo
vens
te o
pdra
chtk
aart
van
de
trek
stap
el. E
r sta
an 6
soor
ten
opdr
acht
en
op v
erm
eld,
elk
met
een
eig
en k
leur
en
sym
bool
. Bek! k
de
opdr
acht
die
ove
reen
kom
t met
de
kleu
r va
n he
t gek
ozen
vak
je (n
a he
t dob
bele
n) e
n vo
er z
e ui
t. A
ls je
slaa
gt in
de
opdr
acht
mag
je e
en b
lokj
e ui
t jou
w v
oorr
aad
op h
et v
akje
ze#
en.
Je b
ezit
nu d
eze
regi
o. O
p el
k va
kje
mag
maa
r één
blo
kje
staa
n.
A%
anke
l! k
van
het a
anta
l vak
jes,
kan
een
regi
o w
el in
het
bez
it z!
n v
an v
ersc
hille
nde
spel
ers.
Als
je
niet
sla
agt i
n de
opd
rach
t mag
je g
een
blok
je p
laat
sen.
Leg
de
gesp
eeld
e ka
art o
p de
a e
gsta
pel.
Als
de
trek
stap
el o
p is
, wor
den
de a
fgel
egde
kaa
rten
ges
chud
en
opni
euw
als
trek
stap
el k
laar
gele
gd.
• Sc
hrij
ven:
je k! k
t max
imum
10
seco
nden
naa
r he
t woo
rd. D
raai
het
kaa
rtje
ver
volg
ens
om e
n sc
hr! f
het
woo
rd o
p. E
en te
gens
pele
r co
ntro
leer
t je
woo
rd. E
en fo
utlo
os a
ntw
oord
leve
rt e
en b
lokj
e in
de
regi
o op
. Om
het
moe
il! k
er te
mak
en k
an e
en a
nder
e sp
eler
het
woo
rd d
icte
ren.
• Te
kene
n (je
heb
t hi
ervo
or m
axim
aal 1
zan
dlop
er d
e t!
d): t
eken
het
woo
rd, d
e an
dere
spe
lers
zo
eken
het
juis
te F
rans
e w
oord
. De
teke
naar
mag
nie
t spr
eken
en
geen
le# e
rs te
kene
n. A
ls h
et w
oord
ge
vond
en w
ordt
, pla
atst
de
teke
naar
een
blo
kje
in d
e re
gio.
De
spel
er d
ie h
et w
oord
ger
aden
hee$ ,
kr! g
t een
act
ieka
art.
Indi
en h
et w
oord
nie
t ger
aden
is a
ls d
e t!
d om
is, k
r! gt
nie
man
d ie
ts.
• U
itb
eeld
en (j
e he
bt h
ierv
oor m
axim
aal 1
zan
dlop
er d
e t!
d): b
eeld
het
woo
rd u
it zo
nder
te sp
re-
ken
of g
elui
d te
mak
en. D
e an
dere
spel
ers m
oete
n he
t Fra
nse
woo
rd ra
den.
Als
het
woo
rd g
evon
den
wor
dt, p
laat
st d
e sp
eler
die
het
woo
rd h
ee$
uitg
ebee
ld e
en b
lokj
e in
de
regi
o. D
e sp
eler
die
het
w
oord
ger
aden
hee$ ,
kr!
gt e
en a
ctie
kaar
t. In
dien
het
woo
rd n
iet g
erad
en is
als
de
t! d
om is
, kr!
gt
niem
and
iets
.
• Sp
reke
n (je
heb
t hie
rvoo
r max
imaa
l 1 z
andl
oper
de
t! d)
: ver
tel i
n he
t Fra
ns o
ver d
it w
oord
, zon
-de
r he
t woo
rd z
elf t
e ge
brui
ken.
De
ande
re s
pele
rs m
oete
n he
t Fra
nse
woo
rd r
aden
. Als
het
woo
rd
gevo
nden
wor
dt, p
laat
st d
e sp
eler
die
het
woo
rd h
ee$
uitg
eleg
d ee
n bl
okje
in d
e re
gio.
De
spel
er d
ie
het w
oord
ger
aden
hee$ ,
kr!
gt e
en a
ctie
kaar
t. In
dien
het
woo
rd n
iet g
erad
en is
als
de
t! d
om is
, kr!
gt
niem
and
iets
. Als
je h
et w
oord
geb
ruik
t in
je u
itleg
is je
opd
rach
t nie
t ges
laag
d.
• Ve
rtal
en: e
en a
nder
e sp
eler
lees
t het
woo
rd in
het
Ned
erla
nds,
j! g
ee$
de ju
iste
Fra
nse
vert
alin
g.
B! e
en c
orre
ct a
ntw
oord
kr!
g je
een
blo
kje
in d
e re
gio.
• K
enni
s: e
en a
nder
e sp
eler
lees
t de
vraa
g, j!
moe
t het
juis
te a
ntw
oord
gev
en. I
n de
ze c
ateg
orie
zi# e
n na
ast v
rage
n ov
er F
rank
r! k
ook
gram
mat
ical
e oe
feni
ngen
. Als
je h
et c
orre
cte
antw
oord
gee$
kr! g
je e
en b
lokj
e in
de
regi
o.
Opg
elet
:•
Ken
nis-
en
vert
aalv
rage
n m
ag je
zel
f nie
t bek! k
en! D
e sp
eler
naa
st jo
u tr
ekt d
e op
drac
htka
art
en st
elt d
e vr
aag.
Ter
her
inne
ring
z! n
de
gr! z
e en
paa
rse
vakj
es o
p he
t spe
lbor
d vo
orzi
en v
an e
en
verb
odst
eken
met
twee
oog
jes.
Ook
op
de o
pdra
chtk
aart
en v
ind
je d
it sy
mbo
ol te
rug.
• K
enni
s- e
n ve
rtaa
lvra
gen
z! n
er i
n tw
ee m
oeil!
khe
idsg
rade
n. D
e m
oeil!
kst
e vr
agen
z! n
op
de
opdr
acht
kaar
t aan
gedu
id m
et e
en r
ode
ster
. Je
kan
deze
vra
gen
gebr
uike
n al
s je
het
spe
l spe
elt
met
oud
ere
kind
eren
of m
et je
oud
ers,
gro
otou
ders
, juf
of m
eest
er.
• Sp
reek
voo
raf d
uide
l! k
af o
f het
lidw
oord
(le
of la
) moe
t geg
even
wor
den.
Aut
eurs
:Re
naat
Van
Gin
dera
chte
r en
Thaï
s Ve
elae
rt
Illus
trat
ies
en v
orm
gevi
ng:
Hen
drik
Huy
ghe
© 2
007
Wol
ters
Pla
ntyn
, Mec
hele
n, B
elgi
umIS
BN: 9
78-9
0-30
1-24
51-1
Alle
rec
hten
voo
rbeh
oude
n. B
ehou
dens
de
uitd
rukk
el! k
b!
wet
bep
aald
e ui
tzon
deri
ngen
m
ag n
iets
uit
deze
uitg
ave
wor
den
verv
eel-
voud
igd,
opg
esla
gen
in e
en g
eaut
omat
isee
rd
gege
vens
best
and
of o
penb
aar
gem
aakt
, op
w
elke
w! z
e da
n oo
k, z
onde
r de
uitd
rukk
el! -
ke v
oora
fgaa
nde
en s
chri$ e
l! ke
toes
tem
min
g va
n de
uitg
ever
.