SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152...

16
HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com SPEI SPEI SPEI SPEISENANGEBOT SENANGEBOT SENANGEBOT SENANGEBOT FOOD OFFER FOOD OFFER FOOD OFFER FOOD OFFER APÉROS FINGERFOOD Canapés Brie | Traube 2.50 CHF / Stück / Piece Brie cheese | grapes Rauchlachs | Frischkäse | Kresse 3.00 CHF / Stück / Piece Smoked salmon | cream cheese | bitter cress Rauchforellenmousse | Kresse 3.00 CHF / Stück / Piece Smoked trout mousse | bitter cress Tête de Moine 3.00 CHF / Stück / Piece Tête de Moine Bündner Rohschinken | Mixed Pickles 6.00 CHF / Stück / Piece Swiss beef air dried | mixed pickels Kräuterfrischkäse 3.50 CHF / Stück / Piece Curd cheese | chives Geräucherte Trutenbrust | Physalis 3.50 CHF / Stück / Piece Smoked turkey breast | physalis Bündnerfleisch 4.50 CHF / Stück / Piece Swiss air dried beef Gekochter Bauernschinken | Sahnemeerrettich 4.50 CHF / Stück / Piece Cooked ham | creamed horseradish Warme Fingerfood Hot fingerfood Schinkengipfeli 3.00 CHF / Stück / Piece Ham croissant Vegetarische Mini- Frühlingsrolle | Sweet-Chili-Sauce 3.50 CHF / 3 Stücke / Pieces Vegetarian mini spring roll | sweet chili sauce Samosas vegetarisch 4.50 CHF / 3 Stücke / Pieces Vegetarian samosas Mini Pizza 4.50 CHF / 2 Stücke / Pieces Mini pizza Mini Chäschuechli 4.50 CHF / 2 Stücke / Pieces Mini cheesecake Yakitori-Spiess | Mango-Chutney 4.50 CHF / 2 Stücke / Pieces Yakitori skewer | mango- chutney Pouletbrust | Ratatouille 3.50 CHF / Stück / Piece Chicken breast | ratatouille Knusprige Jalapeños 4.50 CHF / Stück / Piece Crispy Jalapeños Biolachs | Rucolarisotto 5.50 CHF / Stück / Piece Organic salmon | rocket risotto Krevetten | Kartoffelmantel 5.50 CHF / Stück / Piece Shrimps | potatoe crust Mini Cheeseburger | Cole Slaw 6.50 CHF / Stück / Piece Mini cheeseburger | cole slaw Tandoori Poulet | Pitabrot 6.50 CHF / Stück / Piece Tandoori style chicken | pita bread

Transcript of SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152...

Page 1: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

SPEISPEISPEISPEISENANGEBOTSENANGEBOTSENANGEBOTSENANGEBOT

FOOD OFFERFOOD OFFERFOOD OFFERFOOD OFFER APÉROS FINGERFOOD

Canapés

Brie | Traube 2.50 CHF / Stück / Piece Brie cheese | grapes

Rauchlachs | Frischkäse | Kresse 3.00 CHF / Stück / Piece Smoked salmon | cream cheese | bitter cress

Rauchforellenmousse | Kresse 3.00 CHF / Stück / Piece Smoked trout mousse | bitter cress

Tête de Moine 3.00 CHF / Stück / Piece Tête de Moine

Bündner Rohschinken | Mixed Pickles 6.00 CHF / Stück / Piece Swiss beef air dried | mixed pickels

Kräuterfrischkäse 3.50 CHF / Stück / Piece Curd cheese | chives

Geräucherte Trutenbrust | Physalis 3.50 CHF / Stück / Piece Smoked turkey breast | physalis

Bündnerfleisch 4.50 CHF / Stück / Piece Swiss air dried beef

Gekochter Bauernschinken | Sahnemeerrettich 4.50 CHF / Stück / Piece Cooked ham | creamed horseradish

Warme Fingerfood Hot fingerfood

Schinkengipfeli 3.00 CHF / Stück / Piece Ham croissant

Vegetarische Mini- Frühlingsrolle | Sweet-Chili-Sauce 3.50 CHF / 3 Stücke / Pieces Vegetarian mini spring roll | sweet chili sauce

Samosas vegetarisch 4.50 CHF / 3 Stücke / Pieces Vegetarian samosas

Mini Pizza 4.50 CHF / 2 Stücke / Pieces Mini pizza

Mini Chäschuechli 4.50 CHF / 2 Stücke / Pieces Mini cheesecake

Yakitori-Spiess | Mango-Chutney 4.50 CHF / 2 Stücke / Pieces Yakitori skewer | mango- chutney

Pouletbrust | Ratatouille 3.50 CHF / Stück / Piece Chicken breast | ratatouille

Knusprige Jalapeños 4.50 CHF / Stück / Piece Crispy Jalapeños

Biolachs | Rucolarisotto 5.50 CHF / Stück / Piece Organic salmon | rocket risotto

Krevetten | Kartoffelmantel 5.50 CHF / Stück / Piece Shrimps | potatoe crust

Mini Cheeseburger | Cole Slaw 6.50 CHF / Stück / Piece Mini cheeseburger | cole slaw

Tandoori Poulet | Pitabrot 6.50 CHF / Stück / Piece Tandoori style chicken | pita bread

Page 2: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

Kalte Fingerfood Cold fingerfood

Graved Lachs | Dill-Senfsauce 3.50 CHF / Stück / Piece Smoked salmon | dill mustard

Bündner Fleischtatar | Kapernäpfel 3.50 CHF / Stück / Piece Beef tartare | caper fruits

Gegrilltes Gemüse | Parmesan 4.50 CHF / Stück / Piece Grilled vegetables | parmesan

Käse Variation (100g) 12.50 CHF / Portion als Degustation mit Feigen Senf | Trauben | Baumnüsse Selection of cheese (100g) As a taster and served with fig mustard | Grapes | Walnuts

Tomate | Büffelmozzarella 4.50 CHF / Stück / Piece Tomato | buffalo mozzarella

Unsere Empfehlungen Our recommendations

Apéro Swissness 29.50 CHF / Pers.

� 3 Burebrote: Bündnerfleisch | Salami | Brie 3 farmhouse breads: Swiss air dried beef | salami | Brie cheese

� Cervelat Salat | Sauergemüse | Appenzeller Käsesalat Sausage salad | pickles | Appenzell cheese salad

� Käsedegustation | fruchtiger Feigensenf | Früchte Selection of cheese | fig mustard | fruits

� Tobleronemousse | Waldbeeren Toblerone mousse | wild berries

Apéro Riche 36.50 CHF / Pers.

� 5 Canapés: Rauchlachs | Frischkäse | Kresse Forellenmousse | Lachskaviar Bergkäse Brie | gebrannte Mandeln Bündner Fleisch | Sauergemüse

5 canapés: Cream cheese | smoked salmon | cress Mousse of trout | salmon caviar Mountain cheese Brie | roasted almonds Swiss air dried beef | pickles

� Schinkengipfeli | vegetarische Frühlingsrolle | Yakitori-Spiess Ham croissants | vegetarian spring rolls | Yakitori skewer

� Früchtetarteletes | Apfelschnitte | Panna Cotta | Mango Fruit tarteletes | apple cuts | Panna Cotta | Mango

Page 3: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

MMMMENU VORSCHLÄGEENU VORSCHLÄGEENU VORSCHLÄGEENU VORSCHLÄGE

MENU SUGGESTIONSMENU SUGGESTIONSMENU SUGGESTIONSMENU SUGGESTIONS Vorspeisen Starters

Gazpacho Andaluz | Gewürzbrotchip 7.50 CHF Gazpacho Andaluz | spicy bread chip

Gemüsetatar | Salat | Radiesli | Crème Fraîche 9.00 CHF Vegetable tartar | lettuce | radishes | crème fraîche

Nüsslisalat | Waldpilze | Walnüsse | Parmesankäse 9.50 CHF Lambs lettuce salad | mushrooms | walnuts | Parmesan cheese

Gemischter Blattsalat | gebratene Pfifferlinge (saisonbedingt) 10.50 CHF Mixed salad | fried chanterelles (seasonal)

Riesengarnelen | Mango-Avocadosalat 11.00 CHF King prawns | mango- avocado salad

Pouletbrust | Couscous | Kreuzkümmel | Nüsse | Cranberries 11.50 CHF Chicken breast | couscous | cumin | nuts | cranberries

Räucherforelle | Gurkenbeet | Kaviar | Hüttenkäse 13.50 CHF Smoked trout | cucumber | caviar | cottage cheese

Flusskrebse | Wakamesalat 14.00 CHF Crayfish | wakame salat

Rinderconsommé garniert | Kräuterflädli | Gemüsestreifen 14.00 CHF Gratinated Beef consommé | herbal- pancake strips | strips of vegetables

Rucolasalat garniert | gebratener Speck | Ei | Parmesan | Croûtons 14.50 CHF Rocket salad | fried country ham | egg | parmesan | Croûtons

Lammrücken | Ratatouille | getrocknete Tomaten 15.50 CHF Rack of lamb | ratatouille | sun dried tomatoes

Rauchlachs garniert | Gurke | Spargel (saisonbedingt) 15.50 CHF Smoked salmon | cucumber | asparagus (seasonal)

Geräucherte Forelle | Belugalinsen | Meerrettichschaum 17.00 CHF Smoked trout | marinated beluga lentils | horseradish mousse

Page 4: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

Suppen Soup

Kaltes Peperonisüppchen | Roastbeef | Tomaten | Crostini 6.00 CHF Cold spicy pepper soup | roast beef | tomato | crostini

Kartoffel-Lauchcremesuppe | Wallnuss- Croûtonss 6.50 CHF Potato leek soup | walnut croûtonss

Rüeblisuppe | Honig | Lebkuchen 7.00 CHF Carrot soup | honey | gingerbread

Tom Kah Gai Suppe 7.00 CHF Tom Kah Gai soup

Süsskartoffelsuppe | Chiliöl | Croûtons 7.50 CHF Sweet Potato soup | chili oil | croûtons

Erbsencremesuppe | Lachscrostini 7.50 CHF Pea cream soup | salmon crostini

Schwarzwurzelsuppe | Gorgonzola Crostini 9.50 CHF Salsify soup | blue cheese crostini

Kaltes Gurkensüppchen | geeiste Mostbröckli | Gemüseperlen (saisonbedingt) 9.50 CHF Cold cucumber soup | iced cured beef | vegetable pearls (seasonal)

Selleriecreme | karamellisierter Apfel 9.50 CHF Cream of celery | caramelized apple

Hauptgang Fisch Main course fish

Crevetten | Pappardelle | Peperoncini 20.00 CHF Prawns | pappardelle | peperoncini

Rauchlachs | Pappardelle | Zucchini | Rahmsauce 24.00 CHF Smoked salmon | pappardelle | zucchini | cream sauce

Swiss Style Fish & Chips 28.00 CHF Swiss Style Fish & Chips

Meeresfrüchte | Spaghetti | Tomatenragout 28.50 CHF Seafood | Spaghetti | tomato ragout

Gebratenes Lachsfilet | Granny Smith Kruste | Kartoffel- Erbsenpüree 32.00 CHF Roasted salmon fillet | granny smith crust | potato – pea puree

Gegrilltes Doradenfilet | Spargelrisotto (saisonbedingt) 32.50 CHF Grilled seam bream | asparagus risotto (seasonal)

Gebratenes Wolfsbarschfilet | Pesto-Risotto | glasiertes Gemüse 35.50 CHF Roasted fillet of sea bass | pesto- risotto | glazed vegetables

Riesengarnelen | Risotto | Steinpilze 36.00 CHF Risotto | king prawns | porcini mushrooms

Kabeljau | Kartoffel-Lauchragout | Schmortomaten | Kresse 38.00 CHF Cod | potato leek gratin | roasted tomatoes | cress

Winter Kabeljaufilet | Walnusspesto-Risotto | glasiertes Gemüse 28.00 CHF Winter cod fillet | walnut- pesto risotto | glazed vegetables

Page 5: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

Hauptgang Fleisch Main course meat

Poulet”Züricher Art” | Rösti 22.00 CHF „Sliced chicken Zurich Style“| hash browns

Schweinesteak | Ofengemüse | Kartoffel-Selleriepüree 23.00 CHF Crispy pork steak | roasted vegetables | potato-celery puree

Truten-Saltimbocca | Chili-Pappardelle 24.00 CHF Turkey saltimbocca | chili pappardelle

Pouletbrust | Pancetta | Tagliatelle | glasiertes Gemüse 26.50 CHF Chicken breast | pancetta | tagliatelle | glazed vegetables

Gans | Rotkohl | Maroni | Kartoffelknödel (saisonbedingt) 27.50 CHF Goose | red cabbage | chestnuts | dumplings (seasonal)

Lamm Racks | Bramata Polenta | Grillgemüse 28.00 CHF Sliced lamb | Bramata polenta | grilled vegetables

Gegrillte Pouletbrust | Waldpilz Risotto | Mandelbrokkoli (saisonbedingt) 28.00 CHF Grilled chicken breast | mushroom risotto | almond broccoli (seasonal)

Wildpfeffer | Nussspätzli | Rotkohl 28.50 CHF Deer sliced | nut spaetzli | red cabbage

Entenbrust | Wokgemüse | Jasminreis 29.50 CHF Duck breast | wok vegetables | jasmin rice

Pouletbrust BBQ Style | Pommes Frites | Grillgemüse 29.50 CHF Chicken breast BBQ style | french fries | grilled vegetables

Schweinefilet sous vide | Gemüse Couscous | Kirschtomaten | Rucola 32.00 CHF Pork fillet sous vide | vegetable couscous | cherry tomato | rocket salad

Lammnierstück vom Grill | Ziegenkäsepestokruste | Tagliatelle | Provencegemüse 34.00 CHF Lamb loin cut grilled | goat cheese pesto crust | tagliatelle | Provence vegetables

Schweinefilet sous vide | Risolett Kartoffeln | Grillgemüse 34.50 CHF Pork fillet sous vide | Risolett potatoes | grilled vegetables

Thaicurry | Poulet | Asiagemüse | Reis 34.50 CHF Thai curry | chicken | Asian vegetables | rice

Kalbssteak | Spargelragout | Bratkartoffeln (saisonbedingt) 36.00 CHF Veal steak | asparagus ragout | roasted potatoes (seasonal)

Rindshuft | Süsskartoffelpüree | buntes Gemüse 36.50 CHF Rump steak | mashed sweet potatoes | vegetables variation

Schweinefilet umwickelt mit Parma Schinken | Tagliatelle | mediterranes Gemüse 38.50 CHF Pork wrapped in parma ham | tagliatelle | Mediterranean vegetables

Page 6: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

Hauptgang Vegetarisch Main course vegetarian

Älpler Magronen | Apfelmus 15.00 CHF Alps noodles specialty | apple mousse

Spaghetti | Erbsencarbonara | Spargel | Parmesan (saisonbedingt) 19.50 CHF Spaghetti | peas carbonara | asparagus | parmesan (seasonal)

Artischocken Ravioli | Gemüsebolognese | Belperknollen 21.50 CHF Artichok ravioli | vegetable bolognese sauce | boule de belp

Waldpilzrisotto | Rucola | Mascarpone 22.50 CHF Mushroom risotto | rocket | mascarpone

Gnocchi | Zucchini | Tomaten | Belperknollen | Basilikumrahmsauce 22.50 CHF Gnocchi | zucchini | tomato | boule de belp | basil-cream-sauce

Ravioli | Spinat | Ricotta | Cherrytomaten 23.00 CHF Ravioli | spinach | ricotta | cherry tomatoes

Gorgonzola Gnocchi | Kürbisrahm | Peperoncini 23.50 CHF Gorgonzola Gnocchi | pumpkin cream | peperoncini

Gemüsecurry | Basmatireis 25.00 CHF Vegetable curry | basmati rice

Pappardelle | Peperonata | Parmesankäse 26.50 CHF Pappardelle | peperonata | parmesan cheese

Herkunftsnachweis: Rind – Schweiz/Australien Poulet – Schweiz/Frankreich Schwein – Schweiz Kalb- Schweiz Lamm – Neuseeland Ente – Ungarn Trute – Ungarn

Gans – Ungarn Wild – Österreich Lachs – Norwegen -Zucht Dorade / Wolfsbarsch – Griechenland - Zucht Crevetten – Vietnam - Zucht Flusskrebs -Dänemark- Zucht Forelle – Dänemark- Zucht

Kabeljau – Nord Atlantik Schleppnetz Fischknusperli- Vietnam - Zucht Meeresfrüchte –Indischer Ozean–Zucht Schleppnetz/Zucht Biolachs – Irland – Zucht Zander- Estland/Polen- Kiemen & Hebenetze Forellenfilet- geraucht – Dänemark - Zucht

Proof of region: Beef – Switzerland/Australia Chicken – Switzerland/France Pork – Switzerland Calf – Switzerland Lamb – New Zealand Duck – Hungary Turkey – Hungary

Goose – Hungary Deer– Austria Salmon – Norway -cultured Gilthead/Sea bass – Greek - cultured Shrimps – Vietnam - cultured Crayfish/Trout – Denmark - cultured

Cod fish – North Atlantic -trawled Crispy fish – Vietnam - cultured Seafood – Indian Ocean – cultured / trawled Organic Salmon – Ireland – cultured Pikeperch – Estonia/Poland – cultured Smoked Trout – Denmark - cultured

Page 7: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

DESSERT DESSERT

Panna Cotta | Waldbeerenkompott 8.50 CHF Panna cotta | wild berries

Mangomousse | Crumble 9.50 CHF Mango mousse | crumble

Cassistörtchen | Glace 11.50 CHF Cassis tart | ice cream

Himbeerkaltschale | Sauerrahm 11.50 CHF Cold soup of raspberry | sour cream

Mousse vom Apfel | Mandel | Granatapfel 12.50 CHF Applemousse | almond | pomegranate

Brownie | Amarenakirschen | Glace 13.50 CHF Brownie | amarena- cherries | ice cream

Klassisches Tiramisu | Pfirsichsorbet 13.50 CHF Classic tiramisu | peach sorbet

Birnen Törtchen | Crumble | Walnussglace 14.00 CHF Pear tart | crumble | walnut ice cream

Quarkschnitte | Datteln | Pistazienglace 14.50 CHF Curd cheese cake | dates | pistachio ice cream

Erdbeere in 3 Variationen – Mousse | Sorbet | Tart (saisonbedingt) 14.50 CHF Strawberry in 3 variations – mousse | sorbet | tart (seasonal)

Erdbeertörtchen | Glace | Limonen Baiser 14.50 CHF Strawberry tart | ice cream | lemon meringues

Griessflammeri | Himbeerkompott 14.50 CHF Semolina pudding | stewed raspberries

Crème Brûlée | Mangoragout 15.00 CHF Crème Brûlée | mango ragout

Weisses Tobleronemousse | Krokant | Beeren 15.50 CHF White Toblerone mousse | croquant | berries

Dunkles Tobleronemousse | Früchteratatouille | Sorbet 15.50 CHF Dark Toblerone mousse | fruit ratatouille | sorbet

Apfelstudel | Vanilleglace 14.00 CHF Apple strudel | vanilla ice cream

New York Cheese Cake | Mandarine | Latte Macchiato Glace 17.00 CHF New York cheese cake | mandarine | latte macchiato ice cream

Glace 3.50 CHF pro Kugel / per scoop Ice Cream per scoop Erdbeer / Strawberry Waldfrucht / wild berries Vanille / Vanilla Schokolade / Chocolate Pistazie / pistachio Joghurt / Joghurt Mango Sorbet / Mango sorbet Lime Sorbet / Lime sorbet Latte Macchiato / Latte macchiato

Page 8: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

HHHHILTON PANORAMA FRÜHLINGILTON PANORAMA FRÜHLINGILTON PANORAMA FRÜHLINGILTON PANORAMA FRÜHLINGSSSSBUFFETBUFFETBUFFETBUFFET

HILTON PANORAMA SPRING BUFHILTON PANORAMA SPRING BUFHILTON PANORAMA SPRING BUFHILTON PANORAMA SPRING BUFFETFETFETFET

65.00 CHF Pro Person / per person

serviert mit Brot & Butter / served with bread & butter

*weitere Buffetvorschläge auf Anfrage / Additional Buffet examples upon request

Preise in CHF, inklusive der gesetzlichen MwSt. & Service / All prices in CHF, with VAT & service included

Kochschinken | Pesto | Grissini Marinierte Heringsfilets | rote Beete

Mozzarellamousse | Avocado | Tomatensalsa Antipasti | gegrilltes Gemüse

Hummus | Pitabrot Ceasar Salad im Glas

Käsevariation (Blauschimmel Käse | 2x Hartkäse | 1x Weichkäse | 1x Frischkäse)

Salat Station | drei verschiedene Blattsalate | Gurken | Karotten | Tomaten | Randen | Croûtons

Petersilie | Schnittlauch | Mozzarellini | Schafkäsewürfel

Erbsencremesuppe

Kalbsrahmgulasch Gebratener Zander | Spinat | Kirschtomaten

Spätzle Jasminreis

Buntes Frühlingsgemüse Spinat Cannelloni | Kräuterrahm | Mozzarella

Weisses Tobleronemousse | Pistazien Crème Brûlée

Früchtetartelettes Nougat Nuss Schnitte

Kaisserschmarrn | Vanillesauce

Cooked ham | Pesto | Grissini Marinated herring | beetroot

Mozzarella mousse | avocado | tomato salsa Antipasti | grilled vegetables

Hummus | pita bread Caesar salad

Cheese variation (Blue Cheese | 2x hard cheese | 1x soft cheese| 1x Crème cheese)

Salad station | three different lettuces | cucumber | carrots | tomatos | beetroot| Croûtons | parsley | chives| mozzarellini | sheep cheese cubes

Peas soup

Creamy veal goulash Fried pike perch | spinach | cherry tomatoes

Spaetzle (Pasta) Jasmine rice

Spring vegetables Spinach cannelloni | herb cream | mozzarella

White toblerone mousse | pistachio Crème Brûlée Fruit tart

Nougat nut cake Emperors pancake | vanilla sauce

Page 9: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

HHHHILTON PANORAMA SOMMERBUILTON PANORAMA SOMMERBUILTON PANORAMA SOMMERBUILTON PANORAMA SOMMERBUFFFFFETFETFETFET HHHHILTON PANORAMA SUMMER BUFFETILTON PANORAMA SUMMER BUFFETILTON PANORAMA SUMMER BUFFETILTON PANORAMA SUMMER BUFFET

65.00 CHF Pro Person / per person

serviert mit Brot & Butter / served with bread & butter *weitere Buffetvorschläge auf Anfrage / Additional Buffet examples upon request.

Preise in CHF, inklusive der gesetzlichen MwSt. & Service / All prices in CHF, with VAT & service included

Vegetarische Wraps | Eisberg Salat | Peperoni | Kräutercreme

Flusskrebse | Wakamesalat Tomate | Mozzarella | Rucolapesto Bündnerfleischsalat auf Silberlöffel Grillgemüse | Oliven | Parmesankäse

Griechischer Salat Carpaccio | Feigen | Rucola | Belperknolle

Käsevariation (Blauschimmel Käse | 2x Hartkäse | 1x Weichkäse | 1x Frischkäse)

Salat Station | drei verschiedene Blattsalate | Gurken | Karotten | Tomaten | Randen | Croûtons | Petersilie | Schnittlauch | Mozzarellini | gehacktes Ei |

Speckwürfel | Schafskäsewürfel

Gazpacho | Kräuter- Croûtons

Trutenbraten vom Grill | Rosmarinjus Riesengarnelen | Wokgemüse

Buntes Gemüse Wildreis

Ofenkartoffeln | Kräuterquark Kräuter Tagliatelle | Peperonata

Passionsfruchtmousse | Crumble Griesflammeri | Kirschragout

Fruchtsalat Kaltes Melonensüppchen

Fruchtschnitte

Vegetarian wraps | iceberg lettuce | hot peppers | herb cream

Crayfish | Wakame salad Tomato | mozzarella | rocket- pesto

Swiss air dried beef Grilled vegetables | olives | Parmesan cheese

Greek salad Carpaccio | fig | rocket salad | boule de belp

Cheese variation (Blue Cheese| 2x hard cheese | 1x soft cheese | 1x Crème cheese)

Salad station | three different lettuces | cucumber | carrots | tomatoes | beetroot| Croûtons | parsley | chives | Mozzarellin | chopped egg | bacon | feta cheese cubes

Gazpacho | herb Croûtons

Grilled Turkey | rosemary jus King prawns | wok vegetables Selection of vegetables

Wild rice Baked potatoes | herbal cream cheese Tagliatelle with herbs | peperonata

Passion fruit mousse | crumble Semolina pudding | cherry ragout

Fruit salad Cold melon soup

Homemade fruit cake

Page 10: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

HHHHILTON PANORAMA HERBST BUILTON PANORAMA HERBST BUILTON PANORAMA HERBST BUILTON PANORAMA HERBST BUFFFFFETFETFETFET HHHHILTON PANORAMA AUTUMN BUFFETILTON PANORAMA AUTUMN BUFFETILTON PANORAMA AUTUMN BUFFETILTON PANORAMA AUTUMN BUFFET

65.00 CHF Pro Person / per person

serviert mit Brot & Butter / served with bread & butter

*weitere Buffetvorschläge auf Anfrage / Additional Buffet examples upon request.

Preise in CHF, inklusive der gesetzlichen MwSt. & Service / All prices in CHF, with VAT & service included

Bresaola | Kürbisragout Nüsslisalat | gebratene Waldpilze | Parmesan

Mediterraner Pastasalat Glasnudelsalat | Asiagemüse

Cole Slaw Salat

Käsevariation (Blauschimmel Käse | 2x Hartkäse | 1x Weichkäse | 1x Frischkäse)

Salat Station | drei verschiedene Blattsalate |

Gurken | Karotten | Tomaten | Randen | Croûtons | Petersilie | Schnittlauch | Mozzarellini | Leinsamen

Kürbiskerne | Schafkäsewürfel

Kürbis - Süsskartoffelsuppe

Wildpfeffer | Preiselbeeren Wolfsbarschfilet | Rieslingsauce | Lauchstroh

Petersilienkartoffeln Herbstgemüse Nussspätzli

Kürbisravioli | Rucola | Kirschtomate

Panna Cotta | Waldbeerenkompott Früchtetartelettes

Tiramisu Apfel-Zimtschnitte

Quarkbällchen | Zwetschgenröster

Bresaola | pumpkin ragout Lambs lettuce | grilled mushrooms | Parmesan cheese

Mediterranean pasta salad Glass noodle salad | Asia vegetables

Cole slaw

Cheese variation (Blue Cheese | 2x hard cheese | 1x soft cheese | 1x Crème cheese)

Salad station | three different lettuces |

cucumber | carrots | tomatoes | beetroot | Croûtons | parsley | chives | mozzarellini | flaxseed | pumpkin seeds | feta cheese cubes

Pumpkin - sweet potato soup

Sliced deer | cranberry Seabass | Riesling sauce | leek

Parsley potatoes Autumn vegetables

Nut Speatzli Pumpkin ravioli | rocket salad | cherry tomatoes

Panna cotta | wild berries Fruit tart Tiramisu

Apple cinnamon cake Sweet curd balls | plums

Page 11: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

HHHHILTON PANORAMA WINTERBUILTON PANORAMA WINTERBUILTON PANORAMA WINTERBUILTON PANORAMA WINTERBUFFFFFETFETFETFET HILTON PANORAMA WINTER BUFFETHILTON PANORAMA WINTER BUFFETHILTON PANORAMA WINTER BUFFETHILTON PANORAMA WINTER BUFFET

65.00 CHF Pro Person / per person

serviert mit Brot & Butter / served with bread & butter

*weitere Buffetvorschläge auf Anfrage / Additional Buffet examples upon request.

Preise in CHF, inklusive der gesetzlichen MwSt. & Service / All prices in CHF, with VAT & service included

Tafelspitz | Kapernäpfel | Gemüsevinaigrette Linsensalat | Ziegenkäse | glasierter Apfel Marinierte Artischocken | Kirschtomaten |

karamelisierte Baumnüsse Antipasti | gegrilltes Gemüse | Pancetta |

Salami Milano Meeresfrüchte | Algensalat

Käsevariation (Blauschimmel Käse | 2x Hartkäse | 1x Weichkäse | 1x Frischkäse)

Salat Station | drei verschiedene Blattsalate | Gurken | Karotten | Tomaten | Randen | Croûtons |

Petersilie | Schnittlauch | Mozzarellini | Schafkäsewürfel

Maronisuppe | Gewürzbrot

Pouletbrust gebraten | Backpflaumen Wolfsbarschfilet | Peperonata |

Kürbis- Kartoffelgratin Salbei Gnocchi | karamelisierte Maroni

Glasiertes Wintergemüse Tagliatelle | Waldpilze | Trüffelbutter

Vanille Cheescake | Orangenfilets Lebkuchenmousse | Kumquats Zwetschgen | Zimt- Schnitte Bratapfel | Vanillesauce

Boiled beef | capers | vegetable vinaigrette Lentil salad | goat cheese | glaced apple Marinated artichokes | cherry tomatoes |

caramelized walnut Antipasti | grilled vegetables | pancetta |

salami Milano Seafood salad | algae salad

Cheese variation (Blue Cheese | 2x hard cheese | 1x soft cheese | 1x Crème cheese)

Salad station | three different lettuces | cucumber | carrots | tomatos | beetroot | Croûtons | parsley | chives | mozzarellini | feta cheese cubes

Chestnut soup | spice bread

Grilled chicken breast | backed plums Sea brass | peperonata | Pumpkin- potato gratin

Sage gnocchi | caramelized chestnuts Glazed Winter vegetables

Tagliatelle | mushrooms | truffle butter

Vanilla cheesecake | orange filets Gingerbread mousse | kumquat

Plums | cinnamon cake Baked apple | vanilla sauce

Page 12: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

AAAAPERO GETRÄNKEPAUSCHALENPERO GETRÄNKEPAUSCHALENPERO GETRÄNKEPAUSCHALENPERO GETRÄNKEPAUSCHALEN AAAAPERITIV BEVERAGE PACKAGEPERITIV BEVERAGE PACKAGEPERITIV BEVERAGE PACKAGEPERITIV BEVERAGE PACKAGE

GETRÄNKEPAKET ALKOHOLFREI 17.00 CHF / 30 Min. DRINK PACKAGE NON-ALCOHOLIC

� Mineralwasser | Mineral water � Softgetränke | Soft drinks � Orangensaft | Orange juice

GETRÄNKEPAKET BUSINESS 19.00 CHF / 30 Min. DRINK PACKAGE BUSINESS

� Mineralwasser | Mineral water � Softgetränke | Soft drinks � Orangensaft | Orange juice � Bier | Beer � Hauswein (Rot & Weiss) | red & white wine

GETRÄNKEPAKET DELUXE 22.00 CHF / 30 Min. DRINK PACKAGE DELUXE

� Mineralwasser | Mineral water � Softgetränke | Soft drinks � Orangensaft | Orange juice � Bier | Beer � Hauswein (Rot & Weiss) | red & white wine � Prosecco | Prosecco

GETRÄNKEPAKET HEALTH 18.00 CHF / 30 Min. DRINK PACKAGE HEALTH

� Mineralwasser | Mineral water � Frische Fruchtsäfte | Fresh fruit juices

Chips & Erdnüsse sind in den Getränkepaketen inklusive Chips and peanuts are included in the beverage packages

Page 13: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

WWWWEISSWEINEISSWEINEISSWEINEISSWEIN WWWWHITE WINEHITE WINEHITE WINEHITE WINE

0,75l

Fendant de Sion 2017 59.- Cave Clavien SA, Wallis Switzerland Chasselas

Sonop white 2017 45.- Sonop, West cape South Africa Colombard, Sauvignon blanc, Chenin blanc

Pinot Grigio IGT 2017 2017 59.- Prospetti, Pavia, Italy Pinot Grigio

The Pick Chardonnay 2016 66.- McGuigan Wines, South East Australia Australia Chardonnay

Sauvignon blanc Réserva 2017 59.- Santa Carolina, Leyda Valley Chile Sauvignon blanc

Riesling Selection 2016 69.- Arthur Metz, Elsass Switzerland Riesling

Gewürztraminer Selection 2016 56.- Arthur Metz, Elsass France Riesling

Chardonnay Woodbridge 2017 56.- Robert Mondavi, California Spain Chardonnay

Epesses Le Replan AOC Lavaux 2016 69.- Union Vinicole de Cully, Waadt Switzerland Chasselas

RRRROSOSOSOSÉ É É É WEINWEINWEINWEIN RRRROSOSOSOSÉÉÉÉ WWWWINEINEINEINE

0,75l

HILTON HORIZON10 Special Selection 2016 59.- Cave Clavien SA, Wallis Switzerland Cabernet & Syrah

Page 14: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

ROTWEINROTWEINROTWEINROTWEIN RRRRED WINEED WINEED WINEED WINE

0,75l

Montepulciano d`Abruzzo 2017 59.- Vinuva, Abruzzo, Montepulciano Italy Montepulciano

El Meson Rioja Crianza 2016 69.- El Meson, Rioja, Spain Tempranillo

Pinot noir 7/9 Les coulouers de Genève AOC 2016 69.- La cave Genève, Genf Switzerland Pinot noir

Cabernet Sauvignon Réserva 2017 74.- Santa Carolina, Leyda Valley Chile Cabernet Sauvignon

Planidera Jumilla DOP 2016 59.- Rodriguez Sanzo, Rueda Spain Syrah, Monastrell

Zinfandel Woodbridge 2015 59.- Robert Mondavi, California Spain Zinfandel

Shiraz – Cabernet Koonunga Hill 2016 69.- Penfolds, South eastern Australia Shiraz, Cabernet Sauvignon

Clos de los siete 2016 76.- Michel Rolland, Mendoza Argentina Malbec Cabernet Merlot Syrah Château Camplong Cuvée Grand Pièce 2015 69.-Scav les Vignerons de Camplong France Mourvèdre, Carignan, Syrah

Château Camplong Cuvée Grand Pièce Magnum 1.5l 2015 129.-Scav les Vignerons de Camplong France Mourvèdre, Carignan, Syrah

Bio Amarone della Valpolicella DOCG 2010 109.- Mont`Albano, Veneto Italy Corvina Veronese, Corvinone, Rondinella, Oseleta

Page 15: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

SSSSCHAUMWEINCHAUMWEINCHAUMWEINCHAUMWEIN SSSSPARKLING WINEPARKLING WINEPARKLING WINEPARKLING WINE

PROSECCO 0,75l

Val D’oca – Millesimato 2017 59.- Extra dry Italy

CHAMPAGNER 0,75l

Pommery brut 125.-

Jahrgänge können abweichen / Vintage might vary

AAAANDERE GETRÄNDERE GETRÄNDERE GETRÄNDERE GETRÄNKENKENKENKE

OOOOTHER DRINKSTHER DRINKSTHER DRINKSTHER DRINKS BIER VOM FASS DRAFT BEER Feldschlösschen Switzerland 30cl 6.50 CHF Carlsberg Denmark 25cl 6.50 CHF Feldschlösschen Switzerland 40cl 8.50 CHF Carlsberg Denmark 40cl 9.50 CHF

BIER IN FLASCHEN BEER BOTTLE Feldschlösschen non alcoholic Switzerland 33cl 6.90 CHF Heineken Netherlands 33cl 9.00 CHF Schneider Weisse Germany 50cl 10.00 CHF

WASSER WATER

Arkina 80cl 9.50 CHF Rhäzünser 80cl 9.50 CHF

Page 16: SPEISPEISENANGEBOT SENANGEBOTSENANGEBOT ......HILTON ZURICH AIRPORT Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | info@hiltonzurich.com | hiltonzurich.com

HILTON ZURICH AIRPORT

Hohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon

T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 | [email protected] | hiltonzurich.com

SÜSSGETRÄNKE SOFT DRINKS Schweppes 20cl 6.50 CHF Bitter Lemon | Ginger Ale | Tonic Water

Red Bull 25cl 9.00 CHF

Ramseier 30cl 6.50 CHF Apfelsaftschorle | apple fizz

Coca Cola 33cl 6.50 CHF

Coca Cola light | zero | life 33cl 6.50 CHF

Fanta 33cl 6.50 CHF

Sprite 33cl 6.50 CHF

Nestea lemon 33cl 6.50 CHF

Rivella blue or red 33cl 6.50 CHF SÄFTE JUICES

Apfelsaft | apple 33cl 6.50 CHF

Grapefruitsaft | grapefruit 20cl 6.50 CHF

Tomatensaft | tomato 20cl 6.50 CHF

Cranberrysaft | cranberry 20cl 6.50 CHF

Frich gepresster Orangensaft | orange freshly squeezed 20cl 10.00 CHF

HEISSGETÄNKE HOT DRINKS

Kaffee | coffee 5.50 CHF

Kaffee entkoffeiniert | coffee decaf 5.50 CHF

Espresso 5.50 CHF

Espresso macchiato 6.50 CHF

Espresso doppio 7.50 CHF

Cappuccino 7.50 CHF

Latte Macchiato 7.50 CHF

Milchkaffee | milk coffee 7.50 CHF

Tee | tea 5.50 CHF

Schokolade warm oder kalt | chocolate hot or cold 6.50 CHF

Preise in CHF, inklusive der gesetzlichen MwSt. & Service / All prices in CHF, with VAT & service included Stand 17.04.2018