8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

1/21

. . . .

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

2/21

(20 30 ) 100 6000

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

3/21

( )

( ) ( )

( )

( )

( )

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

4/21

( E)

( C )

A (AC)

F

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

5/21

( C )

4

F ( ) ( ) F ( )

( )

( ) ( )

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

6/21

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

7/21

:

:

: ,

,

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

8/21

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

9/21

A : C C ( CC) F C C ( FCC) C C ( C

, : D (D ) ( ) G (G ) ( ) E

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

10/21

( ) ( )

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

11/21

. ( #1)

FE

. ( #2)

. ( # )

( D)

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

12/21

.

FE

(A / )

.

D

C

G (G ) D (D ) ( )

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

13/21

( )

A A A

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

14/21

( ) A

D

( )

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

15/21

( )

( )

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

16/21

Speech-Assisted Translation Corrector System

Objective: Develop a speech-assisted translation corrector (SATC)system which provides a grammatically correct sentence for atranslated sentence from the machine translation

MultilingualMachine

Translation

inputsentence

grammaticallycorrect sentenceSpeech assisted

translation correctorsystem

translated sentence

withgrammatical errors

text

8/25/2011 16

A MT system is correct and complete if it can analyze of the grammatical structuresencountered in the source language, and it can generate all of the grammatical structuresnecessary in the target language translation.

Translator

speech signal is produced from thewords in the translated sentence .

He came here storagespeech

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

17/21

Creation of large scale rich multilingual speech databases is crucialtask for research and development in language and speech technology

Indian languages speakers ( 10 Males and 10 Females ) age groups ( 40 ) audio format: 16-bit stereo and sam lin rate of 44.1 kHz

SATC System: Requirements and Challenging Tasks

8/25/2011 17

annotation and assessment of speech databases

Development of multilingual text to speech interface

Development of spoken word matching module

Development of speech signal processing (SSP) tools

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

18/21

:

( )

:

.

: ,

, , ,

:

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

19/21

: , ,

,

:

( )

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

20/21

(

).

( )

8/10/2019 Speechprocessing1 110825210044 Phpapp02 (1)

21/21

. , C , , , A , . 55, . 11, .

777 782, 1999

. . , F , 1981

. , . G , . A. F , C , , A A , . 1, . 283 286

2001

. . , C A , . A . . A . . 99, . 3154 3170, 1996.

. , . . , C , D , . C 98, . 2251 2254, 1998.

B , C. G , . : , C , . 18, . 381 392.