�www.woonplazahoorn.nl

wonen keukens doe het zelf baden sport lekker eten hi-fi slapen

jaar

gang

5

num

mer

4

sep

tem

ber 2

010

11

5

7

Alles draait om openheid

Alles draait om openheid

Nieuw: Inspiration

dealer Luxaflex

Nieuw: Inspiration

dealer Luxaflex

MetamorfoseProfijtmeubelMetamorfoseProfijtmeubel

Koopzondagen

zondag 3 oktober

oKToBeR WoonMaand

zondag 7 november

12.00-17.00 uur

�Dr. C.J.K. van Aalstweg 7C (Runshoppingcenter) | 1625 NV HOORN | Tel. 0229-215661

ZONDAG 3 OKTOBER OPEN

VAN 12.00 TOT 17.00u.

NU OP ALLE

WINTERSPORTJACKS20% TOT 50% KORTING

SKIHELMEN SKIHELMEN SKIHELMEN SINNER BLUETOOTH

VAN 149,-NU 59,-SINNER GUARD

VAN 79,-NU 49,- NU

NU OP ALLE

SKI’s & SKISCHOENENSNOWBOARDS

20% TOT 50% KORTING

KORTINGEN GELDEN OP DE ADVIESPRIJS

AKTIE TOT 5 OKTOBER! NUNUNUNUNUNUNUNUNUNU

SLIJPEN & WAXEN VAN 17,95SLIJPEN & WAXENSLIJPEN & WAXENSLIJPEN & WAXENSLIJPEN & WAXENSLIJPEN & WAXENSLIJPEN & WAXENSLIJPEN & WAXENSLIJPEN & WAXEN

9,95

NU OP ALLE NU OP ALLE NU OP ALLE NU OP ALLE NU OP ALLE NU OP ALLE NU OP ALLE NU OP ALLE NU OP ALLE

& SKISCHOENEN & SKISCHOENEN & SKISCHOENEN & SKISCHOENEN

WINTERSPORT OPRUIMING!!!

NU OP ALLE

WINTERSPORT WINTERSPORT WINTERSPORT OPRUIMING!!! OPRUIMING!!! UITVERKOOP COLLECTIE ’09/’10

DIRECT LEVERBAAR GRATIS BEZORGING van Aalstweg 11, Hoorn (boven Carpet Right) Tel. 0229 267 413www.medeczitmeubelen.nl

MEDEC EERSTE ETAGE BOVEN CARPET RIGHT

DE TOEKOMST EEN VISIE OP ZITTEN

vanaf 699,-

Nederlands fabrikaat

laagste prijsgarantie

Timeless

NU MET € 1.250,- JUBILEUMKORTING

DE BEST VERKOCHTEBOXSPRING VAN NEDERLAND!

DE TOEKOMST MEDEC EERSTE ETAGE MEDEC EERSTE ETAGE DE TOEKOMST

Banken vanaf € 295,-

MEDEC VOORDEELCHEQUEVoordeel Cheque

Tegen inlevering van deze cheque ontvangt u bij MEDEC 15% korting op het gehele assortiment exclusief

afgeprijsde artikelen. Wijzigingen voorbehouden.

Geldig van woensdag 29 september t/m zondag 3 oktober:

✁

15% KORTING

�

COLOFONShopping paper iS een uitgave van: promotion paper,

postbus 94312, 1090 gh amsterdam, tel. 020 504 71 50

e-mail: info@promotionpaper.nl

marketing: ron Waalboer

traffic: Kyung Dijkman

redactie: arjan hoogvorst

opmaak: manfred van den Brink

oplage: 84.000

verSpreiDingSgeBieD: aartswoud, abbekerk, andijk, avenhorn, Benningbroek,

Berkhout, Blokker, Bovenkarspel, De goorn, De Weere, enkhuizen, grootebroek,

hauwert, hem, hensbroek, hoogkarspel, hoogwoud, hoorn, Lutjebroek, medemblik,

midwoud, nibbixwoud, obdam, oosterblokker, oostwoud, opmeer, opperdoes, ouden-

dijk, Schardam, Scharwoude, Schellinkhout, Sijbekarspel, Spanbroek, Spierdijk, twisk,

ursem, venhuizen, Wervershoof, Westwoud, Wijdenes, Wognum, Zuidermeer, Zwaag,

Zwaagdijk.

niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden ge-

bruikt. promotion paper houdt zich het recht voor zonder opgaaf van redenen af te zien van

het verlenen van toestemming.

Disclaimer: promotion paper streeft een kwalitatief hoogwaardig blad na, maar kan

op geen enkele wijze de volledigheid en juistheid van Shopping paper garanderen.

heeft u vragen of opmerkingen over de bezorging? Bel dan met: 020 - 504 71 50 www.WOONplazaHOORN.NL

woonplaza Hoorn infoReguliere openingstijdenmaandag 13.00 – 18.00Dinsdag 09.00 – 18.00Woensdag 09.00 – 18.00Donderdag 09.00 – 21.00vrijdag 09.00 – 18.00Zaterdag 09.00 – 18.00Koopzondagen 12.00 – 17.00Kijk voor de individuele openingstijden op www.woonplazahoorn.nl

Bereikbaarheidneem op de a7 de afslag hoorn. rechts aanhouden op de n506 provincialeweg richting hoorn. na 1,1 km linksaf de Dr. C.J.Kvan aalstweg op. u bent gearriveerd op Woonplaza hoorn.

Openbaar vervoerWoonplaza hoorn is ook per bus te bereiken. vanaf treinstationhoorn lijn 49 richting hoogwoud, halte Dedemstraat/Keern.

Koopzondagen 201012.00-17.00 uurafwijkende openingstijden zie: www.woonplazahoorn.nl

* niet alle winkels geopend, zie www.woonplazahoorn.nlvoor meer informatie.

Afstandenkaartje

naar Woonplaza

Hoorn• vanaf purmerend: 25 minuten

• vanaf enkhuizen: 30 minuten

• vanaf volendam: 35 minuten

• vanaf alkmaar: 35 minuten

• vanaf Zaandam: 35 minuten

• vanaf Schagen: 40 minuten

• vanaf amsterdam: 40 minuten

• vanaf Beverwijk: 45 minuten

Zondag 3 oktober

Zondag 7 november

Zondag 19 december

Zondag 26 december *

wie zit waar?

1 EP:Beerepoot2 RightRent3 Gamma4 Praxis5 Kwantum6 Beter Bed

Kvik9 Bruynzeel Keukens10 Leen Bakker11 Decokay12 Vitaz13 Bread & Butter14 Beenhakker

15 Morgana Slaapkamers16 Super Keukens / Profijt Meubel / Lampenier17 Trendhopper18 BCC19 Mega Tegel en Sanitair20 Sport Center Bouchier21 Swiss Sense Medec

1 202

3 419

9 818 17 16 15 14 13 12 6 51011

21

Oktober Woonmaand begint op Woonplaza Hoorn

Ieder huis is iemands thuishoe dan ook: het is hoog tijd voor iets nieuws in huis, om ook

aankomende periode tot een knusse en comfortabele winter-

tijd in huis te maken! Want ieder huis is iemands thuis en daar

moet je je lekker op je gemak kunnen voelen, alle maanden van

het jaar. nu de oktober Woonmaand voor de deur staat, is het

komende tijd dé gelegenheid erop uit te gaan voor iets nieuws

in huis. nieuwe kleurtjes, gezellige gordijnen, wat meer kast-

ruimte, eindelijk eens een andere zithoek, voortaan écht knap

kunnen koken in die ene droomkeuken of een passend bed voor

meer slaapcomfort tijdens de winterslaap. het is allemaal te vin-

den op Woonplaza hoorn, de gezelligste winkelboulevard van

heel West-Friesland!

3 oktober koopzondag!Dat kan bijvoorbeeld komende zondag (3 oktober), wanneer de

winkels van 12.00 tot 17.00 uur de deuren openen. ook deze

dag adviseren de winkeliers van Woonplaza hoorn u graag over

alles op het gebied van wonen, doe-het-zelf en audio. open die

dag zijn: BCC, Bouchier Sport Center, Bruynzeel Keukens, Deco-

kay, Kvik, Kwantum, Leen Bakker, praxis, Super Keukens/profijt

meubel, trendhopper, vitaz. Beter Bed, ep: Beerepoot en mor-

gana Slaapkamers zijn open van 11 tot 17 uur, gamma en praxis

al vanaf 10 uur.

Kleurrijke krant vol woonnieuwsWeet u met al die mooie woonwinkels op Woonplaza hoorn

eigenlijk niet precies waar te beginnen…? geen probleem want

deze nieuwe, kleurrijke krant biedt u alvast een voorproefje van

wat er aan de van aalstweg allemaal aan woonnieuws te vinden

is. ga bijvoorbeeld eens de vernieuwde winkel van gamma be-

wonderen, met een (landelijk) verbeterde winkelformule. of de

uitgebreide tegelafdeling bij de collega’s van praxis, met nu nóg

meer soorten tegels en glazen bouwstenen. en met Kvik nemen

we een speciaal kijkje bij een klant, die houdt van openheid.

trouwens: Decokay is nu ook inspiration-dealer van Luxaflex en

daar zijn ze net als de klanten heel blij mee! Bij Beter Bed weten

ze werkelijk álles over optimaal slaapcomfort. Dus ehhh… straks

lekker slapen en morgen gezond weer op, om een frisse blik op

Woonplaza hoorn te werpen.

graag tot ziens op Woonplaza hoorn!

Het is herfst, de dagen worden steeds korter en de donkere dagen in de laatste maanden van het jaar dienen zich weer aan. Massaal beginnen wij men-sen dan ook de warmte binnenshuis weer op te zoe-ken. Lekker knus in huis, pantoffels aan en gezellig op de bank voor de buis. Of heerlijk weggedoken in de comfortabele fauteuil, de gedachten verzonken in een spannend boek. De doenige types beginnen eindelijk aan die klussen, die al maandenlang zijn uitgesteld. Nu moet het er eindelijk van komen.

�5

��

9

7

Nieuw; Glazen

bouwstenen

Nieuw;

Smaakmaker VITAZ

Puzzel mee

en win

Haal energie uit

de nacht

22

8

22

�

1495.-

3445.-

5

Kvik

Kvikwoonplaza Hoorn

Dr. C.J.K. van Aalstweg 10aInfo: 0229-211511

www.kvik.nl

Hoogglans wit in contrast met hout. Onmiskenbaar Kvik.

Ook de garderobekast in de hal is een plaatje. De spiegels vormen een fraai lijnenspel.

Deens design van Kvik biedt optimaal woongemak

Alles draait om openheidHet Deense merk Kvik verkoopt al meer dan 25 jaar stijlvolle keukens tegen verrassend aantrekkelijke prijzen en is bij de

consument bekend als een bedrijf dat te werk gaat volgens het credo ‘iedereen heeft recht op een gave keuken’. Naast

keukens levert Kvik ook badkamers en garderobekasten.

De hollandse, maar met name de West-Friese

nuchterheid past uitstekend bij de werkwijze

van het op Woonplaza hoorn gevestigde Kvik.

met een luisterend oor maken de vakkundige

adviseurs een ontwerp dat past bij zowel ie-

mands wensen als budget. aan de hand van

het uiteindelijke ontwerp volgt een vrijblij-

vende offerte waarop exact is te zien wat de

tarieven zijn voor de kasten, apparatuur en

diensten zoals transport en installatiekosten.

en het prettige is dat alle tarieven direct de

nettoprijzen zijn. er hoeft dus niet over de

prijs onderhandeld te worden, want het is

meteen duidelijk wat de keuken, badkamer of

garderobekast kost. Dat is wat aanspreekt in

de West-Friese cultuur!

Begeleiding van A tot ZDe adviseur bij wie u de keuken, badkamer

of garderobekast koopt, blijft tot en met de

plaatsing in uw woning uw aanspreekper-

soon. een vertrouwd persoon die het gehele

traject samen met u afstemt.

ook de installatie wordt door eigen Kvik-col-

lega’s verzorgd of door een gekwalificeerd in-

stallatieteam. Korte lijnen dus, gericht op een

persoonlijke aanpak.

Kies uw eigen serviceniveauvoor zo’n 90% van de klanten in nederland

verzorgt Kvik het complete traject, dus tot en

met de plaatsing van de keuken in de woning.

maar geheel in lijn met de Scandinavische

tradities biedt Kvik u de mogelijkheid om

eventueel zelf de keuken te plaatsen. Zelfs het

samenbouwen van de kasten kunt u in eigen

beheer doen. voor de zeer handige klant een

interessante manier om het budget nog beter

te kunnen benutten!

Openheidiemand die de Scandinavische (levens)stijl,

kwaliteit en degelijkheid uiterst bewondert, is

de 52-jarige maarten hovius. in zijn zeer fraai

opgeknapte West-Friese boerderijwoning zijn

onlangs diverse Kvik-producten geïnstalleerd.

“De mentaliteit en werkwijze van Kvik spreken

mij enorm aan. in plaats van dat eindeloze

onderhandelen en afdingen wat je tegenwoor-

dig bijna overal ziet, komt Kvik direct met een

reëel kostenplaatje. Daar hou ik van, want het

scheelt een hoop gedoe en gezeur. gewoon

openheid van zaken… een zaak naar m’n hart

is Kvik dus.”

Praktisch, vernuftig, verrassend…Die ongecompliceerde West-Friese nuchter-

heid is duidelijk terug te zien in de producten

die maarten en zijn partner Fleur bij Kvik aan-

schaften. in de prachtige strakke keuken wei-

nig poespas. De glimmende hoogglans witte

fronten vormen een perfect contrast met het

houten werkblad. alles is strak afgewerkt, wat

een ruimtelijk effect geeft. De inductiekook-

plaat en flexibele kraan geven het kookeiland

het nodige cachet. iets verderop bevindt zich

de wasruimte. Kvik leverde een superprakti-

sche wasmachine/drogeropstelling, geheel

op maat gemaakt. een deur verder is de en-

tree tot de hal. Daar is de ruimte onder de trap

zeer vernuftig benut voor plaatsing van een

garderobekast.

Meer weten?Kom gerust eens met eigen ogen de vele mo-

gelijkheden bij Kvik bekijken. Beter nog is het

om vooraf een afspraak te maken. Dan weet

u zeker dat één van de Kvik-adviseurs voor

u klaarstaat. Zij verwelkomen u graag in de

showroom!

Eyecatcher in de keuken is de kraan.

De op maat gemaakte wasmachine/droger­opstelling oogt als een fraai geheel.

�

70%Auping | HülstA | EAstborn | normA | svAnE | lifEtimE

tot

korting op alle showroommodellen

KussEnsvanaf

9,99mAtrAssEnen bedbodems in diverse soorten vanaf

99,-slAApKAmErsvanaf

293,-boXspringsCompleet met hoofdbord matrassen en topdek vanaf

999,-

ovErtrEKKEnDekbedovertrekken alle maten halve prijs. Jersey hoeslakens vanaf

9,95DEKbEDDEn4 seizoenen diverse uitvoeringen vanaf

49,95

evt. op afspraak

HOORN

7

Decokay Hoorn

Decokay Hoornwoonplaza Hoorn

Dr. C.J.K. van Aalstweg 10DInfo: 0229-247459

www.decokay-hoorn.nl

Natuurlijk wilt u uw huis naar uw eigen smaak inrichten. Uw visie, uw woonwen-

sen; u ziet ze al voor u. Maar hoe realiseer je die lifestyle? Het liefst binnen een

bepaald budget, maar wel met bijna onbeperkte mogelijkheden? Het antwoord:

Decokay! Dé speciaalzaak voor woningdecoratie die bovendien nu ook Inspira-

tion-dealer van Luxaflex is.

Decokay Hoorn nu ook Inspiration-dealer Luxaflex

Dat mag wel eens in de krant. Bij deze. het pre-

dikaat inspiration-dealer is het hoogste wat een

winkel met een dealerschap bij Luxaflex kan krij-

gen. en daar zijn ze bij Decokay op Woonplaza

natuurlijk (en terecht) zeer trots op! “met diver-

se nieuwe kasten, wanden en proefopstellingen

van Luxaflex is onze winkel nu nóg mooier en

completer”, vertelt verkoopadviseur Lion. “het

is als het ware een soort Luxaflex-shop binnen

onze winkel, waar we onze klanten de vele mo-

gelijkheden die Luxaflex qua raamdecoratie en

zonwering biedt, kunnen demonstreren.”

Speciale informatiezuilBelangrijk en opvallend onderdeel van die Luxa-

flex-afdeling vormt een speciale, informatieve

zuil voorzien van touchscreen. hiermee valt

werkelijk elke denkbare toepassing op het ge-

bied van raamdecoratie op het scherm tevoor-

schijn te toveren. Zo kan de klant exact zien wat

er binnen het uitgebreide Luxaflex-assortiment

allemaal leverbaar is. “Deze informatiezuil

werkt met behulp van een soort filter”, vervolgt

Lion. “het begint heel breed met allerlei mo-

gelijke opties waaruit valt te kiezen. Je toetst

steeds op een specifieke keuze en zo wandel

je via diverse vragen door het hele programma

heen, tot je uiteindelijk bij het perfect passende

product uitkomt. Superpraktisch en voor ons

én de klant een soort extra ondersteuning. Wij

van Decokay zijn dan ook heel blij met deze

schitterende nieuwe shop, die vanuit Luxaflex

zelf ook continue up-to-date wordt gehouden.

Binnenkort volgt rond dit item een speciale

Luxaflex-actie, dus wij raden iedereen aan om

de diverse aankondigingen nauwlettend in de

gaten te houden”, aldus Lion.

Lion demonstreert vol enthousiasme de nieuwe Luxaflex­infozuil.

Praxiswoonplaza Hoorn

Dr C.J.K. van Aalstweg 14Info: 0229-249120

www.praxis.nl

Praxis

Praxis: omdat ook een tegel moet voegenPraxis heeft talloze schitterende vloer- en wandtegels die ook echt voegen met

uw mooie nieuwe keuken en/of badkamer. Want ook de juiste bijpassende tegels

vormen een investering in uw eigen woonplezier en in de waarde van uw huis.

Kom daarom gauw eens de geheel vernieuwde tegelafdeling van Praxis Hoorn

bekijken!op die vernieuwde en uitgebreide tegelafdeling

treffen we Dennis visser, die er werkelijk alles

van af weet. op enthousiaste wijze geeft hij de

nodige tekst en uitleg. “We hebben veel nieuwe

items aan onze tegelcollectie toegevoegd. Zo

zijn de toonwanden uitgebreid, met naast de

wand nu ook draaibare showpanelen waar bo-

ven de leverbare tegels tevens foto’s van prak-

tijkvoorbeelden hangen. Zo kun je meteen zien

hoe tegels bij een bepaald type keuken of bad-

kamer staan.”

Van kristal tot houtnerfer is inderdaad aanzienlijk meer keuze aan te-

gels bij praxis. van een wandtegel met kristal-

letjes erin (zoals Dennis op de foto toont) tot

langwerpige tegels met houtnerfstructuur die

ogen als hout of laminaat. naast al die mooie

tegels is er tegenwoordig van alles om fraaie

sierstrippen of zelfs wanden mee te creëren.

Zoals bijvoorbeeld mozaïekmotieven in allerlei

kleuren en dessins. Kortom, je kunt er alle kan-

ten mee op!

Actieplein“We hebben nu ook een mooi actieplein, waar

doorlopend aanbiedingen te vinden zijn”, ver-

volgt Dennis visser. “met bijvoorbeeld wandte-

gels van 30 x 60 cm in mat en glans, nu extra

voordelig geprijsd. Ze zijn er al voor 17 euro per

m2.” Dennis wijst tevens op kleurrijke glazen

bouwstenen voor bijvoorbeeld een tussenwand

in de badkamer. ook daarmee valt eindeloos te

combineren.

Deskundig advieshet effect van nieuwe tegels is onverwacht

groot! en omdat een tegelvloer lang mee moet,

houdt het assortiment van praxis daar reke-

ning mee. tegels zijn voorzien van een cijfer

van 1 tot en met 5. Die geven de vijf slijtklassen

aan. meer weten? Wees welkom bij praxis op

Woonplaza hoorn en vraag de vakkundige me-

dewerkers gerust om deskundig advies.

Dennis Visser toont de nieuwste tegeltrends.

Glazen bouwstenen, van neutraal tot kleurrijk.

Tegels te kust en te keur.

�

W W W . M E G A T E G E L . N LDEN HELDER BROEK OP LANGEDIJK SCHAGEN HEERENVEEN

3 OKTOBER KOOPZONDAG(IN FILIAAL HOORN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR)

BADKAMERS, TEGELS & MEER...

19% BTW KADO

Nieuwste trends

badkamers!

*M.u.v. aanbiedingen en reeds lopende orders.

HOORNDR. C.J.K. VAN AALSTWEG 16

OP BADKAMERS, TEGELS & MEER...*

ALLEEN DEZE DAG:

RightRent autoverhuur is doorgedrongen tot de halve fi nale van de verkiezing Autoverhuurder van het Jaar 2010.

Graag willen wij dat samen met u vieren!

Tegen inlevering van deze advertentie krijgt u maar liefst: 15% KORTING op de daghuurprijs van een bestelbus incl. 100 km.*

*Actie geldig tot 30 november 2010.

RightRent behoort tot beste autoverhuurdersvan Nederland!beste autoverhuurders

Graag willen wij dat samen met u vieren!Hoorn

0229 - 291691

9

Vitaz

Vitazwoonplaza Hoorn

Dr. C.J.K. van Aalstweg 10EInfo: 0229-210543

www.vitaz.nl

Het recept van smaakmaker Vitaz

‘Luxe wonen moet wel betaalbaar blijven’De woonwinkel van de gebroeders Blokker op de woonboulevard in Hoorn

heeft een ware metamorfose ondergaan en bij zo’n trendy winkel hoort ook

een passende, nieuwe naam. Met blijdschap geven Robert en Johan Blokker en

bedrijfsleider Frans Braspenning dan ook kennis van de geboorte van Vitaz, hét

adres voor al uw woonwensen!

“met vitaz hebben we een totaal concept

neergezet. vita betekent leven! Daar hoort al-

les bij, lekker eten en drinken, leven en béle-

ven, kortom het grote genieten. Ja, vitaz staat

eigenlijk voor een complete lifestyle.

in onze winkel vind je echt alles op het gebied

van comfortabel wonen. en we zijn natuur-

lijk ook de senioren niet vergeten. voor hen

hebben we beneden een hele showroom met

heerlijke relaxmeubelen, waarbij met alles re-

kening gehouden kan worden. De hardheid,

passende armleuningen en de diepte van de

stoel. Kortom, wij creëren voor hen het per-

fecte zitmeubel,” zegt Braspenning

enthousiast.

verder kun je in de ruim 2000 (!) m2 tellende

super woonwinkel terecht voor eigentijdse in-

terieurs in een moderne, strakke sfeer. maar

ook voor een stijlvolle mix tussen trendy en

robuust, aangevuld met accessoires, verlich-

ting, vloeren én gordijnen, die helemaal van

deze tijd zijn. De beddenafdeling van vitaz is

een luilekkerland voor ‘slaapkoppen’ die gaan

voor kwaliteitsbedjes van

auping en merkbed en de fameuze ubicama-

trassen. vitaz heeft verder een selectie van

gordijnen, vouw- en rolgordijnen en vloerbe-

dekking.

Johan Blokker: “onze mensen komen bij de

klant thuis om alles op te meten en daarna te

plaatsen. al onze medewerkers zijn specia-

listen die sámen met de klant een compleet

inrichtingsadvies maken dat nét even anders

is dan je zou verwachten. hierin onderschei-

den wij ons denk ik van andere woonwinkels.

Door onze originaliteit.”

Vitaz Huisselectierobert: “ onze uitgebreide collectie van ge-

vestigde merken kenmerkt zich door kwaliteit

én betaalbaarheid. het gehele jaar werken wij

door aan onze eigen meubellijnen speciaal

voor vitaz wonen. hiervoor gaan we recht-

streeks naar fabrikanten in binnen- en buiten-

land. Wij zijn altijd op zoek zijn naar meubel

lijnen en leveranciers met een prijsniveau in

het middensegment, maar die wel door de

kwaliteit en uitstraling van hun produkten bo-

ven anderen uitsteken. voor ons staat altijd

voorop dat een sfeervol en luxe uitstralend

interieur wél betaalbaar moet blijven!”

vitaz heeft trouwens ook een prachtige web-

site waar je onder meer even kunt binnenkij-

ken in de showroom, een deel van de huisse-

lectie kunt zien en waar alle acties op vermeld

staan. Bezoek dus www.vitaz.nl De moeite

waard!

Verkopers Robert, Frans en Simon.

�0

BCC HOORNDr. C.J.K. van Aalstweg 8

maandag 13:00 - 18:00 uurdinsdag 9:30 - 18:00 uurwoensdag 9:30 - 18:00 uurdonderdag 9:30 - 21:00 uurvrijdag 9:30 - 18:00 uur

zaterdag 9:30 - 17:00 uurzondag Kijk op www.bcc.nl

Prijsknallers bij BCC!

BRAUN ORALB PROFESSIONAL CARE 500PC500; 3D technologie, roterend en pulserend, 1 PrecisionClean refi ll, 2 min. professional timer en poetsdruksensor.

PHILIPS 5.1 HOME CINEMA SYSTEEMHTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste geluid uit uw home cinema met deze dynamische schuine 3D-luidsprekers. HDMI 1080p Upscaling.

ACER 58 CM FULL HD LCD TVAT2355; Het stijlvolle, slanke ontwerp van de AT2355 is slechts een van de dingen die u zult verbazen over deze monitor. Met Full HD beeldweergave en een 16:9 beeldverhouding levert deze oogstrelende monitor zeer hoge prestaties.

WD 3,5” DESKTOP HARDE SCHIJF WDBAAU0010; Simpel en betaalbaar. Deze WD Elements™ Desktop USB 2.0 externe harde schijf van Western Digital is het antwoord voor betrouwbare “plug & play” storage.

PACKARD BELL 15,6” NOTEBOOKTM81RB002; Met AMD V120 processor, 3 GB werkgeheugen, 320 GB harde schijf, HDMI uitgang, 1.3 megapixel webcam, 6-cells accu, wireless N netwerkkaart en numeriek toetsenbord. Incl. Windows 7 Home Premium. Energiekosten per jaar: 7,-

WHIRLPOOL 1400 TOEREN WASMACHINEINDIANA1400; Energieklasse A, tot 5 kilo inhoud, startuitstel, centri-fugereductie, ECO functie en heeft speciale programma’s waaronder wol en gemengd. Energiekosten per jaar: 36,-

Deze aanbiedingen zijn geldig van 27 september t/m 10 oktober 2010

U betaalt nooit te veel, want we vergelijken dagelijks onze prijzen met de concurrent.* Is het ergens goedkoper? Dan verlagen wemeteen onze prijs.

* Op www.BCC.nl vindt u de lijst met gelijkwaardige concurrenten waarmee we onze prijzen vergelijken.

U betaalt nooit te veel, want we

CASIO DIGITALE CAMERAH15; 14,1 megapixel camera met 10x optische zoom, beeldstabilisatie, 24mm groothoek. Maakt 1000 foto’s op 1 accu!

wol en gemengd. wol en gemengd. wol en gemengd. wol en gemengd. wol en gemengd. Energiekosten per jaar: 36,-Energiekosten per jaar: 36,-Energiekosten per jaar: 36,-Energiekosten per jaar: 36,-Energiekosten per jaar: 36,-

329,-

Beste koop

Consumentengidsmaart 2008

Exclusief bij BCC!

179,-

In twee nieuwe, exclusieve kleuren

ECO functie: tot 40% zuiniger

39,95

HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste HTS5520; Slank ontwerp met hoogglanzende afwerking en unieke aanraakbediening. Haal het beste

199,-

479,-

23”

229,-

69,95

1000 GB

week 39 hoorn tabloid .indd 1 27-8-2010 10:28:03

��

Profijtmeubel

Profijtmeubelwoonplaza Hoorn

Dr C.J.K. van Aalstweg 8cInfo: 0229-285190

www.profijtmeubel.nl

Het is feest bij Profijtmeubel op de Woonplaza in Hoorn! De winkel, waar al duizenden tevreden klanten een trendy

nieuwe inrichting vonden, heeft namelijk nu zélf een metamorfose ondergaan!

“Het is een prachtige winkel geworden,” zegt Ilona Geveke-Bot trots. Ilona en haar broers Charl en René, hebben de

winkel die verder ook nog flinke vestigingen van Superkeukens en de Lampenier herbergt, op 1 december vorig jaar over-

genomen. Met elkaar zwaaien ze de scepter tevens in twee andere filialen, terwijl Ilona in het filiaal in Hoorn staat.

Profijtmeubel Woonplaza Hoorn na metamorfose helemaal anno �0�0

“als ik terugkijk op de afgelopen maanden heb-

ben we wel ongelooflijk veel werk verzet. Ja, de

winkel heeft door de restyling een uitstraling

gekregen die er anno 2010 mag zijn!”

Gamma Hoorn, Woonplaza Hoorn, Dr. C.J.K. van Aalstweg �Info: 0��9-�����5 www.gamma.com

Zondag 3 oktober

openvan 10.00 uur tot 17.00 uur

OOk dit WeekeNd WeeR vele faNtastiscHe sUpeRacties, eN dit WeekeNd alleeN

bij Gamma HOORN aaNWeziG: kleURadviseUses vOOR GRatis kleURadvies!

Het verkoopteam Profijtmeubel.ilona heeft een drukke tijd achter de rug. “maar

als je iets graag doet, kost dat geen enkele

moeite. het is voor onze medewerkers, in to-

taal zeven mensen, ook veel leuker om te wer-

ken in zo’n mooie winkel.

Ja, ik kom uit een ondernemersfamilie, mijn

vader en moeder hadden vroeger ook een meu-

belzaak die door mijn broers is voortgezet. en

ja, het bloed kruipt toch waar het niet gaan

kan,” lacht ze.

Ontdekkingstocht door de winkelilona neemt me mee op ontdekkingstocht door

de winkel, die een dikke 2200 m2 beslaat. het

zijn eigenlijk shops in een shop. mensen die

een hekel hebben aan ‘winkeltje in, winkeltje

uit’ worden bij ilona op hun wenken bediend. Je

kunt er je huis in één keer compleet inrichten.

De keukenshop is het afgelopen half jaar ook

aangepakt, zodat de keuze nóg groter is gewor-

den. Koken in een Superkeuken wordt een mak-

kie. voor een gezellige, grote eettafel waarvan

je ’s avonds niet meer op wilt staan kun je er

ook terecht en daarna languit op een profijt-

meubelbank of relaxfauteuil. er is voor elk wat

wils, warm en sfeervol, modern en strak en ri-

ant en comfortabel. er is ook een grote keuze

in – niet onbelangrijk in een interieur , verlich-

ting. tenslotte slaap je na een lange dag als een

roosje in een bed van profijtmeubel.

��

KORTINGKORTINGKORTINGKORTING

Voor hetzelfde geld heeft u een Bruynzeel keuken!sinds 1897

Bruynzeel Hoorn | Dr. C.J.K. v. Aalstweg 10b | Tel. 0229 - 28 20 00Koopzondag 3 oktober

* Dez

e ac

tie is

alle

en g

eldi

g bi

j aan

scha

f van

een

com

plet

e ke

uken

. Vra

ag n

aar d

e ac

tievo

orw

aard

en in

de

win

kel.KORTING

KORTING

KORTINGKORTINGKORTING

* Dez

e ac

tie is

alle

en g

eldi

g bi

j aan

scha

f van

een

com

plet

e ke

uken

. Vra

ag n

aar d

e ac

tievo

orw

aard

en in

de

win

kel.

KORTINGKORTINGKORTINGKORTINGKORTINGKORTINGKORTINGKORTINGKORTING

| Dr. C.J.K. v. Aalstweg 10b | Tel. 0229 - 28 20 00

KORTINGKORTINGKORTINGKORTINGKORTINGKORTINGKORTINGVOLOP VOORDEEL!

Woonplaza Hoorn C.J.K. van Aalstweg 10d, HOORNTel 0229 - 24 74 59 • info@decokay-hoorn.nl • www.decokay-hoorn.nl

• In 30.000 kleuren te mengen• Hoogwaardige kwaliteit• Gratis inspiratie-kleurenkaart• Nu met 20% korting!

YOUR EDITION! GORDIJNSTOFFEN FLORIDA EN MIAMIZomerse stoffen met linnen, in smalle en brede strepen.140 cm breed. Per meter.Van 41.95 nu 37.75 (incl. 10% korting)

Nu met 10% korting.

PATTEX SECONDENLIJMNieuwe formule: nu nogsterker, sneller enschokbestendiger.

Nu 2 halen1 betalen!

GRATISNAAR DE ‘WIJZONOL TROPHY’Bij aankoop van 750 ml. Wijzonolprofessionele verf krijgt u eenvoucher kado voor gratis toegangvoor 2 personen voor de‘Wijzonol Trophy’ race opCircuitpark Zandvoort. Kijk op www.decokay.nl

ONZE EIGEN SERVICEDIENST ISTHUIS IN METEN EN MONTEREN.

DECOKAY, Postbus 2502, 5902 JA Venlo.Algemeen informatienummer 077-3874565. Bezoek DECOKAY op Internet: www.decokay.nl of via E-mail: info@decokay.nlPrijswijzigingen, uitverkocht en kleurafwijkingen voorbehouden.Aanbiedingen gelden tot 10 dagen na verspreiding en zolang de voorraad strekt.

Cadeaubon

V I J F E N T W I N T I G E U R O

25,-Mooi thuis in huisVERF BEHANG ZONWERING GORDIJNSTOFFEN VLOERBEDEKKING

Profiteer van de velevoordelen van onzeDECOKAY DESIGN thuismerkzonweringscollectie:• Gratis opgemeten• Gratis op maat gemaakt• Enorme collectie• Vakkundig advies• Voordelig in prijs• Voor elk raam de

perfecte oplossing

DECOKAY DESIGN ALUMINIUM JALOEZIEËN

Nu met 15% korting.

Voor meer inspiratie en

informatie, kijk op onze

steeds vernieuwde site!

www.decokay.nl

DECOKAY DESIGN HOUTEN JALOEZIEËN

Nu met 10% korting.

-10%

-10% -15%

DECOKAY DESIGN MULTISHADE

Nu met 10%korting.

Gordijnen

Beh

ang

Verf

Vloe

rbed

ekking

Zonw

ering

De beste verfnu met korting!

>>

-20%

1.-

-10%

Per rol van 15 meter

Per meter

ONSZELF BEHANG XS COLLECTIEHippe collectie met kleine patronen in vergrijsde tinten. Per rol.Nu vanaf 17.95 (incl. 10% korting)

Nu met 10% korting.

VOORDEELPAKKER!SCHUIMVINYLBEHANGExtra dik schuimvinyl in linnen-en glasweefsel-structuur.

Per rol van15 meter

Nu 15.-

ZomerVoordeelDECOKAY DESIGN DUETTES en PLISSÉ’S

Nu met 10% korting.

DECOKAY DESIGN VERTICALE LAMELLEN

Nu met 20% korting.

-10%

Nieuw

DECOKAY DESIGN VOUWGORDIJN BASIXDe BasiX collectie is vernieuwd en ook nog eens voordeliger geprijsd!

• Verkrijgbaar met gekleurde optrekkoorden.• De collectie is uitgebreid met 10 krimparme stoffen;

- 6 zonwerende uni’s, naast de ongeveer 100 bestaande uni’s.- 4 transparante stoffen

• Een vouwgordijn voor een rolgordijn-prijs!

nu 1.- per cm2

(met een minimum van 144.- voor de kleinste maten) -10%

-20%

Zonwering tot 20% korting

DECOKAY DESIGN VERTICALE LAMELLEN

Nu met 20% korting.DECOKAY DESIGN ROLGORDIJNEN

Nu met 10% korting.

-10% -20%

Nieuw bij Decokay!

DECOKAY DESIGN VOUWGORDIJNEN

Nu met 10% korting.

Decokay folder wk 30.qxp:Opmaak 1 03-07-2008 17:47 Pagina 1

AKTie lOOpTt/m 30 OKTObeR 2010

Deze maandgratis montage

t.w.v. 250 euro

Kijk voor meer informatie op www.allure-schuifdeurkasten.nl/woning

��

Beter Bedwoonplaza Hoorn

Dr C.J.K. van Aalstweg 12bInfo: 0229-271884www.beterbed.nl

Beter bed

Haal meer energie uit de nacht met M Line

Rust uit terwijl u zweeftOns dagelijks leven wordt al intensiever. Er wordt steeds meer van ons gevraagd. We maken langere dagen en slapen in

verhouding steeds korter. Om dit leven vol te houden en ervan te genieten, moeten we onze nachtrust optimaal benut-

ten. Beter Bed heeft daarvoor de perfecte oplossing: M Line.

Door de unieke drukverlagende eigenschappen

die het slaapsysteem van m Line heeft, slaapt

u hierop dieper en draait u minder. Zo haalt u

het maximale uit de nacht en heeft u overdag

meer energie. Johan Schooneman van Beter

Bed is superenthousiast over de producten van

m Line, en dat is nog redelijk zacht uitgedrukt.

“Bij de productie van m Line-matrassen zijn

diverse hoogwaardige technieken toegepast”,

vertelt de slaapadviseur van de hoornse Beter

Bed-winkel. “Ze hebben een unieke samen-

stelling en zijn onder meer gemaakt van het

revolutionaire visco-elastische schuim ofwel

traagschuim, oorspronkelijk ontwikkeld door

ruimtevaartorganisatie naSa.”

Perfecte drukverlaging en -verdelinggenoemd materiaal vormt zich exact naar de

contouren van het lichaam. Daardoor zorgen

m Line-matrassen voor een perfecte drukverla-

ging en -verdeling tijdens het slapen, waardoor

u als het ware ‘zweeft’ in uw bed. Drukverla-

gend wil zeggen dat er tijdens het liggen min-

der druk komt op uitstekende lichaamsdelen

zoals schouders, armen, heupen, knieën en

hielen, die als eerste in contact komen met het

matras. hierdoor rust uw lichaamsgewicht dus

niet op één enkel punt, waardoor de bloeddoor-

stroming verbetert. Drukverdelend betekent

dat het lichaamsgewicht over het hele ligvlak

wordt verdeeld.

Optimale ondersteuning en ventilatie“De producten van m Line worden vanwege de

goede eigenschappen veel gebruikt in zieken-

huizen, en ook fysiotherapeuten raden vaak m

Line aan”, vervolgt Johan Schooneman. “Zelf

ben ik ook laaiend enthousiast over deze pro-

ducten. De matrassen bieden een optimale

ondersteuning en ventilatie.” Dat laatste wordt

bevorderd door de open celstructuur waarmee

de matrassen van m Line zijn uitgevoerd. Sa-

men met het lucht- en vochtlabyrint zorgt deze

open celstructuur tevens voor een uitstekende

afvoer van transpiratievocht. De unieke hygie-

nic Climate Control-technologie van m Line

waarborgt de beste hygiëne terwijl u slaapt.

“in onze showroom kan iedereen het ultieme

slaapcomfort beleven die de matrassen, bedbo-

dems en kussen van m Line bieden. overigens

leveren wij alles op slaapgebied. voor elke sla-

per en portemonnee hebben wij een passend

bed”, aldus Johan Schooneman.

Johan Schooneman weet alles over optimaal slaapcomfort.

��

Mooi & super voordelig! 79,99

109,-

OpbergpoefBaboushkavanaf14,99 11,99

Voet tafellamp Baboushka 14,99Kap Baboushka small 8,99 6,99

Sprei Baboushka100% katoen, 160x240 cm32,99 24,99

Opbergbox Juliamassief wit grenen/MDF,wit, 45x91x45 cm

VloerkleedMultiflower Baboushka115x170 cm19,99

Ledikant Roosmassief wit grenen/MDF,90x200 cm

79,99119,-

Dr. C.J.K. van Aalstweg 10C • 1625 NV • Hoorn • Deze aanbieding is geldig van 26 september t/m 9 oktober 2010

openingstijden: maandag van 13.00 tot 18.00 uur. dinsdag t/m vrijdag van 9.30 tot 18.00 uur. donderdagavond van 19.00 tot 21.00 uur . zaterdag van 9.30 tot 17.00 uur.

15 % korting**op vertoon van deze advertentie en bij besteding vanaf h 250,-

niet in combinatie met lopende orders en acties.

hoorn

�5

EP:Beerepoot

Puzzel je rijk met EP:Beerepoot

Shopping paper hoorn ed. 4

inleveren voor maandag 11 oktober 2010

bij ep:Beerepoot, D

r. C.J.K. van a

alstweg 5, h

oorn

Naam: m/v

Adres:

Postcode/plaats:

Tel:

Veel meer gratis puzzels met uitgebreide toelichting treft u aan op: www.sudokusite.nl

$

Wij wensen u veel plezier met het oplossen van de puzzel en nodigen u uit om de oplossing voor maandag 11 oktober 2010 bij ep:Beerepoot in te leveren. alleen persoonlijk ingeleverde bonnen dingen mee naar de prijs. u vindt deze winkel op Dr. C.J.K. van aalstweg 5 in hoorn.

Prijswinnaar van de Puzzel in editie 03 - 2010: Dhr.en mevr. Pronk uit Wervershoof.Zij hebben een MP3­speler gewonnen.

Gewonnen!

Beenhakker levert met zorg en persoonlijke aandacht voor u onder andere:

» sta-op fauteuils» rolstoelen» scootmobielen» loophulpen» aanverwante producten

Vertrouwd leverancier in uw regio

Wij nodigen u van harte uit in onze showroom met

een groot assortiment mobiliteitshulpmiddelen.

Een kopje koffie staat voor u klaar!

HoornDr C.J.K. van Aalstweg 8a1625 NV HoornT 0229 - 55 22 20F 0229 - 55 22 22

info@beenhakker.nlwww.beenhakker.nl

BHR Hoorn - Shoppingpaper Januar1 1 26-1-2010 11:59:19

Laptop-rugzak met optische muis en office pakket.

met daarbij het ultieme gezelsschapspel: Kolonisten van Catan in een unieke jubileumeditie.

Bij deze speciale editie krijg je naast het basisspel ook een uitbreidingsset voor 5 en 6 spelers.

Dit totale pakket heeft een waarde van ongeveer €h 150,-

Maak kans op:Laptop-rugzak met optische

muis en office pakket.

t.w.v. g 150,­

��Druk en zetfouten voorbehouden - Afbeeldingen kunnen afwijken

In onze prachtig ingerichte showroom in Hoorn kunt u terechtvoor alle innovaties op het gebied van televisie en audio. U vindthier apparatuur van de beste kwaliteit met het mooiste design.In een zogenaamde huiskameropstelling kunt u op uw gemak3D-TV ontdekken, alle bekende merken zijn vertegenwoordigd.Bekijk een film in onze bioscoop die van alle gemakken is voor-zien. Luister naar uw favoriete muziek via één van de (draadlo-ze) home cinema systemen en geniet ondertussen van eenheerlijk kopje espresso!

Wij nodigen u van harte uit om eens een kijkje te komen nemen.U vindt in onze showroom ook een scala aan Spectral meube-len en het complete Sonos muzieksysteem. Kom gerust langsvoor een demonstratie!

Beleef lifestyle en entertainment

Meer muziek. Meer kamers. Minder kabels. Met het Sonos Multi-Room Music System kunt u altijd en in elke kamer van uw huis genieten van muziek. Draadloos,moeiteloos, probleemloos. Met een simpele beweging van uw vinger kunt u voor elke kamer een ander nummer kiezen ofin elke kamer tegelijkertijd hetzelfde nummer afspelen. Met een iPhone, iPod Touch of iPad kunt u het systeem op uwgemak bedienen. Vanuit de palm van uw hand.

Het enige wat u nodig heeft, is een internetverbinding en een router. Installeer je systeem zonder enige technische ken-nis. Kies daarna een kamer, kies een nummer en selecteer Afspelen!

Eerste Spectral Experience Store in NederlandMet de opening van onze Experience Store is ook direct de eerste Spectral Experience Store van Nederland geopend. Een Spectral TV-meubel kunt u herkennen aan de prachtige designs, hun uitgekiende audio-oplossingen, materiaal-keuze en de zorgvuldige verwerking hiervan. Ieder meubel kent bovendien zijn eigen mogelijkheden qua kleur en inde-ling. Zo kan het meubel geheel naar uw wens aangepast worden!

In de Experience Store vindt u een scala aan Spectral TV-meubelen, compleet geïnstalleerd, zodat u kunt ervaren watde mogelijkheden zijn. Tevens beschikken we over een speciaal 3D-tekenprogramma, waarin wij uw persoonlijke situ-atie gemakkelijk na kunnen schetsen. Kortom, met deze Spectral Experience Store is EP:Beerepoot de Spectral-spe-cialist bij uitstek van Noord-Holland!

experience store

experience store

Uniek concept in Noord-Holland; totale beleveniswereld!

Dr. C.J.K. van Aalstweg 5a - Hoorn(naast bestaande winkel)