Schrob-/zuigmachines en éénschijfsmachines - Karcher Center330-1300 410 220-240 46,5 550 x 430 x...

Economische reiniging en onderhoud van alle vloeren

Schrob-/zuigmachines enéénschijfsmachines

2

Het complete programma voor de reiniging van harde vloeren

Overal waar hygiënisch schone vloeren belangrijk zijn, zijn de KÄRCHER schrob-/zuigmachines het optimale werktuig. Met deze apparaten kunt u harde en elastische oppervlakken rondom perfect reinigen en onderhouden – van de basis-reiniging over de onderhoudsverzorging tot het polijsten. Of het nu gaat om het reinigen langs randen of het effectief reinigen van grote oppervlakken – het KÄRCHER gamma schrob-/zuigmachines omvat alle toepassingsgebieden

Hier vindt u informatie over

Kerncompetentie schrob-/zuigmachines p. 2/3

Keuze van de juiste schrob-/zuigmachines p. 4/5

Polijstmachines p. 6

Eénschijfsmachines en schrobmachines p. 7

Handgeleide schrob-/zuigmachines p. 8-15

Zitschrob-/zuigmachines p. 16-21

Step-on schrob-/zuigmachines p. 22

Roltrappen- en trappenreiniger p. 23

Toesteluitrusting in detail p. 24

KÄRCHER toebehoren p. 25-31

Reinigingsmiddelen voor reiniging en p. 32/33 onderhoud van harde vloeren

KÄRCHER kwaliteit p. 34/35

Schrob-/zuigmachines

3

Innovatie van de borstelwalstechniek:de borstelsnelheid kan aan de reiniging worden aangepast.• Power clean: Krachtige reiniging. Verwijdert

hardnekkig of vethoudend vuil. Geschikt voor strippen, polijsten en kristalliseren.

• Whisper clean: Vermindert het geluidsniveau. Geschikt voor normale vervuiling. Minder stroomverbruik, langere werktijden.

• Fine clean: Getest voor de optimale verwijdering van grauwsluier op fijnsteenvloeren, die steeds vaker in supermarkten en winkel-galerijen toegepast worden.

Flexible Application Control Technology (FACT)

Power clean

Whisper clean

Fine clean

Reinigingsmiddelen makkelijk doseren (DOSE)

• Eenvoudig wisselen tussen ver-schillende reinigings-middelen zonder leegmaken van de tank

• Exacte dosering• Gescheiden reinigingsmiddel-

en watertoevoer voor meer hygiëne

• Eenvoudig aanpassen van de reinigingsmiddelendosering tijdens het werken

Borstelwals of discborstel?

Met de ontwikkeling van de bor-stelwalstechniek heeft KÄRCHER een revolu tionaire omwenteling teweeg gebracht bij de schrob-/zuigmachines.

Voordelen van de borstelwals-techniek:• Borsteldruk tot 6 maal hoger• Grondige reiniging, zelfs bij

structuurvloeren• Hoge borstelsnelheid voor

polijsten• Geïntegreerde veegfunctie

mogelijk• Waterbesparend dankzij de

contraroterende walsen

De voordelen van de traditionele reiniging met discborstels:• Lange contacttijd met de vloer

voor hoogglanzende vloeren• Onderhoudsreiniging van glad-

de oppervlakken• Snelle vervanging van de disc-

borstels met het voetpedaal

Nieuwe zuigbalk-vormgeving

Het te reinigen oppervlak is bepa-lend voor de vorm van de zuig-balk:• Rechte zuigbalk bij vaak wis-

selende vloeroppervlakken• Gebogen zuigbalk bij gebruik

op betegelde vloerenHet voordeel: de verbeterde aero-dynamische vorm zorgt voor een gelijkmatig opzuigen over de totale breedte van de zuigbalk.

nieuw

4

De keuze van de juiste schrob-/zuigmachi-ne is voornamelijk een kwestie van kosten – berekend in functie van de te reinigen oppervlakte en de gebruiksfrequentie. Om die reden mag de beslissing om een appa-raat aan te schaffen niet gebaseerd zijn op de prijs van het apparaat zelf, maar op de productiviteit in het dagelijks gebruik. De grafiek toont de referentiewaarden voor het aanbevolen gebruik van KÄRCHER schrob-/zuigmachines.

De ideale schrob-/zuigmachine voor elke oppervlakte.

Economisch bereik

Oneconomisch bereik

Getallen:

Minimum vloeroppervlakte in m2 voor

economisch gebruik van de machines

Alle belangrijke uitvoeringskenmerken van een KÄRCHER schrob-/zuigmachine zijn in de benaming omvat. Normaal bestaat de benaming uit drie elementen:

1. De afkorting van het type apparaat:

BR = Schrob-/zuigmachine met borstelwals BD = Schrob-/zuigmachine met discborstel BRS = Eénschijfsmachine met borstelwals BDS = Eénschijfsmachine met discborstel BDP = Polijstmachine met discborstel

Terminologie

Beschikbare uitvoeringen:

• BP = Met batterij-aandrijving• Ep = Electr. Powered (met kabelaansluiting)• Pack = Package (batterij en lader standaard inbegrepen)• Esc = Voor roltrappenreiniging• FACT = drie voorgeprogrammeerde reinigingsprogramma’s• DOSE = reinigingsmiddelendosering

3. Codeletters voor type en uitrusting:• C voor „compact“, bv. machines

zonder rijaandrijving (tractie)• W of T voor „walk-behind“ of hand -

geleide schrob-/zuigmachines met rijaandrijving (tractie)

• R voor „ride-on“ of zitschrob-/zuigmachines

• RS = “ride-on/stand-on“ • I Industrie

2. Uitvoeringskenmerken in cijfers:

in de namen van de schrob-/zuig-machines met een combinatie van cijfers (bv. BR 75/140 R) staat het eerste getal voor de werkbreedte (in cm) en het tweede getal voor de inhoud van de schoon-/vuilwatertank (in l). Bij de schrob- en polijstmachines (bv. BDP 55/1900) staat het eerste getal voor de werkbreedte en het tweede voor het borsteltoerental (in t/min).

Tankinhoud als prestatiefactor Borsteltoerental als prestatiefactor

Dit kunt u verwachten

Schrob-/zuigmachines

Werkbreedte als prestatiefactor

2500

4000

2000

6000

3000

11000

4000

5000

2500

800

BR 40/25 C

BR/BD45/40

BR/BD 55/60 W

B 80 W BD 80/120 W

BR/BD 90/140 R

BR/BD 100/250 R/R I

1100

400

2000

10001500

400

BR 40/10 C

200100

BR/BD 55/40

1400

500

BR/BD75/140 R

3000

B 90 R

1200

15000

5000

BR 120/250R/R I

200

BR 30/4 C

20

55

De KÄRCHER schrobmachines zijn veelzijdig in gebruik. Of het nu gaat om de nieuwe modellen met de bewezen discborsteltech-niek of de extreem platte powerschrobmachine met borstelwals – bij het toepassen van deze toestellen op gemeubileerde kleinere tot middelgrote harde vloeroppervlakken laten zij gegarandeerd een glanzende indruk achter.

Schrob- en éénschijfsmachines

Al vanaf 100 m2 te reinigen oppervlakte zijn de middenklasse schrob-/zuigmachines van KÄRCHER economischer in tegenstelling tot de gebruikelijke schrobbers of het moppen. De apparaten zijn voor batterijaandrijving/netstroom uitgerust en in apparaatgrootte voor het economisch inzetten tot 4000 m2 verkrijgbaar.

Handgeleide schrob-/zuigmachines

Snelle en grondige reinigingsresultaten op roltrappen en loop-banen van verschillende fabrikanten bekomt u met de roltrappen-reiniger BR 47/35 Esc en BR 45/10 Esc. Met de trappenreiniger BD 17/5 C worden horizontale en verticale oppervlakken van traptredes snel en eenvoudig gereinigd.

Moeiteloos werken wordt gegarandeerd door de zitpositie. Vanaf een vloeroppervlakte van 1500 m2 wordt het reinigen met een zitschrob-/zuigmachine nog eens extra aantrekkelijk. De KÄRCHER zitschrob-/zuigmachines zijn uitermate geschikt voor de reiniging van grote oppervlakken en vervangen reeds in de middelste vermogensklasse met succes een grote handgevoerde machine.

KÄRCHER vloerreinigingstoestellen in een overzicht

De nieuwe polijstmachines zijn verkrijgbaar voor kleine tot middelgrote oppervlaktes (BDP 43/1500 C / 50/1500 C) of voor middelgrote tot grote oppervlaktes (BDP 55/1900 W / 50/2000) . Laat uw vloer weer glanzen.

Step-on zitschrob-/zuigmachines

Polijstmachines

Roltrappen-/trappenreiniging

Pagina 7

Pagina 8-15

Pagina 16-22

Pagina 6

Pagina 23

6

Polijstmachines

BDP 55/1900 W: Het geïntegreerde 2-traps-droogzuigsysteem met water- en fi jnfi lter zuigt de lucht op vanaf de polijstkop en fi ltert het polijst-stof.

BDP 43/1500 C Bp: De zeer compacte afmetingen zorgen ervoor dat het toestel be-schikt over een buitengewone manoeuvreerbaarheid. Ingeklapt kan het ook opgeborgen worden in zeer kleine ruimtes.

De nieuwe krachtige polijstmachines met accu-aandrijving verwijderen eenvoudig loopsporen of strepen van zolen en hakken en boenen de vloer weer op tot hoogglans. Doordat ze onafhankelijk zijn van het stroomnet, zijn ze ook inzetbaar op druk bezochte plaatsen of plaatsen die alleen op bepaalde tijdstippen gereinigd kunnen worden.

Professionele machines voor hoogglans op de vloer

BDP 50/2000 RS: Opstapmodel, compact en zeer wendbaar. Perfect zicht op het te bewerken oppervlak.

BDP 55/1900 W Bp

BDP 50/1500 C BDP 43/1500 C BDP 55/1900 W BDP 50/2000 RSEp Bp Pack Bp/Pack Bp/Pack

430

-

860

1500

3

480

-

24/44

63

770 x 500 x 1100

-

�

-

�

-

1.291-209.0

• Ideaal voor kleine tot middelgrote oppervlakken

• Compact en wendbaar • Ruimtebesparende opberg-

mogelijkheid

BDP 43/1500 C Bp

Technische gegevens

Werkbreedte pad mm

Werkbreedte zuigen mm

Max. oppervlakteprestatie m2/u

Borsteltoerental t/min

Borsteldruk g/cm2

Max. vermogen W

Tractiemotor W

Batterij V/Ah

Gewicht kg

Afmetingen (l x b x h) mm

Rijaandrijving

Inclusief accu en lader

Regelbare borsteldruk

Padhouder met Centerlock

Stofafzuiging

Bestelnummer

Toebehoren

� Standaard toebehoren � Extra toebehoren * Stand-by lader

• Ideaal voor kleine tot middelgrote oppervlakken

• Met polijststofafzuiging • Met traploze aandrijving

535

550

2200

1900

0-5

2400

200

24 / 24/180

240

1750 x 674 x 1182

�

-/�

�

�

�

1.384-242.0/-241.0

510

530

2750

2000

0-10

2750

560

24 / 24/105

210

1330 x 690 x 1285

�

-/�*

�

�

�

1.002-012.0/-013.0

BDP 50/2000 RS Bp • Ideaal voor kleine tot middel-

grote oppervlakken • Met polijststofafzuiging • Met traploze aandrijving

BDP 50/1500 C Ep • Snoervariant voor ononder-

broken werken • Met centraal geleidewiel –

polijsten tot aan de rand • Met reservoir voor polijststof

nieuw

505

560

900

1500

4

1100

-

-

34,5

760 x 560 x 1260

-

-

-

�

�

1.291-140.0

nieuw

BR Vario 400 ... het platste apparaat in zijn klasse.Met zijn uiterst geringe hoogte (110 mm aan de rand, 170 mm in het midden) kan hij zonder moeite onder meubels, scheidingswan-den of radiatoren komen.

7

Robuust planetair tandwiel-stelsel:het nieuwe planetaire tand-wielstelsel produceert een hoger draaimoment dan traditionele riemaandrijvingen. Het vermindert eveneens de slijtage en daardoor ook de onderhoudskosten, wat het de perfecte keuze maakt voor professionele gebruikers.

Centraal geplaatste, onder-houdsvriendelijke, krachtige motor: garandeert een gelijk-matige borsteldruk en verge-makkelijkt de besturing van de machine.

Het KÄRCHER programma éénschijfsmachines biedt het juiste apparaat voor reinigingstoepassingen op harde vloeren en tapijt, van gespecialiseerde apparaten tot flexibele allrounders.

BR Vario 400• Het meest platte apparaat in

zijn klasse• Contraroterende borstelwal-

sen voor bewegingsneutraal werken

• Optionele tank (3 liter / 10 liter)

330

260

-

500

190

220-240

22

420 x 330 x 1100

-

�

10 l

�

-

-

1.291-201.0

430

330

-

1000

150

220-240

41

550 x 430 x 1180

-

�

10 l

-

-

�

1.291-202.0

430

330

-

1300

410

220-240

46,5

550 x 430 x 1180

-

�

-

�

�

�

1.291-204.0

430

330

-

1000

150-300

230

42,5

550 x 430 x 1180

-

�

10 l

�

�

-

1.291-205.0

Eénschijfsmachines

Meer reinigingskracht en een langere levensduur

Werkbreedte mm

Werkhoogte mm

Oppervlakteprestatie m2/u

Max. vermogen W


Voltage V

Gewicht kg


Borstelwals

Discborstel/meeneemschijf

Tank, optioneel

ABS sproeien

ABS stofzuigen

Extra gewicht

Bestelnummer

Toebehoren

Het uitgebreid gamma van originele KÄRCHER toebehoren vindt u op blz. 26 – 31. Reinigingsmiddelen op blz. 32/33.

BDS 43/Duo C BDP 43/410 C BDS 43/150 C BDS 33/190 C Technische gegevens

BDS 33/190 C BDS 43/150 C BDP 43/410 C BDS 43/Duo C • Veelzijdige één-

schijfsmachine• Twee borstelsnel-

heden naar keuze• Geïntegreerd stop-

contact• Geschikt voor basis-

reinigen, strippen, shampo neren en polijsten

• Professionele polijstmachine

• Uiterst stil• Geïntegreerd stop-

contact• Kan gebruikt worden

voor het polij sten van middelgrote tot grote oppervlaktes

• Krachtige één-schijfsmachine voor basisreini gen, kristalli seren, shamponeren en schuren van hout-vloeren

• Geïntegreerd stopcontact

• Compacte één-schijfsmachine

• Gemakkelijk in gebruik

• Lichtgewicht

Uitgebreid

programma

van toebehore

n

beschikbaar

400

110

450

1600

1080

230

30

620 x 510 x 360

�

-

3/10 l

-

-

�

1.139-101.0

BR Vario 400

8

Reiniging onder meubels:Zelfs onder lage meubels is het reinigen met de BR 30/4 C geen probleem. Het kan met de zeer platte borstelkop van 7 cm. BR 30/4 C Adv:Inclusief handafzuiging voor moeilijk toegankelijke plaatsen.

Stap voor stap schoon: De BR 30/4 C is ook geschikt voor de 2-stapsmethode. Zo kan het reini-gingsmiddel inwerken en wordt een nog beter schoonmaakresultaat bereikt. Met het voetpedaal kan eenvoudig overgeschakeld worden.

BR 40/10 C: Variabele borsteldruk:De borsteldruk is individueel instel-baar voor elke vloerbedekking en elke toepassing. In vergelijking met eenschijfsmachines is de borstel-druk tot zeven keer zo groot.

BR 30/4 C • Net zo gemakkelijk te bedienen als een

borstelzuiger • Schrobt en droogt in een cyclus • Reinigt voor- en achterwaarts


Ook de kleinste oppervlakken machinaal reinigen

Technische gegevens

Werkbreedte borstel mm


Inhoud schoon-/vuilwatertank l



Borsteldruk g/cm2

Max. vermogen W

Voltage V

Gewicht kg


Detergent tank l

Borstelwals

Discborstel

2-tank systeem

Gebruik van het lichtnet

Variabele borsteldruk

Transportwielen

Bestelnummer

Toebehoren

� Standaard toebehoren � Extra toebehoren

Restaurants, winkels, hotels, keukens of sanitaire ruimtes: de BR 30/4 C reinigt alle kleine harde oppervlakken behoed-zaam en tegelijk krachtig. Bijzonder is, dat de machine net zo eenvoudig te bedienen is als een gewone stofzuiger – maar hij werkt als een schrob-/zuigmachine.

Met een handgreep:Dankzij het hengsel kunnen de schoon- en vuilwatertanks een-voudig worden verwijderd.

BR 40/10 C Adv • Schrobt en droogt in een cyclus • Reinigt voor- en achterwaarts • Inclusief handafzuiging voor

onto egankelijke plaatsen

300

300

4/4

200

1450

100

1000

230

11,5

390 x 335 x 1180

�

-

�

�

-

�

1.783-205.0

BR 30/4 C Adv

300

300

4/4

200

1450

100

1000

230

11

390 x 335 x 1180

�

-

�

�

-

�

1.783-200.0

BR 30/4 C

400

400

10/10

400

1100

100-200

1400

240

30

520 x 470 x 380

�

-

�

�

�

�

1.783-302.0

BR 40/10 C Adv

nieuw nieuw

Reinigt net als de ‘grote’: Net als bij de grote reinigings automaten het reinigingsmiddel op de vloer aanbrengen, met borstelwals en hoge borsteldruk schuren en opzuigen. Anders dan conventionele schrob-/zuigmachines zuigt de BR 30/4 zowel voor-waarts als achterwaarts op.

9


Klein en beweeglijk voor kleine oppervlakken

Zeer kleine, compacte en beweeglijke handgeleide schrob-/ zuigmachine. Voor onderhoudsreiniging en polijsten.

De gemakkelijkste in zijn klasse:borstels verwisselen in enkele seconden.

Eén enkele knop voor de volle-dige bediening van het apparaat.

Bediening met de voet:transportwiel om de machine gemakkelijk te verplaatsen.

De doorzichtige afvoerslang geeft het waterniveau aan.

De beugel kan ingeklapt worden voor gamakkelijker transport. Voor het opbergen van de machine is slechts weinig plaats nodig.

BR 40/25 C • Hoge schrobkracht met twee

borstelwalsen• Roestvrij onderstel

BR 40/25 C Ep

400

770*

25/25

1600

1000

240

1580

230

55

800 x 575 x 830

�

-

�

-

�

-

1.515-101.0

BR 40/25 C Bp/Pack

400

770*

25/25

1600

1350

250

1200

Batterij (24 V/75 Ah, Gel)

55/117

800 x 575 x 830

�

-

�

-

-

-/�

1.515-201.0/-301.0

BD 40/25 C • Discborstel of pad voor

onderhoudsreiniging• Laag geluidsniveau• Roestvrij onderstel

BD 40/25 C Ep

400

770*

25/25

1600

200

35

1580

230

61

800 x 575 x 830

-

�

�

-

�

-

1.515-151.0

BD 40/25 C Bp/Pack

400

770*

25/25

1600

200

38

1200

Batterij (24 V/75 Ah, Gel)

61/123

800 x 575 x 830

-

�

�

-

-

-/�

1.515-251.0/-351.0


* Zuigbalken Apart te bestellen

Technische gegevens






Borsteldruk g/cm2

Max. vermogen W

Voltage V

Gewicht kg


Detergent tank l

Borstelwals

Discborstel

Tank-in-tanksysteem

2-tank systeem

Gebruik van het lichtnet

Batterij en lader

Bestelnummer

Toebehoren

1010

Het verwisselen van de borstel gaat heel eenvoudig door het indrukken van de voethendel. De disc kan binnen een paar secon-den verwisseld worden dankzij een speciaal ontwikkelde houder.

Topprestaties bij compacte afmetingen en dit alles bij een uitgebreid programma met verschillende uitvoeringen. Kies voor de schrob-/zuigmachine die exact aan uw wensen voldoet: smal of breed, borstel of disc, netstroom of accu-aandrijving, met of zonder reinigingsmiddelendosering.

Snel en eenvoudig wisselen: de BD-modellen beschikken over een voetpedaal waarmee de borstels in een paar secon-den kunnen worden verwisseld.


Compact onderweg op middelgrote en grote oppervlakken

� Standaard toebehoren � Extra toebehoren * Apart te bestellen

• Het smalle basismodel • Gemakkelijk in gebruik • Rechte of gebogen zuigbalk*

• Met grote werkbreedte • Hoog schrobvermogen • Rechte of gebogen zuigbalk*

BR 45/40 C / BD 45/40 C BR 55/40 C / BD 55/40 C

BR 45/40 C EpBD 45/40 C Ep

450

850

40/40

1800

1100/145

220/22

230/50

1580

-

80

-

�/-

-/�

-

-

-

�/-

-

1.533-100.0/-101.0

-

BR 45/40 C BpBD 45/40 C Bp

450

850

40/40

1800

1250/160

220/22

-

1200

-

80

24/105

�/-

-/�

-

� (enkel -110/-111)

� (enkel -110)

�/-

�

1.533-104.0/-105.0

1.533-110.0/-111.0

BR 45/40 C Bp PackBD 45/40 C Bp Pack

450

850

40/40

1800

1250/160

220/22

-

1200

-

160

24/105

�/-

-/�

-

� (enkel -112/-113)

� (enkel -112)

�/-

�

1.533-106.0/-107.0

1.533-112.0/-113.0

BR 55/40 C EpBD 55/40 C Ep

550

850

40/40

2200

1100/145

200/20

230/50

1580

-

85

-

�/-

-/�

-

-

-

�/-

-

1.533-150/-151.0

-

BR 55/40 C BpBD 55/40 C Bp

550

850

40/40

2200

1250/160

200/20

-

1200

-

85

24/105

�/-

-/�

-

� (enkel -160/-161)

� (enkel -160)

�/-

�

1.533-154.0/-155.0

1.533-160.0/-161.0

BR 55/40 C Bp PackBD 55/40 C Bp Pack

550

850

40/40

2200

1250/160

120/20

-

1200

-

165

24/105

�/-

-/�

-

� (enkel -162/-163)

� (enkel -162)

�/-

�

1.533-156.0/-157.0

1.533-162.0/-163.0

Technische gegevens






Borsteldruk g/cm2

Voltage V/Hz

Max. vermogen W

Tractiemotor W

Gewicht kg


Batterij V/Ah

Borstelwals

Discborstel

Rijaandrijving

DOSE

FACT

Veegfunctie

Batterij en lader

Bestelnummer zonder DOSE

Bestelnummer met DOSE

Toebehoren

1155 x 645 x 1115 (BR) 1155 x 695 x 1115 (BR)1240 x 655 x 1115 (BD) 1285 x 695 x 1115 (BD)

Afhankelijk van

producttype

Duidelijke symbolen en een over-zichtelijk bedieningspaneel zor-gen voor een stijging van de pro-ductiviteit. Compleet uitgerust voor maximaal comfort: De rij-aandrijving met onderhoudsvrije batterijen en ingebouwde lader zorgen ervoor dat u geheel onafhankelijk kunt werken. Het nieuwe reinigingsmiddelen dose-ringssysteem zorgt ervoor dat u aanzienlijk kunt besparen op het gebruik van reinigingsmiddelen.

11

Twee vliegen in één klap: met de geïntegreerde veegfunc-tie wordt tijdens het schrobben ook nog eens grof vuil in de geïntegreerde veeglade ge-veegd.

BR/BD 45/50 of 55/40. U kan kiezen tussen een werkbreedte van 45 cm of 55 cm. Met respec-tievelijk een oppervlakteprestatie van 1.800 of 2.200 m²/u.

De W-varianten zijn standaard voorzien van een inschakelbare aandrijfmotor.

Met het optioneel verkrijgbare reinigingsmiddelendoserings-systeem (DOSE) is het onhan-dige vullen van de tank met reini-gingsmiddelen overbodig. De dosering is daarnaast uitermate nauwkeurig aan te passen aan de verschillende taken.



BR 45/40 W / BD 45/40 W BR 55/40 W / BD 55/40 W• Smalle doorrijbreedte • Met tractiemotor • Rechte of gebogen zuigbalk*

• Met grote werkbreedte • Met tractiemotor • Rechte of gebogen zuigbalk*

450

850

40/40

1800

160

22

-

1330

130

170

1240x655x1115

24/105

-

�

�

�

-

-

�

1.533-109.0

BD 45/40 W Bp PackDOSE

550

850

40/40

2200

600-1250

200

-

1330

130

175

1155x695x1115

24/105

�

-

�

�

�

�

�

1.533-158.0

BR 55/40 W Bp PackDOSE

BD 55/40 W Bp PackDOSE

550

850

40/40

2200

160

20

-

1330

130

175

1285x695x1115

24/105

-

�

�

�

-

-

�

1.533-159.0

450

850

40/40

1800

600-1250

220

-

1330

130

170

1155x645x1115

24/105

�

-

�

�

�

�

�

1.533-108.0

BR 45/40 W Bp PackDOSE

Technische gegevens






Borsteldruk g/cm2

Voltage V/Hz

Max. vermogen W

Tractiemotor W

Gewicht kg


Batterij V/Ah

Borstelwals

Discborstel

Rijaandrijving

DOSE

FACT

Veegfunctie

Batterij en lader

Bestelnummer

Toebehoren

(Designpreis) Afhank

elijk van

producttype

12

Gebruiksvriendelijk bedienings-paneel: alle belangrijke instellin-gen kunnen op het display geprogrammeerd en afgelezen worden. Met 3 reinigings-programma’s kan het borstel-toerental aangepast worden

Geïntegreerde veeglade: grof vuil wordt in de borstelkop geïn-tegreerde veeglade geveegd. Contraroterende borstels zorgen voor een gelijkmatige waterverdeling op het te reinigen vloeroppervlak.Voordeel: langere arbeidstijden door gering waterverbruik.

Voor het polijsten kan aan de borstelkop van de BR een droogafzuiging aangesloten worden om het opwaaien van stof te vermijden.

Voor de snelle en grondige reiniging en onderhoud van harde en elastische vloeren in supermarkten, industriële bedrijven, pakhuizen, sporthallen, enz.

• Hoog schrobvermogen• Voorveeginrichting• Drie reinigingsprogramma’s (FACT)• Ook met nieuwe reinigingsmiddelendosering (DOSE)

BR 55/60 W Bp• Hoog schrobvermogen• Lichtgewicht, ook voor sporthallen• Eenvoudig te transporteren

BR 55/60 W Ep

BR 55/60 W Ep

550

850

60/60

2200

1000

100-250

230/50

1900

120

1465 x 674 x 1162

-

�

-

-

�

-

-

-

1.384-151.0/-

Technische gegevens


Werkbreedte zuigen* mm

Tankinhoud (schoon-/vuilwater) l



Borsteldruk g/cm2

Voltage V/Hz

Max. vermogen W

Gewicht kg


Batterij V/Ah

Borstelwals

Discborstel

Rijaandrijving

Stroomkabel

Veegfunctie

DOSE

Batterij en lader

Bestelnummer (zonder/met DOSE)

Toebehoren

Grote handgeleide schrob-/zuigmachines

Standaard met voorveeginrichting


BR 55/60 W Bp

550

850

60/60

2200

700-1500

100-250

-

1900

115

1465 x 674 x 1162

24/180

�

-

�

-

�

-/�

�

1.384-111.0/-112.0

BR 55/60 W Bp Pack

550

850

60/60

2200

700-1500

100-250

-

1900

235

1465 x 674 x 1162

24/180

�

-

�

-

�

-/�

�

1.384-121.0/-122.0

Afhankelijk van

producttype

13

Tank-in-tanksysteem: een slimme manier om in totaal 120 liter vloeistof te vervoeren

Een robuust maar lichtgewicht kunststof chassis en het brede bereik van de zuigbalk zorgen voor een uitzonderlijke manoeuvreerbaarheid van de machine in hoeken en rond obstakels.

Bij de nieuwe reinigingsmidde-lendosering (DOSE) wordt het reinigingsmiddel direct aan de borstelkop aan het water toege-voegd. Dit maakt het mogelijk om de reinigingsmiddelconcen-tratie te veranderen tijdens het werk. Exacte dosering en een-voudig wisselen van reinigings-middelen.

Een niveauaanduiding voor controle van het water-niveau in de schoonwatertank. Overtollig schoon water kan via de aflaatopening aan de zijkant van de machine afgevoerd worden.

BD 55/60 W Bp• Onafhankelijk gebruik• Geluidsvermindering• Ook met nieuwe reinigingmiddelendosering (DOSE)

BD 55/60 W Ep• Lichtgewicht, ook voor sporthallen• Eenvoudig te transporteren

550

850

60/60

2200

240

35-40

230/50

1400

120

1465 x 674 x 1162

-

-

�

-

�

-

-

-

1.384-251.0/-

BD 55/60 W Ep


Uitgerust als de grote machines


550

850

60/60

2200

180

35-40

-

1500

115

1465 x 674 x 1162

24/180

-

�

�

-

-

-/�

�

1.384-211.0/-212.0

BD 55/60 W BpTechnische gegevens


Werkbreedte zuigen* mm




Borsteldruk g/cm2

Voltage V/Hz

Max. vermogen W

Gewicht kg


Batterij V/Ah

Borstelwals

Discborstel

Rijaandrijving

Stroomkabel

Veegfunctie

DOSE

Batterij en lader


Toebehoren

550

850

60/60

2200

180

35-40

-

1500

235

1465 x 674 x 1162

24/180

-

�

�

-

-

-/�

�

1.384-221.0/-222.0

BD 55/60 W Bp Pack

Afhankelijk van

producttype

nieuw nieuw

BD 65/80 W Bp /DOSE

BD 65/80 W Bp Pack / DOSE

650 650

940 940

80/80 80/80

2600 2600

180 180

21-25 21-25

1500 1500

140 270

1470 x 745 x 1160 1470 x 745 x 1160

24 24/180

- -

� �

- / � - / �

� �

- �

- -

� �

1.259-121.0/-125.0 1.259-123.0/-127.0

BR 65/80 W Bp /DOSE

BR 65/80 W Bp Pack / DOSE

650 650

940 940

80/80 80/80

2600 2600

600-1300 600-1300

200-270 200-270

1500 1500

140 270

1430 x 745 x 1160 1430 x 745 x 1160

24 24/180

� �

- -

- / � - / �

� �

- �

- -

� �

1.259-120.0/-124.0 1.259-122.0/-126.0

Technische gegevens



Reservoir schoon-/vuilwatertank l

Max. oppervlakteprestatie m²/u


Borsteldruk g/cm²

Max. vermogen W

Gewicht kg


Batterij V /Ah

Toebehoren Borstelwals

Discborstel

DOSE

Rijaandrijving

Inclusief accu en lader inkl.

Membran-Tank-System

Tank-in-tanksysteem

Bestelnummer

BR 65/80 W Bp BD 65/80 W Bp • Gelijkmatig reinigingsresultaat

door 2 contraroterende schijven • Ook verkrijgbaar met reinigings-

middeldosering • Rechte of gebogen zuigbalk*

• Schrobben en vegen in een cyclus • Snelheid van de borstelwals kan aan de

reinigingstaak worden aangepast (FACT) • Rechte of gebogen zuigbalk*

Overzichtelijk bedieningspa-neel: de belangrijkste instellingen kunnen hier geprogrammeerd worden, bv. de werksnelheid, de waterdosering, 3 reinigingspro-gramma‘ s (FACT), dosering van het reinigingsmiddel (DOSE) enz.

Enorme capaciteit (80 liter) dankzij het tank-in-tanksysteem. De wateraanvoer geschiedt door middel van een pomp.

Naast de gebruikelijke wijze van bijvulling met schoon water is er ook de mogelijkheid tot automa-tisch bijvullen. Hierbij wordt de machine gewoon op de waterlei-ding aangesloten. Zodra de ma-chine geheel gevuld is, wordt de watertoevoer automatisch uitge-schakeld.

De machines beschikken optio-neel over een reinigingsmiddel sparende dosering (DOSE), waarbij het onverdunde reinigings-middel in een instelbare verhou-ding tot het water direct aan de borstelkop wordt toegevoegd.

14


De schrob-/zuigmachines uit de serie B 80 W zijn groot, maar toch wendbaar. Ze zijn uitgerust met de nieuwste robuuste en onderhoudsvriendelijke borstelkoptechniek. Naar keuze leverbaar met borstelwalsen of discborstels.

B 80 W – Uiterst wendbaar voor grote oppervlaktes


Afhankelijk van

producttype

15



De grootste en meest doeltreffende machine in zijn klasse. Voert zonder probleem de meest uiteenlopende en veelei-sende reinigingstaken uit. Door zijn uiterst robuuste con-structie is hij ideaal voor gebruik in de industrie.

De krachtigste schrob-/zuigmachine in onze topklasse

BD 80/120 W Bp

800

990

120/120

3200

200

36

36/180

1660

170

1800 x 710 x 1170

�

�

�

�

�

�

1.005-271.0

BD 80/120 W Bp Pack

800

990

120/120

3200

200

36

36/180

1660

370

1800 x 710 x 1170

�

�

�

�

�

�

1.005-272.0

• Inclusief gebogen zuigbalk • Overzichtelijk en wendbaar • Robuuste constructie voor industrieel gebruik

BD 80/120 W Bp

Technische gegevens






Borsteldruk g/cm2

Batterij V/Ah

Max. vermogen W

Gewicht kg


Aqua-Mizer

Discborstel

Tank-in-tanksysteem

Zuigbalk gebogen

Luchtbanden (schuim)

Batterij en lader

Bestelnummer

Toebehoren

nieuw

Eenvoudig te bedienen: alle bedieningselementen zijn in een oogopslag te overzien.

Lange werktijden: Gering waterverbruik door de Aquamizer en grote tank van 120 l.

Goed overzicht: De strakke lijn-voering zorgt voor optimaal zicht op het te reinigen oppervlak.

Snelle onderhoudswerkzaam-heden: de borstels en de accu’s zijn eenvoudig en zonder gereed-schap te bereiken. Gemakkelijk te reinigen vuilwatertank.

Dankzij het Aqua-Mizer-systeem heeft u minder water en reinigings-middelen nodig. Hierdoor kan tot maar liefst 50% langer gewerkt worden.

Technische gegevens

Reservoir schoon-/vuilwatertank l

Opgenomen vermogen, totaal W

Tractiemotor W

Vermogen zuigturbine W

Batterij

Gewicht (kg, zonder borstelkop)


Theor. oppervlakteprestatie m²/u

Rijaandrijving

Automatische waterstop

Instelbare borsteldruk

Twee vermogensstanden turbine

Instelmogelijkheden via display

DOSE

FACT

Zuigbalken

Schoonwaterniveau-aanduiding

Turbinebescherming

Batterij (180 Ah) en ingebouwde oplader

Bestelnummer

B 90 R Classic Bp B 90 R Adv Bp B 90 R Adv DOSE Bp

Toebehoren

B 90 R Classic Bp / Pack

90/90

2 200

600

420

24 V / 180-240 Ah

150/276

1450 x 800 x 1200

3300-4500

��-

-

-

-

-

�-

�-/�1.161-300.0/-301.0

� Standaard toebehoren � Extra toebehoren 1) in verbinding met de borstelkop R

B 90 R Adv Bp / Pack

90/90

2 200

600

420

24 V / 180-240 Ah

152/278

1450 x 800 x 1200

3300-4500

��-

�1)

��-/�1.161-302.0/-303.0

B 90 R Adv DOSE Bp / Pack

90/90

2 200

600

420

24 V / 180-240 Ah

154/280

1450 x 800 x 1200

3300-4500

��1)

��-/�1.161-304.0/-305.0

16

Rijden in plaats van duwen

Zitmodel voor het moeiteloos reinigen van middelgrote tot grote oppervlakken met een grotere productiviteit. In ver-schillende uitrustingsvarianten en als borstelwalsversie met veeginrichting of discborstelversie verkrijgbaar. En dat voor dezelfde prijs als een met de hand voortbewogen machine.

Zitschrob-/zuigmachines

Afhankelijk van

producttype

Extreem wendbaar: Door de zeer korte en smalle constructie is de machine ondanks het grote watervolume zeer wendbaar en gemakkelijk te manoeuvreren.

• Eenvoudige bediening• Met werkurenteller• Voor onderhoudsreiniging

• Met instelbare borsteldruk• Instelmogelijkheden via

display• Met waterniveau-aanduiding

Eenvoudige bediening: De basisfuncties worden via de EASY-schakelaar bediend. Via het display (Adv-varianten) kan de be-langrijkste informatie zoals looptijd, batterijtoestand of waterhoeveel-heid opgeroepen worden en de instellingen geprogrammeerd worden. Bijvoorbeeld rijsnelheid, waterhoeveelheid, 3 reinigings-programma’s (FACT), dosering van het schoonmaakmiddel (DOSE) enz.

Gemakkelijk toegankelijk: Voor het opladen van de sterk presterende batterijen is het batte-rijcompartiment handig onder de stoel ondergebracht en hoeft het alleen maar omhoog geklapt te worden.

Lange levensduur: het rotvrije vlakfi lter beschermt de turbine tegen voortijdige uitval als gevolg van corrosie.

• Met instelbare borsteldruk • Met reinigingsmiddeldosering• Met waterniveau-aanduiding

nieuw

17



Borstelkop R• Twee contraroterende walsborstels• Schrobben en vegen in een bedieningscyclus• Hoge schrobprestatie

Borstelkop D• Twee discborstels• Met geïntegreerde spatbescherming• Eenvoudig verwijderen van de borstels

Inclusief vegen:De borstelkoppen van de R-serie kunnen allemaal niet alleen schrobben maar ook vegen. En dat alles in een bedieningscyclus. Hierdoor wordt voorkomen dat deeltjes verward raken in het zuigsysteem of onder de zuig-fl appen en zo de reinigings-kwaliteit verminderen.

Snelle vervanging: Het vervangen van de borstels gebeurt met het voetpedaal bij de borstelkop. De schijven worden zo uit de veilige verankering op de grond geworpen.

Reinigen in seconden: Als de waterverdeling aan de R-kop vervuild is door deeltjes, dan kan deze van buitenaf eenvoudig verwijderd en schoon-gemaakt worden.

Nieuwe generatie borstelkoppen van stootvaste en roestvrije kunst-stof. Het vervangen van de borstelkoppen gaat heel eenvoudig en zonder gereedschap. Op de drie bevestigingspunten hoeven alleen maar de bouten losgedraaid te worden en de leidingen voor de watervoorziening en stroomvoorziening eruit getrokken te worden.

Vervanging van de walsen:De borstelvervanging bij de wals-koppen is al net zo gemakkelijk als bij de discborstels. Zonder losse onderdelen. En de borstels zijn altijd optimaal beschermd. Middelharde borstels worden altijd bijgeleverd bij de borstelkop-pen.

Werkbreedte

55 cm

65 cm

75 cm

Apart verpakt In de fabriek gemonteerd

Met zijschorten

2.763-002.0

2.763-004.0

2.763-006.0

Met zijschorten

3.763-112.0

3.763-103.0

3.763-114.0

Zonder zijschorten

3.763-111.0

3.763-104.0

3.763-113.0

Apart verpakt In de fabriek gemonteerd

Met zijschorten

2.763-001.0

2.763-003.0

2.763-005.0

Zonder zijschorten

3.763-108.0

3.763-105.0

3.763-110.0

Zonder zijschorten

3.763-107.0

3.763-106.0

3.763-109.0

Borstelkop R Borstelkop D

Toerental t/min

Opgenomen vermogen W

Gewicht kg

Borsteldruk g/cm

Veegvolume Liter

Technische gegevens

600-1300

2 x 600

28/29/30

200-315

5/6/7

600-1300

2 x 600

28/29/30

200-315

5/6/7

600-1300

2 x 600

28/29/30

200-315

5/6/7

180

2 x 600

30/33/35

20-35

-

180

2 x 600

30/33/35

20-35

-

180

2 x 600

30/33/35

20-35

-

Uitrusting

Walsborstels

Discborstels

Zijschorten

Veegfunctie

Eenvoudig verva-gen van de borstels

�

��

�

��

�

��

��

�

��

�

�

�

18


De batterijcapaciteit werd vol-ledig op lange werktijden afge-stemd. De batterij is in het mid-den van de behuizing geplaatst voor een goede balans en een optimale tractie van het aandrijf-wiel.

BR 75/140 R en BR 90/140 R met voorveeginrichting: grof vuil wordt in de veeglade geveegd, waardoor het gevaar voor verstopping van het zuigka-naal verminderd wordt. Het chas-sis werd ontwikkeld om de BR/BD 75/140 R en BR/BD 90/140 R de meest wendbare te maken in hun klasse. Er is slechts een breedte van 1,6 meter nodig om te draaien en ze kunnen recht van muren en schappen wegrijden zonder deze te beschadigen.

Deze twee KÄRCHER zitschrob-/zuigmachines wagen zich in omgevingen die normaal gereserveerd zijn voor grote handgeleide schrob-/zuigmachines, zoals bijvoorbeeld supermarkten. Dankzij hun compacte bouw kunnen zij zon-der probleem door deuren rijden en in smalle gangen keren.

• Walsentechniek voor een hoge schrobprestatie

• Drie reinigingsprogramma’s (FACT)• Rechte of gebogen zuigbalk*• Korte draaicirkel• Geintegreerd veegfunctie

BR 75/140 R Bp

BR 75/140 R Bp/DOSE

750

940

140/140

4500

500-1100

290

24

600

230

1550 x 870 x 1340

�

-

�

�

�

-/�

�

�

1.246-151.0/-161.0

• Disctechniek• Rechte of gebogen zuigbalk*• Korte draaicirkel• Nieuw reinigingsmiddelen dosering (DOSE)

BD 75/140 R Bp

BD 75/140 R Bp/DOSE

750

940

140/140

4500

180

47

24

600

230

1550 x 870 x 1340

-

�

-

�

�

-/�

-

�

1.246-251.0/-261.0

Compact, duurzaam en intelligent

Technische gegevens






Borsteldruk g/cm2

Batterij V/Ah

Tractiemotor W

Gewicht kg


Borstelwals

Discborstel

Geïntegreerd voorveegsysteem


Accu en lader inbegrepen

DOSE

FACT

Batterij en lader


Toebehoren


BR 75/140 R Bp Pack/DOSE

750

940

140/140

4500

500-1100

290

24/240

600

425

1550 x 870 x 1340

�

-

�

�

�

-/�

�

�

1.246-171.0/-181.0

BD 75/140 R Bp Pack/DOSE

750

940

140/140

4500

180

47

24/240

600

425

1550 x 870 x 1340

-

�

-

�

�

-/�

-

�

1.246-271.0/-281.0

Afhankelijk van

producttype

19


BR 90/140 R Bp BD 90/140 R Bp• Grote werkbreedte en lange werktijden• Standaard bumper• Drie snelheden voor de borstelwals (FACT)• Rechte of gebogen zuigbalk*• Kleine draaicirkel• Geintegreerd veegfunctie

• Grote werkbreedte en lange werktijden• Disctechniek• Standaard bumper• Rechte of gebogen zuigbalk*• Kleine draaicirkel• Nieuw reinigingsmiddelen dosering (DOSE)

BR 90/140 R Bp/DOSE900

1060

140/140

5400

500-1100

251

24

600

230

1550 x 940 x 1340

�

-

�

�

�

-/�

�

�

1.246-351.0/-361.0

BD 90/140 R Bp/DOSE

900

1060

140/140

5400

180

48

24

600

230

1550 x 940 x 1340

-

�

-

�

�

-/�

-

�

1.246-451.0/-461.0


Technische gegevens






Borsteldruk g/cm2

Batterij V/Ah

Tractiemotor W

Gewicht kg


Borstelwals

Discborstel



Accu en lader inbegrepen

DOSE

FACT

Batterij en lader


Toebehoren

BR 90/140 R Bp Pack/DOSE

900

1060

140/140

5400

500-1100

251

24/400

600

550

1550 x 940 x 1340

�

-

�

�

�

-/�

�

�

1.246-371.0/-381.0

BD 90/140 R Bp Pack/DOSE

900

1060

140/140

5400

180

48

24/400

600

550

1550 x 940 x 1340

-

�

-

�

�

-/�

-

�

1.246-471.0/-481.0

Afhankelijk van

producttype

De grote vulopening en de ergo-nomisch optimale hoogte van de 140 liter schoon/vuilwatertank vergemakkelijken het vullen en schoonmaken. Het tank-in-tank-systeem zorgt voor kleinere bui-tenafmetingen van het apparaat met tegelijkertijd een grote capaci-teit.

Intelligente doseertechnologie van KÄRCHER: exacte dosering van reinigings-middelen, dosering kan tijdens het werk aangepast worden, eenvoudig wisselen van reinigings-middel.

Automatische elektronische re-geling van de borsteldruk: de optimale instelling voor het des-betreffende oppervlak kan met een druk op de knop opgeroepen wor-den. Drie reinigingsprogramma‘s zorgen voor een optimale aanpas-sing aan de reinigingsopgave.

Optimale afzuiging: met behulp van de waterafvoer-strip wordt het vuile water naar de zuigbalk geleid. Dit zorgt voor een droge vloer, zelfs op moeilijke plaatsen.

20

Geïntegreerd voorveegsysteem (BR): grof vuil wordt in de veeglade geveegd waardoor verstopping van het zuigsysteem voorkomen wordt.

Meer prestaties:Dankzij de merkbaar grotere werkbreedte (BR 120/250) wordt er 20 procent meer oppervlakte-prestatie bereikt.

Zeer kleine draaicirkel: slechts 2,21 m nodig om tussen twee rekken te kunnen draaien.

Gemakkelijk schoon te maken vuilwatertank: een grote opening voor een gemakkelijke toegang en reiniging.

Uiterst robuuste zitschrob-/zuigmachine met een grote water- en accucapaciteit. De BR/BD 100/250 en 120/250 RI met veeg/zuigsysteem kunnen ook gebruikt worden als gecombineerde veeg- en schrob-/ zuigmachine.

BR 100/250 R Bp/Pack

1000

1150

250/250

6000

600-1200

260

36 / 36/630

5200

20

500/1250

1900 x 1060 x 1550

�

-

�

�

�

�

-

�/�

1.480-111.0/-121.0


Topklasse: voor industrieel gebruik

• Robuust stalen frame • Geïntegreerd voorveegsysteem • Rechte of gebogen zuigbalk*

BR 100/250 R Bp

Technische gegevens






Borsteldruk g/cm2

Batterij V/Ah

Max. vermogen W

Vuilreservoir l

Gewicht kg


Borstelwals

Discborstel


Regelbaar stuurwiel

DOSE

FACT

Veeg-/zuigeenheid (incl. zijbezems)

Batterij en lader

Bestelnummer

Toebehoren

BD 100/250 R Bp/Pack

1000

1150

250/250

6000

140

35

36 / 36/630

4600

-

500/1250

1900 x 1060 x 1550

-

�

-

�

�

-

-

�/�

1.480-211.0/-221.0

• Disctechniek • Robuust stalen frame • Rechte of gebogen zuigbalk*

BD 100/250 R Bp


BR 120/250 R Bp/Pack

1200

1400

250/250

7200

600-1200

230

36 / 36/630

5200

24

530/1270

1900 x 1260 x 1550

�

-

�

�

�

�

-

�/�

1.480-113.0/-122.0

• Grote werkbreedte en lange werktijden

• Werkt tot aan de randen • Rechte of gebogen zuigbalk*

BR 120/250 R Bp

Afhankelijk van

producttype

21


BR 100/250 R I Bp• Vegen en schrobben in één beweging • Drie snelheden voor de borstelwals • Rechte of gebogen zuigbalk*

BD 100/250 R I Bp• Vegen en schrobben in één beweging • Pendelend veegsysteem • Lange werktijden

1000

1200

250/250

6000

140

35

36 / 36/630

6500

60

700/1450

2400 x 1060 x 1550 / 2730 x 1060 x 1550

-

�

-

�

�

-

�

�/�

1.480-411.0/-421.0

BD 100/250 R I Bp/Pack


Technische gegevens

Toebehoren

1000

1200

250/250

6000

600-1200

260

36 / 36/630

6900

60

700/1450

2730 x 1060 x 1550

�

-

�

�

�

�

�

�/�

1.480-311.0/-321.0

BR 100/250 R I Bp/Pack






Borsteldruk g/cm2

Batterij V/Ah

Max. vermogen W

Vuilreservoir l

Gewicht kg


Borstelwals

Discborstel


Regelbaar stuurwiel

DOSE

FACT

Veeg-/zuigeenheid (incl. zijbezems)

Batterij en lader

Bestelnummer

1200

1400

250/250

7200

600-1200

230

36 / 36/630

6900

60

730/1470

2730 x 1260 x 1550

�

-

�

�

�

�

�

�/�

1.480-313.0/-322.0

BR 120/250 R I Bp/Pack

BR 120/250 R I Bp• Grote werkbreedte en lange

werktijden • Werkt tot aan de randen • Rechte of gebogen zuigbalk*

Afhankelijk van

producttype

Vegen en schrobben in één: met het onafhankelijke veeg/zuigsysteem kunnen ook grote hoeveelheden stof en vuiligheid van één gang verwijderd worden, zonder vooraf extra te vegen.

De accucapaciteit is afgestemd op lange werktijden.

Bij de nieuwe reinigingsmid-delendosering (DOSE) wordt het reinigingsmiddel wanneer nodig direct aan de borstelkop toege-voegd. Dit maakt mogelijk: het veranderen van het reinigingsmid-delenconcentraat tijdens het werken, exacte dosering en een-voudig wisselen van reinigings-middel.

Voor continubedrijf: permanente bescherming dankzij het extra vlakfi lter.

• Schrobben en vegen in een cyclus • Uiterst robuuste borstelkop • Eenvoudig vervangen van de borstels

BR 60/95 RS Bp• Volautomatische bediening • Uitzwaaibare zuigbalken voor optimale afzuiging • Laag waterverbruik dankzij de Aqua-Mizer

BD 60/95 RS Bp

Technische gegevens






Borsteldruk g/cm2

Batterij V/Ah

Max. vermogen W

Tractiemotor W

Gewicht kg


Borstelwals

Discborstel/meeneemschijf

Zak-in-tank constructie

Zuigbalken gebogen

Batterijwagen

Batterij en lader

Bestelnummer

Toebehoren

610

840

95/95

2440

800

150

36/105

2045

380

265

1310 x 673 x 1290

�

-

�

�

�

�

1.006-092.0

BR 60/95 RS Bp

610

840

95/95

2440

800

150

36/105

2045

380

385

1310 x 673 x 1290

�

-

�

�

�

�

1.006-093.0

BR 60/95 RS Bp Pack

610

840

95/95

2440

300

40

36/105

1512

380

265

1310 x 673 x 1290

-

�

�

�

�

�

1.006-094.0

BD 60/95 RS Bp

610

840

95/95

2440

300

40

36/105

1512

380

385

1310 x 673 x 1290

-

�

�

�

�

�

1.006-095.0

BD 60/95 RS Bp Pack

nieuw nieuw

De nieuwe generatie professionele gebouwenreinigings-machines: ontspannend werken door de intuïtieve bediening en de ergonomische staande positie. De nieuwe flexibiliteit maakt het reinigen niet alleen bijzonder efficiënt, maar ook plezierig.

Snel op- en afstappen. Eenvoudige bediening.

Meer mogelijkheden door zijn wendbaarheid

22

Step-on-schrob-/zuigmachines

Compact en wendbaar:Dankzij de extreem compacte constructie met de korte wielen is de machine perfect te manoeu-vreren in de nauwste ruimten. Daarbij bewerkt de machine dui-delijk meer oppervlakte dan ge-wone machines.

Eenvoudig en ongecompli-ceerd vervangen van de accu voor langere werktijden dankzij de optionele accuwagen voor alle step-on modellen.

23 Het uitgebreid gamma van originele KÄRCHER toebehoren vindt u op blz. 26 – 31. Reinigingsmiddelen op blz. 32/33.

Roltrappen- en trappenreiniger

De BD 17/5 C reinigt de hori-zontale en verticale vlakken van traptreden.

BR 45/10 Esc:De krachtige afzuiging voorkomt op betrouwbare wijze stofover-last. Gemakkelijke en snelle borstel wissel .

De roltrappenreinigers van KÄRCHER zorgen voor een snel-le en grondige basis- of onderhoudsreiniging van roltrappen en loopbanen. De reiniging vindt plaats terwijl de roltrap in werking is.

BR 47/35 Esc:Eenvoudige borstel- en kam-menwisseling: wanneer de tanks leeg zijn, kunnen de bors-tels en kammen gemakkelijk ver-wisseld worden zonder extra gereedschap.

Werken tot aan de rand:twee contraroterende borstel-walsen met aandrijving, een centrerende middengeleiding en uitstekende watergeleidingsstrips reinigen zelfs de buitenste gleuven van de roltrap.

Eenvoudige reiniging van trappen

• Reinigt roltrappen en loopbanen terwijl deze in werking zijn

• Standaard schrobborstel en opnameborstel

• Extra sterke afzuiging

BR 47/35 Esc• Reinigt roltrappen en loopbanen

terwijl deze in werking zijn • Droogreiniging • Voor onderhouds- en

tussendoor reiniging

BR 45/10 Esc

BD 17/5 C

170-200

330

120

0-470

220-230

5

360 x 180 x 330

�

�

�

�

�

�

1.737-101.0

Toebehoren

Technische gegevens

Werkbreedte mm

Werkhoogte mm

Max. vermogen W


Voltage V

Gewicht kg


Discborstel

Padhouder

Tank

Regelbare borstelsnelheid

Stuurstang

Wielen

Bestelnummer

Technische gegevens




Voltage V/Hz


Vermogen borstelmotor W

Zuigturbine W

Waterhoeveelheid l/u

Werkdruk bar

Voltage kg


Reinigingsborstel

Opnameborstels

Inloopkammen

Uitloopkammen

Bestelnummer

Toebehoren

� Standaard toebehoren � Extra toebehoren 1) Noodzakelijk toebehoren

BR 47/35 Esc

470

470

35/35

230/50

870-1090

1100

800

60

4-7

90

1200 x 670 x 1100

�

�

-1)

-1)

1.310-107.0

450

450

10

230/50

290

190

1500

-

-

44

880 x 460 x 220

�

-

-

-

1.310-120.0

BR 45/10 Esc

De tank met handvat

zorgen voor comfortabel

reinigen (optioneel).

• Voor kleine oppervlakken (trappen, vensterbanken, enz.)

• Reinigt zowel horizontale als verticale vlakken

• Optioneel tank met handvat (5 liter)

BD 17/5 C

24

Reinigingstechniek

Borstelwalstechniek

Discborsteltechniek

Variabele borsteldruk

Veegfunctie

FACT

EASY Operation

Automatische in- en uitschakeling

van de zuigturbine (door de balk

naar boven/beneden is)

Rijaandrijving

Afneembare watertank

Tank-in-tanksysteem

Tank-in-tanksysteem

Membraansysteem

in schoon-/

vuilwatertank

DOSE

Waterrecycling

Afwateringsslang

voor vuil water

Stofafzuiging

Diepte ontladerbescherming

batterij

Ingebouwde batterijlader

● Standaard toebehoren � optional 1 Enkel T-versies 2 Enkel Pack-versies 3 Enkel BAT/Pack-toestellen 4 RI-versie met veeg/zuigsysteem 5 Enkel Dose-variant6 Apart bestelnummer 7 Aanduiding en waarschuwingssignaal 8 enkel in combinatie met R 55, R 65 of R 75

BD

S 3

3/19

0 C

BD

S 4

3/15

0 C

BD

P 4

3/41

0 C

BD

S 4

3/D

uo C

BR

Var

io 4

00

BR

30/

4 C

/Ad

v.

BR

40/

10 C

Ad

v.

BR

40/

25 C

Ep

/Bp

/Bp

Pac

k

BD

40/

25 C

Ep

/Bp

/Bp

Pac

k

BR

45/

40 C

/W E

p/B

p/B

p P

ack

BD

45/

40 C

/W E

p/B

p/B

p P

ack

BR

55/

40 C

/W E

p/B

p/B

p P

ack

BD

55/

40 C

/W E

p/B

p/B

p P

ack

BR

55/

60 W

Ep

/Bp

/Bp

Pac

k

BD

55/

60 W

Ep

/Bp

/Bp

Pac

k

BR

65/

80 W

Bp

/Bp

Pac

k

BD

65/

80 W

Bp

/Bp

Pac

k

BD

80/

120

W B

p/B

p P

ack

BR

60/

95 R

S B

p/B

p P

ack

BD

60/

95 R

S B

p/B

p P

ack

B 9

0 R

Bp

/Bp

Pac

k

BR

75/

140

R

Bp

/Bp

Pac

k

BD

75/

140

R B

p/B

p P

ack

BR

90/

140

R B

p/B

p P

ack

BD

90/

140

R B

p/B

p P

ack

BR

100

/250

R/R

I Bp

/Bp

Pac

k

BD

100

/250

R/R

I Bp

/Bp

Pac

k

BR

120

/250

R/R

I Bp

/Bp

Pac

k

BD

P 4

3/15

00 C

Bp

Pac

k

BD

P 5

0/15

00 C

Ep

BD

P 5

5/19

00 W

Bp

/Bp

Pac

k

BD

P 5

0/20

00 R

S B

p/B

p P

ack

BR

47/

35 E

sc E

p

BR

45/

10 E

sc E

p

BD

17/

5 C

Ep

Toesteluitrusting in één overzicht

Uitrusting

Typ

e to

este

l

� � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

�1 �1 � � � �8 � � �4 �4 �4

�5 �5 �3 � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � �

�1 �1 �1 �1 �1 �1 � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � �

� �

�6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 �6 � � �

� � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� �4 �4 �4 � � �

�3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 � � �7 � � � � � � � � � � � �

�2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2 �2

25

Toebehoren en reinigingsmiddelen

Enkel in combinatie met de juiste toebehoren en de geschikte reinigingsmiddelen kunnen de KÄRCHER schrob-/zuigmachines hun echte talenten onthullen. De originele KÄRCHER toebehoren en reinigings- en onderhoudsproducten werden ontwikkeld voor de meest uiteenlopende dagelijkse reinigingsopdrachten. Specifiek afgestemd op de apparaten, zodat u economische resultaten kunt bereiken.

KÄRCHER reinigingsmiddelen

KÄRCHER Toebehoren

KÄRCHER systeemoplossingen

De kleuren van de borstelwalsen en disc-borstels komen overeen met de kleuren van de pads. Zo is het heel gemakkelijk om de juiste borstel te vinden. Het is heel simpel: hoe donkerder de kleur, des te harder de borstel (wit = zacht, zwart = hard).

Borstelkleuren:

Monsterborstels verkrijgbaar: Bestelnummer: 6.906-933.0 Bestelnummer: 4.762-429.0

Intelligente doseringstechnologie van KÄRCHER: nauwkeurige dosering van reinigingsmiddelen, aanpassen van de concentratie tijdens het gebruik en een-voudig wisselen tussen twee reinigings-middelen.

Microvezel borstelwals

De bijzondere kenmerken van de nieuwe microvezel borstelwals zijn:• Hogere wrijvingskracht• Minder reinigingsmiddel nodig• Speciaal voor de reiniging van fi jnsteen • Uitwasbaar

Voor elastische vloeren

Een verdere ontwikkeling van de borstel-walstechniek: de borstelwalspad voor eenvoudig reinigen, strippen en polijsten van verschillende soorten vloeren. Pads zijn beschikbaar in verschillende uitvoe-ringen.

Nieuwe zuigbalktechnologie

De zuigbalken zijn verder geoptimali-seerd voor optimale zuigresultaten. Door gunstige luchtstroomverhoudin-gen binnen de zuigbalk wordt de lucht-snelheid verhoogd en de onderdruk is over de gehele lengte optimaal. Dit betekent dat er door de kleine duw-machine tot de grote zitmachine een uitstekend resultaat wordt bereikt.

In het belang van het milieu

Effectief tegen vervuilingen én milieuvriendelijk. Alle samenstel-lingen zijn voor 92% biologisch afbreekbaar. Met de DOSE doseertechniek kunnen reinigingsmiddelen naargelang behoefte, nauwkeurig en kostenreducerend gedoseerd worden.

Grotere effi ciëntie

KÄRCHER reinigingsmiddelen zijn uiterst effi ciënt. Zij helpen u uw werk sneller en gemakkelijker uit te voeren.

Optimale reinigingsresultaten

Door het gebruik van KÄRCHER reinigingsmiddelen kunt u het resultaat optimaliseren, temperatuur en druk verlagen en tijd besparen.

26

RM 754

RM 752

RM 752 / 7541)

RM 752 / 7541)

RM 752

RM 752 / 7512)

RM 753

RM 754

RM 768

RM 746 / 780

RM 746 / 780

RM 746 / 755 / 780

RM 746 / 755 / 780

RM 746 / 780

RM 753

RM 780

RM 748

RM 748

RM 748

RM 748

RM 770 / 7713)

RM 749 / 7554)

1) Voor hoogglans marmer (alkaliteit < pH 11)

2) Voor verwijdering van cementfilm

3) Voor borstelwalsen (BRS 40/550 C Carpet): RM 770 + 771

4) Enkel voor disctechniek

Reinigingstabel

Walsentechniek (BR)

Borstelwals Pad Microvezel

Disc (BD)Discborstel Pad Microvezel

pad

Aanbevolen product

BasisreinigingLinoleum

PVC, vinyl, kunsthars coatings

Donker marmer, graniet, glad terrazzo

Licht/wit marmer

Graniet, porfier, steentapijt – structuur

Tegels, geglazuurde steen

Fijn aardewerk

Rubber

Tapijt

OnderhoudsreinigingLinoleum


Marmer, graniet, glad terrazzo


Tegels, geglazuurde klinkers

Fijn aardewerk

Rubber

PolijstenLinoleum


Marmer, graniet, glad terrazzo


Tegels, geglazuurde klinkers

Verzegeld parket

Rubber

Tussentijdse reinigingTapijt

KristalliserenMarmer, terrazzo en andere kalkhoudende vloeren

Kleuren van pads en borstelwalsen wit beige natuur geel blauw groen rood grijs zwart blauw/wit (Microvezel) brons oranje

27

1 4.762-274.0 zacht 1 400 natuur � � � 2 4.762-250.0 zacht 1 400 wit � � � 3 4.762-249.0 middel, standaard 1 400 rood � � � 4 4.762-251.0 hoog/diep 1 400 oranje � � � 5 4.762-252.0 hard, GRIT 1 400 groen � � � 6 4.762-405.0 zacht 1 450 wit � 7 4.762-392.0 middel 1 450 rood � 8 4.762-406.0 hoog/diep 1 450 oranje � 9 4.762-407.0 hard 1 450 groen � 10 4.762-408.0 zeer hard 1 450 zwart � 11 4.762-409.0 zacht 1 550 wit � 12 4.762-393.0 middel 1 550 rood � 13 4.762-410.0 hoog/diep 1 550 oranje � 14 4.762-411.0 hard 1 550 groen � 15 4.762-412.0 zeer hard 1 550 zwart � 16 5.762-297.0 zacht 1 532 wit � 17 5.762-348.0 middel 1 532 rood � 18 5.762-298.0 hoog/diep 1 532 oranje � 19 5.762-299.0 hard 1 532 groen � 20 5.762-300.0 zeer hard 1 532 zwart � 21 8.628-390.0 zacht 1 600 zwart � 22 8.628-389.0 middel 1 600 wit � 23 8.628-391.0 hard 1 600 grijs � 24 4.762-452.0 zacht 1 300 wit �2) �2) 25 4.762-428.0 middel 1 300 rood �2) �2) 26 4.762-453.0 Microvezel 1 300 groen �2) �2) 27 6.906-496.0 zacht 1 700 wit � 28 5.762-285.0 middel 1 700 rood � 29 6.906-495.0 hoog/diep 1 700 oranje � 30 6.906-494.0 hard 1 700 groen � 31 6.906-497.0 zeer hard 1 700 zwart � 32 6.906-010.0 zacht 1 800 wit � 33 6.906-007.0 middel 1 800 rood � 34 6.906-009.0 hoog/diep 1 800 oranje � 35 6.906-008.0 hard 1 800 groen � 36 6.906-252.0 zeer hard 1 800 zwart � 37 6.906-667.03) zacht 1 900 wit � 38 6.906-600.03) middel 1 900 rood � 39 6.906-666.03) hoog/diep 1 900 oranje � 40 6.906-757.03) hard 1 900 groen � 41 6.906-669.03) zeer hard 1 900 zwart � 42 6.906-993.04) zacht 1 900 wit � 43 6.906-938.04) middel 1 900 rood � 44 6.906-994.04) hoog/diep 1 900 oranje � 45 6.906-995.04) hard 1 900 groen � 46 6.906-996.04) zeer hard 1 900 zwart � 47 6.906-981.05) zacht 1 638 wit � � 48 6.906-935.06) middel 1 638 rood � � 49 6.906-982.05) hoog/diep 1 638 oranje � � 50 6.906-983.05) hard 1 638 groen � � 51 6.906-984.05) zeer hard 1 638 zwart � � 52 6.906-977.07) zacht 1 532 wit � 53 6.906-934.08) middel 1 532 rood � 54 6.906-978.07) hoog/diep 1 532 oranje � 55 6.906-979.07) hard 1 532 groen � 56 6.906-980.07) zeer hard 1 532 zwart � 57 6.906-985.09) zacht 1 700 wit � 58 6.906-936.010) middel 1 700 rood � 59 6.906-986.09) hoog/diep 1 700 oranje � 60 6.906-987.09) hard 1 700 groen � 61 6.906-988.09) zeer hard 1 700 zwart � 62 6.906-855.0 zacht 1 1100 wit � 63 6.906-853.0 middel 1 1100 rood � 64 6.906-854.0 hoog/diep 1 1100 oranje � 65 6.906-856.0 zeer hard 1 1100 zwart �

BR

Var

io 4

00

BR

30/

4 C

BR

30/

4 C

Ad

v

BR

40/

10 C

Ad

v

BR

40/

25 C

BR

45/

40 C

/W

BR

55/

40 C

/W

BR

55/

60 W

BR

65/

80 W

BR

60/

95 R

S

B 9

0 R

BR

75/

140

R

BR

90/

140

R

BR

100

/250

R/R

I

BR

120

/250

R/R

I

Toebehoren

BorstelwalsenBR1)


1) 2 stuks noodzakelijk 2) 1 stuk noodzakelijk 3) met zeshoekige moer 4) met stervormige moer

Pos. Bestelnummer Hardheid/ Hoe- Lengte/ Kleur Omschrijving veel- Door- heid snede (mm)

5) past op de R 65 6) standaard bij de R 65 7) past op de R 55 8) standaard bij de R 55 9) past op de R 75 10) standaard bij de R 75

1 4.762-228.0 1 400 � � � 2 4.762-413.0 1 450 � 3 4.762-415.0 1 550 � 4 4.762-332.0 1 532 � 5 4.762-316.0 1 700 � 6 4.762-189.0 1 800 � 7 4.762-399.0 1 900 � 8 4.762-432.09) 1 532 � 9 4.762-433.010) 1 638 � 10 4.762-434.011) 1 700 � 11 6.369-724.0 zacht 12) 96 gelb � � � 12 6.369-726.0 middel 12) 96 rood � � � 13 6.369-725.0 hard 12) 96 groen � � � 14 6.367-105.0 zacht 12) 96 gelb � 15 6.367-107.0 middel 12) 96 rood � 16 6.367-106.0 hard 12) 96 groen � 17 6.369-732.0 zacht 12) 96 gelb � 18 6.369-734.0 middel 12) 96 rood � 19 6.369-733.0 hard 12) 96 groen � 20 6.369-454.0 zacht 20 105 gelb �3) �7) �4) �8) �4) �5) 21 6.369-455.0 hard 20 105 groen �3) �7) �4) �8) �4) �5) 22 6.369-456.0 middel 20 105 rood �3) �7) �4) �8) �4) �5) 23 6.371-076.0 middel 20 130 rood �6)

24 6.371-077.0 hard 20 130 groen �6)

28

BR

Var

io 4

00

BR

30/

4 C

BR

30/

4 C

Ad

v

BR

40/

10 C

Ad

v

BR

40/

25 C

BR

45/

40 C

/W

BR

55/

40 C

/W

BR

55/

60 W

BR

65/

80 W

BR

60/

95 R

S

B 9

0 R

BR

75/

140

R

BR

90/

140

R

BR

100

/250

R/R

I

BR

120

/250

R/R

I

28

Toebehoren


1) 2 stuks noodzakelijk 2 ) op hulzen voorgemonteerd; 2 stuks noodzakelijk 3) 2 x 35 stuks noodzakelijk 4) 2 x 40 stuks noodzakelijk 5) 2 x 50 stuks noodzakelijk 6) 2 x 60 stuks noodzakelijk 7) 2 x 48 stuks noodzakelijk 8) 55: 2 x 40, 65: 2 x 48, 75: 2 x 53 9) past op de R 55 10) past op de R 65 11) past op de R 75

Padwalshouder1)

Padwalsen

Pos. Bestelnummer Hardheid/ Hoe- Lengte/ Kleur Omschrijving veel- Door- heid snede (mm)

1 4.905-015.02) zeer zacht 1 300 wit �1)

2 4.905-016.02) zacht 1 300 natuur �1)

3 4.905-014.02) middel, standaard 1 300 rood �1)

4 4.905-017.02) hard 1 300 zwart �1)

5 4.905-019.03) zeer zacht 1 385 wit �1)

6 4.905-020.04) zacht 1 385 natuur �1)

7 4.905-018.04) middel, standaard 1 385 rood �1)

8 4.905-021.04) hard 1 385 zwart �1)

9 6.369-892.0 zacht 1 330 natuur � 10 6.369-890.0 middel 1 330 rood � 11 6.369-893.0 hard 1 330 zwart � 12 6.369-891.0 shamponeerborstel 1 330 blauw/wit � 13 6.369-897.0 zacht 1 430 natuur � � 14 6.369-895.0 middel 1 430 rood � � 15 6.369-898.0 hard 1 430 zwart � � 16 6.369-896.0 shamponeerborstel 1 430 blauw/wit � � 17 4.905-005.0 zeer zacht 1 450 wit � 18 4.905-004.0 zacht 1 450 natuur � 19 4.905-003.0 middel 1 450 rood � 20 4.905-006.0 hard 1 450 zwart � 21 4.905-008.0 zeer zacht 1 550 wit � 22 4.905-007.0 zacht 1 550 natuur � 23 4.905-002.0 middel 1 550 rood � 24 4.905-009.0 hard 1 550 zwart � 25 6.906-655.0 zeer zacht 1 300 wit �1) 26 6.906-565.0 zacht 1 300 natuur �1) 27 6.906-563.0 middel 1 300 rood �1) 28 6.906-564.0 hard 1 300 zwart �1) 29 8.600-032.0 zacht 1 406 zwart �1)

30 8.600-030.0 middel 1 406 blauw �1)

31 8.600-034.0 hard 1 406 grijs �1)

32 4.905-011.03) zeer zacht 1 355 wit �1) �1) 33 4.905-012.03) zacht 1 355 natuur �1) �1) 34 4.905-010.03) middel 1 355 rood �1) �1) 35 4.905-013.03) hard 1 355 zwart �1) �1) 36 6.906-752.0 zeer zacht 1 385 wit � �1) 37 6.906-492.0 zacht 1 385 natuur � �1) 38 6.906-346.0 middel 1 385 rood � �1)

39 6.906-491.0 hard 1 385 zwart � �1) 40 8.600-019.0 zacht 1 305 zwart �1)

41 8.600-018.0 middel 1 305 blauw �1)

42 8.600-020.0 hard 1 305 grijs �1)

43 6.906-552.0 zeer zacht 1 460 wit �1)

44 6.906-056.0 zacht 1 460 natuur �1)

45 6.906-054.0 middel 1 460 rood �1) 46 6.906-055.0 hard 1 460 zwart �1)

47 6.370-970.0 middel 1 500 rood �1)

48 6.370-972.0 hard 1 500 zwart �1)

49 6.369-894.0 Padhouder, low-speed 1 330 � 50 6.369-903.0 zeer zacht 5 330 wit � 51 6.369-904.0 zacht 5 330 beige � 52 6.369-905.0 middel zacht 5 330 rood � 53 6.369-906.0 middel hard 5 330 groen � 54 6.369-907.0 hard 5 330 zwart � 55 6.369-908.0 microvezel voor tapijten 5 330 wit/blauw � 56 6.369-909.0 kristalliseeren middel voor hoogglansvl. 5 330 zilver � 57 6.369-899.0 Padhouder, low-speed 1 430 � � 58 6.369-901.0 Padhouder, duo-speed 1 430 � � � 59 6.369-900.0 Padhouder, high-speed 1 430 � � 60 6.369-469.0 zeer zacht 5 432 wit � � � 61 6.371-149.0 zacht 5 430 wit/natuur � 62 6.371-081.0 zacht 5 432 beige � 63 6.369-470.0 middel zacht 5 432 rood � � � � 64 6.369-471.0 zacht 5 432 blauw � � 65 6.369-472.0 middel hard 5 432 groen � � 66 6.369-473.0 hard 5 432 zwart � � 67 6.368-400.0 zeer zacht 5 533 wit � 68 6.369-017.0 middel zacht 5 533 rood � 69 6.371-146.0 zacht 5 508 beige/natuur � 70 6.369-468.0 zacht 5 508 beige � � �

2929

Toebehoren

Discborstels

Meeneemschijf/pads

BD

S 3

3/19

0 C

BD

S 4

3/15

0 C

BD

P 4

3/41

0 C

BD

S 4

3/D

uo C

BD

40/

25 C

BD

45/

40 C

/W

BD

55/

40 C

/W

BD

55/

60 W

BD

65/

80 W

BD

80/

120

W

BD

60/

95 R

S

B 9

0 R

BD

75/

140

R

BD

90/

140

R

BD

100

/250

R /

RI

BD

P 4

3/15

00 C

BD

P 5

5/19

00 W

BD

P 5

0/15

00 C

BD

P 5

0/20

00 R

S

Pos. Bestel- Hardheid/ Hoe- Lengte/ Kleur nummer Omschrijving veel- Door- heid snede (mm)

� Standaard toebehoren � Extra toebehoren 1) 2 stuks noodzakelijk 2) passend op de D 55 3) passend op de D 65 4) passend op de D 75

1 6.905-526.0 microvezel voor tapijten 5 410 wit � � 2 6.369-911.0 kristalliseeren middel voor hoogglansvloeren 5 432 zilver � � 3 6.905-386.0 Middel voor basis kristallisatie 5 432 brons � � 4 6.907-008.0 Pad-meeneemschijf 1 460 �1) 5 4.762-414.0 Pad-meeneemschijf 1 450 � 6 6.369-024.0/-023.0 middel zacht/middel hard 5 457 rood/groen � �1)

7 6.369-022.0 hard 5 457 zwart � �1)

8 6.369-960.0 microvezel 5 457 wit � �1)

9 4.762-416.0 Pad-meeneemschijf 1 550 � 10 6.369-017.0/-016.0 middel zacht/middel hard 5 533 rood/groen � 11 6.369-015.0 hard 5 533 zwart � 12 6.369-961.0 microvezel 5 533 wit � 13 6.906-566.0 Pad-meeneemschijf 1 280 �1)

14 4.762-445.0 Pad-meeneemschijf 1 280 �3)

15 6.371-153.0/-154.0 zacht/middel 5 280 rood/groen �3)

16 6.371-155.0 hard 5 280 zwart �3)

17 4.762-446.04) Pad-meeneemschijf 1 335 � � 18 6.369-003.0/-002.04) zacht/middel 5 356 rood/groen � � 19 6.369-001.04) hard 5 356 zwart � � 20 6.369-959.04) microvezel 5 356 wit � � 21 8.600-029.0 Pad-meeneemschijf 1 400 �1) 22 6.371-147.0/-148.0 zacht/middel 5 405 rood/groen �1) 23 8.600-017.0 Pad-meeneemschijf 1 305 �1) 24 6.369-826.0/-827.0 zacht/middel 5 306 rood/groen �1) � 25 6.369-828.0 hard 5 306 zwart �1) � 26 6.369-958.0 microvezel 5 306 wit �1) � 27 6.906-964.0 Pad-meeneemschijf 1 385

28 4.762-447.05) Pad-meeneemschijf 1 375 � 29 6.906-493.0 Pad-meeneemschijf 1 385 �1)

30 6.906-964.0 Pad-meeneemschijf 1 385 � 31 6.369-791.0/-790.0 zacht/middel 5 385 rood/groen � � �1)

32 6.369-789.0 hard 5 385 zwart � � �1)

33 6.371-078.0 microvezel 5 385 wit � � �1)

34 6.906-334.0 Pad-meeneemschijf 1 500 �1)

35 6.369-079.0/-078.0 zacht/middel 5 508 rood/groen �1)

36 6.369-077.0 hard 5 508 zwart �1)

37 6.369-902.0 voor schuurpapier 1 430 � 38 6.369-934.0 voor het schuren van houten vloeren 1 430 � 39 6.990-008.0 korreling 36 10 440 � 40 6.990-009.0 korreling 60 10 440 � 41 6.990-007.0 korreling 100 10 440 � 42 6.647-022.0 Kabelverlenging; 20 m (ook voor BR Vario) � � � � � � � � � 43 6.389-524.0 Vulslang (ook voor BR-Varianten) � � � � � � � � � � � � 44 2.640-938.0 Aanbouwset sproei-extractie (ook voor BR 100/250 / 120/250) � 45 4.071-150.0 Schoonwatertank 10 l � � � 46 2.639-080.0 Schoonwatertank 3 l voor BR Vario 400 47 2.639-081.0 Schoonwatertank 10 l voor BR Vario 400 48 2.640-884.0 Aanbouwset recycling (ook voor BR 100/250 / 120/250) � 49 6.394-409.0 Sprayfles met pomp 1 l; voor het comfortabel, gelijkmatig � � � � besproeien bij het polijsten of kristalliseren; incl. pomp en

druktank (ook voor BR Vario en BRS 40/550 C Carpet))

50 6.394-447.0 Sprayapparaat; handig toebehoren bij polijsten � � 51 4.444-015.0 Zuigslang toebehoren (ook voor BR-Varianten) � � � � � � � � � � � � � � 52 6.812-035.0 Zuigunit incl. zuigslangen, onderdrukt stof tijdens het polijsten � � � of kristalliseren

53 6.904-253.0 Stofzakken; voor zuigunit 6.812-035 � � � 54 8.628-487.0 Filterzakken 1 � 55 6.812-051.0 Afzuigring; voor verbinding met de zuigunit (ø 430 mm) � � � 6.812-035.0 en stof- resp. nat- en droogzuigers. 56 5.031-790.0 Gewicht 7 kg; voor de verwijdering van hardnekkig vuil of bij het polijsten; verhoogt de drukkracht tot meer dan 20 % voor BR Vario 400 57 6.369-910.0 Gewicht 10 kg � � 58 2.641-011.7 Aanbouwset reinigingsmiddelendosering (DOSE) �2)

30

BD

S 3

3/19

0 C

BD

S 4

3/15

0 C

BD

P 4

3/41

0 C

BD

S 4

3/D

uo C

BD

40/

25 C

BD

45/

40 C

/W

BD

55/

40 C

/W

BD

55/

60 W

BD

65/

80 W

BD

80/

120

W

BD

60/

95 R

S

B 9

0 R

BD

75/

140

R

BD

90/

140

R

BD

100

/250

R/R

I

BD

P 5

0/15

00 C

BD

P 5

0/20

00 R

S

Toebehoren

Meeneemschijven/Discpads

ToebehorenSchuur

Overig toebehoren

Reinigingsmidde-lendosering


� Standaard toebehoren � Extra toebehoren 1) 2 stuks noodzakelijk 2) Inbouw af fabriek; voor BR- en BD-Version 3) bodemkop D 55 4) bodemkop D 65 5) bodemkop D 75

31

BR

30/

4 C

BR

40/

10 C

BR

/BD

40/

25 C

BR

/BD

45/

40 C

/W

BR

/BD

55/

40 C

/W

BR

/BD

55/

60 W

BR

/BD

65/

80 W

BD

80/

120

W

BR

60/

95 R

S

BD

60/

95 R

S

B 9

0 R

BR

/BD

75/

140

R

BR

/BD

90/

140

R

BR

/BD

100

/250

R/R

I

BR

120

/250

R/R

I

BD

P 4

3/15

00 C

Bp

BD

P 5

5/19

00 W

Bp

BD

P 5

0/20

00 R

S

Toebehoren

Zuigbalken

voor omkeer bare zuigstrippen

Batterijen

Zuigstrips voor zuig-balken (omkeerbaar)

Batterijlader


1 4.777-320.0 recht, standaard 1 300 � 2 4.777-324.0 recht, oliebestendig 1 300 � 3 4.777-323.0 recht, standaard 1 400 � 4 4.777-322.0 recht, oliebestendig 1 400 � 5 4.777-300.0 recht (zonder rollen) 1 770 � 6 4.777-306.0 recht (zonder rollen) 1 850 � � 7 4.777-316.0 gebogen (zonder rollen) 1 850 � � 8 4.777-301.0 recht 1 850 � � 9 4.777-311.0 gebogen 1 850 � � 10 4.777-302.0 recht 1 940 � � � � 11 4.777-312.0 gebogen 1 940 � � � � 12 4.777-303.0 recht 1 1060 � � 13 4.777-313.0 gebogen 1 1060 � � 14 4.777-304.0 recht 1 1150 � 15 4.777-314.0 gebogen 1 1180 � 16 4.777-305.0 recht 1 1300 � 17 4.777-315.0 gebogen 1 1300 � 18 6.273-253.0 standard 2 790 blauw � 19 6.273-254.0 oliebestendig 2 790 bruin � 19 6.273-262.0 streepvrij, oliebestendig 2 790 bruin � 20 6.273-213.0 standard 2 870 blauw � � � 21 6.273-207.0 oliebestendig 2 870 bruin � � � 21 6.273-229.0 streepvrij, oliebestendig 2 870 bruin � � � 22 6.273-214.0 standard 2 960 blauw � � 23 6.273-208.0 oliebestendig 2 960 bruin � � 23 6.273-205.0 streepvrij, oliebestendig 2 960 bruin � � 24 8.629-200.0 2 1150 rood � 25 8.629-203.0 2 930 rood � 26 8.629-204.0 2 930 bruin � 27 8.629-201.0 2 930 rood � 28 8.629-202.0 2 930 bruin � 29 6.273-215.0 standard 2 1080 blauw � � 30 6.273-209.0 oliebestendig 2 1080 bruin � � 30 6.273-206.0 streepvrij, oliebestendig 2 1080 bruin � � 31 6.273-252.0 oliebestendig 2 1210 bruin � 32 6.273-210.0 oliebestendig 2 1440 bruin � 32 6.273-216.0 streepvrij, oliebestendig 2 1440 bruin � 33 6.654-093.0 Batterij (12 V, 75 Ah, onderhoudsvrij) 2 stuks noodzakeli

Schrob-/zuigmachines en éénschijfsmachines - Karcher Center330-1300 410 220-240 46,5 550 x 430 x...

Documents

Transcript of Schrob-/zuigmachines en éénschijfsmachines - Karcher Center330-1300 410 220-240 46,5 550 x 430 x...