Schmidt Gastrnomia 2016

Linha Branca

White Line GastronomyLínea Blanca Gastronomía

Gastronomia

Apresentação Presentation / Presentación

PersonalizaçãoCustomization / Personalización

Cilíndrica 007

Calorama 014

Convencional 022

Protel 073

Prisma 077

Waves 100

Gourmet 107

Pomerode 114

Voyage 201

Voyage Coup 202

Plano Aba Estreita 211Plano Slim Rim 211 Plano Borde Angosta 211

Plano Aba Larga 212Plano Wider Rim 212 Plano Borde Ancho 212

DH Universal 220

Brasilia 228

Saturno 291

Itamaraty 292

Xícaras e CanecasCups and Mugs / Tazas y Jarras

ComplementosSupplements / Suplementos

Finger Food

04

05

06

16

08

18

10

19

12

21

14

2325

26

27

32

29

33

45

38

35

ÍndiceIndex / Índice

4

Linha Branca - GastronomiaCom variedade de modelos, diversos designs, tamanhos variados e infinitas possibilidades de uso, a linha branca de gastronomia é forte, resistente e perfeita para hotéis, bares, restaurantes, buffets, cozinhas industriais e hospitais.

Com mais de 1000 itens em linha e sempre lançando peças diferenciadas a Schmidt é uma empresa que se renova constantemente.

Falar de renovação para a Schmidt, uma marca com mais de 72 anos de tradição, é tão importante quanto reforçar sua qualidade nos produtos e valorizar sua história e suas origens.

Schmidt, sinônimo de qualidade e estilo para todas as mesas.

Conheça nosso site: www.porcelanaschmidt.com.br e baixe nosso catálogo.

Nos acompanhe nas mídias sociais e curta as nossas novidades.

White Line – GastronomicWith a variety of models, different designs, sizes and endless possibilities, the gastronomy’s white line is strong, durable and ideal for hotels, bars, restaurants, buffets, industrial kitchens and hospitals.With over 1000 articles in your line and always presenting different pieces Schmidt is a company that renews itself.Speak of renewal for Schmidt, a brand with over 72 years of tradition, as important as enhance is their quality and to value your history and origins.Schmidt, is synonymous of quality and styles for all table.See our website: www.porcelanaschmidt.com.br and make the download of our catalogs.Join us on social networks and likes our news.

Línea Blanca – GastronomíaCon variedad de modelos, diversos designs, tamaños variados y infinitas posibilidades de uso, la línea blanca de gastronomía es fuerte, resistente y perfecta para hoteles, bares restaurantes, buffets, cocinas industriales y hospitales.Con más de 1000 artículos en línea y siempre lanzando piezas diferenciadas Schmidt es una empresa que si renueva constantemente.Hablar de renovación para Schmidt, una marca con más de 72 años de tradición, es tan importante cuanto reforzar su calidad en los productos y valorizar su historia y sus orígenes.Schmidt, sinónimo de calidad y estilos para todas las mesas.Conozca nuestro sitio: www.porcelanaschmidt.com.br y haga el download de nuestros catálogos.Nos acompañe en las redes sociales y conozca nuestras novedades.

5

Personalização

CustomizationTo differentiate and highlight their enterprise, Schmidt customize your logo or brand in infinite ways, in any part of your line.With specialized designers, we can customize your pieces, further differentiating your brand.The burn at high temperature, makes our products highly resistant to heavy use.The Schmidt’s Quality and the customizing of your pieces are keys to differentiating your negociation.

PersonalizaciónPara diferenciar y destacar su emprendimiento, Schmidt personaliza su logotipo o su marca de infinitas maneras, en cualquier pieza de su línea.Con designers especializados, podemos personalizar sus piezas, diferenciando aún más su marca.La quema en alta temperatura, torna sus productos altamente resistente al uso intenso.La Calidad Schmidt y la personalización de sus piezas son las llaves para la diferenciación de su negociación.

Para diferenciar e destacar o seu empreendimento, a Schmidt personaliza o seu logotipo ou a sua marca de infinitas maneiras, em qualquer peça da sua linha.

Com designers especializados, podemos personalizar as suas peças, diferenciando ainda mais sua marca.

A queima em alta temperatura torna seus produtos altamente resistentes proporcionando utilização intensa.

A Qualidade Schmidt e a personalização das suas peças são as chaves para a diferenciação do seu negócio.

6

017 5 019 007Prato Sobremesa 19 cmDessert Plate 19 cmPlato Postre 19 cmØ19,0 cm - h=2,5 cmaba=3,0 cm

009 4 025 007CafeteiraCoffee PotCafetera14,0x7,0 cm - h=13,2 cm370 ml

017 5 026 007Prato Raso 26 cmDinner Plate 26 cmPlato Plano 26 cmØ26,0 cm - h=2,5 cmaba=4,0 cm

009 4 050 007CafeteiraCoffee PotCafetera16,3x9,0 cm - h=15,7 cm550 ml

018 3 028 007Prato para Massa 28 cmPasta Bowl 28 cmPlato Pasta 28 cmØ28,1 cm - h=5,1 cmaba=4,0 cm - 700 ml

010 8 030 007LeiteiraCreamerCremera13,5x8,0 cm - h=11,5 cm400 ml

018 3 023 007Prato Fundo 23 cmSoup Plate 23 cmPlato Hondo 23 cmØ23,5cm - h=4,0 cmaba=3,0 cm


CILÍNDRICA 007

7

010 8 012 007CremeiraCreamerCremera9,4x5,6 cm - h=7,4 cm120 ml

006 0 060 007BuleTea PotTetera19,0x11,3 cm – h=14,2 cm780 ml

025 6 008 007Xícara CaféEspresso CupTaza CaféØ4,6 cm - h=5,7 cm70 ml

016 7 011 007Pires CaféEspresso SaucerPlatillo CaféØ11,0 cm - h=1,7 cm

029 9 010 007TigelaBowlTazónØ9,5 cm - h=6,7 cm300 ml

025 6 020 007Xícara CháEspresso & Tea CupTaza TéØ7,6 cm - h=7,2 cm200 ml

016 7 014 007Pires CháEspresso & Tea SaucerPlatillo TéØ14,5 cm - h=2,0 cm

8

208 9 006 014Forma CaneladaAlta 6 cm Ramekin 6 cmHorma Alta Acanalada 6 cmØ5,6 cm - h=3,2 cm50 ml

208 9 016 014Forma CaneladaAlta 16 cm Fluted High Souffle 16 cmHorma Alta Acanalada 16 cmØ16,5 cm - h=6,5 cm850 ml


206 2 013 014Forma CaneladaBaixa 13 cmIndividual Quiche 13 cmHorma Acanalada Redonda 13 cmØ12,5 cm - h=2,9 cm200 ml


261 5 013 014Forma Coração 13 cmHeart Souffle Dish 13 cmHorma Acanalada Corazón 13 cm13,5x12,0 cm - h=2,5 cm200 ml

208 9 010 014Forma CaneladaAlta 10 cm Fluted High Souffle 10 cmHorma Alta Acanalada 10 cmØ9,5 cm - h=5,0 cm210 ml

310 7 013 014Mini-Forma Oval 13cmMini Oval Souffle Dish 13cmMini Horma Acanalada Oval 13cm Altura: 4,0 cmComprimento: 13,3 cmLargura: 8,3 cm175 ml

CALORAMA 014

9

268 2 017 014Travessa Oval c/ Alça 17 cmWelsh Rarebit 17 cmFuente Oval c/ Alza 17 cm16,0x8,5 cm - h=3,5 cm120 ml

257 7 024 014Forma Retangular c/ Alça 24 cmRectangular Tray w/ Handle 24 cmHorma Rectangular c/ Alza 24 cm24,5x13,0 cm - h=5,3 cm900 ml

260 7 020 014Forma Quadrada 20 cmSquare Baker 20 cmHorma Cuadrada 20 cm20,0x20,0 cm - h=4,8 cm1.100 ml

268 2 020 014Travessa Oval c/ Alça 20 cmWelsh Rarebit 20 cmFuente Oval c/ Alza 20 cm20,0x10,8 cm - h=4,0 cm250 ml

257 7 032 014Forma Retangular c/ Alça 32 cmRectangular Tray w/ Handle 32 cmHorma Rectangular c/ Alza 32 cm31,5x18,0 cm - h=4,5 cm1.300 ml

260 7 026 014Forma Quadrada 26 cmSquare Baker 26 cmHorma Cuadrada 26 cm26,5x26,5 cm - h=5,2 cm2.000 ml

268 2 023 014Travessa Oval c/ Alça 23 cmWelsh Rarebit 23 cmFuente Oval c/ Alza24,0x12,5 cm - h=4,5 cm500 ml

257 7 040 014Forma Retangular c/ Alça 40 cmRectangular Tray w/ Handle 40 cmHorma Rectangular c/ Alza 24 cm40,0x24,5 cm - h=5,6 cm3.000 ml

036 1 017 014Forma Redonda 17 cmRound Open Casserole 17 cmHorma Redonda 17 cm16,5x15,0 cm - h=6,0 cm700 ml

256 9 028 014Forma Oval 28 cm Oval Lasagne Dish 28 cmHorma Oval 28 cm28,2x21,5 cm - h=5,5 cm1.600 ml

256 9 015 014Forma Quadrada c/ Alça 15 cmSquare Dish w/ Handle 15cmHorma Cuadrada c/ Alza 15 cm15,5x13,5 cm - h=5,7 cm500 ml

036 1 022 014Forma Redonda 22 cm Round Open Casserole 22 cmHorma Redonda 22 cm23,0x21,0 cm - h=6,2 cm1.500 ml

10

017 5 016 022Prato Pão 16 cmBread & Butter Plate 16 cmPlato Pan 16 cmØ16,5 cm - h=2,2 cmaba=2,8 cm

024 8 017 022Travessa Rasa 17 cm Platter 17 cmFuente 17 cm18,0x12,0 cmh=2,2 cm


024 8 019 022Travessa Rasa 19 cmPlatter 19 cmFuente 19 cm19,5x12,5 cmh=2,3 cm



018 3 023 022Prato Fundo 23 cmSoup Plate 23 cmPlato Hondo 23 cmØ23,5 cm - h=4,0 cmaba=3,5 cm - 350 ml


CONVENCIONAL 022

11



066 3 017 022Travessa Funda 17 cmDeep Platter 17 cmFuente Honda 17 cm17,0x13,5 cm - h=3,8 cm300 ml

011 6 006 022Pote para ManteigaButter BoxMantequeraØ6,5 cm - h=3,0 cm45 ml

029 9 035 022Tigela BowlTazónØ11,0 cm - h=7,5 cm310 ml

066 3 023 022Travessa Funda 23 cmDeep Platter 23 cmFuente Honda 23 cm23,8x17,0 cm - h=5,2 cm700 ml

029 9 025 022Tigela BowlTazónØ10,0 cm - h=6,5 cm250 ml

12




017 5 026 304Prato Raso 26 cmDinner Plate 26 cmPlato Plano 26 cmØ26,5 cm - h=2,4 cmaba=2,0 cm785/805 g





PROTELPOR PESO

PROTEL 073

13


025 6 027 073Xícara Café c/ LeiteCupTaza Ø9,8 cm - h=6,2 cm270 ml


016 7 017 073Pires Café c/ LeiteSaucerPlatilloØ17,0 cm - h=2,2 cm

025 6 020 073Xícara CháCoffee & Tea CupTaza TéØ8,5 cm - h=6,0 cm200 ml

154 6 027 073Xícara ConsuméConsomme CupTaza ConsomeØ9,8 cm - h=6,2 cm270 ml

016 7 014 073Pires CháCoffee & Tea SaucerPlatillo TéØ14,5 cm - h=2,0 cm

016 7 017 073Pires ConsuméSaucerPlatilloØ17,0 cm - h=2,2 cm

029 9 012 073TigelaBowlTazónØ11,5 cm - h=5,8 cm350 ml

024 8 025 073Travessa Rasa 25 cmPlatter 25 cmFuente 25 cm26,0x21,0 cm - h=2,7 cm



14


017 5 032 077Prato Arroz 32 cmLarge Dinner Plate 32 cmPlato Plano Presentación 32 cmØ32,5 cm - h=3,0 cmaba=5,0 cm




PRISMA 077

15


020 5 014 077Saladeira 14 cmSalad Bowl 14 cmEnsaladera 14 cmØ15,0 cm - h=3,5 cm220 ml


020 5 024 077Saladeira 24 cmSalad Bowl 24 cmEnsaladera 24 cmØ25,0 cm - h=6,0 cm1.000 ml

027 2 008 077Xícara Café c/ péEspresso Cup w/ FootTaza Café c/ PieØ5,8 cm - h=5,7 cm60 ml


027 2 020 077Xícara Chá c/ PéCoffee & Tea Cup w/ FootTaza Té c/ PieØ8,5 cm - h=7,8 cm200 ml


16

017 5 015 100Prato Pão 15 cmBread & Butter Plate 15 cmPlato Plan 15 cmØ15,0 cm - h=1,7 cmaba=2,5 cm


017 5 019 100Prato Sobremesa 19 cmDessert Plate 19 cmPlano Postre 19 cmØ19,5 cm - h=2,0 cmaba=3,0 cm




WAVES 100

17


027 2 008 100Xícara Café c/ PéEspresso Cup w/ FootTaza Café c/ PieØ5,7 cm - h=5,5 cm60 ml




480 4 012 100Porta Sache 12 cmSugar Packet 12 cmPorta Azucar 12 cm11,0x8,0 cm - h=4,0 cm200 ml




18







GOURMET 107

19



017 5 019 114Prato Sobremesa 19 cm Dessert Plate 19 cmPlato Postre 19 cmØ20,0 cm - h=2,0 cmaba=3,0 cm




017 5 027 114Prato Bolo 27 cmCake Plate 27 cmPlato Torta 27 cmØ28,0 cm - h=2,6 cm


POMERODE 114

20


023 0 200 114SopeiraSoup TureenSopera27,5x24,5 cm - h=19,5 cm3.000 ml


010 8 100 114LeiteiraMilk JugLechera19,5x12,0 cm - h=16,5 cm1.000 ml

013 2 012 114ManteigueiraButter BoxMantequeraØ15,5 cm - h=8,0 cm100 ml

006 0 125 114BuleTea PotTetera23,5x14,0 cm - h=18,0 cm1.300 ml

003 5 035 114AçucareiroSugarAzucareroØ11,3 cm - h=12,5 cm300 ml

009 4 100 114CafeteiraCoffee PotCafetera22,0x12,5 cm - h=21,3 cm1.150 ml

025 6 008 114Xícara café Espresso Cup Taza CaféØ7,2cm - h=4,6 cm85 ml

016 7 010 114Pires café Espresso SaucerPlatillo CaféØ 11 cm – h=0,9 cm

025 6 020 114Xícara chá Coffee & Tea CupTaza TéØ9,5cm - h=5,7 cm200 ml



016 7 013 114Pires chá Coffee & Tea SaucerPlatillo TéØ 14,5 cm – h= 1,5 cm


016 7 014 114Pires CháCoffee & Tea Saucer Platillo TéØ14,5 cm - h=2,0 cm

21





017 5 021 201Prato Raso 21 cmDessert Plate 21 cmPlato Postre 21 cmØ21,0 cm - h=2,0 cmaba=3,0 cm



VOYAGE 201

22

020 5 024 201Saladeira 24 cmOpen Vegetable Dish 24 cmEnsaladera 24 cmØ24,6 cm - h=6,5 cm1.600 ml


154 6 010 201Xícara ConsuméConsomme CupTaza ConsomeØ6,8 cm - h=4,5 cm100 ml


016 7 012 201Pires ConsuméConsomme Saucer 12 cmPlatillo Ø11,0 cm - h=1,8 cm


024 8 036 201 Travessa Rasa 36 cmPlatter 36 cmFuente 36 cm36,5x23,5 cm - h=2,7 cm



23

017 5 015 202Prato Pão 15 cmBread & Butter Plate 15 cmPlato Pan 15 cmØ15,0 cm - h=1,7 cm

018 3 020 202Prato Fundo 20 cmSoup Plate 20 cmPlato Hondo 20 cmØ20,0 cm - h=4,3 cm600 ml

017 5 019 202Prato Sobremesa 19 cmDessert Plate 19 cmPlato Postre 19 cmØ19,0 cm - h=2,2 cm


017 5 026 202Prato Raso 26 cmDinner Plate 26 cmPlato Plano 26 cmØ26,5 cm - h=2,8 cm

020 5 024 202Saladeira 24 cmOpen Vegetable Dish 24 cmEnsaladera 24 cmØ24,6 cm - h=6,5 cm1.600 ml


029 9 015 202Tigela 15 cmBowl 15 cmEscudilla 15 cmØ15,3 cm - h=6,0 cm700 ml

VOYAGE COUP 202

24







25

017 5 015 211Prato Pão 15 cmBread & Butter Plate 15 cmPlato Plano 15 cmØ15,0 cm - h=1,2 cmaba=2,1 cm

018 3 023 211Prato Fundo 23 cmSoup Plate 23 cmPlato Hondo 23 cmØ23,0 cm - h=3,4 cmaba=2,6 cm


302 6 030 211Prato Bolo c/ Base 30 cm Cake Pedestal 30 cmPlato Torta c/ Base 30 cmØ30,0 cm - h=10,0 cm



025 6 008 211Xícara CaféEspresso CupTaza Café5,5 cm - h=5,7 cm70 ml


025 6 020 211Xícara CháCoffee & Tea CupTaza Té8,5 cm - h=6,2 cm200 ml


PLANO ABAESTREITA 211Plano Slim Rim 211Plano Borde Angosta 211

26




018 3 024 212Prato Fundo 24 cmSoup Plate 24 cmPlato Hondo 24 cmØ24,0 cm - h=3,3 cmaba=4,0 cm

025 6 010 212Xícara CaféEspresso CupTaza Café9x7 cm - h=4,5 cm100 ml

025 6 025 212Xícara CháCoffee & Tea CupTaza Té8x11 cm - h=7,0 cm250 ml



PLANO ABALARGA 212Plano Wider Rim 212Plano Borde Ancho 212

27

017 5 015 220Prato Pão 15 cmBread & Butter Plate 15 cmPlato Pan 15 cmØ15,3 cm - h=1,5 cm

017 5 019 220Prato Sobremesa 19 cmDessert Plate 19 cmPlato Postre 19 cmØ19,3 cm - h=2,2 cm



017 5 030 220Prato Arroz 30 cmLarge Dinner Plate 30 cmPlato Plano Presentación 30 cmØ30,4 cm - h=3,7 cm



088 4 010 220Copo para OvoEgg CupHueveraØ5,5 cm - h=9,6 cm80 ml

DH UNIVERSAL220

28





029 9 013 220Tigela 13 cmBowl 13 cmTazón 13 cmØ13,5 cm - h=7,5 cm500 ml

029 9 016 220Tigela 16 cmBowl 16 cmTazón 16 cmØ16,3 cm - h=8,7 cm900 ml

029 9 020 220Tigela 20 cmBowl 20 cmTazón 20 cmØ20,0 cm - h=10,5 cm1.700 ml

029 9 025 220Tigela 25 cmBowl 25 cmTazón 25 cmØ25,0 cm - h=12,5 cm3.300 ml

29

017 5 015 228Prato Pão 15 cmBread & Butter Plate 15 cmPlato Pan 15cmØ15,2 cm - h=1,7 cmaba=2,8 cm

017 5 019 228Prato Sobremesa 19 cmDessert Plate 19cmPlato Postre 19cmØ19,2 cm - h=2,0 cmaba=2,8 cm






BRASÍLIA 228

30








31


034 5 008 228PoteRamekinPoteØ4,5 cm - h=5,5 cm60 ml

034 5 020 228PoteRamekinPoteØ8,0 cm - h=6,0 cm200 ml




010 8 012 228CremeiraCreamerCremera9,0x6,0 cm - h=6,0 cm100 ml



32

017 5 015 291Prato Pão 15 cmBread & Butter Plate 15 cmPlato Pan 15 cmØ 15,2cm - h= 1,7cmaba = 2,8cm

017 5 019 291Prato Sobremesa 19 cmDessert Plate 19 cmPlato Postre 19 cmØ 19,2 cm - h= 2,0aba=2,8 cm

017 5 027 291 Prato Raso 27 cmDinner Plate 27 cmPlato Plano 27 cmØ 27,0cm - h= 2,7cmaba =4,2 cm

018 3 023 291Prato Fundo 23 cmSoup Plate 23 cmPlato Hondo 23 cmØ 24,0 - h=3,7aba= 3,2 cm 400 ml

025 6 008 291Xícara Café Espresso CupTaza CaféØ 5,5cm – h=5,4cm60 ml

025 6 022 291Xícara Chá Coffee & Tea CupTaza TéØ 8,0cm – h=8,5cm200 ml

016 7 011 291Pires Café Espresso SaucerPlatillo CaféØ 11,0cm – h=1,8cm

016 7 015 291Pires Chá Coffee & Tea SaucerPlatillo TéØ 15,5cm – h=2,0cm

SATURNO 291

33







018 3 023 292Prato Fundo 23 cm Soup Plate 23 cmPlato Hondo 23 cmØ24,0 cm - h=3,7 cmaba=3,2 cm - 400 ml


ITAMARATY 292

34

027 2 022 292Xícara Chá c/ PéCoffee & Tea w/ FootTaza Té c/ PieØ8,0 cm - h=8,5 cm200 ml







023 0 200 292SopeiraSoup TureenSopera25,0x20,5 cm - h=14,5 cm2.200 ml

010 8 100 292LeiteiraMilk JugLechera17,0x11,5 cm - h=15,5 cm1.000 ml

006 0 125 292BuleTea PotTetera21,0x13,0 cm - h=17,0 cm1.240 ml

009 4 100 292CafeteiraCoffee PotCafetera20,2x10,5 cm - h=21,0 cm1.130 ml



35

025 6 008 106SofiaXícara CaféEspresso CupTaza CaféØ6,3 cm - h=5,0 cm80 ml

016 7 011 106SofiaPires Café Espresso SaucerPlatillo CaféØ11,0 cm - h=1,5 cm

025 6 014 106SofiaXícara CháCoffee & Tea CupTaza TéØ8,0 cm - h=6,0 cm160 ml

016 7 014 106SofiaPires CháCoffee & Tea SaucerPlatillo TéØ14,5 cm - h=1,5 cm

025 6 019 106SofiaXícara CháCoffee & Tea CupTaza TéØ8,3 cm - h=7,0 cm200 ml

016 7 014 106SofiaPires Chá Coffee & Tea SaucerPlatillo TéØ14,5 cm - h=1,5 cm

025 6 020 106SofiaXícara Café c/ LeiteCupTazaØ8,3 cm - h=7,5 cm230 ml

025 6 035 106SofiaXícara JumboCupTazaø 10,2 cm - h = 7,3 cm345 ml

016 7 015 106SofiaPires Café c/ Leite Coffee & Tea SaucerPlatillo TéØ15,5 cm - h=1,8 cm

016 7 015 106SofiaPires SaucerPlatilloø15,5 cm - h = 1,8 cm

025 6 007 905Sofia AltaXícara CaféCoffee CupTaza CaféØ5,0 cm - h=7,0 cm70 ml

016 7 012 905Sofia AltaPires Café SaucerPlatilloØ12,0 cm - h=2,0 cm

025 6 020 905Sofia AltaXícara CháTea CupTaza TéØ6,5 cm - h=10,7 cm200 ml

016 7 014 905Sofia AltaPires CháSaucerPlatilloØ14,5 cm - h=2,2 cm

XÍCARAS ECANECAS Cups and Mugs / Tazas y Jarras

36

025 6 008 050ArizonaXícara CaféEspresso CupTaza CaféØ5,5 cm - h=6,5 cm90 ml

016 7 011 050ArizonaPires CaféEspresso SaucerPlatillo CaféØ11,0 cm - h=1,7 cm

025 6 020 050ArizonaXícara CháCoffee & Tea CupTaza TéØ8,5 cm - h=6,0 cm200 ml

016 7 014 050ArizonaPires CháCoffee & Tea SaucerPlatillo TéØ14,5 cm - h=2,0 cm

025 6 008 182BirdXícara CaféEspresso CupTaza CaféØ6,0 cm - h=5,8 cm70 ml

016 7 012 182BirdPires CaféEspresso SaucerPlatillo CaféØ12,8 cm - h=1,8 cm

025 6 020 182BirdXícara CháCoffee & Tea CupTaza TéØ8,2 cm - h=7,5 cm200 ml

016 7 015 182BirdPires CháCoffee & Tea SaucerPlatillo TéØ15,5 cm - h=1,8 cm

025 6 020 046HorsaXícara CháCoffee & Tea CupTaza TéØ8,5 cm - h=7,7 cm200 ml

016 7 015 046HorsaPires CháCoffee & Tea SaucerPlatillo TéØ15,0 cm - h=2,3 cm

025 6 025 125PampaXícara CháTea CupTaza TéØ8,0 cm - h=8,2 cm250 ml

016 7 014 125PampaPires Chá SaucerPlatilloØ14,5 cm - h=2,0 cm

016 7 016 229AvonPires Chá Petit FourSaucerPlatilloØ16,0 cm - h=1,6 cm

025 6 006 025BritoXícara CaféEspresso CupTaza CaféØ5,3 cm - h=5,3 cm70 ml

016 7 010 025BritoPires CaféEspresso SaucerPlatillo CaféØ11,0 cm - h=1,5 cm

025 6 007 031Ouro VerdeXícara CaféEspresso CupTaza CaféØ7,5 cm - h=4,5 cm80 ml

016 7 011 031Ouro VerdePires CaféEspresso SaucerPlatillo CaféØ11,0 cm - h=1,8 cm

37

016 7 012 229AvonPires Café Petit FourSaucerPlatilloØ12,5 cm - h=1,4 cm

033 7 022 234Coffee ShopCanecaMugJarra8,6 x 7,8 cm - h=8,6 cm225 ml

033 7 035 234Coffee ShopCanecaMugJarraØ9,3 cm - h=9,2 cm370 ml

033 7 025 154EscritórioCanecaMugJarraØ7,2 cm - h=10,5 cm250 ml

033 7 030 271SwidCanecaMugJarraØ8,4 cm - h=8,7 cm350 ml

307 7 028 233ChocolateCaneca c/ TampaMug w/ LidJarra c/ TapaØ8,0 cm - h=8,8 cm250 ml

305 1 008 233Tampa CanecaMug’s LidTapa p/ JarraØ8,2 cm - h=0,9 cm

033 7 028 233ChocolateCanecaMugJarraØ8,0 cm - h=8,8 cm250 ml

307 7 024 233ChocolateCaneca c/ TampaMug w/ LidJarra c/ TapaØ7,0 cm - h= 10,0 cm240 ml

305 1 008 233Tampa CanecaMug’s LidTapa p/ JarraØ8,2 cm - h=0,9 cm

033 7 024 233ChocolateCanecaMugJarraØ7,0 cm - h= 10,0 cm240 ml

38

018 3 021 080RisotoPrato para Risoto 21 cmRisotto Plate 21 cmPlato para Risotto 21 cmØ21,0 cm - h=4,3 cmaba=5,5 cm - 100 ml

018 3 027 080RisotoPrato para Risoto 27 cmRisotto Plate 27 cmPlato para Risotto 27 cmØ27,0 cm - h=5,7 cmaba=7,0 cm - 200 ml

264 0 027 109SaladaPrato para salada 27 cmBowl 27 cmEnsaladera 27 cmØ26,5 cm - h=8,4 cmaba=4,0 cm - 1.000 ml

024 8 023 297HudsonTravessa 23 cmPlatter 23cmFuente 23cm22,0x12,5 cm - h=3,5 cm300 ml

024 8 024 297HudsonTravessa 24 cm Platter 24cmFuente 24cm23,5x14,0 cm - h=4,5 cm400 ml

024 8 026 297HudsonTravessa 26 cm Platter 26cmFuente 26cm26,0x15,0 cm - h=5,0 cm500 ml

020 5 013 109SaladaSaladeira 13 cmBowl 13 cmEnsaladera 13 cmØ13,0 cm - h=5,5 cm300 ml

020 5 017 109SaladaSaladeira 17 cmBowl 17 cmEnsaladera 17 cmØ17,0 cm - h=7,0 cm700 ml

COMPLEMENTOSSupplements /Suplementos

39

020 5 019 109SaladaSaladeira 19 cmBowl 19 cmEnsaladera 19 cmØ19,2 cm - h=8,0 cm1.100 ml

020 5 022 109SaladaSaladeira 22 cmBowl 22 cmEnsaladera 22 cmØ22,0 cm - h=9,2 cm1.600 ml

078 7 023 108USAPrato Retangular 23 cmRectangle Tray 23 cmPlato Rectangular 23 cm23,0x11,5 cm - h=2,0 cm




016 7 011 229AvonPires 11 cmSaucer 11 cmPlatillo 11 cmØ10,8 cm - h=1,7 cm

185 6 016 108USAPrato Quadrado 16 cmSquare Tray 16 cmPlato Cuadrado 16 cm16,5x16,5 cm - h=2,0 cm

185 6 020 108USAPrato Quadrado 20 cmSquare Tray 20 cmPlato Cuadrado 20 cm20,0x20,0 cm - h=2,0 cm

40

185 6 013 274BrasilBandeja QuadradaSquare TrayBandeja Cuadrada13,5x13,5 cm - h=1,5 cm

078 7 020 013TamBandeja 20 cmTray 20 cmBandeja 20 cm21,0x9,0 cm - h=2,0 cm

078 7 021 132DelíciaBandeja 21 cmTray 21 cmBandeja 21 cm21,0x12,0 cm - h=2,0 cm

0167 8 023 214 058 CouvertPrato Oval 23 cmOval Plate 23 cmPlato Oval 23 cm23,0x19,0 cm - h= 1,7 cm

172 4 015 090Divisionado RetangularTravessa 3 Divisões 15 cm Platter w/ 3 Division 15 cmFuente c/ 3 Divisiones 15 cm15,5x10,0 cm - h=2,0 cm

0167 8 030 214 CouvertPrato Oval 30 cmOval Plate 30 cmPlato Oval 30 cmØ 30 x 25,5 cm – h= 2 e 1,5 cm

094 9 017 095Prato DivisionadoPrato 3 Divisões 17 cmPlate W/ 3 Divisions 17 cmPlato C/ 3 Divisiones 17 cmØ17,5 cm - h=4,5 cm300 ml

094 9 031 095Prato DivisionadoPrato 5 Divisões 31 cmPlate w/ 5 Divisions 31 cmPlato c/ 5 Divisiones 31 cmØ31,0 cm - h=3,0 cm

145 7 011 274BrasilForma RetangularRectangle DishHorma Rectangular11,5x9,2 cm - h=2,6 cm150 ml

024 8 016 012AviaçãoTravessa Retangular 16 cm Platter 16 cmFuente 16 cm17,0x11,0 cm - h=2,8 cm300 ml

280 1 013 214CouvertBowl Quadrada 13 cmSquare Bowl 13 cmEscudilla 13 cm13,5x13,5 cm - h=5,2 cm400 ml

41

139 2 012 225 Amor Porta-joia Trinket BoxCaja del JoyeriaØ8,3 cm - h=6,0 cm

034 5 010 127BolitaPote 10 cmCup Without Handle 10 cmCazuela 10 cmØ7,0 cm - h=4,5 cm80 ml

034 5 020 127BolitaPote 20 cmCup Without Handle 20 cmCazuelaØ11,0 cm - h=5,5 cm250 ml

029 9 012 055EldoradoTigela 12 cm Bowl 12 cmEscudilla 12 cmØ12,8 cm - h=5,0 cm300 ml

029 9 014 055EldoradoTigela 14 cm Bowl 14 cmEscudilla 14 cmØ14,5 cm - h=6,0 cm

031 1 035 005OrientalTigela p/ ArrozRice BowlTazón p/ ArrozØ12,0 cm - h=7,0 cm250 ml

029 9 040 005OrientalTigela p/ Sopa Snack Bowl Tazón p/ SopaØ11,3 cm - h=5,5 cm280 ml

271 2 045 113SopaTigela p/ Sopa Lion Head Soup BowlPote p/ SopaØ11,3 cm - h=8,5 cm450 ml

274 7 045 113SopaTigela p/ Sopa c/ Tampa Lion Head Soup Bowl w/ LidPote p/ Sopa c/ TapaØ11,3 cm - h=15,0 cm450 ml

139 2 003 169 Coração Porta-joiaTrinket BoxCaja del JoyeriaØ5,3 cm - h=2,8 cm

139 2 002 250 BijouxPorta-joiaTrinket BoxCaja del JoyeriaØ6,0 cm - h=3,2 cm

42

307 7 020 007 CilindricaPote 20 c/ TampaBowl w/ LidTazón c/TapaØ7,6 cm - h=7,2 cm - 200 ml

305 1 008 233Tampa Pote CilíndricoBowl’s LidTapa p/ TazónØ8,2 cm - h=0,9 cm

304 2 010 007 CilindricaPote Cilíndrico c/ TampaBowl Cilindrica w/ LidTazón Cilíndrica c/ TapaØ9,5 cm - h=6,7 cm - 300 ml

303 4 010 007 CilindricaTampa Pote CilíndricoBowl’s LidTapa p/ TazónØ10,7 cm - h=2,3 cm

304 2 012 073 ProtelPote Protel c/ TampaBowl Protel w/ Lid Tazón Protel c/ TapaØ11,5 cm - h=5,8 cm - 350 ml

303 4 012 073 ProtelTampa Pote ProtelBowl ’s LidTapa p/ TazónØ12,5 cm - h=2,0 cm

165 1 009 050ArizonaPote p/ Manteiga Butter DishMantequeraØ10,0 cm - h=3,8 cm140 ml

034 5 025 051EsplanadaPote 10 cmCup Without Handle 10 cmCazuela 10w cmØ10,5 cm - h=5,5 cm250 ml

187 2 010 167SublimeMolheiro c/ TampaMini Tureen w/ LidSalsera11,0x7,5 cm - h=7,0 cm140 ml

097 3 015 094AromaMostardeiroMustardMostarderoØ7,0 cm - h=7,5 cm140 ml

003 5 022 051EsplanadaAçucareiroSugar w/ LidAzucareraØ8,5 cm - h=10,0 cm250 ml

480 4 012 112SachetPorta Sachê 12 cmSugar Pack 12 cmPorta Azucar 12 cm11,0x7,5 cm - h=4,3 cm150 ml

079 5 009 081OthonCinzeiroAshtrayCeniceroØ9,8 cm - h=3,8 cm

131 7 025 033FestãoPá para BoloPie ServerEspátula para Torta25,0x7,0 cm - h=3,0 cm

43

302 6 020 214 CouvertPrato Bolo c/ Base 20 cmCake Pedestal 20 cmPlato Torta c/ Base 20 cmØ20,0 cm - h=9,0 cm



072 8 015 265CopaAzeiteira OilAceiteraØ6,7 cm - h=10,7 cm180 ml

075 2 015 265CopaVinagreiro VinegarVinagreraØ6,7 cm - h=10,7 cm180 ml

076 1 005 265CopaSaleiroSaltSaleroØ4,7 cm - h=7,5 cm

077 9 004 265CopaPimenteiroPepperPimenteroØ4,7 cm - h=7,5 cm

081 7 007 265CopaPaliteiroToothpick HolderPalilleroØ4,6 cm - h=8,2 cm

076 1 008 017GuadalajaraSaleiro 8 cmSalt 8 cmSalero 8 cmØ4,0 cm - h=8,0 cm

077 9 008 017GuadalajaraPimenteiro 8 cmPepper 8 cmPimentero 8 cmØ4,0 cm - h=8,0 cm

081 7 008 017GuadalajaraPaliteiro 8 cmToothpick Holder 8 cmPalillero 8 cmØ4,0 cm - h=8,0 cm

44

014 1 040 292 ItamaratyMolheira Sauce Dish Salsera18,5 x 10,3 cm - h=9,0 cm410 ml

090 6 015 063 EleganceVaso Vase FloreroØ12,02 cm - h=16,02 cm915 ml

0473 1 008 914OvoCorpo do Ovo pequenoSmall EggCuerpo PequeñoØ 8,2 -h= 6,0 cm

0474 0 018 914Tampa Ovo GrandeLarge LidGran Tapa Ø 11,9 cm h= 11,2 cm

0473 1 018 914OvoCorpo do Ovo GrandeLarge EggGran Cuerpo Ø 11,8 cm h= 7,1 cm

0474 0 008 914Tampa Ovo PequenoSmall LidTapa PequeñaØ 8,2 cm h= 7,5 cm

141 4 180 202Voyage CoupJarraJarJarra17,0x14,8 cm - h=20,4 cm1.800 ml

090 6 200 063EleganceVaso 20 cmVase 20 cmFlorero 20 cmØ6,3 cm - h=20,0 cm220 ml

090 6 013 063 EleganceVaso Vase FloreroØ6,02 cm - h=13,8 cm220 ml

300 0 012 214CouvertMoedor C/ SocadorMortar and PestleAmoladora Del Mortero

298 4 012 214Base socador Base MortarBase Amoladoraø12,2 cm – h=9,4 cm

299 2 014 214Socador PestleMortero14,8 cm -h= 3,5 cm

45

289 5 007 214CouvertMini Bowl Quadrada c/ 1 alçaMini Square Bowl w/ 1 HandleMini Escudilla Cuadrada c/ 1 alza8,5x7,0 cm - h=3,8 cm60 ml

294 1 013 214CouvertMini SaladeiraMini Salad BowlMini Ensaladera13,0x9,0 cm - h=6,0 cm90 ml

290 9 007 214CouvertMini PanelaMini PotMini Olla11,5x8,0 cm - h=4,0 cm100 ml

288 7 008 214CouvertMini MolheiraMini SauceboatMini Salsera8,4x8,0 cm - h=8,0 cm100 ml

055 8 014 214CouvertPetisco 14 cmBowl 14 cmEscudilla 14 cm13,8x7,0 cm - h=2,8 cm55 ml

293 3 013 214CouvertMini Travessa RedondaMini Round PlatterMini Fuente Redonda14,0x11,5 cm - h=2,5 cm120 ml

291 7 014 214CouvertMini CaçarolaMini CasseroleMini Cazuela14,3x8,0 cm - h=5,0 cm120 ml

FINGER FOOD

46

020 5 009 274BrasilSaladeira 9 cmSalad Bowl 9 cmEnsaladera 9 cm8,5x8,5 cm - h=3,3 cm100 ml

292 5 018 214CouvertMini Travessa OvalMini Oval PlatterMini Fuente Oval18,8x11,3 cm - h=4,0 cm300 ml

229 1 005 214CouvertPote 5 cm Mini Bowl 5 cmPote 5 cmØ5,5 cm - h=3,2 cm40 ml

165 1 006 274BrasilPote p/ Manteiga 6 cmButter Box 6 cmMantequera 6 cm6,5x6,5 cm - h=1,5 cm30 ml

011 6 006 012AviaçãoPote p/ Manteiga 6 cmSauce Dish 6 cmMantequera 6 cmØ6,0 cm - h=2,7 cm30 ml

229 1 007 016ArgentinaPote p/ Tempero 7 cmSauce Dish 7 cmPote p/ Condimento 7 cmØ7,0 cm - h=3,0 cm65 ml

229 1 008 016ArgentinaPote p/ Tempero 8 cmSauce Dish 8 cmPote P/ Condimento 8 cmØ8,0 cm - h=3,5 cm100 ml

229 1 009 214CouvertPote 9 cm Small Bowl 9 cmPote 9 cmØ9,0 cm - h=4,6 cm180 ml

229 1 010 050ArizonaPote p/ Tempero 10 cmSauce Dish 10 cmPote p/ Condimento 10 cmØ7,7 cm - h=4,0 cm80 ml

029 9 007 083Santos DumontTigela 7 cm Bowl 7 cmEscudilla 7 cmØ7,0 cm - h=3,0 cm100 ml

029 9 011 083Santos DumontTigela 11 cm Bowl 11 cmEscudilla 11 cmØ11,0 cm - h=4,5 cm150 ml

020 5 012 253InterSaladeira 12 cmSalad Bowl 12 cmEnsaladera 12 cmØ12,0 cm - h=3,0 cm150 ml

47

295 0 007 214CouvertMini PetiscoMini TidbitMini Tentempié10,5x7,0 cm - h=3,0 cm30 ml

055 8 014 005OrientalPetiscoBowlEscudilla10,5x10,5 cm - h=4,5 cm150 ml

024 8 010 012AviaçãoTravessa Retangular 10 cm Rectangular Dish 10 cmFuente 10 cm10,0x7,2 cm - h=2,2 cm80 ml

078 7 028 214CouvertBandeja Retangular 28 cmMini Rectangle Tray 28 cmBandeja Rectangular 28 cm28,0x13,0 cm - h=2,8 cm

034 5 015 005OrientalXícara s/ asaCup Without HandleTaza s/ AlzaØ7,5 cm - h=5,5 cm130 ml

014 1 010 051EsplanadaMolheiro Sauce Dish 10Salcera12,5x7,0 cm - h=5,5 cm140 ml

010 8 010 253InterCremeiraCreamerCremera8,5x6,0 cm - h=6,7 cm110 ml

141 4 050 202Voyage CoupMini JarraMini JarMini Jarra13,7x11,7 cm - h=15,5 cm800 ml

278 0 015 214CouvertBowl Gota 15 cmGota Bowl 15 cmEscudilla 15 cm12,0x9,3 cm - h=4,3 cm150 ml

279 8 016 214CouvertBase p/ Bowl Gota 16 cmGota Bowl Tray 16 cmPlato p/ Escudilla Gota 16 cm16,5x16,5 cm - h=2,2 cm

48

309 3 006 214CouvertMarcador de QueijoMarcador de QuesoCheese Marker6,5 x 7,0 cm

125 2 009 033FestãoColher Coffee SpoonCuchara9,0x1,5 cm - h=1,3 cm

125 2 013 033FestãoColher Tea SpoonCuchara12,5x2,0 cm - h=1,6 cm

125 2 010 214CouvertColher 10 cmSpoon 10 cmCuchara 10cm10,5x3,6 cm - h=3,5 cm

125 2 015 033FestãoColher SpoonCuchara15,5x4,8 cm - h=5,0 cm15 ml

018 3 015 080RisotoPrato p/ Risoto 15 cmRisotto Plate 15 cmPlato para Risotto 15 cmØ15,0 cm - h=3,0 cmaba=3,8 cm - 30 ml

297 6 015 214CouvertEspremedorMasherExprimidor16,10x14,6 cm - h=7,5 cm

300 0 007 214CouvertMini Moedor c/ SocadorMini Mortar and PestleMini Amoladora del Mortero

298 4 007 214Base Mini MoedorBase Mni MortarBase Mini Amoladora7,0 cm - h=4,0 cm

299 2 007 214SocadorPestleMortero7,4 cm - h=2,1 cm

308 5 015 214CouvertTábua p/ NhoqueGnocchi BoardTabla de Ñoquis15,2 x 1,00 cm - h=1,05 cm - Ø5,2 cm

296 8 019 214CouvertRaladorGraterRallador19,6x10,30 cm - h=1,05 cm

Linha Branca - GastronomiaWhite Line - Gastronomy

Línea Blanca - Gastronomía

www.porcelanaschmidt.com.br

Schmidt Gastrnomia 2016

Documents

Transcript of Schmidt Gastrnomia 2016