RAPPORT VAN DE VLAAMSE REGERING tot uitvoering van het ...
116
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 Zitting 2004-2005 28 februari 2005 RAPPORT VAN DE VLAAMSE REGERING tot uitvoering van het protocol van 17 april 2001 tussen het Vlaams Parlement en de Vlaamse Regering betreffende de jaarlijkse rapportering over de samenstelling van de kabinetten van de Vlaamse ministers Toestand op 18 februari 2004, 21 juli 2004 en 31 december 2004 IED 468
-
Upload
vuonghuong -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
Transcript of RAPPORT VAN DE VLAAMSE REGERING tot uitvoering van het ...
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
Zitting 2004-2005
28 februari 2005
RAPPORT VAN DE VLAAMSE REGERING
tot uitvoering van het protocol van 17 april 2001 tussen het Vlaams Parlement en de Vlaamse Regering betreffende de jaarlijkse rapportering
over de samenstelling van de kabinetten van de Vlaamse ministers
Toestand op 18 februari 2004, 21 juli 2004 en 31 december 2004
IED
468
2Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
INHOUD
Blz.
A. Samenstelling van het kabinet van de Vlaamse minister van Leefmilieu, Landbouw en Ontwikkelingssamenwerking – Toestand op 18 februari 2004 ............................................................................................. 3
B. Samenstelling van het kabinetten van de Vlaamse Regering – Toestand op 21 juli 2004 ..................................................................................................... 11
C. Samenstelling van het kabinetten van de Vlaamse Regering – Toestand op 31 december 2004 ........................................................................................... 67
______________________
A. SAMENSTELLING VAN HET KABINET VAN DE VLAAMSE MINISTER VAN LEEFMILIEU, LANDBOUW EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING
– TOESTAND OP 18 FEBRUARI 2004
3 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 4
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N L
EE
FMIL
IEU
, LA
ND
BO
UW
EN
To
esta
nd o
p 18
/02/
2004
ON
TWIK
KE
LIN
GS
AM
EN
WE
RK
ING
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
5 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N L
EE
FMIL
IEU
, LA
ND
BO
UW
EN
To
esta
nd o
p 18
/02/
2004
ON
TWIK
KE
LIN
GS
AM
EN
WE
RK
ING
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 6
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N L
EE
FMIL
IEU
, LA
ND
BO
UW
EN
To
esta
nd o
p 18
/02/
2004
ON
TWIK
KE
LIN
GS
AM
EN
WE
RK
ING
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
7 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N L
EE
FMIL
IEU
, LA
ND
BO
UW
EN
To
esta
nd o
p 18
/02/
2004
ON
TWIK
KE
LIN
GS
AM
EN
WE
RK
ING
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
HE
RM
AN
S R
ené
18/0
2/20
04V
AE
RE
WY
CK
Jor
is18
/02/
2004
VA
N D
EN
DR
IES
CH
E H
ilde
2/01
/200
4E
MB
O T
om16
/01/
2004
AN
NA
ER
T W
erne
r1/
02/2
004
VE
RH
AM
ME
Mie
t1/
02/2
004
STE
EN
KIS
TE G
uido
18/0
2/20
04S
TEE
NW
EG
EN
Chr
is18
/02/
2004
VA
N D
EN
BR
OE
CK
Joh
an18
/02/
2004
HE
EN
E L
lieve
18/0
2/20
04A
ZNA
G K
hadi
ja18
/02/
2004
BO
UR
MA
NN
E R
uud
18/0
2/20
04B
RA
UW
ER
S R
ita18
/02/
2004
BR
AU
WE
RS
Rita
18/0
2/20
04C
RO
ES
Maa
rten
18/0
2/20
04D
AE
MS
Rud
i18
/02/
2004
DE
LE
EN
ER
Jea
n-P
ierr
e18
/02/
2004
DE
ME
ES
TER
Kur
t18
/02/
2004
GA
NS
EM
AN
S J
oris
18/0
2/20
04G
EY
PE
N G
reet
18/0
2/20
04H
EY
SE
Mar
tine
18/0
2/20
04K
ES
TEN
S S
tefa
n18
/02/
2004
KE
ULE
MA
NS
Joh
an18
/02/
2004
L'E
CLU
SE
Jea
n-M
arie
18/0
2/20
04LU
YTE
N S
ofie
18/0
2/20
04M
ER
TEN
S V
ince
nt18
/02/
2004
SA
EN
EN
Sve
n18
/02/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 8
SA
NN
EN
Kur
t18
/02/
2004
TAN
GH
E P
hilip
18/0
2/20
04U
YTT
EN
DA
ELE
Bar
t18
/02/
2004
VA
N B
OC
KS
TAL
Pat
rick
18/0
2/20
04V
AN
DE
N B
OS
SC
HE
Dan
ny18
/02/
2004
VA
N H
EC
KE
Ste
faan
18/0
2/20
04V
AN
LO
OV
ER
EN
Fre
ek18
/02/
2004
VA
N M
OO
RS
EL
Bar
t18
/02/
2004
VA
N V
OO
RE
N P
iete
r18
/02/
2004
VA
ND
EN
BE
RG
HE
Wim
18/0
2/20
04V
AN
OO
ST
Kris
tof
18/0
2/20
04V
ER
BE
EK
Pie
t18
/02/
2004
AE
RTS
EN
Mar
ia18
/02/
2004
CO
CH
EZ
Koe
n18
/02/
2004
DIE
RIC
KX
Her
man
18/0
2/20
04G
IJS
ELS
Mar
ia18
/02/
2004
GIL
LAR
D A
ngel
ika
18/0
2/20
04G
OR
IS B
ram
18/0
2/20
04G
OR
IS C
hris
tiane
18/0
2/20
04M
ATT
HE
Mar
ia18
/02/
2004
MA
TTH
EE
UW
S K
urt
18/0
2/20
04M
ER
TEN
S Il
se18
/02/
2004
ME
RTE
NS
Ilse
18/0
2/20
04P
UTT
EV
ILS
Val
érie
18/0
2/20
04S
PR
EE
UW
ER
S F
abia
n18
/02/
2004
STU
YK
EN
S E
vi18
/02/
2004
VA
N D
ER
LIN
DE
N K
athy
18/0
2/20
04V
AN
HE
DD
EG
EM
Elle
n18
/02/
2004
WIL
LEM
SE
Mar
ia18
/02/
2004
DE
CLE
RC
Q M
arc
18/0
2/20
04D
EW
INTE
R K
arin
18/0
2/20
04E
IJC
KM
AN
S K
ris18
/02/
2004
LAR
IVIE
RE
Joe
ri18
/02/
2004
LIP
PE
NS
Cor
inne
18/0
2/20
04P
AU
WE
LS I
sabe
lle18
/02/
2004
PA
UW
ELS
Sab
ine
18/0
2/20
04
9 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
PE
ER
AE
R L
udov
icus
18/0
2/20
04R
AE
S N
adin
e18
/02/
2004
SIM
OE
NS
Wim
18/0
2/20
04V
AN
DE
R V
ELD
EN
Her
man
18/0
2/20
04
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 10
B. SAMENSTELLING VAN DE KABINETTEN VAN DE VLAAMSE REGERING – TOESTAND OP 21 JULI 2004
11 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 12
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E M
INIS
TER
-PR
ES
IDE
NT
VA
N D
E V
LAA
MS
E R
EG
ER
ING
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
13 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E M
INIS
TER
-PR
ES
IDE
NT
VA
N D
E V
LAA
MS
E R
EG
ER
ING
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 14
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E M
INIS
TER
-PR
ES
IDE
NT
VA
N D
E V
LAA
MS
E R
EG
ER
ING
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
15 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E M
INIS
TER
-PR
ES
IDE
NT
VA
N D
E V
LAA
MS
E R
EG
ER
ING
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
GE
YP
EN
Gre
et20
/01/
2004
EL
MA
MO
UN
Rac
hid
1/07
/200
4K
ER
RE
MA
NS
Jan
22/0
7/20
04S
ELS
Jor
is22
/07/
2004
MA
CH
AR
IS A
ndré
22/0
7/20
04C
LAE
RH
OU
T M
acht
eld
22/0
7/20
04D
E C
LEC
RQ
Jea
n22
/07/
2004
DE
JAE
GH
ER
Pet
er22
/07/
2004
DE
RA
YM
AE
KE
R K
athl
een
22/0
7/20
04G
ER
MIS
Joo
st22
/07/
2004
HA
NS
SE
NS
Joh
an22
/07/
2004
HA
UM
AN
Kar
el22
/07/
2004
HE
YM
AN
S M
arc
22/0
7/20
04O
NG
EN
A T
om22
/07/
2004
STA
ES
Pau
l22
/07/
2004
VA
N N
UFF
EL
Liev
e22
/07/
2004
VA
ND
ER
SM
ISS
EN
Ale
xand
er22
/07/
2004
VA
NG
ER
ME
ER
SC
H S
igur
d22
/07/
2004
VA
NH
EE
S F
ranc
is22
/07/
2004
VE
RH
EY
EN
Mat
hieu
22/0
7/20
04V
ER
SC
HU
ER
EN
God
elie
ve22
/07/
2004
BA
RTH
ELS
Etie
nne
22/0
7/20
04B
LAV
IER
Fab
ienn
e22
/07/
2004
BO
SS
UY
T K
risto
f22
/07/
2004
BO
X E
ddy
22/0
7/20
04B
RO
OD
HU
YS
Guy
22/0
7/20
04B
RU
GM
AN
Elin
e22
/07/
2004
CA
RLE
Ilse
22/0
7/20
04
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 16
DE
CO
STE
R P
atric
k22
/07/
2004
DE
MA
EY
ER
Kar
in22
/07/
2004
DE
MA
GH
T M
artin
e22
/07/
2004
DE
JON
GH
E M
arijk
e22
/07/
2004
DE
NTE
NE
ER
Elk
e22
/07/
2004
GIE
LEN
Jac
quel
ine
22/0
7/20
04G
RO
OTE
N F
anny
22/0
7/20
04H
ER
MA
NS
Evi
22/0
7/20
04IC
KX
Ger
t22
/07/
2004
IND
EK
EU
Will
y22
/07/
2004
MA
ES
Rud
y22
/07/
2004
PIR
EN
S M
arc
22/0
7/20
04R
OE
CK
EN
S E
rik22
/07/
2004
TUY
TSC
HA
EV
ER
Mar
tien
22/0
7/20
04V
AN
AS
CH
Kim
22/0
7/20
04V
AN
DA
ELE
Pet
er22
/07/
2004
VA
N D
RIE
SS
CH
E E
llen
22/0
7/20
04V
AN
HE
ES
Alb
ert
22/0
7/20
04V
ER
ME
ULE
N E
rwin
22/0
7/20
04V
ER
RE
TH G
ert
22/0
7/20
04B
OR
NA
UW
Sof
ia
22/0
7/20
04C
AR
DO
EN
Mar
tine
22/0
7/20
04D
E D
EC
KE
R W
ilfrie
d22
/07/
2004
DE
TR
OY
ER
Sof
ie22
/07/
2004
EL
MA
MO
UN
Rac
hid
22/0
7/20
04FA
ES
Mar
c22
/07/
2004
GH
YS
SE
L V
eron
ique
22/0
7/20
04H
UY
BR
EC
HTS
Fra
ncis
cus
22/0
7/20
04K
ER
SE
MA
NS
Joa
chim
22/0
7/20
04LA
MB
RE
CH
TS W
illy
22/0
7/20
04M
ES
SA
RI N
awal
e22
/07/
2004
PE
RS
YN
An
22/0
7/20
04R
OO
BR
OE
CK
Orp
ha22
/07/
2004
UY
TEN
HO
VE
Ann
ie22
/07/
2004
UY
TEN
HO
VE
Ann
ita22
/07/
2004
VA
N D
EN
AB
EE
LE Y
vette
22/0
7/20
04
17 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
VA
N D
ES
SE
L A
nnie
22/0
7/20
04V
AN
HO
OR
BE
EK
Bea
22/0
7/20
04V
AN
STE
EN
KIS
TE S
teve
n22
/07/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 18
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
G E
N
Toes
tand
op
21/0
7/20
04V
LAA
MS
MIN
ISTE
R V
AN
WE
RK
GE
LEG
EN
HE
ID E
N T
OE
RIS
ME
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
19 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
G E
N
Toes
tand
op
21/0
7/20
04V
LAA
MS
MIN
ISTE
R V
AN
WE
RK
GE
LEG
EN
HE
ID E
N T
OE
RIS
ME
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 20
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
G E
N
Toes
tand
op
21/0
7/20
04V
LAA
MS
MIN
ISTE
R V
AN
WE
RK
GE
LEG
EN
HE
ID E
N T
OE
RIS
ME
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
21 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
G E
N
Toes
tand
op
21/0
7/20
04V
LAA
MS
MIN
ISTE
R V
AN
WE
RK
GE
LEG
EN
HE
ID E
N T
OE
RIS
ME
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
VA
N G
RA
MB
ER
EN
Ann
e-M
arie
1/01
/200
4W
AE
GE
Han
s13
/04/
2004
MA
RE
ELS
Gee
rt22
/07/
2004
VA
ND
EN
BE
RG
HE
Joh
an22
/07/
2004
RU
TTE
N J
ozef
22/0
7/20
04D
E P
LEC
KE
R J
ohan
22/0
7/20
04D
IER
CK
X C
orne
el22
/07/
2004
FIE
RE
MA
NS
Chr
istia
n22
/07/
2004
KE
RG
ER
Ste
faan
22/0
7/20
04R
OM
BA
UTS
Her
man
22/0
7/20
04V
AN
DE
VE
LDE
Mar
ie-C
laire
22/0
7/20
04K
ON
ING
S Iv
o22
/07/
2004
MA
ES
Fre
22/0
7/20
04R
UY
S W
endy
22/0
7/20
04S
OU
FRIA
U C
arla
22/0
7/20
04V
AN
ME
LKE
BE
KE
God
elie
ve22
/07/
2004
VA
N W
IN J
ohan
22/0
7/20
04V
ER
CK
EN
S Il
ja22
/07/
2004
BE
X A
bel
22/0
7/20
04LA
TES
TE S
ophi
e22
/07/
2004
PE
ETE
RM
AN
S M
arce
l22
/07/
2004
VA
N M
OS
SE
VE
LDE
Kar
in1/
01/2
004
LER
OY
Alfo
ns22
/07/
2004
VA
NP
RA
ET
Jürg
en22
/07/
2004
BE
KA
ER
T S
imon
22/0
7/20
04B
ELL
EM
AN
S R
ober
t22
/07/
2004
DE
DE
KE
N C
indy
22/0
7/20
04D
EW
ILD
E L
aure
nt22
/07/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 22
ELK
ILIC
Ays
e22
/07/
2004
FEY
S N
iels
22/0
7/20
04G
ILLE
BE
ER
T M
ireill
e22
/07/
2004
MA
TTH
EU
S T
anja
22/0
7/20
04R
EY
NA
ER
T E
ls22
/07/
2004
SA
KA
LI S
aïda
22/0
7/20
04V
AN
DE
N D
RIE
SC
HE
Pat
rick
1/07
/200
4V
AN
HA
UW
AE
RT
Fred
eric
22/0
7/20
04B
OM
ME
RE
Z Li
esel
otte
22/0
7/20
04B
OU
TEN
S J
onas
22/0
7/20
04B
RU
GG
EM
AN
Els
22
/07/
2004
DE
PR
ES
T G
riet
22/0
7/20
04D
E V
LIE
GH
ER
Mar
ie22
/07/
2004
FIN
K A
nita
22/0
7/20
04H
ER
TSE
NS
Pas
cal
22/0
7/20
04LI
EV
EN
S K
im22
/07/
2004
LOO
SV
ELT
Bar
t22
/07/
2004
ME
STD
AG
H Is
abel
la22
/07/
2004
SC
HE
PE
NS
Inge
22/0
7/20
04V
AN
EE
GH
EM
Joh
an22
/07/
2004
VA
ND
EN
BR
OE
CK
E K
elly
22/0
7/20
04V
ER
EE
CK
E L
ilian
e22
/07/
2004
AV
E D
irk
22/0
7/20
04B
AR
BIE
RS
Guy
22/0
7/20
04B
ON
TE K
atrie
n22
/07/
2004
DE
NE
EF
Sol
ange
22/0
7/20
04D
E V
OE
GH
T C
arin
e22
/07/
2004
DE
RR
E J
ohan
22/0
7/20
04D
HA
EM
ER
Dor
een
22/0
7/20
04TH
IELE
MA
NS
Jea
nine
22/0
7/20
04V
AN
DE
N B
OG
AE
RD
E F
rank
y22
/07/
2004
VE
RE
EC
KE
Mar
ina
22/0
7/20
04P
OP
ELI
ER
Ann
22/0
7/20
04V
AN
GR
AM
BE
RE
N A
nne-
Mar
ie1/
01/2
004
WA
EG
E H
ans
13/0
4/20
04M
AR
EE
LS G
eert
22/0
7/20
04
23 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
VA
ND
EN
BE
RG
HE
Joh
an22
/07/
2004
RU
TTE
N J
ozef
22/0
7/20
04D
E P
LEC
KE
R J
ohan
22/0
7/20
04D
IER
CK
X C
orne
el22
/07/
2004
FIE
RE
MA
NS
Chr
istia
n22
/07/
2004
KE
RG
ER
Ste
faan
22/0
7/20
04R
OM
BA
UTS
Her
man
22/0
7/20
04V
AN
DE
VE
LDE
Mar
ie-C
laire
22/0
7/20
04K
ON
ING
S Iv
o22
/07/
2004
MA
ES
Fre
22/0
7/20
04R
UY
S W
endy
22/0
7/20
04S
OU
FRIA
U C
arla
22/0
7/20
04V
AN
ME
LKE
BE
KE
God
elie
ve22
/07/
2004
VA
N W
IN J
ohan
22/0
7/20
04V
ER
CK
EN
S Il
ja22
/07/
2004
BE
X A
bel
22/0
7/20
04LA
TES
TE S
ophi
e22
/07/
2004
PE
ETE
RM
AN
S M
arce
l22
/07/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 24
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N O
ND
ER
WIJ
S E
N V
OR
MIN
GTo
esta
nd o
p 21
/07/
2004
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
25 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N O
ND
ER
WIJ
S E
N V
OR
MIN
GTo
esta
nd o
p 21
/07/
2004
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 26
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N O
ND
ER
WIJ
S E
N V
OR
MIN
GTo
esta
nd o
p 21
/07/
2004
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
27 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N O
ND
ER
WIJ
S E
N V
OR
MIN
GTo
esta
nd o
p 21
/07/
2004
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
HA
NS
SE
NS
Will
y1/
05/2
004
VA
N O
UD
EN
HO
VE
Sal
ly14
/06/
2004
DIL
LES
Sab
ine
21/0
6/20
04Y
PE
RM
AN
Kris
pijn
1/07
/200
4V
RA
NC
X E
lke
1/07
/200
4JA
NS
EG
ER
S L
uc22
/07/
2004
DE
RO
Jo
22/0
7/20
04M
AR
CH
AN
D J
ean-
Mar
ie22
/07/
2004
AE
RD
EN
Axe
l22
/07/
2004
BE
CK
ER
S J
ohan
na22
/07/
2004
BIN
ON
Kris
tel
22/0
7/20
04C
EU
LEM
AN
S E
rik22
/07/
2004
CLY
BO
UW
Edu
ard
22/0
7/20
04D
E L
ATH
OU
WE
R H
ugo
22/0
7/20
04H
OU
BE
N J
osée
22/0
7/20
04M
AR
IEN
Fre
derik
22/0
7/20
04V
AN
CR
OM
BR
UG
GE
N K
athy
22/0
7/20
04V
AN
KE
YM
EU
LEN
Wilf
ried
22/0
7/20
04V
AN
OU
YTS
EL
Mar
leen
22/0
7/20
04B
INO
N K
riste
l22
/07/
2004
BO
EC
KX
Pet
ra22
/07/
2004
DIL
LES
Sab
ine
22/0
7/20
04G
LAD
INE
Pie
rre
22/0
7/20
04G
OB
ER
T Is
abel
le22
/07/
2004
KE
RC
KH
OFS
Mar
ia22
/07/
2004
MA
RIE
N N
atha
lie22
/07/
2004
PIE
TER
S F
ranz
22/0
7/20
04P
OTT
ER
S D
anie
lle22
/07/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 28
QU
AE
YH
AE
GE
NS
Joh
an22
/07/
2004
SC
HO
OFS
Han
s22
/07/
2004
SLA
CH
MU
YLD
ER
S C
indy
22/0
7/20
04S
NO
EK
S L
inda
22/0
7/20
04S
TEE
NA
CK
ER
S K
arin
22/0
7/20
04V
ALC
KE
NIE
R A
nne
22/0
7/20
04V
ALC
KE
NIE
R A
nne
22/0
7/20
04V
AN
CR
OM
BR
UG
GE
N K
athy
22/0
7/20
04V
AN
OO
TEG
HE
M M
aria
ne22
/07/
2004
VE
RD
OO
DT
Wim
22/0
7/20
04S
'HE
ER
EN
Pau
l22
/07/
2004
CLY
BO
UW
Edu
ard
22/0
7/20
04C
EU
LEM
AN
S L
iesb
eth
22/0
7/20
04C
HA
VA
TTE
Dai
sy22
/07/
2004
SC
HA
UK
EN
S F
redd
y22
/07/
2004
VE
RH
OE
VE
N P
atric
k22
/07/
2004
VE
RV
ER
S F
rieda
22/0
7/20
04C
HA
RLI
ER
Fra
ncis
22/0
7/20
04
29 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N F
INA
NC
IËN
EN
BE
GR
OTI
NG
, IN
NO
VA
TIE
,To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
ME
DIA
EN
RU
IMTE
LIJK
E O
RD
EN
ING
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 30
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N F
INA
NC
IËN
EN
BE
GR
OTI
NG
, IN
NO
VA
TIE
,To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
ME
DIA
EN
RU
IMTE
LIJK
E O
RD
EN
ING
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
31 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N F
INA
NC
IËN
EN
BE
GR
OTI
NG
, IN
NO
VA
TIE
,To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
ME
DIA
EN
RU
IMTE
LIJK
E O
RD
EN
ING
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 32
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N F
INA
NC
IËN
EN
BE
GR
OTI
NG
, IN
NO
VA
TIE
,To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
ME
DIA
EN
RU
IMTE
LIJK
E O
RD
EN
ING
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
HA
LSB
ER
GH
E L
udo
1/01
/200
4JA
NS
SE
NS
Bie
ke1/
01/2
004
BR
AC
QU
EN
É H
ans
22/0
7/20
04V
AN
HE
RR
EW
EG
HE
Dav
id22
/07/
2004
BR
US
SE
LAE
RS
Dirk
22/0
7/20
04S
CH
UE
RM
AN
S L
ieve
22/0
7/20
04A
ER
TS E
rwin
22/0
7/20
04C
OR
NE
LIS
Hub
ert
22/0
7/20
04D
E B
LOC
K L
ieve
22/0
7/20
04D
E C
OS
TER
Car
l22
/07/
2004
DE
KLE
RC
K P
atric
k22
/07/
2004
DE
CO
UR
T R
oger
22/0
7/20
04G
AB
RIE
LS K
atia
22/0
7/20
04H
EY
VA
ER
T P
hilip
pe22
/07/
2004
HO
UB
EN
Gilb
ert
22/0
7/20
04JO
OS
EN
Lud
o22
/07/
2004
MO
LEIN
Rem
i22
/07/
2004
OLE
O M
ichè
le22
/07/
2004
SIF
FER
T Ja
n22
/07/
2004
STE
VE
NS
Ann
ita22
/07/
2004
VA
N G
YS
EL
Leo
22/0
7/20
04V
AN
HE
EL
Wim
22/0
7/20
04B
ES
SE
MS
Ann
e-M
arie
22/0
7/20
04B
LEY
EN
BE
RG
Noë
l22
/07/
2004
DE
WA
ELE
Dirk
22/0
7/20
04D
E W
OLF
Nic
ole
22/0
7/20
04D
ES
AN
TOIN
E M
onik
a22
/07/
2004
DE
VO
LDE
R D
olor
es22
/07/
2004
33 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
D'H
ER
DE
Luc
22/0
7/20
04LO
NC
KE
Mic
hel
22/0
7/20
04P
OP
PE
Fre
ya22
/07/
2004
VA
N A
ER
DE
Mie
ke22
/07/
2004
VA
N A
PE
RE
N A
nne
22/0
7/20
04V
AN
CA
ELE
NB
ER
GE
Tom
22/0
7/20
04V
AN
LO
OV
ER
EN
Jos
ée22
/07/
2004
DE
PLE
CK
ER
Lou
is22
/07/
2004
D'H
ON
DT
God
elie
ve22
/07/
2004
ELD
ER
S L
inda
22/0
7/20
04FA
ES
Fili
p22
/07/
2004
GE
IVA
ER
TS Ir
is22
/07/
2004
IJZE
RM
AN
S P
eter
22/0
7/20
04K
EIJ
ER
S S
teph
ane
22/0
7/20
04S
OE
TEW
EY
Leo
pold
22/0
7/20
04V
AN
DE
LA
NG
ER
IJT
Chr
istin
e22
/07/
2004
VA
N H
ON
STE
Will
y22
/07/
2004
DE
SC
HA
MP
S J
ean-
Cla
ude
22/0
7/20
04
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 34
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
INN
EN
LAN
DS
E A
AN
GE
LEG
EN
HE
DE
N,
Toes
tand
op
21/0
7/20
04C
ULT
UU
R, S
PO
RT
EN
AM
BTE
NA
RE
NZA
KE
N
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
35 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
INN
EN
LAN
DS
E A
AN
GE
LEG
EN
HE
DE
N,
Toes
tand
op
21/0
7/20
04C
ULT
UU
R, S
PO
RT
EN
AM
BTE
NA
RE
NZA
KE
N
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 36
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
INN
EN
LAN
DS
E A
AN
GE
LEG
EN
HE
DE
N,
Toes
tand
op
21/0
7/20
04C
ULT
UU
R, S
PO
RT
EN
AM
BTE
NA
RE
NZA
KE
N
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
37 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
INN
EN
LAN
DS
E A
AN
GE
LEG
EN
HE
DE
N,
Toes
tand
op
21/0
7/20
04C
ULT
UU
R, S
PO
RT
EN
AM
BTE
NA
RE
NZA
KE
N
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
CR
AY
EY
VE
LD P
eter
1/01
/200
4A
ÏCH
E Y
anis
s1/
01/2
004
JON
GB
LOE
T K
oen
19/0
4/20
04JO
NG
BLO
ET
Koe
n19
/04/
2004
VA
STE
SA
EG
ER
Mat
tijs
1/05
/200
4D
EW
EV
ER
Mar
ie-T
hérè
se1/
05/2
004
VA
N S
CH
UY
LEN
BE
RG
H P
iet
1/06
/200
4V
AN
SC
HU
YLE
NB
ER
GH
Pie
t1/
06/2
004
LEM
ME
NS
Eric
a31
/05/
2004
VA
N D
RIE
SS
CH
E H
ugo
22/0
7/20
04C
AR
ON
Bar
t22
/07/
2004
DE
GR
AE
VE
Joh
an1/
07/2
004
JAN
S P
iete
r22
/07/
2004
AP
PE
LTA
NS
Lau
rens
22/0
7/20
04B
EC
UW
E F
rank
22/0
7/20
04B
EK
AE
RT
God
fried
22/0
7/20
04B
OO
N A
ntoo
n22
/07/
2004
BR
AL
Luc
22/0
7/20
04B
RIO
N C
arla
22/0
7/20
04B
RO
EC
KA
ER
T D
irk19
/07/
2004
BR
UM
AG
NE
Ann
e22
/07/
2004
DE
GR
AE
VE
Joh
an1/
07/2
004
DE
SM
ET
Frey
a22
/07/
2004
DE
LOS
Fili
p22
/07/
2004
DE
TOLL
EN
AE
RE
Did
ier
22/0
7/20
04H
AR
DY
Pet
er
22/0
7/20
04K
ER
RIN
CK
X H
ans
22/0
7/20
04K
OR
THO
UD
T Ja
n22
/07/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 38
ME
LS B
art
22/0
7/20
04N
AG
ELS
Geo
rges
22/0
7/20
04O
LAE
RTS
Ann
19/0
7/20
04V
AN
DE
N B
RO
EK
E M
arc
22/0
7/20
04V
AN
DE
R B
RE
MP
T D
oria
n22
/07/
2004
VE
RB
IST
Dirk
22/0
7/20
04C
LAR
YS
SE
Eva
22
/07/
2004
DE
SO
ETE
Gee
rt22
/07/
2004
EN
NA
ER
T P
asca
l22
/07/
2004
ES
SO
UIS
SI M
oham
med
22/0
7/20
04G
EE
NS
Aug
ust
22/0
7/20
04G
EN
BR
UG
GE
Chr
istia
ne22
/07/
2004
GE
UK
EN
S A
nna
22/0
7/20
04H
OM
AN
S L
iesb
eth
1/07
/200
4JA
NS
SE
NS
Adr
ienn
e22
/07/
2004
RA
MA
KE
RS
Rob
in22
/07/
2004
STE
EN
BE
RG
EN
Bet
ty22
/07/
2004
VA
N E
FFE
LTE
RR
E E
ls19
/07/
2007
VA
N L
OO
Y G
riet
22/0
7/20
04V
AN
RIE
L G
reet
21/0
7/20
04V
AN
DE
ND
RIE
S H
erm
an22
/07/
2004
VE
RM
YLE
N R
oger
22/0
7/20
04V
ING
ER
HO
ETS
Inge
22/0
7/20
04C
OR
TVR
IND
T S
onia
22/0
7/20
04D
E C
ON
INC
K M
arc
22/0
7/20
04M
AC
HIE
LS P
atric
k22
/07/
2004
ME
STD
AG
H S
teph
an22
/07/
2004
PA
ULY
Ani
ta22
/07/
2004
RU
TTE
NS
Den
ise
22/0
7/20
04S
EG
ER
S G
ilber
t22
/07/
2004
SE
RK
EY
N E
va22
/07/
2004
SM
EK
EN
S C
hris
tine
22/0
7/20
04S
TEV
EN
S S
onja
22/0
7/20
04S
TEV
EN
S S
onja
22/0
7/20
04V
AN
KE
RC
KH
OV
E F
rede
rik22
/07/
2004
VA
N M
ALD
ER
GH
EM
Pat
rick
22/0
7/20
04
39 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
LEY
TS F
rede
rik22
/07/
2004
VA
N O
PS
TAL
San
dra
22/0
7/20
04C
ELI
S B
ert
22/0
7/20
04
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 40
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N M
OB
ILIT
EIT
, OP
EN
BA
RE
WE
RK
EN
EN
EN
ER
GIE
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
41 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N M
OB
ILIT
EIT
, OP
EN
BA
RE
WE
RK
EN
EN
EN
ER
GIE
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 42
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N M
OB
ILIT
EIT
, OP
EN
BA
RE
WE
RK
EN
EN
EN
ER
GIE
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
43 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N M
OB
ILIT
EIT
, OP
EN
BA
RE
WE
RK
EN
EN
EN
ER
GIE
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
PE
IFFE
R D
iane
16/0
3/20
04G
RO
UW
ET
Bjö
rn1/
07/2
004
VA
N M
ELK
EB
EK
E D
irk22
/07/
2004
BU
ELE
NS
Will
em22
/07/
2004
DE
BLA
UW
ER
Joe
ri22
/07/
2004
DE
PR
INS
Pat
rick
22/0
7/20
04LA
UR
EN
T Jo
han
22/0
7/20
04LI
ETE
N S
ven
22/0
7/20
04M
EE
RS
MA
N M
ark
22/0
7/20
04M
OO
RS
Gijs
22
/07/
2004
STR
UB
BE
Yva
n22
/07/
2004
VA
ND
EN
BR
OU
CK
E J
oris
22/0
7/20
04A
HA
NN
AC
H F
adou
a22
/07/
2004
AP
PE
LTA
NS
Ivan
22/0
7/20
04A
UW
ELA
ER
T Ils
e22
/07/
2004
BO
GM
AN
Tom
22/0
7/20
04D
E L
AN
DTS
HE
ER
Evy
22/0
7/20
04LE
ON
AR
D W
illem
22/0
7/20
04M
OE
RS
Fili
p22
/07/
2004
PA
TYN
Gin
o22
/07/
2004
SE
RN
EE
LS C
indy
22/0
7/20
04TH
OE
LEN
Els
22
/07/
2004
VA
N D
EN
NE
STE
Mic
hèle
22/0
7/20
04V
AN
CO
ILLI
E C
laud
e22
/07/
2004
VE
RR
AE
S T
ina
22/0
7/20
04V
RE
VE
N B
enny
22/0
7/20
04W
ICH
ELE
R J
an22
/07/
2004
CO
RY
N M
oniq
ue22
/07/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 44
HA
LLY
NC
K R
ita22
/07/
2004
JAN
S F
ilip
22/0
7/20
04M
AS
SA
RT
Mon
ique
22/0
7/20
04S
CH
RY
ER
S H
uget
te22
/07/
2004
SC
HR
YE
RS
Hug
ette
22/0
7/20
04TH
EU
NIS
SE
N L
otte
22/0
7/20
04V
AN
RO
MP
AE
Y D
iane
22/0
7/20
04V
AN
DE
RE
EC
KT
Ann
e22
/07/
2004
VE
RS
TOC
KT
Mar
tine
22/0
7/20
04V
ER
STR
AE
TE R
ené
22/0
7/20
04Y
SE
BA
ER
T W
im22
/07/
2004
VA
NLO
MM
EL
Ger
y22
/07/
2004
HA
EK
EN
S R
ik
22/0
7/20
04
45 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ELZ
IJN
, GE
ZON
DH
EID
EN
GE
LIJK
E K
AN
SE
N
Toes
tand
op
21/0
7/20
04
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 46
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ELZ
IJN
, GE
ZON
DH
EID
EN
GE
LIJK
E K
AN
SE
N
Toes
tand
op
21/0
7/20
04
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
47 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ELZ
IJN
, GE
ZON
DH
EID
EN
GE
LIJK
E K
AN
SE
N
Toes
tand
op
21/0
7/20
04
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 48
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ELZ
IJN
, GE
ZON
DH
EID
EN
GE
LIJK
E K
AN
SE
N
Toes
tand
op
21/0
7/20
04
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
VE
RS
TRA
ETE
Mar
c 1/
03/2
004
JAC
OB
S J
osie
n5/
04/2
004
DE
CO
CK
Dirk
1/05
/200
4LA
UR
IKS
Erw
in14
/06/
2004
VA
N R
OM
PA
EY
Ren
aat
15/0
6/20
04D
E N
IEL
Joha
n1/
07/2
004
DE
BE
UC
KE
LEE
R V
eerle
5/07
/200
4V
AN
BU
EL
Har
ry14
/07/
2004
EG
GE
RS
Kat
rien
15/0
7/20
04V
ER
GE
YLE
N M
aria
-ann
e21
/07/
2004
BE
DE
RT
Pat
rick
22/0
7/20
04B
LOM
MA
AR
T W
im22
/07/
2004
FAG
AR
D M
alou
22/0
7/20
04G
EE
RA
ER
T R
ober
t22
/07/
2004
GE
IRN
AE
RT
Pat
rick
22/0
7/20
04K
EY
TSM
AN
Els
22/0
7/20
04LA
UR
IKS
Erw
in22
/07/
2004
LAU
WE
RS
Gee
rt22
/07/
2004
LOD
EW
YC
KX
Car
l22
/07/
2004
MA
SS
CH
ELE
IN R
aym
ond
22/0
7/20
04P
RIN
CE
N G
wen
da22
/07/
2004
PU
TTA
ER
T M
artin
e22
/07/
2004
VA
N D
ER
STR
AE
TEN
Chr
istin
e22
/07/
2004
VA
N S
TEE
RTE
GE
M M
arc
22/0
7/20
04V
AN
DE
NB
ULC
KE
Pie
ter
22/0
7/20
04V
ER
HU
LST
Vee
rle22
/07/
2004
VE
RM
EY
LEN
Ann
emie
22/0
7/20
04ZA
OU
GU
I Sou
may
a22
/07/
2004
49 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
CA
UW
EL
Wen
dy22
/07/
2004
CR
OM
HE
EC
KE
Nat
halie
22/0
7/20
04D
E W
ILD
E C
onny
22/0
7/20
04D
EG
RO
OTE
Pet
er22
/07/
2004
GO
OS
SE
NS
Mar
tine
22/0
7/20
04H
EY
NIN
CK
Ann
22/0
7/20
04S
ALL
ETS
Els
22/0
7/20
04LO
MB
AE
RT
Filip
22/0
7/20
04M
ICH
EL
Kar
l22
/07/
2004
PU
TTE
MA
NS
Fili
p22
/07/
2004
VA
N D
EN
BR
OU
CK
E K
atia
22/0
7/20
04V
AN
HU
LLE
Lut
gard
e22
/07/
2004
VA
ND
ER
STA
PP
EN
Will
y22
/07/
2004
VA
ND
ER
STA
PP
EN
Will
y22
/07/
2004
DA
NIE
LS K
ristin
a22
/07/
2004
DE
LVA
UX
Gui
do22
/07/
2004
JAN
SS
EN
S P
aula
22/0
7/20
04LA
UW
ER
S D
irk22
/07/
2004
LAU
WE
RS
Dirk
22/0
7/20
04R
AS
OA
RIM
ALA
LA E
ugén
ie22
/07/
2004
VA
N L
OY
Leo
22/0
7/20
04
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 50
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N E
CO
NO
MIE
, BU
ITE
NLA
ND
S B
ELE
ID,
Toes
tand
op
21/0
7/20
04B
UIT
EN
LAN
DS
E H
AN
DE
L E
N H
UIS
VE
STI
NG
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
51 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N E
CO
NO
MIE
, BU
ITE
NLA
ND
S B
ELE
ID,
Toes
tand
op
21/0
7/20
04B
UIT
EN
LAN
DS
E H
AN
DE
L E
N H
UIS
VE
STI
NG
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 52
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N E
CO
NO
MIE
, BU
ITE
NLA
ND
S B
ELE
ID,
Toes
tand
op
21/0
7/20
04B
UIT
EN
LAN
DS
E H
AN
DE
L E
N H
UIS
VE
STI
NG
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
53 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N E
CO
NO
MIE
, BU
ITE
NLA
ND
S B
ELE
ID,
Toes
tand
op
21/0
7/20
04B
UIT
EN
LAN
DS
E H
AN
DE
L E
N H
UIS
VE
STI
NG
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
DE
ME
RLI
ER
Chr
iste
l1/
01/2
004
HE
YM
AN
S K
atrie
n1/
02/2
004
HA
NS
SE
NS
Joh
an22
/07/
2004
HE
GG
E P
aul
22/0
7/20
04S
OE
TE A
ntoo
n22
/07/
2004
VA
ND
EK
ER
CK
HO
VE
Pie
ter
22/0
7/20
04A
NTA
L M
aris
ka22
/07/
2004
BLO
EM
EN
Jer
oen
22/0
7/20
04D
IER
ICK
X V
ISS
CH
ER
S M
anue
l22
/07/
2004
PA
RY
S L
orin
22/0
7/20
04R
AD
EM
AE
KE
RS
Koe
n22
/07/
2004
RU
YFF
ELA
ER
E P
ierr
e22
/07/
2004
SO
UG
UIR
Sam
i22
/07/
2004
VA
ND
ER
ELS
T Jo
ël22
/07/
2004
ME
UR
RE
NS
Mar
tine
22/0
7/20
04A
LTR
UY
E F
ranc
ine
22/0
7/20
04D
E S
CH
RY
VE
R E
va22
/07/
2004
DE
BR
UY
NE
Mic
hel
22/0
7/20
04D
ELV
OIE
Axe
l22
/07/
2004
DU
SO
N R
ita22
/07/
2004
GO
IJE
NS
Ann
22/0
7/20
04G
ZIL
Tom
asz
22/0
7/20
04S
TOO
P S
ofie
22/0
7/20
04V
AN
OV
ER
STR
AE
TEN
Hild
e22
/07/
2004
VA
NG
RA
MB
ER
EN
Els
22/0
7/20
04V
ER
BIS
T S
ophi
e22
/07/
2004
CA
UTA
ER
TS C
hris
tine
22/0
7/20
04D
ELS
AE
R N
icol
e22
/07/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 54
DE
LTO
UR
Lor
e22
/07/
2004
DID
DE
N K
ristin
22/0
7/20
04G
EE
RA
ER
TS In
grid
22/0
7/20
04G
EN
TEN
S R
ik22
/07/
2004
GE
UK
EN
S M
arc
22/0
7/20
04LA
MB
ER
Tam
ara
22/0
7/20
04P
ICC
AR
T K
ris22
/07/
2004
PR
OS
MA
NS
Sop
hie
22/0
7/20
04V
AN
DE
R E
LST
Mar
ie-T
hérè
se22
/07/
2004
55 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ON
EN
, ME
DIA
EN
SP
OR
TTo
esta
nd o
p 21
/07/
2004
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 56
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ON
EN
, ME
DIA
EN
SP
OR
TTo
esta
nd o
p 21
/07/
2004
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
57 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ON
EN
, ME
DIA
EN
SP
OR
TTo
esta
nd o
p 21
/07/
2004
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 58
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ON
EN
, ME
DIA
EN
SP
OR
TTo
esta
nd o
p 21
/07/
2004
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
van
de K
ON
IJN
EN
BU
RG
Hen
ricus
1/01
/200
4TH
EV
ISS
EN
Mon
ika
1/01
/200
4H
AU
BE
N A
n10
/02/
2004
FLO
RID
OR
Jaa
k22
/07/
2004
MA
HIE
U M
arc
22/0
7/20
04D
E C
OE
N H
ilde
22/0
7/20
04D
EC
LER
CK
Nic
olas
22/0
7/20
04LE
EM
AN
Bou
dew
ijn22
/07/
2004
SA
MP
ER
S K
risto
f22
/07/
2004
SE
RR
UY
S F
rede
rik22
/07/
2004
VA
N B
RIE
L D
iede
rik22
/07/
2004
AP
PE
LMA
NS
Noë
lla22
/07/
2004
BE
CK
X F
rank
22/0
7/20
04B
OC
KA
ER
T S
ofie
22/0
7/20
04B
OE
S E
ric22
/07/
2004
BO
UR
JAL
Jam
ila22
/07/
2004
CLA
ES
EN
S K
ristie
n22
/07/
2004
CO
STE
RM
AN
S V
eerle
22/0
7/20
04C
UR
VE
RS
Mar
k22
/07/
2004
DE
BA
CK
ER
Arle
tte22
/07/
2004
DE
BO
EC
K N
icol
e22
/07/
2004
HA
LSB
ER
GH
E L
udo
22/0
7/20
04H
ER
MA
NS
Inge
22/0
7/20
04K
LAP
S K
im22
/07/
2004
NE
UK
ER
MA
NS
Nic
ole
22/0
7/20
04P
EN
DE
RS
Car
olin
e22
/07/
2004
VA
LKE
NB
OR
G K
riste
l22
/07/
2004
VIN
CK
Mag
gy22
/07/
2004
59 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
BIL
LEN
Joh
an22
/07/
2004
BO
UR
GU
IGN
ON
Car
olin
e22
/07/
2004
FEY
TON
S M
arc
22/0
7/20
04G
OO
RIS
Isab
elle
22/0
7/20
04P
HIL
IPS
Dirk
22/0
7/20
04S
TRA
UV
EN
Kim
22/0
7/20
04TA
CK
Ger
man
a22
/07/
2004
VE
RR
EP
T R
oel
22/0
7/20
04B
EE
ND
ER
S R
ob22
/07/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 60
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N L
EE
FMIL
IEU
, LA
ND
BO
UW
EN
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
ON
TWIK
KE
LIN
GS
AM
EN
WE
RK
ING
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
61 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N L
EE
FMIL
IEU
, LA
ND
BO
UW
EN
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
ON
TWIK
KE
LIN
GS
AM
EN
WE
RK
ING
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 62
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N L
EE
FMIL
IEU
, LA
ND
BO
UW
EN
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
ON
TWIK
KE
LIN
GS
AM
EN
WE
RK
ING
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
63 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N L
EE
FMIL
IEU
, LA
ND
BO
UW
EN
To
esta
nd o
p 21
/07/
2004
ON
TWIK
KE
LIN
GS
AM
EN
WE
RK
ING
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
SP
RE
EU
WE
RS
Fab
ian
1/03
/200
4G
OR
IS B
ram
1/03
/200
4V
AN
DE
R L
IND
EN
Kat
hy1/
03/2
004
WIL
LEM
SE
Mar
ia1/
03/2
004
VA
N D
EN
BR
OE
CK
Joh
an3/
03/2
004
ME
RTE
NS
Ilse
1/04
/200
4M
ER
TEN
S Il
se1/
04/2
004
VA
N M
OO
RS
EL
Bar
t14
/06/
2004
HE
YS
E M
artin
e15
/06/
2004
MA
RTE
NS
Koe
n21
/06/
2004
WY
NS
Tom
as21
/06/
2004
EIJ
CK
MA
NS
Kris
24/0
6/20
04D
IER
ICK
X H
erm
an1/
07/2
004
STE
EN
KIS
TE G
uido
1/07
/200
4B
OU
RM
AN
NE
Ruu
d1/
07/2
004
LIP
PE
NS
Cor
inne
1/07
/200
4P
UTT
EV
ILS
Val
érie
5/07
/200
4V
AN
HE
DD
EG
EM
Elle
n5/
07/2
004
DE
CLE
RC
Q M
arc
5/07
/200
4D
AE
MS
Rud
i6/
07/2
004
BR
AU
WE
RS
Rita
9/07
/200
4B
RA
UW
ER
S R
ita9/
07/2
004
SIM
OE
NS
Wim
12/0
7/20
04H
EE
NE
Llie
ve20
/07/
2004
STE
EN
WE
GE
N C
hris
22/0
7/20
04V
AN
BO
CK
STA
L P
atric
k22
/07/
2004
AZN
AG
Kha
dija
22/0
7/20
04C
RO
ES
Maa
rten
22/0
7/20
04
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 64
DE
LE
EN
ER
Jea
n-P
ierr
e22
/07/
2004
DE
ME
ES
TER
Kur
t22
/07/
2004
DE
WE
L B
ert
22/0
7/20
04G
AN
SE
MA
NS
Jor
is22
/07/
2004
KE
STE
NS
Ste
fan
22/0
7/20
04K
EU
LEM
AN
S J
ohan
22/0
7/20
04L'
EC
LUS
E J
ean-
Mar
ie22
/07/
2004
LUY
TEN
Sof
ie22
/07/
2004
ME
EU
SS
EN
Fra
nk22
/07/
2004
ME
RTE
NS
Vin
cent
22/0
7/20
04S
AN
NE
N K
urt
22/0
7/20
04TA
NG
HE
Phi
lip22
/07/
2004
UY
TTE
ND
AE
LE B
art
22/0
7/20
04V
AN
DE
N B
OS
SC
HE
Dan
ny22
/07/
2004
VA
N D
IEN
DE
RE
N Il
se22
/07/
2004
VA
N H
EC
KE
Ste
faan
22/0
7/20
04V
AN
LO
OV
ER
EN
Fre
ek22
/07/
2004
VA
N V
OO
RE
N P
iete
r22
/07/
2004
VA
ND
EN
BE
RG
HE
Wim
22/0
7/20
04V
AN
OO
ST
Kris
tof
22/0
7/20
04V
ER
BE
EK
Pie
t22
/07/
2004
AE
RTS
EN
Mar
ia22
/07/
2004
CO
CH
EZ
Koe
n22
/07/
2004
GIJ
SE
LS M
aria
22/0
7/20
04G
ILLA
RD
Ang
elik
a22
/07/
2004
GO
RIS
Chr
istia
ne22
/07/
2004
KA
HLK
E M
ax22
/07/
2004
MA
TTH
E M
aria
22/0
7/20
04M
ATT
HE
EU
WS
Kur
t22
/07/
2004
RU
TS T
om22
/07/
2004
STA
S A
rnau
d22
/07/
2004
STU
YK
EN
S E
vi22
/07/
2004
TRU
YE
NS
Vee
rle22
/07/
2004
VA
N D
YC
K E
rik22
/07/
2004
WA
NTE
Joh
n22
/07/
2004
DE
BR
UY
KE
R S
teve
n22
/07/
2004
65 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
DE
WIN
TER
Kar
in22
/07/
2004
LAR
IVIE
RE
Joe
ri22
/07/
2004
PA
UW
ELS
Isa
belle
22/0
7/20
04P
AU
WE
LS S
abin
e22
/07/
2004
PE
ER
AE
R L
udov
icus
22/0
7/20
04R
AE
S N
adin
e22
/07/
2004
VA
N D
ER
VE
LDE
N H
erm
an22
/07/
2004
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 66
C. SAMENSTELLING VAN DE KABINETTEN VAN DE VLAAMSE REGERING – TOESTAND OP 31 DECEMBER 2004
67 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 68
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E M
INIS
TER
-PR
ES
IDE
NT
VA
N D
E V
LAA
MS
E R
EG
ER
ING
EN
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N IN
STI
TUTI
ON
ELE
HE
RV
OR
MIN
GE
N, L
AN
DB
OU
W,
ZEE
VIS
SE
RIJ
EN
PLA
TTE
LAN
DS
BE
LEID
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)C
ALL
EN
S J
anA
100
KA
BIN
ETS
CH
EF
Soc
io-e
cono
mis
ch b
elei
dD
'HO
ND
T H
ans
A10
0K
AB
INE
TSC
HE
FA
lgem
een
bele
idR
ELA
ES
Jor
isA
100
Raa
dgev
er -
kabi
nets
chef
Land
bouw
, Zee
viss
erij
en P
latte
land
sbel
eid
BE
CQ
Son
jaA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
Zorg
, Wel
zijn
, Soc
iale
Eco
nom
ie e
n G
elijk
e K
anse
nD
E S
AE
GH
ER
Tom
A10
0A
DJU
NC
T K
AB
INE
TSC
HE
FO
penb
are
Wer
ken,
Mob
ilite
it, R
uim
telij
ke O
rden
ing
, Won
en e
n Le
efm
ilieu
DE
CLE
RC
Q K
risA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
Inst
itutio
nele
en
Bin
nenl
ands
e A
ange
lege
nhed
en, I
nbur
gerin
gM
UY
LLE
Gee
rtA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
Bui
tenl
ands
Bel
eid
RU
EB
EN
S M
artin
A10
0A
DJU
NC
T K
AB
INE
TSC
HE
F ka
b. -
secr
.B
BB
, Vak
bond
sove
rleg
CA
MP
S J
osep
hA
50R
aadg
ever
O
penb
are
Wer
ken,
Mob
ilite
it, R
uim
telij
ke O
rden
ing
, Won
en e
n Le
efm
ilieu
CLA
EY
S R
oger
A10
0R
aadg
ever
C
ultu
ur, J
eugd
, Spo
rt, M
edia
CO
US
SE
ME
NT
Fran
sA
100
Raa
dgev
er
Land
bouw
, Zee
viss
erij
en P
latte
land
sbel
eid
EY
SS
EN
Han
sA
40R
aadg
ever
In
stitu
tione
le e
n B
inne
nlan
dse
Aan
gele
genh
eden
, Inb
urge
ring
JOO
S K
arel
A10
0R
aadg
ever
O
penb
are
Wer
ken,
Mob
ilite
it, R
uim
telij
ke O
rden
ing
, Won
en e
n Le
efm
ilieu
KIN
DE
RM
AN
S G
eral
dA
40R
aadg
ever
O
penb
are
Wer
ken,
Mob
ilite
it, R
uim
telij
ke O
rden
ing
, Won
en e
n Le
efm
ilieu
NA
GE
LS G
eorg
esA
100
Raa
dgev
er
Fina
ncië
n en
Beg
rotin
gV
AN
DE
VO
OR
DE
Mar
cA
100
Raa
dgev
er
Com
mun
icat
ie
VA
N D
UY
SE
Nic
ole
A50
Raa
dgev
erO
penb
are
Wer
ken,
Mob
ilite
it, R
uim
telij
ke O
rden
ing
, Won
en e
n Le
efm
ilieu
VA
N H
OO
F E
lsA
80R
aadg
ever
Ont
wik
kelin
gssa
men
wer
king
, Gel
ijke
kans
en e
n S
ocia
le e
cono
mie
VE
RR
ETH
Ann
A10
0R
aadg
ever
O
nder
wijs
VR
IJE
NS
Mar
iaA
100
Raa
dgev
er
Wer
k, E
cono
mie
, Wet
ensc
hap
en In
nova
tieD
EC
KE
RS
Mie
tA
90R
aadg
ever
- w
oord
voer
der
Woo
rdvo
erde
rsch
ap -
com
mun
icat
ieD
EW
ISP
ELA
ER
E S
ophi
eA
100
Raa
dgev
erLa
ndbo
uw, Z
eevi
sser
ij en
Pla
ttela
ndsb
elei
dB
RY
S K
athl
een
C10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elD
E B
RO
UW
ER
Luc
C10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elD
E S
UTT
ER
Hild
eB
60ui
tvoe
rend
per
sone
elLa
ndbo
uw, Z
eevi
sser
ij en
Pla
ttela
ndsb
elei
dD
EC
OR
TE G
uido
B10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elpr
ivé-
secr
etar
iaat
DE
DE
CK
ER
Gee
rtB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
kabi
nets
info
rmat
ica-
coör
dina
tor
DE
JAE
GH
ER
Chr
isto
fB
20ui
tvoe
rend
per
sone
elP
rivé-
secr
etar
iaat
DE
LAB
IE B
enB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Ond
erw
ijsD
EN
HA
ER
INC
K E
vely
nC
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
DE
RM
UL
Wilf
ried
B10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elpr
ivé-
secr
etar
iaat
DE
VO
LDE
RE
Koe
nB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Fina
ncië
n en
Beg
rotin
gFO
UR
NIE
R M
artin
eB
60ui
tvoe
rend
per
sone
elpr
ivé-
secr
etar
iaat
GR
EE
VE
Eva
B10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elC
omm
unic
atie
N
EY
T A
nC
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
69 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
PIE
TER
S S
ophi
eC
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
PIL
LE F
ranç
oise
C10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elS
CH
UR
MA
NS
Mar
tine
C10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elS
LEG
ER
S B
ercy
B10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elpr
ivé-
secr
etar
iaat
TAE
LDE
MA
N V
aler
ieB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
dire
ctie
secr
etar
esse
van
de
min
iste
r-pr
esid
ent
TOU
QU
ET
Ann
elee
nB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Cul
tuur
, Jeu
gd, S
port,
Med
iaV
AN
DE
N B
OS
SC
HE
Mar
yse
C10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
AN
NIE
UW
EN
HO
VE
Mar
leen
C10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
AN
DE
N B
ER
GH
E J
eroe
nB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Wer
k, E
cono
mie
, Wet
ensc
hap
en In
nova
tieV
AN
KE
YM
OLE
N P
haed
raB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Opv
olgi
ng m
inis
terr
aad
- par
lem
ent
VE
RH
AE
GH
E S
igrid
B10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elLa
ndbo
uw, Z
eevi
sser
ij en
Pla
ttela
ndsb
elei
dW
YN
AN
T E
lsC
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
CH
RIS
TIA
EN
S L
ydia
D10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elD
EW
ETT
INC
K C
laud
ine
D10
0aa
nvul
lend
per
sone
elD
E B
OC
K L
aure
ntD
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urD
E V
OLD
ER
Jos
éD
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urD
EG
RIE
CK
Hild
eD
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
HU
YB
RE
CH
TS F
ranc
iscu
sD
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
SA
NTA
GA
TI P
aul
D10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
SO
EN
S L
eoD
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
TEU
GE
LS A
rthur
D10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
UY
TEN
HO
VE
Ann
ieD
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
UY
TEN
HO
VE
Ann
itaD
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
VE
RH
AM
ME
Han
sD
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
WA
LRA
VE
NS
Mon
ique
D10
0aa
nvul
lend
per
sone
el
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 70
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E M
INIS
TER
-PR
ES
IDE
NT
VA
N D
E V
LAA
MS
E R
EG
ER
ING
EN
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N IN
STI
TUTI
ON
ELE
HE
RV
OR
MIN
GE
N, L
AN
DB
OU
W,
ZEE
VIS
SE
RIJ
EN
PLA
TTE
LAN
DS
BE
LEID
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)M
AR
TEN
S A
ntoi
neA
50E
XP
ER
TO
penb
are
Wer
ken,
Mob
ilite
it, R
uim
telij
ke O
rden
ing,
Won
en e
n Le
efm
ilieu
VA
N B
EV
ER
Hug
o
A
100
EX
PE
RT
Task
For
ce L
ucht
have
n
71 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E M
INIS
TER
-PR
ES
IDE
NT
VA
N D
E V
LAA
MS
E R
EG
ER
ING
EN
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N IN
STI
TUTI
ON
ELE
HE
RV
OR
MIN
GE
N, L
AN
DB
OU
W,
ZEE
VIS
SE
RIJ
EN
PLA
TTE
LAN
DS
BE
LEID
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 72
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E M
INIS
TER
-PR
ES
IDE
NT
VA
N D
E V
LAA
MS
E R
EG
ER
ING
EN
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N IN
STI
TUTI
ON
ELE
HE
RV
OR
MIN
GE
N, L
AN
DB
OU
W,
ZEE
VIS
SE
RIJ
EN
PLA
TTE
LAN
DS
BE
LEID
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
NIH
IL
73 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
G E
NTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N E
CO
NO
MIE
, ON
DE
RN
EM
EN
, WE
TEN
SC
HA
P,
IN
NO
VA
TIE
EN
BU
ITE
NLA
ND
SE
HA
ND
EL
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)K
ER
RE
MA
NS
Jan
A10
0K
AB
INE
TSC
HE
FA
lg. B
elei
d vi
ce-m
inis
ter-
pres
iden
t
MA
CH
AR
IS A
ndré
A10
0A
DJU
NC
T K
AB
INE
TSC
HE
FS
port,
R.O
.,B
in.
Bes
tuur
,W
onen
,in
burg
erin
gP
YP
E P
atric
kA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
Wer
kgel
egen
heid
RU
YFF
ELA
ER
E P
ierr
eA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
Par
lem
ent,
Bui
tenl
ands
Bel
eid,
B
estu
urs-
am
bten
aren
zake
nB
EC
KE
RS
Ann
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Ond
erw
ijs, V
orm
ing
CLA
ER
HO
UT
Mac
htel
dA
100
RA
AD
GE
VE
RTo
eris
me,
Cul
tuur
, Jeu
gdD
E C
OE
N H
ilde
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Med
ia e
n Ju
ridis
che
aspe
cten
GE
RM
IS J
oost
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Mob
ilite
it, O
penb
are
wer
ken,
Mili
eu
en e
nerg
ieH
EY
MA
NS
Mar
cA
100
RA
AD
GE
VE
RW
elzi
jn e
n V
olks
gezo
ndhe
idH
ER
MA
NS
Tim
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Beg
rotin
g
AE
RN
OU
DT
Rud
yA
100
KA
BIN
ETS
CH
EF
Alg
emee
n be
leid
Eco
nom
ie,
Ond
erne
men
, Wet
ensc
hap,
In
nova
tie e
n B
uite
nlan
dse
Han
del
CO
RB
EE
LS P
aul
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Wap
enex
port,
Bui
tenl
ands
e H
ande
l
DE
NIE
L Jo
han
A50
RA
AD
GE
VE
RW
elzi
jn e
n V
olks
gezo
ndhe
idD
ELV
AU
X B
ram
A20
RA
AD
GE
VE
RE
nerg
ieD
EW
AE
LE S
teve
nA
100
RA
AD
GE
VE
RIn
nova
tieG
OO
SS
EN
S H
ilde
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Eco
nom
ie, O
nder
nem
enJA
NS
EN
Car
olin
eA
100
RA
AD
GE
VE
RB
uite
nlan
dse
Han
del
NIJ
S A
nnem
ieA
100
Raa
dgev
er -
woo
rdvo
erde
rW
oord
voer
der
OLE
O M
ichè
leA
100
RA
AD
GE
VE
RW
eten
scha
p en
Inno
vatie
RA
SP
OE
T D
anni
ëlle
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Wet
ensc
hap
en In
nova
tie
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 74
VA
N H
OLS
BE
EC
K P
aul
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Eco
nom
ieV
AN
NU
FFE
L Li
eve
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Ond
erne
men
VA
NM
AS
SE
NH
OV
E F
redd
yA
100
Raa
dgev
er -
priv
e se
cret
aris
VE
RM
EU
LEN
Tom
A10
0R
AA
DG
EV
ER
BR
UG
MA
N E
line
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
CA
RLE
Ilse
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
DE
JON
GH
E M
arijk
e10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
AN
AS
CH
Kim
uitv
oere
nd p
erso
neel
BE
EC
KM
AN
Cla
udin
eui
tvoe
rend
per
sone
elB
RU
HA
NN
Una
uitv
oere
nd p
erso
neel
DE
WIT
Mar
jole
inui
tvoe
rend
per
sone
elD
'HO
SE
Ste
phan
ieui
tvoe
rend
per
sone
elD
IER
ICK
X M
arga
reth
aui
tvoe
rend
per
sone
elH
EY
ND
RIC
KX
Nan
nouc
hka
uitv
oere
nd p
erso
neel
LEC
OM
PTE
Man
uelle
uitv
oere
nd p
erso
neel
LEIN
DE
RS
Kat
rien
50ui
tvoe
rend
per
sone
elM
EU
RR
EN
S M
artin
eui
tvoe
rend
per
sone
elP
OP
PE
Fre
yaui
tvoe
rend
per
sone
elS
EG
ER
S F
ranc
ine
uitv
oere
nd p
erso
neel
SN
OE
CK
Sar
ahui
tvoe
rend
per
sone
elV
AN
HE
E F
ranç
oise
uitv
oere
nd p
erso
neel
VE
RB
IST
Sop
hie
uitv
oere
nd p
erso
neel
VE
RD
OO
DT
Wim
uitv
oere
nd p
erso
neel
VE
RH
OE
VE
N D
irkui
tvoe
rend
per
sone
elV
ER
MA
ER
KE
Kar
enui
tvoe
rend
per
sone
elV
ER
SC
HU
ER
EN
Lie
veui
tvoe
rend
per
sone
elB
ES
SE
M A
nne-
Mar
ieaa
nvul
lend
per
sone
elD
E D
EC
KE
R W
ilfrie
daa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
DE
TR
OY
ER
Sof
ieaa
nvul
lend
per
sone
elD
EB
ER
GH
Luc
rece
50aa
nvul
lend
per
sone
elG
IBLE
T P
hilip
peaa
nvul
lend
per
sone
elG
OV
AE
RT
Yve
saa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
LAB
UC
HE
RE
Edu
ard
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urLA
MB
RE
CH
TS W
illy
aanv
ulle
nd p
erso
neel
LEY
ZEN
Sab
ine
aanv
ulle
nd p
erso
neel
SN
OE
KS
Lin
daaa
nvul
lend
per
sone
el
75 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
G E
NTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N E
CO
NO
MIE
, ON
DE
RN
EM
EN
, WE
TEN
SC
HA
P,
IN
NO
VA
TIE
EN
BU
ITE
NLA
ND
SE
HA
ND
EL
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)N
IHIL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 76
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
G E
NTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N E
CO
NO
MIE
, ON
DE
RN
EM
EN
, WE
TEN
SC
HA
P,
IN
NO
VA
TIE
EN
BU
ITE
NLA
ND
SE
HA
ND
EL
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
77 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
G E
NTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N E
CO
NO
MIE
, ON
DE
RN
EM
EN
, WE
TEN
SC
HA
P,
IN
NO
VA
TIE
EN
BU
ITE
NLA
ND
SE
HA
ND
EL
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
DE
LVO
IE A
xel
30/1
1/20
04H
ER
MA
NS
Joz
ef1/
12/2
004
VA
NH
EE
S F
ranc
is22
/11/
2004
BO
RN
AU
W S
ofia
19/1
2/20
04
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 78
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
GTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
EN
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N W
ER
K, O
ND
ER
WIJ
S E
N V
OR
MIN
G
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
m
gepr
este
erde
op
drac
ht in
%B
esch
rijvi
ng o
pdra
cht
Bel
eids
dom
ein
DE
PLE
CK
ER
Joh
n10
0ra
adge
ver
onde
rwijs
DE
PR
INS
Pat
rick
100
raad
geve
r - k
abin
etss
ecre
taris
vice
-kab
inet
, ond
erw
ijs, w
erk
DIE
RC
KX
Cor
neel
50ra
adge
ver
vice
-kab
inet
ELI
AE
RTS
Jea
n10
0ra
adge
ver -
adj
unct
-kab
inet
sche
fvi
ce-k
abin
etFI
ER
EM
AN
S C
hris
tian
100
raad
geve
rvi
ce-k
abin
etG
ILLE
BE
ER
T M
ireill
e10
0ra
adge
ver
wer
kH
EY
ER
ICK
Luc
30ra
adge
ver
onde
rwijs
KH
ER
BA
CH
E Y
asm
ina
100
raad
geve
rw
erk
LER
OY
Alfo
ns10
0ka
bine
tsch
efw
erk
MA
LFA
IT D
irk10
0ra
adge
ver
wer
kR
OM
BA
UTS
Her
man
100
raad
geve
rvi
ce-k
abin
et, o
nder
wijs
, wer
kR
UE
LEN
S L
ieve
100
raad
geve
ron
derw
ijsR
UTT
EN
Joz
ef10
0ra
adge
ver -
adj
unct
-kab
inet
sche
fvi
ce-k
abin
etS
CH
ELS
TRA
ETE
Gee
rt10
0ra
adge
ver
onde
rwijs
VA
N D
AM
ME
Dirk
100
kabi
nets
chef
onde
rwijs
VA
N D
E V
OO
RD
E R
ober
t10
0ra
adge
ver -
woo
rdvo
erde
rvi
ce-k
abin
et, o
nder
wijs
, wer
kV
AN
GR
AM
BE
RE
N A
nne
Mar
ie10
0ra
adge
ver
wer
kV
AN
LOM
ME
L G
ery
80ra
adge
ver
vice
-kab
inet
VA
N M
ELK
EB
EK
E D
irk10
0ka
bine
tsch
efvi
ce-k
abin
etV
ER
CA
ER
EN
Ann
emie
90ra
adge
ver
vice
-kab
inet
VE
RH
AE
GH
E W
ard
100
raad
geve
r - w
oord
voer
der
vice
-kab
inet
, ond
erw
ijs, w
erk
VE
RM
EIR
E T
om10
0ra
adge
ver
vice
-kab
inet
VE
RM
EIR
EN
Mar
ia10
0ra
adge
ver
onde
rwijs
WE
LLE
NS
Joz
ef10
0ra
adge
ver
onde
rwijs
AN
NE
ND
IJC
K K
urt
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
AU
WE
LAE
RT
Ilse
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
BA
CK
S J
eroe
n10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elB
EX
Chr
istia
ne50
uitv
oere
nd p
erso
neel
79 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
DE
DE
KE
N C
indy
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
DE
L R
E V
aler
ie10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elD
EN
AY
ER
Chr
istia
ne10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elFE
JZU
LOV
IC S
uzan
ne10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elLE
ON
AR
D W
illem
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
LIE
VE
NS
Kim
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
RE
ND
ER
S M
arië
lle10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elR
UY
S W
endy
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
SE
RN
EE
LS C
indy
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
SM
ETS
Mar
ia80
uitv
oere
nd p
erso
neel
STE
EN
BE
RG
EN
Bet
ty10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elTR
OC
H T
om10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
AN
BIE
SE
N J
ohan
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
VA
N R
IEL
Gre
et10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
AN
WIN
Joh
an10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
OLC
KE
Bie
ke10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
RE
VE
N B
enny
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
AP
PE
LTA
NS
Ivan
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
BE
X A
bel
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
BO
ER
EW
AA
RT
Ver
a10
0aa
nvul
lend
per
sone
elD
E N
EE
F S
olan
ge10
0aa
nvul
lend
per
sone
elD
EB
EH
ETS
Lau
rette
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
DH
AE
ME
R D
oree
n10
0aa
nvul
lend
per
sone
elE
SP
EN
HO
UT
Mar
ie-T
hérè
se20
aanv
ulle
nd p
erso
neel
GE
ER
AE
RTS
Fra
ns10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
MA
RC
ELI
S J
osep
h10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
MA
SS
AR
T M
oniq
ue10
0aa
nvul
lend
per
sone
elP
EE
TER
MA
NS
Mar
cel
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urP
EIR
TSE
GA
ELE
Gui
do10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
RO
BE
RT
Geo
rges
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
SC
HR
YE
RS
Hug
ette
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
THO
ELE
N E
ls10
0aa
nvul
lend
per
sone
elV
AN
DE
N B
OS
SC
HE
Mar
ia20
aanv
ulle
nd p
erso
neel
YS
EB
AE
RT
Wim
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
ur
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 80
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
ICE
-MIN
ISTE
R-P
RE
SID
EN
T V
AN
DE
VLA
AM
SE
RE
GE
RIN
GTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
EN
VLA
AM
S M
INIS
TER
VA
N W
ER
K, O
ND
ER
WIJ
S E
N V
OR
MIN
G
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
m
gepr
este
erde
op
drac
ht in
%B
esch
rijvi
ng o
pdra
cht
Bel
eids
dom
ein
BO
SS
AE
RTS
Bea
trijs
50ex
pert
KE
UN
EN
Fra
nk10
0ex
pert
VA
N D
E P
UTT
E Il
se20
expe
rt
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
SA
KA
LI S
aïda
22/1
1/20
04
81 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ELZ
IJN
, VO
LKS
GE
ZON
DH
EID
EN
GE
ZIN
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
CO
UM
AN
S W
illem
A10
0K
abin
etsc
hef
Alg
emen
e le
idin
g va
n he
t kab
inet
BR
OO
S D
irkA
100
Adj
unct
kab
inet
sche
fTe
amve
rant
woo
rdel
ijke
Bijz
onde
re je
ugdb
ijsta
nd,
Inte
gral
e je
ugdh
ulp,
Gez
insb
elei
d, L
okaa
l soc
iaal
be
leid
, Arm
oede
bele
id,A
lgem
een
wel
zijn
sbel
eid,
Fo
rens
isch
wel
zijn
swer
k, O
pbou
ww
erk
MO
YK
EN
S K
arin
eA
100
Adj
unct
kab
inet
sche
fTe
amve
rant
woo
rdel
ijke
Gez
ondh
eids
zorg
, G
ezon
dhei
dspr
even
tie, V
IPA
, Geh
andi
capt
enbe
leid
, Th
uisz
org,
Zor
gver
zeke
ring,
Oud
eren
bele
id
BR
AN
TS P
eter
A10
0R
aadg
ever
Clu
ster
Jeu
gdhu
lpve
rleni
ng e
n G
ezin
sbel
eid
CA
LCO
EN
Pie
tA
60R
aadg
ever
Gez
ondh
eid
CO
OLS
Rob
ert
A10
0R
aadg
ever
Gee
stel
ijke
gezo
ndhe
idsz
org
DE
VO
S S
tefa
an
A10
0R
aadg
ever
Beg
rotin
gD
ED
OB
BE
LEE
R M
arc
A10
0R
aadg
ever
Soc
iale
rela
ties
gesu
bsid
ieer
de s
ecto
r en
Rel
atie
s m
et d
e fe
dera
le o
verh
eid
KE
RK
HO
FS M
arc
A10
0R
aadg
ever
Kab
inet
ssec
reta
risM
ON
BA
LLIU
Jan
A10
0R
aadg
ever
Alg
emee
n be
leid
NA
ETS
Gun
ter
A10
0R
aadg
ever
Woo
rdvo
erde
rN
YS
MA
NS
Eric
A
50R
aadg
ever
Clu
ster
alg
emee
n en
loka
al w
elzi
jnsb
elei
d -
Arm
oede
PA
UW
ELS
Rita
A10
0R
aadg
ever
Geh
andi
capt
enbe
leid
SA
LMO
N P
aul
A90
Raa
dgev
erC
lust
er a
lgem
een
en lo
kaal
wel
zijn
sbel
eid
- A
rmoe
deV
AN
DE
R B
RE
MP
T B
arba
raA
100
Raa
dgev
erA
lgem
ene
exte
rne
rela
ties
VA
N M
EC
HE
LEN
Ann
A10
0R
aadg
ever
Jurid
isch
e en
Eur
opes
e aa
ngel
egen
hede
n
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 82
VA
N T
ICH
ELT
Gas
ton
A10
0R
aadg
ever
Rel
atie
s m
et h
et V
laam
s P
arle
men
t, A
lgem
ene
exte
rne
rela
ties
VA
NH
EE
S M
arle
enA
100
Raa
dgev
erTh
uisz
org
en Z
orgv
erze
kerin
gV
ER
HE
GG
E K
atrie
nA
100
Raa
dgev
erC
lust
er J
eugd
hulp
verle
ning
en
Gez
insb
elei
dV
UY
LSTE
KE
de
LAP
S L
ucA
100
Raa
dgev
erG
ezon
dhei
dspr
even
tieB
ER
GH
MA
NS
Will
em10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elC
OO
PM
AN
Joh
an10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elD
E L
EE
NE
ER
Lin
da10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elG
OO
SS
EN
S M
artin
e10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elM
IGN
ON
Mag
da10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elS
TAS
Mar
ina
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
SU
YK
ER
BU
YK
Mar
leen
40ui
tvoe
rend
per
sone
elV
AN
GE
LDE
R In
ge10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elD
E M
AE
YE
R D
irk10
0aa
nvul
lend
per
sone
elE
LST
Edd
y10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
GE
ER
S R
ober
t10
0aa
nvul
lend
per
sone
elJA
NS
SE
NS
Pau
la10
0aa
nvul
lend
per
sone
elM
AH
DA
VIY
AN
-MA
HS
AD
I Lad
an10
0aa
nvul
lend
per
sone
elM
EE
RT
Viv
iane
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
MO
NC
HY
Ste
ven
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
RA
SO
AR
IMA
LALA
Eug
énie
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
VE
RB
EE
K P
aul
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
ur
83 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ELZ
IJN
, VO
LKS
GE
ZON
DH
EID
EN
GE
ZIN
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de
opdr
acht
in %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
NIH
IL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 84
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ELZ
IJN
, VO
LKS
GE
ZON
DH
EID
EN
GE
ZIN
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
85 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N W
ELZ
IJN
, VO
LKS
GE
ZON
DH
EID
EN
GE
ZIN
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
NIH
IL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 86
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N F
INA
NC
IËN
EN
BE
GR
OTI
NG
EN
RU
IMTE
LIJK
E O
RD
EN
ING
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)JA
NS
EG
ER
S L
uc10
0K
abin
etsc
hef
alge
mee
n ka
bine
tsch
ef F
&B
en
RO
VA
N H
ER
RE
WE
GH
E D
avid
100
raad
geve
r - k
abin
etsc
hef
F&B
BR
US
SE
LAE
RS
Dirk
100
Adj
unct
kab
inet
sche
fR
OS
CH
UE
RM
AN
S L
ieve
50A
djun
ct k
abin
etsc
hef
F&B
AE
RTS
Erw
in10
0R
aadg
ever
F&B
CO
PP
EN
S M
irand
a10
0R
aadg
ever
RO
DE
CO
STE
R C
arl
100
Raa
dgev
erR
OD
E K
LER
CK
Pat
rick
100
Raa
dgev
erR
OD
EFR
ES
NE
Ser
ge10
0R
aadg
ever
M&
LD
EJA
EG
HE
R L
ieve
n10
0R
aadg
ever
F&B
GA
BR
IELS
Kat
ia10
0R
aadg
ever
F&B
HA
UM
AN
Kar
el10
0R
aadg
ever
F&B
HE
LSE
N K
oenr
aad
60R
aadg
ever
priv
é se
cret
aris
HE
YV
AE
RT
Phi
lippe
100
Raa
dgev
er -
woo
rdvo
erde
rw
oord
voer
der
JOO
SE
N L
udo
45R
aadg
ever
med
ewer
ker p
rive
secr
etar
iaat
ME
ES
SE
N D
imitr
i60
Raa
dgev
erR
OS
TEV
EN
S A
nnita
100
Raa
dgev
erR
OB
OO
N K
risto
f10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elF&
BC
EU
LEM
AN
S E
rik10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elka
bine
tsse
cret
aris
DE
BLO
CK
Lie
ve10
0ui
tvoe
rend
per
sone
else
cret
ares
se m
inis
ter
DE
WO
LF N
icol
e10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elR
OD
ELE
CLU
YS
E F
rede
rik10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elF&
BD
EV
OLD
ER
Dol
ores
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
F&B
D'H
ER
DE
Luc
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Indi
cate
urIJ
ZER
MA
NS
Pet
er10
0ui
tvoe
rend
per
sone
el -
chau
ffeur
Cha
uffe
urLO
NC
KE
Mic
hel
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Kic
STE
EN
AC
KE
RS
Kar
in10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elF&
B
87 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
VA
N C
AE
LEN
BE
RG
E T
om10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elpe
rs a
ttach
éV
AN
DO
OR
EN
Sab
ine
60ui
tvoe
rend
per
sone
elM
&L
VA
N L
OO
VE
RE
N J
ose
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
RO
VA
ND
ER
ELS
T Jo
ël10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elm
edew
erke
r kab
inet
sche
fW
AE
GE
MA
NS
Inge
50ui
tvoe
rend
per
sone
elpr
ive
secr
etar
iaat
CO
PP
EN
S S
ilvy
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
F&B
DE
PLE
CK
ER
Lou
is10
0aa
nvul
lend
per
sone
el (c
hauf
feur
)C
hauf
feur
DE
WA
ELE
Dirk
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
Eco
noom
ELD
ER
S L
inda
70aa
nvul
lend
per
sone
elO
ntha
alG
EIV
AE
RTS
Iris
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
Ont
haal
GH
YS
SE
LS V
éron
ique
60aa
nvul
lend
per
sone
elO
ntha
alK
UY
LEN
Sam
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
Indi
cate
urP
HIL
IPS
Dirk
50aa
nvul
lend
per
sone
elB
ode
SC
HA
UK
EN
S F
redd
y10
0aa
nvul
lend
per
sone
el (c
hauf
feur
)C
hauf
feur
VA
N H
ON
STE
Will
y10
0aa
nvul
lend
per
sone
elB
ode
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 88
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N F
INA
NC
IËN
EN
BE
GR
OTI
NG
EN
RU
IMTE
LIJK
E O
RD
EN
ING
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)D
ES
CH
AM
PS
Jea
n-C
laud
eE
xper
t60
%G
imvi
ndus
89 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N F
INA
NC
IËN
EN
BE
GR
OTI
NG
EN
RU
IMTE
LIJK
E O
RD
EN
ING
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sC
HA
RLI
ER
Fra
ncis
Bro
wnf
ield
-on
twik
kelin
g;
VA
C H
asse
lt
4.58
8,26
eur
o
NO
ER
EN
S R
onny
Ove
rhei
ds-
inst
rimen
-ta
rium
7.98
6 eu
ro
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 90
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N F
INA
NC
IËN
EN
BE
GR
OTI
NG
EN
RU
IMTE
LIJK
E O
RD
EN
ING
To
esta
nd o
p 31
/12/
2004
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
BIN
ON
Kris
tel
16/1
0/20
04H
OU
BE
N G
ilber
t1/
09/2
004
91 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N C
ULT
UU
R, J
EU
GD
, SP
OR
T E
N B
RU
SS
EL
Toes
tand
op
31/1
2/20
04
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)B
RIO
N C
arla
A10
0K
AB
INE
TSC
HE
Fal
gem
een
bele
idD
E R
UY
CK
Ste
faan
A10
0R
AA
DG
EV
ER
- K
AB
INE
TSC
HE
Fje
ugd
en c
ultu
urD
E K
NO
P P
aul
A20
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
spor
tR
ED
IG G
uilla
ume
A10
0A
DJU
NC
T K
AB
INE
TSC
HE
Fje
ugd
en c
ultu
urW
AG
EM
AN
S M
icha
elA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
brus
sel
BR
UM
AG
NE
Ann
eA
50R
AA
DG
EV
ER
niet
mee
r in
dien
st (s
inds
31/
1/05
)D
ELA
NN
OO
Ste
faan
A10
0R
AA
DG
EV
ER
- K
abin
etss
ecre
taris
DE
NO
LF J
anA
50R
AA
DG
EV
ER
cultu
urG
EE
NS
Vee
rleA
100
RA
AD
GE
VE
Rm
edew
erks
ter m
inis
ter
HA
RD
Y P
eter
A10
0R
AA
DG
EV
ER
alge
mee
n be
leid
LOO
DS
TEE
N In
geA
50R
AA
DG
EV
ER
jeug
d en
cul
tuur
VA
N D
EN
BR
OE
KE
Mar
cA
50R
AA
DG
EV
ER
cultu
urV
AN
OP
HE
M R
emi
A30
RA
AD
GE
VE
Rsp
ort
VE
RB
IST
Dirk
A10
0R
AA
DG
EV
ER
cultu
urW
ILD
EM
EE
RS
CH
Lot
A10
0R
AA
DG
EV
ER
woo
rdvo
erst
erW
ILLE
Lut
gard
eA
100
RA
AD
GE
VE
Rsp
ort
YIL
DIR
IM S
öhre
tA
100
RA
AD
GE
VE
Rcu
ltuur
BE
KA
ER
T G
odfri
ed10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elD
E D
ON
CK
ER
Mar
c10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elD
ING
EN
EN
Fra
nk10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elE
NN
AE
RT
Pas
cal
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
ES
Wau
t10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elG
EE
NS
Aug
ust
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
GR
OE
NW
ALS
Edd
y10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elJA
NS
SE
NS
Adr
ienn
e10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elM
ELS
Bar
t10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elS
AA
DO
UN
E N
ajet
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 92
SA
LMI A
li10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elS
AM
YN
Nat
halie
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
SE
RK
EY
N E
va10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elU
NIO
N K
atrie
n10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
AN
EFF
ELT
ER
RE
Els
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
DA
NG
RE
AU
Jea
n-P
aul
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
DE
BA
CK
ER
Lut
gard
e10
0aa
nvul
lend
per
sone
elD
E S
CH
EP
PE
R S
iegr
iet
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
GA
RIT
TE K
aren
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
GY
SS
ELS
Joh
an10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
LAU
S E
vely
n10
0aa
nvul
lend
per
sone
elM
ER
TEN
S N
ancy
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
ME
STD
AG
H S
teph
an10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
SE
IGN
EU
R J
ean
- Pau
l10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
VA
N M
ALD
ER
GH
EM
Pat
rick
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
VA
N N
IEU
WE
NH
UY
ZEN
Hild
e10
0aa
nvul
lend
per
sone
el
93 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N C
ULT
UU
R, J
EU
GD
, SP
OR
T E
N B
RU
SS
EL
Toes
tand
op
31/1
2/20
04
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)V
AN
RA
EM
DO
NC
K L
udo
A20
KIC
DE
CO
CK
Dirk
A40
expe
rtal
gem
een
bele
idR
OE
BB
EN
Alfo
nsA
100
expe
rtal
gem
een
bele
id
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 94
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N C
ULT
UU
R, J
EU
GD
, SP
OR
T E
N B
RU
SS
EL
Toes
tand
op
31/1
2/20
04
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
95 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N C
ULT
UU
R, J
EU
GD
, SP
OR
T E
N B
RU
SS
EL
Toes
tand
op
31/1
2/20
04
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
VA
N R
AE
MD
ON
CK
Lud
o15
/09/
2004
AC
HA
OU
I Abd
ella
h15
/11/
2004
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 96
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
ES
TUU
RS
ZAK
EN
, BU
ITE
NLA
ND
S B
ELE
ID,
Toes
tand
op
31/1
2/20
04M
ED
IA E
N T
OE
RIS
ME
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)A
ND
RIE
S M
ark
A10
0K
AB
INE
TSC
HE
FFR
AN
CE
US
Fra
nkA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
Bes
tuur
szak
enW
EY
TS B
enA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
Alg
emee
n B
elei
d, C
omm
unic
atie
VA
N D
E P
ER
RE
God
fried
A10
0A
DJU
NC
T K
AB
INE
TSC
HE
FB
uite
nlan
ds B
elei
d, M
edia
CO
LLA
ER
TS K
arl
A20
RA
AD
GE
VE
RB
estu
ursz
aken
DE
MO
OR
An
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Bui
tenl
ands
Bel
eid
ETA
MB
ALA
Mat
hieu
A50
RA
AD
GE
VE
RO
ntw
ikke
lings
sam
enw
erki
ngFR
AN
KE
N T
heo
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Alg
emee
n B
elei
dG
EIR
NA
ER
T P
atric
kA
100
RA
AD
GE
VE
RB
egro
ting
en g
ebou
wen
GO
ETH
ALS
Pet
erA
100
RA
AD
GE
VE
RE
-gov
ernm
ent
IDE
Lou
isA
10R
AA
DG
EV
ER
Alg
emee
n be
leid
MO
YA
ER
T N
ico
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Toer
ism
eS
OM
ER
S T
omA
100
RA
AD
GE
VE
RA
mbt
enar
enza
ken
TAC
K L
ieve
nA
100
RA
AD
GE
VE
RE
urop
ese
doss
iers
UY
TTE
ND
AE
LE C
arol
ine
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Med
iaV
AN
BE
EC
K W
imA
100
RA
AD
GE
VE
RB
estu
ursz
aken
VA
N D
EN
AB
EE
LE S
amA
100
RA
AD
GE
VE
RO
ntw
ikke
lings
sam
enw
erki
ngV
AN
HO
EC
KE
Kar
lA
40R
AA
DG
EV
ER
Alg
emee
n B
elei
dV
AN
MU
YLD
ER
Ste
ven
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Bui
tenl
ands
han
del,
Eco
nom
ieV
AN
HO
UTT
E G
odel
ieve
A80
RA
AD
GE
VE
RA
dmin
istra
tieve
ver
eenv
oudi
ging
VA
NLO
UW
E K
arl
A50
RA
AD
GE
VE
RB
inne
nlan
ds b
estu
urV
ER
HO
EV
EN
Nor
bert
A10
0R
AA
DG
EV
ER
- ka
bine
tsse
cret
aris
Kab
inet
ssec
reta
risB
RA
EC
KE
VE
LT D
unca
n10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elC
OR
LUY
Ber
t10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elC
OU
SS
EM
EN
T W
oute
r10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elD
E L
EE
UW
Hild
e80
uitv
oere
nd p
erso
neel
DE
DE
UR
WA
AR
DE
R k
atel
ijne
80ui
tvoe
rend
per
sone
el
97 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
D'H
AN
IS D
enis
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
DIL
LEN
Joh
an20
uitv
oere
nd p
erso
neel
ER
AU
W L
utga
rde
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
HA
ER
S B
art
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
MA
ER
TEN
S B
ert
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
PIE
TER
S R
uth
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
PO
LLE
T Th
omas
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
VA
ND
EN
DR
IES
Her
man
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
VA
NH
OLM
E P
iete
r80
uitv
oere
nd p
erso
neel
VE
RB
EK
EN
Erw
in10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
ER
BO
VE
N M
arijk
e10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elV
ER
HA
EG
HE
Sig
rid10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elA
ELE
N M
arle
en10
0aa
nvul
lend
per
sone
elB
RU
GG
E M
artin
e60
aanv
ulle
nd p
erso
neel
CA
UD
RO
N S
ara
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
DE
CO
NIN
CK
Mar
c10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
DE
BE
LDE
R Il
se10
0aa
nvul
lend
per
sone
elD
ES
ME
T H
edw
ig10
0aa
nvul
lend
per
sone
elG
OE
MIN
NE
Jan
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urS
TEV
EN
S S
onja
80aa
nvul
lend
per
sone
elV
ER
BE
KE
Mar
iann
e50
aanv
ulle
nd p
erso
neel
VLO
EB
ER
GH
S G
uido
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urV
AN
DA
MM
E B
eni
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
ur
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 98
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
ES
TUU
RS
ZAK
EN
, BU
ITE
NLA
ND
S B
ELE
ID,
Toes
tand
op
31/1
2/20
04M
ED
IA E
N T
OE
RIS
ME
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)N
IHIL
99 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
ES
TUU
RS
ZAK
EN
, BU
ITE
NLA
ND
S B
ELE
ID,
Toes
tand
op
31/1
2/20
04M
ED
IA E
N T
OE
RIS
ME
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sB
VB
A F
VA
ND
EN
DR
IES
SC
HE
Jurid
isch
3.00
0 E
UR
/maa
nd
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 100
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
ES
TUU
RS
ZAK
EN
, BU
ITE
NLA
ND
S B
ELE
ID,
Toes
tand
op
31/1
2/20
04M
ED
IA E
N T
OE
RIS
ME
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
Naa
mD
ATU
MC
OR
NE
LIS
Her
wig
31/1
2/20
04
101 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N O
PE
NB
AR
E W
ER
KE
N, E
NE
RG
IE, L
EE
FMIL
IEU
EN
NA
TUU
RTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)S
UY
S R
afA
100
Kab
inet
sche
fW
INTE
RS
Jan
A10
0A
djun
ct k
abin
etsc
hef
leef
mili
euB
OE
LAE
RT
Filip
A10
0R
aadg
ever
weg
en e
n ve
rkee
rB
RA
DT
Sof
ieA
100
Raa
dgev
erpr
ivé-
secr
etar
isD
E S
ER
AN
NO
A10
0R
aadg
ever
- w
oord
voer
der
DE
SM
ED
T E
dmon
dA
100
Raa
dgev
eren
ergi
eD
E W
INN
E K
oen
A10
0R
aadg
ever
have
ns /
sche
ldev
erdi
epin
gH
EN
CK
EN
S D
irkA
100
Raa
dgev
erbo
dem
sane
ring
JOLY
Luc
A10
0R
aadg
ever
mili
euve
rgun
ning
en /
land
bouw
KE
NN
ES
Edu
ardu
sA
100
Raa
dgev
er -
kabi
nets
secr
etar
isR
AE
DS
CH
ELD
ER
S S
igrid
A10
0R
aadg
ever
mili
euve
rgun
ning
enV
AN
HE
CK
E D
omin
ique
A
100
Raa
dgev
erw
ater
weg
en e
n lu
chth
aven
sV
ER
HE
EK
E J
an-B
aptis
tA
100
Raa
dgev
erna
tuur
/ E
urop
ese
doss
iers
WU
YTS
Sam
my
A10
0R
aadg
ever
begr
otin
g / w
ater
zuiv
erin
gB
RU
YN
INC
KX
Roe
l10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elw
egen
en
verk
eer /
PP
SC
ALL
EN
S K
risto
f10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elka
bine
tsec
onoo
m /
KIC
CE
YS
SE
NS
Lod
e10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elle
efm
ilieu
DE
BO
EC
K L
uc10
0ui
tvoe
rend
per
sone
eldo
cum
enta
list /
voo
rber
eidi
ng V
.R.
DE
SA
DE
LEE
R L
een
80ui
tvoe
rend
per
sone
elG
RIS
AR
Hild
e10
0ui
tvoe
rend
per
sone
else
cret
aria
atK
EN
NE
S M
artin
e10
0ui
tvoe
rend
per
sone
else
cret
aria
atP
AR
ISE
L B
etty
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
secr
etar
iaat
PE
LGR
IMS
Her
man
50ui
tvoe
rend
per
sone
else
cret
aria
atT'
KIN
DT
Els
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
open
bare
wer
ken
TOP
Lie
ven
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
klim
aatb
elei
d / e
nerg
ieV
AN
DE
KE
RC
KH
OV
E S
tefa
n50
uitv
oere
nd p
erso
neel
VA
N L
EU
VE
N Is
abel
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 102
VE
RD
OO
DT
Ger
linde
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
com
mun
icat
ieV
RE
YS
Kris
50ui
tvoe
rend
per
sone
elB
RU
YN
SE
ELS
Mar
c10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
DE
BR
AE
KE
LEE
R G
uido
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
aanw
ijzer
EN
GE
LS G
eert
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
onth
aal
HE
ND
RIC
KX
Jan
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urP
AN
DO
LFI B
rett
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
aanw
ijzer
RA
MS
Cat
harin
a10
0aa
nvul
lend
per
sone
else
cret
aria
atS
CH
OO
VA
ER
TS C
arin
e10
0aa
nvul
lend
per
sone
else
cret
aria
atTE
RR
Y J
ohan
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urV
AN
DE
N A
BE
ELE
Yve
tte10
0aa
nvul
lend
per
sone
elke
uken
WA
LMA
GH
Gre
ta10
0aa
nvul
lend
per
sone
elon
thaa
l
103 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N O
PE
NB
AR
E W
ER
KE
N, E
NE
RG
IE, L
EE
FMIL
IEU
EN
NA
TUU
RTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)D
EK
ETE
LAE
RE
Kur
tA
20E
XP
ER
T
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 104
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N O
PE
NB
AR
E W
ER
KE
N, E
NE
RG
IE, L
EE
FMIL
IEU
EN
NA
TUU
RTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
105 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N O
PE
NB
AR
E W
ER
KE
N, E
NE
RG
IE, L
EE
FMIL
IEU
EN
NA
TUU
RTo
esta
nd o
p 31
/12/
2004
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
NA
GE
LS In
ge1/
09/2
004
JAC
OB
S V
éron
ique
18/1
1/20
04
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 106
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
INN
EN
LAN
DS
BE
STU
UR
, STE
DE
NB
ELE
ID,
Toes
tand
op
31/1
2/20
04W
ON
EN
EN
INB
UR
GE
RIN
G
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)V
AN
STE
EN
KIS
TE S
teve
nA
100
KA
BIN
ETS
CH
EF
ALG
EM
EE
NFL
OR
IDO
R J
aak
A10
0R
aadg
ever
-> k
abin
etsc
hef
WO
NE
ND
ETO
LLE
NA
ER
E D
idie
rA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
BIN
NE
NLA
ND
S B
ES
TUU
RB
EC
KX
Fra
nkA
100
RA
AD
GE
VE
RW
OO
RD
VO
ER
DE
RB
EIR
EN
S D
avid
A10
0R
AA
DG
EV
ER
BIN
NE
NLA
ND
S B
ES
TUU
RD
EC
LER
CK
Nic
olas
A10
0R
AA
DG
EV
ER
WO
NE
NM
AH
IEU
Mar
cA
100
RA
AD
GE
VE
RW
ON
EN
SA
MP
ER
S K
risto
fA
100
RA
AD
GE
VE
RA
LGE
ME
EN
SO
UG
UIR
Sam
iA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
INB
UR
GE
RIN
G E
N S
TED
EN
BE
LEID
van
de K
ON
IJN
EN
BU
RG
Hen
ricus
A10
0R
AA
DG
EV
ER
- ka
bine
tsse
cret
aris
ALG
EM
EE
NV
AN
DE
KE
RC
KH
OV
E P
iete
rA
100
RA
AD
GE
VE
RB
INN
EN
LAN
DS
BE
STU
UR
VE
RH
ULS
T M
arc
A10
0R
AA
DG
EV
ER
BIN
NE
NLA
ND
S B
ES
TUU
RV
ER
ME
ULE
N E
rwin
A10
0R
AA
DG
EV
ER
ALG
EM
EE
N B
ELE
IDA
PP
ER
MA
NS
Noë
lla80
uitv
oere
nd p
erso
neel
IND
ICA
TUE
R /
SE
CR
ETA
RIA
AT
BO
CK
AE
RT
Sof
ie10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elA
DJ-
WO
OR
DV
OE
RD
ER
BO
SS
UY
T K
risto
f10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elIN
BU
RG
ER
ING
C
LAE
SE
NS
Kris
tien
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
SE
CR
ETA
RIA
AT
INB
UR
GE
RIN
G E
N S
TED
EN
BE
LEID
CO
STE
RM
AN
S V
eerle
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
WO
NE
NC
UR
VE
RS
Mar
k10
0ui
tvoe
rend
per
sone
el p
riv. S
ecr.
ALG
EM
EE
N B
ELE
IDD
JAIT
Bad
ra10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elIN
BU
RG
ER
ING
KLA
PS
Kim
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
SE
CR
ETA
RIA
AT
MIN
ISTE
RLI
BE
RT
Laur
ence
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
BIN
NE
NLA
ND
S B
ES
TUU
RN
EU
KE
RM
AN
S N
icol
e10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elS
EC
RE
TAR
IAA
T W
ON
EN
PA
RY
S M
yria
m10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elB
INN
EN
LAN
DS
BE
STU
UR
PE
ND
ER
S C
arol
ine
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
INB
UR
GE
RIN
G E
N S
TED
EN
BE
LEID
VA
LKE
NB
OR
G K
riste
l10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elS
EC
RE
TAR
IAA
T M
INIS
TER
VA
N D
RIE
SS
CH
E E
llen
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
SE
CR
ETA
RIA
AT
KA
BIN
ETS
CH
EF
107 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
VIN
CK
Mag
gy10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elS
EC
RE
TAR
IAA
T B
INN
EN
LAN
DS
BE
STU
UR
AL
MA
MO
UN
Rac
hid
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urC
HA
UFF
EU
RB
ILLE
N J
ohan
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urC
HA
UFF
EU
RB
LOE
ME
N H
enri
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urC
HA
UFF
EU
RFE
YTO
NS
Mar
c10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
CH
AU
FFE
UR
ME
SS
AR
I Naw
ale
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
ON
THA
AL
VA
N D
E L
AN
GE
RIJ
T C
hris
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
ON
THA
AL
VE
RR
EP
T R
oel
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urC
HA
UFF
EU
R
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 108
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
INN
EN
LAN
DS
BE
STU
UR
, STE
DE
NB
ELE
ID,
Toes
tand
op
31/1
2/20
04W
ON
EN
EN
INB
UR
GE
RIN
G
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)N
IHIL
109 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
INN
EN
LAN
DS
BE
STU
UR
, STE
DE
NB
ELE
ID,
Toes
tand
op
31/1
2/20
04W
ON
EN
EN
INB
UR
GE
RIN
G
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 110
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N B
INN
EN
LAN
DS
BE
STU
UR
, STE
DE
NB
ELE
ID,
Toes
tand
op
31/1
2/20
04W
ON
EN
EN
INB
UR
GE
RIN
G
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
PH
ILIP
S D
irk1/
09/2
004
111 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N M
OB
ILIT
EIT
, SO
CIA
LE E
CO
NO
MIE
EN
GE
LIJK
E K
AN
SE
N
Toes
tand
op
31/1
2/20
04
1. IN
TER
NE
KA
BIN
ETS
ME
DE
WE
RK
ER
S
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)
VA
N M
OS
SE
VE
LDE
Kar
inA
100
KA
BIN
ETS
CH
EF
Mob
ilite
it,S
ocia
leE
cono
mie
enG
elijk
eK
anse
nV
AN
DE
NB
ER
GH
E J
ohan
A10
0A
DJU
NC
T K
AB
INE
TSC
HE
FA
lgem
een
Bel
eid
WA
SS
EN
BE
RG
Too
nA
100
AD
JUN
CT
KA
BIN
ETS
CH
EF
Mob
ilite
itD
E B
LAU
WE
R J
oeri
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Mob
ilite
itS
AN
TER
MA
NS
Koe
nraa
dA
100
RA
AD
GE
VE
RC
omm
unic
atie
STE
VE
NS
Lie
sbet
A10
0R
AA
DG
EV
ER
Gel
ijke
Kan
sen
STR
UB
BE
Yva
nA
100
RA
AD
GE
VE
RM
obili
teit
VE
RC
AU
TER
EN
Sar
aA
100
RA
AD
GE
VE
RC
omm
unic
atie
BE
RC
KM
OE
S S
andr
aB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
S
ecre
taria
at M
inis
ter
CH
EB
A-E
MIM
OU
Lam
iaB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
G
elijk
e K
anse
nD
E V
OE
GH
T C
arin
eC
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
D'H
ULS
TER
Ste
veB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
M
obili
teit
FIN
K A
nita
B10
0ui
tvoe
rend
per
sone
elS
ecre
taria
at K
abin
etsc
hef
KU
MS
Dom
iniq
ueB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
A
lgem
een
Bel
eid
MA
NG
ELS
CH
OTS
E
vaB
20ui
tvoe
rend
per
sone
el
Alg
emee
n B
elei
dS
TEV
EN
S E
lsB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
K
abin
etss
ecre
taris
TEB
LIC
K C
arol
ine
B10
0ui
tvoe
rend
per
sone
el
Com
mun
icat
ieTH
EU
NIS
SE
N L
otte
C10
0ui
tvoe
rend
per
sone
el
TOR
CK
Mik
eB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
A
lgem
een
Bel
eid
VA
N d
en N
ES
TE M
ichè
leB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Sec
reta
riaat
Mob
ilite
itV
AN
EE
CK
HO
UT
Ger
tB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
Alg
emee
n B
elei
dV
AN
ME
LKE
BE
KE
God
elie
veB
100
uitv
oere
nd p
erso
neel
S
ecre
taria
at a
djun
ct-k
abin
etsc
hef
VA
ND
EB
RO
EK
Kat
hlee
nB
90ui
tvoe
rend
per
sone
el
Soc
iale
Eco
nom
ieV
ER
LIN
DE
N F
reya
B10
0ui
tvoe
rend
per
sone
el
Mob
ilite
itB
AR
BIE
RS
Guy
C10
0aa
nvul
lend
per
sone
el -
chau
ffeur
KO
NG
OLO
Ban
dung
ilaC
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
ur
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 112
LUY
CK
X J
anC
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
- ch
auffe
urP
ATT
YN
Gin
oC
100
aanv
ulle
nd p
erso
neel
VA
N H
EN
DE
Nat
asja
C10
0aa
nvul
lend
per
sone
elV
AN
RO
MP
AE
Y D
iane
C80
aanv
ulle
nd p
erso
neel
VE
RS
TOC
KT
Mar
tine
C80
aanv
ulle
nd p
erso
neel
VR
AN
KE
N B
rigit
C10
0aa
nvul
lend
per
sone
el
113 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N M
OB
ILIT
EIT
, SO
CIA
LE E
CO
NO
MIE
EN
GE
LIJK
E K
AN
SE
N
Toes
tand
op
31/1
2/20
04
2. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
Naa
mN
ivea
uge
pres
teer
de o
pdra
cht i
n %
Bes
chrij
ving
opd
rach
t (ni
v. A
en
B)
Bel
eids
dom
ein
(niv
. A e
n B
)H
AE
KE
NS
Rik
A20
EX
PE
RT
Mob
ilite
itD
IER
CK
X C
orne
el
A50
EX
PE
RT
Mob
ilite
itS
CH
OO
LS J
osep
hA
100
EX
PE
RT
Soc
iale
Eco
nom
ie
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 114
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N M
OB
ILIT
EIT
, SO
CIA
LE E
CO
NO
MIE
EN
GE
LIJK
E K
AN
SE
N
Toes
tand
op
31/1
2/20
04
3. E
XTE
RN
E K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
EE
N S
TUD
IE H
EB
BE
N U
ITG
EV
OE
RD
IN O
PD
RA
CH
T V
AN
HE
T K
AB
INE
T
Naa
mSt
udie
Kos
tprij
sN
IHIL
115 Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1
JAA
RLI
JKS
E R
AP
PO
RTE
RIN
G O
VE
R D
E S
AM
EN
STE
LLIN
G V
AN
DE
KA
BIN
ETT
EN
Kal
ende
rjaar
200
4D
E V
LAA
MS
E M
INIS
TER
VA
N M
OB
ILIT
EIT
, SO
CIA
LE E
CO
NO
MIE
EN
GE
LIJK
E K
AN
SE
N
Toes
tand
op
31/1
2/20
04
4. K
AB
INE
TSM
ED
EW
ER
KE
RS
DIE
IN D
E L
OO
P V
AN
HE
T R
AP
PO
RTE
RIN
GS
JAA
R H
ET
KA
BIN
ET
VE
RLA
TEN
HE
BB
EN
NA
AM
DA
TUM
Joha
n V
ande
nber
ghe
31.1
2.20
04
Stuk 35 (2004-2005) – Nr. 1 116
