Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@...

136
A,84>F8"b *,8:"D"P4b 4 A:"HL@D<" *,6FH&46 * Q,H&,DH"b %F,<4D>"b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4` 0,>V4> , F@FH@b&T"bFb & A,84>, & B,D4@* F 4 B@ 15 F,>Hb$Db 1995 (@*", 1. JH&,D0*",H A,84>F8J` *,8:"D"P4` 4 A:"HL@D<J *,6FH&46, F@*,D0"V4,Fb & BD4:@0,>44 8 >"FH@bV,6 D,2@:`P44; 2. D,8@<,>*J,H ',>,D":\>@6 !FF"<$:,, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 >" ,, BbH4*,FbH@6 F,FF44 B@**,D0"H\ A,84>F8J` *,8:"D"P4` 4 A:"HL@D<J *,6FH&46, JH&,D0*,>>Z, 7@>L,D,>P4,6. * AD4>bH" >" 16-< B:,>"D>@< 2"F,*">44 15 F,>Hb$Db 1995 (@*"; @HR,H @ BD,>4bN F<. & (:"&, V. -1-

Transcript of Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@...

Page 1: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

':"&" I

C+1?9_O33, AC3=aGY+ 7?=K+C+=O3+5

C,2@:`P4b 1

A,84>F8"b *,8:"D"P4b 4 A:"HL@D<" *,6FH&46*

Q,H&,DH"b %F,<4D>"b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4` 0,>V4>,

F@FH@b&T"bFb & A,84>, & B,D4@* F 4 B@ 15 F,>Hb$Db 1995 (@*",

1. JH&,D0*",H A,84>F8J` *,8:"D"P4` 4 A:"HL@D<J *,6FH&46, F@*,D0"V4,Fb &

BD4:@0,>44 8 >"FH@bV,6 D,2@:`P44;

2. D,8@<,>*J,H ',>,D":\>@6 !FF"<$:,, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 >" ,,

BbH4*,FbH@6 F,FF44 B@**,D0"H\ A,84>F8J` *,8:"D"P4` 4 A:"HL@D<J *,6FH&46, JH&,D0*,>>Z,

7@>L,D,>P4,6.

* AD4>bH" >" 16- < B:,>"D>@< 2"F,*">44 15 F,>Hb$Db 1995 (@*"; @HR,H @ BD,>4bN F<. &

(:"&, V.

- 1 -

Page 2: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

AD4:@0,>4, I

A+73=E7!a )+79!C!O3a

1. ;Z, BD"&4H,:\FH&", BD4>4<"`V4, JR"FH4, & R,H&,DH@6 %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@

B@:@0,>4` 0,>V4>,

2. E@$D"&T4,Fb 2*,F\, & A,84>,, & F,>Hb$D, 1995 (@*", & (@* BbH4*,FbH4:,H4b @F>@&">4b

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46,

3. #J*JR4 BD,4FB@:>,>Z H&,D*@6 D,T4<@FH4 *@$4&"H\Fb *@FH40,>4b P,:,6 D"&,>FH&", D"2&4H4b 4

<4D" *:b &F,N 0,>V4> &@ &F,< <4D, & 4>H,D,F"N &F,(@ R,:@&,R,FH&",

4. IR4HZ&"b R"b>4b &F,N 0,>V4> &@ &F,< <4D, 4 BD4>4<"b &@ &>4<">4, <>@(@@$D"24, 0,>V4>

4 4N D@:,6 4 @$FH@bH,:\FH&, &@2*"&"b *@:0>@, 0,>V4>"<, 8@H@DZ, BD@:@04:4 BJH\, 4

$J*JR4 &@@*JT,&:,>>Z<4 >"*,0*@6, @:4P,H&@D,>4,< 8@H@D@6 b&:b,HFb <@:@*,0\ <4D",

5. AD42>",<, RH@ 2" B@F:,*>,, *,FbH4:,H4, B@:@0,>4, 0,>V4> &@ <>@(4N @H>@T,>4bN

FJV,FH&,>>@ J:JRT4:@F\, >@ H"8@6 BD@(D,FF $Z: >,D"&>@<,D>Z<, 4 >,D"&,>FH&@ <,0*J

<J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 B@- BD,0>,<J FJV,FH&J,H, " @F>@&>Z, BD,BbHFH&4b F@ND">b`HFb,RH@ F,D\,2>@ @HD"0",HFb >" $:"(@F@FH@b>44 &F,N :`*,6,

6. AD42>",< H"80,, RH@ ^H" F4HJ"P4b JFJ(J$:b,HFb JF4:,>4,< >4V,HZ, 8@H@D"b F8"2Z&",HFb >"

042>4 $@:\T4>FH&" :`*,6 & <4D,, @F@$,>>@ 0,>V4> 4 *,H,6, 4 BD@4FN@0*,>4, 8@H@D@6

F:,*J,H 4F8"H\ 8"8 &@ &>JHD4(@FJ*"DFH&,>>@6, H"8 4 & <,0*J>"D@*>@6 FL,D"N,

7. 1"b&:b,< @ F&@,6 $,2@(@&@D@R>@6 BD4&,D0,>>@FH4 *,:J JFHD">,>4b ^H4N @(D">4R,>46 4

BD,BbHFH&46 4 *":\>,6T,<J J:JRT,>4` H"84< @$D"2@< B@:@0,>4b 0,>V4> &@ &F,< <4D, 4

D"FT4D,>4` 4N &@2<@0>@FH,6 4 F@(:"T",<Fb F H,<, RH@ ^H@ HD,$J,H BD4>bH4b

$,2@H:"("H,:\>ZN <,D, BD@>48>JHZN D,T4<@FH\`, *JN@< >"*,0*Z, F@HDJ*>4R,FH&" 4

F@:4*"D>@FH4, J0, F,(@*>b, F H,< RH@$Z <Z &FHJB4:4 & F:,*J`V,, FH@:,H4, F >@&Z<4

*@FH40,>4b<4.

;Z B@*H&,D0*",< >"TJ BD4&,D0,>>@FH\:

8. C"&>@BD"&4` 4 &D@0*,>>@<J R,:@&,R,F8@<J *@FH@4>FH&J 0,>V4> 4 <J0R4> 4 *DJ(4< P,:b< 4

BD4>P4B"<, BD@&@2(:"T,>>Z< & IFH"&, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, %F,@$V,6

*,8:"D"P44 BD"& R,:@&,8" 4 *DJ(4N <,0*J>"D@*>ZN *@8J<,>H"N & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8", &

R"FH>@FH4 & 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4

7@>&,>P44 @ BD"&"N D,$,>8", " H"80, & ),8:"D"P44 @$ 4F8@D,>,>44 >"F4:4b & @H>@T,>44

0,>V4> 4 ),8:"D"P44 @ BD"&, >" D"2&4H4,;

9. ?$,FB,R,>4` B@:>@(@ @FJV,FH&:,>4b BD"& R,:@&,8" 0,>V4> 4 *,&@R,8 & 8"R,FH&,

>,@HX,<:,<@6, F@FH"&>@6 4 >,*,:4<@6 R"FH4 &F,@$V4N BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@*;

10. C"2&4H4` 8@>F,>FJF" 4 BD@(D,FF", *@FH4(>JHZN >" BD,*Z*JV4N 8@>L,D,>P4bN 4 &FHD,R"N >"

&ZFT,< JD@&>, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 - B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> &

="6D@$4 & 1985 (@*J, B@ *,Hb< & =\`- 5@D8, & 1990 (@*J, B@ @8DJ0"`V,6 FD,*, 4

D"2&4H4` & C4@- *,- /">,6D@ & 1992 (@*J, B@ BD"&"< R,:@&,8" & %,>, & 1993 (@*J, B@

>"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4` & 7"4D, & 1994 (@*J 4 B@ F@P4":\>@<J D"2&4H4` &

7@B,>("(,>, & 1995 (@*J, F H,< RH@$Z *@$4H\Fb P,:,6 D"&,>FH&", D"2&4H4b 4 <4D";

- 2 -

Page 3: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

11. ?$,FB,R,>4` B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46

& @$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>;

12. C"FT4D,>4` &@2<@0>@FH,6 4 J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>, &8:`R"b BD"&@ >" F&@$@*J

<ZF:4, F@&,FH4, D,:4(44 4 J$,0*,>46, F@*,6FH&Jb, H"84< @$D"2@<, J*@&:,H&@D,>4`

<@D":\>ZN, ^H4R,F84N, *JN@&>ZN 4 4>H,::,8HJ":\>ZN B@HD,$>@FH,6 0,>V4> 4 <J0R4>,4>*4&4*J":\>@ 4:4 F@&<,FH>@ F *DJ(4<4, 4 B@FD,*FH&@< ^H@(@ ("D">H4DJb 4< &@2<@0>@FH\

B@:>@6 D,":42"P44 F&@,(@ B@H,>P4":" & @$V,FH&, BD4 L@D<4D@&">44 F&@,6 042>4 &

F@@H&,HFH&44 F@ F&@4<4 F@$FH&,>>Z<4 R"b>4b<4.

;Z J$,0*,>Z & H@<, RH@:

13. C"FT4D,>4, &@2<@0>@FH,6 0,>V4> 4 4N &F,FH@D@>>,, JR"FH4, >" @F>@&, D"&,>FH&" &@ &F,N

FL,D"N 042>4 @$V,FH&", &8:`R"b JR"FH4, & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46 4 *@FHJB 8 &:"FH4,4<,`H @F>@&@B@:"("`V,, 2>"R,>4, *:b *@FH40,>4b P,:,6 D"&,>FH&", D"2&4H4b 4 <4D";

14. AD"&" 0,>V4> b&:b`HFb BD"&"<4 R,:@&,8";

15. C"&>Z, BD"&", &@2<@0>@FH4 4 *@FHJB 8 D,FJDF"<, D"&>@, D"FBD,*,:,>4, F,<,6>ZN

@$b2">>@FH,6 <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 4 ("D<@>4R>@, B"DH>,DFH&@ <,0*J >4<4

4<,`H 8:`R,&@, 2>"R,>4, *:b 4N $:"(@F@FH@b>4b 4 $:"(@F@FH@b>4b 4N F,<,6, " H"80, *:b

J8D,B:,>4b *,<@8D"H44;

16. 948&4*"P4b >4V,HZ >" @F>@&, JFH@6R4&@(@ ^8@>@<4R,F8@(@ D@FH", F@P4":\>@(@ D"2&4H4b,@ND">Z @8DJ0"`V,6 FD,*Z 4 F@P4":\>@6 FBD"&,*:4&@FH4 HD,$J,H &@&:,R,>4b 0,>V4> &

^8@>@<4R,F8@, 4 F@P4":\>@, D"2&4H4,, D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 4 B@:>@(@ 4 D"&>@BD"&>@(@

JR"FH4b 0,>V4> 4 <J0R4> 8"8 *&40JV4N F4: 4 $,>,L4P4"D@& @D4,>H4D@&">>@(@ >" :`*,6

JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b;

17. Q,H8@, BD42>">4, 4 B@*H&,D0*,>4, BD"&" &F,N 0,>V4> >" 8@>HD@:\ 2" &F,<4 "FB,8H"<4

F&@,(@ 2*@D@&\b, & R"FH>@FH4 4N F@$FH&,>>@6 L,DH4:\>@FH\`, 4<,`H @F>@&@B@:"("`V,,

2>"R,>4, *:b D"FT4D,>4b 4N &@2<@0>@FH,6;

18. ;4D >" <,FH>@<, D,(4@>":\>@< 4 (:@$":\>@< JD@&>bN *@FH404< 4 >,D"2DZ&>@ F&b2"> F

J:JRT,>4,< B@:@0,>4b 0,>V4>, b&:b`V4NFb &"0>,6T,6 F4:@6 & *,:, JBD"&:,>4b,JD,(J:4D@&">4b 8@>L:48H@& 4 F@*,6FH&4b JFH">@&:,>4` BD@R>@<J <4DJ >" &F,N JD@&>bN;

19. =,@$N@*4<@ D"2D"$"HZ&"H\, @FJV,FH&:bH\ BD4 &F,<,D>@< JR"FH44 0,>V4> *,6FH&,>>Z,,^LL,8H4&>Z, 4 &2"4<@*@B@:>b`V4, FHD"H,(44 4 BD@(D"<<Z, &8:`R"b B@:4H48J 4 BD@(D"<<Z

& @$:"FH4 D"2&4H4b, JR4HZ&"`V4, (,>*,D>Z, "FB,8HZ, 4 >"$:`*"H\ 2" 4N @FJV,FH&:,>4,<,>" &F,N JD@&>bN, 8@H@DZ, $J*JH F@*,6FH&@&"H\ D"FT4D,>4` BD"& 4 J:JRT,>4` B@:@0,>4b

0,>V4>;

20. IR"FH4, 4 &8:"* &F,N F4: (D"0*">F8@(@ @$V,FH&", @F@$,>>@ 0,>F84N (DJBB 4 F,H,&ZN

FHDJ8HJD 4 *DJ(4N >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 4 @$V4>>ZN @D(">42"P46, BD4 B@:>@<

J&"0,>44 4N F"<@FH@bH,:\>@FH4 4 & F@HDJ*>4R,FH&, F BD"&4H,:\FH&"<4 b&:b`HFb &"0>Z<

JF:@&4,< JFB,T>@(@ @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 F&b2">>@6 F >,6 B@F:,*J`V,6

*,bH,:\>@FH4;

21. ?FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46 HD,$J,H @$b2"H,:\FH& F@ FH@D@>Z BD"&4H,:\FH& 4

<,0*J>"D@*>@(@ F@@$V,FH&". E&@4<4 >"P4@>":\>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 @$b2"H,:\FH&"<4 &

@H>@T,>44 BD"8H4R,F84N <,D, &8:`R"b @$b2"H,:\FH&", &2bHZ, >" 7@>L,D,>P44, BD"&4H,:\FH&"

4 <,0*J>"D@*>@, F@@$V,FH&@ BD42>"`H >,@$N@*4<@FH\ BD4>bH4b >,2"<,*:4H,:\>ZN <,D &

@H>@T,>44 D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>.

- 3 -

Page 4: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

;Z 4FB@:>,>Z D,T4<@FH4:

22. !8H4&424D@&"H\ JF4:4b 4 BD"8H4R,F8J` D"$@HJ B@ *@FH40,>4` P,:,6 ="6D@$46F84N

B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> 8 8@>PJ >Z>,T>,(@

FH@:,H4b;

23. ?$,FB,R4&"H\ 0,>V4>"< 4 *,&@R8"< &@2<@0>@FH\ B@:>@FH\` B@:\2@&"H\Fb &F,<4 BD"&"<4

R,:@&,8" 4 @F>@&>Z<4 F&@$@*"<4 4 BD4>4<"H\ *,6FH&,>>Z, <,DZ BD@H4& >"DJT,>4b ^H4N

BD"& 4 F&@$@*;

24. AD4>bH\ &F, >,@$N@*4<Z, <,DZ B@ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44

0,>V4> 4 *,&@R,8 4 JFHD">,>4` &F,N BD,BbHFH&46 >" BJH4 *@FH40,>4b D"&,>FH&" <,0*J

<J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> 4 D"FT4D,>4b 4N BD"&;

25. )@$4&"H\Fb &F,<,D>@(@ JR"FH4b <J0R4> &@ &F,N JF4:4bN B@ *@FH40,>4` D"&,>FH&";

26. E@*,6FH&@&"H\ *@FH40,>4` 0,>V4>"<4 ^8@>@<4R,F8@6 >,2"&4F4<@FH4, &8:`R"b 2">bH@FH\, 4

B@:@04H\ 8@>,P B,D<">,>H>@<J 4 JF4:4&"`V,<JFb $D,<,>4 >4V,HZ, 8@H@D@, >,FJH

0,>V4>Z, BJH,< JFHD">,>4b FHDJ8HJD>@ @$JF:@&:,>>ZN BD4R4> >4V,HZ >" @F>@&,

BD,@$D"2@&">4b ^8@>@<4R,F84N FHDJ8HJD, BD,*@FH"&:,>4b &F,< 0,>V4>"<, & H@< R4F:,

04&JV4< & F,:\F84N D"6@>"N, 8"8 &"0>,6T4< JR"FH>48"< D"2&4H4b, D"&>@(@ *@FHJB" 8

BD@42&@*FH&,>>Z< D,FJDF"<, &@2<@0>@FHb< 4 (@FJ*"DFH&,>>Z< JF:J("<;

27. A@@VDbH\ @D4,>H4D@&">>@, >" R,:@&,8" JFH@6R4&@, D"2&4H4,, &8:`R"b >,J8:@>>Z6

^8@>@<4R,F846 D@FH, >" @F>@&, BD,*@FH"&:,>4b *,&@R8"< 4 0,>V4>"< $"2@&@(@ @$D"2@&">4b,>,BD,DZ&>@(@ @$D"2@&">4b, &@2<@0>@FH,6 *:b B@:JR,>4b (D"<@H>@FH4 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84 4 B,D&4R>@6 <,*48@- F">4H"D>@6 B@<@V4;

28. AD,*BD4>bH\ B@:@04H,:\>Z, T"(4 & >"BD"&:,>44 JFH">@&:,>4b <4D" & 4>H,D,F"N J:JRT,>4b

B@:@0,>4b 0,>V4>, BD42>"&"b HJ &,*JVJ` D@:\, 8@H@DJ` 0,>V4>Z FZ(D":4 & *&40,>44 2"

<4D, "8H4&>@ *@$4&"H\Fb &F,@$V,(@ 4 B@:>@(@ D"2@DJ0,>4b & JF:@&4bN FHD@(@(@ 4

^LL,8H4&>@(@ <,0*J>"D@*>@(@ 8@>HD@:b 4 B@**,D04&"H\ B,D,(@&@DZ @ $,2@H:"("H,:\>@<

2"8:`R,>44 J>4&,DF":\>@(@ 4 B@**"`V,(@Fb ^LL,8H4&>@<J 8@>HD@:` *@(@&@D" @

&F,@$X,<:`V,< 2"BD,V,>44 b*,D>ZN 4FBZH">46, FB@F@$FH&J`V,(@ b*,D>@<J D"2@DJ0,>4` 4

BD,*@H&D"V,>4` D"FBD@FHD">,>4b b*,D>@(@ @DJ04b &@ &F,N ,(@ "FB,8H"N;

29. AD,*JBD,0*"H\ 4 JFHD">bH\ :`$Z, L@D<Z >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 *,&@R,8;

30. ?$,FB,R4&"H\ 0,>V4>"< 4 <J0R4>"< D"&>Z6 *@FHJB 8 @$D"2@&">4` 4 <,*4P4>F8@6 B@<@V4

4 D"&>@, @H>@T,>4, 8 >4< & ^H4N FL,D"N 4 *@$4&"H\Fb J:JRT,>4b B@:@&@(@ 4

D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b 0,>V4>, " H"80, B@&ZT,>4b 4N @$D"2@&"H,:\>@(@ JD@&>b;

31. A@@VDbH\ 4 @HFH"4&"H\ &F, BD"&" R,:@&,8" 0,>V4> 4 *,H,6;

32. ="D"V4&"H\ JF4:4b B@ BD,*@FH"&:,>4` D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 B@:\2@&"H\Fb &F,6 F@&@8JB>@FH\`

BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@* &F,< 0,>V4>"< 4 *,&@R8"<, FH":84&"`V4<Fb F

8@<B:,8F@< $"D\,D@&, BD,BbHFH&J`V4N D"FT4D,>4` 4N BD"& 4 J:JRT,>4` B@:@0,>4b &&4*J

H"84N L"8H@D@&, 8"8 D"F@&"b BD4>"*:,0>@FH\, &@2D"FH, b2Z8, ^H>4R,F8"b BD4>"*:,0>@FH\,8J:\HJD", D,:4(4b 4:4 4>&":4*>@FH\ 4:4 BD4>"*:,0>@FH\ 8 8@D,>>@<J >"D@*J;

33. ?$,FB,R4&"H\ J&"0,>4, <,0*J>"D@*>@(@ BD"&", &8:`R"b (J<">4H"D>@, BD"&@, & 4>H,D,F"N

2"V4HZ 0,>V4> 4 *,&@R,8 & B,D&J` @R,D,*\;

- 4 -

Page 5: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

34. )@$4&"H\Fb <"8F4<":\>@(@ D"2&4H4b FB@F@$>@FH,6 *,&@R,8 4 0,>V4> &F,N &@2D"FH@&,@$,FB,R4&"H\ 4N &F,<,D>@, 4 D"&>@, JR"FH4, & B@FHD@,>44 $@:,, F@&,DT,>>@(@ <4D" *:b &F,N

4 B@&ZT"H\ 4N D@:\ & BD@P,FF, D"2&4H4b;

;Z 4FB@:>,>Z D,T4<@FH4:

35. ?$,FB,R4&"H\ 0,>V4>"< D"&>Z6 *@FHJB 8 ^8@>@<4R,F84< D,FJDF"<, &8:`R"b 2,<:`,8D,*4HZ, >"J8J 4 H,N>48J, BD@L,FF4@>":\>J` B@*(@H@&8J, 4>L@D<"P4`, FD,*FH&"

8@<<J>48"P44 4 DZ>84, & 8"R,FH&, @*>@(@ 42 FD,*FH& *":\>,6T,(@ J:JRT,>4b B@:@0,>4b

0,>V4> 4 *,&@R,8, & H@< R4F:, 2" FR,H D"FT4D,>4b 4N &@2<@0>@FH,6 B@:\2@&"H\Fb $:"("<4,F&b2">>Z<4 F @$,FB,R,>4,< D"&>@(@ *@FHJB" 8 ^H4< D,FJDF"<, & R"FH>@FH4, B@FD,*FH&@<

<,0*J>"D@*>@(@ F@HDJ*>4R,FH&";

36. ?$,FB,R4&"H\ JFB,T>@, @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46, *:b R,(@ B@HD,$J,HFb H&,D*"b

BD4&,D0,>>@FH\ F@ FH@D@>Z BD"&4H,:\FH&, <,0*J>"D@*>ZN @D(">42"P46 4 JRD,0*,>46 >" &F,N

JD@&>bN. ;Z H&,D*@ J$,0*,>Z & H@<, RH@ ^8@>@<4R,F8@, D"2&4H4,, F@P4":\>@, D"2&4H4, 4

@ND">" @8DJ0"`V,6 FD,*Z b&:b`HFb &2"4<@2"&4F4<Z<4 4 &2"4<@*@B@:>b`V4<4 8@<B@>,>H"<4

JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b, BD,*FH"&:b`V,(@ F@$@6 @F>@&J >"T4N JF4:46, >"BD"&:,>>ZN >"

B@&ZT,>4, 8"R,FH&" 042>4 &F,N :`*,6. EBD"&,*:4&@, F@P4":\>@, D"2&4H4,, & D"<8"N

8@H@D@(@ 2" >,4<JV4<4, @F@$,>>@ 2" 0,>V4>"<4, 04&JV4<4 & JF:@&4bN >4V,HZ,BD42>",HFb BD"&@ B@FH@b>>@ B@:\2@&"H\Fb ^8@:@(4R,F84<4 D,FJDF"<4, b&:b,HFb >,@$N@*4<@6

@F>@&@6 *:b JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b. ;Z H"80, BD42>",<, RH@ *:b F@*,6FH&4b @$,FB,R,>4`

F@P4":\>@(@ D"2&4H4b 4 F@P4":\>@6 FBD"&,*:4&@FH4 >" B@FH@b>>@6 @F>@&, >,@$N@*4<

&F,@N&"HZ&"`V46 4 >,BD,DZ&>Z6 ^8@>@<4R,F846 D@FH & 8@>H,8FH, JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b. ):b

JFB,T>@(@ @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 B@HD,$J`HFb H"80, >"*:,0"V"b <@$4:42"P4b

D,FJDF@& >" >"P4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN, " H"80, >@&ZN 4 *@B@:>4H,:\>ZN

D,FJDF@& *:b D"2&4&"`V4NFb FHD"> F BD4&:,R,>4,< &F,N 4<,`V4NFb <,N">42<@&

L4>">F4D@&">4b, &8:`R"b <>@(@FH@D@>>4,, *&JFH@D@>>4, 4 R"FH>Z, 4FH@R>484, & P,:bN

J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>; L4>">F@&Z, D,FJDFZ *:b J8D,B:,>4b B@H,>P4":"

>"P4@>":\>ZN, FJ$D,(4@>":\>ZN, D,(4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN JRD,0*,>46;BD4&,D0,>>@FH\ *,:J @$,FB,R,>4b D"&>ZN BD"&, D"&>ZN @$b2">>@FH,6 4 D"&>ZN

&@2<@0>@FH,6, " H"80, D"&>@BD"&>@(@ JR"FH4b 0,>V4> 4 <J0R4> &@ &F,N >"P4@>":\>ZN,D,(4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN @D(">"N 4 BD@P,FF"N L@D<4D@&">4b B@:4H484; 4 JRD,0*,>4,

4:4 J8D,B:,>4, >" &F,N JD@&>bN <,N">42<@&, @$,FB,R4&"`V4N B@*@HR,H>@FH\ B,D,*

0,>V4>"<4 <4D";

37. ?$,FB,R4&"H\ H"80, JFB,T>@, @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46 & FHD">"N F B,D,N@*>@6

^8@>@<48@6, *:b R,(@ B@HD,$J`HFb *":\>,6T,, <,0*J>"D@*>@, F@HDJ*>4R,FH&@ 4 B@<@V\;

38. ;Z >"FH@bV4< BD4>4<",< 4 8"8 BD"&4H,:\FH&" @$b2J,<Fb &ZB@:>bH\ >40,F:,*J`VJ`

A:"HL@D<J *,6FH&46, F:,*b 2" H,<, RH@$Z (,>*,D>Z, "FB,8HZ >"N@*4:4 @HD"0,>4, &@ &F,N

>"T4N FHD"H,(4bN 4 BD@(D"<<"N. ;Z >"FH@bH,:\>@ BD42Z&",< F4FH,<J ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46, D,(4@>":\>Z, 4 <,0*J>"D@*>Z, L4>">F@&Z, JRD,0*,>4b, *DJ(4,

F@@H&,HFH&J`V4, D,(4@>":\>Z, 4 <,0*J>"D@*>Z, JRD,0*,>4b 4 &F,N 0,>V4> 4 <J0R4>, "

H"80, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44, F B@:>Z< J&"0,>4,< 4N F"<@FH@bH,:\>@FH4, 4 &F,

F,8H@D" (D"0*">F8@(@ @$V,FH&" & F@HDJ*>4R,FH&, F BD"&4H,:\FH&"<4 &2bH\ >" F,$b

@$b2"H,:\FH&@ B@ @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 &F,<,D>@ ^H@<J F@*,6FH&@&"H\.

- 5 -

Page 6: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

AD4:@0,>4, II

A9!GK?C;! )+5EG%35

E?)+C/!=3+

':"&" AJ>8HZ EHD.

I. 319?/+=3+ O+93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 5 8

II. '9?#!9[=Y5 7?=G+7EG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 40 10

III. %!/=+5S3+ AC?#9+;=Y+ ?#9!EG3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 44 18

IV. EGC!G+'3Q+E73+ O+93 3 ;+CY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 - 285 20

A. /,>V4>Z 4 >4V,H" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 - 68 20

B. ?$D"2@&">4, 4 BD@L,FF4@>":\>"b B@*(@H@&8" 0,>V4> . . . . . . . 69 - 88 28

C. /,>V4>Z 4 2*D"&@@ND">,>4, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 - 111 37

D. ="F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 130 53

E. /,>V4>Z 4 &@@DJ0,>>Z, 8@>L:48HZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 - 149 62

F. /,>V4>Z 4 ^8@>@<48" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 - 180 72

G. IR"FH4, 0,>V4> & D"$@H, *4D,8H4&>ZN @D(">@&

4 & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 - 195 87

H. 3>FH4HJP4@>":\>Z, <,N">42<Z J:JRT,>4b B@:@0,>4b

0,>V4> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 - 209 92

I. AD"&" R,:@&,8" 0,>V4> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 - 233 98

J. /,>V4>Z 4 FD,*FH&" <"FF@&@6 4>L@D<"P44 . . . . . . . . . . . . . . . 234 - 245 108

K. /,>V4>Z 4 @8DJ0"`V"b FD,*" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 - 258 113

L. ),&@R84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 - 285 120

V. ?C'!=31!O3?==Y+ ;+M!=31;Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 - 344 130

A. ="P4@>":\>Z6 JD@&,>\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 - 300 131

B. EJ$D,(4@>":\>Z6/ D,(4@>":\>Z6 JD@&,>\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 - 305 132

C. ;,0*J>"D@*>Z6 JD@&,>\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 - 344 133

VI. K3=!=E?%Y+ ;+M!=31;Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 - 361 140

A. ="P4@>":\>Z6 JD@&,>\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 - 350 140

B. C,(4@>":\>Z6 JD@&,>\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 - 352 141

C. ;,0*J>"D@*>Z6 JD@&,>\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 - 361 141

- 6 -

Page 7: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

':"&" I

319?/+=3+ O+93

1. A:"HL@D<" *,6FH&46 BD,*FH"&:b,H F@$@6 B@&,FH8J *>b *:b D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6

0,>V4>. ?>" 4<,,H P,:\` JF8@D,>4, @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 &

@$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> 1/ 4 JFHD">,>4, &F,N BD,BbHFH&46 >" BJH4 "8H4&>@(@

&@&:,R,>4b 0,>V4> &@ &F, FL,DZ @$V,FH&,>>@6 4 R"FH>@6 042>4 BJH,< @$,FB,R,>4b &F,FH@D@>>,(@

4 D"&>@(@ JR"FH4b 0,>V4> & BD4>bH44 D,T,>46 B@ ^8@>@<4R,F84<, F@P4":\>Z<, 8J:\HJD>Z< 4

B@:4H4R,F84< &@BD@F"<. ]H@ @2>"R",H H"80,, RH@ >,@$N@*4<@ 2"8D,B4H\ BD4>P4B D"&,>FH&" BD"& 4

@H&,HFH&,>>@FH4 0,>V4> 4 <J0R4> & F,<\,, >" D"$@H, 4 & $@:,, T4D@8@< >"P4@>":\>@< 4

<,0*J>"D@*>@< 8@>H,8FH,. C"&>@BD"&4, 0,>V4> 4 <J0R4> b&:b,HFb @*>4< 42 &@BD@F@& BD"&

R,:@&,8" 4 @*>4< 42 JF:@&46 @$,FB,R,>4b F@P4":\>@6 FBD"&,*:4&@FH4, " H"80, >,@$N@*4<@6 4

@F>@&>@6 BD,*B@FZ:8@6 *@FH40,>4b D"&,>FH&", D"2&4H4b 4 <4D". AD,@$D"2@&">4, @H>@T,>46

B"DH>,DFH&" >" @F>@&, D"&>@BD"&4b 0,>V4> 4 <J0R4> b&:b,HFb @*>4< 42 JF:@&46 JFH@6R4&@(@

D"2&4H4b, FH"&bV,(@ &@ (:"&J J(:" 4>H,D,FZ R,:@&,8". =,@$N@*4<@ BD@*,<@>FHD4D@&"H\ JFH@6R4&J`

4 *@:(@&D,<,>>J` BD4&,D0,>>@FH\ *@FH40,>4` ^H@6 P,:4, F H,< RH@$Z 0,>V4>Z 4 <J0R4>Z

<@(:4 F@@$V" D"$@H"H\ >"* D,T,>4,< 2"*"R XXI &,8", @HFH"4&"b F&@4 F@$FH&,>>Z, 4>H,D,FZ,4>H,D,FZ F&@4N *,H,6 4 @$V,FH&" & P,:@<.

2. % A:"HL@D<, *,6FH&46 &>@&\ B@*H&,D0*",HFb @F>@&>@6 BD4>P4B, 8@H@DZ6 $Z: FL@D<J:4D@&">

& %,>F8@6 *,8:"D"P44 4 AD@(D"<<, *,6FH&46 2/, BD4>bHZN >" %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"<

R,:@&,8", " 4<,>>@, RH@ BD"&" 0,>V4> 4 *,&@R,8 b&:b`HFb >,@HX,<:,<@6, F@FH"&>@6 4 >,*,:4<@6

R"FH\` &F,@$V4N BD"& R,:@&,8". a&:bbF\ B@&,FH8@6 *>b *:b *,6FH&46, A:"HL@D<" 4<,,H F&@,6

P,:\` B@@VD,>4, 4 2"V4HJ B@:>@(@ @FJV,FH&:,>4b &F,N BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@* &F,N

0,>V4> >" BD@Hb0,>44 &F,6 4N 042>4.

3. % A:"HL@D<, *,6FH&46 B@*R,D84&",HFb, RH@ B,D,* 0,>V4>"<4 FH@bH @$V4, 2"*"R4,F&b2">>Z, F *@FH40,>4,< @$V,6 P,:4 (,>*,D>@(@* D"&,>FH&" &@ &F,< <4D,, 8@H@DZ, <@(JH $ZH\

D,T,>Z :4T\ F@&<,FH>@ 4 & B"DH>,DFH&, F <J0R4>"<4. % >,6 JR4HZ&",HFb 4 @P,>4&",HFb &F,

D"2>@@$D"24, F4HJ"P46 4 JF:@&46, & 8@H@DZN >"N@*bHFb 0,>V4>Z, 4 BD42>",HFb, RH@ & >,8@H@DZN

F:JR"bN 0,>V4>Z FH":84&"`HFb F @F@$Z<4 BD,BbHFH&4b<4 & *,:, D"FT4D,>4b F&@4N &@2<@0>@FH,6.

4. % A:"HL@D<, *,6FH&46 BD,*JF<"HD4&",HFb BD4>bH4, &F,<4 >,2"<,*:4H,:\>ZN 4

B@F:,*@&"H,:\>ZN <,D *:b F@2*">4b <4D>ZN, FBD"&,*:4&ZN 4 (J<">>ZN JF:@&46 & <4D,, 8@H@DZ6

$Z 240*4:Fb >" F@$:`*,>44 BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@*, &8:`R"b BD4>P4B D"&>@BD"&4b &F,N

:`*,6 &F,N &@2D"FH@& 4 42 &F,N F:@,& @$V,FH&", 4 & ^H4N P,:bN BD42>",HFb, RH@ &F,@N&"HZ&"`V46

4 JFH@6R4&Z6 ^8@>@<4R,F846 D@FH & 8@>H,8FH, JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b >,@$N@*4< *:b @$,FB,R,>4b

JFH@6R4&@(@ F@P4":\>@(@ D"2&4H4b 4 F@P4":\>@6 FBD"&,*:4&@FH4.

5. IFB,T>@, @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46 B@HD,$J,H H&,D*@6 BD4&,D0,>>@FH4 F@ FH@D@>Z

BD"&4H,:\FH&, <,0*J>"D@*>ZN @D(">42"P46 4 @D(">@& >" &F,N JD@&>bN. ?>@ H"80, B@HD,$J,H

F@@H&,HFH&J`V,6 <@$4:42"P44 D,FJDF@& >" >"P4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN, " H"80, >@&ZN

4 *@B@:>4H,:\>ZN D,FJDF@& & 4>H,D,F"N D"2&4&"`V4NFb FHD"> B@ :4>44 &F,N 4<,`V4NFb

<,N">42<@& L4>">F4D@&">4b *,bH,:\>@FH4 B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>, &8:`R"b

<>@(@FH@D@>>4,, *&JFH@D@>>4, 4 R"FH>Z, 4FH@R>484; L4>">F@&ZN D,FJDF@& >" P,:4 J8D,B:,>4b

B@H,>P4":" >"P4@>":\>ZN, FJ$D,(4@>":\>ZN, D,(4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN 4>FH4HJH@&;BD4&,D0,>>@FH4 BD4>P4B"< D"&>ZN BD"&, D"&>ZN @$b2">>@FH,6 4 D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 4 D"&>@(@

JR"FH4b 0,>V4> 4 <J0R4> & D"$@H, &F,N >"P4@>":\>ZN, D,(4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN @D(">@& 4

* ?$V,BD4>bH@, H@:8@&">4, H,D<4>" " (,>*,D>Z6" F<. & BD4:@0,>44 IV 8 >"FH@bV,<J

*@8:"*J.

- 7 -

Page 8: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

& BD@P,FF"N BD4>bH4b D,T,>46; 4 F@2*">4b :4$@ J8D,B:,>4b >" &F,N JD@&>bN <,N">42<@&

@HR,H>@FH4 @ *,bH,:\>@FH4 & 4>H,D,F"N 0,>V4> &@ &F,< <4D,.

- 8 -

Page 9: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

':"&" II

'9?#!9[=Y5 7?=G+7EG

6. Q,H&,DH"b %F,<4D>"b 8@>L,D,>P4b ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ B@:@0,>4` 0,>V4>

BD@N@*4H & H@H B,D4@*, 8@(*" <4D FH@4H >" B@D@(, >@&@(@ HZFbR,:,H4b.

7. A:"HL@D<" *,6FH&46 B@*H&,D0*",H 7@>&,>P4` @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 &

@H>@T,>44 0,>V4> 3/ 4 @F>@&">" >" ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(4bN & @$:"FH4

J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>, " H"80, F@@H&,HFH&J`V4N D,2@:`P4bN, BD4>bHZN ]8@>@<4R,F84< 4

E@P4":\>Z< E@&,H@< 4 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,,6. C"2D"$@H8" A:"HL@D<Z *,6FH&46 4<,,H P,:\`

JFH">@&:,>4, @F>@&>@6 (DJBBZ BD4@D4H,H>ZN <,D, 8@H@DZ, F:,*J,H @FJV,FH&:bH\ & H,R,>4,

F:,*J`V4N BbH4 :,H.

8. % A:"HL@D<, *,6FH&46 BD42>",HFb &"0>@FH\ *@(@&@D,>>@FH,6, *@FH4(>JHZN >" %F,<4D>@6

&FHD,R, >" &ZFT,< JD@&>, & 4>H,D,F"N *,H,6, 7@>L,D,>P44 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@

@8DJ0"`V,6 FD,*, 4 D"2&4H4`, %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"< R,:@&,8", ;,0*J>"D@*>@6

8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4` 4 %F,<4D>@6 &FHD,R, >" &ZFT,< JD@&>, & 4>H,D,F"N

F@P4":\>@(@ D"2&4H4b, >" 8@H@DZN $Z:4 @BD,*,:,>Z 8@>8D,H>Z, B@*N@*Z 4 @$b2"H,:\FH&" &

@H>@T,>44 B@@VD,>4b JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b 4 <,0*J>"D@*>@(@ F@HDJ*>4R,FH&" 4 J8D,B:,>4b D@:4

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 & ^H@6 @$:"FH4. =" ':@$":\>@6 8@>L,D,>P44 B@ JFH@6R4&@<J

D"2&4H4` <":ZN @FHD@&>ZN D"2&4&"`V4NFb (@FJ*"DFH&, ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD@$:,<"<

B4H">4b, ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ B,D&4R>@<J <,*48@- F">4H"D>@<J @$F:J04&">4` 4

%F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ &@BD@F"< @$D"2@&">4b *:b &F,N H"80, D"FF<"HD4&":4F\ D"2:4R>Z,

"FB,8HZ BD@P,FF" D"2&4H4b 4 BD"& R,:@&,8" - & D"<8"N 4N 8@>8D,H>@6 H,<"H484, - BD4 ^H@<

$@:\T@, &>4<">4, J*,:b:@F\ D@:4 0,>V4> 4 *,&@R,8. 7D@<, H@(@, & N@*, ;,0*J>"D@*>@(@ (@*"

8@D,>>ZN >"D@*@& <4D" 4/, ;,0*J>"D@*>@(@ (@*" F,<\4 5/, '@*" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN

="P46, B@F&bV,>>@(@ H,DB4<@FH4 6/, & D"<8"N /,>,&F8@6 *,8:"D"P44 B@ F,:\F84< 0,>V4>"< 7/4 ),8:"D"P44 @ :48&4*"P44 >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 8/ @F@$@, &>4<">4, J*,:b:@F\ H"80,

&@BD@F"< D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 0,>V4> 4 @$,FB,R,>4b 4N D"&,>FH&".

9. 1"*"R" A:"HL@D<Z *,6FH&46, B@:>@FH\` F@@H&,HFH&J`V,6 P,:b< 4 BD4>P4B"< IFH"&"

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 <,0*J>"D@*>@(@ BD"&", F@FH@4H & D"FT4D,>44 BD"& 4

&@2<@0>@FH,6 &F,N 0,>V4>. ):b D"FT4D,>4b BD"& 4 &@2<@0>@FH,6 0,>V4> 8D"6>, &"0>@,

2>"R,>4, 4<,,H B@:>@, @FJV,FH&:,>4, &F,N BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@* &F,N 0,>V4>. M@Hb

2>"R,>4, >"P4@>":\>@6 4 D,(4@>":\>@6 FB,P4L484 4 D"2:4R>ZN 4FH@D4R,F84N, 8J:\HJD>ZN 4

D,:4(4@2>ZN @F@$,>>@FH,6 >,@$N@*4<@ 4<,H\ & &4*J, (@FJ*"DFH&", >,2"&4F4<@ @H 4N B@:4H4R,F84N,^8@>@<4R,F84N 4 8J:\HJD>ZN F4FH,<, >,FJH @$b2">>@FH\ B@@VDbH\ 4 2"V4V"H\ &F, BD"&" R,:@&,8"

4 @F>@&>Z, F&@$@*Z 9/. ?FJV,FH&:,>4, >"FH@bV,6 A:"HL@D<Z, & H@< R4F:, R,D,2 >"P4@>":\>@,

2"8@>@*"H,:\FH&@ 4 B@FD,*FH&@< L@D<J:4D@&">4b FHD"H,(46, B@:4H484, BD@(D"<< 4 BD4@D4H,H@& &

@$:"FH4 D"2&4H4b, b&:b,HFb FJ&,D,>>@6 @$b2">>@FH\` 8"0*@(@ (@FJ*"DFH&", BD4 F@$:`*,>44 &F,N

BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@*, 4 2>"R4<@FH\ D"2:4R>ZN D,:4(4@2>ZN 4 ^H4R,F84N P,>>@FH,6,8J:\HJD>@(@ >"F:,*4b 4 L4:@F@LF84N J$,0*,>46 @H*,:\>ZN :4P 4 4N @$V4> 4 4N B@:>@, J&"0,>4,

*@:0>Z FB@F@$FH&@&"H\ B@:>@<J @FJV,FH&:,>4` 0,>V4>"<4 4N BD"& R,:@&,8" & 4>H,D,F"N

*@FH40,>4b D"&,>FH&", D"2&4H4b 4 <4D".

10. E@ &D,<,>4 BD@&,*,>4b %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 *:b @$2@D" 4 @P,>84 *@FH40,>46

),FbH4:,H4b 0,>V4>Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46: D"&,>FH&@, D"2&4H4, 4 <4D,F@FH@b&T,6Fb & ="6D@$4 & 1985 (@*J, 4 BD4>bH4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 &

@$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> & <4D, BD@42@T:4 (:J$@84, B@:4H4R,F84,, ^8@>@<4R,F84,,F@P4":\>Z, 4 8J:\HJD>Z, B,D,<,>Z, 8@H@DZ, @8"2":4 8"8 B@24H4&>@,, H"8 4 >,("H4&>@, &:4b>4,

>" B@:@0,>4, 0,>V4>. =" %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"< R,:@&,8" $Z:@ BD42>">@, RH@ BD"&"

0,>V4> 4 *,&@R,8 b&:b`HFb >,@HX,<:,<@6 4 >,*,:4<@6 F@FH"&>@6 R"FH\` &F,@$V4N BD"& R,:@&,8".

- 9 -

Page 10: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

%F,FH@D@>>,, 4 D"&>@BD"&>@, JR"FH4, 0,>V4> & B@:4H4R,F8@6, (D"0*">F8@6, ^8@>@<4R,F8@6,F@P4":\>@6 4 8J:\HJD>@6 042>4 >" >"P4@>":\>@<, D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN 4

4F8@D,>,>4, &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 B@ BD42>"8J B@:" b&:b`HFb BD4@D4H,H>Z<4 P,:b<4

<,0*J>"D@*>@(@ F@@$V,FH&". =" %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"< R,:@&,8" $Z:@ B@*H&,D0*,>@

H@D0,FH&,>>@, @$,V">4, &F,N (@FJ*"DFH& &ZB@:>bH\ F&@4 @$b2"H,:\FH&" B@ @$,FB,R,>4` &F,@$V,(@

J&"0,>4b, F@$:`*,>4b 4 2"V4HZ &F,N BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@* *:b &F,N & F@@H&,HFH&44 F

IFH"&@< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, *DJ(4<4 *@8J<,>H"<4, 8"F"`V4<4Fb BD"& R,:@&,8", 4

<,0*J>"D@*>Z< BD"&@<. I>4&,DF":\>Z6 N"D"8H,D ^H4N BD"& 4 F&@$@* >, B@*:,04H F@<>,>4`.

11. C,2J:\H"H@< @8@>R">4b " N@:@*>@6 &@6>Z" FH":4 42<,>,>4b >" <,0*J>"D@*>@6 "D,>, 4

J<,>\T,>4, F@B,D>4R,FH&" <,0*J F&,DN*,D0"&"<4. I<,>\T4:"F\ @B"F>@FH\ &@2>48>@&,>4b

(:@$":\>@(@ &@@DJ0,>>@(@ 8@>L:48H", " <,0*J>"D@*>Z, @H>@T,>4b 4 B,DFB,8H4&Z *:b <4D" <,0*J

FHD">"<4 J:JRT4:4F\. =,F<@HDb >" J<,>\T,>4, @B"F>@FH4 &@2>48>@&,>4b (:@$":\>@(@ 8@>L:48H",<>@(4, R"FH4 <4D" B@- BD,0>,<J FHD"*"`H @H "(D,FF4&>ZN &@6>, &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&

8@:@>4":\>@(@ 4:4 *DJ(4N L@D< RJ0,2,<>@(@ (@FB@*FH&" 4 4>@FHD">>@6 @88JB"P44, (D"0*">F84N

&@6> 4 H,DD@D42<". E@&,DT"`HFb F,D\,2>Z, >"DJT,>4b BD"& 0,>V4>, @F@$,>>@ & B,D4@*Z

&@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&, 4 8 4N R4F:J @H>@FbHFb J$46FH&", BZH84, F4FH,<"H4R,F84, F:JR"4

42>"F4:@&">4b, F:JR"4 BD4>J*4H,:\>@6 $,D,<,>>@FH4 4 BD4>J*4H,:\>ZN "$@DH@&, @F@$,>>@ & D"<8"N

B@:4H484 ^H>4R,F8@6 R4FH84.

12. A@**,D0">4, <4D" 4 $,2@B"F>@FH4 >" (:@$":\>@<, D,(4@>":\>@< 4 <,FH>@< JD@&>bN, "

H"80, BD,*@H&D"V,>4, B@:4H484 "(D,FF44 4 " ^H>4R,F8@6 R4FH84" 4 JD,(J:4D@&">4, &@@DJ0,>>ZN

8@>L:48H@& 4<,`H D,T"`V,, 2>"R,>4, *:b 2"V4HZ BD"& R,:@&,8" BD4<,>4H,:\>@ 8 0,>V4>"< 4

*,&@R8"<, " H"80, *:b :48&4*"P44 >"F4:4b & @H>@T,>44 4N &@ &F,N ,(@ L@D<"N 4 ,(@

4FB@:\2@&">4b & 8"R,FH&, @DJ*4b &@6>Z.

13. QD,2<,D>Z, &@,>>Z, D"FN@*Z, &8:`R"b &@,>>Z, D"FN@*Z >" (:@$":\>@< JD@&>, 4 H@D(@&:`

@DJ04,< 4:4 @$@D@H @DJ04b, " H"80, 4>&,FH4D@&">4, & BD@42&@*FH&@ 4 BD4@$D,H,>4, @DJ04b

BD4&,:4 8 F@8D"V,>4` D,FJDF@&, 4<,`V4NFb & D"FB@Db0,>44 *:b F@P4":\>@(@ D"2&4H4b. #D,<b

2"*@:0,>>@FH4 4 *DJ(4, ^8@>@<4R,F84, HDJ*>@FH4 2"FH"&4:4 <>@(4, D"2&4&"`V4,Fb FHD">Z

BD,*BD4>bH\ B@:4H48J FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684. =,*@FH"H@R>"b BD@D"$@H8" 4 >,J*@&:,H&@D4H,:\>"b

D,":42"P4b <>@(4N BD@(D"<< FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684 @HD4P"H,:\>Z< @$D"2@< F8"2":4F\ >"

F@P4":\>@< D"2&4H44. % B@F:,*>,, *,FbH4:,H4, & $@:\T4>FH&, D"2&4&"`V4NFb FHD">, @F@$,>>@ &

FHD">"N, 4<,`V4N $@:\TJ` 2"*@:0,>>@FH\, BD@42@T:@ D,28@, J&,:4R,>4, R4F:" :`*,6, 04&JV4N

& JF:@&4bN >4V,HZ.

14. % ^H4N JF:@&4bN F@P4":\>@<J 42<,D,>4` D"2&4H4b F:,*J,H J*,:bH\ B@&ZT,>>@, &>4<">4,.IF8@D,>4, ^8@>@<4R,F8@(@ D@FH", N@Hb @>@ 4 >,@$N@*4<@ *:b F@P4":\>@(@ D"2&4H4b, F"<@ B@ F,$,

>, &,*,H 8 B@&ZT,>4` 8"R,FH&" 042>4 >"F,:,>4b. % Db*, F:JR",& <@(JH &@2>48>JH\ JF:@&4b,FB@F@$>Z, JFJ(J$4H\ F@P4":\>@, >,D"&,>FH&@ 4 <"D(4>":42"P4`. A@^H@<J >,@$N@*4<@ @FJV,FH&:bH\

B@4F8 >@&ZN ":\H,D>"H4&, 8@H@DZ, @$,FB,R4&":4 $Z *:b &F,N R:,>@& @$V,FH&" &@2<@0>@FH\

B@:\2@&"H\Fb BD,4<JV,FH&"<4 ^8@>@<4R,F8@(@ D@FH" >" @F>@&, (:@$":\>@(@ B@*N@*" 8@ &F,<

"FB,8H"< D"2&4H4b: ^8@>@<4R,F8@<J D@FHJ, D"&,>FH&J <J0R4> 4 0,>V4>, F@P4":\>@6

FBD"&,*:4&@FH4, F@ND">,>4` 4 2"V4H, @8DJ0"`V,6 FD,*Z, JFH@6R4&@FH4, F@:4*"D>@FH4, JR"FH4`,<4DJ 4 J&"0,>4` BD"& R,:@&,8".

15. ="$:`*"`V46Fb &@ &F,< <4D, B,D,N@* 8 *,<@8D"H42"P44 D"F8D,B@FH4: B@:4H4R,F8J` 042>\

&@ <>@(4N FHD">"N, @*>"8@ <"FF@&@(@ JR"FH4b 0,>V4> & BD4>bH44 8:`R,&ZN D,T,>46 & 8"R,FH&,

B@:>@BD"&>ZN 4 D"&>ZN B"DH>,D@& F <J0R4>"<4, @F@$,>>@ & B@:4H48,, ,V, >, *@FH4(>JH@. %

_0>@6 !LD48, $Z:@ B@8@>R,>@ F B@:4H48@6 J2"8@>,>>@(@ D"F42<", "B"DH,4*@<, 4 @FJV,FH&:,>"

B,D,*"R" &:"FH4 <4D>Z< 4 *,<@8D"H4R,F84< BJH,<. % O,>HD":\>@6 4 %@FH@R>@6 +&D@B, B,D,N@* 8

B"D:"<,>HF8@6 *,<@8D"H44 BD@N@*4: $ZFHDZ<4 H,<B"<4 4 B@ F"<Z< D"2:4R>Z< FP,>"D4b<, &

2"&4F4<@FH4 @H 8@>8D,H>ZN @$FH@bH,:\FH&, FJV,FH&J`V4N & 8"0*@6 FHD">,. % P,:@< ^H@H BD@P,FF

- 10 -

Page 11: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

>@F4: <4D>Z6 N"D"8H,D, @*>"8@ & >,8@H@DZN FHD">"N @> $Z: @F:@0>,> &@@DJ0,>>Z<4

8@>L:48H"<4, B@&:,8T4<4 2" F@$@6 F,D\,2>Z, >"DJT,>4b BD"& R,:@&,8".

16. ?$V46 ^8@>@<4R,F846 FB"*, " H"80, B@:4H4R,F8"b >,FH"$4:\>@FH\ & >,8@H@DZN D,(4@>"N

@$JF:@&4:4 &@ <>@(4N FHD">"N @HN@* @H JFH">@&:,>>ZN P,:,6 & @$:"FH4 D"2&4H4b. ]H@ BD4&,:@ 8

D@FHJ <"FTH"$@& 8D"6>,6 >4V,HZ. ED,*4 $@:,, R,< 1 <4::4"D*" R,:@&,8, BD@04&"`V4N &

JF:@&4bN 8D"6>,6 >4V,HZ, 0,>V4>Z F@FH"&:b`H B@*"&:b`V,, $@:\T4>FH&@. #ZFHDZ6 BD@P,FF

42<,>,>46 4 B,D,FHD@684 &@ &F,N F,8H@D"N BD4&,: H"80, 8 D@FHJ $,2D"$@H4PZ 4 >,B@:>@6

2">bH@FH4, 4 ^H@ @F@$,>>@ 8@F>J:@F\ 0,>V4>. %@ <>@(4N F:JR"bN & BD@(D"<<"N FHDJ8HJD>@6

B,D,FHD@684 >, BD,*JF<"HD4&":@F\ >4 F&,*,>4, 8 <4>4<J<J >,("H4&>ZN B@F:,*FH&46 *:b Jb2&4<ZN

4 >"N@*bV4NFb & >,$:"(@BD4bH>@< B@:@0,>44 (DJBB >"F,:,>4b 4:4 0,>V4>, >4 @$,FB,R,>4,

B@:@04H,:\>@(@ 4N &@2*,6FH&4b >" ^H4 (DJBBZ 2" FR,H BD,*@H&D"V,>4b <"D(4>":42"P44 4N JR"FH4b

& ^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6 *,bH,:\>@FH4. % 1"8:`R4H,:\>@< "8H, IDJ(&"6F8@(@ D"J>*"

<>@(@FH@D@>>4N H@D(@&ZN B,D,(@&@D@& 10/ B@*R,D84&":"F\ &@2D"FH"`V"b &2"4<@2"&4F4<@FH\

^8@>@<484 D"2:4R>ZN FHD">, " H"80, &"0>@, 2>"R,>4, :4$,D":42"P44 H@D(@&:4 4 @$,FB,R,>4b

*@FHJB" 8 @H8DZHZ<, *4>"<4R>Z< DZ>8"<. ]H@H B,D4@* N"D"8H,D42@&":Fb H"80, 2>"R4H,:\>Z<4

&@,>>Z<4 D"FN@*"<4 & Db*, D,(4@>@&. =,F<@HDb >" J&,:4R,>4, @L4P4":\>@6 B@<@V4 >" P,:4

D"2&4H4b ( ?AC) >,8@H@DZ<4 FHD">"<4, @$V46 @$X,< ?AC & B@F:,*>,, &D,<b F@8D"H4:Fb.

17. !$F@:`H>"b >4V,H" 4 L,<4>42"P4b $,*>@FH4, $,2D"$@H4P", &F,&@2D"FH"`V"b Jb2&4<@FH\

@8DJ0"`V,6 FD,*Z, BD@*@:0"`V,,Fb >"F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> 4 :4T,>4, B@:@&4>Z

R,:@&,R,FH&" &@ <>@(4N F:JR"bN *@FHJB" 8 4>FH4HJH"< &:"FH4 4 JBD"&:,>4b B@*R,D84&"`H

>,@$N@*4<@FH\ BD@*@:0,>4b B@4F8" BJH,6 *@FH40,>4b D"2&4H4b, <4D" 4 $,2@B"F>@FH4 4 BJH,<

@$,FB,R,>4b JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b, FH"&bV,(@ &@ (:"&J J(:" 4>H,D,FZ R,:@&,8". IR"FH4, 4

DJ8@&@*FH&@ F@ FH@D@>Z B@:@&4>Z R,:@&,R,FH&", 8@H@DJ` F@FH"&:b`H 0,>V4>Z, b&:b,HFb

>,@$N@*4<Z< JF:@&4,< JFB,N" H"8@(@ B@4F8". A@^H@<J H@:\8@ >@&"b ^B@N" <,0*J>"D@*>@(@

F@HDJ*>4R,FH&" <,0*J BD"&4H,:\FH&"<4 4 >"D@*"<4 & *JN, B"DH>,DFH&", D"&>@BD"&>Z,

<,0*J>"D@*>Z, F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84, JF:@&4b 4 D"*48":\>Z, BD,@$D"2@&">4b @H>@T,>46 <,0*J0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4 & @H>@T,>4b &F,FH@D@>>,(@ 4 D"&>@(@ B"DH>,DFH&" B@2&@:bH <4DJ D,T4H\

2"*"R4 XXI &,8".

18. A@F:,*>4, H,>*,>P44 & <4D@&@6 ^8@>@<48, &@ <>@(4N F:JR"bN @F@$,>>@ F,D\,2>@ 2"HD@>J:4

0,>V4> 4 *,H,6, $@:\T4>FH&@ 42 8@H@DZN BD@04&"`H & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N. % H,N

(@FJ*"DFH&"N, >" 8@H@DZN :,04H 2>"R4H,:\>@, $D,<b &>,T>,6 2"*@:0,>>@FH4, BD@(D"<<Z 4 <,DZ

FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684, N@Hb 4 @8"2Z&"`V4, $:"(@BD4bH>@, &:4b>4, & *@:(@FD@R>@< B:">,,BD4&,:4 8 F@8D"V,>4` F@P4":\>ZN D"FN@*@& 4 H,< F"<Z< @HD4P"H,:\>@ F8"2":4F\ >" B@:@0,>44

0,>V4>, @F@$,>>@ & !LD48, 4 >"4<,>,, D"2&4HZN FHD">"N. G"8@, B@:@0,>4, JFJ(J$:b,HFb & H,N

F:JR"bN, 8@(*" @$b2">>@FH4 B@ @8"2">4` @F>@&>ZN F@P4":\>ZN JF:J( B,D,8:"*Z&"`HFb

BD"&4H,:\FH&"<4 >" 0,>V4>.

19. ]8@>@<4R,F846 FB"* &@ <>@(4N D"2&4HZN 4 D"2&4&"`V4NFb FHD">"N, " H"80, B,D,FHD@68",BD@4FN@*bV"b & FHD">"N F B,D,N@*>@6 ^8@>@<48@6, @$,D>J:4F\ @F@$,>>@ >,("H4&>Z<4

B@F:,*FH&4b<4 *:b 2">bH@FH4 FD,*4 0,>V4>. 1"R"FHJ` J 0,>V4> >,H 4>@(@ &Z$@D", 8"8 4*H4 >"

D"$@HJ, >, *"`VJ` *@:(@FD@R>ZN ("D">H46 2">bH@FH4 4:4 F&b2">>J` F @B"F>Z<4 JF:@&4b<4 HDJ*",D"$@H"H\ & >,2"V4V,>>ZN JF:@&4bN >"*@<>@(@ BD@42&@*FH&" 4:4 @FH"&"H\Fb $,2D"$@H>Z<4. ;>@(4,

0,>V4>Z, &ZN@*b >" DZ>@8 HDJ*", 4*JH >" B:@N@ @B:"R4&",<J` 4 >,BD,FH40>J` D"$@HJ &

FHD,<:,>44 B@&ZF4H\ *@N@* F&@,(@ *@<@N@2b6FH&"; *DJ(4, D,T4:4F\ >" <4(D"P4` & H,N 0, P,:bN.=, F@BD@&@0*"bF\ 8"84<- :4$@ F@8D"V,>4,< *DJ(4N @$b2">>@FH,6 0,>V4>, ^H@ BD4&,:@ 8

J&,:4R,>4` @$V,(@ @$X,<" D"$@R,6 >"(DJ284, :,0"V,6 >" 0,>V4>"N.

20. ;"8D@- 4 <48D@^8@>@<4R,F8"b B@:4H48" 4 BD@(D"<<Z, &8:`R"b FHDJ8HJD>J` B,D,FHD@68J, >,

&F,(*" D"2D"$"HZ&":4F\ F JR,H@< 4N B@F:,*FH&46 *:b 0,>V4> 4 *,&@R,8, @F@$,>>@ 04&JV4N &

JF:@&4bN >4V,HZ. =4V,H" &@2D@F:" 8"8 & "$F@:`H>@<, H"8 4 & @H>@F4H,:\>@< &ZD"0,>44, 4

R4F:,>>@FH\ 04&JV4N & >4V,H, 0,>V4> & $@:\T4>FH&, D,(4@>@& J&,:4R4:"F\. ;>@(@ 0,>V4>

- 11 -

Page 12: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

04&,H & JF:@&4bN >4V,HZ & (@D@*"N, @*>"8@ JR"FH\ 0,>V4>, BD@04&"`V4N & F,:\F84N 4

@H*":,>>ZN D"6@>"N, 2"F:J04&",H @F@$@(@ &>4<">4b, B@F8@:\8J & H"84N D"6@>"N D"2&4H4,

>"N@*4HFb & 2"FH@,. % D"2&4&"`V4NFb FHD">"N - *"0, & H,N, (*, B@ >"P4@>":\>Z< B@8"2"H,:b<

*@FH4(>JH@ J:JRT,>4,, - $@:\T4>FH&@ 0,>V4> & F,:\F84N D"6@>"N B@- BD,0>,<J 04&,H & JF:@&4bN^8@>@<4R,F8@6 @HFH":@FH4 4 F@P4":\>@6 <"D(4>":42"P44.

21. /,>V4>Z b&:b`HFb &"0>,6T4<4 *,6FH&J`V4<4 :4P"<4 & ^8@>@<48, 4 & $@D\$, F >4V,H@6

$:"(@*"Db 8"8 @B:"R4&",<@<J, H"8 4 >,@B:"R4&",<@<J 4N HDJ*J B@ *@<J, & @$V,FH&, 4 >" D"$@H,.C"FHJV,, R4F:@ 0,>V4> *@$4&",HFb ^8@>@<4R,F8@6 F"<@FH@bH,:\>@FH4, >"N@*b D"$@HJ, BD4>@FbVJ`

*@N@*.

22. Q,H&,DH"b R"FH\ &F,N *@<@N@2b6FH& & <4D, &@2(:"&:b,HFb 0,>V4>"<4, " <>@(4, *DJ(4,

*@<@N@2b6FH&" 2"&4FbH @H 0,>F84N *@N@*@& *"0, BD4 >":4R44 <J0R4>. )@<@N@2b6FH&", 8@H@DZ,

&,*JHFb 0,>V4>"<4, &,F\<" R"FH@ R4F:bHFb FD,*4 $,*>,6T4N, RH@ @$XbF>b,HFb *4F8D4<4>"P4,6 &

2"D"$@H>@6 B:"H,, F:@04&T4<4Fb >" DZ>8, HDJ*" FHDJ8HJD"<4 BD@L,FF4@>":\>@6 F,(D,("P44 4

*DJ(4<4 $"D\,D"<4 B@ BD42>"8J B@:". K"8H@D"<4, FB@F@$FH&J`V4<4 J&,:4R,>4` 8@:4R,FH&"

*@<@N@2b6FH&, &@2(:"&:b,<ZN 0,>V4>"<4, b&:b`HFb D"FB"* F,<\4, *&40,>4, >"F,:,>4b FHD">Z 42

F,: & (@D@*" 4:4 >"@$@D@H, <,0*J>"D@*>"b <4(D"P4b, &@6>Z 4 &Z>J0*,>>Z6 JN@* F @$04HZN

<,FH.

23. AD42>"&"b, RH@ *@FH40,>4, 4 B@**,D0">4, <4D" 4 $,2@B"F>@FH4 b&:b`HFb >,BD,<,>>Z<

JF:@&4,< ^8@>@<4R,F8@(@ 4 F@P4":\>@(@ BD@(D,FF", 0,>V4>Z &F, "8H4&>,, JH&,D0*"`H F,$b & D@:4

P,>HD":\>ZN *,6FH&J`V4N :4P F"<@(@ D"2:4R>@(@ BD@L4:b & *,:, BD@*&40,>4b R,:@&,R,FH&" 8

<4DJ. =,@$N@*4<Z<4 ^:,<,>H"<4 JFH">@&:,>4b BD@R>@(@ <4D" b&:b`HFb &F,FH@D@>>,, JR"FH4,

0,>V4> & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46, BD,*JBD,0*,>44 4 JD,(J:4D@&">44 8@>L:48H@& 4 &@ &F,N

4>ZN <4D>ZN 4>4P4"H4&"N.

24. C,:4(4b, *JN@&>@FH\ 4 &,D" 4(D"`H (:"&>J` D@:\ & 042>4 <4::4@>@& 0,>V4> 4 <J0R4> 4

@8"2Z&"`H @BD,*,:b`V,, &:4b>4, >" 4N @$D"2 042>4 4 H, >"*,0*Z, 8@H@DZ, @>4 &@2:"("`H >"

$J*JV,,. AD"&@ >" F&@$@*J <ZF:4, F@&,FH4 4 D,:4(44 b&:b,HFb >,@HX,<:,<Z<, 4 4< *@:0>Z

B@:\2@&"H\Fb &F,. ]H@ BD"&@ &8:`R",H F&@$@*J 4FB@&,*@&"H\ 4:4 &Z$4D"H\ D,:4(4` 4:4 &,DJ :4$@

4>*4&4*J":\>@, :4$@ & F@@$V,FH&, F *DJ(4<4 :`*\<4, @H8DZH@ 4:4 & R"FH>@< B@Db*8,, " H"80,

&ZD"0"H\ F&@4 D,:4(4@2>Z, J$,0*,>4b 4:4 &,DJ BD4 B@F,V,>44 ND"<@&, @HBD"&:,>44 D,:4(4@2>ZN

@$Db*@&, >" BD"8H48, 4 & BD@P,FF, BD,B@*"&">4b. E H,< RH@$Z &@B:@H4H\ & 042>\ BD4>P4BZ

D"&,>FH&", D"2&4H4b 4 <4D", >,@$N@*4<@ B@:>@FH\` J&"0"H\ ^H4 BD"&" 4 F&@$@*Z. C,:4(4b,<ZT:,>4,, F@2>">4, 4 &,D" <@(JH 4 FB@F@$>Z &>,FH4 F&@6 &8:"* & J*@&:,H&@D,>4, <@D":\>ZN,^H4R,F84N 4 *JN@&>ZN B@HD,$>@FH,6 0,>V4> 4 <J0R4> 4 D,":42"P4` & B@:>@< @$X,<, 4N

B@H,>P4":" & @$V,FH&,. ?*>"8@ BD42>">@, RH@ :`$Z, L@D<Z ^8FHD,<42<" <@(JH >,("H4&>@

F8"2Z&"H\Fb >" 0,>V4>"N 4 BD4&,FH4 8 >"F4:4` 4 *4F8D4<4>"P44.

25. Q,H&,DH"b %F,<4D>"b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4` 0,>V4> *@:0>" JF8@D4H\ BD@P,FF,@L4P4":\>@ >"R"&T46Fb & 1975 (@*J, 8@H@DZ6 $Z: @$Xb&:,> ',>,D":\>@6 !FF"<$:,,6 ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 ;,0*J>"D@*>Z< (@*@< 0,>V4>Z. ]H@H '@* FH": B@&@D@H>Z< BJ>8H@< &

B:">, B@FH">@&84 0,>F84N BD@$:,< >" B@&,FH8J *>b. ),FbH4:,H4, 0,>V4>Z ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 (1976-1985 (@*Z) FH":@ &F,<4D>Z< B@R4>@< B@ 42JR,>4` B@:@0,>4b 4

BD"& 0,>V4> 4 B@ B@*8:`R,>4` 0,>V4> 8 BD4>bH4` D,T,>46 >" &F,N JD@&>bN. % 1979 (@*J

',>,D":\>"b !FF"<$:,b BD4>b:" 7@>&,>P4` @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44

0,>V4>, 8@H@D"b &FHJB4:" & F4:J & 1981 (@*J 4 2"8D,B4:" <,0*J>"D@*>Z6 FH">*"DH & @H>@T,>44

H@(@, RH@ B@*D"2J<,&",HFb B@* D"&,>FH&@< 0,>V4> 4 <J0R4>. % 1985 (@*J >" %F,<4D>@6

8@>L,D,>P44 *:b @$2@D" 4 @P,>84 *@FH40,>46 ),FbH4:,H4b 0,>V4>Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN

="P46, BD@N@*4&T,6 B@* *,&42@< " C"&,>FH&@, D"2&4H4, 4 <4D", $Z:4 BD4>bHZ ="6D@$46F84,

B,DFB,8H4&>Z, FHD"H,(44 & @$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>, 8@H@DZ, BD,*FH@4H @FJV,FH&4H\

8 2000 (@*J. % *,:, *@FH40,>4b D"&,>FH&" <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4 *@FH4(>JH

2>"R4H,:\>Z6 BD@(D,FF. AD"&4H,:\FH&"<4 <>@(4N FHD"> BD4>bH@ 2"8@>@*"H,:\FH&@ B@ F@*,6FH&4`

- 12 -

Page 13: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

D"&>@BD"&4` <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4, F@2*">Z >"P4@>":\>Z, <,N">42<Z, BD42&">>Z,

@$,FB,R4H\ *@:0>Z6 JR,H (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 &@ &F,N FL,D"N @$V,FH&". ;,0*J>"D@*>Z,

JRD,0*,>4b FH":4 J*,:bH\ $@:\T, &>4<">4b B@:@0,>4` 0,>V4> 4 4(D",<Z< 4<4 D@:b<.

26. %F, $@:\T,, J8D,B:,>4, >,BD"&4H,:\FH&,>>@(@ F,8H@D", @F@$,>>@ 0,>F84N @D(">42"P46 4

L,<4>4FHF84N (DJBB, FH":@ *&40JV,6 F4:@6, B@$J0*"`V,6 8 B,D,<,>"<. =,BD"&4H,:\FH&,>>Z,

@D(">42"P44 4(D"`H &"0>J` D@:\ DJB@D", BD42Z&"`V,(@ 8 F@&,DT,>FH&@&">4` 2"8@>@*"H,:\FH&"

4:4 <,N">42<@&, @$,FB,R4&"`V4N J:JRT,>4, B@:@0,>4b 0,>V4>. 7D@<, H@(@, @>4 FH":4

FH4<J:bH@D"<4 >@&ZN B@*N@*@& 8 D"2&4H4`. AD"&4H,:\FH&" <>@(4N FHD"> FH":4 R"V, BD42>"&"H\

&"0>J` D@:\, 4(D",<J` >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, 4 &"0>@FH\ D"$@HZ F >4<4 &

4>H,D,F"N BD@(D,FF". ?*>"8@ & >,8@H@DZN FHD">"N BD"&4H,:\FH&" B@- BD,0>,<J @(D">4R4&"`H F&@$@*J*,6FH&46 >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46. Q,D,2 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44 0,>V4>Z

JR"FH&@&":4 & <,FH>ZN, >"P4@>":\>ZN, D,(4@>":\>ZN 4 &F,<4D>ZN L@DJ<"N 4 <,0*J>"D@*>ZN

*4F8JFF4bN, " H"80, @8"2":4 F,D\,2>@, &:4b>4, >" 4N D"$@HJ.

27. E 1975 (@*" 2>">4, B@:@0,>4b 4 0,>V4>, 4 <J0R4> &ZD@F:@ 4 B@<@(",H BD4>4<"H\

*":\>,6T4, <,DZ, >"BD"&:,>>Z, >" *@FH40,>4, D"&,>FH&" 0,>V4> 4 <J0R4>. % >,8@H@DZN

FHD">"N BD@42@T:4 FJV,FH&,>>Z, 42<,>,>4b &@ &2"4<@@H>@T,>4bN <,0*J 0,>V4>"<4 4

<J0R4>"<4; ^H@ BD,0*, &F,(@ H, FHD">Z, (*, *@FH4(>JHZ 8DJB>Z, JFB,N4 & *,:, @$D"2@&">4b *:b

0,>V4> 4 (*, >,2>"R4H,:\>@ J&,:4R4:"F\ 4N *@:b & FHDJ8HJD, @B:"R4&",<@6 D"$@R,6 F4:Z.'D">4PZ, B@ 8@H@DZ< BD@4FN@*4:@ D"2*,:,>4, HDJ*" <,0*J B@:"<4 >" BD@42&@*4H,:\>J` D@:\ 4

D@:\ D,BD@*J8H4&>J`, B@FH,B,>>@ FH4D"`HFb: 0,>V4>Z >"R":4 BD@>48"H\ & H"84, FL,DZ HDJ*",(*, D">\T, *@<4>4D@&":4 <J0R4>Z, " <J0R4>Z FH":4 $D"H\ >" F,$b $@:\T, @$b2">>@FH,6 B@

*@<J, &8:`R"b JN@* 2" *,H\<4. ?*>"8@ B,D,<,>Z & 0,>F84N D@:bN $Z:4 $@:,, 2>"R4H,:\>Z<4 4

BD@4FN@*4:4 $@:,, $ZFHDZ<4 H,<B"<4, R,< B,D,<,>Z & <J0F84N D@:bN. %@ <>@(4N FHD">"N &F,

,V, @HFJHFH&J,H BD42>">4, H@(@, RH@ D"2:4R4b & H@<, R,(@ *@FH4("`H 4 R,< 2">4<"`HFb 0,>V4>Z

4 <J0R4>Z, - ^H@ F:,*FH&4, F@P4":\>@ *,H,D<4>4D@&">>ZN D@:,6 8"0*@(@ 42 B@:@&, >,0,:4

$4@:@(4R,F84 BD,*@BD,*,:,>>Z, D"2:4R4b.

28. #@:,, H@(@, FBJFHb 10 :,H B@F:, ="6D@$46F8@6 8@>L,D,>P44, D"&,>FH&@ <,0*J 0,>V4>"<4

4 <J0R4>"<4 &F, ,V, >, *@FH4(>JH@. % FD,*>,< >" *@:` 0,>V4> BD4N@*4HFb &@ &F,< <4D, :4T\

10 BD@P,>H@& *,BJH"HF8@(@ 8@DBJF" 2"8@>@*"H,:\>ZN @D(">@&, 4 @>4 B@- BD,0>,<J >,*@BD,*FH"&:,>Z& $@:\T4>FH&, >"P4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN "*<4>4FHD"H4&>ZN FHDJ8HJD - 8"8 (@FJ*"DFH&,>>ZN,H"8 4 R"FH>ZN. =, b&:b,HFb 4F8:`R,>4,< 4 ?D(">42"P4b ?$X,*4>,>>ZN ="P46. EBJFHb 50 :,H

B@F:, F&@,(@ F@2*">4b ?D(">42"P4b ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@- BD,0>,<J @H8"2Z&",H F,$, &B:@*@H&@D>@< 4FB@:\2@&">44 :4*,D@&- 0,>V4>, B@F8@:\8J 0,>V4>Z >,*@BD,*FH"&:,>Z >"

DJ8@&@*bV4N *@:0>@FHbN & E,8D,H"D4"H, 4 FB,P4":424D@&">>ZN JRD,0*,>4bN.

29. /,>V4>Z 4(D"`H 8D"6>, &"0>J` D@:\ & F,<\,. E,<\b BD,*FH"&:b,H F@$@6 @F>@&>J` bR,68J

@$V,FH&" 4 8"8 H"8@&"b *@:0>" J8D,B:bH\Fb. ?>" 4<,,H BD"&@ >" &F,@$X,<:`VJ` 2"V4HJ 4

B@**,D08J. % D"<8"N D"2:4R>ZN 8J:\HJD>ZN, B@:4H4R,F84N 4 @$V,FH&,>>ZN F4FH,< FJV,FH&J`H

D"2:4R>Z, L@D<Z F,<\4. AD"&", &@2<@0>@FH4 4 @$b2">>@FH4 R:,>@& F,<\4 >,@$N@*4<@ J&"0"H\./,>V4>Z &>@FbH $@:\T@6 &8:"* & @$,FB,R,>4, $:"(@F@FH@b>4b F,<\4 4 D"2&4H4, @$V,FH&", RH@

B@8" >, BD42>">@ 4:4 2>"R,>4, R,(@ & B@:>@6 <,D, >, JR4HZ&",HFb. E:,*J,H BD42>"H\ F@P4":\>J`

2>"R4<@FH\ *,H@D@0*,>4b, <"H,D4>FH&" 4 D@:4 D@*4H,:,6 & F,<\, 4 & BD@P,FF, &@FB4H">4b *,H,6.%@FB4H">4, *,H,6 HD,$J,H D"FBD,*,:,>4b @$b2">>@FH,6 <,0*J D@*4H,:b<4, 0,>V4>"<4 4

<J0R4>"<4 4 & @$V,FH&, & P,:@<. ),H@D@0*,>4,, <"H,D4>FH&@, D@*4H,:\FH&@ 4 D@:\ 0,>V4> &

&@FBD@42&@*FH&, >"F,:,>4b >, *@:0>Z b&:bH\Fb @F>@&@6 *:b *4F8D4<4>"P44 4:4 @(D">4R4&"H\

&@2<@0>@FH4 0,>V4> & B@:>@6 <,D, JR"FH&@&"H\ & 042>4 @$V,FH&". E:,*J,H H"80, BD42>"&"H\ HJ

&"0>J` D@:\, 8@H@DJ` R"FH@ 4(D"`H 0,>V4>Z &@ <>@(4N FHD">"N & BD@P,FF, JN@*" 2" *DJ(4<4

R:,>"<4 F&@,6 F,<\4.

30. M@Hb H,<BZ D@FH" >"F,:,>4b 2"<,*:b`HFb, R4F:,>>@FH\ >"F,:,>4b 2,<>@(@ T"D" &

"$F@:`H>@< &ZD"0,>44 *@FH4(:" >,$Z&":@ &ZF@8@(@ JD@&>b: F,(@*>b ,0,(@*>Z6 BD4D@FH >"F,:,>4b

- 13 -

Page 14: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

F@FH"&:b,H BD4<,D>@ 86 <4::4@>@& R,:@&,8. ':J$@8@, &:4b>4, >" F@@H>@T,>4, <,0*J 8@D<4:\P"<4

4 40*4&,>P"<4 & F,<\bN 4<,`H 4 ,V, *&, 8DJB>Z, *,<@(D"L4R,F84, H,>*,>P44. %@ <>@(4N

D"2&4&"`V4NFb FHD">"N 45-50 BD@P,>H@& >"F,:,>4b >, *@FH4(:@ 15 :,H, H@(*" 8"8 & BD@<ZT:,>>@

D"2&4HZN (@FJ*"DFH&"N D"FH,H 8"8 R4F:,>>@FH\, H"8 4 *@:b BD,FH"D,:ZN. A@ BD@(>@2"< ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46, 8 2025 (@*J 72 BD@P,>H" >"F,:,>4b & &@2D"FH, FH"DT, 60 :,H $J*,H

BD@04&"H\ & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N, " $@:,, B@:@&4>Z 42 >4N $J*JH F@FH"&:bH\ 0,>V4>Z. ="

0,>V4> & >,BD@B@DP4@>":\>@ $@:\T@6 FH,B,>4 :@04HFb 2"$@H" @ *,HbN, $@:\>ZN 4 BD,FH"D,:ZN,RH@ @$XbF>b,HFb @HFJHFH&4,< D"&,>FH&" 4 >,F$":">F4D@&">>Z< D"FBD,*,:,>4,< @B:"R4&",<@(@ 4

>,@B:"R4&",<@(@ HDJ*" <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4.

31. ;>@(4, 0,>V4>Z FH":84&"`HFb F @F@$Z<4 $"D\,D"<4, 8@H@DZ, @$XbF>b`HFb >, H@:\8@ 4N

B@:@<, >@ 4 D"2:4R>Z<4 *DJ(4<4 L"8H@D"<4. =,D,*8@ ^H4 D"2:4R>Z, L"8H@DZ b&:b`HFb BD4R4>@6

42@:bP44 4:4 <"D(4>":42"P44 0,>V4>. ?>4, & R"FH>@FH4, :4T,>Z &@2<@0>@FH4 B@:\2@&"H\Fb

BD"&"<4 R,:@&,8", 8@(*" @>4 >, 4<,`H 4:4 :4T,>Z *@FHJB" 8 @$D"2@&">4` 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&8,, 2">bH@FH4, &@2<@0>@FH,6 @$,FB,R4H\ 04:4V>J` 4 ^8@>@<4R,F8J` F"<@FH@bH,:\>@FH\, "

H"80, BD4>4<"H\ JR"FH4, & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46. G"84, 0,>V4>Z >,D,*8@ >, B@:JR"`H

&@2<@0>@FH4 &>@F4H\ B@:>@P,>>Z6 &8:"* & 042>\ @$V,FH&".

32. 1" 4FH,8T,, *,FbH4:,H4, >"<,H4:@F\ H"80, D"FHJV,, BD42>">4, FB,P4L4R,F84N 4>H,D,F@& 4

BD@$:,< 0,>V4>- BD,*FH"&4H,:\>4P 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b, R\b F"<@$ZH>@FH\, 8J:\HJD>Z, HD"*4P44 4

L@D<Z F@P4":\>@6 @D(">42"P44 JF4:4&"`H 4 J8D,B:b`H @$V,FH&", & 8@H@DZN @>4 04&JH.AD,*FH"&4H,:\>4PZ 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b >,D,*8@ FH":84&"`HFb F $"D\,D"<4 4 8"8 0,>V4>Z, 4 8"8

R:,>Z 8@D,>>ZN @$V4>.

33. % B@F:,*>4, 20 :,H & <4D, >"$:`*":Fb $J< & @$:"FH4 F&b24. % JF:@&4bN F@&,DT,>FH&@&">4b

8@<B\`H,D>@6 H,N>484, FBJH>48@&@(@ 4 8"$,:\>@(@ H,:,&4*,>4b (:@$":\>Z6 *@FHJB 8 4>L@D<"P44

BD@*@:0",H D"FH4 4 D"FT4DbH\Fb, F@2*"&"b >@&Z, &@2<@0>@FH4 *:b JR"FH4b 0,>V4> &

8@<<J>48"P44 4 D"$@H, FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44, *:b D"FBD@FHD">,>4b 4>L@D<"P44 @

0,>V4>"N. %<,FH, F H,< (:@$":\>Z, 8@<<J>48"P4@>>Z, F,H4 4FB@:\2@&":4F\ 4 *:b

D"FBD@FHD">,>4b FH,D,@H4B>ZN 4 J>40"`V4N *@FH@4>FH&@ BD,*FH"&:,>46 @ 0,>V4>"N D"*4

J28@8@<<,DR,F84N 4 J28@B@HD,$4H,:\F84N P,:,6. )@ H,N B@D B@8" 0,>V4>Z >, $J*JH >" D"&>@6

@F>@&, JR"FH&@&"H\ 8"8 & H,N>4R,F8@< @$,FB,R,>44 8@<<J>48"P44 4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44, &8:`R"b

4F8JFFH&@, H"8 4 & DJ8@&@*FH&, ^H4<4 FL,D"<4, @>4 $J*JH B@- BD,0>,<J 42@$D"0"H\Fb &4F8"0,>>@< F&,H,, " 2>"8@<FH&@ F D,":\>@FH\` 0,>F8@6 042>4 $J*,H B@- BD,0>,<J @HFJHFH&@&"H\.ED,*FH&" <"FF@&@6 4>L@D<"P44 B@H,>P4":\>@ FB@F@$>Z &@ <>@(@< F@*,6FH&@&"H\ J:JRT,>4`

B@:@0,>4b 0,>V4> 4 @$,FB,R,>4` D"&,>FH&" 0,>V4> 4 <J0R4> B@FD,*FH&@< 42@$D"0,>4b 0,>V4>

4 <J0R4> & >,FH,D,@H4B>@6, <>@(@@$D"2>@6 4 F$":">F4D@&">>@6 <">,D, >" @F>@&, J&"0,>4b

*@FH@4>FH&" 4 P,>>@FH4 R,:@&,R,F8@6 :4R>@FH4.

34. AD@*@:0"`V,,Fb JNJ*T,>4, F@FH@b>4b @8DJ0"`V,6 FD,*Z, 8@H@D@, F8"2Z&",HFb >" 042>4

&F,N :`*,6, >,D,*8@ $@:,, >,B@FD,*FH&,>>Z< @$D"2@< 2"HD"(4&",H 0,>V4>. 1*@D@&\` 0,>V4> 4

>":4R4` J >4N FD,*FH& 8 FJV,FH&@&">4` J(D@0"`H 2"(Db2>,>4, 4 H@8F4R>Z, @HN@*Z,T4D@8@<"FTH"$>@, @$,2:,F,>4,, @BJFHZ>4&">4,, 2"FJN", 4FH@V,>4, B@R&,>>ZN, BD4$D,0>ZN 4

<@DF84N D,FJDF@&, F@BD@&@0*",<Z, JR"V,>4,< F&b2">>ZN F @8DJ0"`V,6 FD,*@6 D"FFHD@6FH&

2*@D@&\b 4 *"0, F:JR",& F<,DH4 FD,*4 0,>V4> 4 *,&@R,8. ="4$@:,, FHD"*"`H @H ^H@(@ 0,>V4>Z

42 R4F:" F,:\F8@(@ 4 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b, R\, N@2b6FH&@ 4 8"0*@*>,&>@, FJV,FH&@&">4, >"BDb<J`

2"&4FbH @H JFH@6R4&@FH4 ^8@F4FH,<.

35. =4V,H" 4 JNJ*T,>4, F@FH@b>4b @8DJ0"`V,6 FD,*Z H,F>@ &2"4<@F&b2">Z. +F:4 F:,*FH&4,<

>4V,HZ b&:b,HFb P,:Z6 Db* RD,2<,D>ZN >"(DJ2@8 >" @8DJ0"`VJ` FD,*J, H@ (:"&>"b BD4R4>"

BD@*@:0"`V,(@Fb JNJ*T,>4b F@FH@b>4b @8DJ0"`V,6 FD,*Z B:">,HZ - ^H@ >,D"P4@>":\>Z,

FHDJ8HJDZ B@HD,$:,>4b 4 BD@42&@*FH&", @F@$,>>@ & BD@<ZT:,>>@ D"2&4HZN FHD">"N, RH@ b&:b,HFb

BD,*<,H@< (:J$@8@6 @$,FB@8@,>>@FH4 4 &,*,H 8 JF4:,>4` >4V,HZ 4 4<,`V4NFb *4F$":">F@&.

- 14 -

Page 15: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

36. ':@$":\>Z, H,>*,>P44 &Z2&":4 (:J$@84, 42<,>,>4b & FHD"H,(4bN 4 FHDJ8HJD, &Z04&">4b

F,<\4. %@ &F,N D,(4@>"N FJV,FH&,>>@ &@2D@F:" <4(D"P4b 42 F,: & (@D@*". AD@(>@24DJ,HFb, RH@ 8

2000 (@*J (@D@*F8@, >"F,:,>4, & <4D, *@FH4(>,H 47 BD@P,>H@& @H @$V,6 R4F:,>>@FH4 >"F,:,>4b.AD4<,D>@ 125 <:>. R,:@&,8 b&:b`HFb <4(D">H"<4, $,0,>P"<4 4 B,D,<,V,>>Z<4 :4P"<4, BD4R,<

B@:@&4>" 42 >4N 04&,H & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N. ]H4 <"FF@&Z, B,D,<,V,>4b :`*,6

@$@D"R4&"`HFb (:J$@84<4 B@F:,*FH&4b<4 *:b FHDJ8HJDZ 4 $:"(@F@FH@b>4b F,<\4, BD4R,< ^H4

B@F:,*FH&4b b&:b`HFb >,@*4>"8@&Z<4 *:b 0,>V4> 4 <J0R4> 4 &@ <>@(4N F:JR"bN &Z:4&"`HFb &

F,8FJ":\>J` ^8FB:J"H"P4` 0,>V4>.

37. A@ @P,>8"< %F,<4D>@6 @D(">42"P44 2*D"&@@ND">,>4b ( %?1), 8 >"R":J 1995 (@*" R4F:@

:4P, FHD"*"`V4N F4>*D@<@< BD4@$D,H,>>@(@ 4<<J>@*,L4P4H" ( EA3)), F@FH"&4:@

4,5 <:>. R,:@&,8. E H@(@ <@<,>H", 8@(*" $Z:" &B,D&Z, *4"(>@FH4D@&">" 4>L4P4D@&">>@FH\

&4DJF@< 4<<J>@*,L4P4H" R,:@&,8" ( %3Q), R4F:@ 4>L4P4D@&">>ZN <J0R4>, 0,>V4> 4 *,H,6

F@FH"&4:@ @D4,>H4D@&@R>@ 19,5 <:>. R,:@&,8, BD4R,< BD@(>@24DJ,HFb, RH@ 8 8@>PJ *,FbH4:,H4b

$J*,H 4>L4P4D@&">@ ,V, 20 <4::4@>@&. +F:4 FR4H"H\ >@&Z, F:JR"4, H@ &,D@bH>@FH\

4>L4P4D@&">4b FD,*4 0,>V4> & *&" D"2" &ZT,, R,< FD,*4 <J0R4>. =" D">>,< ^H"B, B">*,<44

EA3)" R4F:,>>@FH\ 4>L4P4D@&">>ZN 0,>V4> $Z:" >,$@:\T@6, @*>"8@ F,6R"F 4N >"FR4HZ&",HFb

8 <:>. R,:@&,8. ?F@$,>>@ Jb2&4<Z<4 b&:b`HFb <@:@*Z, 0,>V4>Z 4 B@*D@FH84. ?04*",HFb, RH@

8 2000 (@*J $J*,H 4>L4P4D@&">@ $@:,, 13 <:>. 0,>V4>, " 4 <:>. 0,>V4> J<D,H @H F&b2">>ZN

F@ EA3)@< D"FFHD@6FH&. 7D@<, H@(@, 8"0*Z6 (@* B@b&:b,HFb BD4<,D>@ 250 <:>. >@&ZN F:JR",&

2"$@:,&">4b $@:,2>b<4, B,D,*"&",<Z<4 B@:@&Z< BJH,<. 1"$@:,&",<@FH\ $@:,2>b<4, B,D,*"&",<Z<4

B@:@&Z< BJH,<, &8:`R"b %3Q/ EA3), FD,*4 0,>V4> 4 *,&JT,8 HD,&@0>Z<4 H,<B"<4 &@2D"FH",H,@F@$,>>@ & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N.

38. E 1975 (@*" >"8@B:,> 2>"R4H,:\>Z6 @$X,< 2>">46 4 4>L@D<"P44 @ B@:@0,>44 0,>V4> 4

JF:@&4bN, & 8@H@DZN @>4 04&JH. =" BD@Hb0,>44 &F,(@ F&@,(@ 042>,>>@(@ P48:" 0,>V4>Z & F&@,6

8"0*@*>,&>@6 042>4 4 JFHD,<:,>4bN >" $J*JV,, FH":84&"`HFb F @(D">4R,>4b<4 & &4*,

*4F8D4<4>"P4@>>@(@ @H>@T,>4b, >,FBD"&,*:4&ZN F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84N FHDJ8HJD 4 >,N&"H84D,FJDF@& & $@:\T4>FH&, FHD">, RH@ BD,BbHFH&J,H 4N &F,FH@D@>>,<J 4 D"&>@BD"&>@<J JR"FH4` &

042>4 @$V,FH&". % Db*, FHD"> BD"8H48" &Z$@D" B@:" D,$,>8" *@ ,(@ D@0*,>4b, $@:,, &ZF@8"b

F<,DH>@FH\ FD,*4 *,&@R,8 F"<@(@ <:"*T,(@ &@2D"FH" 4 $@:,, >428"b B@F,V",<@FH\ T8@: FD,*4

*,&@R,8 B@ FD"&>,>4` F <":\R48"<4 B@2&@:b`H (@&@D4H\ @ H@<, RH@ BD,*B@RH4H,:\>@, @H>@T,>4, 8

<":\R48"< @(D">4R4&",H *,&@R8"< *@FHJB 8 BD@*@&@:\FH&4`, @$D"2@&">4` 4 2*D"&@@ND">,>4` 4

*"0, 4N T">FZ >" F"<J 042>\. )4F8D4<4>"P4b & @H>@T,>44 0,>V4> >"R4>",HFb F F"<ZN D">>4N

^H"B@& 042>4, 4 B@^H@<J $@D@H\Fb F >,6 >,@$N@*4<@ F ^H@(@ &D,<,>4 4 *":\T,.

39. E,(@*>bT>4, *,&@R84 - ^H@ 2"&HD"T>4, 0,>V4>Z. ="&Z84, 4*,4 4 ^>,D(4b *,&@R,8 4<,`H

8D"6>, &"0>@, 2>"R,>4, *:b B@:>@(@ *@FH40,>4b P,:,6 D"&,>FH&", D"2&4H4b 4 <4D". QH@$Z

*,&@R8" <@(:" & B@:>@6 <,D, D"2&4H\ F&@6 B@H,>P4":, @>" *@:0>" &@FB4HZ&"H\Fb & $:"(@BD4bH>ZN

JF:@&4bN, 8@(*" J*@&:,H&@Db`HFb ,, *JN@&>Z,, 4>H,::,8HJ":\>Z, 4 <"H,D4":\>Z, B@HD,$>@FH4 &

&Z04&">44, 2"V4H, 4 D"2&4H44 4 8@(*" ,, D"&>@BD"&4, @$,FB,R,>@. QH@$Z 0,>V4>Z FH":4

D"&>@BD"&>Z<4 F <J0R4>"<4 B"DH>,D"<4 &@ &F,N "FB,8H"N 042>4 4 D"2&4H4b, >,@$N@*4<@ J0,

F,6R"F BD42>"H\ 2" *,&@R8"<4 BD"&@ >" *@FH@4>FH&@ 4 P,>>@FH\ R,:@&,R,F8@6 :4R>@FH4 4

@$,FB,R4H\, RH@$Z @>4 & B@:>@6 <,D, B@:\2@&":4F\ BD"&"<4 R,:@&,8" 4 @F>@&>Z<4 F&@$@*"<4,&8:`R"b BD"&", ("D">H4D@&">>Z, 7@>&,>P4,6 @ BD"&"N D,$,>8" 11/, &F,@$V"b D"H4L48"P4b

8@H@D@6 >"FH@bH,:\>@ >,@$N@*4<". G,< >, <,>,, &@ &F,< <4D, 4<,`HFb *">>Z,,F&4*,H,:\FH&J`V4, @ H@<, RH@ *4F8D4<4>"P4b 4 >"F4:4, & @H>@T,>44 *,&@R,8 >"R4>"`HFb F F"<ZN

D">>4N ^H"B@& 042>4 4 >, @F:"$,&"`H >" BD@Hb0,>44 &F,6 4N 042>4. I >4N >,D,*8@ <,>\T,

*@FHJB" 8 B4H">4`, @ND">, L424R,F8@(@ 4 BF4N4R,F8@(@ 2*@D@&\b 4 @$D"2@&">4` 4 <,>\T, BD"&,&@2<@0>@FH,6 4 F&b2">>ZN F *,HFH&@< 4 @HD@R,FH&@< $:"(, R,< J <":\R48@&. ?>4 >,D,*8@

FH">@&bHFb 0,DH&"<4 D"2:4R>ZN L@D< F,8FJ":\>@6 4 ^8@>@<4R,F8@6 ^8FB:J"H"P44, B,*@L4:44,BD4>J*4H,:\>@6 BD@FH4HJP44 4 &D,*>ZN @$ZR",&, H"84N, 8"8 J<,DV&:,>4, >@&@D@0*,>>ZN *,&@R,8

4 &Z$@D B@:" D,$,>8" *@ D@0*,>4b, 4>P,FH, 8":,R"V4, @B,D"P44 >" 0,>F84N B@:@&ZN @D(">"N 4

D">>4, $D"84, &8:`R"b &Z*"RJ 2"<J0 & *,HF8@< &@2D"FH,.

- 15 -

Page 16: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

40. A@:@&4>" >"F,:,>4b 2,<>@(@ T"D" >"N@*4HFb & &@2D"FH, <@:@0, 25 :,H, 4 $@:\T4>FH&@

<@:@*,04 <4D" - $@:,, 85 BD@P,>H@& - 04&,H & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N. 9`*4, @BD,*,:b`V4,

B@:4H48J, *@:0>Z BD42>"H\ &,F@<@FH\ ^H4N *,<@(D"L4R,F84N L"8H@D@&. )@:0>Z $ZH\ BD4>bHZ

FB,P4":\>Z, <,DZ 8 H@<J, RH@$Z @$,FB,R4H\ >"*,:,>4, *,&JT,8 >,@$N@*4<Z<4 4< B@ 042>4

>"&Z8"<4 *:b "8H4&>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ JR"FH4b &@ &F,N JD@&>bN DJ8@&@*FH&" F@P4":\>@6,8J:\HJD>@6, B@:4H4R,F8@6 4 ^8@>@<4R,F8@6 042>\`. ):b <,0*J>"D@*>@(@ F@@$V,FH&" D,T"`V,,

2>"R,>4, $J*,H 4<,H\ *,<@>FHD"P4b >@&@(@ 8JDF" >" $J*JV,, - 8JDF" >" H@, RH@$Z &*@N>@&4H\

>@&@, B@8@:,>4, 0,>V4> 4 <J0R4> 8 F@&<,FH>@6 D"$@H, >"* B@FHD@,>4,< $@:,, FBD"&,*:4&@(@

@$V,FH&". ]H@ >@&@, B@8@:,>4, :4*,D@& *@:0>@ BD42>"H\ >,@$N@*4<@FH\ 4 F@*,6FH&@&"H\

B@FHD@,>4` H"8@(@ <4D", & 8@H@D@< 8"0*Z6 D,$,>@8 $J*,H F&@$@*,> @H >,FBD"&,*:4&@FH4,J(>,H,>4b 4 >,D"&>@BD"&4b 4 & 8@H@D@< @>/ @>" $J*,H F&@$@*>@ D"2&4&"H\ F&@6 F@$FH&,>>Z6B@H,>P4":. A@^H@<J BD4>P4B D"&,>FH&" 0,>V4> 4 <J0R4> *@:0,> FH"H\ @D(">4R,F84< ^:,<,>H@<

BD@P,FF" F@P4":42"P44.

- 16 -

Page 17: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

':"&" III

%!/=+5S3+ AC?#9+;=Y+ ?#9!EG3

41. I:JRT,>4, B@:@0,>4b 0,>V4> 4 @$,FB,R,>4, D"&>@BD"&4b <J0R4> 4 0,>V4> - ^H@ &@BD@F

BD"& R,:@&,8" 4 @*>@ 42 JF:@&46 @$,FB,R,>4b F@P4":\>@6 FBD"&,*:4&@FH4, 4 @> >, *@:0,>

D"FF<"HD4&"H\Fb 42@:4D@&">>@ 8"8 @*4> 42 &@BD@F@&, 8"F"`V4NFb 0,>V4>. ]H@ ,*4>FH&,>>Z6

FB@F@$ B@FHD@,>4b JFH@6R4&@(@, FBD"&,*:4&@(@ 4 D"2&4H@(@ @$V,FH&". C"FT4D,>4, BD"& 4

&@2<@0>@FH,6 0,>V4> 4 @$,FB,R,>4, D"&>@BD"&4b <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4 BD,*FH"&:b`H

F@$@6 BD,*B@FZ:84 *:b *@FH40,>4b B@:4H4R,F8@6, F@P4":\>@6, ^8@>@<4R,F8@6, 8J:\HJD>@6 4

^8@:@(4R,F8@6 $,2@B"F>@FH4 & @H>@T,>4bN <,0*J >"D@*"<4.

42. #@:\T4>FH&@ P,:,6, 8@H@DZ, $Z:4 B@FH"&:,>Z & ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(4bN &

@$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>, *@FH4(>JHZ >, $Z:4. =,F<@HDb >" JF4:4b BD"&4H,:\FH&, "

H"80, >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 4 0,>V4> 4 <J0R4> &@ &F,< <4D,, >" BJH4 8

D"FT4D,>4` BD"& 4 &@2<@0>@FH,6 0,>V4> B@- BD,0>,<J FJV,FH&J`H BD,BbHFH&4b. %@ <>@(4N

D"6@>"N <4D" F@ND">b`HFb F4:\>,6T4, B@:4H4R,F84,, ^8@>@<4R,F84, 4 ^8@:@(4R,F84, 8D424FZ. 7

4N R4F:J @H>@FbHFb "(D,FF4&>Z, &@6>Z, &@@DJ0,>>Z, 8@>L:48HZ, 8@:@>4":\>Z, 4 *DJ(4, L@D<Z

RJ0,2,<>@(@ (@FB@*FH&" 4:4 4>@FHD">>@6 @88JB"P44, (D"0*">F84, &@6>Z 4 H,DD@D42<. ]H4

F4HJ"P44 & F@R,H">44 F F4FH,<>@6 4:4 L"8H4R,F8@6 *4F8D4<4>"P4,6, >"DJT,>4b<4 4

>,FB@F@$>@FH\` 2"V4H4H\ &F, BD"&" R,:@&,8" 4 @F>@&>Z, F&@$@*Z *:b &F,N 0,>V4> 4 4N

(D"0*">F84,, 8J:\HJD>Z,, ^8@>@<4R,F84,, B@:4H4R,F84, 4 F@P4":\>Z, BD"&", &8:`R"b BD"&@ >"

D"2&4H4, 4 J8@D,>4&T,,Fb BD,*J$,*4H,:\>@, @H>@T,>4, 8 0,>V4>"< 4 *,&@R8"<, BD,*FH"&:b`H

F@$@6 :4T\ >,8@H@DZ, 42 BD,BbHFH&46, F 8@H@DZ<4 BD4T:@F\ FH@:8>JH\Fb B@F:, %F,<4D>@6

8@>L,D,>P44 1985 (@*" *:b @$2@D" 4 @P,>84 *@FH40,>46 ),FbH4:,H4b 0,>V4>Z ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46: D"&,>FH&@, D"2&4H4, 4 <4D.

43. ?$2@D BD@(D,FF", *@FH4(>JH@(@ B@F:, BD@&,*,>4b ="6D@$46F8@6 8@>L,D,>P44, B@2&@:b,H

&Zb&4H\ F"<Z, @FHDZ, BD@$:,<Z 4 >"4$@:,, &"0>Z, @$:"FH4, 8@H@DZ, b&:b`HFb BD4@D4H,H>Z<4 F

H@R84 2D,>4b BD4>bH4b <,D. %F,< FH@D@>"< F:,*J,H F@FD,*@H@R4H\ F&@4 JF4:4b 4 D,FJDFZ >"

*@FH40,>44 FHD"H,(4R,F84N P,:,6, F&b2">>ZN F &"0>,6T4<4 BD@$:,<>Z<4 @$:"FHb<4, 8@H@DZ,

>,42$,0>@ >@FbH &2"4<@F&b2">>Z6, &2"4<@2"&4F4<Z6 4 FD@R>Z6 N"D"8H,D. ]H4< FH@D@>"<

>,@$N@*4<@ D"2D"$@H"H\ 4 D,":42@&"H\ >" BD"8H48, <,N">42<Z @HR,H>@FH4 &@ &F,N @F>@&>ZN

BD@$:,<>ZN @$:"FHbN.

44. % ^H4N P,:bN BD"&4H,:\FH&"<, <,0*J>"D@*>@<J F@@$V,FH&J 4 (D"0*">F8@<J @$V,FH&J,&8:`R"b >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44 4 R"FH>Z6 F,8H@D, >"*:,04H BD4>bH\ FHD"H,(4R,F84,

<,DZ & F:,*J`V4N &"0>,6T4N BD@$:,<>ZN @$:"FHbN:

• E@ND">,>4, 4 J&,:4R,>4, $D,<,>4 >4V,HZ, :@0"V,(@Fb >" 0,>V4>

• =,D"&,>FH&@ 4 >,"*,8&"H>Z, &@2<@0>@FH4 & FL,D, @$D"2@&">4b 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84 4 >,D"&>Z6 *@FHJB 8 >4<

• =,D"&,>FH&@ 4 >,"*,8&"H>Z, &@2<@0>@FH4 & @$:"FH4 @ND">Z 2*@D@&\b 4 F<,0>ZN

@$:"FHbN 4 >,D"&>Z6 *@FHJB 8 F@@H&,HFH&J`V4< JF:J("<

• ="F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4>

• A@F:,*FH&4b &@@DJ0,>>ZN 4 4>ZN 8@>L:48H@& *:b 0,>V4> & R"FH>@FH4, H,N, 8@H@DZ,

04&JH & JF:@&4bN 4>@FHD">>@6 @88JB"P44

- 17 -

Page 18: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

• =,D"&,>FH&@ & D"<8"N ^8@>@<4R,F84N FHDJ8HJD 4 B@:4H484, &@ &F,N L@D<"N

BD@42&@*FH&,>>@6 *,bH,:\>@FH4 4 & *@FHJB, 8 D,FJDF"<

• =,D"&,>FH&@ <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 & @$:"FH4 D"2*,:,>4b &:"FH4 4 BD4>bH4b

*4D,8H4&>ZN D,T,>46 >" &F,N JD@&>bN

• =,F@&,DT,>FH&@ <,N">42<@&, BD42&">>ZN F@*,6FH&@&"H\ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>,>" &F,N JD@&>bN

• =,*@FH"H@R>@, J&"0,>4, 4 >,"*,8&"H>Z, B@@VD,>4, 4 2"V4H" BD"& R,:@&,8" 0,>V4>

• E@2*">4, FH,D,@H4B>ZN @$D"2@& 0,>V4> &@ &F,N F4FH,<"N 8@<<J>48"P44 4 @F@$,>>@ &

FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44, >,D"&,>FH&@ & *@FHJB, 0,>V4> 8 >4< 4 & 4N JR"FH44

& *,bH,:\>@FH4 ^H4N F4FH,<

• =,D"&,>FH&@ <J0R4> 4 0,>V4> & *,:, JBD"&:,>4b BD4D@*>Z<4 D,FJDF"<4 4 @ND">Z

@8DJ0"`V,6 FD,*Z

• E@ND">b`V"bFb *4F8D4<4>"P4b & @H>@T,>44 *,&@R,8 4 >"DJT,>4, 4N BD"&

- 18 -

Page 19: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

':"&" IV

EGC!G+'3Q+E73+ O+93 3 ;+CY

45. % 8"0*@6 &"0>,6T,6 BD@$:,<>@6 @$:"FH4 ">":424DJ,HFb BD@$:,<" 4 BD,*:"("`HFb

FHD"H,(4R,F84, P,:4 F J8"2">4,< 8@>8D,H>ZN <,D, 8@H@DZ, *@:0>Z $ZH\ BD4>bHZ D"2:4R>Z<4

@D(">"<4 *:b *@FH40,>4b ^H4N P,:,6. EHD"H,(4R,F84, P,:4 @BD,*,:b`HFb >" @F>@&, &"0>,6T4N

BD@$:,<>ZN @$:"FH,6, " 8@>8D,H>Z, <,DZ, 8@H@DZ, *@:0>Z $ZH\ BD4>bHZ *:b 4N *@FH40,>4b,2"HD"(4&"`H &@BD@FZ D"&,>FH&", D"2&4H4b 4 <4D", H. ,. P,:4 ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN

FHD"H,(46 & @$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>, " H"80, @HD"0"`H 4N &2"4<@F&b2\. O,:4 4

<,DZ F&b2">Z <,0*J F@$@6, 4<,`H B,D&@FH,B,>>@, 2>"R,>4, 4 *@B@:>b`H *DJ( *DJ(". A:"HL@D<"

*,6FH&46 >"BD"&:,>" >" J:JRT,>4, B@:@0,>4b &F,N $,2 4F8:`R,>4b 0,>V4>, 8@H@DZ, 2"R"FHJ`

FH":84&"`HFb F @*4>"8@&Z<4 BD,BbHFH&4b<4, BD4R,< @F@$@, &>4<">4, F:,*J,H J*,:bH\ H,<

(DJBB"<, 8@H@DZ, >"N@*bHFb & >"4$@:,, >,$:"(@B@:JR>@< B@:@0,>44.

46. % A:"HL@D<, *,6FH&46 BD42>",HFb, RH@ 0,>V4>Z FH":84&"`HFb F BD,BbHFH&4b<4 >" BJH4 8

B@:>@<J D"&,>FH&J 4 J:JRT,>4` 4N B@:@0,>4b &F:,*FH&4, H"84N L"8H@D@&, 8"8 4N D"F", &@2D"FH,b2Z8, ^H>4R,F8"b BD4>"*:,0>@FH\, 8J:\HJD", D,:4(4b 4 4>&":4*>@FH\, 4:4 & F4:J H@(@, RH@ @>4

@H>@FbHFb 8 8@D,>>@6 >"D@*>@FH4 4:4 4<,`H 8"8@6- :4$@ 4>@6 FH"HJF. ;>@(4, 0,>V4>Z

FH":84&"`HFb F @F@$Z<4 BD,BbHFH&4b<4, 8@H@DZ, F&b2">Z F 4N F,<,6>Z< B@:@0,>4,<, @F@$,>>@ F

B@:@0,>4,< <"H,D,6- @*4>@R,8, F 4N F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84< B@:@0,>4,<, &8:`R"b BD@04&">4,

& F,:\F84N 4:4 42@:4D@&">>ZN D"6@>"N 4:4 & $,*>ZN D"6@>"N (@D@*@& 4 F,:. )@B@:>4H,:\>Z,

BD,BbHFH&4b FJV,FH&J`H H"80, >" BJH4 0,>V4>, b&:b`V4NFb $,0,>P"<4 4:4 *DJ(4<4

B,D,<,V,>>Z<4 :4P"<4, &8:`R"b B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD"> 0,>V4>, " H"80, >" BJH4

0,>V4>- 4<<4(D">H@& 4 0,>V4>- <4(D">H@&, & H@< R4F:, HDJ*bV4NFb 0,>V4>- <4(D">H@&. ="

B@:@0,>44 <>@(4N 0,>V4> H"80, @F@$,>>@ >,$:"(@BD4bH>@ F8"2Z&"`HFb ^8@:@(4R,F84, $,*FH&4b,Hb0,:Z, 4 4>L,8P4@>>Z, 2"$@:,&">4b 4 D"2:4R>Z, L@D<Z >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>.

A. /,>V4>Z 4 >4V,H"

47. % >"FH@bV,, &D,<b & <4D, $@:,, 1 <:D*. R,:@&,8 04&,H & >,BD4,<:,<ZN JF:@&4bN >4V,HZ,& @F>@&>@< & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N, BD4R,< $@:\T4>FH&@ 42 >4N F@FH"&:b`H 0,>V4>Z. =4V,H,

BD4FJV4 D"2:4R>Z, BD4R4>Z, & H@< R4F:, FHDJ8HJD>@(@ N"D"8H,D". =4V,H" BD,*FH"&:b,H F@$@6

F:@0>J`, <>@(@(D">>J` BD@$:,<J, 8@D>4 8@H@D@6 4<,`H 8"8 >"P4@>":\>Z6, H"8 4

<,0*J>"D@*>Z6 N"D"8H,D. ':@$":42"P4b <4D@&@6 ^8@>@<484 4 JF4:,>4, &2"4<@2"&4F4<@FH4 <,0*J

FHD">"<4 @H8DZ&"`H B,DFB,8H4&Z 4 &@2<@0>@FH4 *:b JFH@6R4&@(@ ^8@>@<4R,F8@(@ D@FH" 4

D"2&4H4b, " &<,FH, F H,< &Z2Z&"`H @B"F,>4b 4 >,J&,D,>>@FH\ >"FR,H $J*JV,(@ <4D@&@6

^8@>@<484. =,JFH@6R4&Z6 (:@$":\>Z6 ^8@>@<4R,F846 8:4<"H F@BD@&@0*":Fb ^8@>@<4R,F8@6

D,@D(">42"P4,6, " & P,:@< Db*, FHD">, 8D@<, H@(@, >,FB"*"`V4<4 4 >, B@**"`V4<4Fb

D,(J:4D@&">4` JD@&>b<4 &>,T>,6 2"*@:0,>>@FH4 4 BD@(D"<<"<4 FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684. 7D@<,

H@(@, &FbR,F84, 8@>L:48HZ, B,D,<,V,>4, >"F,:,>4b 4 JNJ*T,>4, F@FH@b>4b @8DJ0"`V,6 FD,*Z

B@*DZ&":4 &@2<@0>@FH4 BD"&4H,:\FH& J*@&:,H&@DbH\ @F>@&>Z, >J0*Z >"F,:,>4b F&@4N FHD">.GD">FL@D<"P4b <4D@&@6 ^8@>@<484 8@D,>>Z< @$D"2@< 42<,>b,H B"D"<,HDZ F@P4":\>@(@ D"2&4H4b &@

&F,N FHD">"N. ?*>@6 42 F,D\,2>ZN H,>*,>P46 b&:b,HFb JF4:,>4, >4V,HZ FD,*4 0,>V4>, <"FTH"$Z

8@H@D@(@ @H D,(4@>" 8 D,(4@>J D"2>bHFb. =,D"&,>FH&@ <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 &

D"2*,:,>44 ^8@>@<4R,F8@6 &:"FH4 H@0, b&:b,HFb F@:4*>Z< L"8H@D@<, FB@F@$FH&J`V4< >4V,H,

FD,*4 0,>V4>. ;4(D"P4b 4 B@F:,*J`V4, 42<,>,>4b & F,<,6>ZN FHDJ8HJD"N >":@04:4

*@B@:>4H,:\>@, $D,<b >" 0,>V4>, @F@$,>>@ 4<,`V4N >,F8@:\8@ 40*4&,>P,&. ;"8D@^8@>@<4R,F8"b

B@:4H48" HD,$J,H B,D,@F<ZF:,>4b 4 B,D,D"$@H84, F H,< RH@$Z JR4HZ&"H\ H"84, H,>*,>P44. ]H"

B@:4H48" FL@8JF4D@&">" B@RH4 4F8:`R4H,:\>@ >" L@D<":\>Z6 F,8H@D. ?>" H"80, F8:@>>"

F*,D04&"H\ 4>4P4"H4&Z 0,>V4> 4 >, JR4HZ&",H *4LL,D,>P4D@&">>@, &:4b>4, >" 0,>V4> 4

<J0R4>. AD4<,>,>4, (,>*,D>@(@ ">":42" 8 T4D@8@<J FB,8HDJ B@:4H4R,F84N JFH">@&@8 4 BD@(D"<<

b&:b,HFb B@^H@<J RD,2&ZR"6>@ &"0>Z< *:b FHD"H,(46 $@D\$Z F >4V,H@6. % P,:bN :48&4*"P44

- 19 -

Page 20: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

>4V,HZ 4 *@FH40,>4b JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b 0,>V4>Z 4 <J0R4>Z *@:0>Z &F,FH@D@>>, 4

D"&>@BD"&>@ JR"FH&@&"H\ & L@D<J:4D@&">44 <"8D@^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6 B@:4H484, " H"80,

FHD"H,(46 4F8@D,>,>4b >4V,HZ. 3F8@D,>,>4, >4V,HZ >, <@0,H $ZH\ *@FH4(>JH@ :4T\ R,D,2

B@FD,*FH&@ BD@(D"<< B@ $@D\$, F >4V,H@6, " HD,$J,H *,<@8D"H4R,F8@(@ JR"FH4b 4 42<,>,>46 &

^8@>@<4R,F84N FHDJ8HJD"N & P,:bN @$,FB,R,>4b *@FHJB" &F,N 0,>V4> 8 D,FJDF"<, &@2<@0>@FHb< 4

(@FJ*"DFH&,>>Z< F:J0$"<. =4V,H" &ZD"0",HFb & D"2:4R>ZN BD@b&:,>4bN, &8:`R"b @HFJHFH&4,

*@N@*" 4 BD@42&@*4H,:\>ZN D,FJDF@&, *@FH"H@R>ZN *:b @$,FB,R,>4b @$JFHD@,>>@6 042>4; (@:@* 4

>,*@,*">4,; F:"$@, 2*@D@&\,; @(D">4R,>>@FH\ 4:4 @HFJHFH&4, *@FHJB" 8 @$D"2@&">4` 4 *DJ(4<

@F>@&>Z< JF:J("<; &ZF@8"b 2"$@:,&",<@FH\ 4 F<,DH>@FH\ & D,2J:\H"H, $@:,2>,6; @HFJHFH&4, 04:4V"

4:4 B:@N4, 04:4V>Z, JF:@&4b; >,2*@D@&"b @8DJ0"`V"b FD,*"; F@P4":\>"b *4F8D4<4>"P4b 4

@HFHD">,>4, @H JR"FH4b & 042>4 @$V,FH&". ?>" H"80, N"D"8H,D42J,HFb >,*@FH"H@R>Z< JR"FH4,< &

BD4>bH44 D,T,>46 4 & (D"0*">F8@6, @$V,FH&,>>@6 4 8J:\HJD>@6 042>4. ?>" FJV,FH&J,H &@ &F,N FHD">"N -& &4*, <"FF@&@6 >4V,HZ &@ <>@(4N D"2&4&"`V4NFb FHD">"N 4 & &4*, @R"(@& >4V,HZ FD,*4

*@FH"H8" & D"2&4HZN FHD">"N. =4V,H" <@0,H &Z2Z&"H\Fb ^8@>@<4R,F84< FB"*@<, &:,8JV4< 2"

F@$@6 JHD"HJ FD,*FH& 8 FJV,FH&@&">4`, :4$@ FH4N46>Z<4 $,*FH&4b<4 4:4 8@>L:48H"<4. =4V,H" -^H@ ,V, 4 $,*>@FH\ >428@@B:"R4&",<ZN D"$@R4N 4 8D"6>bb >J0*" :`*,6, 8@H@DZ, >"N@*bHFb 2"

BD,*,:"<4 F4FH,< F,<,6>@6 B@**,D084, F@P4":\>ZN JRD,0*,>46 4 F,H@8 F@P4":\>@6 2"V4HZ.

48. 1" BD@T,*T,, *,FbH4:,H4, R4F:,>>@FH\ 0,>V4>, 04&JV4N & JF:@&4bN >4V,HZ,>,BD@B@DP4@>":\>@ &@2D@F:" B@ FD"&>,>4` F <J0R4>"<4, @F@$,>>@ & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N.K,<4>42"P4b >4V,HZ & B@F:,*>,, &D,<b FH":" H"80, 2>"R4H,:\>@6 BD@$:,<@6 & FHD">"N F

B,D,N@*>@6 ^8@>@<48@6 - 8"8 8D"H8@FD@R>@, F:,*FH&4, BD@P,FF" B@:4H4R,F84N, ^8@>@<4R,F84N 4

F@P4":\>ZN BD,@$D"2@&">46. ="Db*J F ^8@>@<4R,F84<4 L"8H@D"<4 ^H@<J FB@F@$FH&J`H 4 FH@684,

F@P4":\>Z, FH,D,@H4BZ & @H>@T,>44 D@:4 B@:@& 4 @(D">4R,>>Z6 *@FHJB 0,>V4> 8 &:"FH>Z<

FHDJ8HJD"<, @$D"2@&">4`, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&8, 4 BD@42&@*4H,:\>Z< D,FJDF"<, " H"80,

*DJ(4, L@D<4DJ`V4,Fb L"8H@DZ, 8@H@DZ, :4T"`H F,<\` J&,D,>>@FH4 & 2"&HD"T>,< *>,.=,FB@F@$>@FH\ F@@H&,HFH&J`V4< @$D"2@< JR4HZ&"H\ (,>*,D>Z, "FB,8HZ &@ &Fb8@< ^8@>@<4R,F8@<

">":42, 4 B:">4D@&">44 4 BD,@*@:,&"H\ FHDJ8HJD>Z, BD4R4>Z >4V,HZ H"80, b&:b,HFb @*>4< 42

FB@F@$FH&J`V4N L"8H@D@&.

49. /,>V4>Z &>@FbH F&@6 &8:"* & ^8@>@<48J 4 $@D\$J F >4V,H@6 R,D,2 B@FD,*FH&@ 8"8

@B:"R4&",<@6, H"8 4 >,@B:"R4&",<@6 D"$@HZ B@ *@<J, & <,FH>@< 8@::,8H4&, 4 >" D"$@R,< <,FH,.C"FT4D,>4, BD"& 4 &@2<@0>@FH,6 0,>V4> b&:b,HFb RD,2&ZR"6>@ &"0>Z< L"8H@D@< & *,:,

:48&4*"P44 >4V,HZ.

50. M@Hb >4V,H" &:4b,H >" &F, *@<@N@2b6FH&" & P,:@<, & F4:J D"2*,:,>4b <,0*J <J0R4>"<4 4

0,>V4>"<4 HDJ*" 4 @$b2">>@FH,6 B@ JFHD@6FH&J *@<"T>,(@ $ZH" 0,>V4>Z >,FJH

>,BD@B@DP4@>":\>@ Hb08@, $D,<b, FHD,<bF\ D,T"H\ &@BD@FZ F,<,6>@(@ B@HD,$:,>4b 4 *@N@*" &

JF:@&4bN @$@FHDb`V,6Fb >,N&"H84 FD,*FH&. =4V,H" >@F4H @F@$,>>@ @FHDZ6 N"D"8H,D FD,*4

0,>V4>, 04&JV4N & F,:\F8@6 <,FH>@FH4.

51. =4V,H" FD,*4 0,>V4> >,B@FD,*FH&,>>@ F&b2">" F @HFJHFH&4,< ^8@>@<4R,F84N &@2<@0>@FH,6 4

>,2"&4F4<@FH4, @HFJHFH&4,< *@FHJB" 8 ^8@>@<4R,F84< D,FJDF"<, &8:`R"b 8D,*4H, 2,<:,&:"*,>4, 4

>"F:,*@&">4,, @HFJHFH&4,< *@FHJB" 8 @$D"2@&">4` 4 &FB@<@("H,:\>Z< JF:J("< 4 <42,D>Z< 4N

JR"FH4,< & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46. =4V,H" H"80, H@:8",H 0,>V4> & F4HJ"P44, RD,&"HZ, *:b

>4N F,8FJ":\>@6 ^8FB:J"H"P4,6.

52. % F:4T8@< <>@(4N FHD">"N F4FH,<Z F@P4":\>@(@ @$,FB,R,>4b >,*@FH"H@R>@ JR4HZ&"`H @F@$@,

B@:@0,>4, 0,>V4>, 04&JV4N & JF:@&4bN >4V,HZ, 4 4<,,HFb H,>*,>P4b 8 F@8D"V,>4` JF:J(,BD,*@FH"&:b,<ZN H"84<4 F4FH,<"<4. ):b 0,>V4> D4F8 @8"2"H\Fb & >4V,H, $@:\T,, R,< *:b

<J0R4>, @F@$,>>@ & B@04:@< &@2D"FH,, BD4 H@<, RH@ F4FH,<Z F@P4":\>@(@ @$,FB,R,>4b

@F>@&Z&"`HFb >" BD4>P4B, BD@*@:04H,:\>@6 @B:"R4&",<@6 2">bH@FH4. % >,8@H@DZN F:JR"bN

0,>V4>Z >, @H&,R"`H ^H@<J HD,$@&">4` 42- 2" B,D,DZ&@& & FH"0,, &Z2&">>ZN >,F$":">F4D@&">>Z<

- 20 -

Page 21: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

D"FBD,*,:,>4,< @B:"R4&",<@(@ 4 >,@B:"R4&",<@(@ HDJ*". 7D@<, H@(@, *:b 0,>V4> $@:,, FH"DT,(@

&@2D"FH" (@D"2*@ HDJ*>,, &>@&\ B@B"FH\ & Db*Z D"$@R,6 F4:Z.

53. %@ <>@(4N D"2&4HZN FHD">"N, & 8@H@DZN JD@&,>\ &F,@$V,(@ @$D"2@&">4b 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84 0,>V4> 4 <J0R4> FN@*,> 4 & 8@H@DZN 4<,`HFb F4FH,<Z 2"V4HZ @H *4F8D4<4>"P44, &

>,8@H@DZN F,8H@D"N ^8@>@<4R,F84, BD,@$D"2@&">4b BD@T,*T,(@ *,FbH4:,H4b :4$@ 2>"R4H,:\>@

B@&ZF4:4 JD@&,>\ $,2D"$@H4PZ FD,*4 0,>V4>, :4$@ BD4&,:4 8 >,FH"$4:\>@FH4 4N 2">bH@FH4. )@:b

0,>V4> FD,*4 $,*>@HZ B@FH@b>>@ &@2D"FH",H. % FHD">"N F &ZF@84< JD@&>,< >"$@D" *,&@R,8 &

T8@:Z H,, 8H@ B@84*"`H F4FH,<J BD@F&,V,>4b D">\T, &F,N, $,2 8"8@6- :4$@ 8&":4L48"P44,B@B"*"`H & >"4$@:,, Jb2&4<J` (DJBBJ >" DZ>8, HDJ*".

54. % FHD">"N F B,D,N@*>@6 ^8@>@<48@6 4 & *DJ(4N FHD">"N, (*, BD@4FN@*bH 8@D,>>Z,

B@:4H4R,F84,, ^8@>@<4R,F84, 4 F@P4":\>Z, BD,@$D"2@&">4b, ^H4 BD,@$D"2@&">4b 2"R"FHJ` &,:4 8

F@8D"V,>4` *@N@*@& 0,>V4> 4:4 0, &@@$V, :4T":4 4N *@N@*".

55. AD@42&@*4H,:\>Z, &@2<@0>@FH4 0,>V4>, @F@$,>>@ & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N, *@:0>Z $ZH\

D"FT4D,>Z R,D,2 B@FD,*FH&@ *@FHJB" 8 8"B4H":J, D,FJDF"<, 8D,*4HJ, 2,<:,, H,N>@:@(44,4>L@D<"P44, H,N>4R,F8@6 B@<@V4 4 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&8,, F H,< RH@$Z B@&ZF4H\ 4N

*@N@* 4 J:JRT4H\ B4H">4,, @$D"2@&">4, 4 2*D"&@@ND">,>4,, " H"80, B@:@0,>4, & *@<@N@2b6FH&,.%ZF&@$@0*,>4, BD@42&@*4H,:\>@(@ B@H,>P4":" 0,>V4> b&:b,HFb RD,2&ZR"6>@ &"0>Z< & $@D\$, 2"

D"2DZ& B@D@R>@(@ 8DJ(" >4V,HZ, F H,< RH@$Z 0,>V4>Z <@(:4 & B@:>@6 <,D, B@:\2@&"H\Fb

$:"("<4 @H D"2&4H4b 4 D,2J:\H"H"<4 F&@,(@ F@$FH&,>>@(@ HDJ*".

56. IFH@6R4&@, D"2&4H4, 4 JFH@6R4&Z6 4 FH"$4:\>Z6 D@FH ^8@>@<484 <@(JH $ZH\ *@FH4(>JHZ

:4T\ B@FD,*FH&@< J:JRT,>4b ^8@>@<4R,F8@(@, F@P4":\>@(@, B@:4H4R,F8@(@, BD"&@&@(@ 4

8J:\HJD>@(@ B@:@0,>4b 0,>V4>. ?*>@6 42 >,@$N@*4<ZN @F>@& JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b b&:b,HFb

FBD"&,*:4&@, F@P4":\>@, D"2&4H4,, 8@H@D@, BD42>",H >,@$N@*4<@FH\ D"FT4D,>4b $,*>@H,, @F@$,>>@

0,>V4>"<, &@2<@0>@FH,6 4FB@:\2@&"H\ >" JFH@6R4&@6 @F>@&, D,FJDFZ @8DJ0"`V,6 FD,*Z.

57. IFB,N B@:4H484 4 <,D, >"BD"&:,>>ZN >" B@**,D08J 4:4 J8D,B:,>4, D"&,>FH&" <,0*J

<J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 4 J:JRT,>4, B@:@0,>4b 0,>V4>, *@:0,> @F>@&Z&"H\Fb >" JR,H,

(,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & @$V,6 B@:4H48,, @N&"HZ&"`V,6 &F, FL,DZ @$V,FH&", " H"80, >"

@FJV,FH&:,>44 B@24H4&>ZN <,D BD4 F@@H&,HFH&J`V,6 @D(">42"P4@>>@6 4 L4>">F@&@6 B@**,D08, >"

&F,N JD@&>bN.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ A.1. ?$2@D, BD4>bH4, 4 @FJV,FH&:,>4, <"8D@^8@>@<4R,F8@6

B@:4H484 4 FHD"H,(46 D"2&4H4b, 8@H@DZ, JR4HZ&"`H

B@HD,$>@FH4 4 JF4:4b 0,>V4>, 04&JV4N & >4V,H,

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

58. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) @$2@D 4 <@*4L48"P4b, BD4 &F,FH@D@>>,< 4 D"&>@BD"&>@< JR"FH44 0,>V4>,<"8D@^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6 B@:4H484 >" BD,*<,H *@FH40,>4b P,:,6 A:"HL@D<Z *,6FH&46;

b) BD@&@*4<Z6 F H@R84 2D,>4b (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 ">":42 B@:4H484 4 BD@(D"<< - &

H@< R4F:, 8"F"`V4NFb <"8D@^8@>@<4R,F8@6 FH"$4:\>@FH4, FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684, BD@$:,<

&>,T>,6 2"*@:0,>>@FH4, >":@(@@$:@0,>4b, 4>&,FH4D@&">4b, 2">bH@FH4, DZ>8@& 4 &F,N

F@@H&,HFH&J`V4N F,8H@D@& ^8@>@<484 - F JR,H@< 4N &@2*,6FH&4b >" >4V,HJ, >" >,D"&,>FH&@ 4

@F@$,>>@ >" 0,>V4>; @P,>8" 4N &@2*,6FH&4b >" F,<,6>@, $:"(@F@FH@b>4, 4 JF:@&4b 042>4, " &

>"*:,0"V4N F:JR"bN 4N 8@DD,8H4D@&8" *:b $@:,, FBD"&,*:4&@(@ D"FBD,*,:,>4b BD@42&@*FH&,>>ZN

L@>*@&, $@("HFH&", &@2<@0>@FH,6, *@N@*@& 4 JF:J(;

- 21 -

Page 22: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

c) BD@&,*,>4, 4 @FJV,FH&:,>4, BD@*J<">>@6 4 FH"$4:\>@6 <"8D@^8@>@<4R,F8@6 4

F,8H@D":\>@6 B@:4H484, 8@H@D"b D"2D"$"HZ&",HFb 4 8@>HD@:4DJ,HFb BD4 &F,FH@D@>>,< 4

D"&>@BD"&>@< JR"FH44 0,>V4>, FB@F@$FH&J,H T4D@8@<"FTH"$>@<J 4 JFH@6R4&@<J ^8@>@<4R,F8@<J

D@FHJ, &F8DZ&",H FHDJ8HJD>Z, BD4R4>Z >4V,HZ 4 >"BD"&:,>" >" 4F8@D,>,>4, >4V,HZ 4

:48&4*"P4` >,D"&,>FH&" <,0*J B@:"<4 & @$V,< 8@>H,8FH, *@FH40,>4b P,:,6 JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b,FH"&bV,(@ &@ (:"&J J(:" 4>H,D,FZ :`*,6;

d) 42<,>,>4, FHDJ8HJDZ 4 P,:,>"BD"&:,>>@, D"FBD,*,:,>4, (@FJ*"DFH&,>>ZN "FF4(>@&">46 &

P,:bN B@@VD,>4b ^8@>@<4R,F84N &@2<@0>@FH,6 0,>V4> 4 D"&>@(@ *@FHJB" 8 BD@42&@*FH&,>>Z<

D,FJDF"< 4 J*@&:,H&@D,>4b @F>@&>ZN F@P4":\>ZN, @$D"2@&"H,:\>ZN 4 <,*4P4>F84N B@HD,$>@FH,6

0,>V4>, @F@$,>>@ 04&JV4N & JF:@&4bN >4V,HZ;

e) D"2&4H4, B@ >,@$N@*4<@FH4 F,8H@D@& F,:\F8@(@ 4 DZ$>@(@ N@2b6FH&" & P,:bN *@FH40,>4b

>"*:,0"V,6 BD@*@&@:\FH&,>>@6 $,2@B"F>@FH4 4 F"<@@$,FB,R,>>@FH4 & <"FTH"$"N *@<@N@2b6FH&" 4

FHD">Z B@FD,*FH&@< &Z*,:,>4b >,@$N@*4<ZN L4>">F@&ZN, H,N>4R,F84N 4 :`*F84N D,FJDF@&;

f) D"2D"$@H8" B@:4H484 4 BD@(D"<< & P,:bN FBD"&,*:4&@(@ D"FBD,*,:,>4b BD@*@&@:\FH&4b &

D"<8"N *@<@N@2b6FH&";

g) F@2*">4, >"*:,0"V4N F,H@8 F@P4":\>@6 2"V4HZ 4 J8D,B:,>4, (@FJ*"DFH&,>>ZN 4

@$V,FH&,>>ZN F4FH,< F@P4":\>@6 B@**,D084 & 8"R,FH&, >,@HX,<:,<@(@ 8@<B@>,>H" F@P4":\>@6

B@:4H484, F H,< RH@$Z 0,>V4>Z, 04&JV4, & JF:@&4bN >4V,HZ, <@(:4 BD@H4&@FH@bH\

>,$:"(@BD4bH>Z< ^8@>@<4R,F84< JF:@&4b< 4 F@ND">bH\ F&@4 FD,*FH&" 8 FJV,FH&@&">4`,<"H,D4":\>Z, P,>>@FH4 4 *@N@*Z & B,D4@* 8D424F@&;

h) L@D<4D@&">4, ^8@>@<4R,F8@6 B@:4H484, @8"2Z&"`V,6 B@24H4&>@, &@2*,6FH&4, >"

2">bH@FH\ 4 *@N@*Z HDJ*bV4NFb- 0,>V4> & L@D<":\>@< 4 >,L@D<":\>@< F,8H@D"N, 4 BD4>bH4,

8@>8D,H>ZN <,D B@ :48&4*"P44 $,2D"$@H4PZ FD,*4 0,>V4>, @F@$,>>@ *:4H,:\>@6 $,2D"$@H4PZ;

i) D"2D"$@H8" 4 @FJV,FH&:,>4,, & F:JR", >,@$N@*4<@FH4, 8@>8D,H>ZN ^8@>@<4R,F84N,F@P4":\>ZN, F,:\F8@N@2b6FH&,>>ZN 4 F<,0>ZN <,D@BD4bH46 *:b @8"2">4b B@**,D084 *@<@N@2b6FH&,&@2(:"&:b,<ZN 0,>V4>"<4;

j) D"2D"$@H8" 4 @FJV,FH&:,>4, BD@(D"<< $@D\$Z F >4V,H@6, &8:`R"b B:">Z @$,FB,R,>4b

2">bH@FH4, 8@H@DZ, D"FT4Db:4 $Z *@FHJB 04&JV4N & JF:@&4bN >4V,HZ 0,>V4> 8 BD@*@&@:\FH&4`,& H@< R4F:, B@FD,*FH&@< 4FB@:\2@&">4b F@@H&,HFH&J`V4N <,N">42<@& P,>@@$D"2@&">4b 4

D"FBD,*,:,>4b;

k) @$,FB,R,>4, B@:>@(@ @FJV,FH&:,>4b BD"& R,:@&,8" &F,N 0,>V4>- <4(D">H@&, & H@<

R4F:, HDJ*bV4NFb 0,>V4>- <4(D">H@&, 4 4N 2"V4HZ @H >"F4:4b 4 ^8FB:J"H"P44; &&,*,>4, <,D B@

D"FT4D,>4` BD"& 4 @$b2">>@FH,6 D"FB@:"("`V4N F@@H&,HFH&J`V4<4 *@8J<,>H"<4 0,>V4>-<4(D">H@&, & H@< R4F:, HDJ*bV4NFb 0,>V4>- <4(D">H@&; F@*,6FH&4, @$,FB,R,>4` BD@42&@*4H,:\>@6

2">bH@FH4 D"FB@:"("`V4N F@@H&,HFH&J`V4<4 *@8J<,>H"<4 0,>V4>- <4(D">H@& BJH,< $@:,, T4D@8@(@

BD42>">4b 4N BD@L,FF4@>":\>@6 8&":4L48"P44, B@:JR,>>@(@ 2" DJ$,0@< @$D"2@&">4b 4 B@:>@<@R46

4 F@*,6FH&4, 4N B@:>@6 4>H,(D"P44 & Db*Z D"$@R,6 F4:Z;

l) &&,*,>4, <,D B@ 4>H,(D"P44 4:4 D,4>H,(D"P44 04&JV4N & JF:@&4bN >4V,HZ 0,>V4> 4

F@P4":\>@ @$,2*@:,>>ZN 0,>V4> & BD@42&@*FH&,>>@- ^8@>@<4R,F8J` 042>\ 4 @$,FB,R,>4, B@:>@(@

*@FHJB" 0,>V4>"<, B,D,<,V,>>Z< &>JHD4 FHD">Z, 8 ^8@>@<4R,F84< &@2<@0>@FHb< 4 BD42>">4b

BD@L,FF4@>":\>@6 8&":4L48"P44 4 >"&Z8@& 4<<4(D">H@8 4 $,0,>@8;

m) F@2*">4, 0,>V4>"< JF:@&46 *:b BD4@$D,H,>4b *@FHJB>@(@ 04:\b 4 *@FHJB" 8 2,<:,

BJH,<, & R"FH>@FH4, :48&4*"P44 &F,N BD,BbHFH&46, J*,:bb BD4 ^H@< @F@$@, &>4<">4,

- 22 -

Page 23: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

J*@&:,H&@D,>4` B@HD,$>@FH,6 0,>V4>, @F@$,>>@ 04&JV4N & JF:@&4bN >4V,HZ 4 &@2(:"&:b`V4N

*@<@N@2b6FH&";

n) D"2D"$@H8" 4 @FJV,FH&:,>4, B@:4H484 4 BD@(D"<<, 8@H@DZ, D"FT4Db`H *@FHJB

0,>V4>, D"$@H"`V4N & F,:\F8@< 4:4 DZ$>@< N@2b6FH&, ( &8:`R"b L,D<,D@& 4 BD@42&@*4H,:,6,&,*JV4N >"HJD":\>@, N@2b6FH&@, @F@$,>>@ & F,:\F84N D"6@>"N), 8 L4>">F@&Z<, H,N>4R,F84<,BD@F&,H4H,:\>Z< 4 DZ>@R>Z< JF:J("<; @$,FB,R,>4, *@FHJB" 8 2,<:,, F@@H&,HFH&J`V4<

4>LD"FHDJ8HJD"< 4 H,N>@:@(4b< 4 JFH">@&:,>4, >"* >4<4 8@>HD@:b & P,:bN B@&ZT,>4b *@N@*@&

0,>V4> 4 JBD@R,>4b BD@*@&@:\FH&,>>@6 $,2@B"F>@FH4 *@<@N@2b6FH&, @F@$,>>@ & F,:\F84N D"6@>"N," (*, ^H@ BD4<,>4<@ - F@*,6FH&4, FH">@&:,>4` 8@@B,D"H4&@&, >"N@*bV4NFb &@ &:"*,>44

BD@42&@*4H,:,6 4 @D4,>H4D@&">>ZN >" DZ>@8;

o) F@2*">4, F4FH,< F@P4":\>@(@ @$,FB,R,>4b H"<, (*, @>4 @HFJHFH&J`H, 4:4 4N B,D,F<@HD

F P,:\` F@2*">4b D"&>ZN 4>*4&4*J":\>ZN &@2<@0>@FH,6 J 0,>V4> 4 <J0R4> >" 8"0*@< ^H"B, 4N

042>4;

p) @$,FB,R,>4, *@FHJB" 8 $,FB:"H>Z< 4:4 >,*@D@(@FH@bV4< `D4*4R,F84< JF:J("<,&8:`R"b BD"&@&J` (D"<@H>@FH\, D"FFR4H">>Z< & B,D&J` @R,D,*\ >" 0,>V4>, 04&JV4N & JF:@&4bN

>4V,HZ;

q) BD4>bH4, 8@>8D,H>ZN <,D B@ B@@VD,>4` 4 J8D,B:,>4` B@:4H484 4 BD@(D"<< *:b

0,>V4> 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b BD4 4N T4D@8@< JR"FH44 4 J&"0,>44 4N 8J:\HJD>@6

F"<@$ZH>@FH4, F H,< RH@$Z @>4 @$D,:4 &@2<@0>@FH4 4 F&@$@*J &Z$@D" & BD@P,FF, D"2&4H4b *:b

4F8@D,>,>4b J*"Db`V,6 B@ >4< >4V,HZ.

59. ;>@(@FH@D@>>4<4 L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4 4 JRD,0*,>4b<4, 2">4<"`V4<4Fb &@BD@F"<4

D"2&4H4b, &8:`R"b %F,<4D>Z6 $">8, ;,0*J>"D@*>Z6 &":`H>Z6 L@>* 4 D,(4@>":\>Z, $">84

D"2&4H4b, " H"80, B@FD,*FH&@< *&JFH@D@>>,(@ F@HDJ*>4R,FH&" & P,:bN D"2&4H4b:

a) @FJV,FH&:,>4, - & F@@H&,HFH&44 F @$b2"H,:\FH&"<4, BD4>bHZ<4 >" %F,<4D>@6 &FHD,R,

>" &ZFT,< JD@&>, & 4>H,D,F"N F@P4":\>@(@ D"2&4H4b, - T"(@& & P,:bN <@$4:42"P44 >@&ZN 4

*@B@:>4H,:\>ZN L4>">F@&ZN D,FJDF@&, 8@H@DZ, $Z:4 $Z 8"8 *@FH"H@R>Z B@ @$X,<J, H"8 4

BD,*F8"2J,<Z 4 $Z:4 $Z <@$4:42@&">Z H"84< @$D"2@<, RH@$Z <"8F4<":\>@ @$,FB,R4H\ 4N >":4R4,

4 4FB@:\2@&"H\ &F, 4<,`V4,Fb 4FH@R>484 4 <,N">42<Z L4>">F4D@&">4b *:b F@*,6FH&4b

*@FH40,>4` P,:4 4F8@D,>,>4b >4V,HZ 4 BD4>bH4b <,D & 4>H,D,F"N 0,>V4>, 04&JV4N & JF:@&4bN

>4V,HZ;

b) J8D,B:,>4, ">":4H4R,F8@(@ B@H,>P4":" & P,:bN $@:,, F4FH,<"H4R,F8@(@ @$@$V,>4b

(,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 4 ,, JR,H" BD4 D"2D"$@H8, 4 @FJV,FH&:,>44 BD@(D"<< 8D,*4H@&">4b, &

H@< R4F:, BD@(D"<< FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684 4 ^8@>@<4R,F8@(@ &@FFH">@&:,>4b;

c) B@4F8 ^LL,8H4&>ZN, @D4,>H4D@&">>ZN >" D"2&4H4, 4 *@:(@&D,<,>>ZN D,T,>46

BD@$:,<"< &>,T>,6 2"*@:0,>>@FH4, F H,< RH@$Z B@<@R\ 4< L4>">F4D@&"H\ BD@(D"<<Z 4 BD@,8HZ,>"P,:,>>Z, >" D"2&4H4,, & H@< R4F:, J:JRT,>4, B@:@0,>4b 0,>V4>, B@FD,*FH&@<

>,2"<,*:4H,:\>@(@ BD,H&@D,>4b & 042>\ F@(:"F@&">>ZN A"D40F84< 8:J$@< & *,8"$D, 1994 (@*"

JF:@&46 FB4F">4b *@:(", 8@H@DZ, @N&"HZ&"`H F>40,>4, @$X,<" 2"*@:0,>>@FH4, &8:`R"b ,,

">>J:4D@&">4, 4:4 *DJ(4, <,DZ B@ @$:,(R,>4` *@:(@&@(@ $D,<,>4, 4 D"2D"$@H8" <,H@*@&

8@>&,DF44 *@:(" BD4<,>4H,:\>@ 8 BD@(D"<<"< 4 BD@,8H"< F@P4":\>@(@ D"2&4H4b & F@@H&,HFH&44 F

BD4@D4H,H"<4 A:"HL@D<Z *,6FH&46;

d) @$D"V,>4, 8 <,0*J>"D@*>Z< L4>">F@&Z< JRD,0*,>4b< F BD@F\$@6 42JR4H\ >@&"H@DF84,

B@*N@*Z 8 &@BD@FJ @8"2">4b B@<@V4 FHD">"< F >4284< JD@&>,< *@N@*@& 4 2>"R4H,:\>@6 *@:,6

<>@(@FH@D@>>,6 2"*@:0,>>@FH4, F H,< RH@$Z @$:,(R4H\ 4N $D,<b 2"*@:0,>>@FH4;

- 23 -

Page 24: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

e) @$,FB,R,>4, F@FH"&:,>4b BD@(D"<< FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684 H"84< @$D"2@<, RH@$Z

F&,FH4 8 <4>4<J<J 4N >,("H4&>@, &@2*,6FH&4, >" Jb2&4<Z, 4 >,$:"(@B@:JR>Z, (DJBBZ 4

8@::,8H4&Z, *@$4&"bF\ BD4 ^H@< 4N B@24H4&>@(@ &@2*,6FH&4b >" H"84, (DJBBZ 4 8@::,8H4&Z BJH,<

BD,*@H&D"V,>4b 4N <"D(4>":42"P44 & ^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6 *,bH,:\>@FH4 4 @BD,*,:,>4b

<,D, @$,FB,R4&"`V4N 4< *@FHJB 8 ^8@>@<4R,F84< D,FJDF"< 4 ^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6

*,bH,:\>@FH4 4 JFH">@&:,>4, 8@>HD@:b >"* >4<4; BD4>bH4, <,D B@ F@8D"V,>4` >,D"&,>FH&" 4

^8@>@<4R,F84N 8@>HD"FH@&;

f) D"FF<@HD,>4, &:4b>4b BD@(D"<< FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684 >" F@P4":\>@, D"2&4H4, BJH,<

BD@&,*,>4b @P,>@8 F@P4":\>@(@ &@2*,6FH&4b F JR,H@< (,>*,D>ZN "FB,8H@& 4 F BD4<,>,>4,< *DJ(4N

F@@H&,HFH&J`V4N <,H@*@&, F H,< RH@$Z D"2D"$@H"H\ B@:4H48J, BD42&">>J` F@8D"H4H\ 4N >,("H4&>@,

&@2*,6FH&4, 4 B@&ZF4H\ 4N B@24H4&>Z6 D,2@>">F, *@$4&"bF\ BD4 ^H@<, RH@$Z >" 0,>V4> >,

:@04:@F\ >,BD@B@DP4@>":\>@ $@:\T@, $D,<b 42*,D0,8 B,D,N@*>@(@ B,D4@*"; *@B@:>,>4,

2"4<FH&@&">4b >" P,:4 B,D,FHD@684 P,:,>"BD"&:,>>Z< 2"4<FH&@&">4,< >" P,:4 F@P4":\>@(@

D"2&4H4b;

g) F@2*">4, $:"(@BD4bH>ZN JF:@&46, B@2&@:b`V4N 0,>V4>"< F@2*"&"H\ 4 B@**,D04&"H\

JFH@6R4&Z, 4FH@R>484 B@:JR,>4b FD,*FH& 8 FJV,FH&@&">4`.

60. ="P4@>":\>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 0,>F84<4

(DJBB"<4:

a) <@$4:42"P4b &F,<4 FH@D@>"<4, JR"FH&J`V4<4 & BD@P,FF, D"2&4H4b, &8:`R"b >"JR>Z,

JRD,0*,>4b, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44 4 >42@&Z, 4 0,>F84, (DJBBZ, F&@4N JF4:46 B@

B@&ZT,>4` ^LL,8H4&>@FH4 BD@(D"<< $@D\$Z F >4V,H@6, @D4,>H4D@&">>ZN >" $,*>,6T4, 4

>"4$@:,, >,$:"(@B@:JR>Z, (DJBBZ 0,>V4>: F,:\F84N 0,>V4> 4 BD,*FH"&4H,:\>4P 8@D,>>@(@

>"F,:,>4b, 0,>V4>, &@2(:"&:b`V4N *@<@N@2b6FH&", <@:@*ZN 4 B@04:ZN 0,>V4>, $,0,>@8 4

<4(D">H@8 4 0,>V4>- 4>&":4*@&, - & B@Db*8, BD42>">4b H@(@, RH@ 2" F@P4":\>@, D"2&4H4,

@H&,R"`H & B,D&J` @R,D,*\ BD"&4H,:\FH&";

b) @8"2">4, &@2*,6FH&4b >" R:,>@& 2"8@>@*"H,:\>ZN @D(">@& 4 F@2*">4, >"*:,0"V4N

<,N">42<@& 8@>HD@:b, " H"80, BD4>bH4, *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N <,D & P,:bN @$,FB,R,>4b

@FJV,FH&:,>4b D,8@<,>*"P46 & @H>@T,>44 4F8@D,>,>4b >4V,HZ, 8@H@DZ, 42:@0,>Z & A:"HL@D<,

*,6FH&46 4 >"BD"&:,>Z >" @$,FB,R,>4, B@*@HR,H>@FH4 4 HD">FB"D,>H>@FH4 & (@FJ*"DFH&,>>@< 4

R"FH>@< F,8H@D"N;

c) &@&:,R,>4, & F&@` *,bH,:\>@FH\ 0,>V4> F D"2:4R>Z<4 >J0*"<4 4 BD42>">4, H@(@

L"8H", RH@ <@:@*,0>Z, @D(">42"P44 &F, R"V, FH">@&bHFb ^LL,8H4&>Z<4 B"DH>,D"<4 &

@FJV,FH&:,>44 BD@(D"<< D"2&4H4b;

d) JR"FH4,, & F@HDJ*>4R,FH&, F (@FJ*"DFH&,>>Z< 4 R"FH>Z< F,8H@D"<4, & D"2D"$@H8,

8@<B:,8F>@6 >"P4@>":\>@6 FHD"H,(44 B@ F@&,DT,>FH&@&">4` F:J0$ 2*D"&@@ND">,>4b, @$D"2@&">4b 4

F@P4":\>@(@ @$,FB,R,>4b, F H,< RH@$Z *,&JT84 4 0,>V4>Z &F,N &@2D"FH@&, 04&JV4, & JF:@&4bN

>4V,HZ, 4<,:4 B@:>Z6 *@FHJB 8 H"84< F:J0$"<; 42ZF8">4, FD,*FH& *:b @$,FB,R,>4b *@FHJB" 8

F:J0$"< F JR,H@< (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 4 D"FT4D,>4, ^H4N F:J0$ >" F,:\F84, 4 @H*":,>>Z,

D"6@>Z, >, @N&"R,>>Z, *,bH,:\>@FH\` (@FJ*"DFH&,>>ZN JRD,0*,>46;

e) &8:"*, & F@HDJ*>4R,FH&, F BD"&4H,:\FH&"<4, D"$@H@*"H,:b<4, *DJ(4<4 F@P4":\>Z<4

B"DH>,D"<4 4 F@@H&,HFH&J`V4<4 FH@D@>"<4, & D"2D"$@H8J B@:4H484 B@ &@BD@F"< @$D"2@&">4b 4

BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 4 B,D,B@*(@H@&84, 8@H@D"b @$,FB,R4&",H @$D,H,>4, 0,>V4>"<4

D"2>@@$D"2>ZN BD@L,FF4@>":\>ZN >"&Z8@& F JR,H@< 42<,>,>4b FBD@F";

- 24 -

Page 25: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

f) <@$4:42"P4b >" 2"V4HJ BD"&" 0,>V4> >" B@:>Z6 4 D"&>Z6 *@FHJB 8 ^8@>@<4R,F84<

D,FJDF"<, &8:`R"b BD"&@ >"F:,*@&">4b 4 &:"*,>4b 2,<:,6 4 4>@6 F@$FH&,>>@FH\`, 8 8D,*4H"<,BD4D@*>Z< D,FJDF"< 4 F@@H&,HFH&J`V4< H,N>@:@(4b<.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ A.2. A,D,F<@HD 2"8@>@& 4 "*<4>4FHD"H4&>ZN BD@P,*JD

& P,:bN @$,FB,R,>4b D"&,>FH&" BD"& 0,>V4> 4

4N *@FHJB" 8 ^8@>@<4R,F84< D,FJDF"<

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

61. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) @$,FB,R,>4, *@FHJB" 8 $,FB:"H>Z< 4:4 >,*@D@(@FH@bV4< `D4*4R,F84< JF:J("<,&8:`R"b BD"&@&J` (D"<@H>@FH\, D"FFR4H">>Z< & B,D&J` @R,D,*\ >" 0,>V4>, 04&JV4N & JF:@&4bN

>4V,HZ;

b) @FJV,FH&:,>4, 2"8@>@*"H,:\>ZN 4 "*<4>4FHD"H4&>ZN D,L@D<, P,:\ 8@H@DZN -BD,*@FH"&4H\ 0,>V4>"< B@:>Z6 4 D"&>Z6 *@FHJB 8 ^8@>@<4R,F84< D,FJDF"<, &8:`R"b BD"&@

>"F:,*@&">4b 4 &:"*,>4b 2,<:,6 4 4>@6 F@$FH&,>>@FH\`, 8 8D,*4H"<, BD4D@*>Z< D,FJDF"< 4

F@@H&,HFH&J`V4< H,N>@:@(4b<;

c) D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @ D"H4L48"P44 7@>&,>P44 ;,0*J>"D@*>@6 @D(">42"P44 HDJ*"

( ;?G) 169 & D"<8"N JF4:46 B@ B@@VD,>4` 4 2"V4H, BD"& 8@D,>>ZN >"D@*@&.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ A.3. ?$,FB,R,>4, 0,>V4>"< *@FHJB" 8 F$,D,("H,:\>Z<

<,N">42<"< 4 JRD,0*,>4b< 4 8 8D,*4HJ

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

62. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) D"FT4D,>4, *@FHJB" 0,>V4>, >"N@*bV4NFb & >,$:"(@BD4bH>@< B@:@0,>44, &8:`R"b

0,>V4>- BD,*BD4>4<"H,:,6, 42 F,:\F84N, @H*":,>>ZN 4 (@D@*F84N D"6@>@& 8 L4>">F@&Z< JF:J("<

BJH,< J8D,B:,>4b F&b2,6 <,0*J @L4P4":\>Z<4 $">8"<4 4 B@FD,*>4R,F84<4 8D,*4H>Z<4

@D(">42"P4b<4, &8:`R"b BD,*@FH"&:,>4, 2"8@>@*"H,:\>@6 B@**,D084, @$JR,>4, 0,>V4> 4

@D(">42"P4@>>@, J8D,B:,>4, B@FD,*>4R,F84N JRD,0*,>46 & P,:bN <@$4:42"P44 8"B4H":" *:b ^H4N

JRD,0*,>46 4 D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 B@:JR,>4b 8D,*4H@&;

b) B@@VD,>4, F&b2,6 <,0*J L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4

@D(">42"P4b<4 4 B@**,D08" >@&"H@DF84N <,H@*@& 8D,*4H@&">4b, & H@< R4F:, H"84N, 8@H@DZ,

J&b2Z&"`H 8D,*4HZ F BD,*@FH"&:,>4,< JF:J( *:b 0,>V4> 4 4N @$JR,>4,< 4 BD,*JF<"HD4&"`H

&@2<@0>@FH4 B@:JR,>4b 8D,*4H@& *:b F,:\F84N 0,>V4>.

63. 7@<<,DR,F84<4 $">8"<4, FB,P4":424D@&">>Z<4 L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4 4 R"FH>Z<

F,8H@D@< BD4 D"FF<@HD,>44 F&@,6 B@:4H484:

a) BD4<,>,>4, FFJ*@- F$,D,("H,:\>ZN <,H@*@&, ^LL,8H4&>ZN & B:">, @N&"H" 0,>V4>,04&JV4N & JF:@&4bN >4V,HZ, 4 >@&"H@DF84N F H@R84 2D,>4b F@8D"V,>4b @B,D"P4@>>ZN 42*,D0,8 4

D,8:"FF4L48"P44 D4F8@&;

b) F@2*">4, FB,P4":\>ZN <,N">42<@& BD,*@FH"&:,>4b 8D,*4H@& 0,>V4>"<, &8:`R"b

<@:@*ZN 0,>V4>, >, 4<,`V4N *@FHJB" 8 HD"*4P4@>>Z< 4FH@R>48"< 2":@(@&@(@ @$,FB,R,>4b;

- 25 -

Page 26: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

c) JBD@V,>4, $">8@&F84N BD@P,*JD, >"BD4<,D BJH,< F>40,>4b <4>4<":\>@(@ D"2<,D"

&8:"*@& 4 @H<,>Z *DJ(4N HD,$@&">46 *:b @H8DZH4b $">8@&F84N FR,H@&;

d) @$,FB,R,>4, JR"FH4b 2",<V4P & @BD,*,:,>44 B@:4H484 JRD,0*,>46, BD,*@FH"&:b`V4N

8D,*4H>@- L4>">F@&Z, JF:J(4, 4 F@&<,FH>@(@ &:"*,>4b 4<4 H"<, (*, ^H@ &@2<@0>@.

64. ;>@(@FH@D@>>4<4 4 *&JFH@D@>>4<4 @D(">42"P4b<4, 2">4<"`V4<4Fb F@HDJ*>4R,FH&@< & P,:bN

D"2&4H4b:

B@**,D08" B@FD,*FH&@< BD,*@FH"&:,>4b 8"B4H":" 4/ 4:4 D,FJDF@& H,N L4>">F@&ZNJRD,0*,>46, 8@H@DZ, @$F:J04&"`H <":@*@N@*>Z,, <":Z, 4 <48D@BD,*BD4bH4b

0,>V4>- BD,*BD4>4<"H,:,6 4 BD@42&@*4H,:,6 8"8 & @D(">42@&">>@<, H"8 4 &

>,@D(">42@&">>@< F,8H@D"N.

65. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <>@(@FH@D@>>4<4 L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4 B@ BD4>"*:,0>@FH4:

B@<@V\ JRD,0*,>4b<, D"$@H" 8@H@DZN @H&,R",H BD,*Xb&:b,<Z< HD,$@&">4b<, & @N&"H,

2>"R4H,:\>@(@ R4F:" <":@@$,FB,R,>>ZN 0,>V4> 4 <J0R4> B@FD,*FH&@< 8"B4H":42"P44,*@B@:>4H,:\>@(@ L4>">F4D@&">4b 4 @D(">42"P4@>>@(@ FHD@4H,:\FH&" H"84<4 <,H@*"<4,8@H@DZ, FB@F@$FH&@&":4 $Z *@FH40,>4` F"<@@$,FB,R,>>@FH4.

66. ;,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4:

J&,:4R,>4, @$X,<" L4>">F4D@&">4b BD@(D"<< 4 BD@,8H@&, BD42&">>ZN F@*,6FH&@&"H\

>":"04&">4` B:">@<,D>@6 4 BD@42&@*4H,:\>@6 BD,*BD4>4<"H,:\F8@6 *,bH,:\>@FH4 8"8

4FH@R>48" *@N@*@& *:b 0,>V4>, >"N@*bV4NFb & >,$:"(@BD4bH>@< B@:@0,>44, 4

0,>V4>, 04&JV4N & JF:@&4bN >4V,HZ.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ A.4. C"2D"$@H8" <,H@*@:@(46 F JR,H@< (,>*,D>ZN

L"8H@D@& 4 BD@&,*,>4, 4FF:,*@&">46 & P,:bN

D,T,>4b BD@$:,<Z L,<4>42"P44 >4V,HZ

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

67. AD"&4H,:\FH&"<4, <,0BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, JR,$>Z<4 4 >"JR>@-4FF:,*@&"H,:\F84<4 2"&,*,>4b<4 4 R"FH>Z< F,8H@D@<:

a) D"2D"$@H8" 8@>P,BHJ":\>ZN 4 BD"8H4R,F84N <,H@*48, B@2&@:b`V4N JR4HZ&"H\ (,>*,D>J`

BD@$:,<"H48J &@ &F,N "FB,8H"N L@D<4D@&">4b ^8@>@<4R,F8@6 B@:4H484, &8:`R"b B:">Z 4

BD@(D"<<Z FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684;

b) BD4<,>,>4, ^H4N <,H@*48 BD4 (,>*,D>@< ">":42, &F,N FHD"H,(46 4 BD@(D"<<, &8:`R"b

BD@(D"<<Z FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684, 4 D"FBD@FHD">,>4, 4>L@D<"P44 @ D,2J:\H"H"N 4FF:,*@&">46.

68. ="P4@>":\>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 FH"H4FH4R,F84<4 @D(">42"P4b<4:

a) F$@D - & B@:@&@2D"FH>@6 D"2$4&8, - *">>ZN @ >4V,H, 4 &F,N "FB,8H"N ^8@>@<4R,F8@6

*,bH,:\>@FH4 4 D"2D"$@H8" 8"R,FH&,>>ZN 4 8@:4R,FH&,>>ZN FH"H4FH4R,F84N B@8"2"H,:,6,@$:,(R"`V4N @P,>8J F@FH@b>4b ^8@>@<484 F H@R84 2D,>4b (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484;

b) D"2D"$@H8" B@*N@*bV4N FH"H4FH4R,F84N FD,*FH&, 8@H@DZ, FB@F@$FH&@&":4 $Z BD42>">4`

4 >"(:b*>@<J BD,*FH"&:,>4` &F,(@ @$X,<" 0,>F8@(@ HDJ*" 4 &F,(@ &8:"*" 0,>V4> & >"P4@>":\>J`

^8@>@<48J, &8:`R"b $,2&@2<,2*>Z6 HDJ* 4 D"$@HJ B@ *@<J, 4 42JR,>4` 2"&4F4<@FH4 <,0*J

>,@B:"R4&",<@6 D"$@H@6 0,>V4> 4 D"FBD@FHD">,>>@FH\` >4V,HZ 4 &,D@bH>@FH\` 4N @$>4V">4b.

- 26 -

Page 27: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

%. ?$D"2@&">4, 4 BD@L,FF4@>":\>"b B@*(@H@&8" 0,>V4>

69. ?$D"2@&">4, b&:b,HFb @*>4< 42 BD"& R,:@&,8" 4 &"0>,6T4N FD,*FH& *@FH40,>4b H"84N

P,:,6, 8"8 D"&,>FH&@, D"2&4H4, 4 <4D. =,*4F8D4<4>"P4@>>@, @$D"2@&">4, BD4>@F4H B@:\2J 8"8

*,&@R8"<, H"8 4 <":\R48"< 4 H,< F"<Z< & 8@>,R>@< 4H@(, FB@F@$FH&J,H D"2&4H4` $@:,,

D"&>@BD"&>ZN @H>@T,>46 <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4. C"&,>FH&@ & *@FHJB, 8 @$D"2@&">4` 4

&@2<@0>@FH\ ,(@ B@:JR,>4b >,@$N@*4<Z *:b H@(@, RH@$Z $@:\T,, R4F:@ 0,>V4> FH">@&4:@F\

"8H4&>Z<4 JR"FH>48"<4 BD,@$D"2@&">46. 'D"<@H>@FH\ FD,*4 0,>V4> BD,*FH"&:b,H F@$@6 @*>@ 42

&"0>ZN FD,*FH& *:b J:JRT,>4b B@:@0,>4b & @$:"FH4 @ND">Z 2*@D@&\b, B4H">4b 4 @$D"2@&">4b &

F,<\,, " H"80, *:b D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 0,>V4> JR"FH&@&"H\ & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46 &

@$V,FH&,. 3>&,FH4D@&">4, FD,*FH& & L@D<":\>@, 4 >,L@D<":\>@, @$D"2@&">4, 4 BD@L,FF4@>":\>J`

B@*(@H@&8J *,&@R,8 4 0,>V4>, N"D"8H,D42J`V,,Fb 4F8:`R4H,:\>@ &ZF@8@6 F@P4":\>@6 4

^8@>@<4R,F8@6 @H*"R,6, @8"2":@F\ @*>4< 42 >"4:JRT4N FD,*FH& *@FH40,>4b P,:,6 JFH@6R4&@(@

D"2&4H4b 4 ^8@>@<4R,F8@(@ D@FH", b&:b`V,(@Fb @*>@&D,<,>>@ >,BD,DZ&>Z< 4 JFH@6R4&Z<.

70. =" D,(4@>":\>@< JD@&>, *,&@R84 4 <":\R484 4<,`H D"&>Z6 *@FHJB 8 >"R":\>@<J

@$D"2@&">4`, 2" 4F8:`R,>4,< >,8@H@DZN D"6@>@& !LD484, & R"FH>@FH4 FHD"> !LD484,D"FB@:@0,>>ZN 8 `(J @H E"N"DZ, 4 O,>HD":\>@6 !244, (*, *@FHJB 8 JF:J("< & @$:"FH4

@$D"2@&">4b &F, ,V, >, @H&,R",H BD,*Xb&:b,<Z< HD,$@&">4b<. )@FH4(>JH BD@(D,FF & FL,D, FD,*>,(@

@$D"2@&">4b: & >,8@H@DZN FHD">"N *,&@R84 4 <":\R484 4<,`H D"&>Z, &@2<@0>@FH4 & ^H@<

@H>@T,>44. EJV,FH&,>>@ &@2D@F:@ R4F:@ *,&JT,8 4 0,>V4>, 2"R4F:b,<ZN & &ZFT4, JR,$>Z,

2"&,*,>4b. %@ <>@(4N FHD">"N &"0>J` *@B@:>4H,:\>J` D@:\ & D"FT4D,>44 *@FHJB" 8 @$D"2@&">4`

>" &F,N JD@&>bN 4(D"`H H"80, R"FH>Z, T8@:Z. %<,FH, F H,< BD@T:@ J0, $@:,, BbH4 :,H B@F:,

BD4>bH4b %F,<4D>@6 8@>L,D,>P4,6 B@ &@BD@F"< @$D"2@&">4b *:b &F,N ( )0@<H\,>, G"4:">*,1990 (@*) %F,<4D>@6 *,8:"D"P44 " ?$D"2@&">4, *:b &F,N" 4 C"<@8 *,6FH&46 B@ J*@&:,H&@D,>4`

B@HD,$>@FH,6 & $"2@&@< @$JR,>44 12/, 4 H,< >, <,>,, BD4$:424H,:\>@ 100 <4::4@>@& *,H,6, &

H@< R4F:, B@ <,>\T,6 <,D, 60 <4::4@>@& *,&@R,8, >, 4<,`H *@FHJB" 8 >"R":\>@<J @$D"2@&">4`," 42 960 <4::4@>@& >,(D"<@H>ZN &2D@F:ZN & <4D, $@:,, *&JN HD,H,6 F@FH"&:b`H 0,>V4>Z.%ZF@846 JD@&,>\ >,(D"<@H>@FH4, N"D"8H,D>Z6 *:b $@:\T4>FH&" D"2&4&"`V4NFb FHD">, & R"FH>@FH4

FHD"> !LD484, D"FB@:@0,>>ZN 8 `(J @H E"N"DZ, 4 >,8@H@DZN "D"$F84N FHD">, B@- BD,0>,<Jb&:b,HFb F,D\,2>Z< BD,BbHFH&4,< *:b J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> 4 D"2&4H4b.

71. %@ <>@(4N D"6@>"N & F4:J JFH@b&T4NFb @$ZR",&, D">>4N $D"8@& 4 $,D,<,>>@FH4, 42- 2">428@(@ 8"R,FH&" 4 H,>*,>P4@2>@FH4 & (,>*,D>@< @H>@T,>44 BD,B@*"&">4b 4 JR,$>ZN <"H,D4":@&,F,8FJ":\>ZN *@<@("H,:\FH& 4 @HFJHFH&4b >"*:,0"V4N T8@:\>ZN B@<,V,>46, 8@H@DZ, $Z:4 $Z

*@FHJB>Z L424R,F84 4 8"84<- :4$@ 4>Z< @$D"2@<, F@ND">b,HFb *4F8D4<4>"P4b & @H>@T,>44

*@FHJB" *,&@R,8 8 @$D"2@&">4`. ),&@R84 >"R4>"`H &ZB@:>bH\ Hb0,:J` D"$@HJ B@ *@<J & &,F\<"

D">>,< &@2D"FH,. ),&@R8"< 4 <@:@*Z< 0,>V4>"< BD4N@*4HFb F@&<,V"H\ JR,$J 4 *@<"T>4,

@$b2">>@FH4, RH@ 2"R"FHJ` BD4&@*4H 8 B:@N@6 JFB,&",<@FH4 4 @HR4F:,>4` 42 JR,$>ZN 2"&,*,>46 >"

D">>,< ^H"B,. ]H@ 4<,,H *@:(@FD@R>Z, B@F:,*FH&4b *:b &F,N "FB,8H@& 042>4 0,>V4>.

72. K@D<4D@&">4, "H<@FL,DZ, FB@F@$FH&J`V,6 B@:JR,>4` @$D"2@&">4b, 4 F@P4":\>ZN JF:@&46,BD4 8@H@DZN 8 0,>V4>"< 4 <J0R4>"<, *,&@R8"< 4 <":\R48"< BD4<,>b:Fb $Z D"&>Z6 B@*N@* 4

@>4 B@@VDb:4F\ $Z 8 B@:>@6 D,":42"P44 F&@,(@ B@H,>P4":" BD4 J&"0,>44 4N F&@$@*Z <ZF:4,F@&,FH4, D,:4(44 4 &,DZ 4 BD4 8@H@DZN D,FJDFZ *:b P,:,6 @$D"2@&">4b F@*,6FH&@&":4 $Z @H8"2J

@H FH,D,@H4B>ZN BD,*FH"&:,>46 @ 0,>V4>"N 4 <J0R4>"N, $Z:@ $Z ^LL,8H4&>Z< FD,*FH&@<

:48&4*"P44 BD4R4> *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4 >,D"&,>FH&" <,0*J 0,>V4>"<4 4

<J0R4>"<4.

73. /,>V4>"< F:,*J,H BD,*@FH"&4H\ &@2<@0>@FH\ >,BD,DZ&>@(@ BD4@$D,H,>4b 2>">46 4 >"&Z8@&

B@<4<@ H,N 2>">46 4 >"&Z8@&, 8@H@DZ, $Z:4 >"8@B:,>Z & <@:@*@< &@2D"FH,. ]H" 8@>P,BP4b

@$JR,>4b & H,R,>4, &F,6 042>4 @N&"HZ&",H 2>">4b 4 >"&Z84, >"8@B:,>>Z, & F4FH,<, L@D<":\>@(@

@$D"2@&">4b 4 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84, " H"80, 2>">4b 4 @BZH, B@:JR",<Z, $:"(@*"Db

- 27 -

Page 28: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

>,L@D<":\>@6 *,bH,:\>@FH4, &8:`R"b *@$D@&@:\>J` *,bH,:\>@FH\, $,2&@2<,2*>Z6 HDJ* 4 @&:"*,>4,

HD"*4P4@>>Z<4 2>">4b<4.

74. IR,$>Z, BD@(D"<<Z 4 <"H,D4":Z B@- BD,0>,<J &@ <>@(@< @H:4R"`HFb H,>*,>P4@2>Z< &

(,>*,D>@< @H>@T,>44 N"D"8H,D@< 4 D,*8@ JR4HZ&"`H 8@>8D,H>Z, B@HD,$>@FH4 *,&@R,8 4 0,>V4>.]H@ BD4&@*4H 8 2"8D,B:,>4` HD"*4P4@>>ZN LJ>8P46 0,>V4> 4 <J0R4>, RH@ 4F8:`R",H *:b

0,>V4> &@2<@0>@FH\ FH"H\ B@:>@BD"&>Z<4 4 D"&>Z<4 B"DH>,D"<4 & @$V,FH&,. =,B@>4<">4,

(,>*,D>ZN &@BD@F@& D"$@H>48"<4 FL,DZ @$D"2@&">4b &F,N JD@&>,6 J(:J$:b,H FJV,FH&J`V,,

>,D"&,>FH&@ <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4, JF4:4&"b *4F8D4<4>"P4@>>Z, H,>*,>P44 4 JV,<:bb

RJ&FH&@ F@$FH&,>>@(@ *@FH@4>FH&" *,&@R,8. ?HFJHFH&4, B@:@&@(@ &@FB4H">4b 4 BD@F&,V,>4b B@

&@BD@F"< D,BD@*J8H4&>ZN LJ>8P46 D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b 4<,,H (:J$@84, B@F:,*FH&4b *:b

0,>V4> 4 <J0R4>.

75. G,>*,>P4@2>Z< & (,>*,D>@< @H>@T,>44 N"D"8H,D@< @H:4R"`HFb, & R"FH>@FH4, JR,$>Z,

BD@(D"<<Z B@ @F>@&"< ,FH,FH&@2>">4b. E@*,D0">4, JR,$>48@& B@ ,FH,FH&@2>">4` >, F&b2">@ F

B@&F,*>,&>@6 042>\` 0,>V4> 4 *,&@R,8, & >4N >, @HD"0,>Z 2"F:J(4 JR,>ZN- 0,>V4>. ),&@R84

R"FH@ :4T,>Z &@2<@0>@FH4 BD@6H4 $"2@&Z6 8JDF <"H,<"H484 4 ,FH,FH&@2>">4b 4 H,N>4R,F8@6

B@*(@H@&84, *"`V46 2>">4b, 8@H@DZ, @>4 <@(:4 $Z BD4<,>bH\ & P,:bN B@&ZT,>4b 8"R,FH&" F&@,6

B@&F,*>,&>@6 042>4 4 D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 *:b HDJ*@JFHD@6FH&". AD@N@*b 8JDF B@*(@H@&84

B@&ZT,>>@(@ H4B" B@ &@BD@F"< >"J84 4 H,N>484, 0,>V4>Z (@H@&bHFb 8 "8H4&>@6 D@:4 &

H,N>4R,F8@< 4 BD@<ZT:,>>@< D"2&4H44 F&@4N FHD">, RH@ @$JF:@&:4&",H >,@$N@*4<@FH\ &

*4&,DF4L4P4D@&">>@< B@*N@*, 8 BD@L,FF4@>":\>@- H,N>4R,F8@<J @$JR,>4`. G,N>48" FHD,<4H,:\>@

42<,>b,H @$:48 <4D", @>" H"80, @8"2":" &:4b>4, >" B@:@0,>4, & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N. 7D"6>,

&"0>@, RH@$Z 0,>V4>Z >, H@:\8@ 4FB@:\2@&":4 H,N>48J & F&@4N P,:bN, >@ 4 JR"FH&@&":4 &@ &F,<

BD@P,FF, - @H ^H"B" BD@,8H4D@&">4b *@ ^H"B@& &>,*D,>4b, 8@>HD@:b 4 @P,>84.

76. )@FHJB *,&@R,8 4 0,>V4> 8 @$D"2@&">4` >" &F,N JD@&>bN, &8:`R"b FD,*>`` 4 &ZFTJ`

T8@:J, 4 >,*@BJV,>4, 4N @HF,&", b&:b`HFb @*>4< 42 L"8H@D@&, FB@F@$FH&J`V4N B@FH@b>>@<J

*@FH40,>4` 4<4 JFB,N@& >" BD@L,FF4@>":\>@< B@BD4V,. G,< >, <,>,, J<,FH>@ @H<,H4H\, RH@

&Z$@D *,&JT,8 B@- BD,0>,<J @(D">4R,> J284< 8DJ(@< @$:"FH,6 @$JR,>4b.

77. ED,*FH&" <"FF@&@6 4>L@D<"P44 b&:b`HFb @*>4< 42 >"4$@:,, ^LL,8H4&>ZN FD,*FH&

BD@F&,V,>4b. C"$@H>484 FL,DZ @$D"2@&">4b, BD"&4H,:\FH&,>>Z, 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, JRD,0*,>4b

<@(JH 4FB@:\2@&"H\ FD,*FH&" <"FF@&@6 4>L@D<"P44 & 8"R,FH&, 4>FHDJ<,>H" BD@F&,V,>4b & P,:bN

J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> 4 D"2&4H4b. ?$D"2@&">4, F 4FB@:\2@&">4,< 8@<B\`H,D@& 4

4>L@D<"P4@>>Z, F4FH,<Z FH">@&bHFb &F, $@:,, &"0>Z<4 ^:,<,>H"<4 @$JR,>4b 4 D"FBD@FHD">,>4b

2>">46. G,:,&4*,>4, @8"2Z&",H >"4$@:\T,, &@2*,6FH&4, >" <@:@*,0\ 4 8"8 H"8@&@, FB@F@$>@

@8"2Z&"H\ 8"8 B@24H4&>@,, H"8 4 >,("H4&>@, &:4b>4, >" L@D<4D@&">4, P,>>@FH,6, &@22D,>46 4

BD,*FH"&:,>46 0,>V4> 4 *,&@R,8. A@^H@<J 8D"6>, &"0>@, RH@$Z D"$@H>484 FL,DZ BD@F&,V,>4b

BD4&4&":4 <@:@*Z< :`*b< >"&Z84 8D4H4R,F8@(@ FJ0*,>4b 4 ">":42".

78. %@ <>@(4N FHD">"N D,FJDFZ, &Z*,:b,<Z, >" P,:4 @$D"2@&">4b, @F@$,>>@ *,&@R,8 4 0,>V4>,>,*@FH"H@R>Z, " & Db*, F:JR",&, & H@< R4F:, & 8@>H,8FH, B@:4H484 4 BD@(D"<< FHDJ8HJD>@6

B,D,FHD@684, 4N @$X,< ,V, $@:\T, F@8D"H4:Fb. %Z*,:,>4, D,FJDF@& & H"8@< >,*@FH"H@R>@< @$X,<,

4<,,H *@:(@FD@R>Z, >,("H4&>Z, B@F:,*FH&4b *:b D"2&4H4b R,:@&,R,F8@(@ B@H,>P4":", @F@$,>>@

B@H,>P4":" 0,>V4>.

79. AD4 D,T,>44 BD@$:,<Z >,D"&>@(@ *@FHJB" 8 @$D"2@&">4` 4 >,"*,8&"H>ZN &@2<@0>@FH,6 &

B:">, ,(@ B@:JR,>4b BD"&4H,:\FH&"< 4 *DJ(4< FJ$X,8H"< F:,*J,H F@*,6FH&@&"H\ BD@&,*,>4` "8H4&>@6

4 P,:,>"BD"&:,>>@6 B@:4H484 JR,H" 0,>F8@6 BD@$:,<"H484 & @F>@&>ZN >"BD"&:,>4bN *,bH,:\>@FH4

& D"<8"N &F,N FHD"H,(46 4 BD@(D"<<, F H,< RH@$Z *@ BD4>bH4b D,T,>46 BD@&@*4:Fb ">":42

B@F:,*FH&46 F@@H&,HFH&,>>@ *:b 0,>V4> 4 <J0R4>.

- 28 -

Page 29: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ B.1. ?$,FB,R,>4, D"&>@(@ *@FHJB" 8 @$D"2@&">4`

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

80. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) *@FH40,>4, P,:4 D"&>@(@ *@FHJB" 8 @$D"2@&">4` BJH,< BD4>bH4b <,D, >"BD"&:,>>ZN >"

:48&4*"P4` & FL,D, @$D"2@&">4b >" &F,N JD@&>bN *4F8D4<4>"P44 B@ BD42>"8J B@:", D"F@&@6

BD4>"*:,0>@FH4, b2Z8", D,:4(44, >"P4@>":\>@(@ BD@4FN@0*,>4b, &@2D"FH" 4:4 HDJ*@FB@F@$>@FH4

4:4 :`$ZN 4>ZN L@D< *4F8D4<4>"P44, 4, BD4 >,@$N@*4<@FH4, D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @$

JFH">@&:,>44 BD@P,*JD D"FF<@HD,>4b 0":@$;

b) @$,FB,R,>4, 8 2000 (@*J &F,@$V,(@ *@FHJB" 8 $"2@&@<J @$D"2@&">4` 4 B@:JR,>4b

>"R":\>@(@ @$D"2@&">4b B@ <,>\T,6 <,D, 80 BD@P,>H"<4 *,H,6 <:"*T,(@ T8@:\>@(@ &@2D"FH";D,T,>4, BD@$:,<Z F@@H>@T,>4b <":\R48@& 4 *,&@R,8 & >"R":\>ZN 4 FD,*>4N T8@:"N 8 2005 (@*J;@$,FB,R,>4, &F,@$V,(@ >"R":\>@(@ @$D"2@&">4b &@ &F,N FHD">"N *@ 2015 (@*";

F) JFHD">,>4, (,>*,D>ZN D"2:4R46 & *@FHJB, 8@ &F,< JD@&>b< &ZFT,(@ @$D"2@&">4b BJH,<

@$,FB,R,>4b 0,>V4>"< D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 *:b F:J0,$>@(@ D@FH", BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84,B@:JR,>4b FHJ*,>R,F84N 4 "FB4D">HF84N FH4B,>*46 4, ,F:4 ^H@ P,:,F@@$D"2>@, BJH,< &&,*,>4b

8&@H;

d) L@D<4D@&">4, F4FH,<Z @$D"2@&">4b, JR4HZ&"`V,6 (,>*,D>Z, "FB,8HZ, & P,:bN

@$,FB,R,>4b D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 *:b B@:JR,>4b @$D"2@&">4b 4 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 4

B@:>@(@ 4 D"&>@BD"&>@(@ JR"FH4b 0,>V4> & BD@P,FF, DJ8@&@*FH&" 4 BD4>bH4b D,T,>46 & FL,D,

@$D"2@&">4b;

,) BD,*@FH"&:,>4, <@:@*Z< 0,>V4>"<, & F@HDJ*>4R,FH&, F D@*4H,:b<4,>,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, &8:`R"b <@:@*,0>Z, @D(">42"P44, 8@<4H,H"<4 4 R"FH>Z<

F,8H@D@<, JF:J( & @$:"FH4 (J<">4H"D>@6 4 H,N>4R,F8@6 B@*(@H@&84, B:">4D@&">4b

BD@L,FF4@>":\>@6 *,bH,:\>@FH4, BD4&4H4b >"&Z8@& DJ8@&@*FH&" 4 @$V,FH&,>>@6 D"$@HZ 4

BD"8H4R,F8@(@ @BZH" F P,:\` 4N B@*(@H@&84 8 B@:>@P,>>@<J JR"FH4` & 042>4 @$V,FH&";

f) B@&ZT,>4, B@8"2"H,:b >"$@D" 4 F>40,>4, B@8"2"H,:b @HF,&" *,&@R,8 BJH,< &Z*,:,>4b

$`*0,H>ZN D,FJDF@& & >"*:,0"V,< @$X,<, 4 @$,FB,R,>4b B@**,D084 F@ FH@D@>Z D@*4H,:,6 4

@$V4>, " H"80, B@FD,*FH&@< BD@&,*,>4b 8"<B">46, D"2D"$@H84 (4$84N D"FB4F">46 2">bH46 &

T8@:,, F@2*">4b FH4<J:@&, BD,*@FH"&:,>4b FH4B,>*46 4 *DJ(4N FD,*FH& *:b <"8F4<":\>@(@

F@8D"V,>4b D"FN@*@& F,<,6 >" @$D"2@&">4, *,&@R,8 4 @$:,(R,>4b D@*4H,:b< 2"*"R4 &Z$@D"

@$D"2@&">4b *:b *,&@R,8; 4 @$,FB,R,>4b J&"0,>4b & JR,$>ZN 2"&,*,>4bN BD"& 0,>V4> 4 *,&@R,8

>" F&@$@*J F@&,FH4 4 &,D@4FB@&,*">4b B@FD,*FH&@< @H<,>Z :`$ZN 2"8@>@& 4:4 2"8@>@*"H,:\>ZN

"8H@&, *@BJF8"`V4N *4F8D4<4>"P4` B@ BD42>"8"< &,D@4FB@&,*">4b, D"F@&@6 4:4 8J:\HJD>@6

BD4>"*:,0>@FH4;

g) F@*,6FH&4, L@D<4D@&">4` H"84N JF:@&46 *:b B@:JR,>4b @$D"2@&">4b, 8@H@DZ,

FB@F@$FH&@&":4 $Z JFHD">,>4` &F,N $"D\,D@&, BD,BbHFH&J`V4N @$JR,>4` & T8@:, $,D,<,>>ZN

*,&@R,8- B@*D@FH8@& 4 <@:@*ZN <"H,D,6, &8:`R"b, ,F:4 ^H@ J<,FH>@, <"H,D4":\>@ 4 L424R,F84

*@FHJB>Z, JF:J(4 B@ JN@*J 2" *,H\<4 4 BD@F&,V,>4, D@*4H,:,6 & P,:bN B@@VD,>4b H,N, 8H@

&ZB@:>b,H @$b2">>@FH4 B@ JN@*J 2" F&@4<4 *,H\<4 4 D@*>Z<4 $D"H\b<4 4 F,FHD"<4 & B,D4@* 4N

@$JR,>4b & T8@:,, 8 &@2@$>@&:,>4` 4:4 BD@*@:0,>4` 4 2"&,DT,>4` T8@:\>@(@ @$D"2@&">4b;

h) B@&ZT,>4, 8"R,FH&" @$D"2@&">4b 4 @$,FB,R,>4, D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 *:b <J0R4> 4

0,>V4> F H@R84 2D,>4b *@FHJB" F P,:\` @$,FB,R4H\, F H,< RH@$Z 0,>V4>Z :`$@(@ &@2D"FH"

<@(:4 B@:JR"H\ 2>">4b, D"2&4&"H\ F&@4 FB@F@$>@FH4, J<,>4b 4 >"&Z84 4 BD,*FH"&:,>4b @$

- 29 -

Page 30: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

^H4R,F84N P,>>@FHbN, >,@$N@*4<Z, *:b D"2&4H4b, 4 &F,<,D>@ JR"FH&@&":4 >" D"&>ZN JF:@&4bN &

BD@P,FF, F@P4":\>@(@, ^8@>@<4R,F8@(@ 4 B@:4H4R,F8@(@ D"2&4H4b;

i) D"2D"$@H8" >,*4F8D4<4>"P4@>>ZN 4 JR4HZ&"`V4N (,>*,D>Z, "FB,8HZ BD@(D"<< &

@$:"FH4 BD@L,FF4@>":\>@6 @D4,>H"P44 4 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 & P,:bN B@@VD,>4b *,&@R,8

8 JR"FH4` & BD@(D"<<"N (J<">4H"D>@6 4 H,N>4R,F8@6 B@*(@H@&84 *:b D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 4N

BD@L,FF4@>":\>@(@ D@FH" & $J*JV,<;

j) F@*,6FH&4, D"H4L48"P44 ;,0*J>"D@*>@(@ B"8H" @$ ^8@>@<4R,F84N, F@P4":\>ZN 4

8J:\HJD>ZN BD"&"N 13/ & H,N F:JR"bN, 8@(*" ^H@ ,V, >, F*,:">@.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ B.2. 948&4*"P4b >,(D"<@H>@FH4 FD,*4 0,>V4>

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

81. AD"&4H,:\FH&"<4, >"P4@>":\>Z<4, D,(4@>":\>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">"<4,*&JFH@D@>>4<4 4 <>@(@FH@D@>>4<4 *@>@D"<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

a) F@8D"V,>4, R4F:" >,(D"<@H>ZN 0,>V4> B@ <,>\T,6 <,D, >"B@:@&4>J B@ FD"&>,>4` F

JD@&>,< 1990 (@*" F J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b 0,>V4>"<, BD@04&"`V4< & F,:\F84N D"6@>"N,0,>V4>"<- <4(D">H"<, 0,>V4>"<- $,0,>P"< 4 0,>V4>"<, B,D,<,V,>>Z< &>JHD4 FHD">Z, " H"80,

0,>V4>"<- 4>&":4*"<;

b) BD,*@FH"&:,>4, *,&@R8"< &F,@$V,(@ *@FHJB" 8 >"R":\>@<J @$D"2@&">4` 4 BD4>bH4, <,D

8 @$,FB,R,>4` D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 <J0R4> 4 0,>V4> B@:JR4H\ ^H@ @$D"2@&">4, 8 2000 (@*J;

F) JFHD">,>4, D"2DZ&" <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 & @$:"FH4 $"2@&@(@ @$D"2@&">4b 4

LJ>8P4@>":\>@6 (D"<@H>@FH4, 8"8 ^H@ D,8@<,>*@&">@ &@ %F,<4D>@6 *,8:"D"P44 " ?$D"2@&">4, *:b&F,N" ( )0@<H\,>);

d) F@8D"V,>4, D"2:4R46 <,0*J D"2&4HZ<4 4 D"2&4&"`V4<4Fb FHD">"<4;

,) B@@VD,>4, JR"FH4b &2D@F:@(@ >"F,:,>4b 4 F,<,6 & BD@P,FF, @$JR,>4b & P,:bN

F@*,6FH&4b @$,FB,R,>4` &F,@$V,6 (D"<@H>@FH4;

f) D"2&4H4, >"Db*J F @$JR,>4,< (D"<@H, 042>,>>ZN >"&Z8@& 4 >"JR>@- H,N>4R,F84N 2>">464 BD@&,*,>4, D"$@HZ B@ D"FT4D,>4` @BD,*,:,>4b (D"<@H>@FH4 F JR,H@< >Z>,T>4N 2"*"R 4 P,:,6.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ B.3. C"FT4D,>4, *@FHJB" 0,>V4> 8 BD@L,FF4@>":\>@-H,N>4R,F8@6 B@*(@H@&8,, @$D"2@&">4` & @$:"FH4

>"J84 4 H,N>484 4 8 >,BD,DZ&>@<J @$D"2@&">4`

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

82. AD"&4H,:\FH&"<4 & F@HDJ*>4R,FH&, F D"$@H@*"H,:b<4, D"$@H>48"<4 4 BD@LF@`2"<4,<,0*J>"D@*>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, &8:`R"b 0,>F84, 4 <@:@*,0>Z,

@D(">42"P44, 4 JR,$>Z<4 2"&,*,>4b<4:

a) D"2D"$@H8" 4 @FJV,FH&:,>4, FHD"H,(46 & @$:"FH4 @$D"2@&">4b, BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84 4 B,D,B@*(@H@&84 0,>V4>, @F@$,>>@ <@:@*ZN 0,>V4> 4 0,>V4>, &@2&D"V"`V4NFb >"

DZ>@8 HDJ*", F P,:\` @$,FB,R4H\ BD@L,FF4@>":\>J` B@*(@H@&8J *:b J*@&:,H&@D,>4b B@HD,$>@FH,6,

- 30 -

Page 31: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

F&b2">>ZN F 42<,>,>4,< F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84N JF:@&46, & 4>H,D,F"N D"FT4D,>4b 4N

&@2<@0>@FH,6 & B:">, HDJ*@JFHD@6FH&";

b) BD42>">4, H@(@, RH@ *,&@R84 4 0,>V4>Z 4<,`H &@2<@0>@FH4 *:b BD@N@0*,>4b 8JDF@&

>,L@D<":\>@(@ @$JR,>4b & D"<8"N F4FH,<Z @$D"2@&">4b;

F) @$,FB,R,>4, 0,>V4> 4 *,&@R,8 4>L@D<"P4,6 @ &@2<@0>@FHbN & B:">,

BD@L,FF4@>":\>@- H,N>4R,F8@6 B@*(@H@&84, @ >":4R44 JR,$>ZN BD@(D"<< & @$:"FH4 >"J84 4 H,N>484

4 BD@(D"<< >,BD,DZ&>@(@ @$D"2@&">4b 4 @ H@6 B@:\2,, 8@H@DJ` @>4 <@(JH 42&:,R\ 42 ^H@(@;

d) D"2D"$@H8" @$D"2@&"H,:\>ZN BD@(D"<< 4 BD@(D"<< BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 *:b

$,2D"$@H>ZN 0,>V4> & P,:bN &@@DJ0,>4b 4N >@&Z<4 2>">4b<4 4 >"&Z8"<4, 8@H@DZ, B@2&@:bH

J:JRT4H\ 4 D"FT4D4H\ 4N &@2<@0>@FH4 & B:">, 2">bH@FH4, &8:`R"b F"<@FH@bH,:\>J` 2">bH@FH\, 4

D"2&4H\ 4N BD,*BD4>4<"H,:\F84, >"&Z84;

,) *4&,DF4L48"P4b BD@L,FF4@>":\>@- H,N>4R,F8@6 B@*(@H@&84 4 D"FT4D,>4, *@FHJB" 4F@ND">,>4, 8@>H4>(,>H" *,&@R,8 4 0,>V4> & H"84N FL,D"N @$D"2@&">4b 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84, 8"8 ,FH,FH&,>>Z, >"J84, <"H,<"H48", H,N>4R,F84, >"J84, ^8@:@(4b 4 H,N>@:@(4b,4>L@D<"P4@>>"b H,N>48" 4 &ZF@8"b H,N>@:@(4b, " H"80, JBD"&:,>4,;

f) J8D,B:,>4, P,>HD":\>@6 D@:4 0,>V4> & >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F8@6 *,bH,:\>@FH4 &@$:"FH4 BD@*@&@:\FH&4b 4 F,:\F8@(@ N@2b6FH&", & @FJV,FH&:,>44 BD@(D"<< 8@>FJ:\H"H4&>@6 B@<@V4

4 BD@F&,V,>4b;

g) B@@VD,>4, "*"BH"P44 JR,$>ZN BD@(D"<< 4 JR,$>ZN <"H,D4":@&, F@*,6FH&4, F@2*">4`

$:"(@BD4bH>@6 @$FH">@&84 *:b BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 4 @FJV,FH&:,>4b 8@>FHDJ8H4&>ZN <,D &

P,:bN F@&,DT,>FH&@&">4b BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 B@ &F,6 F@&@8JB>@FH4 BD@L,FF46

>,HD"*4P4@>>@(@ N"D"8H,D" BD4<,>4H,:\>@ 8 0,>V4>"< 4 <J0R4>"<, &8:`R"b D"2D"$@H8J

<>@(@*4FP4B:4>"D>ZN 8JDF@& *:b BD,B@*"&"H,:,6 ,FH,FH&,>>ZN >"J8 4 <"H,<"H484, F H,< RH@$Z

2"@FHD4H\ 4N &>4<">4, >" &"0>@FH4 >"J84 4 H,N>484 & 042>4 0,>V4>;

h) B@*(@H@&8" JR,$>ZN BD@(D"<< 4 JR,$>ZN <"H,D4":@& 4 &ZD"$@H8" 4 @FJV,FH&:,>4,

8@>FHDJ8H4&>ZN <,D B@ D"FT4D,>4` *@FHJB" 0,>V4> 8 ,FH,FH&,>>Z< 4 H,N>4R,F84< >"J8"< 4 8

>"JR>@6 *,bH,:\>@FH4, @F@$,>>@ & H,N @$:"FHbN, (*, @>4 >, BD,*FH"&:,>Z 4:4 BD,*FH"&:,>Z

>,*@FH"H@R>@, 4 4N JR"FH4b & ^H4N &4*"N *,bH,:\>@FH4;

i) D"2D"$@H8" FHD"H,(46 4 BD@(D"<<, >"BD"&:,>>ZN >" B@@VD,>4, JR"FH4b 0,>V4> &@

&F,N BD@(D"<<"N @$JR,>4b D"$@R4< BD@L,FF4b<;

j) D"FT4D,>4, &@2<@0>@FH,6 & B:">, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 0,>V4> B@

H,N>4R,F84<, JBD"&:,>R,F84< &@BD@F"<, &@BD@F"< "(D@BD@B"(">*Z 4 <"D8,H4>(" & F,:\F8@<

N@2b6FH&,, DZ$@:@&FH&,, BD@<ZT:,>>@FH4 4 BD,*BD4>4<"H,:\F8@6 *,bH,:\>@FH4 4 D,<,F:,>>4R,FH&,

& P,:bN D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 & B:">, B@:JR,>4b *@N@*@&, JR"FH4b 0,>V4> & BD@P,FF,

&ZD"$@H84 ^8@>@<4R,F84N D,T,>46, @F@$,>>@ & D"<8"N 0,>F84N @D(">42"P46 >" >42@&@< JD@&>,, 4

J&,:4R,>4b 4N &8:"*" & BD@42&@*FH&,>>J` *,bH,:\>@FH\, <"D8,H4>(, BD,*BD4>4<"H,:\F8J`

*,bH,:\>@FH\, >"J8J 4 H,N>48J;

k) @$,FB,R,>4, *@FHJB" 8 8"R,FH&,>>@<J @$D"2@&">4` 4 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&8, >"

&F,N F@@H&,HFH&J`V4N JD@&>bN & @H>@T,>44 <":@@$D"2@&">>ZN 4:4 >,@$D"2@&">>ZN 0,>V4>,0,>V4>- 4>&":4*@& 4 2"D,(4FHD4D@&">>ZN <4(D">H@&, $,0,>P,& 4 B,D,<,V,>>ZN :4P 42 R4F:"

0,>V4> & P,:bN D"FT4D,>4b 4N &@2<@0>@FH,6 & B:">, D"$@HZ.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ B.4. C"2D"$@H8" >,*4F8D4<4>"P4@>>ZN B@*N@*@& 8

- 31 -

Page 32: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

@$D"2@&">4` 4 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&8,

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

83. AD"&4H,:\FH&"<4, @D(">"<4 BD@F&,V,>4b 4 *DJ(4<4 JRD,0*,>4b<4 & @$:"FH4 BD@F&,V,>4b 4

@$D"2@&">4b:

") &ZD"$@H8" D,8@<,>*"P46 4 B@*(@H@&8" JR,$>ZN BD@(D"<<, JR,$>48@& 4 JR,$>ZN

B@F@$46, F&@$@*>ZN @H FH,D,@H4B>ZN BD,*FH"&:,>46 @ D@:4 <J0R4> 4 0,>V4> >" &F,N JD@&>bN

@$D"2@&">4b, &8:`R"b BD@L,FF4@>":\>J` B@*(@H@&8J JR4H,:,6, F@&<,FH>@ F@ &F,<4

2"4>H,D,F@&">>Z<4 FH@D@>"<4: 42*"H,:b<4, B,*"(@("<4, @D(">"<4 (@FJ*"DFH&,>>@6 &:"FH4 4

"FF@P4"P4b<4 D@*4H,:,6;

b) D"2D"$@H8" BD,*>"2>"R,>>ZN *:b JR4H,:,6 4 B,*"(@(@& JR,$>ZN BD@(D"<< 4 <"H,D4":@&,FB@F@$FH&J`V4N D@FHJ 4>L@D<4D@&">>@FH4 @ B@:@0,>44, D@:4 4 &8:"*, 0,>V4> 4 <J0R4> &

F,<\,, 8"8 ^H@ @BD,*,:,>@ & BJ>8H, 29 &ZT,, 4 & @$V,FH&,; B@@VD,>4, & ^H@< 8@>H,8FH,

D"&,>FH&", F@HDJ*>4R,FH&", &2"4<>@(@ J&"0,>4b 4 F@&<,FH>@(@ &ZB@:>,>4b D"2:4R>ZN @$b2">>@FH,6

*,&@R8"<4 4 <":\R48"<4 >"R4>"b F *@T8@:\>@(@ &@2D"FH" 4 D"2D"$@H8", & R"FH>@FH4, JR,$>ZN

BD@(D"<< *:b @$,FB,R,>4b H@(@, RH@$Z <":\R484 @$:"*":4 >,@$N@*4<Z<4 >"&Z8"<4 *:b

J*@&:,H&@D,>4b F&@4N F@$FH&,>>ZN $ZH@&ZN B@HD,$>@FH,6 4 JR"FH4b & &ZB@:>,>44 LJ>8P46,F&b2">>ZN F &,*,>4,< *@<"T>,(@ N@2b6FH&" 4 JN@*@< 2" 40*4&,>P"<4;

F) D"2D"$@H8" BD,*>"2>"R,>>ZN *:b JR4H,:,6 4 B,*"(@(@& BD@(D"<< BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84 4 JR,$>ZN <"H,D4":@&, FB@F@$FH&J`V4N B@&ZT,>4` JD@&>b @F&,*@<:,>>@FH4 @$ 4N D@:4

& @$D"2@&"H,:\>@< BD@P,FF,, & P,:bN &@@DJ0,>4b 4N ^LL,8H4&>Z<4 FHD"H,(4b<4 BD,B@*"&">4b F

JR,H@< D"2:4R46 <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4;

d) BD4>bH4, <,D *:b H@(@, RH@$Z JR4H,:b 4 BD,B@*"&"H,:4 42 R4F:" 0,>V4> 4<,:4

D"&>Z, &@2<@0>@FH4 4 D"&>Z6 FH"HJF F JR4H,:b<4 4 BD,B@*"&"H,:b<4 42 R4F:" <J0R4> &&4*J

&"0>@FH4 @$,FB,R,>4b >":4R4b 0,>V4>- JR4H,:,6 >" &F,N JD@&>bN 4 & P,:bN BD4&:,R,>4b *,&@R,8 &T8@:Z 4 J*,D0">4b 4N & T8@:"N;

,) &&,*,>4, 4 B@@VD,>4, B@*(@H@&84 B@ &@BD@F"< <4D>@(@ D"2D,T,>4b 8@>L:48H@&;

f) @FJV,FH&:,>4, 8@>FHDJ8H4&>ZN <,D & P,:bN D"FT4D,>4b JR"FH4b 0,>V4> & &ZD"$@H8,

B@:4H484 4 BD4>bH44 D,T,>46 & @$:"FH4 @$D"2@&">4b, @F@$,>>@ 0,>V4>- BD,B@*"&"H,:,6, >" &F,N

JD@&>bN @$D"2@&">4b 4 & D"<8"N JR,$>ZN *4FP4B:4>, & 8@H@DZN HD"*4P4@>>@ BD,@$:"*"`H

<J0R4>Z, >"BD4<,D & @$:"FH4 >"J84 4 H,N>484;

g) B@**,D08" 4 F@&,DT,>FH&@&">4, 4FF:,*@&">46 4 D"2D"$@H@8 B@ (,>*,D>@6 BD@$:,<"H48,

>" &F,N JD@&>bN @$D"2@&">4b, @F@$,>>@ & "FB4D">HJD"N JR,$>ZN 2"&,*,>46, 4 4FB@:\2@&">4,

D,2J:\H"H@& ^H4N 4FF:,*@&">46 4 D"2D"$@H@8 BD4 F@FH"&:,>44 JR,$>ZN BD@(D"<<, &8:`R"b JR,$>Z,

BD@(D"<<Z *:b J>4&,DF4H,H@&, JR,$>48@& 4 JR,$>ZN B@F@$46, 4 BD4 B@*(@H@&8, JR4H,:,6;

h) >":"04&">4, D"$@HZ B@ @$JR,>4` &F,N 0,>V4> >"&Z8"< DJ8@&@*FH&" 4 D"FT4D,>4,

&@2<@0>@FH,6 & ^H@< @H>@T,>44 & P,:bN B@@VD,>4b 4N 8 &ZB@:>,>4` LJ>8P46, F&b2">>ZN F

DJ8@&@*FH&@<, 8"8 & B,D4@* @$JR,>4b, H"8 4 B@20,, 8@(*" @>4 FH">JH &2D@F:Z<4 R:,>"<4

(D"0*">F8@(@ @$V,FH&";

i) D"2D"$@H8" >"*:,0"V4N @$D"2@&"H,:\>ZN 4 4>L@D<"P4@>>ZN BD@(D"<< BD4 *@:0>@<

JR,H, L"8H@D" <>@(@b2ZR4b, & R"FH>@FH4 & F@HDJ*>4R,FH&, F@ FD,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44,8@H@DZ, FB@F@$FH&@&":4 $Z B@>4<">4` @$V,FH&,>>@FH\`, @F@$,>>@ D@*4H,:b<4, &"0>@FH4

>,*4F8D4<4>"P4@>>@(@ @$D"2@&">4b *:b *,H,6 4 D"&>@(@ D"FBD,*,:,>4b F,<,6>ZN @$b2">>@FH,6

<,0*J *,&@R8"<4 4 <":\R48"<4;

- 32 -

Page 33: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

j) D"2D"$@H8" BD@(D"<< @$D"2@&">4b & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8", 8@H@DZ, JR4HZ&"`H

(,>*,D>Z, "FB,8HZ >" &F,N JD@&>bN @$D"2@&">4b, & R"FH>@FH4 BJH,< B@@VD,>4b 42JR,>4b & &ZFT4N

JR,$>ZN 2"&,*,>4bN, @F@$,>>@ FHJ*,>H"<4- &ZBJF8>48"<4 4 "FB4D">H"<4, 42JR"`V4<4 BD"&@,F@P4":\>Z, 4 B@:4H4R,F84, >"J84, BD"& 0,>V4> & H@< &4*,, & 8"8@< @>4 FL@D<J:4D@&">Z &

8@>&,>P4bN ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46;

k) JFHD">,>4, `D4*4R,F84N 4 >@D<"H4&>ZN 4, ,F:4 ^H@ >,@$N@*4<@, F@P4":\>ZN $"D\,D@&

>" BJH4 B@:@&@(@ &@FB4H">4b 4 BD@F&,V,>4b B@ &@BD@F"< (4(4,>Z B@:@&@6 042>4 & D"<8"N

BD@(D"<< L@D<":\>@(@ @$D"2@&">4b & @$:"FH4 @ND">Z 2*@D@&\b 0,>V4>;

l) B@@VD,>4, - BD4 B@**,D08, D@*4H,:,6 4 & F@HDJ*>4R,FH&, F D"$@H>48"<4 F4FH,<Z

BD@F&,V,>4b 4 JR,$>Z<4 2"&,*,>4b<4 - D"2D"$@H84 JR,$>ZN BD@(D"<< *:b *,&@R,8 4 <":\R48@& 4

F@2*">4b 8@<B:,8F>@6 F4FH,<Z JF:J( & P,:bN B@&ZT,>4b JD@&>b 4N @F&,*@<:,>>@FH4 @ F&@4N

@$b2">>@FHbN 4 @8"2">4, 4< B@<@V4 & &ZB@:>,>44 ^H4N @$b2">>@FH,6 F JR,H@< &"0>@FH4 H"8@(@

BD@F&,V,>4b 4 JF:J( F H@R84 2D,>4b :4R>@FH>@(@ D"2&4H4b 4 J8D,B:,>4b RJ&FH&" F@$FH&,>>@(@

*@FH@4>FH&", " H"80, F JR,H@< >"FH@bH,:\>@6 >,@$N@*4<@FH4 42$,("H\ >,0,:"H,:\>@6 $,D,<,>>@FH4,D"FBD@FHD">,>4b &,>,D4R,F84N 2"$@:,&">46, @F@$,>>@ %3Q/ EA3)", 4 H"84N b&:,>46, 8"8

F,8FJ":\>@, >"F4:4, 4 B@:@&Z, *@<@("H,:\FH&";

m) F@2*">4, $:"(@BD4bH>ZN JF:@&46 *:b @H*ZN" 4 2">bH46 FB@DH@< 4 D"2D"$@H8" 4

J8D,B:,>4, JR4HZ&"`V4N (,>*,D>Z, "FB,8HZ BD@(D"<< *:b *,&@R,8 4 0,>V4> &F,N &@2D"FH@& &

JR,$>ZN 4 @$V4>>ZN JRD,0*,>4bN 4 F@*,6FH&4, B@&ZT,>4` FH"HJF" 0,>V4> &@ &F,N &4*"N FB@DH"

4 L424R,F8@6 8J:\HJDZ, &8:`R"b HD,>,DF8J`, JR,$>J` 4 "*<4>4FHD"H4&>J` D"$@HJ 4 JR"FH4, &

F@D,&>@&">4bN >" >"P4@>":\>@<, D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN;

n) BD42>">4, 4 B@@VD,>4, BD"&" 0,>V4> 4 *,&@R,8 42 R4F:" BD,*FH"&4H,:,6 8@D,>>ZN

>"D@*@& >" @$D"2@&">4, 4 B@@VD,>4, B@:48J:\HJD>@(@ B@*N@*" 8 @$D"2@&">4` F JR,H@<

B@HD,$>@FH,6, R"b>46 4 8J:\HJD 0,>V4> 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b, & H@< R4F:, B@FD,*FH&@<

D"2D"$@H84 >"*:,0"V4N JR,$>ZN BD@(D"<<, B:">@& 4 B@F@$46, B@ &@2<@0>@FH4, >" b2Z8"N

8@D,>>ZN >"D@*@& 4 @$,FB,R,>4b JR"FH4b 0,>V4> 42 R4F:" 8@D,>>ZN >"D@*@& & ^H4N BD@P,FF"N;

@) BD42>">4, 4 J&"0,>4, H&@DR,F8@6, *JN@&>@6 4 8J:\HJD>@6 *,bH,:\>@FH4 0,>V4> 42

R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b;

p) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z D"&,>FH&@ B@:@& 4 8J:\HJD>@,, D,:4(4@2>@, 4 4>@,

<>@(@@$D"24, JR4HZ&":4F\ & JR,$>ZN 2"&,*,>4bN;

q) BD@B"(">*" @$D"2@&"H,:\>ZN, JR,$>ZN 4 F@@H&,HFH&J`V4N 4>L@D<"P4@>>ZN BD@(D"<<,BD,*>"2>"R,>>ZN *:b F,:\F84N 0,>V4> 4 0,>V4>, 2">4<"`V4NFb F,:\F84< N@2b6FH&@<,B@FD,*FH&@< 4FB@:\2@&">4b *@FHJB>ZN 4 >"*:,0"V4N H,N>@:@(46 4 FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44,>"BD4<,D D"*4@BD@(D"<<, 8"FF,H 4 B,D,*&40>ZN JFH">@&@8;

r) @$,FB,R,>4, >,L@D<":\>@(@ @$D"2@&">4b, @F@$,>>@ & @H>@T,>44 F,:\F84N 0,>V4>, &

P,:bN D,":42"P44 4N B@H,>P4":" & H@<, RH@ 8"F",HFb 2*D"&@@ND">,>4b, BD,*BD4>4<"H,:\FH&" >"

<48D@JD@&>,, F,:\F8@(@ N@2b6FH&" 4 `D4*4R,F84N BD"&;

s) JFHD">,>4, &F,N $"D\,D@& >" BJH4 *@FHJB" 8 L@D<":\>@<J @$D"2@&">4` $,D,<,>>ZN

*,&@R,8 4 <@:@*ZN <"H,D,6 4 F@*,6FH&4,, 8@(*" ^H@ >,@$N@*4<@, @8"2">4` JF:J( B@ JN@*J 2"

*,H\<4 4 *DJ(4N &FB@<@("H,:\>ZN JF:J(.

- 33 -

Page 34: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ B.5. %Z*,:,>4, *@FH"H@R>ZN @$X,<@& D,FJDF@& *:b

BD@&,*,>4b D,L@D< & @$:"FH4 @$D"2@&">4b 4

8@>HD@:\ 2" N@*@< 4N D,":42"P44

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

84. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) &Z*,:,>4, HD,$J,<ZN $`*0,H>ZN D,FJDF@& >" >J0*Z F,8H@D" @$D"2@&">4b BD4

B,D,D"FBD,*,:,>44 FD,*FH& & D"<8"N F,8H@D" @$D"2@&">4b & P,:bN @$,FB,R,>4b J&,:4R,>4b @$X,<"

FD,*FH&, &Z*,:b,<ZN >" $"2@&@, @$D"2@&">4,, BD4 >,@$N@*4<@FH4;

b) F@2*">4, >" F@@H&,HFH&J`V4N JD@&>bN <,N">42<" *:b >"$:`*,>4b 2" N@*@< BD@&,*,>4b

D,L@D< & @$:"FH4 @$D"2@&">4b 4 D,":42"P44 <,D & F@@H&,HFH&J`V4N <4>4FH,DFH&"N 4 D"2D"$@H8"

BD@(D"<< H,N>4R,F8@6 B@<@V4, BD4 >,@$N@*4<@FH4, & P,:bN D,T,>4b BD@$:,<, &@2>48"`V4N &

D,2J:\H"H, @FJV,FH&:,>4b *,bH,:\>@FH4 B@ >"$:`*,>4`.

85. AD"&4H,:\FH&"<4 4, & F@@H&,HFH&J`V4N F:JR"bN R"FH>Z<4 4 (@FJ*"DFH&,>>Z<4 JRD,0*,>4b<4,L@>*"<4, >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84<4 4>FH4HJH"<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

a) <@$4:42"P4b, BD4 >,@$N@*4<@FH4, *@B@:>4H,:\>ZN FD,*FH& 42 @D(">42"P46 R"FH>@(@ 4

(@FJ*"DFH&,>>@(@ F,8H@D", L@>*@&, >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84N 4>FH4HJH@& 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN@D(">42"P46 F P,:\` BD,*@FH"&4H\ 0,>V4>"< 4 *,&@R8"<, " H"80, <":\R48"< 4 <J0R4>"< >"

D"&>@6 @F>@&, &@2<@0>@FH\ 2"&,DT4H\ F&@, @$D"2@&">4, F J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b (DJBB"<

>"F,:,>4b, >, B@:JR"`V4< *@FH"H@R>@(@ @$X,<" JF:J(;

b) &Z*,:,>4, FD,*FH& >" @FJV,FH&:,>4, FB,P4":\>ZN BD@(D"<<, H"84N, 8"8 BD@(D"<<Z &

@$:"FH4 <"H,<"H484, ,FH,FH&,>>ZN >"J8 4 8@<B\`H,D>@6 H,N>@:@(44, & P,:bN D"FT4D,>4b

&@2<@0>@FH,6 BD4<,>4H,:\>@ 8@ &F,< *,&@R8"< 4 0,>V4>"<.

86. ;>@(@FH@D@>>4<4 JRD,0*,>4b<4 & @$:"FH4 D"2&4H4b, &8:`R"b %F,<4D>Z6 $">8, D,(4@>":\>Z,

$">84 D"2&4H4b, *&JFH@D@>>4N *@>@D@& 4 L@>*Z:

a) D"FF<@HD,>4, &@2<@0>@FH4 J&,:4R,>4b @$X,<" L4>">F@&ZN FD,*FH&, &Z*,:b,<ZN >"

J*@&:,H&@D,>4, B@HD,$>@FH,6 *,&@R,8 4 0,>V4> & @$:"FH4 @$D"2@&">4b 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84, & 8"R,FH&, @*>@6 42 BD4@D4H,H>ZN 2"*"R & D"<8"N BD@(D"<< B@<@V4 & P,:bN

D"2&4H4b;

b) D"FF<@HD,>4, &@2<@0>@FH4 &2"4<@*,6FH&4b F BD"&4H,:\FH&"<4 BD4>4<"`V4N FHD"> &

@$,FB,R,>44 F@ND">,>4b 4:4 J&,:4R,>4b @$X,<" FD,*FH&, &Z*,:b,<ZN >" P,:4 @$D"2@&">4b 0,>V4>

& D"<8"N BD@(D"<< FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684 4 ^8@>@<4R,F8@(@ &@FFH">@&:,>4b, &8:`R"b BD@(D"<<Z

8D,*4H@&">4b 4 FH"$4:42"P4@>>Z, BD@(D"<<Z.

87. =" (:@$":\>@< JD@&>, <,0*J>"D@*>Z<4 4 <,0BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, &

@F@$,>>@FH4 ?D(">42"P4,6 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ &@BD@F"< @$D"2@&">4b, >"J84 4 8J:\HJDZ:

a) F@*,6FH&4, @P,>8, *@FH4(>JH@(@ BD@(D,FF" BJH,< 4FB@:\2@&">4b B@8"2"H,:,6 & @$:"FH4

@$D"2@&">4b, D"2D"$@H">>ZN >"P4@>":\>Z<4, D,(4@>":\>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">"<4, 4

@$D"V,>4, 8 BD"&4H,:\FH&"< F >"FH@bH,:\>Z< BD42Z&@< BD4 @FJV,FH&:,>44 <,D JFHD">bH\ D"2:4R4b

& B@:@0,>44 0,>V4> 4 <J0R4>, <":\R48@& 4 *,&@R,8 F H@R84 2D,>4b &@2<@0>@FH,6 & B:">,

B@:JR,>4b @$D"2@&">4b 4 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 4 & JD@&>, *@FH40,>46 &@ &F,N @$:"FHbN,@F@$,>>@ & D"<8"N BD@(D"<< >"R":\>@(@ @$D"2@&">4b 4 @$JR,>4b (D"<@H,;

- 34 -

Page 35: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

b) @8"2">4,, B@ BD@F\$,, H,N>4R,F8@6 B@<@V4 D"2&4&"`V4<Fb FHD">"< & P,:bN

J8D,B:,>4b FB@F@$>@FH4 @HF:,04&"H\ BD@(D,FF & *,:, F@8D"V,>4b D"2DZ&" <,0*J 0,>V4>"<4 4

<J0R4>"<4 & @$:"FH4 @$D"2@&">4b, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 4 4FF:,*@&"H,:\F8@6 *,bH,:\>@FH4

4 & JD@&>, *@FH40,>46 &@ &F,N @$:"FHbN, @F@$,>>@ & @$:"FH4 $"2@&@(@ @$D"2@&">4b 4 :48&4*"P44

>,(D"<@H>@FH4;

c) BD@&,*,>4, <,0*J>"D@*>@6 8"<B">44 B@ BD@B"(">*, BD"&" 0,>V4> 4 *,&@R,8 >"

@$D"2@&">4,;

d) &Z*,:,>4, FJV,FH&,>>@6 *@:4 4N D,FJDF@& >" P,:4 $"2@&@(@ @$D"2@&">4b 0,>V4> 4

*,&@R,8.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ B.6. E@*,6FH&4, @$D"2@&">4` 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&8, *,&@R,8 4 0,>V4> >" BD@Hb0,>44

&F,6 4N 042>4

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

88. AD"&4H,:\FH&"<4, JR,$>Z<4 2"&,*,>4b<4 4 @$V4>"<4:

a) @$,FB,R,>4, >":4R4b T4D@8@(@ *4"B"2@>" @$D"2@&"H,:\>ZN BD@(D"<< 4 BD@(D"<<

BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84, 8@H@DZ, B@2&@:b`H 0,>V4>"< 4 *,&@R8"< >,BD,DZ&>@ BD4@$D,H"H\

2>">4b 4 >"&Z84, >,@$N@*4<Z, *:b 042>4 & F&@4N @$V4>"N 4 FHD">"N, &>,F,>4b &8:"*" & 4N

D"2&4H4, 4 4FB@:\2@&">4b H,N &@2<@0>@FH,6, 8@H@DZ, @>4 BD,*@FH"&:b`H;

b) B@**,D08" *,bH,:\>@FH4 B@ @$,FB,R,>4` JN@*" 2" *,H\<4 4 @8"2">4` *DJ(4N JF:J( &

P,:bN F@2*">4b JF:@&46 *:b H@(@, RH@$Z 0,>V4>Z <@(:4 BD@*@:0"H\ F&@, T8@:\>@, @$D"2@&">4,;

c) D"2D"$@H8" (4$84N BD@(D"<< & @$:"FH4 @$D"2@&">4b, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 4

B,D,B@*(@H@&84 *:b JR,$Z >" BD@Hb0,>44 &F,6 042>4, @$:,(R"`V4N F<,>J 0,>V4>"<4 &4*@&

*,bH,:\>@FH4 >" &F,N ^H"B"N 4N 042>4.

C. /,>V4>Z 4 2*D"&@@ND">,>4,*

89. /,>V4>Z 4<,`H BD"&@ >" >"4&ZFT46 *@FH404<Z6 JD@&,>\ L424R,F8@(@ 4 BF4N4R,F8@(@

2*@D@&\b. A@:\2@&">4, ^H4< BD"&@< 4(D",H &"0>J` D@:\ & 4N 042>4 4 4<,,H $@:\T@, 2>"R,>4,

*:b @$,FB,R,>4b 4N $:"(@B@:JR4b 4 &@2<@0>@FH4 JR"FH&@&"H\ &@ &F,N FL,D"N @$V,FH&,>>@6 4

:4R>@6 042>4. 1*@D@&\, - ^H@ F@FH@b>4, B@:>@(@ L424R,F8@(@, J<FH&,>>@(@ 4 F@P4":\>@(@

$:"(@B@:JR4b, " >, BD@FH@ @HFJHFH&4, $@:,2>,6 4:4 >,*J(@&. E@FH@b>4, 2*@D@&\b 0,>V4> 2"&4F4H

@H 4N ^<@P4@>":\>@(@, F@P4":\>@(@ 4 L424R,F8@(@ $:"(@B@:JR4b 4 @BD,*,:b,HFb F@P4":\>Z<4,B@:4H4R,F84<4 4 ^8@>@<4R,F84<4 JF:@&4b<4 4N 042>4, " H"80, $4@:@(4R,F84<4 L"8H@D"<4.?*>"8@ *:b $@:\T4>FH&" 0,>V4> 2*@D@&\, 4 $:"(@B@:JR4, >,*@FHJB>Z. ?F>@&>Z< BD,BbHFH&4,<,<,T"`V4< 0,>V4>"< *@$4H\Fb >"4&ZFT,(@ *@FH404<@(@ JD@&>b 2*@D@&\b, b&:b,HFb >,D"&,>FH&@

8"8 <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4, H"8 4 <,0*J 0,>V4>"<4 & D"2:4R>ZN (,@(D"L4R,F84N

D,(4@>"N, F@P4":\>ZN 8:"FF"N 4 8@D,>>ZN 4 ^H>4R,F84N (DJBB"N. =" >"P4@>":\>ZN 4

<,0*J>"D@*>ZN L@DJ<"N 0,>V4>Z B@*R,D84&"`H, RH@ >,@$N@*4<Z<4 JF:@&4b<4 *:b *@FH40,>4b

* E&bH,6T46 AD,FH@: &ZF8"2": B@ ^H@<J D"2*,:J @(@&@D8J @$V,(@ N"D"8H,D". ]HJ

@(@&@D8J F:,*J,H H@:8@&"H\ & 8@>H,8FH, &ZFHJB:,>4b BD,*FH"&4H,:b E&bH,6T,(@ AD,FH@:" >" 4- <2"F,*">44 ':"&>@(@ 8@<4H,H" 14 F,>Hb$Db 1995 (@*" ( F<. (:"&J V >"FH@bV,(@ *@8J<,>H",BJ>8H 11).

- 35 -

Page 36: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

@BH4<":\>@(@ F@FH@b>4b 2*@D@&\b >" BD@Hb0,>44 &F,6 042>4 b&:b`HFb D"&,>FH&@, & H@< R4F:,

F@&<,FH>@, &ZB@:>,>4, F,<,6>ZN @$b2">>@FH,6, D"2&4H4, 4 <4D.

90. )@FHJB 0,>V4> 8 @F>@&>Z< D,FJDF"< 2*D"&@@ND">,>4b, &8:`R"b B,D&4R>@, <,*48@-F">4H"D>@, @$F:J04&">4,, 4 4N 4FB@:\2@&">4, 4<4 & P,:bN BD@L4:"8H484 4 :,R,>4b, & R"FH>@FH4,*,HF84N 2"$@:,&">46, >,*@,*">4b, ">,<44, *4"D,6>ZN 4 4>L,8P4@>>ZN 2"$@:,&">46, <":bD44 4

*DJ(4N HD@B4R,F84N 2"$@:,&">46 4 HJ$,D8J:,2" @FJV,FH&:b`HFb 4>"R, 4 N"D"8H,D42J`HFb

>,D"&,>FH&@<. 7D@<, H@(@, 0,>V4>Z @$:"*"`H 4>Z<4, >,D"&>Z<4 &@2<@0>@FHb<4 & B:">,

@ND">Z, J:JRT,>4b 4 B@**,D0">4b F&@,(@ 2*@D@&\b. %@ <>@(4N D"2&4&"`V4NFb FHD">"N @F@$@,

$,FB@8@6FH&@ &Z2Z&",H @HFJHFH&4, F:J0$ F8@D@6 "8JT,DF8@6 B@<@V4. A@:4H48" 4 BD@(D"<<Z &

@$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b 2"R"FHJ` FB@F@$FH&J`H 2"8D,B:,>4` (,>*,D>ZN FH,D,@H4B@&, " H"80, >,

JR4HZ&"`H F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84, 4 *DJ(4, D"2:4R4b & B@:@0,>44 0,>V4> 4 >, B@2&@:b`H &

B@:>@6 <,D, JR,FH\ @HFJHFH&4, J 0,>V4> &@2<@0>@FH4 F"<@FH@bH,:\>@ D,T"H\ FJ*\$J F&@,(@

2*@D@&\b. =" F@FH@b>44 2*@D@&\b 0,>V4> F8"2Z&"`HFb H"80, FJV,FH&J`V4, & F4FH,<,

2*D"&@@ND">,>4b (,>*,D>Z, BD,*J$,0*,>4b 4 BD,*@FH"&:,>4, 0,>V4>"< <,*4P4>F84N JF:J( &

>,*@FH"H@R>@< @$X,<, 4 >" >,>"*:,0"V,< JD@&>,.

91. %@ <>@(4N FHD">"N, @F@$,>>@ & D"2&4&"`V4NFb, & R"FH>@FH4 & >"4<,>,, D"2&4HZN FHD">"N,JNJ*T,>4` F@FH@b>4b (@FJ*"DFH&,>>ZN F4FH,< 2*D"&@@ND">,>4b FB@F@$FH&J`H F@8D"V,>4, 2"HD"H >"

>J0*Z 2*D"&@@ND">,>4b 4, & Db*, F:JR",&, FHDJ8HJD>"b B,D,FHD@68". 7D@<, H@(@, *":\>,6T,<J

F@8D"V,>4` @$X,<" JF:J( & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b FB@F@$FH&J,H BD4&"H42"P4b F4FH,<

2*D"&@@ND">,>4b $,2 @$,FB,R,>4b F@@H&,HFH&J`V4N ("D">H46 &F,@$V,(@ @N&"H" *@FHJB>Z<

<,*4P4>F84< @$F:J04&">4,<. G"8"b F4HJ"P4b >, H@:\8@ >,B@FD,*FH&,>>@ F8"2Z&",HFb >" 2*@D@&\,

*,&JT,8 4 0,>V4>, >@ 4 &@2:"(",H >" 0,>V4>, <>@(@@$D"24, LJ>8P46 8@H@DZN, &8:`R"b 4N D@:\

& F,<\, 4 @$V,FH&,, 2"R"FHJ` >, B@:JR",H BD42>">4b, >,B@<,D>Z, @$b2">>@FH4; B@^H@<J @>4 >,

B@:JR"`H >,@$N@*4<@6 F@P4":\>@6, BF4N@:@(4R,F8@6 4 ^8@>@<4R,F8@6 B@**,D084.

92. AD"&@ 0,>V4> >" >"4&ZFT46 *@FH404<Z6 JD@&,>\ 2*@D@&\b *@:0>@ @$,FB,R4&"H\Fb >"

BD@Hb0,>44 &F,6 4N 042>4 >" JF:@&4bN D"&>@BD"&4b F <J0R4>"<4. E@FH@b>4, 2*@D@&\b 0,>V4>

2"&4F4H &@ <>@(@< @H H,N 0, JF:@&46, RH@ 4 J <J0R4>, @*>"8@ 0,>V4>Z B,D,>@FbH 4N 4>"R,.C"FBD@FHD">,>>@FH\ FD,*4 0,>V4> >4V,HZ 4 ^8@>@<4R,F8@6 2"&4F4<@FH4, >"F4:4, & @H>@T,>44

0,>V4>, >,("H4&>@, @H>@T,>4, 8 0,>V4>"< 4 *,&JT8"<, *4F8D4<4>"P4b B@ D"F@&@<J BD42>"8J 4

*DJ(4, &4*Z *4F8D4<4>"P44, @(D">4R,>>"b F&@$@*" F,8FJ":\>@(@ 4 D,BD@*J8H4&>@(@ B@&,*,>4b J

<>@(4N 0,>V4> 4 >,*@FH"H@R>Z, &@2<@0>@FH4 @8"2Z&"H\ &:4b>4, >" BD4>bH4, D,T,>46 F@FH"&:b`H

HJ F@P4":\>J` @$FH">@&8J, 8@H@D"b >,$:"(@BD4bH>@ F8"2Z&",HFb >" 4N 2*@D@&\,. =,N&"H8"

BD@*@&@:\FH&4b 4 ,(@ >,FBD"&,*:4&@, D"FBD,*,:,>4, FD,*4 *,&JT,8 4 0,>V4> & F,<\,,>,"*,8&"H>Z6 *@FHJB 8 B4H\,&@6 &@*,, F">4H"D>Z< JF:J("< 4 H@B:4&>Z< D,FJDF"<, @F@$,>>@ &

F,:\F84N 4 $,*>ZN (@D@*F84N D"6@>"N, 4 B:@N4, 04:4V>Z, JF:@&4b :@0"HFb >,B@<,D>Z<

$D,<,>,< >" 0,>V4> 4 4N F,<\4 4 @HD4P"H,:\>@ F8"2Z&"`HFb >" 4N 2*@D@&\,. ):b H@(@ RH@$Z

&,FH4 BD@*J8H4&>Z6 4 B@:>@P,>>Z6 @$D"2 042>4, >,@$N@*4<@ @$:"*"H\ N@D@T4< 2*@D@&\,<, " *:b

BD,*@FH"&:,>4b 0,>V4>"< $@:,, T4D@84N &@2<@0>@FH,6 @F>@&@B@:"("`V,, 2>"R,>4, 4<,,H BD"&@

&F,N 0,>V4> 8@>HD@:4D@&"H\ &F, "FB,8HZ F&@,(@ 2*@D@&\b, & R"FH>@FH4 F&@` F@$FH&,>>J`

L,DH4:\>@FH\.

93. )4F8D4<4>"P4b & @H>@T,>44 *,&JT,8 & @$,FB,R,>44 *@FHJB" 8 JF:J("< & @$:"FH4 B4H">4b 4

2*D"&@@ND">,>4b, 2"R"FHJ` @F>@&Z&"`V"bFb >" BD,*B@RH,>44, @H*"&",<@< FZ>@&\b<, F@2*",H J(D@2J

*:b 4N >Z>,T>,(@ 4 $J*JV,(@ 2*@D@&\b 4 $:"(@B@:JR4b. IF:@&4b, 8@H@DZ, &Z>J0*"`H *,&JT,8

D">@ &FHJB"H\ & $D"8, $,D,<,>,H\ 4 D@0"H\ *,H,6 4 & D,2J:\H"H, 8@H@DZN @>4 FH":84&"`HFb F

H"8@6 B"(J$>@6 BD"8H48@6, 8"8 8":,R"V4, @B,D"P44 >" 0,>F84N B@:@&ZN @D(">"N, F@2*"`H

F,D\,2>J` J(D@2J 4N 2*@D@&\`. A@ <,D, F&@,(@ &2D@F:,>4b *,&@R84- B@*D@FH84 >J0*"`HFb & *@FHJB,8 JF:J("< & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b 4 B4H">4b, >@ @R,>\ R"FH@ >, 4<,`H ,(@. A@- BD,0>,<J >">,*@FH"H@R>@< JD@&>, @FJV,FH&:b`HFb 4:4 B@:>@FH\` @HFJHFH&J`H 8@>FJ:\H4D@&">4, 4 @$,FB,R,>4,

*@FHJB" B@*D@FH8@& 8 4>L@D<"P44 4 JF:J("< & @$:"FH4 @ND">Z F,8FJ":\>@(@ 4 D,BD@*J8H4&>@(@

2*@D@&\b, 4 &@ <>@(4N F:JR"bN >, BD4>4<",HFb &@ &>4<">4, BD"&@ <@:@*@6 0,>V4>Z >" H"6>J

- 36 -

Page 37: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

:4R>@6 042>4, 8@>L4*,>P4":\>@FH\, J&"0,>4, 4 @F@2>">>@, F@(:"F4,. % @H:4R4, @H <":\R48@&

*,&@R84- B@*D@FH84 8"8 & $4@:@(4R,F8@<, H"8 4 & F@P4":\>@- BF4N@:@(4R,F8@< @H>@T,>44 $@:,,

Jb2&4<Z F H@R84 2D,>4b F,8FJ":\>ZN B@Fb("H,:\FH&, >"F4:4b 4 BD@FH4HJP44, " H"80, B@F:,*FH&46

F,8FJ":\>ZN @H>@T,>46 - BD,0*,&D,<,>>ZN 4 $,2 4FB@:\2@&">4b BD@H4&@2"R"H@R>ZN FD,*FH&.G,>*,>P4b 8 D">>,6 B@:@&@6 042>4 & F@&@8JB>@FH4 F @HFJHFH&4,< 4>L@D<"P44 4 JF:J( B@&ZT",H

@B"F>@FH\ >,0,:"H,:\>@6 4 F:4T8@< D">>,6 $,D,<,>>@FH4, 2"D"0,>4b %3Q 4 *DJ(4<4

B,D,*"&",<Z<4 B@:@&Z< BJH,< 2"$@:,&">4b<4, " H"80, BD,DZ&">4b $,D,<,>>@FH4 & >,$,2@B"F>ZN

JF:@&4bN. %ZB@:>,>4, *,H@D@*>ZN LJ>8P46 & D">>,< &@2D"FH, BD@*@:0",H @FH"&"H\Fb @*>4< 42

BD,BbHFH&46, <,T"`V4N B@&ZT,>4` @$D"2@&"H,:\>@(@, ^8@>@<4R,F8@(@ 4 F@P4":\>@(@ FH"HJF"

0,>V4> &@ &F,N J(@:8"N <4D". % P,:@< D">>,, 2"<J0,FH&@ 4 D">>,, <"H,D4>FH&@ <@(JH F,D\,2>@

@(D">4R4H\ &@2<@0>@FH4 <@:@*ZN 0,>V4> & @$:"FH4 @$D"2@&">4b 4 HDJ*@JFHD@6FH&" 4, 8"8

BD"&4:@, & *@:(@FD@R>@6 B,DFB,8H4&, >,$:"(@BD4bH>@ F8"2Z&"`HFb >" JD@&>, 4N 042>4 4 042>4 4N

*,H,6. 1"R"FHJ` <@:@*ZN <J0R4> >, &@FB4HZ&"`H & *JN, J&"0,>4b BD"&" 0,>V4> >" F&@$@*>@,

&@:,42Xb&:,>4, 4 F@&<,FH>@(@ >,F,>4b @H&,HFH&,>>@FH4 & &@BD@F"N F,8FJ":\>@(@ 4 D,BD@*J8H4&>@(@

B@&,*,>4b.

94. C,BD@*J8H4&>@, 2*@D@&\, - ^H@ F@FH@b>4, B@:>@(@ L424R,F8@(@, J<FH&,>>@(@ 4 F@P4":\>@(@

$:"(@B@:JR4b, " >, BD@FH@ @HFJHFH&4, $@:,2>,6 4:4 >,*J(@& &@ &F,N &@BD@F"N, 8"F"`V4NFb

D,BD@*J8H4&>@6 F4FH,<Z 4 ,, LJ>8P46 4 BD@P,FF@&. A@^H@<J D,BD@*J8H4&>@, 2*@D@&\,

B@*D"2J<,&",H, RH@ J :`*,6 ,FH\ &@2<@0>@FH\ 4<,H\ *@FH"&:b`VJ` J*@&:,H&@D,>4, 4 $,2@B"F>J`

B@:@&J` 042>\ 4 RH@ J >4N ,FH\ &@2<@0>@FH\ &@FBD@42&@*4H\ F,$b, 4 RH@ @>4 &@:\>Z BD4>4<"H\

D,T,>4, @ H@<, *,:"H\ :4 ^H@, 8@(*" *,:"H\ 4 8"8 R"FH@. A@F:,*>,, JF:@&4, B@*D"2J<,&",H BD"&@

<J0R4> 4 0,>V4> $ZH\ 4>L@D<4D@&">>Z<4 4 4<,H\ *@FHJB 8 $,2@B"F>Z<, ^LL,8H4&>Z<,*@FHJB>Z< 4 BD4,<:,<Z< <,H@*"< B:">4D@&">4b F,<\4 B@ 4N &Z$@DJ, " H"80, *DJ(4< <,H@*"<

D,(J:4D@&">4b *,H@D@0*,>4b B@ 4N &Z$@DJ, 8@H@DZ, >, BD@H4&@D,R"H 2"8@>J, 4 BD"&@ 4<,H\ *@FHJB

8 F@@H&,HFH&J`V4< JF:J("< & @$:"FH4 @ND">Z 2*@D@&\b, 8@H@DZ, B@2&@:4:4 $Z 0,>V4>"<

$:"(@B@:JR>@ BD@6H4 R,D,2 ^H"B $,D,<,>>@FH4 4 D@*@& 4 BD,*@FH"&4:4 $Z FJBDJ0,F84< B"D"<

>"4:JRT46 T">F 4<,H\ 2*@D@&@(@ <:"*,>P". % F@@H&,HFH&44 F 42:@0,>>Z< &ZT, @BD,*,:,>4,<

D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b @ND">" D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b @BD,*,:b,HFb 8"8 F@R,H">4, <,H@*@&,FB@F@$@& 4 JF:J(, 8@H@DZ, FB@F@$FH&J`H D,BD@*J8H4&>@<J 2*@D@&\` 4 $:"(@B@:JR4` 2" FR,H

BD,*JBD,0*,>4b 4 JFHD">,>4b BD@$:,<, F&b2">>ZN F D,BD@*J8H4&>Z< 2*@D@&\,<. ?>" H"80,

&8:`R",H @ND">J F,8FJ":\>@(@ 2*@D@&\b, P,:\` 8@H@D@6 b&:b,HFb J:JRT,>4, 042>4 4 :4R>ZN

@H>@T,>46, " >, BD@FH@ @8"2">4, 8@>FJ:\H"H4&>ZN 4 <,*4P4>F84N JF:J(, F&b2">>ZN F

D,BD@*J8H4&>@6 LJ>8P4,6 4 2"$@:,&">4b<4, B,D,*"&",<Z<4 B@:@&Z< BJH,<.

95. E JR,H@< &ZT,42:@0,>>@(@ @BD,*,:,>4b D,BD@*J8H4&>Z, BD"&" @N&"HZ&"`H >,8@H@DZ, BD"&"

R,:@&,8", 8@H@DZ, J0, BD42>">Z & >"P4@>":\>ZN 2"8@>@*"H,:\FH&"N, <,0*J>"D@*>ZN *@8J<,>H"N B@

BD"&"< R,:@&,8" 4 *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N *@8J<,>H"N ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46,BD4>bHZN >" @F>@&, 8@>F,>FJF". I8"2">>Z, BD"&" 240*JHFb >" BD42>">44 @F>@&>@(@ BD"&" &F,N

FJBDJ0,F84N B"D 4 @H*,:\>ZN :4P F&@$@*>@ BD4>4<"H\ @H&,HFH&,>>@, D,T,>4, @H>@F4H,:\>@

8@:4R,FH&" F&@4N *,H,6, 4>H,D&":@& <,0*J 4N D@0*,>4,< 4 &D,<,>4 4N D@0*,>4b 4 D"FB@:"("H\

*:b ^H@(@ >,@$N@*4<@6 4>L@D<"P4,6 4 FD,*FH&"<4 4 BD"&, >" *@FH40,>4, <"8F4<":\>@ &ZF@8@(@

JD@&>b F,8FJ":\>@(@ 4 D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b. ]H@ H"80, &8:`R",H 4N BD"&@ BD4>4<"H\ D,T,>4b

& @H>@T,>44 &@FBD@42&@*FH&" B@H@<FH&" $,2 8"8@6 $Z H@ >4 $Z:@ *4F8D4<4>"P44, BD4>J0*,>4b 4

>"F4:4b, @ R,< (@&@D4HFb & *@8J<,>H"N B@ BD"&"< R,:@&,8". AD4 @FJV,FH&:,>44 ^H@(@ BD"&"

FJBDJ0,F84, B"DZ 4 @H*,:\>Z, :4P" *@:0>Z JR4HZ&"H\ B@HD,$>@FH4 F&@4N 04&JV4N 4 $J*JV4N

*,H,6 4 F&@` @H&,HFH&,>>@FH\ B,D,* @$V,FH&@<. A@@VD,>4, @H&,HFH&,>>@(@ B@*N@*" 8

@FJV,FH&:,>4` ^H4N BD"& &F,<4 :`*\<4 *@:0>@ FH"H\ @F>@&@6 @F>@& @FJV,FH&:b,<ZN F B@<@V\`

BD"&4H,:\FH& 4 @$V4> B@:4H484 4 BD@(D"<< & @$:"FH4 D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b, &8:`R"b

B:">4D@&">4, F,<\4. % D"<8"N 4N @$b2"H,:\FH& F:,*J,H J*,:bH\ BD4FH":\>@, &>4<">4, B@@VD,>4`

D"&>@BD"&>ZN @H>@T,>46 <,0*J B@:"<4 >" @F>@&, &2"4<>@(@ J&"0,>4b 4, & R"FH>@FH4,J*@&:,H&@D,>4` B@HD,$>@FH,6 B@*D@FH8@& & BD@F&,V,>44 4 JF:J("N, F H,< RH@$Z @>4 <@(:4

B@24H4&>@ 4 @H&,HFH&,>>@ @H>@F4H\Fb 8 F&@,6 F,8FJ":\>@FH4. C,BD@*J8H4&>@, 2*@D@&\, *:b <>@(4N

:`*,6 & F,(@*>bT>,< <4D, >,*@FHJB>@ & F4:J H"84N L"8H@D@&, 8"8: >,*@FH"H@R>Z6 JD@&,>\

- 37 -

Page 38: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

4>L@D<4D@&">>@FH4 @ F,8FJ":\>@FH4 R,:@&,8" 4 >,"*,8&"H>@FH\ 4:4 B:@N@, 8"R,FH&@ 4>L@D<"P44 4

JF:J( & @$:"FH4 D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b; BD,@$:"*">4, F,8FJ":\>@(@ B@&,*,>4b, F@BDb0,>>@(@ F

B@&ZT,>>Z< D4F8@<; *4F8D4<4>"P4@>>"b F@P4":\>"b BD"8H48"; >,("H4&>@, @H>@T,>4, 8 0,>V4>"<

4 *,&@R8"<; " H"80, @(D">4R,>>@FH\ &@2<@0>@FH,6 <>@(4N 0,>V4> 4 *,&@R,8 &:4bH\ >" F&@`

B@:@&J` 4 D,BD@*J8H4&>J` 042>\. ?F@$,>>@ Jb2&4<Z<4 42- 2" @HFJHFH&4b 4>L@D<"P44 4 *@FHJB" 8F@@H&,HFH&J`V4< JF:J("< & $@:\T4>FH&, FHD"> b&:b`HFb B@*D@FH84. A@04:Z, 0,>V4>Z 4

<J0R4>Z FH":84&"`HFb F@ FB,P4L4R,F84<4 BD@$:,<"<4, F&b2">>Z<4 F D,BD@*J8H4&>Z< 4

F,8FJ":\>Z< 2*@D@&\,<, 8@H@DZ, 2"R"FHJ` D,T"`HFb >,"*,8&"H>@.

96. AD"&" R,:@&,8" 0,>V4>Z &8:`R"`H & F,$b ,, BD"&@ @FJV,FH&:bH\ 8@>HD@:\ >"* &@BD@F"<4,8"F"`V4<4Fb ,, F,8FJ":\>@(@ B@&,*,>4b, &8:`R"b F,8FJ":\>@, 4 D,BD@*J8H4&>@, 2*@D@&\,, 4

F&@$@*>@ 4 @H&,HFH&,>>@ BD4>4<"H\ B@ >4< D,T,>4b $,2 8"8@(@ $Z H@ >4 $Z:@ BD4>J0*,>4b,*4F8D4<4>"P44 4 >"F4:4b. C"&>Z, &2"4<@@H>@T,>4b 0,>V4> 4 <J0R4> & &@BD@F"N F,8FJ":\>ZN

@H>@T,>46 4 D,BD@*J8H4&>@(@ B@&,*,>4b, & H@< R4F:, B@:>@, J&"0,>4, >,BD48@F>@&,>>@FH4

:4R>@FH4, HD,$J`H &2"4<>@(@ J&"0,>4b, F@(:"F4b 4 @$V,6 @H&,HFH&,>>@FH4 2" F,8FJ":\>@,

B@&,*,>4, 4 ,(@ B@F:,*FH&4b.

97. 1*@D@&\, 0,>V4> B@*&,D(",HFb H"80, @F@$@6 @B"F>@FH4 & F&b24 F >,"*,8&"H>@FH\` <,D 4

@HFJHFH&4,< JF:J( B@ J*@&:,H&@D,>4` <,*48@- F">4H"D>ZN B@HD,$>@FH,6, F&b2">>ZN F F,8FJ":\>Z< 4

D,BD@*J8H4&>Z< B@&,*,>4,<. ?F:@0>,>4b, &Z2&">>Z, $,D,<,>>@FH\` 4 D@0*,>4,< D,$,>8",@H>@FbHFb 8 R4F:J (:"&>ZN BD4R4> F<,DH>@FH4 4 2"$@:,&",<@FH4 FD,*4 0,>V4> D,BD@*J8H4&>@(@

&@2D"FH" &@ <>@(4N D"2&4&"`V4NFb FHD">"N <4D". % @BD,*,:,>>@6 FH,B,>4 ">":@(4R>"b BD@$:,<"

>"$:`*",HFb & >,8@H@DZN FHD">"N F B,D,N@*>@6 ^8@>@<48@6. AD,DZ&">4, $,D,<,>>@FH4 &

>,$,2@B"F>ZN JF:@&4bN FH"&4H B@* J(D@2J 042>\ $@:\T@(@ 8@:4R,FH&" 0,>V4>, RH@ b&:b,HFb @*>@6

42 F,D\,2>ZN BD@$:,< *:b @$V,FH&,>>@(@ 2*D"&@@ND">,>4b, B@F8@:\8J >"4$@:\T,6 @B"F>@FH4

B@*&,D("`HFb & B,D&J` @R,D,*\ >"4$,*>,6T4, 4 F"<Z, <@:@*Z, F:@4 >"F,:,>4b. #@:\T4>FH&@

H"84N F<,DH>ZN F:JR",&, BD@$:,< F@ 2*@D@&\,< 4 HD"&< <@0>@ 42$,0"H\ 2" FR,H D"FT4D,>4b

*@FHJB" 8 >"*:,0"V4< JF:J("< & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b, &8:`R"b $,2@B"F>Z, 4 ^LL,8H4&>Z,

<,H@*Z B:">4D@&">4b F,<\4 4 @8"2">4, FD@R>@6 "8JT,DF8@6 B@<@V4, BD42>"& BD"&@ 0,>V4> 4

<J0R4> D"FB@:"("H\ 4>L@D<"P4,6 4 4<,H\ *@FHJB 8 $,2@B"F>Z<, ^LL,8H4&>Z<, *@FHJB>Z< 4

BD4,<:,<Z< <,H@*"< B:">4D@&">4b F,<\4 B@ 4N &Z$@DJ, " H"80, 8 *DJ(4< &Z$4D",<Z< 4<4

<,H@*"< D,(J:4D@&">4b L,DH4:\>@FH4, 8@H@DZ, >, BD@H4&@D,R"H 2"8@>J, 4 BD"&@ >" *@FHJB 8

F@@H&,HFH&J`V4< JF:J("< & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b, 8@H@DZ, B@2&@:b`H 0,>V4>"< $:"(@B@:JR>@

B,D,>@F4H\ ^H"B $,D,<,>>@FH4 4 D@*@& 4 BD,*@FH"&:b`H FJBDJ0,F84< B"D"< >"4:JRT4, &@2<@0>@FH4

4<,H\ 2*@D@&@(@ D,$,>8". ]H4 BD@$:,<Z 4 FB@F@$Z 4N D"2D,T,>4b F:,*J,H D"FF<"HD4&"H\ >" @F>@&,

*@8:"*" ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4`, J*,:bb @F@$@, &>4<">4,

F@@H&,HFH&J`V4< BJ>8H"< AD@(D"<<Z *,6FH&46 7@>L,D,>P44 14/. % $@:\T4>FH&, FHD">

BD,>,$D,0,>4, D,BD@*J8H4&>Z<4 BD"&"<4 0,>V4> F,D\,2>@ @(D">4R4&",H 4N &@2<@0>@FH4 &

@$V,FH&,>>@6 4 :4R>@6 042>4, & H@< R4F:, &@2<@0>@FH4 & @$:"FH4 @$D"2@&">4b 4 D"FT4D,>4b

^8@>@<4R,F84N 4 B@:4H4R,F84N BD"&. %"0>@6 @F>@&@6 *:b B@:\2@&">4b *DJ(4<4 BD"&"<4 b&:b,HFb

FB@F@$>@FH\ 0,>V4> 8@>HD@:4D@&"H\ F&@` F@$FH&,>>J` L,DH4:\>@FH\. =,@$N@*4<Z< JF:@&4,<

J:JRT,>4b 2*@D@&\b 0,>V4> b&:b,HFb H"80, F@&<,FH>@, >,F,>4, 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4

@H&,HFH&,>>@FH4 & &@BD@F"N, F&b2">>ZN F F,8FJ":\>Z< 4 D,BD@*J8H4&>Z< B@&,*,>4,<.

98. %3Q/ EA3) 4 *DJ(4, 2"$@:,&">4b, B,D,*"&",<Z, B@:@&Z< BJH,<, 2"D"0,>4, 8@H@DZ<4

BD@4FN@*4H 4>@(*" & D,2J:\H"H, 42>"F4:@&">4b, @8"2Z&"`H D"2DJT4H,:\>@, &@2*,6FH&4, >" 2*@D@&\,

0,>V4>, & @F@$,>>@FH4 2*@D@&\, *,&@R,8- B@*D@FH8@& 4 <@:@*ZN 0,>V4>. ?>4 2"R"FHJ` >, &

F@FH@b>44 >"FH@bH\ >" BD4<,>,>44 BD@H4&@2"R"H@R>ZN FD,*FH& 4 >" @H&,HFH&,>>@< F,8FJ":\>@<

B@&,*,>44 4 D"FB@:"("`H @(D">4R,>>Z< *@FHJB@< 8 4>L@D<"P44 4 JF:J("< & @$:"FH4 BD@L4:"8H484

4 :,R,>4b 2"$@:,&">46. /,>V4>Z, F@FH"&:b`V4, B@:@&4>J &F,(@ &2D@F:@(@ >"F,:,>4b,4>L4P4D@&">>@(@ & B@F:,*>,, &D,<b %3Q/ EA3) 4 *DJ(4<4 2"$@:,&">4b<4, B,D,*"&",<Z<4

B@:@&Z< BJH,<, B@*R,D84&"`H, RH@ 4N B@BZH8"< F*,D0"H\ D"FBD@FHD">,>4, 2"$@:,&">46,B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, BD4<,>bH\ $,2@B"F>J` BD"8H48J B@:@&ZN @H>@T,>46 <,T"`H

F@P4":\>"b Jb2&4<@FH\ 4 >,D"&,>FH&@ &:"FH>ZN &2"4<@@H>@T,>46 <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4.

- 38 -

Page 39: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

A@F:,*FH&4b %3Q/ EA3)" @HD"0"`HFb >, H@:\8@ >" 2*@D@&\, 0,>V4>, >@ 4 >" &ZB@:>b,<ZN 4<4

LJ>8P4bN <"H,D,6 4 B@B,R4H,:,6 4 >" 4N D@:4 & @$,FB,R,>44 ^8@>@<4R,F8@6 B@**,D084 F&@4N

F,<,6. A@F:,*FH&4b %3Q/ EA3)" 4 *DJ(4N 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, &

F@P4":\>@< B:">,, & @$:"FH4 D"2&4H4b 4 2*D"&@@ND">,>4b >,@$N@*4<@ D"FF<"HD4&"H\ F H@R84 2D,>4b

&2"4<@@H>@T,>4b B@:@&.

99. E,8FJ":\>@, 4 @$JF:@&:,>>@, &2"4<@@H>@T,>4,< B@:@& >"F4:4,, &8:`R"b L424R,F8@, 4

BF4N@:@(4R,F8@, BD4>J0*,>4,, H@D(@&:` 0,>V4>"<4 4 *,&@R8"<4 4 *DJ(4, L@D<Z 0,FH@8@(@

@$D"V,>4b 4 F,8FJ":\>@6 ^8FB:J"H"P44, F@2*"`H *:b *,&@R,8 4 0,>V4> F,D\,2>J` J(D@2J

B@:JR,>4b L424R,F84N 4 BF4N4R,F84N HD"&<, 2"$@:,&">46 4 >,0,:"H,:\>@6 $,D,<,>>@FH4. G"84,

F4HJ"P44 2"R"FHJ` >, B@2&@:b`H 0,>V4>"< @$D"V"H\Fb 2" <,*4P4>F84<4 4 4>@(@ D@*" JF:J("<4.

100. 7 R4F:J *DJ(4N &@BD@F@& 2*D"&@@ND">,>4b, 8@H@DZ, &F, R"V, &@:>J`H 0,>V4>, @H>@FbHFb

BF4N4R,F84, D"FFHD@6FH&", F&b2">>Z, F F@FH@b>4,< >,2"V4V,>>@FH4, $,FB@<@V>@FH4 4 >4V,HZ, "

H"80, B,D,JH@<:,>>@FH\, FHD,FF 4 D@FH 8@:4R,FH&" F:JR",& >"F4:4b & F,<\, 4 2:@JB@HD,$:,>4b

":8@(@:,< 4 >"D8@H48"<4. %@ &F,< <4D, T4D4HFb B@HD,$:,>4, 0,>V4>"<4, @F@$,>>@ <@:@*Z<4

0,>V4>"<4, H"$"R>ZN 42*,:46, RH@ &:,R,H 2" F@$@6 F,D\,2>Z, B@F:,*FH&4b *:b 4N 2*@D@&\b 4

2*@D@&\b 4N *,H,6. %F, $@:,, &"0>@, 2>"R,>4, BD4@$D,H"`H H"80, &@BD@FZ (4(4,>Z HDJ*",B@F8@:\8J 0,>V4>Z, &ZB@:>b`V4, >428@@B:"R4&",<J` D"$@HJ, F@FH"&:b`H 2>"R4H,:\>J` *@:`

@D(">42@&">>@(@ 4:4 >,@D(">42@&">>@(@ DZ>8" D"$@R,6 F4:Z 4 HDJ*bHFb & Hb0,:ZN 4

>,$:"(@BD4bH>ZN *:b 2*@D@&\b JF:@&4bN, 4 ^H@H B@8"2"H,:\ BD@*@:0",H D"FH4. %F, $@:\T,, R4F:@

0,>V4> B@*&,D0,>@ H"84< 2"$@:,&">4b<, 8"8 D"8 (DJ*4 4 T,684 <"H84, " H"80, *DJ(4< D"8@&Z<

2"$@:,&">4b< @D(">@& D,BD@*J8H4&>@6 F4FH,<Z 4 $,FB:@*4`, 8@H@DZ, BD4 D">>,< @$>"DJ0,>44

<@0>@ BD,*@H&D"H4H\ 4:4 &Z:,R4H\.

101. A@ <,D, D@FH" BD@*@:04H,:\>@FH4 042>4 4 &@2D"FH">4b 8@:4R,FH&" B@04:ZN 0,>V4>

BD@$:,<Z 4N 2*@D@&\b 2"F:J04&"`H $@:,, BD4FH":\>@(@ &>4<">4b. % *@:(@FD@R>@6 B,DFB,8H4&, >"

F@FH@b>4, 2*@D@&\b 0,>V4> @8"2Z&"`H &:4b>4, 42<,>,>4b, F@BDb0,>>Z, F >"FHJB:,>4,<

8:4<"8H,D4R,F8@(@ B,D4@*", 8@H@DZ, & F@&@8JB>@FH4 F JFH@b&T4<4Fb JF:@&4b<4 042>4 4 *DJ(4<4

L"8H@D"<4, H"84<4, 8"8 B:@N@, B4H">4, 4 >,*@FH"H@R>"b L424R,F8"b "8H4&>@FH\, <@(JH B@&ZF4H\

D4F8 F,D*,R>@- F@FJ*4FHZN 2"$@:,&">46 4 @FH,@B@D@2". ?F@$@(@ &>4<">4b HD,$J`H H"80, *DJ(4,

2"$@:,&">4b, F&b2">>Z, F BD@P,FF@< FH"D,>4b, 4 &2"4<@F&b2\ <,0*J FH"D,>4,< 4 >"FHJB:,>4,< J

0,>V4> >,HDJ*@FB@F@$>@FH4.

102. 1*@D@&\, 0,>V4>, 8"8 4 <J0R4>, @F@$,>>@ & F,:\F84N 4 $,*>ZN (@D@*F84N D"6@>"N, &F,

R"V, B@*&,D(",HFb ^8@:@(4R,F84< @B"F>@FHb<, F&b2">>Z< F ^8@:@(4R,F84<4 8"H"FHD@L"<4 4

JNJ*T,>4,< F@FH@b>4b @8DJ0"`V,6 FD,*Z. /,>V4>Z 4>"R, D,"(4DJ`H >" D"2:4R>Z, ^8@:@(4R,F84

&D,*>Z, L"8H@DZ, 2"(Db2>4H,:4 4 &,V,FH&", 4 &@2*,6FH&4,, 8@H@D@<J @>4 B@*&,D("`HFb, F&b2">@

*:b >4N F 4>Z<4, R,< *:b <J0R4>, B@F:,*FH&4b<4.

103. % 2"&4F4<@FH4 @H <,FH>ZN JF:@&46 8"R,FH&@ @ND">Z 2*@D@&\b 0,>V4> FHD"*",H R"FH@ F"<Z<4

D"2>Z<4 >,*@FH"H8"<4. % N@*, :,R,>4b 8 0,>V4>"< 2"R"FHJ` BD@b&:b,HFb >,J&"04H,:\>@,

@H>@T,>4,, 4< >, ("D">H4DJ,HFb F@$:`*,>4, H"6>Z :4R>@6 042>4 4 8@>L4*,>P4":\>@FH\, 4 @>4

>, &F,(*" B@:JR"`H B@:>J` 4>L@D<"P4` @$ 4<,`V4NFb ":\H,D>"H4&"N 4 JF:J("N. #@:,, H@(@, &

>,8@H@DZN FHD">"N @BD,*,:,>>Z, F@$ZH4b & 042>4 0,>V4> D"FF<"HD4&"`HFb & 8"R,FH&,

<,*4P4>F84N BD@$:,<, RH@ BD4&@*4H 8 >,>J0>@<J N4DJD(4R,F8@<J &<,T"H,:\FH&J 4 8 >,

F@@H&,HFH&J`V,<J HD,$@&">4b< <,*48"<,>H@2>@<J :,R,>4`.

104. 1"R"FHJ` >,F4FH,<"H4R,F84 &,*,HFb F$@D, *,2"(D,(4D@&">4, 4 ">":42 FH"H4FH4R,F84N *">>ZN @

B@:@0,>44 & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b F D"2$4&8@6 B@ &@2D"FH>Z<, B@:@&Z< 4 F@P4":\>@-^8@>@<4R,F84< BD42>"8"< 4 F JR,H@< JFH">@&:,>>ZN *,<@(D"L4R,F84N 8D4H,D4,&, 4FB@:\2J,<ZN *:b

F:J0,>4b 4>H,D,F"< B@*(DJBB 4 *:b D,T,>4b 4N BD@$:,<, F J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b

Jb2&4<Z< 4 <"D(4>":42@&">>Z< B@*(DJBB"< 4 *DJ(4< F@@H&,HFH&J`V4< B,D,<,>>Z< &,:4R4>"<. %@

<>@(4N FHD">"N @HFJHFH&J`H >@&,6T4, 4 *@FH@&,D>Z, *">>Z, @ B@8"2"H,:bN F<,DH>@FH4 4

- 39 -

Page 40: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

2"$@:,&",<@FH4 FD,*4 0,>V4> 4 @$ JF:@&4bN 4 2"$@:,&">4bN, @8"2Z&"`V4N >" 0,>V4> @F@$@,

&@2*,6FH&4,. ?H>@F4H,:\>@ <":@ 42&,FH>@ @ H@<, 8"84< @$D"2@< F8"2Z&"`HFb >" 2*@D@&\, *,&@R,8

4 0,>V4> &F,N &@2D"FH@& F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84, L"8H@DZ, @ BD,*@FH"&:,>44 *,&@R8"< 4

0,>V4>"< JF:J( & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b 4 @ H@<, 8"8 @>4 ^H4<4 JF:J("<4 B@:\2J`HFb, "

H"80, @ 2>"R,>44 *:b 0,>V4> BD@(D"<< BD@L4:"8H484 2"$@:,&">46 4 BD@B"(">*Z 2*@D@&@(@ @$D"2"

042>4. %"0>Z, *:b 2*@D@&\b 0,>V4> &@BD@FZ *@:0>Z< @$D"2@< >, 4FF:,*J`HFb, " &@ <>@(4N

F:JR"bN *:b BD@&,*,>4b 4FF:,*@&">46, 8"F"`V4NFb 2*@D@&\b 0,>V4>, >, N&"H",H L4>">F@&ZN

FD,*FH&. ="BD4<,D, &@ <>@(4N FHD">"N <,*4P4>F84, 4FF:,*@&">4b, B@F&bV,>>Z, F,D*,R>Z<

2"$@:,&">4b<, 4 ^B4*,<4@:@(4R,F84, 4FF:,*@&">4b 2"R"FHJ` 8"F"`HFb :4T\ <J0R4>: $,2 D"2$4&84

B@ BD42>"8J B@:". AD"8H4R,F84 @HFJHFH&J`H *">>Z, @ 8:4>4R,F84N 4FBZH">4bN :,8"DFH&,>>ZN

BD,B"D"H@&, & H@< R4F:, 8@>HD"P,BH4&@&, >" 0,>V4>"N F P,:\` B@:JR4H\ $"2@&J` 4>L@D<"P4` @$

4N *@24D@&8,, B@$@R>@< *,6FH&44 4 ^LL,8H4&>@FH4, *" 4 F"<4 4FBZH">4b >, &F,(*" F@@H&,HFH&J`H

BD4>bHZ< *:b BD@&,*,>4b 4FF:,*@&">46 4 BD@&,D@8 ^H4R,F84< >@D<"<. ;>@(4, 4FB@:\2J,<Z, &

@H>@T,>44 0,>V4> BD"&4:" BD4<,>,>4b :,8"DFH&,>>@6 H,D"B44 4 *DJ(4, &4*Z 8@>F,D&"H4&>@(@

:,R,>4b 4 &<,T"H,:\FH&" @F>@&">Z >" 4FF:,*@&">4bN <J0F8@(@ @D(">42<", $,2 BD@&,*,>4b 8"8@6-:4$@ ^8FB,DH42Z 4 $,2 B@BD"&84 >" D"2:4R4, B@:@&.

105. C"FF<"HD4&"b &@BD@F @ >,D"&>@< @H>@T,>44 8 F@FH@b>4` 2*@D@&\b 4 @ >,D"&>@< *@FHJB, 8

JF:J("< 2*D"&@@ND">,>4b 4 4N >,"*,8&"H>@FH4 & @H>@T,>44 0,>V4> 4 <J0R4>, BD"&4H,:\FH&" 4

*DJ(4, FJ$X,8HZ *@:0>Z F@*,6FH&@&"H\ BD@&,*,>4` "8H4&>@6 4 @Fb2",<@6 B@:4H484 JR,H" (,>*,D>@6

BD@$:,<"H484 &@ &F,N FHD"H,(4bN 4 BD@(D"<<"N, F H,< RH@$Z ">":42 F@@H&,HFH&J`V4N B@F:,*FH&46

*:b <J0R4> 4 0,>V4> BD@&@*4:Fb *@ BD4>bH4b D,T,>46.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ C.1. C"FT4D,>4, *@FHJB" 0,>V4> >" BD@Hb0,>44 &F,6 4N 042>4

8 F@@H&,HFH&J`V4< *@FHJB>Z< 4 &ZF@8@8"R,FH&,>>Z<

JF:J("< & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b 4 4>L@D<"P44 4

8 JF:J("< & F<,0>ZN @$:"FHbN

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

106. AD"&4H,:\FH&"<4 & F@HDJ*>4R,FH&, F >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 @D(">42"P4b<4

BD,*BD4>4<"H,:,6 4 HDJ*bV4NFb 4 BD4 B@**,D08, <,0*J>"D@*>ZN JRD,0*,>46:

a) B@**,D08" 4 &ZB@:>,>4, @$b2"H,:\FH&, &2bHZN & AD@(D"<<, *,6FH&46 ;,0*J>"D@*>@6

8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4`, 42:@0,>>@6 & *@8:"*, ^H@6 7@>L,D,>P44 4 & 7@B,>("(,>F8@6

*,8:"D"P44 B@ F@P4":\>@<J D"2&4H4` 4 AD@(D"<<, *,6FH&46 %F,<4D>@6 &FHD,R4 >" &ZFT,< JD@&>,

& 4>H,D,F"N F@P4":\>@(@ D"2&4H4b 15/, 4 @$b2"H,:\FH& (@FJ*"DFH& - JR"FH>48@& 7@>&,>P44 @

:48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4 *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N

<,0*J>"D@*>ZN F@(:"T,>4bN, *:b J*@&:,H&@D,>4b B@HD,$>@FH,6 *,&@R,8 4 0,>V4> &F,N &@2D"FH@& &

@$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b;

b) B@*H&,D0*,>4, BD"&" >" >"4&ZFT46 *@FH404<Z6 JD@&,>\ L424R,F8@(@ 4 BF4N4R,F8@(@

2*@D@&\b, 2"V4H" 4 F@*,6FH&4, 4FB@:\2@&">4` ^H@(@ BD"&" 0,>V4>"<4 4 *,&@R8"<4 4 &>,F,>4,

,(@, >"BD4<,D, & >"P4@>":\>@, 2"8@>@*"H,:\FH&@; B,D,F<@HD FJV,FH&J`V,(@ 2"8@>@*"H,:\FH&",&8:`R"b 2"8@>@*"H,:\FH&@, B@F&bV,>>@, &@BD@F"< 2*D"&@@ND">,>4b, " H"80,, ,F:4 ^H@ >,@$N@*4<@,B@:4H484, F H,< RH@$Z & >4N >"T:" @HD"0,>4, BD4&,D0,>>@FH\ @$,FB,R,>4` @ND">Z 2*@D@&\b

0,>V4> 4 RH@$Z @>4 F@@H&,HFH&@&":4 42<,>,>4` D@:,6 4 LJ>8P46 0,>V4>, >,2"&4F4<@ @H <,FH"

4N BD@04&">4b;

c) D"2D"$@H8" 4 @FJV,FH&:,>4,, & F@HDJ*>4R,FH&, F 0,>F84<4 4 @$V,FH&,>>Z<4

@D(">42"P4b<4, JR4HZ&"`V4N (,>*,D>J` BD@$:,<"H48J BD@(D"<< & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b,&8:`R"b *,P,>HD":42"P4` <,*4P4>F8@(@ @$F:J04&">4b, *:b J*@&:,H&@D,>4b B@HD,$>@FH,6 0,>V4>

>" BD@Hb0,>44 &F,6 4N 042>4 4 *:b JR,H" 4N <>@(@R4F:,>>ZN LJ>8P46 4 @$b2">>@FH,6,

- 40 -

Page 41: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

>,@$N@*4<@FH4 D"FBD,*,:,>4b >"(DJ284, @F@$ZN B@HD,$>@FH,6 F,:\F84N 0,>V4> 4

0,>V4>- 4>&":4*@& 4 <>@(@@$D"24b B@HD,$>@FH,6 0,>V4>, @$JF:@&:,>>ZN, & R"FH>@FH4,&@2D"FH>Z<4 4 F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84<4 4 8J:\HJD>Z<4 D"2:4R4b<4; BD4&:,R,>4, 0,>V4>,@F@$,>>@ <,FH>ZN 0,>V4> 4 0,>V4> 42 R4F:" 8@D,>>ZN >"D@*>@FH,6, 8 @BD,*,:,>4` 4

BD@(>@24D@&">4` BD4@D4H,H@& 4 BD@(D"<< & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b; 4 JFHD">,>4, &F,N

BD,BbHFH&46, <,T"`V4N *@FHJBJ 8 JF:J("< & @$:"FH4 @ND">Z 2*@D@&\b 0,>V4> 4 @$,FB,R,>4,

T4D@8@(@ 8DJ(" JF:J( & @$:"FH4 @ND">Z 2*@D@&\b;

d) BD,*@FH"&:,>4, 0,>V4>"< *@FHJB" 8 F4FH,<"< F@P4":\>@(@ @$,FB,R,>4b >"

D"&>@BD"&>ZN F <J0R4>"<4 JF:@&4bN >" BD@Hb0,>44 &F,6 4N 042>4;

e) @$,FB,R,>4, $@:,, *@FHJB>@(@, D"FBD@FHD">,>>@(@ 4 >,*@D@(@FH@bV,(@

&ZF@8@8"R,FH&,>>@(@ B,D&4R>@(@ <,*48@- F">4H"D>@(@ @$F:J04&">4b, & H@< R4F:, @ND">J

F,8FJ":\>@(@ 4 D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b, 8@H@D"b &8:`R",H 4>L@D<"P4` 4 JF:J(4 & @$:"FH4

B:">4D@&">4b F,<\4 4 J*,:,>4, @F@$@(@ &>4<">4b @ND">, 2*@D@&\b <"H,D4 4 @8"2">4` FD@R>@6

"8JT,DF8@6 B@<@V4, 8"8 ^H@ BD,*JF<"HD4&",HFb & AD@(D"<<, *,6FH&46 ;,0*J>"D@*>@6

8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4`;

f) B,D,FHD@68" F4FH,<Z <,*48@- F">4H"D>@6 4>L@D<"P44, JF:J( 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84 *:b D"$@H>48@& 2*D"&@@ND">,>4b, F H,< RH@$Z @>4 <@(:4 JR4HZ&"H\ (,>*,D>J`

BD@$:,<"H48J 4 J*@&:,H&@DbH\ B@HD,$>@FH4 B@:\2@&"H,:,6 & B:">, &:"*,>4b >"&Z8"<4

<,0:4R>@FH>ZN @H>@T,>46 4 @$V,>4b, " H"80, J&"0"H\ BD"&@ B@:\2@&"H,:b >" F@ND">,>4, H"6>Z

:4R>@6 042>4 4 8@>L4*,>P4":\>@FH4; H"8@(@ D@*" JF:J(4, 4>L@D<"P4b 4 BD@L,FF4@>":\>"b

B@*(@H@&8" *@:0>Z @F>@&Z&"H\Fb >" P,:@FH>@< B@*N@*,;

g) @$,FB,R,>4, BD,*@FH"&:,>4b &F,N JF:J( & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b 4 *,6FH&46

D"$@H>48@& ^H@6 FL,DZ & F@@H&,HFH&44 F B@:@0,>4b<4 @ BD"&"N R,:@&,8" 4 ^H4R,F84<4 4

BD@L,FF4@>":\>Z<4 >@D<"<4, " H"80, >@D<"<4, JR4HZ&"`V4<4 (,>*,D>J` BD@$:,<"H48J, BD4

@8"2">44 JF:J( & @$:"FH4 @ND">Z 2*@D@&\b 0,>V4>, @$JF:@&:,>>ZN B@:JR,>4,< @H&,HFH&,>>@(@,*@$D@&@:\>@(@ 4 @F@2>">>@(@ F@(:"F4b; B@@VD,>4, D"2D"$@H84, @FJV,FH&:,>4b 4 D"FBD@FHD">,>4b &

^H@6 F&b24 8@*,8F@& >@D< B@&,*,>4b, @F>@&">>ZN >" FJV,FH&J`V4N <,0*J>"D@*>ZN 8@*,8F"N

<,*4P4>F8@6 ^H484, " H"80, ^H4R,F84N BD4>P4B"N, 8@H@DZ<4 DJ8@&@*FH&J`HFb & F&@,6

*,bH,:\>@FH4 *DJ(4, <,*4P4>F84, D"$@H>484;

h) BD4>bH4, &F,N >,@$N@*4<ZN <,D *:b 4F8@D,>,>4b BD"8H484 &D,*>@(@, >,

@$JF:@&:,>>@(@ <,*4P4>F8@6 >"*@$>@FH\` 4:4 BD4>J*4H,:\>@(@ <,*4P4>F8@(@ &<,T"H,:\FH&", "

H"80, BD"8H484 >,F@@H&,HFH&J`V,(@ 4 RD,2<,D>@(@ BD4<,>,>4b 0,>V4>"<4 :,8"DFH&,>>ZN FD,*FH&

4 @$,FB,R,>4, BD,*@FH"&:,>4b &F,< 0,>V4>"< >"*:,0"V4< @$D"2@< B@*(@H@&:,>>Z< B,DF@>":@<

B@:>@6 4>L@D<"P44 @$ 4<,`V4NFb J >4N &"D4">H"N, &8:`R"b *">>Z, @ &,D@bH>@6 B@:\2, 4

&@2<@0>ZN B@$@R>ZN *,6FH&4bN;

i) J8D,B:,>4, 4 B,D,@D4,>H"P4b <,*48@- F">4H"D>@(@ @$F:J04&">4b, & R"FH>@FH4

B,D&4R>@(@ <,*48@- F">4H"D>@(@ @$F:J04&">4b, & P,:bN @$,FB,R,>4b &F,@$V,(@ *@FHJB" 0,>V4> 4

*,&@R,8 8 8"R,FH&,>>@<J <,*48@- F">4H"D>@<J @$F:J04&">4`, F H,< RH@$Z J:JRT4H\ F@FH@b>4,

2*D"&@@ND">,>4b 4 J<,>\T4H\ FH,B,>\ <"H,D4>F8@6 2"$@:,&",<@FH4, " H"80, *@$4H\Fb &@ &F,< <4D,

*@FH40,>4b F@(:"F@&">>@6 P,:4 F>40,>4b 8 2000 (@*J 8@^LL4P4,>H" <"H,D4>F8@6 F<,DH>@FH4 B@

<,>\T,6 <,D, >" 50 BD@P,>H@& @H JD@&>b 1990 (@*" 4 ,V, >"B@:@&4>J 8 2015 (@*J; @$,FB,R,>4,

BD,*@FH"&:,>4b >,@$N@*4<ZN JF:J( >" &F,N JD@&>bN F4FH,<Z 2*D"&@@ND">,>4b; 4 F8@D,6T,,, >@ >,

B@2*>,, 2015 (@*", @$,FB,R,>4, *@FHJB>@FH4 JF:J( & @$:"FH4 @ND">Z D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b &

D"<8"N F4FH,<Z B,D&4R>@(@ <,*48@- F">4H"D>@(@ @$F:J04&">4b *:b &F,N :4P F@@H&,HFH&J`V4N

&@2D"FH@&;

j) BD42>">4, 4 D,T,>4, BD@$:,<Z, F&b2">>@6 F B@F:,*FH&4b<4 *:b 2*@D@&\b BD,DZ&">4b

$,D,<,>>@FH4 & >,$,2@B"F>ZN JF:@&4bN, & 8"R,FH&, @*>@6 42 @F>@&>ZN BD@$:,< F4FH,<Z

- 41 -

Page 42: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

@$V,FH&,>>@(@ 2*D"&@@ND">,>4b, 8"8 ^H@ BD,*JF<@HD,>@ & BJ>8H, 8.25 AD@(D"<<Z *,6FH&46

;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4` 14/;

k) & F&,H, BJ>8H" 8.25 AD@(D"<<Z *,6FH&46 ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@

>"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4`, & 8@H@D@< (@&@D4HFb: " % :`$@< F:JR", "$@DH >, F:,*J,H B@@VDbH\

8"8 @*4> 42 <,H@*@& B:">4D@&">4b F,<\4. %F,< BD"&4H,:\FH&"< 4 F@@H&,HFH&J`V4<

<,0BD"&4H,:\FH&,>>Z< 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z< @D(">42"P4b< >"FH@bH,:\>@ BD,*:"(",HFb BD4*"&"H\

$@:,, &"0>@, 2>"R,>4, @ND">, 2*@D@&\b 0,>V4>, 2">4<"H\Fb BD@$:,<@6 &@2*,6FH&4b >" 2*@D@&\,

"$@DH@&, BD@42&@*4<ZN & >,"*,8&"H>ZN JF:@&4bN 16/, 8"8 @*>@6 42 @F>@&>ZN BD@$:,<

2*D"&@@ND">,>4b 4 F@8D"V"H\ BD4$,(">4, 8 "$@DHJ BJH,< D"FT4D,>4b 4 F@&,DT,>FH&@&">4b JF:J( &

@$:"FH4 B:">4D@&">4b F,<\4. AD,*@H&D"V,>4` >,0,:",<ZN $,D,<,>>@FH,6 *@:0>@ &F,(*" J*,:bH\Fb

B,D&@@R,D,*>@, &>4<">4,, 4 F:,*J,H BD4:"("H\ &F, JF4:4b & P,:bN JFHD">,>4b B@HD,$>@FH4 &

"$@DH"N. /,>V4>"<, 8@H@DZ, 4<,`H >,0,:",<J` $,D,<,>>@FH\, F:,*J,H @$,FB,R4&"H\

$,FBD,BbHFH&,>>Z6 *@FHJB 8 >"*,0>@6 4>L@D<"P44 4 F@FHD"*"H,:\>@<J 8@>FJ:\H4D@&">4`. 9`$Z,

<,DZ 4:4 42<,>,>4b & @H>@T,>44 "$@DH@& & D"<8"N F4FH,<Z 2*D"&@@ND">,>4b <@0>@ @FJV,FH&:bH\

>" >"P4@>":\>@< 4:4 <,FH>@< JD@&>, :4T\ & F@@H&,HFH&44 F >"P4@>":\>Z< 2"8@>@*"H,:\FH&@<. %

F:JR"bN, & 8@H@DZN "$@DH >, BD@H4&@D,R4H 2"8@>J, ,(@ F:,*J,H BD@42&@*4H\ & "*,8&"H>ZN

JF:@&4bN. %@ &F,N F:JR"bN 0,>V4>"< F:,*J,H @$,FB,R4&"H\ *@FHJB 8 8"R,FH&,>>Z< JF:J("< *:b

JFHD">,>4b @F:@0>,>46, F&b2">>ZN F "$@DH@<. A@F:, "$@DH" F:,*J,H F&@,&D,<,>>@ BD,*@FH"&:bH\

JF:J(4 B@ 8@>FJ:\H4D@&">4`, BD@F&,V,>4` 4 B:">4D@&">4` F,<\4, RH@ B@<@0,H H"80, 42$,0"H\

B@&H@D>ZN "$@DH@&", D"FF<@HD,>4, &@2<@0>@FH4 B,D,F<@HD" 2"8@>@*"H,:\FH&", F@*,D0"V,(@

8"D"H,:\>Z, <,DZ & @H>@T,>44 0,>V4>, 8@H@DZ, BD,D&":4 $,D,<,>>@FH\ BD@H4&@2"8@>>Z<

@$D"2@<;

l) J*,:,>4, @F@$@(@ &>4<">4b B@HD,$>@FHb< *,&@R,8, @F@$,>>@ BD@B"(">*, 2*@D@&@(@

@$D"2" 042>4, &8:`R"b L424R,F8J` "8H4&>@FH\; BD4>bH4, 8@>8D,H>ZN <,D B@ BD,@*@:,>4`

@$JF:@&:,>>@6 B@:@&@6 BD4>"*:,0>@FH\` D"2>4PZ & B@8"2"H,:bN 2"$@:,&",<@FH4 4 F<,DH>@FH4,8@H@DZ, F&4*,H,:\FH&J`H @ >,$:"(@BD4bH>@< B@:@0,>44 FD,*4 *,&@R,8, >"Db*J F@ FHD,<:,>4,<

*@$4H\Fb *@FH40,>4b BD4>bHZN <,0*J>"D@*>Z< F@@$V,FH&@< P,:,6 F>40,>4b <:"*,>R,F8@6 4

*,HF8@6 F<,DH>@FH4, & R"FH>@FH4 F>40,>4b 8 2000 (@*J 8@^LL4P4,>H" F<,DH>@FH4 <:"*,>P,& 4

*,H,6 & &@2D"FH, *@ BbH4 :,H >" @*>J HD,H\ B@ FD"&>,>4` F JD@&>,< 1990 (@*" 4:4 >"

50-70 F:JR",& >" 1000 04&@D@0*,>46 & 2"&4F4<@FH4 @H H@(@, 8"8@6 B@8"2"H,:\ <,>\T,;F>40,>4b 8 2015 (@*J 8@^LL4P4,>H" <:"*,>R,F8@6 F<,DH>@FH4 *@ <,>,, 35 F:JR",& >"

1000 04&@D@0*,>46, " FD,*4 *,H,6 & &@2D"FH, *@ BbH4 :,H - *@ <,>,, 45 F:JR",& >"

1000 04&@D@0*,>46;

m) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z *,&@R84 4<,:4 & H,R,>4, B,D4@*" F&@,(@ L424R,F8@(@ D"2&4H4b

B@FH@b>>Z6 *@FHJB 8 >,@$N@*4<@6 4>L@D<"P44 4 JF:J("< & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b 4 B4H">4b

*:b F@*,6FH&4b 4N 2*@D@&@<J B,D,N@*J @H *,HFH&" 8 &2D@F:@6 042>4;

n) @$,FB,R,>4, 4>L@D<"P44, BD@(D"<< 4 JF:J( *:b @8"2">4b 0,>V4>"< B@<@V4 &

@F@2>">44 42<,>,>46, F&b2">>ZN F@ FH"D,>4,<, 4 "*"BH"P44 B@ @H>@T,>4` 8 ^H4< 42<,>,>4b<, 4

D"FF<@HD,>4, 4 J*@&:,H&@D,>4, B@HD,$>@FH,6 0,>V4> $@:,, B@04:@(@ &@2D"FH" & @$:"FH4 @ND">Z

2*@D@&\b BD4 J*,:,>44 @F@$@(@ &>4<">4b H,< 0,>V4>"<, 8@H@DZ, b&:b`HFb 2"&4F4<Z<4 &

L424R,F8@< 4:4 BF4N@:@(4R,F8@< @H>@T,>44;

o) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z *,&@R8"< 4 0,>V4>"< &F,N &@2D"FH@& F :`$@6 L@D<@6

4>&":4*>@FH4 BD,*@FH"&:b:4F\ &FB@<@("H,:\>Z, JF:J(4;

p) D"2D"$@H8" FB,P4":\>@6 B@:4H484 4 BD@(D"<< 4 BD4>bH4, 2"8@>@*"H,:\FH&", 8@H@DZ,

>,@$N@*4<Z *:b J<,>\T,>4b 4 JFHD">,>4b @$JF:@&:,>>ZN ^8@:@(4R,F84<4 L"8H@D"<4 4 JF:@&4b<4

HDJ*" D4F8@& *:b 2*@D@&\b, F&b2">>ZN F D"$@H@6 *@<", >" D"$@R,< <,FH, 4 & *DJ(4N <,FH"N BD4

J*,:,>44 &>4<">4b $,D,<,>>Z< 4 8@D<bV4< 0,>V4>"<;

- 42 -

Page 43: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

q) 4>H,(D"P4b BF4N@H,D"B,&H4R,F8@(@ @$F:J04&">4b & D"<8"N F4FH,< B,D&4R>@(@

<,*48@- F">4H"D>@(@ @$F:J04&">4b 4:4 >" *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N JD@&>bN, D"2D"$@H8"

&FB@<@("H,:\>ZN BD@(D"<< 4 @$,FB,R,>4, B@*(@H@&84 D"$@H>48@& F4FH,<Z B,D&4R>@(@

<,*48@- F">4H"D>@(@ @$F:J04&">4b F P,:\` &Zb&:,>4b 4 :,R,>4b *,&JT,8 4 0,>V4> &F,N

&@2D"FH@&, 8@H@DZ, FH":4 0,DH&"<4 >"F4:4b, & 8"8@6 $Z H@ >4 $Z:@ L@D<,, @F@$,>>@ $ZH@&@(@

>"F4:4b, B@:@&@(@ >"*DJ("H,:\FH&" 4:4 *DJ(4N L@D< (DJ$@(@ @$D"V,>4b & F&b24 F &@@DJ0,>>Z<4 4

>,&@@DJ0,>>Z<4 8@>L:48H"<4;

r) F@*,6FH&4, D"FBD@FHD">,>4` @$V,FH&,>>@6 4>L@D<"P44 @ BD,4<JV,FH&"N (DJ*>@(@

&F8"D<:4&">4b *,H,6; 42JR,>4, BJH,6 4 FD,*FH& B@:>@6 D,":42"P44 B@:@0,>46 ;,0*J>"D@*>@(@

8@*,8F" <"D8,H4>(" 2"<,>4H,:,6 (DJ*>@(@ <@:@8" %?1/ _=3E+K 4 BD,*@FH"&:,>4, <"H,Db<

&@2<@0>@FH,6 *:b (DJ*>@(@ &F8"D<:4&">4b F&@4N *,H,6 BJH,< @8"2">4b `D4*4R,F8@6,^8@>@<4R,F8@6, BD"8H4R,F8@6 4 BF4N@:@(4R,F8@6 B@**,D084;

s) F@2*">4, <,N">42<@& *:b B@**,D084 >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46, @F@$,>>@

0,>F84N @D(">42"P46, BD@L,FF4@>":\>ZN (DJBB 4 *DJ(4N @D(">@&, 2">4<"`V4NFb &@BD@F"<4

J:JRT,>4b @ND">Z 2*@D@&\b *,&@R,8 4 0,>V4>, 4 4N BD4&:,R,>4,, 8@(*" ^H@ >,@$N@*4<@, 8

BD@P,FFJ D"2D"$@H84 (@FJ*"DFH&,>>@6 B@:4H484, F@FH"&:,>4` BD@(D"<< 4 @FJV,FH&:,>4`

*,bH,:\>@FH4 & F,8H@D, 2*D"&@@ND">,>4b 4 F<,0>ZN F,8H@D"N >" &F,N JD@&>bN;

t) @8"2">4, B@**,D084 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z< @D(">42"P4b<, 2">4<"`V4<Fb &@BD@F"<4

@ND">Z 2*@D@&\b 0,>V4>, 4 F@*,6FH&4, F@2*">4` F,H,6, BD42&">>ZN J:JRT"H\ 8@@D*4>"P4` 4

F@HDJ*>4R,FH&@ <,0*J &F,<4 F,8H@D"<4, 4<,`V4<4 @H>@T,>4, 8 @ND">, 2*@D@&\b :`*,6;

u) D"P4@>":42"P4b 2"8JB@8 <,*48"<,>H@& 4 >":"04&">4, >"*,0>@(@, $,FB,D,$@6>@(@

F>"$0,>4b &ZF@8@8"R,FH&,>>Z<4 L"D<"P,&H4R,F84<4, BD@H4&@2"R"H@R>Z<4 4 *DJ(4<4 FD,*FH&"<4 4

<"H,D4":"<4 F 4FB@:\2@&">4,< & 8"R,FH&, DJ8@&@*FH&" G4B@&@(@ FB4F8" @F>@&>ZN <,*48"<,>H@&

%?1; 4 @$,FB,R,>4, $,2@B"F>@(@ N"D"8H,D" <,*48"<,>H@& 4 BD4>"*:,0>@FH,6 F B@<@V\`

>"P4@>":\>ZN D,(:"<,>H"P4@>>ZN BD@P,*JD F">8P4@>4D@&">4b <,*48"<,>H@&;

v) D"FT4D,>4, *@FHJB" 0,>V4>, 2:@JB@HD,$:b`V4N ":8@(@:,< 4 >"D8@H4R,F84<4

FD,*FH&"<4, 4 R:,>@& 4N F,<,6 8 >"*:,0"V,<J :,R,>4` 4 D,"$4:4H"P4@>>Z< JF:J("<;

w) F@*,6FH&4, 4 @$,FB,R,>4,, BD4 >,@$N@*4<@FH4, BD@*@&@:\FH&,>>@6 $,2@B"F>@FH4 >"

JD@&>, *@<"T>4N N@2b6FH& 4 >" >"P4@>":\>@< JD@&>, 4 @FJV,FH&:,>4, BD@(D"<<, >"BD"&:,>>ZN >"

J:JRT,>4, B4H">4b &F,N *,&@R,8 4 0,>V4> BJH,< &ZB@:>,>4b @$b2"H,:\FH&, BD,*JF<@HD,>>ZN &

A:">, *,6FH&46 & @$:"FH4 B4H">4b, D"2D"$@H">>@< >" ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD@$:,<"<

B4H">4b 17/, &8:`R"b F@8D"V,>4, &*&@, <"FTH"$@& Hb0,:@6 4 FD,*>,6 ":4<,>H"D>@6 *4FHD@L44

FD,*4 *,H,6 & &@2D"FH, *@ BbH4 :,H 8 2000 (@*J B@ FD"&>,>4` F JD@&>,< 1990 (@*", BD4

J*,:,>44 @F@$@(@ &>4<">4b JFHD">,>4` D"2:4R4b <,0*J B@:"<4 & JD@&>, B4H">4b, 4 F@8D"V,>4, 8

2000 (@*J <"FTH"$@& D"FBD@FHD">,>4b FD,*4 *,&@R,8 4 0,>V4> ">,<44, &Z2&">>@6 *,L4P4H@<

0,:,2", >" @*>J HD,H\ B@ FD"&>,>4` F B@8"2"H,:b<4 1990 (@*";

x) @$,FB,R,>4, >":4R4b $,2@B"F>@6 B4H\,&@6 &@*Z 4 FD,*FH& F">4H"D44 4 &F,@$V,(@

*@FHJB" 8 >4< 4 F@2*">4, ^LL,8H4&>ZN (@FJ*"DFH&,>>ZN D"FBD,*,:4H,:\>ZN F4FH,< & &@2<@0>@

8D"HR"6T4, FD@84;

y) @$,FB,R,>4, 0,>V4>"< 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b B@:>@(@ 4 D"&>@(@ *@FHJB" 8

<,*4P4>F8@6 4>LD"FHDJ8HJD, 4 JF:J("<.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ E.2. I8D,B:,>4, BD@L4:"8H4R,F84N BD@(D"<<,>"BD"&:,>>ZN >" J8D,B:,>4, 2*@D@&\b 0,>V4>

- 43 -

Page 44: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

107. AD"&4H,:\FH&"<4, & F@HDJ*>4R,FH&, F >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, FD,*FH&"<4

<"FF@&@6 4>L@D<"P44, R"FH>Z< F,8H@D@< 4 F@@H&,HFH&J`V4<4 <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4,&8:`R"b @D(">Z F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, F@@H&,HFH&,>>@:

a) J*,:,>4, BD4@D4H,H>@(@ &>4<">4b @FJV,FH&:,>4` 8"8 L@D<":\>ZN, H"8 4

>,L@D<":\>ZN @$D"2@&"H,:\>ZN BD@(D"<<, 8@H@DZ, B@<@("`H 4 B@2&@:b`H 0,>V4>"< D"2&4&"H\ J

F,$b RJ&FH&@ F"<@J&"0,>4b, BD4@$D,H"H\ 2>">4b, BD4>4<"H\ D,T,>4b @H>@F4H,:\>@ F&@,(@ 2*@D@&\b

4 $D"H\ >" F,$b @H&,HFH&,>>@FH\ 2" ^H@, *@$4&"H\Fb &2"4<>@(@ J&"0,>4b & &@BD@F"N, 8"F"`V4NFb

B@:@&@6 042>4 4 *,H@D@0*,>4b, 4 8@H@DZ, 4>L@D<4DJ`H <J0R4> @ &"0>@FH4 @ND">Z 2*@D@&\b 4

@$,FB,R,>4b $:"(@B@:JR4b 0,>V4>, BD4 J*,:,>44 @F@$@(@ &>4<">4b BD@(D"<<"<, D"FFR4H">>Z<

8"8 >" <J0R4>, H"8 4 >" 0,>V4>, & D"<8"N 8@H@DZN "8P,>H *,:",HFb >" 4F8@D,>,>4, &D,*>ZN

BD,*FH"&:,>46 4 BD"8H484, &8:`R"b 8":,R"V4, @B,D"P44 >" 0,>F84N B@:@&ZN @D(">"N,BD,*B@RH,>4, D@0*,>4` FZ>" ( RH@ B@D@0*",H BD"8H48J J<,DV&:,>4b B:@*" 0,>F8@(@ B@:" 4@BD,*,:,>4b B@:" D,$,>8" *@ D@*@& *:b D,T,>4b &@BD@F" @ BD,DZ&">44 $,D,<,>>@FH4), D">>,,

&FHJB:,>4, & $D"8, &8:`R"b $D"84 F *,H\<4, >"F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4>, F,8FJ":\>J`

^8FB:J"H"P4`, B@:@&@, BD4>J0*,>4,, 8@H@D@, 4>@(*" BD4&@*4H 8 4>L4P4D@&">4` %3Q/ EA3)@< 4

*DJ(4< 2"$@:,&">4b<, B,D,*"&",<Z< B@:@&Z< BJH,<, 2:@JB@HD,$:,>4, >"D8@H48"<4,*4F8D4<4>"P4` & @H>@T,>44 *,&@R,8 4 0,>V4> BD4 D"FBD,*,:,>44 BD@*@&@:\FH&4b, 4 *DJ(4N

&D,*>ZN BD,*FH"&:,>46 4 BD"8H484, 8"F"`V4NFb 042>4, 2*@D@&\b 4 $:"(@B@:JR4b 0,>V4>, 4

BD42>">4, H@(@, RH@ @BD,*,:,>>Z, &4*Z H"8@6 BD"8H484 <@(JH BD,*FH"&:bH\ F@$@6 >"DJT,>4, BD"&

R,:@&,8" 4 BD4>P4B@& <,*4P4>F8@6 ^H484;

b) @FJV,FH&:,>4, F@P4":\>@6 B@:4H484 4 B@:4H484 & @$:"FHbN D"2&4H4b :`*F84N D,FJDF@&,@$D"2@&">4b 4 2">bH@FH4 *:b :48&4*"P44 >4V,HZ FD,*4 0,>V4> F P,:\` J<,>\T,>4b 4N

B@*&,D0,>>@FH4 2"$@:,&">4b< 4 J:JRT,>4b 4N F@FH@b>4b 2*@D@&\b;

c) B@@VD,>4, <J0R4> 8 D"&>@<J JR"FH4` & &@FB4H">44 *,H,6 4 &ZB@:>,>44 *@<"T>,6

D"$@HZ 4 @$,FB,R,>4, 4N L4>">F@&@(@ JR"FH4b & F@*,D0">44 F&@4N F,<,6, *"0, ,F:4 @>4 >,

04&JH &<,FH, F >4<4;

d) JF4:,>4, 2"8@>@*"H,:\FH&", D,L@D<" JRD,0*,>46 4 F@*,6FH&4, BD4<,>,>4` >@D< 4

BD"8H484, 8@H@DZ, @$,FB,R4&"`H :48&4*"P4` *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4 B@@VDb`H

8"8 0,>V4>, H"8 4 <J0R4> $D"H\ >" F,$b @H&,HFH&,>>@FH\ 2" F&@, B@:@&@, 4 D,BD@*J8H4&>@,

B@&,*,>4,; @$,FB,R,>4, B@:>@(@ J&"0,>4b >,BD48@F>@&,>>@FH4 :4R>@FH4, BD4>bH4, <,D B@

@$,FB,R,>4` >,@$N@*4<ZN JF:@&46 *:b @FJV,FH&:,>4b 0,>V4>"<4 F&@4N D,BD@*J8H4&>ZN BD"& 4

JBD"2*>,>4, 2"8@>@& 4 BD"8H484, @F>@&">>ZN >" BD4>J0*,>44;

,) B@*(@H@&8" 4 D"FBD@FHD">,>4, R,D,2 B@FD,*FH&@ @$V,FH&,>>ZN 8"<B">46 B@ &@BD@F"<

2*D"&@@ND">,>4b, FD,*FH& 4>L@D<"P44, >"*,0>@6 8@>FJ:\H"H4&>@6 B@<@V4 4 F4FH,<Z BD@F&,V,>4b

*@FHJB>@6 4>L@D<"P44, BD42&">>@6 @$,FB,R4H\, RH@$Z 0,>V4>Z 4 <J0R4>Z, @F@$,>>@ <@:@*,0\,<@(:4 B@:JR"H\ 2>">4b, 8"F"`V4,Fb 4N 2*@D@&\b, @F@$,>>@ 4>L@D<"P4` B@ &@BD@F"< B@:@&@6

042>4 4 *,H@D@0*,>4b, F JR,H@< BD"& D,$,>8" >" *@FHJB 8 4>L@D<"P44, H"6>J :4R>@6 042>4,8@>L4*,>P4":\>@FH\, J&"0,>4, 4 @F@2>">>@, F@(:"F4,, " H"80, LJ>8P46, BD"& 4 @$b2">>@FH,6

D@*4H,:,6 4 2"8@>>ZN @B,8J>@& @$,FB,R4&"H\, B@ <,D, D"2&4H4b FB@F@$>@FH,6 D,$,>8", >"*:,0"V,,

DJ8@&@*FH&@ 4 &@FB4H">4, & BD@P,FF, @FJV,FH&:,>4b D,$,>8@< BD"&, BD42>">>ZN & 7@>&,>P44 @

BD"&"N D,$,>8", 4 & F@@H&,HFH&44 F 7@>&,>P4,6 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 &

@H>@T,>44 0,>V4>; @$,FB,R,>4,, RH@$Z &@ &F,N *,6FH&4bN, 8"F"`V4NFb *,H,6, (:"&,>FH&J`V4<

BD4>P4B@< $Z:@ <"8F4<":\>@, F@$:`*,>4, 4>H,D,F@& D,$,>8";

f) D"2D"$@H8" 4 B@**,D08" BD@(D"<< & D"<8"N F4FH,<Z @$D"2@&">4b, >" D"$@H, 4 &

@$V4>"N F P,:\` @$,FB,R,>4b *,&@R8"< 4 0,>V4>"< &F,N &@2D"FH@& *@FHJB" 8 FB@DHJ, L424R,F84<

2">bH4b< 4 @H*ZNJ >"D"&>, F <":\R48"<4 4 <J0R4>"<4;

- 44 -

Page 45: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

g) BD42>">4, @F@$ZN B@HD,$>@FH,6 B@*D@FH8@& 4 @FJV,FH&:,>4, 8@>8D,H>ZN

F@@H&,HFH&J`V4N BD@(D"<<, 8"F"`V4NFb, >"BD4<,D, BD@F&,V,>4b 4 BD,*@FH"&:,>4b 4>L@D<"P44 B@

&@BD@F"< B@:@&@(@ 4 D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b 4 @ 2"$@:,&">4bN, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<,&8:`R"b %3Q/ EA3), F JR,H@< BD"& D,$,>8" 4 LJ>8P46, BD"& 4 @$b2">>@FH,6 D@*4H,:,6 &

F@@H&,HFH&44 F BJ>8H@< 107e &ZT,;

h) D"2D"$@H8" <,D@BD4bH46, >"BD"&:,>>ZN >" J<,>\T,>4, >,F@D"2<,D>@(@ 4 &@2D"FH"`V,(@

$D,<,>4 0,>V4>, 8@H@DZ, &ZB@:>b`H <>@(@R4F:,>>Z, LJ>8P44 & F,<\, 4 @$V4>,, BJH,<

@8"2">4b 4< >"*:,0"V,6 B@**,D084 4 @FJV,FH&:,>4b <,*4P4>F84<4 4 F@P4":\>Z<4 F:J0$"<4

BD@(D"<< *:b >4N;

i) BD4>bH4, B@:@0,>46 *:b @$,FB,R,>4b H@(@, RH@$Z JF:@&4b HDJ*", &8:`R"b &@BD@FZ,8"F"`V4,Fb &@2>"(D"0*,>4b 4 BD@*&40,>4b 0,>V4> B@ F:J0$, >" &F,N JD@&>bN F4FH,<Z

2*D"&@@ND">,>4b, 4<,:4 >,*4F8D4<4>"P4@>>Z6 N"D"8H,D 4 F@@H&,HFH&@&":4 FBD"&,*:4&Z< 4

BD@L,FF4@>":\>Z< FH">*"DH"<, RH@ B@2&@:4:@ $Z 4< D"$@H"H\ ^LL,8H4&>@;

j) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z 4>L@D<"P4b 4 BD@L,FF4@>":\>"b B@*(@H@&8" B@ &@BD@F"<

2*D"&@@ND">,>4b 4 B4H">4b FH":4 >,@HX,<:,<@6 R"FH\` &F,N BD@(D"<< :48&4*"P44 >,(D"<@H>@FH4

FD,*4 &2D@F:@(@ >"F,:,>4b 4 T8@:\>ZN JR,$>ZN BD@(D"<<, >"R4>"b F >"R":\>@(@ JD@&>b;

k) B@*(@H@&8" 4 @FJV,FH&:,>4, 8"<B">46 & FD,*FH&"N 4>L@D<"P44 4 4>L@D<"P4@>>@-@$D"2@&"H,:\>ZN BD@(D"<<, 8@H@DZ, @$,FB,R4&"`H 4>L@D<4D@&">4, 0,>V4> 4 *,&@R,8 @$

@B"F>@FHbN *:b 2*@D@&\b 4 *DJ(4N D4F8"N, @$JF:@&:,>>ZN 2:@JB@HD,$:,>4,< ":8@(@:,< 4

>"D8@H4R,F84<4 FD,*FH&"<4 4 BD4&Z8">4,< 8 4N JB@HD,$:,>4`, 4 @FJV,FH&:,>4, FHD"H,(46 4

BD@(D"<<, >"BD"&:,>>ZN >" 4>L@D<4D@&">4, >"F,:,>4b @ &D,*, 2:@JB@HD,$:,>4b ":8@(@:,< 4

>"D8@H4R,F84<4 FD,*FH&"<4 4 BD4&Z8">4b 8 4N JB@HD,$:,>4` 4 F@*,6FH&4, D,"$4:4H"P44 4

&@FFH">@&:,>4`;

l) D"2D"$@H8" 4 @FJV,FH&:,>4, &F,@$X,<:`V4N 4 B@F:,*@&"H,:\>ZN BD@(D"<< B@

BD@L4:"8H48,, *4"(>@FH48, 4 :,R,>4` @FH,@B@D@2" - 2"$@:,&">4b, 8@H@DZ< FHD"*"`H

BD,4<JV,FH&,>>@ 0,>V4>Z;

m) D"2D"$@H8" 4/ 4:4 J8D,B:,>4, BD@(D"<< 4 JF:J(, &8:`R"b 8"<B">44 & FD,*FH&"N

<"FF@&@6 4>L@D<"P44, 8@H@DZ, 2">4<"`HFb &@BD@F"<4 BD@L4:"8H484, D">>,6 *4"(>@FH484 4

:,R,>4b D"8" (DJ*4, T,684 <"H84 4 *DJ(4N L@D< D"8@&ZN 2"$@:,&">46, 2"HD"(4&"`V4N

D,BD@*J8H4&>J` F4FH,<J;

n) J<,>\T,>4, ^8@:@(4R,F84N D4F8@&, 8@H@DZ, F@2*"`H &F, $@:\TJ` J(D@2J *:b 2*@D@&\b

:`*,6, @F@$,>>@ & D"6@>"N 4 @$V4>"N BD@04&">4b $,*>@HZ; BD4<,>,>4, @F<@HD4H,:\>@(@

B@*N@*", BD,*JF<@HD,>>@(@ & C4@- *,- /">,6DF8@6 *,8:"D"P44 B@ @8DJ0"`V,6 FD,*, 4 D"2&4H4`,BD4>bH@6 >" 7@>L,D,>P44 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ @8DJ0"`V,6 FD,*, 4

D"2&4H4` 18/, 4 BD,*JF<@HD,H\ &8:`R,>4, @HR,H>@FH4 @$ @B"F>@FHbN *:b 2*@D@&\b 0,>V4>,@$JF:@&:,>>ZN ^8@:@(4R,F84<4 L"8H@D"<4, & BD@P,FF 8@>HD@:b 2" @FJV,FH&:,>4,< A@&,FH84 *>b >"

MMI &,8 19/;

o) 4>L@D<4D@&">4, 0,>V4>, <,*48@&, DJ8@&@*bV4N D"$@H>48@& 4 @$V,FH&,>>@FH4 @

F,D\,2>ZN, >@ BD,*@H&D"H4<ZN @B"F>@FHbN *:b 2*@D@&\b, @$JF:@&:,>>ZN JB@HD,$:,>4,< H"$"R>ZN

42*,:46, 4 @ >,@$N@*4<@FH4 BD4>bH4b D,(J:bH4&>ZN 4 BD@F&,H4H,:\F84N <,D *:b F@8D"V,>4b

<"FTH"$@& 8JD,>4b & 8"R,FH&, &"0>ZN <,D@BD4bH46, >"BD"&:,>>ZN >" F@*,6FH&4, @ND">, 2*@D@&\b

:`*,6 4 BD@L4:"8H48J 2"$@:,&">46;

p) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z & JR,$>ZN BD@(D"<<"N <,*4P4>F84N JR,$>ZN 2"&,*,>46 4 &

D"<8"N *DJ(@6 BD@L,FF4@>":\>@6 <,*4P4>F8@6 B@*(@H@&84 $Z:4 BD,*JF<@HD,>Z JR4HZ&"`V4,

- 45 -

Page 46: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

(,>*,D>J` BD@$:,<"H48J &F,@$X,<:`V4, 4 @$b2"H,:\>Z, 8JDFZ B@ &@BD@F"< @ND">Z 2*@D@&\b

0,>V4>;

q) BD4>bH4, 8@>8D,H>ZN BD@L4:"8H4R,F84N <,D *:b 2"V4HZ 0,>V4>, <@:@*,04 4 *,H,6

@H :`$ZN B@Fb("H,:\FH&, >"BD4<,D, B@:@&@(@ BD4>J0*,>4b, ^8FB:J"H"P44, >,2"8@>>@6 H@D(@&:4 4

>"F4:4b, &8:`R"b D"2D"$@H8J 4 JF4:,>4, 2"8@>@*"H,:\FH&", 4 @$,FB,R,>4, BD"&@&@6 2"V4HZ 4

<,*4P4>F8@6 4 *DJ(@6 B@<@V4;

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ E.3. C,":42"P4b JR4HZ&"`V4N (,>*,D>Z, "FB,8HZ 4>4P4"H4&,8"F"`V4NFb 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<,%3Q/ EA3) 4 &@BD@F@& F,8FJ":\>@(@ 4 D,BD@*J8H4&>@(@

2*@D@&\b

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

108. AD"&4H,:\FH&"<4, <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">"<4, &8:`R"b F@@H&,HFH&J`V4, @D(">42"P44

F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, *&JFH@D@>>4<4 4 <>@(@FH@D@>>4<4 *@>@D"<4 4

>,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

") @$,FB,R,>4, JR"FH4b 0,>V4>, @F@$,>>@ 4>L4P4D@&">>ZN %3Q/ EA3)@< 4:4 *DJ(4<4

2"$@:,&">4b<4, B,D,*"&",<Z<4 B@:@&Z< BJH,<, 4:4 2"HD@>JHZN B">*,<4,6 %3Q/ EA3)", &

BD4>bH44 &F,N D,T,>46, 8"F"`V4NFb D"2D"$@H84, @FJV,FH&:,>4b, 8@>HD@:b 4 @P,>84 B@:4H484 4

BD@(D"<< & @H>@T,>44 %3Q/ EA3)" 4 *DJ(4N 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<;

b) D"FF<@HD,>4, 4 B,D,F<@HD, BD4 >,@$N@*4<@FH4, 2"8@>@& 4 $@D\$" F @$ZR"b<4, 8@H@DZ,

<@(JH FB@F@$FH&@&"H\ B@*&,D0,>>@FH4 0,>V4> 4>L,8P44 %3Q 4 *DJ(4< 2"$@:,&">4b<,B,D,*"&",<Z< B@:@&Z< BJH,<, &8:`R"b BD4>bH4, 2"8@>@*"H,:\FH&", >"BD"&:,>>@(@ BD@H4& H@6

F@P4":\>@- 8J:\HJD>@6 BD"8H484, 8@H@D"b FB@F@$FH&J,H ^H@<J, 4 @FJV,FH&:,>4, 2"8@>@*"H,:\FH&",B@:4H484 4 BD"8H4R,F84N <,D, >"BD"&:,>>ZN >" 2"V4HJ 0,>V4>, B@*D@FH8@& 4 *,&@R,8 @H

*4F8D4<4>"P44, F&b2">>@6 F %3Q/ EA3)@<;

F) B@@VD,>4, &F,N F:@,& @$V,FH&", &8:`R"b (@FJ*"DFH&,>>Z6 F,8H@D, " H"80,

<,0*J>"D@*>Z, @D(">42"P44, 8 D"2D"$@H8, @F>@&">>@6 >" <4:@F,D*44 4 @8"2">44 B@**,D084

>,*4F8D4<4>"P4@>>@6 B@:4H484 4 BD"8H484, 8"F"`V4NFb %3Q/ EA3)" 4 @$,FB,R4&"`V4N 2"V4HJBD"& 4>L4P4D@&">>ZN :4P;

d) BD42>">4, <"FTH"$@& D"FBD@FHD">,>4b B">*,<44 %3Q/ EA3)" & F&@4N FHD">"N, F

@F@$Z< JR,H@< ,, B@F:,*FH&46 *:b 0,>V4>, *:b @$,FB,R,>4b H@(@, RH@$Z 4>L4P4D@&">>Z,

0,>V4>Z >, B@*&,D(":4F\ @F8@D$:,>4b< 4 *4F8D4<4>"P44 & H@< R4F:, &@ &D,<b B@,2*@8;

,) D"2D"$@H8" JR4HZ&"`V4N (,>*,D>J` BD@$:,<"H48J <>@(@F,8H@D":\>ZN BD@(D"<< 4

FHD"H,(46 F P,:\` B@:@04H\ 8@>,P B@*R4>,>>@<J B@:@0,>4` 0,>V4> 4 *,&JT,8 & @$V,FH&, 4

@$,FB,R4H\ 4< BD"&", &@2<@0>@FH4 4 D"&,>FH&@ & F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F8@6 @$:"FH4; F@*,6FH&4,

@FJV,FH&:,>4` BD@(D"<< B@ 4>L@D<4D@&">4` <J0R4> 4 BD,*@FH"&:,>4` 4< &@2<@0>@FH,6 *:b

H@(@, RH@$Z @>4 $D":4 >" F,$b @H&,HFH&,>>@FH\ B@ BD@L4:"8H48, %3Q/ EA3)" 4 *DJ(4N2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<;

f) F@*,6FH&4, D"2D"$@H8, @$V4>>ZN FHD"H,(46, >"BD"&:,>>ZN >" 2"V4HJ 0,>V4> &F,N

&@2D"FH@& @H %3Q 4 *DJ(4N 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, @$,FB,R,>4, JN@*" 4

B@**,D084 *:b 4>L4P4D@&">>ZN *,&@R,8, 0,>V4> 4 4N F,<,6 4 <@$4:42"P4b &F,N F:@,& @$V,FH&"

>" $@D\$J F B">*,<4,6 %3Q/ EA3)" *:b @8"2">4b *"&:,>4b >" &F, F@@H&,HFH&J`V4, @D(">Z, F H,<

RH@$Z @>4 BD4>4<":4 F&@,&D,<,>>Z,, ^LL,8H4&>Z,, B@FH@b>>Z, 4 JR4HZ&"`V4, (,>*,D>J`

BD@$:,<"H48J <,DZ;

- 46 -

Page 47: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

g) B@**,D08" 4 J8D,B:,>4, >"P4@>":\>@(@ B@H,>P4":" B@ D"2D"$@H8, 4 F@&,DT,>FH&@&">4`

JR4HZ&"`V4N (,>*,D>J` BD@$:,<"H48J B@:4H484 4 BD@(D"<<, 8"F"`V4NFb %3Q/ EA3)" 4 *DJ(4N2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, &8:`R"b BD,*@FH"&:,>4, D,FJDF@& 4 FD,*FH& 0,>V4>"<,8@H@DZ, >,FJH @F>@&>@, $D,<b B@ @$,FB,R,>4` JN@*" 4:4 @8"2">4b ^8@>@<4R,F8@6 B@**,D084 *:b

:4P, 4>L4P4D@&">>ZN %3Q/ EA3)@< 4:4 2"HD@>JHZN B">*,<4,6, " H"80, @FH"&T4NFb & 04&ZN

R:,>@& F,<,6, @F@$,>>@ *,H,6 4 BD,FH"D,:ZN;

h) @D(">42"P4b F,<4>"D@& 4 FB,P4":\>@6 @$D"2@&"H,:\>@- JR,$>@6 B@*(@H@&84 *:bD@*4H,:,6, DJ8@&@*bV4N D"$@H>48@& 4 :4P, L@D<4DJ`V4N @$V,FH&,>>@, <>,>4, >" &F,N JD@&>bN

@$V4>Z, &8:`R"b D,:4(4@2>ZN 4 HD"*4P4@>>ZN :4*,D@&, B@ &@BD@F"< BD@L4:"8H484 %3Q/ EA3)"4 *DJ(4N 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, 4 4N B@F:,*FH&46 8"8 *:b 0,>V4>, H"8 4

<J0R4> &F,N &@2D"FH@&;

i) BD,*@FH"&:,>4, &F,< 0,>V4>"< 4 <,*4P4>F84< D"$@H>48"< &F,6 F@@H&,HFH&J`V,6

4>L@D<"P44 4 2>">46 @ B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,< 2"$@:,&">4bN, & H@< R4F:, @ %3Q/ EA3), 4$,D,<,>>@FH4, " H"80, @$ 4N B@F:,*FH&4bN *:b *,H,6, &8:`R"b (DJ*>@, &F8"D<:4&">4,;

j) @8"2">4, B@<@V4 0,>V4>"< 4 4N @L4P4":\>Z< 4 >,@L4P4":\>Z< @D(">42"P4b< &

D"2D"$@H8, 4 D"FT4D,>44 ^LL,8H4&>ZN 4>L@D<"P4@>>@- BD@F&,H4H,:\F84N BD@(D"<<,BD,*>"2>"R,>>ZN 8"8 *:b <J0R4>, H"8 4 *:b 0,>V4>, 4 & @$,FB,R,>44 4N JR"FH4b & D"2D"$@H8,,@FJV,FH&:,>44 4 8@>HD@:, 2" 4FB@:>,>4,< ^H4N BD@(D"<<;

k) J*,:,>4, &F,FH@D@>>,(@ &>4<">4b F@*,6FH&4` JFH">@&:,>4` @F>@&">>ZN >" &2"4<>@<

J&"0,>44 4 D"&>@BD"&>ZN @H>@T,>46 <,0*J B@:"<4 4, & R"FH>@FH4, J*@&:,H&@D,>4` B@HD,$>@FH,6

B@*D@FH8@& & @$D"2@&">44 4 JF:J("N, F H,< RH@$Z *"H\ 4< &@2<@0>@FH\ 8@>FHDJ8H4&>@ 4

@H&,HFH&,>>@ @H>@F4H\Fb 8 F&@,<J B@:@&@<J B@&,*,>4`;

l) D"2D"$@H8" *:b <J0R4> &F,N &@2D"FH@& 4 *:b B@*D@FH8@& <J0F8@(@ B@:" >" @F>@&,

BD42>">4b LJ>8P46 D@*4H,:,6, @ 8@H@DZN (@&@D4HFb & BJ>8H, 107e &ZT,, 8@>8D,H>ZN BD@(D"<<,>"BD"&:,>>ZN >" BD,*@FH"&:,>4, B@:>@6 4 H@R>@6 4>L@D<"P44 @ $,2@B"F>@< 4 @H&,HFH&,>>@<

B@:@&@< 4 D,BD@*J8H4&>@< B@&,*,>44, &8:`R"b BD,*>"2>"R,>>Z, *:b <J0R4> *@$D@&@:\>Z,,F@@H&,HFH&J`V4, 4 ^LL,8H4&>Z, <,H@*Z BD@L4:"8H484 %3Q/ EA3)" 4 *DJ(4N 2"$@:,&">46,B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, &8:`R"b *@$D@&@:\>@, &@2*,D0">4, 4 BD4<,>,>4, BD,2,D&"H4&@&;

m) @$,FB,R,>4, BD,*@FH"&:,>4b FJBDJ0,F84< B"D"< 4 @H*,:\>Z< :4P"< R,D,2 F4FH,<J

B,D&4R>@6 <,*48@- F">4H"D>@6 B@<@V4 &F,@$V,(@ *@FHJB" 8 F@@H&,HFH&J`V4< 4 *@FHJB>Z<

BD@L4:"8H4R,F84< JF:J("<, 8"F"`V4<Fb 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, &8:`R"b

%3Q/ EA3), 4 @8"2">4, 0,>V4>"< $@:,, T4D@8@6 8@>FJ:\H"H4&>@6 B@<@V4 4 *@$D@&@:\>ZN 4

8@>L4*,>P4":\>ZN JF:J(, F&b2">>ZN F *4"(>@FH48@6 4 :,R,>4,<; @$,FB,R,>4,, 8@(*" ^H@

&@2<@0>@, F>"$0,>4b <,*4P4>F84N F:J0$ &ZF@8@8"R,FH&,>>Z<4 BD,2,D&"H4&"<4, " H"80,

<,*48"<,>H"<4 *:b :,R,>4b 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<;

n) @8"2">4, B@**,D084 BD@(D"<<"<, & D"<8"N 8@H@DZN BD42>",HFb, RH@ $@:,, &ZF@846

D4F8 4>L4P4D@&">4b %3Q FD,*4 0,>V4> F&b2"> F B@&,*,>4,<, N"D"8H,D42J`V4<Fb B@&ZT,>>@6

FH,B,>\` @B"F>@FH4, &8:`R"b &>JHD4&,>>@, &&,*,>4, >"D8@H4R,F84N FD,*FH& 4 F&b2">>@, F

>,BD4<,>,>4,< FD,*FH& 2"V4HZ 4 $,2@H&,HFH&,>>@, B@:@&@, B@&,*,>4, B@* &@2*,6FH&4,<

>"D8@H4R,F84N FD,*FH&, " H"80, BD4>bH4, F@@H&,HFH&J`V4N BD@L4:"8H4R,F84N <,D;

o) B@**,D08" 4 JF8@D,>4, @FJV,FH&:,>4b BD"8H4R,F84N 4FF:,*@&">46 B@ *@FHJB>Z<

<,H@*"<, BD4<,>b,<Z< 0,>V4>"<4 *:b BD@L4:"8H484 %3Q 4 *DJ(4N 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN

B@:@&Z< BJH,<, FHD"H,(4b<, B@2&@:b`V4< 0,>V4>"< BD,*@ND">bH\ F,$b @H 4>L4P4D@&">4b

2"$@:,&">4b<4, B,D,*"&",<Z<4 B@:@&Z< BJH,<, &8:`R"b %3Q/ EA3), 4 <,H@*"< JN@*" 2"

0,>V4>"<4, 4N B@**,D084 4 :,R,>4b, 8@H@DZ, @$,FB,R4&"`H 4N JR"FH4, &@ &F,N "FB,8H"N H"84N

4FF:,*@&">46;

- 47 -

Page 48: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

p) B@**,D08" 4 4>4P44D@&">4, 4FF:,*@&">46, 8"F"`V4NFb B@HD,$>@FH,6 0,>V4> 4

F4HJ"P46, & 8@H@DZN @>4 @8"2Z&"`HFb, &8:`R"b 4FF:,*@&">4b B@ &@BD@F"< D"FBD@FHD">,>4b FD,*4

0,>V4> 4>L,8P44 %3Q 4 *DJ(4N 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, B@ BD4<,>b,<Z<

0,>V4>"<4 <,H@*"< BD@L4:"8H484, H"84<, 8"8 $"8H,D4P4*>Z, FD,*FH&", >, D"2DJT"`V4,

FB,D<"H@2@4*Z, 4 B@ @H>@T,>4` <J0R4> 4 0,>V4> 8 B@&,*,>4`, F&b2">>@<J F D4F8@<, 4

L@D<"< 4N B@&,*,>4b, F@BDb0,>>Z< F B@&ZT,>>@6 @B"F>@FH\`.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ C.4. E@*,6FH&4, 4FF:,*@&">4b< 4 D"FBD@FHD">,>4,

4>L@D<"P44 B@ &@BD@F"< @ND">Z 2*@D@&\b 0,>V4>

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

109. AD"&4H,:\FH&"<4, F4FH,<@6 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, <,*4P4>F84<4 D"$@H>48"<4,>"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84<4 JRD,0*,>4b<4, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, *@>@D"<4,L"D<"P,&H4R,F8@6 BD@<ZT:,>>@FH\` 4 FD,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44, F@@H&,HFH&,>>@:

a) B@*(@H@&8" >"JR>ZN D"$@H>48@& 4 &>,*D,>4, F4FH,<, B@2&@:b`V4N 4FB@:\2@&"H\

*">>Z,, F@$D">>Z,, BD@">":424D@&">>Z, 4 *,2"(D,(4D@&">>Z, F JR,H@<, FD,*4 BD@R4N L"8H@D@&,B@:" 4 &@2D"FH", *DJ(4N JFH">@&:,>>ZN *,<@(D"L4R,F84N 8D4H,D4,& 4 F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84NB,D,<,>>ZN, 8@(*" ^H@ >,@$N@*4<@, & BD@P,FF, D"2D"$@H84, B:">4D@&">4b, 8@>HD@:b 4 @P,>84

B@:4H484;

b) BD@B"(">*" JR4HZ&"`V4N (,>*,D>Z, "FB,8HZ 4 @D4,>H4D@&">>ZN >" J*@&:,H&@D,>4,

B@HD,$>@FH,6 0,>V4> <,*4P4>F84N 4FF:,*@&">46, <,H@*@& :,R,>4b 4 H,N>@:@(44 4 J&b2Z&">4,

HD"*4P4@>>ZN 4 >"8@B:,>>ZN 8@D,>>Z<4 >"D@*"<4 2>">46 F F@&D,<,>>@6 <,*4P4>@6 BD4

BD,*@FH"&:,>44 0,>V4>"< 4>L@D<"P44, F H,< RH@$Z B@2&@:4H\ 4< BD4>4<"H\ HV"H,:\>@

&2&,T,>>Z, 4 @H&,HFH&,>>Z, D,T,>4b;

c) J&,:4R,>4, R4F:" 0,>V4> >" DJ8@&@*bV4N *@:0>@FHbN & <,*4P4>F84N FHDJ8HJD"N,&8:`R"b 8"H,(@D4` 4FF:,*@&"H,:,6 4 JR,>ZN, *:b @$,FB,R,>4b D"&,>FH&" & &@2<@0>@ 8D"HR"6T4,

FD@84;

d) J&,:4R,>4, @$X,<" L4>">F@&@6 4 BD@R,6 B@**,D084 42 &F,N 4FH@R>48@& *:b BD@&,*,>4b

BD@L4:"8H4R,F84N, F@@H&,HFH&J`V4N $4@<,*4P4>F84N, $4N,&4@D":\>ZN, ^B4*,<4@:@(4R,F84N 4

<,*4P4>F84N 4FF:,*@&">46 B@ &@BD@F"< @ND">Z 2*@D@&\b 0,>V4> 4 4FF:,*@&">46, 8"F"`V4NFb

F@P4":\>ZN, ^8@>@<4R,F84N 4 B@:4H4R,F84N BD4R4>, :,0"V4N & @F>@&, BD@$:,< 2*@D@&\b

0,>V4>, 4 4N B@F:,*FH&46, &8:`R"b B@F:,*FH&4b >,D"&,>FH&" <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 4

:4P"<4 D"2>ZN &@2D"FH@&, @F@$,>>@ & H@<, RH@ 8"F",HFb ND@>4R,F84N 4 >,4>L,8P4@>>ZN

2"$@:,&">46, @F@$,>>@ 2"$@:,&">46 4 D"FFHD@6FH& F,D*,R>@- F@FJ*4FH@6 F4FH,<Z, D"8", 4>L,8P46 4

B@&D,0*,>46 D,BD@*J8H4&>ZN HD"8H@&, %3Q/ EA3)" 4 *DJ(4N 2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z<

BJH,<, $ZH@&@(@ >"F4:4b, 4>&":4*>@FH4, F&b2">>@6 F BD@L,FF4@>":\>@6 *,bH,:\>@FH\`, BD@$:,< F@

2*@D@&\,<, @$JF:@&:,>>ZN ^8@:@(4R,F84<4 L"8H@D"<4, HD@B4R,F84N 2"$@:,&">46 4 2"HD"(4&"`V4N

2*@D@&\, "FB,8H@& FH"D,>4b;

e) 4>L@D<4D@&">4, 0,>V4> @ L"8H@D"N, B@&ZT"`V4N D4F8 B@b&:,>4b D"8@&ZN

2"$@:,&">46 4 4>L,8P46 D,BD@*J8H4&>@(@ HD"8H", F H,< RH@$Z @>4 <@(:4 BD4>4<"H\ HV"H,:\>@

&2&,T,>>Z, D,T,>4b @H>@F4H,:\>@ F&@,(@ 2*@D@&\b;

f) B@**,D08" 4 L4>">F4D@&">4, F@P4":\>ZN, ^8@>@<4R,F84N, B@:4H4R,F84N 4 8J:\HJD>ZN

4FF:,*@&">46 B@ &@BD@FJ @ H@<, 8"8 >,D"&,>FH&@ <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 F8"2Z&",HFb >"

2*@D@&\, 0,>V4>, &8:`R"b ^H4@:@(4`, ^B4*,<4@:@(4`, BD,*@FH"&:,>4, 4 4FB@:\2@&">4, JF:J( 4

&,D@bH>J` ^LL,8H4&>@FH\ :,R,>4b;

- 48 -

Page 49: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

g) B@**,D08" F4FH,< 2*D"&@@ND">,>4b 4 @B,D"H4&>ZN 4FF:,*@&">46 *:b D"FT4D,>4b *@FHJB"

8 JF:J("< 4 B@&ZT,>4b 4N 8"R,FH&", @$,FB,R,>4b @8"2">4b B@**,D084 0,>V4>"< 8"8 :4P"<,BD,*@FH"&:b`V4< <,*4P4>F84, JF:J(4, 4 42JR,>4b L@D< BD,*@FH"&:,>4b <,*4P4>F84N JF:J(

0,>V4>"< 4 4FB@:\2@&">4b H"84N JF:J( 0,>V4>"<4;

h) @$,FB,R,>4, L4>">F@&@6 4 @D(">42"P4@>>@6 B@**,D084 *:b BD@&,*,>4b 4FF:,*@&">46 B@

$,2@B"F>Z<, ^LL,8H4&>Z<, *@FHJB>Z< 4 BD4,<:,<Z< <,H@*"< 4 H,N>@:@(4b< @ND">Z

D,BD@*J8H4&>@(@ 4 B@:@&@(@ 2*@D@&\b 0,>V4> 4 <J0R4>, &8:`R"b $@:,, $,2@B"F>Z,,^LL,8H4&>Z,, *@FHJB>Z, 4 BD4,<:,<Z, <,H@*Z D,(J:4D@&">4b D@0*",<@FH4, & H@< R4F:,

,FH,FH&,>>@, B:">4D@&">4, F,<\4 *:b :4P @$@,(@ B@:", <,H@*"< 2"V4HZ @H %3Q/ EA3)" 4 *DJ(4N2"$@:,&">46, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, 4, FD,*4 BD@R,(@, BD@FHZ< 4 >,*@D@(@FH@bV4<

<,H@*"< *4"(>@FH484 H"84N 2"$@:,&">46. G"84, 4FF:,*@&">4b *@:0>Z @FJV,FH&:bH\Fb >" &F,N

^H"B"N F JR,H@< D,8@<,>*"P46 B@:\2@&"H,:,6 4 (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484, @F@$,>>@ 4>H,D,F@&

0,>V4>, 4 & FHD@(@< F@@H&,HFH&44 F <,0*J>"D@*>@ BD42>">>Z<4 BD"&@&Z<4, ^H4R,F84<4,<,*4P4>F84<4 4 >"JR>Z<4 >@D<"<4 BD@&,*,>4b $4@<,*4P4>F84N 4FF:,*@&">46;

i) B@F8@:\8J >,$,2@B"F>Z, "$@DHZ 16/ BD,*FH"&:b`H 2>"R4H,:\>J` J(D@2J *:b 2*@D@&\b 4

042>4 0,>V4>, BD@&,*,>4, 4FF:,*@&">46 *:b ">":42" 4 $@:,, (:J$@8@(@ 42JR,>4b @BD,*,:b`V4N

L"8H@D@& 4 B@F:,*FH&46 4F8JFFH&,>>ZN "$@DH@&, &8:`R"b 4N B@F:,*FH&4b *:b L,DH4:\>@FH4,D,BD@*J8H4&>@(@ 4 BF4N4R,F8@(@ 2*@D@&\b 4 BD"8H484 BD4<,>,>4b FD,*FH& 8@>HD"P,BP44 &

B@F:,*J`V46 B,D4@*, " H"80, 4FF:,*@&">46 B@ &@BD@F"< :,R,>4b & F&b24 F @F:@0>,>4b<4 B@F:,

"$@DH" 4 @$,FB,R,>4b JN@*" & B@F:,"$@DH>Z6 B,D4@*;

j) BD42>">4, 4 B@@VD,>4, $:"(@H&@D>ZN HD"*4P4@>>ZN <,H@*@& :,R,>4b, @F@$,>>@ H,N,8@H@DZ, BD4<,>b`HFb 0,>V4>"<4 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b, F P,:\` @ND">Z HD"*4P4@>>@6

<,*4P4>Z 4 BD4<,>,>4b ,, <,H@*@& & D"<8"N <,*4P4>F8@(@ @$F:J04&">4b 4 B@**,D08"

4FF:,*@&">46, >"BD"&:,>>ZN >" *@FH40,>4, ^H@6 P,:4;

k) F@2*">4, <,N">42<@& *:b @P,>84 4 D"FBD@FHD">,>4b 4<,`V4NFb *">>ZN 4 D,2J:\H"H@&

4FF:,*@&">46, & R"FH>@FH4 FD,*4 >"JR>ZN, DJ8@&@*bV4N 4 <,*4P4>F84N D"$@H>48@& 4 0,>F84N

(DJBB;

l) F:,0,>4, 2" &F,<4 4FF:,*@&">4b<4 & @$:"FH4 (,>@<>@6 4 F@@H&,HFH&J`V,6 (,>>@6

4>0,>,D44 F H@R84 2D,>4b 2*@D@&\b 0,>V4> 4 D"FBD@FHD">,>4, 4>L@D<"P44 4 D,2J:\H"H@&

4FF:,*@&">46, BD@&,*,>>ZN & F@@H&,HFH&44 F BD4>bHZ<4 ^H4R,F84<4 FH">*"DH"<4.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ E.5. I&,:4R,>4, @$X,<" D,FJDF@& >" @ND">J 2*@D@&\b 0,>V4>

4 8@>HD@:\ 2" *,bH,:\>@FH\` & ^H@6 @$:"FH4

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

110. AD"&4H,:\FH&"<4 >" &F,N JD@&>bN & F@HDJ*>4R,FH&, F >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4,@F@$,>>@ 0,>F84<4 4 <@:@*,0>Z<4 @D(">42"P4b<4:

a) J&,:4R,>4, $`*0,H>ZN "FF4(>@&">46 >" B,D&4R>Z, <,*4P4>F84, 4 F@P4":\>Z, JF:J(4

BD4 @8"2">44 >"*:,0"V,6 B@**,D084 F4FH,<"< &H@D4R>@6 4 HD,H4R>@6 <,*4P4>F8@6 B@<@V4 4

J*,:,>4, @F@$@(@ &>4<">4b D,BD@*J8H4&>@<J 4 B@:@&@<J 2*@D@&\` *,&@R,8 4 0,>V4>; J*,:,>4,

BD4@D4H,H>@(@ &>4<">4b 2*D"&@@ND">4H,:\>Z< BD@(D"<<"< & F,:\F84N 4 $,*>ZN (@D@*F84N D"6@>"N;

b) D"2D"$@H8" >@&"H@DF84N B@*N@*@& 8 L4>">F4D@&">4` <,*4P4>F8@(@ @$F:J04&">4b BJH,<

FH4<J:4D@&">4b JR"FH4b @$V4> 4 @$,FB,R,>4b L4>">F4D@&">4b >" <,FH"N; J&,:4R,>4,, 8@(*" ^H@

>,@$N@*4<@, $`*0,H>ZN "FF4(>@&">46 >" *,bH,:\>@FH\ @$V4>>ZN P,>HD@& 2*D"&@@ND">,>4b 4 >"

- 49 -

Page 50: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

BD@(D"<<Z 4 JF:J(4 >" $"2, @$V4>, BD,F:,*J`V4, P,:\` J*@&:,H&@D,>4, 8@>8D,H>ZN B@HD,$>@FH,6

0,>V4> & @$:"FH4 @ND">Z 2*@D@&\b;

c) F@2*">4, <,FH>ZN F:J0$ 2*D"&@@ND">,>4b, 8@H@DZ, FB@F@$FH&@&":4 $Z BD4&:,R,>4`

>"F,:,>4b 8 *,bH,:\>@FH4, BD@&@*4<@6 >" JD@&>, @$V4> F JR,H@< (,>*,D>ZN "FB,8H@&,@$,FB,R,>4` JN@*" F@$FH&,>>Z<4 F4:"<4 4 @FJV,FH&:,>4` FB,P4":\>@ D"2D"$@H">>ZN BD@(D"<<

BD@L4:"8H484 2"$@:,&">46;

d) @BD,*,:,>4,, 8@(*" ^H@ >,@$N@*4<@, P,:,6 4 FD@8@& & @H>@T,>44 J:JRT,>4b 2*@D@&\b

0,>V4> 4 B:">4D@&">4b, @FJV,FH&:,>4b, 8@>HD@:b 4 @P,>84 BD@(D"<< >" @F>@&, @P,>84

(,>*,D>ZN B@F:,*FH&46 F 4FB@:\2@&">4,< 8"R,FH&,>>ZN 4 8@:4R,FH&,>>ZN *">>ZN,*,2"(D,(4D@&">>ZN F JR,H@< B@:", &@2D"FH", *DJ(4N BD4>bHZN *,<@(D"L4R,F84N 8D4H,D4,& 4

F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84N B@8"2"H,:,6;

e) F@2*">4,, ,F:4 ^H@ >,@$N@*4<@, <,N">42<@& >" JD@&>, <4>4FH,DFH& 4

<,0&,*@<FH&,>>ZN <,N">42<@& *:b >"$:`*,>4b 2" @FJV,FH&:,>4,< B@:4H484 B@ @ND">, 2*@D@&\b

0,>V4> 4 BD@(D"<<>ZN D,L@D< 4 F@2*">4,, ,F:4 ^H@ >,@$N@*4<@, 8@@D*4>"P4@>>ZN P,>HD@&

&ZF@8@(@ JD@&>b & @D(">"N >"P4@>":\>@(@ B:">4D@&">4b, @H&,R"`V4N 2" @FJV,FH&:,>4, 8@>HD@:b, F

P,:\` @$,FB,R4H\, RH@$Z BD@$:,<Z, F&b2">>Z, F @ND">@6 2*@D@&\b 0,>V4>, $Z:4 JRH,>Z &

@F>@&>ZN >"BD"&:,>4bN *,bH,:\>@FH4 &F,N F@@H&,HFH&J`V4N (@FJ*"DFH&,>>ZN JRD,0*,>46 4

BD@(D"<<.

111. AD"&4H,:\FH&"<4, ?D(">42"P4,6 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 ,, FB,P4":424D@&">>Z<4

JRD,0*,>4b<4, <,0*J>"D@*>Z<4 L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4, *&JFH@D@>>4<4 *@>@D"<4 4 R"FH>Z<

F,8H@D@<, F@@H&,HFH&,>>@:

a) D"2D"$@H8" B@:4H484, F@2*"`V,6 $:"(@BD4bH>Z, JF:@&4b *:b 4>&,FH4P46 & @ND">J

2*@D@&\b 0,>V4>, 4, 8@(*" ^H@ >,@$N@*4<@, J&,:4R,>4, @$X,<" "FF4(>@&">46 >" H"84,

4>&,FH4P44;

b) BD,*@FH"&:,>4, F@@H&,HFH&J`V,6 <"H,D4":\>@6, L4>">F@&@6 4 <"H,D4":\>@- H,N>4R,F8@6B@<@V4 <@:@*,0>Z< >,BD"&4H,:\FH&,>>Z< @D(">42"P4b< *:b 4N J8D,B:,>4b & P,:bN D,T,>4b

BD@$:,< <@:@*,04 & FL,D, 2*D"&@@ND">,>4b &8:`R"b (4(4,>J B@:@&@6 042>4 4 D,BD@*J8H4&>@,

2*@D@&\,;

c) J*,:,>4, $@:,, BD4FH":\>@(@ &>4<">4b @ND">, 2*@D@&\b 0,>V4> 4 D"2D"$@H8"

<,N">42<@& 8@@D*4>"P44 4 @FJV,FH&:,>4b <,D B@ *@FH40,>4` P,:,6 @ND">Z 2*@D@&\b,B@FH"&:,>>ZN & A:"HL@D<, *,6FH&46 4 F@@H&,HFH&J`V4N <,0*J>"D@*>ZN F@(:"T,>4bN F P,:\`

*@$4H\Fb BD@(D,FF".

D. ="F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4>

112. ="F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> b&:b,HFb @*>4< 42 BD,BbHFH&46 >" BJH4 *@FH40,>4b P,:,6

D"&,>FH&", D"2&4H4b 4 <4D". ="F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> b&:b,HFb >"DJT,>4,< BD"& R,:@&,8" 4

@F>@&>ZN F&@$@* 0,>V4>, " H"80, BD,BbHFH&J,H 4:4 >, B@2&@:b,H 4< B@:\2@&"H\Fb ^H4<4 BD"&"<4

4 F&@$@*"<4. =,FB@F@$>@FH\ J0, & H,R,>4, *:4H,:\>@(@ &D,<,>4 @$,FB,R4H\ 2"V4HJ 4 B@@VD,>4,

H"84N BD"& 4 F&@$@* & F:JR", BD4<,>,>4b >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> - ^H@ BD@$:,<", 8@H@D"b

&Z2Z&",H @$,FB@8@,>>@FH\ J &F,N (@FJ*"DFH& 4 *@:0>" $ZH\ D,T,>". ?$X,< 2>">46 @ BD4R4>"N 4

F:,*FH&4bN ^H@(@ b&:,>4b, " H"80, @ ,(@ D"FBD@FHD">,>>@FH4 4 <,D"N B@ $@D\$, F >4< 2>"R4H,:\>@

&@2D@F F@ &D,<,>4 BD@&,*,>4b ="6D@$46F8@6 8@>L,D,>P44. %@ &F,N @$V,FH&"N & H@6 4:4 4>@6

FH,B,>4 0,>V4>Z 4 *,&@R84 B@*&,D("`HFb L424R,F8@<J, B@:@&@<J 4 BF4N@:@(4R,F8@<J >"F4:4`,>,2"&4F4<@ @H JD@&>b *@N@*@&, B@:@0,>4b & @$V,FH&, 4 8J:\HJD>@(@ JD@&>b. =42846 F@P4":\>Z6

4 ^8@>@<4R,F846 FH"HJF 0,>V4> <@0,H $ZH\ 8"8 BD4R4>@6, H"8 4 F:,*FH&4,< >"F4:4b &

@H>@T,>44 0,>V4>.

- 50 -

Page 51: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

113. G,D<4> " >"F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4>" @2>"R",H :`$@6 F@&,DT,>>Z6 >" @F>@&">44 B@:@&@(@

BD42>"8" "8H >"F4:4b, 8@H@DZ6 BD4R4>b,H 4:4 <@0,H BD4R4>4H\ &D,* L424R,F8@<J, B@:@&@<J 4:4

BF4N@:@(4R,F8@<J 2*@D@&\` 0,>V4>Z 4:4 FHD"*">4b, " H"80, J(D@2Z F@&,DT,>4b H"84N "8H@&,BD4>J0*,>4, 4:4 BD@42&@:\>@, :4T,>4, F&@$@*Z, $J*\ H@ & @$V,FH&,>>@6 4:4 :4R>@6 042>4.E@@H&,HFH&,>>@ >"F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> @N&"HZ&",H F:,*J`V4, F:JR"4, >@ >, @(D">4R4&",HFb

4<4:

a) L424R,F8@,, B@:@&@, 4 BF4N@:@(4R,F8@, >"F4:4,, 8@H@D@, 4<,,H <,FH@ & F,<\,,&8:`R"b >">,F,>4, B@$@,&, B@:@&@, BD4>J0*,>4, & @H>@T,>44 *,&@R,8 & F,<\,, >"F4:4,,F&b2">>@, F BD4*">Z<, 42>"F4:@&">4, 0,>Z <J0,<, 8":,R"V4, @B,D"P44 >" 0,>F84N B@:@&ZN

@D(">"N 4 *DJ(4, HD"*4P4@>>Z, &4*Z BD"8H484, >">@FbV4, JV,D$ 0,>V4>"<, &>,$D"R>@, >"F4:4,

4 >"F4:4,, F&b2">>@, F ^8FB:J"H"P4,6;

b) L424R,F8@,, B@:@&@, 4 BF4N@:@(4R,F8@, >"F4:4,, 8@H@D@, 4<,,H <,FH@ & @$V,FH&, &

P,:@<, &8:`R"b 42>"F4:@&">4,, B@:@&@, BD4>J0*,>4,, B@:@&@, *@<@("H,:\FH&@ 4 2"BJ(4&">4, >"

D"$@H,, & JR,$>ZN 2"&,*,>4bN 4 & *DJ(4N <,FH"N, H@D(@&:` 0,>V4>"<4 4 BD4>J0*,>4, 8

BD@FH4HJP44;

c) L424R,F8@,, B@:@&@, 4 BF4N@:@(4R,F8@, >"F4:4, F@ FH@D@>Z 4:4 BD4 B@BJFH4H,:\FH&,

(@FJ*"DFH&", (*, $Z @>@ >4 BD@4FN@*4:@.

114. 7 R4F:J *DJ(4N "8H@& >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> @H>@F4HFb >"DJT,>4, BD"& 0,>V4>,>"N@*bV4NFb & 2@>"N &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&, & R"FH>@FH4 J$46FH&@, F4FH,<"H4R,F8@,

42>"F4:@&">4,, F,8FJ":\>@, B@D"$@V,>4, 4 BD4>J*4H,:\>"b $,D,<,>>@FH\.

115. 7 "8H"< >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> @H>@FbHFb H"80, BD4>J*4H,:\>"b FH,D4:42"P4b 4

BD4>J*4H,:\>Z6 "$@DH, BD4>J*4H,:\>@,/ >"F4:\FH&,>>@, 4FB@:\2@&">4, 8@>HD"P,BH4&@&, J$46FH&@

>@&@D@0*,>>ZN *,&@R,8 4 *@D@*@&@6 @H$@D B@:".

116. =,8@H@DZ, (DJBBZ 0,>V4>, >"BD4<,D 0,>V4>Z, BD4>"*:,0"V4, 8 >"P4@>":\>Z<

<,>\T4>FH&"<, 0,>V4>Z, @H>@FbV4,Fb 8 8@D,>>@<J >"F,:,>4`, 0,>V4>Z- $,0,>PZ, 0,>V4>Z-<4(D">HZ, & H@< R4F:, 0,>V4>Z 42 R4F:" HDJ*bV4NFb- <4(D">H@&, 0,>V4>Z, 04&JV4, &

JF:@&4bN >4V,HZ & F,:\F84N 4:4 @H*":,>>ZN D"6@>"N, 0,>V4>Z, :4T,>>Z, FD,*FH& 8

FJV,FH&@&">4`, 0,>V4>Z, >"N@*bV4,Fb & D"2:4R>@(@ D@*" JRD,0*,>4bN 4:4 F@*,D0"V4,Fb &

2"8:`R,>44, *,&@R84, 0,>V4>Z- 4>&":4*Z, B@04:Z, 0,>V4>Z, 0,>V4>Z 42 R4F:" B,D,<,V,>>ZN

:4P, 0,>V4>Z- D,B"HD4">HZ, 0,>V4>Z, 04&JV4, & JF:@&4bN >4V,HZ, 4 0,>V4>Z, >"N@*bV4,Fb

& 2@>"N &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&, & JF:@&4bN 4>@FHD">>@6 @88JB"P44, "(D,FF4&>ZN &@6>,(D"0*">F84N &@6>, H,DD@D42<", &8:`R"b 2"N&"H 2":@0>48@&, H"80, @F@$,>>@ B@*&,D0,>Z

@B"F>@FH4 >"F4:4b.

117. !8HZ >"F4:4b 4:4 J(D@2Z F@&,DT,>4b H"84N "8H@&, >,2"&4F4<@ @H H@(@, BD4<,>b`HFb :4

@>4 & F,<\, 4:4 & @$V4>,, F"<4< (@FJ*"DFH&@< 4:4 BD4 ,(@ B@BJFH4H,:\FH&,, BD4&>@FbH & 042>\

0,>V4> RJ&FH&@ FHD"N" 4 @HFJHFH&4b $,2@B"F>@FH4 4 b&:b`HFb BD,BbHFH&4b<4 *:b D,":42"P44 4N

FHD,<:,>4b 8 *@FH40,>4` D"&>@BD"&4b, " H"80, D"2&4H4b 4 <4D". EHD"N B,D,* >"F4:4,<, & H@<

R4F:, B,D,* *@<@("H,:\FH&"<4, F:J04H B@FH@b>>Z< BD,BbHFH&4,< *:b <@$4:\>@FH4 0,>V4> 4

@(D">4R4&",H 4N *@FHJB 8 D,FJDF"< 4 8 @F>@&>Z< &4*"< *,bH,:\>@FH4. ="F4:4, & @H>@T,>44

0,>V4> F&b2">@ F &ZF@84<4 42*,D08"<4 & F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F8@6 FL,D, 4 & FL,D,2*D"&@@ND">,>4b 8"8 *:b 8"0*@(@ R:,>" @$V,FH&", H"8 *:b &F,(@ @$V,FH&" & P,:@<. ="F4:4, &

@H>@T,>44 0,>V4> b&:b,HFb @*>4< 42 8:`R,&ZN F@P4":\>ZN <,N">42<@&, BD4 B@<@V4 8@H@D@(@

0,>V4> &Z>J0*"`H 2">4<"H\ B@*R4>,>>@, B@:@0,>4, B@ FD"&>,>4` F <J0R4>"<4. %@ <>@(4N

F:JR"bN >"F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> 4 *,&@R,8 BD@4FN@*4H & F,<\, 4:4 BD4@$D,H",H L@D<J

$ZH@&@(@ >"F4:4b, 4 F H"84<4 &4*"<4 >"F4:4b R"FH@ <4DbHFb. 3(>@D4D@&">4, 4>H,D,F@&, "8HZ

L424R,F8@(@ 4 B@:@&@(@ >"F4:4b 4 F:JR"4 42>"F4:@&">4b *,&@R,8 4 0,>V4> R:,>"<4 F,<\4 4

*DJ(4<4 R:,>"<4 *@<"T>,(@ N@2b6FH&", " H"80, F:JR"4 0,FH@8@(@ @$D"V,>4b F@ FH@D@>Z FJBDJ(@&

- 51 -

Page 52: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

4:4 :4P, >, F&b2">>ZN $D"R>Z<4 J2"<4, D,*8@ FH">@&bHFb *@FH@b>4,< (:"F>@FH4, 4, H"84<

@$D"2@<, H"84, F:JR"4 HDJ*>@ &Zb&4H\. )"0, 8@(*" @ H"84N F:JR"bN >"F4:4b F@@$V",HFb,2"V4H4H\ 0,DH&J 4:4 >"8"2"H\ &4>@&>ZN :4P R"FH@ >, J*",HFb.

118. ="F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> b&:b,HFb @*>4< 42 BD@b&:,>46 4FH@D4R,F84 F:@04&T4NFb

>,D"&>ZN &:"FH>ZN @H>@T,>46 <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4, RH@ BD4&,:@ 8 *@<4>4D@&">4`

>"* 0,>V4>"<4 4 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> F@ FH@D@>Z <J0R4>, " H"80, BD,BbHFH&J,H

&F,FH@D@>>,<J J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>. ="F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> & H,R,>4, &F,6 4N

042>4 @$JF:@&:,>@ (:"&>Z< @$D"2@< 8J:\HJD>Z<4 HD"*4P4b<4, & R"FH>@FH4 >,("H4&>Z<

&@2*,6FH&4,< @BD,*,:,>>ZN HD"*4P4@>>ZN <,H@*@& 4:4 @$ZR",& 4 &F,N "8H@& ^8FHD,<42<",F&b2">>@(@ F D"2:4R4b<4 B@ BD42>"8J D"F@&@6 BD4>"*:,0>@FH4, B@:", b2Z8" 4:4 D,:4(44, RH@

FB@F@$FH&J,H F@ND">,>4` B@*R4>,>>@(@ FH"HJF" 0,>V4>Z & F,<\,, >" D"$@H,, & @$V4>, 4 &

@$V,FH&,. ="F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> JFJ(J$:b,HFb F@P4":\>Z< *"&:,>4,<, (:"&>Z< @$D"2@<

RJ&FH&@< FHZ*", >, B@2&@:b`V4< 0,>V4>"< F@@$V"H\ @$ @BD,*,:,>>ZN "8H"N, 8@H@DZ,

F@&,DT"`HFb B@ @H>@T,>4` 8 >4<; @HFJHFH&4,< J 0,>V4> *@FHJB" 8 `D4*4R,F8@6 4>L@D<"P44,B@<@V4 4:4 2"V4H,; @HFJHFH&4,< 2"8@>@&, L"8H4R,F84 2"BD,V"`V4N >"F4:4, & @H>@T,>44

0,>V4>; >,FB@F@$>@FH\` D,L@D<4D@&"H\ FJV,FH&J`V,, 2"8@>@*"H,:\FH&@; >,*@FH"H@R>Z<4 JF4:4b<4

F@ FH@D@>Z (@FJ*"DFH&,>>ZN @D(">@& B@ F@*,6FH&4` D"FBD@FHD">,>4` 4>L@D<"P44 @ FJV,FH&J`V4N

2"8@>"N 4 @$,FB,R,>4` 4N F@$:`*,>4b; 4 @HFJHFH&4,< BD@F&,H4H,:\F84N 4 *DJ(4N <,D B@

JFHD">,>4` BD4R4> 4 B@F:,*FH&46 >"F4:4b. EP,>Z >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> & FD,*FH&"N

<"FF@&@6 4>L@D<"P44, & R"FH>@FH4 42@$D"0"`V4, 42>"F4:@&">4, 4:4 F,8FJ":\>@, B@D"$@V,>4,, "

H"80, 4FB@:\2@&">4, 0,>V4> 4 *,&@R,8 & 8"R,FH&, @$X,8H@& F,8FJ":\>@(@ &@0*,:,>4b, &8:`R"b

B@D>@(D"L4`, b&:b`HFb L"8H@D"<4, FB@F@$FH&J`V4<4 F@ND">,>4` H"8@(@ >"F4:4b 4 >,("H4&>@

F8"2Z&"`V4<4Fb >" @$V,FH&, & P,:@< 4 >" *,HbN 4 <@:@*,04 & R"FH>@FH4.

119. C"2D"$@H8" 8@<B:,8F>@(@ 4 <>@(@*4FP4B:4>"D>@(@ B@*N@*" 8 D,T,>4` &"0>@6 2"*"R4 B@

4F8@D,>,>4` >"F4:4b & F,<\,, @$V,FH&, 4 (@FJ*"DFH&, b&:b,HFb >, H@:\8@ >,@$N@*4<@FH\`, >@ 4

&B@:>, *@FH404<@6 P,:\`. 3*,,6 D"&,>FH&", B"DH>,DFH&" <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 4

J&"0,>4b R,:@&,R,F8@(@ *@FH@4>FH&" *@:0>Z $ZH\ BD@>48>JHZ &F, ^H"BZ BD@P,FF" F@P4":42"P44.E4FH,<Z @$D"2@&">4b *@:0>Z B@@VDbH\ F"<@J&"0,>4,, &2"4<@J&"0,>4, 4 F@HDJ*>4R,FH&@ <,0*J

<J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4.

120. ?HFJHFH&4, *@FH"H@R>ZN FH"H4FH4R,F84N *">>ZN F D"2$4&8@6 B@ BD42>"8J B@:" @

D"FBD@FHD">,>>@FH4 >"F4:4b 2"HDJ*>b,H D"2D"$@H8J BD@(D"<< 4 >"$:`*,>4, 2" 42<,>,>4b<4 & ^H@6

@$:"FH4. ?HFJHFH&4, *@FH"H@R>@6 *@8J<,>H"P44 4 4FF:,*@&">46 B@ BD@$:,<"< >"F4:4b & F,<\,,F,8FJ":\>Z< *@<@("H,:\FH&"< 4 >"F4:4` & @H>@T,>44 0,>V4> 4 *,&@R,8 & :4R>@6 042>4 4 &

@$V,FH&,, & H@< R4F:, >" D"$@H,, BD,BbHFH&J,H JF4:4b< B@ D"2D"$@H8, FHD"H,(46 *,6FH&46,>"BD"&:,>>ZN >" 4F8@D,>,>4, ^H@6 BD@$:,<Z. ?BZH Db*" FHD"> F&4*,H,:\FH&J,H @ &@2<@0>@FH4

<@$4:42"P44 <J0R4> 4 0,>V4> >" $@D\$J F >"F4:4,< &@ &F,N ,(@ L@D<"N 4 BD4>bH4b

(@FJ*"DFH&,>>Z<4 @D(">"<4 ^LL,8H4&>ZN <,D B@ BD,@*@:,>4` B@F:,*FH&46 4 4F8@D,>,>4` BD4R4>

>"F4:4b. =,@$N@*4<J` B@<@V\ & 42<,>,>44 FJV,FH&J`V,(@ B@:@0,>4b <@(:" $Z @8"2"H\

<@$4:42"P4b <J0F84N (DJBB >" $@D\$J F >"F4:4,< & @H>@T,>44 0,>V4>.

121. /,>V4>Z <@(JH $ZH\ B@*&,D0,>Z @B"F>@FH4 >"F4:4b, F@&,DT",<@(@ :4P"<4, @$:,R,>>Z<4

&:"FH\`, 8"8 & 8@>L:48H>ZN, H"8 4 & $,F8@>L:48H>ZN F4HJ"P4bN. A@*(@H@&8" &F,N *@:0>@FH>ZN

:4P B@ &@BD@F"< (J<">4H"D>@(@ BD"&" 4 >@D<"< & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8" 4 >"8"2">4, :4P,F@&,DT"`V4N "8HZ >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>, FB@F@$FH&@&":4 $Z BD,*@H&D"V,>4` "8H@&

>"F4:4b F@ FH@D@>Z (@FJ*"DFH&,>>ZN *@:0>@FH>ZN :4P, 8@H@DZ< 0,>V4>Z *@:0>Z *@&,DbH\,&8:`R"b F@HDJ*>48@& B@:4P44 4 B,>4H,>P4"D>ZN JRD,0*,>46, " H"80, F4: $,2@B"F>@FH4.

122. ]LL,8H4&>"b $@D\$" F H@D(@&:,6 0,>V4>"<4 4 *,&@R8"<4 *:b P,:,6 BD@FH4HJP44 b&:b,HFb

BD@$:,<@6, &Z2Z&"`V,6 F,D\,2>J` <,0*J>"D@*>J` @$,FB@8@,>>@FH\. =,@$N@*4<@ D"FF<@HD,H\

&@BD@F @$ @FJV,FH&:,>44 7@>&,>P44 1949 (@*" @ $@D\$, F H@D(@&:,6 :`*\<4 4 ^8FB:J"H"P4,6

BD@FH4HJP44 HD,H\4<4 :4P"<4 20/, " H"80, *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N *@8J<,>H@& 4 B@&ZF4H\ 4N

- 52 -

Page 53: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

^LL,8H4&>@FH\. 3FB@:\2@&">4, 0,>V4> & <,0*J>"D@*>ZN F,HbN H@D(@&:4 04&Z< H@&"D@< 4

BD@FH4HJP44 FH":@ @*>@6 42 @F>@&>ZN FL,D BD4:@0,>4b JF4:46 *:b <,0*J>"D@*>@6 @D(">42@&">>@6

BD,FHJB>@FH4. EB,P4":\>@<J *@8:"*R48J B@ &@BD@FJ @ >"F4:44 & @H>@T,>44 0,>V4> 7@<4FF44 B@

BD"&"< R,:@&,8", 8@H@D"b ">":424D@&":" ^H4 "8HZ 8"8 ,V, @*>J BD4R4>J >"DJT,>4b BD"& R,:@&,8"

4 @F>@&>ZN F&@$@* 0,>V4> 4 *,&@R,8, BD,*:"(",HFb & FD@R>@< B@Db*8, &8:`R4H\ & F&@6 <">*"H

&@BD@F @ <,0*J>"D@*>@6 H@D(@&:, :`*\<4 *:b P,:,6 BD@FH4HJP44, " H"80, &@BD@FZ BD4>J0*,>4b

8 BD@FH4HJP44, 42>"F4:@&">46, B@:@&@(@ BD4>J0*,>4b 4 F,8F- HJD42<". /,>V4>Z 4 *,&@R84,FH"&T4, @$X,8H"<4 H"8@6 <,0*J>"D@*>@6 H@D(@&:4, B@*&,D("`HFb B@&ZT,>>@<J D4F8J FH"H\

0,DH&"<4 ,V, $@:\T,(@ >"F4:4b, " H"80, >,0,:"H,:\>@6 $,D,<,>>@FH4 4 2"D"0,>4b &,>,D4R,F84<4

2"$@:,&">4b<4, &8:`R"b %3Q/ EA3).

123. AD4 D,T,>44 BD@$:,<Z >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> BD"&4H,:\FH&"< 4 *DJ(4< FJ$X,8H"<

F:,*J,H F@*,6FH&@&"H\ BD@&,*,>4` "8H4&>@6 4 4<,`V,6 $@:\T@6 D,2@>">F B@:4H484 JR,H"

(,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & @F>@&>ZN >"BD"&:,>4bN &F,N FHD"H,(46 4 BD@(D"<<, F H,< RH@$Z *@

BD4>bH4b D,T,>46 <@0>@ $Z:@ BD@&,FH4 ">":42 4N &@2*,6FH&4b >" <J0R4> 4 0,>V4>,F@@H&,HFH&,>>@.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ D.1. AD4>bH4, 8@<B:,8F>ZN <,D B@ BD,*JBD,0*,>4`

4 :48&4*"P44 >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

124. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) @FJ0*,>4, >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 @H8"2 @H FFZ:@8 >" :`$Z, @$ZR"4,HD"*4P44 4:4 D,:4(4@2>Z, <@H4&Z & P,:bN J8:@>,>4b @H &ZB@:>,>4b F&@4N @$b2"H,:\FH& &

@H>@T,>44 ,(@ 4F8@D,>,>4b & F@@H&,HFH&44 F ),8:"D"P4,6 @$ 4F8@D,>,>44 >"F4:4b & @H>@T,>44

0,>V4>;

b) @H8"2 @H BD4<,>,>4b >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 J*,:,>4, *@:0>@(@ &>4<">4b

&@BD@F"< BD,*JBD,0*,>4b 4 D"FF:,*@&">4b "8H@& >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 >"8"2">4b 2" >4N

& F@@H&,HFH&44 F >"P4@>":\>Z< 2"8@>@*"H,:\FH&@< >,2"&4F4<@ @H H@(@, F@&,DT,>Z :4 H"84, "8HZ

(@FJ*"DFH&@< 4:4 R"FH>Z<4 :4P"<4;

c) BD4>bH4, 4/ 4:4 JF4:,>4, & D"<8"N &>JHD,>>,(@ 2"8@>@*"H,:\FH&" J(@:@&>ZN,(D"0*">F84N, HDJ*@&ZN 4 "*<4>4FHD"H4&>ZN F">8P46 *:b >"8"2">4b 2" BD"&@>"DJT,>4b 4

&@2<,V,>4b JV,D$", BD4R4>,>>@(@ 0,>V4>"< 4 *,&@R8"<, 8@H@DZ, B@*&,D(":4F\ >"F4:4` & :`$@6

,(@ L@D<,, $J*\ H@ *@<", >" D"$@H,, & @$V4>, 4:4 & @$V,FH&,;

d) BD4>bH4, 4/ 4:4 @FJV,FH&:,>4, 2"8@>@*"H,:\FH&" 4 BD@&,*,>4, ,(@ B,D4@*4R,F8@(@@$2@D" 4 ">":42" *:b @$,FB,R,>4b ,(@ ^LL,8H4&>@FH4 & *,:, 4F8@D,>,>4b >"F4:4b & @H>@T,>44

0,>V4> F J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b <,D"< B@ BD,*JBD,0*,>4` >"F4:4b 4 FJ*,$>@<J

BD,F:,*@&">4` :4P, &4>@&>ZN & ,(@ F@&,DT,>44; BD4>bH4, <,D B@ @$,FB,R,>4` 2"V4HZ 0,>V4>,B@*&,D(T4NFb >"F4:4`, *@FHJB" 8 FBD"&,*:4&Z< 4 ^LL,8H4&>Z< FD,*FH&"< FJ*,$>@6 2"V4HZ,&8:`R"b &ZB:"HJ 8@<B,>F"P44 4 &@2<,V,>4, JV,D$" 0,DH&"< 4 &@FFH">@&:,>4, 4N 2*@D@&\b, 4

D,"$4:4H"P44 BD"&@>"DJT4H,:,6;

e) BD4>bH4, "8H4&>ZN <,D B@ D"H4L48"P44 4/ 4:4 @FJV,FH&:,>4` &F,N <,0*J>"D@*>@-BD"&@&ZN >@D< 4 *@8J<,>H@& B@ BD"&"< R,:@&,8", 8"F"`V4NFb >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>,&8:`R"b H, 42 >4N, 8@H@DZ, F@*,D0"HFb &@ %F,@$V,6 *,8:"D"P44 BD"& R,:@&,8" 21/,;,0*J>"D@*>@< B"8H, @ (D"0*">F84N 4 B@:4H4R,F84N BD"&"N 13/, ;,0*J>"D@*>@< B"8H, @$

^8@>@<4R,F84N, F@P4":\>ZN 4 8J:\HJD>ZN BD"&"N 13/ 4 & 7@>&,>P44 BD@H4& BZH@8 4 *DJ(4N

0,FH@84N, $,FR,:@&,R>ZN 4:4 J>40"`V4N *@FH@4>FH&@ &4*@& @$D"V,>4b 4 >"8"2">4b 22/;

- 53 -

Page 54: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

f) @FJV,FH&:,>4, 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44

0,>V4> F JR,H@< @$V,6 D,8@<,>*"P44 19, BD4>bH@6 7@<4H,H@< B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 &

@H>@T,>44 0,>V4> >" ,(@ @*4>>"*P"H@6 F,FF44 23/;

g) F@*,6FH&4, BD@&,*,>4` "8H4&>@6 4 4<,`V,6 $@:\T@6 D,2@>">F B@:4H484 JR,H"

(,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & @F>@&>ZN >"BD"&:,>4bN &F,N FHD"H,(46 4 BD@(D"<<, 8"F"`V4NFb >"F4:4b

& @H>@T,>44 0,>V4>; "8H4&>@, B@@VD,>4,, B@**,D08" 4 @FJV,FH&:,>4, <,D 4 BD@(D"<<,>"P,:,>>ZN >" B@&ZT,>4, JD@&>b 2>">46 4 B@>4<">4b BD4R4>, B@F:,*FH&46 4 <,N">42<@& >"F4:4b

& @H>@T,>44 0,>V4> FD,*4 H,N, 8H@ @H&,R",H 2" @FJV,FH&:,>4, ^H@6 B@:4H484, >"BD4<,D, FD,*4

F@HDJ*>48@& BD"&@@ND">4H,:\>ZN @D(">@&, D"$@H>48@& B@:4P44 4 FJ*,$>ZN @D(">@&, <,*4P4>F84N 4

F@P4":\>ZN D"$@H>48@&, " H"80, FD,*4 H,N, 8H@ 2">4<",HFb BD@$:,<"<4 <,>\T4>FH&, <4(D"P44 4

$,0,>P,&, 4 D"2D"$@H8" FHD"H,(46, BD42&">>ZN @$,FB,R4H\ JF:@&4b, 4F8:`R"`V4, B@&H@D>J`

&48H4<42"P4` 0,>V4>- 0,DH& >"F4:4b & D,2J:\H"H, BD4<,>,>4b 2"8@>@&, FJ*,$>ZN 4

BD"&@@ND">4H,:\>ZN <,D, >, JR4HZ&"`V4N (,>*,D>Z, L"8H@DZ;

h) BD,*@FH"&:,>4, 0,>V4>"<, 8@H@DZ, B@*&,D(":4F\ >"F4:4`, *@FHJB" 8 <,N">42<"<

@HBD"&:,>4b BD"&@FJ*4b 4, & F@@H&,HFH&44 F >"P4@>":\>Z< 2"8@>@*"H,:\FH&@<, 8 FBD"&,*:4&Z< 4

^LL,8H4&>Z< FD,*FH&"< FJ*,$>@6 2"V4HZ & F&b24 F BD4R4>,>>Z< 4< JV,D$@< 4 4>L@D<4D@&">4,

0,>V4> @$ 4N BD"&"N & @H>@T,>44 &@2<,V,>4b JV,D$" R,D,2 H"84, <,N">42<Z;

i) BD4>bH4, 4 BD@&,*,>4, & 042>\ 2"8@>@*"H,:\FH&", >"BD"&:,>>@(@ BD@H4& :4P,BD"8H48J`V4N 4 F@&,DT"`V4N H"84, "8HZ >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>, 8"8 8":,R"V4,

@B,D"P44 >" 0,>F84N B@:@&ZN @D(">"N, &>JHD4JHD@$>@, J<,DV&:,>4, B:@*" 0,>F8@(@ B@:",*@D@*@&@6 @H$@D B@:" 4 >"F4:4,, F&b2">>@, F BD4*">Z<, 4 @8"2">4, D,T4H,:\>@6 B@**,D084

>,BD"&4H,:\FH&,>>Z< 4 @$V4>>Z< @D(">42"P4b< & 4N JF4:4bN B@ :48&4*"P44 H"8@6 BD"8H484;

j) D"2D"$@H8" 4 @FJV,FH&:,>4, >" &F,N F@@H&,HFH&J`V4N JD@&>bN B:">@& *,6FH&46 B@

4F8@D,>,>4` >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>;

k) BD4>bH4, &F,N >,@$N@*4<ZN <,D, @F@$,>>@ & @$:"FH4 @$D"2@&">4b, & P,:bN 42<,>,>4b

F@P4":\>ZN 4 8J:\HJD>ZN <@*,:,6 B@&,*,>4b <J0R4> 4 0,>V4> 4 4F8@D,>,>4, BD,*D"FFJ*8@&,@$ZR",& 4 :`$@6 *DJ(@6 BD"8H484, @F>@&">>ZN >" 4*,bN >,B@:>@P,>>@FH4 4:4 BD,&@FN@*FH&"

@*>@(@ 42 B@:@& 4:4 >" FH,D,@H4B>ZN BD,*FH"&:,>4bN @ D@:4 <J0R4> 4 0,>V4>;

l) F@2*">4, 4:4 J8D,B:,>4, 4>FH4HJP4@>":\>ZN <,N">42<@&, F H,< RH@$Z 0,>V4>Z 4

*,&@R84 <@(:4 F@@$V"H\ @ F@&,DT,>>ZN & @H>@T,>44 4N "8H"N >"F4:4b & @$FH">@&8, $,2@B"F>@FH4

4 8@>L4*,>P4":\>@FH4, >, FHD"T"F\ B@*&,D(>JH\Fb >"8"2">4` :4$@ &@2<,2*4`, 4 &Z*&4("H\

@$&4>,>4b BD@H4& :4P, F@&,DT4&T4N H"84, "8HZ;

m) @$,FB,R,>4, 0,>V4>"<- 4>&":4*"< *@FHJB" 8 4>L@D<"P44 4 JF:J("<, F&b2">>Z< F

>"F4:4,< & @H>@T,>44 0,>V4>;

n) F@2*">4,, F@&,DT,>FH&@&">4, 4:4 D"2D"$@H8", BD4 >,@$N@*4<@FH4, 4 L4>">F4D@&">4,

JR,$>ZN BD@(D"<< *:b D"$@H>48@& FJ*,$>ZN, `D4*4R,F84N, <,*4P4>F84N, F@P4":\>ZN,@$D"2@&"H,:\>ZN, B@:4P,6F84N 4 4<<4(D"P4@>>ZN @D(">@&, F H,< RH@$Z >, *@BJFH4H\

2:@JB@HD,$:,>4b &:"FH\`, &,*JV,(@ 8 >"F4:4` & @H>@T,>44 0,>V4>, 4 B@&ZT,>4,

@F&,*@<:,>>@FH4 D"$@H>48@& ^H4N @D(">@& @ BD4D@*, "8H@&, >"DJT"`V4N BD4>P4B D"&>@BD"&4b

<J0R4> 4 0,>V4>, 4 J(D@2 >"F4:4b, F H,< RH@$Z ("D">H4D@&"H\ 0,>V4>"<, FH"&T4< 0,DH&"<4

H"84N "8H@&, FBD"&,*:4&@, @$D"V,>4,;

o) BD4>bH4,, 8@(*" ^H@ >,@$N@*4<@, 2"8@>@& 4 JF4:,>4, *,6FH&J`V4N 2"8@>@&,BD,*JF<"HD4&"`V4N >"8"2">4, F@HDJ*>48@& B@:4P44, F:J0$Z $,2@B"F>@FH4 4:4 :`$@(@ *DJ(@(@

(@FJ*"DFH&,>>@(@ @D(">", 8@H@DZ, @FJV,FH&:b`H "8HZ >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> BD4

- 54 -

Page 55: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

4FB@:>,>44 4<4 F&@4N @$b2">>@FH,6; B,D,F<@HD *,6FH&J`V,(@ 2"8@>@*"H,:\FH&" 4 BD4>bH4,

^LL,8H4&>ZN <,D BD@H4& :4P, F@&,DT"`V4N H"8@, >"F4:4,;

p) &Z*,:,>4, *@FH"H@R>ZN FD,*FH& 42 (@FJ*"DFH&,>>@(@ $`*0,H" 4 <@$4:42"P4b D,FJDF@&

@$V4> *:b BD@&,*,>4b <,D@BD4bH46, F&b2">>ZN F 4F8@D,>,>4,< >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>,&8:`R"b D,FJDFZ >" P,:4 @FJV,FH&:,>4b B:">@& *,6FH&46 >" &F,N F@@H&,HFH&J`V4N JD@&>bN;

q) &8:`R,>4, & *@8:"*Z, BD,*FH"&:b,<Z, &@ 4FB@:>,>4, B@:@0,>46 F@@H&,HFH&J`V4N

*@8J<,>H@& B@ BD"&"< R,:@&,8" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, 4>L@D<"P44, 8"F"`V,6Fb

>"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 <,D, BD4>bHZN & P,:bN @FJV,FH&:,>4b ),8:"D"P44 @$

4F8@D,>,>44 >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>;

r) F@HDJ*>4R,FH&@ F@ EB,P4":\>Z< *@8:"*R48@< B@ &@BD@F"< >"F4:4b & @H>@T,>44

0,>V4> 7@<4FF44 B@ BD"&"< R,:@&,8" 4 @8"2">4, ,6 B@<@V4 & @FJV,FH&:,>44 ,, <">*"H" 4

BD,*@FH"&:,>4, :`$@6 2"BD"T4&",<@6 4>L@D<"P44; F@HDJ*>4R,FH&@ H"80, F *DJ(4<4 8@<B,H,>H>Z<4

:4P"<4, >"BD4<,D, F@ EB,P4":\>Z< *@8:"*R48@< B@ BZH8"< 4 EB,P4":\>Z< *@8:"*R48@< B@

FJ<<"D>Z<, >,FJ*,$>Z< 4 BD@42&@:\>Z< 8"2>b< 7@<4FF44 B@ BD"&"< R,:@&,8", & F&b24 F

BD@$:,<@6 >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>;

s) &Z>,F,>4, D,8@<,>*"P44 @ BD@*:,>44 7@<4FF4,6 B@ BD"&"< R,:@&,8" FD@8" *,6FH&4b

<">*"H" EB,P4":\>@(@ *@8:"*R48" B@ &@BD@F"< >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>, B@:>@<@R4b 8@H@D@6

4FH,8"`H & 1997 (@*J, 4, ,F:4 ^H@ 4<,,H B@* F@$@6 @F>@&">4b, @ ,(@ @$>@&:,>44 4 J8D,B:,>44.

125. AD"&4H,:\FH&"<4, & H@< R4F:, <,FH>Z<4 @D(">"<4 JBD"&:,>4b, @$V4>>Z<4 @D(">42"P4b<4,>,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, JR,$>Z<4 2"&,*,>4b<4, (@FJ*"DFH&,>>Z< 4 R"FH>Z<

F,8H@D"<4, @F@$,>>@ BD,*BD4bH4b<4 4 FD,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44, F@@H&,HFH&,>>@:

a) @$,FB,R,>4, >"*:,0"V4< @$D"2@< L4>">F4DJ,<Z<4 BD4`H"<4 *,&JT,8 4 0,>V4>,FH"&T4N 0,DH&"<4 >"F4:4b, BD,*@FH"&:,>4, 4< FD@R>@6 B@<@V4, @8"2">4, <,*4P4>F84N JF:J(,JF:J( B@ :,R,>4` BF4N4R,F84N HD"&< 4 *DJ(4N 8@>FJ:\H"H4&>ZN JF:J( 4 BD"&@&@6 B@<@V4,BD,*@FH"&:b,<@6 $,FB:"H>@ 4:4 B@ *@FHJB>Z< P,>"<, 8@(*" ^H@ >,@$N@*4<@, D"&>@ 8"8 4 @8"2">4,

4< >"*:,0"V,(@ F@*,6FH&4b, B@2&@:b`V,(@ 4< 42ZF84&"H\ FD,*FH&" 8 FJV,FH&@&">4`;

b) F@2*">4, F,H4 JF:J(, F JR,H@< b2Z8@&ZN 4 8J:\HJD>ZN L"8H@D@&, *:b 0,>V4> 4

*,&JT,8 42 R4F:" <4(D">H@&, &8:`R"b 0,>V4> 42 R4F:" HDJ*bV4NFb- <4(D">H@&, 8@H@DZ, b&:b`HFb

0,DH&"<4 >"F4:4b B@ BD42>"8J B@:";

c) BD42>">4, >,2"V4V,>>@FH4 0,>V4>- <4(D">H@&, &8:`R"b 0,>V4> 42 R4F:"

HDJ*bV4NFb- <4(D">H@&, R,6 BD"&@&@6 FH"HJF & FHD">, BD,$Z&">4b 2"&4F4H @H D"$@H@*"H,:,6,8@H@DZ, <@(JH 2:@JB@HD,$:bH\ F&@4< B@:@0,>4,<, @H >"F4:4b 4 *DJ(4N L@D< (DJ$@(@ @$D"V,>4b;

d) @8"2">4, B@**,D084 4>4P4"H4&"< 0,>F84N 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 &@ &F,<

<4D,, >"P,:,>>Z< >" D"FT4D,>4, @F&,*@<:,>>@FH4 @ BD@$:,<, >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 >"

F@*,6FH&4, :48&4*"P44 ^H@(@ >"F4:4b;

e) @D(">42"P4b, B@**,D08" 4 L4>">F4D@&">4, BD@F&,H4H,:\F84N 4 JR,$>ZN 8"<B">46 >"

JD@&>, @$V4>, >"BD"&:,>>ZN >" B@&ZT,>4, 4>L@D<4D@&">>@FH4 @ >"F4:44 & @H>@T,>44 0,>V4>

8"8 >"DJT,>44 4N BD"& R,:@&,8" 4 >" <@$4:42"P4` <,FH>ZN @$V4> >" BD4<,>,>4, >"*:,0"V4N

HD"*4P4@>>ZN 4 >@&"H@DF84N <,H@*@& D"2D,T,>4b 8@>L:48H@&, @F>@&">>ZN >" JR,H, (,>*,D>ZN

L"8H@D@&;

f) BD42>">4,, B@**,D08" 4 BD@B"(">*" @F>@&@B@:"("`V,6 D@:4 JRD,0*,>46-" B@FD,*>48@&", H"84N, 8"8 P,>HDZ B,D&4R>@(@ <,*48@- F">4H"D>@(@ @$F:J04&">4b, P,>HDZ B@

B:">4D@&">4` F,<\4, FJV,FH&J`V4, <,*4P4>F84, F:J0$Z & T8@:"N, F:J0$Z @ND">Z 2*@D@&\b

- 55 -

Page 56: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

<"H,D4 4 D,$,>8", P,>HDZ *:b F,<,6 <4(D">H@& 4 H. *., & @$:"FH4 4>L@D<4D@&">4b 4

BD@F&,V,>4b & F&b24 F BD@$:,<@6 (DJ$@(@ @$D"V,>4b;

g) @D(">42"P4b 4 L4>">F4D@&">4, 4>L@D<"P4@>>ZN 8"<B">46 4 BD@F&,H4H,:\F84N 4

JR,$>ZN BD@(D"<< *:b 2"@FHD,>4b &>4<">4b *,&JT,8 4 `>@T,6, 0,>V4> 4 <J0R4> >" B"(J$>ZN

B@F:,*FH&4bN >"F4:4b & F,<\,, @$V4>, 4 @$V,FH&, *:b 4N :4R>@6 042>4 4 B@:@0,>4b &

@$V,FH&,; @$JR,>4b 4N @$V,>4`, 4F8:`R"`V,<J >"F4:4,, 4 D"2&4H4, >"&Z8@& J 0,DH& 4

B@H,>P4":\>ZN 0,DH&, F H,< RH@$Z @>4 <@(:4 2"V4V"H\ F,$b 4 *DJ(4N @H H"8@(@ >"F4:4b;

h) D"FBD@FHD">,>4, 4>L@D<"P44 @ FJV,FH&J`V4N &4*"N B@<@V4 0,>V4>"< 4 F,<\b<,b&:b`V4<Fb 0,DH&"<4 >"F4:4b;

i) BD,*@FH"&:,>4,, L4>">F4D@&">4, 4 B@@VD,>4, BD,*@FH"&:,>4b 8@>FJ:\H"H4&>ZN JF:J( 4

JF:J( B@ D,"$4:4H"P44 :4P"<, F@&,DT4&T4< >"F4:4,, 4 F@*,6FH&4, 4FF:,*@&">4b<, >"BD"&:,>>Z<

>" "8H4&42"P4` JF4:46 B@ @8"2">4` H"84N 8@>FJ:\H"H4&>ZN JF:J( 4 JF:J( B@ D,"$4:4H"P44, F H,<

RH@$Z BD,*@H&D"V"H\ D,P4*4&Z H"8@(@ >"F4:4b;

j) D"FT4D,>4, 4>L@D<4D@&">>@FH4 @$ @$b2">>@FH4 FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 >,

*@BJF8"H\ BD@B"(">*Z FH,D,@H4B>ZN BD,*FH"&:,>46 @ 0,>V4>"N 4 <J0R4>"N, " H"80, BD,8D"H4H\

&ZBJF8 <"H,D4":@&, B@D@0*"`V4N >"F4:4,, 4 B@@VD,>4, H,N, 8H@ >,F,H @H&,HFH&,>>@FH\ 2"

F@*,D0">4, <"H,D4":@& & FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44, 8 D"2D"$@H8, DJ8@&@*bV4N BD4>P4B@& 4

8@*,8F@& B@&,*,>4b; " H"80, D"FT4D,>4, @F&,*@<:,>>@FH4 @ &"0>@6 D@:4 FD,*FH& <"FF@&@6

4>L@D<"P44 & 4>L@D<4D@&">44 :`*,6 @ BD4R4>"N 4 B@F:,*FH&4bN >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4

& FH4<J:4D@&">44 @$FJ0*,>4b ^H@6 H,<Z @$V,FH&,>>@FH\`.

126. AD"&4H,:\FH&"<4, D"$@H@*"H,:b<4, BD@LF@`2"<4, @$V4>>Z<4 4 <@:@*,0>Z<4 @D(">42"P4b<4

4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, F@@H&,HFH&,>>@:

a) D"2D"$@H8" BD@(D"<< 4 BD@P,*JD & P,:bN 4F8@D,>,>4b BD"8H484 F,8FJ":\>ZN

*@<@("H,:\FH& 4 *DJ(4N L@D< >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> &@ &F,N JR,$>ZN 2"&,*,>4bN, >"

D"$@R4N <,FH"N 4 H. *.;

b) D"2D"$@H8" BD@(D"<< 4 BD@P,*JD & P,:bN B@&ZT,>4b @F&,*@<:,>>@FH4 4

4>L@D<4D@&">>@FH4 @$ "8H"N >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>, b&:b`V4NFb BD,FHJB:,>4,< 4

>"DJT,>4,< BD"& R,:@&,8" BD4<,>4H,:\>@ 8 0,>V4>"<;

c) D"2D"$@H8" BD@(D"<< 8@>FJ:\H"H4&>@6 B@<@V4 4 H,D"B,&H4R,F8@6 B@**,D084 *:b

*,&@R,8 <:"*T,(@ &@2D"FH", *,&@R,8- B@*D@FH8@& 4 *,&JT,8, 8@H@DZ, B@*&,D(":4F\ 4:4

B@*&,D("`HFb >"F4:4`, & @F@$,>>@FH4 *:b H,N 42 >4N, 8H@ 04&,H & F,<\bN 4:4 >"N@*4HFb &

JRD,0*,>4bN, (*, 4<,`H <,FH@ D"2:4R>Z, L@D<Z (DJ$@(@ @$D"V,>4b;

d) BD4>bH4, FB,P4":\>ZN <,D B@ 4F8@D,>,>4` >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>, &

@F@$,>>@FH4 H,N, 8H@ >"N@*4HFb & Jb2&4<@< B@:@0,>44, H"84N, 8"8 *,&JT84, 0,>V4>Z 42 R4F:"

$,0,>P,&, B,D,<,V,>>ZN :4P 4:4 B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD">Z :4P, 0,>V4>Z- 4>&":4*Z 4

0,>V4>Z 42 R4F:" HDJ*bV4NFb- <4(D">H@&, &8:`R"b @$,FB,R,>4, F@$:`*,>4b :`$ZN FJV,FH&J`V4N

2"8@>@&, 4 D"2D"$@H8", 8@(*" ^H@ P,:,F@@$D"2>@, >@&ZN 2"8@>@& & 4>H,D,F"N 0,>V4> 42 R4F:"

HDJ*bV4NFb- <4(D">H@& 8"8 & FHD">"N BD@4FN@0*,>4b, H"8 4 & BD4>4<"`V4N FHD">"N.

127. ',>,D":\>Z< F,8D,H"D,< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46:

@8"2">4, EB,P4":\>@<J *@8:"*R48J B@ &@BD@F"< >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>

7@<4FF44 B@ BD"&"< R,:@&,8" &F,6 >,@$N@*4<@6 B@<@V4, & R"FH>@FH4 8"*D"<4 4

D,FJDF"<4, >,@$N@*4<Z<4 *:b &ZB@:>,>4b &F,N BD,*JF<@HD,>>ZN & ,, <">*"H,

LJ>8P46, @F@$,>>@ BD4 @FJV,FH&:,>44 <4FF46 4 <,D B@ D,":42"P44 &Z&@*@& <4FF46

- 56 -

Page 57: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

BD,*BD4>4<",<ZN :4$@ >,2"&4F4<@, :4$@ F@&<,FH>@ F *DJ(4<4 FB,P4":\>Z<4

*@8:"*R48"<4 4 D"$@R4<4 (DJBB"<4, " H"80, B@<@V4 & P,:bN BD@&,*,>4b

B,D4@*4R,F84N 8@>FJ:\H"P46 F 7@<4H,H@< B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44

0,>V4> 4 &F,<4 *@(@&@D>Z<4 @D(">"<4.

128. AD"&4H,:\FH&"<4, <,0*J>"D@*>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

B@@VD,>4, D"FBD@FHD">,>4b 4>L@D<"P44 @ DJ8@&@*bV4N BD4>P4B"N I%7# & @H>@T,>44

2"V4HZ 0,>V4>- $,0,>P,& 4 DJ8@&@*bV4N BD4>P4B"N I%7#, 8"F"`V4NFb

BD,*@H&D"V,>4b B@:@&@(@ >"F4:4b & @H>@T,>44 $,0,>P,& 4 D,"(4D@&">4b >" >,(@, 4

4N @FJV,FH&:,>4b.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ D.2. 32JR,>4, BD4R4> 4 B@F:,*FH&46 >"F4:4b &

@H>@T,>44 0,>V4> 4 &@BD@F@& ^LL,8H4&>@FH4

BD@L4:"8H4R,F84N <,D

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

129. AD"&4H,:\FH&"<4, D,(4@>":\>Z<4 @D(">42"P4b<4, ?D(">42"P4,6 ?$X,*4>,>>ZN ="P46,*DJ(4<4 <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4, >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84<4 4>FH4HJH"<4, 0,>F84<4 4

<@:@*,0>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, F@@H&,HFH&,>>@:

a) F@*,6FH&4, BD@&,*,>4` 4FF:,*@&">46 4 F$@DJ *">>ZN 4 FH"H4FH4R,F8@6 4>L@D<"P44,@F@$,>>@ 8"F"`V4NFb >"F4:4b & F,<\,, F&b2">>@(@ F FJV,FH&@&">4,< D"2:4R>ZN L@D< >"F4:4b &

@H>@T,>44 0,>V4>, 4 B@@VD,>4, 42JR,>4b BD4R4>, N"D"8H,D", FH,B,>4 F,D\,2>@FH4 4 B@F:,*FH&46

>"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 ^LL,8H4&>@FH4 <,D, BD4>4<",<ZN & P,:bN BD,*@H&D"V,>4b 4

BD,F,R,>4b >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>;

b) T4D@8@, D"FBD@FHD">,>4, 4>L@D<"P44 @ D,2J:\H"H"N >"JR>ZN 4 BD48:"*>ZN

4FF:,*@&">46;

c) B@**,D08" 4 BD@&,*,>4, 4FF:,*@&">46, 8"F"`V4NFb B@F:,*FH&46 D"2:4R>ZN L@D<

>"F4:4b, H"84N, 8"8 42>"F4:@&">4,, *:b 0,>V4> 4 *,&@R,8, 4 BD,*@FH"&:,>4, @$V,FH&,>>@FH4

B@:JR,>>@6 & D,2J:\H"H, ^H@(@ 4>L@D<"P44 4 FH"H4FH4R,F84N *">>ZN;

d) B@@VD,>4, FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 8 42JR,>4` B@F:,*FH&46 FH,D,@H4B>@(@

&@FBD4bH4b D@:4 0,>V4> 4 <J0R4>, & H@< R4F:, >"F"0*",<@(@ 8@<<,DR,F8@6 D,8:"<@6, 8@H@D@,

FB@F@$FH&J,H >"F4:4` 4 >,D"&,>FH&J B@ BD42>"8J B@:", " H"80, 42JR,>4, &@BD@F" @ H@<, 8"8 ^H4

FH,D,@H4BZ D"FBD@FHD">b`HFb FD,*4 :`*,6 & H,R,>4, 4N 042>4, 4 BD4>bH4, <,D B@ JFHD">,>4`

H"84N >,("H4&>ZN BD,*FH"&:,>46 & P,:bN F@2*">4b @$V,FH&", F&@$@*>@(@ @H >"F4:4b.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ D.3. 948&4*"P4b H@D(@&:4 0,>V4>"<4 4 @8"2">4, B@<@V4

0,>V4>"<, FH"&T4< 0,DH&"<4 >"F4:4b & D,2J:\H"H,

BD@FH4HJP44 4 H@D(@&:4

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

130. AD"&4H,:\FH&"<4 FHD"> BD@4FN@0*,>4b, FHD"> HD">24H" 4 FHD"> >"2>"R,>4b, D,(4@>":\>Z<4 4

<,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4, F@@H&,HFH&,>>@:

a) D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @ D"H4L48"P44 4 @$,FB,R,>44 BD4<,>,>4b <,0*J>"D@*>ZN

8@>&,>P46, 8"F"`V4NFb H@D(@&:4 :`*\<4 4 D"$FH&";

- 57 -

Page 58: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

b) BD4>bH4, >"*:,0"V4N <,D B@ JFHD">,>4` @F>@&@B@:"("`V4N L"8H@D@&, & H@< R4F:,

&>,T>4N L"8H@D@&, 8@H@DZ, FB@F@$FH&J`H H@D(@&:, 0,>V4>"<4 4 *,&@R8"<4 & P,:bN BD@FH4HJP44

4 *DJ(4< 8@<<,DR,F84< &4*"< *,bH,:\>@FH4, F&b2">>Z< F F,8F@<, $D"8"< B@ BD4>J0*,>4` 4

BD4>J*4H,:\>@<J HDJ*J, F H,< RH@$Z B@:@04H\ 8@>,P H@D(@&:, 0,>V4>"<4, & H@< R4F:, BJH,<

F@&,DT,>FH&@&">4b FJV,FH&J`V,(@ 2"8@>@*"H,:\FH&" & P,:bN @$,FB,R,>4b $@:,, ^LL,8H4&>@6 2"V4HZ

BD"& 0,>V4> 4 *,&@R,8 4 >"8"2">4b BD"&@>"DJT4H,:,6 2" FR,H BD4&:,R,>4b 8"8 8 J(@:@&>@6, H"8

4 8 (D"0*">F8@6 @H&,HFH&,>>@FH4;

c) "8H4&42"P4b F@HDJ*>4R,FH&" 4 F@(:"F@&">>ZN *,6FH&46 &F,N F@@H&,HFH&J`V4N

BD"&@@ND">4H,:\>ZN @D(">@& 4 JRD,0*,>46 & P,:bN :48&4*"P44 >"P4@>":\>ZN, D,(4@>":\>ZN 4

<,0*J>"D@*>ZN F,H,6 H@D(@&:4 0,>V4>"<4;

d) &Z*,:,>4, D,FJDF@& >" P,:4 D"2D"$@H84 &F,@$X,<:`V4N BD@(D"<<, D"FFR4H">>ZN >"

@8"2">4, H,D"B,&H4R,F8@6 B@<@V4 4 &@2&D"V,>4, & @$V,FH&@ :4P, FH"&T4< 0,DH&"<4 H@D(@&:4, &

H@< R4F:, B@FD,*FH&@< BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84, @8"2">4b BD"&@&@6 B@<@V4 4 BD,*@FH"&:,>4b

<,*4P4>F84N JF:J( F F@$:`*,>4,< &D"R,$>@6 H"6>Z, 4 BD4>bH4, <,D B@ >":"04&">4`

F@HDJ*>4R,FH&" F >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 & P,:bN @8"2">4b 0,DH&"< H@D(@&:4

F@P4":\>ZN JF:J( 4 <,*4P4>F8@6 4 BF4N@H,D"B,&H4R,F8@6 B@<@V4;

e) D"2D"$@H8" BD@(D"<< 4 B@:4H484 B@ &@BD@F"< BD@F&,V,>4b 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84 4 D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @ BD4>bH44 2"8@>@*"H,:\FH&", >"P,:,>>@(@ >" BD,*@H&D"V,>4,

F,8F- HJD42<" 4 H@D(@&:4 0,>V4>"<4, F J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b 2"V4H, <@:@*ZN 0,>V4> 4

*,H,6.

+. /,>V4>Z 4 &@@DJ0,>>Z, 8@>L:48HZ

131. IF:@&4b, BD4 8@H@DZN &@ &F,< <4D, B@**,D04&",HFb <4D 4 B@@VDb`HFb 4 2"V4V"`HFb

BD"&" R,:@&,8", *,<@8D"H4b 4 <4D>@, JD,(J:4D@&">4, FB@D@& & F@@H&,HFH&44 F BD4>P4B"<4 @H8"2"

@H J(D@2Z F4:@6 4:4 ,, BD4<,>,>4b & @H>@T,>44 H,DD4H@D4":\>@6 P,:@FH>@FH4 4:4 B@:4H4R,F8@6

>,2"&4F4<@FH4 4 BD4>P4B"<4 J&"0,>4b FJ&,D,>4H,H", 42:@0,>>Z<4 & IFH"&, ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46, b&:b`HFb @*>4< 42 &"0>ZN L"8H@D@& *:b J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>.)@FH40,>4, <4D" F:@0>Z< @$D"2@< F&b2">@ F @$,FB,R,>4,< D"&,>FH&" <,0*J 0,>V4>"<4 4

<J0R4>"<4 4 D"2&4H4,<. %@ <>@(4N D,(4@>"N <4D" &F, ,V, BD@4FN@*bH &@@DJ0,>>Z, 4 *DJ(4,

8@>L:48HZ, " H"80, F:JR"4 H,DD@D42<" 4 2"N&"H" 2":@0>48@&. !(D,FF4b, 4>@FHD">>"b @88JB"P4b,^H>4R,F84, 4 *DJ(4, 8@>L:48HZ b&:b`HFb D,":\>@FH\` F,(@*>bT>,(@ *>b, 8@H@D"b 2"HD"(4&",H

0,>V4> 4 <J0R4> BD"8H4R,F84 & 8"0*@< D,(4@>,. E4FH,<"H4R,F84, (DJ$Z, >"DJT,>4b 4

F4HJ"P44, BD,*FH"&:b`V4, F@$@6 F,D\,2>Z, BD,BbHFH&4b >" BJH4 B@:>@(@ @FJV,FH&:,>4b BD"&

R,:@&,8", B@- BD,0>,<J @H<,R"`HFb & D"2:4R>ZN J(@:8"N <4D". 7 R4F:J H"84N >"DJT,>46 4

BD,BbHFH&46 >"Db*J F BZH8"<4 4 0,FH@84<4, $,FR,:@&,R>Z<4 4 J>40"`V4<4 *@FH@4>FH&@ &4*"<4

@$D"V,>4b 4:4 >"8"2">4b, @H>@FbHFb 8"2>4 & FJ<<"D>@< 4 BD@42&@:\>@< B@Db*8,, 4FR,2>@&,>4b,2"*,D0">4b & FJ<<"D>@< B@Db*8,, &F, L@D<Z D"F42<" 4 D"F@&@6 *4F8D4<4>"P44, 4>@FHD">>"b

@88JB"P4b 4 RJ0,2,<>@, (@FB@*FH&@, 8F,>@L@$4b, >4V,H", (@:@* 4 *DJ(4, L@D<Z @H8"2" &

^8@>@<4R,F84N, F@P4":\>ZN 4 8J:\HJD>ZN BD"&"N, D,:4(4@2>"b >,H,DB4<@FH\, H,DD@D42<,*4F8D4<4>"P4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 @HFJHFH&4, 2"8@>>@FH4. ;,0*J>"D@*>@, (J<">4H"D>@,

BD"&@, 2"BD,V"`V,, >"B"*,>4b >" (D"0*">F8@, >"F,:,>4b, 8"8 H"8@&@, &D,<,>"<4 F4FH,<"H4R,F84

4(>@D4DJ,HFb, 4 BD"&" R,:@&,8" 2"R"FHJ` >"DJT"`HFb & F&b24 F &@2>48>@&,>4,< &@@DJ0,>>ZN

8@>L:48H@&, 2"HD"(4&"b (D"0*">F8@, >"F,:,>4,, @F@$,>>@ 0,>V4>, *,H,6, B@04:ZN :`*,6 4

4>&":4*@&. ="DJT,>4b BD"& 0,>V4>, >"N@*bV4NFb & 2@>"N &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&, b&:b`HFb

>"DJT,>4b<4 @F>@&@B@:"("`V4N BD4>P4B@& <,0*J>"D@*>@(@ BD"&" & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8" 4

(J<">4H"D>@(@ BD"&" R,:@&,8". ;"FF@&Z, >"DJT,>4b BD"& R,:@&,8", @F@$,>>@ & L@D<, (,>@P4*",^H>4R,F8"b R4FH8", 4FB@:\2J,<"b & 8"R,FH&, &@,>>@6 FHD"H,(44, 4 ,, B@F:,*FH&4b, 4

42>"F4:@&">4b, &8:`R"b F4FH,<"H4R,F84, 42>"F4:@&">4b 0,>V4> & JF:@&4bN &@6>Z, BD4&@*bV4, 8

&@2>48>@&,>4` <"FF@&@(@ 4FN@*" $,0,>P,& 4 B,D,<,V,>>ZN :4P, - @<,D24H,:\>"b BD"8H48",8@H@D"b B@*&,D(",HFb D,T4H,:\>@<J @FJ0*,>4` 4 8@H@DJ` >,@$N@*4<@ >,<,*:,>>@ BD,8D"H4H\, "

- 58 -

Page 59: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

&4>@&>48@& B@*@$>ZN BD,FHJB:,>46 >,@$N@*4<@ >"8"2"H\. =,8@H@DZ, 42 ^H4N &@@DJ0,>>ZN

8@>L:48H@& JN@*bH F&@4<4 8@D>b<4 & 4FH@D4` 2"&@,&">4b 4:4 8@:@>42"P44 8"8@6- :4$@ FHD">Z*DJ(4< (@FJ*"DFH&@< 4 2"8D,B:,>4b ^H@(@ 8@:@>4":\>@(@ (@FB@*FH&" BJH,< D,BD,FF46 F B@<@V\`

@D(">@& (@FJ*"DFH&,>>@6 &:"FH4 4 &@,>>@6 F4:Z.

132. % /,>,&F8@6 8@>&,>P44 1949 (@*" @ 2"V4H, (D"0*">F8@(@ >"F,:,>4b &@ &D,<b &@6>Z 4 &

*@B@:>4H,:\>ZN BD@H@8@:"N 8 >,6 1977 (@*" 24/ (@&@D4HFb @ H@<, RH@ 0,>V4>Z $J*JH

FB,P4":\>@ @ND">bH\Fb @H &Fb84N B@8JT,>46 >" 4N R,FH\ 4, & R"FH>@FH4, @H 42>"F4:@&">4b,BD4>J0*,>4b 8 BD@FH4HJP44 4:4 :`$@6 *DJ(@6 L@D<Z B@8JT,>46 >" 4N >D"&FH&,>>@FH\. %

%,>F8@6 *,8:"D"P44 4 AD@(D"<<, *,6FH&46, BD4>bHZN %F,<4D>@6 8@>L,D,>P4,6 B@ BD"&"<

R,:@&,8", (@&@D4HFb @ H@<, RH@ " >"DJT,>4b BD"& R,:@&,8" 0,>V4> & F4HJ"P4bN &@@DJ0,>>ZN8@>L:48H@& b&:b`HFb >"DJT,>4b<4 @F>@&@B@:"("`V4N BD4>P4B@& <,0*J>"D@*>@(@ BD"&" & @$:"FH4

BD"& R,:@&,8" 4 (J<">4H"D>@(@ BD"&"" 25 /. %F, >"DJT,>4b H"8@(@ D@*", &8:`R"b, & R"FH>@FH4,J$46FH&@, 42>"F4:@&">4,, & H@< R4F:, F4FH,<"H4R,F8@, 42>"F4:@&">4,, F,8FJ":\>@, D"$FH&@ 4

BD4>J*4H,:\>"b $,D,<,>>@FH\, HD,$J`H BD4<,>,>4b @F@$,>>@ ^LL,8H4&>ZN <,D. E4FH,<"H4R,F84,

(DJ$Z, >"DJT,>4b 4 F4HJ"P44, BD,*FH"&:b`V4, F@$@6 F,D\,2>Z, BD,BbHFH&4b >" BJH4 B@:>@(@

@FJV,FH&:,>4b BD"& R,:@&,8", B@- BD,0>,<J 4<,`H <,FH@ & D"2:4R>ZN R"FHbN <4D". 7 H"84<

>"DJT,>4b< 4 BD,BbHFH&4b< >"Db*J F BZH8"<4 4 0,FH@84<4, $,FR,:@&,R>Z<4 4 J>40"`V4<4

*@FH@4>FH&@ &4*"<4 @$D"V,>4b 4:4 BD@42&@:\>Z<4 2"*,D0">4b<4 & FJ<<"D>@< B@Db*8, @H>@FbHFb

&F, L@D<Z D"F42<", D"F@&"b *4F8D4<4>"P4b, 8F,>@L@$4b, @H8"2 & ^8@>@<4R,F84N, F@P4":\>ZN 4

8J:\HJD>ZN BD"&"N 4 D,:4(4@2>"b >,H,DB4<@FH\.

133. ="DJT,>4b BD"& R,:@&,8" & JF:@&4bN &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@& 4 &@,>>"b @88JB"P4b b&:b`HFb

>"DJT,>4b<4 @F>@&@B@:"("`V4N BD4>P4B@& <,0*J>"D@*>@(@ BD"&" & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8" 4

(J<">4H"D>@(@ BD"&", 2"8D,B:,>>ZN & <,0*J>"D@*>ZN *@8J<,>H"N B@ BD"&"< R,:@&,8" 4 &

/,>,&F84N 8@>&,>P4bN 1949 (@*" 4 *@B@:>4H,:\>ZN BD@H@8@:"N 8 >4<. A@- BD,0>,<J 4<,`H<,FH@ (DJ$Z, >"DJT,>4b BD"& R,:@&,8" 4 B@:4H48" ^H>4R,F8@6 R4FH84 & @N&"R,>>ZN &@6>@6 4

@88JB4D@&">>ZN D"6@>"N. ]H4 *,6FH&4b &Z2&":4, & R"FH>@FH4, <"FF@&Z, B@H@84 $,0,>P,& 4 *DJ(4N

B,D,<,V,>>ZN :4P, >J0*"`V4NFb & <,0*J>"D@*>@6 2"V4H,, 4 :4P, B,D,<,V,>>ZN &>JHD4

FHD">Z, $@:\T4>FH&@ 42 8@H@DZN F@FH"&:b`H 0,>V4>Z, *,&@R84- B@*D@FH84 4 *,H4. Q4F:@ 0,DH&

FD,*4 (D"0*">F8@(@ >"F,:,>4b, (:"&>Z< @$D"2@< 0,>V4> 4 *,H,6, 2"R"FHJ` BD,&ZT",H R4F:@

J$4HZN 4 D">,>ZN 8@<$"H">H@&. 7D@<, ^H@(@, 0,>V4>Z R"FH@ &Z>J0*,>Z JN"04&"H\ 2" D">,>Z<4

8@<$"H">H"<4, 4 & D,2J:\H"H, 8@>L:48H" 4< >,@04*">>@ BD4N@*4HFb & @*4>@R8J &ZB@:>bH\

LJ>8P44 (:"&Z F,<\4, D@*4H,:\F84, @$b2">>@FH4 4 @$b2">>@FH4 B@ JN@*J 2" BD,FH"D,:Z<4

D@*FH&,>>48"<4.

134. % <4D,, (*, B@- BD,0>,<J F@ND">b,HFb >,FH"$4:\>@FH\ 4 4<,,H <,FH@ >"F4:4,, >"FH@bH,:\>@

>,@$N@*4<@ BD4<,>bH\ F@&<,FH>@ &ZD"$@H">>Z, B@*N@*Z 8 @$,FB,R,>4` <4D" 4 $,2@B"F>@FH4.C"&>Z6 *@FHJB 0,>V4> 8 FHDJ8HJD"< &:"FH4 4 &F,FH@D@>>,, JR"FH4, 0,>V4> & 4N *,bH,:\>@FH4 4

4N B@:>@, &@&:,R,>4, & BD@P,FF @FJV,FH&:,>4b &F,&@2<@0>ZN JF4:46, >"BD"&:,>>ZN >"

BD,*JBD,0*,>4, 4 D"2D,T,>4, 8@>L:48H@&, b&:b`HFb >,@$N@*4<Z<4 *:b B@**,D0">4b 4 F@*,6FH&4b

*@FH40,>4` <4D" 4 $,2@B"F>@FH4. M@Hb 0,>V4>Z >"R":4 4(D"H\ &"0>J` D@:\ & D"2D,T,>44

8@>L:48H@&, B@**,D0">44 <4D" 4 LJ>8P4@>4D@&">44 <,N">42<@& @$@D@>Z 4 &>,T>4N F>@T,>46,@>4 B@- BD,0>,<J >,*@BD,*FH"&:,>Z >" *@:0>@FHbN *4D,8H4&>@(@ JD@&>b. ):b H@(@ RH@$Z 0,>V4>Z

4(D":4 D"&>J` F <J0R4>"<4 D@:\ & @$,FB,R,>44 4 B@**,D0">44 <4D", 4N >,@$N@*4<@ >"*,:4H\

B@:4H4R,F84<4 4 ^8@>@<4R,F84<4 BD"&"<4 4 @$,FB,R4H\ 4N "*,8&"H>J` BD,*FH"&:,>>@FH\ >" &F,N

JD@&>bN BD4>bH4b D,T,>46.

135. M@Hb @H B@F:,*FH&46 &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@& 4 H,DD@D42<" FHD"*"`H P,:Z, @$V4>Z,0,>V4>Z 4 *,&@R84 & @F@$@6 FH,B,>4 4FBZHZ&"`H >" F,$, 4N B@F:,*FH&4b & F4:J F&@,(@

B@:@0,>4b & @$V,FH&, 4 B@:". IR"FH>484 8@>L:48H" 2"R"FHJ` $,2>"8"2">>@ >"F4:J`H 0,>V4>,BD4R,< 4>@(*" F4FH,<"H4R,F84, 42>"F4:@&">4b 4FB@:\2J`HFb & 8"R,FH&, H"8H484 &@6>Z 4

H,DD@D42<". A@F:,*FH&4b >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 >"DJT,>46 4N BD"& & B@*@$>ZN

F4HJ"P4bN 4FBZHZ&"`H >" F,$, 0,>V4>Z &F,N &@2D"FH@&, 8@H@DZ, FHD"*"`H & D,2J:\H"H,

- 59 -

Page 60: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

B,D,<,V,>4b, JHD"HZ 04:\b 4 F@$FH&,>>@FH4, B@H,D4 4:4 >,*@$D@&@:\>@(@ 4FR,2>@&,>4b $:4284N

D@*FH&,>>48@&, >4V,HZ 4 D"FB"*" 4 *,24>H,(D"P44 F,<,6 4 FH">@&bHFb 0,DH&"<4 J$46FH&,H,DD@D42<", BZH@8, >,*@$D@&@:\>ZN 4FR,2>@&,>46, F,8FJ":\>@(@ D"$FH&", 42>"F4:@&">4b, B@:@&@(@

BD4>J0*,>4b 4 BD4>J*4H,:\>@6 $,D,<,>>@FH4 & B,D4@* &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&, @F@$,>>@ &

D,2J:\H"H, BD@&,*,>4b B@:4H484 ^H>4R,F8@6 R4FH84 4 *DJ(4N >@&ZN 4 B@b&:b`V4NFb L@D<

>"F4:4b. ]H@ JFJ(J$:b,HFb B@F:,*FH&4b<4 &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&, " H"80, 4>@FHD">>@6

@88JB"P44 4 RJ0,2,<>@(@ (@FB@*FH&" & F@P4":\>@6 4 ^8@>@<4R,F8@6 @$:"FHbN 4 BF4N4R,F84<4

HD"&<"<4, 8@H@DZ, *"`H @ F,$, 2>"H\ >" BD@Hb0,>44 &F,6 042>4.

136. /,>V4>Z 4 *,H4 F@FH"&:b`H BD4<,D>@ 80 BD@P,>H@& @H <>@(@<4::4@>>@6 "D<44 $,0,>P,& 4

*DJ(4N B,D,<,V,>>ZN :4P, &8:`R"b B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD"> :4P &@ &F,< <4D,. ?>4 FH@bH

B,D,* J(D@2@6 JHD"HZ F@$FH&,>>@FH4, H@&"D@& 4 JF:J( 4 JHD"HZ F&@,(@ BD"&" >" &@2&D"V,>4, & F&@4

D@*>Z, *@<", " H"80, B,D,* J(D@2@6 >"F4:4b 4 @B"F>@FH\` @FH"H\Fb $,22"V4H>Z<4. ?F@$@,

&>4<">4, F:,*J,H J*,:bH\ F,8FJ":\>@<J >"F4:4` & @H>@T,>44 0,>V4> 4 *,&JT,8, B@84>J&T4N

D@*>Z, 8D"b, 8@H@D@, 4FB@:\2J,HFb & 8"R,FH&, @*>@(@ 42 <,H@*@& BD,F:,*@&">46 & 8@>H,8FH,

F4FH,<"H4R,F84N 8"<B">46 H,DD@D" 4 2"BJ(4&">4b 4 BD4>J0*,>4b R:,>@& H@6 4:4 4>@6 8@>8D,H>@6

^H>4R,F8@6, 8J:\HJD>@6 4:4 D,:4(4@2>@6 (DJBBZ B@84*"H\ F&@4 *@<". /,>V4>Z <@(JH H"80, $ZH\

&Z>J0*,>Z B@84*"H\ F&@4 *@<" & D,2J:\H"H, &B@:>, @$@F>@&">>@(@ FHD"N" B@*&,D(>JH\Fb

BD,F:,*@&">4` B@ BD4R4>"<, 42:@0,>>Z< & 7@>&,>P44 1951 (@*" @ FH"HJF, $,0,>P,& 4 &

AD@H@8@:, 1967 (@*", & H@< R4F:, BD,F:,*@&">4`, @$JF:@&:,>>@<J F,8FJ":\>Z< >"F4:4,< 4:4

*DJ(4<4 L@D<"<4 BD,F:,*@&">4b B@ BD42>"8J B@:", 4 @>4 @FH"`HFb Jb2&4<Z<4 8 >"F4:4` 4

^8FB:J"H"P44 H@(*", 8@(*" >"N@*bHFb & BJH4, @8"2Z&"`HFb & FHD">"N J$,04V" 4 D"FF,:,>4b, "

H"80, & N@*, 4 B@F:, D,B"HD4"P44. % >,8@H@DZN FHD">"N J$,04V" 0,>V4>Z 2"R"FHJ`

FH":84&"`HFb F HDJ*>@FHb<4 & H@<, RH@ 8"F",HFb BD42>">4b 4N FH"HJF" $,0,>P,&, 8@(*" &

@$@F>@&">4, F&@,(@ HD,$@&">4b @>4 FFZ:"`HFb >" H"8@, BD,F:,*@&">4,.

137. /,>V4>Z 42 R4F:" $,0,>P,&, B,D,<,V,>>ZN :4P 4 <4(D">H@& & $@:\T4>FH&, F:JR",&

BD@b&:b`H F4:J *JN", &Z*,D08J 4 42@$D,H"H,:\>@FH\ 4 <@(JH &>@F4H\ B@:@04H,:\>Z6 &8:"* &

D"2&4H4, FHD"> D"FF,:,>4b 4:4 FHD">Z BD@4FN@0*,>4b B@F:, F&@,(@ &@2&D"V,>4b. 3N >,@$N@*4<@

>"*:,0"V4< @$D"2@< BD4&:,8"H\ 8 BD4>bH4` 2"HD"(4&"`V4N 4N D,T,>46.

138. #@:\T4>FH&@ 0,>F84N >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 BD42Z&",H 8 F@8D"V,>4`

@$V,<4D@&ZN &@,>>ZN D"FN@*@&, " H"80, <,0*J>"D@*>@6 H@D(@&:4 @DJ04,<, ,(@ @$@D@H" 4

D"FBD@FHD">,>4b. ="4$@:,, @HD4P"H,:\>@ 8@>L:48HZ 4 RD,2<,D>Z, &@,>>Z, D"FN@*Z F8"2Z&"`HFb

>" :`*bN, 04&JV4N & >4V,H, 4 4FBZHZ&"`V4N :4T,>4b 42- 2" >,"*,8&"H>ZN 8"B4H":@&:@0,>46 &F4FH,<J @F>@&>ZN JF:J(. /4&JV4, & >4V,H, 0,>V4>Z, & @F@$,>>@FH4 0,>V4>Z F,:\F84N

D"6@>@&, H"80, FHD"*"`H @H B@F:,*FH&46 BD4<,>,>4b @DJ04b, >">@FbV,(@ RD,2<,D>Z, B@&D,0*,>4b

4:4 4<,`V,(@ >,42$4D"H,:\>@, *,6FH&4,. % 64 FHD">"N B@ &F,<J <4DJ JFH">@&:,>@ $@:,,

100 <:>. BD@H4&@B,N@H>ZN >"2,<>ZN <4>. =,@$N@*4<@ 42JR4H\ BD@$:,<J >,("H4&>@(@ &:4b>4b >"

D"2&4H4, RD,2<,D>ZN &@,>>ZN D"FN@*@&, H@D(@&:4 @DJ04,< 4 4>&,FH4P46 & BD@42&@*FH&@ 4

BD4@$D,H,>4, @DJ04b. % H@ 0, &D,<b B@**,D0">4, >"P4@>":\>@6 $,2@B"F>@FH4 4 <4D" b&:b,HFb

&"0>Z< L"8H@D@< *:b ^8@>@<4R,F8@(@ D@FH" 4 D"2&4H4b 4 D"FT4D,>4b BD"& 4 &@2<@0>@FH,6

0,>V4>.

139. C@:\ 0,>V4> 4<,,H RD,2&ZR"6>@ &"0>@, 2>"R,>4, & B,D4@*Z &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@& 4

D"FB"*" @$V4>. ?>4 R"FH@ &,*JH D"$@HJ B@ F@ND">,>4` F@P4":\>@(@ B@Db*8" & B,D4@*Z

&@@DJ0,>>ZN 4 *DJ(4N 8@>L:48H@&. /,>V4>Z &>@FbH &"0>Z6, @*>"8@ 2"R"FHJ` >, B@:JR"`V46

BD42>">4b &8:"*, &ZFHJB"b & D@:4 BD@B"(">*4FH@& <4D" 8"8 & F&@4N F,<\bN, H"8 4 & @$V,FH&,.

140. ):b *@FH40,>4b BD@R>@(@ <4D" &,F\<" &"0>@, 2>"R,>4, 4<,,H BD@F&,H4H,:\F8"b D"$@H",>"BD"&:,>>"b >" BD@B"(">*J H"8@6 8J:\HJDZ <4D", BD4 8@H@D@6 @$,FB,R4&"`HFb FBD"&,*:4&@FH\ 4

H,DB4<@FH\ & @H>@T,>44 &F,N >"P46 4 >"D@*@&, 4 F:,*J,H BD@&@*4H\ ^HJ D"$@HJ F *,H\<4 F

D">>,(@ &@2D"FH". ?>" *@:0>" &8:`R"H\ & F,$b ^:,<,>HZ, F&b2">>Z, F D"2D,T,>4,< 8@>L:48H@&,B@FD,*>4R,FH&@<, 4204&">4,< BD,*D"FFJ*8@& 4 J&"0,>4,< D"2>@@$D"24b.

- 60 -

Page 61: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

141. % BD@P,FF, JD,(J:4D@&">4b &@@DJ0,>>ZN 4:4 4>ZN 8@>L:48H@& F:,*J,H B@@VDbH\ BD@&,*,>4,

"8H4&>@6 4 2"<,H>@6 B@:4H484 JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & D"<8"N :`$@6 B@:4H484 4

BD@(D"<<, F H,< RH@$Z *@ BD4>bH4b D,T,>46 BD@&@*4:Fb ">":42 4N B@F:,*FH&46 F@@H&,HFH&,>>@

*:b 0,>V4> 4 <J0R4>.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ E.1. C"FT4D,>4, JR"FH4b 0,>V4> & D"2D,T,>44 8@>L:48H@&

>" JD@&>, BD4>bH4b D,T,>46 4 2"V4H" 0,>V4>,>"N@*bV4NFb & 2@>"N &@@DJ0,>>ZN 4 *DJ(4N

8@>L:48H@& 4:4 & JF:@&4bN 4>@FHD">>@6 @88JB"P44

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

142. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 4 D,(4@>":\>Z<4 <,0BD"&4H,:\FH&,>>Z<4

@D(">42"P4b<4:

a) BD4>bH4, <,D B@ BD@B"(">*, D"&>@BD"&>@(@ JR"FH4b 0,>V4> 4 D"&>ZN &@2<@0>@FH,6

*:b 0,>V4> JR"FH&@&"H\ &@ &F,N L@DJ<"N 4 <4D>ZN "8P4bN >" &F,N JD@&>bN, @F@$,>>@ >" JD@&>,

BD4>bH4b D,T,>46, & H@< R4F:, & E,8D,H"D4"H, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, F *@:0>Z<

JR,H@< BD4>P4B" FBD"&,*:4&@(@ (,@(D"L4R,F8@(@ D"FBD,*,:,>4b & F@@H&,HFH&44 F@ FH"H\,6 101IFH"&" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46;

b) JR,H (,>*,D>ZN BD@$:,< BD4 JD,(J:4D@&">44 &@@DJ0,>>ZN 4:4 *DJ(4N 8@>L:48H@& 4 &

JF:@&4bN 4>@FHD">>@6 @88JB"P44 4 @$,FB,R,>4, F$":">F4D@&">>@(@ BD,*FH"&4H,:\FH&" @$@4N B@:@&

BD4 >"2>"R,>44 4:4 &Z*&40,>44 8">*4*"H@& >" *@:0>@FH4 FJ*,6 4 >" *DJ(4, *@:0>@FH4 &@ &F,N

F@@H&,HFH&J`V4N <,0*J>"D@*>ZN @D(">"N, H"84N, 8"8 <,0*J>"D@*>Z, HD4$J>":Z ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ $Z&T,6 _(@F:"&44 4 CJ">*, 4 ;,0*J>"D@*>Z6 EJ*, " H"80, & *DJ(4N

@D(">"N, 2">4<"`V4NFb <4D>Z< D"2D,T,>4,< FB@D@&;

c) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z ^H4 @D(">Z $Z:4 & F@FH@b>44 D"FF<"HD4&"H\ (,>*,D>Z,

&@BD@FZ >"*:,0"V4< @$D"2@< B@FD,*FH&@< @D(">42"P44 F@@H&,HFH&J`V,6 B@*(@H@&84 @$&4>4H,:,6,FJ*,6 4 *DJ(4N *@:0>@FH>ZN :4P B@ &@BD@F"< D"FF:,*@&">4b F:JR",& 42>"F4:@&">4b,BD4>J*4H,:\>@6 $,D,<,>>@FH4 & B,D4@* &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&, >,BD4FH@6>ZN B@Fb("H,:\FH& 4

*DJ(4N L@D< >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> & JF:@&4bN &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&, &8:`R"b

H,DD@D42<, 4 JR4HZ&"H\ (,>*,D>Z, "FB,8HZ & F&@,6 D"$@H,.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ +.2. E@8D"V,>4, RD,2<,D>ZN &@,>>ZN D"FN@*@&

4 8@>HD@:\ 2" >":4R4,< &@@DJ0,>46

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

143. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) D"FT4D,>4, 4 JF8@D,>4, F JR,H@<, & F@@H&,HFH&J`V4N F:JR"bN, F@@$D"0,>46

>"P4@>":\>@6 $,2@B"F>@FH4 8@>&,DF44 &@,>>ZN D,FJDF@& 4 F<,0>ZN @HD"F:,6 *:b 4FB@:\2@&">4b &

P,:bN D"2&4H4b 4 & <4D>ZN P,:bN;

b) 42JR,>4, >@&ZN BJH,6 B@:JR,>4b *@B@:>4H,:\>ZN L4>">F@&ZN D,FJDF@& 42

(@FJ*"DFH&,>>ZN 4 R"FH>ZN 4FH@R>48@&, & H@< R4F:, B@FD,*FH&@< F@@H&,HFH&J`V,(@ F@8D"V,>4b

RD,2<,D>ZN &@,>>ZN D"FN@*@&, &8:`R"b (:@$":\>Z, &@,>>Z, D"FN@*Z, H@D(@&:` @DJ04,< 4

4>&,FH4P44 & BD@42&@*FH&@ &@@DJ0,>46 4 >" P,:4 BD4@$D,H,>4b @DJ04b, F JR,H@< HD,$@&">46

>"P4@>":\>@6 $,2@B"F>@FH4, F H,< RH@$Z @$,FB,R4H\ &@2<@0>@FH\ &Z*,:,>4b *@B@:>4H,:\>ZN

- 61 -

Page 62: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

FD,*FH& >" F@P4":\>@, 4 ^8@>@<4R,F8@, D"2&4H4,, & R"FH>@FH4 >" P,:4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b

0,>V4>;

c) BD4>bH4, <,D B@ D"FF:,*@&">4` *,6FH&46 4 >"8"2">4` F@HDJ*>48@& B@:4P44, F:J0$

$,2@B"F>@FH4 4 &@@DJ0,>>ZN F4: 4 4>ZN :4P, F@&,DT"`V4N & @H>@T,>44 0,>V4> "8HZ >"F4:4b,>"DJT"`V4N <,0*J>"D@*>@, (J<">4H"D>@, BD"&@ 4 >"DJT"`V4N BD"&" 0,>V4> & B,D4@*

&@@DJ0,>>@(@ 8@>L:48H";

d) >"Db*J F BD42>">4,< 2"8@>>ZN B@HD,$>@FH,6 & >"P4@>":\>@6 @$@D@>,, BD42>">4,

>":4R4b 4 JFHD">,>4, J(D@2Z, 8@H@DJ` BD,*FH"&:b`H *:b @$V,FH&" &@@DJ0,>>Z, 8@>L:48HZ 4

>,("H4&>Z, B@F:,*FH&4b RD,2<,D>ZN &@,>>ZN D"FN@*@&, H@D(@&:b @DJ04,<, @F@$,>>@ H,<4 ,(@

&4*"<4, 8@H@DZ, >">@FbH RD,2<,D>Z, B@&D,0*,>4b 4:4 4<,`H >,42$4D"H,:\>@, *,6FH&4,, 4

RD,2<,D>Z, 4>&,FH4P44 & BD@42&@*FH&@ &@@DJ0,>46 4 >" P,:4 BD4@$D,H,>4b @DJ04b; 8D@<, H@(@,BD42>">4, >,@$N@*4<@FH4 $@D\$Z F >,2"8@>>@6 H@D(@&:,6 @DJ04,<, >"F4:4,<, BD,FHJB>@FH\`,>,2"8@>>Z< BD@42&@*FH&@<, BD4<,>,>4,< 4 @$@D@H@< >"D8@H48@& 4 H@D(@&:,6 0,>V4>"<4 4

*,H\<4;

e) BD42>"&"b, RH@ 0,>V4>Z 4 *,H4 @F@$,>>@ FHD"*"`H @H >,42$4D"H,:\>@(@ BD4<,>,>4b

BD@H4&@B,N@H>ZN >"2,<>ZN <4>:

i) @$b2"H,:\FH&@ BD@&@*4H\ "8H4&>J` D"$@HJ, >"BD"&:,>>J` >" D"H4L48"P4`, ,F:4 @>4

,V, >, F*,:":4 ^H@(@, 7@>&,>P44 1981 (@*" @ 2"BD,V,>44 4:4 @(D">4R,>44

BD4<,>,>4b 8@>8D,H>ZN &4*@& @$ZR>@(@ @DJ04b, 8@H@DZ, <@(JH FR4H"H\Fb >">@FbV4<4

RD,2<,D>Z, B@&D,0*,>4b 4:4 4<,`V4<4 >,42$4D"H,:\>@, *,6FH&4,, & R"FH>@FH4

AD@H@8@:" @ 2"BD,V,>44 4:4 @(D">4R,>44 BD4<,>,>4b <4>, <4>- :@&JT,8 4 *DJ(4NJFHD@6FH& ( AD@H@8@: II) 26 / & P,:bN @$,FB,R,>4b &F,@$V,6 D"H4L48"P44 8

2000 (@*J;

ii) @$b2"H,:\FH&@ BD@&,FH4 F,D\,2>@, @$FJ0*,>4, &@BD@F" @$ J8D,B:,>44 7@>&,>P44 & P,:bN

F@*,6FH&4b F@8D"V,>4` 0,DH& 4 J<,>\T,>4` Hb0,:ZN FHD"*">46 FD,*4 (D"0*">F8@(@

>"F,:,>4b & D,2J:\H"H, >,42$4D"H,:\>@(@ BD4<,>,>4b >"2,<>ZN <4>;

iii) @$b2"H,:\FH&@ F@*,6FH&@&"H\ D"FT4D,>4` B@<@V4 & D"2<4>4D@&">44, @F@$,>>@ BJH,<

B@@VD,>4b, & H@< RH@ 8"F",HFb H,N>@:@(44 D"2<4>4D@&">4b, @$<,>" 4>L@D<"P4,6,B,D,*"R4 H,N>@:@(44 4 F@*,6FH&4b & BD@&,*,>44 >"JR>ZN 4FF:,*@&">46;

iv) & D"<8"N ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 @$b2"H,:\FH&@ @8"2Z&"H\ B@**,D08J

JF4:4b< & P,:bN 8@@D*4>"P44 @$V,6 BD@(D"<<Z @8"2">4b B@<@V4 & D"2<4>4D@&">44

$,2 8"8@6- :4$@ *4F8D4<4>"P44;

v) &&,FH4 & 8D"HR"6T4, &@2<@0>Z, FD@84, ,F:4 @>4 ,V, >, F*,:":4 ^H@(@, <@D"H@D46 >"

^8FB@DH BD@H4&@B,N@H>ZN >"2,<>ZN <4>, & H@< R4F:, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<

@D(">42"P4b<, F JR,H@< H@(@ L"8H", RH@ <>@(4, (@FJ*"DFH&" J0, @$Xb&4:4 <@D"H@D46

>" ^8FB@DH, B,D,*"RJ 4:4 BD@*"0J H"84N <4>;

vi) &2bH\ @$b2"H,:\FH&@ B@@VDbH\ *":\>,6T4, <,0*J>"D@*>Z, JF4:4b *:b 42ZF8">4b

D,T,>46 BD@$:,<, &@2>48"`V4N & D,2J:\H"H, BD4<,>,>4b BD@H4&@B,N@H>ZN >"2,<>ZN

<4> & P,:bN 4N @8@>R"H,:\>@(@ J>4RH@0,>4b, BD42>"&"b, RH@ (@FJ*"DFH&" <@(JH

>"4$@:,, ^LL,8H4&>Z< @$D"2@< BD@*&4("H\Fb >" BJH4 8 *@FH40,>4` ^H@6 P,:4 B@ <,D,

D"2D"$@H84 042>,FB@F@$>ZN 4 (J<">>ZN ":\H,D>"H4&>ZN &"D4">H@&;

f) BD42>"&"b &,*JVJ` D@:\, 8@H@DJ` 0,>V4>Z 4(D"`H & *&40,>44 2" <4D:

- 62 -

Page 63: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

i) BD@&,*,>4, "8H4&>@6 D"$@HZ, >"BD"&:,>>@6 >" *@FH40,>4, &F,@$V,(@ 4 B@:>@(@

D"2@DJ0,>4b B@* FHD@(4< 4 ^LL,8H4&>Z< <,0*J>"D@*>Z< 8@>HD@:,<;

ii) B@**,D08" B,D,(@&@D@& @ >,2"<,*:4H,:\>@< 2"8:`R,>44 &F,@$V,(@ 4 &F,@$X,<:`V,(@,B@**"`V,(@Fb <>@(@FH@D@>>,<J 4 ^LL,8H4&>@<J 8@>HD@:` *@(@&@D" @ 2"BD,V,>44

b*,D>ZN 4FBZH">46, 8@H@DZ6 FB@F@$FH&J,H b*,D>@<J D"2@DJ0,>4` 4 BD,*@H&D"V,>4`

D"FBD@FHD">,>4b b*,D>@(@ @DJ04b &@ &F,N ,(@ "FB,8H"N;

iii) *@ &FHJB:,>4b & F4:J &F,@$X,<:`V,(@ *@(@&@D" @ 2"BD,V,>44 b*,D>ZN 4FBZH">46

BD@b&:,>4, 8D"6>,6 F*,D0">>@FH4 & @H>@T,>44 BD@&,*,>4b b*,D>ZN 4FBZH">46.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ +.3. AD@B"(">*" >,>"F4:\FH&,>>ZN L@D< D"2D,T,>4b

8@>L:48H@& 4 F@8D"V,>4, R4F:" F:JR",& >"DJT,>4b

BD"& R,:@&,8" & 8@>L:48H>ZN F4HJ"P4bN

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

144. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @ D"H4L48"P44 <,0*J>"D@*>ZN *@8J<,>H@&, F@*,D0"V4N

B@:@0,>4b @ 2"V4H, 0,>V4> 4 *,H,6 & B,D4@* &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&, &8:`R"b /,>,&F8J`

8@>&,>P4` 1949 (@*" @ 2"V4H, (D"0*">F8@(@ >"F,:,>4b &@ &D,<b &@6>Z, *@B@:>4H,:\>Z,

BD@H@8@:Z 8 /,>,&F84< 8@>&,>P4b< 1949 (@*", 8"F"`V4,Fb 2"V4HZ 0,DH& <,0*J>"D@*>ZN

&@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@& ( AD@H@8@: I), 4 2"V4HZ 0,DH& &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&

>,<,0*J>"D@*>@(@ N"D"8H,D" ( AD@H@8@: II) 24 /, 4:4 @ BD4F@,*4>,>44 8 >4<;

b) F@$:`*,>4, & B@:>@< @$X,<, >@D< <,0*J>"D@*>@(@ (J<">4H"D>@(@ BD"&" & B,D4@*

&@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@& 4 BD4>bH4, &F,N >,@$N@*4<ZN <,D *:b 2"V4HZ 0,>V4> 4 *,H,6, &

R"FH>@FH4, @H 42>"F4:@&">4b, BD4>J0*,>4b 8 BD@FH4HJP44 4 :`$ZN *DJ(4N L@D< >,BD4FH@6>@(@

B@Fb("H,:\FH&";

c) B@&ZT,>4, D@:4 0,>V4> 4 @$,FB,R,>4, D"&>@(@ BD,*FH"&4H,:\FH&" 0,>V4> >" &F,N

JD@&>bN BD4>bH4b D,T,>46 & >"P4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN @D(">42"P4bN, FB@F@$>ZN

L@D<4D@&"H\ 4:4 &@2*,6FH&@&"H\ >" B@:4H48J >" H"84N >"BD"&:,>4bN, 8"8 B@**,D0">4, <4D",BD,&,>H4&>"b *4B:@<"H4b 4 F@@H&,HFH&J`V4, &4*Z *,bH,:\>@FH4, 4 >" &F,N ^H"B"N B@FD,*>4R,F8@6

*,bH,:\>@FH4 4 B,D,(@&@D@&, F JR,H@< 8@>8D,H>ZN D,8@<,>*"P46 ',>,D":\>@(@ F,8D,H"Db,42:@0,>>ZN & ,(@ EHD"H,(4R,F8@< B:">, *,6FH&46 B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> &

E,8D,H"D4"H, (1995-2000 (@*Z) ( !/49/587, D"2*,: IV).

145. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 4 D,(4@>":\>Z<4 @D(">42"P4b<4:

") B@*H&,D0*,>4, BD"&" >" F"<@@BD,*,:,>4, &F,N >"D@*@&, @F@$,>>@FH4 >"D@*@&,>"N@*bV4NFb B@* 8@:@>4":\>Z< 4:4 4>Z<4 L@D<"<4 RJ0,2,<>@(@ (@FB@*FH&" 4:4 4>@FHD">>@6

@88JB"P44, 4 &"0>@FH\ ^LL,8H4&>@6 D,":42"P44 ^H@(@ BD"&", 8"8 ^H@ 2"8D,B:,>@, & R"FH>@FH4, &

%,>F8@6 *,8:"D"P44 4 AD@(D"<<, *,6FH&46 2/, BD4>bHZN >" %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"<

R,:@&,8";

b) B@@VD,>4, *4B:@<"H4R,F8@6 *,bH,:\>@FH4, B,D,(@&@D@& 4 <4D>@(@ D"2D,T,>4b FB@D@& &

F@@H&,HFH&44 F IFH"&@< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, & R"FH>@FH4 BJ>8H"<4 3 4 4 FH"H\4 2;

c) >"FH@bH,:\>"b >,@$N@*4<@FH\ &Zb&:,>4b 4 @FJ0*,>4b F4FH,<"H4R,F8@6 BD"8H484

42>"F4:@&">4b 4 *DJ(4N L@D< $,FR,:@&,R>@(@ 4 J>40"`V,(@ *@FH@4>FH&@ @$D"V,>4b F 0,>V4>"<4

8"8 BD,*>"<,D,>>@ 4FB@:\2J,<@(@ FD,*FH&" &,*,>4b &@6>Z 4 ^H>4R,F8@6 R4FH84 4 BD4>bH4, <,D,

- 63 -

Page 64: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

("D">H4DJ`V4N @8"2">4, 0,DH&"< H"84N >"*DJ("H,:\FH& &F,6 >,@$N@*4<@6 B@<@V4 *:b 4N

L424R,F8@6 4 BF4N@:@(4R,F8@6 D,"$4:4H"P44;

d) B@*H&,D0*,>4, H@(@, RH@ 42>"F4:@&">4, & B,D4@* &@@DJ0,>>@(@ 8@>L:48H" BD,*FH"&:b,H

F@$@6 &@,>>@, BD,FHJB:,>4,, " & @BD,*,:,>>ZN @$FH@bH,:\FH&"N <@0,H BD,*FH"&:bH\ F@$@6

BD,FHJB:,>4, BD@H4& R,:@&,R,FH&" 4 "8H (,>@P4*", 8"8 @> @BD,*,:,> & 7@>&,>P44 @

BD,*JBD,0*,>44 BD,FHJB:,>4b (,>@P4*" 4 >"8"2">44 2" >,(@ 27/; BD4>bH4, &F,N >,@$N@*4<ZN <,D

*:b 2"V4HZ 0,>V4> 4 *,H,6 @H H"84N "8H@& 4 J8D,B:,>4, <,N">42<@& D"FF:,*@&">4b 4 >"8"2">4b

&F,N H,N, 8H@ >,F,H 2" ^H@ @H&,HFH&,>>@FH\, 4 BD4&:,R,>4b &4>@&>ZN 8 FJ*J;

e) B@*H&,D0*,>4, 4 J8D,B:,>4, >@D<, 42:@0,>>ZN & <,0*J>"D@*>ZN *@8J<,>H"N B@

(J<">4H"D>Z< 4 <,0*J>"D@*>Z< BD"&"< R,:@&,8", & P,:bN BD,*JBD,0*,>4b :`$ZN "8H@& >"F4:4b &

@H>@T,>44 0,>V4> & B,D4@* &@@DJ0,>>ZN 4 4>ZN 8@>L:48H@&; BD@&,*,>4, &F,FH@D@>>,(@

D"FF:,*@&">4b &F,N "8H@& >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>, F@&,DT,>>ZN &@ &D,<b &@6>Z, & H@<

R4F:, 42>"F4:@&">46, & R"FH>@FH4 F:JR",& F4FH,<"H4R,F8@(@ 42>"F4:@&">4b, BD4>J0*,>4b 8

BD@FH4HJP44 4 *DJ(4N L@D< >"*DJ("H,:\FH& >" F,8FJ":\>@6 B@R&,, 4 F,8FJ":\>@(@ D"$FH&",BD,F:,*@&">4, & FJ*,$>@< B@Db*8, &F,N :4P, &4>@&>ZN & F@&,DT,>44 &@,>>ZN BD,FHJB:,>46 &

@H>@T,>44 0,>V4>, 4 &@2<,V,>4, &F,(@ JV,D$", BD4R4>,>>@(@ 0,DH&"< 42 R4F:" 0,>V4>;

f) BD42Z& 8 <,0*J>"D@*>@<J F@@$V,FH&J @FJ*4H\ &F, L@D<Z 4 BD@b&:,>4b H,DD@D42<" 4

$@D@H\Fb F >4<4;

g) JR,H (,>*,D>ZN F@@$D"0,>46 BD4 D"2D"$@H8, BD,*>"2>"R,>>ZN *:b &F,(@

F@@H&,HFH&J`V,(@ B,DF@>":" JR,$>@- BD@F&,H4H,:\>ZN BD@(D"<< & @$:"FH4 <,0*J>"D@*>@(@

(J<">4H"D>@(@ BD"&" 4 BD"& R,:@&,8" 4 &Z>,F,>4, D,8@<,>*"P44 @H>@F4H,:\>@ @N&"H" H"84<

@$JR,>4,< F@HDJ*>48@&, 2"*,6FH&@&">>ZN & @B,D"P4bN ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@

B@**,D0">4` <4D" 4 @8"2">4` (J<">4H"D>@6 B@<@V4, 4<,b & &4*J, & R"FH>@FH4, BD,*JBD,0*,>4,

>"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>;

h) >,B@@VD,>4, BD4>bH4b 4 @H8"2 @H BD4>bH4b & >"DJT,>4, >@D< <,0*J>"D@*>@(@ BD"&" 4

B@:@0,>46 IFH"&" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 8"84N- :4$@ @*>@FH@D@>>4N <,D, 8@H@DZ,

F@2*"`H BD,BbHFH&4b >" BJH4 8 B@:>@<J @$,FB,R,>4` ^8@>@<4R,F8@(@ 4 F@P4":\>@(@ D"2&4H4b

>"F,:,>4b 2"HD@>JHZN FHD">, & R"FH>@FH4 0,>V4> 4 *,H,6, BD,BbHFH&J`H @$,FB,R,>4` 4N

$:"(@F@FH@b>4b 4 2"HDJ*>b`H B@:>@, @FJV,FH&:,>4, 4N BD"& R,:@&,8", & H@< R4F:, BD"&" 8"0*@(@

R,:@&,8" >" JD@&,>\ 042>4, @BD,*,:b,<Z6 F@FH@b>4,< 2*@D@&\b 4 JD@&>,< $:"(@F@FH@b>4b, 4 BD"&"

>" >":4R4, BD@*@&@:\FH&4b, <,*4P4>F8@(@ JN@*" 4 >,@$N@*4<ZN F@P4":\>ZN JF:J(. 7@>L,D,>P4b

B@*H&,D0*",H, RH@ BD@*@&@:\FH&4, 4 <,*48"<,>HZ >, *@:0>Z 4FB@:\2@&"H\Fb & 8"R,FH&, FD,*FH&"

B@:4H4R,F8@(@ *"&:,>4b;

i) BD4>bH4, <,D & F@@H&,HFH&44 F <,0*J>"D@>Z< BD"&@< & P,:bN F<b(R,>4b >,("H4&>ZN

B@F:,*FH&46 ^8@>@<4R,F84N F">8P46 *:b 0,>V4> 4 *,H,6.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ +.4. E@*,6FH&4, J&,:4R,>4` &8:"*" 0,>V4>

& BD@B"(">*J 8J:\HJDZ <4D"

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

146. AD"&4H,:\FH&"<4, <,0*J>"D@*>Z<4 4 D,(4@>":\>Z<4 <,0BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 JRD,0*,>4b<4 4

>,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

a) F@*,6FH&4, <4D>@<J JD,(J:4D@&">4` 8@>L:48H@& 4 JFH">@&:,>4` <4D", BD4<4D,>4` 4

J8D,B:,>4` H,DB4<@FH4 BD4 B@<@V4 @$D"2@&">4b, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84, @$V,FH&,>>ZN

"8P46 4 BD@(D"<< <@:@*,0>ZN @$<,>@&, & R"FH>@FH4 *:b <@:@*ZN 0,>V4>;

- 64 -

Page 65: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

b) FH4<J:4D@&">4, *":\>,6T,(@ D"2&4H4b 4FF:,*@&">46 B@ BD@$:,<"< <4D" F JR"FH4,<

0,>V4>, >"BD"&:,>>ZN >" 42JR,>4, B@F:,*FH&46 &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@& *:b 0,>V4> 4 *,H,6 4

N"D"8H,D" 4 FH,B,>4 JR"FH4b 0,>V4> & >"P4@>":\>ZN, D,(4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN *&40,>4bN

2" <4D; JR"FH4, & 4FF:,*@&"H,:\F8@6 D"$@H, 4 &Zb&:,>4, >,HD"*4P4@>>ZN <,N">42<@& F*,D04&">4b

>"F4:4b 4 JD,(J:4D@&">4b 8@>L:48H@& *:b @B@&,V,>4b @ >4N T4D@8@6 @$V,FH&,>>@FH4 4 *:b H@(@,RH@$Z @>4 <@(:4 4FB@:\2@&"H\Fb 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4;

c) @D(">42"P4b 4 BD@B"(">*" 4FF:,*@&">46, B@F&bV,>>ZN L424R,F84<, BF4N@:@(4R,F84<,^8@>@<4R,F84< 4 F@P4":\>Z< B@F:,*FH&4b< &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@& *:b 0,>V4>, & @F@$,>>@FH4

<@:@*ZN 0,>V4> 4 *,&@R,8, & P,:bN D"2D"$@H84 FHD"H,(46 4 BD@(D"<< BD,@*@:,>4b B@F:,*FH&46

8@>L:48H@&;

d) 42JR,>4, &@2<@0>@FH4 D"2&,DHZ&">4b JR,$>ZN BD@(D"<< *:b *,&@R,8 4 <":\R48@& &

P,:bN BD@B"(">*Z 8J:\HJDZ <4D" F @F@$Z< JB@D@< >" JD,(J:4D@&">4, 8@>L:48H@&

>,>"F4:\FH&,>>Z<4 <,H@*"<4 4 B@@VD,>4, H,DB4<@FH4.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ +.5. AD,*@FH"&:,>4, 2"V4HZ, B@<@V4 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84 0,>V4>"<- $,0,>P"<, *DJ(4< 0,>V4>"< 42

R4F:" B,D,<,V,>>ZN :4P, >J0*"`V4<Fb & <,0*J>"D@*>@6

2"V4H,, 4 B,D,<,V,>>Z< &>JHD4 FHD">Z 0,>V4>"<

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

147. AD"&4H,:\FH&"<4, <,0BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 *DJ(4<4

JRD,0*,>4b<4, BD,*@FH"&:b`V4<4 2"V4HJ, B@<@V\ 4 JF:J(4 B@ BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&8,

0,>V4>"<- $,0,>P"<, *DJ(4< 0,>V4>"< 42 R4F:" B,D,<,V,>>ZN :4P, >J0*"`V4NFb &

<,0*J>"D@*>@6 2"V4H,, 4 0,>V4>"< 42 R4F:" :4P, B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD">Z, & H@< R4F:,

IBD"&:,>4,< %,DN@&>@(@ 8@<4FF"D" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ *,:"< $,0,>P,& 4

;4D@&@6 BD@*@&@:\FH&,>>@6 BD@(D"<<@6, F@@H&,HFH&,>>@:

a) BD4>bH4, <,D 8 H@<J, RH@$Z 0,>V4>Z &FbR,F84 BD4&:,8":4F\ 8 B:">4D@&">4`,D"2D"$@H8,, @FJV,FH&:,>4`, <@>4H@D4>(J 4 @P,>8, &F,N 8D"H8@FD@R>ZN 4 *@:(@FD@R>ZN BD@,8H@& 4

BD@(D"<< BD,*@FH"&:,>4b B@<@V4 0,>V4>"<- $,0,>P"<, *DJ(4< 0,>V4>"< 42 R4F:" B,D,<,V,>>ZN

:4P, >J0*"`V4NFb & <,0*J>"D@*>@6 2"V4H,, 4 0,>V4>"< 42 R4F:" :4P, B,D,<,V,>>ZN &>JHD4

FHD">Z, &8:`R"b @D(">42"P4` :"(,D,6 $,0,>P,& 4 JBD"&:,>4, 4N D,FJDF"<4; @$,FB,R,>4, H@(@,RH@$Z 0,>V4>Z 4 *,&JT84 42 R4F:" $,0,>P,& 4 B,D,<,V,>>ZN :4P 4<,:4 BDb<@6 *@FHJB 8

BD,*@FH"&:b,<Z< JF:J("<;

b) BD,*@FH"&:,>4, >"*:,0"V,6 2"V4HZ 4 B@<@V4 0,>V4>"< 4 *,Hb< 42 R4F:"

B,D,<,V,>>ZN :4P & 4N F@$FH&,>>@6 FHD">, 4 B@4F8 BJH,6 :48&4*"P44 B,D&@BD4R4> 4N

B,D,<,V,>4b & P,:bN BD,*JBD,0*,>4b ^H@(@ b&:,>4b 4, BD4 >,@$N@*4<@FH4, F@*,6FH&4b

&@2&D"V,>4` 4:4 D"FF,:,>4` ^H4N :4P;

F) BD4>bH4, <,D F P,:\` ("D">H4D@&"H\ $,2@B"F>@FH\ 4 L424R,F8J` >,BD48@F>@&,>>@FH\

0,>V4>- $,0,>P,&, *DJ(4N 0,>V4> 42 R4F:" B,D,<,V,>>ZN :4P, >J0*"`V4NFb & <,0*J>"D@*>@6

2"V4H,, 4 0,>V4> 42 R4F:" :4P, B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD">Z, &@ &D,<b 4N B,D,<,V,>4b 4

B@F:, 4N &@2&D"V,>4b & D@*>Z, <,FH", &8:`R"b BD@(D"<<Z D,"$4:4H"P44; BD4>bH4, ^LL,8H4&>ZN

<,D B@ 2"V4H, @H >"F4:4b 0,>V4> 42 R4F:" $,0,>P,& 4:4 B,D,<,V,>>ZN :4P; BD@&,*,>4,

$,FBD4FHD"FH>@(@ 4 HV"H,:\>@(@ D"FF:,*@&">4b &F,N F:JR",& H"84N >"DJT,>46 4 BD4&:,R,>4,

&4>@&>ZN 8 FJ*,$>@6 @H&,HFH&,>>@FH4;

d) BD4 B@:>@< J&"0,>44 4 FHD@(@< F@$:`*,>44 BD4>P4B@& >,&ZFZ:84 $,0,>P,&,BD4>bH4, &F,N >,@$N@*4<ZN <,D B@ @$,FB,R,>4` BD"&" 0,>V4> 42 R4F:" $,0,>P,& 4

- 65 -

Page 66: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

B,D,<,V,>>ZN :4P >" *@$D@&@:\>@,, $,2@B"F>@, 4 *@FH@6>@, &@2&D"V,>4, & D@*>Z, <,FH" &

$,2@B"F>ZN 4 *@FH@6>ZN JF:@&4bN 4 4N BD"&" >" 2"V4HJ B@F:, 4N &@2&D"V,>4b;

e) BD4>bH4, <,D >" >"P4@>":\>@< JD@&>, 4 BD4 >,@$N@*4<@FH4 - >" @F>@&,

<,0*J>"D@*>@(@ F@HDJ*>4R,FH&", - & F@@H&,HFH&44 F IFH"&@< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46,*:b 42ZF8">4b *@:(@&D,<,>>ZN D,T,>46 BD@$:,< 0,>V4>, B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD">Z, &8:`R"b

4N BD"&@ >" *@$D@&@:\>@, 4 $,2@B"F>@, &@2&D"V,>4, & D@*>Z, <,FH";

f) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z <,0*J>"D@*>@, F@@$V,FH&@ 4 ,(@ <,0*J>"D@*>Z, @D(">42"P44

BD,*@FH"&:b:4 L4>">F@&Z, 4 *DJ(4, D,FJDFZ *:b @8"2">4b RD,2&ZR"6>@6 4 *DJ(@6 *@:(@FD@R>@6

B@<@V4 F JR,H@< 8@>8D,H>ZN B@HD,$>@FH,6, D,FJDF@& 4 B@H,>P4":\>ZN &@2<@0>@FH,6 0,>V4> 42

R4F:" $,0,>P,&, *DJ(4N B,D,<,V,>>ZN :4P, >J0*"`V4NFb & <,0*J>"D@*>@6 2"V4H,, 4

B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD">Z 0,>V4>. AD4>bH4, &F,N >"*:,0"V4N <,D BD4 @$,FB,R,>44 2"V4HZ 4

@8"2">44 B@<@V4 & P,:bN :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4 *,&@R,8 *:b

@$,FB,R,>4b D"&>@(@ *@FHJB" 8 *@FH"H@R>Z< B@ 8@:4R,FH&J 4 >"*:,0"V4< B@ 8"R,FH&J BD@*J8H"<

B4H">4b, &@*, 4 04:\`, @$D"2@&">4` 4 F@P4":\>Z< 4 <,*4P4>F84< JF:J("<, &8:`R"b JF:J(4 B@

@ND">, D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b 4 <"H,D4>FH&" 4 JF:J(4 B@ $@D\$, F HD@B4R,F84<4 $@:,2>b<4;

g) F@*,6FH&4, B@&ZT,>4` *@FHJB>@FH4 JR,$>ZN <"H,D4":@&, >" F@@H&,HFH&J`V,< b2Z8,, &

H@< R4F:, 4 & RD,2&ZR"6>ZN F4HJ"P4bN, *:b J<,>\T,>4b R4F:" FDZ&@& BD@P,FF" T8@:\>@(@

@$JR,>4b *,H,6 42 R4F:" $,0,>P,& 4 B,D,<,V,>>ZN :4P;

h) BD4<,>,>4, <,0*J>"D@*>ZN >@D< *:b @$,FB,R,>4b D"&>@(@ *@FHJB" 4 D"&>@(@

@H>@T,>4b 8 0,>V4>"< 4 <J0R4>"< & D"<8"N BD@P,*JD JFH">@&:,>4b FH"HJF" $,0,>P" 4

BD,*@FH"&:,>4b J$,04V", &8:`R"b B@:>@, J&"0,>4, 4 FHD@(@, F@$:`*,>4, BD4>P4B" >,&ZFZ:84,& R"FH>@FH4 BJH,< BD4&,*,>4b >"P4@>":\>ZN 4<<4(D"P4@>>ZN BD"&4: & F@@H&,HFH&4, F

<,0*J>"D@*>Z<4 *@8J<,>H"<4 B@ ^H@<J &@BD@FJ, 4 42JR,>4, &@2<@0>@FH4 BD42>">4b $,0,>P"<4

0,>V4>, R\4 BD@F\$Z @ BD,*@FH"&:,>44 FH"HJF" $,0,>P" @F>@&Z&"`HFb >" &B@:>, @$@F>@&">>@<

FHD"N, BD,F:,*@&">4b, @$JF:@&:,>>@< BD4R4>"<4, B,D,R4F:,>>Z<4 & 7@>&,>P44 1951 (@*" @

FH"HJF, $,0,>P,& 28/ 4 AD@H@8@:, 1967 (@*" 29/, & H@< R4F:, BD,F:,*@&">4b, @$JF:@&:,>>@(@

L"8H@D"<4 F,8FJ":\>@(@ >"F4:4b, 4:4 *DJ(4N &4*@& BD,F:,*@&">4b, @$JF:@&:,>>@(@ (,>*,D>Z<4

L"8H@D"<4, 4 BD,*@FH"&:,>4, *@FHJB" 8 FB,P4":\>@ B@*(@H@&:,>>Z< *@:0>@FH>Z< :4P"<, & H@<

R4F:, 0,>V4>"<, *:b BD@&,*,>4b $,F,* F 0,>V4>"<4 @ B,D,04H@< 4<4 Hb0,:@< 4 $@:,2>,>>@<

@BZH, H"8@(@ B:">", 8"8 F,8FJ":\>@, >"*DJ("H,:\FH&@;

i) B@**,D08" 4 B@@VD,>4, JF4:46 (@FJ*"DFH& B@ D"2D"$@H8, 8D4H,D4,& 4 DJ8@&@*bV4N

BD4>P4B@& D,"(4D@&">4b >" BD,F:,*@&">4b, >"BD"&:,>>Z, 4F8:`R4H,:\>@ BD@H4& 0,>V4>, BJH,<

@$<,>" 4>L@D<"P4,6 @ BD,*BD4>4<",<ZN (@FJ*"DFH&"<4 4>4P4"H4&"N B@ D"2D"$@H8, H"84N 8D4H,D4,&

4 DJ8@&@*bV4N BD4>P4B@& 4 $:"(@*"Db >":"04&">4` 8@>HD@:b *:b @$,FB,R,>4b 4N >"*:,0"V,(@ 4

B@F:,*@&"H,:\>@(@ BD@&,*,>4b & 042>\;

j) F@*,6FH&4, *@FH40,>4` F"<@@$,FB,R,>>@FH4 0,>V4>"<4 42 R4F:" $,0,>P,&, *DJ(4<4

0,>V4>"<4 42 R4F:" B,D,<,V,>>ZN :4P, >J0*"`V4NFb & <,0*J>"D@*>@6 2"V4H,, 4 0,>V4>"<4

42 R4F:" :4P, B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD">Z, 4 @D(">42"P4b BD@(D"<< *:b 0,>V4>, @F@$,>>@

<@:@*ZN, B@ &@BD@F"< DJ8@&@*FH&" 4 BD4>bH4b D,T,>46 & @$V4>"N $,0,>P,& 4 D,B"HD4">H@&;

k) @$,FB,R,>4, 2"V4HZ BD"& 0,>V4> 42 R4F:" $,0,>P,& 4 B,D,<,V,>>ZN :4P 4

@2>"8@<:,>4b ^H4N 0,>V4> F 4N BD"&"<4; @$,FB,R,>4, BD42>">4b 4F8:`R4H,:\>@6 &"0>@FH4

&@FF@,*4>,>4b F,<,6;

l) @N&"H, BD4 >,@$N@*4<@FH4, 0,>V4>, BD42>">>ZN $,0,>P"<4, BD@(D"<<"<4

BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84, &8:`R"b b2Z8@&J` B@*(@H@&8J, @$JR,>4, >"&Z8"< F@2*">4b 4

B:">4D@&">4b <,:84N BD,*BD4bH46 4 8@>FJ:\H4D@&">4, B@ &F,< L@D<"< >"F4:4b & @H>@T,>44

0,>V4>, 8@H@D@, *@:0>@ &8:`R"H\ BD@(D"<<Z D,"$4:4H"P44 *:b 0,DH& BZH@8 4 :4P F

- 66 -

Page 67: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

BF4N4R,F84<4 HD"&<"<4. AD"&4H,:\FH&" 4 *DJ(4, *@>@DZ *@:0>Z &>@F4H\ *@:0>Z6 &8:"* &

@FJV,FH&:,>4, BD@(D"<< B@<@V4 0,>V4>"< 42 R4F:" $,0,>P,&, *DJ(4N B,D,<,V,>>ZN :4P,>J0*"`V4NFb & <,0*J>"D@*>@6 2"V4H,, 4 B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD">Z 0,>V4>, & R"FH>@FH4 F

JR,H@< &@2*,6FH&4b >" BD4>4<"`V4, FHD">Z, @$JF:@&:,>>@(@ D@FH@< B@HD,$>@FH,6 <>@(@R4F:,>>ZN

(DJBB $,0,>P,& 4 >,@$N@*4<@FH\` D"FT4D,>4b $"2Z *@>@D@& 4 @$,FB,R,>4b $@:,, "8H4&>@(@

JR"FH4b *@>@D@& & F@&<,FH>@< >,F,>44 $D,<,>4 D"FN@*@&;

m) D"FT4D,>4, @F&,*@<:,>>@FH4 @$V,FH&,>>@FH4 @ D@:4, 8@H@DJ` 4(D"`H 0,>V4>Z-$,0,>PZ & FHD">"N 4N D"FF,:,>4b, F@*,6FH&4, $@:,, (:J$@8@<J @F@2>">4` 4N BD"& 4 B@HD,$>@FH,6

4 &@2<@0>@FH,6 4 F@*,6FH&4, J8D,B:,>4` &2"4<@B@>4<">4b 4 &2"4<>@<J BD42>">4` BD4 B@<@V4

JR,$>ZN BD@(D"<<, BD@B"(">*4DJ`V4N ("D<@>4R>Z, @H>@T,>4b <,0*J BD,*FH"&4H,:b<4 D"2:4R>ZN

8J:\HJD 4 D"F;

n) BD,*@FH"&:,>4, @F>@&>ZN 4 &FB@<@("H,:\>ZN JF:J( 0,>V4>"<, B,D,<,V,>>Z< F <,FH

4N B,D&@>"R":\>@(@ BD@04&">4b &F:,*FH&4, H,DD@D4FH4R,F84N "8H@&, >"F4:4b, H@D(@&:4 >"D8@H48"<4

4:4 B@ *DJ(4< BD4R4>"<, F&b2">>Z< F BD4<,>,>4,< >"F4:4b;

o) B@&ZT,>4, @F&,*@<:,>>@FH4 @ BD"&"N 0,>V4> 4 @D(">42"P4b, BD4 >,@$N@*4<@FH4,JR,$>@- BD@F&,H4H,:\F8@6 D"$@HZ B@ &@BD@F"< BD"& R,:@&,8" FD,*4 &@,>>@F:J0"V4N 4 F@HDJ*>48@&

B@:4P44, *,6FH&J`V4N & D"6@>"N &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@& 4 D"6@>"N BD@04&">4b $,0,>P,&.

148. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) BD@B"(">*" 4 @FJV,FH&:,>4, BD4>bHZN I%7# DJ8@&@*bV4N BD4>P4B@& 2"V4HZ 0,>V4>-$,0,>P,& 4 DJ8@&@*bV4N BD4>P4B@& 8:"FF4L48"P44 0,DH& >"F4:4b 4 :4P F BF4N@:@(4R,F84<4

HD"&<"<4 4 @8"2">4b 4< B@<@V4 4:4 BD,*@FH"&:,>4, ">":@(4R>ZN *4D,8H4&>ZN JFH">@&@8, &

H,F>@< F@HDJ*>4R,FH&, F 0,>V4>"<4- $,0,>P"<4, &@ &F,N F,8H@D"N BD@(D"<< & 4>H,D,F"N

$,0,>P,&;

b) 2"V4H" 0,>V4> 4 *,H,6, <4(D4DJ`V4N & D,2J:\H"H, >"DJT,>4b 4:4 JV,<:,>4b 4N

BD"& R:,>"<4 4N F,<,6, @H 8@H@DZN @>4 2"&4FbH <"H,D4":\>@, 4 42JR,>4, &@2<@0>@FH4 BD@*:,>4b

4N BD,$Z&">4b & H@< F:JR",, ,F:4 F,<,6>Z, @H>@T,>4b $J*JH D"FH@D(>JHZ, & D"<8"N B@:@0,>46

>"P4@>":\>@(@ 2"8@>@*"H,:\FH&".

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ E.6. ?8"2">4, B@<@V4 0,>V4>"< & 8@:@>4bN

4 >,F"<@JBD"&:b`V4NFb H,DD4H@D4bN

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

149. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <,0BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

a) B@**,D08" 4 B@@VD,>4, @FJV,FH&:,>4b &F,@$V,(@ BD"&" &F,N >"D@*@& >"

F"<@@BD,*,:,>4,, BD@&@2(:"T,>>@(@, & R"FH>@FH4, & %,>F8@6 *,8:"D"P44 4 AD@(D"<<, *,6FH&46,BJH,< @D(">42"P44 FB,P4":\>ZN BD@(D"<< B@ &@BD@F"< DJ8@&@*FH&" 4 @$JR,>4b >"&Z8"< BD4>bH4b

D,T,>46;

b) B@&ZT,>4, @F&,*@<:,>>@FH4 @$V,FH&,>>@FH4, F@@H&,HFH&,>>@, BD4 B@<@V4 FD,*FH&

<"FF@&@6 4>L@D<"P44, @$JR,>4b >" &F,N JD@&>bN 4 FB,P4":\>ZN BD@(D"<< & P,:bN D"FBD@FHD">,>4b

$@:,, (:J$@84N 2>">46 @ B@:@0,>44 0,>V4> & 8@:@>4bN 4 >,F"<@JBD"&:b`V4NFb H,DD4H@D4bN.

F. /,>V4>Z 4 ^8@>@<48"

- 67 -

Page 68: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

150. ;,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 FJV,FH&J`H 2>"R4H,:\>Z, D"2:4R4b & B:">, *@FHJB" 8

^8@>@<4R,F84< FHDJ8HJD"< & @$V,FH&, 4 &@2<@0>@FH,6 &:4bH\ >" >4N. % $@:\T4>FH&, D,(4@>@&

<4D" 0,>V4>Z BD"8H4R,F84 >, BD4>4<"`H JR"FH4b, 4:4 0, 4N JR"FH4, <4>4<":\>@, & BD@P,FF,

BD4>bH4b ^8@>@<4R,F84N D,T,>46, &8:`R"b D"2D"$@H8J L4>">F@&@6, $`*0,H>@6, 8@<<,DR,F8@6 4

*DJ(4N &4*@& ^8@>@<4R,F8@6 B@:4H484, " H"80, F4FH,<Z >":@(@@$:@0,>4b 4 >@D<Z, D,(J:4DJ`V4,

2"D"$@H>J` B:"HJ. A@F8@:\8J 2"R"FHJ` 4<,>>@ & D"<8"N H"8@6 B@:4H484 <J0R4>Z 4 0,>V4>Z

BD4>4<"`H F&@4 D,T,>4b, & H@< R4F:, @ H@<, 8"8 D"2*,:4H\ F&@, &D,<b <,0*J @B:"R4&",<Z< 4

>,@B:"R4&",<Z< HDJ*@<, L"8H4R,F8@, L@D<4D@&">4, H"84N ^8@>@<4R,F84N FHDJ8HJD 4 B@:4H484

>,B@FD,*FH&,>>@ &:4b,H >" *@FHJB <J0R4> 4 0,>V4> 8 ^8@>@<4R,F84< D,FJDF"<, >" 4N

^8@>@<4R,F84, &@2<@0>@FH4 4, F@@H&,HFH&,>>@, >" FH,B,>\ D"&,>FH&" <,0*J >4<4 >"

4>*4&4*J":\>@< JD@&>, 4 >" JD@&>, F,<\4, " H"80, & @$V,FH&, & P,:@<.

151. % H,R,>4, B@F:,*>,(@ *,FbH4:,H4b &@ <>@(4N D,(4@>"N 2>"R4H,:\>@ &@2D@F:" 4 42<,>4:"F\

*@:b 0,>V4>, 2">bHZN @B:"R4&",<Z< HDJ*@<, >" @D(">42@&">>@< 4 >,@D(">42@&">>@< DZ>8,

HDJ*". M@Hb 0,>V4>Z 4 BD@*@:0"`H D"$@H"H\ & F,:\F8@< N@2b6FH&, 4 DZ$@:@&FH&,, BD4H@8

0,>V4> & <48D@, <":Z, 4 FD,*>4, BD,*BD4bH4b H"80, &@2D@F, 4 & >,8@H@DZN D,(4@>"N @>4 FH":4

2">4<"H\ $@:,, *@<4>4DJ`V,, B@:@0,>4, & D"FHJV,< >,@D(">42@&">>@< F,8H@D,. % F4:J, FD,*4

BD@R,(@, F:@0>@(@ ^8@>@<4R,F8@(@ B@:@0,>4b 4 @$JF:@&:,>>ZN >,D"&,>FH&@< B@:@& @(D">4R,>>ZN

&@2<@0>@FH,6 *:b &Z$@D" <>@(4, 0,>V4>Z &Z>J0*,>Z F@(:"T"H\Fb >" >428@@B:"R4&",<J` D"$@HJ

4 B:@N4, JF:@&4b HDJ*" 4, H"84< @$D"2@<, FH">@&4H\Fb 2"R"FHJ` $@:,, BD,*B@RH4H,:\>Z<4

D"$@H>48"<4. E *DJ(@6 FH@D@>Z, 0,>V4>Z &F, R"V, &ZN@*bH >" D"$@HJ B@ F@$FH&,>>@<J

0,:">4`, $@:,, R,H8@ @F@2>"&"b F&@4 BD"&" 4 HD,$Jb 4N F@$:`*,>4b. =,8@H@DZ< 42 >4N J*",HFb

B@:JR4H\ D"$@HJ 4 BD@*&4>JH\Fb B@ F:J0,$>@6 :,FH>4P,, " H"80, *@$4H\Fb B@&ZT,>4b 2"D"$@H>@6

B:"HZ 4 J:JRT,>4b JF:@&46 HDJ*". G,< >, <,>,, >" 0,>V4>"N @F@$,>>@ @HD4P"H,:\>@ F8"2Z&",HFb

^8@>@<4R,F8"b F4HJ"P4b 4 BD@P,FF B,D,FHD@684, 8@H@DZ, BD4&,:4 8 42<,>,>4` N"D"8H,D" >"6<" 4

& >,8@H@DZN F:JR"bN 8 B@H,D, D"$@R4N <,FH *"0, *:b 0,>V4> 42 R4F:" BD@L,FF4@>":@& 4

8&":4L4P4D@&">>ZN D"$@H>4P. 7D@<, H@(@, <>@(4, 0,>V4>Z 2">bHZ & >,L@D<":\>@< F,8H@D, &

F4:J @HFJHFH&4b *DJ(4N &@2<@0>@FH,6. 3>H,D,FZ 0,>V4> & B:">, JR"FH4b 4 (,>*,D>Z, "FB,8HZ &

@F>@&>@< &F, ,V, >, >"N@*bH @HD"0,>4b 4 *@:0>Z JR4HZ&"H\Fb BD4 D"2D"$@H8, B@:4H484 &

<>@(@FH@D@>>4N JRD,0*,>4bN, 8@H@DZ, @BD,*,:b`H JF:@&4b 4, & F@HDJ*>4R,FH&, F BD"&4H,:\FH&"<4,FH"&bH P,:4 BD@(D"<< FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684, 2"6<@& 4 $,2&@2<,2*>ZN FJ$F4*46.

152. )4F8D4<4>"P4@>>"b BD"8H48" & @$:"FH4 @$D"2@&">4b 4 B@*(@H@&84, >"6<" 4 &@2>"(D"0*,>4b,BD@*&40,>4b B@ F:J0$, 4 (@D42@>H":\>@6 <@$4:\>@FH4, " H"80, >,(4$8@FH\ JF:@&46 D"$@HZ 4

@HFJHFH&4, *@FHJB" 8 BD@42&@*FH&,>>Z< D,FJDF"< 4 >,*@FH"H@R>@, D"2*,:,>4, F,<,6>ZN @$b2">>@FH,6

4 & F@R,H">44 F @HFJHFH&4,< 4:4 >,N&"H8@6 H"84N JF:J(, 8"8 JN@* 2" *,H\<4, B@- BD,0>,<J@(D">4R4&"`H &@2<@0>@FH4 0,>V4> F H@R84 2D,>4b 2">bH@FH4, ^8@>@<4R,F8@6 4 BD@L,FF4@>":\>@6

4 *DJ(4N &4*@& *,bH,:\>@FH4 4 <@$4:\>@FH\, & F&b24 F R,< 4N JR"FH4, F@BDb0,>@ F $@:\T4<

FHD,FF@<. 7D@<, H@(@, BD,*FH"&:,>4b @ <,FH, 0,>V4>Z & @$V,FH&, BD,BbHFH&J`H JR"FH4` 0,>V4>

& BD@P,FF, D"2D"$@H84 ^8@>@<4R,F8@6 B@:4H484 4 & >,8@H@DZN D,(4@>"N @(D">4R4&"`H *@FHJB

0,>V4> 4 *,&@R,8 8 @$D"2@&">4` 4 B@*(@H@&8, & @$:"FH4 ^8@>@<4R,F8@(@ JBD"&:,>4b.

153. )@:b 0,>V4> & D"$@R,6 F4:, BD@*@:0",H &@2D"FH"H\, 4 B@RH4 B@&F,<,FH>@ 0,>V4>Z

D"$@H"`H R"V, &>, *@<"T>,(@ N@2b6FH&", N@Hb 2*,F\ 4 >, BD@42@T:@ B"D"::,:\>@(@ F@8D"V,>4b

@$b2">>@FH,6 & B:">, >,@B:"R4&",<@(@ HDJ*" & *@<"T>,< N@2b6FH&, 4 & @$V,FH&,. A@RH4 &F, &4*Z

*@<"T>4N N@2b6FH& &F, R"V, 2"&4FbH @H *@N@*@& 0,>V4>. % >,8@H@DZN D,(4@>"N >"$:`*",HFb

D"FT4D,>4, BD,*BD4>4<"H,:\F8@6 "8H4&>@FH4 4 F"<@FH@bH,:\>@6 *,bH,:\>@FH4 0,>V4>, @F@$,>>@ &

>,@D(">42@&">>@< F,8H@D,. %@ <>@(4N FHD">"N 0,>V4>Z F@FH"&:b`H $@:\T4>FH&@ D"$@R,6 F4:Z &

H@<, RH@ 8"F",HFb >,FH">*"DH>ZN &4*@& D"$@HZ, H"84N, 8"8 &D,<,>>"b D"$@H", >,B@FH@b>>"b

D"$@H", D"$@H" >,B@:>Z6 D"$@R46 *,>\ B@ F@&<,FH4H,:\FH&J, D"$@H" B@ 8@>HD"8H"< 4 >" *@<J.

154. C"$@H"`V4, 0,>V4>Z- <4(D">HZ, &8:`R"b D"$@H"`V4N & *@<"T>4N N@2b6FH&"N, &>@FbH &8:"*

& D"2&4H4, ^8@>@<484 >"BD"&:b`V,6 4N FHD">Z, B@FZ:"b *@<@6 *,>,0>Z, B,D,&@*Z, " H"80,

^8@>@<484 BD4>4<"`V,6 FHD">Z, b&:bbF\ R"FH\` D"$@R,6 F4:Z. ?*>"8@ &@ <>@(4N BD4>4<"`V4N

- 68 -

Page 69: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

FHD">"N FD,*4 0,>V4>- <4(D">H@& >"$:`*",HFb $@:,, &ZF@846 JD@&,>\ $,2D"$@H4PZ, R,< FD,*4

D"$@H>48@&, >, b&:b`V4NFb <4(D">H"<4, 4 D"$@H>48@&- <4(D">H@& <J0F8@(@ B@:".

155. I*,:,>4, >,*@FH"H@R>@(@ &>4<">4b (,>*,D>@<J ">":42J @2>"R",H, RH@ &8:"* 0,>V4> 4 4N

4>H,D,FZ F:4T8@< R"FH@ 4(>@D4DJ`HFb & ^8@>@<4R,F84N FHDJ8HJD"N, H"84N, 8"8 L4>">F@&Z, DZ>84

4 JRD,0*,>4b, DZ>84 HDJ*", ^8@>@<48" 8"8 "8"*,<4R,F8"b *4FP4B:4>", ^8@>@<4R,F8"b 4

F@P4":\>"b 4>LD"FHDJ8HJD", >":@(@@$:@0,>4, 4 F4FH,<" F@P4":\>@(@ FHD"N@&">4b, " H"80, & F,<\,

4 & *@<"T>,< N@2b6FH&,. % D,2J:\H"H, ^H@(@ <>@(4, >"BD"&:,>4b B@:4H484 4 BD@(D"<<Z <@(JH

B@- BD,0>,<J FB@F@$FH&@&"H\ 2"8D,B:,>4` >,D"&,>FH&" <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4. G"<, (*,

JR4HZ&"`HFb (,>*,D>Z, "FB,8HZ, B@&ZT",HFb 4 ^LL,8H4&>@FH\ BD@(D"<< 4 B@:4H484.

156. M@Hb <>@(4, 0,>V4>Z *@FH4(:4 @BD,*,:,>>@(@ JFB,N" & D"<8"N ^8@>@<4R,F84N FHDJ8HJD,$@:\T4>FH&J 0,>V4>, @F@$,>>@ H,N, 8@H@DZ, FH":84&"`HFb F *@B@:>4H,:\>Z<4 HDJ*>@FHb<4,F@ND">b`V4,Fb BD,BbHFH&4b <,T"`H *@$4H\Fb ^8@>@<4R,F8@6 F"<@FH@bH,:\>@FH4 4 @$,FB,R4H\

JFH@6R4&Z, 4FH@R>484 FD,*FH& 8 FJV,FH&@&">4` *:b F,$b 4 F&@4N 40*4&,>P,&. /,>V4>Z "8H4&>@

2">bHZ & F"<ZN D"2:4R>ZN &4*"N ^8@>@<4R,F8@6 *,bH,:\>@FH4, 8@H@DJ` @>4 R"FH@ F@&<,V"`H,>"R4>"b @H >",<>@(@ HDJ*" 4 >"HJD":\>@(@ F,:\F8@(@ N@2b6FH&" 4 DZ$@:@&FH&" 4 8@>R"b

>,@D(">42@&">>Z< F,8H@D@<. ?*>"8@ JR"FH4, & ^8@>@<4R,F8@< D"2&4H44 B@- BD,0>,<J F*,D04&",HFbBD"&@&Z<4 4 @F>@&Z&"`V4<4Fb >" @$ZR"bN BD,BbHFH&4b<4 & @H>@T,>44 *@FHJB" 8 2,<:, 4

&:"*,>4b 2,<:,6, BD4D@*>Z<4 D,FJDF"<4, 8"B4H":@<, 8D,*4H"<4, H,N>@:@(4b<4 4 *DJ(4<4

FD,*FH&"<4 BD@42&@*FH&", " H"80, D"2>4P,6 & 2"D"$@H>@6 B:"H,. /,>V4>Z &>@FbH &8:"* &

D"2&4H4, >, H@:\8@ 2" FR,H @B:"R4&",<@(@ HDJ*", >@ 4 2" FR,H BD@&,*,>4b $@:\T@(@ @$X,<"

D"$@HZ, 2" 8@H@DJ` @>4 >, B@:JR"`H &@2>"(D"0*,>4b. E @*>@6 FH@D@>Z, 0,>V4>Z JR"FH&J`H &

BD@42&@*FH&, H@&"D@& 4 JF:J( *:b DZ>8" 4 B@HD,$:,>4b & D"<8"N *@<"T>4N N@2b6FH&, &

F,:\F8@N@2b6FH&,>>@6 *,bH,:\>@FH4, BD@42&@*FH&, BD@*@&@:\FH&4b 4:4 *,bH,:\>@FH4 F,<,6>ZN

BD,*BD4bH46. M@Hb >,@B:"R4&",<Z6 HDJ* JRH,> & F4FH,<, >"P4@>":\>ZN FR,H@& ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 4, F:,*@&"H,:\>@, & <,0*J>"D@*>ZN FH">*"DH"N FH"H4FH484 HDJ*", ^H@H &4*

*,bH,:\>@FH4 - @F@$,>>@ F&b2">>Z6 F F,:\F84< N@2b6FH&@< - R"FH@ >, B@:JR",H *@FH@6>@6 @P,>84

4 *@:0>Z< @$D"2@< >, JR4HZ&",HFb. E *DJ(@6 FH@D@>Z, 0,>V4>Z &ZB@:>b`H 2>"R4H,:\>@,

$@:\T4>FH&@ LJ>8P46, F&b2">>ZN F D"$@H@6 B@ *@<J 4 @$V4>>@6 *,bH,:\>@FH\`, H"84N, 8"8 JN@*

2" *,H\<4 4 B@04:Z<4 :`*\<4, BD4(@H@&:,>4, B4V4 *:b F,<\4, @ND">" @8DJ0"`V,6 FD,*Z 4

*@$D@&@:\>@, @8"2">4, B@<@V4 R"FH>Z< :4P"< 4 (DJBB"< :`*,6, >"N@*bV4<Fb & Jb2&4<@< 4

>,$:"(@BD4bH>@< B@:@0,>44. ]H" D"$@H" R"FH@ >, B@:JR",H 8@:4R,FH&,>>@6 @P,>84 4 >,

JR4HZ&",HFb & >"P4@>":\>ZN FR,H"N. %8:"* 0,>V4> & D"2&4H4, F,D\,2>@ >,*@@P,>4&",HFb, ",F:,*@&"H,:\>@, ,(@ @$V,FH&,>>@, BD42>">4, @(D">4R,>@. ?HR,H:4&@, BD,*FH"&:,>4, @ &4*,, @$X,<,

4 D"2*,:,>44 H"8@(@ >,@B:"R4&",<@(@ HDJ*" H"80, $J*,H FB@F@$FH&@&"H\ $@:,, D"&>@<,D>@<J

D"FBD,*,:,>4` @$b2">>@FH,6.

157. M@Hb & D,2J:\H"H, (:@$":42"P44 ^8@>@<484 *:b 0,>V4> $Z:4 F@2*">Z >@&Z, &@2<@0>@FH4 &

B:">, 2">bH@FH4, >"<,H4:4F\ H"80, H,>*,>P44, 8@H@DZ, FB@F@$FH&J`H J&,:4R,>4` >,D"&,>FH&"

<,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4. % H@ 0, F"<@, &D,<b (:@$":42"P4b, & H@< R4F:, ^8@>@<4R,F8"b

4>H,(D"P4b, <@0,H &:4bH\ >" JD@&,>\ 2">bH@FH4 0,>V4>, 2"FH"&:bb 4N "*"BH4D@&"H\Fb 8 >@&Z<

@$FH@bH,:\FH&"< 4 >"R"H\ B@4F8 >@&ZN 4FH@R>48@& 2">bH@FH4 B@ <,D, 42<,>,>4b FHDJ8HJD H@D(@&:4.=,@$N@*4<@ *@B@:>4H,:\>@ BD@">":424D@&"H\ &@2*,6FH&4, BD@P,FF" (:@$":42"P44 >" ^8@>@<4R,F8@,

B@:@0,>4, 0,>V4>.

158. ):b ^H4N H,>*,>P46 N"D"8H,D,> >42846 JD@&,>\ 2"D"$@H>@6 B:"HZ, F:"$@, F@$:`*,>4, 4:4

BD"8H4R,F8@, >,F@$:`*,>4, FH">*"DH@& $,2@B"F>@FH4 HDJ*", B:@N4, JF:@&4b D"$@HZ, @F@$,>>@ F

H@R84 2D,>4b 2*@D@&\b 4 (4(4,>Z HDJ*" 0,>V4>, <":@8&":4L4P4D@&">>Z6 HDJ* 4 @HFJHFH&4,

("D">H46 2">bH@FH4 4 F@P4":\>@(@ FHD"N@&">4b 8"8 & @D(">42@&">>@<, H"8 4 & >,@D(">42@&">>@<

F,8H@D"N. %@ <>@(4N FHD">"N 4 F,8H@D"N $,2D"$@H4P" FD,*4 0,>V4> b&:b,HFb F,D\,2>@6 BD@$:,<@6,&Z2Z&"`V,6 &F, $ó:\TJ` @$,FB@8@,>>@FH\. A@- BD,0>,<J F"<J` <":@2"V4V,>>J` 2"8@>"<4 @

HDJ*, 4 4<<4(D"P44 8"H,(@D4` :4P F@FH"&:b`H HDJ*bV"bFb <@:@*,0\ 4 0,>V4>Z- <4(D">HZ,2">bHZ, & >,@D(">42@&">>@< F,8H@D, 4 D"$@H"`V4, & F,:\F8@6 <,FH>@FH4. /,>V4>Z, @F@$,>>@ H,,

- 69 -

Page 70: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

8H@ &@2(:"&:b,H *@<"T>4, N@2b6FH&" 4 4<,,H <":@:,H>4N *,H,6, @(D">4R,>Z & F&@4N &@2<@0>@FHbN

& B:">, 2">bH@FH4, RH@ @$JF:@&:,>@, & R"FH>@FH4 >,(4$84<4 (D"L48"<4 D"$@HZ 4 >,"*,8&"H>Z<

D"2*,:,>4,< *@<"T>4N @$b2">>@FH,6 <,0*J 0,>V4>"<4, <J0R4>"<4 4 @$V,FH&@<.

159. % FHD">"N, (*, BD@4FN@*bH 8"D*4>":\>Z, B@:4H4R,F84,, ^8@>@<4R,F84, 4 F@P4":\>Z,

BD,@$D"2@&">4b, 0,>V4>Z, ,F:4 4N BD"8H4R,F846 @BZH 4FB@:\2@&"H\ $@:,, ^LL,8H4&>@, <@(:4 $Z

&>,FH4 8DJB>Z6 &8:"* & ^8@>@<4R,F8J` 042>\ F&@4N F@@H&,HFH&J`V4N FHD">. =,@$N@*4<@ B@-BD,0>,<J D"FT4DbH\ 4 FH4<J:4D@&"H\ 4N &8:"* 4 BD@*@:0"H\ D,":42"P4` 4N B@H,>P4":\>ZN

&@2<@0>@FH,6.

160. #,2D"$@H4P" & R"FH>@< F,8H@D, 4 F@8D"V,>4, (@FJ*"DFH&,>>ZN F:J0$ 4 D"$@R4N <,FH >"

(@FJ*"DFH&,>>ZN BD,*BD4bH4bN @F@$,>>@ F4:\>@ @HD"24:4F\ >" 0,>V4>"N. % >,8@H@DZN FHD">"N

0,>V4>Z FH":4 &ZB@:>bH\ $@:\T, >,@B:"R4&",<@6 D"$@HZ, & R"FH>@FH4 B@ JN@*J 2" *,H\<4,$@:\>Z<4 4:4 BD,FH"D,:Z<4, 4 8@<B,>F4DJb B@H,D` *@N@*" & *@<"T>,< N@2b6FH&,, @F@$,>>@ ,F:4

(@FJ*"DFH&,>>Z, JF:J(4 @HFJHFH&J`H. %@ <>@(4N F:JR"bN & FHD"H,(4bN B@ F@2*">4` D"$@R4N <,FH

>,*@FH"H@R>@ &>4<">4b J*,:b,HFb BD@L,FF4b< 4 F,8H@D"<, (*, BD,@$:"*"`H 0,>V4>Z; H"80,

*@:0>Z< @$D"2@< >, B@@VDb,HFb *@FHJB 0,>V4> 8 BD@L,FF4b< 4 F,8H@D"<, (*, HD"*4P4@>>@

2">bHZ <J0R4>Z.

161. ;>@(4, 0,>V4>Z, D"$@H"`V4, B@ >"6<J, FH":84&"`HFb F BD,BbHFH&4b<4, 8@H@DZ, >,

B@2&@:b`H 4< B@:>@FH\` D"F8DZH\ F&@4 &@2<@0>@FH4. 3 N@Hb 0,>V4> & >"FH@bV,, &D,<b &F,

R"V, <@0>@ &FHD,H4H\ >" DJ8@&@*bV4N *@:0>@FHbN >42T,(@ 2&,>", $ZHJ`V4, & @$V,FH&,

BD,*FH"&:,>4b *4F8D4<4>"P4@>>@(@ N"D"8H,D" 2"R"FHJ` >, *"`H 4< &@2<@0>@FH4 *:b *":\>,6T,(@

BD@*&40,>4b B@ F:J0$,. A@:@&Z, *@<@("H,:\FH&", F @*>@6 FH@D@>Z, @F8@D$:b`H *@FH@4>FH&@

0,>V4>Z, " F *DJ(@6 FH@D@>Z, >, *"`H ,6 &@2<@0>@FH4 &>,FH4 &8:"*, F@B@FH"&4<Z6 F ,,

FB@F@$>@FHb<4. ?HFJHFH&4, >" D"$@H, JF:@&46, JR4HZ&"`V4N F,<,6>Z, "FB,8HZ, &8:`R"b

@HFJHFH&4, >"*:,0"V4N 4 *@FHJB>ZN JRD,0*,>46 B@ JN@*J 2" *,H\<4, 4 >,(4$84, (D"L484 D"$@HZ

H"80, >, B@2&@:b`H 0,>V4>"< B@:>@FH\` D"F8DZH\ F&@6 B@H,>P4":.

162. % R"FH>@< F,8H@D,, &8:`R"b HD">F>"P4@>":\>Z, 4 >"P4@>":\>Z, BD,*BD4bH4b, 0,>V4>Z &

@F>@&>@< 4F8:`R,>Z 42 FL,DZ JBD"&:,>4b 4 DJ8@&@*FH&", RH@ F&4*,H,:\FH&J,H @ BD@&,*,>44

*4F8D4<4>"P4@>>@6 B@:4H484 4 BD"8H484 BD4 >"6<, 4 BD@*&40,>44 B@ F:J0$,. =,$:"(@BD4bH>"b

@$FH">@&8" >" D"$@H,, " H"80, @(D">4R,>>Z, &@2<@0>@FH4 & B:">, 2">bH@FH4, @H8DZHZ, *:b

0,>V4>, 2"FH"&:b`H <>@(4N 42 >4N 4F8"H\ ":\H,D>"H4&>Z, BJH4. %F, $@:\T,, R4F:@ 0,>V4>

FH">@&bHFb F"<@FH@bH,:\>Z<4 &:"*,:\P"<4 4 JBD"&:b`V4<4 <48D@BD,*BD4bH46 4 <,:84N 4 FD,*>4N

BD,*BD4bH46. C"FT4D,>4, &@ <>@(4N FHD">"N >,@D(">42@&">>@(@ F,8H@D", " H"80, F"<@@D(">42J,<ZN

4 >,2"&4F4<ZN BD,*BD4bH46 & 2>"R4H,:\>@6 FH,B,>4 @$JF:@&:,>@ *,bH,:\>@FH\` 0,>V4>, R\4

@D4,>H4D@&">>Z, >" F@HDJ*>4R,FH&@ 4 F"<@B@<@V\ HD"*4P4@>>Z, <,H@*Z 4 4>4P4"H4&Z & @$:"FH4

BD@42&@*FH&" 4 H@D(@&:4 BD,*FH"&:b`H F@$@6 &"0>Z6 ^8@>@<4R,F846 D,FJDF. % H,N F:JR"bN, 8@(*"

0,>V4>Z B@:JR"`H *@FHJB 8 FD,*FH&"<, 8D,*4H"< 4 *DJ(4< D,FJDF"<, H,N>@:@(44 4 @$JR,>4`, "

H"80, 8@>HD@:\ >"* >4<4, @>4 & F@FH@b>44 D"FT4D4H\ BD@42&@*FH&@, F$ZH 4 J&,:4R4H\ *@N@*Z

*:b @$,FB,R,>4b JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b.

163. IR4HZ&"b L"8H @*>@&D,<,>>@(@ FJV,FH&@&">4b H"84N b&:,>46, 8"8 F@ND">b`V,,Fb >,D"&,>FH&@

4 2"<,H>Z6 BD@(D,FF & @$:"FH4 ,(@ 4F8@D,>,>4b, >,@$N@*4<@ B,D,F<@HD,H\ FHD"H,(44 & @$:"FH4

2">bH@FH4, F H,< RH@$Z JR,FH\ & >4N (,>*,D>Z, "FB,8HZ 4 BD4&:,R\ &>4<">4, 8 $@:,, T4D@8@<J

8DJ(J &@2<@0>@FH,6, " H"80, 2">bH\Fb &@BD@F"<4 BD,@*@:,>4b :`$ZN @HD4P"H,:\>Z6 (,>*,D>ZN

B@F:,*FH&46 >Z>,T>,6 FHDJ8HJDZ 2">bH@FH4 4 >"6<". ):b @$,FB,R,>4b B@:>@(@ D"&,>FH&" <,0*J

<J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 & B:">, 4N &8:"*" & ^8@>@<48J >,@$N@*4<Z "8H4&>Z, JF4:4b F P,:\`

*@$4H\Fb D"&>@(@ BD42>">4b 2>"R,>4b 4 B@>4<">4b P,>>@FH4 H@(@ &:4b>4b, 8"8@, 4<,`H &

@$V,FH&, HDJ*, @BZH, 2>">4b 4 P,>>@FH4 8"8 <J0R4>, H"8 4 0,>V4>.

164. AD4 D"FF<@HD,>44 &@BD@F" @$ ^8@>@<4R,F8@< B@H,>P4":, 4 ^8@>@<4R,F8@6 >,2"&4F4<@FH4

0,>V4> BD"&4H,:\FH&"< 4 *DJ(4< JR"FH>48"< BD@P,FF" >,@$N@*4<@ F@*,6FH&@&"H\ D"2D"$@H8,

- 70 -

Page 71: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

"8H4&>@6 4 2D4<@6 B@:4H484 JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 &@ &F,N F&@4N FHD"H,(4bN 4

BD@(D"<<"N, F H,< RH@$Z *@ BD4>bH4b D,T,>46 BD@&@*4:Fb ">":42 4N B@F:,*FH&46,F@@H&,HFH&,>>@, *:b 0,>V4> 4 <J0R4>.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ F.1. A@@VD,>4, ^8@>@<4R,F84N BD"& 4 F"<@FH@bH,:\>@FH4

0,>V4>, &8:`R"b *@FHJB 8 D"$@H, B@ >"6<J,>"*:,0"V4, JF:@&4b HDJ*" 4 8@>HD@:\ >"*

^8@>@<4R,F84<4 D,FJDF"<4

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

165. AD"&4H,:\FH&"<4:

") &&,*,>4, & *,6FH&4, 4 @$,FB,R,>4, F@$:`*,>4b 2"8@>@*"H,:\FH&", ("D">H4DJ`V,(@ BD"&"

0,>V4> 4 <J0R4> >" D"&>J` @B:"HJ 2" D"&>Z6 HDJ* 4:4 HDJ* D"&>@6 P,>>@FH4;

b) BD4>bH4, 4 @FJV,FH&:,>4, 2"8@>@&, 2"BD,V"`V4N *4F8D4<4>"P4` B@ BD42>"8J B@:" >"

DZ>8, HDJ*", @F@$,>>@ & @H>@T,>44 B@04:ZN D"$@H"`V4N 0,>V4>, BD4 >"6<, >" D"$@HJ 4

BD@*&40,>44 B@ F:J0$,, BD4 BD,*@FH"&:,>44 :\(@H 4 B@F@$46 B@ F@P4":\>@<J FHD"N@&">4` 4

F@2*">44 JF:@&46 HDJ*";

c) :48&4*"P4b BD@&@*4<@6 D"$@H@*"H,:b<4 F JR,H@< D,BD@*J8H4&>@6 D@:4 4 LJ>8P46

0,>V4> H"8@6 *4F8D4<4>"P4@>>@6 BD"8H484, 8"8 @H8"2 & BD,*@FH"&:,>44 D"$@R,(@ <,FH" 4:4

J&@:\>,>4, $,D,<,>>ZN 0,>V4> 4:4 <"H,D,6, 8@D<bV4N (DJ*\`, 4:4 HD,$@&">4, BD,*@FH"&4H\

F&4*,H,:\FH&@ @$ 4FB@:\2@&">44 8@>HD"P,BH4&@&, 4 BD4>bH4, ^LL,8H4&>ZN <,D B@ >,*@BJV,>4`

*4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 $,D,<,>>ZN 0,>V4>, 0,>V4>, >"N@*bV4NFb & *,8D,H>@< @HBJF8, 4:4

&@2&D"V"`V4NFb >" DZ>@8 HDJ*" B@F:, D@0*,>4b D,$,>8";

d) F@2*">4, <,N">42<@& 4 BD4>bH4, B@24H4&>ZN <,D, B@2&@:b`V4N 0,>V4>"< B@:JR4H\

*@FHJB 8 &F,FH@D@>>,<J 4 D"&>@BD"&>@<J JR"FH4` & D"2D"$@H8, B@:4H484 4 L@D<4D@&">44

^8@>@<4R,F84N FHDJ8HJD R,D,2 H"84, @D(">42"P44, 8"8 <4>4FH,DFH&" L4>">F@& 4 H@D(@&:4,>"P4@>":\>Z, ^8@>@<4R,F84, 8@<4FF44, >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84, 4>FH4HJHZ B@ ^8@>@<4R,F84<

&@BD@F"< 4 *DJ(4, 8:`R,&Z, JRD,0*,>4b, " H"80, B@FD,*FH&@< 4N JR"FH4b & D"$@H,

F@@H&,HFH&J`V4N <,0*J>"D@*>ZN @D(">@&;

,) BD@&,*,>4, 2"8@>@*"H,:\>ZN 4 "*<4>4FHD"H4&>ZN D,L@D<, F H,< RH@$Z @$,FB,R4H\

0,>V4>"< D"&>Z, BD"&" F <J0R4>"<4 >" ^8@>@<4R,F84, D,FJDFZ, &8:`R"b *@FHJB 8

F@$FH&,>>@FH4, 4 8@>HD@:\ >"* 2,<:,6 4 *DJ(4<4 &4*"<4 F@$FH&,>>@FH4, 8D,*4HZ, >"F:,*FH&@,BD4D@*>Z, D,FJDFZ 4 F@@H&,HFH&J`VJ` >@&J` H,N>@:@(4`;

f) @$2@D >"P4@>":\>ZN F4FH,< >":@(@@$:@0,>4b *@N@*@& 4 >"F:,*FH&" 4 F@P4":\>@(@

@$,FB,R,>4b *:b :48&4*"P44 :`$@(@ FJV,FH&J`V,(@ JV,<:,>4b 4>H,D,F@& 0,>V4>;

g) <,DZ B@ F@2*">4` $@:,, B@:>@6 $"2Z *">>ZN @ D"$@R4N <,FH"N 4 HDJ*@JFHD@6FH&,

B@FD,*FH&@<, FD,*4 BD@R,(@, JF4:46 B@ @P,>8, 4 J:JRT,>4` B@>4<">4b &4*", FH,B,>4 4 N"D"8H,D"

D"FBD,*,:,>4b >,@B:"R4&",<@(@ HDJ*", & R"FH>@FH4 F&b2">>@(@ F JN@*@< 2" 40*4&,>P"<4 4

>,@B:"R4&",<@(@ HDJ*" >" F,<,6>ZN L,D<"N 4:4 BD,*BD4bH4bN, 4 F@*,6FH&4, @$<,>J 4

D"FBD@FHD">,>4` 4>L@D<"P44 @$ 4FF:,*@&">4bN 4 @BZH,, >"8@B:,>>@< & ^H@6 @$:"FH4, &8:`R"b

D"2D"$@H8J <,H@*@& @P,>84 ,(@ FH@4<@FH4 & 8@:4R,FH&,>>@< B:">, *:b &@2<@0>@(@ JR,H" & FR,H"N,8@H@DZ, <@(JH $ZH\ F@FH"&:,>Z @H*,:\>@ @H @F>@&>ZN >"P4@>":\>ZN FR,H@&, >@ BD4&,*,>Z F >4<4

& F@@H&,HFH&4,;

- 71 -

Page 72: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

h) B,D,F<@HD 4 &>,F,>4, 42<,>,>46 & 2"8@>Z, D,(J:4DJ`V4, *,bH,:\>@FH\ L4>">F@&ZN

JRD,0*,>46, F H,< RH@$Z @$,FB,R4H\ BD,*@FH"&:,>4, 4:4 JF:J( 0,>V4>"< >"D"&>, F <J0R4>"<4;

i) F@*,6FH&4,, >" F@@H&,HFH&J`V4N JD@&>bN, $@:,, @H8DZH@<J 4 HD">FB"D,>H>@<J BD@P,FFJ

F@FH"&:,>4b $`*0,H@&;

j) B,D,F<@HD 4 @FJV,FH&:,>4, >"P4@>":\>ZN FHD"H,(46 & B@**,D08J HD"*4P4@>>ZN

<,N">42<@& >"8@B:,>4b, 8D,*4H@&">4b 4 BD,*@FH"&:,>4b FFJ* 0,>V4>"<;

k) <,DZ B@ @$,FB,R,>4` 2"V4HZ >@&ZN 4 HD"*4P4@>>ZN &4*@& ^8@>@<4R,F8@6

*,bH,:\>@FH4 0,>V4> & D"<8"N >"P4@>":\>@6 B@:4H484, F&b2">>@6 F <,0*J>"D@*>Z<4 4

D,(4@>":\>Z<4 H@D(@&Z<4 F@(:"T,>4b<4;

l) @$,FB,R,>4, F@$:`*,>4b &F,<4 8@DB@D"P4b<4, &8:`R"b HD">F>"P4@>":\>Z, 8@DB@D"P44,>"P4@>":\>ZN 2"8@>@& 4 8@*,8F@&, >@D< & @$:"FH4 F@P4":\>@(@ FHD"N@&">4b, BD4<,>4<ZN

<,0*J>"D@*>ZN F@(:"T,>46, *@8J<,>H@& 4 8@>&,>P46, & H@< R4F:, 4<,`V4N @H>@T,>4, 8

@8DJ0"`V,6 FD,*,, 4 *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N 2"8@>@&;

m) 8@DD,8H4D@&8" B@:4H484 & @$:"FH4 2">bH@FH4 *:b @$:,(R,>4b 42<,>,>4b D,04<"

D"$@R,(@ &D,<,>4 F P,:\` F@*,6FH&4b F@&<,FH>@<J >,F,>4` F,<,6>ZN @$b2">>@FH,6;

n) F@2*">4, <,N">42<@& 4 *DJ(4N L@DJ<@&, F H,< RH@$Z 0,>V4>Z- BD,*BD4>4<"H,:4 40,>V4>Z- HDJ*bV4,Fb <@(:4 &>@F4H\ F&@6 &8:"* & B@:4H48J 4 BD@(D"<<Z, D"2D"$"HZ&",<Z,

<4>4FH,DFH&"<4 ^8@>@<484 4 L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4;

o) &>,*D,>4, 4 @$,FB,R,>4, F@$:`*,>4b 2"8@>@*"H,:\FH&" @ D"&>ZN &@2<@0>@FHbN,BD4<,>,>4, B@24H4&>ZN <,D 4 B@@VD,>4, ,(@ F@$:`*,>4b (@FJ*"DFH&,>>Z<4 4 R"FH>Z<4

BD,*BD4bH4b<4 F B@<@V\` D"2:4R>ZN FD,*FH&;

p) 4FB@:\2@&">4, BD4 D"2D"$@H8, <"8D@- 4 <48D@^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6 B@:4H484

<,H@*" (,>*,D>@(@ ">":42", B@F:,*FH&46 ^H@6 B@:4H484 & P,:bN 4N @HF:,04&">4b 4

B,D,L@D<J:4D@&">4b FHD"H,(46 & H,N F:JR"bN, 8@(*" ^H4 B@F:,*FH&4b >@FbH B"(J$>Z6 N"D"8H,D;

q) F@*,6FH&4, D"2D"$@H8, FHD"H,(46 4 <,D, JR4HZ&"`V4N (,>*,D>Z, "FB,8HZ, F H,< RH@$Z

D"FT4D4H\ &@2<@0>@FH4 0,>V4> 8"8 D"&>ZN B"DH>,D@& F <J0R4>"<4 & H,N>4R,F8@6,JBD"&:,>R,F8@6 4 BD,*BD4>4<"H,:\F8@6 FL,D"N *,bH,:\>@FH4;

r) B,D,F<@HD 2"8@>@*"H,:\FH&" 4:4 @FJV,FH&:,>4, >"P4@>":\>ZN FHD"H,(46 & B@**,D08J

D"2D"$@H84 HDJ*@&@(@ 2"8@>@*"H,:\FH&", @$,FB,R4&"`V,(@ 2"V4HJ &F,N 0,>V4>- HDJ*bV4NFb,&8:`R"b $,2@B"F>Z, <,H@*Z HDJ*", BD"&@ >" F@2*">4, @D(">42"P46 4 *@FHJB 8 F4FH,<, BD"&@FJ*4b.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ F.2. E@*,6FH&4, D"&>@<J *@FHJBJ 0,>V4> 8 D,FJDF"<,D"$@R4< <,FH"<, DZ>8"< 4 H@D(@&:,

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

166. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) B@@VD,>4, 4 B@**,D08" 4>*4&4*J":\>@6 HDJ*@&@6 *,bH,:\>@FH4 0,>V4> 4 F@2*">4b

<,:84N BD,*BD4bH46 4 D"FT4D,>4, *@FHJB" 0,>V4> 8 8D,*4H"< 4 8"B4H":J >" F@@H&,HFH&J`V4N,D"&>ZN F <J0R4>"<4, JF:@&4bN B@FD,*FH&@< J8D,B:,>4b JRD,0*,>46, BD42&">>ZN B@@VDbH\

BD,*BD4>4<"H,:\F8J` *,bH,:\>@FH\ 0,>V4>, &8:`R"b, BD4 >,@$N@*4<@FH4, >,HD"*4P4@>>Z,

- 72 -

Page 73: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

FHDJ8HJDZ 4 F4FH,<Z &2"4<>@(@ 8D,*4H@&">4b, " H"80, >@&"H@DF84, B@ F&@,<J N"D"8H,DJ F&b24 F

L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4;

b) JF4:,>4, FH4<J:4DJ`V,6 D@:4 (@FJ*"DFH&" 8"8 >">4<"H,:b & P,:bN D"2D"$@H84

B@:4H484 F@2*">4b D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 *:b 0,>V4> 4 <J0R4>;

c) D"FT4D,>4,, >" >"P4@>":\>@< 4 <,FH>@< JD@&>bN, &@2<@0>@FH,6 F,:\F84N 0,>V4> *:b

B@:JR,>4b *@N@*" BJH,< F@*,6FH&4b 4N D"&>@<J *@FHJBJ 8 BD@42&@*FH&,>>Z< D,FJDF"<, 2,<:,,8D,*4H"<, 8"B4H":J, BD"&"< F@$FH&,>>@FH4, BD@(D"<<"< D"2&4H4b 4 FHDJ8HJD"< 8@@B,D"P44 4

8@>HD@:` >"* >4<4;

d) B@**,D08" 4 J8D,B:,>4, <48D@BD,*BD4bH46, >@&ZN <,:84N BD,*BD4bH46,8@@B,D"H4&>ZN BD,*BD4bH46, F@*,6FH&4, D"FT4D,>4` DZ>8@& 4 F@2*">4, *DJ(4N &@2<@0>@FH,6 *:b

HDJ*@JFHD@6FH&" 4, BD4 >,@$N@*4<@FH4, F@*,6FH&4, B,D,N@*J 42 >,@D(">42@&">>@(@ &

@D(">42@&">>Z6 F,8H@D, @F@$,>>@ & F,:\F84N D"6@>"N;

e) D"2D"$@H8" 4 42<,>,>4, BD@(D"<< 4 FHD"H,(46, *,:"`V4N "8P,>H >" 8:`R,&@6 D@:4

0,>V4> & @$,FB,R,>44 BD@*@&@:\FH&,>>@6 $,2@B"F>@FH4 4 >"BD"&:,>>ZN >" JF4:,>4, ^H@6 D@:4, 4

BD,*@FH"&:,>4, @B:"R4&",<Z< 4 >,@B:"R4&",<Z< BD@42&@*4H,:b<- 0,>V4>"<, @F@$,>>@ 2">bHZ< &

H"84N @HD"F:bN BD@42&@*FH&" BD@*@&@:\FH&4b, 8"8 F,:\F8@, N@2b6FH&@, DZ$>Z6 BD@<ZF,: 4

"8&"8J:\HJD", " H"80, & (@D@*F84N BD,*BD4bH4bN, D"&>@(@ *@FHJB" 8 F@@H&,HFH&J`V4<

H,N>@:@(4b<, HD">FB@DHJ, 8@>FJ:\H"H4&>Z< JF:J("<, F$ZHJ 4 8D,*4H@&">4` >" <,FH>@< 4

@$V4>>@< JD@&>bN;

f) F@2*">4, F@@H&,HFH&J`V4N <,N">42<@& 4 B@@VD,>4, D"$@HZ <,0@HD"F:,&ZN JRD,0*,>46,B@2&@:b`V4N 0,>F84< 8@@B,D"H4&"< B@:JR4H\ @BH4<":\>Z6 *@FHJB 8 >,@$N@*4<Z< JF:J("<;

g) J&,:4R,>4, *@:4 0,>V4>- 8@>FJ:\H">H@& 4 *DJ(4N (@FJ*"DFH&,>>ZN F:J0"V4N,@8"2Z&"`V4N H,N>4R,F8J` B@<@V\ 4:4 @FJV,FH&:b`V4N DJ8@&@*FH&@ ^8@>@<4R,F84<4 BD@(D"<<"<4;

h) @$2@D, B,D,F<@HD, ,F:4 ^H@ >,@$N@*4<@, 4 BD@&,*,>4, & 042>\ FHD"H,(46, &8:`R"b

B@:@0,>4b BD,*BD4>4<"H,:\F8@(@, H@D(@&@(@ 4 *@(@&@D>@(@ BD"&" 4 BD"&4H,:\FH&,>>Z,

B@FH">@&:,>4b, F P,:\` @$,FB,R4H\, RH@$Z @>4 >, F@*,D0":4 & F,$, ^:,<,>H" *4F8D4<4>"P44 &

@H>@T,>44 <48D@-, <,:84N 4 FD,*>4N BD,*BD4bH46 & F,:\F8@6 4 (@D@*F8@6 <,FH>@FH4,&:"*,:\P"<4 8@H@DZN b&:b`HFb 0,>V4>Z;

i) ">":42, BD,*@FH"&:,>4, 8@>FJ:\H"P46, 8@@D*4>"P4b 4 @FJV,FH&:,>4, FHD"H,(46,BD,*JF<"HD4&"`V4N 8@<B:,8F>Z6 JR,H B@HD,$>@FH,6 4 4>H,D,F@& 0,>V4>, D"$@H"`V4N B@ >"6<J,2">4<"`V4NFb 4>*4&4*J":\>@6 HDJ*@&@6 *,bH,:\>@FH\` 4 BD,*BD4>4<"H,:\FH&@<, & F,8H@D":\>ZN 4

<,0&,*@<FH&,>>ZN FHD"H,(4bN, BD@(D"<<"N 4 $`*0,H"N;

j) @$,FB,R,>4, D"&>@(@ *@FHJB" 0,>V4> 8 ^LL,8H4&>Z< JF:J("< B@ BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&8,, B,D,B@*(@H@&8,, BD@L@D4,>H"P44 4 HDJ*@JFHD@6FH&J, 8@H@DZ, >, @(D">4R4&":4F\ $Z

HD"*4P4@>>Z<4 @$:"FHb<4 2">bH@FH4;

k) JFHD">,>4, <,T"`V4N D"2&4H4` R"FH>@6 4 :4R>@6 4>4P4"H4&Z BD,BbHFH&46

FHD"H,(4R,F8@(@ 4 >@D<"H4&>@(@ N"D"8H,D", F 8@H@DZ<4 FH":84&"`HFb 0,>V4>Z & D"<8"N &

F@P4":\>ZN BD@(D"<< 4 BD@(D"<< D"2&4H4b.

l) @$,FB,R,>4, 4 B@@VD,>4, F@$:`*,>4b @F>@&>ZN BD"& HDJ*bV4NFb, &8:`R"b 2"BD,V,>4,

BD4>J*4H,:\>@(@ 4 *,HF8@(@ HDJ*", F&@$@*J @$X,*4>,>46 4 BD"&@ >" @D(">42"P4` 4 2"8:`R,>4,

8@::,8H4&>ZN *@(@&@D@&, D"&>@(@ &@2>"(D"0*,>4b <J0R4> 4 0,>V4> 2" HDJ* D"&>@6 P,>>@FH4 4

>,*@BJV,>4b *4F8D4<4>"P44 BD4 HDJ*@JFHD@6FH&,, B@:>@(@ F@$:`*,>4b 8@>&,>P46 ;,0*J>"D@*>@6

@D(">42"P44 HDJ*" (@FJ*"DFH&"<4 - JR"FH>48"<4 ^H4N 8@>&,>P46 4 JR,H" BD4>P4B@&, 2"8D,B:,>>ZN

- 73 -

Page 74: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

& ^H4N 8@>&,>P4bN, FHD">"<4, >, b&:b`V4<4Fb 4N JR"FH>48"<4, F H,< RH@$Z H"84< @$D"2@<

*@$4H\Fb B@*:4>>@ FH"$4:\>@(@ ^8@>@<4R,F8@(@ D@FH" 4 JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b.

167. AD"&4H,:\FH&"<4, P,>HD":\>Z<4 $">8"<4 4 >"P4@>":\>Z<4 $">8"<4 D"2&4H4b 4 R"FH>Z<4

$">8@&F84<4 JRD,0*,>4b<4, F@@H&,HFH&,>>@:

a) D"FT4D,>4, JR"FH4b 0,>V4>, & H@< R4F:, 0,>V4>- BD,*BD4>4<"H,:,6, & D"$@H,

8@>FJ:\H"H4&>ZN F@&,H@& 4 *DJ(4N L@DJ<@&, *:b H@(@ RH@$Z BD,*BD4>4<"H,:4- 0,>V4>Z 42 &F,N

F,8H@D@& 4 4N @D(">42"P44 <@(:4 &>@F4H\ &8:"* & L@D<J:4D@&">4, 4 @$2@D FHD"H,(46 4 BD@(D"<<,D"2D"$"HZ&",<ZN <4>4FH,DFH&"<4 B@ ^8@>@<4R,F84< &@BD@F"< 4 $">8@&F84<4 JRD,0*,>4b<4;

b) <@$4:42"P4b $">8@&F8@(@ F,8H@D" >" D"FT4D,>4, FB,8HD" JF:J( B@ 8D,*4H@&">4` 4

D,L4>">F4D@&">4` >" @F>@&, F@2*">4b FH4<J:@&, " H"80, 4>FH4HJH" B@FD,*>48@&, 8@H@DZ,

2">4<":4F\ $Z J*@&:,H&@D,>4,< B@HD,$>@FH,6 0,>V4>- BD,*BD4>4<"H,:,6 4 BD@42&@*4H,:,6 8"8 &F,:\F84N, H"8 4 & (@D@*F84N D"6@>"N, 4 BD4&:,R,>4, 0,>V4> 8 DJ8@&@*FH&J, B:">4D@&">4` 4

BD4>bH4` D,T,>46;

c) L@D<4D@&">4, >,@$N@*4<@6 FHDJ8HJDZ JF:J( *:b @N&"H" 0,>V4> & F,:\F8@6 4 (@D@*F8@6

<,FH>@FH4, D"$@H"`V4N >" <48D@-, <,:84N 4 FD,*>4N BD,*BD4bH4bN, F J*,:,>4,< @F@$@(@

&>4<">4b <@:@*Z< 0,>V4>"<, <":@4<JV4< 0,>V4>"<, BD,*FH"&4H,:\>4P"< ^H>4R,F84N 4 D"F@&ZN

<,>\T4>FH& 4 0,>V4>"< 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b, >, 4<,`V4< *@FHJB" 8 8"B4H":J 4

"8H4&"<, 4 D"FT4D,>4, *@FHJB" 0,>V4> 8 L4>">F@&Z< DZ>8"< BJH,< &Zb&:,>4b 4 B@@VD,>4b

D,L@D< & F4FH,<, L4>">F@&@(@ JBD"&:,>4b 4 D,(J:4D@&">4b, 8@H@DZ, FB@F@$FH&@&":4 $Z BDb<Z< 4

>,BDb<Z< JF4:4b< L4>">F@&ZN JRD,0*,>46, >"BD"&:,>>Z< >" $@:,, B@:>@, J*@&:,H&@D,>4,

8D,*4H>ZN 4 *DJ(4N L4>">F@&ZN B@HD,$>@FH,6 <48D@-, <,:84N 4 FD,*>4N BD,*BD4bH46 0,>V4>;

d) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z BD4@D4H,HZ 0,>V4> JR4HZ&":4F\ & BD@(D"<<"N

(@FJ*"DFH&,>>@(@ 4>&,FH4D@&">4b *:b H"84N @HD"F:,6 ^8@>@<4R,F8@6 4>LD"FHDJ8HJDZ, 8"8

&@*@F>"$0,>4, 4 F">4H"D4b, ^:,8HD4L48"P4b 4 ^>,D(@F$,D,0,>4,, HD">FB@DH 4 *@D@0>@,

FHD@4H,:\FH&@; F@*,6FH&4, $@:,, T4D@8@<J BD4&:,R,>4` $,>,L4P4"D@&- 0,>V4> >" ^H"B"NB:">4D@&">4b 4 @FJV,FH&:,>4b BD@,8H@& *:b @$,FB,R,>4b *@FHJB" 8 D"$@R4< <,FH"< 4 8@>HD"8H"<.

168. AD"&4H,:\FH&"<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

a) J*,:,>4, @F@$@(@ &>4<">4b B@HD,$>@FHb< 0,>V4> BD4 D"FBD@FHD">,>44 4>L@D<"P44 @

DZ>8"N, H@D(@&:, 4 D,FJDF"N 4 >":"04&">4, F@@H&,HFH&J`V,6 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 & ^H4N

@$:"FHbN;

b) B@@VD,>4, D"2D"$@H84 FHD"H,(46 ^8@>@<4R,F8@(@ D"2&4H4b @$V4>, @B4D"`V4NFb >"

B"DH>,DF84, @H>@T,>4b <,0*J BD"&4H,:\FH&"<4, 4 FH4<J:4D@&">4, R:,>@& (D"0*">F8@(@ @$V,FH&" 8

F@2*">4` D"$@R4N <,FH 4 42JR,>4` F@P4":\>ZN JF:@&46, & 8@H@DZN 04&JH @H*,:\>Z, :4P", F,<\4

4 @$V4>Z.

169. ;>@(@FH@D@>>4<4 L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4 4 D,(4@>":\>Z<4 $">8"<4 D"2&4H4b, " H"80,

*&JFH@D@>>4<4 4 R"FH>Z<4 L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4 >" <,0*J>"D@*>@<, D,(4@>":\>@< 4

FJ$D,(4@>":\>@< JD@&>bN:

") @$2@D, B,D,F<@HD, BD4 >,@$N@*4<@FH4, 4 BD@&,*,>4, & 042>\ FHD"H,(46, BD@(D"<< 4

BD@,8H@& *:b @$,FB,R,>4b H@(@, RH@$Z $@:,, 2>"R4H,:\>"b *@:b D,FJDF@& B@FHJB":" & D"FB@Db0,>4,

0,>V4> & F,:\F84N 4 @H*":,>>ZN D"6@>"N;

b) F@2*">4, (4$84N <,N">42<@& L4>">F4D@&">4b JRD,0*,>46- B@FD,*>48@&, 2">4<"`V4NFb

&@BD@F"<4 ^8@>@<4R,F8@6 *,bH,:\>@FH4 0,>V4>, 4 B@@VD,>4, F"<@@$,FB,R,>>@FH4 4 D"FT4D,>4b

&@2<@0>@FH,6 4 J&,:4R,>4b BD4$Z:\>@FH4 ^8@>@<4R,F84N BD,*BD4bH46 0,>V4>;

- 74 -

Page 75: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

F) D"2D"$@H8" FHD"H,(46 8@>F@:4*"P44 4 J&,:4R,>4b @$X,<" 4N B@<@V4 F,8H@DJ <48D@-,<,:84N 4 FD,*>4N BD,*BD4bH46 *:b D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 0,>V4> & B:">, &F,FH@D@>>,(@ 4

D"&>@BD"&>@(@ JR"FH4b 4 F@HDJ*>4R,FH&@ F *&JFH@D@>>4<4 JRD,0*,>4b<4 *:b 8@@D*4>"P44 4

B@&ZT,>4b ^LL,8H4&>@FH4 *,bH,:\>@FH4 ^H@(@ F,8H@D" F @B@D@6 >" @BZH 4 L4>">F@&Z, D,FJDFZ 4N

F@$FH&,>>ZN @D(">42"P46, " H"80, *&JFH@D@>>4N JRD,0*,>46, BD"&4H,:\FH& 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN

@D(">42"P46.

170. ;,0*J>"D@*>Z<4, <>@(@FH@D@>>4<4 4 *&JFH@D@>>4<4 @D(">42"P4b<4, @FJV,FH&:b`V4<4

F@HDJ*>4R,FH&@ & @$:"FH4 D"2&4H4b:

@8"2">4, B@**,D084, BJH,< BD,*@FH"&:,>4b 8"B4H":" 4/ 4:4 D,FJDF@&, L4>">F@&Z<

JRD,0*,>4b<, @$F:J04&"`V4< 0,>V4>- BD,*BD4>4<"H,:,6 4 BD@42&@*4H,:,6,D"$@H"`V4N >" <":@*@N@*>ZN <,:84N 4 <48D@BD,*BD4bH4bN & @D(">42@&">>@< 4

>,@D(">42@&">>@< F,8H@D"N.

171. AD"&4H,:\FH&"<4 4/ 4:4 <>@(@FH@D@>>4<4 L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4:

B,D,F<@HD BD"&4: 4 BD@P,*JD @L4P4":\>ZN >"P4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN L4>">F@&ZN

JRD,0*,>46, <,T"`V4N 2"4<FH&@&">4` @BZH" " 'D"<4>- $">8"" & *,:, BD,*@FH"&:,>4b

8D,*4H>ZN FD,*FH& 0,>V4>"< F,:".

172. ;,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4:

@8"2">4, >"*:,0"V,6 B@**,D084 BD@(D"<<"< 4 BD@,8H"<, BD42&">>Z< B@@VDbH\

B:">@<,D>J` 4 BD@*J8H4&>J` BD,*BD4>4<"H,:\F8J` *,bH,:\>@FH\ FD,*4 0,>V4>, &

@F@$,>>@FH4 @$,2*@:,>>ZN.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ F.3. ?8"2">4, JF:J( & FL,D, $42>,F", BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84, " H"80, JF:J( B@ @$,FB,R,>4` *@FHJB"

8 DZ>8"<, 4>L@D<"P44 4 H,N>@:@(44, & @F@$,>>@FH4

0,>V4>"< F >4284< JD@&>,< *@N@*"

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

173. AD"&4H,:\FH&"<4 & F@HDJ*>4R,FH&, F >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 R"FH>Z<

F,8H@D@<:

") BD,*@FH"&:,>4, @$X,8H@& @$V,FH&,>>@6 4>LD"FHDJ8HJDZ *:b @$,FB,R,>4b D"&>@(@ *@FHJB"

8 DZ>8"< BD,*BD4>4<"H,:,6- 0,>V4> 4 <J0R4>;

b) D"2D"$@H8" BD@(D"<<, BD,*JF<"HD4&"`V4N BD@L,FF4@>":\>J` B@*(@H@&8J 4

B,D,B@*(@H@&8J, @F@$,>>@ @$JR,>4, >@&Z< H,N>@:@(4b<, 4 @8"2">4, 0,>V4>"< BD4,<:,<ZN B@

P,>"< JF:J( & @$:"FH4 JBD"&:,>4b 8@<<,DR,F84<4 BD,*BD4bH4b<4, D"2D"$@H84 42*,:46,L4>">F4D@&">4b, 8@>HD@:b 2" BD@42&@*FH&@< 4 8"R,FH&@<, <"D8,H4>(" 4 BD"&@&ZN "FB,8H@&

BD,*BD4>4<"H,:\F8@6 *,bH,:\>@FH4;

c) D"2D"$@H8" BD@B"(">*4FHF8@- 8@>FJ:\H"H4&>ZN BD@(D"<< & P,:bN @2>"8@<:,>4b

<":@4<JV4N 4 $,*>ZN 0,>V4>, @F@$,>>@ & F,:\F84N 4 @H*":,>>ZN D"6@>"N, F &@2<@0>@FHb<4

*@FHJB" 8 DZ>8"< 4 H,N>@:@(4b< 4 @8"2">4, B@<@V4 & 4FB@:\2@&">44 H"84N &@2<@0>@FH,6;

d) F@2*">4, F4FH,<Z &FB@<@("H,:\>ZN JF:J( *:b DJ8@&@*4<ZN 0,>V4>"<4 BD,*BD4bH46, &

H@< R4F:, 4>&,FH4P4@>>ZN L@>*@&, 4F8:`R"`V,6 &Fb8J` *4F8D4<4>"P4`, 4 @D4,>H"P4b >"

0,>V4>, & B,D&J` @R,D,*\ <":@4<JV4N, & BD@(D"<<"N D"2&4H4b H@D(@&:4;

- 75 -

Page 76: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

e) D"FBD@FHD">,>4, 4>L@D<"P44 @$ JFB,N"N 0,>V4>- BD,*BD4>4<"H,:,6 & HD"*4P4@>>ZN 4>,HD"*4P4@>>ZN &4*"N ^8@>@<4R,F8@6 *,bH,:\>@FH4 4 @ >"&Z8"N, >,@$N@*4<ZN *:b *@FH40,>4b

JFB,N" 4 F@*,6FH&4, >":"04&">4` F&b2,6 4 @$<,>J 4>L@D<"P4,6;

f) BD4>bH4, <,D B@ @$,FB,R,>4` D"&>@(@ *@FHJB" 0,>V4> 8 >,BD,DZ&>@<J @$JR,>4` >"

D"$@R4N <,FH"N, &8:`R"b $,2D"$@H>ZN 0,>V4>, <"H,D,6- @*4>@R,8, 0,>V4>, &@2&D"V"`V4NFb >"

DZ>@8 HDJ*" B@F:, *:4H,:\>@(@ B,D,DZ&", @$JF:@&:,>>@(@ F,<,6>Z<4 @$FH@bH,:\FH&"<4 4 *DJ(4<4

BD4R4>"<4, 4 0,>V4>, J&@:,>>ZN F D"$@HZ & F&b24 F &&,*,>4,< >@&ZN L@D< BD@42&@*FH&" 4:4

F@8D"V,>4,< TH"H@&, 4 F@2*">4, $@:,, <@V>ZN FH4<J:@& 8 H@<J, RH@$Z BD,*BD4bH4b J&,:4R4&":4

R4F:@ P,>HD@& H,N>4R,F8@(@ @$JR,>4b 4 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84, @$,FB,R4&"`V4N B@*(@H@&8J

0,>V4> & >,HD"*4P4@>>ZN @$:"FHbN;

g) BD,*@FH"&:,>4, >,*@D@(@FH@bV4N &FB@<@("H,:\>ZN JF:J(, H"84N, 8"8 &ZF@8@8"R,FH&,>>Z,

4 >,*@D@(@FH@bV4, JF:J(4 B@ JN@*J 2" *,H\<4 B@ F8@:\2bV,<J (D"L48J, F JR,H@< B@HD,$>@FH,6

D"$@H"`V4N <J0R4> 4 0,>V4>.

174. ;,FH>Z<4, >"P4@>":\>Z<4, D,(4@>":\>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 BD,*BD4>4<"H,:\F84<4

@D(">42"P4b<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, 2">4<"`V4<4Fb 0,>F8@6 BD@$:,<"H48@6:

BD@B"(">*4FHF8"b D"$@H" >" &F,N JD@&>bN & P,:bN F@*,6FH&4b D"2&4H4` 4 B@**,D08,

H@D(@&ZN 4 BD@<ZT:,>>ZN BD,*BD4bH46 0,>V4>, & H@< R4F:, & >,@D(">42@&">>@<

F,8H@D,, 4 @$,FB,R,>4b D"&>@(@ *@FHJB" 0,>V4> 8 BD@42&@*FH&,>>Z< D,FJDF"<.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ F.4. I8D,B:,>4, ^8@>@<4R,F8@(@ B@H,>P4":"

4 8@<<,DR,F84N F,H,6 0,>V4>

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

175. AD"&4H,:\FH&"<4:

") BD@&,*,>4, B@:4H484, >"BD"&:,>>@6 >" @8"2">4, B@**,D084 BD,*BD4>4<"H,:\F84<

@D(">42"P4b<, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z< @D(">42"P4b<, 8@@B,D"H4&"<, &@2@$>@&:b,<Z< L@>*"< FFJ*>@(@

8"B4H":", 8D,*4H>Z< F@`2"<, >42@&Z< @D(">42"P4b<, 0,>F84< (DJBB"< F"<@B@<@V4 4 *DJ(4<

(DJBB"< & P,:bN BD,*@FH"&:,>4b JF:J( 0,>V4>"<- BD,*BD4>4<"H,:b< & F,:\F84N 4 (@D@*F84N

D"6@>"N;

b) JR,H (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 &@ &F,N FHD"H,(4bN ^8@>@<4R,F8@6 4 FHDJ8HJD>@6

B,D,FHD@684 4 D"2D"$@H8" BD@(D"<< & 4>H,D,F"N 0,>V4>, 4FBZHZ&"`V4N >" F,$, @HD4P"H,:\>Z,

B@F:,*FH&4b B,D,FHD@684 ^8@>@<484, & H@< R4F:, BD@(D"<< FHDJ8HJD>@6 B,D,FHD@684, 4 &

4>H,D,F"N 0,>V4>, 2">bHZN & >,@D(">42@&">>@< F,8H@D,;

F) BD@&,*,>4, B@:4H484, F@2*"`V,6 $:"(@BD4bH>Z, JF:@&4b *:b 0,>F84N (DJBB

F"<@B@<@V4, D"$@R4N @D(">42"P46 4 8@@B,D"H4&@& >" @F>@&, >,HD"*4P4@>>ZN L@D< B@**,D084 4

BD42>">4b BD"&" >" F&@$@*J "FF@P4"P46 4 BD"&" >" F@2*">4, @D(">42"P46;

d) @8"2">4, B@**,D084 BD@(D"<<"<, >"BD"&:,>>Z< >" B@&ZT,>4, F"<@@$,FB,R,>>@FH4

@F@$ZN (DJBB 0,>V4>, H"84N, 8"8 <@:@*Z, 0,>V4>Z, 0,>V4>Z F 4>&":4*>@FH\`, BD,FH"D,:Z,

0,>V4>Z 4 0,>V4>Z, BD4>"*:,0"V4, 8 D"F@&Z< 4 ^H>4R,F84< <,>\T4>FH&"<;

e) F@*,6FH&4, @$,FB,R,>4` D"&,>FH&" 0,>V4> 4 <J0R4> R,D,2 F@*,6FH&4, >"JR>@<J

42JR,>4` BD@$:,< 0,>V4> 4 4FB@:\2@&">4, D,2J:\H"H@& @$V4N 4FF:,*@&">46 4 4FF:,*@&">46 B@

(,>*,D>Z< &@BD@F"< &@ &F,N @$:"FHbN, &8:`R"b ^8@>@<4R,F8J`, >"JR>J` 4 H,N>4R,F8J`;

- 76 -

Page 77: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

f) B@**,D08" ^8@>@<4R,F8@6 *,bH,:\>@FH4 0,>V4> 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b F JR,H@<

4N B,D,*"&",<ZN 42 B@8@:,>4b & B@8@:,>4, 2>">46 & P,:bN J:JRT,>4b JF:@&46 4N 042>4 4

D"2&4H4b;

g) BD@&,*,>4, B@:4H484, BD42&">>@6 @$,FB,R4H\ 4:4 JF4:4H\ 2"V4HJ HDJ*@&Z<

2"8@>@*"H,:\FH&@< 4 B@:@0,>4b<4 @ F@P4":\>@< @$,FB,R,>44 H,N, 8H@ 2">4<",HFb >"*@<>Z<

@B:"R4&",<Z< HDJ*@<;

h) BD42>">4, 4 B@@VD,>4, &8:"*", &>@F4<@(@ & 4FF:,*@&"H,:\F8J` *,bH,:\>@FH\

0,>V4>"<4- JR,>Z<4 4 H,N>@:@("<4;

i) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z FHD"H,(44 4 B@FH">@&:,>4b >, F@*,D0":4 & F,$, ^:,<,>H"

*4F8D4<4>"P44 <48D@-, <,:84N 4 FD,*>4N BD,*BD4bH46, &@2(:"&:b,<ZN 0,>V4>"<4.

176. AJH,< 4FB@:\2@&">4b & F@@H&,HFH&J`V4N F:JR"bN 8D,*4H>@- L4>">F@&ZN B@FD,*>4R,F84NJRD,0*,>46, >"P4@>":\>ZN JR,$>ZN 2"&,*,>46, 8D,*4H>ZN F@`2@&, >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN

@D(">42"P46, 0,>F84N "FF@P4"P46, BD@L,FF4@>":\>ZN @D(">42"P46 4 R"FH>@(@ F,8H@D", F H,<

RH@$Z @>4:

a) @FJV,FH&:b:4 >" >"P4@>":\>@<, D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN B@*(@H@&8J

0,>V4> B@ T4D@8@<J 8DJ(J FB,P4":\>@FH,6, F&b2">>ZN F &,*,>4,< H@D(@&@- BD@<ZT:,>>@6*,bH,:\>@FH4 4 JBD"&:,>4,< L4>">F@&@6 *,bH,:\>@FH\`, 4 H,N>4R,F84< FB,P4":\>@FHb<, F H,<

RH@$Z 0,>V4>Z, @F@$,>>@ <@:@*Z,, <@(:4 JR"FH&@&"H\ & &ZD"$@H8, ^8@>@<4R,F8@6 B@:4H484 >"

^H4N JD@&>bN;

b) @8"2Z&":4 *,:@&Z, JF:J(4, &8:`R"b BD,*@FH"&:,>4, 4>L@D<"P44 B@ &@BD@F"<

<"D8,H4>(" 4 H@D(@&:4, BD@,8H4D@&">4, 42*,:46 4 >@&@&&,*,>4b, B,D,*"RJ H,N>@:@(44 4 8@>HD@:\

2" 8"R,FH&@<, 0,>F84< H@D(@&@- BD@<ZT:,>>Z< BD,*BD4bH4b<, & H@< R4F:, BD,*BD4bH4b<

^8FB@DH>ZN F,8H@D@& ^8@>@<484;

c) F@*,6FH&@&":4 D"2&4H4` H,N>4R,F84N 4 8@<<,DR,F84N F&b2,6 4 F@2*"&":4 >"

>"P4@>":\>@<, D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN F@&<,FH>Z, BD,*BD4bH4b F JR"FH4,<

0,>V4>- BD,*BD4>4<"H,:,6 & B@**,D08J 4>4P4"H4& >" @F>@&, @$V4>Z;

d) "8H4&424D@&":4 JR"FH4, 0,>V4>, &8:`R"b F@P4":\>@ >,2"V4V,>>ZN 0,>V4>, &

BD@42&@*FH&,>>ZN 4 H@D(@&ZN 8@@B,D"H4&"N, @8"2Z&"b <"D8,H4>(@&J` 4 L4>">F@&J` B@**,D08J,@F@$,>>@ & F,:\F84N 4 @H*":,>>ZN D"6@>"N;

e) D"2&4&":4 4 J8D,B:b:4 0,>F84, <48D@BD,*BD4bH4b, >@&Z, <,:84, H@D(@&@-BD@<ZT:,>>Z, BD,*BD4bH4b, 8@@B,D"H4&>Z, BD,*BD4bH4b, F@*,6FH&@&":4 D"FT4D,>4` DZ>8@& 4

*DJ(4N &@2<@0>@FH,6 2">bH@FH4 4 & F@@H&,HFH&J`V4N F:JR"bN FB@F@$FH&@&":4 B,D,N@*J 42

>,@D(">42@&">>@(@ F,8H@D" & @D(">42@&">>Z6 & F,:\F84N 4 (@D@*F84N D"6@>"N;

f) @FJV,FH&:b:4 8"B4H":@&:@0,>4b 4 L@D<4D@&":4 B@DHL,:4 P,>>ZN $J<"( *:b

L4>">F4D@&">4b H@D(@&@- BD@<ZT:,>>ZN BD,*BD4bH46 0,>V4>;

g) J*,:b:4 >"*:,0"V,, &>4<">4, @8"2">4` H,N>4R,F8@6 B@<@V4, 8@>FJ:\H"H4&>@<J

@$F:J04&">4`, B@*(@H@&8, 4 B,D,B@*(@H@&8, 0,>V4> B@ &@BD@F"< B,D,N@*" 8 DZ>@R>@6

^8@>@<48,;

h) @8"2Z&":4 B@**,D08J 8D,*4H>Z< F,Hb< 4 >@&"H@DF84< BD,*BD4bH4b<, &8:`R"b

HD"*4P4@>>Z, BD@(D"<<Z >"8@B:,>4b F$,D,0,>46;

- 77 -

Page 78: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

i) F@*,6FH&@&":4 BD@P,FFJ @$X,*4>,>4b 0,>V4>- BD,*BD4>4<"H,:,6, &8:`R"b F@2*">4,

JF:@&46, BD4 8@H@DZN $@:,, @BZH>Z, 0,>V4>Z <@(:4 $Z *,:4H\Fb @BZH@< F >"R4>"`V4<4 F&@,

*,:@ 0,>V4>"<4;

j) B@@VDb:4 @$V4>>Z, @D(">42"P44 4 (@FJ*"DFH&,>>Z, @D(">Z 8 F@2*">4` L@>*@& *:b

BD,*@FH"&:,>4b FFJ* 0,>V4>"<- BD,*BD4>4<"H,:b<, 4FB@:\2Jb F ^H@6 P,:\` @BZH JFB,T>@

2"D,8@<,>*@&"&T4N F,$b <,:8@<"FTH"$>ZN 8@@B,D"H4&>ZN <@*,:,6.

177. Q"FH>Z< F,8H@D@<, &8:`R"b HD">F>"P4@>":\>Z, 4 >"P4@>":\>Z, 8@DB@D"P44:

a) BD@&,*,>4, B@:4H484 4 JRD,0*,>4, <,N">42<@&, BD,*JF<"HD4&"`V4N BD,*@FH"&:,>4,

8@>HD"8H@& >" >,*4F8D4<4>"P4@>>@6 @F>@&,;

b) &Z*&40,>4, 0,>V4> >" DJ8@&@*bV4,, *4D,8H4&>Z, 4 JBD"&:,>R,F84, *@:0>@FH4 4

@N&"H 4N JR,$>Z<4 BD@(D"<<"<4 >" D"&>@BD"&>@6 F <J0R4>"<4 @F>@&,;

c) F@$:`*,>4, >"P4@>":\>ZN 2"8@>@& & @$:"FH4 HDJ*@&ZN @H>@T,>46, 2"V4HZ BD"&

B@HD,$4H,:b, @ND">Z 2*@D@&\b 4 HDJ*", @F@$,>>@ H,N 42 >4N, 8@H@DZ, 2"HD"(4&"`H 0,>V4>.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ F.5. 948&4*"P4b BD@L,FF4@>":\>@6 F,(D,("P44 4 &F,N

L@D< *4F8D4<4>"P44 BD4 HDJ*@JFHD@6FH&,

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

178. AD"&4H,:\FH&"<4, D"$@H@*"H,:b<4, HDJ*bV4<4Fb, BD@LF@`2"<4 4 0,>F84<4 @D(">42"P4b<4:

a) BD@&,*,>4, & 042>\ 4 @$,FB,R,>4, F@$:`*,>4b 2"8@>@& 4 B@FH">@&:,>46 4 B@@VD,>4,

*@$D@&@:\>@(@ F@$:`*,>4b 8@*,8F@& B@&,*,>4b, 8@H@DZ, @$,FB,R4&"`H, RH@$Z H"84, <,0*J>"D@*>Z,

FH">*"DHZ & @$:"FH4 HDJ*@&ZN @H>@T,>46, 8"8 7@>&,>P4b ;,0*J>"D@*>@6 @D(">42"P44 HDJ*" @

D"&>@< &@2>"(D"0*,>44 4 BD"&"N HDJ*bV4NFb 100 BD4<,>b:4F\ >" @F>@&, D"&,>FH&" 8

HDJ*bV4<Fb- 0,>V4>"< 4 <J0R4>"<;

b) BD4>bH4, 4 @$,FB,R,>4, F@$:`*,>4b 2"8@>@& 4 BD4>bH4, <,D B@ 4N @FJV,FH&:,>4`,&8:`R"b &@2<,V,>4, JV,D$" 4 @$,FB,R,>4, *@FHJB" 8 BD"&@FJ*4` & F:JR"bN 4N >,F@$:`*,>4b,2"BD,V,>4, b&>@6 4 F8DZH@6 L@D< *4F8D4<4>"P44 B@ BD42>"8J B@:", & H@< R4F:, B@

<"D4H":\>@<J FH"HJFJ 4:4 F,<,6>@<J B@:@0,>4`, & H@< RH@ 8"F",HFb HDJ*@JFHD@6FH&", JF:@&46

HDJ*", &8:`R"b BD@L,FF4@>":\>@- H,N>4R,F8J` B@*(@H@&8J, BD@*&40,>4, B@ F:J0$,, @ND">J

2*@D@&\b 4 HDJ*", " H"80, BD,8D"V,>4, HDJ*@&@6 2">bH@FH4 4 F@P4":\>@, @$,FB,R,>4, HDJ*bV4NFb,&8:`R"b BD"&@&J` 2"V4HJ @H BD4H,F>,>46 B@ BD42>"8J B@:" 4 D"F@&@6 BD4>"*:,0>@FH4;

c) BD4>bH4, 4 @$,FB,R,>4, F@$:`*,>4b 2"8@>@& 4 D"2D"$@H8" B@:4H484 & @$:"FH4 HDJ*@&ZN

@H>@T,>46, >"BD"&:,>>@6 >" $@D\$J F *4F8D4<4>"P4,6 B@ BD42>"8J B@:" >" DZ>8, HDJ*",@F@$,>>@ & @H>@T,>44 HDJ*bV4NFb- 0,>V4> B@04:@(@ &@2D"FH", BD4 BD4,<, >" D"$@HJ 4

BD@*&40,>44 B@ F:J0$, 4 BD4 BD,*@FH"&:,>44 B@F@$46 B@ <,FHJ D"$@HZ 4 B@ :4>44 F@P4":\>@(@

@$,FB,R,>4b, " H"80, BD4<,>4H,:\>@ 8 *4F8D4<4>"P4@>>Z< JF:@&4b< HDJ*" 4 F,8FJ":\>Z<

*@<@("H,:\FH&"<; >,@$N@*4<@ D"2D"$@H"H\ <,N">42<Z *:b BD@&,*,>4b D,(J:bD>@(@ @$2@D" 4

@$,FB,R,>4b 8@>HD@:b 2" @FJV,FH&:,>4,< H"84N 2"8@>@&;

d) 4F8@D,>,>4, *4F8D4<4>"P4@>>@6 BD"8H484 F@ FH@D@>Z D"$@H@*"H,:,6, @$X,8H@< 8@H@D@6

b&:b`HFb D,BD@*J8H4&>"b D@:\ 4 LJ>8P4b 0,>V4>, &8:`R"b @H8"2 & BD4,<, >" D"$@HJ 4

J&@:\>,>4, $,D,<,>>ZN 0,>V4> 4 <"H,D,6, 8@D<bV4N (DJ*\`;

- 78 -

Page 79: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

e) D"2D"$@H8" 4 B@@VD,>4, BD@(D"<< 4 JF:J( & @$:"FH4 2">bH@FH4 *:b 0,>V4>,&FHJB"`V4N 4/ 4:4 &@2&D"V"`V4NFb >" DZ>@8 HDJ*", @F@$,>>@ *:b >,4<JV4N (@D@*F84N, F,:\F84N

4 <@:@*ZN 0,>V4>, F"<@FH@bH,:\>@ 2">bHZN 0,>V4>, " H"80, *:b 0,>V4>, >" B@:@0,>44

8@H@DZN @HD4P"H,:\>@ F8"2Z&",HFb FHDJ8HJD>"b B,D,FHD@68";

f) @FJV,FH&:,>4, 4 8@>HD@:\ 2" @FJV,FH&:,>4,< BD@(D"<< F@2*">4b D"&>ZN &@2<@0>@FH,6

*:b HDJ*@JFHD@6FH&" & (@FJ*"DFH&,>>@< 4 R"FH>@< F,8H@D, 4 BD@(D"<< B@24H4&>ZN *,6FH&46,>"BD"&:,>>ZN >" $@D\$J F F4FH,<"H4R,F8@6 *4F8D4<4>"P4,6, 8@H@D@6 B@*&,D("`HFb HDJ*bV4,Fb

0,>V4>Z, @F@$,>>@ 0,>V4>Z- 4>&":4*Z 4 0,>V4>Z, BD4>"*:,0"V4, 8 *DJ(4< Jb2&4<Z<

(DJBB"<, & H@<, RH@ 8"F",HFb BD4,<" >" D"$@HJ, F@ND">,>4b D"$@HZ 4 BD@*&40,>4b B@ F:J0$,, "

H"80, BD@L,FF4@>":\>@- BD@42&@*FH&,>>@(@ @$JR,>4b 0,>V4> &@ &F,N F,8H@D"N;

g) 4F8@D,>,>4, BD@L,FF4@>":\>@6 F,(D,("P44, @F@$,>>@ BJH,< @$,FB,R,>4b D"&>@6

BD,*FH"&:,>>@FH4 0,>V4> >" *@:0>@FHbN, HD,$J`V4N &ZF@8@6 8&":4L48"P44, 4 DJ8@&@*bV4N

*@:0>@FHbN 4 BD4>bH4b *DJ(4N <,D, H"84N, 8"8 8@>FJ:\H4D@&">4, 4 D"FFH">@&8" 8"*D@&, 8@H@DZ,

FH4<J:4DJ`H 4N BD@L,FF4@>":\>Z6 D@FH 4 FB@F@$FH&J`H J8D,B:,>4` 4N B@24P46 >" DZ>8, HDJ*", 4

F@2*">4b BD,*B@FZ:@8 *:b BD,*@FH"&:,>4b $@:,, T4D@8@(@ &Z$@D" BD@L,FF46 8"8 0,>V4>"<, H"8 4

<J0R4>"<; B@@VD,>4, 0,>V4> 8 @&:"*,>4` >,HD"*4P4@>>Z<4 BD@L,FF4b<4, @F@$,>>@ >"JR>@-H,N>4R,F84<4 4 B@@VD,>4, <J0R4> 8 HDJ*@JFHD@6FH&J & F,8H@D, F@P4":\>@(@ @$F:J04&">4b;

h) BD42>">4, BD"&" >" 2"8:`R,>4, 8@::,8H4&>ZN *@(@&@D@& & 8"R,FH&, H"8@&@(@ 4 &

8"R,FH&, &"0>@(@ <,N">42<" :48&4*"P44 >,D"&,>FH&" & @B:"H, 0,>F8@(@ HDJ*" 4 J:JRT,>4, JF:@&46

HDJ*";

i) F@*,6FH&4, 42$D">4` 0,>V4> & BD@LF@`2>Z, @D(">Z 4 @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z &F,

42$D">>Z, & ^H4 @D(">Z BD@LF@`2>Z, "8H4&4FHZ, BD,*FH"&:b`V4, 4>H,D,FZ 0,>V4>, B@:\2@&":4F\

BD"&@< >" 2"V4HJ F&@4N HDJ*@&ZN BD"& 4 >" L424R,F8J` 2"V4HJ BD4 4FB@:>,>44 4<4 F&@4N

@$b2">>@FH,6;

j) D"2D"$@H8" FB,P4":\>ZN BD@(D"<<, B@2&@:b`V4N 0,>V4>"<- 4>&":4*"< B@:JR"H\ 4

F@ND">bH\ 2" F@$@6 D"$@HJ, 4 BD,*@FH"&:,>4, *@FHJB" 8 ^H4< BD@(D"<<"< 4 @$,FB,R,>4, *@FHJB" 8

@$D"2@&">4` 4 BD@L,FF4@>":\>@- H,N>4R,F8@<J @$JR,>4` >" &F,N >"*:,0"V4N JD@&>bN &

F@@H&,HFH&44 F@ EH">*"DH>Z<4 BD"&4:"<4 B@ @$,FB,R,>4` D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 *:b

4>&":4*@& 30/; F@2*">4, JF:@&46 HDJ*", & <"8F4<":\>@ &@2<@0>@6 FH,B,>4 JR4HZ&"`V4N

B@HD,$>@FH4 0,>V4>- 4>&":4*@&, 8@H@DZ< *@:0>" $ZH\ ("D">H4D@&">" BD"&@&"b 2"V4H" @H

>,@$@F>@&">>ZN J&@:\>,>46 B@ BD4R4>, 4N 4>&":4*>@FH4;

k) "8H4&42"P4b JF4:46 B@ JFHD">,>4` D"2DZ&" & @B:"H, HDJ*" 0,>V4> 4 <J0R4>,BD4>bH4, <,D, >"BD"&:,>>ZN >" D,":42"P4` BD4>P4B" D"&>@(@ &@2>"(D"0*,>4b 2" D"&>Z6 HDJ* 4:4

HDJ* D"&>@6 P,>>@FH4 BJH,< J8D,B:,>4b 2"8@>@*"H,:\>@6 $"2Z, &8:`R"b F@$:`*,>4, <,0*J>"D@*>ZN

>@D< FH">*"DH@& 4 HDJ*", 4 B@@VD,>4, BD4<,>,>4b <,H@*@:@(44 @P,>84 HDJ*", @F>@&">>@6 >"

4FB@:\2@&">44 >,6HD":\>ZN & (,>*,D>@< @H>@T,>44 8D4H,D4,&;

l) F@2*">4, 4/ 4:4 J8D,B:,>4, <,N">42<@& *:b D,T,>4b &@BD@F@&, 8"F"`V4NFb

*4F8D4<4>"P44 & @B:"H, HDJ*";

m) JFH">@&:,>4, 8@>8D,H>ZN FD@8@& *:b :48&4*"P44 &F,N L@D< *,HF8@(@ HDJ*",BD@H4&@D,R"V4N @$V,BD42>">>Z< <,0*J>"D@*>Z< >@D<"<, 4 @$,FB,R,>4, B@:>@(@ F@$:`*,>4b

F@@H&,HFH&J`V4N *,6FH&J`V4N 2"8@>@& 4, B@ <,D, &@2<@0>@FH4, BD4>bH4, 2"8@>@*"H,:\FH&",>,@$N@*4<@(@ *:b @FJV,FH&:,>4b 7@>&,>P44 @ BD"&"N D,$,>8" 4 >@D< ;,0*J>"D@*>@6 @D(">42"P44

HDJ*", @$,FB,R4&"`V4N 2"V4HJ BD"& D"$@H"`V4N *,H,6, & R"FH>@FH4 $,FBD42@D>ZN *,H,6, BJH,<

4N @N&"H" >"*:,0"V4< <,*4P4>F84< @$F:J04&">4,<, @$D"2@&">4,< 4 *DJ(4<4 &4*"<4 F@P4":\>ZN

JF:J(;

- 79 -

Page 80: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

n) @$,FB,R,>4, H"<, (*, ^H@ P,:,F@@$D"2>@, RH@$Z & FHD"H,(4bN, >"BD"&:,>>ZN >"

:48&4*"P4` @B:"R4&",<@(@ *,HF8@(@ HDJ*", JR4HZ&":"F\ H"80, BD4FJV"b 4N F@$FH&,>>Z< 4

B@FH@D@>>4< *@<"T>4< N@2b6FH&"< H,>*,>P4b 8 RD,2<,D>@<J 4FB@:\2@&">4` >,@B:"R4&",<@(@ HDJ*"

*,&@R,8;

o) @$2@D, ">":42 4 & >"*:,0"V4N F:JR"bN B,D,F<@HD FHDJ8HJD @B:"HZ HDJ*"

BD,*FH"&4H,:,6 H"84N BD@L,FF46, >" 8@H@DZN 2">bHZ BD,4<JV,FH&,>>@ 0,>V4>Z, 8"8 JR4H,:b,<,*F,FHDZ 4 &@FB4H"H,:4 *@T8@:\>ZN JRD,0*,>46, & P,:bN B@&ZT,>4b 4N >428@(@

BD@L,FF4@>":\>@(@ FH"HJF" 4 JD@&>b @B:"HZ HDJ*";

p) F@*,6FH&4, BD@*J8H4&>@6 2">bH@FH4 2"D,(4FHD4D@&">>ZN HDJ*bV4NFb 0,>V4>- <4(D">H@&( &8:`R"b 0,>V4>, 4<,`V4N FH"HJF $,0,>P,& & F@@H&,HFH&44 F 7@>&,>P4,6 @ FH"HJF, $,0,>P,&

1951 (@*") B@FD,*FH&@< D"FT4D,>4b BD42>">4b 4>@FHD">>@(@ @$D"2@&">4b 4 B@*H&,D0*"`V4N ,(@

B@:JR,>4, *4B:@<@& 4 BD4>bH4b 8@<B:,8F>@(@ B@*N@*" 8 D,T,>4` &@BD@F@& B@*(@H@&84 8"*D@& *:b

DZ>8" HDJ*" F &8:`R,>4,< & BD@(D"<<Z BD@L,FF4@>":\>@- H,N>4R,F8@(@ @$JR,>4b b2Z8@&@6B@*(@H@&84.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ F.6. E@*,6FH&4, F$":">F4D@&">>@<J D"FBD,*,:,>4` D"$@R4N

4 F,<,6>ZN @$b2">>@FH,6 0,>V4> 4 <J0R4>

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

179. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) BD@&,*,>4, B@:4H484, >"BD"&:,>>@6 >" @$,FB,R,>4, >"*:,0"V,(@ *,6FH&4b 2"8@>@& @

HDJ*, 4 2"8@>@& @ B@F@$4bN B@ F@P4":\>@<J @$,FB,R,>4` & 4>H,D,F"N R"FH4R>@, &D,<,>>@ 4

F,2@>>@ 2">bHZN 4 D"$@H"`V4N >" *@<J HDJ*bV4NFb; F@*,6FH&4, D"2&4H4` 8"D\,DZ >" @F>@&,

H"8@(@ D,04<" D"$@HZ, 8@H@DZ6 B@2&@:b: $Z F@R,H"H\ BD@42&@*FH&,>>Z, LJ>8P44 F F,<,6>Z<4

@$b2">>@FHb<4;

b) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z 0,>V4>Z 4 <J0R4>Z <@(:4 F&@$@*>@ 4 >" D"&>@BD"&>@6

@F>@&, *,:"H\ F&@6 &Z$@D & H@<, RH@ 8"F",HFb D"$@HZ B@:>Z6 4 >,B@:>Z6 D"$@R46 *,>\, 4

D"FF<@HD,>4, >"*:,0"V4N FB@F@$@& 2"V4HZ HDJ*bV4NFb, D"$@H"`V4N B@ @F@$@<J (D"L48J, F H@R84

2D,>4b 4N JF:@&46 HDJ*", 2">bH@FH4 4 F@P4":\>@(@ @$,FB,R,>4b;

c) @$,FB,R,>4, 2"8@>@*"H,:\>Z< BJH,< FH4<J:@& 4/ 4:4 <,D B@@VD,>4b, JF:@&46 4

&@2<@0>@FH,6 *:b BD,*@FH"&:,>4b 0,>V4>"< 4 <J0R4>"< @HBJF8" B@ JN@*J 2" D,$,>8@< 4 &ZB:"HZ

F@@H&,HFH&J`V4N B@F@$46 $,2 B@H,D4 D"$@R,(@ <,FH"; B@@VD,>4, D"&>@(@ D"FBD,*,:,>4b F,<,6>ZN

@$b2">>@FH,6 <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4, & H@< R4F:, R,D,2 F@@H&,HFH&J`V,,

2"8@>@*"H,:\FH&@, FH4<J:Z 4/ 4:4 <,DZ B@@VD,>4b, " H"80, F@2*">4, *:b D"$@H"`V4N <"H,D,6

JF:@&46, @$:,(R"`V4N (DJ*>@, &F8"D<:4&">4,;

d) D"2D"$@H8" B@:4H484, & R"FH>@FH4 & FL,D, @$D"2@&">4b, >"BD"&:,>>@6 >" 42<,>,>4,

&2(:b*@&, 2"8D,B:b`V4N D"2*,:,>4, HDJ*" B@ BD42>"8J B@:", & P,:bN BD@B"(">*Z 8@>P,BP44

D"2*,:,>4b F,<,6>ZN @$b2">>@FH,6, F&b2">>ZN F &ZB@:>,>4,< D"$@HZ B@ *@<J, @F@$,>>@ & H@<,RH@ 8"F",HFb JN@*" 2" *,H\<4 4 BD,FH"D,:Z<4;

e) F@&,DT,>FH&@&">4, BD@P,FF" D"2D"$@H84 4 &>,*D,>4b H,N>@:@(46, @$:,(R"`V4N

BD@L,FF4@>":\>Z6, " H"80, *@<"T>46 HDJ*, B@@VD,>4, F"<@B@**,D084, D"2&4H4, *@N@*>ZN &4*@&

*,bH,:\>@FH4, 42<,>,>4, J8@D,>4&T4NFb BD,*FH"&:,>46 @ D@:4 4 >"2>"R,>44 <J0R4> 4 0,>V4> &

BD@42&@*FH&,>>@< BD@P,FF, 4 F@2*">4, *:b 0,>V4> $:"(@BD4bH>ZN JF:@&46 *:b 2">bH4b $@:,,

&ZF@8@@B:"R4&",<Z< HDJ*@<;

- 80 -

Page 81: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

f) D"FF<@HD,>4, T4D@8@(@ 8DJ(" &@BD@F@&, 8"F"`V4NFb B@:4H484 4 BD@(D"<<, &8:`R"b

&@BD@FZ 2"8@>@*"H,:\FH&" & FL,D, F@P4":\>@(@ @$,FB,R,>4b 4 F4FH,<Z >":@(@@$:@0,>4b, &

F@@H&,HFH&44 F >"P4@>":\>Z<4 BD4@D4H,H"<4 4 B@:4H48@6 *:b &ZD"$@H84 BJH,6 @$,FB,R,>4b D"&>ZN

4 (4$84N &@2<@0>@FH,6 & B:">, D"FBD,*,:,>4b <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 F&@,(@ &D,<,>4 4

@FJV,FH&:,>4b 4<4 &Z$@D" & F&@` B@:\2J <,0*J @$D"2@&">4,< 4 BD@L,FF4@>":\>@- H,N>4R,F8@6B@*(@H@&8@6, @B:"R4&",<Z< HDJ*@<, F,<,6>Z<4 @$b2">>@FHb<4, *@$D@&@:\>@6 *,bH,:\>@FH\` 4

*DJ(4<4 L@D<"<4 @$V,FH&,>>@- B@:,2>@(@ HDJ*", @H*ZN@< 4 F&@$@*>Z< &D,<bBD,BD@&@0*,>4,<.

180. AD"&4H,:\FH&"<4, R"FH>Z< F,8H@D@< 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, BD@LF@`2"<4 4

?D(">42"P4,6 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, F@@H&,HFH&,>>@:

a) BD4>bH4, F JR"FH4,< BD,*FH"&4H,:,6 F@@H&,HFH&J`V4N (@FJ*"DFH&,>>ZN @D(">@& 4

@$X,*4>,>46 D"$@H@*"H,:,6 4 HDJ*bV4NFb >"*:,0"V4N <,D, BD42&">>ZN F@2*"H\ JF:@&4b, &

8@H@DZN 0,>V4>Z 4 <J0R4>Z 4<,:4 $Z BD"&@ >" &D,<,>>Z6 @HBJF8, B,D,&@* BD4R4H"`V4NFb 4<

:\(@H 4 &ZN@*>@(@ B@F@$4b 4 >" 42<,>,>4, D,04<" D"$@R,(@ &D,<,>4 $,2 JV,D$" *:b D"2&4H4b

8"D\,DZ 4 BD@*&40,>4b B@ F:J0$,;

b) D"2D"$@H8" 4 &>,*D,>4, JR,$>ZN BD@(D"<< BJH,< BD@&,*,>4b >@&"H@DF84N 8"<B">46 &

FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 T8@:\>ZN 4 @$V4>>ZN JR,$>ZN BD@(D"<< & P,:bN B@&ZT,>4b

JD@&>b 4>L@D<4D@&">>@FH4 @ D"&,>FH&, B@:@& 4 D"FBD@FHD">,>4b >,FH,D,@H4B>ZN BD,*FH"&:,>46 @

D@:4 0,>V4> 4 <J0R4> & F,<\,; BD,*@FH"&:,>4, &FB@<@("H,:\>ZN JF:J( 4 F@2*">4, $:"(@BD4bH>ZN

JF:@&46, & R"FH>@FH4 @$,FB,R,>4, JN@*" 2" *,H\<4 B@ <,FHJ D"$@HZ 4 JFH">@&:,>4, (4$8@(@

D,04<" D"$@R,(@ &D,<,>4;

c) BD4>bH4, 4 @$,FB,R,>4, F@$:`*,>4b 2"8@>@&, >"BD"&:,>>ZN >" $@D\$J F F,8FJ":\>Z< 4

*DJ(4<4 L@D<"<4 *@<@("H,:\FH&" >" D"$@H,.

G. IR"FH4, 0,>V4> & D"$@H, *4D,8H4&>ZN @D(">@&4 & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46

181. %F,@$V"b *,8:"D"P4b BD"& R,:@&,8" (:"F4H, RH@ 8"0*Z6 R,:@&,8 4<,,H BD"&@ BD4>4<"H\

JR"FH4, & JBD"&:,>44 F&@,6 FHD">@6. ]<">F4B"P4b 4 >,2"&4F4<@FH\ 0,>V4> 4 B@&ZT,>4, 4N

F@P4":\>@(@, ^8@>@<4R,F8@(@ 4 B@:4H4R,F8@(@ FH"HJF" 4<,`H FJV,FH&,>>@ &"0>@, 2>"R,>4, *:b

*@FH40,>4b 8"8 (:"F>@(@ 4 B@*@HR,H>@(@ (@FJ*"DFH&,>>@(@ JBD"&:,>4b 4 DJ8@&@*FH&", H"8 4

JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b &@ &F,N FL,D"N 042>4. %:"FH>Z, @H>@T,>4b, BD,BbHFH&J`V4, &,*,>4`

0,>V4>"<4 B@:>@P,>>@6 042>4, *,6FH&J`H >" <>@(4N JD@&>bN @$V,FH&" - @H FJ(J$@ :4R>ZN *@

@FHD@ BJ$:4R>ZN. )@FH40,>4, P,:4 D"&>@BD"&>@(@ JR"FH4b 0,>V4> 4 <J0R4> & BD@P,FF, BD4>bH4b

D,T,>46 @$,FB,R4H $":">F, 8@H@DZ6 H@R>,, @HD"0",H F@FH"& @$V,FH&" 4 >,@$N@*4< *:b J8D,B:,>4b

4 F@*,6FH&4b >"*:,0"V,<J LJ>8P4@>4D@&">4` *,<@8D"H44. C"&,>FH&@ & BD4>bH44 B@:4H4R,F84N

D,T,>46 4(D",H D@:\ >,8@,(@ DZR"(", $,2 8@H@D@(@ D,":\>Z6 JR,H L"8H@D" D"&,>FH&" BD4

L@D<4D@&">44 (@FJ*"DFH&,>>@6 B@:4H484 &,F\<" <":@&,D@bH,>. % ^H@6 F&b24 D"&>@BD"&>@, JR"FH4,

0,>V4> & B@:4H4R,F8@6 042>4 4(D",H D,T"`VJ` D@:\ & @$V,< BD@P,FF, J:JRT,>4b B@:@0,>4b

0,>V4>. C"&>@BD"&>@, JR"FH4, 0,>V4> & &ZD"$@H8, D,T,>46 >, H@:\8@ b&:b,HFb HD,$@&">4,<

^:,<,>H"D>@6 FBD"&,*:4&@FH4 4 *,<@8D"H44, >@ 4 <@0,H D"FF<"HD4&"H\Fb & 8"R,FH&, >,@$N@*4<@(@

JF:@&4b *:b JR,H" 4>H,D,F@& 0,>V4>. #,2 "8H4&>@(@ JR"FH4b 0,>V4> 4 JR,H" 0,>F84N 4>H,D,F@&

>" &F,N JD@&>bN BD@P,FF" &ZD"$@H84 D,T,>46 *@FH40,>4, P,:,6 D"&,>FH&", D"2&4H4b 4 <4D"

>,&@2<@0>@.

182. =,F<@HDb >" D"2<"N *&40,>4b 8 *,<@8D"H42"P44 @$V,FH&" & $@:\T4>FH&, FHD">, 0,>V4>Z

&@ <>@(@< >,*@BD,*FH"&:,>Z >" $@:\T4>FH&, JD@&>,6 (@FJ*"DFH&,>>@(@ JBD"&:,>4b, @F@$,>>@ &

<4>4FH,DFH&"N 4 *DJ(4N @D(">"N 4FB@:>4H,:\>@6 &:"FH4, 4 *@$4:4F\ >,2>"R4H,:\>@(@ BD@(D,FF" &

@$D,H,>44 B@:4H4R,F8@6 &:"FH4 & 2"8@>@*"H,:\>ZN @D(">"N 4:4 & *@FH40,>44 @*@$D,>>@(@

]8@>@<4R,F84< 4 E@P4":\>Z< E@&,H@< P,:,&@(@ B@8"2"H,:b, BD,*JF<"HD4&"`V,(@ 30- BD@P,>H>J`BD,*FH"&:,>>@FH\ 0,>V4> >" DJ8@&@*bV4N *@:0>@FHbN 8 1995 (@*J. E,6R"F & <4D, 0,>V4>Z

- 81 -

Page 82: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

2">4<"`H :4T\ 10 BD@P,>H@& <,FH & 2"8@>@*"H,:\>ZN @D(">"N 4 ,V, <,>\T46 BD@P,>H

<4>4FH,DF84N *@:0>@FH,6. #@:,, H@(@, & >,8@H@DZN FHD">"N, &8:`R"b H,, (*, BD@4FN@*bH

LJ>*"<,>H":\>Z, B@:4H4R,F84,, ^8@>@<4R,F84, 4 F@P4":\>Z, B,D,<,>Z, >"$:`*":@F\ FJV,FH&,>>@,

F@8D"V,>4, R4F:" 0,>V4>, BD,*FH"&:,>>ZN & 2"8@>@*"H,:\>ZN @D(">"N. M@Hb 0,>V4>Z F@FH"&:b`H

B@RH4 &@ &F,N FHD">"N B@ <,>\T,6 <,D, B@:@&4>J 8@DBJF" 42$4D"H,:,6 4 *@$4:4F\ B@RH4 &@ &F,N

(@FJ*"DFH&"N - R:,>"N ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 BD"&" 42$4D"H\ 4 $ZH\ 42$D">>Z<4, @>4

B@- BD,0>,<J F,D\,2>@ >,*@BD,*FH"&:,>Z FD,*Z 8">*4*"H@& >" (@FJ*"DFH&,>>Z, *@:0>@FH4.GD"*4P4@>>Z6 J8:"* D"$@HZ <>@(4N B@:4H4R,F84N B"DH46 4 (@FJ*"DFH&,>>ZN FHDJ8HJD B@- BD,0>,<JBD,BbHFH&J,H JR"FH4` 0,>V4> & @$V,FH&,>>@6 042>4. EHD,<:,>4` 0,>V4> 8 F@4F8">4`

B@:4H4R,F8@(@ B@FH" <@(JH BD,BbHFH&@&"H\ *4F8D4<4>"P4@>>Z, B@*N@*Z 4 BD"8H48", @$b2">>@FH4 &

F,<\, 4 B@ JN@*J 2" *,H\<4 4 &ZF@84, D"FN@*Z >" F@4F8">4, (@FJ*"DFH&,>>@6 *@:0>@FH4 4

BD,$Z&">4, >" >,6. /,>V4>Z, 2">4<"`V4,Fb B@:4H48@6 4 D"$@H"`V4, >" DJ8@&@*bV4N

*@:0>@FHbN & BD"&4H,:\FH&"N 4 2"8@>@*"H,:\>ZN @D(">"N, &>@FbH F&@6 &8:"* & B,D,F<@HD

B@:4H4R,F84N BD4@D4H,H@&, &8:`R,>4, & B@:4H4R,F8J` B@&,FH8J *>b >@&ZN &@BD@F@&, @HD"0"`V4N

FB,P4L4R,F84 0,>F84, BD@$:,<Z, P,>>@FH4 4 @BZH, 4 @H8DZH4, >@&ZN B,DFB,8H4& D,T,>4b

<"(4FHD":\>ZN B@:4H4R,F84N &@BD@F@&.

183. /,>V4>Z B@8"2":4 2>"R4H,:\>Z, DJ8@&@*bV4, FB@F@$>@FH4 & @$V,FH&,>>ZN 4 >,L@D<":\>ZN

@D(">42"P4bN, " H"80, >" (@FJ*"DFH&,>>ZN *@:0>@FHbN. G,< >, <,>,, BD@P,FF &@FB4H">4b 4

>,("H4&>Z, FH,D,@H4BZ &@FBD4bH4b 0,>V4> 4 <J0R4>, & H@< R4F:, L@D<4DJ,<Z, FD,*FH&"<4

<"FF@&@6 4>L@D<"P44, JF4:4&"`H H,>*,>P4` 8 H@<J, RH@$Z BD@P,FF &ZD"$@H84 B@:4H4R,F84N

D,T,>46 @FH"&":Fb BD,D@("H4&@6 <J0R4>. !>":@(4R>Z< @$D"2@<, >,*@BD,*FH"&:,>>@FH\ 0,>V4> >"

DJ8@&@*bV4N *@:0>@FHbN & H"84N @$:"FHbN, 8"8 4F8JFFH&@, 8J:\HJD", FB@DH, FD,*FH&" <"FF@&@6

4>L@D<"P44, @$D"2@&">4,, D,:4(4b 4 BD"&@, >, *"&":" 0,>V4>"< FJV,FH&,>>@ &:4bH\ >" <>@(4,

8:`R,&Z, 4>FH4HJHZ.

184. 32- 2" @(D">4R,>>@FH4 4N &ZN@*" >" HD"*4P4@>>Z, BJH4 8 &:"FH4, >"BD4<,D DJ8@&@*bV4,

@D(">Z B@:4H4R,F84N B"DH46, @D(">42"P44 D"$@H@*"H,:,6 4 BD@L,FF4@>":\>Z, F@`2Z, 0,>V4>Z

*@$4&":4F\ *@FHJB" 8 &:"FH4 R,D,2 ":\H,D>"H4&>Z, FHDJ8HJDZ, @F@$,>>@ & F,8H@D,

>,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46. Q,D,2 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, 4 >42@&Z, @D(">42"P44 0,>V4>Z

B@:JR":4 &@2<@0>@FH\ &ZD"0"H\ F&@4 4>H,D,FZ 4 2"$@HbV4, 4N &@BD@FZ 4 &8:`R"H\ 0,>F84,

BD@$:,<Z & >"P4@>":\>J`, D,(4@>":\>J` 4 <,0*J>"D@*>J` B@&,FH8J *>b.

185. =,D"&,>FH&@ & @$V,FH&,>>@6 042>4 >,D,*8@ >"R4>",HFb F *4F8D4<4>"P4@>>ZN B@*N@*@& 4

BD"8H484 4 >,D"&>ZN &:"FH>ZN @H>@T,>46 <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4 & F,<\,, 8"8

@B4FZ&",HFb & BJ>8H, 29 &ZT,. =,D"&>@, D"2*,:,>4, HDJ*" 4 @$b2">>@FH,6 &>JHD4 *@<@N@2b6FH&,$"24DJ`V,,Fb >" >,D"&>ZN &:"FH>ZN @H>@T,>4bN, H"80, @(D">4R4&",H 0,>V4>"< &@2<@0>@FH\

>"N@*4H\ &D,<b 4 D"2&4&"H\ >"&Z84, HD,$J,<Z, *:b JR"FH4b & &ZD"$@H8, D,T,>46 >" $@:,,

T4D@84N @$V,FH&,>>ZN L@DJ<"N. #@:,, D"&>@BD"&>@, D"FBD,*,:,>4, ^H4N @$b2">>@FH,6 <,0*J

0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4 >, H@:\8@ B@&ZT",H 8"R,FH&@ 042>4 0,>V4> 4 4N *@R,D,6, >@ 4

D"FT4Db,H 4N &@2<@0>@FH4 @BD,*,:bH\ 4 L@D<J:4D@&"H\ (@FJ*"DFH&,>>J` B@:4H48J, BD"8H48J 4

D"FN@*Z, H"8 RH@$Z 4N 4>H,D,FZ <@(:4 BD42>"&"H\Fb 4 JR4HZ&"H\Fb. =,L@D<":\>Z, F,H4 4 <@*,:4

&ZD"$@H84 D,T,>46 >" JD@&>, <,FH>ZN 8@::,8H4&@&, @HD"0"`V4, JFH">@&8J >" *@<4>4DJ`VJ`

D@:\ <J0R4>Z, @(D">4R4&"`H FB@F@$>@FH\ 0,>V4> D"&>@BD"&>@ JR"FH&@&"H\ & B@:4H4R,F8@6,^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6 042>4.

186. =428"b *@:b 0,>V4> FD,*4 :4P, @H&,HFH&,>>ZN 2" BD4>bH4, ^8@>@<4R,F84N 4 B@:4H4R,F84N

D,T,>46 >" <,FH>@<, >"P4@>":\>@<, D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN, @HD"0",H

FHDJ8HJD>Z, 4 B@&,*,>R,F84, $"D\,DZ, 8@H@DZ, >,@$N@*4<@ BD,@*@:,H\ B@24H4&>Z<4 <,D"<4.AD"&4H,:\FH&", HD">F>"P4@>":\>Z, 4 >"P4@>":\>Z, 8@DB@D"P44, FD,*FH&" <"FF@&@6 4>L@D<"P44,$">84, JR,$>Z, 4 >"JR>Z, 2"&,*,>4b, D,(4@>":\>Z, 4 <,0*J>"D@*>Z, @D(">42"P44, & H@< R4F:,

BD4>"*:,0"V4, 8 F4FH,<, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, >, & B@:>@6 <,D, 4FB@:\2J`H

B@H,>P4": 0,>V4> 8"8 J<,:ZN JBD"&:,>P,&, DJ8@&@*4H,:,6, *4B:@<"H@& 4 B@FD,*>48@&.

- 82 -

Page 83: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

187. C"&>@BD"&>@, D"2*,:,>4, &:"FH4 4 BD,D@("H4& BD4>bH4b D,T,>46 >" &F,N JD@&>bN 2"&4F4H @H

">":42" BD"&4H,:\FH&"<4 4 *DJ(4<4 FJ$X,8H"<4 (,>*,D>@6 FH"H4FH484 4 JR,H" 4<4 (,>*,D>@6

BD@$:,<"H484 BD4 D"2D"$@H8, B@:4H484 4 @FJV,FH&:,>44 BD@(D"<<. C"&,>FH&@ & BD4>bH44 D,T,>46

b&:b,HFb >,@$N@*4<Z< L"8H@D@< *:b D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 0,>V4>. % >,8@H@DZN FHD">"N &

D,2J:\H"H, ">H4*4F8D4<4>"P4@>>ZN <,D BD,*FH"&:,>>@FH\ 0,>V4> & <,FH>ZN 4 >"P4@>":\>ZN

@D(">"N JBD"&:,>4b *@FH4(:" 33,3 BD@P,>H" 4 $@:,,.

188. ="P4@>":\>Z,, D,(4@>":\>Z, 4 <,0*J>"D@*>Z, FH"H4FH4R,F84, JRD,0*,>4b &F, ,V, >,

D"FB@:"("`H *@FH"H@R>Z<4 2>">4b<4 @ H@<, 8"8 B@*"&"H\ &@BD@FZ, 8"F"`V4,Fb D"&>@(@ B@*N@*" 8

0,>V4>"< 4 <J0R4>"< & ^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6 FL,D"N. % R"FH>@FH4, >,*@FH"H@R>@

4FB@:\2J`HFb $"2Z *">>ZN 4 <,H@*@:@(44, FJV,FH&J`V4, & &"0>@6 FL,D, &ZD"$@H84 D,T,>46.

189. 1">4<"bF\ BD@$:,<@6 >,D"&,>FH&" <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 & @$:"FH4 D"2*,:,>4b

&:"FH4 4 BD4>bH4b D,T,>46 >" &F,N JD@&>bN, BD"&4H,:\FH&"< 4 *DJ(4< FJ$X,8H"< F:,*J,H B@@VDbH\

"8H4&>J` 4 2D4<J` B@:4H48J JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 &@ &F,N FHD"H,(4bN 4 BD@(D"<<"N, H"8

RH@$Z *@ BD4>bH4b D,T,>46 BD@&@*4:Fb ">":42 4N B@F:,*FH&46 F@@H&,HFH&,>>@ *:b 0,>V4> 4

<J0R4>.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ G.1. AD4>bH4, <,D B@ @$,FB,R,>4` D"&>@(@ *@FHJB"

0,>V4> 8 *4D,8H4&>Z< FHDJ8HJD"< 4 BD@P,FFJ

BD4>bH4b D,T,>46 4 4N B@:>@(@ JR"FH4b & >4N

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

190. AD"&4H,:\FH&"<4:

") D,T4H,:\>"b JFH">@&8" >" H@, RH@$Z B@FH"&4H\ P,:\ *@FH40,>4b D"&>@(@

BD,*FH"&4H,:\FH&" 0,>V4> 4 <J0R4> & BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">"N 4 8@<4H,H"N, D"&>@ 8"8 4

(@FJ*"DFH&,>>@- "*<4>4FHD"H4&>ZN @$D"2@&">4bN, 4 & FJ*,$>ZN 4>FH">P4bN, &8:`R"b JFH">@&:,>4,

8@>8D,H>ZN P,:,&ZN B@8"2"H,:,6 4 BD4>bH4, <,D *:b 2>"R4H,:\>@(@ J&,:4R,>4b R4F:" 0,>V4>, F

H,< RH@$Z *@$4H\Fb D"&>@(@ BD,*FH"&4H,:\FH&" 0,>V4> 4 <J0R4>, BD4 >,@$N@*4<@FH4 BJH,<

8&@H4D@&">4b, >" &F,N BD"&4H,:\FH&,>>ZN 4 (@FJ*"DFH&,>>@- "*<4>4FHD"H4&>ZN *@:0>@FHbN;

b) BD4>bH4,, & R"FH>@FH4 H"<, (*, ^H@ >,@$N@*4<@, & D"<8"N 42$4D"H,:\>ZN F4FH,< <,D,B@$J0*"`V4N B@:4H4R,F84, B"DH44 8 BD4&:,R,>4` 0,>V4> >" &Z$@D>Z, 4 >"2>"R",<Z,

(@FJ*"DFH&,>>Z, *@:0>@FH4 & H@6 0, BD@B@DP44 4 >" H,N 0, JD@&>bN, RH@ 4 <J0R4>;

c) 2"V4H" 4 B@@VD,>4, D"&>ZN BD"& 0,>V4> 4 <J0R4> >" JR"FH4, & B@:4H4R,F8@6

*,bH,:\>@FH4 4 >" F&@$@*J "FF@P4"P44, &8:`R"b R:,>FH&@ & B@:4H4R,F84N B"DH4bN 4 BD@LF@`2"N;

d) @$2@D *4LL,D,>P4DJ`V,(@ &@2*,6FH&4b 42$4D"H,:\>ZN F4FH,< >" B@:4H4R,F8J`

BD,*FH"&:,>>@FH\ 0,>V4> & &Z$@D>ZN @D(">"N 4 D"FF<@HD,>4,, & F:JR", P,:,F@@$D"2>@FH4, &@BD@F"

@ 8@DD,8H4D@&8, 4:4 D,L@D<, ^H4N F4FH,<;

e) 8@>HD@:\ 4 @P,>8" BD@(D,FF" & *,:, BD,*FH"&:,>>@FH4 0,>V4> >" @F>@&, D,(J:bD>@(@

F$@D", ">":42" 4 D"FBD@FHD">,>4b 8@:4R,FH&,>>ZN 4 8"R,FH&,>>ZN *">>ZN @ 0,>V4>"N 4 <J0R4>"N

>" &F,N JD@&>bN D"2:4R>ZN DJ8@&@*bV4N *@:0>@FH,6 & (@FJ*"DFH&,>>@< 4 R"FH>@< F,8H@D"N 4

,0,(@*>@, D"FBD@FHD">,>4, *">>ZN @ R4F:,>>@FH4 0,>V4> 4 <J0R4>, 2">bHZN >" D"2:4R>ZN

JD@&>bN & BD"&4H,:\FH&"N; @$,FB,R,>4, 0,>V4>"< 4 <J0R4>"< D"&>@(@ *@FHJB" 8@ &F,<J *4"B"2@>J

>"2>"R",<ZN (@FJ*"DFH&,>>ZN *@:0>@FH,6 4 F@2*">4, &>JHD4 BD"&4H,:\FH&,>>ZN FHDJ8HJD <,N">42<@&

*:b 8@>HD@:b 2" BD@(D,FF@< & ^H@6 @$:"FH4;

- 83 -

Page 84: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

f) B@**,D08" >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 4 >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84N 4>FH4HJH@&,2">4<"`V4NFb 42JR,>4,< &@BD@F@& JR"FH4b 0,>V4> & BD@P,FF, 4 FHDJ8HJD, BD4>bH4b D,T,>46 4 4N

&@2*,6FH&4b >" >4N;

g) F@*,6FH&4, $@:,, T4D@8@<J BD4&:,R,>4` 0,>V4> 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b 8

&ZD"$@H8, D,T,>46 >" &F,N JD@&>bN;

h) B@@VD,>4, 4 @$,FB,R,>4, & F@@H&,HFH&J`V4N F:JR"bN H@(@, RH@$Z L4>">F4DJ,<Z,

BD"&4H,:\FH&@< @D(">42"P44 DJ8@&@*FH&@&":4F\ >,*4F8D4<4>"P4@>>@6 B@:4H48@6 4 BD"8H48@6 *:b

J&,:4R,>4b R4F:" 4 B@&ZT,>4b BD,FH40" 0,>V4> & F&@4N @D(">42"P4bN;

i) BD42>">4, H@(@, RH@ F@&<,FH>@, &ZB@:>,>4, 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4

BD@42&@*FH&,>>ZN 4 D@*4H,:\F84N @$b2">>@FH,6 FB@F@$FH&J,H $@:,, T4D@8@<J JR"FH4` 0,>V4> &

042>4 @$V,FH&", 4 BD4>bH4, *:b *@FH40,>4b ^H@(@ >"*:,0"V4N <,D, & H@< R4F:, >"BD"&:,>>ZN

>" @$,FB,R,>4, F$":">F4D@&">>@(@ F@R,H">4b F,<,6>@6 042>4 4 HDJ*@&@6 *,bH,:\>@FH4;

j) FHD,<:,>4, 8 *@FH40,>4` D"&>@(@ F@@H>@T,>4b <,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 &

FB4F8"N >"P4@>":\>ZN 8">*4*"H@&, &Z*&4(",<ZN *:b 42$D">4b 4:4 >"2>"R,>4b & @D(">Z

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, FB,P4":424D@&">>Z, JRD,0*,>4b 4 *DJ(4, "&H@>@<>Z,

@D(">42"P44 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, BD,0*, &F,(@ >" *@:0>@FH4 FH"DT,(@

JD@&>b.

191. A@:4H4R,F84<4 B"DH4b<4:

") D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @$ 42JR,>44 B"DH46>ZN FHDJ8HJD 4 BD@P,*JD & P,:bN JFHD">,>4b

&F,N BD,BbHFH&46, 8@H@DZ, BDb<@ 4:4 8@F&,>>@ F@2*"`H *4F8D4<4>"P4@>>Z, $"D\,DZ *:b JR"FH4b

0,>V4>;

b) D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @ D"2D"$@H8, 4>4P4"H4&, B@2&@:b`V4N 0,>V4>"< &F,FH@D@>>,

JR"FH&@&"H\ &@ &F,N &>JHD,>>4N DJ8@&@*bV4N FHDJ8HJD"N 4 BD@P,FF"N &Z*&40,>4b 8">*4*"H@& >"

>"2>"R",<Z, 4 &Z$@D>Z, *@:0>@FH4;

c) D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @ &8:`R,>44 (,>*,D>ZN BD@$:,< & F&@` B@:4H4R,F8J`

BD@(D"<<J, BD4>4<"b <,DZ B@ @$,FB,R,>4` &@2<@0>@FH4 JR"FH4b 0,>V4> & DJ8@&@*FH&,

B@:4H4R,F84N B"DH46 >" D"&>ZN @F>@&">4bN F <J0R4>"<4.

192. AD"&4H,:\FH&"<4, >"P4@>":\>Z<4 @D(">"<4, R"FH>Z< F,8H@D@<, B@:4H4R,F84<4 B"DH4b<4,BD@LF@`2"<4, @D(">42"P4b<4 D"$@H@*"H,:,6, >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84<4 4 JR,$>Z<4 2"&,*,>4b<4,FJ$D,(4@>":\>Z<4 4 D,(4@>":\>Z<4 @D(">"<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4

@D(">42"P4b<4:

a) BD4>bH4, 8@>FHDJ8H4&>ZN <,D B@ L@D<4D@&">4` 42 R4F:" 0,>V4> " 8D4H4R,F8@6<"FFZ" :4*,D@&, "*<4>4FHD"H@D@& 4 JBD"&:,>P,& >" FHD"H,(4R,F84N DJ8@&@*bV4N *@:0>@FHbN;

b) F@2*">4, 4:4 0, J8D,B:,>4, <,N">42<@& 8@>HD@:b 2" *@FHJB@< 0,>V4> 8 *@:0>@FHb<

FH"DT,(@ JD@&>b & DJ8@&@*bV4N @D(">"N;

c) @$2@D 8D4H,D4,& >"$@D" 4 >"2>"R,>4b & 8@>FJ:\H"H4&>Z, 4 DJ8@&@*bV4, @D(">Z 4

BD@*&40,>4b >" FH"DT4, *@:0>@FH4 >" BD,*<,H @$,FB,R,>4b "8HJ":\>@FH4 ^H4N 8D4H,D4,& 4 4N

>,*4F8D4<4>"P4@>>@(@ N"D"8H,D" B@ @H>@T,>4` 8 0,>V4>"<;

d) B@@VD,>4, JF4:46 >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46, BD@LF@`2@& 4 R"FH>@(@ F,8H@D"

B@ *@FH40,>4` D"&>@BD"&4b <,0*J &N@*bV4<4 & 4N F@FH"& 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4, &8:`R"b

D"&>@, JR"FH4, & 4N DJ8@&@*bV4N @D(">"N 4 & B,D,(@&@D"N &@ &F,N @$:"FHbN 4 >" &F,N JD@&>bN;

- 84 -

Page 85: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

e) D"2D"$@H8" 8@<<J>48"P4@>>ZN FHD"H,(46 & P,:bN F@*,6FH&4b BJ$:4R>@<J @$FJ0*,>4`

>@&ZN D@:,6 <J0R4> 4 0,>V4> & @$V,FH&, 4 & F,<\,, 8"8 ^H@ @B4FZ&",HFb & BJ>8H, 29 &ZT,;

f) B,D,FHD@68" BD@(D"<< BD4,<" >" D"$@HJ 4 F:J0,$>@(@ D@FH" *:b @$,FB,R,>4b H@(@,RH@$Z &F, 0,>V4>Z, @F@$,>>@ <@:@*@(@ &@2D"FH", 4<,:4 D"&>Z6 *@FHJB 8 4FH@R>48"< B@*(@H@&84

8"*D@& JBD"&:,>R,F8@(@, BD,*BD4>4<"H,:\F8@(@, H,N>4R,F8@(@ 4 DJ8@&@*bV,(@ 2&,>", &8:`R"b

B@*(@H@&8J $,2 @HDZ&" @H D"$@HZ;

g) D"2D"$@H8" BD@(D"<< F:J0,$>@(@ D@FH" 0,>V4> &F,N &@2D"FH@&, BD,*JF<"HD4&"`V4N

B:">4D@&">4, 8"D\,DZ, F4FH,<J *4LL,D,>P4"P44, >"FH"&>4R,FH&@, 4>FHDJ8H"0, BD@L,FF4@>":\>J`

B@*(@H@&8J 4 B,D,B@*(@H@&8J;

h) B@@VD,>4, 4 B@**,D08" JR"FH4b 0,>F84N >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 & D"$@H,

8@>L,D,>P46 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 & BD@P,FF, B@*(@H@&84 8 >4<;

i) FHD,<:,>4, 8 F$":">F4D@&">>@<J BD,*FH"&4H,:\FH&J @$@4N B@:@& & F@FH"&, *,:,("P46,>"BD"&:b,<ZN & ?D(">42"P4` ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 >" *DJ(4, <,0*J>"D@*>Z, L@DJ<Z, 4 ,(@

B@**,D08".

193. ?D(">42"P4,6 ?$X,*4>,>>ZN ="P46:

a) @FJV,FH&:,>4, *,6FH&J`V4N 4 BD4>bH4, >@&ZN JFH">@&@8 4 <,D & @$:"FH4 >"6<" F

P,:\` *@FH40,>4b 8 2000 (@*J @$V,(@ D"&,>FH&" B@:@&, @F@$,>>@ >" JD@&>, 8"H,(@D44

FB,P4":4FH@& 4 &ZT,, BD4 J*,:,>44 *@:0>@(@ &>4<">4b &"0>@FH4 B@*$@D" B,DF@>":" >" &@2<@0>@

$@:,, T4D@8@6 (,@(D"L4R,F8@6 @F>@&, & F@@H&,HFH&44 F BJ>8H@< 3 FH"H\4 101 IFH"&" ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46;

b) D"2D"$@H8" <,N">42<@& &Z*&40,>4b 8">*4*"H@8 *:b >"2>"R,>4b >" FH"DT4, *@:0>@FH4 &

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, FB,P4":424D@&">>ZN JRD,0*,>4bN 4 *DJ(4N @D(">42"P4bN 4

@D(">"N F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46;

c) *":\>,6T46 F$@D 4 D"FBD@FHD">,>4, 8@:4R,FH&,>>ZN 4 8"R,FH&,>>ZN *">>ZN @$ JR"FH44

0,>V4> 4 <J0R4> & BD4>bH44 D,T,>46 4 ">":42 4N *4LL,D,>P4":\>@(@ &@2*,6FH&4b >" ^H@H

BD@P,FF 4 8@>HD@:\ 2" N@*@< *@FH40,>4b B@FH"&:,>>@6 ',>,D":\>Z< F,8D,H"D,< P,:4,BD,*JF<"HD4&"`V,6, RH@$Z 8 2000 (@*J 0,>V4>Z 2">4<":4 50 BD@P,>H@& JBD"&:,>R,F84N 4

DJ8@&@*bV4N *@:0>@FH,6.

194. /,>F84<4 @D(">42"P4b<4, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, BD@LF@`2"<4, F@P4":\>Z<4

B"DH>,D"<4, BD@42&@*4H,:b<4 4 BD@<ZT:,>>Z<4 4 BD@L,FF4@>":\>Z<4 @D(">42"P4b<4:

a) >":"04&">4, 4 J8D,B:,>4, F@:4*"D>@FH4 FD,*4 0,>V4> >" @F>@&, 4>L@D<"P4@>>ZN,BD@F&,H4H,:\>ZN 4 BD@B"(">*4FHF84N <,D@BD4bH46;

b) D"2&,DHZ&">4, >" &F,N JD@&>bN BD@B"(">*Z & P,:bN @H8DZH4b B,D,* 0,>V4>"<4

&@2<@0>@FH,6 &:4bH\ >" B@:4H4R,F84,, ^8@>@<4R,F84, 4 F@P4":\>Z, D,T,>4b, BD@P,FFZ 4 F4FH,<Z

4 D"$@H" >"* @$,FB,R,>4,< @HR,H>@FH4 &Z$@D>ZN BD,*FH"&4H,:,6 @ H@<, 8"8 @>4 BD4*,D04&"`HFb

8JDF" >" D,T,>4, (,>*,D>ZN BD@$:,<;

c) F@2*">4, - BD4 F@$:`*,>44 2"8@>@*"H,:\FH&" @ 2"V4H, *">>ZN - $"2 *">>ZN @

0,>V4>"N 4 4N 8&":4L48"P44 F P,:\` 4N 4FB@:\2@&">4b BD4 >"2>"R,>44 0,>V4> >" FH"DT4,

*@:0>@FH4 DJ8@&@*bV,(@ 4 8@>FJ:\H"H4&>@(@ 2&,>" 4 4N D"FBD@FHD">,>4b FD,*4 BD"&4H,:\FH&,D,(4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN @D(">42"P46 4 BD,*BD4bH46 R"FH>@(@ F,8H@D", B@:4H4R,F84N B"DH46

4 *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N @D(">@&.

- 85 -

Page 86: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ G.2. C"FT4D,>4, 4<,`V4NFb J 0,>V4> &@2<@0>@FH,6

JR"FH4b & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46 4 &

D"$@H, F4FH,<Z JBD"&:,>4b

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

195. AD"&4H,:\FH&"<4, >"P4@>":\>Z<4 @D(">"<4, R"FH>Z< F,8H@D@<, B@:4H4R,F84<4 B"DH4b<4,BD@LF@`2"<4, @D(">42"P4b<4 D"$@H@*"H,:,6, FJ$D,(4@>":\>Z<4 4 D,(4@>":\>Z<4 @D(">"<4,>,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 JR,$>Z<4 2"&,*,>4b<4:

a) @D(">42"P4b @$JR,>4b B@ D"2&4H4` DJ8@&@*bV4N >"&Z8@& 4 J8D,B:,>4` J&,D,>>@FH4 &

F&@4N F4:"N, BD42&">>@(@ B@<@V\ 0,>V4>"< 4 *,&@R8"<, @F@$,>>@ 4<,`V4< @F@$Z, B@HD,$>@FH4,0,>V4>"<- 4>&":4*"< 4 0,>V4>"<, @H>@FbV4<Fb 8 D"F@&Z< 4 ^H>4R,F84< <,>\T4>FH&"<, &

J8D,B:,>44 J&,D,>>@FH4 & F@$FH&,>>ZN F4:"N 4 B@$J*4H\ 4N 8 2">bH4` DJ8@&@*bV4N *@:0>@FH,6;

b) D"2D"$@H8" (:"F>ZN 8D4H,D4,& 2">bH4b DJ8@&@*bV4N *@:0>@FH,6 4 @$,FB,R,>4,

F$":">F4D@&">>@(@ & (,>*,D>@< @H>@T,>44 F@FH"&" @H$@D@R>ZN @D(">@&;

c) F@2*">4, F4FH,<Z >"FH"&>4R,FH&" *:b >, 4<,`V4N F@@H&,HFH&J`V,(@ @BZH" 0,>V4>, 4

& R"FH>@FH4 @D(">42"P4b @$JR,>4b, & H@< R4F:, >"&Z8"< @D(">42J`V,6 4 DJ8@&@*bV,6

*,bH,:\>@FH4, @D"H@DF8@(@ 4F8JFFH&" 4 F"<@JH&,D0*,>4b, " H"80, &,*,>4b B@:4H4R,F84N 8"<B">46;

d) @D(">42"P4b *:b 0,>V4> 4 <J0R4> JR,$>@6 B@*(@H@&84 F J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b

(,>*,D>Z< &@BD@F"<, BD42&">>@6 F@*,6FH&@&"H\ L@D<4D@&">4` >,*4F8D4<4>"P4@>>ZN D"$@R4N

&2"4<@@H>@T,>46 4 J&"0,>4` D"2>ZN FH4:,6 D"$@HZ 4 JBD"&:,>4b;

e) >":"04&">4, <,N">42<@& 4 @$JR,>4b, B@@VDb`V4N 0,>V4> 8 JR"FH4` & BD@P,FF,

&Z$@D@&, B@:4H4R,F8@6 *,bH,:\>@FH4 4 *DJ(4N FL,D"N @D(">42J`V,6 D"$@HZ.

H. 3>FH4HJP4@>":\>Z, <,N">42<Z J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>

196. ="P4@>":\>Z, <,N">42<Z B@ &@BD@F"< J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> $Z:4 JRD,0*,>Z B@RH4

& 8"0*@< (@FJ*"DFH&,- R:,>,, & R"FH>@FH4, *:b D"2D"$@H84, B@@VD,>4b D,":42"P44, 4FB@:>,>4b

8@>HD@:b, @P,>84, BD@B"(">*Z 4 <@$4:42"P44 B@**,D084 B@:4H484, FB@F@$FH&J`V,6 J:JRT,>4`

B@:@0,>4b 0,>V4>. ="P4@>":\>Z, <,N">42<Z D"2>@@$D"2>Z B@ L@D<, 4 D"2:4R>Z B@ F&@,6

^LL,8H4&>@FH4, BD4R,< & >,8@H@DZN F:JR"bN 4N *,6FH&,>>@FH\ F>424:"F\. #J*JR4 2"R"FHJ`

<"D(4>":424D@&">>Z<4 & D"<8"N >"P4@>":\>ZN BD"&4H,:\FH&,>>ZN FHDJ8HJD, ^H4 <,N">42<Z >,D,*8@

4FBZHZ&"`H HDJ*>@FH4, F&b2">>Z, F >,R,H8@ FL@D<J:4D@&">>Z<4 <">*"H"<4, >,"*,8&"H>Z<

TH"H>Z< D"FB4F">4,<, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&8@6, @$,FB,R,>4,< *">>Z<4 4 D,FJDF"<4, D"&>@

8"8 4 F >,*@FH"H@R>@6 B@**,D08@6 F@ FH@D@>Z >"P4@>":\>@(@ B@:4H4R,F8@(@ DJ8@&@*FH&".

197. =" D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN <,N">42<Z 4 JRD,0*,>4b, BD42&">>Z,

F@*,6FH&@&"H\ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> & 8"R,FH&, F@FH"&>@6 R"FH4 @F>@&>@6 *,bH,:\>@FH4 &

FL,D, B@:4H4R,F8@(@, ^8@>@<4R,F8@(@, F@P4":\>@(@ 4 8J:\HJD>@(@ D"2&4H4b 4 4>4P4"H4& & @$:"FH4

D"2&4H4b 4 BD"& R,:@&,8", FH":84&"`HFb F ">":@(4R>Z<4 BD@$:,<"<4, @$JF:@&:,>>Z<4 @HFJHFH&4,<

BD4&,D0,>>@FH4 ^H@<J *,:J >" F"<ZN &ZF@84N JD@&>bN.

198. =" >,F8@:\84N B@F:,*@&"H,:\>@ BD@&,*,>>ZN <,0*J>"D@*>ZN 8@>L,D,>P4bN $Z:" B@*R,D8>JH"

>,@$N@*4<@FH\ JR,H" (,>*,D>ZN L"8H@D@& & 8@>H,8FH, B@:4H484 4 BD4 B:">4D@&">44 BD@(D"<<. G,<

>, <,>,, &@ <>@(4N F:JR"bN ^H@(@ >, *,:",HFb.

199. #Z:4 J8D,B:,>Z D,(4@>":\>Z, @D(">Z, 2">4<"`V4,Fb &@BD@F"<4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b

0,>V4>, D"&>@ 8"8 4 F@@H&,HFH&J`V4, <,0*J>"D@*>Z, <,N">42<Z, H"84,, 8"8 7@<4FF4b B@

B@:@0,>4` 0,>V4> 4 7@<4H,H B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>. G,< >,

- 86 -

Page 87: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

<,>,, @(D">4R,>>@FH\ 4<,`V4NFb & 4N D"FB@Db0,>44 D,FJDF@& B@- BD,0>,<J BD,BbHFH&J,H B@:>@<J@FJV,FH&:,>4` 4N <">*"H@&.

200. %@ <>@(4N @D(">42"P4bN $Z:4 D"2D"$@H">Z <,H@*@:@(44 *:b BD@&,*,>4b & 8@>H,8FH, B@:4H484

4 BD@(D"<< ">":42" F JR,H@< (,>*,D>ZN L"8H@D@& 4 42JR,>4b *4LL,D,>P4D@&">>ZN B@F:,*FH&46

B@:4H484 *:b 0,>V4> 4 <J0R4>, 8@H@DZ, <@(JH 4FB@:\2@&"H\Fb >" BD"8H48,, @*>"8@ 2"R"FHJ` 4N

>, BD4<,>b`H 4:4 BD4<,>b`H >,B@F:,*@&"H,:\>@.

201. ="P4@>":\>Z6 <,N">42< B@ &@BD@F"< J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> b&:b,HFb P,>HD":\>Z<

B@*D"2*,:,>4,< B@ 8@@D*4>"P44 B@:4H484 & D"<8"N BD"&4H,:\FH&". +(@ (:"&>"b 2"*"R" 2"8:`R",HFb

& H@<, RH@$Z @8"2Z&"H\ BD"&4H,:\FH&J & P,:@< B@**,D08J & *,:, JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 &@

&F,N @$:"FHbN B@:4H484. IF:@&4b, >,@$N@*4<Z, *:b ^LL,8H4&>@(@ LJ>8P4@>4D@&">4b B@*@$>ZN

>"P4@>":\>ZN <,N">42<@&, &8:`R"`H & F,$b:

a) B@*R4>,>>@FH\ H"8@(@ <,N">42<" *@:0>@FH>@<J :4PJ <"8F4<":\>@ &ZF@8@(@ JD@&>b &

BD"&4H,:\FH&, <4>4FHDJ - R:,>J 8"$4>,H";

b) >":4R4, 4>FH4HJP4@>":\>ZN <,N">42<@& 4:4 BD@P,FF@&, 8@H@DZ, F@*,6FH&J`H, 8@(*"

^H@ >,@$N@*4<@, *,P,>HD":42@&">>@<J B:">4D@&">4`, @FJV,FH&:,>4` 4 8@>HD@:` & P,:bN

&@&:,R,>4b >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN 4 @$V4>>ZN @D(">42"P46 F >42@&@(@ JD@&>b 4 &ZT,;

c) >":4R4, *@FH"H@R>@(@ @$X,<" D,FJDF@& F H@R84 2D,>4b $`*0,H>ZN FD,*FH& 4

@$,FB,R,>4b 8"*D"<4;

d) &@2<@0>@FH\ @8"2">4b &:4b>4b >" D"2D"$@H8J BD"&4H,:\FH&@< B@:4H484 &@ &F,N

@$:"FHbN.

202. C,T"b &@BD@F @ <,N">42<"N F@*,6FH&4b J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>, BD"&4H,:\FH&" 4

*DJ(4, FJ$X,8HZ *@:0>Z B@@VDbH\ "8H4&>J` 4 *,6FH&,>>J` B@:4H48J B@ JR,HJ (,>*,D>@6

BD@$:,<"H484 &@ &F,N FHD"H,(4bN 4 BD@(D"<<"N, F H,< RH@$Z BD4>bH4` D,T,>46 BD,*T,FH&@&":

">":42 B@F:,*FH&46, F@@H&,HFH&,>>@ *:b 0,>V4> 4 <J0R4>.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ H.1. E@2*">4, 4:4 J8D,B:,>4, >"P4@>":\>ZN <,N">42<@&

4 *DJ(4N BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">@&

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

203. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) @$,FB,R,>4, &@2:@0,>4b @H&,HFH&,>>@FH4 2" &@BD@FZ J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> >"

*@:0>@FH>@, :4P@ & BD"&4H,:\FH&, <"8F4<":\>@ &ZF@8@(@ JD@&>b; &@ <>@(4N F:JR"bN ^H@ <@( $Z

$ZH\ JD@&,>\ <4>4FHD" - R:,>" 8"$4>,H";

b) F@2*">4, >" @F>@&, BD@R>@6 B@:4H4R,F8@6 BD4&,D0,>>@FH4 >"P4@>":\>@(@ <,N">42<",H"<, (*, H"8@&@6 @HFJHFH&J,H, 4 J8D,B:,>4,, 8@(*" ^H@ P,:,F@@$D"2>@, FJV,FH&J`V4N

>"P4@>":\>ZN <,N">42<@& B@ &@BD@F"< J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> >" <"8F4<":\>@ &ZF@8@<

JD@&>, & BD"&4H,:\FH&,; @> *@:0,> 4<,H\ R,H8@ @BD,*,:,>>Z, <">*"HZ 4 B@:>@<@R4b; RD,2&ZR"6>@

&"0>Z<4 ^:,<,>H"<4 $J*JH b&:bH\Fb "*,8&"H>@, @$,FB,R,>4, D,FJDF"<4 4 BD,*@FH"&:,>4,

&@2<@0>@FH,6 4 B@:>@<@R46 &:4bH\ >" B@:4H48J 4 D"2D"$"HZ&"H\ 4 B,D,F<"HD4&"H\

2"8@>@*"H,:\FH&@; B@<4<@ BD@R,(@, @> *@:0,> BD@&@*4H\ ">":42 B@:4H484 4 @FJV,FH&:bH\

4>L@D<"P4@>>@- BD@B"(">*4FHF8J` *,bH,:\>@FH\, B@**,D04&"H\ F@@H&,HFH&J`V4, F&b24,8@@D*4>4D@&"H\ *,bH,:\>@FH\ 4 8@>HD@:4D@&"H\ N@* @FJV,FH&:,>4b;

- 87 -

Page 88: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

c) @$,FB,R,>4, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 8"*D@& B@ &@BD@F"< F$@D" 4 ">":42" *">>ZN

F JR,H@< (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484;

d) D"2D"$@H8" BD@P,*JD, B@2&@:b`V4N <,N">42<J F@$4D"H\ 4>L@D<"P4` @ &F,N D,T",<ZN

BD"&4H,:\FH&@< &@BD@F"N B@:4H484 >" D">>,6 FH"*44, 4 B@FH@b>>@, 4FB@:\2@&">4, <,N">42<" BD4

D"2D"$@H8, B@:4H484 4 & BD@P,FF, ,, @$2@D" & D"<8"N BD"&4H,:\FH&";

e) BD,*@FH"&:,>4, 2"8@>@*"H,:\>Z< @D(">"< >" D,(J:bD>@6 @F>@&, *@8:"*@&, 8@(*" ^H@

P,:,F@@$D"2>@, @ BD@(D,FF, & H@<, RH@ 8"F",HFb JR,H" (,>*,D>ZN BD@$:,< & 8@>H,8FH, @F>@&>@6

*,bH,:\>@FH4, BD4>4<"b &@ &>4<">4, <,DZ B@ @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46;

f) B@@VD,>4, 4 B@**,D08" "8H4&>@(@ JR"FH4b T4D@8@(@ 8DJ(" D"2>@@$D"2>ZN

4>FH4HJP4@>":\>ZN B"DH>,D@& & (@FJ*"DFH&,>>@<, R"FH>@< 4 *@$D@&@:\>@< F,8H@D"N & D"$@H, B@

@$,FB,R,>4` D"&,>FH&" 0,>V4> 4 <J0R4>.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ H.2. IR,H (,>*,D>ZN "FB,8H@& & D"<8"N 2"8@>@*"H,:\FH&,(@FJ*"DFH&,>>@6 B@:4H484, BD@(D"<< 4 BD@,8H@&

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

204. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z *@ BD4>bH4b D,T,>46 & FL,D, B@:4H484, BD@&@*4:Fb ">":42

4N B@F:,*FH&46, F@@H&,HFH&,>>@ *:b 0,>V4> 4 <J0R4>;

b) BD@&,*,>4, >" D,(J:bD>@6 @F>@&, @$2@D" >"P4@>":\>@6 B@:4H484, BD@(D"<< 4

BD@,8H@&, " H"80, N@*" 4N @FJV,FH&:,>4b & P,:bN @P,>84 B@F:,*FH&46 *:b B@:4H484 B@

@$,FB,R,>4` 2">bH@FH4 4 *@N@*", F H,< RH@$Z <@0>@ $Z:@ ("D">H4D@&"H\, RH@ 0,>V4>Z b&:b`HFb

>,B@FD,*FH&,>>Z<4 B@:JR"H,:b<4 BD4>@F4<ZN D"2&4H4,< $:"( 4 RH@ 4N B@:>Z6 &8:"* & BD@P,FF

D"2&4H4b F JR,H@< 8"8 @B:"R4&",<@6, H"8 4 >,@B:"R4&",<@6 D"$@HZ, &ZB@:>b,<@6 0,>V4>"<4,JR4HZ&",HFb & D"<8"N ^8@>@<4R,F8@6 B@:4H484 4 B:">4D@&">4b;

c) F@*,6FH&4, >"P4@>":\>Z< FHD"H,(4b< 4 D,":42"P44 P,:,6, F&b2">>Z< F *@FH40,>4,<

D"&,>FH&" <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4, & P,:bN JFHD">,>4b BD,BbHFH&46 >" BJH4

@FJV,FH&:,>4b 0,>V4>"<4 F&@4N BD"& 4 :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44

0,>V4>;

d) BD@&,*,>4, BD4 >,@$N@*4<@FH4 D"$@HZ F R:,>"<4 2"8@>@*"H,:\>ZN @D(">@& & P,:bN

F@*,6FH&4b JR,HJ (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & D"<8"N &F,N 2"8@>@*"H,:\FH& 4 B@:4H484;

e) BD,*@FH"&:,>4, &F,< <4>4FH,DFH&"< <">*"H" >" BD@&,*,>4, @$2@D" B@:4H484 4 BD@(D"<<

F H@R84 2D,>4b (,>*,D>@(@ "FB,8H" 4 & F&,H, A:"HL@D<Z *,6FH&46; &@2:@0,>4, @H&,HFH&,>>@FH4 2"

@FJV,FH&:,>4, ^H@(@ <">*"H" >" DJ8@&@*FH&@ <"8F4<":\>@ &ZF@8@(@ JD@&>b; F@2*">4, 4/ 4:4J8D,B:,>4, FHDJ8HJDZ <,0&,*@<FH&,>>@6 8@@D*4>"P44 *:b @FJV,FH&:,>4b ^H@(@ <">*"H", 8@>HD@:b

2" BD@(D,FF@< 4 &2"4<@*,6FH&4b F F@@H&,HFH&J`V4<4 <,N">42<"<4.

205. ="P4@>":\>Z< <,N">42<"<:

a) @8"2">4, F@*,6FH&4b & D"2D"$@H8, 4 D,":42"P44 BD"&4H,:\FH&,>>@6 B@:4H484 B@

@$,FB,R,>4` D"&,>FH&" <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4, D"2D"$@H8" F@@H&,HFH&J`V4N FHD"H,(46 4

<,H@*@:@(46 4 B@@VD,>4, 8@@D*4>"P44 4 F@HDJ*>4R,FH&" & D"<8"N P,>HD":\>@(@ BD"&4H,:\FH&", F

H,< RH@$Z @$,FB,R4H\ JR,H (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & @F>@&>@6 *,bH,:\>@FH4 & D"<8"N &F,N

@BD,*,:b`V4N B@:4H48J BD@P,FF@&;

- 88 -

Page 89: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

b) B@@VD,>4, 4 >":"04&">4, @H>@T,>46 F@HDJ*>4R,FH&" F F@@H&,HFH&J`V4<4 @D(">"<4

BD"&4H,:\FH&", P,>HD"<4 B@ BD@&,*,>4` BD48:"*>ZN 4 H,@D,H4R,F84N 4FF:,*@&">46 B@ 0,>F8@6

BD@$:,<"H48,, >"JR>Z<4 4 JR,$>Z<4 2"&,*,>4b<4, R"FH>Z< F,8H@D@<, FD,*FH&"<4 <"FF@&@6

4>L@D<"P44, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, & @F@$,>>@FH4 0,>F84<4 @D(">42"P4b<4, 4

&F,<4 *DJ(4<4 B"DH>,D"<4 & D"<8"N (D"0*">F8@(@ @$V,FH&";

c) BD4>bH4, <,D B@ BD@&,*,>4` 2"8@>@*"H,:\>@6 D,L@D<Z, F&b2">>@6, & R"FH>@FH4, F

BD@$:,<"<4 F,<\4, JF:@&4b<4 2">bH@FH4, F@P4":\>Z< @$,FB,R,>4,<, >":@(@@$:@0,>4,<, D"&>Z<4

&@2<@0>@FHb<4 & FL,D, @$D"2@&">4b, <,D"<4 B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> 4 BD,*FH"&:,>4,<

@ B@*N@*"N 4 8J:\HJD,, B@@VDb`V4N D"&,>FH&@, " H"80, F@*,6FH&4, JR,HJ (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484

& D"<8"N D,L@D< BD"&@&@6 B@:4H484 4 BD@P,FF" D"2D"$@H84 BD@(D"<<;

d) B@@VD,>4, $@:,, T4D@8@(@ JR"FH4b 0,>V4> 8"8 "8H4&>ZN JR"FH>4P 4 @*>@&D,<,>>@

$,>,L4P4"D@& BD@P,FF" D"2&4H4b, & D,2J:\H"H, 8@H@D@(@ BD@42@T:@ $Z J:JRT,>4, 8"R,FH&" 042>4

*:b &F,N;

e) JFH">@&:,>4, >,B@FD,*FH&,>>ZN 8@>H"8H@& F >"P4@>":\>Z<4, D,(4@>":\>Z<4 4

<,0*J>"D@*>Z<4 @D(">"<4, 2">4<"`V4<4Fb &@BD@F"<4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>;

f) @8"2">4, BD"&4H,:\FH&,>>Z< JRD,0*,>4b< B@<@V4 & @$:"FH4 B@*(@H@&84 8"*D@& 4

BD,*@FH"&:,>4, 4< 8@>FJ:\H"H4&>ZN JF:J( F P,:\` JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & 4N B@:4H48, 4

BD@(D"<<"N.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ H.3. E$@D 4 D"FBD@FHD">,>4, *,2"(D,(4D@&">>ZN B@

BD42>"8J B@:" *">>ZN 4 4>L@D<"P44 *:b P,:,6

B:">4D@&">4b 4 @P,>84

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

206. ="P4@>":\>Z<4, D,(4@>":\>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 FH"H4FH4R,F84<4 F:J0$"<4 4

F@@H&,HFH&J`V4<4 JRD,0*,>4b<4 BD"&4H,:\FH& 4 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 &

F@HDJ*>4R,FH&, F >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84<4 4 4>L@D<"P4@>>Z<4 @D(">42"P4b<4, &

F@@H&,HFH&J`V4N @$:"FHbN 8@<B,H,>P44:

a) @$,FB,R,>4, F$@D", @$D"$@H84, ">":42" 4 BD,2,>H"P44 FH"H4FH4R,F84N *">>ZN,8"F"`V4NFb :`*,6, F D"2$4&8@6 B@ BD42>"8J B@:" 4 B@ &@2D"FHJ, " H"80, @$,FB,R,>4, H@(@,RH@$Z @>4 @HD"0":4 BD@$:,<Z 4 &@BD@FZ, F&b2">>Z, F 042>\` 0,>V4> 4 <J0R4> & @$V,FH&,;

b) F$@D, @$D"$@H8", ">":42 4 BD,2,>H"P4b >" D,(J:bD>@6 @F>@&, *">>ZN F D"2$4&8@6 B@

&@2D"FHJ, B@:J, F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F84< 4 *DJ(4< F@@H&,HFH&J`V4< B@8"2"H,:b<, &8:`R"b R4F:@

40*4&,>P,&, *:b 4FB@:\2@&">4b BD4 B:">4D@&">44 4 @FJV,FH&:,>44 B@:4H484 4 BD@(D"<<;

c) BD4&:,R,>4, P,>HD@& B@ 42JR,>4` (,>*,D>ZN BD@$:,< 4 >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84N@D(">42"P46 8 D"2D"$@H8, 4 "BD@$4D@&">4` F@@H&,HFH&J`V4N B@8"2"H,:,6 4 <,H@*@:@(46

4FF:,*@&">46 & P,:bN J8D,B:,>4b (,>*,D>@(@ ">":42", " H"80, BD4&:,R,>4, 4N 8 *,bH,:\>@FH4 B@

8@>HD@:` 4 @P,>8, N@*" D,":42"P44 P,:,6 A:"HL@D<Z *,6FH&46;

d) >"BD"&:,>4, 4:4 >"2>"R,>4, F@HDJ*>48@& *:b J8D,B:,>4b BD@(D"<< (,>*,D>@6

FH"H4FH484 4 @$,FB,R,>4b 8@@D*4>"P44, 8@>HD@:b 4 J&b284 F@ &F,<4 @$:"FHb<4 FH"H4FH4R,F8@6

D"$@HZ, " H"80, B@*(@H@&8" <"H,D4":@&, @$@$V"`V4N FH"H4FH4R,F84, *">>Z, 42 D"2:4R>ZN

H,<"H4R,F84N @$:"FH,6;

- 89 -

Page 90: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

e) BD4>bH4, <,D & P,:bN F@&,DT,>FH&@&">4b F$@D" *">>ZN @ &F,FH@D@>>,< &8:"*, 0,>V4>

4 <J0R4> & ^8@>@<48J, &8:`R"b 4N JR"FH4, & >,L@D<":\>@< F,8H@D,( "N);

f) B@:JR,>4, $@:,, &F,@$X,<:`V4N *">>ZN @ &F,N &4*"N D"$@HZ 4 2">bH@FH4 BJH,<:

i) F@&,DT,>FH&@&">4b F$@D" *">>ZN @ >,@B:"R4&",<@< HDJ*,, J0, &8:`R,>>@< & F4FH,<J

>"P4@>":\>ZN FR,H@& ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, >"BD4<,D, & F,:\F8@<

N@2b6FH&,, @F@$,>>@ & >,H@&"D>@< F,:\F8@< N@2b6FH&,, 4 @ *DJ(4N &4*"N >,DZ>@R>@6

BD@42&@*4H,:\>@6 *,bH,:\>@FH4;

ii) J:JRT,>4b 8@:4R,FH&,>>ZN B@8"2"H,:,6, 8@H@DZ, & >"FH@bV,, &D,<b >,*@@P,>4&"`H

$,2D"$@H4PJ 4 >,B@:>J` 2">bH@FH\ FD,*4 0,>V4> >" DZ>8, HDJ*";

iii) D"2D"$@H84 <,H@*@& >" F@@H&,HFH&J`V4N L@DJ<"N *:b @BD,*,:,>4b P,>>@FH4

>,@B:"R4&",<@(@ HDJ*" & 8@:4R,FH&,>>@< &ZD"0,>44, 8@H@DZ6 >, JR4HZ&",HFb &

F4FH,<, >"P4@>":\>ZN FR,H@&, >"BD4<,D D"$@H" B@ JN@*J 2" 40*4&,>P"<4 4

BD4(@H@&:,>4, B4V4, *:b &@2<@0>@(@ JR,H" & @L4P4":\>@6 FH"H4FH48, &@

&FB@<@("H,:\>ZN 4:4 & *DJ(4N @L4P4":\>ZN FR,H"N, 8@H@DZ, <@(JH B@*(@H"&:4&"H\Fb

@H*,:\>@ @H @F>@&>ZN >"P4@>":\>ZN FR,H@&, @*>"8@ F@(:"F@&Z&"H\Fb F >4<4, F P,:\`

BD42>">4b ^8@>@<4R,F8@(@ &8:"*" 0,>V4> 4 BD4&:,R,>4b &>4<">4b 8 >,D"&>@<,D>@<J

D"FBD,*,:,>4` @B:"R4&",<@(@ 4 >,@B:"R4&",<@(@ HDJ*" <,0*J <J0R4>"<4 4

0,>V4>"<4;

g) D"2D"$@H8" <,0*J>"D@*>@6 8:"FF4L48"P44 <,H@*@& F$@D" FH"H4FH4R,F8@6 4>L@D<"P44 @$

4FB@:\2@&">44 &D,<,>4 F JR,H@< D"2:4R>@(@ D"FBD,*,:,>4b @B:"R4&",<@6 4 >,@B:"R4&",<@6 D"$@HZ

<,0*J <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 4 F$@D *">>ZN, *,2"(D,(4D@&">>ZN B@ BD42>"8J B@:", >"

>"P4@>":\>@< JD@&>, F JR,H@< <,FH>ZN F*,D04&"`V4N L"8H@D@&:

i) BD@&,*,>4, D,(J:bD>ZN 4FF:,*@&">46 @$ 4FB@:\2@&">44 &D,<,>4 *:b 42<,D,>4b &

8@:4R,FH&,>>@< &ZD"0,>44 >,@B:"R4&",<@6 D"$@HZ, &8:`R"b D,(4FHD"P4` H,N &4*@&

*,bH,:\>@FH4, 8@H@DZ, @FJV,FH&:b`HFb @*>@&D,<,>>@ F @B:"R4&",<@6 D"$@H@6 4:4 F

*DJ(@6 >,@B:"R4&",<@6 D"$@H@6;

ii) 42<,D,>4, & 8@:4R,FH&,>>@< &ZD"0,>44 >,@B:"R4&",<@(@ HDJ*", 8@H@DZ6 >,

JR4HZ&",HFb & >"P4@>":\>ZN FR,H"N, 4 F@&,DT,>FH&@&">4, <,H@*@& *:b *@FH@&,D>@(@

@HD"0,>4b ,(@ FH@4<@FH4 &@ &FB@<@("H,:\>ZN 4:4 *DJ(4N @L4P4":\>ZN FR,H"N, 8@H@DZ,

B@*(@H"&:4&"`HFb @H*,:\>@ @H @F>@&>ZN >"P4@>":\>ZN FR,H@&, @*>"8@ F@(:"FJ`HFb F

>4<4;

h) F@&,DT,>FH&@&">4, 8@>P,BP46 4 <,H@*@& F$@D" *">>ZN @$ @BD,*,:,>44 JD@&>,6 >4V,HZ

FD,*4 0,>V4> 4 <J0R4>, &8:`R"b 4N *@FHJB 8 D,FJDF"<;

i) J8D,B:,>4, F4FH,< FH"H4FH4R,F84N *">>ZN @ ,FH,FH&,>>@< *&40,>44 >"F,:,>4b 4

&8:`R,>4, (,>*,D>@(@ ">":42" & BJ$:48"P44 4 4FF:,*@&">4b; J*,:,>4, BD4@D4H,H>@(@ &>4<">4b

(,>*,D>Z< D"2:4R4b< BD4 B@*(@H@&8, 4FF:,*@&">46 4 F$@D, 4 ">":42, *">>ZN & P,:bN

F@&,DT,>FH&@&">4b FH"H4FH4R,F84N *">>ZN @ 2"$@:,&",<@FH4; 4 J:JRT,>4, F$@D" *">>ZN @ *@FHJB,

8 <,*4P4>F84< JF:J("<, &8:`R"b *@FHJB 8 &F,@$X,<:`V4< JF:J("< B@ @ND">, B@:@&@(@ 4

D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b, @ND">, 2*@D@&\b <"H,D4 4 D,$,>8" 4 B@ B:">4D@&">4` F,<\4 F

J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b <"H,Db<- B@*D@FH8"< 4 JN@*J 2" BD,FH"D,:Z<4;

j) F$@D $@:,, >"*,0>ZN *">>ZN F D"2$4&8@6 B@ BD42>"8J B@:" 4 B@ &@2D"FHJ @ 0,DH&"N

&F,N L@D< >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>, H"84N, 8"8 >"F4:4, & F,<\,, F,8FJ":\>Z,

*@<@("H,:\FH&", 42>"F4:@&">4b, 8D@&@F<,T,>4, 4 B@:@&@, BD4>J0*,>4, 4 H@D(@&:b 0,>V4>"<4 4

- 90 -

Page 91: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

*,&@R8"<4 4 @ >"F4:44 F@ FH@D@>Z "(,>H@& (@FJ*"DFH&", " H"80, @ :4P"N, F@&,DT4&T4N ^H4 "8HZ

>"F4:4b;

k) F@&,DT,>FH&@&">4, 8@>P,BP46 4 <,H@*@& F$@D" *">>ZN @$ JR"FH44 0,>V4> 4 <J0R4>

42 R4F:" 4>&":4*@&, &8:`R"b 4N *@FHJB 8 D,FJDF"<.

207. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) @$,FB,R,>4, D,(J:bD>@(@ &ZBJF8" FH"H4FH4R,F8@(@ F$@D>48", & 8@H@D@< H,<"H4R,F84,

*">>Z, @ 0,>V4>"N 4 <J0R4>"N BD,*FH"&:,>Z 4 4>H,DBD,H4DJ`HFb & H"8@6 L@D<,, 8@H@D"b J*@$>"

*:b T4D@8@(@ 8DJ(" B@:\2@&"H,:,6, >, 4<,`V4N FB,P4":\>@6 B@*(@H@&84;

b) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z FH"H4FH484 4 B@:\2@&"H,:4 FH"H4FH4R,F8@6 4>L@D<"P44 &

8"0*@6 FHD">, D,(J:bD>@ BD@&@*4:4 @$2@DZ "*,8&"H>@FH4 @L4P4":\>@6 FH"H4FH4R,F8@6 F4FH,<Z 4

@N&"H" ,` (,>*,D>ZN BD@$:,<, " H"80, B@*(@H@&8" B:">" & P,:bN @FJV,FH&:,>4b >,@$N@*4<ZN

J:JRT,>46, (*, ^H@ >,@$N@*4<@;

c) BD@&,*,>4, 4 B@@VD,>4, BD@&,*,>4b >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84<4 @D(">42"P4b<4,BD@LF@`2"<4, D"$@H@*"H,:b<4, R"FH>Z< F,8H@D@< 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4

4FF:,*@&">46 F P,:\` 42JR,>4b 8@:4R,FH&,>>ZN 4 8"R,FH&,>>ZN "FB,8H@& D"2*,:,>4b &:"FH4 4

&:4b>4b & @$V,FH&,, &8:`R"b R4F:@ 0,>V4> 4 <J0R4> >" FH"DT4N DJ8@&@*bV4N *@:0>@FHbN 8"8

& (@FJ*"DFH&,>>@<, H"8 4 & R"FH>@< F,8H@D,;

d) 4FB@:\2@&">4, *">>ZN F $@:,, ^LL,8H4&>@6 D"2$4&8@6 B@ BD42>"8J B@:" BD4 D"2D"$@H8,

B@:4H484 4 @FJV,FH&:,>44 BD@(D"<< 4 BD@,8H@&.

208. ?D(">42"P4,6 ?$X,*4>,>>ZN ="P46:

a) F@*,6FH&4, D"2D"$@H8, <,H@*@& & P,:bN B@4F8" $@:,, F@&,DT,>>ZN BJH,6 F$@D",@$D"$@H84 4 ">":42" *">>ZN, 8@H@DZ, <@(JH 8"F"H\Fb BD"& 0,>V4>, &8:`R"b >"F4:4, &

@H>@T,>44 0,>V4> *:b 4FB@:\2@&">4b &F,<4 F@@H&,HFH&J`V4<4 @D(">"<4 ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46;

b) F@*,6FH&4, *":\>,6T,6 D"2D"$@H8, FH"H4FH4R,F84N <,H@*@& & P,:bN F@&,DT,>FH&@&">4b

*">>ZN, 8"F"`V4NFb JR"FH4b 0,>V4> & BD@P,FF, ^8@>@<4R,F8@(@, F@P4":\>@(@, 8J:\HJD>@(@ 4

B@:4H4R,F8@(@ D"2&4H4b;

c) D,(J:bD>"b B@*(@H@&8" 8"0*Z, BbH\ :,H >@&@(@ &ZBJF8" 42*">4b "The World’s Women"(" /,>V4>Z <4D"") 4 ,(@ T4D@8@, D"FBD@FHD">,>4,;

d) @8"2">4, FHD">"<, B@ 4N BD@F\$,, B@<@V4 & D"2D"$@H8, (,>*,D>ZN B@:4H484 4

BD@(D"<<;

e) @$,FB,R,>4, BD,*FH"&:,>4b 7@<4FF44 B@ B@:@0,>4` 0,>V4> >" D,(J:bD>@6 4

F8@@D*4>4D@&">>@6 @F>@&, F@@H&,HFH&J`V4N *@8:"*@&, *">>ZN 4 BJ$:48"P46 EH"H4FH4R,F8@(@ @H*,:"

E,8D,H"D4"H" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 ;,0*J>"D@*>@(@ JR,$>@(@ 4 >"JR>@-4FF:,*@&"H,:\F8@(@ 4>FH4HJH" B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> @ BD@(D,FF,, *@FH4(>JH@< >"

>"P4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN.

209. ;>@(@FH@D@>>4<4 L4>">F@&Z<4 JRD,0*,>4b<4, 2">4<"`V4<4Fb BD@$:,<"<4 D"2&4H4b, 4

*&JFH@D@>>4<4 *@>@D"<4:

B@@VD,>4, D"2&4&"`V4NFb FHD"> 4 FHD"> F B,D,N@*>@6 ^8@>@<48@6 4 @8"2">4, 4<

B@**,D084 & *,:, F@2*">4b F@$FH&,>>@(@ B@H,>P4":" BJH,< BD,*@FH"&:,>4b D,FJDF@& 4

- 91 -

Page 92: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

H,N>4R,F8@6 B@<@V4, F H,< RH@$Z ^H4 FHD">Z <@(:4 & B@:>@6 <,D, @BD,*,:bH\ @$X,<

D"$@HZ, &ZB@:>b,<@6 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4, &8:`R"b @B:"R4&",<Z6 4

>,@B:"R4&",<Z6 HDJ*, 4, BD4 >,@$N@*4<@FH4, 4FB@:\2@&">4, &FB@<@("H,:\>ZN 4:4

*DJ(4N @L4P4":\>ZN FR,H@& & @H>@T,>44 >,@B:"R4&",<@(@ HDJ*".

I. AD"&" R,:@&,8" 0,>V4>

210. AD"&" R,:@&,8" 4 @F>@&>Z, F&@$@*Z b&:b`HFb BD"&"<4, *">>Z<4 8"0*@<J R,:@&,8J F

D@0*,>4b; 4N 2"V4H" 4 B@@VD,>4, b&:b`HFb B,D&,6T,6 @$b2">>@FH\` BD"&4H,:\FH&.

211. %F,<4D>"b 8@>L,D,>P4b B@ BD"&"< R,:@&,8" B@*H&,D*4:" F&bV,>>Z6 *@:( &F,N (@FJ*"DFH&

&ZB@:>bH\ F&@4 @$b2"H,:\FH&" B@ B@@VD,>4` &F,@$V,(@ J&"0,>4b, F@$:`*,>4b 4 2"V4HZ &F,N BD"&

R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@* *:b &F,N & F@@H&,HFH&44 F IFH"&@< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46,*DJ(4<4 *@(@&@D"<4, 8"F"`V4<4Fb BD"& R,:@&,8", 4 >@D<"<4 <,0*J>"D@*>@(@ BD"&".I>4&,DF":\>@FH\ ^H4N BD"& 4 F&@$@* >@F4H $,FFB@D>Z6 N"D"8H,D.

212. A@@VD,>4, 4 2"V4HJ &F,N BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@* F:,*J,H D"FF<"HD4&"H\ & 8"R,FH&,

B,D&@@R,D,*>@6 2"*"R4 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 & F@@H&,HFH&44 F ,, P,:b<4 4

BD4>P4B"<4, & R"FH>@FH4 F P,:\` <,0*J>"D@*>@(@ F@HDJ*>4R,FH&". % D"<8"N ^H4N P,:,6 4

BD4>P4B@& B@@VD,>4, 4 2"V4H" &F,N BD"& R,:@&,8" &Z2Z&"`H 2"8@>>J` @2"$@R,>>@FH\

<,0*J>"D@*>@(@ F@@$V,FH&". ;,0*J>"D@*>@, F@@$V,FH&@ *@:0>@ D"FF<"HD4&"H\ BD"&" R,:@&,8" &

(:@$":\>@< 8@>H,8FH,, >" FBD"&,*:4&@6 4 D"&>@6 @F>@&,, >,BD,*&2bH@ 4 F @*4>"8@&@6

BD4@D4H,H>@FH\`. % A:"HL@D<, *,6FH&46 B@*H&,D0*",HFb &"0>@FH\ @$,FB,R,>4b J>4&,DF":\>@FH4,@$X,8H4&>@FH4 4 $,FBD4FHD"FH>@FH4 BD4 D"FF<@HD,>44 &@BD@F@& BD"& R,:@&,8".

213. A:"HL@D<" *,6FH&46 B@*H&,D0*",H, RH@ &F, BD"&" R,:@&,8" - (D"0*">F84,, 8J:\HJD>Z,,^8@>@<4R,F84,, B@:4H4R,F84, 4 F@P4":\>Z,, &8:`R"b BD"&@ >" D"2&4H4, - J>4&,DF":\>Z,>,*,:4<Z, &2"4<@2"&4F4<Z 4 &2"4<@F&b2">Z, 8"8 ^H@ @H<,R",HFb & %,>F8@6 *,8:"D"P44 4

AD@(D"<<, *,6FH&46, BD4>bHZN >" %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"< R,:@&,8". 7@>L,D,>P4b

B@*H&,D*4:", RH@ BD"&" 0,>V4> 4 *,&@R,8 b&:b`HFb >,@HX,<:,<@6, F@FH"&>@6 4 >,*,:4<@6 R"FH\`

&F,@$V4N BD"& R,:@&,8". A@:>@, 4 D"&>@, @FJV,FH&:,>4, 0,>V4>"<4 4 *,&@R8"<4 &F,N BD"&

R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@* b&:b,HFb BD4@D4H,H>Z< >"BD"&:,>4,< *,bH,:\>@FH4 BD"&4H,:\FH& 4

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 4<,,H FJV,FH&,>>@ &"0>@, 2>"R,>4, *:b J:JRT,>4b

B@:@0,>4b 0,>V4>.

214. ? D"&>@BD"&44 <J0R4> 4 0,>V4> F@ &F,6 @BD,*,:,>>@FH\` (@&@D4HFb & BD,"<$J:, 8 IFH"&J

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46. %F, @F>@&>Z, <,0*J>"D@*>Z, *@(@&@DZ B@ BD"&"< R,:@&,8"

>"2Z&"`H B@: & R4F:, BD42>"8@&, *4F8D4<4>"P4b B@ 8@H@DZ< F@ FH@D@>Z (@FJ*"DFH&" 2"BD,V,>".

215. AD"&4H,:\FH&" >, H@:\8@ *@:0>Z &@2*,D04&"H\Fb @H >"DJT,>4b BD"& &F,N 0,>V4>, >@ 4

BD,*BD4>4<"H\ "8H4&>Z, JF4:4b F P,:\` B@@VD,>4b 4 2"V4HZ ^H4N BD"&. ? BD42>">44 &"0>@(@

2>"R,>4b BD"& 0,>V4> F&4*,H,:\FH&J,H H@ @$FH@bH,:\FH&@, RH@ HD4 R,H&,DH4 (@FJ*"DFH& - R:,>@&

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 FH":4 JR"FH>48"<4 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D<

*4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>.

216. %F,<4D>"b 8@>L,D,>P4b B@ BD"&"< R,:@&,8" F@ &F,6 @BD,*,:,>>@FH\` B@*H&,D*4:", RH@ BD"&"

0,>V4> & H,R,>4, &F,(@ 042>,>>@(@ P48:" b&:b`HFb >,@HX,<:,<@6, F@FH"&>@6 4 >,*,:4<@6 R"FH\`

J>4&,DF":\>ZN BD"& R,:@&,8". ;,0*J>"D@*>"b 8@>L,D,>P4b B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4`

B@*H&,D*4:" D,BD@*J8H4&>Z, BD"&" 0,>V4> 4 BD"&@ 0,>V4> >" D"2&4H4,. 7"8 ),8:"D"P4b BD"&

D,$,>8" 31/, H"8 4 7@>&,>P4b @ BD"&"N D,$,>8" 11/ ("D">H4DJ`H BD"&" *,H,6 4 B@*H&,D0*"`H

BD4>P4B >,*4F8D4<4>"P44 B@ BD42>"8J B@:".

217. C"2DZ& <,0*J *,8:"D4D@&">>Z<4 BD"&"<4 4 4N ^LL,8H4&>Z< @FJV,FH&:,>4,< @$JF:@&:,>

>,*@FH"H@R>@6 BD4&,D0,>>@FH\` BD"&4H,:\FH& *,:J B@@VD,>4b 4 2"V4HZ ^H4N BD"& 4 H,<, RH@

- 92 -

Page 93: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

BD"&4H,:\FH&" >, @$,FB,R4&"`H >"*:,0"V,(@ 4>L@D<4D@&">4b 8"8 0,>V4>, H"8 4 <J0R4> @$ ^H4N

BD"&"N. AD@$:,<" @F:@0>b,HFb @HFJHFH&4,< >"*:,0"V4N <,N">42<@& BD"&@&@6 B@<@V4 >"

>"P4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN 4 >,N&"H8@6 D,FJDF@& >" @$@4N JD@&>bN. % $@:\T4>FH&,

FHD"> $Z:4 BD4>bHZ <,DZ F P,:\` @HD"0,>4b & >"P4@>":\>@< 2"8@>@*"H,:\FH&, BD"&,("D">H4D@&">>ZN 7@>&,>P4,6 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>. Cb*

FHD"> F@2*": <,N">42<Z F P,:\` D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 0,>V4> B@ @FJV,FH&:,>4` F&@4N BD"&.

218. ):b @$,FB,R,>4b 2"V4HZ BD"& 0,>V4> >,@$N@*4<@ 42$,("H\, >"F8@:\8@ ^H@ &@2<@0>@,@(@&@D@8 4 @$,FB,R4&"H\, RH@$Z >4 @*>" 42 >4N >, b&:b:"F\ >,F@&<,FH4<@6 F @$X,8H@< 4 P,:\`

7@>&,>P44 4:4 4>Z< @$D"2@< >, F@&<,FH4<@6 F BD"&@< <,0*J>"D@*>ZN *@(@&@D@&. )@ H,N B@D,B@8" & >"P4@>":\>@< 2"8@>@*"H,:\FH&, 4 & >"P4@>":\>@6 BD"8H48, - & F,<,6>@<, (D"0*">F8@<,J(@:@&>@<, HDJ*@&@< 4 H@D(@&@< 8@*,8F"N 4 "*<4>4FHD"H4&>ZN BD"&4:"N 4 B@:@0,>4bN - >, $J*,H

@$,FB,R,>@ B@:>@, BD42>">4, 4 ^LL,8H4&>"b 2"V4H", BD4<,>,>4,, @FJV,FH&:,>4, 4 F@$:`*,>4,

BD"& 0,>V4>, BD,*JF<@HD,>>ZN & <,0*J>"D@*>ZN *@(@&@D"N B@ BD"&"< R,:@&,8", ^H4 *@(@&@DZ

$J*JH @FH"&"H\Fb H@:\8@ >" $J<"(,.

219. % H,N FHD">"N, 8@H@DZ, ,V, >, FH":4 JR"FH>48"<4 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D<

*4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4 *DJ(4N <,0*J>"D@*>ZN *@8J<,>H@& B@ BD"&"< R,:@&,8" 4:4

8@H@DZ, &ZF8"2":4 @(@&@D84, >,F@&<,FH4<Z, F @$X,8H@< 4 P,:b<4 7@>&,>P44, 4:4 >"P4@>":\>@,

2"8@>@*"H,:\FH&@ 8@H@DZN ,V, >, B,D,F<@HD,>@ F P,:\` @$,FB,R,>4b @FJV,FH&:,>4b <,0*J>"D@*>ZN

>@D< 4 FH">*"DH@&, D"&>@BD"&4, *,- `D, ,V, >, ("D">H4D@&">@. A@:>@<J @FJV,FH&:,>4`

0,>V4>"<4 D"&>ZN BD"& BD,BbHFH&J`H D"FN@0*,>4b <,0*J >,8@H@DZ<4 R"FHb<4 >"P4@>":\>@(@

2"8@>@*"H,:\FH&" 4 <,0*J>"D@*>Z< BD"&@< 4 <,0*J>"D@*>Z<4 *@(@&@D"<4 B@ BD"&"< R,:@&,8".QD,2<,D>@ F:@0>Z, "*<4>4FHD"H4&>Z, BD@P,*JDZ, >,*@FH"H@R>@, @F@2>">4, ^H@6 BD@$:,<Z &

D"<8"N FJ*,$>@6 F4FH,<Z 4 >,*@FH"H@R>Z6 8@>HD@:\ 2" >"DJT,>4b<4 &F,N BD"& 0,>V4>, " H"80,

>,*@FH"H@R>"b BD,*FH"&:,>>@FH\ 0,>V4> & FJ*,$>ZN F4FH,<"N, >,^LL,8H4&>@, 4>L@D<4D@&">4, @

FJV,FH&J`V4N BD"&"N 4 J8@D,>4&T4,Fb B@*N@*Z 4 BD"8H48" J&,8@&,R4&"`H L"8H4R,F8@, >,D"&,>FH&@

0,>V4>. K"8H4R,F8@, >,D"&,>FH&@ J&,8@&,R4&",HFb H"80, >,*@FH"H@R>@ FHD@(4< BD@&,*,>4,< &

042>\, FD,*4 BD@R,(@, F,<,6>@(@, (D"0*">F8@(@, J(@:@&>@(@, HDJ*@&@(@ 4 H@D(@&@(@ 8@*,8F@& 4:4

2"8@>@& 4:4 "*<4>4FHD"H4&>ZN BD"&4: 4 B@:@0,>46, BD,*>"2>"R,>>ZN *:b @$,FB,R,>4b 0,>V4>"<

&@2<@0>@FH4 & B@:>@6 <,D, @$D,FH4 F&@4 BD"&" 4 @F>@&>Z, F&@$@*Z.

220. 7"0*Z6 R,:@&,8 *@:0,> 4<,H\ BD"&@ JR"FH&@&"H\ & 8J:\HJD>@<, ^8@>@<4R,F8@<,B@:4H4R,F8@< 4 F@P4":\>@< D"2&4H44, &>@F4H\ & >,(@ F&@6 &8:"* 4 B@:\2@&"H\Fb ,(@ $:"("<4. %@

<>@(4N F:JR"bN 0,>V4>Z 4 *,&@R84 B@*&,D("`HFb *4F8D4<4>"P44 BD4 D"FBD,*,:,>44

^8@>@<4R,F84N 4 F@P4":\>ZN D,FJDF@&. ]H@ b&:b,HFb BDb<Z< >"DJT,>4,< 4N ^8@>@<4R,F84N,F@P4":\>ZN 4 8J:\HJD>ZN BD"&.

221. AD"&" &F,N 0,>V4> 4 *,&@R,8 *@:0>Z FH"H\ F@FH"&>@6 R"FH\` *,bH,:\>@FH4 ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ BD"&"< R,:@&,8". =,@$N@*4<Z $@:,, "8H4&>Z, JF4:4b 8 H@<J, RH@$Z

&8:`R4H\ &@BD@FZ D"&>@(@ B@:@0,>4b 4 BD"& &F,N 0,>V4> 4 *,&@R,8 & @F>@&>@, DJF:@

@$V,F4FH,<>@6 *,bH,:\>@FH4 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, " H"80, *:b D,(J:bD>@(@ 4

F4FH,<"H4R,F8@(@ D"FF<@HD,>4b ^H4N &@BD@F@& &@ &F,N F@@H&,HFH&J`V4N @D(">"N 4 <,N">42<"N. ):b

^H@(@ >,@$N@*4<@, & R"FH>@FH4, J:JRT"H\ F@HDJ*>4R,FH&@ 4 8@@D*4>"P4` <,0*J 7@<4FF4,6 B@

B@:@0,>4` 0,>V4>, %,DN@&>Z< 8@<4FF"D@< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ BD"&"<

R,:@&,8", 7@<4FF4,6 B@ BD"&"< R,:@&,8", &8:`R"b ,, FB,P4":\>ZN 4 H,<"H4R,F84N *@8:"*R48@&,>,2"&4F4<ZN ^8FB,DH@&, D"$@R4, (DJBBZ 4 ,, A@*8@<4FF4` B@ BD,*JBD,0*,>4` *4F8D4<4>"P44 4

2"V4H, <,>\T4>FH&, 7@<4FF4,6 F@P4":\>@(@ D"2&4H4b, 7@<4FF4,6 B@ BD,*JBD,0*,>4` BD,FHJB>@FH4

4 J(@:@&>@<J BD"&@FJ*4` 4 7@<4H,H@< B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4

*DJ(4<4 *@(@&@D>Z<4 @D(">"<4 B@ BD"&"< R,:@&,8", " H"80, &F,<4 F@@H&,HFH&J`V4<4

@D(">42"P4b<4 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, &8:`R"b FB,P4":424D@&">>Z,

JRD,0*,>4b. =,@$N@*4<@ H"80, F@HDJ*>4R,FH&@ *:b J8D,B:,>4b, D"P4@>":42"P44 4 JB@Db*@R,>4b

*,bH,:\>@FH4 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8" 4 F@*,6FH&4b ,,

- 93 -

Page 94: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

^LL,8H4&>@FH4 4 *,6FH&,>>@FH4 F JR,H@< >,@$N@*4<@FH4 42$,("H\ >,>J0>@(@ *J$:4D@&">4b 4

>":@0,>4b <">*"H@& 4 2"*"R.

222. A@:>"b D,":42"P4b BD"& R,:@&,8" *:b &F,N &@2<@0>" :4T\ BD4 JF:@&44, ,F:4

<,0*J>"D@*>Z, *@(@&@DZ B@ BD"&"< R,:@&,8" $J*JH @FJV,FH&:bH\Fb H"84< @$D"2@<, RH@$Z $@:,,

B@:>@ JR4HZ&"H\ F4FH,<"H4R,F846 4 F4FH,<>Z6 N"D"8H,D *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>, >"

RH@ bF>@ J8"2Z&",H (,>*,D>Z6 ">":42.

223. E JR,H@< AD@(D"<<Z *,6FH&46 ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4

D"2&4H4` 14/ 4 %,>F8@6 *,8:"D"P44 4 AD@(D"<<Z *,6FH&46 2/, BD4>bHZN %F,<4D>@6

8@>L,D,>P4,6 B@ BD"&"< R,:@&,8", R,H&,DH"b %F,<4D>"b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4` 0,>V4>

B@*H&,D0*",H, RH@ D,BD@*J8H4&>Z, BD"&" 240*JHFb >" BD42>">44 @F>@&>@(@ BD"&" &F,N FJBDJ0,F84N

B"D 4 @H*,:\>ZN :4P F&@$@*>@ BD4>4<"H\ @H&,HFH&,>>@, D,T,>4, @H>@F4H,:\>@ 8@:4R,FH&" F&@4N

*,H,6, 4>H,D&":@& <,0*J 4N D@0*,>4,< 4 &D,<,>4 4N D@0*,>4b 4 D"FB@:"("H\ *:b ^H@(@

4>L@D<"P4,6 4 FD,*FH&"<4, " H"80, BD"&" >" *@FH40,>4, <"8F4<":\>@ &ZF@8@(@ JD@&>b

F,8FJ":\>@(@ 4 D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b. ]H@ H"80, &8:`R",H 4N BD"&@ BD4>4<"H\ D,T,>4b &

@H>@T,>44 &@FBD@42&@*FH&" B@H@<FH&" $,2 8"8@6 $Z H@ >4 $Z:@ *4F8D4<4>"P44, BD4>J0*,>4b 4

>"F4:4b, 8"8 @$ ^H@< (@&@D4HFb & *@8J<,>H"N B@ BD"&"< R,:@&,8".

224. ="F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4> BD,BbHFH&J,H 4 >">@F4H JV,D$ @FJV,FH&:,>4` 0,>V4>"<4

BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@*. E JR,H@< ),8:"D"P44 @ :48&4*"P44 >"F4:4b & @H>@T,>44

0,>V4> 4 D"$@HZ FB,P4":\>ZN *@8:"*R48@& L@D<Z >"F4:4b B@ BD42>"8J B@:", H"84,, 8"8

42$4,>4b 4 *DJ(4, L@D<Z >"F4:4b & F,<\,, F,8FJ":\>@, >"*DJ("H,:\FH&@, F,8FJ":\>@, D"$FH&@ 4

^8FB:J"H"P4b 4 <,0*J>"D@*>"b H@D(@&:b 0,>V4>"<4 4 *,H\<4, BD4>J0*,>4, 8 BD@FH4HJP44 4

F,8FJ":\>Z, *@<@("H,:\FH&", " H"80, >"F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4>, @$JF:@&:,>>@, 8J:\HJD>Z<4

BD,*D"FFJ*8"<4, D"F42<@< 4 D"F@&@6 *4F8D4<4>"P4,6, 8F,>@L@$4,6, B@D>@(D"L4,6, ^H>4R,F8@6

R4FH8@6, &@@DJ0,>>Z<4 8@>L:48H"<4, 4>@FHD">>@6 @88JB"P4,6, D,:4(4@2>Z< 4 ">H4D,:4(4@2>Z<

^8FHD,<42<@< 4 H,DD@D42<@<, >,F@&<,FH4<Z F *@FH@4>FH&@< 4 P,>>@FH\` R,:@&,R,F8@6 :4R>@FH4, F

>4<4 >,@$N@*4<@ $@D@H\Fb 4 @>4 *@:0>Z $ZH\ 4F8@D,>,>Z. 9`$Z, B"(J$>Z, "FB,8HZ >,8@H@D@6

HD"*4P4@>>@6, J8@D,>4&T,6Fb & @$ZR"bN 4:4 F@&D,<,>>@6 BD"8H484, >"DJT"`V,6 BD"&" 0,>V4>,*@:0>Z $ZH\ 2"BD,V,>Z 4 4F8@D,>,>Z. AD"&4H,:\FH&"< F:,*J,H BD4>bH\ $,2@H:"("H,:\>Z, <,DZ

*:b $@D\$Z F@ &F,<4 L@D<"<4 >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 4N 4F8@D,>,>4b & :4R>@6 4

@$V,FH&,>>@6 042>4 >,2"&4F4<@ @H H@(@, F@&,DT"`HFb @>4 (@FJ*"DFH&@< 4:4 R"FH>Z<4 :4P"<4 4:4

BD4 4N B@BJFH4H,:\FH&,.

225. ;>@(4, 0,>V4>Z FH":84&"`HFb F *@B@:>4H,:\>Z<4 BD,BbHFH&4b<4 & &@BD@F"N @FJV,FH&:,>4b

F&@4N BD"& R,:@&,8" &F:,*FH&4, H"84N L"8H@D@&, 8"8 D"F@&"b, b2Z8@&"b, ^H>4R,F8"b 4 8J:\HJD>"b

BD4>"*:,0>@FH\, &,D@4FB@&,*">4,, >,HDJ*@FB@F@$>@FH\ 4:4 BD4>"*:,0>@FH\ 8 H@<J 4:4 4>@<J

F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F8@<J 8:"FFJ, 4:4 0, &F:,*FH&4, H@(@, RH@ @>4 @H>@FbHFb 8 8@D,>>@<J

>"F,:,>4`, <4(D">H"<, B,D,<,V,>>Z< :4P"< 4:4 $,0,>P"<. ?>4 H"80, @8"2Z&"`HFb &

>,$:"(@BD4bH>@< 4 F@P4":\>@ Jb2&4<@< B@:@0,>44 &F:,*FH&4, @HFJHFH&4b 2>">46 4 >"*:,0"V,(@

BD42>">4b 4N BD"& R,:@&,8", " H"80, & D,2J:\H"H, H,N BD,BbHFH&46, F 8@H@DZ<4 @>4 FH":84&"`HFb

& &@BD@F"N B@:JR,>4b *@FHJB" 8 4>L@D<"P44 4 <,N">42<"< BD"&@&@6 2"V4HZ & F:JR"bN >"DJT,>4b

4N BD"&.

226. A@H@84 0,>V4>- $,0,>P,&, *DJ(4N 0,>V4> 42 R4F:" B,D,<,V,>>ZN :4P, >J0*"`V4NFb &

<,0*J>"D@*>@6 2"V4H,, 4 0,>V4> 42 R4F:" :4P, B,D,<,V,>>ZN &>JHD4 FHD">Z, <@(JH

B@D@0*"H\Fb 4>Z<4, R,< & F:JR", <J0R4>, L"8H@D"<4. ]H4 0,>V4>Z BD@*@:0"`H @FH"&"H\Fb

Jb2&4<Z<4 & B:">, >"DJT,>4b 4N BD"& R,:@&,8" &@ &D,<b 4 B@F:, 4FN@*".

227. M@Hb 0,>V4>Z &F, T4D, 4FB@:\2J`H BD"&@&J` F4FH,<J *:b @FJV,FH&:,>4b F&@4N BD"&, &@

<>@(4N FHD">"N >,*@FH"H@R>"b 4>L@D<4D@&">>@FH\ @ FJV,FH&@&">44 H"84N BD"& BD,BbHFH&J,H B@:>@<J

@FJV,FH&:,>4` 4N BD"& R,:@&,8" 4 *@FH40,>4` D"&,>FH&". ?BZH <>@(4N FHD"> F&4*,H,:\FH&J,H @

H@<, RH@ <@0>@ D"FT4DbH\ &@2<@0>@FH4 0,>V4> & B:">, JH&,D0*,>4b 4N BD"& 4 B@$J0*"H\ 4N 8

- 94 -

Page 95: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

^H@<J >,2"&4F4<@ @H JD@&>b 4N @$D"2@&">4b 4:4 F@P4":\>@- ^8@>@<4R,F8@(@ B@:@0,>4b. AD@(D"<<Z

BD"&@&@6 B@<@V4 4 FHD"H,(44, @FJV,FH&:b,<Z, FD,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44, @8"2":4F\

^LL,8H4&>Z<4 4>FHDJ<,>H"<4, 8@H@DZ, B@2&@:4:4 0,>V4>"< @F@2>"H\ &2"4<@F&b2\ <,0*J 4N

BD"&"<4 4 *DJ(4<4 "FB,8H"<4 4N 042>4, " H"80, BD@*,<@>FHD4D@&":4 &@2<@0>@FH\ D,":42"P44

^LL,8H4&>ZN F H@R84 2D,>4b 2"HD"H 4>4P4"H4& F P,:\` F@*,6FH&4b D,":42"P44 0,>V4>"<4 ^H4N

BD"&. AD@F&,V,>4, & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8" 4<,,H FJV,FH&,>>@ &"0>@, 2>"R,>4, *:b @$,FB,R,>4b

$@:,, (:J$@8@(@ B@>4<">4b BD"& 0,>V4>, &8:`R"b 2>">4, <,N">42<@& BD"&@&@6 2"V4HZ & F:JR",

>"DJT,>4b 4N BD"&. =,@$N@*4<@, RH@$Z &F, :4P", @F@$,>>@ 0,>V4>Z, >"N@*bV4,Fb & Jb2&4<@<

B@:@0,>44, D"FB@:"(":4 B@:>@6 4>L@D<"P4,6 @ F&@4N BD"&"N 4 *@FHJB, 8 BD"&@&@6 2"V4H, &

F:JR", >"DJT,>4b 4N BD"&.

228. =,@$N@*4<@ @$,FB,R4&"H\ 2"V4HJ 0,>V4>, JR"FH&J`V4N & BD"&@2"V4H>@6 *,bH,:\>@FH4.AD"&4H,:\FH&" @$b2">Z ("D">H4D@&"H\ B@:>@, @FJV,FH&:,>4, H,<4 0,>V4>"<4, 8@H@DZ, & :4R>@<

8"R,FH&, 4:4 8"8 BD,*FH"&4H,:4 @D(">42"P46 JR"FH&J`H & JF4:4bN B@ B@@VD,>4` 4 2"V4H, BD"&

R,:@&,8", &F,N BD"&, BD@&@2(:"T,>>ZN &@ %F,@$V,6 *,8:"D"P44 BD"& R,:@&,8", ;,0*J>"D@*>@<

B"8H, @ (D"0*">F84N 4 B@:4H4R,F84N BD"&"N 4 ;,0*J>"D@*>@< B"8H, @$ ^8@>@<4R,F84N,F@P4":\>ZN 4 8J:\HJD>ZN BD"&"N. =,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44, 0,>F84, @D(">42"P44 4

0,>F84, (DJBBZ B@FD,*FH&@< *,bH,:\>@FH4 >" <,FH"N, F@2*">4b F,H,&ZN FHDJ8HJD 4 BD@&,*,>4b

BD@B"(">*4FHF8@6 *,bH,:\>@FH4 4(D"`H FH4<J:4DJ`VJ` D@:\ & BD@P,FF, B@@VD,>4b BD"& 0,>V4> 4

>J0*"`HFb & F@*,6FH&44 4 B@**,D08, F@ FH@D@>Z BD"&4H,:\FH& 4 & *@FHJB, 8 4>L@D<"P44 F P,:\`

@FJV,FH&:,>4b ^H@6 *,bH,:\>@FH4.

229. % &@BD@F"N @FJV,FH&:,>4b BD"& R,:@&,8" BD"&4H,:\FH&" 4 *DJ(4, FH@D@>Z *@:0>Z

FB@F@$FH&@&"H\ @FJV,FH&:,>4` "8H4&>@6 4 >"(:b*>@6 B@:4H484 JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 &@

&F, @F>@&>Z, FHD"H,(44 4 BD@(D"<<Z, F H,< RH@$Z BD4>bH4` :`$ZN D,T,>46 BD,*T,FH&@&":

">":42 4N B@F:,*FH&46 8"8 *:b 0,>V4>, H"8 4 *:b <J0R4>.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ I.1. A@@VD,>4, 4 2"V4H" BD"& R,:@&,8" 0,>V4> B@FD,*FH&@<

B@:>@(@ @FJV,FH&:,>4b &F,N *@8J<,>H@& B@ BD"&"<

R,:@&,8", @F@$,>>@ 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N

L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

230. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) "8H4&>"b *,bH,:\>@FH\ & 4>H,D,F"N D"H4L48"P44 <,0*J>"D@*>ZN 4 D,(4@>":\>ZN

*@(@&@D@& B@ BD"&"< R,:@&,8" 4:4 BD4F@,*4>,>4, 8 >4< 4 4N @FJV,FH&:,>4,;

b) D"H4L48"P4b 4:4 BD4F@,*4>,>4, 8 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44

& @H>@T,>44 0,>V4> 4 @$,FB,R,>4, ,, @FJV,FH&:,>4b, F P,:\` @$,FB,R,>4b ,, &F,@$V,6

D"H4L48"P44 8 2000 (@*J;

F) @(D">4R,>4, :`$ZN @(@&@D@8 8 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 &

@H>@T,>44 0,>V4>; 8"8 <@0>@ $@:,, H@R>@, 4 J28@, L@D<J:4D@&">4, :`$ZN @(@&@D@8;@$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z >4 @*>" 42 @(@&@D@8 >, BD@H4&@D,R4:" @$X,8HJ 4 P,:4 7@>&,>P44 4:4

4>Z< @$D"2@< >, BD@H4&@D,R4:" BD"&J <,0*J>"D@*>ZN *@(@&@D@&, 4 D,(J:bD>Z6 @$2@D ^H4N

@(D">4R,>46 F P,:\` 4N F>bH4b; 4 F>bH4, @(@&@D@8, BD@H4&@D,R"V4N @$X,8HJ 4 P,:4 7@>&,>P44 @

:48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4:4 4>Z< @$D"2@< BD@H4&@D,R"V4N

BD"&J <,0*J>"D@*>ZN *@(@&@D@&;

- 95 -

Page 96: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

d) D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @ D"2D"$@H8, >"P4@>":\>@(@ B:">" *,6FH&46 F J8"2">4,< <,D B@

J:JRT,>4` B@@VD,>4b 4 2"V4HZ BD"& R,:@&,8", &8:`R"b BD"&" 0,>V4>, 8"8 ^H@ D,8@<,>*@&">@

%F,<4D>@6 8@>L,D,>P4,6 B@ BD"&"< R,:@&,8";

e) F@2*">4, 4:4 J8D,B:,>4, >,2"&4F4<ZN >"P4@>":\>ZN JRD,0*,>46 *:b 2"V4HZ 4

B@@VD,>4b ^H4N BD"&, &8:`R"b BD"&" 0,>V4>, 8"8 ^H@ D,8@<,>*@&">@ %F,<4D>@6 8@>L,D,>P4,6

B@ BD"&"< R,:@&,8";

f) D"2D"$@H8" 8@<B:,8F>@6 BD@(D"<<Z BD@F&,V,>4b & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8" F P,:\`

B@&ZT,>4b 4>L@D<4D@&">>@FH4 0,>V4> @ F&@4N BD"&"N R,:@&,8" 4 4>L@D<4D@&">>@FH4 *DJ(4N

FH@D@> @ BD"&"N 0,>V4>;

g) @FJV,FH&:,>4, 7@>&,>P44 (@FJ*"DFH&"<4 - JR"FH>48"<4 B@FD,*FH&@< BD@&,*,>4b @$2@D"

&F,(@ >"P4@>":\>@(@ 2"8@>@*"H,:\FH&", B@:4H484 4 BD"8H484 4 BD@P,*JD F P,:\` @BD,*,:,>4b 4N

F@@H&,HFH&4b @$b2"H,:\FH&"<, 2"8D,B:,>>Z< & 7@>&,>P44; B,D,F<@HD &F,<4 (@FJ*"DFH&"<4 2"8@>@&,B@:4H484, BD"8H484 4 BD@P,*JD F P,:\` @$,FB,R,>4b &ZB@:>,>4b F@@H&,HFH&J`V4N <,0*J>"D@*>ZN

@$b2"H,:\FH& & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8";

h) &8:`R,>4, (,>*,D>ZN "FB,8H@& &@ &F, *@8:"*Z, BD,*FH"&:b,<Z, & F@@H&,HFH&44 F@

&F,<4 *DJ(4<4 8@>&,>P4b<4 4 *@8J<,>H"<4 B@ BD"&"< R,:@&,8", &8:`R"b 8@>&,>P44 ;?G, *:b

@$,FB,R,>4b ">":42" 4 @$2@D" B@:@0,>4b & @$:"FH4 BD"& 0,>V4>;

i) F&@,&D,<,>>@, BD,*FH"&:,>4, *@8:"*@& @$ @FJV,FH&:,>44 7@>&,>P44 7@<4H,HJ B@

:48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> & B@:>@< F@@H&,HFH&44 F DJ8@&@*bV4<4

BD4>P4B"<4, JFH">@&:,>>Z<4 7@<4H,H@<, 4 F BD4&:,R,>4,<, (*, ^H@ P,:,F@@$D"2>@,>,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 4:4 F JR,H@< & BD@P,FF, B@*(@H@&84 *@8:"*" BD,*FH"&:,>>ZN 4<4

*">>ZN;

j) BD,*@FH"&:,>4, 7@<4H,HJ B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>

&@2<@0>@FH4 & B@:>@6 <,D, @FJV,FH&:bH\ F&@6 <">*"H B@FD,*FH&@< @$,FB,R,>4b *@FH"H@R>@(@

&D,<,>4 *:b BD@&,*,>4b F@&,V">46 BJH,< T4D@8@6 D"H4L48"P44 42<,>,>46, BD4>bHZN (@FJ*"DFH&"<4 -JR"FH>48"<4 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 22 <"b

1995 (@*" 4 8"F"`V4NFb BJ>8H" 1 FH"H\4 20 32 /, 4 B@FD,*FH&@< BD4<,>,>4b $@:,, ^LL,8H4&>ZN

<,H@*@& D"$@HZ;

k) B@**,D08" BD@P,FF", 4>4P44D@&">>@(@ 7@<4FF4,6 B@ B@:@0,>4` 0,>V4>, & P,:bN

&ZD"$@H84 L"8J:\H"H4&>@(@ BD@H@8@:" 8 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 &

@H>@T,>44 0,>V4> @ BD@P,*JD, & F&b24 F BD"&@< B@*"R4 B,H4P46, 8@H@DZ6 <@( $Z &FHJB4H\ &

F4:J 8"8 <@0>@ F8@D,,, BD4>4<"b &@ &>4<">4, *@8:"* ',>,D":\>@(@ F,8D,H"Db @ L"8J:\H"H4&>@<

BD@H@8@:,, & H@< R4F:, <>,>4b @ ,(@ P,:,F@@$D"2>@FH4;

l) BD4>bH4, >,@H:@0>ZN <,D B@ @$,FB,R,>4` &F,@$V,6 D"H4L48"P44 4:4 BD4F@,*4>,>4b 8

7@>&,>P44 @ BD"&"N D,$,>8" *@ 8@>P" 1995 (@*" 4 B@:>@(@ @FJV,FH&:,>4b 7@>&,>P44 F P,:\`

("D">H4D@&">4b D"&>@BD"&4b *,&@R,8 4 <":\R48@&; B@$J0*,>4, H,N (@FJ*"DFH&, 8@H@DZ, ,V, >,

F*,:":4 ^H@(@, 8 BD4F@,*4>,>4` 8 7@>&,>P44 F P,:\` @$,FB,R,>4b &F,@$V,(@ @FJV,FH&:,>4b

7@>&,>P44 @ BD"&"N D,$,>8" 8 2000 (@*J;

m) D,T,>4, >"FJV>ZN BD@$:,< *,H,6, & H@< R4F:, B@FD,*FH&@< F@*,6FH&4b JF4:4b<,BD,*BD4>4<",<Z< & D"<8"N F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 F P,:\` BD4>bH4b

^LL,8H4&>ZN <,0*J>"D@*>ZN <,D *:b BD,*JBD,0*,>4b 4 4F8@D,>,>4b 0,>F8@(@ 4>L">H4P4*",4FB@:\2@&">4b *,HF8@(@ HDJ*" >" &D,*>ZN D"$@H"N, BD@*"04 *,H,6 4 4N @D(">@&, *,HF8@6

BD@FH4HJP44, *,HF8@6 B@D>@(D"L44 4 *DJ(4N L@D< D"FH:,>4b <":@:,H>4N, 4 D"FF<@HD,>4, &@BD@F"

@ F@*,6FH&44 B@*(@H@&8, BD@,8H" L"8J:\H"H4&>@(@ BD@H@8@:" 8 7@>&,>P44 @ BD"&"N D,$,>8";

- 96 -

Page 97: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

n) J8D,B:,>4, N@*" @FJV,FH&:,>4b &F,N F@@H&,HFH&J`V4N *@8J<,>H@& B@ BD"&"< R,:@&,8" F

P,:\` $@D\$Z, & H@< R4F:, B@FD,*FH&@< <,0*J>"D@*>@(@ F@HDJ*>4R,FH&", F @D(">42@&">>@6 4

*DJ(4<4 L@D<"<4 H@D(@&:4 0,>V4>"<4 4 *,H\<4, & H@< R4F:, *:b P,:,6 F,8FJ":\>@6

^8FB:J"H"P44, B@D>@(D"L44, BD@FH4HJP44 4 F,8FHJD42<", 4 JFHD">,>4b ^H@(@ b&:,>4b 4

BD,*@FH"&:,>4, BD"&@&ZN 4 F@P4":\>ZN JF:J( 0,DH&"<; F`*" >,@$N@*4<@ &8:`R4H\ B@:@0,>4b,8"F"`V4,Fb <,0*J>"D@*>@(@ F@HDJ*>4R,FH&" & @$:"FH4 BD4&:,R,>4b 8 @H&,HFH&,>>@FH4 4 >"8"2">4b

&F,N H,N, 8H@ >,F,H @H&,HFH&,>>@FH\ 2" @D(">42@&">>J` ^8FB:J"H"P4` 0,>V4> 4 *,H,6;

o) F JR,H@< >,@$N@*4<@FH4 @$,FB,R,>4b B@:>@(@ J&"0,>4b BD"& 0,>V4> 42 R4F:"

8@D,>>@(@ >"F,:,>4b D"FF<@HD,>4, &@BD@F" @ D"2D"$@H8, *,8:"D"P44 BD"& 8@D,>>ZN >"D@*@& *:b

BD4>bH4b ',>,D":\>@6 !FF"<$:,,6 & D"<8"N ;,0*J>"D@*>@(@ *,FbH4:,H4b 8@D,>>ZN >"D@*@& <4D" 4

B@@VD,>4, JR"FH4b 0,>V4> 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b & *,bH,:\>@FH4 D"$@R,6 (DJBBZ,@FJV,FH&:b`V,6 D"2D"$@H8J BD@,8H" *,8:"D"P44 & F@@H&,HFH&44 F B@:@0,>4b<4, 8"F"`V4<4Fb

JR"FH4b @D(">42"P46 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b.

231. E@@H&,HFH&J`V4<4 @D(">"<4, @D(">"<4 4 JRD,0*,>4b<4 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN

="P46, &F,<4 @D(">"<4 B@ BD"&"< R,:@&,8" & F4FH,<, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, " H"80,

%,DN@&>Z< 8@<4FF"D@< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ BD"&"< R,:@&,8" 4 %,DN@&>Z<

8@<4FF"D@< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ *,:"< $,0,>P,&, >"Db*J F JF4:4b<4 B@

@$,FB,R,>4` $@:\T,6 ^LL,8H4&>@FH4 4 D,2J:\H"H4&>@FH4 2" FR,H :JRT,6 8@@D*4>"P44 JF4:46

D"2:4R>ZN @D(">@&, <,N">42<@& 4 BD@P,*JD, F JR,H@< >,@$N@*4<@FH4 BD,*JBD,0*,>4b >,>J0>@(@

*J$:4D@&">4b 4 B"D"::,:42<" & 4N <">*"H"N 4 LJ>8P4bN:

a) J*,:,>4, &F,FH@D@>>,(@, D"&>@(@ 4 B@FH@b>>@(@ &>4<">4b &@BD@F"< BD"& 0,>V4> BD4

@FJV,FH&:,>44 4N F@@H&,HFH&J`V4N <">*"H@& B@ B@@VD,>4` &F,@$V,(@ J&"0,>4b 4 2"V4HZ &F,N

BD"& R,:@&,8" - (D"0*">F84N, 8J:\HJD>ZN, ^8@>@<4R,F84N, B@:4H4R,F84N 4 F@P4":\>ZN, -&8:`R"b BD"&@ >" D"2&4H4,;

b) @$,FB,R,>4, @FJV,FH&:,>4b D,8@<,>*"P46 %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"< R,:@&,8"

@H>@F4H,:\>@ B@:>@6 4>H,(D"P44 4 &8:`R,>4b & @F>@&>J` *,bH,:\>@FH\ &@BD@F@& BD"& 0,>V4>;

c) D"2D"$@H8" &F,@$X,<:`V,6 *4D,8H4&>@6 BD@(D"<<Z *:b JR,H" &@BD@F@& BD"& 0,>V4> &

@F>@&>@6 *,bH,:\>@FH4 &F,6 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, &8:`R"b *,bH,:\>@FH\,F&b2">>J` F 8@>FJ:\H"H4&>Z< @$F:J04&">4,<, H,N>4R,F8@6 B@<@V\`, <,H@*@:@(4,6 B@*(@H@&84

*@8:"*@&, *,2"(D,(4D@&">>Z<4 B@ BD42>"8J B@:" @P,>8"<4 B@F:,*FH&46, 8@@D*4>"P4,6,@$V,FH&,>>@6 4>L@D<"P4,6 4 BD@F&,V,>4,< & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8", 4 "8H4&>@, JR"FH4, &

@FJV,FH&:,>44 ^H@6 BD@(D"<<Z;

d) @$,FB,R,>4, 4>H,(D"P44 4 B@:>@(@ JR"FH4b 0,>V4> 8"8 JR"FH>48@& 4 $,>,L4P4"D@&

BD@P,FF" D"2&4H4b 4 B@*H&,D0*,>4, P,:,6, 8"F"`V4NFb (:@$":\>ZN *,6FH&46 0,>V4> & 4>H,D,F"N

JFH@6R4&@(@ 4 FBD"&,*:4&@(@ D"2&4H4b, BD@&@2(:"T,>>ZN & C4@- *,- /">,6DF8@6 *,8:"D"P44 B@@8DJ0"`V,6 FD,*, 4 D"2&4H4` 18/;

e) &8:`R,>4, 4>L@D<"P44 @ >"DJT,>4bN BD"& R,:@&,8" B@ BD42>"8J B@:" & 4N

<,D@BD4bH4b 4 JR,H B@:JR,>>ZN *">>ZN &@ &F,N 4N BD@(D"<<"N 4 <,D@BD4bH4bN;

f) @$,FB,R,>4, &2"4<@*,6FH&4b 4 8@@D*4>"P44 *,bH,:\>@FH4 &F,N @D(">@& 4 <,N">42<@& B@

2"V4H, BD"& R,:@&,8" F P,:\` @$,FB,R,>4b J&"0,>4b BD"& 0,>V4>;

g) J8D,B:,>4, F@HDJ*>4R,FH&" 4 8@@D*4>"P44 <,0*J 7@<4FF4,6 B@ B@:@0,>4` 0,>V4>,7@<4FF4,6 B@ BD"&"< R,:@&,8", 7@<4FF4,6 F@P4":\>@(@ D"2&4H4b, 7@<4FF4,6 B@ JFH@6R4&@<J

D"2&4H4`, 7@<4FF4,6 B@ BD,*JBD,0*,>4` BD,FHJB>@FH4 4 J(@:@&>@<J BD"&@FJ*4`, *@(@&@D>Z<4

@D(">"<4 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ BD"&"< R,:@&,8", &8:`R"b 7@<4H,H B@ :48&4*"P44

*4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4 K@>* ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 *:b D"2&4H4b &

- 97 -

Page 98: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

4>H,D,F"N 0,>V4>, ;,0*J>"D@*>Z6 JR,$>Z6 4 >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F846 4>FH4HJH B@ J:JRT,>4`B@:@0,>4b 0,>V4>, AD@(D"<<" D"2&4H4b ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, ),HF846 L@>*

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 *DJ(4, @D(">42"P44 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN

="P46, & D"<8"N 4N <">*"H@&, & *,:, B@@VD,>4b BD"& 0,>V4> 4 J:JRT,>4b F@HDJ*>4R,FH&"

<,0*J ?H*,:@< B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> 4 O,>HD@< B@ BD"&"< R,:@&,8";

h) @$,FB,R,>4, ^LL,8H4&>@(@ F@HDJ*>4R,FH&" <,0*J %,DN@&>Z< 8@<4FF"D@< ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ BD"&"< R,:@&,8" 4 %,DN@&>Z< 8@<4FF"D@< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN

="P46 B@ *,:"< $,0,>P,& 4 *DJ(4<4 F@@H&,HFH&J`V4<4 @D(">"<4 & D"<8"N 4N F@@H&,HFH&J`V4N

<">*"H@& F JR,H@< H,F>@6 &2"4<@F&b24 <,0*J <"FF@&Z<4 >"DJT,>4b<4 BD"& R,:@&,8", @F@$,>>@ &

L@D<, (,>@P4*", ^H>4R,F8@6 R4FH84, F4FH,<"H4R,F8@(@ 42>"F4:@&">4b 0,>V4> & B,D4@* &@,>>ZN

8@>L:48H@& 4 B@H@8@& $,0,>P,& 4 *DJ(4N B,D,<,V,>>ZN :4P, 4 H,< L"8H@<, RH@ 0,>V4>Z 42

R4F:" $,0,>P,&, B,D,<,V,>>@(@ >"F,:,>4b 4 D,B"HD4">H@& <@(JH B@*&,D("H\Fb @F@$Z< L@D<"<

>"DJT,>4b BD"& R,:@&,8";

i) B@@VD,>4, JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & >"P4@>":\>ZN BD@(D"<<"N *,6FH&46 4 &

D"$@H, JRD,0*,>46, 2">4<"`V4NFb &@BD@F"<4 BD"& R,:@&,8", 4 >"P4@>":\>ZN JRD,0*,>46, &

8@>H,8FH, BD@(D"<< 8@>FJ:\H"H4&>ZN JF:J( B@ &@BD@F"< BD"& R,:@&,8";

j) @$,FB,R,>4, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 B@ &@BD@F"< BD"& 0,>V4> *:b &F,N

F@HDJ*>48@& 4 *@:0>@FH>ZN :4P ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, & @F@$,>>@FH4 H,N, 8H@

2">4<",HFb &@BD@F"<4 BD"& R,:@&,8" 4 @8"2">4b (J<">4H"D>@6 B@<@V4, 4 F@*,6FH&4, B@>4<">4`

4<4 BD"& 0,>V4>, F H,< RH@$Z @>4 &Zb&:b:4 4 JFHD">b:4 >"DJT,>4b BD"& 0,>V4> 4 <@(:4 &

B@:>@6 <,D, JR4HZ&"H\ (,>*,D>Z6 "FB,8H & F&@,6 D"$@H,;

k) BD4 @$2@D, @FJV,FH&:,>4b A:">" *,6FH&46 ),FbH4:,H4b @$D"2@&">4b & @$:"FH4 BD"&

R,:@&,8" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 (1995-2004 (@*Z) JR,H D,2J:\H"H@& R,H&,DH@6

%F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ B@:@0,>4` 0,>V4>.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ I.2. ?$,FB,R,>4, D"&,>FH&" 4 >,*4F8D4<4>"P44 &

F@@H&,HFH&44 F 2"8@>@< 4 & BD"8H4R,F8@6

*,bH,:\>@FH4

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

232. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) BD4*">4, BD4@D4H,H>@(@ N"D"8H,D" *,:J B@@VD,>4b 4 2"V4HZ B@:>@(@ 4 D"&>@(@

@FJV,FH&:,>4b <J0R4>"<4 4 0,>V4>"<4 &F,N BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@* $,2 8"84N- :4$@D"2:4R46 & H@<, RH@ 8"F",HFb D"FZ, P&,H" 8@04, B@:", b2Z8", D,:4(44, B@:4H4R,F84N 4:4 4>ZN

J$,0*,>46, >"P4@>":\>@(@ 4:4 F@P4":\>@(@ BD@4FN@0*,>4b, F@$FH&,>>@FH4, D@0*,>4b 4:4 *DJ(4N

L"8H@D@&;

b) @$,FB,R,>4, 8@>FH4HJP4@>>ZN ("D">H46 4/ 4:4 BD4>bH4, F@@H&,HFH&J`V,(@2"8@>@*"H,:\FH&" & P,:bN 2"BD,V,>4b *4F8D4<4>"P44 B@ BD42>"8J B@:" & @H>@T,>44 &F,N 0,>V4>

4 *,&@R,8 &F,N &@2D"FH@& 4 @$,FB,R,>4, D"&>ZN BD"& *:b 0,>V4> &F,N &@2D"FH@& 4 B@:>@,

@FJV,FH&:,>4, ^H4N BD"&;

c) 2"8D,B:,>4, BD4>P4B" D"&,>FH&" <J0R4> 4 0,>V4> & 4N 2"8@>@*"H,:\FH&"N 4

@$,FB,R,>4,, 2" FR,H `D4*4R,F84N 4 *DJ(4N >"*:,0"V4N <,D, BD"8H4R,F8@6 D,":42"P44 ^H@(@

BD4>P4B";

- 98 -

Page 99: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

d) BD@&,*,>4, @$2@D" >"P4@>":\>ZN 2"8@>@&, & H@< R4F:, B@:@0,>46 @$ZR>@(@ BD"&" 4

`D4*4R,F8@6 BD"8H484 & @$:"FHbN F,<,6>@(@, (D"0*">F8@(@, J(@:@&>@(@, HDJ*@&@(@ 4 H@D(@&@(@

BD"&", & P,:bN @$,FB,R,>4b @FJV,FH&:,>4b BD4>P4B@& 4 BD@P,*JD, 2"8D,B:,>>ZN &@ &F,N

F@@H&,HFH&J`V4N <,0*J>"D@*>ZN *@8J<,>H"N B@ BD"&"< R,:@&,8", R,D,2 B@FD,*FH&@ >"P4@>":\>@(@

2"8@>@*"H,:\FH&", @H<,>" :`$ZN F@ND">b`V4NFb 2"8@>@&, 8@H@DZ, 2"8D,B:b`H *4F8D4<4>"P4` B@

BD42>"8J B@:", 4 JFHD">,>4, @F>@&">>@6 >" BD42>"8, B@:" >,@$X,8H4&>@FH4 BD4 @HBD"&:,>44

BD"&@FJ*4b;

e) "8H4&42"P4b 4 B@@VD,>4, D"2D"$@H84 BD@(D"<< 2"V4HZ BD"& 0,>V4> & >"P4@>":\>ZN

JRD,0*,>4bN, 2">4<"`V4NFb BD"&"<4 R,:@&,8" 4 @FJV,FH&:b`V4N BD@(D"<<Z, H"84N, 8"8

8@<4FF44 B@ BD"&"< R,:@&,8" 4:4 @<$J*F<,>Z B@ BD"&"< R,:@&,8", BD,*@FH"&:,>4, 4<

>"*:,0"V,(@ FH"HJF", D,FJDF@& 4 *@FHJB" 8 BD"&4H,:\FH&J & P,:bN @8"2">4b B@<@V4 @H*,:\>Z<

:4P"<, & R"FH>@FH4 0,>V4>"<, 4 @$,FB,R,>4, H@(@, RH@ ^H4 JRD,0*,>4b J*,:b:4 >"*:,0"V,,

&>4<">4, BD@$:,<"<, F&b2">>Z< F >"DJT,>4,< BD"& 0,>V4>;

f) BD4>bH4, <,D F P,:\` @$,FB,R4H\ B@:>@, J&"0,>4, 4 2"V4HJ BD"& R,:@&,8"

BD4<,>4H,:\>@ 8 0,>V4>"<, &8:`R"b BD"&", JB@<b>JHZ, & BJ>8H"N 94-96 &ZT,;

g) BD4>bH4, >,@H:@0>ZN <,D B@ $@D\$, F >"F4:4,< & @H>@T,>44 0,>V4> 4 :48&4*"P44

>"F4:4b, 8@H@D@, BD,*FH"&:b,H F@$@6 >"DJT,>4, BD"& R,:@&,8", @$JF:@&:,>>@, &D,*>Z<4 @$ZR"b<4

4:4 HD"*4P4@>>@6 BD"8H48@6, 8J:\HJD>Z<4 BD,*D"FFJ*8"<4 4 ^8FHD,<42<@<;

h) 2"BD,V,>4, 8":,R"V4N @B,D"P46 >" 0,>F84N B@:@&ZN @D(">"N H"<, (*, ^H" BD"8H48"

FJV,FH&J,H, 4 @8"2">4, D,T4H,:\>@6 B@**,D084 JF4:4b< >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN 4 @$V4>>ZN

@D(">42"P46 4:4 D,:4(4@2>ZN JRD,0*,>46, >"BD"&:,>>Z< >" :48&4*"P4` B@*@$>@6 BD"8H484;

i) BD@&,*,>4, BD@F&,H4H,:\F84N 4 JR,$>ZN <,D@BD4bH46, B@F&bV,>>ZN &@BD@F"<

F@$:`*,>4b BD"& R,:@&,8", F JR,H@< (,>*,D>@(@ L"8H@D" *:b &F,N (@FJ*"DFH&,>>ZN F:J0"V4N,&8:`R"b, & R"FH>@FH4, :4R>Z6 F@FH"& B@:4P44 4 &@@DJ0,>>ZN F4:, F@HDJ*>48@& 4FBD"&4H,:\>ZN

JRD,0*,>46, F@HDJ*>48@& <,*4P4>F84N 4 F">4H"D>ZN JRD,0*,>46 4 F@P4":\>ZN D"$@H>48@&, & H@<

R4F:, :`*,6, 8@H@DZ, 2">4<"`HFb BD@$:,<"<4 <4(D"P44 4 $,0,>P,&, " H"80, BD,B@*"&"H,:,6 >"

&F,N JD@&>bN F4FH,<Z @$D"2@&">4b, 4 BD@&,*,>4, B@*@$>ZN BD@F&,H4H,:\F84N 4 JR,$>ZN

<,D@BD4bH46 H"80, *:b BD,*FH"&4H,:,6 FJ*,$>ZN @D(">@& 4 R:,>@& B"D:"<,>H", F H,< RH@$Z *"H\

4< &@2<@0>@FH\ :JRT, &ZB@:>bH\ F&@4 @$b2">>@FH4 B,D,* @$V,FH&@<;

j) F@*,6FH&4, @$,FB,R,>4` D"&>@(@ BD"&" 0,>V4> >" R:,>FH&@ & BD@LF@`2"N 4 *DJ(4N

BD@L,FF4@>":\>ZN 4 @$V,FH&,>>ZN @D(">42"P4bN;

k) F@2*">4, ^LL,8H4&>ZN <,N">42<@& D"FF:,*@&">4b >"DJT,>46 BD"& 0,>V4>,F@&,DT,>>ZN :`$Z< (@FJ*"DFH&,>>Z< F:J0"V4<, 4 BD4>bH4, >,@$N@*4<ZN `D4*4R,F84N <,D

>"8"2">4b & F@@H&,HFH&44 F >"P4@>":\>Z<4 2"8@>"<4;

l) B,D,F<@HD 4 8@DD,8H4D@&8", BD4 >,@$N@*4<@FH4, 2"8@>@& 4 BD@P,*JD J(@:@&>@(@ BD"&",>"BD"&:,>>Z, >" :48&4*"P4` 8"8@6 $Z H@ >4 $Z:@ *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>, & P,:bN

@$,FB,R,>4b H@(@, RH@$Z 2"8@>Z 4 BD@P,*JDZ J(@:@&>@(@ BD"&" ("D">H4D@&":4 0,>V4>"<

^LL,8H4&>J` 2"V4HJ @H BD,FHJB:,>46, F@&,DT",<ZN & @H>@T,>44 0,>V4> 4:4 R"V, &F,(@

2"HD"(4&"`V4N 0,>V4>, " H"80, >"8"2">4, 2" H"84, BD,FHJB:,>4b, >,2"&4F4<@ @H FH,B,>4 D@*FH&"

4:4 @H>@T,>46 <,0*J :4P@<, F@&,DT4&T4< BD,FHJB:,>4,, 4 0,DH&@6, " H"80, @$,FB,R,>4, H@(@,RH@$Z 0,>V4>Z 42 R4F:" @$&4>b,<ZN, 0,DH& 4/ 4:4 F&4*,H,:,6 BD,FHJB:,>4b &>@&\ >,B@*&,D(":4F\ 2:@JB@HD,$:,>4b< 4:4 *4F8D4<4>"P44 & N@*, D"FF:,*@&">4b BD,FHJB:,>46 4 BD4

BD4>bH44 <,D >"8"2">4b 2" >4N;

- 99 -

Page 100: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

m) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z 0,>V4>Z @$:"*":4 D"&>Z<4 F <J0R4>"<4 BD"&"<4 >" D"$@HJ

& 8"R,FH&, FJ*,6, "*&@8"H@& 4:4 *DJ(4N *@:0>@FH>ZN :4P FJ*", " H"80, F@HDJ*>48@& B@:4P44 4,& R"FH>@FH4, F@HDJ*>48@& H`D,< 4 4FBD"&4H,:\>ZN JRD,0*,>46;

n) J8D,B:,>4, FJV,FH&J`V4N 4:4 F@2*">4, :,(8@*@FHJB>ZN 4 $,FB:"H>ZN 4:4

>,*@D@(@FH@bV4N ":\H,D>"H4&>ZN "*<4>4FHD"H4&>ZN <,N">42<@& 4 BD@(D"<< `D4*4R,F8@6 B@<@V4 &

P,:bN @8"2">4b F@*,6FH&4b >"N@*bV4<Fb & >,$:"(@BD4bH>@< B@:@0,>44 0,>V4>"<, 8@H@DZ,

FHD,<bHFb *@$4H\Fb &@2<,V,>4b 2" >"DJT,>4, 4N BD"&;

o) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z &F, 0,>V4>Z 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44 4 4N

R:,>Z, D"$@H"`V4, & @$:"FH4 2"V4HZ 4 B@@VD,>4b &F,N BD"& R,:@&,8" - (D"0*">F84N,8J:\HJD>ZN, ^8@>@<4R,F84N, B@:4H4R,F84N, F@P4":\>ZN, &8:`R"b BD"&@ >" D"2&4H4,, - B@:>@FH\`

B@:\2@&":4F\ &F,<4 BD"&"<4 4 F&@$@*"<4 & F@@H&,HFH&44 F %F,@$V,6 *,8:"D"P4,6 BD"& R,:@&,8" 4

&F,<4 *DJ(4<4 *@8J<,>H"<4 B@ BD"&"< R,:@&,8", " H"80, $Z:4 @$,FB,R,>Z 2"V4H@6 &

F@@H&,HFH&44 F >"P4@>":\>Z<4 2"8@>"<4;

p) "8H4&42"P4b 4 B@@VD,>4, @FJV,FH&:,>4b D,8@<,>*"P46, F@*,D0"V4NFb & EH">*"DH>ZN

BD"&4:"N @$,FB,R,>4b D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 *:b 4>&":4*@& 30/, F J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b

@$,FB,R,>4` >,*4F8D4<4>"P44 4 D"&>@(@ @FJV,FH&:,>4b &F,N BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@*

0,>V4> 4 *,&@R,8 42 R4F:" 4>&":4*@&, &8:`R"b 4N *@FHJB 8 4>L@D<"P44 4 JF:J("< & 8@>H,8FH,

$@D\$Z F >"F4:4,< & @H>@T,>44 0,>V4>, " H"80, 4N "8H4&>@, JR"FH4, 4 ^8@>@<4R,F846 &8:"* &@

&F,N "FB,8H"N 042>4 @$V,FH&";

q) B@@VD,>4, D"2D"$@H84 BD@(D"<< B@ BD"&"< R,:@&,8" F JR,H@< (,>*,D>ZN L"8H@D@&.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ I.3. ?$,FB,R,>4, `D4*4R,F8@6 (D"<@H>@FH4

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

233. AD"&4H,:\FH&"<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 @D(">42"P4b<4 F4FH,<Z

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 *DJ(4<4 <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4, F@@H&,HFH&,>>@:

") B,D,&@*, 8@(*" ^H@ &@2<@0>@, >" <,FH>Z, b2Z84 4 b2Z84 8@D,>>ZN >"D@*@&, BD,*">4,

(:"F>@FH4 4 D"FBD@FHD">,>4, 2"8@>@& 4 4>L@D<"P44, 8"F"`V4NFb D"&>@(@ FH"HJF" 4 BD"& &F,N

0,>V4>, &8:`R"b %F,@$VJ` *,8:"D"P4` BD"& R,:@&,8", ;,0*J>"D@*>Z6 B"8H @ (D"0*">F84N 4

B@:4H4R,F84N BD"&"N, ;,0*J>"D@*>Z6 B"8H @$ ^8@>@<4R,F84N, F@P4":\>ZN 4 8J:\HJD>ZN BD"&"N,7@>&,>P4` @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>, ;,0*J>"D@*>J`

8@>&,>P4` @ :48&4*"P44 &F,N L@D< D"F@&@6 *4F8D4<4>"P44 33/, 7@>&,>P4` @ BD"&"N D,$,>8",7@>&,>P4` BD@H4& BZH@8 4 *DJ(4N 0,FH@84N, $,FR,:@&,R>ZN 4:4 J>40"`V4N *@FH@4>FH&@ &4*@&

@$D"V,>4b 4 >"8"2">4b, ),8:"D"P4` @ BD"&, >" D"2&4H4, 34/, ),8:"D"P4` @ :48&4*"P44 >"F4:4b

& @H>@T,>44 0,>V4>, 4H@(@&Z, *@8J<,>HZ F@@H&,HFH&J`V4N 8@>L,D,>P46 ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 &FHD,R >" &ZFT,< JD@&>, 4 >"P4@>":\>Z, *@8:"*Z, BD,*@FH"&:b,<Z,

7@<4H,HJ B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>, " H"80, F@2*">4, ":\H,D>"H4&>ZN

&"D4">H@& ^H4N *@8J<,>H@&, 8@H@DZ<4 <@(:4 $Z B@:\2@&"H\Fb 4>&":4*Z 4 :4P" F >4284< JD@&>,<

(D"<@H>@FH4;

b) BD,*">4, (:"F>@FH4 4 D"FBD@FHD">,>4, H"8@6 4>L@D<"P44 & :,(8@ *@FHJB>@6 L@D<, 4 &

":\H,D>"H4&>ZN &"D4">H"N, 8@H@DZ<4 <@(:4 $Z B@:\2@&"H\Fb 4>&":4*Z 4 :4P" F >4284< JD@&>,<

(D"<@H>@FH4;

c) D"FBD@FHD">,>4, 4>L@D<"P44 @ >"P4@>":\>@< 2"8@>@*"H,:\FH&, 4 ,(@ B@F:,*FH&4bN *:b

0,>V4>, &8:`R"b *@FHJB>J` 4>L@D<"P4` @ H@<, 8"8 4FB@:\2@&"H\ <,N">42<Z F4FH,<Z BD"&@FJ*4b

*:b @$,FB,R,>4b @FJV,FH&:,>4b F&@4N BD"&;

- 100 -

Page 101: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

d) JR,H 4>L@D<"P44 @ <,0*J>"D@*>ZN 4 D,(4@>":\>ZN *@8J<,>H"N 4 FH">*"DH"N & D"<8"N

4N BD@F&,H4H,:\F84N <,D@BD4bH46 & @$:"FH4 @$V,FH&,>>@6 4>L@D<"P44 4 BD"& R,:@&,8" 4 & D"<8"N

BD@F&,H4H,:\F84N 4 JR,$>ZN BD@(D"<< *:b &2D@F:ZN, & @F@$,>>@FH4 *:b H"84N (DJBB, 8"8

&@,>>@F:J0"V4,, F@HDJ*>484 B@:4P44 4 *DJ(4N BD"&@@ND">4H,:\>ZN @D(">@&, D"$@H>484 FJ*,$>@6

F4FH,<Z 4 FB,P4":4FHZ & @$:"FH4 BD"&" 4 2*D"&@@ND">,>4b, & P,:bN @$,FB,R,>4b ^LL,8H4&>@6

2"V4HZ BD"& R,:@&,8";

e) @$,FB,R,>4, *@FHJB" T4D@8@6 @$V,FH&,>>@6 8 4>L@D<"P44 @ FJV,FH&J`V4N

>"P4@>":\>ZN, D,(4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN <,N">42<"N @$,FB,R,>4b &@2<,V,>4b & H,N F:JR"bN,8@(*" >"DJT"`HFb BD"&" 0,>V4>, " H"80, BD,*">4, ,, (:"F>@FH4 & B@:>@< @$X,<,;

f) @$,FB,R,>4, 8@@D*4>"P44 4 F@HDJ*>4R,FH&" F <,FH>Z<4 4 D,(4@>":\>Z<4 0,>F84<4

(DJBB"<4, F@@H&,HFH&J`V4<4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, JR,$>Z<4 2"&,*,>4b<4 4

FD,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44, " H"80, F@*,6FH&4, 4< & *,:, @FJV,FH&:,>4b BD@(D"<<

BD@F&,H4H,:\F84N <,D@BD4bH46 & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8", F H,< RH@$Z D"FT4D4H\ @F&,*@<:,>>@FH\

0,>V4> @$ 4N BD"&"N R,:@&,8";

g) B@@VD,>4, &8:`R,>4b 4>L@D<"P44 @ BD"&"N R,:@&,8" 4 @ `D4*4R,F84N BD"&"N 0,>V4>

& T8@:\>Z, JR,$>Z, BD@(D"<<Z >" &F,N JD@&>bN F4FH,<Z @$D"2@&">4b 4 BD@&,*,>4, >" >"4$@:,,

T4D@8@ JB@HD,$:b,<ZN & FHD">, b2Z8"N 8"<B">46 FD,*4 @$V,FH&,>>@FH4, B@F&bV,>>ZN D"&,>FH&J

<J0R4> 4 0,>V4> & @$V,FH&,>>@6 4 R"FH>@6 042>4, &8:`R"b 4N BD"&" & D"<8"N F,<\4 4

F@@H&,HFH&J`V4, *@8J<,>HZ B@ BD"&"< R,:@&,8" & 8@>H,8FH, >"P4@>":\>@(@ 2"8@>@*"H,:\FH&" 4

<,0*J>"D@*>@(@ BD"&";

h) B@@VD,>4, &@ &F,N FHD">"N @2>"8@<:,>4b F &@BD@F"<4 BD"& R,:@&,8" 4 B@:@0,>4b<4

<,0*J>"D@*>@(@ (J<">4H"D>@(@ BD"&" F@HDJ*>48@& F:J0$Z >"P4@>":\>@6 $,2@B"F>@FH4 4

&@,>>@F:J0"V4N, &8:`R"b H,N 42 >4N, 8H@ >"BD"&:,> *:b JR"FH4b & @B,D"P4bN ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ B@**,D0">4` <4D", >" B@FH@b>>@6 4 >,BD,DZ&>@6 @F>@&,, 4

>"B@<4>">4, 4 4>L@D<4D@&">4, 4N @ H@< L"8H,, RH@ @>4 *@:0>Z J&"0"H\ BD"&" 0,>V4> &F,(*",8"8 BD4 4FB@:>,>44 F:J0,$>ZN @$b2">>@FH,6, H"8 4 & *DJ(@, &D,<b, J*,:bb @F@$@, &>4<">4,

BD"&4:"< 2"V4HZ 0,>V4> 4 *,H,6 4 2"V4H, BD"& R,:@&,8" & JF:@&4bN &@@DJ0,>>ZN 8@>L:48H@&;

i) BD4>bH4, >"*:,0"V4N <,D & P,:bN @$,FB,R,>4b H@(@, RH@$Z 0,>V4>Z 42 R4F:"

$,0,>P,& 4 B,D,<,V,>>ZN :4P, 0,>V4>Z- <4(D">HZ 4 0,>V4>Z 42 R4F:" HDJ*bV4NFb- <4(D">H@&4>L@D<4D@&":4F\ @ F&@4N BD"&"N 4 @$ 4<,`V4NFb & 4N D"FB@Db0,>44 <,N">42<"N 2"V4HZ.

J. /,>V4>Z 4 FD,*FH&" <"FF@&@6 4>L@D<"P44

234. =" BD@Hb0,>44 B@F:,*>,(@ *,FbH4:,H4b *@FH40,>4b & @$:"FH4 4>L@D<"P4@>>@6 H,N>484

FB@F@$FH&@&":4 D"2&4H4` (:@$":\>@6 F,H4 F&b24, 8@H@D"b &ZN@*4H 2" D"<84 >"P4@>":\>ZN (D">4P 4

@8"2Z&",H &@2*,6FH&4, >" (@FJ*"DFH&,>>J` B@:4H48J, &2(:b*Z 4 B@&,*,>4, :`*,6, @F@$,>>@ *,H,6 4

<@:@*,04. %,2*, FJV,FH&J,H B@H,>P4":\>"b &@2<@0>@FH\ *:b H@(@, RH@$Z FD,*FH&" <"FF@&@6

4>L@D<"P44 &>@F4:4 (@D"2*@ $@:\T46 &8:"* & J:JRT,>4, B@:@0,>4b 0,>V4>.

235. E,6R"F & @$:"FH4 FD,*FH& 8@<<J>48"P44 D"$@H",H $@:\T, 0,>V4>, >@ :4T\ >,<>@(4, 42 >4N

*@FH4(:4 JD@&>b BD4>bH4b D,T,>46 4:4 b&:b`HFb R:,>"<4 BD"&:,>46 4:4 @D(">@&, @8"2Z&"`V4N

&:4b>4, >" B@:4H48J & @$:"FH4 FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44. ?$ @HFJHFH&44 &>4<">4b 8

(,>*,D>@6 BD@$:,<"H48, & FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44 F&4*,H,:\FH&J,H >,FB@F@$>@FH\ 4F8@D,>4H\

FH,D,@H4B42"P4` B@ BD42>"8J B@:", 8@H@DJ` <@0>@ @$>"DJ04H\ & (@FJ*"DFH&,>>ZN 4 R"FH>ZN

<,FH>ZN, >"P4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44.

236. =,@$N@*4<@ 42<,>4H\ BD@*@:0"`VJ`Fb BD"8H48J 42@$D"0,>4b 0,>V4> & @HD4P"H,:\>@< 4:4

J>424H,:\>@< F&,H, & <"H,D4":"N FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 - ^:,8HD@>>ZN, B,R"H>ZN 4

"J*4@&42J":\>ZN. A,R"H>Z, 4 ^:,8HD@>>Z, FD,*FH&" <"FF@&@6 4>L@D<"P44 & $@:\T4>FH&, FHD"> >,

- 101 -

Page 102: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

F@2*"`H F$":">F4D@&">>Z6 @$D"2 0,>V4>, &,*JV4N "8H4&>J` 4 D"2>@@$D"2>J` 042>\, 4 4N

F@P4":\>Z6 &8:"* & <,>b`V,<Fb <4D,. 7D@<, H@(@, 8"DH4>Z >"F4:4b 4 J>40"`V"b *@FH@4>FH&@

4:4 B@D>@(D"L4R,F8"b BD@*J8P4b FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 H"80, @HD4P"H,:\>@ &@2*,6FH&J`H

>" B@:@0,>4, 0,>V4> 4 4N JR"FH4, & 042>4 @$V,FH&". EH@:\ 0, @(D">4R4&"`V4<4 <@(JH $ZH\ 4

BD@(D"<<Z, 2"8D,B:b`V4, HD"*4P4@>>J` D@:\ 0,>V4>. ':@$":\>"b H,>*,>P4b 8 B@HD,$4H,:\FH&J

F@2*":" @$FH">@&8J, & 8@H@D@6 D,8:"<" 4 8@<<,DR,F84, B,D,*"R4 2"R"FHJ` 42@$D"0"`H 0,>V4>

(:"&>Z< @$D"2@< & 8"R,FH&, B@HD,$4H,:,6 4 >,"*,8&"H>Z< @$D"2@< &Z$4D"`H & 8"R,FH&, P,:,&ZN

(DJBB *,&@R,8 4 0,>V4> &F,N &@2D"FH@&.

237. E:,*J,H JF4:4&"H\ D@:\ 0,>V4> BJH,< D"FT4D,>4b 4N HDJ*@&ZN >"&Z8@&, 2>">46 4 *@FHJB"

8 4>L@D<"P4@>>@6 H,N>48,. ]H@ J8D,B4H 4N FB@F@$>@FH\ $@D@H\Fb >" <,0*J>"D@*>@< JD@&>, F

@HD4P"H,:\>Z< 42@$D"0,>4,< 0,>V4> 4 F@ F:JR"b<4 2:@JB@HD,$:,>4b &:4bH,:\>@FH\` ^H@6 &F,

$@:,, &"0>@6 @HD"F:4 ^8@>@<484. =,@$N@*4<@ F@2*"H\ 4 J8D,B4H\ F"<@D,(J:4DJ`V4,Fb <,N">42<Z

*:b FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 D"2D"$@H"H\ B@*N@*Z, JFHD">b`V4, H,>*,>P4@2>@, F (,>*,D>@6

H@R84 2D,>4b BD@(D"<<4D@&">4,. #@:\T4>FH&@ 0,>V4>, @F@$,>>@ & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N, >,

4<,`H ^LL,8H4&>@(@ *@FHJB" 8 D"FT4Db`V4<Fb 8">":"< ^:,8HD@>>@6 4>L@D<"P44 4 B@^H@<J >,

<@(JH F@2*"&"H\ F,H4, @$,FB,R4&"`V4, 4N ":\H,D>"H4&>Z<4 4FH@R>48"<4 4>L@D<"P44. A@^H@<J

>,@$N@*4<@ &@&:,8"H\ 0,>V4> & BD@P,FF BD4>bH4b D,T,>46 @H>@F4H,:\>@ D"2D"$@H84 >@&ZN

H,N>@:@(46, F H,< RH@$Z @>4 & B@:>@6 <,D, JR"FH&@&":4 & 4N FH">@&:,>44 4 *,bH,:\>@FH4.

238. AD4 D"FF<@HD,>44 &@BD@F" @ <@$4:42"P44 FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 BD"&4H,:\FH&" 4

*DJ(4, JR"FH>484 ^H@(@ BD@P,FF" *@:0>Z F@*,6FH&@&"H\ D"2D"$@H8, "8H4&>@6 4 @H8DZH@6 B@:4H484

&8:`R,>4b (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & @F>@&>@, DJF:@ B@:4H484 4 BD@(D"<<.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ J.1. C"FT4D,>4, &@2<@0>@FH,6 4 *@FHJB" 0,>V4> & H@<,RH@ 8"F",HFb &ZD"0,>4b <>,>46 4 BD4>bH4b D,T,>46

& FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 H,N>@:@(4R,F84

>@&ZN FD,*FH&"N 8@<<J>48"P44, " H"80, F B@<@V\`

^H4N FD,*FH&

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

239. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) F@*,6FH&4, @$D"2@&">4`, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&8, 4 2">bH@FH4 0,>V4>, F@*,6FH&4,

D"&>@BD"&4` 0,>V4> *:b *@FH40,>4b *@FHJB" 8@ &F,< @$:"FHb< 4 JD@&>b< & FD,*FH&"N <"FF@&@6

4>L@D<"P44;

b) F@*,6FH&4, 42JR,>4` &F,N "FB,8H@& &@BD@F" @ 0,>V4>"N 4 FD,*FH&"N <"FF@&@6

4>L@D<"P44 F P,:\` @BD,*,:,>4b @$:"FH,6, HD,$J`V4N &>4<">4b 4 BD4>bH4b <,D, 4 @$2@D

FJV,FH&J`V,6 B@:4H484 FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 F P,:\` &8:`R,>4b & >,, (,>*,D>@6

BD@$:,<"H484;

c) F@*,6FH&4, B@:>@<J 4 D"&>@BD"&>@<J JR"FH4` 0,>V4> & *,bH,:\>@FH4 FD,*FH& <"FF@&@6

4>L@D<"P44, &8:`R"b JBD"&:,>4,, F@FH"&:,>4, BD@(D"<<, BD@F&,V,>4,, B@*(@H@&8J 8"*D@& 4

BD@&,*,>4, 4FF:,*@&">46;

d) P,:,>"BD"&:,>>@, @$,FB,R,>4, F$":">F4D@&">>@6 BD,*FH"&:,>>@FH4 0,>V4> 4 <J0R4>

BD4 >"2>"R,>44 &@ &F, 8@>FJ:\H"H4&>Z,, JBD"&:,>R,F84,, D,(J:4DJ`V4, 4:4 8@>HD@:\>Z, @D(">Z,& H@< R4F:, @D(">Z, F&b2">>Z, F R"FH>Z<4 4 (@FJ*"DFH&,>>Z<4 4:4 @$V,FH&,>>Z<4 FD,*FH&"<4

<"FF@&@6 4>L@D<"P44;

- 102 -

Page 103: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

e) B@@VD,>4,, & <"FTH"$"N, F@D"2<,D>ZN F&@$@*, &ZD"0,>4b <>,>4b, ^H4N @D(">@& 8

J&,:4R,>4` R4F:" BD@(D"<<, F@FH"&:b,<ZN *:b 0,>V4> 4 0,>V4>"<4, F P,:\` @$,FB,R4H\

>"*:,0"V,, D"FF<@HD,>4, 4N B@HD,$>@FH,6 4 BD@$:,<;

f) B@@VD,>4, 4 BD42>">4, F,H,6 0,>F84N FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44, &8:`R"b

^:,8HD@>>Z, F,H4 4 *DJ(4, >@&Z, 8@<<J>48"P4@>>Z, H,N>@:@(44, & 8"R,FH&, FD,*FH&

D"FBD@FHD">,>4b 4>L@D<"P44 4 @$<,>" &2(:b*"<4, & H@< R4F:, >" <,0*J>"D@*>@< JD@&>,, 4

@8"2">4, F ^H@6 P,:\` B@**,D084 (DJBB"< 0,>V4>, *,6FH&J`V4< &@ &F,N FD,*FH&"N <"FF@&@6

4>L@D<"P44 4 F4FH,<"N 8@<<J>48"P44;

g) B@@VD,>4, H&@DR,F8@(@ 4FB@:\2@&">4b BD@(D"<< & >"P4@>":\>ZN FD,*FH&"N <"FF@&@6

4>L@D<"P44 *:b D"FBD@FHD">,>4b F&,*,>46 @ D"2:4R>ZN L@D<"N 8J:\HJDZ 8@D,>>ZN >"D@*@& 4 @

D"2D"$@H8, F@P4":\>ZN 4 @$D"2@&"H,:\>ZN &@BD@F@& & ^H@6 F&b24 & D"<8"N &>JHD4(@FJ*"DFH&,>>@(@

BD"&" 4 @$,FB,R,>4, FD,*FH& 4 FH4<J:@& *:b ^H@(@;

h) @$,FB,R,>4, ("D">H46 F&@$@*Z FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 ,, B@F:,*J`V,6 2"V4HZ

& D"<8"N >"P4@>":\>@(@ BD"&" 4 B@@VD,>4,, & F@@H&,HFH&44 F@ F&@$@*@6 &ZD"0,>4b <>,>46,B@24H4&>@(@ JR"FH4b FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 & D,T,>44 &@BD@F@& D"2&4H4b 4 F@P4":\>ZN

&@BD@F@&.

240. ="P4@>":\>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 F4FH,<"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44:

&ZD"$@H8", F JR,H@< F&@$@*Z &ZD"0,>4b <>,>46, D,(J:4DJ`V4N <,N">42<@&, & H@<

R4F:, *@$D@&@:\>ZN, 8@H@DZ, F@*,6FH&@&":4 $Z F$":">F4D@&">>@<J 4 D"2>@FH@D@>>,<J

42@$D"0,>4` 0,>V4> & FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 <,0*J>"D@*>ZN

8@<<J>48"P4@>>ZN F4FH,<"N 4 F@*,6FH&@&":4 $Z D"FT4D,>4` JR"FH4b 0,>V4> 4

<J0R4> & BD@42&@*FH&, 4 BD4>bH44 D,T,>46.

241. AD"&4H,:\FH&"<4, 8@(*" ^H@ >,@$N@*4<@, 4:4 >"P4@>":\>Z<4 <,N">42<"<4 B@ J:JRT,>4`

B@:@0,>4b 0,>V4>:

a) F@*,6FH&4, D"2D"$@H8, *:b 0,>V4> @$V,@$D"2@&"H,:\>ZN 4 JR,$>ZN BD@(D"<< F P,:\`

B@*(@H@&84 4>L@D<"P44 *:b FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44, &8:`R"b L4>">F4D@&">4,

^8FB,D4<,>H":\>ZN D"$@H, 4 4FB@:\2@&">4` >@&ZN 8@<<J>48"P4@>>ZN H,N>@:@(46,84$,DBD@FHD">FH&" 4 FBJH>48@&ZN FD,*FH& F&b24, $J*\ H@ & (@FJ*"DFH&,>>@< 4:4 R"FH>@< F,8H@D"N;

b) B@@VD,>4, 4FB@:\2@&">4b F4FH,< 8@<<J>48"P44, & H@< R4F:, >@&ZN H,N>@:@(46, 8"8

FD,*FH&" JF4:,>4b JR"FH4b 0,>V4> & *,<@8D"H4R,F84N BD@P,FF"N;

c) F@*,6FH&4, F@FH"&:,>4` FBD"&@R>48" @ 0,>V4>"N- ^8FB,DH"N & @$:"FH4 FD,*FH& <"FF@&@64>L@D<"P44;

d) B@@VD,>4, JR"FH4b 0,>V4> & D"2D"$@H8, BD@L,FF4@>":\>ZN DJ8@&@*bV4N BD4>P4B@& 4

8@*,8F@& B@&,*,>4b 4:4 *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N F"<@D,(J:4DJ`V4NFb <,N">42<@& F P,:\`

F@*,6FH&4b F@2*">4` F$":">F4D@&">>@(@ 4 >,FH,D,@H4B>@(@ @$D"2" 0,>V4> & FD,*FH&"N <"FF@&@6

4>L@D<"P44.

242. =,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 BD@L,FF4@>":\>Z<4 "FF@P4"P4b<4 & @$:"FH4 FD,*FH&

<"FF@&@6 4>L@D<"P44:

a) F@*,6FH&4, F@2*">4` & FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44 >"$:`*"H,:\>ZN (DJBB, 8@H@DZ,

<@(JH >"$:`*"H\ 2" FD,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 BD@&@*4H\ F >4<4 8@>FJ:\H"P44 F P,:\`

@$,FB,R,>4b *@:0>@(@ @HD"0,>4b B@HD,$>@FH,6 4 BD@$:,< 0,>V4>;

- 103 -

Page 104: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

b) @$JR,>4, 0,>V4> <,H@*"< $@:,, T4D@8@(@ 4FB@:\2@&">4b 4>L@D<"P4@>>@6 H,N>484 &

@$:"FH4 F&b24 4 FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44, & H@< R4F:, >" <,0*J>"D@*>@< JD@&>,;

c) F@2*">4, F,H,6 4 D"2D"$@H8" 4>L@D<"P4@>>ZN BD@(D"<< *:b >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN

@D(">42"P46, 0,>F84N @D(">42"P46 4 BD@L,FF4@>":\>ZN @D(">42"P46 FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44

F P,:\` BD42>">4b 8@>8D,H>ZN B@HD,$>@FH,6 0,>V4> & FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4

F@*,6FH&4b D"FT4D,>4` JR"FH4b 0,>V4> & 8@<<J>48"P4@>>@< BD@P,FF,, @F@$,>>@ >"

<,0*J>"D@*>@< JD@&>,, & B@**,D08J *4":@(" _(- _( 4 E,&,D- _( <,0*J ^H4<4 @D(">42"P4b<4, &

R"FH>@FH4 & P,:bN J8D,B:,>4b BD"& 0,>V4> 4 D"&,>FH&" <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4;

d) B@@VD,>4, D"2&4H4b 4>*JFHD4,6 FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 JR,$>Z<4

2"&,*,>4b<4, " H"80, JRD,0*,>4b<4 B@ B@*(@H@&8, 8"*D@& *:b FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44, >"

F@@H&,HFH&J`V4N b2Z8"N, HD"*4P4@>>ZN, F&@6FH&,>>ZN 8@D,>>Z< >"D@*"< 4 *DJ(4N, BD4FJV4N

^H>4R,F84< (DJBB"<, L@D< @$V,>4b, H"84N, 8"8 JFH>@, H&@DR,FH&@, H,"HD, B@^24b 4 B,>4,,@HD"0"`V4N 4N 8J:\HJDZ, 4 4FB@:\2@&">4, ^H4N L@D< 8@<<J>48"P44 *:b D"FBD@FHD">,>4b

4>L@D<"P44 @ BD@P,FF, D"2&4H4b 4 F@P4":\>ZN &@BD@F"N.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ J.2. E@*,6FH&4, F@2*">4` F$":">F4D@&">>@(@

4 >,FH,D,@H4B>@(@ @$D"2" 0,>V4>Z &

FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

243. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4, & H@6 FH,B,>4, & 8"8@6 ^H@ F@(:"FJ,HFb

F@ F&@$@*@6 &ZD"0,>4b <>,>46:

") F@*,6FH&4, 4FF:,*@&">4b< 4 @FJV,FH&:,>4` FHD"H,(44 & @$:"FH4 4>L@D<"P44,BD@F&,V,>4b 4 8@<<J>48"P44, >"BD"&:,>>@6 >" B@@VD,>4, F@2*">4b F$":">F4D@&">>@(@ @$D"2"

0,>V4>Z 4 *,&@R84 4 @F&,V,>4, 4N <>@(@R4F:,>>ZN D@:,6;

b) B@@VD,>4, D"2D"$@H84 FD,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 D,8:"<>Z<4 "(,>HFH&"<4

8@>8D,H>ZN BD@(D"<<, >"BD"&:,>>ZN >" B@&ZT,>4, 4>L@D<4D@&">>@FH4 @ A:"HL@D<, *,6FH&46;

c) B@@VD,>4, BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 F JR,H@< (,>*,D>ZN "FB,8H@& FB,P4":4FH@&

FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44, &8:`R"b &:"*,:\P,& 4 DJ8@&@*4H,:,6 FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44,& P,:bN F@*,6FH&4b F@2*">4` 4 4FB@:\2@&">4` >,FH,D,@H4B>ZN, F$":">F4D@&">>ZN 4 D"2>@@$D"2>ZN

@$D"2@& 0,>V4> & FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44;

d) B@@VD,>4, FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 8 H@<J, RH@$Z @>4 &@2*,D04&":4F\ @H

42@$D"0,>4b 0,>V4> 8"8 >,B@:>@P,>>ZN :`*,6 4 >, 4FB@:\2@&":4 4N & 8"R,FH&, @$X,8H" *:b

J*@&:,H&@D,>4b F,8FJ":\>ZN B@HD,$>@FH,6 4 H@&"D", " BD,*FH"&:b:4 4N & 8"R,FH&, H&@DR,F84N

R,:@&,R,F84N :4R>@FH,6, 8:`R,&ZN JR"FH>4P BD@P,FF" D"2&4H4b, 8@H@DZ, &>@FbH & >,(@ &8:"* 4

B@:\2J`HFb ,(@ $:"("<4;

,) BD@B"(">*, 4*,4 @ H@<, RH@ BD,B@*>@F4<Z, FD,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44

>,("H4&>Z, FH,D,@H4B>Z, @$D"2Z 0,>V4> b&:b`HFb B@ F&@,<J N"D"8H,DJ *4F8D4<4>"P4@>>Z<4 4

J>40"`V4<4 *@FH@4>FH&@, " H"80, @F8@D$4H,:\>Z<4;

f) BD4>bH4, 4:4 &&,*,>4, ^LL,8H4&>ZN <,D, &8:`R"b BD4>bH4, >"*:,0"V,(@

2"8@>@*"H,:\FH&", 8@H@DZ, $Z:4 $Z >"BD"&:,>Z >" $@D\$J F B@D>@(D"L4,6 4 42@$D"0,>4,<

>"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4> 4 *,H,6 & FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44.

244. ED,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 D,8:"<>Z<4 "(,>HFH&"<4:

- 104 -

Page 105: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

") D"2D"$@H8", F@@$D"2>@ F BD4>P4B@< F&@$@*Z &@:,42Xb&:,>4b, DJ8@&@*bV4N BD4>P4B@& 4

8@*,8F@& BD@L,FF4@>":\>@(@ B@&,*,>4b 4 *DJ(4N L@D< F"<@D,(J:4D@&">4b & P,:bN F@*,6FH&4b

BD,2,>H"P44 >,FH,D,@H4B>@(@ @$D"2" 0,>V4>Z;

b) JFH">@&:,>4,, F@@$D"2>@ F BD4>P4B@< F&@$@*Z &@:,42Xb&:,>4b, DJ8@&@*bV4N BD4>P4B@&

4 8@*,8F@& BD@L,FF4@>":\>@(@ B@&,*,>4b & @H>@T,>44 >"F4:4b, J>40"`V4N *@FH@4>FH&@ 4:4

B@D>@(D"L4R,F84N <"H,D4":@&, 8"F"`V4NFb 0,>V4>, & FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44, &8:`R"b

D,8:"<J;

F) JR,H (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & 8@>H,8FH, D,T,>4b &F,N BD@$:,<, &Z2Z&"`V4N

@2"$@R,>>@FH\ @$V4>, B@HD,$4H,:,6 4 (D"0*">F8@(@ @$V,FH&";

d) D"FT4D,>4, JR"FH4b 0,>V4> & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46 >" &F,N JD@&>bN FD,*FH&

<"FF@&@6 4>L@D<"P44.

245. ED,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 R"FH>Z< F,8H@D@<

& F@HDJ*>4R,FH&,, 8@(*" ^H@ P,:,F@@$D"2>@, F >"P4@>":\>Z<4 <,N">42<"<4 B@ J:JRT,>4`

B@:@0,>4b 0,>V4>:

") B@@VD,>4, FBD"&,*:4&@(@ D"FBD,*,:,>4b F,<,6>ZN @$b2">>@FH,6 F B@<@V\` BD@&@*4<ZN

FD,*FH&"<4 <"FF@&@6 4>L@D<"P44 8"<B">46, & D"<8"N 8@H@DZN @F@$@, &>4<">4, J*,:b,HFb

D"&,>FH&J B@:@& 4 >,FH,D,@H4B>@<J D"FBD,*,:,>4` D@:,6 0,>V4> 4 <J0R4> & F,<\, 4

D"FBD@FHD">b,HFb 4>L@D<"P4b, >"P,:,>>"b >" 4F8@D,>,>4, (DJ$@(@ @$D"V,>4b & @H>@T,>44 @*>@(@

42 FJBDJ(@& 4 *,H,6 4 &F,N L@D< >"F4:4b & @H>@T,>44 0,>V4>, &8:`R"b >"F4:4, & F,<\,;

b) B@*(@H@&8" 4/ 4:4 D"FBD@FHD">,>4, B@<,V",<ZN & FD,*FH&"N <"FF@&@6 4>L@D<"P44<"H,D4":@& @ DJ8@&@*4H,:bN- 0,>V4>"N, & R"FH>@FH4 8"8 @ DJ8@&@*4H,:bN, 8@H@DZ, BD4&>@FbH &

F&@` D"$@HJ >" ^H@< B@FHJ <>@(@R4F:,>>Z6 4 D"2>@@$D"2>Z6 042>,>>Z6 @BZH, &8:`R"`V46, >@

>, @(D">4R4&"`V46Fb @BZH@< & *,:, D"2J<>@(@ F@R,H">4b D"$@R4N 4 F,<,6>ZN @$b2">>@FH,6 &

8"R,FH&, <"H,D,6, 8"8 @ BD@L,FF4@>":\>ZN D"$@H>48"N, @ <,>,*0,D"N 4 BD,*BD4>4<"H,:bN 42

R4F:" 0,>V4>, *:b F@2*">4b @$D"2P@& *:b B@*D"0">4b, & @F@$,>>@FH4 *:b <@:@*ZN 0,>V4>;

c) F@*,6FH&4, T4D@8@<"FTH"$>Z< 8"<B">4b< F 4FB@:\2@&">4,< (@FJ*"DFH&,>>ZN 4 R"FH>ZN

JR,$>ZN BD@(D"<< & P,:bN D"FBD@FHD">,>4b 4>L@D<"P44 4 B@&ZT,>4b @F&,*@<:,>>@FH4 @ BD"&"N

0,>V4>;

d) F@*,6FH&4, F@2*">4` 4 L4>">F4D@&">4,, & 2"&4F4<@FH4 @H @$FH@bH,:\FH&, >@&ZN

":\H,D>"H4&>ZN FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 4FB@:\2@&">4, &F,N FD,*FH& 8@<<J>48"P44 *:b

D"FBD@FHD">,>4b 4>L@D<"P44 FD,*4 0,>V4> 4 @ 0,>V4>"N 4 4N BD@$:,<"N;

e) D"2D"$@H8" B@*N@*@& 4 BD@L,FF4@>":\>"b B@*(@H@&8" ^8FB,DH@& B@ &@BD@F"< BD4<,>,>4b

(,>*,D>@(@ ">":42" & @H>@T,>44 BD@(D"<< FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44.

K. /,>V4>Z 4 @8DJ0"`V"b FD,*"

246. 1"$@H" @ R,:@&,8, 2">4<",H P,>HD":\>@, <,FH@ & *,bH,:\>@FH4 & @$:"FH4 JFH@6R4&@(@

D"2&4H4b. 9`*4 4<,`H BD"&@ 04H\ 2*@D@&@6 4 B@:>@8D@&>@6 042>\` & ("D<@>44 F BD4D@*@6./,>V4>Z BD42&">Z 4(D"H\ &"0>J` D@:\ & D"2&4H44 JFH@6R4&ZN 4 ^8@:@(4R,F84 $,2@B"F>ZN

FHDJ8HJD B@HD,$:,>4b 4 BD@42&@*FH&" 4 B@*N@*@& 8 JBD"&:,>4` BD4D@*>Z<4 D,FJDF"<4, 8"8 ^H@

$Z:@ BD42>">@ >" 7@>L,D,>P44 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ @8DJ0"`V,6 FD,*, 4

D"2&4H4` 4 >" ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4` 4 @HD"0,>@ &

A@&,FH8, *>b >" XXI &,8. 1" B@F:,*>,, *,FbH4:,H4, 2"<,H>@ &ZD@F:@ @F@2>">4, H"84N BD@$:,<,8"8 4FH@V,>4, D,FJDF@&, *,(D"*"P4b BD4D@*>ZN F4FH,< 4 @B"F>@FH\, F&b2">>"b F &Z$D@F@<

2"(Db2>b`V4N &,V,FH&. G"8@, JNJ*T,>4, JF:@&46 &,*,H 8 D"2DJT,>4` NDJB84N ^8@F4FH,<,

- 105 -

Page 106: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

&ZH,F>,>4` :`*,6, & @F@$,>>@FH4 0,>V4>, 42 FL,DZ BD@42&@*4H,:\>@6 *,bH,:\>@FH4 4 F@2*",H &F,

$@:\TJ` J(D@2J *:b $,2@B"F>@6 4 2*@D@&@6 @8DJ0"`V,6 FD,*Z. =4V,H" 4 JNJ*T,>4, F@FH@b>4b

@8DJ0"`V,6 FD,*Z H,F>@ &2"4<@F&b2">Z. % H@ &D,<b 8"8 >4V,H" B@D@0*",H @BD,*,:,>>Z, &4*Z

>"(DJ284 >" @8DJ0"`VJ` FD,*J, @F>@&>@6 BD4R4>@6 BD@*@:0"`V,(@Fb JNJ*T,>4b F@FH@b>4b

(:@$":\>@6 @8DJ0"`V,6 FD,*Z b&:b,HFb >,JFH@6R4&"b FHDJ8HJD" B@HD,$:,>4b 4 BD@42&@*FH&",@F@$,>>@ & BD@<ZT:,>>@ D"2&4HZN FHD">"N, RH@ @$JF:@&:4&",H F,D\,2>J` @$,FB@8@,>>@FH\ & F&b24

F JFJ(J$:,>4,< >4V,HZ 4 *4FBD@B@DP46. A@*X,< JD@&>b <@D,6 & D,2J:\H"H, (:@$":\>@(@

B@H,B:,>4b F@2*",H F,D\,2>J` 4 >,B@FD,*FH&,>>J` J(D@2J *:b :`*,6, BD@04&"`V4N & @FHD@&>ZN

FHD">"N 4 BD4$D,0>ZN D"6@>"N. AD4<,>,>4, D"2DJT"`V4N @2@>@&Z6 F:@6 &,V,FH&, H"84N, 8"8

BD@*J8HZ, F@*,D0"V4, N:@DLH@DJ(:,D@*, (":@(,>Z 4 $D@<4FHZ6 <,H4: ( F B@<@V\` 8@H@DZN

BD@42&@*bH B:"FH<"FFZ 4 B,>@<"H,D4":Z), B"(J$>@ &@2*,6FH&J,H >" "H<@FL,DJ, & D,2J:\H"H, R,(@

&D,*>Z, J:\HD"L4@:,H@&Z, :JR4 & 42$ZH@R>ZN 8@:4R,FH&"N *@FH4("`H 2,<>@6 B@&,DN>@FH4. ]H@

4<,,H 8D"6>, >,$:"(@H&@D>Z, B@F:,*FH&4b *:b 2*@D@&\b :`*,6, H"84,, 8"8 B@&ZT,>4, R"FH@H>@FH4

D"8" 8@04, $@:,2>4 (:"2 4 @F:"$:,>4, 4<<J>>@6 F4FH,<Z. ]H@ H"80, >">@F4H &D,* @8DJ0"`V,6

FD,*,, &8:`R"b F,:\F8@N@2b6FH&,>>Z, 8J:\HJDZ 4 L:@DJ 4 L"J>J @8,">".

247. %F, (@FJ*"DFH&" 4 >"D@*Z *@:0>Z F@HDJ*>4R"H\ & D,T,>44 &"0>,6T,6 2"*"R4 4F8@D,>,>4b

$,*>@FH4, RH@ b&:b,HFb >,BD,<,>>Z< JF:@&4,< @$,FB,R,>4b JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b, F H,< RH@$Z

J<,>\T4H\ D"2:4R4b & JD@&>, 042>4 4 $@:,, B@:>@ J*@&:,H&@D4H\ B@HD,$>@FH4 $@:\T4>FH&"

>"F,:,>4b B:">,HZ. ID"(">Z, H"6LJ>Z 4 *DJ(4, FH4N46>Z, $,*FH&4b 4, B@<4<@ ^H@(@,J>4RH@0,>4, D,FJDF@&, >"F4:4,, B,D,<,V,>4b >"F,:,>4b 4 *DJ(4, B@F:,*FH&4b, F&b2">>Z, F

&@6>@6, &@@DJ0,>>Z<4 4 *DJ(4<4 8@>L:48H"<4, BD4<,>,>4,< 4 4FBZH">4,< b*,D>@(@ @DJ04b 4

4>@FHD">>@6 @88JB"P4,6, H"80, <@(JH FB@F@$FH&@&"H\ JNJ*T,>4` F@FH@b>4b @8DJ0"`V,6 FD,*Z.3FH@V,>4, BD4D@*>ZN D,FJDF@& &,*,H 8 B,D,<,V,>4` :`*,6, @F@$,>>@ 0,>V4>, 42 FL,DZ

*@N@*>ZN &4*@& *,bH,:\>@FH4 4 @*>@&D,<,>>@ 8 2>"R4H,:\>@<J D@FHJ *@:4 >,@B:"R4&",<@(@ HDJ*".7"8 & (@D@*F84N, H"8 4 & F,:\F84N D"6@>"N *,(D"*"P4b @8DJ0"`V,6 FD,*Z >,("H4&>@ F8"2Z&",HFb

>" 2*@D@&\,, $:"(@F@FH@b>44 4 8"R,FH&, 042>4 >"F,:,>4b & P,:@< 4 @F@$,>>@ *,&@R,8 4 0,>V4>

&F,N &@2D"FH@&. % @F@$@< &>4<">44 4 BD42>">44 >J0*"`HFb D@:\ 4 FB,P4L4R,F8@, B@:@0,>4,

0,>V4>, BD@04&"`V4N & F,:\F8@6 <,FH>@FH4 4 2">bHZN & F,:\F8@< N@2b6FH&,, (*, BD,*@FH"&:,>4,

4< *@FHJB" 8 BD@L,FF4@>":\>@- H,N>4R,F8@6 B@*(@H@&8,, 2,<,:\>Z<, BD4D@*>Z< 4

BD@42&@*4H,:\>Z< D,FJDF"<, 8D,*4H"<, BD@(D"<<"< D"2&4H4b 4 8@@B,D"H4&>Z< FHDJ8HJD"< <@0,H

B@<@R\ "8H4&424D@&"H\ 4N JR"FH4, & BD@P,FF, JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b. ]8@:@(4R,F846 D4F8, 8@H@D@<J

B@*&,D("`HFb 0,>V4>Z >" D"$@H, 4 *@<", <@0,H 4<,H\ *:b 4N 2*@D@&\b >,F@D"2<,D>@ Hb0,:Z,

B@F:,*FH&4b 42- 2" F&@6FH&,>>@6 4< 4>@6 &@FBD44<R4&@FH4 8 H@8F4R>@<J &@2*,6FH&4` D"2:4R>ZN

N4<4R,F84N &,V,FH&. ]H@H D4F8 @F@$,>>@ &ZF@8 & (@D@*F84N D"6@>"N, " H"80, & D"6@>"N F >4284<

JD@&>,< *@N@*", (*, F@FD,*@H@R,>@ $@:\T@, 8@:4R,FH&@ 2"(Db2>b`V4N FD,*J BD@<ZT:,>>ZN

BD,*BD4bH46.

248. C"R4H,:\>@ 4FB@:\2Jb BD4D@*>Z, D,FJDFZ, 0,>V4>Z @$,FB,R4&"`H FD,*FH&" 8 FJV,FH&@&">4`

F&@4< F,<\b< 4 @$V4>"<. %ZFHJB"b & 8"R,FH&, B@HD,$4H,:,6 4 BD@42&@*4H,:,6, 2"$@HbF\ @ F&@4N

F,<\bN 4 &@FB4HZ&"b F&@4N *,H,6, 0,>V4>Z 4(D"`H &"0>J` D@:\ & *,:, F@*,6FH&4b JFH@6R4&@<J

D"2&4H4`, D,T"b FH@bVJ` B,D,* >4<4 2"*"RJ B@&ZT,>4b 8"R,FH&" 4 JFH@6R4&@FH4 042>4 *:b

>Z>,T>,(@ 4 $J*JV4N B@8@:,>46. AD"&4H,:\FH&" &ZD"0"`H F&@` BD4&,D0,>>@FH\ F@2*">4` >@&@6

B"D"*4(<Z D"2&4H4b, 8@H@D"b BD,*JF<"HD4&":" $Z *@FH40,>4, ^8@:@(4R,F8@6 JFH@6R4&@FH4 4

@$,FB,R,>4b D"&,>FH&" B@:@& 4 FBD"&,*:4&@FH4 & H,R,>4, 042>4 @*>@(@ B@8@:,>4b 4 <,0*J

D"2>Z<4 B@8@:,>4b<4, 8"8 J8"2Z&",HFb & (:"&, 24 A@&,FH84 *>b >" XXI &,8 19/.

249. /,>V4>Z B@- BD,0>,<J <":@ BD,*FH"&:,>Z >" &F,N JD@&>bN &ZD"$@H84 B@:4H484 4 BD4>bH4b

D,T,>46 B@ &@BD@F"< BD4D@*>ZN D,FJDF@& 4 D"P4@>":\>@(@ BD4D@*@B@:\2@&">4b, F@ND">,>4b 4

@ND">Z @8DJ0"`V,6 FD,*Z 4 JFHD">,>4b >">,F,>>@(@ ,6 JV,D$", " 4N @BZH 4 >"&Z84 & @$:"FH4

BD@B"(">*Z 4 <@>4H@D4>(" BD"&4:\>ZN <,H@*@& BD4D@*@B@:\2@&">4b *@ F4N B@D F:4T8@< R"FH@ >,

&@FHD,$J`HFb >" JBD"&:,>R,F8@< JD@&>, @D(">@&, 2">4<"`V4NFb L@D<4D@&">4,< B@:4H484, 4

*4D,8H4&>ZN @D(">@&, " H"80, JR,$>ZN 2"&,*,>46. /,>V4>Z D,*8@ B@:JR"`H BD@L,FF4@>":\>J`

B@*(@H@&8J & 8"R,FH&, FB,P4":4FH@& B@ JBD"&:,>4` BD4D@*>Z<4 D,FJDF"<4, &:4b`V4N >"

- 106 -

Page 107: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

L@D<4D@&">4, B@:4H484, >"BD4<,D & 8"R,FH&, FB,P4":4FH@& B@ B:">4D@&">4` 2,<:,B@:\2@&">4b,F,:\F8@N@2b6FH&,>>ZN FB,P4":4FH@&, :,F@&@*@&, FB,P4":4FH@& B@ 42JR,>4` <@DF8@6 FD,*Z 4

`D4FH@&, 2">4<"`V4NFb &@BD@F"<4 @ND">Z @8DJ0"`V,6 FD,*Z. )"0, & H,N F:JR"bN, 8@(*"

0,>V4>Z B@:JR"`H BD@L,FF4@>":\>J` B@*(@H@&8J & 8"R,FH&, FB,P4":4FH@& B@ JBD"&:,>4`

BD4D@*>Z<4 D,FJDF"<4, @>4 >,D,*8@ >,*@BD,*FH"&:,>Z & L@D<":\>ZN JRD,0*,>4bN,JB@:>@<@R,>>ZN L@D<4D@&"H\ B@:4H48J >" >"P4@>":\>@<, D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN./,>V4>Z D,*8@ BD,*FH"&:,>Z >" D"&>@BD"&>@6 @F>@&, >" JBD"&:,>R,F84N *@:0>@FHbN &

L4>">F@&ZN 4 8@DB@D"H4&>ZN JRD,0*,>4bN, D,T,>4b 8@H@DZN @F@$,>>@ F,D\,2>@ F8"2Z&"`HFb >"

8"R,FH&, @8DJ0"`V,6 FD,*Z. 7D@<, ^H@(@, @H<,R",HFb F:"$"b 8@@D*4>"P4b *,bH,:\>@FH4 0,>F84N

>,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 F *,bH,:\>@FH\` >"P4@>":\>ZN @D(">@&, 2">4<"`V4NFb

^8@:@(4R,F84<4 BD@$:,<"<4, >,F<@HDb >" H@, RH@ & B@F:,*>,, &D,<b R4F:@ 0,>F84N

>,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46, 2">4<"`V4NFb ^H4<4 BD@$:,<"<4 >" &F,N JD@&>bN, $ZFHD@

D"FH,H, " 4N *,bH,:\>@FH\ FH">@&4HFb &F, $@:,, 2"<,H>@6.

250. /,>V4>Z R"FH@ 4(D"`H &,*JVJ` D@:\ 4:4 &ZFHJB"`H & 8"R,FH&, :4*,D@& & *,:, BD@B"(">*Z

^8@:@(4R,F8@6 ^H484, F@8D"V,>4b 4FB@:\2@&">4b D,FJDF@& 4 B@&H@D>@(@ 4FB@:\2@&">4b 4 JH4:42"P44

D,FJDF@& F P,:\` <4>4<42"P44 @HN@*@& 4 RD,2<,D>@(@ B@HD,$:,>4b. /,>V4>Z <@(JH 4(D"H\

@F@$,>>@ "8H4&>J` D@:\, @8"2Z&"b &:4b>4, >" D,T,>4b & @$:"FH4 JFH@6R4&@(@ B@HD,$:,>4b. 7D@<,

H@(@, 0,>V4>Z >,D,*8@ &>@FbH &8:"* & JBD"&:,>4, BD4D@*@B@:\2@&">4,<, & H@< R4F:, BJH,<

BD@&,*,>4b >" <,FH"N 4 FD,*4 <@:@*,04 8"<B">46 & 2"V4HJ @8DJ0"`V,6 FD,*Z, >" <,FH>@<

JD@&>,, (*, & *,P,>HD":42@&">>ZN <,D@BD4bH4bN & @$:"FH4 @8DJ0"`V,6 FD,*Z @VJV",HFb @F@$"b

>,@$N@*4<@FH\ 4 (*, H"84, <,D@BD4bH4b 4<,`H D,T"`V,, 2>"R,>4,. /,>V4>Z, & @F@$,>>@FH4

0,>V4>Z - BD,*FH"&4H,:\>4PZ 8@D,>>ZN >"D@*@&, @$:"*"`H @F@$Z<4 2>">4b<4 ^8@:@(4R,F84N

&2"4<@F&b2,6 4 BD4>P4B@& JBD"&:,>4b >,JFH@6R4&Z<4 ^8@F4FH,<"<4. %@ <>@(4N @$V4>"N 0,>V4>Z

&ZFHJB"`H & 8"R,FH&, @F>@&>@6 D"$@R,6 F4:Z, @$,FB,R4&"`V,6 FD,*FH&" 8 FJV,FH&@&">4`, &8:`R"b

<@DF84, BD@*J8HZ; F:,*@&"H,:\>@, @>4 4(D"`H 8:`R,&J` D@:\ & @$,FB,R,>44 BD@*@&@:\FH&4,< 4

B4H">4,< F&@,6 F,<\4, D@FH, ,, *@N@*@& 4 D"2&4H44 >,@D(">42@&">>@(@ F,8H@D" & P,:@<, " H"80,

& F@ND">,>44 @8DJ0"`V,6 FD,*Z. % >,8@H@DZN D,(4@>"N 0,>V4>Z, 8"8 BD"&4:@, b&:b`HFb

>"4$@:,, FH"$4:\>Z<4 R:,>"<4 @$V4>Z, B@F8@:\8J <J0R4>Z >,D,*8@ D"$@H"`H *":,8@ @H *@<",&@2:"("b >" 0,>V4> 2"$@HJ @$ @ND">, BD4D@*>@6 FD,*Z 4 @$,FB,R,>44 D"P4@>":\>@(@ 4

JFH@6R4&@(@ D"FBD,*,:,>4b D,FJDF@& & D"<8"N *@<"T>4N N@2b6FH& 4 @$V4>Z.

251. AD4>bH4, <,D FHD"H,(4R,F8@(@ N"D"8H,D", >,@$N@*4<ZN *:b D"P4@>":\>@(@ JBD"&:,>4b

BD4D@*@B@:\2@&">4,<, HD,$J,H P,:@FH>@(@, <>@(@*4FP4B:4>"D>@(@ 4 <,0F,8H@D":\>@(@ B@*N@*".IR"FH4, 0,>V4> 4 4N DJ8@&@*bV"b D@:\ 4<,`H &"0>@, 2>"R,>4, *:b :`$@(@ "FB,8H" H"8@(@

B@*N@*". IR"FH>484 BD@&,*,>>ZN & B@F:,*>,, &D,<b (:@$":\>ZN 8@>L,D,>P46 ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ &@BD@F"< D"2&4H4b, " H"80, D,(4@>":\>ZN 8@>L,D,>P46 B@ B@*(@H@&8, 8

R,H&,DH@6 %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ B@:@0,>4` 0,>V4> BD42>":4, RH@ $,2 JR"FH4b 0,>V4>

>"D"&>, F <J0R4>"<4 B@:4H48" & @$:"FH4 JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b & 8@>,R>@< 4H@(, >, BD4>,F,H

JFB,N". ?>4 &ZFHJB4:4 2" ^LL,8H4&>@, JR"FH4, 0,>V4> & >"8@B:,>44 2>">46 4 ^8@:@(4R,F8@<

BD@F&,V,>44 & D"<8"N BD4>bH4b D,T,>46 4 JBD"&:,>4b >" &F,N JD@&>bN. A@^H@<J @BZHJ 0,>V4>

4 4N &8:"*J & ^8@:@(4R,F84 D"P4@>":\>@, BD4D@*@B@:\2@&">4, *@:0>@ @H&@*4H\Fb P,>HD":\>@, <,FH@

& A@&,FH8, *>b >" XXI &,8. )@ H,N B@D B@8" &8:"* 0,>V4> & JBD"&:,>4, BD4D@*@B@:\2@&">4,< >,

>"6*,H BD42>">4b 4 B@**,D084, JFH@6R4&@, D"2&4H4, $J*,H @FH"&"H\Fb >,*@FH404<@6 P,:\`.

252. AD4 D,T,>44 &@BD@F" @ >,*@FH"H@R>@< BD42>">44 4 B@**,D08, &8:"*" 0,>V4> &

*,bH,:\>@FH\ & @$:"FH4 F@ND">,>4b BD4D@*>ZN D,FJDF@& 4 JBD"&:,>4b 4<4 4 @ND">Z @8DJ0"`V,6

FD,*Z BD"&4H,:\FH&" 4 *DJ(4, JR"FH>484 *@:0>Z BD@&@*4H\ "8H4&>J` 4 2D4<J` B@:4H48J,>"BD"&:,>>J` >" JR,H (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & 8"R,FH&, P,>HD":\>@(@ ^:,<,>H" &F,N FHD"H,(46 4

BD@(D"<<, & H@< R4F:,, BD4 >,@$N@*4<@FH4, @$,FB,R4&"H\, RH@$Z BD4>bH4` D,T,>46

BD,*T,FH&@&": ">":42 4N B@F:,*FH&46 F@@H&,HFH&,>>@ *:b 0,>V4> 4 <J0R4>.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ 7.1. !8H4&>@, &@&:,R,>4, 0,>V4> & BD@P,FF BD4>bH4b

- 107 -

Page 108: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

D,T,>46 B@ ^8@:@(4R,F84< BD@$:,<"< >" &F,N

JD@&>bN

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb:

253. AD"&4H,:\FH&"<4 >" &F,N JD@&>bN, &8:`R"b <J>4P4B":\>Z6, F@@H&,HFH&,>>@:

a) @$,FB,R,>4, 0,>V4>"<, & H@< R4F:, 0,>V4>"<- BD,*FH"&4H,:\>4P"< 8@D,>>ZN >"D@*@&,&@2<@0>@FH4 JR"FH&@&"H\ & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46 B@ ^8@:@(4R,F84< BD@$:,<"< >" &F,N

JD@&>bN, & H@< R4F:, & 8"R,FH&, FB,P4":4FH@& B@ &@BD@F"< JBD"&:,>4b, BD@,8H4D@&">4b,B:">4D@&">4b, @FJV,FH&:,>4b 4 @P,>84 ^8@:@(4R,F84N BD@,8H@&;

b) @$:,(R,>4, 4 D"FT4D,>4, *@FHJB" 0,>V4> 8 4>L@D<"P44 4 @$D"2@&">4`, & H@< R4F:,

& >"JR>@- H,N>4R,F8@6 4 ^8@>@<4R,F8@6 @$:"FHbN, FB@F@$FH&Jb H,< F"<Z< D@FHJ JD@&>b 4N 2>">46,>"&Z8@& 4 D"FT4D,>4` 4N &@2<@0>@FH,6 *:b JR"FH4b & BD@P,FF, BD4>bH4b ^8@:@(4R,F84N D,T,>46;

c) B@@VD,>4, F JR,H@< >"P4@>":\>@(@ 2"8@>@*"H,:\FH&" 4 & F@@H&,HFH&44 F 7@>&,>P4,6 @

$4@:@(4R,F8@< D"2>@@$D"244 35/ ^LL,8H4&>@6 2"V4HZ 4 4FB@:\2@&">4b 2>">46, >@&"H@DF84N

B@*N@*@& 4 <,H@*@& 0,>V4> 42 8@D,>>ZN 4 <,FH>ZN @$V4>, &8:`R"b <,H@*Z, @H>@FbV4,Fb 8

HD"*4P4@>>@6 <,*4P4>,, $4@:@(4R,F8@<J D"2>@@$D"24` 4 HD"*4P4@>>Z< H,N>@:@(4b<, 4 FHD,<:,>4,

@$,FB,R4H\ 4N J&"0,>4,, F@ND">,>4,, B@@VD,>4, 4 F$,D,0,>4, >" ^8@:@(4R,F84 JFH@6R4&@6

@F>@&,, " H"80, B@@VD,>4, 4N $@:,, T4D@8@(@ BD4<,>,>4b F F@(:"F4b 4 BD4 JR"FH44 @$:"*"H,:,6

H"84N 2>">46; 8D@<, H@(@, ("D">H4D@&">4, BD"& ^H4N 0,>V4> >" 4N 4>H,::,8HJ":\>J`

F@$FH&,>>@FH\, @ND">b,<J` & F@@H&,HFH&44 F >"P4@>":\>Z< 4 <,0*J>"D@*>Z< 2"8@>@*"H,:\FH&@<;"8H4&>"b D"$@H", BD4 >,@$N@*4<@FH4, >"* B@4F8@< >@&ZN BJH,6 4 FD,*FH& ^LL,8H4&>@6 2"V4HZ 4

4FB@:\2@&">4b H"84N 2>">46, >@&"H@DF84N B@*N@*@& 4 <,H@*@& >" @F>@&, F@$:`*,>4b >"P4@>":\>@(@

2"8@>@*"H,:\FH&" 4 & F@@H&,HFH&44 F 7@>&,>P4,6 @ $4@:@(4R,F8@< D"2>@@$D"244, " H"80,

F@@H&,HFH&J`V4<4 >@D<"<4 <,0*J>"D@*>@(@ BD"&", 4 B@@VD,>4, FBD"&,*:4&@(@ 4 D"&>@BD"&>@(@

D"FBD,*,:,>4b $:"(, &ZH,8"`V4N 42 4FB@:\2@&">4b H"84N 2>">46, >@&"H@DF84N B@*N@*@& 4

<,H@*@&;

d) BD4>bH4, >"*:,0"V4N <,D B@ J<,>\T,>4` FH,B,>4 ^8@:@(4R,F8@(@ D4F8",@$JF:@&:,>>@(@ JFH">@&:,>>Z<4 BD4R4>"<4, 8@H@D@<J B@*&,D("`HFb 0,>V4>Z *@<", >" D"$@H, 4 &

*DJ(4N FD,*"N, & H@< R4F:, >"*:,0"V,, BD4<,>,>4, R4FHZN H,N>@:@(46, F JR,H@< BD4>P4B"

BD,*@FH@D@0>@FH4, F@(:"F@&">>@(@ & C4@- *,- /">,6DF8@6 *,8:"D"P44 B@ @8DJ0"`V,6 FD,*, 4D"2&4H4` 18/;

e) BD4>bH4, <,D B@ JR,HJ (,>*,D>ZN "FB,8H@& BD4 D"2D"$@H8, 4 @FJV,FH&:,>44, B@<4<@

BD@R,(@, ^8@:@(4R,F84 $,2@B"F>ZN 4 JFH@6R4&ZN <,N">42<@& JBD"&:,>4b D,FJDF"<4,BD@42&@*FH&,>>ZN <,H@*@& 4 BD4 FHD@4H,:\FH&, @$X,8H@& 4>LD"FHDJ8HJDZ & F,:\F84N 4 (@D@*F84N

D"6@>"N;

f) BD4>bH4, <,D B@ BD,*@FH"&:,>4` 0,>V4>"< 8"8 BD@42&@*4H,:b< 4 B@HD,$4H,:b<

F@@H&,HFH&J`V4N &@2<@0>@FH,6 *:b BD@&,*,>4b 4<4, >"Db*J F <J0R4>"<4, ^LL,8H4&>ZN

^8@:@(4R,F84N <,D@BD4bH46 & F&@4N *@<"N, @$V4>"N 4 >" D"$@R4N <,FH"N;

g) B@@VD,>4, JR"FH4b <,FH>ZN @$V4>, @F@$,>>@ 0,>V4>, & @BD,*,:,>44 B@HD,$>@FH,6

8@<<J>":\>@(@ N@2b6FH&", B:">4D@&">44 D"2<,V,>4b @$X,8H@& 4 BD@,8H4D@&">44 4 F@2*">44

(@D@*F8@6 4>LD"FHDJ8HJDZ.

254. AD"&4H,:\FH&"<4, <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 JRD,0*,>4b<4 R"FH>@(@ F,8H@D",F@@H&,HFH&,>>@:

- 108 -

Page 109: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

") JR,H (,>*,D>ZN "FB,8H@& & D"$@H, 7@<4FF44 B@ JFH@6R4&@<J D"2&4H4` 4 *DJ(4N

F@@H&,HFH&J`V4N @D(">@& ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 *,bH,:\>@FH4 <,0*J>"D@*>ZN

L4>">F@&ZN JRD,0*,>46;

b) F@*,6FH&4, BD4&:,R,>4` 0,>V4> 8 D"2D"$@H8,, JH&,D0*,>4` 4 4FB@:>,>4` BD@,8H@&,L4>">F4DJ,<ZN B@ :4>44 ':@$":\>@(@ ^8@:@(4R,F8@(@ L@>*" 4 *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N @D(">42"P46

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, 4 JR,H (,>*,D>ZN "FB,8H@& & ^H@6 D"$@H,;

F) B@@VD,>4, D"2D"$@H84 BD@,8H@& & @$:"FHbN, &N@*bV4N & 8@<B,H,>P4` ':@$":\>@(@

^8@:@(4R,F8@(@ L@>*", 8@H@DZ, BD4>@F4:4 $Z B@:\2J 0,>V4>"<, 4 BD@,8H@&, DJ8@&@*4<ZN

0,>V4>"<4.

d) D"2D"$@H8" FHD"H,(46 4 <,N">42<@& D"FT4D,>4b JR"FH4b 0,>V4>, @F@$,>>@ >" >42@&@<

JD@&>,, & 8"R,FH&, DJ8@&@*bV4N D"$@H>48@&, B:">@&48@&, JBD"&:,>P,&, JR,>ZN 4 H,N>4R,F84N

8@>FJ:\H">H@&, " H"80, & 8"R,FH&, $,>,L4P4"D@& & *,bH,:\>@FH4 B@ B:">4D@&">4`, D"2D"$@H8, 4

@FJV,FH&:,>4` FHD"H,(46 4 BD@(D"<< JBD"&:,>4b BD4D@*>Z<4 D,FJDF"<4 4 @ND">Z @8DJ0"`V,6

FD,*Z;

,) FH4<J:4D@&">4, F@P4":\>ZN, ^8@>@<4R,F84N, B@:4H4R,F84N 4 >"JR>ZN JRD,0*,>46 8

42JR,>4` BD@$:,<Z *,(D"*"P44 @8DJ0"`V,6 FD,*Z 4 &@2*,6FH&4b ^H@(@ b&:,>4b >" 0,>V4>.

255. =,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 R"FH>Z< F,8H@D@<:

") &,*,>4, BD@B"(">*4FHF8@6 D"$@HZ B@ &@BD@F"< @ND">Z @8DJ0"`V,6 FD,*Z 4

BD4D@*@B@:\2@&">4b, BD,*FH"&:b`V4<4 4>H,D,F *:b 0,>V4>, 4 BD,*@FH"&:,>4, 4>L@D<"P44 &

P,:bN F@*,6FH&4b <@$4:42"P44 D,FJDF@& *:b *,bH,:\>@FH4 B@ @ND">, @8DJ0"`V,6 FD,*Z;

b) @$:,(R,>4, *@FHJB" 0,>V4>, 2">bHZN & F,:\F8@< N@2b6FH&,, DZ$@:@&FH&, 4

F8@H@&@*FH&,, 8 2>">4b<, >@J- N"J, JF:J("< B@ <"D8,H4>(J 4 ^8@:@(4R,F84 $,2@B"F>Z< H,N>@:@(4b<

*:b B@**,D084 4 JF4:,>4b 4N 8:`R,&@6 D@:4 4 F@&,DT,>FH&@&">4b 4N @BZH" & JBD"&:,>44

D,FJDF"<4 4 F@ND">,>44 $4@:@(4R,F8@(@ D"2>@@$D"24b.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ 7.2. IR,H (,>*,D>ZN BD@$:,< 4 "FB,8H@& & FHD"H,(4bN

4 BD@(D"<<"N JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

256. AD"&4H,:\FH&"<4:

a) BD4&:,R,>4, 0,>V4>, &8:`R"b BD,*FH"&4H,:\>4P 8@D,>>ZN >"D@*@&, >" D"&>@6 @F>@&,

F <J0R4>"<4 8 BD@P,FFJ BD4>bH4b D,T,>46 & @H>@T,>44 JFH@6R4&@(@ JBD"&:,>4b D,FJDF"<4 4

D"2D"$@H84 FHD"H,(46 4 BD@(D"<< JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b, &8:`R"b, & R"FH>@FH4, FHD"H,(44 4

BD@(D"<<Z, >"P,:,>>Z, >" BD4>bH4, <,D B@ BD,*JBD,0*,>4` ^8@:@(4R,F8@6 *,(D"*"P44 2,<,:\;

b) @P,>8" B@:4H484 4 BD@(D"<< F H@R84 2D,>4b ^8@:@(4R,F84N B@F:,*FH&46 4 D"&>@(@

*@FHJB" 0,>V4> 8 BD4D@*>Z< D,FJDF"< 4 4N 4FB@:\2@&">4b;

c) BD@&,*,>4, >"*:,0"V4N 4FF:,*@&">46 *:b @P,>84 N"D"8H,D" 4 FH,B,>4 @F@$@6

&@FBD44<R4&@FH4 0,>V4> 8 *,(D"*"P44 @8DJ0"`V,6 FD,*Z 4 ^8@:@(4R,F84< D4F8"<, BD@&,*,>4,,BD4 >,@$N@*4<@FH4, 4FF:,*@&">46 4 F$@D *">>ZN B@ @F@$Z< (DJBB"< 0,>V4>, & B,D&J` @R,D,*\

B@ <":@4<JV4< 0,>V4>"<, 0,>V4>"< 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b 4 <,>\T4>FH&;

- 109 -

Page 110: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

d) JR,H HD"*4P4@>>ZN 2>">46 F,:\F84N 0,>V4> 4 BD4<,>b,<ZN 4<4 <,H@*@&

D"P4@>":\>@(@ 4FB@:\2@&">4b D,FJDF@& 4 JBD"&:,>4b 4<4 BD4 D"2D"$@H8, BD@(D"<<

BD4D@*@B@:\2@&">4b 4 ^8@:@(4R,F8@6 BD@B"(">*Z;

e) JR,H D,2J:\H"H@& 4FF:,*@&">46, @D4,>H4D@&">>ZN >" (,>*,D>J` BD@$:,<"H48J, BD4

BD@&,*,>44 @F>@&>@(@ FHD"H,(4R,F8@(@ 8JDF" & P,:bN F@2*">4b JFH@6R4&@ LJ>8P4@>4DJ`V4N

>"F,:,>>ZN BJ>8H@&;

f) BD@B"(">*" 2>">46 4 @D(">42"P4b 4FF:,*@&">46, B@F&bV,>>ZN D@:4 0,>V4>, @F@$,>>@

F,:\F84N 0,>V4> 4 0,>V4> 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b, & J$@D8, JD@0",&

F,:\F8@N@2b6FH&,>>ZN 8J:\HJD 4 BD@42&@*FH&, BD@*@&@:\FH&4b, @ND">, B@R&, 4DD4("P44, JBD"&:,>44

D,FJDF"<4 &@*@F$@D>@(@ $"FF,6>", F">4H"D44, N@2b6FH&@&">44 & BD4$D,0>ZN 2@>"N 4 4FB@:\2@&">44

<@DF84N D,FJDF@&, 8@<B:,8F>@6 $@D\$, F F,:\F8@N@2b6FH&,>>Z<4 &D,*4H,:b<4, B:">4D@&">44

2,<:,B@:\2@&">4b, @ND">, :,F@& 4 &,*,>44 @$V4>>@(@ :,F>@(@ N@2b6FH&", DZ$@:@&FH&,,BD,*JBD,0*,>44 FH4N46>ZN $,*FH&46 4 @F&@,>44 >@&ZN 4 &@2@$>@&:b,<ZN 4FH@R>48@& ^>,D(44, F

@F@$Z< JR,H@< 2>">46 4 @BZH" 0,>V4> 42 R4F:" 8@D,>>@(@ >"F,:,>4b;

g) D"2D"$@H8" FHD"H,(44 BD,@$D"2@&">46 *:b :48&4*"P44 &F,N BD,BbHFH&46 >" BJH4 8

B@:>@<J 4 D"&>@BD"&>@<J JR"FH4` 0,>V4> & BD@P,FF, JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b 4 D"&>@<J *@FHJBJ 8

D,FJDF"< 4 &@2<@0>@FHb< D"FB@Db0"H\Fb 4<4;

h) F@*,6FH&4, @$JR,>4` *,&@R,8 4 0,>V4> &F,N &@2D"FH@& >"JR>Z<, H,N>4R,F84<,^8@>@<4R,F84< 4 *DJ(4< *4FP4B:4>"<, F&b2">>Z< F BD4D@*>@6 FD,*@6, F H,< RH@$Z @>4 <@(:4

*,:"H\ @$@F>@&">>Z6 &Z$@D 4 >" @F>@&, B@:JR,>>ZN 2>">46 &>@F4H\ &8:"* & @BD,*,:,>4, <,FH>ZN

^8@>@<4R,F84N, >"JR>ZN 4 ^8@:@(4R,F84N BD4@D4H,H@& & P,:bN JBD"&:,>4b BD4D@*>Z<4 4 <,FH>Z<4

D,FJDF"<4 4 ^8@F4FH,<"<4 4 4N >"*:,0"V,(@ 4FB@:\2@&">4b;

i) D"2D"$@H8" BD@(D"<< BD4&:,R,>4b 0,>V4>- FB,P4":4FH@& 4 JR,>ZN, " H"80,

H,N>4R,F84N, "*<4>4FHD"H4&>ZN 4 8">P,:bDF84N D"$@H>48@& 8 JBD"&:,>4` BD4D@*@B@:\2@&">4,< 4

@D(">42"P4b BD@(D"<< @$JR,>4b *,&@R,8 4 0,>V4> & ^H4N @$:"FHbN, D"FT4D,>4, &@2<@0>@FH,6 *:b

>"6<" >" D"$@HJ 0,>V4> & ^H4N @$:"FHbN 4 4N BD@*&40,>4b B@ F:J0$, 4 BD4>bH4, @F@$ZN <,D

B@ B@&ZT,>4` BD@L,FF4@>":\>@(@ JD@&>b 0,>V4> 4 @$,FB,R,>4` 4N JR"FH4b & ^H4N <,D@BD4bH4bN;

j) &Zb&:,>4, 4 BD@B"(">*" ^8@:@(4R,F84 $,2@B"F>ZN H,N>@:@(46, 8@H@DZ, $Z:4

FBD@,8H4D@&">Z, D"2D"$@H">Z 4 JF@&,DT,>FH&@&">Z >" @F>@&, 8@>FJ:\H"P46 F 0,>V4>"<4 4

b&:b`HFb BD4(@*>Z<4 8"8 *:b 0,>V4>, H"8 4 *:b <J0R4>;

k) F@*,6FH&4, B@:JR,>4` 0,>V4>"<4 D"&>@(@ *@FHJB" 8 04:4V>@<J L@>*J, 4FH@R>48"<

$,2@B"F>@6 &@*Z 4 ^8@:@(4R,F84 P,:,F@@$D"2>Z< 4 >,*@D@(@FH@bV4< ^>,D(@D,FJDF"<, H"84<, 8"8

^>,D(4b &,HD", F@:>P", $4@<"FFZ 4 *DJ(4, &@2@$>@&:b,<Z, 4FH@R>484 ^>,D(44, >" @F>@&, @P,>84

B@HD,$>@FH,6 F BD4&:,R,>4,< >"F,:,>4b, B:">4D@&">4b 4 D"2D"$@H84 B@:4H484 & ^>,D(,H4R,F8@<

F,8H@D, >" <,FH>@< 4 >"P4@>":\>@< JD@&>bN;

l) @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z R4FH"b &@*" FH":" *@FHJB>@6 *:b &F,N 8 2000 (@*J 4 RH@$Z

$Z:4 D"2D"$@H">Z 4 BD@&,*,>Z & 042>\ B:">Z BD4D@*@@ND">>ZN <,D@BD4bH46 *:b @R4FH84

2"(Db2>,>>ZN &@*@,<@& 4 &@FFH">@&:,>4b &@*@F$@D>ZN $"FF,6>@&, 8@H@DZ< $Z: >">,F,> JV,D$.

257. ;,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 JRD,0*,>4b<4

R"FH>@(@ F,8H@D":

a) BD4&:,R,>4, 0,>V4>, D"$@H"`V4N & F,8H@D, F&b24, 8 D"$@H, B@ B@&ZT,>4`

@F&,*@<:,>>@FH4 @$V,FH&,>>@FH4 & ^8@:@(4R,F84N &@BD@F"N, @F@$,>>@ & H@<, RH@ 8"F",HFb &:4b>4b

BD@*J8P44, H,N>@:@(46 4 BD@42&@*FH&,>>ZN BD@P,FF@& >" F@FH@b>4, @8DJ0"`V,6 FD,*Z 4 2*@D@&\,

:`*,6;

- 110 -

Page 111: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

b) FH4<J:4D@&">4, B@HD,$4H,:,6 8 4FB@:\2@&">4` 4N B@8JB"H,:\>@6 FB@F@$>@FH4 *:b

F@*,6FH&4b BD@42&@*FH&J ^8@:@(4R,F84 $,2@B"F>@6 BD@*J8P44 4 B@@VD,>4, 4>&,FH4P46 &

^8@:@(4R,F84 @$@F>@&">>Z, 4 ^LL,8H4&>Z, <,D@BD4bH4b 4 H,N>@:@(44 & F,:\F8@< N@2b6FH&,,DZ$@:@&FH&,, H@D(@&:, 4 BD@<ZT:,>>@FH4;

c) B@**,D08" 4>4P4"H4& 0,>V4>- B@HD,$4H,:,6 >" @F>@&, BD@B"(">*Z D,":42"P44

>"HJD":\>ZN BD@*J8H@& B4H">4b 4 F4FH,< D,P4D8J:bP44 @HN@*@&, D"FBD@FHD">,>4b 4>L@D<"P44 @

BD@*J8P44 4 <"D84D@&84 BD@*J8P44, &8:`R"b <"D84D@&8J 8@>H,6>,D@& F H@8F4R>Z<4 N4<48"H"<4 4

B,FH4P4*"<4 F 4FB@:\2@&">4,< b2Z8" 4 F4<&@:@&, 8@H@DZ, B@>bH>Z B@HD,$4H,:b<, >,2"&4F4<@ @H

4N &@2D"FH" 4:4 JD@&>b (D"<@H>@FH4.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ 7. 1. I8D,B:,>4, 4:4 F@2*">4, >" >"P4@>":\>@<,D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN

<,N">42<@& @P,>84 B@F:,*FH&46 B@:4H484

& @$:"FH4 D"2&4H4b 4 @8DJ0"`V,6 FD,*Z

*:b 0,>V4>

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

258. AD"&4H,:\FH&"<4, D,(4@>":\>Z<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 @D(">42"P4b<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4

@D(">42"P4b<4, F@@H&,HFH&,>>@:

a) @8"2">4, H,N>4R,F8@6 B@<@V4 0,>V4>"<, @F@$,>>@ & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N, & H"84N

F,8H@D"N, 8"8 F,:\F8@, N@2b6FH&@, DZ$@:@&FH&@, F,8H@D <,:84N BD,*BD4bH46, H@D(@&:b 4

BD@<ZT:,>>@FH\, *:b @$,FB,R,>4b *":\>,6T,6 BD@B"(">*Z D"2&4H4b :`*F84N D,FJDF@&, D"2D"$@H84

^8@:@(4R,F84 $,2@B"F>ZN H,N>@:@(46 4 D"2&4H4b BD,*BD4>4<"H,:\FH&" FD,*4 0,>V4>;

b) D"2D"$@H8" F JR,H@< (,>*,D>ZN BD@$:,< $"2 *">>ZN, 4>L@D<"P4@>>ZN F4FH,< 4 F4FH,<

8@>HD@:b 4 @D(">42"P4b 4FF:,*@&">46, D"2D"$@H8" <,H@*@:@(46 4 BD@&,*,>4, FHD"H,(4R,F8@(@

">":42", @D4,>H4D@&">>ZN >" 8@>8D,H>Z, *,6FH&4b 4 BD,*B@:"("`V4N JR"FH4, >"F,:,>4b, &

F@HDJ*>4R,FH&, F >"JR>Z<4 JRD,0*,>4b<4 4 0,>V4>"<4- 4FF:,*@&"H,:b<4 >" <,FH"N, B@ F:,*J`V4<

&@BD@F"<:

i) 2>">4b 4 @BZH 0,>V4> & @$:"FH4 JBD"&:,>4b BD4D@*>Z<4 D,FJDF"<4 4 4N @ND">Z &

P,:bN &8:`R,>4b 4N & $"2Z *">>ZN 4 4>L@D<"P4@>>Z, F4FH,<Z & 4>H,D,F"N

JFH@6R4&@(@ D"2&4H4b;

ii) &:4b>4, >" 0,>V4> *,(D"*"P44 ^8@:@(4R,F84N 4 BD4D@*>ZN D,FJDF@&, @$JF:@&:,>>@6, &

R"FH>@FH4, H"84<4 L"8H@D"<4, 8"8 >,D"P4@>":\>Z, <@*,:4 BD@42&@*FH&" 4

B@HD,$:,>4b, 2"FJN", >428@, 8"R,FH&@ &@*Z, (:@$":\>@, B@H,B:,>4,, @BJFHZ>4&">4,,B@&ZT,>4, JD@&>b <@Db, @B"F>Z, @HN@*Z, FH4N46>Z, $,*FH&4b, H@8F4R>Z, N4<48"HZ 4

@FH"H84 B,FH4P4*@&, D"*4@"8H4&>Z, @HN@*Z, &@@DJ0,>>Z, 8@>L:48HZ 4 4N

B@F:,*FH&4b;

iii) ">":42 FHDJ8HJD>ZN F&b2,6 &2"4<@@H>@T,>46 <,0*J B@:"<4 F @8DJ0"`V,6 FD,*@6 4

D"2&4H4,< F J*,:,>4,< @F@$@(@ &>4<">4b 8@>8D,H>Z< F,8H@D"<, H"84<, 8"8 F,:\F8@,

N@2b6FH&@, BD@<ZT:,>>@FH\, DZ$@:@&FH&@, :,F@&@*FH&@, @2*@D@&:,>4, @8DJ0"`V,6

FD,*Z, @ND">" $4@:@(4R,F8@(@ D"2>@@$D"24b, 8:4<"H, &@*>Z, D,FJDFZ 4 F">4H"D4b;

iv) <,DZ B@ BD@&,*,>4` ">":4H4R,F8@6 D"$@HZ & ^8@:@(4R,F8@6, ^8@>@<4R,F8@6,8J:\HJD>@6, F@P4":\>@6 4 (,>*,D>@6 @$:"FHbN 4 JR,H" ^H@6 D"$@HZ & 8"R,FH&, &"0>@(@

^H"B" & BD@P,FF, D"2D"$@H84 4 <@>4H@D4>(" BD@(D"<< 4 FHD"H,(46;

- 111 -

Page 112: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

v) BD@(D"<<Z F@2*">4b JR,$>ZN, 4FF:,*@&"H,:\F84N 4 FBD"&@R>@- 4>L@D<"P4@>>ZN P,>HD@&& F,:\F8@6 <,FH>@FH4 4 (@D@*"N, 8@H@DZ, BD@B"(">*4D@&":4 $Z ^8@:@(4R,F84

$,2@B"F>Z, H,N>@:@(44 FD,*4 0,>V4>;

c) @$,FB,R,>4, B@:>@(@ &ZB@:>,>4b F@@H&,HFH&J`V4N <,0*J>"D@*>ZN @$b2"H,:\FH&, & H@<

R4F:,, 8@(*" ^H@ J<,FH>@, #"2,:\F8@6 8@>&,>P44 4 *DJ(4N 8@>&,>P46, F&b2">>ZN F

HD">F(D">4R>Z< B,D,<,V,>4,< @B"F>ZN @HN@*@& ( &8:`R"b H@8F4R>Z, @HN@*Z), 4 7@*,8F" BD"8H484

;,0*J>"D@*>@(@ "(,>HFH&" B@ "H@<>@6 ^>,D(44 & @$:"FH4 B,D,<,V,>4b D"*4@"8H4&>ZN @HN@*@&;BD4>bH4, 4 @FJV,FH&:,>4, >@D<, >"P,:,>>ZN >" D"P4@>":\>J` BD4D@*@N@2b6FH&,>>J` *,bH,:\>@FH\

4 F&b2">>ZN F ^8@:@(4R,F84 $,2@B"F>Z< ND">,>4,< 4 B,D,<,V,>4,<; D"FF<@HD,>4, &@2<@0>@FH4

BD4>bH4b <,D B@ 2"BD,V,>4` >,$,2@B"F>ZN B,D,<,V,>46; @$,FB,R,>4, & @H>@T,>44 @B"F>ZN 4

D"*4@"8H4&>ZN @HN@*@& FHD@(@(@ 8@>HD@:b 4 JBD"&:,>4b & F@@H&,HFH&44 F >"*:,0"V4<4

<,0*J>"D@*>Z<4 4 D,(4@>":\>Z<4 @$b2"H,:\FH&"<4 4 BD,8D"V,>4, &Z&@2" H"84N @HN@*@& & FHD">Z,8@H@DZ, & 4>*4&4*J":\>@< B@Db*8, 4:4 B@FD,*FH&@< <,0*J>"D@*>ZN F@(:"T,>46 2"BD,V"`H 4N

&&@2;

d) F@*,6FH&4, 8@@D*4>"P44 JF4:46 <,0*J JRD,0*,>4b<4 4 & D"<8"N F"<4N JRD,0*,>46 B@

@FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 (:"&Z 24 A@&,FH84 *>b >" MMI &,8 BJH,<, & R"FH>@FH4,@$D"V,>4b 8 7@<4FF44 B@ JFH@6R4&@<J D"2&4H4`, R,D,2 ]8@>@<4R,F846 4 E@P4":\>Z6 E@&,H, F

BD@F\$@6 FHD,<4H\Fb BD4&:,8"H\ 7@<4FF4` B@ B@:@0,>4` 0,>V4> 8 @$2@DJ @FJV,FH&:,>4b H,N

B@:@0,>46 A@&,FH84 *>b >" MMI &,8, 8@H@DZ, 8"F"`HFb 0,>V4> 4 @8DJ0"`V,6 FD,*Z.

L. ),&@R84

259. % 7@>&,>P44 B@ BD"&"< D,$,>8" BD42>",HFb, RH@ " '@FJ*"DFH&"- JR"FH>484 J&"0"`H 4@$,FB,R4&"`H &F, BD"&", BD,*JF<@HD,>>Z, >"FH@bV,6 7@>&,>P4,6, 2" 8"0*Z< D,$,>8@<,>"N@*bV4<Fb & BD,*,:"N 4N `D4F*48P44, $,2 8"8@6- :4$@ *4F8D4<4>"P44, >,2"&4F4<@ @H D"FZ,P&,H" 8@04, B@:", b2Z8", D,:4(44, B@:4H4R,F84N 4:4 4>ZN J$,0*,>46, >"P4@>":\>@(@,^H>4R,F8@(@ 4:4 F@P4":\>@(@ BD@4FN@0*,>4b, 4<JV,FH&,>>@(@ B@:@0,>4b, F@FH@b>4b 2*@D@&\b 4

D@0*,>4b D,$,>8", ,(@ D@*4H,:,6 4:4 2"8@>>ZN @B,8J>@& 4:4 8"84N- :4$@ 4>ZN @$FH@bH,:\FH&"( BJ>8H 1 FH"H\4 2) 11 /. ?*>"8@ &@ <>@(4N FHD">"N, B@ 4<,`V4<Fb *">>Z<, *,&@R84

B@*&,D("`HFb *4F8D4<4>"P44, >"R4>"b F F"<@(@ D">>,(@ &@2D"FH", & *,HFH&, 4 *@FH4(>J&

F@&,DT,>>@:,H4b. % @H*,:\>ZN D"6@>"N <4D" R4F:,>>@FH\ <J0R4> BD,&ZT",H R4F:,>>@FH\ 0,>V4>

>" 5 R,:@&,8 42 8"0*ZN 100. AD4R4>"<4 H"8@(@ >,F@@H&,HFH&4b R4F:,>>@FH4, & R"FH>@FH4,b&:b`HFb B"(J$>@, @H>@T,>4, 4 BD"8H48", H"84,, 8"8 8":,R"V4, @B,D"P44 >" 0,>F84N B@:@&ZN

@D(">"N, BD,*B@RH,>4, FZ>@&,6 - RH@ BD4&@*4H 8 J<,DV&:,>4` >@&@D@0*,>>ZN *,&@R,8 4 &Z$@DJ

B@:" D,$,>8" *@ D@0*,>4b 4 0,>F8@<J 4>L">H4P4*J, - D">>4, $D"84, &8:`R"b $D"84 & *,HF8@<

&@2D"FH,, >"F4:4, & @H>@T,>44 0,>V4>, F,8FJ":\>"b ^8FB:J"H"P4b, B@:@&@, BD4>J0*,>4,,*4F8D4<4>"P4b & @H>@T,>44 *,&@R,8 BD4 D"FBD,*,:,>44 BD@*@&@:\FH&4b 4 *DJ(4, &4*Z BD"8H484,&:4b`V4, >" 2*@D@&\, 4 $:"(@B@:JR4,. % D,2J:\H"H, ^H@(@ <,>\T,, R4F:@ *,&@R,8 B@ FD"&>,>4` F

<":\R48"<4 *@04&"`H *@ &2D@F:@(@ &@2D"FH".

260. 7 *,&@R8"< R"FH@ @H>@FbHFb 8"8 8 :`*b< &H@D@(@ F@DH", 4< &>JT"`H, RH@ @>4 *@:0>Z

$ZH\ >" B@F:,*>,< <,FH,, RH@ >">@F4H JV,D$ 4N F"<@J&"0,>4`. )4F8D4<4>"P4b 4 >,&>4<">4, &

*,HFH&, <@(JH B@H@< BD4&,FH4 8 F@2*">4` B@D@R>@(@ 8DJ(" B@FH@b>>ZN :4T,>46 4 F@P4":\>@6

@H&,D0,>>@FH4. =,@$N@*4<@ &Z*&4("H\ 4>4P4"H4&Z B@ B@*(@H@&8, *,&@R,8 8 "8H4&>@<J,^LL,8H4&>@<J 4 D"&>@BD"&>@<J F <":\R48"<4 JR"FH4` >" &F,N JD@&>bN DJ8@&@*FH&" & F@P4":\>@6,^8@>@<4R,F8@6, B@:4H4R,F8@6 4 8J:\HJD>@6 FL,D"N.

261. E&b2">>Z6 F *4F8D4<4>"P4,6 B@ BD42>"8J B@:" BD@P,FF @$D"2@&">4b, &8:`R"b T8@:\>Z,

BD@(D"<<Z, JR,$>Z, 4 <,H@*4R,F84, <"H,D4":Z, B@&,*,>4, JR4H,:,6 4 &2"4<@@H>@T,>4b & 8:"FF,,2"8D,B:b,H FJV,FH&J`V,, >,D"&,>FH&@ B@:@&.

- 112 -

Page 113: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

262. ),&@R84 4 *,&JT84- B@*D@FH84 <@(JH B@:JR"H\ @H F&@4N D@*4H,:,6, JR4H,:,6, F&,DFH>48@& 4

FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 D"2:4R>J` BD@H4&@D,R4&J` 4 &&@*bVJ` & 2"$:J0*,>4, 4>L@D<"P4`

@H>@F4H,:\>@ D@:4 B@:@&. /,>V4>Z 4 <J0R4>Z &<,FH, *@:0>Z D"$@H"H\ F *,H\<4 4 B@*D@FH8"<4

F P,:\` BD,@*@:,>4b FJV,FH&J`V4N FH,D,@H4B@& B@ BD42>"8J B@:" F JR,H@< BD"& D,$,>8" 4

LJ>8P46, BD"& 4 @$b2">>@FH,6 D@*4H,:,6 & F@@H&,HFH&44 F BJ>8H@< 267 >40,.

263. M@Hb & Db*, FHD"> R4F:@ 4<,`V4N @$D"2@&">4, *,H,6 2" B@F:,*>4, 20 :,H &@2D@F:@, J

<":\R48@& & BD@B@DP4@>":\>@< @H>@T,>44 *,:" @$FH@bH 2>"R4H,:\>@ :JRT,, R,< J *,&@R,8. %

1990 (@*J 130 <4::4@>@& *,H,6 >, 4<,:4 *@FHJB" 8 >"R":\>@<J @$D"2@&">4`; 42 >4N 81 <4::4@>

F@FH"&:b:4 *,&@R84. ]H@ <@0,H $ZH\ F&b2">@ F H"84<4 L"8H@D"<4, 8"8 F:,*@&">4, @$ZR"b<,*,HF846 HDJ*, D">>4, $D"84, @HFJHFH&4, L4>">F@&ZN FD,*FH& 4 >"*:,0"V4N T8@:\>ZN JRD,0*,>46,B@*D@FH8@&"b $,D,<,>>@FH\ 4 (,>*,D>@, >,D"&,>FH&@ & @$V,FH&, & P,:@< 4 >" JD@&>, F,<\4, @ R,<

(@&@D4HFb & BJ>8H, 29. % Db*, FHD"> >,N&"H8" BD,B@*"&"H,:,6- 0,>V4> <@0,H BD,BbHFH&@&"H\B@FHJB:,>4` *,&@R,8 & T8@:Z. %@ <>@(4N F:JR"bN *,&@R84 & &,F\<" D">>,< &@2D"FH, >"R4>"`H

2">4<"H\Fb Hb0,:@6 *@<"T>,6 D"$@H@6 4 *@:0>Z F@R,H"H\ JR,$J F &ZB@:>,>4,< *@<"T>4N

@$b2">>@FH,6, RH@ R"FH@ BD4&@*4H 8 B:@N@6 JFB,&",<@FH4 4 JN@*J 42 T8@:Z & D">>,< &@2D"FH,.

264. AD@P,>H *,&@R,8, 2"R4F:,>>ZN & FD,*>4, T8@:Z, @FH",HFb &,F\<" >4284< &@ <>@(4N

FHD">"N. ),&@R,8 R"FH@ >, B@@VDb`H 4:4 >, *"`H 4< &@2<@0>@FH4 2">4<"H\Fb >"JR>@6 4

H,N>4R,F8@6 B@*(@H@&8@6 4 @$JR,>4,<, RH@ @(D">4R4&",H @$X,< 2>">46, 8@H@DZ6 4< HD,$J,HFb *:b

B@&F,*>,&>@6 042>4 4 B@:JR,>4b D"$@HZ.

265. ),&@R,8 & <,>\T,6 FH,B,>4, R,< <":\R48@&, B@@VDb`H 8 JR"FH4` & F@P4":\>@6,^8@>@<4R,F8@6 4 B@:4H4R,F8@6 042>4 @$V,FH&" 4 2>"8@<4H\Fb F >,6, & D,2J:\H"H, R,(@ 4< >,

BD,*@FH"&:b`HFb H, 0,, RH@ 4 <":\R48"<, &@2<@0>@FH4 JR"FH&@&"H\ & BD@P,FF, BD4>bH4b D,T,>46.

266. EJV,FH&J`V"b *4F8D4<4>"P4b & @H>@T,>44 *,&@R,8 & B:">, 4N *@FHJB" 8 F:J0$"< B4H">4b

4 @ND">Z L424R,F8@(@ 4 BF4N4R,F8@(@ 2*@D@&\b FH"&4H B@* J(D@2J 4N >Z>,T>,, 4 $J*JV,,

F@FH@b>4, 2*@D@&\b. E@(:"F>@ @P,>8"<, 450 <4::4@>@& &2D@F:ZN 0,>V4> & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N

4<,`H F:"$@, 2*@D@&\, & D,2J:\H"H, >,*@FH"H@R>@(@ B@HD,$:,>4b $,:8@& 4 8":@D46 & *,HFH&,.

267. ;,0*J>"D@*>"b 8@>L,D,>P4b B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4` & BJ>8H, 7.3 AD@(D"<<Z

*,6FH&46 14/ BD42>":", RH@ " F:,*J,H J*,:bH\ BD4FH":\>@, &>4<">4, B@@VD,>4` D"&>@BD"&>ZN

@H>@T,>46 <,0*J B@:"<4 >" @F>@&, &2"4<>@(@ J&"0,>4b 4, & R"FH>@FH4, J*@&:,H&@D,>4`

B@HD,$>@FH,6 B@*D@FH8@& & BD@F&,V,>44 4 JF:J("N, F H,< RH@$Z @>4 <@(:4 B@24H4&>@ 4

@H&,HFH&,>>@ @H>@F4H\Fb 8 F&@,6 F,8FJ":\>@FH4", 4 F JR,H@< BD"& D,$,>8" >" *@FHJB 8

4>L@D<"P44, :4R>J` 042>\, 8@>L4*,>P4":\>@FH\, J&"0,>4, 4 @F@2>">>@, F@(:"F4,, " H"80,

LJ>8P46, BD"& 4 @$b2">>@FH,6 D@*4H,:,6 4 2"8@>>ZN @B,8J>@& @$,FB,R4&"H\, B@ <,D, D"2&4H4b

FB@F@$>@FH,6 D,$,>8", >"*:,0"V,, DJ8@&@*FH&@ 4 @D4,>H"P4` BD4 @FJV,FH&:,>44 D,$,>8@< F&@4N

BD"& 4 & F@@H&,HFH&44 F 7@>&,>P4,6 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44

0,>V4>. %@ &F,N *,6FH&4bN, 8"F"`V4NFb *,H,6, &"0>,6T4< L"8H@D@< *@:0,> $ZH\ <"8F4<":\>Z6

JR,H 4>H,D,F@& D,$,>8". =,@$N@*4<@ B@**,D04&"H\ 8@<B:,8F>@, B@:@&@, &@FB4H">4, <@:@*ZN :`*,6

& F@R,H">44 F B@**,D08@6 4 &@FB4H"H,:\>@6 D"$@H@6 D@*4H,:,6, & 8@H@D@6 JB@D *,:",HFb >"

@H&,HFH&,>>@FH4 <J0R4> 2" F&@` F@$FH&,>>J` F,8FJ":\>@FH\ 4 L,DH4:\>@FH\ 4 8@H@D"b B@<@(",H 4<

&ZB@:>bH\ F&@4 @$b2">>@FH4.

268. +0,(@*>@ $@:,, 15 <4::4@>@& *,&@R,8 & &@2D"FH, @H 15 *@ 19 :,H D@0"`H *,H,6.;"H,D4>FH&@ & @R,>\ D">>,< &@2D"FH, &:,R,H 2" F@$@6 @F:@0>,>4b &@ &D,<b $,D,<,>>@FH4 4 D@*@&

4 (@D"2*@ $@:,, &ZF@8J`, R,< FD,*>,FH"H4FH4R,F8"b, &,D@bH>@FH\ F<,DH4 &@ &D,<b D@*@&. ED,*4

*,H,6 <@:@*ZN <"H,D,6 >"$:`*",HFb $@:\T46 BD@P,>H 2"$@:,&",<@FH4 4 F<,DH>@FH4. C">>,,

&Z>"T4&">4, D,$,>8" B@- BD,0>,<J b&:b,HFb BD,BbHFH&4,< >" BJH4 J:JRT,>4b @$D"2@&"H,:\>@(@,^8@>@<4R,F8@(@ 4 F@P4":\>@(@ B@:@0,>4b 0,>V4> &@ &F,N D"6@>"N <4D". % P,:@< D">>4, $D"84 4

D">>,, <"H,D4>FH&@ <@(JH F,D\,2>Z< @$D"2@< @(D">4R4H\ &@2<@0>@FH4 B@:JR,>4b 0,>V4>"<4

- 113 -

Page 114: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

@$D"2@&">4b 4 D"$@HZ 4 4<,H\ *@:(@FD@R>Z, @HD4P"H,:\>Z, B@F:,*FH&4b *:b 8"R,FH&" 4N 042>4 4

042>4 4N *,H,6.

269. E,8FJ":\>@, >"F4:4, 4 2"$@:,&">4b, B,D,*"&",<Z, B@:@&Z< BJH,<, &8:`R"b %3Q/ EA3),@8"2Z&"`H D"2DJT4H,:\>@, &@2*,6FH&4, >" 2*@D@&\, *,H,6, BD4 ^H@< *,&@R84 & $@:\T,6 FH,B,>4,R,< <":\R484, 4FBZHZ&"`H >" F,$, B@F:,*FH&4b >,$,2@B"F>ZN 4 BD,0*,&D,<,>>ZN F,8FJ":\>ZN

@H>@T,>46. ),&@R84 R"FH@ 4FBZHZ&"`H *"&:,>4, F P,:\` 2"FH"&4H\ 4N &FHJB4H\ & B@:@&J` F&b2\.% D,2J:\H"H, H"84N L"8H@D@&, 8"8 <@:@*@FH\, F@P4":\>@, *"&:,>4,, @HFJHFH&4, 2"V4V"`V4N

2"8@>@& 4:4 >,F@$:`*,>4, ^H4N 2"8@>@&, *,&@R84 & $@:\T,6 FH,B,>4 B@*&,D0,>Z &F,&@2<@0>Z<

L@D<"< >"F4:4b, @F@$,>>@ F,8FJ":\>@(@ >"F4:4b, &8:`R"b 42>"F4:@&">4,, B@:@&@, BD4>J0*,>4,,F,8FJ":\>J` ^8FB:J"H"P4`, H@D(@&:`, &@2<@0>@ *"0, H@D(@&:` 4N @D(">"<4 4 H8">b<4, 4

BD4>J*4H,:\>Z6 HDJ*.

270. ),&@R84- 4>&":4*Z FH":84&"`HFb F *@B@:>4H,:\>Z<4 $"D\,D"<4 4 >J0*"`HFb & 2"V4H, @H

*4F8D4<4>"P44 4 @$,FB,R,>44 D"&,>FH&" & @FJV,FH&:,>44 &F,N BD"& R,:@&,8" 4 @F>@&>ZN F&@$@* &

F@@H&,HFH&44 F@ EH">*"DH>Z<4 BD"&4:"<4 @$,FB,R,>4b D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 *:b 4>&":4*@& 30/.

271. =,8@H@DZ, *,H4 >"N@*bHFb & @F@$@ Jb2&4<@< B@:@0,>44, @F@$,>>@ $D@T,>>Z,, $,2*@<>Z, 4

B,D,<,V,>>Z, *,H4, $,FBD42@D>Z, *,H4, *,H4, >"N@*bV4,Fb & D"6@>"N 8@>L:48H@&, " H"80, *,H4,B@*&,D("`V4,Fb *4F8D4<4>"P44 B@ BD4R4>, BD4>"*:,0>@FH4 8 ^H>4R,F84< 4:4 D"F@&Z<

<,>\T4>FH&"<.

272. A@^H@<J >,@$N@*4<@ :48&4*4D@&"H\ &F, $"D\,DZ, F H,< RH@$Z B@2&@:4H\ *,&@R8"< $,2

&Fb8@(@ 4F8:`R,>4b & B@:>@6 <,D, D"2&4&"H\ F&@6 B@H,>P4": 4 BD@L,FF4@>":\>Z, >"&Z84

B@FD,*FH&@< D"&>@(@ *@FHJB" 8 @$D"2@&">4` 4 @$JR,>4`, B4H">4`, F:J0$"< @ND">Z L424R,F8@(@ 4

BF4N4R,F8@(@ 2*@D@&\b 4 F@@H&,HFH&J`V,6 4>L@D<"P44.

273. AD4 D,T,>44 &@BD@F@&, 8"F"`V4NFb *,H,6 4 <@:@*,04, BD"&4H,:\FH&" *@:0>Z F@*,6FH&@&"H\

BD@&,*,>4` "8H4&>@6 4 R,H8@6 B@:4H484 JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 &@ &F,N FHD"H,(4bN 4

BD@(D"<<"N, F H,< RH@$Z *@ BD4>bH4b D,T,>46 BD@&@*4:Fb ">":42 B@F:,*FH&46 F@@H&,HFH&,>>@ *:b

*,&@R,8 4 <":\R48@&.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ L.1. 948&4*"P4b &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44

& @H>@T,>44 *,&@R,8

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

274. AD"&4H,:\FH&"<4:

") BD4>bH4, >,@H:@0>ZN <,D & P,:bN B@*B4F">4b 4 D"H4L48"P44 7@>&,>P44 @ BD"&"N

D,$,>8" (@FJ*"DFH&"<4, 8@H@DZ, >, B@*B4F":4 4:4 >, D"H4L4P4D@&":4 7@>&,>P4`, B"<bHJb @

BD@2&JR"&T,< >" %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"< R,:@&,8" >"FH@bH,:\>@< BD42Z&, B@*B4F"H\ ,,

*@ 8@>P" 1995 (@*", 4 @$,FB,R,>4, (@FJ*"DFH&"<4, 8@H@DZ, B@*B4F":4 4 D"H4L4P4D@&":4

7@>&,>P4`, ,, B@:>@(@ @FJV,FH&:,>4b BJH,< BD4>bH4b &F,N >,@$N@*4<ZN 2"8@>@*"H,:\>ZN,"*<4>4FHD"H4&>ZN 4 *DJ(4N <,D 4 BJH,< F@2*">4b F@@H&,HFH&J`V4N JF:@&46, BD4 8@H@DZN

B@@VDb:@F\ $Z B@:>@, F@$:`*,>4, BD"& *,H,6;

b) BD4>bH4, & F@@H&,HFH&44 F@ FH"H\,6 7 7@>&,>P44 @ BD"&"N D,$,>8" 11/ <,D B@

@$,FB,R,>4` H@(@, RH@$Z D,$,>@8 D,(4FHD4D@&":Fb FD"2J 0, B@F:, D@0*,>4b 4 F <@<,>H" D@0*,>4b

4<,: BD"&@ >" 4<b 4 >" BD4@$D,H,>4, (D"0*">FH&", " H"80,, >"F8@:\8@ ^H@ &@2<@0>@, BD"&@

2>"H\ F&@4N D@*4H,:,6 4 BD"&@ >" 4N 2"$@HJ;

- 114 -

Page 115: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

F) BD4>bH4, <,D B@ @$,FB,R,>4` H@(@, RH@$Z *,H4 B@:JR":4 >"*:,0"VJ` L4>">F@&J`

B@<@V\ @H F&@4N D@*4H,:,6 BJH,<, & R"FH>@FH4, @$,FB,R,>4b F@$:`*,>4b 2"8@>@& @ B@**,D08,

*,H,6;

d) :48&4*"P4b >,FBD"&,*:4&@FH4 4 BD,BbHFH&46, F&b2">>ZN F BD"&"<4 >"F:,*FH&,>>@FH4, F

8@H@DZ<4 FH":84&"`HFb *,&@R84, F H,< RH@$Z &F, *,H4 <@(:4 B@:\2@&"H\Fb F&@4<4 BD"&"<4 $,2

8"8@6- :4$@ *4F8D4<4>"P44, BJH,<, & R"FH>@FH4, BD4>bH4b 4 @$,FB,R,>4b &ZB@:>,>4b

2"8@>@*"H,:\FH&", ("D">H4DJ`V,(@ D"&>@, BD"&@ >" BD,,<FH&@ 4 @$,FB,R4&"`V,(@ D"&>@, BD"&@ >"

>"F:,*@&">4, >,2"&4F4<@ @H B@:" D,$,>8";

e) BD4>bH4, 4 FHD@(@, F@$:`*,>4, 2"8@>@&, @$,FB,R4&"`V4N, RH@$Z $D"84 >,

2"8:`R":4F\ $,2 F&@$@*>@(@ 4 B@:>@(@ F@(:"F4b &FHJB"`V4N & $D"8; B@<4<@ ^H@(@ BD4>bH4, 4

FHD@(@, F@$:`*,>4, 2"8@>@&, 8"F"`V4NFb <4>4<":\>@(@ JFH">@&:,>>@(@ &@2D"FH", *"`V,(@ BD"&@

>" &ZD"0,>4, F@(:"F4b, 4 <4>4<":\>@(@ &@2D"FH" *:b &FHJB:,>4b & $D"8 4 B@&ZT,>4, & F:JR",

>,@$N@*4<@FH4 <4>4<":\>@(@ &@2D"FH" &FHJB:,>4b & $D"8;

f) D"2D"$@H8" 4 @FJV,FH&:,>4, &F,@$X,<:`V4N FHD"H,(46, B:">@& *,6FH&46 4 BD@(D"<< B@

@$,FB,R,>4` &Z04&">4b, 2"V4HZ, D"2&4H4b 4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b *,&@R,8 F P,:\` B@@VD,>4b 4

("D">H4D@&">4b B@:>@(@ @FJV,FH&:,>4b 4N BD"& R,:@&,8" 4 @$,FB,R,>4b D"&>ZN &@2<@0>@FH,6 *:b

*,&@R,8; ^H4 B:">Z *@:0>Z BD,*FH"&:bH\ F@$@6 >,@HX,<:,<J` R"FH\ @$V,(@ BD@P,FF" D"2&4H4b;

g) @$,FB,R,>4, D"2$4&84 B@ B@:J 4 &@2D"FHJ &F,N *">>ZN, 8"F"`V4NFb *,H,6, & F,8H@D"N

2*D"&@@ND">,>4b, @$D"2@&">4b 4 *DJ(4N F P,:\` JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 BD4 D"2D"$@H8,,@FJV,FH&:,>44 4 >"$:`*,>44 2" D,":42"P4,6 H"84N BD@(D"<<.

275. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

") BD,*FH"&:,>4, 4>L@D<"P44 4 *">>ZN @ *,HbN F D"2$4&8@6 B@ B@:J 4 &@2D"FHJ,BD@&,*,>4, 4FF:,*@&">46, B@F&bV,>>ZN B@:@0,>4` *,&@R,8 4, ,F:4 ^H@ J<,FH>@, JR,H 4N

D,2J:\H"H@& BD4 D"2D"$@H8, B@:4H484 4 BD@(D"<< 4 BD4>bH44 D,T,>46 & @H>@T,>44 J:JRT,>4b

B@:@0,>4b *,&@R,8;

b) @$,FB,R,>4, @$V,FH&,>>@6 B@**,D084 F@$:`*,>4` 2"8@>@& @ <4>4<":\>@<

JFH">@&:,>>@< &@2D"FH, &FHJB:,>4b & $D"8, & R"FH>@FH4 BJH,< BD,*@FH"&:,>4b *,&@R8"<

&@2<@0>@FH,6 B@:JR,>4b @$D"2@&">4b.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ L.2. 948&4*"P4b >,("H4&>ZN 8J:\HJD>ZN HD"*4P46

4 BD"8H484 & @H>@T,>44 *,&@R,8

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

276. AD"&4H,:\FH&"<4:

") B@@VD,>4, 4 B@**,D08", ,F:4 ^H@ J<,FH>@, >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 4

@$V4>>ZN @D(">42"P46 & 4N JF4:4bN B@ F@*,6FH&4` 42<,>,>4` >,("H4&>ZN HD"*4P46 4 BD"8H484 &

@H>@T,>44 *,&@R,8;

b) D"2D"$@H8" JR,$>ZN BD@(D"<< 4 B@*(@H@&8" <,H@*4R,F84N <"H,D4":@& 4 JR,$>48@&,8@H@DZ, $J*JH 4>L@D<4D@&"H\ &2D@F:ZN @ B"(J$>ZN B@F:,*FH&4bN @H*,:\>ZN HD"*4P4@>>ZN &4*@&

BD"8H484 4:4 @$ZR",& *:b *,&@R,8;

c) D"2D"$@H8" 4 BD4>bH4, T8@:\>ZN BD@(D"<<, <,H@*4R,F84N <"H,D4":@& 4 JR,$>48@&,>"BD"&:,>>ZN >" B@&ZT,>4, JD@&>b F"<@F@2>">4b, J:JRT,>4, 042>4 4 D"FT4D,>4, &@2<@0>@FH,6

- 115 -

Page 116: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

B@:JR,>4b D"$@HZ *:b *,&@R,8, @F@$,>>@ & H,N @$:"FHbN, & 8@H@DZN 0,>V4>Z HD"*4P4@>>@ >,

$Z:4 & *@FH"H@R>@6 FH,B,>4 BD,*FH"&:,>Z, H"84N, 8"8 <"H,<"H48", >"J8" 4 H,N>48";

d) BD4>bH4, <,D 8 H@<J, RH@$Z HD"*4P44 4 D,:4(4b 4 L@D<Z 4N &ZD"0,>4b >, b&:b:4F\

@F>@&@6 *:b *4F8D4<4>"P44 *,&@R,8.

277. AD"&4H,:\FH&"<4 4, BD4 >,@$N@*4<@FH4, <,0*J>"D@*>Z<4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4

@D(">42"P4b<4:

") F@*,6FH&4, F@2*">4` H"84N JF:@&46 *:b @$D"2@&">4b, $:"(@*"Db 8@H@DZ< :48&4*4DJ`HFb

&F, $"D\,DZ, BD,BbHFH&J`V4, @$JR,>4` 2"<J0>4N 4/ 4:4 $,D,<,>>ZN *,&@R,8 4 <@:@*ZN <"H,D,6,&8:`R"b, ,F:4 ^H@ J<,FH>@, >,*@D@(4, 4 L424R,F84 *@FHJB>Z, JRD,0*,>4b B@ JN@*J 2" D,$,>8@< 4

F4FH,<J BD@F&,V,>4b D@*4H,:,6, F H,< RH@$Z B@@VDbH\ H,N, 8H@ >,F,H @H&,HFH&,>>@FH\ 2" JN@* 2"

F&@4<4 *,H\<4 & B,D4@* JR,$Z, &,D>JH\Fb & T8@:J 4:4 BD@*@:04H\ 4 2"&,DT4H\ JR,$J;

b) B@@VD,>4, &ZD"$@H84 4 BD@B"(">*Z JR,$>Z<4 2"&,*,>4b<4 4 FD,*FH&"<4 <"FF@&@6

4>L@D<"P44 F$":">F4D@&">>ZN 4 >,FH,D,@H4B>ZN BD,*FH"&:,>46 @ *,&@R8"N 4 <":\R48"N 4

BD@&,*,>4, D"$@HZ B@ :48&4*"P44 *,HF8@6 B@D>@(D"L44 4 J>40"`V4N *@FH@4>FH&@ 4

@F8@D$4H,:\>ZN 42@$D"0,>46 *,&@R,8;

F) :48&4*"P4b &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 *,&@R,8 4 8@D,>>ZN BD4R4>

BD,*B@RH,>4b FZ>@&,6, D,2J:\H"H@< R,(@ b&:b,HFb H"8"b B"(J$>"b 4 $,2>D"&FH&,>>"b BD"8H48", 8"8

&Z$@D B@:" D,$,>8" *@ D@0*,>4b 4 0,>F846 4>L">H4P4*; ^H@ R"FH@ F@BD@&@0*",HFb D"FT4D,>4,<

4FB@:\2@&">4b H,N>@:@(46 B@ @BD,*,:,>4` B@:" 2"D@*ZT", RH@ BD4&@*4H 8 "$@DHJ 2"D@*ZT,6

0,>F8@(@ B@:";

d) D"2D"$@H8" B@:4H484 4 BD@(D"<<, & 8@H@DZN BD4@D4H,H>@, &>4<">4, J*,:b,HFb

BD@(D"<<"< L@D<":\>@(@ 4 >,L@D<":\>@(@ @$D"2@&">4b, @8"2Z&"`V4N B@**,D08J *,&@R8"< 4

*"`V4N 4< &@2<@0>@FH\ BD4@$D,H"H\ 2>">4b, L@D<4D@&"H\ RJ&FH&@ F"<@J&"0,>4b 4 >,FH4

@H&,HFH&,>>@FH\ 2" F&@` F@$FH&,>>J` 042>\; 4 J*,:,>4, @F@$@(@ &>4<">4b BD@(D"<<"<

BD@F&,V,>4b 0,>V4> 4 <J0R4>, BD,0*, &F,(@ D@*4H,:,6, B@ &@BD@F"< &"0>@FH4 L424R,F8@(@ 4

J<FH&,>>@(@ 2*@D@&\b 4 $:"(@B@:JR4b *,&@R,8, &8:`R"b &@BD@FZ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 &

@H>@T,>44 *,&@R,8 & H@<, RH@ 8"F",HFb D"FBD,*,:,>4b BD@*@&@:\FH&4b, 2"<J0,FH&" & D">>,<

&@2D"FH,, >"F4:4b & @H>@T,>44 *,&@R,8, 8":,R"V4N @B,D"P46 >" 0,>F84N B@:@&ZN @D(">"N,*,HF8@6 BD@FH4HJP44, B@:@&@(@ BD4>J0*,>4b, 42>"F4:@&">4b 4 4>P,FH".

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ L.3. A@@VD,>4, 4 2"V4H" BD"& *,&@R,8 4 B@&ZT,>4,

@F&,*@<:,>>@FH4 @$V,FH&,>>@FH4 @$ 4N

B@HD,$>@FHbN 4 B@H,>P4":,

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

278. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

") @$,FB,R,>4, B@>4<">4b >,$:"(@BD4bH>@(@ B@:@0,>4b *,&@R,8 D"$@H>48"<4 *4D,8H4&>ZN,B:">@&ZN 4 "*<4>4FHD"H4&>ZN JRD,0*,>46 4 JRD,0*,>46, 2">4<"`V4NFb @FJV,FH&:,>4,<, >" &F,N

JD@&>bN, " H"80, R:,>"<4 *@<"T>4N N@2b6FH& 4 @$V4>;

b) @$,FB,R,>4, B@>4<">4b *,&@R8"<4, BD,0*, &F,(@ *,&@R8"<4, >"N@*bV4<4Fb & HDJ*>ZN

JF:@&4bN, 4N F@$FH&,>>@(@ B@H,>P4":", BD@F&,H4H,:\F8"b D"$@H" FD,*4 *,&@R,8 B@ &@BD@F"< @

("D">H4D@&">>ZN 4< BD"&"N & F@@H&,HFH&44 F@ &F,<4 <,0*J>"D@*>Z<4 *@8J<,>H"<4 B@ BD"&"<

R,:@&,8", &8:`R"b 7@>&,>P4` @ BD"&"N D,$,>8", 2"8@>"N, @$,FB,R4&"`V4N 4N 2"V4HJ, 4

- 116 -

Page 117: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

D"2:4R>ZN <,D"N, BD4>4<",<ZN 8"8 BD"&4H,:\FH&,>>Z<4, H"8 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4

@D(">42"P4b<4, @FJV,FH&:b`V4<4 *,bH,:\>@FH\, >"BD"&:,>>J` >" B@&ZT,>4, 4N FH"HJF";

F) BD@F&,H4H,:\F8"b D"$@H" FD,*4 0,>V4>, <J0R4>, *,&@R,8 4 <":\R48@&, >"BD"&:,>>"b

>" H@, RH@$Z FB@F@$FH&@&"H\ B@&ZT,>4` FH"HJF" *,&@R,8 4 B@@VDbH\ 4N 8 @FJV,FH&:,>4`

*,bH,:\>@FH4, @$,FB,R4&"`V,6 &2"4<>@, J&"0,>4, 4 D"&>@BD"&>@, B"DH>,DFH&@ <,0*J *,&@R8"<4 4

<":\R48"<4;

d) F@*,6FH&4, D"&>@<J @8"2">4` F@@H&,HFH&J`V4N JF:J( 4 BD,*@FH"&:,>4` F@@H&,HFH&J`V4N

JFHD@6FH& *,&@R8"<- 4>&":4*"< 4 @$,FB,R,>4,, BD4 >,@$N@*4<@FH4, 4N F,<,6 F@@H&,HFH&J`V4<4

&FB@<@("H,:\>Z<4 JF:J("<4.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ L.4. 948&4*"P4b *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 *,&@R,8

& @$:"FH4 @$D"2@&">4b, D"2&4H4b >"&Z8@& 4

BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

279. AD"&4H,:\FH&"<4:

") @$,FB,R,>4, &F,@$V,(@ 4 D"&>@(@ *@FHJB" 8 >"R":\>@<J @$D"2@&">4` 4 ,(@ 2"&,DT,>4b

*:b &F,N *,H,6 4 :48&4*"P4b FJV,FH&J`V,(@ >,D"&,>FH&" <,0*J *,&@R8"<4 4 <":\R48"<4, 8"8 ^H@

BD,*JF<@HD,>@ & FH"H\, 28 7@>&,>P44 @ BD"&"N D,$,>8" 11/; ">":@(4R>Z< @$D"2@<, @$,FB,R,>4,

D"&>@(@ *@FHJB" 8 FD,*>,<J @$D"2@&">4` 8 2005 (@*J 4 D"&>@(@ *@FHJB" 8 &ZFT,<J @$D"2@&">4`,&8:`R"b FB,P4":\>@, BD@L,FF4@>":\>@, 4 H,N>4R,F8@, @$D"2@&">4, *:b &F,N *,&@R,8 4 <":\R48@&,& H@< R4F:, *,H,6, >"N@*bV4NFb & >,$:"(@BD4bH>ZN JF:@&4bN, 4 @*"D,>>ZN *,H,6;

b) BD4>bH4, <,D, >"BD"&:,>>ZN >" &8:`R,>4, & BD@(D"<<Z D"2&4H4b BD@(D"<<

LJ>8P4@>":\>@6 (D"<@H>@FH4 4 @$JR,>4b FR,HJ, @F@$,>>@ *:b *,&@R,8, >, B@F,V"`V4N T8@:J;

F) D"FT4D,>4, BD@F&,H4H,:\F8@6 D"$@HZ B@ &@BD@F"< BD"& R,:@&,8" & BD@(D"<<"N @$JR,>4b

4 &8:`R,>4, & BD@F&,H4H,:\F8J` D"$@HJ & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8" 4>L@D<"P44 @ H@<, RH@ BD"&"

0,>V4> 4 *,&@R,8 b&:b`HFb >,@HX,<:,<Z<, F@FH"&>Z< 4 >,*,:4<Z< ^:,<,>H@< &F,@$V4N BD"&

R,:@&,8";

d) J&,:4R,>4, R4F:" *,&@R,8, BD4>4<",<ZN & T8@:Z 4 2"8">R4&"`V4N 4N, BJH,<

&Z*,:,>4b F@@H&,HFH&J`V4N $`*0,H>ZN D,FJDF@&, <@$4:42"P44 B@**,D084 @$V4> 4 D@*4H,:,6 >"

@F>@&, 8"<B">46 4 (4$84N (D"L48@& @$JR,>4b, FH4<J:@&, FH4B,>*46, BD@(D"<< @$,FB,R,>4b

*@FHJB" *:b >, B@F,V"`V4N T8@:Z *,&@R,8 4 *DJ(4N <,D;

,) D"2D"$@H8" JR,$>ZN BD@(D"<< 4 <"H,D4":@& *:b BD,B@*"&"H,:,6 4 D"$@H>48@& FL,DZ

BD@F&,V,>4b, J:JRT,>4, B@>4<">4b 4N D@:4 & BD@P,FF, @$JR,>4b & P,:bN @$,FB,R,>4b 4N

^LL,8H4&>Z<4 FHD"H,(4b<4 *:b BD,B@*"&">4b F JR,H@< (,>*,D>ZN @F@$,>>@FH,6;

f) BD4>bH4, <,D, >"BD"&:,>>ZN >" @$,FB,R,>4, H@(@, RH@$Z JR4H,:b 4 BD,B@*"&"H,:4 42

R4F:" 0,>V4> 4<,:4 H"84, 0, &@2<@0>@FH4 4 FH"HJF, RH@ 4 JR4H,:b 4 BD,B@*"&"H,:4 42 R4F:"

<J0R4>.

280. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

") @$JR,>4, 4 D"2&4H4, >"&Z8@& & P,:bN D"FT4D,>4b &@2<@0>@FH,6 *,&@R,8 & B:">,

HDJ*@JFHD@6FH&" 4 4N *@FHJB" 8 BD@P,FF"< BD4>bH4b D,T,>46;

- 117 -

Page 118: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

b) @$JR,>4, & P,:bN D"FT4D,>4b 2>">46 4 >"&Z8@& *,&@R,8, F&b2">>ZN F

LJ>8P4@>4D@&">4,< ^8@>@<4R,F84N, L4>">F@&ZN 4 B@:4H4R,F84N F4FH,<;

F) @$,FB,R,>4, *@FHJB" 8 F@@H&,HFH&J`V,<J @$JR,>4` 4 D"2&4H4` >"&Z8@& *,&@R,8-4>&":4*@&, F H,< RH@$Z @>4 <@(:4 BD4>4<"H\ B@:>@BD"&>@, JR"FH4, & 042>4 @$V,FH&";

d) F@*,6FH&4, B@:>@<J 4 D"&>@BD"&>@<J JR"FH4` *,&@R,8 &@ &>,T8@:\>ZN <,D@BD4bH4bN,H"84N, 8"8 FB@DH4&>Z,, H,"HD":\>Z, 4 8J:\HJD>Z, <,D@BD4bH4b.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ L.5. 948&4*"P4b *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 *,&@R,8

& @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b 4 B4H">4b

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

281. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

") 4>L@D<4D@&">4, @$V,FH&,>>@FH4 @ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P4@>>@6 BD"8H484 &

@H>@T,>44 *,&@R,8 & H@<, RH@ 8"F",HFb D"FBD,*,:,>4b BD@*@&@:\FH&4b, B4H">4b 4 *@FHJB" 8

<,*4P4>F8@<J @$F:J04&">4`;

b) *@&,*,>4, *@ F&,*,>4b *,&@R,8, D@*4H,:,6, BD,B@*"&"H,:,6 4 @$V,FH&" &"0>@FH4

F@ND">,>4b N@D@T,(@ @$V,(@ F@FH@b>4b 2*@D@&\b 4 B4H">4b 4 B@&ZT,>4, @F&,*@<:,>>@FH4

>"F,:,>4b @$ @B"F>@FHbN *:b 2*@D@&\b 4 *DJ(4N BD@$:,<"N, F&b2">>ZN F D">>,6 $,D,<,>>@FH\`;

F) J8D,B:,>4, 4 B,D,@D4,>H"P4b F">4H"D>@(@ BD@F&,V,>4b 4 <,*4P4>F84N JF:J(, @F@$,>>@

BD@(D"<< B,D&4R>@(@ <,*48@- F">4H"D>@(@ @$F:J04&">4b, &8:`R"b B@:@&@, 4 D,BD@*J8H4&>@,

2*@D@&\,, D"2D"$@H8" 8"R,FH&,>>ZN BD@(D"<< & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b & P,:bN J*@&:,H&@D,>4b

L424R,F84N 4 BF4N@:@(4R,F84N B@HD,$>@FH,6 *,&@R,8, 4 J*,:,>4, &>4<">4b <@:@*Z<, $J*JV4< 4

8@D<bV4< <"H,Db<;

d) D"2D"$@H8" BD@(D"<< &@FB4H">4b >" BD4<,D, D@&,F>48@& 4 4>L@D<"P4@>>@-BD@B"(">*4FHF84N BD@(D"<< & P,:bN "8H4&42"P44 4>*4&4*J":\>ZN 4 8@::,8H4&>ZN *,6FH&46,>"BD"&:,>>ZN >" J<,>\T,>4, Jb2&4<@FH4 *,&@R,8 8 &@2*,6FH&4` %3Q/ EA3)" 4 *DJ(4N $@:,2>,6,B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<, 8"8 ^H@ BD,*JF<@HD,>@ & AD@(D"<<, *,6FH&46 ;,0*J>"D@*>@6

8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4` 4 & F@@H&,HFH&44 F *@8:"*@< *">>@6 7@>L,D,>P44, F

JR,H@< LJ>8P46 D@*4H,:,6, @ 8@H@DZN (@&@D4HFb & BJ>8H, 267 >"FH@bV,6 A:"HL@D<Z *,6FH&46;

,) @$JR,>4, *,&@R,8, @F@$,>>@ B@*D@FH8@&, 4 D"FBD@FHD">,>4, FD,*4 >4N 4>L@D<"P44,8"F"`V,6Fb L424@:@(44 *,H@D@0*,>4b, D,BD@*J8H4&>@(@ 4 F,8FJ":\>@(@ 2*@D@&\b, 8"8 ^H@

BD,*JF<@HD,>@ & AD@(D"<<, *,6FH&46 ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4`

4 & F@@H&,HFH&44 F *@8:"*@< ^H@6 7@>L,D,>P44, 4 2>">46 @$ @H&,HFH&,>>ZN <,H@*"N B:">4D@&">4b

F,<\4, F,<,6>@6 042>4, D,BD@*J8H4&>@< 2*@D@&\,, $@:,2>bN, B,D,*"&",<ZN B@:@&Z< BJH,<,4>L,8P44 %3Q 4 BD,*JBD,0*,>44 EA3)", F JR,H@< LJ>8P46 D@*4H,:,6, @ 8@H@DZN (@&@D4HFb &

BJ>8H, 267;

f) &8:`R,>4, B@*(@H@&84 B@ &@BD@F"< 2*@D@&\b 4 B4H">4b & 8"R,FH&, >,@HX,<:,<@(@

^:,<,>H" BD@(D"<< :48&4*"P44 >,(D"<@H>@FH4 4 T8@:\>ZN BD@(D"<<, >"R4>"b F >"R":\>@(@

JD@&>b, & 4>H,D,F"N *,&@R,8;

g) J*,:,>4, @F@$@(@ &>4<">4b D@:4 4 @H&,HFH&,>>@FH4 B@*D@FH8@&, & H@< RH@ 8"F",HFb

F,8FJ":\>@(@ 4 D,BD@*J8H4&>@(@ 2*@D@&\b 4 B@&,*,>4b, >" @F>@&, @8"2">4b F@@H&,HFH&J`V4N JF:J( 4

BD,*@FH"&:,>4b 8@>FJ:\H"P46, @ R,< (@&@D4HFb & BJ>8H, 267;

- 118 -

Page 119: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

h) D"2D"$@H8" 4>L@D<"P4@>>ZN 4 JR,$>ZN BD@(D"<< *:b F@HDJ*>48@& JRD,0*,>46,2">4<"`V4NFb B:">4D@&">4,< 4 @FJV,FH&:,>4,< *,bH,:\>@FH4 & @$:"FH4 2*D"&@@ND">,>4b,8"F"`V4NFb FB,P4":\>ZN <,*4P4>F84N B@HD,$>@FH,6 *,&@R,8;

i) BD4>bH4, &F,N >"*:,0"V4N <,D & P,:bN :48&4*"P44 HD"*4P4@>>@6 BD"8H484,>">@FbV,6 &D,* 2*@D@&\` *,H,6, 8"8 ^H@ BD,*JF<@HD,>@ & FH"H\, 24 7@>&,>P44 @ BD"&"N

D,$,>8" 11/.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ L.6. 948&4*"P4b ^8@>@<4R,F8@6 ^8FB:J"H"P44 *,HF8@(@

HDJ*" 4 2"V4H" *,&@R,8 >" D"$@R4N <,FH"N

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

282. AD"&4H,:\FH&"<4:

") & F@@H&,HFH&44 F@ FH"H\,6 32 7@>&,>P44 @ BD"&"N D,$,>8" 11/ 2"V4H" *,H,6 @H

^8@>@<4R,F8@6 ^8FB:J"H"P44 4 @H &ZB@:>,>4b :`$@6 D"$@HZ, 8@H@D"b <@0,H BD,*FH"&:bH\

@B"F>@FH\ *:b 2*@D@&\b D,$,>8" 4:4 F:J04H\ BD,BbHFH&4,< & B@:JR,>44 4< @$D"2@&">4b, :4$@

>">@F4H\ JV,D$ 2*@D@&\` D,$,>8" 4 L424R,F8@<J, J<FH&,>>@<J, *JN@&>@<J, <@D":\>@<J 4

F@P4":\>@<J D"2&4H4`;

b) JFH">@&:,>4, <4>4<":\>@(@ &@2D"FH" *:b BD4,<" D,$,>8" >" D"$@HJ & >"P4@>":\>@<

2"8@>@*"H,:\FH&, & F@@H&,HFH&44 F FJV,FH&J`V4<4 ;,0*J>"D@*>Z<4 FH">*"DH"<4 HDJ*" 4

7@>&,>P4,6 @ BD"&"N D,$,>8", & H@< R4F:, *,&@R,8, &@ &F,N F,8H@D"N *,bH,:\>@FH4;

F) 2"V4H" *,&@R,8 >" D"$@R4N <,FH"N, & R"FH>@FH4, B@FD,*FH&@<:

i) JFH">@&:,>4b <4>4<":\>@(@ &@2D"FH" 4:4 &@2D"FH@& *:b BD4,<" >" D"$@HJ;

ii) FHD@(@(@ 8@>HD@:b 2" JF:@&4b<4 HDJ*" ( F@$:`*,>4b B@:@0,>46, F&b2">>ZN F

BD@*@:04H,:\>@FH\` D"$@R,(@ *>b, 2"BD,V,>4b >"6<" *,H,6 >" D"$@HJ, >,

BD,*JF<@HD,>>J` >"P4@>":\>Z< 2"8@>@*"H,:\FH&@<, 4 8@>HD@:b 2" JF:@&4b<4 HDJ*" F

H@R84 2D,>4b (4(4,>Z 4 @ND">Z 2*@D@&\b);

iii) @N&"H" F4FH,<@6 F@P4":\>@(@ FHD"N@&">4b;

iv) >,BD,DZ&>@6 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 4 @$JR,>4b;

d) J8D,B:,>4,, (*, ^H@ >,@$N@*4<@, 2"8@>@*"H,:\FH&", D,(J:4DJ`V,(@ HDJ* *,H,6, 4

BD4<,>,>4, F@@H&,HFH&J`V4N &4*@& >"8"2">4b 4 *DJ(4N F">8P46 *:b @$,FB,R,>4b ^LL,8H4&>@(@

@FJV,FH&:,>4b 2"8@>@*"H,:\FH&";

,) BD4<,>,>4, FJV,FH&J`V4N <,0*J>"D@*>ZN >@D< & @$:"FH4 HDJ*@&ZN @H>@T,>46, & H@<

R4F:,, BD4 >,@$N@*4<@FH4, >@D< ;?G & @H>@T,>44 2"V4HZ D"$@H"`V4N *,H,6, F H,< RH@$Z

@BD,*,:bH\ D"2D"$@H8J >"P4@>":\>@(@ 2"8@>@*"H,:\FH&" 4 B@:4H484 & @$:"FH4 HDJ*@&ZN @H>@T,>46.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ L.7. 948&4*"P4b >"F4:4b & @H>@T,>44 *,&@R,8

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

283. AD"&4H,:\FH&"<4 4, BD4 >,@$N@*4<@FH4, <,0*J>"D@*>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4

@D(">42"P4b<4:

- 119 -

Page 120: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

") D,":42"P4b ^LL,8H4&>ZN *,6FH&46 4 <,D, >"BD"&:,>>ZN >" BD4>bH4, 4 @$,FB,R,>4,

@FJV,FH&:,>4b 2"8@>@*"H,:\FH&", F H,< RH@$Z 2"V4H4H\ R,FH\ 4 *@FH@4>FH&@ *,&JT,8 @H &F,N L@D<

>"F4:4b >" D"$@R4N <,FH"N, &8:`R"b BD@(D"<<Z BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84 4 &FB@<@("H,:\>Z,

BD@(D"<<Z, 4 <,DZ, >"BD"&:,>>Z, >" :48&4*"P4` 4>P4*,>H@&, F&b2">>ZN F B@:@&Z<4

*@<@("H,:\FH&"<4 & @H>@T,>44 *,&JT,8, & JR,$>ZN 2"&,*,>4bN 4 *DJ(4N JRD,0*,>4bN;

b) BD4>bH4, >"*:,0"V4N 2"8@>@*"H,:\>ZN, "*<4>4FHD"H4&>ZN 4 F@P4":\>ZN <,D 4 <,D &

@$:"FH4 @$D"2@&">4b, >"BD"&:,>>ZN >" 2"V4HJ *,&@R,8 & *@<"T>4N N@2b6FH&"N 4 & @$V,FH&, @H

&F,N L@D< L424R,F8@(@ 4:4 BF4N@:@(4R,F8@(@ >"F4:4b, J&,R46 4:4 >"*DJ("H,:\FH&, @HFJHFH&4b

BD4F<@HD" 4:4 >,&>4<"H,:\>@(@ @H>@T,>4b, (DJ$@(@ @$D"V,>4b 4:4 ^8FB:J"H"P44, &8:`R"b

B@:@&@, BD4>J0*,>4,;

F) @$JR,>4, F @F@$Z< JB@D@< >" (,>*,D>Z, &@BD@FZ :4P, F&b2">>ZN F :,R,>4,< 4

D,"$4:4H"P4,6 4 *DJ(4<4 BD@(D"<<"<4 B@<@V4 *,&@R8"<, FH"&T4< 0,DH&"<4 >"F4:4b, 4

D"FT4D,>4, BD@(D"<< 4>L@D<4D@&">4b, B@**,D084 4 B@*(@H@&84 H"84N *,&@R,8;

d) &&,*,>4, & *,6FH&4, 4 @$,FB,R,>4, @FJV,FH&:,>4b 2"8@>@*"H,:\FH&",BD,*JF<"HD4&"`V,(@ 2"V4HJ *,&@R,8 @H &F,N L@D< >"F4:4b, &8:`R"b &Z$@D B@:" D,$,>8" *@

D@0*,>4b, 8":,R"V4, @B,D"P44 >" 0,>F84N B@:@&ZN @D(">"N, 4>P,FH, B@:@&@, BD4>J0*,>4,,F,8FJ":\>J` ^8FB:J"H"P4`, *,HF8J` BD@FH4HJP4` 4 *,HF8J` B@D>@(D"L4`, 4 D"2D"$@H8" F JR,H@<

&@2D"FH>ZN D"2:4R46 $,2@B"F>ZN 4 8@>L4*,>P4":\>ZN BD@(D"<< 4 <,*4P4>F84N, F@P4":\>ZN 4

BF4N@:@(4R,F84N &FB@<@("H,:\>ZN JF:J(, F H,< RH@$Z @8"2"H\ B@<@V\ *,&@R8"<, B@*&,D("`V4<Fb

>"F4:4`.

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ L.8. AD@F&,H4H,:\F8"b D"$@H" FD,*4 *,&@R,8 B@ &@BD@F"<

F@P4":\>@6, ^8@>@<4R,F8@6 4 B@:4H4R,F8@6 042>4

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

284. AD"&4H,:\FH&"<4 4 <,0*J>"D@*>Z<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

") @$,FB,R,>4, *@FHJB" *,&@R,8 8 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&8,, 4>L@D<"P44 4 FD,*FH&"<

<"FF@&@6 4>L@D<"P44 B@ F@P4":\>Z<, 8J:\HJD>Z<, ^8@>@<4R,F84< 4 B@:4H4R,F84< &@BD@F"< 4

F@2*">4, JF:@&46 *:b H@(@, RH@$Z @>4 <@(:4 &ZF8"2Z&"H\ F&@4 <>,>4b;

b) B@**,D08" >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46, & R"FH>@FH4 <@:@*,0>ZN

>,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46, & 4N JF4:4bN, >"BD"&:,>>ZN >" F@*,6FH&4, *@FH40,>4`

D"&>@BD"&4b 4 JR"FH4b *,&@R,8 & 042>4 @$V,FH&".

EHD"H,(4R,F8"b P,:\ L.9. I8D,B:,>4, D@:4 F,<\4* & *,:,

J:JRT,>4b B@:@0,>4b *,&@R,8

),bH,:\>@FH\, 8@H@D"b *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb

285. AD"&4H,:\FH&"<4 & F@HDJ*>4R,FH&, F >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4:

") D"2D"$@H8" B@:4H484 4 BD@(D"<<, >"BD"&:,>>ZN >" @8"2">4, B@<@V4 F,<\,, 8"8 ^H@

@BD,*,:,>@ & BJ>8H, 29 &ZT,, & ,, D@:4 & H@<, RH@ 8"F",HFb B@**,D084, @$D"2@&">4b 4

* 7"8 ^H@ @BD,*,:,>@ & BJ>8H, 29 &ZT,.

- 120 -

Page 121: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

&@FB4H">4b, BD4 ^H@< @F@$Z6 JB@D *@:0,> *,:"H\Fb >" :48&4*"P4` *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44

*,&@R,8 &>JHD4 F,<\4;

b) F@2*">4, JF:@&46, FB@F@$FH&J`V4N J8D,B:,>4` F,<\4, 8"8 ^H@ @BD,*,:,>@ & BJ>8H, 29&ZT,, & P,:bN BD4>bH4b &FB@<@("H,:\>ZN 4 BD,&,>H4&>ZN <,D, 8@H@DZ, @$,FB,R4&"`H 2"V4HJ 4

J&"0,>4, *,&@R,8 4 FB@F@$FH&J`H D,":42"P44 4N B@H,>P4":";

F) BD@F&,H4H,:\F8"b D"$@H" 4 B@@VD,>4, D@*4H,:,6 4 &@FB4H"H,:,6 @*4>"8@&@ @H>@F4H\Fb

8 *,&@R8"< 4 <":\R48"< 4 @$,FB,R4&"H\, RH@$Z *,&@R84 4 <":\R484 >" D"&>ZN &ZB@:>b:4

@$b2">>@FH4 & F,<\,, 8"8 ^H@ @BD,*,:,>@ & BJ>8H, 29 &ZT,.

- 121 -

Page 122: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

':"&" V

?C'!=31!O3?==Y+ ;+M!=31;Y

286. A:"HL@D<" *,6FH&46 F@*,D04H 8@<B:,8F <,D, 8@H@DZ, *@:0>Z BD4&,FH4 8 D"*48":\>Z<

42<,>,>4b<. =,@$N@*4<@FH\ >,2"<,*:4H,:\>ZN *,6FH&46 4 @HR,H>@FH4 &,F\<" &"0>" *:b *@FH40,>4b

P,:,6 8 2000 (@*J. ?FJV,FH&:,>4, b&:b,HFb (:"&>@6 @$b2">>@FH\` BD"&4H,:\FH&, @*>"8@ @>@

2"&4F4H H"80, @H T4D@8@(@ 8DJ(" JRD,0*,>46 & (@FJ*"DFH&,>>@<, R"FH>@< 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>@<

F,8H@D"N >" JD@&>, @$V4>, " H"80, >" >"P4@>":\>@<, FJ$D,(4@>":\>@</ D,(4@>":\>@< 4

<,0*J>"D@*>@< JD@&>bN.

287. % N@*, ),FbH4:,H4b 0,>V4>Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 (1976-1985 (@*Z) >"

>"P4@>":\>@<, D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN $Z:@ F@2*">@ <>@(@ JRD,0*,>46, 8@H@DZ,

>,B@FD,*FH&,>>@ 2">4<"`HFb BD@$:,<"<4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>. QH@ 8"F",HFb

<,0*J>"D@*>@(@ JD@&>b, H@ $Z:4 F@2*">Z ;,0*J>"D@*>Z6 JR,$>Z6 4 >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F8464>FH4HJH B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> ( ;I=3I/), K@>* ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46

*:b D"2&4H4b & 4>H,D,F"N 0,>V4> ( _=3K+;) 4 7@<4H,H B@ 8@>HD@:` 2" @FJV,FH&:,>4,<

7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>. ]H4 B@*D"2*,:,>4b,>"Db*J F 7@<4FF4,6 B@ B@:@0,>4` 0,>V4> 4 ,, F,8D,H"D4"H@<, ?H*,:@< B@ J:JRT,>4`

B@:@0,>4b 0,>V4>, b&:b`HFb @F>@&>Z<4 B@*D"2*,:,>4b<4 & ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46,2">4<"`V4<4Fb J:JRT,>4,< B@:@0,>4b 0,>V4> & <,0*J>"D@*>@< <"FTH"$,. =" >"P4@>":\>@<

JD@&>, Db* FHD"> F@2*":4 4:4 J8D,B4:4 >"P4@>":\>Z, <,N">42<Z B:">4D@&">4b, 4>L@D<"P4@>>@-BD@B"(">*4FHF8@6 D"$@HZ 4 8@>HD@:b 2" BD@(D,FF@< & @$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>.

288. ?FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46 >"P4@>":\>Z<4, FJ$D,(4@>":\>Z<4/ D,(4@>":\>Z<4 4<,0*J>"D@*>Z<4 JRD,0*,>4b<4 - 8"8 (@FJ*"DFH&,>>Z<4, H"8 4 R"FH>Z<4 - <@(:" $Z

FB@F@$FH&@&"H\ HD">FB"D,>H>@FH\, J8D,B:,>4, F&b2,6 <,0*J F,Hb<4 4 @D(">42"P4b<4 4 B@FH@b>>Z6

@$<,> 4>L@D<"P4,6 <,0*J &F,<4 2"4>H,D,F@&">>Z<4 JR"FH>48"<4. =,@$N@*4<@ 4<,H\ H"80, R,H84,

P,:4 4 <,N">42<Z @HR,H>@FH4. E:,*J,H >":"04&"H\ F&b24 F *DJ(4<4 JRD,0*,>4b<4 >"

>"P4@>":\>@<, FJ$D,(4@>":\>@</ D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN 4 F F,Hb<4 4

@D(">42"P4b<4, 2">4<"`V4<4Fb J:JRT,>4,< B@:@0,>4b 0,>V4>.

289. =,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44 4 @D(">42"P44 >" >42@&@< JD@&>, BD42&">Z FZ(D"H\ @F@$J`

D@:\ & F@2*">44 F@P4":\>ZN, ^8@>@<4R,F84N, B@:4H4R,F84N 4 4>H,::,8HJ":\>ZN JF:@&46, & @F>@&,

8@H@DZN :,04H D"&,>FH&@ <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4. /,>V4>Z *@:0>Z "8H4&>@ JR"FH&@&"H\

& @FJV,FH&:,>44 A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 8@>HD@:, 2" >4<.

290. ]LL,8H4&>@, @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z B@HD,$J,H H"80, 42<,>,>4b &>JHD,>>,6 *4>"<484

JRD,0*,>46 4 @D(">42"P46, &8:`R"b 42<,>,>4, P,>>@FH,6, <@*,:,6 B@&,*,>4b, BD"&4: 4

BD@P,*JD, 8@H@DZ, >, F@*,6FH&J`H J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>. =,@$N@*4<@ :48&4*4D@&"H\

BD"8H48J F,8FJ":\>ZN *@<@("H,:\FH&.

291. ="P4@>":\>Z,, FJ$D,(4@>":\>Z,/ D,(4@>":\>Z, 4 <,0*J>"D@*>Z, JRD,0*,>4b *@:0>ZD"FB@:"("H\ T4D@84<4 4 R,H84<4 B@:>@<@R4b<4 4 &:"FH\`, D,FJDF"<4, " H"80, 4<,H\ <,N">42<Z

@HR,H>@FH4 *:b ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b 2"*"R, @BD,*,:,>>ZN & A:"HL@D<, *,6FH&46. 3N

<,H@*Z LJ>8P4@>4D@&">4b *@:0>Z *"H\ 4< &@2<@0>@FH\ FH"H\ ^LL,8H4&>Z<4 4 *,6FH&,>>Z<4

4>FHDJ<,>H"<4 @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z. % @F>@&, &F,N <,D@BD4bH46 *@:0>" :,0"H\ R,H8"b

BD4&,D0,>>@FH\ <,0*J>"D@*>Z< >@D<"< 4 FH">*"DH"< D"&,>FH&" <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4.

292. % P,:bN @$,FB,R,>4b ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 D"FT4D,>4b

*,bH,:\>@FH4, >"BD"&:,>>@6 >" J:JRT,>4, B@:@0,>4b 0,>V4>, >" >"P4@>":\>@<,FJ$D,(4@>":\>@</ D,(4@>":\>@< 4 <,0*J>"D@*>@< JD@&>bN BD"&4H,:\FH&", F4FH,<" ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 &F, *DJ(4, F@@H&,HFH&J`V4, @D(">42"P44 *@:0>Z F@*,6FH&@&"H\ "8H4&>@6 4

- 122 -

Page 123: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

D,":\>@6 B@:4H48, &8:`R,>4b (,>*,D>@(@ &@BD@F" & @F>@&>J` *,bH,:\>@FH\, & R"FH>@FH4, & H@<,RH@ 8"F",HFb 8@>HD@:b 2" &F,<4 >"BD"&:,>4b<4 B@:4H484 4 BD@(D"<<"<4 4 4N @P,>84.

A. ="P4@>":\>Z6 JD@&,>\

293. AD"&4H,:\FH&" >,FJH (:"&>J` @H&,HFH&,>>@FH\ 2" @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46. ):b ,,

D,":42"P44 >,@$N@*4<" BD4&,D0,>>@FH\ >" F"<@< &ZF@8@< B@:4H4R,F8@< JD@&>,, 4 BD"&4H,:\FH&"

*@:0>Z &ZFHJB"H\ & D@:4 :4*,D@& & H@<, RH@ 8"F",HFb 8@@D*4>"P44, 8@>HD@:b 4 @P,>84 BD@(D,FF"

& @$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>. Q,H&,DH"b %F,<4D>"b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4` 0,>V4> -^H@ L@DJ< >"P4@>":\>ZN 4 <,0*J>"D@*>ZN @$b2"H,:\FH& 4 *,6FH&46. ):b ^H@(@ >,@$N@*4<"

BD4&,D0,>>@FH\ *,:J F@ FH@D@>Z BD"&4H,:\FH& 4 <,0*J>"D@*>@(@ F@@$V,FH&". A:"HL@D<" *,6FH&46

b&:b,HFb R"FH\` >,BD,DZ&>@(@ BD@P,FF" 4 @8"2Z&",H FH4<J:4DJ`V,, &:4b>4,, B@F8@:\8J @>" $J*,H

FB@F@$FH&@&"H\ BD@&,*,>4` BD@(D"<< 4 BD"8H4R,F84N <,D@BD4bH46 *:b *,&JT,8 4 0,>V4> &F,N

&@2D"FH@&. '@FJ*"DFH&"< 4 <,0*J>"D@*>@<J F@@$V,FH&J BD,*:"(",HFb @H8:48>JH\Fb >" ^H@H &Z2@&,BD4>b& >" F,$b @$b2"H,:\FH&" & @H>@T,>44 8@>8D,H>ZN *,6FH&46. % D"<8"N ^H@(@ BD@P,FF" <>@(4,

(@FJ*"DFH&" J0, &2b:4 >" F,$b @$b2"H,:\FH&" & @H>@T,>44 8@>8D,H>ZN *,6FH&46, >"T,*T4,

@HD"0,>4,, & R"FH>@FH4, & 4N >"P4@>":\>ZN 2"b&:,>4bN.

294. ="P4@>":\>Z, <,N">42<Z 4 JRD,0*,>4b B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> *@:0>Z

JR"FH&@&"H\ & D"2D"$@H8, (@FJ*"DFH&,>>@6 B@:4H484 4 B@@VDbH\ @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46

R,D,2 D"2:4R>Z, @D(">Z 4 JRD,0*,>4b, &8:`R"b R"FH>Z6 F,8H@D, " H"<, (*, ^H@ >,@$N@*4<@,*@:0>Z 4(D"H\ FH4<J:4DJ`VJ` D@:\ & D"2D"$@H8, 8 2000 (@*J >@&ZN BD@(D"<< & H,N @$:"FHbN,8@H@DZ, >, @N&"R,>Z FJV,FH&J`V4<4 JRD,0*,>4b<4.

295. E:,*J,H B@@VDbH\ "8H4&>J` B@**,D08J 4 JR"FH4, T4D@8@(@ 4 D"2>@@$D"2>@(@ 8DJ(" *DJ(4N

JRD,0*,>46, &8:`R"b 2"8@>@*"H,:\>Z, @D(">Z, >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84, JRD,0*,>4b,BD@L,FF4@>":\>Z, "FF@P4"P44, BD@LF@`2Z, 8@@B,D"H4&Z, <,FH>Z, @$V4>>Z, (DJBBZ,>,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44, & H@< R4F:, 0,>F84, @D(">42"P44 4 L,<4>4FHF84, (DJBBZ,FD,*FH&" <"FF@&@6 4>L@D<"P44, D,:4(4@2>Z, (DJBBZ, <@:@*,0>Z, @D(">42"P44 4 8J:\HJD>Z,

(DJBBZ, " H"80, L4>">F@&Z, 4 >,8@<<,DR,F84, @D(">42"P44.

296. ):b @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 >,@$N@*4<@, RH@$Z BD"&4H,:\FH&" BD@&,:4

<,D@BD4bH4b B@ F@2*">4` 4 B@&ZT,>4` ^LL,8H4&>@FH4 >"P4@>":\>ZN <,N">42<@& B@ J:JRT,>4`

B@:@0,>4b 0,>V4> >" F"<@< &ZF@8@< B@:4H4R,F8@< JD@&>,, F@@H&,HFH&J`V4N &>JHD4&,*@<FH&,>>ZN

4 <,0&,*@<FH&,>>ZN BD@P,*JD 4 8"*D@&ZN FHDJ8HJD 4 *DJ(4N JRD,0*,>46, D"FB@:"("`V4N

B@:>@<@R4b<4 4 B@H,>P4":@< & @$:"FH4 D"FT4D,>4b JR"FH4b 0,>V4> 4 &8:`R,>4b (,>*,D>@(@

">":42" & B@:4H48J 4 BD@(D"<<Z. A,D&Z< T"(@< & ^H@< BD@P,FF, *:b &F,N JRD,0*,>46 *@:0,>

FH"H\ @$2@D 4N P,:,6, BD@(D"<< 4 @B,D"H4&>ZN BD@P,*JD F H@R84 2D,>4b <,D@BD4bH46, 8

BD@&,*,>4` 8@H@DZN BD42Z&",H A:"HL@D<". ?*>4< 42 8:`R,&ZN &4*@& *,bH,:\>@FH4 *@:0>@ $ZH\

J:JRT,>4, B@>4<">4b @$V,FH&,>>@FH\` P,:,6 A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 4N B@**,D08", & R"FH>@FH4,>" @F>@&, 4FB@:\2@&">4b FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44 4 BD@&,*,>4b BD@F&,H4H,:\F8@6 D"$@HZ

FD,*4 >"F,:,>4b.

297. % F"<Z, 8D"HR"6T4, FD@84, BD,*B@RH4H,:\>@ 8 8@>PJ 1995 (@*", BD"&4H,:\FH&" &

8@>FJ:\H"P44 F F@@H&,HFH&J`V4<4 JRD,0*,>4b<4 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 *@:0>Z

BD4FHJB4H\ 8 D"2D"$@H8, FHD"H,(46 @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z 4 BD,*B@RH4H,:\>@ 8 8@>PJ

1996 (@*" D"2D"$@H"H\ F&@4 FHD"H,(44 4:4 B:">Z *,6FH&46. % ^H@< BD@P,FF, B:">4D@&">4b *@:0>Z

JR"FH&@&"H\ *@:0>@FH>Z, :4P" >" F"<@< &ZF@8@< BD"&4H,:\FH&,>>@< JD@&>, 4 F@@H&,HFH&J`V4,

@$V,FH&,>>Z, *,bH,:4. I8"2">>Z, FHD"H,(44 @FJV,FH&:,>4b *@:0>Z $ZH\ &F,@$X,<:`V4<4, 4<,H\

P,:4 F &D,<,>>Z<4 BD,*,:"<4 4 8D4H,D44 8@>HD@:b, " H"80, &8:`R"H\ & F,$b BD,*:@0,>4b

@H>@F4H,:\>@ D"FBD,*,:,>4b 4:4 B,D,D"FBD,*,:,>4b D,FJDF@& & P,:bN @FJV,FH&:,>4b. % F:JR",

>,@$N@*4<@FH4 F:,*J,H 2"DJR"H\Fb B@**,D08@6 <,0*J>"D@*>@(@ F@@$V,FH&", &8:`R"b BD,*@FH"&:,>4,

D,FJDF@&.

- 123 -

Page 124: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

298. E:,*J,H B@@VDbH\ >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44 8 F@*,6FH&4` D"2D"$@H8, 4

@FJV,FH&:,>4` J8"2">>ZN FHD"H,(46 4:4 >"P4@>":\>ZN B:">@& *,6FH&46. E:,*J,H B@@VDbH\ 4N

H"80, 8 D"2D"$@H8, F&@4N F@$FH&,>>ZN BD@(D"<<, *@B@:>b`V4N JF4:4b BD"&4H,:\FH&". E:,*J,H

B@@VDbH\ 0,>F84, @D(">42"P44 4 L,<4>4FHF84, (DJBBZ & F@HDJ*>4R,FH&, F *DJ(4<4

>,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 8 F@2*">4`, & F:JR", >,@$N@*4<@FH4, F,H,6 4 BD@B"(">*, 4

B@**,D08, @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 BD"&4H,:\FH&"<4 4 D,(4@>":\>Z<4 4

<,0*J>"D@*>Z<4 @D(">"<4.

299. AD"&4H,:\FH&"< F:,*J,H &2bH\ >" F,$b @$b2"H,:\FH&@ B@ @$,FB,R,>4` (,>*,D>@(@ $":">F", &

R"FH>@FH4 >" @F>@&, F@2*">4b FB,P4":\>ZN <,N">42<@& &@ &F,N >"2>"R",<ZN (@FJ*"DFH&@<

8@<4H,H"N, F@&,H"N 4 *DJ(4N F@@H&,HFH&J`V4N @L4P4":\>ZN @D(">"N, BD4 >,@$N@*4<@FH4, " H"80,

&@ &F,N <,0*J>"D@*>ZN @D(">"N, JRD,0*,>4bN 4 @D(">42"P4bN, BD,0*, &F,(@ BJH,< BD,*FH"&:,>4b

4 B@&ZT,>4b B@ F:J0$, $@:\T,(@ R4F:" 8">*4*"H@& 42 R4F:" 0,>V4>.

300. C,(4@>":\>Z< 4 <,0*J>"D@*>Z< @D(">42"P4b<, & R"FH>@FH4 JRD,0*,>4b<, 2">4<"`V4<Fb

BD@$:,<"<4 D"2&4H4b, & @F@$,>>@FH4 ;I=3I/, _=3K+; 4 *&JFH@D@>>4< *@>@D"<, F:,*J,H

@8"2Z&"H\ L4>">F@&J` 4 8@>FJ:\H"H4&>J` B@<@V\ >"P4@>":\>@<J <,N">42<J & P,:bN D"FT4D,>4b

,(@ &@2<@0>@FH,6 B@ F$@DJ 4>L@D<"P44, F@2*">4` F,H,6 4 &ZB@:>,>4` ,(@ <">*"H", " H"80,

J8D,B:bH\ <,0*J>"D@*>Z, <,N">42<Z & P,:bN F@*,6FH&4b J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> & D"<8"N

4N F@@H&,HFH&J`V4N <">*"H@& & F@HDJ*>4R,FH&, F BD"&4H,:\FH&"<4.

B. EJ$D,(4@>":\>Z6/ D,(4@>":\>Z6 JD@&,>\

301. C,(4@>":\>Z< 8@<4FF4b< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 *DJ(4<

FJ$D,(4@>":\>Z</ D,(4@>":\>Z< FHDJ8HJD"< F:,*J,H @8"2Z&"H\ F@*,6FH&4, 4 B@<@V\ F@@H&,HFH&J`V4<

>"P4@>":\>Z< JRD,0*,>4b< & @FJV,FH&:,>44 (:@$":\>@6 A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 8@>HD@:, 2" ,,

D,":42"P4,6 & D"<8"N &@2:@0,>>ZN >" >4N B@:>@<@R46. ]H" *,bH,:\>@FH\ *@:0>" BD@&@*4H\Fb &

8@@D*4>"P44 F @FJV,FH&:,>4,< F@@H&,HFH&J`V4N D,(4@>":\>ZN B:"HL@D< 4:4 B:">@& *,6FH&46 4 &

H,F>@< F@HDJ*>4R,FH&, F 7@<4FF4,6 B@ B@:@0,>4` 0,>V4> F JR,H@< >,@$N@*4<@FH4 8@@D*4>"P44

B@F:,*J`V4N <,D@BD4bH46 B@ D,2J:\H"H"< 8@>L,D,>P46 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 &

^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6 @$:"FHbN, & @$:"FH4 BD"& R,:@&,8", " H"80, & F<,0>ZN @$:"FHbN.

302. % P,:bN F@*,6FH&4b D,(4@>":\>@<J BD@P,FFJ @FJV,FH&:,>4b, 8@>HD@:b 4 @P,>84

]8@>@<4R,F8@<J 4 E@P4":\>@<J E@&,HJ F:,*J,H D"FF<@HD,H\ &@BD@F @ B,D,F<@HD, @D(">42"P4@>>@(@

B@H,>P4":" D,(4@>":\>ZN 8@<4FF46 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 & D"<8"N &@2:@0,>>ZN >"

>4N B@:>@<@R46, &8:`R"b 4N 0,>F84, (DJBBZ/ 8@@D*4>"P4@>>Z, P,>HDZ, F H,< RH@$Z

D"FF<"HD4&"H\ (,>*,D>Z, &@BD@FZ & F&,H, A:"HL@D<Z *,6FH&46, " H"80, D,(4@>":\>ZN B:"HL@D< 4

B:">@& *,6FH&46. E:,*J,H, FD,*4 BD@R,(@, H"<, (*, ^H@ P,:,F@@$D"2>@, D"FF<@HD,H\ &@BD@F @$

J8D,B:,>44 B@H,>P4":" & ^H@6 @$:"FH4.

303. % D"<8"N 4N FJV,FH&J`V4N B@:>@<@R46 4 <,D@BD4bH46 D,(4@>":\>Z< 8@<4FF4b< F:,*J,H

>"BD"&:bH\ & @F>@&>@, DJF:@ *,bH,:\>@FH4 &@BD@FZ, F&b2">>Z, F 0,>F8@6 BD@$:,<"H48@6, 4

(,>*,D>Z, &@BD@FZ, " H"80, D"FF<@HD,H\ &@BD@F @ F@2*">44 <,N">42<@& 4 BD@P,FF@& *:b

@$,FB,R,>4b @FJV,FH&:,>4b 4 8@>HD@:b 2" D,":42"P4,6 8"8 A:"HL@D<Z *,6FH&46, H"8 4

D,(4@>":\>ZN B:"HL@D< 4 B:">@& *,6FH&46. % F&,H, F&@4N B@:>@<@R46 D,(4@>":\>Z< 8@<4FF4b<

F:,*J,H F@HDJ*>4R"H\ & D,T,>44 (,>*,D>ZN &@BD@F@& F *DJ(4<4 D,(4@>":\>Z<4

<,0BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, L4>">F@&Z<4 4

>"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F84<4 JRD,0*,>4b<4 4 R"FH>Z< F,8H@D@<.

304. C,(4@>":\>Z< @H*,:,>4b< FB,P4":424D@&">>ZN JRD,0*,>46 F4FH,<Z ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 F:,*J,H, BD4 >,@$N@*4<@FH4, D"2D"$"HZ&"H\ 4 T4D@8@ @F&,V"H\ B:">

*,6FH&46 B@ @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46, &8:`R"b @BD,*,:,>4, &D,<,>>ZN D"<@8 4 @$X,<"

D,FJDF@&. % D"<8"N H,N>4R,F8@6 B@<@V4 4 @B,D"H4&>@6 *,bH,:\>@FH4 >" D,(4@>":\>@< JD@&>,

F:,*J,H B@FH"&4H\ R,H84, P,:4 & B:">, J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>. % ^H@6 F&b24 @D(">"< 4

- 124 -

Page 125: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

JRD,0*,>4b< ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 >,@$N@*4<@ >" D,(J:bD>@6 @F>@&, @FJV,FH&:bH\

8@@D*4>"P4` F&@,6 *,bH,:\>@FH4.

305. E:,*J,H B@**,D04&"H\ JF4:4b >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46 & D,(4@>, B@ D"2&4H4` F,H,6

& P,:bN 8@@D*4>"P44 4>L@D<"P4@>>@- BD@B"(">*4FHF8@6 *,bH,:\>@FH4 4 D"FBD@FHD">,>4b 4>L@D<"P44@ (:@$":\>@6 A:"HL@D<, *,6FH&46 4 F@@H&,HFH&J`V4N D,(4@>":\>ZN B:"HL@D<"N 4:4 B:">"N

*,6FH&46.

C. ;,0*J>"D@*>Z6 JD@&,>\

1. ?D(">42"P4b ?$X,*4>,>>ZN ="P46

306. A:"HL@D<" *,6FH&46 *@:0>" @FJV,FH&:bH\Fb >" @F>@&, *,bH,:\>@FH4 &F,N @D(">@& 4

@D(">42"P46 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 & B,D4@* 1995-2000 (@*@&

P,:,>"BD"&:,>>@ 4 & 8"R,FH&, @*>@(@ 42 >,@HX,<:,<ZN ^:,<,>H@& $@:,, T4D@8@(@ BD@P,FF"

BD@(D"<<4D@&">4b. % P,:bN @$,FB,R,>4b 8@<B:,8F>@(@ 4 &F,@$X,<:`V,(@ @FJV,FH&:,>4b,B@F:,*J`V,6 *,bH,:\>@FH4 4 @P,>84 A:"HL@D<Z *,6FH&46 F JR,H@< D,2J:\H"H@& (:@$":\>ZN &FHD,R

>" &ZFT,< JD@&>, 4 8@>L,D,>P46 & D"<8"N ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 & B,D4@* 1995-2000 (@*@& >,@$N@*4<@ JFH">@&4H\ $@:,, T4D@84, D"<84 <,0*J>"D@*>@(@ F@HDJ*>4R,FH&" & D,T,>44

(,>*,D>ZN &@BD@F@&. G@H L"8H, RH@ >" &F,N H"84N &FHD,R"N >" &ZFT,< JD@&>, 4 8@>L,D,>P4bN

BD"&4H,:\FH&" &2b:4 >" F,$b @$b2"H,:\FH&" B@ D"FT4D,>4` BD"& 4 &@2<@0>@FH,6 0,>V4> &

D"2:4R>ZN @$:"FHbN, *,:",H 8@@D*4>"P4` 8D"6>, &"0>@6 *:b FHD"H,(46 B@F:,*J`V,(@

@FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46. % A@&,FH8, *>b *:b D"2&4H4b 4 A@&,FH8, *>b *:b <4D"

*@:0>Z JR4HZ&"H\Fb A:"HL@D<" *,6FH&46 4 D,2J:\H"HZ R,H&,DH@6 %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@

B@:@0,>4` 0,>V4>.

307. =,@$N@*4<@ JF@&,DT,>FH&@&"H\ @D(">42"P4@>>Z6 B@H,>P4": F4FH,<Z ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ @FJV,FH&:,>4` 4 8@@D*4>"P44 ,, @$b2">>@FH,6 B@ D,":42"P44 A:"HL@D<Z

*,6FH&46, " H"80, ,, @BZH" 4 <,H@*@& D"$@HZ B@ F@*,6FH&4` J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>.

308. ?H&,HFH&,>>@FH\ 2" @$,FB,R,>4, @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 JR,H (,>*,D>@6

BD@$:,<"H484 &@ &F,N FHD"H,(4bN 4 BD@(D"<<"N F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 *@:0>"

$ZH\ &@2:@0,>" >" F"<Z, &ZF@84, JD@&>4 4,D"DN4R,F8@6 FHDJ8HJDZ.

309. % P,:bN B@&ZT,>4b ^LL,8H4&>@FH4 4 *,6FH&,>>@FH4 F4FH,<Z & @8"2">44 F@*,6FH&4b

@$,FB,R,>4` D"&,>FH&" 4 D"FT4D,>4` BD"& 4 &@2<@0>@FH,6 0,>V4> >" >"P4@>":\>@< JD@&>, 4

J8D,B:,>4b ,, B@H,>P4":" B@ &ZB@:>,>4` 2"*"R A:"HL@D<Z *,6FH&46 >,@$N@*4<@ @$>@&4H\ 4

42<,>4H\ D"2:4R>Z, ^:,<,>HZ F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 BD4*"H\ 4< >@&Z6

4<BJ:\F. ]H@ $J*,H &8:`R"H\ & F,$b @$2@D 4 F@&,DT,>FH&@&">4, FHD"H,(46 4 <,H@*@& D"$@HZ

D"2:4R>ZN <,N">42<@& ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> &

P,:bN D"P4@>":42"P44 4, BD4 >,@$N@*4<@FH4, J8D,B:,>4b 4N 8@>FJ:\H"H4&>ZN, 8"H":4H4R,F84N 4

8@>HD@:\>ZN LJ>8P46 B@ @H>@T,>4` 8 @F>@&>Z< @D(">"< 4 JRD,0*,>4b<. % P,:bN ^LL,8H4&>@(@

@FJV,FH&:,>4b @F>@&>@6 *,bH,:\>@FH4 >,@$N@*4<@ F@2*"H\ @H*,:\>Z, B@*D"2*,:,>4b, 2">4<"`V4,Fb

0,>F8@6 BD@$:,<"H48@6/ (,>*,D>Z<4 &@BD@F"<4, @*>"8@ >,@$N@*4<@ *@D"$@H"H\ FHD"H,(44, F H,<

RH@$Z 42$,0"H\ >,BD,*>"<,D,>>@(@ @F:"$:,>4b &>4<">4b 8 (,>*,D>Z< &@BD@F"<, >" 8@H@DZ, 8"8

D"2 4 *@:0,> *,:"H\Fb JB@D &@ &F,6 *,bH,:\>@FH4.

310. % 8@>H,8FH, &ZB@:>,>4b D,T,>46 R,H&,DH@6 %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ B@:@0,>4` 0,>V4>

&F, B@*D"2*,:,>4b F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, 2">4<"`V4,Fb &@BD@F"<4 J:JRT,>4b

B@:@0,>4b 0,>V4>, *@:0>Z D"FB@:"("H\ >,@$N@*4<Z<4 D,FJDF"<4 4 B@**,D08@6 *:b D,":42"P44

B@FH"&:,>>ZN 2"*"R. IF4:4b 8@@D*4>"H@D@& B@ (,>*,D>Z< &@BD@F"<, D"$@H"`V4N & @D(">42"P4bN,*@:0>Z $ZH\ H,F>@ J&b2">Z F D"2D"$@H8@6 @$V,6 B@:4H484, B:">4D@&">4,< 4 F@FH"&:,>4,<

BD@(D"<< 4 $`*0,H@&.

- 125 -

Page 126: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

311. ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 *DJ(4< <,0*J>"D@*>Z< @D(">42"P4b< >,@$N@*4<@

BD4>bH\ <,DZ B@ JFHD">,>4` $"D\,D@&, BD,BbHFH&J`V4N J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> & 4N

@D(">42"P4bN, & F@@H&,HFH&44 F A:"HL@D<@6 *,6FH&46.

',>,D":\>"b !FF"<$:,b

312. ',>,D":\>"b !FF"<$:,b 8"8 &ZFT46 <,0BD"&4H,:\FH&,>>Z6 @D("> ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN

="P46 b&:b,HFb (:"&>Z< *4D,8H4&>Z< @D(">@<, @H&,R"`V4< 2" BD@&,*,>4, @P,>84 &@BD@F@&,8"F"`V4NFb @FJV,FH&:,>4b D,T,>46 7@>L,D,>P44, 4 & ^H@6 F&b24 ,6 >,@$N@*4<@ JR4HZ&"H\

(,>*,D>Z, &@BD@FZ &@ &F,6 F&@,6 D"$@H,. +6 >,@$N@*4<@ @P,>4&"H\ BD@(D,FF & *,:, ^LL,8H4&>@(@

@FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46, JR4HZ&"b, RH@ ^H4 &@BD@FZ B,D,F,8"`HFb F F@P4":\>Z<4,B@:4H4R,F84<4 4 ^8@>@<4R,F84<4 &@BD@F"<4. =" BbH4*,FbH@6 F,FF44 & 1995 (@*J >" D"FF<@HD,>44

',>,D":\>@6 !FF"<$:,4 $J*,H >"N@*4H\Fb *@8:"* R,H&,DH@6 %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ B@:@0,>4`

0,>V4>. % F@@H&,HFH&44 F@ F&@,6 D,2@:`P4,6 49/161 @>" H"80, D"FF<@HD4H *@8:"* ',>,D":\>@(@

F,8D,H"Db @$ @FJV,FH&:,>44 D,T,>46 7@>L,D,>P44 F JR,H@< D,8@<,>*"P46 7@>L,D,>P44.',>,D":\>@6 !FF"<$:,, >,@$N@*4<@ &8:`R4H\ D,":42"P4` D,T,>46 7@>L,D,>P44 & F&@` H,8JVJ`

D"$@HJ B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>. % 1996, 1998 4 2000 (@*"N ,6 >,@$N@*4<@ BD@&,FH4

@$2@DZ @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46.

]8@>@<4R,F846 4 E@P4":\>Z6 E@&,H

313. ]8@>@<4R,F846 4 E@P4":\>Z6 E@&,H & 8@>H,8FH, ,(@ D@:4 & F@@H&,HFH&44 F IFH"&@<

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 D,2@:`P4b<4 45/264, 46/235 4 48/162 ',>,D":\>@6

!FF"<$:,4 $J*,H 8@>HD@:4D@&"H\ @$V,F4FH,<>J` 8@@D*4>"P4` @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46

4 &Z*&4("H\ D,8@<,>*"P44 & ^H@6 F&b24. E@&,HJ >,@$N@*4<@ BD,*:@04H\ BD@&,FH4 @$2@D

@FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 F *@:0>Z< JR,H@< *@8:"*@& 7@<4FF44 B@ B@:@0,>4`

0,>V4>. E@&,HJ 8"8 8@@D*4>"P4@>>@<J @D(">J >,@$N@*4<@ BD,*:@04H\ BD@&,FH4 @$2@D <">*"H"

7@<4FF44 B@ B@:@0,>4` 0,>V4> F JR,H@< >,@$N@*4<@FH4 ^LL,8H4&>@6 8@@D*4>"P44 *,bH,:\>@FH4

F *DJ(4<4 F@@H&,HFH&J`V4<4 8@<4FF4b<4 4 F JR,H@< D,T,>46 7@>L,D,>P44. E@&,HJ >,@$N@*4<@

JR4HZ&"H\ (,>*,D>J` BD@$:,<"H48J BD4 @$FJ0*,>44 &F,N *4D,8H4&>ZN &@BD@F@& 4 *@:0>Z< @$D"2@<

JR4HZ&"H\ D,8@<,>*"P44, B@*(@H@&:,>>Z, 7@<4FF4,6. +<J F:,*J,H D"FF<@HD,H\ &@BD@F @ H@<,RH@$Z B@F&bH4H\ B@ <,>\T,6 <,D, @*4> ^H"B 2"F,*">46 &ZF@8@(@ JD@&>b & B,D4@* *@ 2000 (@*"

&@BD@FJ J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> 4 @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 BD4 "8H4&>@<

&@&:,R,>44 4 JR"FH44, & R"FH>@FH4, FB,P4":424D@&">>ZN JRD,0*,>46, &8:`R"b %F,<4D>Z6 $">8 4

;%K.

314. E@&,HJ >,@$N@*4<@ D"FF<@HD,H\ &@BD@F @ H@<, RH@$Z B@F&bH4H\ B@ <,>\T,6 <,D, @*4>

8@@D*4>"P4@>>Z6 ^H"B & B,D4@* *@ 2000 (@*" &@BD@FJ 8@@D*4>"P44 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>

>" @F>@&, B,D,F<@HD,>>@(@ @$V,F4FH,<>@(@ FD,*>,FD@R>@(@ B:">" B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b

0,>V4>.

315. E@&,HJ F:,*J,H D"FF<@HD,H\ &@BD@F @ H@<, RH@$Z B@F&bH4H\ B@ <,>\T,6 <,D, @*4> ^H"B

@B,D"H4&>@6 *,bH,:\>@FH4 & B,D4@* *@ 2000 (@*" &@BD@FJ 8@@D*4>"P44 *,bH,:\>@FH4 & @$:"FH4

D"2&4H4b, F&b2">>@6 F (,>*,D>Z<4 &@BD@F"<4, >" @F>@&, B,D,F<@HD,>>@(@ @$V,F4FH,<>@(@

FD,*>,FD@R>@(@ B:">" B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> F P,:\` D"2D"$@H84 DJ8@&@*bV4N

BD4>P4B@& 4 BD@P,*JD @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 L@>*"<4 4 BD@(D"<<"<4 F4FH,<Z

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46.

316. !*<4>4FHD"H4&>@<J 8@<4H,HJ B@ 8@@D*4>"P44 ( !77) F:,*J,H D"FF<@HD,H\ &@BD@F @

>"4:JRT4N BJHbN 8@@D*4>"P44 *,bH,:\>@FH4 JR"FH&J`V4N & ,(@ D"$@H, @D(">42"P46, & R"FH>@FH4,B@FD,*FH&@< FJV,FH&J`V4N BD@P,*JD >" <,0JRD,0*,>R,F8@< JD@&>, *:b @$,FB,R,>4b @$V,F4FH,<>@6

8@@D*4>"P44 @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 F@*,6FH&4b *@FH40,>4` ,, P,:,6.

7@<4FF4b B@ B@:@0,>4` 0,>V4>

- 126 -

Page 127: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

317. ',>,D":\>@6 !FF"<$:,, 4 ]8@>@<4R,F8@<J 4 E@P4":\>@<J E@&,HJ, F@(:"F>@ 4N

F@@H&,HFH&J`V4< <">*"H"<, BD,*:"(",HFb B,D,F<@HD,H\ 4 J8D,B4H\ <">*"H 7@<4FF44 B@ B@:@0,>4`

0,>V4> F JR,H@< A:"HL@D<Z *,6FH&46, " H"80, >,@$N@*4<@FH4 @$X,*4>,>4b JF4:46 F *DJ(4<4

F@@H&,HFH&J`V4<4 8@<4FF4b<4, @FJV,FH&:,>4b D,T,>46 7@>L,D,>P44 4 BD4<,>,>4b

@$V,F4FH,<>@(@ B@*N@*" 8 @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46.

318. #J*JR4 LJ>8P4@>":\>@6 8@<4FF4,6, @8"2Z&"`V,6 F@*,6FH&4, D"$@H, ]8@>@<4R,F8@(@ 4

E@P4":\>@(@ E@&,H", 7@<4FF4b B@ B@:@0,>4` 0,>V4> *@:0>" 4(D"H\ P,>HD":\>J` D@:\ &

8@>HD@:,, & D"<8"N F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, 2" @FJV,FH&:,>4,< A:"HL@D<Z

*,6FH&46 4 BD,*@FH"&:,>44 E@&,HJ D,8@<,>*"P46 B@ ^H@<J &@BD@FJ. ?>" *@:0>" D"FB@:"("H\

R,H84< <">*"H@< >"Db*J F *@FH"H@R>Z<4 :`*F84<4 4 L4>">F@&Z<4 D,FJDF"<4, 2" FR,H

B,D,D"FBD,*,:,>4b D,FJDF@& & D,(J:bD>@< $`*0,H, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, *:b

&ZB@:>,>4b ^H@(@ <">*"H".

319. 7@<4FF4b B@ B@:@0,>4` 0,>V4> *@:0>" @8"2Z&"H\ B@<@V\ ]8@>@<4R,F8@<J 4 E@P4":\>@<J

E@&,HJ & 8@@D*4>"P44 BD@P,FF" BD,*FH"&:,>4b @HR,H>@FH4 @$ @FJV,FH&:,>44 A:"HL@D<Z *,6FH&46 F

F@@H&,HFH&J`V4<4 @D(">42"P4b<4 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46. 7@<4FF4b *@:0>"

@B4D"H\Fb >" <"H,D4":Z *DJ(4N @D(">42"P46 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4, BD4

>,@$N@*4<@FH4, >" <"H,D4":Z 42 *DJ(4N 4FH@R>48@&.

320. AD4 D"2D"$@H8, F&@,6 BD@(D"<<Z D"$@HZ >" B,D4@* 1996-2000 (@*@& 7@<4FF44 B@

B@:@0,>4` 0,>V4> F:,*J,H D"FF<@HD,H\ &"0>,6T4, BD@$:,<>Z, @$:"FH4 A:"HL@D<Z *,6FH&46 4

B@*J<"H\ >"* H,<, 8"8 &>,FH4 & F&@` B@&,FH8J *>b &@BD@F @$ @FJV,FH&:,>44 D,T,>46 %F,<4D>@6

8@>L,D,>P44 B@ B@:@0,>4` 0,>V4>. % ^H@6 F&b24 7@<4FF4b B@ B@:@0,>4` 0,>V4> <@(:" $Z

B@*J<"H\ >"* H,<, 8"8 @>" $J*,H 4 *":,, J8D,B:bH\ F&@` FH4<J:4DJ`VJ` D@:\ & *,:, JR,H"

(,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & *,bH,:\>@FH4 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46.

)DJ(4, LJ>8P4@>":\>Z, 8@<4FF44

321. % D"<8"N F&@4N <">*"H@& *DJ(4< LJ>8P4@>":\>Z< 8@<4FF4b< ]8@>@<4R,F8@(@ 4 E@P4":\>@(@

E@&,H" H"80, F:,*J,H *@:0>Z< @$D"2@< JR,FH\ A:"HL@D<J *,6FH&46 4 @$,FB,R4H\ JR,H (,>*,D>ZN

"FB,8H@& & F&@,6 F@@H&,HFH&J`V,6 *,bH,:\>@FH4.

7@<4H,H B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> 4 *DJ(4, *@(@&@D>Z, @D(">Z

322. 7@<4H,HJ B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> BD4 &ZB@:>,>44 F&@4N

@$b2">>@FH,6 B@ 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4> F:,*J,H

& D"<8"N F&@,(@ <">*"H" BD4 D"FF<@HD,>44 *@8:"*@&, BD,*FH"&:,>>ZN (@FJ*"DFH&"<4- JR"FH>48"<4,JR4HZ&"H\ B@:@0,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46.

323. '@FJ*"DFH&"< - JR"FH>48"< 7@>&,>P44 @ :48&4*"P44 &F,N L@D< *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44

0,>V4> BD,*:"(",HFb BD4 BD,*FH"&:,>44 F&@4N *@8:"*@& & F@@H&,HFH&44 F@ FH"H\,6 18 7@>&,>P44

&8:`R"H\ 4>L@D<"P4` @ BD4>bHZN <,D"N B@ @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46 & P,:bN

F@*,6FH&4b ^LL,8H4&>@<J 8@>HD@:` F@ FH@D@>Z 7@<4H,H" B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 &

@H>@T,>44 0,>V4> 2" &@2<@0>@FHb<4 0,>V4> & B:">, 4FB@:\2@&">4b BD"&, ("D">H4D@&">>ZN

7@>&,>P4,6.

324. =,@$N@*4<@ D"FT4D4H\ &@2<@0>@FH4 7@<4H,H" B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44

0,>V4> B@ 8@>HD@:` 2" @FJV,FH&:,>4,< 7@>&,>P44 B@FD,*FH&@< &Z*,:,>4b :`*F84N 4 L4>">F@&ZN

D,FJDF@& & D"<8"N D,(J:bD>@(@ $`*0,H" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, &8:`R"b B@<@V\

^8FB,DH@& B@ BD"&@&Z< &@BD@F"<, 4 &Z*,:,>4b & F@@H&,HFH&44 F D,2@:`P4,6 49/164 ',>,D":\>@6

!FF"<$:,4 4 D,T,>4,<, BD4>bHZ< >" F@&,V">44 (@FJ*"DFH& - JR"FH>48@& 7@>&,>P44, 8@H@D@,

F@FH@b:@F\ & <", 1995 (@*", *@FH"H@R>@(@ &D,<,>4 *:b 2"F,*">46 7@<4H,H". 7@<4H,HJ F:,*J,H

- 127 -

Page 128: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

"8H4&424D@&"H\ 8@@D*4>"P4` F&@,6 *,bH,:\>@FH4 F *DJ(4<4 *@(@&@D>Z<4 @D(">"<4 B@ BD"&"<

R,:@&,8", F JR,H@< D,8@<,>*"P46, F@*,D0"V4NFb & %,>F8@6 *,8:"D"P44 4 AD@(D"<<, *,6FH&46.

325. )DJ(4< *@(@&@D>Z< @D(">"< & D"<8"N F&@4N <">*"H@& H"80, F:,*J,H *@:0>Z< @$D"2@<

JR4HZ&"H\ @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 @$,FB,R4&"H\ &8:`R,>4, & F&@` D"$@HJ &@BD@F@&

D"&>@(@ FH"HJF" 4 BD"& R,:@&,8" 0,>V4>.

E,8D,H"D4"H ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46

7">P,:bD4b ',>,D":\>@(@ F,8D,H"Db

326. ',>,D":\>@<J F,8D,H"D` BD,*:"(",HFb &2bH\ >" F,$b @H&,HFH&,>>@FH\ 2" 8@@D*4>"P4` & D"<8"N

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@:4H484 B@ @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 2" JR,H

@$V,F4FH,<>@6 (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & D"<8"N &F,N <,D@BD4bH46 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN

="P46, BD4>4<"b &@ &>4<">4, <">*"HZ F@@H&,HFH&J`V4N @D(">@&. ',>,D":\>@<J F,8D,H"D` F:,*J,H

D"FF<@HD,H\ 8@>8D,H>Z, <,DZ B@ @$,FB,R,>4` ^LL,8H4&>@6 8@@D*4>"P44 & *,:, *@FH40,>4b ^H4N

P,:,6. ):b ^H@(@ ',>,D":\>@<J F,8D,H"D` BD,*:"(",HFb JRD,*4H\ & 7">P,:bD44 ',>,D":\>@(@

F,8D,H"Db F 4FB@:\2@&">4,< 4<,`V4NFb :`*F84N 4 L4>">F@&ZN D,FJDF@& *@:0>@FH\ &ZF@8@(@

JD@&>b, F H,< RH@$Z F@@H&,HFH&J`V46 F@HDJ*>48 &ZB@:>b: LJ>8P44 F@&,H>48" ',>,D":\>@(@

F,8D,H"Db B@ (,>*,D>Z< &@BD@F"< 4 B@<@(": @$,FB,R4&"H\ @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46 &

H,F>@< &2"4<@*,6FH&44 F ?H*,:@< B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>.

?H*,: B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>

327. ':"&>"b 2"*"R" ?H*,:" B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> ),B"DH"<,>H" B@ 8@@D*4>"P44

B@:4H484 4 JFH@6R4&@<J D"2&4H4` F@FH@4H & @F>@&>@< @$F:J04&">44 7@<4FF44 B@ B@:@0,>4`

0,>V4> 4 *DJ(4N <,0BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">@&, 8@(*" @>4 2">4<"`HFb &@BD@F"<4 J:JRT,>4b

B@:@0,>4b 0,>V4>, " H"80, 7@<4H,H" B@ :48&4*"P44 *4F8D4<4>"P44 & @H>@T,>44 0,>V4>. ?>

$Z: >"2>"R,> 8@@D*4>"P4@>>Z< P,>HD@< B@ @FJV,FH&:,>4` ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46

& @$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>. % F&,H, B,D,F<@HD" <">*"H" 7@<4FF44 B@ B@:@0,>4`

0,>V4>, @ 8@H@D@< (@&@D4:@F\ & BJ>8H, 313 &ZT,, >,@$N@*4<@ H"80, B,D,F<@HD,H\ LJ>8P44

?H*,:" B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>. ',>,D":\>@<J F,8D,H"D` BD,*:"(",HFb @$,FB,R4H\ $@:,,

^LL,8H4&>@, LJ>8P4@>4D@&">4, ?H*,:" B@FD,*FH&@<, & R"FH>@FH4, BD,*@FH"&:,>4b *@FH"H@R>ZN

:`*F84N 4 L4>">F@&ZN D,FJDF@& & D"<8"N D,(J:bD>@(@ $`*0,H" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46.

328. ?H*,:J F:,*J,H 42JR4H\ BD,BbHFH&4b >" BJH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> B@FD,*FH&@<

BD4<,>,>4b (,>*,D>@(@ ">":42" BD4 B@*(@H@&8, FHD"H,(4R,F84N 4FF:,*@&">46 *:b 7@<4FF44 B@

B@:@0,>4` 0,>V4> 4 B@FD,*FH&@< B@**,D084 *DJ(4N &FB@<@("H,:\>ZN @D(">@&. A@F:, R,H&,DH@6

%F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ B@:@0,>4` 0,>V4> @> *@:0,> 4(D"H\ 8@@D*4>"P4@>>J` D@:\ &

B@*(@H@&8, B,D,F<@HD,>>@(@ &"D4">H" @$V,F4FH,<>@(@ FD,*>,FD@R>@(@ B:">" B@ J:JRT,>4`

B@:@0,>4b 0,>V4> >" B,D4@* 1996-2001 (@*@& 4 BD@*@:0"H\ F:J04H\ F,8D,H"D4"H@< *:b

<,0JRD,0*,>R,F8@6 8@@D*4>"P44 *,bH,:\>@FH4 B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>. ?> *@:0,>

B@- BD,0>,<J B@**,D04&"H\ @$<,> 4>L@D<"P4,6 F >"P4@>":\>Z<4 8@<4FF4b<4, >"P4@>":\>Z<4

JRD,0*,>4b<4 B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> 4 >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 & P,:bN

@FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46.

)DJ(4, B@*D"2*,:,>4b E,8D,H"D4"H" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46

329. C"2:4R>Z< B@*D"2*,:,>4b< E,8D,H"D4"H" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 F:,*J,H

BD@">":424D@&"H\ F&@4 BD@(D"<<Z 4 @BD,*,:4H\, 8"84< @$D"2@< @>4 <@(JH &>,FH4 >"4:JRT46 &8:"*

& F8@@D*4>4D@&">>@, @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46. AD,*:@0,>4b B@ @FJV,FH&:,>4`

A:"HL@D<Z *@:0>Z >"6H4 @HD"0,>4, >" B,D,F<@HD,>>@< &"D4">H, @$V,F4FH,<>@(@ FD,*>,FD@R>@(@

B:">" B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> >" B,D4@* 1996- 2001 (@*@&, " H"80, & BD,*:"(",<@<

- 128 -

Page 129: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

FD,*>,FD@R>@< B:">, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 >" B,D4@* 1998-2002 (@*@&. M"D"8H,D

<,D@BD4bH46 $J*,H 2"&4F,H\ @H <">*"H@& F@@H&,HFH&J`V4N @D(">42"P46.

330. % D"<8"N &F,(@ E,8D,H"D4"H" >,@$N@*4<@ D"2&4&"H\ FJV,FH&J`V4, 4 JFH">"&:4&"H\ >@&Z,

F&b24 F P,:\` @$,FB,R4H\ P,>HD":\>@, <,FH@ (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 &@ &F,6 *,bH,:\>@FH4

E,8D,H"D4"H".

331. IBD"&:,>4` :`*F84N D,FJDF@& & F@HDJ*>4R,FH&, F DJ8@&@*4H,:b<4 BD@(D"<< B@ &F,<J <4DJ 4

& F@@H&,HFH&44 F@ FHD"H,(4R,F84< B:">@< *,6FH&46 B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> &

E,8D,H"D4"H, (1995-2000 (@*Z) F:,*J,H B@- BD,0>,<J J*,:bH\ B,D&@@R,D,*>@, &>4<">4, >"$@DJ 4BD@*&40,>4` 0,>V4> >" *@:0>@FH4, B@*:,0"V4, (,@(D"L4R,F8@<J D"FBD,*,:,>4`, @F@$,>>@ >"

FH"DT,< B@:4H4R,F8@< JD@&>, 4 >" DJ8@&@*bV4, *@:0>@FH4, & 4>H,D,F"N *@FH40,>4b P,:,6,JFH">@&:,>>ZN & D,2@:`P4bN 45/125 4 45/239 C ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4 4 B@*H&,D0*,>>ZN &

D,2@:`P4bN 46/100, 47/93, 48/106 4 49/167 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4. E:J0$, BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&84 F:,*J,H D"2D"$@H"H\ 4 >" D,(J:bD>@6 @F>@&, BD@&@*4H\ BD@(D"<<J @2>"8@<:,>4b F

0,>F8@6 BD@$:,<"H48@6 4:4 &8:`R4H\ JR,$>Z, ^:,<,>HZ, B@F&bV,>>Z, 0,>F8@6 BD@$:,<"H48,, &@

&F, F&@4 <,D@BD4bH4b.

332. ),B"DH"<,>HJ @$V,FH&,>>@6 4>L@D<"P44 F:,*J,H JR4HZ&"H\ (,>*,D>J` BD@$:,<"H48J & F&@,6

@$V,6 4>L@D<"P4@>>@6 *,bH,:\>@FH4 4 & D"<8"N 4<,`V4NFb D,FJDF@& J8D,B4H\ 4 J:JRT4H\ F&@4

BD@(D"<<Z, 8"F"`V4,Fb 0,>V4> 4 *,&@R,8. E ^H@6 P,:\` ),B"DH"<,>HJ F:,*J,H D"2D"$@H"H\

FHD"H,(4` 8@<<J>48"P44, @F>@&">>J` >" 4FB@:\2@&">44 D"2:4R>ZN FD,*FH& <"FF@&@6 4>L@D<"P44,& B@**,D08J @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 BD4 &F,FH@D@>>,< 4FB@:\2@&">44 F@&D,<,>>ZN

H,N>@:@(46. C,(J:bD>Z, <"H,D4":Z ),B"DH"<,>H" *@:0>Z H"80, F@*,6FH&@&"H\ *@FH40,>4` P,:,6

A:"HL@D<Z, @F@$,>>@ & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N.

333. EH"H4FH4R,F8@<J @H*,:J ),B"DH"<,>H" B@ ^8@>@<4R,F8@6 4 F@P4":\>@6 4>L@D<"P44 4 ">":42J

B@:4H484 F:,*J,H 4(D"H\ &"0>J` 8@@D*4>"P4@>>J` D@:\ & <,0*J>"D@*>@6 *,bH,:\>@FH4 & @$:"FH4

FH"H4FH484, 8"8 ^H@ @B4F">@ &ZT, & (:"&, IV, FHD"H,(4R,F8"b P,:\ H.3.

;,0*J>"D@*>Z6 JR,$>Z6 4 >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F846 4>FH4HJH B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>

334. ;I=3I/ >"*,:,> B@:>@<@R4b<4 B@ F@*,6FH&4` 4FF:,*@&">4b< 4 BD@L,FF4@>":\>@6

B@*(@H@&8, B@ &@BD@F"< B@:@0,>4b 0,>V4> 4 D"2&4H4b. % F&,H, A:"HL@D<Z *,6FH&46 ;I=3I/

F:,*J,H BD@&,FH4 @$2@D F&@,6 BD@(D"<<Z D"$@HZ 4 D"2D"$@H"H\ BD@(D"<<J @FJV,FH&:,>4b H,N

"FB,8H@& A:"HL@D<Z *,6FH&46, 8@H@DZ, B@*B"*"`H B@* ,(@ <">*"H. +<J F:,*J,H @BD,*,:4H\ H,

H4BZ 4FF:,*@&"H,:\F84N D"$@H 4 <,H@*@:@(46, 8@H@DZ< >,@$N@*4<@ J*,:4H\ B,D&@@R,D,*>@,

&>4<">4,, J8D,B4H\ >"P4@>":\>Z, $"2Z *:b BD@&,*,>4b 4FF:,*@&">46 B@ 0,>F8@6 BD@$:,<"H48, 4

(,>*,D>Z< &@BD@F"<, &8:`R"b 4FF:,*@&">4, B@ &@BD@F"< B@:@0,>4b *,&@R,8, 4 F@2*"H\ F,H\

4FF:,*@&"H,:\F84N 4>FH4HJH@&, 8@H@DZ, <@(JH $ZH\ <@$4:42@&">Z F ^H@6 P,:\`. +<J F:,*J,H

H"80, @BD,*,:4H\ H, >"BD"&:,>4b JR,$>@6 *,bH,:\>@FH4 4 BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&84, 8@H@DZ,

<@(JH ^LL,8H4&>@ B@**,D04&"H\Fb 4 BD@B"(">*4D@&"H\Fb 3>FH4HJH@<.

K@>* ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 *:b D"2&4H4b & 4>H,D,F"N 0,>V4>

335. ;">*"H _=3K+; BD,*JF<"HD4&",H D"FT4D,>4, FB,8HD" &@2<@0>@FH,6 *:b ^8@>@<4R,F8@(@ 4

F@P4":\>@(@ D"2&4H4b 0,>V4> & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N B@FD,*FH&@< BD,*@FH"&:,>4b H,N>4R,F8@6 4

L4>">F@&@6 B@<@V4 & P,:bN @$,FB,R,>4b JR,H" 0,>F8@6 BD@$:,<"H484 & BD@P,FF, D"2&4H4b >" &F,N

JD@&>bN. A@^H@<J _=3K+; F:,*J,H B,D,F<@HD,H\ 4 J8D,B4H\, & 2"&4F4<@FH4 @H @$FH@bH,:\FH&,F&@` BD@(D"<<J D"$@HZ & F&,H, A:"HL@D<Z *,6FH&46, J*,:bb @F@$@, &>4<">4, D"FT4D,>4`

&@2<@0>@FH,6 0,>V4> & B@:4H4R,F8@6 4 ^8@>@<4R,F8@6 @$:"FHbN. =,@$N@*4<@ F8@>P,>HD4D@&"H\

,(@ BD@B"(">*4FHF8J` *,bH,:\>@FH\ >" F@*,6FH&44 <>@(@FH@D@>>,<J B@:4H4R,F8@<J *4":@(J B@

&@BD@F"< D"FT4D,>4b BD"& 4 &@2<@0>@FH,6 0,>V4>. ):b &ZB@:>,>4b 4< ^H4N LJ>8P46

>,@$N@*4<@ &Z*,:4H\ "*,8&"H>Z, D,FJDFZ.

- 129 -

Page 130: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

EB,P4":424D@&">>Z, JRD,0*,>4b 4 *DJ(4, @D(">42"P44 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46

336. ):b JF4:,>4b B@**,D084 *,bH,:\>@FH4 >" >"P4@>":\>@< JD@&>, 4 F&@,(@ &8:"*" &

F8@@D*4>4D@&">>@, @FJV,FH&:,>4, ?D(">42"P4,6 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 8"0*@6 @D(">42"P44 F:,*J,H

@BD,*,:4H\ 8@>8D,H>Z, <,DZ, 8@H@DZ, @>4 BD4<JH, &8:`R"b P,:4 4 P,:,&Z, B@8"2"H,:4 *:b

B,D,@D4,>H"P44 BD4@D4H,H@& 4 D,FJDF@& >" D,":42"P4` (:@$":\>ZN BD4@D4H,H>ZN 2"*"R, J8"2">>ZN

& A:"HL@D<, *,6FH&46. =,@$N@*4<@ R,H8@ D"2(D">4R4H\ FL,DZ @H&,HFH&,>>@FH4 4 B@*@HR,H>@FH4.]H4 BD,*:@0,>4b & F&@` @R,D,*\ *@:0>Z >"6H4 @HD"0,>4, & @$V,F4FH,<>@< FD,*>,FD@R>@< B:">,

B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> >" B,D4@* 1996-2001 (@*@&.

337. 7"0*@6 @D(">42"P44 F:,*J,H &2bH\ @$b2"H,:\FH&@ >" F"<@< &ZF@8@< JD@&>, 4 BD4 *@FH40,>44

F&@4N P,:,6 BD,*BD4>bH\ T"(4 B@ J8D,B:,>4` 4 B@**,D08, D@:4 4 @$b2">>@FH,6 F&@4N

8@@D*4>"P4@>>ZN P,>HD@& B@ 0,>F8@6 BD@$:,<"H48,.

338. 7D@<, H@(@, FB,P4":424D@&">>Z< JRD,0*,>4b<, & LJ>8P44 8@H@DZN &N@*4H BD,*@FH"&:,>4,

H,N>4R,F8@6 B@<@V4 D"2&4&"`V4<Fb FHD">"<, @F@$,>>@ & !LD48,, 4 >"4<,>,, D"2&4HZ< FHD">"<,F:,*J,H $@:,, H,F>@ F@HDJ*>4R"H\ & &@BD@F"N @$,FB,R,>4b B@FH@b>>@(@ F@*,6FH&4b J:JRT,>4`

B@:@0,>4b 0,>V4>.

339. E4FH,<, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 F:,*J,H D"FF<@HD,H\ &@BD@F 4 BD,*@FH"&4H\

>"*:,0"VJ` H,N>4R,F8J` B@<@V\ 4 *DJ(4, L@D<Z B@<@V4 FHD">"< F B,D,N@*>@6 ^8@>@<48@6 F

P,:\` @$:,(R4H\ D,T,>4, 4N 8@>8D,H>ZN BD@$:,< & @$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>.

340. 7"0*@6 @D(">42"P44 F:,*J,H J*,:bH\ $@:\T, &>4<">4b >"$@DJ 4 BD@*&40,>4` 0,>V4> >"

*@:0>@FH4 8"H,(@D44 FB,P4":4FH@& *:b *@FH40,>4b (,>*,D>@(@ $":">F", @F@$,>>@ >" DJ8@&@*bV4N

JD@&>bN. =, <,>\T,, 2>"R,>4, BD4 >"6<, B,DF@>":" 4 @BD,*,:,>44 JF:@&46 F:J0$Z >,@$N@*4<@

J*,:bH\ @$,FB,R,>4` >"4&ZFT4N FH">*"DH@& ^LL,8H4&>@FH4, 8@<B,H,>P44 4 *@$D@F@&,FH>@FH4.)@:0>@, &>4<">4, >,@$N@*4<@ J*,:4H\ &"0>@FH4 >"$@D" B,DF@>":" >" 8"8 <@0>@ $@:,, T4D@8@6

(,@(D"L4R,F8@6 @F>@&,. ?D(">42"P4b< F:,*J,H >" D,(J:bD>@6 @F>@&, BD,*FH"&:bH\ *@8:"*Z F&@4<

DJ8@&@*bV4< @D(">"< @ BD@(D,FF, & *@FH40,>44 ^H@6 P,:4.

341. E:,*J,H J:JRT4H\ 8@@D*4>"P4` @B,D"H4&>@6 *,bH,:\>@FH4 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46

& P,:bN D"2&4H4b >" FHD">@&@< JD@&>, R,D,2 B@FD,*FH&@ F4FH,<Z 8@@D*4>"H@D@&- D,24*,>H@& F@(:"F>@F@@H&,HFH&J`V4< D,2@:`P4b< ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, & R"FH>@FH4 D,2@:`P44 47/199 ',>,D":\>@6

!FF"<$:,4, F H,< RH@$Z & B@:>@6 <,D, JR,FH\ B@:@0,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46.

2. )DJ(4, <,0*J>"D@*>Z, JRD,0*,>4b 4 @D(">42"P44

342. AD4 @FJV,FH&:,>44 A:"HL@D<Z *,6FH&46 <,0*J>"D@*>Z< L4>">F@&Z< JRD,0*,>4b<

BD,*:"(",HFb BD@">":424D@&"H\ 4 B,D,F<@HD,H\ FHD"H,(44, BD@P,*JDZ 4 TH"H>@, D"FB4F">4, & P,:bN

@$,FB,R,>4b H@(@, RH@$Z 4N 4>&,FH4P44 4 BD@(D"<<Z BD4>@F4:4 B@:\2J 0,>V4>"< 4 H,< F"<Z<

FB@F@$FH&@&":4 JFH@6R4&@<J D"2&4H4`. 3< H"80, BD,*:"(",HFb J&,:4R4H\ BD,*FH"&:,>>@FH\ 0,>V4>

>" *@:0>@FHbN &ZF@8@(@ JD@&>b, D"FT4D4H\ *,bH,:\>@FH\ B@ BD@L,FF4@>":\>@6 B@*(@H@&8,

B,DF@>":" B@ &@BD@F"< (,>*,D>@(@ ">":42" 4 D"2D"$@H"H\ FHD"H,(44 4 DJ8@&@*bV4, BD4>P4BZ, F

H,< RH@$Z & B@:>@6 <,D, JR,FH\ >,@*4>"8@&@, &@2*,6FH&4, BD@(D"<< 8D,*4H@&">4b 4 *DJ(4N

<,D@BD4bH46 >" 0,>V4> 4 <J0R4>. % ^H@6 F&b24 $D,HH@>- &J*F84< JRD,0*,>4b<, ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46, " H"80, 4N L@>*"< 4 BD@(D"<<"< 4 FB,P4":424D@&">>Z< JRD,0*,>4b<

F:,*J,H >":"*4H\ D,(J:bD>Z6 *4":@( B@ &@BD@F"< FJV,FH&", & H@< R4F:, *4":@( >" <,FH>@<

JD@&>,, & P,:bN $@:,, ^LL,8H4&>@6 4 *,6FH&,>>@6 8@@D*4>"P44 4N B@<@V4, F H,< RH@$Z

B@&ZF4H\ ^LL,8H4&>@FH\ 4N BD@(D"<< & 4>H,D,F"N 0,>V4> 4 4N F,<,6.

343. ',>,D":\>@6 !FF"<$:,, F:,*J,H D"FF<@HD,H\ &@BD@F @ H@<, RH@$Z BD,*:@04H\ %F,<4D>@6

H@D(@&@6 @D(">42"P44 D"FF<@HD,H\ &@BD@F @ ,, &8:"*, & @FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46,&8:`R"b *,bH,:\>@FH\ & F@HDJ*>4R,FH&, F F4FH,<@6 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46.

- 130 -

Page 131: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

344. ;,0*J>"D@*>Z< >,BD"&4H,:\FH&,>>Z< @D(">42"P4b< @H&@*4HFb &"0>"b D@:\ & @FJV,FH&:,>44

A:"HL@D<Z *,6FH&46. =,@$N@*4<@ 42JR4H\ &@2<@0>@FH\ F@2*">4b <,N">42<" F@HDJ*>4R,FH&" F

>,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4 *:b 8@>HD@:b 2" @FJV,FH&:,>4,< A:"HL@D<Z >" D"2:4R>ZN

JD@&>bN.

- 131 -

Page 132: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

':"&" VI

K3=!=E?%Y+ ;+M!=31;Y

345. ):b J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4> L4>">F@&ZN 4 :`*F84N D,FJDF@& &F,(*" >, N&"H":@. ]H4<

@$XbF>b`HFb H, F8D@<>Z, JFB,N4, 8@H@DZ, *@FH4(>JHZ F,(@*>b & @FJV,FH&:,>44 ="6D@$46F84N

B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>. A@:>@, 4 ^LL,8H4&>@,

@FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46, &8:`R"b F@@H&,HFH&J`V4, @$b2"H,:\FH&", &2bHZ, >"

BD,*Z*JV4N &FHD,R"N >" &ZFT,< JD@&>, 4 8@>L,D,>P4bN ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46,B@HD,$J,H B@:4H4R,F8@(@ @$b2"H,:\FH&" BD,*@FH"&4H\ :`*F84, 4 L4>">F@&Z, D,FJDFZ *:b D"FT4D,>4b

BD"& 4 &@2<@0>@FH,6 0,>V4>. ]H@ B@HD,$J,H JR,H" (,>*,D>@6 BD@$:,<"H484 & $`*0,H>ZN

D,T,>4bN B@ B@:4H48, 4 BD@(D"<<"<, " H"80, "*,8&"H>@(@ L4>">F4D@&">4b FB,P4":\>ZN BD@(D"<<

*:b @$,FB,R,>4b D"&,>FH&" <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4. ):b @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z

*,6FH&46 >,@$N@*4<@ $J*,H @BD,*,:4H\ 4 <@$4:42@&"H\ FD,*FH&" 42 &F,N 4FH@R>48@& 4 B@ &F,<

F,8H@D"<. %@2<@0>@, B@HD,$J,HFb 42<,>4H\ B@:4H48J 4 B,D,D"FBD,*,:4H\ D,FJDFZ & D"<8"N

BD@(D"<< 4 <,0*J BD@(D"<<"<4, >@ >,8@H@DZ, 42<,>,>4b & B@:4H48, >,@$b2"H,:\>@ B@&:,8JH 2"

F@$@6 L4>">F@&Z, B@F:,*FH&4b. ;@0,H H"80, B@HD,$@&"H\Fb <@$4:42"P4b *@B@:>4H,:\>ZN D,FJDF@&

8"8 (@FJ*"DFH&,>>@(@, H"8 4 R"FH>@(@ F,8H@D", & H@< R4F:, D,FJDF@& 42 F@&,DT,>>@ >@&ZN

4FH@R>48@& L4>">F4D@&">4b.

A. ="P4@>":\>Z6 JD@&,>\

346. ':"&>"b @H&,HFH&,>>@FH\ 2" @FJV,FH&:,>4, FHD"H,(4R,F84N P,:,6 A:"HL@D<Z *,6FH&46

&@2:"(",HFb >" BD"&4H,:\FH&". ):b *@FH40,>4b ^H4N P,:,6 BD"&4H,:\FH&"< F:,*J,H BD4:@04H\

JF4:4b, RH@$Z F4FH,<"H4R,F84 D"FF<"HD4&"H\ &@BD@F @ H@<, 8"84, &Z(@*Z B@:JR"`H 0,>V4>Z @H

D"FN@*@& (@FJ*"DFH&,>>@(@ F,8H@D"; F8@DD,8H4D@&"H\ $`*0,HZ & P,:bN @$,FB,R,>4b D"&>@(@ *@FHJB"

8 D"FN@*"< (@FJ*"DFH&,>>@(@ F,8H@D" *:b J8D,B:,>4b BD@*J8H4&>@6 FB@F@$>@FH4 4 *:b

J*@&:,H&@D,>4b F@P4":\>ZN >J0*; 4 *@$4&"H\Fb &ZB@:>,>4b @$b2"H,:\FH& & F&b24 F (,>*,D>Z<4

&@BD@F"<4, &2bHZN >" *DJ(4N &FHD,R"N >" &ZFT,< JD@&>, 4 8@>L,D,>P4bN ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46. % P,:bN JFB,T>@6 D"2D"$@H84 >"P4@>":\>ZN FHD"H,(46 @FJV,FH&:,>4b

A:"HL@D<Z *,6FH&46 BD"&4H,:\FH&"< F:,*J,H &Z*,:4H\ *@FH"H@R>Z, D,FJDFZ, & H@< R4F:, FD,*FH&"

*:b BD@&,*,>4b ">":42" (,>*,D>ZN &@BD@F@&. AD"&4H,:\FH&"< F:,*J,H H"80, F@*,6FH&@&"H\ H@<J,RH@$Z >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44, JRD,0*,>4b R"FH>@(@ F,8H@D" 4 *DJ(4, JRD,0*,>4b

<@$4:42@&Z&":4 *@B@:>4H,:\>Z, D,FJDFZ.

347. E:,*J,H &Z*,:4H\ *@FH"H@R>Z, D,FJDFZ *:b >"P4@>":\>ZN <,N">42<@& B@ J:JRT,>4`

B@:@0,>4b 0,>V4>, " H"80,, & >,@$N@*4<ZN F:JR"bN, *:b &F,N JRD,0*,>46, 8@H@DZ, <@(JH

F@*,6FH&@&"H\ @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 8@>HD@:` 2" ^H4< BD@P,FF@<.

348. G"<, (*, ,V, >,H >"P4@>":\>ZN <,N">42<@& B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> 4:4 (*, @>4

,V, >, LJ>8P4@>4DJ`H >" B@FH@b>>@6 @F>@&,, BD"&4H,:\FH&"< F:,*J,H *@$4&"H\Fb &Z*,:,>4b

*@FH"H@R>ZN 4 B@FH@b>>ZN D,FJDF@& *:b H"84N <,N">42<@&.

349. % P,:bN F@*,6FH&4b @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46 BD"&4H,:\FH&"< F:,*J,H, B@

&@2<@0>@FH4, F@8D"H4H\ RD,2<,D>Z, &@,>>Z, D"FN@*Z 4 4>&,FH4P44 & BD@42&@*FH&@ 4 BD4@$D,H,>4,

&@@DJ0,>46 & F@@H&,HFH&44 F HD,$@&">4b<4 >"P4@>":\>@6 $,2@B"F>@FH4.

350. =,@$N@*4<@ F@*,6FH&@&"H\ H@<J, RH@$Z >,BD"&4H,:\FH&,>>Z, @D(">42"P44, R"FH>Z6 F,8H@D 4

*DJ(4, R:,>Z (D"0*">F8@(@ @$V,FH&" D"FF<"HD4&":4 &@BD@F @ &Z*,:,>44 D,FJDF@&, >,@$N@*4<ZN

*:b @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46. AD"&4H,:\FH&"< F:,*J,H F@2*"&"H\ H"8J` @$FH">@&8J,8@H@D"b FB@F@$FH&@&":" $Z <@$4:42"P44 D,FJDF@& >,BD"&4H,:\FH&,>>Z<4 @D(">42"P4b<4, & R"FH>@FH4

0,>F84<4 @D(">42"P4b<4 4 F4FH,<"<4, L,<4>4FHF84<4 (DJBB"<4, R"FH>Z< F,8H@D@< 4 *DJ(4<4

- 132 -

Page 133: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

R:,>"<4 (D"0*">F8@(@ @$V,FH&", F H,< RH@$Z @>4 <@(:4 &>@F4H\ 2*,F\ F&@6 &8:"*. % F&b24 F

^H4< F:,*J,H J8D,B:bH\ 4 D"FT4DbH\ &@2<@0>@FH4 >,BD"&4H,:\FH&,>>ZN @D(">42"P46.

B. C,(4@>":\>Z6 JD@&,>\

351. C,(4@>":\>Z< $">8"< D"2&4H4b, D,(4@>":\>Z< *,:@&Z< "FF@P4"P4b< 4 *DJ(4< D,(4@>":\>Z<

JRD,0*,>4b< F:,*J,H BD,*:@04H\ F@*,6FH&@&"H\ 4 B@<@("H\ <@$4:42"P44 D,FJDF@& BJH,< &Z*,:,>4b

8D,*4H@& 4 BD@&,*,>4b *DJ(@6 *,bH,:\>@FH4 & P,:bN @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46. 3<

F:,*J,H H"80, BD,*:@04H\ JR4HZ&"H\ A:"HL@D<J *,6FH&46 & F&@,6 B@:4H48, 4 BD4 &Z*,:,>44

L4>">F@&ZN FD,*FH&.

352. EJ$D,(4@>":\>Z< 4 D,(4@>":\>Z< @D(">42"P4b< 4 D,(4@>":\>Z< 8@<4FF4b< ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46 F:,*J,H H"<, (*, ^H@ P,:,F@@$D"2>@, 4 & D"<8"N H,8JV4N <">*"H@& @8"2Z&"H\

F@*,6FH&4, & <@$4:42"P44 FD,*FH& >" P,:4 @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46.

C. ;,0*J>"D@*>Z6 JD@&,>\

353. =" <,0*J>"D@*>@< JD@&>, >,@$N@*4<@ &Z*,:4H\ *@FH"H@R>Z, L4>">F@&Z, FD,*FH&" *:b

@FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46 & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N, & R"FH>@FH4 & !LD48, 4 & >"4<,>,,

D"2&4HZN FHD">"N. I8D,B:,>4, >"P4@>":\>@(@ B@H,>P4":" & D"2&4&"`V4NFb FHD">"N & P,:bN

@FJV,FH&:,>4b AD@(D"<<Z *,6FH&46 B@HD,$J,H JF4:46 & P,:bN *@FH40,>4b 8"8 <@0>@ F8@D,,

F@(:"F@&">>@(@ @$X,<" & D"2<,D, 0,7 BD@P,>H" @H &":@&@(@ >"P4@>":\>@(@ BD@*J8H" D"2&4HZN

FHD">, &Z*,:b,<@(@ >" &F` @L4P4":\>J` B@<@V\ & P,:bN D"2&4H4b, " H"80, J&,:4R,>4b *@:4

FD,*FH& >" <,D@BD4bH4b B@ @FJV,FH&:,>4` AD@(D"<<Z *,6FH&46. 7D@<, H@(@, FHD">Z,JR"FH&J`V4, & F@HDJ*>4R,FH&, & P,:bN D"2&4H4b, *@:0>Z 8D4H4R,F84 BD@">":424D@&"H\ F&@4

BD@(D"<<Z B@<@V4, F H,< RH@$Z B@&ZF4H\ 8"R,FH&@ 4 ^LL,8H4&>@FH\ B@<@V4 BJH,< JR,H"

(,>*,D>@6 BD@$:,<"H484.

354. ;,0*J>"D@*>Z< L4>">F@&Z< JRD,0*,>4b<, &8:`R"b %F,<4D>Z6 $">8, ;,0*J>"D@*>Z6

&":`H>Z6 L@>*, ;,0*J>"D@*>Z6 L@>* F,:\F8@N@2b6FH&,>>@(@ D"2&4H4b 4 D,(4@>":\>Z, $">84

D"2&4H4b, F:,*J,H BD,*:@04H\ 42JR4H\ B@:@0,>4, *,: F BD,*@FH"&:b,<Z<4 4<4 FJ$F4*4b<4 4

8D,*4H"<4 4 &Z*,:4H\ 2"6<Z 4 FJ$F4*44 >" BD@(D"<<Z B@ @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46 &

D"2&4&"`V4NFb FHD">"N, @F@$,>>@ & !LD48, 4 >"4<,>,, D"2&4HZN FHD">"N.

355. E4FH,<, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 F:,*J,H @$,FB,R4H\ H,N>4R,F8@, F@HDJ*>4R,FH&@ 4

*DJ(4, L@D<Z B@<@V4 D"2&4&"`V4<Fb FHD">"<, & R"FH>@FH4 & !LD48, 4 & >"4<,>,, D"2&4HZN

FHD">"N, BD4 @FJV,FH&:,>44 A:"HL@D<Z *,6FH&46.

356. ?FJV,FH&:,>4, A:"HL@D<Z *,6FH&46 & FHD">"N F B,D,N@*>@6 ^8@>@<48@6 B@HD,$J,H

B@FH@b>>@(@ <,0*J>"D@*>@(@ F@HDJ*>4R,FH&" 4 B@<@V4. ?D(">42"P44 4 @D(">Z F4FH,<Z

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, &8:`R"b H,N>4R,F84, 4 F,8H@D":\>Z, JRD,0*,>4b, *@:0>Z

F@*,6FH&@&"H\ JF4:4b< ^H4N FHD"> & D"2D"$@H8, 4 @FJV,FH&:,>44 B@:4H484 4 BD@(D"<< B@

J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4>. ):b ^H@(@ ;,0*J>"D@*>@<J &":`H>@<J L@>*J 4 %F,<4D>@<J $">8J

F:,*J,H BD,*:@04H\ @8"2Z&"H\ F@*,6FH&4, & ^H4N JF4:4bN.

357. C,2J:\H"HZ %F,<4D>@6 &FHD,R4 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 >" &ZFT,< JD@&>, &

4>H,D,F"N F@P4":\>@(@ D"2&4H4b & @H>@T,>44 JBD"&:,>4b 2"*@:0,>>@FH\` 4 ,, F@8D"V,>4b, "

H"80, *DJ(4N &F,<4D>ZN &FHD,R 4 8@>L,D,>P46 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 F:,*J,H

BD4<,>bH\ >" BD"8H48,, F H,< RH@$Z F@*,6FH&@&"H\ D,":42"P44 P,:,6 A:"HL@D<Z *,6FH&46.

358. QH@$Z F@*,6FH&@&"H\ @FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46, 2"4>H,D,F@&">>Z, B"DH>,DZ 42

R4F:" D"2&4HZN 4 D"2&4&"`V4NFb FHD">, *@(@&"D4&"bF\ @ &2"4<>@< @$b2"H,:\FH&, &Z*,:bH\ &

FD,*>,< 20 BD@P,>H@& @$X,<" @L4P4":\>@6 B@<@V4 & P,:bN D"2&4H4b 4 20 BD@P,>H@&

- 133 -

Page 134: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

>"P4@>":\>@(@ $`*0,H" >" @F>@&>Z, F@P4":\>Z, BD@(D"<<Z, *@:0>Z JR4HZ&"H\ (,>*,D>J`

BD@$:,<"H48J.

359. K@>*"< 4 BD@(D"<<"< F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, 2">4<"`V4<Fb &@BD@F"<4

D"2&4H4b, F:,*J,H >,2"<,*:4H,:\>@ 42JR4H\ &@BD@F @ H@<, & 8"8@6 FH,B,>4 4N BD@(D"<<Z 4

BD@,8HZ @D4,>H4D@&">Z >" P,:4 @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46, 4 & N@*, F:,*J`V,(@ P48:"

BD@(D"<<4D@&">4b F:,*J,H @$,FB,R4H\ >":4R4, "*,8&"H>ZN D,FJDF@&, &Z*,:b,<ZN >" :48&4*"P4`

>,D"&,>FH&" <,0*J 0,>V4>"<4 4 <J0R4>"<4 & D"<8"N 4N <,D@BD4bH46 B@ @8"2">4` H,N>4R,F8@6

B@<@V4 4 L4>">F4D@&">4`.

360. % 2>"8 BD42>">4b D@:4 L@>*@&, BD@(D"<< 4 FB,P4":424D@&">>ZN JRD,0*,>46 ?D(">42"P44

?$X,*4>,>>ZN ="P46, & R"FH>@FH4 @F@$@6 D@:4 _=3K+; 4 ;I=3I/, & *,:, D"FT4D,>4b BD"&

4 &@2<@0>@FH,6 0,>V4>, " F:,*@&"H,:\>@ 4 & @FJV,FH&:,>44 A:"HL@D<Z *,6FH&46 & D"<8"N F&@4N

F@@H&,HFH&J`V4N <">*"H@&, & R"FH>@FH4 & @$:"FH4 >"JR>@- 4FF:,*@&"H,:\F8@6, JR,$>@6 4

4>L@D<"P4@>>@6 *,bH,:\>@FH4 & 4>H,D,F"N J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>, " H"80, & @$:"FH4

H,N>4R,F8@6 4 L4>">F@&@6 B@<@V4 & P,:bN JR,H" (,>*,D>ZN "FB,8H@& & *,bH,:\>@FH4 & @$:"FH4

D"2&4H4b, @$X,< BD,*@FH"&:b,<ZN <,0*J>"D@*>Z< F@@$V,FH&@< D,FJDF@& *@:0,> $ZH\ *@FH"H@R>Z<

4 B@**,D04&"H\Fb >" "*,8&"H>@< JD@&>,.

361. % P,:bN B@&ZT,>4b ^LL,8H4&>@FH4 4 *,6FH&,>>@FH4 F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN

="P46 & ,, D"$@H, B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> 4 B@ J8D,B:,>4` F&@4N &@2<@0>@FH,6 &

*@FH40,>44 P,:,6 A:"HL@D<Z *,6FH&46 >,@$N@*4<@ @$>@&4H\ 4 D,L@D<4D@&"H\ D"2:4R>Z, R"FH4

F4FH,<Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 4 BD4*"H\ >@&Z6 4<BJ:\F 4N *,bH,:\>@FH4, @F@$,>>@

*,bH,:\>@FH4 ?H*,:" B@ J:JRT,>4` B@:@0,>4b 0,>V4> E,8D,H"D4"H" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN

="P46, " H"80, *DJ(4N B@*D"2*,:,>46 4 &FB@<@("H,:\>ZN @D(">@&, 8@H@DZ, 8@>8D,H>@ 2">4<"`HFb

&@BD@F"<4 J:JRT,>4b B@:@0,>4b 0,>V4>. % ^H@6 F&b24 DJ8@&@*bV4< @D(">"< & D"<8"N F4FH,<Z

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 BD,*:"(",HFb J*,:bH\ @F@$@, &>4<">4, ^LL,8H4&>@<J

@FJV,FH&:,>4` A:"HL@D<Z *,6FH&46 4 B,D,F<@HD,H\ F&@` B@:4H48J, BD@(D"<<Z, $`*0,HZ 4

<,D@BD4bH4b & P,:bN >"4$@:,, ^LL,8H4&>@(@ 4 *,6FH&,>>@(@ 4FB@:\2@&">4b &Z*,:b,<ZN >" ^H@

FD,*FH&. G"80, B@HD,$J,HFb <@$4:42"P4b *@B@:>4H,:\>ZN D,FJDF@& 42 D,(J:bD>@(@ $`*0,H"

?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 *:b @FJV,FH&:,>4b A:"HL@D<Z *,6FH&46.

AD4<,R">4b

1/ )@8:"* %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 *:b @$2@D" 4 @P,>84 *@FH40,>46 ),FbH4:,H4b

0,>V4>Z ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46: D"&,>FH&@, D"2&4H4, 4 <4D, ="6D@$4, 15-26 4`:b

1985 (@*" ( 42*">4, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, & BD@*"0, B@* R.85.IV.10), (:"&" I,D"2*,: A.

2/ )@8:"* %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"< R,:@&,8", %,>", 14-25 4`>b 1993 (@*"

(A/CONF.157/24 (Part I), (:"&" III.

3/ C,2@:`P4b 34/180 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, BD4:@0,>4,.

4/ C,2@:`P4b 45/164 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4.

5/ C,2@:`P4b 44/82 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4.

6/ C,2@:`P4b 48/126 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4.

7/ A/47/308-E/1992/97, BD4:@0,>4,.

8/ C,2@:`P4b 48/104 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4.

- 134 -

Page 135: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

9/ %,>F8"b *,8:"D"P4b 4 AD@(D"<<" *,6FH&46, )@8:"* %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"<

R,:@&,8" ... , (:"&" III, BJ>8H 5.

10/ E<. The Results of the Uruguay Round of Multilateteral TradeNegotiations: The Legal Texts ( /,>,&", F,8D,H"D4"H '!GG, 1994 (@*).

11/ C,2@:`P4b 44/25 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, BD4:@0,>4,.

12/ 1"8:`R4H,:\>Z6 *@8:"* %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ &@BD@F"< @$D"2@&">4b *:b &F,N:J*@&:,H&@D,>4, B@HD,$>@FH,6 & $"2@&@< @$JR,>44, )0@<H\,>, G"4:">*, 5-9 <"DH" 1990 (@*",;,0JRD,0*,>R,F8"b 8@<4FF4b ( AC??=, _=+E7?, _=3E+K, %F,<4D>Z6 $">8) *:b %F,<4D>@6

8@>L,D,>P44 B@ &@BD@F"< @$D"2@&">4b *:b &F,N, =\`- 6@D8, 1990 (@*, BD4:@0,>4, 1.

13/ C,2@:`P4b 2200 A (XXI) ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, BD4:@0,>4,.

14/ )@8:"* ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ >"D@*@>"F,:,>4` 4 D"2&4H4`, 7"4D,5-13 F,>Hb$Db 1994 (@*" ( 42*">4, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, & BD@*"0,

B@* R.95.XIII.18), (:"&" I, D,2@:`P4b 1, BD4:@0,>4,.

15/ )@8:"* %F,<4D>@6 &FHD,R4 >" &ZFT,< JD@&>, & 4>H,D,F"N F@P4":\>@(@ D"2&4H4b,7@B,>("(,>, 6-12 <"DH" 1995 (@*" (A/CONF.166/9), (:"&" I, D,2@:`P4b 1, BD4:@0,>4b I 4

II.

16/ =,$,2@B"F>Z6 "$@DH @BD,*,:b,HFb 8"8 BD@P,*JD" B@ BD,DZ&">4` >,0,:"H,:\>@6

$,D,<,>>@FH4, &ZB@:>b,<"b :4$@ :4P"<4, >, @$:"*"`V4<4 >,@$N@*4<@6 8&":4L48"P4,6, :4$@ &

JF:@&4bN, >, @H&,R"`V4N ^:,<,>H"D>Z< <,*4P4>F84< >@D<"<, :4$@ & F:JR", 4 H@(@ 4 *DJ(@(@

( >" @F>@&, *@8:"*" H,N>4R,F8@6 D"$@R,6 (DJBBZ %F,<4D>@6 @D(">42"P44 2*D"&@@ND">,>4b "ThePrevention and Management of Unsafe Abortion", /,>,&", "BD,:\ 1992 (@*"

(WHO/MSM/92.5).

17/ 1"8:`R4H,:\>Z6 *@8:"* ;,0*J>"D@*>@6 8@>L,D,>P44 B@ &@BD@F"< B4H">4b, C4<, 5-11 *,8"$Db 1992 (@*" ( C4<, AD@*@&@:\FH&,>>"b 4 F,:\F8@N@2b6FH&,>>"b @D(">42"P4b ?$X,*4>,>>ZN

="P46, 1993 (@*), R"FH\ II.

18/ )@8:"* 7@>L,D,>P44 ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ @8DJ0"`V,6 FD,*, 4

D"2&4H4`, C4@- *,- /">,6D@, 3-14 4`>b 1992 (@*", H@< I, C,2@:`P44, BD4>bHZ, >"

7@>L,D,>P44 ( 42*">4, ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46, & BD@*"0, B@* R.93.I.8 4

4FBD"&:,>4b), D,2@:`P4b 1, BD4:@0,>4, I.

19/ G"< 0,, D,2@:`P4b 1, BD4:@0,>4, II.

20/ C,2@:`P4b 317 (IV) ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, BD4:@0,>4,.

21/ C,2@:`P4b 217 ! (III) ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4.

22/ C,2@:`P4b 39/46 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, BD4:@0,>4,.

23/ ?L4P4":\>Z, @HR,HZ ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, F@D@8 F,*\<"b F,FF4b, )@B@:>,>4, 38(A/47/38), (:"&" I.

24/ United Nations, Treaty Series , vol. 75. No. 973, p. 287.

25/ )@8:"* %F,<4D>@6 8@>L,D,>P44 B@ BD"&"< R,:@&,8" ... , (:"&" III, D"2*,: II,BJ>8H 38.

- 135 -

Page 136: Q,H&,DHb %F,b 8@>L,D,>P4b B@ B@:@0,>4‘ 0 ... R.pdf11.$,FB,R,>4‘ B@:>@(@ 4 ^LL,8H4&>@(@ @FJV,FH&:,>4b ="6D@$46F84N B,DFB,8H4&>ZN FHD"H,(46 & @$:"FH4

26/ E<. The United Nations Disarmament Yearbook , vol. 5: 1980 (United Nationspublication, Sales No. E.81.IX.4), appendix VII.

27/ C,2@:`P4b 260 A (III) ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, BD4:@0,>4,.

28/ United Nations, Treaty Series , vol. 189, No. 2545.

29/ Ibid., vol. 606, No. 8791.

30/ C,2@:`P4b 48/96 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, BD4:@0,>4,.

31/ C,2@:`P4b 1386 (XIV) ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4.

32/ E<. CEDAW/SP/1995/2.

33/ C,2@:`P4b 2106 A (XX) ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, BD4:@0,>4,.

34/ C,2@:`P4b 41/128 ',>,D":\>@6 !FF"<$:,4, BD4:@0,>4,.

35/ AD@(D"<<" ?D(">42"P44 ?$X,*4>,>>ZN ="P46 B@ @8DJ0"`V,6 FD,*,, 7@>&,>P4b

@ $4@:@(4R,F8@< D"2>@@$D"244 ( O,>HD BD@(D"<<>@6 *,bH,:\>@FH4 B@ BD"&J @8DJ0"`V,6 FD,*Z 4

BD4D@*@@ND">>Z< <,N">42<"<), 4`>\ 1992 (@*".

- 136 -


itf PDF · upe df dhb hr hein htf sid sna cot alpa caw cud c

itf PDF · upe df dhb hr hein htf sid sna cot alpa caw cud c

B. J. P. 1 juli 1967.pdf · Visser, H.B. Vlieger. P.A. de Weavers, H. Wever, .H.G. de Willigen, J, van ... j_ j~esteld van het examen voor het diploma Th,B B B B B B B c B B Th.C

B. J. P. 1 juli 1967.pdf · Visser, H.B. Vlieger. P.A. de Weavers, H. Wever, .H.G. de Willigen, J, van ... j_ j~esteld van het examen voor het diploma Th,B B B B B B B c B B Th.C

PUMA introduceert evoSPEED 1.3 met drakenprint - …...DFB Pokal. Laten we hopen dat ze me helpen om te scoren tegen Bayern München.„ — Borussia Dortmund middenvelder Marco Reus

PUMA introduceert evoSPEED 1.3 met drakenprint - …...DFB Pokal. Laten we hopen dat ze me helpen om te scoren tegen Bayern München.„ — Borussia Dortmund middenvelder Marco Reus

› business › eb › businessweb › ... · B B¤B®BqBjBrB¢B®.z.=B1B z ] - Hokkaido Bank2019-10-29 · bu É ib b)b bab aï Ä abub #Õ.zb1b b aîb b¤b®bqbjbrb¢b®.z.= Ñ!ª4?

› business › eb › businessweb › ... · B B¤B®BqBjBrB¢B®.z.=B1B z ] - Hokkaido Bank2019-10-29 · bu É ib b)b bab aï Ä abub #Õ.zb1b b aîb b¤b®bqbjbrb¢b®.z.= Ñ!ª4?

Technische informaTionen · 2020. 1. 10. · b-Ader a-Ader b-Ader 2 17 5 17 34 1 2 4 3 5 a b ab a b a b b b a b a b a b b rgkennzeichnungin Paar sTern-Vierer. 233 TECHNISCHE INFORMATIONEN

Technische informaTionen · 2020. 1. 10. · b-Ader a-Ader b-Ader 2 17 5 17 34 1 2 4 3 5 a b ab a b a b b b a b a b a b b rgkennzeichnungin Paar sTern-Vierer. 233 TECHNISCHE INFORMATIONEN

omgevingsdiensthaaglanden.nl...2002/10/30  · Dieldrin, aldrin en endrin Organotinverbindingen Klasse B Concentratiegrenswaarde: 5.000 mg/kg B.5 B.6 B.7 B.8 B.10 B.II B.12 B.13 B.14

omgevingsdiensthaaglanden.nl...2002/10/30  · Dieldrin, aldrin en endrin Organotinverbindingen Klasse B Concentratiegrenswaarde: 5.000 mg/kg B.5 B.6 B.7 B.8 B.10 B.II B.12 B.13 B.14

The Seven Wonders of the World - Janssen Music › PDF › Seven Wonders.pdf · 2011-05-03 · ã ã ã ã ã ã ã ã ã b b b b ## # # # ## # ## ## # ## b b # # b b b b b b b b

The Seven Wonders of the World - Janssen Music › PDF › Seven Wonders.pdf · 2011-05-03 · ã ã ã ã ã ã ã ã ã b b b b ## # # # ## # ## ## # ## b b # # b b b b b b b b

9104 483 368 177,744 B¥B·B{B·Bú I ik ID TEAM … oB1 " G!¢B1 Þ(o ] o ¸B2BñBð ¬Bñ ã ( PB*BöBòB BõBæB*Aî è + ¼B. B< B)B÷B BôB B_B®B Ð B B"B B+B BñBù ãAî ¥1ñ$|

9104 483 368 177,744 B¥B·B{B·Bú I ik ID TEAM … oB1 " G!¢B1 Þ(o ] o ¸B2BñBð ¬Bñ ã ( PB*BöBòB BõBæB*Aî è + ¼B. B< B)B÷B BôB B_B®B Ð B B"B B+B BñBù ãAî ¥1ñ$|

AANVRAAGFORMULIER DHB VOORSPOEDREKENING- … · Bank opgegeven betaalrekening op naam van de Reke-ninghouder die wordt aangehouden bij een andere ... iedere mutatie, wekelijks per

AANVRAAGFORMULIER DHB VOORSPOEDREKENING- … · Bank opgegeven betaalrekening op naam van de Reke-ninghouder die wordt aangehouden bij een andere ... iedere mutatie, wekelijks per

1st Eb Alto Sax F PREVIEW - listeninglab.stantons.comlisteninglab.stantons.com/media/450436/kendor-61690.pdf · & & & & & & & & &???? &? ÷ ## ## # # ## # # # # b b b b b b 1st Eb

1st Eb Alto Sax F PREVIEW - listeninglab.stantons.comlisteninglab.stantons.com/media/450436/kendor-61690.pdf · & & & & & & & & &???? &? ÷ ## ## # # ## # # # # b b b b b b 1st Eb

B B·B B B~BvB-B BG %Y 3 ÷$ 6Z%Y9 Á AøTPMAùAøB BLB BM w AùB1 á ¡AîB¨BoB B·BjB2Aî ã ÄB BKB6B B1 B1 ÖB.B B BN$ Å : q ã ÄB B¤B®B B B®B B B®Bt ¯ ³B1" 3s á ¡BAB"B2

B B·B B B~BvB-B BG %Y 3 ÷$ 6Z%Y9 Á AøTPMAùAøB BLB BM w AùB1 á ¡AîB¨BoB B·BjB2Aî ã ÄB BKB6B B1 B1 ÖB.B B BN$ Å : q ã ÄB B¤B®B B B®B B B®Bt ¯ ³B1" 3s á ¡BAB"B2

:w:¥: : :¦ B t }B BtBjB.B'B B) :w · :wiso13482b2aî2013 5Ãb.be" - -×1 b*b bmaîbab"aîb b1" - bu-× jb b)aî °.eb b¨bsbbbjb b1 bu t!ªb b)aîb b¤b b 4Ïb1 Ö4Ù ¡ 0iso/dis13482b.

:w:¥: : :¦ B t }B BtBjB.B'B B) :w · :wiso13482b2aî2013 5Ãb.be" - -×1 b*b bmaîbab"aîb b1" - bu-× jb b)aî °.eb b¨bsbbbjb b1 bu t!ªb b)aîb b¤b b 4Ïb1 Ö4Ù ¡ 0iso/dis13482b.

JFA CONNECTOR J300 JFA CONNECTOR J300 · 2020. 6. 30. · 2 j300シリーズ製品ラインアップ b a a b a b a b a b a b a b a b b a b a j-340 a b c d b a a b j-310 j310s 1列タイプ

JFA CONNECTOR J300 JFA CONNECTOR J300 · 2020. 6. 30. · 2 j300シリーズ製品ラインアップ b a a b a b a b a b a b a b a b b a b a j-340 a b c d b a a b j-310 j310s 1列タイプ

Cond ucte r Music by Henry Mancini · ª ª b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 Flûte Hautbois Basson ClarinetteenSib1

Cond ucte r Music by Henry Mancini · ª ª b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 Flûte Hautbois Basson ClarinetteenSib1

DHB nieuwsbrief oktober 2011

DHB nieuwsbrief oktober 2011

P . B O K E OP . B O K E O B.Mo B .Om B. Na B.La B.On B .Mo B .Vat B.Lao B. Eng B.M ai B. Hou B .Kon B.Va n B.Dou B.Ma i B.Fen B.Ma i B. Ha i B.D ua B.Lap B. La i B. Keo B. Mai B ...

P . B O K E OP . B O K E O B.Mo B .Om B. Na B.La B.On B .Mo B .Vat B.Lao B. Eng B.M ai B. Hou B .Kon B.Va n B.Dou B.Ma i B.Fen B.Ma i B. Ha i B.D ua B.Lap B. La i B. Keo B. Mai B ...

Alessandro Marcelloarievanhoek.nl/onewebmedia/Music/MarcTrp.pdf · 2014-01-14 · V V t b b b b b b b b b b b b c c c c c c c c c c c c Solo trumpet Flute Alto flute Oboe Cor Anglais

Alessandro Marcelloarievanhoek.nl/onewebmedia/Music/MarcTrp.pdf · 2014-01-14 · V V t b b b b b b b b b b b b c c c c c c c c c c c c Solo trumpet Flute Alto flute Oboe Cor Anglais

簡易取扱説明書 RMA42 - Endress+Hauser...b- pbg. bmaî.%0¿bebob-b, b Ç b b1b b+b b bmbab b"bl °$ ! : ²b¶bpb·b btbab"b2b / b Þbdb1 ! +bab*b 1j&Êb b# b b aï h Ä-~ é

簡易取扱説明書 RMA42 - Endress+Hauser...b- pbg. bmaî.%0¿bebob-b, b Ç b b1b b+b b bmbab b"bl °$ ! : ²b¶bpb·b btbab"b2b / b Þbdb1 ! +bab*b 1j&Êb b# b b aï h Ä-~ é

b&b voorwaarden

b&b voorwaarden

1. General B 1. Généralités B A B C D A B A B C A B C D ...

1. General B 1. Généralités B A B C D A B A B C A B C D ...