KA286R/33/JA/13.1071099182

簡易取扱説明書

RMA42

プロセス変換器（コントロール機能搭載）

RMA42

2

※本機器を安全にご使用いただ く ために

エン ド レスハウザー ジ ャパン i

※本機器を安全にご使用いただ く ために

安全／洗浄確認依頼書

ii エン ド レスハウザー ジャパン

安全／洗浄確認依頼書

The order can not be handled without the completed safety sheet.

RMA42 目次

目次1 安全にお使いいただ く ために................................................................................................ 41.1 正しい使い方 ................................................................................................... 41.2 取付、 設定、 操作............................................................................................. 41.3 操作上の安全 ................................................................................................... 41.4 返却................................................................................................................. 41.5 安全性に関する注記と ア イ コ ン ......................................................................... 5

2 識別表示............................................................................................................................................ 62.1 装置の名称....................................................................................................... 62.2 納入範囲 .......................................................................................................... 62.3 認証と 認定....................................................................................................... 7

3 設置...................................................................................................................................................... 73.1 受入検査、 輸送および保管................................................................................ 73.2 取付条件 .......................................................................................................... 73.3 寸法................................................................................................................. 83.4 取付方法 .......................................................................................................... 93.5 取付後のチェ ッ ク ............................................................................................. 9

4 接続....................................................................................................................................................104.1 プロセス変換器の接続 .....................................................................................104.2 接続後のチェ ッ ク ............................................................................................14

5 操作キーおよび表示部 ............................................................................................................155.1 操作部 ............................................................................................................155.2 表示部および装置ステータ ス イ ンジケータ /LED ...............................................175.3 ア イ コ ン .........................................................................................................185.4 ク イ ッ ク操作ガイ ド .........................................................................................205.5 装置の設定......................................................................................................23

このマニュ アルは、 簡易取扱説明書です。

詳細は、 CD-ROM に収録の取扱説明書および関連資料をご覧 く ださい。

この簡易取扱説明書は製品納入範囲に含まれる取扱説明書の単なる抜粋ではあ り ません。

本装置の資料一式は以下の通 り です。

• 本簡易取扱説明書• PDF フ ァ イル形式の以下の資料を収録し た CD-ROM ：

- 取扱説明書 （英文）- 認可証および安全に関する証明書- 本装置固有のその他の情報

エン ド レスハウザー ジャパン 3

安全にお使いいただ く ために RMA42

1 安全にお使いいただ く ために本プロセス変換器を安全に操作する ために、 必ずこの取扱説明書を読み、 記載された安全注意事項を守って く ださい。

1.1 正しい使い方

プロセス変換器はアナロ グプロセス変数を分析し、 マルチカ ラーデ ィ スプレ イに表示し ます。 プロセスは、 装置の出力と リ ミ ッ ト リ レーを使用し て、 モニターおよび制御されます。 ユーザはワ イ ド レンジのソ フ ト ウ ェア機能を使用し て、 これを行 うこ と ができ ます。

RMA42 は、 2 線式センサ用に内蔵変換器電源を備えています。

- RMA42 は関連電気装置と し て設計されてお り 、 防爆区域には設置でき ません。

- 製造元は、 計器を正し く 使用し なかった こ と に起因する損害に対する責任は負いません。 本装置は絶対に改造し ないで く ださい。

- RMA42 は工業環境で使用する よ う 設計されてお り 、 取 り 付けた状態でのみ操作でき ます。

1.2 取付、 設定、 操作本装置は 新テ ク ノ ロ ジーを使用し て製造され、 すべての当該規格および EU 指令に適合し ています。 しかし、 間違った使用法や本来の目的以外の用法によ り 、 装置が危険な状態になる可能性があ り ます。

装置の取付、 接続、 設定および保守は、 熟練技術者のみが行 う よ う にし て く ださい。 熟練技術者は、 この取扱説明書を読んで理解し、 記載されている指示に従ってく ださい。 装置が電気接続図に従って配線されている こ と を、 必ず確認し て く ださい ( 取扱説明書のセ ク シ ョ ン 4 「接続」 を参照 )。

1.3 操作上の安全技術上の改良

製造元は特に告知する こ と な く 、 新の技術開発に対応する よ う 、 技術的な仕様を改善し更新する権利を保有し ます。 新の取扱説明書や取扱説明書に追加予定の項目については、 お近 く の営業所にお問い合わせ く ださい。

1.4 返却修理などで装置を返却する場合は、 保護包装を使用し て く ださい。 納品時の梱包材料が 適です。 エン ド レ スハウザーサービ ス担当者のみ修理を行 う こ と ができ ます。

! 注意！修理のために装置を送る場合は、 故障内容 と使用状況を明記し た メ モを同封し て ください。

4 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 安全にお使いいただ く ために

1.5 安全性に関する注記と アイ コ ン

この取扱説明書における安全注意事項は、 以下の安全上のア イ コ ンやシンボルでラベル表示し てあ り ます ：

" 警告！このシンボルは、 その作業や手順を間違え る と、 装置の誤った動作や破壊を引き起こすおそれがあ る こ と を示し ています。

# 危険！このシンボルは、 その作業や手順を間違え る と、 けが、 安全上の問題あ るいは装置の破壊を引き起こすおそれがあ る こ と を示し ています。

! 注意！このシンボルは、 その作業や手順を間違え る と、 装置の動作に関し て間接的な影響を及ぼす可能性があ る こ と、 または装置が予測でき ない反応を示す可能性があ る こ と を示し ています。

エン ド レスハウザー ジャパン 5

識別表示 RMA42

2 識別表示

2.1 装置の名称

2.1.1 型式銘板

正し い装置である事を確認し て く ださ い。

装置の型式銘板 と次の図を照合し て く ださい。

a0011757

図 1 ： プロセス変換器の型式銘板 （例）

1 装置のオーダーコード、 シ リ アル番号、 ID 番号

2 電源

3 消費電力

4 認証 （該当する場合）

5 温度範囲

6 フ ァーム ウ ェ アのバージ ョ ン

2.2 納入範囲

本プロセス変換器の納入品目は以下の通 り です。

• DIN レール取 り 付け型プロセス変換器• 簡易取扱説明書

! 注意！取扱説明書の第 8 節 「ア ク セサ リ 」 に記載されている装置のア ク セサ リ をご覧 く ださい。

6 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 設置

2.3 認証と認定CE マー ク、 適合宣言

本プロセス変換器は 新技術水準の安全要求事項に適合する よ う 設計され、 検査を受けて安全に操作でき る こ と を確認の う え、 工場から出荷されています。 本装置はEN 61 010-1 「計測、 制御、 研究で用いられる電気装置の安全要求事項」 に準拠する関連規格や指令に適合し ています。

し たがって、 この取扱説明書で説明されている装置は、 EU 指令の法的必要条件を満た し ています。 製造元は CE マーク添付によ って、 試験に合格し ている こ と を保証し ています。

認証 と認定の概要については、 第 10 節 「技術データ」 を参照し て く ださい。

3 設置

3.1 受入検査、 輸送および保管取付や操作にあたっては、 許容周囲条件および保管条件を確認し て く ださい。 仕様の詳細については、 第 10 節 「技術データ」 を参照し て く ださい。

3.1.1 受入検査

製品をお受け取 り の際は、 以下の点をご確認 く ださい。

• 梱包材または内容物が損傷し ていませんか。• 納入品で欠品し ている ものはあ り ませんか。 納入品目を注文時に指定し た内容と

照合し て く ださい。

3.1.2 輸送および保管

以下の点をご確認 く ださい。

• 保管および輸送の際は、 衝撃から保護するために装置を梱包し て く ださい。 納品時の梱包材料が 適です。

• 保管時の許容温度は -40 ～ +85 ℃です。 装置は一定時間内であれば、 制限温度範囲内で保管する こ と ができ ます。 （ 大 48 時間）

3.2 取付条件本プロセス変換器は、 DIN レールに取 り 付けて使用し ます （IEC 60715 TH35）。

装置上部および裏面にあ る接続端子および出力端子を使用し て く ださい。 入力端子は上部に、 出力端子および電源接続端子は装置の下部にあ り ます。 ケーブルは、 ラベル付き端子に接続し て く ださい。

許容動作温度 ：

-20 ～ 50 ℃

エン ド レスハウザー ジャパン 7

設置 RMA42

" 警告！• 蓄熱を避けるため、 装置が常に十分に冷却される事を確認し て く ださい。• 装置が温度範囲の上限を超えて動作する と、 デ ィ スプレ イの寿命が短 く な り ま

す。

3.2.1 向き

縦型

3.3 寸法装置の幅に注意し て く ださい。 45mm

• DIN レール取付ク リ ッ プを含む 大奥行き 118 mm• 端子を含む 大高さ 115 mm• ハウ ジング幅 45 mm

a0011792

図 2 ： プロセス変換器の寸法

8 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 設置

3.4 取付方法

a0011766

図 3 ： DIN レール取り付け

1. ク リ ッ プが所定の位置に固定される まで、 DIN レール取付ク リ ッ プを上向きに、 下部ク

リ ッ プを下向きに押し ます。

2. 装置を前部から DIN レールに配置し ます。

3. 2 つの DIN レール取付ク リ ッ プが所定の位置に固定される まで、 差し込みます。

装置を取 り 外すには、 DIN レール取付ク リ ッ プを上向きか下向きに押し （1 を参照）、 DIN レールから装置を取 り 外し ます。 また、 ク リ ッ プを 1 つだけ開け、 それにし たがって装置を傾けて DIN レールから取 り 外すこ と ができ ます。

3.5 取付後のチ ェ ッ ク• DIN レール取付ク リ ッ プは取 り 付け られているか。• 装置はし っか り と DIN レールに固定されているか。• プラ グ イ ン端子はすべて所定の位置にし っか り と ロ ッ ク されているか。• 温度制限が設置場所で見られるか （セ ク シ ョ ン 3.2 参照）。

エン ド レスハウザー ジャパン 9

接続 RMA42

4 接続

# 危険！装置を接続する際は、 電圧が印加されていないこ と を確認し て く ださい。

" 警告！• 設定を行 う 前に、 供給電圧が型式銘版の仕様に適合し ているかど う か確認し て く

ださい。• 建物に取 り 付ける場合は、 適切なス イ ッ チまたは遮断器を取 り 付けて く ださい。

これらのス イ ッ チは装置から近い場所に設置し て、 断路器のラベル表示をつけるよ う にし て く ださい。

• 電力ケーブルには過電流保護ユニ ッ ト が必要です。 ( 定格電流 = 10 A)

! 注意！• 装置背面に表示されている端子記号に注意し て く ださい。

4.1 プロセス変換器の接続全入力に対し て、 ループ電源システム （LPS） が設け られています。 ループ電源システムは、 主に 2 線式センサへ給電するために設置されてお り 、 システムおよび出力 と は電気的に絶縁されています。

10 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 接続

a0011800-en

図 4 ： プロセス変換器の端子割り当て

エン ド レスハウザー ジャパン 11

接続 RMA42

プロセス変換器の使用可能な接続オプシ ョ ンの概要

入力端子およびループ電源 ( 装置の上部側 )

アナ ログ入力 チ ャ ンネル 1 および 2 の端子割 り 当て

a0011916

アナ ログ入力の接続

測温抵抗体 (RTD)/2 線式 測温抵抗体 (RTD)/3 線式 測温抵抗体 (RTD)/4 線式

a0011917 a0011918 a0011919

熱電対 U ≤ 1 V U > 1 V

a0011920a0011921

a0011922

電流

a0011923

12 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 接続

ループ電源の接続

2 線式 4 線式

a0011925 a0011926

電源 ( 装置の下部側 )

AC/DC 24 ～ 230 V (-20 % / +10 %) 50/60 Hz

a0011805

出力端子 ( 装置の下部側 )

リ レ ーの接続

リ レー 1 リ レー 2

a0011801 a0011802

アナ ログ出力の接続

アナロ グ出力 1 アナロ グ出力 2

a0011803 a0011804

デジ タル出力の接続

デジ タル出力 / オープン コ レ ク タ

a0011806

PC ソ フ ト ウ ェ ア設定用のイ ン

タ ー フ ェ ース

HART® 接続ソケ ッ ト

a0012418 a0012403

エン ド レスハウザー ジャパン 13

接続 RMA42

" 警告！長い信号ケーブルの場合で、 落雷等の過度のエネルギーがかかるおそれがあ る場合は、 上流側のケーブルに避雷器を設置する こ と をお勧めし ます。

4.2 接続後のチ ェ ッ ク

装置の状態と仕様 注意

装置やケーブルが損傷し ていませんか。 目視検査

電気的接続 注意

供給電圧は装置の型式銘板に記載されている仕様に合っ

ていますか。

AC/DC 24 ～ 230 V

(-20 % / +10 %) 50/60 Hz

端子はすべて、 正しいス ロ ッ ト にし っか り はま っていま

すか。 個々の端子のラベルは正しいですか。

-

取 り 付けたケーブルに無理な力がかか ら ないよ う になっ

ていますか。

-

電源と信号ケーブルは正し く 接続されていますか。 ハウジングの接続図を参照し て

く ださい。

14 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 操作キーおよび表示部

5 操作キーおよび表示部本装置は簡単に操作でき る よ う に、 取扱説明書が手元にな く て も多 く の用途にあわせて装置を設定でき る よ う になっています。

FieldCare は、 装置を簡単に設定する こ と ができ る便利な操作ソ フ ト ウ ェ アです。 個々のパラ メ ータについては、 ヘルプ画面によ る簡易説明を参照し て く ださい。

5.1 操作部

5.1.1 現場での操作

装置は、 フ ロ ン ト 部にあ る 3 つのキーで操作する こ と ができ ます。

メ ニューの 後で 「x Back」 を選択する と、 項目またはサブ メ ニューをいつでも終了でき ます。

変更を保存し ないでセ ッ ト ア ッ プを直接終了するには、 「-」 および 「+」 キーを同時に 3 秒間以上押し ます。

5.1.2 イ ン ターフ ェースおよび FieldCare 装置セ ッ ト ア ッ プ PC ソ フ ト ウ ェアによる設定

" 警告！FieldCare での設定中は、 装置のステータ スは未定義 と な り ます。 この間、 出力および リ レーの切 り 換えは未定義です。

FieldCare 装置セ ッ ト ア ッ プソ フ ト ウ ェ アで装置を設定するには、 装置を PC に接続し ます。 これには、 専用のイ ン ターフ ェースアダプタ 「Commubox FXA291」 などが必要 と な り ます。

イ ン ターフ ェースケーブルの 4 ピン コネ ク タは対応ソ ケ ッ ト に差込み、 USB コネ クタは PC の USB ス ロ ッ ト に差し込んで く ださい。

• 設定 メ ニューを開き ます

• 入力を確認し ます

• メ ニューでパラ メ ータ またはサブ メ ニ ューを選択し ます

設定 メ ニュー ：

• パラ メ ータ / メ ニュー項目 / 文字を順番にス ク ロールし ます。

• 選択し たパラ メ ータ値を、 減少または増加し ます。

設定 メ ニュー以外 ：

• ア ク テ ィ ブなすべてのチャ ンネルについて、 有効な計算チャ ンネルを表示

し、 また 小値と 大値も表示し ます。

エン ド レスハウザー ジャパン 15

操作キーおよび表示部 RMA42

接続の確立デバイ ス を接続し た時に、 デバイ ス DTM は FieldCare に自動的にはロード されません。 そのため、 デバイ ス を手動で追加する必要があ り ます。

• まず、 「CDI Communication FXA291」 を空のプロ ジェ ク ト に追加し ます。• Comm DTM セ ッ テ ィ ングでボーレー ト を 38400 ボーに設定し ます。• 「デバイ ス追加」 機能によ り 、個々のデバイ ス DTM をプロ ジェ ク ト に追加し ます。• 装置を設定するには、 装置の取扱説明書の指示に従って く ださい。 取扱説明書に

記載されているパラ メ ータすべてなどセ ッ ト ア ッ プ メ ニュー全般については、FieldCare 装置セ ッ ト ア ッ プをご覧 く ださい。

! 注意！通常ア ク セス保護が有効になっている場合で も、 パラ メ ータは、 FieldCare および適当なデバイ ス DTM で上書きする こ と ができ ます。

コード によ る ア ク セス保護を ソ フ ト ウ ェ アに適用する場合、 装置の拡張セ ッ ト ア ップで本機能を有効にする必要があ り ます。

これを行な う には、

Menu → Setup / Expert → System → Overfill protect → German WHG の順番に選択し て確認し ます。

16 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 操作キーおよび表示部

5.2 表示部および装置ステータ スイ ンジケータ /LEDプロセス変換器には、2 つの表示部分から な る照明付 LC デ ィ スプレ イがあ り ます。 セグ メ ン ト 表示部には、 チャ ンネル値、 付加情報、 およびア ラームを表示し ます。

ド ッ ト マ ト リ ク ス表示部には、 表示モード を選択し ている場合、 追加チャ ンネル情報 （例えばタ グ、 単位、 またはバーグ ラ フ） を表示し ます。 操作中は、 この表示部に 「Operating」 と表示されます。

表示部の設定に関するパラ メ ータの詳細は、 6.4 節を参照し て く ださい。

a0011767

図 5 ： プロセス変換器のデ ィ スプレ イおよび操作部

1: HART® 接続ソ ケ ッ ト

2: 表示

3: 操作キー

4: PC イ ン ターフ ェースの接続ソ ケ ッ ト

5: 緑色 LED; 供給電圧が印加される と点灯

6: 赤色 LED - エラー / ア ラームの警告の場合に点灯

7: 黄色 LED - リ レー 1 へ通電される と 点灯

8: 黄色 LED - リ レー 2 へ通電される と 点灯

エン ド レスハウザー ジャパン 17

操作キーおよび表示部 RMA42

a0011765

図 6 ： プロセス変換器のデ ィ スプレ イ

1: チャ ンネルイ ンジケータ ： 1 ： アナロ グ入力 1、 2: アナロ グ入力 2、 1M ： 計算値 1、

2M ： 計算値 2

2: 測定値表示

3: ド ッ ト マ ト リ ク ス表示 （タ グ、 バーグ ラ フ、 単位）

4: バーグ ラ フの リ ミ ッ ト 値イ ンジケータ

5: 「操作ロ ッ ク」 を示すイ ンジケータ

6: 小値 / 大値を示すイ ンジケータ

エラーが発生し た場合、 装置は自動的にエラー表示 と チャ ンネル表示を交互に切 り換えます （6.5.3 節および 9 節の 「 ト ラブルシューテ ィ ング」 を参照 )。

5.3 アイ コ ン

5.3.1 表示部のアイ コ ン

エラ ーが発生し た場合 ：

デ ィ スプレ イ表示 ： の場合、 測定値は表示されません。

ゲイ ン不足またはレ ン ジオーバーの場合 ：

デ ィ スプレ イ表示 ：

! 注意！ド ッ ト マ ト リ ク ス表示部では、 エラーおよびチャ ンネル名 ( タ グ ) が指定されています。

装置はロ ッ ク または動作ロ ッ ク されています。 装置セ ッ ト ア ッ プがロ ッ ク され

てお り 、 パラ メ ータの変更は不可能。 但し、 表示は変更可能。

1 チャ ンネル 1 (Analog in 1)

2 チャ ンネル 2 (Analog in 2)

1M 計算値 1 (Calc value 1)

2M 計算値 2 (Calc value 2)

Max ( 大値 ) 表示チャ ンネルのイ ンジケータの 大値

Min ( 小値 ) 表示チャ ンネルのイ ンジケータの 小値

18 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 操作キーおよび表示部

5.3.2 編集モー ド時のアイ コ ン

ユーザー定義テキス ト を入力する際、 次の文字を使用でき ます。

「0-9」、 「a-z」、 「A-Z」、 「+」、 「-」、 「*」、 「/」、 「\」、 「%」、 「」、 「2」、 「3」、 「µ」、 「.」、「,」、 「;」、 「:」 「!」、 「?」、 「_」、 「#」、 「$」、 「"」、 「」、 「(」、 「)」、 「~」

数字を入力する場合、 「0 から 9」 および小数点が使用でき ます。

さ らに以下のア イ コ ンが、 編集モー ド時に使用でき ます ：

セ ッ ト ア ッ プ機能表示

エキスパー ト セ ッ ト ア ッ プ機能表示

診断機能表示

入力を採用する

このア イ コ ンを選択する と、 入力情報を採用し て編集モード を終了し ます。

入力を不採用にする

このア イ コ ンを選択する と、 入力情報を不採用にし て編集モード を終了し ます。 以前

設定し たデータは、 変わらずに元のま ま残 り ます。

ポジシ ョ ンを左に 1 個移動し ます。

このア イ コ ンを選択する と、 カーソルが左に 1 個移動し ます。

後退削除

このア イ コ ンを選択する と、 カーソルの左の文字を削除し ます。

全削除

このア イ コ ンを選択する と、 入力し たデータ を削除し ます。

エン ド レスハウザー ジャパン 19

操作キーおよび表示部 RMA42

5.4 ク イ ッ ク操作ガイ ド

以下の表に、 すべての メ ニューおよび操作機能を示し ます。

表示部のメニュー 説明

F AI1 Min-max-reset* Analog in 1 の 小値 / 大値を リ セ ッ ト

O AI2 Min-max-reset* Analog in 2 の 小値 / 大値を リ セ ッ ト

O CV1 Min-max-reset* Calc value 1 の 小値 / 大値を リ セ ッ ト

O CV2 Min-max-reset* Calc value 2 の 小値 / 大値を リ セ ッ ト

O Analog in 1 Analog in 1 の設定を表示

O Analog in 2 Analog in 2 の設定を表示

O Calc value 1 Calc value 1 の設定を表示

O Calc value 2 Calc value 2 の設定を表示

O Contrast コ ン ト ラ ス ト を表示

O Brightness 明る さ を表示

O Alternating time 表示する切 り 替え時間を入力

O Back メ イ ン メ ニ ューに戻る

*) 「Allow reset」 が対応するチャ ンネルの 「Expert」 メ ニューで 「Yes」 に設定されている場合のみ表示さ

れます。

セットアップメニュー 説明

F 用途 用途を選択

1-channel 1 チャ ンネルアプ リ ケーシ ョ ン

2-channel 2 チャ ンネルアプ リ ケーシ ョ ン

Diff press 差圧アプ リ ケーシ ョ ン

O AI1 Lower range Analog in 1 の下限測定値

O AI1 Upper range* Analog in 1 の上限測定値

O AI2 Lower range* Analog in 2 の下限測定値

O AI2 Upper range* Analog in 2 の上限測定値

O CV Factor* 計算値の係数

O CV Unit* 計算値の単位

O CV Bar 0%* 計算値のバーグ ラ フの下限値

O CV Bar 100%* 計算値のバーグ ラ フの上限値

O Linearization* 計算値の リ ニア ラ イゼーシ ョ ン

No lin points リ ニア ラ イゼーシ ョ ンポ イ ン ト 数

X-value リ ニア ラ イゼーシ ョ ンポ イ ン ト の X 値

Y-value リ ニア ラ イゼーシ ョ ンポ イ ン ト の Y 値

20 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 操作キーおよび表示部

O Analog in 1 アナロ グ入力 1

Signal type 信号のタ イプ

Signal range 信号のレ ンジ

Connection 接続タ イプです (Signal type が RTD の場合のみ )

Lower range 測定値の下限値

Upper range 測定値の上限値

Tag アナロ グ入力の指定

Unit アナロ グ入力の単位

Offset アナロ グ入力のオフセ ッ ト

Ref junction 基準接点です (Signal type が TC の場合のみ )

Reset min/max アナロ グ入力の 小値 / 大値を リ セ ッ ト し ます。

O Analog in 2 アナロ グ入力 2

Analog in 1 を参照

O Calc value 1 計算値 1

Calculation 計算のタ イプ

Tag 計算値の指定

Unit 計算値の単位

Bar 0% 計算値のバーグ ラ フの下限値

Bar 100% 計算値のバーグ ラ フの上限値

Factor 計算値の係数

Offset 計算値のオフセ ッ ト

No lin points リ ニア ラ イゼーシ ョ ンポ イ ン ト 数

X-value リ ニア ラ イゼーシ ョ ンポ イ ン ト の X 値

Y-value リ ニア ラ イゼーシ ョ ンポ イ ン ト の Y 値

Reset min/max 小値 / 大値を リ セ ッ ト し ます。

O Calc value 2 計算値 2

Calc value 1 を参照

O Analog out 1 アナロ グ出力 1

Assignment アナロ グ出力の割 り 当て

信号のタ イプ アナロ グ出力の信号タ イプ

Lower range アナロ グ出力の下限値

Upper range アナロ グ出力の上限値

O Analog out 2 アナロ グ出力 2

Analog out 1 を参照

セットアップメニュー 説明

エン ド レスハウザー ジャパン 21

操作キーおよび表示部 RMA42

O Relay 1 リ レー 1

Assignment リ レーでモニ タ リ ングする値の割 り 当て

Function リ レーの操作機能

Set point リ レーのセ ッ ト ポ イ ン ト

Set point 1/2 リ レーのセ ッ ト ポ イ ン ト 1 および 2 です (Function が

Inband, Outband の場合のみ )。

Time base 勾配評価の時間基準です (Function が Gradient の場合

のみ )。

Hysteresis リ レーの ヒ ステ リ シス

O Relay 2 リ レー 2

Relay 1 を参照

O Back メ イ ン メ ニューに戻る

*) 「Application」 で 「Diff pressure」 を設定し た場合のみ表示されます。

診断メニュー 説明

F Current diagn 現在の診断

O Last diagn 前回の診断

O Operating time 装置の動作時間

O Diagnost logbook 診断ロ グ

O Device information 装置の情報

O Back メ イ ン メ ニ ューに戻る

セットアップメニュー 説明

22 エン ド レスハウザー ジャパン

RMA42 操作キーおよび表示部

5.5 装置の設定装置の設定についての詳細は、 取扱説明書 （BA287R） をご覧 く ださ い。

エキスパートメニュー 説明

F Direct access 操作機能に直接ア ク セス し ます。

O System システム設定

Access code ア ク セス コー ド で操作 メ ニューを保護し ています。

Overfill protect 過充填防止

Reset 装置を リ セ ッ ト し ます。

Save user setup セ ッ ト ア ッ プで行われた設定を保存し ます。

O Input 入力

セ ッ ト ア ッ プ メ ニューのパラ メ ータ以外に、 以下のパラ メ ータが使用でき ます。

Analog in 1 / 2 アナロ グ入力 1/2

Bar 0% アナロ グ入力のバーグ ラ フの下限値

Bar 100% アナロ グ入力のバーグ ラ フの上限値

Decimal places アナロ グ入力の小数点以下の桁数

Damping ダンピ ング

Failure mode 障害モー ド

Fixed fail value エ ラー時の固定値です (Failure mode が Fixed value の

場合のみ )。

NAMUR NE43 Namur にし たがったエ ラー値

Allow reset 表示部 メ ニューで 小値 / 大値を リ セ ッ ト でき ま

す。

O Output 出力

セ ッ ト ア ッ プ メ ニューのパラ メ ータ以外に、 以下のパラ メ ータが使用でき ます。

Analog out 1 / 2 アナロ グ出力 1/2

Fail mode 障害モー ド

Fixed fail value エ ラー時の固定値です (Fail mode が Fixed value の場

合のみ )。

Relay 1 / 2 リ レー 1/2

Time delay 切 り 替え時の遅延時間

Operating mode 動作モー ド

Failure mode エ ラーが発生し た場合の動作

エン ド レスハウザー ジャパン 23

■仙台サービス〒 980-0011 仙台市青葉区上杉2-5-12今野ﾋﾞﾙTel. 022(265)2262　Fax. 022(265)8678

■新潟サービス〒 950-0923 新潟市中央区姥ケ山 4-11-18Tel. 025(286)5905　Fax. 025(286)5906

■千葉サービス〒 290-0054 市原市五井中央東1-15-24斉藤ﾋﾞﾙTel. 0436(23)4601　Fax. 0436(21)9364

■東京サービス〒 183-0036 府中市日新町 5-70-3Tel. 042(314)1912　Fax. 042(314)1941

■横浜サービス〒 221-0045 横浜市神奈川区神奈川 2-8-8 第 1 川島ﾋﾞﾙTel. 045(441)5701　Fax. 045(441)5702

■名古屋サービス〒 463-0088 名古屋市守山区鳥神町 88Tel. 052(795)0221　Fax. 052(795)0440

■大阪サービス〒 564-0042 吹田市穂波町 26-4 Tel. 06(6389)8511　Fax. 06(6389)8182

■水島サービス〒 712-8061 倉敷市神田 1-5-5Tel. 086(445)0611　Fax. 086(448)1464

■徳山サービス〒745-0814 周南市鼓海 2-118-46Tel. 0834(25)6231　Fax. 0834(25)6232

■小倉サービス〒802-0971 北九州市小倉南区守恒本町 3-7-6Tel. 093(963)2822　Fax. 093(963)2832

本誌からの無断転載・複製はご遠慮ください。また、記載内容はお断りなく変更することがありますのでご了承ください。

● 機器調整（新規調整、再調整、故障）不適合に関するお問い合わせサービス部サービスデスク課〒 183-0036 府中市日新町 5-70-3Tel. 042(314)1919 Fax. 042(314)1941

■計量器製造業登録工場　■特定建設業認定工場許可（電気工事業、電気通信工事業）

KA286R/33/JA/13.1071099182DH/FM 7.1J

10.10/ マーコムグループ