Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.!...

69
1 Protocol Veilig gebruik van epidurale corticosteroïden infiltraties Initiatief en financiering WIP: World Institute of Pain, sectie Benelux Betrokken verenigingen BPS: Belgian Pain Society NVA: Nederlandse Vereniging Anesthesiologie, Sectie Pijn- en Palliatieve Geneeskunde VAVP: Vlaamse Anesthesiologische Vereniging voor Pijnbestrijding WIP: World Institute of Pain, sectie Benelux DISCLAIMER Protocollen geven aan hoe lokaal uitvoering wordt gegeven aan beroepskaders, -normen, standpunten en richtlijnen. Protocollen worden lokaal/plaatselijk vastgesteld, rekening houdend met de typische omstandigheden van de eigen praktijk en het ziekenhuis. Het opstellen van protocollen is een eigen verantwoordelijkheid van afdelingen en maatschappen. Dit protocol van de Sectie Pijn- en Palliatieve Geneeskunde van de Nederlandse Vereniging voor Anesthesiologie is een handvat om hieraan lokaal invulling te geven.

Transcript of Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.!...

Page 1: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

1  

Protocol Veilig  gebruik  van  epidurale  corticosteroïden  infiltraties    

Initiatief  en  financiering  

WIP:     World  Institute  of  Pain,  sectie  Benelux  

Betrokken  verenigingen  

BPS:     Belgian  Pain  Society    NVA:     Nederlandse  Vereniging  Anesthesiologie,  Sectie Pijn- en Palliatieve Geneeskunde VAVP:     Vlaamse  Anesthesiologische  Vereniging  voor  Pijnbestrijding    WIP:   World  Institute  of  Pain,  sectie  Benelux  

DISCLAIMERProtocollen geven aan hoe lokaal uitvoering wordt gegeven aan beroepskaders, -normen, standpunten en richtlijnen. Protocollen worden lokaal/plaatselijk vastgesteld, rekening houdend met de typische omstandigheden van de eigen praktijk en het ziekenhuis. Het opstellen van protocollen is een eigen verantwoordelijkheid van afdelingen en maatschappen. Dit protocol van de Sectie Pijn- en Palliatieve Geneeskunde van de Nederlandse Vereniging voor Anesthesiologie is een handvat om hieraan lokaal invulling te geven.

Page 2: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

2  

Inhoudsopgave  I.   Introductie  ................................................................................................................................  4  

Samenstelling  werkgroep  ....................................................................................................................  4  Doel  .....................................................................................................................................................  4  Vraagstelling  .......................................................................................................................................  6  

II. Samenvatting  conclusies:  .........................................................................................................  7Toxiciteit  en  glucocorticoïden  ..............................................................................................................  7  Plaats  van  dexamethason  ...................................................................................................................  7  Cervicaal  subacute  cervicobrachialgie  .................................................................................................  7  Plaats  van  radiologie:  ..........................................................................................................................  7  Lumbaal  subacuut  lumbosacraal  radiculaire  syndroom:  .....................................................................  8  Epiduraal  volume  .................................................................................................................................  8  Steriliteit  ..............................................................................................................................................  8  Wat  te  doen  bij  vermoeden  neurologische  complicatie:  .....................................................................  8  Overige  ................................................................................................................................................  8  

III. Samenvatting  positieve  aanbevelingen  ter  preventie  neurologische  complicaties  .................  10Transforaminaal  lumbaal  ..................................................................................................................  10  Interlaminair  cervicaal.......................................................................................................................  10  Contrast  allergie  ................................................................................................................................  10  Vermoeden  neurologische  complicatie?  ............................................................................................  10  

IV. VEILIGHEID  ............................................................................................................................  11Complicaties  na  epidurale  corticosteroïden:  Overzicht  .....................................................................  11  Fysiopathologie  neurologische  complicaties:  ....................................................................................  16  Vascularisatie  ....................................................................................................................................  17  Andere  complicaties:  .........................................................................................................................  18  Is  er  een  verband  tussen  corticosteroïden  en/of  additieven  en  neurologische  complicaties?  ...........  20  a) Farmacokinetiek  corticosteroïden  .................................................................................................  20b) Neurotoxiciteit  in  functie  van  toedieningsweg  ..............................................................................  21Wat  is  de  veiligheid  van  dexamethason?  ..........................................................................................  26  Verschil  in  veiligheidsaanbevelingen  tussen  SUI  (VS)  en  EB  Interventional  Pain  Medicine  2012  ......  33  

V.   Klinische  praktijk  ....................................................................................................................  34  Effectiviteit  van  epidurale  corticosteroïden  lumbaal  .........................................................................  34  Welke  route  om  epidurale  corticoïden  toe  te  dienen?  ......................................................................  35  Welke  dosering  (lumbaal  niveau)?  ....................................................................................................  39  Epidurale  corticosteroïden  voor  subacute  of  chronische  pijn?  ..........................................................  40  Speelt  het  geïnjecteerde  volume  een  rol?  .........................................................................................  40  Aantal  injecties?  ................................................................................................................................  41  Type  naald  voor  transforaminale  injecties?  ......................................................................................  41  

VI. Vermijden  van  neurologische  complicaties:  praktische  aanbevelingen  ..................................  42a) Fluoroscopie  en  contrast  bij  interlaminaire  procedures  .......................................................  42b) Fluoroscopie  en  contrast  bij  transforaminale  procedures  ....................................................  45c) Echografie  bij  epidurale  corticosteroïd  toediening.  ..............................................................  46d) Testdosis  met  lokaal  anestheticum  .......................................................................................  47e) Vermijden  van  lucht  ..............................................................................................................  48f) Vermijden  van  overmatige  sedatie  ........................................................................................  48g) Steriliteit  ................................................................................................................................  48

Wat  te  doen  bij  vermoeden  neurologische  complicatie?  ..................................................................  50  Medullaire  ischemie,  Conus  medullaris  syndroom  ..................................................................................  50  Arachnoïditis  ............................................................................................................................................  52  

Page 3: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

3  

Epiduraal  abces  -­‐  meningitis.  ...................................................................................................................  53  VII. Referenties  ..........................................................................................................................  55

Page 4: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

4  

I.   Introductie  Samenstelling  werkgroep  

-­‐   Koen  Van  Boxem   Sint-­‐Jozefkliniek  Bornem  (B),  Maastricht  Universitair  Medisch  Centrum  (Nl)  Voorzitter  (WIP,  VAVP)  

-­‐   Guy  Hans   Universitair  ziekenhuis  Antwerpen,  (BPS,  SIS)  -­‐   Marc  Maes   AZ  Jan  Portaels,  Ninove  (B)  (WIP,  VAVP,  SIS)  -­‐   J.S.  de  Jong   Westfriesgasthuis  Hoorn  (NVA)  -­‐   Kris  Vissers   Radboud  Universitair  Medisch  Centrum,  Nijmegen  (Nl)(WIP,  NVA)  -­‐   JW  Kallewaard       Rijnstate  ziekenhuis,  Arnhem  (NL)(WIP,  NVA)  -­‐   Jan  Van  Zundert   Ziekenhuis  Oost-­‐Limburg  (B),  Maastricht  Universitair  Medisch    

Centrum  (Nl)  (WIP,  VAVP)  -­‐   Mienke  Rijsdijk   UMC  Utrecht  (NL)    (NVA)  

BPS:     Belgian  Pain  Society    NVA:     Nederlandse  Vereniging  Anesthesiologie,  Sectie Pijn- en Palliatieve Geneeskunde   SIS:   Spine  Intervention  Society  VAVP:     Vlaamse  Anesthesiologische  Vereniging  voor  Pijnbestrijding     WIP:   World  Institute  of  Pain,  sectie  Benelux  

Doel      De  epidurale  toediening  van  corticosteroïden  (ESI)  wordt  wereldwijd  frequent  toegepast  vanwege  de  analgetische  werking.  1  In  de  literatuur  zijn  er  echter  in  het  laatste  decennium  frequent  meldingen  geweest  van  complicaties  bij  het  gebruik  van  epidurale  corticosteroïden.  In  april  2014  verscheen  er  op  verzoek  van  de  FDA  een  bijkomende  waarschuwing  voor  het  epidurale  gebruik  van  corticosteroïden  in  alle  bijsluiters:    “Serious  neurologic  events,  some  resulting  in  death,  have  been  reported  with  epidural  injection  of  corticosteroids  (see  WARNINGS:  Neurologic).  Specific  events  reported  include,  but  are  not  limited  to,  spinal  cord  infarction,  paraplegia,  quadriplegia,  cortical  blindness,  and  stroke.  These  serious  neurologic  events  have  been  reported  with  and  without  use  of  fluoroscopy.  The  safety  and  effectiveness  of  epidural  administration  of  corticosteroids  have  not  been  established,  and  corticosteroids  are  not  approved  for  this  use.”  De  inhoud  van  deze  bijsluiter  werd  nog  eens  bevestigd  door  de  FDA  in  een  artikel  in  de  New  England  Journal  of  Medicine.2    In  navolging  van  het  “Safe  Use  Initiative”  (SUI)  rond  het  veilig  gebruik  van  epidurale  corticosteroïden3,  is  het  doel  van  de  werkgroep  om  de  complicaties  te  inventariseren  en  een  standpunt  in  te  nemen  met  praktische  aanbevelingen  voor  het  verbeteren  van  de  veiligheid.  Hiervoor  werd  een  literatuuronderzoek  verricht  dat  liep  tot  januari  2016,  waarbij  een  groot  deel  gebaseerd  werd  op  volgende  reviews:    

• FDA  Epidural  Steroid  Injections  (ESI)  and  the  Risk  of  Serious  Neurologic  Adverse  Reactions.In:  Committee  AaADPA,  ed.  Anesthetic  and  Analgesic  Drug  Products  Advisory  Committee:  Briefing  document  2014.  

• Rathmell  JP,  Benzon  HT,  Dreyfuss  P,  Huntoon  M,  Wallace  M,  Baker  R,  et  al.  Safeguards  toPrevent  Neurologic  Complications  after  Epidural  Steroid  Injections:  Consensus  Opinions  from  a  Multidisciplinary  Working  Group  and  National  Organizations.  Anesthesiology.  2015.  

• Cohen  SP,  Bicket  MC,  Jamison  D,  Wilkinson  I,  Rathmell  JP.  Epidural  steroids:  acomprehensive,  evidence-­‐based  review.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2013;38:175-­‐200.  

Page 5: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

5  

• Bicket  MC,  Chakravarthy  K,  Chang  D,  Cohen  SP  Epidural  steroid  injections:  an  updatedreview  on  recent  trends  in  safety  and  complications  Pain  Manag.  2015;5(2):129-­‐46.  doi:10.2217/pmt.14.53

• Rijsdijk  M,  van  Wijck  AJ,  Kalkman  CJ,  Yaksh  TL.  The  effects  of  glucocorticoids  onneuropathic  pain:  a  review  with  emphasis  on  intrathecal  methylprednisolone  acetatedelivery.  Anesth  Analg.  2014;118:1097-­‐1112

• Neal  The  second  ASRA  practice  advisory  on  neurologic  complications  associated  withregional  anesthesia.  RAPM  2015

• Bogduk  N,  Brazer  G,  Chrisotophidis  N.  Epidural  use  of  steroids  in  management  of  back  pain.Canberra,  Commonwealth  of  Australia,  National  Health  and  Medical  Research  Council.1994:2.

De  epidurale  toediening  van  corticosteroïden  is  niet  officieel  goedgekeurd  door  de  FDA,  waardoor  dit  onder  de  categorie  “off-­‐label”  gebruik  valt.  Dit  laatste  is  courant  en  een  deel  van  de  klinische  praktijk3  maar  vormt  een  uitdaging  vermits  de  effectiviteit  van  de  behandeling  moet  afgewogen  worden  ten  opzichte  van  het  risico  van  complicaties.  In  de  recente  literatuur  wordt  de  bewijskracht  voor  het  toepassen  van  de  behandeling  opgesplitst  volgens  de  diagnose.  Deze  kennis  laat  toe  om  de  indicatie  scherp  te  stellen  en  de  informatie  voor  de  patiënt  hierop  af  te  stemmen.  Op  basis  hiervan  werd  een  geactualiseerde  geïnformeerde  toestemming  of  “informed  consent”  voor  de  patiënt  opgesteld.  In  het  kader  van  een  toenemend  belang  om  de  patiënt  te  betrekken  in  het  behandeltraject,  werd  tevens  een  patiënten  brochure  ontwikkeld,  met  een  samenvatting  van  de  belangrijkste  bevindingen  rond  het  lumbosacraal  radiculair  syndroom.  

Page 6: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

6  

Vraagstelling  

1. Welke  complicaties  komen  voor  bij  epidurale  corticosteroïden  infiltraties,  en  hoe  ontstaanze?

2. Is  er  een  verband  tussen  het  type  van  corticosteroïden  en/of  bewaarmiddelen(benzylalcohol,  polyethyleenglycol,..)  en  neurologische  complicaties?

3. Wat  is  de  plaats  van  dexamethason?4. Wat  is  de  efficiëntie  van  epidurale  corticosteroïd  injecties?5. Welke  verschillen  zijn  er  tussen  de  veiligheidsaanbevelingen  SUI  (VS)  versus  de

praktijkrichtlijnen?6. Welke  veiligheidsmaatregelen  kunnen  genomen  worden  voor  de  preventie  van

neurologische  complicaties?7. Hoe  vertaal  ik  dit  naar  de  patiënt?

Documenten  in  bijlage  -­‐   Patiënten  versie  lumbosacraal  radiculair  syndroom  (“shared  decision”  of  “verstandig  

kiezen”).  -­‐   Update  van  geïnformeerde  toestemming  patiënt  of  “Informed  consent”  radiculaire  pijn  

Page 7: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

7  

II. Samenvatting  conclusies:Toxiciteit  en  glucocorticoïden  • De  kans  op  neurotoxiciteit  is  zeer  klein  wanneer  corticosteroïden  correct  in  de  epidurale

ruimte  terechtkomen.• Het  is  onduidelijk  of  het  weglaten  van  bewaar-­‐  en  oplosmiddelen,  ter  preventie  van

arachnoïditis  of  vasculaire  complicaties,  opweegt  tegenover  het  infectierisico  bij  eenaccidentele  contaminatie.

• Er  zijn  momenteel  geen  aanwijzingen  dat  één  bepaald  type  van  partikel  houdendcorticosteroïd  veiliger  is.

• Het  injecteren  van  een  lokaal  anestheticum  voorafgaand  aan  een  transforaminalecorticosteroïden  injectie  wordt  aanbevolen.  Wees  aandachtig  op  neurologischesymptomen  binnen  de  minuut  na  injectie.  De  exacte  waarde  hiervan  in  het  opsporen  vaneen  accidentele  intravasculaire  of  intrathecale  injectie  op  lumbaal  niveau  is  niet  duidelijk.

• De  laagst  mogelijke  dosering  van  een  glucocorticoïd  voor  epidurale  injectie  is  aan  teraden.  Rekening  houdende  met  effectiviteit  is  dit  voor  methylprednisolon  acetaat  40mg,triamcinolon  acetaat  10  à  20mg  en  voor  dexamethason  natrium  fosfaat  10mg  (10mg/ml).

Plaats  van  dexamethason  • Bij  een  contrast  allergie  of  boven  het  niveau  L3,  dient  transforaminaal  steeds

dexamethason  gebruikt  te  worden.• Zowel  partikel  houdende  corticosteroïden  als  dexamethason  zijn  toegelaten  voor  lumbale

transforaminale  infiltraties  voor  het  niveau  L3  of  lager.  Over  dexamethason  zijn  eronvoldoende  gegevens  over  de  veiligheid  op  lange  termijn,  en  de  beschikbaarheid  vanveilige  formuleringen  is  dermate  beperkt,  dat  dit  momenteel  niet  verplicht  kan  worden.

• Voor  interlaminaire  epidurale  infiltraties  zijn  er  momenteel  geen  argumenten  om  over  teschakelen  naar  dexamethason.

• Als  alternatief  voor  een  epidurale  corticosteroïd  toediening  bij  patiënten  met  contrast  ofcorticosteroïden  allergie  kan  het  injecteren  van  een  lokaal  anestheticum  alleenoverwogen  worden.  Er  is  eveneens  evidentie  voor  een  gepulseerde  radiofrequentebehandeling  ter  hoogte  van  het  spinale  ganglion.

Cervicaal  subacute  cervicobrachialgie  • Interlaminaire  infiltratieniveau  cervicaal:  bij  voorkeur  op  C7-­‐Th1,  en  ten  hoogste  op  C6-­‐7• Voor  een  cervicale  epidurale  infiltratie  is  een  voorafgaand  radiologisch  nazicht  met  MRI

(of  2e  keuze  CT)  verplicht  voor  het  uitsluiten  van  rode  vlaggen.  Bijkomend  wordtaanbevolen  om  op  cervicaal  niveau  eerst  de  beschikbare  cervicale  epidurale  ruimte  tebeoordelen.

• Negatieve  aanbeveling  voor  de  cervicale  toediening  van  transforaminale  partikelhoudende  corticosteroïden.  Alhoewel  niet  aanbevolen,  zijn  er  momenteel  geentegenargumenten  voor  de  cervicale  transforaminale  toediening  van  dexamethason.

• Beperk  het  totaal  te  injecteren  volume  tot  maximaal  4  ml  (of  minder  indien  te  pijnlijk)Plaats  van  radiologie:  • Bij  de  interlaminaire  techniek  is  fluoroscopie  met  contrast  op  cervicaal  niveau  verplicht  en

op  lumbaal  niveau  aangeraden.  Op  zijn  minst  moet  een  laterolaterale  opname  gebeuren,er  zijn  argumenten  om  deze  procedure  in  buikligging  uit  te  voeren,  wegens  een  beterevisualisatie  van  het  contrastverloop  bij  een  anteroposterior  opname.  Er  is  geen  techniek(zittend  versus  liggend)  waarvoor  een  superieure  veiligheid  werd  aangetoond.

• Bij  de  transforaminale  techniek  is  ook  fluoroscopie  met  contrast  onder  “real  timeimaging”  verplicht.  Digitale  substractie  angiografie  is  facultatief.

• Ondanks  fluoroscopie  met  contrasttoediening/digitale  substractie  angiografie,  is  eenintravasculaire  injectie  niet  volledig  uit  te  sluiten.

Page 8: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

8  

• Het  is  aan  te  bevelen  om  beelden  met  de  finale  naaldpositie  te  bewaren  in  het  medischdossier.

• Echografie  is  onvoldoende  gevalideerd  om  intravasculaire  of  intrathecale  injecties  uit  tesluiten.  Het  gebruik  van  deze  techniek  zonder  bijkomende  beeldvorming  wordt  afgeraden

Lumbaal  subacuut  lumbosacraal  radiculaire  syndroom:  • De  transforaminale  benadering  wordt  aanbevolen  via  de  “safe  triangle”,  met  een

duidelijke  voorkeur  om  de  naaldtip  posterieur  in  het  neuroforamen  te  houden.  Partikelhoudende  corticosteroïden  mogen  enkel  op  het  niveau  L3  of  lager  transforaminaalgeïnjecteerd  worden,  deze  beperking  geldt  niet  voor  dexamethason.

• Na  een  accidentele  intrathecale  punctie  dient  de  naald  verplaatst  te  worden.  Nabevestiging  van  correcte  epidurale  positionering  kan  alsnog  een  glucocorticoïd  ingespotenworden.

Epiduraal  volume  • Beperk  het  volume  cervicaal  interlaminair  en  (lumbaal)  transforaminaal  tot  4ml  (of

minder  indien  te  pijnlijk)  en  injecteer  voldoende  traag.Steriliteit  • Het  is  aangeraden  om  de  richtlijn  Werkgroep  Infectiepreventie  te  volgen  (www.wip.nl.)• Chloorhexidine/alcohol  is  eerste  keuze  als  huidontsmetting  bij  neuro-­‐axiale  procedures.  Er

moet  voldoende  tijd  gelaten  worden  om  deze  te  laten  opdrogen  en  hetontsmettingsmiddel  mag  niet  in  contact  komen  met  steriel  materiaal  zoals  naalden,spuiten  of  medicatie.

Wat  te  doen  bij  vermoeden  neurologische  complicatie:  • Bij  een  onverwacht  langdurige  sensorische  of  motorische  blokkade,  het  her-­‐optreden  van

sensorische  of  motorische  symptomen  na  een  initiële  opklaring  hiervan  of  eenzenuwblokkade  buiten  het  verwachte  distributiegebied,  dient  bij  voorkeur  binnen  de  3uren  een  MRI  te  gebeuren:

o MRI  negatief:  nieuwe  MRI  na  24uo MRI  toont  epiduraal  hematoom  of  abces:  urgente  decompressieo MRI  toont  ruggenmergischemie:  behoud  hoog-­‐normale  bloeddruk  en  normoglycemie,

overweeg  drainage  cerebrospinaal  vocht• Het  is  daarom  aangewezen  om  kortwerkende  en  lage  doseringen  lokale  anesthetica  te

gebruiken  in  epidurale  mengsels,  om  een  snelle  neurologische  evaluatie  mogelijk  temaken.  De  voorkeur  gaat  dan  ook  uit  naar  lidocaïne.

Overige  • Het  gebruik  van  naalden  met  extensieleidingen  wordt  aanbevolen  voor  transforaminale

injecties.  Het  vermijden  van  onnodige  lucht  in  deze  leidingen  door  het  doorspoelen  meteen  vloeistof  is  aan  te  bevelen.

• Overmatige  sedatie  dient  vermeden  te  worden.    Het  verdient  de  voorkeur  om  het  niveauvan  sedatie  zo  te  regelen  dat  een  patiënt  adequaat  kan  reageren  tijdens  een  procedure

• Vanwege  de  mogelijke  complicaties,  worden  cervicale  procedures  het  best  voorbehoudenvoor  algologen  met  een  bijzondere  competentie  in  interventionele  pijntherapie.

• Het  routinematig  gebruik  van  profylactische  antibiotica  bij  (accidentele)  discuspunctie  isniet  aan  te  bevelen,  het  kan  wel  overwogen  worden  bij  hoog  risicopatiënten.

• Samenwerkingsverbanden:  maak  afspraken  met  de  spoedeisende  hulp,  dienstenradiologie,  neurologie  en  rug  chirurgen  over  wat  te  doen  bij  het  vermoeden  van  eenneurologische  complicatie  na  epidurale  corticosteroïden.

• Bij  gebrek  aan  wetenschappelijke  literatuur  en  in  afwezigheid  van  een  consensus  in  hetwerkveld  kan  de  werkgroep  geen  aanbeveling  formuleren  omtrent  het  al  dan  niet  staken

Page 9: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

9  

van  de  procedure  of  het  herpositioneren  van  de  naald  bij  accidentele  intra-­‐arteriële  injectie.  

Page 10: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

10  

III. Samenvatting  positieve  aanbevelingen  ter  preventieneurologische  complicaties

Transforaminaal  lumbaal  • Evalueer  MRI  of  CT  voor  niveaubepaling  en  uitsluiten  rode  vlaggen;• Gebruik  naalden  met  extensieleidingen  en  flush  deze  op  voorhand  met  contrast  (of

lidocaïne);• Onder  fluoroscopische  controle  naaldtip  in  posterieur  deel  neuroforamen  inbrengen;• Anteroposterior  opname:  contrast  patroon  controleren  onder  “real  time  imaging”;• Overweeg  digitale  substractie  angiografie  bij  onduidelijk  beeld.• Lidocaïne  1  ml  1  tot  2%  injecteren• Wacht  1  minuut• Partikel  houdende  corticosteroïden  (enkel  L3  of  lager)  of  dexamethason  10  mg

Interlaminair  cervicaal  • Evaluatie  van  MRI  (CT)  op  voorhand  is  verplicht  voor  uitsluiten  rode  vlaggen  en

aangeraden  ter  beoordeling  epidurale  ruimte.  • Infiltratie  niveau:  bij  voorkeur  op  C7-­‐Th1,  en  ten  hoogste  op  C6-­‐7,  nooit  hoger.• Gebruik  steeds  fluoroscopie  met  minstens  een  laterolaterale  opname  of  “contralateraal

oblique”  en  contrast  (tenzij  contrastallergie)• Gebruik  voor  de  interlaminaire  benadering  partikel  houdende  corticosteroïden  (of

dexamethason  10  mg),  indien  gewenst  kan  0.9%  NaCl  of  lidocaïne  1  tot  2%  alsdilutiemiddel  gebruikt  worden

• Beperk  het  volume  tot  maximaal  4ml

Wat  bij  een  contrast  allergie?  • Interlaminair:  infiltratie  zonder  contrast  uitvoeren  • Transforaminaal: enkel  lokale  anesthetica  met  dexamethason  10mg  

gebruiken.  Gepulseerde  radiofrequente  behandeling  van  het  spinale  ganglion  kan  overwogen  worden  na  een  positieve  diagnostische  blokkade.  

Vermoeden  neurologische  complicatie?  Bij  een  onverwacht  langdurige  sensorische  of  motorische  blokkade,  het  her-­‐optreden  van  sensorische  of  motorische  symptomen  na  een  initiële  opklaring  hiervan  of  een  zenuwblokkade  buiten  het  verwachte  distributiegebied,  dient  bij  voorkeur  binnen  de  3  uren  een  MRI  te  gebeuren:  

o MRI  negatief:  nieuwe  MRI  na  24uo MRI  toont  epiduraal  hematoom  of  abces:  urgente  decompressieo MRI  toont  ruggenmergischemie:  behoud  hoog-­‐normale  bloeddruk  en  normoglycemie,

overweeg  drainage  cerebrospinaal  vocht

Page 11: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

11  

IV.   VEILIGHEID    Complicaties  na  epidurale  corticosteroïden:  Overzicht  Fysiologische  effecten    Botdemineralisatie  Er  is  onduidelijkheid  omtrent  de  dosis  corticosteroïden  boven  dewelke  een  klinisch  significant  botverlies  en  verhoogd  risico  voor  fracturen  ontstaat.  De  drempelwaarde  kan  echter  reeds  bij  2,5  mg  prednison  liggen.  4  Het  aantal  fracturen  verdubbelt  zelfs  met  orale  en  intermitterende  toediening,  zoals  bij  epidurale  injecties.  5  Een  groep  postmenopauzale  vrouwen,  die  gevoelig  zijn  voor  botverlies  en  een  epidurale  inspuiting  van  triamcinolon  80  mg  kregen,  werd  prospectief  gevolgd.  Er  werd  een  vermindering  in  de  minerale  botdichtheid  van  de  heup  en  een  verhoging  van  de  serum  markers  voor  bot  turnover  genoteerd.  Deze  kwam  overeen  met  een  zesvoudige  toename  van  het  gemiddelde  jaarlijkse  botverlies.6  Retrospectieve  studies  bevestigen  dat  postmenopauzale  vrouwen  die  meerdere  epidurale  corticosteroïde  injecties  kregen  lagere  scores  hebben  voor  minerale  botdensiteit  wanneer  zij  hogere  dosissen  corticosteroïde  krijgen  (cumulatieve  dosis  triamcinolon  >  200  mg)  7.  In  een  grote  retrospectieve  cohortstudie  werden  3000  patiënten  met  spinale  pijn  die  lumbale  ESI  kregen  vergeleken  met  3000  gelijkaardige  patiënten  die  geen  injecties  kregen.  Elke  ESI  verhoogde  het  fractuurrisico  met  31  %.  8  Het  is  daarom  aan  te  raden  om  de  corticoïden  blootstelling  minimaal  te  houden  bij  hoog-­‐risico  patiënten  zoals  oudere  vrouwen,  en  deze  met  een  voorgeschiedenis  met  osteoporose  of  osteopenie.9      Onderdrukking  van  de  hypothalamus-­‐hypofyse-­‐bijnier  as  (HPA-­‐as)  Een  epidurale  injectie  kan  het  Cushing  syndroom  veroorzaken.  In  uitzonderlijke  gevallen  kan  die  HPA-­‐as  6-­‐8  maanden  na  de  injectie  nog  onderdrukt  zijn.10,  11  HPA-­‐as  onderdrukking  zonder  Cushing  syndroom  kan  vaker  voorkomen  en  kan  3  tot  6  weken  duren.  12,  13      Immuunsysteem  Corticosteroïden  kunnen  een  dosis  afhankelijke  onderdrukking  van  het  immuunsysteem  veroorzaken  die  voortkomt  uit  de  transcriptionele  veranderingen  die  de  inflammatoire  genen  onderdrukken  (via  transrepressie),  de  anti-­‐inflammatoire  genen  opreguleren  (via  transactivatie)  en  de  B  en  C-­‐cellen  en  fagocyten  inhiberen.  14  Er  zijn  geen  retrospectieve  studies  omtrent  infecties  na  ESI,  maar  in  case  rapporten  wordt  gemeld  dat  na  ESI  een  infectie  kan  optreden  bij  patiënten  met  bestaande  immunosupressieve  condities  zoals,  diabetes,  kanker  (met  en  zonder  metastases),  neutropenie,  oraal  gebruik  van  corticosteroïden  en  een  voorgeschiedenis  van  infecties    15  en  nierfalen.  16      Glucosewaarden  Onmiddellijk  na  de  epidurale  injectie  kunnen  verhoogde  glucosewaarden  genoteerd  worden  bij  diabetes  patiënten  (insuline  afhankelijk  en  niet-­‐insuline  afhankelijk)  17  deze  situatie  kan  gedurende  twee  dagen  na  de  injectie  aanhouden  18  sommige  rapporten  melden  hyperglykemie  tot  6  dagen  na  de  injectie.19  Diabetespatiënten  moeten  informatie  krijgen  omtrent  de  hyperglykemie  na  de  injectie  en  de  mogelijke  behoefte  om  het  dieet  of  de  hypoglycemische  behandeling  aan  te  passen.  9    Mineure  complicaties    Zonder  blijvend  letsel,  na  caudale,  interlaminaire  of  transforaminale  toediening  lumbaal  of  interlaminair  cervicaal  (geen  informatie  beschikbaar  over  thoracale  interlaminaire  infiltraties  of  cervicale  TF)  20    

Frequentie         2,4%  (per  injectie)    -­‐   Transiënte  exacerbatie  pijn     1,1%  -­‐   Pijn  ter  hoogte  van  injectieplaats   0,33%  -­‐   Persisterende  gevoelloosheid     0,14%  

Page 12: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

12  

-­‐   Vasovagale  reactie       0-­‐1%  (lumbaal)  en  0,04-­‐8%  (cervicaal)  -­‐   Accidentele  discuspunctie  21     2,3%  (lumbaal)    -­‐   Accidentele  durapunctie  22       0,33-­‐1%  (lumbaal)  en  0,25-­‐2,65%  (cervicaal)  -­‐   (Post  durale  punctie)  hoofdpijn  

 Andere  mineure  complicaties  na  een  cervicale  interlaminaire  epidurale  infiltratie  zijn22:  axiale  nekpijn,  niet  houding  gebonden  nekpijn  en  flushing  in  het  aangezicht,  nausea  en  braken23,  koorts  de  nacht  na  de  ingreep  (0,3%),  gevoeligheid  ter  hoogte  van  de  injectie  plaats,  een  hypotensieve  episode,  respiratoire  insufficiëntie24,  een  subjectieve  zwakte  in  de  armen  gedurende  24  uren  en  slapeloosheid.    Met  de  “loss  of  resistance”  techniek  met  lucht  bestaat  de  mogelijkheid  van  een  pneumocephalus  (lucht  in  de  schedel)  na  accidentele  durapunctie,  zoals  beschreven  wordt  in  8  casussen.  25  Dit  type  hoofdpijn  onderscheidt  zich  van  een  postdurale  punctie  hoofdpijn  doordat  ze  direct  hoofdpijn  geeft,    niet  houding  gebonden  is  en  soms  gepaard  gaat  met  neurologische  symptomen.26    Flushing  kan  zowel  tijdens  interlaminaire  als  transforaminale  injecties  voorkomen  en  dit  door  IgE-­‐gemediëerde  mechanismen.  De  gerapporteerde  incidentie  varieert  van  0,1%27  tot  11  %.  28  Dit  kan  voorkomen  worden  door  een  profylactische  toediening  van  een  antihistaminicum.  Aanhoudende  hik,  waarschijnlijk  door  stimulatie  van  de  afferente  hik  reflex  boog  van  de  nervus  phrenicus,  nervus  vagus  of  de  sympathische  zenuwen  van  T6-­‐T12,  verdwijnt  met  de  conservatieve  ingrepen  of  chlorpromazine.  29      Intradiscale  injecties    Ongewilde  injectie  in  de  tussenwervelschijf  bij  ESI  is  geen  zeldzame  complicatie,  zij  kan  over  het  hoofd  gezien  worden  door  de  behandelaar  en  wordt  bijgevolg  onvoldoende  gerapporteerd  in  de  literatuur.30  Dit  komt  vaker  voor  bij  transforaminale  injecties  (tussen  0,17%  tot  meer  dan  2%)31-­‐33 dan  bij  interlaminaire  procedures    (0,02–0,07%)  27,  31    Wanneer  de  naald  in  het  antero-­‐inferieure  aspect  van  het  foramen  (d.w.z.  dichter  bij  de  discus  zoals  bij  de  Kambin  benadering)  34,  35  geplaatst  wordt,  verhoogt  de  kans  op  intradiscale  injectie.  Patiënten  met  een  foraminale  discus  herniatie,  wat  in  ongeveer  5  %  van  alle  lumbale  discus  hernia’s  het  geval  is,  hebben  een  verhoogd  risico  voor  intradiscale  injectie.  36  Ondanks  optimale  plaatsing  van  de  naald  kan  intradiscale  verspreiding  van  contrastvloeistof  zich  voordoen,  dit  omwille  van  routes  die  de  epidurale  ruimte  met  de  tussenwervelschijf  verbinden.  Dit  benadrukt  nog  eens  de  noodzaak  om  fluoroscopie  te  gebruiken  om  deze  complicatie  op  te  sporen.  32  Indien  er  zich  een  infectie  voordoet,  zoals  spondylodiscitis  kan  dit  catastrofale  gevolgen  hebben.  Daarom  stellen  sommige  experten  profylactische  antibiotica  toediening  voor  bij  patiënten  met  een  hoger  risico.30,  32    Majeure  complicaties    Naaldtrauma:    Bogduk  in  1994  wees  al  op  het  feit  dat  de  meeste  complicaties  onafhankelijk  zijn  van  het  type  corticosteroïd  dat  geïnjecteerd  wordt,  maar  vooral  gerelateerd  zijn  aan  het  gebruik  van  naalden  of  de  injectie  van  andere  bestanddelen  dan  corticosteroïden.  37  Dit  wordt  later  nog  eens  bevestigd  in  “closed  claims”  studies,  waar  een  zenuwtrauma  of  ruggenmergletsel  de  meerderheid  van  complicaties  uitmaakt.  38,  39  Tijdelijke  beschadiging  van  de  zenuwwortels  kan  voorkomen,  vooral  met  de  lumbale  transforaminale  injecties  (4,6%),  gevolgd  door  interlaminaire  injecties  op  alle  niveaus  (0,25-­‐0,33%).  27  Omdat  zenuwbeschadiging  sneller  kan  optreden  bij  het  injecteren  in  een  zenuw  in  vergelijking  met  het  accidenteel  raken  van  een  zenuw,  wordt  het  gebruik  van  diepe  sedatie  tijdens  de  procedure  afgeraden.9,  40    Oftalmologisch:    Retinale  veneuze  hemorragie  en  amblyopie  werd  gerapporteerd  na  epidurale  injectie  van  corticosteroïden  in  volumina  boven  40ml.  Deze  complicatie  is  secundair  aan  de  verhoogde  spinale  

Page 13: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

13  

vochtdruk  in  de  subarachnoïdale  ruimte  met  daaruit  volgend  een  verhoogde  retinale  veneuze  druk.41  Transiënte  bilaterale  visusafwijkingen  werd  ook  gerapporteerd  na  de  cervicale  transforaminale  toediening  van  triamconolone  15mg.  42  Centraal  sereuze  choretinopathie,  met  loskomen  van  de  centrale  retina,  werd  beschreven  in  7  casussen  en  kan  voorkomen  secundair  aan  vochtretentie  door  epidurale  corticosteroïden  met  een  normaal  genezingsproces  na  weken  tot  maanden.    Al  deze  complicaties  worden  enkel  in  caserapporten  beschreven,  waardoor  de  incidentie  niet  gekend  is.  9    Vasculair    Bv  epiduraal  hematoom,  ischemie  Neurologisch    I.   subdurale  injectie22  :  in  de  cervicale  regio  is  de  subdurale  ruimte  groter  waardoor  het  risico  

voor  een  subdurale  injectie  verhoogt.    Het  is  belangrijk  om  onderscheid  te  maken  tussen  de  tekenen  van  subdurale  en  intrathecale  blokkades.  Bij  subdurale  injectie  treedt  respiratoire  depressie  langzaam  op  (5-­‐30  minuten)  terwijl  bij  intrathecale  injectie  er  onmiddellijk  (2-­‐3  minuten)  apneu  en  acute  cardiovasculaire  collaps  optreedt.    

II.   infectie  met  arachnoïditis  (41  gevallen)  1  ,  aseptische  meningitis41,  meningitis  en  epiduraal  abces41. Dit  laatste  kan  mogelijks  veroorzaakt  worden  door  het  activeren  van  latente  infecties  door  de  corticosteroïden.    

III.   Infectie  door  contaminatie43,  44  

Incidentie  majeure  complicaties?  Een  afdeling  van  de  FDA,  de  “Division  of  Pharmacovigilance  II”  evalueerde  ernstige  neurologische  complicaties  na  het  epiduraal  gebruik  van  corticosteroïden,  via  de  “FDA  Adverse  Event  Reporting  System”  (FAERS)  database.  Een  search  werd  verricht  van  1  januari  1965  tot  23/04/2014  voor  gevallen  van  arachnoïditis,  en  van  1/11/1997  tot  23/04/2014  voor  gevallen  van  ernstige  aandoeningen  van  het  zenuwstelsel  “nervous  system  disorder”.  Dit  leverde  131  casussen  op  in  totaal  (18  gepubliceerde  case  rapporten  inbegrepen),  waarvan  41  gevallen  van  arachnoïditis  en  90  ernstige  gevallen  van  “nervous  system  disorder”.1  De  gevallen  van  schimmelcontaminatie  werden  hierbij  niet  opgenomen.      De  exacte  incidentie  van  deze  majeure  complicaties  is  niet  correct  in  te  schatten  vanwege  verschillende  factoren:    

•   Onderrapportage  in  de  literatuur  van  complicaties  •   Het  totale  aantal  epidurale  injecties  per  jaar  is  niet  gekend.  Wel  is  bekend  dat  in  de  V.S.  

in  2013  1,3  miljoen  epidurale  injecties  gebeurden  voor  patiënten  van  65  jaar  of  ouder  (gecombineerde  data  “centers  for  Medicare”  en  “Mini-­‐Sentinel”  een  monitoring  piloot  project  gesponsord  door  FDA).1  Vanuit  IMS  Health  data  is  bekend  dat  naar  schatting  een  bijkomende  604.000  patiënten  jonger  dan  65  jaar  in  2013  een  epidurale  corticoïden  injectie  kregen.  2  Omdat  terugbetaling  voor  deze  procedure  afkomstig  is  van  verschillende  bronnen,  lopen  de  schattingen  over  het  exacte  aantal  epidurale  corticosteroïden  infiltraties  in  de  US  uiteen  van  2  tot  9  miljoen  op  jaarbasis.  9    

•   De  lage  incidentie  waardoor  dit  nooit  in  retro-­‐,  prospectieve  -­‐,  of  cohortestudies  kon  worden  gerapporteerd,  enkel  in  case-­‐reports  of  in  “closed  claims”.  Een  retrospectieve  studie  onderzocht  4265  epidurale  injecties  (interlaminair,  transforaminaal  en  caudaal)  in  1857  patiënten,  over  een  periode  van  7  jaren.  45  Er  kon  geen  enkele  majeure  complicatie  worden  geïdentificeerd.  Het  aantal  mineure  complicaties  was  minder  na  een  transforaminale  benadering  (2,1%),  dan  na  een  interlaminaire  benadering  (6,0%).  In  verschillende  cohorte  studies  met  in  totaal  meer  dan  16.000  opeenvolgende  epidurale  corticosteroïd  injecties  op  alle  niveaus  kon  ook  geen  majeure  complicaties  weerhouden  worden.1,  46-­‐48  

Page 14: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

14  

Besluit      Een  exacte  incidentie  kan  momenteel  niet  bepaald  worden,  want  dit  vereist  een  uitgebreid  bevolkingsonderzoek  2,  maar  enkel  in  de  VS  gebeuren  naar  schatting  al  tot  9  miljoen  epidurale  infiltraties  op  jaarbasis.  Omwille  van  deze  redenen  werd  bepaald  dat  een  exacte  incidentie  van  deze  majeure  complicaties  niet  bepaald  kan  worden,  maar  wordt  verondersteld  dat  deze  zeldzaam  (“rare”)  zijn.  1,  2,  45        

 Fig.  1:  Geschatte  aantal  patiënten  jonger  dan  65  jaar  die  een  epidurale  glucocorticoïden  infiltratie  kregen,  per  techniek  en  formulering  (data  commercieel  verzekerd  patiënten  VS,  2009-­‐2013,  IMS  Lifelink  Health  Plan  Claims  Database,  November  2014).  2  

           

Transforaminal,   Interlaminar  

 

Transforaminal,   Interlaminar  solution   or  caudal,

solution    

   

   

   

   

   

   

   

         

Page 15: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

15  

 Tabel  1:  incidentie  van  complicaties  9    

Page 16: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

16  

Fysiopathologie  neurologische  complicaties:  Cervicaal  1. Ruggenmergtrauma  door  naald  vooral  bij  interlaminaire  techniek

Rechtstreeks  naaldtrauma  ruggenmerg  bij  interlaminaire  techniek:  • 2  casussen  49

• 14  casussen  (Closed  Claims)  :  1970-­‐1999  38

• 20  casussen  (Closed  Claims)  :  2005-­‐2008  39.  Van  alle  complicaties  op  cervicaal  niveaumet  ruggenmergtrauma  kwam  2/3  voort  na  een  interlaminaire  procedure  en  1/3  na  eentransforaminale  benadering.

Pneumocefalus.  De  symptomen  van  een  pneumocefalus  treden  op  onmiddellijk  na  een  interlaminaire  cervicale  epidurale  corticosteroïd  injectie,  en  bestaan  uit  blijvende  hoofdpijn,  nausea  en  braken.    Deze  hoofdpijn  verergert  door  bewegingen,  gaat  niet  voorbij  bij  het  liggen  en  verdwijnt  na  2  dagen,  terwijl  hoofdpijn  door  een  durale  punctie  tot  3  dagen  duurt  en  verbetert  met  liggen.  Diagnostiek  bestaat  uit  een  CT  of  MRI  van  de  hersenen  die  lucht  vertoont  in  de  subarachnoïdale  ruimte.  Ook  bij  de  transforaminale  techniek  is  1  casus  bekend  met  pneumocefalus  50.    Onrechtstreeks  ruggenmerg  trauma  :  1  casus  door  ischemie  secundair  aan  transiënte  drukstijging  bij  injectie  51.  

2. Transforaminale  techniek:  aantal  casussen  30  9,  39,  52-­‐58

a) Rechtstreeks  naaldtrauma:  er  is  1  casus  waar  er  sprake  is  van  een  rechtstreeksnaaldtrauma,  maar  waar  de  naaldpositie  niet  correct  in  beeld  kon  worden  gebrachtvanwege  een  “onaangepaste”  houding  van  de  patiënt.  Na  injectie  van  contrast  ontstondeen  motorische  parese  van  de  arm.  50

b) Contrast-­‐  of  luchtembool  met  ischemische  verstoring  van  de  bloed-­‐hersen-­‐barrière:  1casus  met  3  voorafgaande  cervicale  ingrepen,  waaronder  decompressie  van  C3  tot  C7  enfusie  C6-­‐C7,  kreeg  een  initiële  punctie  van  de  a.  vertebralis  doordat  het  eindpunt  hetsuperieure  dorsale  kwadrant  van  het  foramen  was  (i.p.v.  het  normale  inferieure  dorsalekwadrant).    Na  herpositionering  werd  met  de  “loss  of  resistance”  techniek  1ml  luchtingespoten,  gevolgd  door  2ml  contrast  (iopamidol),  waarna  de  patiënt  binnen  enkeleseconden  een  nystagmus  ontwikkelde  waardoor  geen  andere  medicatie  werdtoegediend.  Na  45  minuten  ontwikkelde  hij  een  totale  bilaterale  blindheid.53

c) Intra-­‐arteriële  injectie  van  “partikel  corticosteroïden"  in  a.  vertebralis,radiculomedullaire  arterie  (afkomstig  van  a.  vertebralis)  of  a.  spinalis  anterior  (afkomstigvan  cervicale  arterie)  53,  59

d) A.  vertebralis  perforatie  60,  61

e) Traumatisch  aneurysma  door  naaldtraumaf) Transiënte  spasme  62

Er  werd  aangetoond  dat  de  cerebrale  arteriën  contraheren  na  mechanische  stimuli.Deze  vasoconstrictie  kan  5  seconden  tot  10  minuten  duren.  Bij  apen  werd  aangetoonddat  een  arteriële  punctie  met  een  fijne  naald  (30  Gauge)  een  intens  vasospasme  konuitlokken  die  4  uren  tot  4  dagen  kan  duren.  Een  gelijkaardig  effect  kan  in  de  conusmedullaris  gevonden  worden.

g) Intima  dissectie  in  het  geval  van  contact  met  een  kleine  segmentale  arterie.  52,  63  64

h) Bewaarmiddelen  met  directe  neurotoxiciteit.  65

Thoracaal  a) Rechtstreeks  naaldtrauma  interlaminair:  1  casus  66

b) Paraplegie  na  transforaminale  Th12  injectie  63  :  vermoeden  van  intima  dissectie  (1  casus)

Page 17: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

17  

Lumbaal:  17  casussen  a)   4  casussen  onduidelijke  etiologie:  mogelijks  secundair  aan  tumoraal  weefsel,  hematoom,  

beschadiging  radiculomedullaire  arterie  (komende  van  aorta  via  a.  lumbalis  naar  a.  spinalis).67-­‐70    

b)   Paraplegie  na  transforaminale  injectie:  13  casussen  71-­‐77    

 Samenvattend  bestaat  de  grootste  kans  voor  complicaties  bij  de  interlaminaire  techniek  op  cervicaal  niveau  uit  een  direct  myelumtrauma  en  bij  de  transforaminale  techniek  door  een  neuro-­‐vasculaire  complicatie  (cervicaal  en  thoracaal  >  lumbaal)  met  mogelijkheid  van  een  infarct  van  het  ruggenmerg,  de  hersenstam,  het  cerebrum  of  cerebellum.  40  Er  zijn  meerdere  hypothesen  voor  deze  geobserveerde  schade  aan  het  centraal  zenuwstelsel  met  de  transforaminale  techniek  :  

a)   directe  schade  aan  de  arteriële  toevoer  van  het  ruggenmerg.60    b)   neurotoxisch  effect  van  het  geïnjecteerde  corticosteroïd  en/of  de  conserverings-­‐  /  

oplosmiddelen  (“carriers”)  78.  De  concentraties  van  oplosmiddelen  gebruikt  in  commercieel  beschikbare  bereidingen  maakt  toxiciteit  echter  onwaarschijnlijk.65  

c)   embolisatie  met  als  gevolg  ischemie  na  injectie  van  een  corticosteroïd  suspensie.54,  59  

Alhoewel  een  zenuwletsel  door  een  rechtstreeks  naaldtrauma  een  duidelijk  aandeel  uitmaakt  van  de  beschreven  complicaties38,  39  ,  concentreert  de  literatuur  het  laatste  decennium  zich  vooral  op  de  beschreven  complicaties  bij  een  accidentele  intravasculaire  injectie  van  partikel  houdende  corticosteroïden.  In  de  Angelsaksische  literatuur  wordt  meestal  een  opdeling  gemaakt  in  "particulate  corticosteroids"  (omdat  deze  preparaten  partikels  bevatten,  groter  dan  rode  bloedcellen)  en  "non-­‐particulate"  (als  ze  geen  of  kleine  partikels  bevatten).  In  deze  tekst  zal  daarom  dezelfde  terminologie  gebruikt  worden.  De  FDA  hanteert  niet  deze  terminologie,  in  plaats  hiervan  maakt  ze  een  onderscheid  in  2  chemische  categorieën  op  basis  van  de  oplosbaarheid:  met  name  oplossingen  (“solutions”)  en  suspensies  (“suspensions”).  Dit  komt  niet  noodzakelijk  overeen  met  de  fysische  indeling  van  respectievelijk  partikelvrije  en  partikel  houdende  corticosteroïden,  maar  valt  hiermee  wel  sterk  te  vergelijken.    

Gegevens  van  Medicare  en  IMS  Health  tot  en  met  2013,  tonen  dat  partikel  houdende  corticosteroïden  meer  dan  80%  van  de  commercieel  beschikbare  producten  uitmaken.  2  Er  zijn  echter  ook  minstens  3  casussen  met  ernstige  neurologische  complicaties  waar  dexamethason  bij  betrokken  is  (1  op  cervicaal  en  2  op  lumbaal  niveau)1    maar  waarbij  onduidelijk  is  of  dit  in  de  partikel  houdende  ,  dan  wel  partikelvrij  vorm  was.  79  

Vascularisatie    De  vascularisatie  van  het  ruggenmerg  (zie  figuur  2)  ontspringt  meestal  vanuit  de  aorta  via  arteriae  radicularis,  die  bilateraal  ontspringen  op  elk  wervelniveau.  Deze  lopen  met  de  segmentale  zenuwwortel  in  het  neuroforamen  en  zorgen  voor  een  vascularisatie  van  de  zenuwwortel,  waar  ze  ook  meestal  eindigen.  Wanneer  deze  vertakkingen  toch  doorlopen  naar  de  arteria  spinalis  spreekt  men  van  arteriae  radiculomedullaris  (anterior  of  posterior).    Het  posterieure  1/3  van  het  ruggenmerg  wordt  gevasculariseerd  door  twee  arteriae  spinalis  posterior.  Deze  laatste  zijn  relatief  klein  en  lopen  posterolateraal  over  het  ruggenmerg.  Zij  worden  van  bloed  voorzien  door  de  arteriae  radiculomedullaris  posterior.  Hierdoor  verloopt  de  grootste  vascularisatie  van  het  ruggenmerg  (anterieure  2/3)  door  de  arteria  spinalis  anterior.  Deze  ontvangt  craniaal  arterieel  bloed  via  aftakkingen  van  de  arteriae  vertebralis,  op  cervicaal  niveau  door  gemiddeld  3  arteriae  radiculomedullaris  en  onder  het  niveau  thoracaal  8,  in  de  meerderheid  van  de  gevallen  door  één  enkele  grote  arterie:  de  arterie  van  Adamkiewicz  (fig.  2  en  3,  bron  :  ISIS  17th  annual  scientific  meeting).  De  radiculomedullaire  arterie  verloopt  op  thoracolumbaal  niveau  praktisch  altijd  (92%)  anterosuperior  van  de  zenuwwortel  80  met  een  gemiddelde  intraforaminale  diameter  van  1,20mm  (0,84-­‐1,91mm).  

Page 18: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

18  

 

 

 Fig.  2:  Oorsprong  en  anterocraniaal  verloop  van  arterie  van  Adamkiewicz  ten  opzichte  van  de  zenuwwortel  via  de  radix  posterior  naar  de  arteria  spinalis  anterior.    

Fig.  3:  Doorbloeding  van  het  ruggenmerg  via  de  arteria  vertebralis  en  radiculomedullaire  arteriën    

Deze  arterie  zorgt  voor  de  voornaamste  toevoer  van  bloed  naar  de  conus  medullaris,  maar  het  verloop  is  onvoorspelbaar.  Anatomische  studies  toonden  aan  dat  de  a.  van  Adamkiewicz  in  75%  van  de  gevallen  ontspringt  uit  de  linker  a.  intercostales  posterior  T9-­‐T12  en  van  de  lumbale  arteriën  L1-­‐L2  in  10%  van  de  gevallen.  In  een  kadaverstudie  werd  de  a.  van  Adamkiewicz  in  83,9%  van  de  gevallen  tussen  T12  en  L3  gevonden.  De  variabiliteit  van  de  a.  van  Adamkiewicz  werd  bestudeerd  aan  de  hand  van  4000  spinale  angiogrammen  waaruit  bleek  dat  deze  ontstaat  ter  hoogte  van  L2  in  1%  van  de  gevallen  en  ter  hoogte  van  L4  in  0,075%.  Rechtstreeks  inspuiten  van  corticosteroïd  in  de  a.  spinalis  anterior  of  a.  van  Adamkiewicz  en  het  daaruit  voortkomende  embool  kan  aanleiding  geven  tot  infarct  van  het  medullaire  ruggenmerg.  Anderzijds  kan  materiaal  dat  in  de  abdominale  aorta,  onder  het  niveau  van  de  a.  van  Adamkiewicz  wordt  ingespoten  de  conus  bereiken  via  de  collateralen.  Er  is  1  casus  bekend  waarin  de  a.  spinalis  posterior  vermoedelijk  aanleiding  gaf  tot  een  complicatie  op  cervicaal  niveau55.    De  normale  vascularisatie  kan  verstoord  zijn  door  voorafgaande  chirurgie  met  een  verhoogd  risico  voor  een  vasculair  letsel,  door  een  directe  beschadiging  van  de  arteriële  wand.  Het  binnenste  bloedvatwand  is  bekleed  door  de  tunica  intima  die  bestaat  uit  endotheliale  cellen  en  subendotheliale  lagen  van  los  bindweefsel.  De  beschadiging  kan  leiden  tot  het  ontwikkelen  van  een  intima  flap  die  arteriële  obstructie  kan  veroorzaken.63      Andere  complicaties:    

a)   Infectie  o.a.  door  contaminatie43,  44.  Recent  was  in  de  literatuur  veel  sprake  van  schimmelinfectie  na  epidurale  corticosteroïden  toediening.  Het  betreft  gevallen  die  zich  in  de  VS  voordeden  door  een  contaminatie  van  methylprednisolon-­‐acetaat,  zonder  bewaarmiddelen  en  geproduceerd  in  1  bereidingsapotheek  (“compounding  pharmacy”),  met  de  schimmel  Exserohilum  rostratum.  Het  epidurale  gebruik  van  deze  specifieke  bereiding  heeft  tot  753  infecties  geleid  en  honderden  gevallen  van  meningitis,  waarvan  minstens  24  gekende  gevallen  met  lethale  afloop.81  Het  gebruik  van  onafhankelijke  “compounding  sites”  of  bereidingsapotheken  waar  medicatie  wordt  aangemaakt  is  een  courante  praktijk  in  de  VS  maar  minder  gebruikelijk  in  Europa.  

b)   Arachnoïditis  :  Zowel  epidurale  als  caudale  benaderingen  waren  geassocieerd  met  een  beperkt  aantal  casussen  over  arachnoïditis  82,  83    

 

Page 19: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

19  

Overweging  werkgroep:    Er  zijn  op  cervicaal  niveau  verhoudingsgewijs  meer  complicaties  gerapporteerd  in  vergelijking  met  het  lumbale  niveau,  de  reden  is  een  combinatie  van  vasculaire  en  neurologische  oorzaken.    Gezien  deze  complexiteit  is  een  grondige  opleiding  van  een  behandelaar  vereist  vooraleer  cervicale  procedures  mogen  uitgevoerd  worden.  Over  het  thoracaal  niveau  is  er  weinig  literatuur  voorhanden.  

Conclusie  werkgroep:  • Vanwege  de  mogelijke  complicaties,  worden  cervicale  procedures  het  best  voorbehouden

voor  algologen  met  een  bijzondere  competentie  in  interventionele  pijntherapie.  

Page 20: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

20  

Is  er  een  verband  tussen  corticosteroïden  en/of  additieven  en  neurologische  complicaties?  a) Farmacokinetiek  corticosteroïden  1

Chemische  indeling  corticosteroïden  Corticosteroïden  zijn  synthetische  derivaten  van  de  endogene  hormonen  afkomstig  uit  de  bijnierschors  (bv.  cortisol,  of  hydrocortison  in  medicatievorm),  met  verschillende  gradaties  van  water  oplosbaarheid.  In  het  algemeen  zijn  synthetische  corticosteroïden  lipofiel  en  worden  als  suspensies  geleverd  (bv.,  triamcinolon  acetonide,  triamcinolon  hexacetonide,  methylprednisolon  acetate,  bètamethason  acetaat).    Indien  corticosteroïden  gebruikt  worden  in  de  vorm  van  een  zoutstructuur  (bv.  bètamethason  natrium  fosfaat,  dexamethason  natrium  fosfaat,  methylprednisolon  natrium  succinaat),  zijn  ze  water  oplosbaar  en  worden  ze  als  een  oplossing  (“solution”)  geleverd.    

Triamcinolon  acetaat  en  methylprednisolon  acetaat  hebben  de  neiging  om  te  precipiteren  in  grotere  aggregaten,  maar  dexamethason  heeft  normaal  geen  partikels  (alhoewel  deze  ook  kunnen  voorkomen).  Bètamethason  is  een  geval  apart  omdat  de  FDA  goedgekeurde  vorm  zowel  een  oplosbare  (zout)  en  niet  oplosbare  (ester)  component  heeft.  Afhankelijk  van  de  formulering  die  gebruikt  wordt,  zal  de  microscopische  analyse  van  de  partikelgrootte  verschillen.    Men  gaat  ervan  uit  dat  de  specifieke  formulering  van  corticosteroïden  het  klinisch  effect  kan  meebepalen.  Zo  zal  een  ester  formulering  eerst  een  hydrolyse  moeten  ondergaan  om  het  actieve  bestanddeel  vrij  te  stellen,  waardoor  er  een  langere  onset  tijd  ontstaat  maar  ook  een  langere  werkingsduur.84    Bijkomend  spelen  de  additiva  mogelijks  een  rol,  vermits  er  bezorgdheid  is  over  bepaalde  bestanddelen  i.v.m.  potentiële  neurotoxiciteit  (bv  benzylalcohol  en  polyethyleenglycol,  zie  verder  hiervoor).    

Tabel  2  Informatie  omtrent  de  inspuitbare  corticosteroïden  die  door  de  FDA  werden  goedgekeurd  1  

Methylprednisolon  natrium  succinaat  (Solumedrol)  is  goed  oplosbaar,  methylprednisolon  acetaat  (MPA,  Depomedrol)  is  echter  beperkt  oplosbaar,  waardoor  de  substantie  langzaam  wordt  

Page 21: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

21  

vrijgegeven  in  een  biologische  matrix  en  het  depot  eigenschappen  verkrijgt.  Methylprednisolon  acetaat  wordt  tot  zijn  actieve  vorm  gehydrolyseerd  door  serumcholinesterasen.  85  Bij  de  mens  vertoont  methylprednisolon  een  zwakke  binding  met  albumine  en  transcortine.  Ongeveer  40  tot  90%  van  het  geneesmiddel  wordt  gebonden.  De  intracellulaire  activiteit  van  de  glucocorticoïden  resulteert  in  een  duidelijk  verschil  tussen  de  plasmahalfwaardetijd  (2  tot  5  uur)  en  de  farmacologische  halfwaardetijd  (12  tot  meer  dan  36  uur).  De  farmacologische  activiteit  blijft  aanhouden  nadat  meetbare  plasmaspiegels  zijn  verdwenen.86    Dilutie  en  grootte  aggregaties  De  partikels  in  corticosteroïd  suspensies  hebben  verschillende  groottes  en  mate  van  aggregatie.  Methylprednisolon  heeft  de  grootste  partikels,  triamcinolon  is  gemiddeld  en  bètamethason  vertoont  de  kleinste  partikels.54,  64,  87  Tijdens  de  injectie  van  epidurale  corticosteroïden  worden  deze  meestal  gedilueerd  om  de  concentratie  van  benzylalcohol  en  polyethyleen  glycol  te  verminderen.88,  89  De  grootte  van  partikels/aggregaten  is  soms  mee  afhankelijk  van  het  dilutie-­‐middel.  Zo  vertoont  dilutie  van  methylprednisolon  80  mg/ml  met  0,9%  NaCl  een  toename  in  proportie  van  grotere  partikels,  in  tegenstelling  tot  dilutie  met  lidocaïne  van  “compounded”  betamethasone  wat  de  proportie  van  grotere  partikels  doet  afnemen.  Dilutie  met  0,9%  NaCl  of  lidocaïne  had  geen  effect  op  de  distributie  van  partikels  in  methylprednisolon  40  mg/ml,  triamcinolon  of  commercieel  betamethasone.64  Penetratie  in  het  cerebrospinaal  vocht  (CSV)  De  penetratie  van  corticosteroïden  tot  in  het  CSV  is  afhankelijk  van  de  mate  van  plasmaproteïne  binding  en  chemische  samenstelling.  Zowel  dierexperimenteel  90    als  klinisch  onderzoek  toont  aan  dat  IV  of  oraal  prednisolon  door  de  bloed-­‐hersen-­‐barrière  kan,  met  verhoogde  waarden  in  het  cerebrospinaal  vocht  (CSV)  6  uren  na  toediening.  91    De  penetratie  in  het  CSV  wordt  in  diermodellen  gelimiteerd  door  de  mate  van  proteïne  binding  in  plasma,  waarbij  een  hogere  vrije  fractie  (dus  niet  proteïne  gebonden)  van  het  corticosteroïd  leidt  tot  hogere  CSV  concentraties.  Bijvoorbeeld  na  orale  toediening  van  dexamethason  of  prednisolon  in  kinderen,  worden  hogere  dexamethason  concentraties  bereikt  in  het  CSV,  omdat  dexamethason  na  orale  toediening  relatief  minder  proteïne  gebonden  is  dan  prednisolone.90    Methylprednisolon  succinaat  (Solumedrol)  toegediend  via  systemische  weg,  leidt  tot  zeer  lage  spiegels  in  het  CSV.  92,  93  Men  vermoedt  dat  de  slechte  biologische  beschikbaarheid  van  methylprednisolon  komt  door  een  actieve  exclusie  door  P-­‐glycoproteïne.92,  94      b)  Neurotoxiciteit  in  functie  van  toedieningsweg    Een  toxiciteit  kan  ontstaan  door  een  chemische  reactie  van  corticosteroïden  preparaten  in  weefsel,  ofwel  door  onbedoelde  intravasale95  of  intrathecale  injecties.  Aanwijzingen  voor  een  neurotoxiciteit  worden  hieronder  onderzocht.      

a)   Chemische  irritatie  door  partikels  in  suspensie  in  weefsel  96    

Er  zijn  aanwijzingen  dat  in  bepaalde  weefsels  zoals  longen  en  gewrichtsprothesen,  partikels  van  suspensies  of  Nano  partikels  een  cytokine  vrijstelling  kunnen  veroorzaken,  met  onder  andere  een  macrofagen  en  neutrofielen  immigratie.  De  mate  van  inflammatoire  reactie  is  omgekeerd  evenredig  aan  de  partikel  grootte  en  recht  evenredig  met  de  oppervlakte.  In  suspensies  met  methyl  prednisolon  acetaat  hebben  30  tot  40%  van  de  partikels  een  diameter  groter  dan  20µm,  bovendien  neemt  het  aantal  grote  partikels  toe  door  aggregatie  bij  dilutie.  In  prothesegewrichten  ligt  de  kritische  grootte  van  partikels  om  een  inflammatoir  antwoord  te  creëren  tussen  de  0,2  en  10µm.  Dit  impliceert  dat  de  meeste  corticosteroïd  partikels  te  groot  zijn  om  een  ernstige  inflammatie  op  te  wekken,  maar  mogelijks  is  dit  mechanisme  toch  deels  verantwoordelijk  voor  inflammatoire  reactie  bij  intrathecale  toediening.  Een  dergelijke  reactie  werd  niet  geobserveerd  bij  de  intrathecale  toediening  van  het  partikelvrije  methylprednisolon  succinaat.      

Page 22: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

22  

b)   Intra-­‐arterieel    

Er  zijn  verscheidene  arteriën  die  het  ruggenmerg  van  bloed  voorzien  zoals  eerder  beschreven.  Bij  een  onbedoelde  intravasale  injectie  met  corticosteroïden  komen  relatief  hoge  corticosteroïd  concentraties  aan  in  het  ruggenmerg.  Bij  een  accidentele  intra-­‐arteriële  infiltratie  van  partikel-­‐corticosteroïden,  kunnen  clusters  of  aggregaten  van  het  corticosteroïd  ontstaan64  en  een  embool  effect  creëren  op  afstand.  Op  cervicaal  niveau  kunnen  ze  op  deze  wijze  een  CVA  of  ruggenmergischemie  veroorzaken,  op  lumbaal  niveau  paraplegie.  Dit  kan  resulteren  in  ernstige  en  permanente  beperkingen,  handicap  of  dood.    Een  dierexperimentele  studie65  heeft  laten  zien  dat  bij  intra-­‐arteriële  injectie  van  de  carotis  interna  er  significante  schade  ontstaat  aan  het  brein,  dit  niet  enkel  met  de  suspensie  methylprednisolon  acetaat  (partikelhoudend),  maar  ook  met  de  oplossing  methylprednisolon  natrium  succinaat  (niet  partikelhoudend  corticosteroïd)  en  ook  de  oplossingsvloeistof  van  de  methylprednisolon  acetaat  suspensie.  Deze  laatste  werd  niet  nader  gespecifieerd.  De  onderzochte  laesies  waren  voornamelijk  hemorragisch  van  aard.  Daarnaast  werd  er  met  behulp  van  Evans  blue  dye  een  onderbreking  van  de  bloedhersen  barrière  vastgesteld.  Deze  dierexperimentele  studie  suggereert  dat  corticosteroïd  oplossingen  niet  alleen  door  middel  van  een  embolisch  proces  schade  kunnen  veroorzaken  aan  het  centraal  zenuwstelsel  maar  dat  ook  het  preparaat  op  zich  en  de  oplossingsvloeistof  een  neurotoxisch  effect  kan  hebben.  Een  bijkomende  dierexperimentele  studie  toonde  na  de  injectie  van  methylprednisolon  acetaat  in  de  carotis  van  4  varkens  oedeem  op  MRI  ter  hoogte  van  het  bovenste  deel  van  het  ruggenmerg  en  de  hersenstam.  Een  gelijkaardige  injectie  van  dexamethason  (n=4)  en  methylprednisolon  natrium  succinaat  (n=3)  (niet  partikel  houdende  vormen)  vertoonde  geen  afwijkingen  op  MRI  97.  Hier  kon  dus  het  mogelijk  toxisch  effect  van  de  molecule  methylprednisolon  niet  bevestigd  worden.    

c)   Intrathecaal  

Klinisch  Het  intrathecaal  gebruik  van  corticosteroïden  (zoals  triamcinolon,  methylprednisolon  acetaat)  is  beschreven  voor  19  verschillende  aandoeningen  zoals  contrast  geïnduceerde  arachnoïditis  na  myelografie,  spasticiteit  in  progressieve  multiple  sclerose,  Guillain-­‐Barré,  Failed  Back  Surgery  Syndrome  (FBSS),  postherpetische  neuralgie,  amyotrofische  laterale  sclerose,  complex  regionaal  pijn  syndroom  en  trigeminus  neuralgie.  93,  96,  98,  99  Er  zijn  echter  ernstige  complicaties  van  deze  behandeling  met  name  na  herhaaldelijke  intrathecale  injecties  gerapporteerd  zoals  cerebrale  bloedingen,  meningitis,  cauda  equina  syndroom,  progressieve  spierzwakte,  blaas  dysfunctie  en  paresthesieën,  41,  100  waardoor  deze  behandeling  in  onbruik  is  geraakt.  Dierexperimenteel    Dierexperimentele  veiligheidsstudies  met  intrathecale  corticosteroïden  rapporteren  neurotoxiciteit.101-­‐103    In  de  meeste  studies  waren  corticosteroïd  preparaten  met  conserveringsmiddelen  gebruikt.  De  geobserveerde  neurotoxiciteit  zou  eveneens  kunnen  worden  veroorzaakt  door  de  neurotoxische  conserveringsmiddelen.    In  een  hondenstudie  werd  methylprednisolon  acetaat  toegediend  nadat  het  neurotoxische  conserveringsmiddel  myristyl-­‐gamma-­‐picolinium  chloride  vrijwel  geheel  verwijderd  werd.  Toch  werd  dosis  afhankelijke  neurotoxiciteit  geobserveerd.101    Concluderend,  kan  men  zeggen  dat  het  conserveringsmiddel  in  corticosteroïd  preparaten  verantwoordelijk  is  voor  de  geobserveerde  neurotoxiciteit  bij  mens  en  dier,  maar  dat  er  ook  aanwijzingen  zijn  dat  de  partikels  van  de  corticosteroïd  suspensie  en/of  het  corticosteroïd  zelf  een  nog  onopgehelderde  rol  speelt  bij  de  ontwikkeling  van  neurotoxiciteit.  De  rol  van  conserveringsmiddelen  zal  daarom  nader  bekeken  worden.  Dit  onderwerp  werd  door  Bogduk  in  1994  reeds  uitgebreid  onderzocht  en  beschreven.  Additieven  die  frequent  worden  toegevoegd  in  

Page 23: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

23  

chemische  formuleringen  met  corticosteroïden  en  hun  mogelijke  toxiciteit  intrathecaal  worden  daarom  beschreven.  

 •   Buffers    

bv  fosfaat  buffer,  geen  neveneffecten  beschreven  na  intrathecale  of  epidurale  toediening  

•   Polysorbaten  geen  neveneffecten  beschreven  na  intrathecale  injectie  

•   Citraat  kan  convulsies  veroorzaken  in  muizen  na  spinale  injectie  

•   EDTA  (ethylenediamine  tetra-­‐acetic  acid)  kan  convulsies  induceren  in  muizen  na  spinale  injectie  

•   Natrium  sulfiet    irreversibele  paralyse  in  konijnen  na  subarachnoïdale  toediening  

•   Benzalkonium  chloride  :  bacteriostatisch  bewaarmiddel  Celestone  chronodose  bevat  benzylalkonium  chloride  en  kan  arachnoïde  fibrosis  veroorzaken  na  intrathecale  injectie  van  meer  dan  2  ml  bij  schapen37  en  is  potentieel  toxisch41.  

•   Phenol  Chemische  meningitis  is  gerapporteerd  en  kan  convulsies  veroorzaken    

•   Creatinine    Wordt  gebruikt  als  “bulking  agent”  voor  het  droog-­‐vriezen.  Er  is  geen  toxiciteit  gerapporteerd,  eerder  een  neuroprotoctief  effect104  .  

•   PEG  (Polyethyleen  glycol):  bewaarmiddel  en  verhoogt  de  viscositeit  met  verbetering  van  de  stabiliteit  van  de  formulering  PEG  3%  (soms  toegevoegd  aan  methylprednisolon)  :  Geen  interferentie  met  neurale  functie  30  minuten  na  applicatie  thv  de  nervus  vagus  van  konijnen.  PEG  >20%:  kunnen  reversibel  de  “compound  action  potentials”  van  de  A,  B  en  C  vezels  verminderen  89.    Alhoewel  er  een  bezorgdheid  is  over  de  neurotoxiciteit  van  PEG  41,  wordt  PEG  rechtstreeks  toegepast  op  het  myelum  in  “spinal  cord  injury  models”  voor  het  bevorderen  van  herstel  en  functionaliteit-­‐structurele  integriteit  van  zenuwweefsel.  Bijkomend  wordt  het  klinisch  gebruikt  voor  dura-­‐herstel,  waarbij  geen  neurotoxiciteit  of  inflammatoire  reactie  werd  vastgesteld.  Er  is  dan  ook  geen  bewijs  van  een  directe  neurotoxiciteit  bij  intrathecaal  gebruik  van  PEG96.  

•   Benzyl  alcohol  :    bewaarmiddel  effectief  tegen  gram  positieve  bacteriën  en  o.a.  gram  negatieve  Serratia  marcescens  (soms  aanwezig  in  epidurale  abcessen)  41.  Na  intrathecale  injectie  van  oplossingen  met  benzyl  alcohol  is  gemeld  :  •   “flaccid  paraplegia”  en  demyelinisatie  met  5  ml  oplossing  met  benzyl  alcohol  •   zenuwdegeneratie  en  paraplegie  na  20  ml  methotrexaat  injectie  intrathecaal  met  

0,9%  benzyl  alcohol  •   “flaccid  paralyse”  •   been  paralyse  •   transiënte  neurologische  problemen  na  de  epidurale  injectie  van  40ml  0,9%  NaCl  

met  1,5%  van  het  bewaarmiddel  benzylalcohol.  Dit  gaf  een  “  flaccid”  paraplegie  die  16  maanden  duurde  105.  Methylprednisolon  bevat  in  sommige  landen  3%  polyethylene  glycol  en  0,9%  benzyl  alcohol.  

   

Page 24: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

24  

• Hydroxybenzoates

• neurologische  beschadiging,  paraplegie• neuronal  block  (paraparesis)• neurotoxiciteit,  paraparesis• been  paralyse

• Myristyl  gamma  picolinium  chloride:

• Voor  oplosbaarheid  van  methyl  prednisolon  acetaat:  behoudt  stabiliteit  van  partikelgrootte  en  vermindert  aggregatie  en  is  een    bewaarmiddel  werkzaam  tegen  grampositieve  bacteriën

• In  honden  is  er  echter  ook  een  studie  verricht  naar  veiligheid,  waarbij  het  neurotoxischeconserveringsmiddel  gamma-­‐picolinium  chloride  vrijwel  geheel  verwijderd  werd  uit  hetpreparaat.  101  Ook  daarmee  werd  dosis  afhankelijke  neurotoxiciteit  geobserveerd,waardoor  het  onduidelijk  is  of  dit  bewaarmiddel  verantwoordelijk  is  voor  de  toxiciteit  ofeerder  methyl  prednisolon  acetaat.

• retinale  effecten  na  vitreale  injectie  waardoor  potentiële  toxiciteit  niet  uitgesloten  kanworden

• Recente  studie  naar  de  toxiciteit  van  methylprednisolon  acetaat  op  DRG-­‐neuronen  inratten  laat  zien  dat  er  cytotoxische  effecten  zijn  van  methylprednisolon  acetaat.Methylprednisolon  acetaat  met  conserveringsmiddelen  (PEG  en  MPC)  geeft  meerapoptose  dan  methylprednisolon  acetaat  met  gereduceerde  conserveringsmiddelen.Methylprednisolon  acetaat  met  gereduceerde  conserveringsmiddelen  geeft  nog  12,5%meer  apoptose  van  neuronen  dan  in  de  controle  groep  (fysiologisch  serum),  echter  ditlaatste  verschil  is  niet  significant.106

In  de  meeste  studies  over  toxiciteit  werd  gebruikt  gemaakt  van  corticosteroïden  met  bewaarmiddelen,  waardoor  onduidelijk  is  welk  bestanddeel  de  neurotoxiciteit  juist  veroorzaakt  heeft.  

d) Epiduraal  gebruik

Wanneer  methylprednisolon  acetaat  of  triamcinolon  in  de  epidurale  ruimte  worden  geïnjecteerd  is  het  risico  voor  complicaties  klein  37,  107.  Aan  deze  producten  worden  hoger  beschreven  additieven  toegevoegd  zoals  bewaarmiddelen,  alcohol  of  phenol,  of  stoffen  die  de  oplosbaarheid  veranderen  zoals  glycolen,  die  mogelijks  wel  toxisch  zijn  wanneer  in  de  epidurale  ruimte  toegediend.  De  werkgroep  onder  leiding  van  Bogduk  in  1994  besloot  dat  er  geen  evidentie  is  van  nadelige  effecten  van  corticosteroïden  samenstellingen  indien  ze  accuraat  in  de  epidurale  ruimte  worden  geïnjecteerd.  Het  is  niet  duidelijk  of  een  enkele  intrathecale  injectie  een  kans  geeft  op  belangrijk  letsel.  De  gerapporteerde  gevallen  van  arachnoïditis  vonden  plaats  na  herhaalde  intrathecale  injecties,  en  in  de  meeste  gevallen  bij  vooraf  bestaand  neurologisch  lijden.  Arachnoïditis  en  aseptische  meningitis  zijn  complicaties  van  intrathecaal,  en  niet  epiduraal,  toegediende  corticosteroïden.  20    

Besluit      Neurotoxiciteit  en  type  partikel  houdende  corticosteroïden    Het  onderzoek  naar  toxiciteit  van  partikel  houdende  corticosteroïden  wordt  bemoeilijkt  door  een  variatie  in  samenstelling  van  hetzelfde  product  binnen  1  firma  (vb.  methylprednisolon  acetaat  

Page 25: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

25  

Europa  versus  V.S.,  andere  samenstelling  in  de  loop  van  de  tijd),  productieplaatsen  (officiële  firma’s  dan  wel  bedrijfsapotheken),  en  al  dan  niet  aanwezigheid  van  bewaarmiddelen  of  oplosmiddelen.  Bijkomend  is  de  toxiciteit  afhankelijk  van  plaats  van  toediening  (epiduraal,  arterieel,  intrathecaal).  Vermits  de  samenstelling  meestal  niet  vermeld  wordt  tijdens  het  rapporteren  van  complicaties,  is  het  zeer  moeilijk  is  om  vanuit  de  literatuur  een  mogelijk  causaal  verband  te  leggen  tussen  product  en  zeldzame  complicatie.  In  de  analyse  van  de  FAERS  naar  ernstige  neurologische  complicaties,  bleek  methylprednisolon  acetaat  in  39/90  gevallen  (43%)  van  de  gevallen  betrokken  te  zijn,  en  triamcinolon  acetonide  met  zijn  kleinere  partikels  in  31/90  (34  %)  van  de  gevallen.  Er  zijn  ook  zeker  3  gevallen  bekend  waar  dexamethason  betrokken  was  met  een  ernstig  neurologische  verwikkeling.1  De  neurotoxiciteit  van  partikel-­‐corticosteroïden  lijkt  minder  van  belang  wanneer  geïnjecteerd  in  de  epidurale  ruimte,  maar  de  samenstelling  van  de  suspensie  kan  wel  een  rol  spelen  bij  een  accidentele  intrathecale  of  intravasale  injectie.  Er  zijn  dierexperimentele  data  die  aantonen  dat  een  intrathecale  of  intravasale  complicatie  veroorzaakt  kan  worden  door  zowel  het  corticosteroïd  als  de  bewaarmiddelen  en/of  oplosmiddelen.  Er  kunnen  momenteel  geen  partikel  houdende  corticosteroïden/  suspensies  onderscheiden  worden  met  een  beter  veiligheidsprofiel.  Neurotoxiciteit  en  additiva  De  toediening  van  corticosteroïden  met  zo  weinig  mogelijk  bewaar-­‐  of  oplosmiddelen,  wordt  ingegeven  uit  vrees  voor  een  intrathecale  (met  arachnoïditis)  of  intravasculaire  injectie  (neurotoxiciteit).  Uit  het  onderzoek  van  de  FDA  werden  41  gevallen  van  arachnoïditis  vastgesteld  in  een  tijdsspanne  van  bijna  50  jaren  (zoekstrategie  tussen  1/1/1965  en  23/4/2014),  meestal  na  herhaalde  intrathecale  injecties,  en  in  de  meeste  gevallen  bij  vooraf  bestaand  neurologisch  lijden.  Dit  staat  mogelijks  niet  in  verhouding  met  de  39  overlijdens  na  een  éénmalige  contaminatie  van  corticosteroïden  zonder  bewaarmiddelen.  In  welke  mate  dat  het  vermijden  van  bewaar-­‐  of  oplosmiddelen  complicaties  na  een  intravasale  injectie  kunnen  voorkomen  is  niet  duidelijk.  

Overweging  werkgroep:    De  werkgroep  is  van  mening  dat  de  kans  op  een  neurotoxiciteit  bij  een  intrathecale  injectie  dermate  laag  is,  dat  na  een  accidentele  punctie  de  naald  mag  verplaatst  worden.  Er  bestaat  ook  vanuit  het  werkveld  (BPS,  NVA  sectie  pijn- en palliatieve geneeskunde,  en  VAVP)  hierover  een  duidelijke  consensus.  Om  deze  reden  is  het  gebruik  van  beeldvorming  bij  lumbale  interlaminaire  benaderingen  wel  aangeraden,  maar  niet  verplicht  gezien  de  zeer  kleine  kans  op  arachnoïditis  bij  accidentele  intrathecale  injectie.  

Conclusie  werkgroep:  • De  kans  op  neurotoxiciteit  is  zeer  klein  wanneer  glucocorticosteroïden  correct  in  de

epidurale  ruimte  terechtkomen.• Na  een  accidentele  intrathecale  punctie  dient  de  naald  verplaatst  te  worden.  Na

bevestiging  van  correcte  epidurale  positionering  kan  alsnog  een  glucocorticoïd  ingespotenworden

• Het  is  onduidelijk  of  het  weglaten  van  bewaar-­‐  en  oplosmiddelen,  ter  preventie  vanarachnoïditis  of  vasculaire  complicaties,  opweegt  tegenover  het  infectierisico  bij  eenaccidentele  contaminatie

• Er  zijn  momenteel  geen  aanwijzingen  dat  één  bepaald  type  van  partikel  houdendcorticosteroïd  veiliger  is

Page 26: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

26  

Wat  is  de  veiligheid  van  dexamethason?    1.   Farmcacokinetiek86    

Dexamethason  is  een  synthetisch  glucocorticoïd,  met  een  sterke  anti-­‐inflammatoire  activiteit  ongeveer  25  maal  groter  dan  hydrocortison  en  7  maal  groter  dan  prednisolon.  Dexamethason  heeft  vooral  glucocorticoïde  activiteit  en  slechts  een  zeer  zwak  effect  op  de  natrium  waterretentie.  Na  toediening  van  dexamethason  natriumfosfaat  wordt  dit  snel  gehydrolyseerd  tot  dexamethason,  deze  is  voor  68%  gebonden  aan  plasmaproteïnen.  Na  lokale  toediening  kan  altijd  enige  absorptie  naar  de  systemische  circulatie  optreden.  De  plasmahalfwaardetijd  bedraagt  ongeveer  200  minuten  bij  de  man  en  140  minuten  bij  de  vrouw.  De  biologische  halfwaardetijd  bedraagt  35-­‐54  uur.  Er  bestaat  geen  rechtstreeks  verband  tussen  de  plasmaconcentratie  en  het  therapeutisch  effect,  omdat  een  glucocorticoïd  werking  zich  slechts  uit  na  eiwitsynthese  (o.a.  van  enzymen)  in  de  sensibele  weefsels.    Partikel  grootte  en  aggregaten  Dexamethason  heeft  partikels  die  ofwel  afwezig  zijn,  ofwel  5-­‐10  keer  kleiner  zijn  dan  rode  bloedcellen  (≤0,5μm)  en  vormt  geen  aggregaten,  ook  niet  bij  dilutie  met  xylocaïne  1%  of  contrast.54,  87  Dexamethason  en  bètamethason  natrium  fosfaat  worden  beschouwd  als  pure  vloeistoffen64,  alhoewel  er  ook  kleine  partikels  in  deze  bereidingen  werden  gevonden  54.  

 2.   Veiligheid/  neurotoxiciteit  

Search criteria  MEDLINE and OLDMEDLINE databases of the National Library of Medicine.   Indexing began in 1966 and is current through the AUG 04,2015 Update.  LIST REFERENCES LIST REFERENCES   A) DEXAMETHASONE (AB) 45281   F) EPIDURAL (AB) 26757   B) TOXICITY (AB) 264170   G) INTRATHECAL (AB) 16867   C) *ON A&B 1782     H) *SUM FG 42515   D) LAST 5 YEARS 4141153   I) *ON C&H 34   E) *ON C&D 348     J) *ON A&H 376    

a.   Dierexperimenteel  onderzoek      

Intramusculair  De  intramusculaire  toediening  van  dexamethason  in  een  “spinal  cord  compression”  model,  gaf  een  sneller  herstel  dan  bij  controledieren.  108  

Peri-­‐neuraal  De  peri-­‐neurale  toediening  van  triamcinolon  hexacetonide,  triamcinolon  diacetaat,  of  dexamethason  verminderde  aanzienlijk  de  spontane  ectopische  ontladingen  die  ontstaan  in  experimentele  zenuweinde  neuroma’s.  De  verdere  ontwikkeling  van  ectopische  impulsen  in  vers  doorgesneden  zenuwen  wordt  voorkomen.  109  De  overleving  van  sensorische  neuronen  van  het  spinale  ganglion  werd  ex-­‐vivo  nagegaan  in  een  studie  waar  deze  gedurende  2  uren  of  24  uren  werden  blootgesteld  aan  ropivacaïne  en  additiva  waaronder  dexamethason.  Na  een  2  uren  contact  verhoogde  de  associatie  van  dexamethason  de  toxiciteit  van  ropivacaïne  niet.  Na  een  24  uren  blootstelling  bleek  de  toxiciteit  van  ropivacaïne  veel  groter  dan  deze  van  de  additiva,  waaronder  dexamethason.  De  combinatie  van  een  hogere  concentratie  van  dexamethason,  samen  met  gelijke  doseringen  van  ropivacaïne,  clonidine  en  buprenorphine,  verhoogde  echter  de  toxiciteit  (geen  toxiciteit  bij  66µg/ml  dexamethason,  wel  bij  133µg/ml).  De  auteurs  besluiten  daarom  dat  het  concentratie  effect  van  

Page 27: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

27  

dexamethason  bij  ropivacaïne  verder  onderzocht  moet  worden.  110  Dezelfde  groep  deed  daarna  een  in-­‐vivo  onderzoek  door  een  éénmalige  injectie  of  een  continue  infusie  ter  hoogte  van  de  n.  sciaticus  van  ratten  met  de  combinatie  dexamethason  66µg/ml  met  bupivacaïne  en  clonidine.  Er  konden  geen  gedragsveranderingen  worden  vastgesteld,  en  ook  geen  histopathologische  veranderingen  ter  hoogte  van  de  n.  sciaticus,  het  spinale  ganglion  of  dorsale/ventrale  wortels.  Er  werd  geconcludeerd  dat  deze  mengsels  en  concentraties  veilig  gebruikt  konden  worden  op  de  n.  sciaticus  bij  ratten.111    Intra-­‐arterieel    Dierexperimenteel  onderzoek  kon  geen  neurologische  complicaties  aantonen  bij  injectie  van  dexamethason  4  tot  10mg  in  de  a.  vertebralis  van  varkens,  97  dit  in  tegenstelling  tot  partikel  houdende  corticosteroïden.    Epiduraal    In  een  formaline  pijnmodel  kon  epiduraal  dexamethason  de  hyperalgesie  reduceren,  via  een  inhibitie  van  intraspinaal  PLA2  expressie  via  lamina  I-­‐II  in  de  dorsale  hoorn.  112  Een  dexamethason  gelatine  spons  na  een  laminectomie  in  ratten  kon  significant  het  optreden  verminderen  van  adhesies  en  epiduraal  littekenweefsel  hyperplasie.  113      

Intrathecaal    Intrathecaal  toegediende  dexamethason  zwakt  de  glutamaat  dehydrogenase  en  glutamaat  down  regulatie  en  de  antinociceptieve  tolerantie  op  lange  termijn  bij  ratten  af.  114  De  subdurale  toediening  gedurende  1  week  van  dexamethason  in  een  ratmodel  voor  “spinal  cord  injury”  resulteerde  in  de  inhibitie  van  een  ernstige  inflammatoire  reactie  op  het  beschadigde  myeline.  115  In  een  studie116  verergerde  intrathecaal  toegediende  dexamethason  de  thermische  hyperalgesie  en  de  mechanische  allodynie  in  CCI  ratten.  De  intrathecale  toediening  van  een  glucocorticoïd  receptor  antagonist  keerde  het  nociceptieve  gedrag  om.  116  117  De  intrathecale  toediening  van  partikelvrije  corticosteroïden  in  dierexperimenten  resulteerde  in  convulsies.  118-­‐120  Bij  een  continue  intrathecale  toediening  leverde  een  lage  dosis  dexamethason  geen  neuropathologie  op  bij  de  rat  (≤12,5  ng/u)  maar  bij  een  hogere  dosering  (125ng/u)  trad  dit  wel  op  met  inflammatie  van  de  lumbale  subarachnoïdale  ruimte.121      Besluit:    Uit  dierexperimenteel  onderzoek  werd  na  perineurale  injectie  een  verhoogde  toxiciteit  van  het  mengsel  ropivacaïne,  clonidine  en  buprenorphine  vastgesteld  bij  het  toevoegen  van  een  verhoogde  concentratie  dexamethason  (133µg/ml).  In  welke  mate  dit  vooral  een  uiting  is  van  de  neurotoxiciteit  van  ropivacaïne,  dan  wel  een  bewijs  van  neurotoxiciteit  van  dexamethason  is  onduidelijk.  Ook  bij  de  intrathecale  toediening  lijkt  er  een  inflammatie  te  ontstaan  bij  hogere  doseringen(125ng/u).  Er  zijn  geen  argumenten  voor  toxiciteit  indien  intra-­‐arterieel  of  epiduraal  toegediend.  In  het  laatste  geval  lijkt  het  de  inflammatie  tegen  te  gaan.      

b.   Klinisch  onderzoek:    

Intrathecaal:  Glucocorticoïden  zoals  dexamethason  werden  intrathecaal  toegediend  voor  de  behandeling  van  verschillende  pijnsyndromen.121,  122  

Epiduraal  Het  epiduraal  gebruik  van  dexamethason  is  beschreven  voor  de  preventie  van  rugpijn  na  epidurale  anesthesie  123,  124en  voor  per-­‐/postoperatieve  pijnstilling  tijdens  orchiopexie124  of  na  cholecystectomie.  125  In  een  monocentrische  studie  met  150  patiënten  werden  prospectief  de  bijwerkingen  van  dexamethason  (AAP  Pharmaceuticals,  10mg/ml)  genoteerd  gedurende  14  dagen  na  de  injectie  van  15mg  cervicaal  of  20mg  lumbosacraal.  Hieruit  bleek  dat  in  19,5%  van  de  gevallen  bijwerkingen  werden  ervaren  gedurende  de  eerste  30  minuten  (gevoelloosheid  en  tintelingen  in  het  

Page 28: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

28  

lidmaat  in  11,95%,  soms  gevolgd  door  perineale  pruritus  in  4,4%  van  de  gevallen).  Binnen  de  3  dagen  werden  tevens  gerapporteerd:  hoofdpijn,  slapeloosheid,  de  hik,  flushing  en  een  toename  van  de  radiculaire  pijn.  Geen  majeure  complicaties  werden  geregistreerd.  126  In  een  retrospectieve  studie  werd  in  28%  een  “flushing”  genoteerd  na  de  interlaminaire  epidurale  toediening  van  16mg.  Deze  symptomen  traden  vooral  op  bij  vrouwen,  maar  verdwenen  binnen  de  48uren.  127  De  epidurale  toediening  van  15  mg  dexamethason  gaf  een  significante  daling  van  serum  cortisol  en  ACTH  ,  en  van  urine  cortisol  2  tot  7  dagen  na  injectie.  Dit  normaliseerde  na  21  dagen  128  

De  FDA  kreeg  3  tot  4  rapporten  binnen  van  complicaties  na  het  epiduraal  gebruik  van  dexamethason.  Door  een  onduidelijke  rapportering  (techniek,  samenstelling)  is  niet  meer  te  achterhalen  wat  de  onderliggende  fysiopathologie  was.    Besluit  -­‐  veiligheid    Uit  dierexperimentele  data  lijkt  er  in  hogere  concentratie  een  neurotoxiciteit  te  bestaan  na  perineurale  of  intrathecale  injectie.  Een  mogelijke  toxiciteit  van  lokale  anesthetica  bemoeilijk  wel  de  interpretatie  van  deze  gegevens.  Het  is  daarom  onduidelijk  of  de  klinische  doseringen  van  dexamethason  veilig  zijn,  voorlopig  zijn  er  3  tot  4  meldingen  van  complicaties  bij  de  FDA  binnengelopen.  Gezien  de  lage  incidentie  van  neuro  vasculaire  complicaties  na  transforaminale  injecties  van  corticosteroïden  en  het  relatief  minder  gebruik  van  dexamethason,  zal  enkel  door  lange  termijn  epidemiologische  studies  en  klinische  rapportering  de  veiligheid  van  dexamethason  kunnen  worden  aangetoond  129.      4.   Effectiviteit:    Op  cervicaal  niveau  De  transforaminale  toediening  van  dexamethason  voor  cervicobrachialgie  werd  in  2  retrospectieve  studies130,  131  en  1  RCT  132  onderzocht.  In  2  studies  werd  een  niet-­‐significante  trend  gevonden  ten  gunste  van  triamcinolon  als  partikel  houdend  corticosteroïd.  In  de  retrospectieve  studie  van  2013  met  de  grootste  patiëntengroep  (n=441)    was  er  geen  verschil  in  pijnreductie  tussen  dexamethason  en  triamcinolone.130    Op  lumbaal  niveau  Op  lumbaal  niveau  bleek  de  effectiviteit  van  dexamethason  in  de  eerste  studies  initieel  inferieur  aan  partikel  corticosteroïden,  133-­‐135  maar  deze  hadden  een  lagere  studiekwaliteit  (niet  duidelijk  geblindeerd,  korte  opvolgingsperiode,  onduidelijke  methodologie,  underpowered  of  retrospectief).  Tot  2013  was  er  dus  evidentie  van  lage  kwaliteit  dat  dexamethason  minder  pijnverlichting  gaf  ten  opzichte  van  partikel  corticosteroïden.  20  De  gelijkwaardigheid  van  dexamethason  (10mg/ml)  t.o.v.  partikel  corticosteroïden  werd  later  aangetoond  in  1  retrospectieve  studie  (10mg)  136  en  2  RCT’s  (7.5  en  15mg)  137,  138.        

Page 29: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

29  

 Tabel  3:  Samenvatting  van  de  studies  die  de  effectiviteit  van  verschillende  corticosteroïden  die  gebruikt  worden  voor  epidurale  injectie    

 

   Besluit  -­‐  effectiviteit  Tot  2013  was  er  evidentie  dat  dexamethason  minder  pijnreductie  gaf  ten  opzichte  van  partikel  corticosteroïden  voor  cervicobrachialgie  en  lumbosacraal  radiculaire  syndroom,  bovendien  vonden  de  2  grootste  gerandomiseerde  studies  een  grotere  effectiviteit  van  de  partikel  corticosteroïden135,  

139    Sindsdien  zijn  er  wel  enkele  studies  verschenen  die  een  evenwaardige  werking  aantonen.  Deze  laatste  hebben  echter  onvoldoende  power  en  er  bestaat  momenteel  geen  direct  bewijs  dat  dexamethason  superieur  is  ten  opzichte  van  sham  injecties.3  In  deze  uitspraak  is  er  wel  geen  rekening  gehouden  met  een  meer  recente  publicatie138  met  respectievelijk  29  en  27  patiënten  in  elke  groep  (dexamethason  versus  betamethason).        

Page 30: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

30  

 Beschikbare  formuleringen  in  Benelux  De  beschikbaarheid  van  dexamethason  met  een  veilige  samenstelling  voor  epidurale  toediening,  is  zeer  beperkt  in  de  Benelux.  Er  zijn  verschillende  commercieel  injecteerbare  producten  beschikbaar,  maar  de  meeste  hiervan  bevatten  een  samenstelling  die  flirten  met  de  neurotoxische  grens  waardoor  het  epidurale  gebruik  niet  aan  te  raden  valt.  In  de  Verenigde  Staten  wordt  hier  een  mouw  aangepast  door  het  gebruik  van  “compounded  chemicals”:  de  industrie  maakt  voor  ziekenhuizen  op  vraag  een  aparte  samenstelling  door  bv  de  bewaarmiddelen/neurotoxische  stoffen  te  verwijderen.  Zoals  reeds  gezegd  zijn  met  deze  bereidingen  reeds  contaminaties  gebeurd,  bovendien  maakt  het  onduidelijk  wie  bij  complicaties  of  de  samenstelling  verantwoordelijk  is  hiervoor,  gegeven  de  heterogeniteit  in  samenstellingen.    Dexamethasone  formuleringen      Merknaam   mg/ml   Additieven/bewaarmiddelen  Aacedixam   5   Disodiumedatate  

   Glycerol  

   sodium  hydroxide  or  phosporacid  for  PH  (7,3-­‐7,7)  

   water  for  injection  

APP  Pharmaceuticals   10   13,5  mg  sodium  citrate  

   Dihydrate  

   10mg  (1%)  benzylalcohol  

   water  for  injection  

   citric  acid  or  sodium  hydroxide  for  PH    

Rotexmedica   10   propylenglykol  20mg/ml  Dexamethasone  CF   20   10,5  mg  benzylalcohol       water  voor  injectie        glycerol  (E422)  

   natriumcitraat  (E331)  

   Dinatriumedetaat  

   natriumhydroxide  (E524)  

   natriummetabisulfiet  (E223)  

   stikstof  (E941)  

 

De  meeste  studies  in  de  Verenigde  Staten  werden  uitgevoerd  met  dexamethason  zonder  bewaarmiddelen,  of  Decadron  welke  geen  bewaarmiddelen  of  neurotoxische  stoffen  bevat.  Dit  laatste  product  komt  qua  samenstelling  overeen  met  Fortecortin  welke  momenteel  beperkt  beschikbaar  is  in  de  Benelux.  De  houdbaarheid  hiervan  is  wel  beperkt  vanwege  het  ontbreken  van  bewaarmiddelen,  waardoor  stockbreuken  niet  ondenkbeeldig  zijn.    Fortecortin  Inject  (Merck)   8mg/ml   Creatininum  

   natrii  citras  

   natrii  edetas  

   natrium  hydroxidum  

   aqua  ad  inject  

       

Page 31: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

31  

Overweging  werkgroep:  plaats  van  dexamethason  

De  werkgroep  is  van  mening  dat  voor  de  interlaminaire  benadering  er  geen  duidelijke  argumenten  zijn  om  dexamethason  te  verkiezen  boven  de  partikel  corticosteroïden,  gezien  de  lage  kans  op  arachnoïditis  of  complicaties  na  accidentele  intravasculaire  injectie.  Om  dit  uit  te  sluiten  wordt  wel  aangeraden  om  contrast  te  gebruiken.    De  intravasculaire  injectie  van  methylprednisolon  acetaat  en  triamcinolon  acetonide  dient  dus  vermeden  te  worden,  dit  in  tegenstelling  tot  dexamethason  wat  wel  goedgekeurd  is  door  de  FDA  voor  intraveneus  gebruik.  Dexamethason  zonder  bewaarmiddelen  lijkt  in  dierexperimenteel  onderzoek  een  veiliger  alternatief  voor  partikel  houdende  corticosteroïden  bij  een  accidentele  intra-­‐arteriële  injectie.  Bovendien  lijkt  het  op  epiduraal  niveau  een  aanwezige  inflammatie  te  verminderen.  De  perineurale  of  intrathecale  toxiciteit  bij  hogere  concentraties  (133µg/ml)  in  dierexperimenten  is  echter  onvoldoende  onderzocht,  de  meest  recente  RCT’s  maakten  immers  gebruik  van  een  dosering  van  10mg/ml.  136,137,  138.  Op  klinisch  vlak  zijn  er  momenteel  slechts  3  tot  4  meldingen  van  ernstige  neurologische  complicaties  met  dexamethason,  maar  de  onderliggende  fysiopathologie  valt  hiervan  niet  meer  te  achterhalen.  De  veiligheid  van  de  klasse  van  partikelvrije  corticosteroïden  is  nog  niet  voldoende  vastgesteld,  vermits  een  dierexperimentele  studie  met  een  injectie  in  de  a.  carotis  met  methylprednisolon  succinaat  of  zijn  “carrier”  ook  een  aantasting  gaf  van  het  brein.65  De  werkzaamheid  van  dexamethason  ten  opzichte  van  sham  injecties  is  nog  niet  aangetoond  en  de  gelijkwaardigheid  ten  opzichte  van  partikel  houdende  corticosteroïden  werd  vastgesteld  in  studies  met  onvoldoende  power.  Gezien  de  relatieve  veiligheid  en  effectiviteit  van  partikelvrije  corticosteroïden  een  open  vraagt  blijft,  weigert  de  FDA  om  een  uitzondering  te  maken  voor  de  epidurale  toediening  van  oplossingen/partikelvrije  corticosteroïden  in  de  waarschuwing  van  de  bijsluiter  van  glucocorticoïden  2.    

Samenvattend  is  er  minder  kans  op  neurologische  complicaties  bij  een  accidentele  intra-­‐arteriële  of  intrathecale  injectie  met  dexamethason  (dit  op  basis  van  1  dierexperimentele  studie  en  slechts  3  tot  4  beschreven  ernstige  neurologische  complicaties  op  dexamethason)  maar  wegens  onvoldoende  duidelijkheid  over  de  gelijkwaardigheid  van  dexamethason  en  de  veiligheid  op  lange  termijn,  zijn  er  onvoldoende  elementen  om  dit  verplicht  te  maken.  Bij  een  patiënt  met  een  contrast  allergie,  is  het  gebruik  van  partikel  houdende  corticosteroïden  echter  niet  aan  te  raden,  en  in  deze  situatie  vormt  dexamethason  wel  steeds  een  eerste  keuze.  Een  alternatief  (bv.  bij  contrast  of  corticosteroïd  allergie)  is  het  louter  injecteren  van  lokale  anesthetica.  Vanuit  verschillende  reviews  wordt  gewezen  op  het  feit  dat  corticoïden  slechts  een  beperkte  meerwaarde  hebben  ten  opzichte  van  het  louter  injecteren  van  lokale  anesthetica.  Er  bestaan  ook  positieve  observationele  studies  op  lumbaal  niveau  140  en  1  goede  RCT  141  op  cervicaal  niveau  over  een  gepulseerde  radiofrequente  behandeling  van  het  spinale  ganglion.  Het  gebruik  van  biologische  agentia  (anti-­‐TNF  alpha  of  anti-­‐NGF)  wordt  op  basis  van  systematische  reviews142-­‐144  momenteel  niet  aangeraden.  

Besluit  werkgroep  • Zowel  partikel  houdende  corticosteroïden  als  dexamethason  zijn  toegelaten  voor  lumbale

transforaminale  infiltraties  voor  het  niveau  L3  of  lager.  Over  dexamethason  zijn  er  onvoldoende  gegevens  over  de  veiligheid  op  lange  termijn,  en  de  beschikbaarheid  van  veilige  formuleringen  is  dermate  beperkt,  dat  dit  momenteel  niet  verplicht  kan  worden.  

• Voor  interlaminaire  epidurale  infiltraties  zijn  er  momenteel  geen  argumenten  om  over  teschakelen  naar  dexamethason  

• Bij  een  contrast  allergie  of  boven  het  niveau  L3,  dient  transforaminaal  steedsdexamethason  gebruikt  te  worden.  

• Als  alternatief  voor  een  epidurale  corticosteroïd  toediening  bij  patiënten  met  contrast  ofcorticosteroïden  allergie  kan  het  injecteren  van  een  lokaal  anestheticum  alleen  

Page 32: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

32  

overwogen  worden.  Er  is  eveneens  evidentie  voor  een  gepulseerde  radiofrequente  behandeling  ter  hoogte  van  het  spinale  ganglion.  

   

Page 33: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

33  

 Verschil  in  veiligheidsaanbevelingen  tussen  SUI  (VS)  en  EB  Interventional  Pain  Medicine  2012    

SUI         versus     EB  Interv  PM  2012    Cervicaal  TF  :         partikelvrij         voorkeur  voor  interlaminair  IL  :         partikel    of  partikelvrij       partikel    of  partikelvrij         C7-­‐Th1,  evt  C6-­‐7       C5-­‐6,  C6-­‐7         AP+lateraal/contralat.oblique       (AP)  +  lateraal         contrast  verplicht  (uitz  allergie)     contrast  kan  gebruikt  worden    Thoracaal     geen  gegevens         Geen  gegevens    Lumbaal  TF       partikelvrij         partikel    of  partikelvrij  

      2e  keer  evt  partikel  corticosteroïd  

      alle  niveau’s         enkel  L3  of  lager  IL       partikel  of  partikelvrij       Rx  niet  verplicht  wegens           AP+lateraal/contralat.oblique         gebrek  van  bewijs  meerwaarde                                                               contrast  verplicht  (uitz  allergie)              Allergie  contrast  ?  TF  :         enkel  partikelvrij       geen  gegevens  IL  L+C    :       geen  contrast           vereist   geen  gegevens  

 

Steriliteit     face            mask  +  gloves   WIP  richtlijn    

Sedatie       “mild  to  heavy  sedation       idem  

      not  recommended”    IL:  Interlaminair,  TF:  Transforaminaal,  L:  Lumbaal,  C:  Cervicaal  SUI  :  Safe  Use  Initiative  3      

Page 34: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

34  

V.   Klinische  praktijk  Effectiviteit  van  epidurale  corticosteroïden  lumbaal  Om  de  risk/benefit  balans  van  epidurale  corticosteroïden  op  te  kunnen  maken,  moet  de  effectiviteit  van  deze  techniek  apart  bekeken  worden.  Er  zijn  meer  dan  45  RCT’s  beschikbaar  die  de  effectiviteit  van  epidurale  corticosteroïden  voor  wervelkolom  gerelateerde  pijn  onderzoeken,  waarvan  er  30  placebo  gecontroleerd  zijn.20,145    Ondanks  dit  uitgebreid  onderzoek  bleef  er  de  laatste  jaren  veel  controverse  bestaan  rond  dit  onderwerp.      Cervicaal  :    Vier  reviews  over  cervicale  epidurale  corticosteroïden  besluiten  dat  deze  effectief  zijn  op  korte  termijn,  waarvan  er  2  ook  een  lange    termijn  effect  weerhouden  146,  147  en  2  anderen  onvoldoende  bewijs    vinden  voor  een  lange  termijnseffect.  148,  149        Lumbaal  Er  zijn  bijkomend  verschillende  systematische  reviews  en  meta-­‐analyses  die  het  effect  van  epidurale  corticosteroïden  bekeken  hebben  op  wervelkolom  gerelateerde  pijn.    De  analyses  van  effectiviteit  waren  echter  zeer  gemengd150-­‐153  Alhoewel  er  nog  inhoudelijke  kritiek  is,154  wijzen  de  laatste  reviews  meestal  dezelfde  richting  uit:  er  is  bewijs  van  matige  tot  hoge  kwaliteit  dat  epidurale  corticosteroïden  voor  lumbosacraal  radiculaire  pijn  een  significant  maar  klinisch  beperkt  effect  hebben  ten  opzichte  van  placebo  op  beenpijn  en  functie  gedurende  de  eerste  weken,  maar  dit  effect  is  verdwenen  op  3  maanden  .20,  145,  155,  156  Er  zijn  aanwijzingen  dat  heelkunde  kan  vermeden  worden  in  1  studie  die  dit  als  primaire  outcome  parameter  onderzocht  157  en  verschillende  studies  die  dit  opnamen  als  secundaire  outcome  parameter,158-­‐161  alhoewel  dit  laatste  inconsistent  is.  156,  162    Wat  is  de  plaats  van  epidurale  corticoïden  infiltraties  bij  subacuut  lumbosacraal  radiculaire  lijden?  De  initiële  aanpak  van  radiculair  lijden  is  conservatief  vanwege  een  spontane  vermindering,  of  het  verdwijnen  van  de  klachten  binnen  de  3  maanden  bij  75%  van  de  patiënten.  163  Bij  een  vroegtijdig  heelkundig  ingrijpen  (6  tot  12  weken  na  begin  klachten)  wordt  na  8  weken  nog  een  significant  maar  klinisch  niet  meer  relevant  resultaat  bereikt  ten  opzichte  van  een  conservatieve  groep.  164  Daarom  dat  liefst  12  weken  wordt  afgewacht  vooraleer  een  heelkundige  ingreep  wordt  verricht.  Tussen  6  en  12  weken  dient  met  de  patiënt  de  voor-­‐  en  nadelen  afgewogen  te  worden  van  conservatief  versus  heelkundig  ingrijpen,  wetende  dat  de  kans  op  een  spontane  recuperatie  nog  mogelijk  is  en  de  outcome  na  1  jaar  gelijklopend  is.  Ook  bij  een  beperkte  motorische  uitval  is  het  herstel  gelijklopend  of  een  patiënt  geopereerd  wordt  of  niet.  Om  een  gewogen  beslissing  te  kunnen  nemen  moeten  de  complicaties  van  een  chirurgische  discectomie  ook  met  de  patiënt  besproken  worden.  Nieuwe  of  een  toename  van  neurologische  uitval  kan  voorkomen  in  1  tot  3%,  directe  zenuwwortel  beschadiging  in  1  tot  2%  van  de  gevallen  en  wondinfectie  in  1  tot  2%  van  de  procedures.  165  Een  studie  rapporteerde  een  mortaliteit  van  0.6  op  1000  procedures  60  dagen  na  een  lumbale  ingreep.  166        Een  “shared-­‐decision”  dringt  zich  dan  op  na  het  geven  van  correcte  informatie,  vermits  heelkunde  enkel  de  acute  pijn  zal  aanpakken.  167,  168  Globaal  genomen  is  het  in  de  beginfase  redelijk  een  conservatieve  houding  aan  te  nemen,  afhankelijk  van  de  voorkeur  van  de  patiënt  voor  een  snelle  pijnverlichting,  aversie  tegenover  chirurgische  risico’s  en  andere  mogelijke  persoonlijke  voorkeuren.  169    Bij  voorkeur  wordt  er  pas  na  12  weken  geopereerd  omdat  dan  de  kans  op  spontaan  herstel  zeer  klein  wordt.  Dit  maakt  dat  patiënten  adequate  pijnstilling  nodig  hebben  gedurende  deze  periode,  of  om  revalidatie  mogelijk  te  maken  door  de  radiculaire  prikkeling  te  verminderen162.  Wegens  onvoldoende  bewijskracht  van  rust,  fysiotherapie,  paracetamol,  NSAID,  anti-­‐epileptica  of  anti-­‐depressiva  170,  171  169,  wordt  er  internationaal  courant  een  transforaminale  epidurale  infiltratie  met  corticosteroïden  verricht.  De  kans  op  complicaties  is  dermate  laag  dat  de  FDA  stipuleert  dat  een  exacte  incidentie  niet  bepaald  kan  worden,  alhoewel  deze  procedure  wereldwijd  zeer  frequent  wordt  uitgevoerd.  De  

Page 35: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

35  

werking  van  epidurale  corticoïden  is  vooral  op  korte  termijn  aangetoond,  bijkomend  bestaat  er  de  kans  dat  deze  een  operatie  kan  vermijden,157,  172  alhoewel  hierover  discussie  bestaat.  9,  155.  Het  uitvoeren  van  een  epidurale  steroïden  injectie  is  kosten-­‐baten  effectief.  173  De  keuze  om  epidurale  steroïden  te  gebruiken  als  een  “stepped-­‐up  approach”  vooraleer  chirurgie  toe  te  passen  is  in  economische  modellen  verder  kosten-­‐baten  ondersteund    174  en  daarom  ook  opgenomen  in  de  NICE  richtlijnen  van  de  National  Health  Service  .175    Welke  route  om  epidurale  corticoïden  toe  te  dienen?    Cervicaal  De  meerwaarde  van  een  transforaminale  toediening  van  corticosteroïden  is  niet  duidelijk  voor  een  cervicobrachialgie.  176  177  Alhoewel  er  theoretisch  argumenten  zijn  om  ook  hier  de  transforaminale  weg  te  verkiezen,  weegt  het  mogelijke  voordeel  niet  op  tegen  de  beschreven  zware  neurologische  complicaties  bij  het  gebruik  van  partikel  houdende  corticosteroïden20  .  Door  het  gebruik  van  dexamethason  is  de  discussie  over  de  ideale  benadering  van  epidurale  corticosteroïden  terug  opgelaaid,  vermits  ook  bij  de  interlaminaire  weg  complicaties  zijn  beschreven  door  een  rechtstreeks  naaldtrauma.  Lumbaal  Alhoewel  niet  éénduidig,  178,  179  180  wordt  de  transforaminale  weg  als  superieur  beschouwd  ten  opzichte  van  de  caudale  of  interlaminaire  weg  in  5  van  8  RCT’s.  20  In  de  overige  studies  waar  de  transforaminale  benadering  niet  beter  uit  kwam,  was  er  1  “underpowered”  en  1  die  een  trend  aangaf  voor  een  beter  resultaat  voor  de  transforaminale  weg.  20  Er  zijn  verschillende  technische  benaderingen  mogelijk  voor  de  transforaminale  injectie:  de  klassieke  benadering  verloopt  via  de  “safe  triangle”  ,  met  het  eindpunt  in  een  laterale  opname  ofwel  anterieur  van  het  neuroforamen  (posterieur  van  de  wervel  of  de  subpediculaire  positie),  ofwel  meer  posterieur  in  het  neuroforamen  (de  retroneurale  positie)  (Figuur  4).  181,  182  Alhoewel  de  eindpositie  van  de  naald  in  het  craniale  deel  van  het  neuroforamen  een  accidenteel  worteltrauma  kan  vermijden  en  daarom  als  standaardbehandeling  in  tekstboeken  wordt  vermeld,  heeft  het  als  nadeel  dat  er  een  hogere  kans  is  om  een  radiculomedullaire  arterie  te  ontmoeten  op  dit  eindpunt  (Figuur  5).80,  183  Om  een  vasculaire  injectie  op  het  niveau  L3  en  daarboven  te  vermijden,  lijkt  daarom  een  meer  inferieure  en  posterieure  eindpositie  van  de  naald  aangewezen.  183    

Page 36: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

36  

   Figuur  4:  Fluoroscopie  beelden  van  een  transforaminale  benadering  van  zenuwwortel  L4  links.  De  blauwe  en  bruine  cirkels  illustreren  de  benadering  via  de  “safe  triangle”  met  het  eindpunt  subpediculair  (bruine  cirkel  en  posterieur  van  wervel)  of  retroneuraal  (blauwe  cirkel  en  in  het  dorso-­‐craniale  deel  van  het  neuroforamen).  De  roze  cirkel  illustreert  de  techniek  van  de  “Kambin  triangle”  met  een  benadering  lateraal  van  de  “superior  articular  process”  (SAP)  en  het  eindpunt  retrodiscaal  achter  de  discus  van  L4-­‐5.  181      

Er  zijn  scholen  die  daarom  aanraden  om  het  inferieur  deel  van  het  neuroforamen  te  benaderen  (vooral  bij  infiltraties  boven  L3),  vermits  de  arterie  van  Adamkiewicz  hier  zelden  voorkomt  183.  De  benadering  verloopt  dan  volgens  de  “Kambin  triangle”  34,  35  (Figuur  6)  en  wordt  ook  wel  de  retrodiscale  techniek  genoemd  (Figuur  6).  Omdat  het  eindpunt  onmiddellijk  posterieur  van  de  discus  gesitueerd  is,  geeft  dit  een  hogere  kans  op  accidentele  discuspuncties184.  Bovendien  is  onduidelijk  in  welke  mate  een  correct  epiduraal  contrastverloop  kan  bekomen  worden  met  deze  benadering.  

       

Page 37: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

37  

Fig.  5  Distributie  van  de  intraforaminale  locatie  van  radiculomedullaire  arteriën,  ter  hoogte  van  midden  van  de  pedikel.  De  arterie  van  Adamkiewicz  is  in  97%  van  de  gevallen  gelokaliseerd  in  de  bovenste  helft  van  het  neuroforamen.  183

Fig.  6  De  Kambin  driehoek,  waarvan  de  schuine  zijde  gevormd  wordt  door  de  uittredende  zenuwwortel,  de  basis  door  de  onderliggende  wervel  en  de  zijkant  door  de  processus  articularis  superior  185

Overweging  werkgroep  Cervicaal:    

1. De  werkgroep  adviseert  negatief  over  de  transforaminale  toediening  van  partikel  houdendecorticosteroïden  gezien  het  gebrek  aan  bewezen  meerwaarde  en  de  potentiële  risico’s.  Hettransforaminaal  gebruik  van  dexamethason  wordt  niet  aanbevolen  wegens  het  gebrek  aanmeerwaarde,  maar  voorlopig  wordt  vermoed  dat  dexamethason  veiliger  is  bij  een  accidenteleintra-­‐arteriële  injectie.  Voor  subacute  cervicobrachialgie  zijn  er  geen  duidelijke  vasculairecomplicaties  beschreven  bij  de  interlaminaire  benadering  met  partikel  houdendecorticosteroïden,  daarom  kunnen  zowel  partikel  corticosteroïden  als  dexamethason  vanaf  de1e  infiltratie  gebruikt  worden.  Wegens  de  uitgebreide  ervaring  van  partikel  houdendecorticosteroïden  en  de  bewezen  meerwaarde  t.o.v.  controlehandelingen,  verdienen  deze  devoorkeur.  Het  is  een  gangbare  praktijk  om  het  partikel  corticosteroïd  te  dilueren.  Dit  kan  met0.9%  NaCl  of  lidocaïne  1  tot  2%.

2. Als  alternatief  voor  de  subacute,  of  voor  de  chronische,  cervicobrachialgie  wordt  in  eersteinstantie  een  diagnostische  wortelblokkade  aanbevolen,  evt.  gevolgd  door  een  gepulseerderadiofrequente  behandeling.  Bij  kortdurend  of  onvoldoende  effect  kan  een  conventioneleradiofrequente  behandeling  ter  hoogte  van  het  spinale  ganglion  overwogen  worden.

3. Vanwege  de  mogelijke  complicaties,  worden  cervicale  procedures  het  best  voorbehoudenvoor  algologen  met  een  bijzondere  competentie  in  interventionele  pijntherapie.

Lumbaal:  Op  het  niveau  L3  of  lager  adviseert  de  werkgroep  een  transforaminale  benadering  gezien  de  meerwaarde  en  de  kleine  kans  om  de  arterie  van  Adamkiewicz  te  ontmoeten.  De  werkgroep  beveelt  nog  steeds  de  benadering  via  de  “safe  triangle”  aan,  met  een  duidelijke  voorkeur  om  de  naaldtip  posterieur  in  het  neuroforamen  te  houden  om  de  arterie  van  Adamkiewicz  of  een  radiculomedullaire  arterie,  die  via  de  anterieure  radix  naar  de  arteria  spinalis  anterior  loopt  te  vermijden.  Indien  een  intravasculaire  punctie  gedetecteerd  wordt  is  het  aan  te  raden  de  naaldtip  naar  het  posterieure  midden  van  het  neuroforamen  te  verplaatsen,  gezien  de  

Page 38: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

38  

kleinere  kans  om  bloedvaten  te  ontmoeten.  Sommigen  stellen  voor  om  na  een  accidentele  arteriële  punctie  de  procedure  te  staken,  omdat  er  een  kans  is  dat  na  het  herpositioneren  alsnog  corticoïden  in  het  arterieel  systeem  terechtkomen.186  Het  ontbreekt  echter  aan  enige  gepubliceerde  literatuur  hierover,  het  onderscheid  maken  tussen  een  accidentele  arteriële  of  veneuze  punctie  met  DSA  is  bovendien  niet  altijd  mogelijk.187    

Besluit  werkgroep    Cervicaal  subacute  cervicobrachialgie:  • Negatieve  aanbeveling  voor  de  cervicale  toediening  van  transforaminale  partikel

houdende  corticosteroïden.  Alhoewel  niet  aanbevolen,  zijn  er  momenteel  geentegenargumenten  voor  de  cervicale  transforaminale  toediening  van  dexamethason.

• Gebruik  voor  de  interlaminaire  benadering  partikel  houdende  corticosteroïden  (ofdexamethason  10  mg),  indien  gewenst  kan  0,9%  NaCl  of  lidocaïne  1  tot  2%  alsdilutiemiddel  gebruikt  worden

Lumbaal  subacuut  lumbosacraal  radiculaire  syndroom:  • De  transforaminale  benadering  wordt  aanbevolen  via  de  “safe  triangle”,  met  een

duidelijke  voorkeur  om  de  naaldtip  posterieur  in  het  neuroforamen  te  houden.  Partikelhoudende  corticosteroïden  mogen  enkel  op  het  niveau  L3  of  lager  transforaminaalgeïnjecteerd  worden,  deze  beperking  geldt  niet  voor  dexamethason.

• Bij  gebrek  aan  wetenschappelijke  literatuur  en  in  afwezigheid  van  een  consensus  in  hetwerkveld  kan  de  werkgroep  geen  aanbeveling  formuleren  omtrent  het  al  dan  niet  stakenvan  de  procedure  of  het  herpositioneren  van  de  naald  bij  accidentele  intra-­‐arteriëleinjectie.

Page 39: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

39  

Welke  dosering  (lumbaal  niveau)?  In  2  RCT’s  werd  de  dosering  van  epidurale  corticosteroïden  bekeken.  In  de  eerste  studie  gaf  de  interlaminaire  toediening  van  40  of  80  mg  methylprednisolon  hetzelfde  resultaat  op  de  pijn,  met  minder  bijwerkingen  in  de  40  mg  groep.  188  Bovendien  gaf  een  80mg  dosering  bij  patiënten  met  een  discusextrusie  achteraf  een  hogere  kans  om  uiteindelijk  een  operatie  te  krijgen.158  Een  2e  RCT  vond  geen  verschil  in  effectiviteit  tussen  de  transforaminale  toediening  van  10,  20  of  40  mg  triamcinolon.  189  De  laagste  dosering  van  5  mg  gaf  wel  minder  pijnstilling.  Een  RCT  onderzocht  of  er  een  dosis  effect  van  transforaminaal  dexamethason  kon  gevonden  worden.  Er  bleek  geen  verschil  in  pijn  of  beperking  3  maanden  na  behandeling  tussen  de  groepen  met  4,  8  of  12  mg  dexamethason.  129  In  de  studies  die  een  gelijkwaardigheid  lieten  zien  tussen  dexamethason  en  de  partikel  corticosteroïden,  varieerde  de  meest  effectieve  dosering  tussen  7,5  en  15mg.  136,  137,  138  In  deze  studies  werd  steeds  een  concentratie  van  10mg/ml  gebruikt,  na  voorafgaand  een  lokaal  anestheticum  te  hebben  geïnjecteerd.  Ook  een  prospectieve  studie  met  150  patiënten  naar  neveneffecten  van  dexamethason  werd  verricht  met  deze  concentratie.  126        Overweging  werkgroep:  Gezien  de  mogelijke  fysiologische  bijwerkingen,  het  gebrek  aan  superioriteit  van  hogere  doseringen  en  dierexperimentele  gegevens  die  wijzen  op  een  verhoogde  kans  op  neurotoxiciteit  bij  accidentele  intrathecale  injectie  met  hogere  doseringen,  is  de  werkgroep  van  mening  dat  de  laagste  dosis  van  het  corticosteroïd  aan  te  raden  is. Het  reduceren  van  de  corticosteroïd  kan  de  veiligheid  van  ESI  verhogen  zonder  volledig  de  pijn  vermindering  te  compromitteren. 190 Voor  methylprednisolon  is  dit  40mg,  voor  triamcinolon  acetaat  10  à  20mg  en  voor  dexamethason  10mg  (concentratie  10mg/ml),  meestal  na  voorafgaande  toediening  van  een  lokaal  anestheticum.  

Besluit  werkgroep:  • De  laagst  mogelijke  dosering  van  een  glucocorticoïd  voor  epidurale  injectie  is  aan  te

raden.  Rekening  houdend  met  effectiviteit  is  dit  voor  methylprednisolon  acetaat  40mg,triamcinolon  acetaat  10  à  20mg  en  voor  dexamethason  natrium  fosfaat  10mg  (10mg/ml).

Page 40: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

40  

Epidurale  corticosteroïden  voor  subacute  of  chronische  pijn?  Alhoewel  niet  consistent  160,  lijkt  er  een  negatieve  correlatie  te  bestaan  tussen  duur  van  vooraf  bestaande  klachten  en  klinische  effectiviteit  van  epidurale  corticosteroïden.191-­‐195    Als  vuistregel  worden  epidurale  corticosteroïden  daarom  het  best  gereserveerd  voor  radiculaire  pijn  die  minder  dan  6  maanden  continu  aanwezig  is.  

Speelt  het  geïnjecteerde  volume  een  rol?  Cervicaal  Op  cervicaal  niveau  is  het  optimale  volume  dat  dient  geïnjecteerd  te  worden  niet  bekend.  Twee  ml  contrast  zal  zich  verspreiden  bilateraal  en  craniaal  tot  C3,  zelfs  na  een  interlaminaire  benadering  vanuit  C6-­‐7  of  C7-­‐Th1.  196  Een  volume  van  4ml  zal  zich  epiduraal  verspreiden  tot  het  niveau  van  C2.  49  Rekening  houdend  met  de  nauwe  epidurale  marge  die  aanwezig  is  op  cervicaal  niveau  (gemiddeld  3mm)197    ,  kan  theoretisch  de  injectie  van  hogere  volumina  in  de  epidurale  ruimte  een  verhoogd  risico  van  durapunctie  met  zich  meebrengen.  Lumbaal  Er  bestaat  een  significante  correlatie  van  hogere  geïnjecteerde  volumina  en  betere  outcome  voor  caudale  en  lumbale  interlaminaire  toedieningen20,  198.  Voor  de  transforaminale  lumbale  infiltraties  werd  dit  niet  teruggevonden,  alhoewel  anatomisch  met  een  volume  van  4ml  een  lumbale  transforaminale  toediening  in  93%  van  de  gevallen  het  superieur  deel  van  de  bovenliggende  discus  wordt  bereikt,  en  ook  het  inferieur  deel  van  de  onderliggende  discus199.  In  welke  mate  dit  ook  klinisch  relevant  is,  kon  in  een  studie  met  dexamethason  niet  worden  aangetoond.  De  additionele  snelle  toediening  van  5ml  0,9%NaCl  bovenop  een  mengsel  van  4mg  dexamethason  +  0,33%  lidocaïne  (3ml  oplossing,  8  ml  in  totaal)  vertoonde  geen  betere  pijnstilling  na  4  weken  t.o.v.  enkel  het  dexamethason  mengsel  van  3ml.  200  Vanuit  dierexperimentele  201  en  klinische  data  202  is  het  principe  van  een  endoneuraal  oedeem  met  secundaire  ischemie  en  EMG  afwijkingen  bij  tractie/druk  op  de  zenuwwortel  een  bekend  fenomeen.  Indien  na  correcte  positionering  van  de  naaldtip,  alsnog  een  exacerbatie  optreedt  tijdens  (snelle)  epidurale  injectie  van  lokaal  anesthetica  en/of  corticosteroïden  is  het  aan  te  bevelen  voldoende  traag  of  intermittent  te  injecteren.  Mogelijks  is  er  dan  sprake  van  een  maximaal  volume  geïnjecteerd  cervicaal,  of  een  ischemie  van  de  zenuwwortel  secundair  aan  drukstijgingen.  In  bepaalde  omstandigheden  kan  het  nodig  zijn  het  volume  te  beperken  of  de  naald  te  herplaatsen.  Overweging  werkgroep:    Er  is  geen  wetenschappelijke  meerwaarde  tot  het  injecteren  van  grote  volumina  op  cervicaal  niveau  en  voor  lumbale  transforaminale  injecties.  Het  is  redelijk  om  vanuit  veiligheidsoogpunt  aan  te  bevelen  om  de  volumina  te  beperken  tot  4  ml  (of  minder  indien  te  pijnlijk)  en  voldoende  traag  in  te  spuiten.40    

Besluit  werkgroep  • Er    wordt  aangeraden  het  volume  cervicaal  interlaminair  en  (lumbaal)  transforaminaal  tot

4ml  te  beperken  en  voldoende  traag  te  injecteren.

Page 41: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

41  

Aantal  injecties?  Er  bestaat  geen  ideaal  aantal  injecties,  het  aantal  behandelingen  moet  individueel  aangepast  worden  in  functie  van  het  klinisch  antwoord.  Er  is  wel  een  consensus  dat  bijkomende  behandelingen  pas  na  een  2  weken  interval  mogen  gebeuren,  om  een  correcte  evaluatie  toe  te  laten  en  om  de  endocriene  neveneffecten  te  minimaliseren203,  204.  

Type  naald  voor  transforaminale  injecties?  Er  zijn  verschillende  types  naalden  voor  handen  die  een  kleinere  kans  zouden  bieden  op  een  accidentele  intravasculaire  injectie.  In  een  recente  studie  vertoonde  een  Whitacre  (pencil  point)  naald  een  lagere  intravasculaire  toegang  (5,4  %)  in  vergelijking  met  een  Quincke  naald  (16,2%).205.  Dit  is  echter  in  tegenstrijd  met  andere  publicaties.  Bij  transforaminale  injecties  vertoonden  naalden  met  een  stompe  tip  (22G)  of  het  opvoeren  van  een  stompe  katheter  via  een  scherpe  naald  (20G),  een  lagere  incidentie  van  vasculaire  penetratie  in  vergelijking  met  fijne  naalden  met  een  scherpe  tip  (Whitacre  pencil  point,  25G).  In  een  vergelijkende  studie  tussen  deze  3  types  naalden  was  er  significant  minder  vasculaire  injectie  met  de  stompe  katheter  (4,9%)  die  via  een  scherpe  naald  wordt  ingebracht,  vergeleken  met  de  stompe  tip  en  scherpe  tip  naalden  (resp.  15,6%,  16,5%).  Deze  resultaten  werden  echter  genuanceerd  door  de  technische  problemen  die  ervaren  werden  zowel  met  de  stompe  katheter  met  scherpe  naald,  als  de  naalden  met  stompe  tip.  De  naalden  met  stompe  tip  gaven  bijkomend  persisterende  intravasculaire  injecties  ondanks  herpositioneren,  vermoedelijk  door  het  creëren  van  een  stomp  trauma  in  grotere  foraminale  venen,  waardoor  een  route  geschapen  werd  waarlangs  het  contrast  steeds  intraveneus  verliep.  De  auteurs  besloten  dat  er  geen  onderscheid  was  tussen  de  verschillende  types  naalden  naar  preventie  van  accidentele  intravasculaire  injecties. 206  

Door  het  gebruik  van  naalden  met  extensieleidingen  kan  het  aantal  onverwachte  bewegingen  van  de  naald  tot  een  minimum  beperkt  worden207  tijdens  de  injectie  van  bv  lokale  anesthetica  en  kan  real-­‐time  imaging  uitgevoerd  worden  zonder  dat  de  handen  van  de  zorgverstrekker  in  de  stralenbundel  terechtkomen.  

Overweging  werkgroep      Er  is  geen  enkel  type  naald  met  een  superieure  veiligheid  naar  het  vermijden  van  een  accidentele  intravasculaire  injectie  toe.  Het  gebruik  van  naalden  met  extensieleidingen  wordt  wel  aanbevolen.  

Besluit  werkgroep  • Het  gebruik  van  naalden  met  extensieleidingen  wordt  aanbevolen  voor  transforaminale

injecties  

Page 42: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

42  

VI.   Vermijden  van  neurologische  complicaties:  praktische  aanbevelingen    

a)   Fluoroscopie  en  contrast  bij  interlaminaire  procedures  Cervicaal:  vermijden  van  durapunctie/  subdurale  injectie    De  subdurale  ruimte  is  groter  in  de  cervicale  regio  in  vergelijking  met  de  lumbale  regio208  en  bestaat  uit  een  ruimte  tussen  dura  en  arachnoïdes,  gevuld  met  een  klein  volume  aan  sereus  vocht.  209  Het  staat  niet  in  direct  verband  met  de  subarachnoïdale  ruimte,  maar  loopt  nog  beperkt  door  tot  de  craniale  en  spinale  zenuwen.  210  Op  cervicaal  niveau  is  de  epidurale  ruimte  op  C6-­‐7  en  C7-­‐Th1  het  breedst  met  een  gemiddelde  afmeting  van  3mm  (1-­‐4mm).197  Op  C7-­‐Th1  kan  er  in  de  dorsale  epidurale  ruimte  1  tot  2  mm  vet  zichtbaar  zijn  op  MRI,  zelden  hierboven,  waardoor  dit  niveau  iets  meer  marge  heeft  bij  een  interlaminaire  benadering.211    Dit  alles  maakt  dat  interlaminaire  procedures  bij  voorkeur  op  C7-­‐Th1,  en  ten  hoogste  op  C6-­‐7  kan  doorgaan  na  een  voorafgaande  radiologische  evaluatie.  211,  212  Er  is  bijkomend  geen  klinische  reden  om  op  hogere  niveaus  te  infiltreren.196,  213  De  radiologische  evaluatie  gebeurt  bij  voorkeur  met  MRI  om  correct  de  afstand  tussen  dura  en  bot  of  ligamentum  flavum  te  beoordelen  vermits  dit  de  limiterende  factor  is.  Het  is  echter  onduidelijk  wat  de  minimumvereiste  afstand  is  voor  een  veilige  procedure.  Neuraxiale  regionale  anesthetische  technieken,  wanneer  toegepast  bij  ernstige  spinale  stenose  en  specifieke  ruimte  innemende  extradurale  lesies  (bv  epidurale  lipomatosis,  ligamentum  flavum  hypertrofie,  synoviale  kyste  of  ependymoma)  kunnen  voorbijgaand  of  permanent  ruggenmerg  letsel  veroorzaken.  Wanneer  deze  aandoeningen  gepaard  gaan  met  een  epiduraal  hematoma  of  abces  is  het  risico  groter.  40  

Er  kunnen  dus  enkele  (relatieve)  contra-­‐indicaties  weerhouden  worden  aan  de  hand  van  beeldvorming:    

•   Tumorale  pathologie  

o   Intraduraal:  op  het  niveau  van  de  punctie  o   Extraduraal:  in  de  nabijheid  van  het  naaldtraject  o   In  de  weke  delen:  in  de  nabijheid  van  het  naaldtraject  

•   Vasculaire  pathologie:  alle  vasculaire  malformaties  en/of  verbrede  vaten  in  de  nabijheid  van  het  naaldtraject  

•   Vernauwde  interlaminaire  toegang  (degeneratie,  verkalking,  …)  

•   Epidurale  pathologie  op  de  punctieplaats  of  op  afstand  

o   epidurale  collectie/bloeding  o   epidurale  vaatmalformatie  en/of  verbrede  vaten  o   andere  epidurale  pathologie    

•   Vernauwde  intradurale  CSV-­‐ruimte:  

o   spinale  stenose  o   medullaire  compressie  

 Fluoroscopie  is  bijkomend  essentieel  vermits  het  ligamentum  flavum  frequent  niet  op  de  middenlijn  gefusioneerd  is  op  cervicaal  niveau  (67%  niet  gefusioneerd  op  C6-­‐7,  C7-­‐Th1),  waardoor  de  “loss-­‐of-­‐resistance”  techniek  niet  betrouwbaar  is  om  correct  de  diepte  in  te  schatten.214  Bij  de  eerste  

Page 43: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

43  

benadering  op  cervicaal  niveau  zonder  fluoroscopie,  wordt  in  53%  een  valse  “loss-­‐of-­‐resistance”  gevonden  met  incorrecte  naaldplaatsing213  .  Zoals  reeds  gesteld  ligt  de  incidentie  van  dura  punctie  na  een  interlaminaire  cervicale  epidurale  benadering  tussen  0,25%  en  2,65%.  Het  werd  aangetoond  dat  intrathecale  injecties  minder  voorkomen  wanneer  fluoroscopie  gebruikt  wordt.  Bij  een  epidurale  injectie  van  een  kleine  hoeveelheid  contrast  (0,1-­‐0,2ml)  ontstaat  er  een  onduidelijke  lijn  in  een  profiel  opname.  Bij  een  accidentele  subdurale  injectie  zal  met  deze  kleine  hoeveelheid  contrast  in  een  laterale  opname  een  zeer  fijne  rechte  lijn  ontstaan  die  de  dura  zak  markeert.  Het  verder  injecteren  van  0,5ml  geeft  in  deze  opname  dan  geen  verder  contrastverloop,  maar  eerder  een  bijkomende  lijn  in  de  vorm  van  een  rozenkrans/bidsnoer  (“rosary  sign”)  door  de  verspreiding  van  contrast  naar  de  wortels  toe.  Als  nadien  een  anterioposterieure  (AP)  opname  gebeurd,  kan  een  subdurale  injectie  bevestigd  worden  indien  over  meerdere  niveaus  mediaan  een  krasserig  contrast  patroon  zichtbaar  is  (“nail  scratch  shape”),  met  een  bilateraal  bidsnoer  van  contrastophoping  naar  de  epidurale  wortels  toe.  209,  215  Een  duidelijke  aftekening  van  de  wortels  wordt  slechts  zichtbaar  in  een  laterale  opname.    

   Fig.  7.  Lateraal  zicht  cervicale  wervelkolom.  Een  fijne  lijn  is  zichtbaar  en  een  bijkomende  contrastlijn  waar  contrast  als  een  rozenkrans  of  bidsnoer  op  beeldvorming  overkomt215      

Fig.  8.  Anteroposterior  zicht  cervicale  wervelkolom.  Over  meerdere  niveaus  is  contrast  te  zien  binnen  de  contouren  van  het  spinaal  kanaal  ,  in  de  vorm  van  nagelkrassen  (“nail  scratch  mark”)215      

Page 44: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

44  

Fig.  9.  Anteroposterieur  zicht  cervicale  wervelkolom.  In  een  latere  fase  kan  ook  contrast  zichtbaar  worden  naar  de  epidurale  wortels  toe,  in  de  vorm  van  rozenkrans  of  bidsnoer  (pijlen)215.  

Fluoroscopie  wordt  daarom  aangeraden  via  een  laterale  (profiel)    opname  (zithouding  patiënt  met  hanging-­‐drop  techniek),  terwijl  anderen  een  benadering  via  een  schuine  hoek  aanraden  22,  216  (“contralateral  oblique”  met  patiënt  in  buikligging  en  het  hoofd  gepositioneerd  in  een  kussen).  De  “hanging  drop”  techniek  bij  een  patiënt  in  zithouding  kan  echter  ook  incorrect  de  epidurale  ruimte  aanduiden  waardoor  fluoroscopie  en  contrast  toediening  noodzakelijk  blijft.  213,  217    De  techniek  met  de  patiënt  in  buikligging,  laat  toe  om  toch  het  niveau  C7-­‐Th1  te  benaderen,  ondanks  de  aanwezigheid  van  een  belangrijk  superpositie  beeld  door  brede  schouders.  Het  gebruik  van  de  “hanging  drop”  techniek  is  omwille  van  de  positieve  cervicale  druk  in  deze  positie  niet  geschikt  217  218.    Er  zijn  geen  gegevens  bekend  die  de  veiligheid  van  deze  2  erkende  technieken  vergelijken.    

Overwegingen  werkgroep:    Een  voorafgaande  radiologisch  nazicht  met  MRI  (of  2e  keuze  CT)  is  verplicht  voor  het  uitsluiten  van  rode  vlaggen.  Bijkomend  wordt  aanbevolen  om  de  beschikbare  cervicale  epidurale  ruimte  te  beoordelen219  40,  maar  het  is  onduidelijk  wat  de  minimum  vereiste  is  voor  een  veilige  toediening  van  epidurale  corticoïden.  Bij  een  beperkte  afstand  tussen  dura  en  bot/ligamentum  flavum  is  het  aan  te  bevelen  om  het  geïnjecteerde  volume  en  concentratie  tot  een  minimum  te  herleiden,  om  segmentale  spreiding  te  reduceren  en  neurologische  evaluatie  beter  toe  te  laten  door  het  beperken  van  lokale  anesthetica.  40  Omdat  met  een  volume  van  4ml  ook  de  hoog  cervicale  segmenten  bereikt  wordt  en  er  geen  wetenschappelijke  redenen  zijn  om  hogere  volumina  te  gebruiken,  is  het  redelijk  om  maximaal  4ml  te  injecteren.  De  werkgroep  erkent  het  belang  van  fluoroscopie  met  contrasttoediening  bij  het  uitvoeren  van  een  cervicale  epidurale  infiltratie.  Hiervoor  kan  ofwel  een  laterale  opname  gebruikt  worden,  ofwel  een  opname  met  een  schuine  invalshoek  (“contralateral  oblique”).  Indien  er  tekenen  zijn  van  een  fijne  rechte  lijn  in  combinatie  met  een  bijkomend  rozenkrans/bidsnoer  patroon  bij  een  minimale  hoeveelheid  contrast  (<0.7ml)  dient  er  bijkomend  een  AP  opname  te  gebeuren  om  een  subdurale  injectie  te  objectiveren.  Dit  laatste  kan  echter  enkel  met  de  methode  van  de  patiënt  in  buikligging  (“contralateral  oblique”).  

Page 45: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

45  

Besluit  werkgroep  • interlaminaire  niveau  cervicaal:  bij  voorkeur  op  C7-­‐Th1,  en  ten  hoogste  op  C6-­‐7• Voor  een  cervicale  epidurale  infiltratie  is  een  voorafgaand  radiologisch  nazicht  verplicht

met  MRI  (of  2e  keuze  CT)  voor  het  uitsluiten  van  rode  vlaggen.  Bijkomend  wordtaanbevolen  om  op  cervicaal  niveau  eerst  de  beschikbare  cervicale  epidurale  ruimte  tebeoordelen.

• Beperk  het  totaal  te  injecteren  volume  tot  maximaal  4  ml  (of  minder  indien  te  pijnlijk)

Vermijden  van  intravasculaire  injecties    In  een  retrospectieve  studie  werd  het  vasculair  patroon  bestudeerd  na  een  injectie  van  contrast,  dit  na  interlaminaire  lumbale  injectie,  transforaminale  lumbale  injectie  of  (paramediaan)  interlaminaire  injectie  op  cervicaal  niveau.  Dit  toonde  een  vasculair  patroon  in  respectievelijk  3%,  8,9%  en  2%  van  de  gevallen.  Alhoewel  de  transforaminale  weg  een  hoger  risico  vertoont,  is  een  accidentele  intravasculaire  injectie  via  interlaminaire  weg  nog  altijd  mogelijk  220  .  Andere  auteurs  vonden  een  incidentie  van  een  intravasculair  patroon  voor  de  transforaminale  weg  op  lumbaal  niveau  tussen  de  11,2  en  15,5%  221,  222  en  op  cervicaal  niveau  van  19,4%.  95  De  kans  op  een  transforaminale  intravasculaire  injectie  is  hoger  op  S1  niveau  (21,3%)  in  vergelijking  met  de  lumbale  niveaus  (8,1%)221.  

Overweging  werkgroep  Beeldvorming  met  contrasttoediening  bij  een  interlaminaire  techniek  is  op  cervicaal  niveau  verplicht  om  te  diepe  positionering  van  de  naaldtip  te  vermijden.  Op  lumbaal  niveau  is  het  aangeraden  omdat  een  correcte  positionering  van  de  naald  lumbaal  in  de  epidurale  ruimte  met  de  “loss  of  resistance”  techniek  veel  vals  positieven  heeft  (lumbaal  tot  25%)  en  voor  het  uitsluiten  van  een  potentiële  intrathecale  of  vasculaire  punctie  (2%  op  cervicaal  niveau,  en  3%  op  lumbaal  niveau).  223,  224  225  Op  lumbaal  niveau  kan  fluoroscopie  echter  niet  verplicht  worden  wegens  het  ontbreken  in  de  literatuur  van  complicaties,  waardoor  het  enkel  een  hypothetisch  probleem  vormt.  Dit  wordt  ook  weerspiegeld  in  het  feit  dat  er  een  duidelijke  consensus  is  in  het  werkveld,  dat  na  een  accidentele  intrathecale  punctie  en  na  herpositionering  van  de  naald  alsnog  epidurale  corticosteroïden  kunnen  toegediend  worden.  

 Voor  het  thoracale  niveau  zijn  er  geen  gegevens  beschikbaar.  

Besluit  werkgroep  • Bij  de  interlaminaire  techniek  is  fluoroscopie  met  contrast  op  cervicaal  niveau  verplicht  en

op  lumbaal  niveau  aangeraden.  Op  zijn  minst  moet  een  laterolaterale  opname  gebeuren,  er  zijn  argumenten  om  deze  procedure  in  buikligging  uit  te  voeren,  wegens  een  betere  visualisatie  van  het  contrastverloop  bij  een  anteroposterior  opname.  Er  is  geen  techniek  (zittend  versus  liggend)  waarvoor  een  superieure  veiligheid  is  aangetoond.  

b) Fluoroscopie  en  contrast  bij  transforaminale  proceduresDe  toediening  van  contrast  is  essentieel  voor  het  uitsluiten  van  een  verkeerde  positie  van  de  naaldtip:  95,  126

• Intraveneus:  de  flow  kan  longitudinaal  of  transversaal  verlopen,  over  de  middenlijn  ofnaar  buiten  het  vertebraal  kanaal.  Bij  een  herkenning  van  dit  patroon  kan  het  volstaanom  de  naald  te  herpositioneren.

• Intra-­‐arterieel:  een  accidentele  injectie  in  een  radiculaire  arterie  (zeker  de  a.  vanAdamkiewicz)  zal  een  flow  veroorzaken  naar  mediaal  en  craniaal  op  de  middenlijn  (a.spinalis  anterior).

Page 46: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

46  

Digitale  substractie-­‐angiografie  (DSA)  wordt  door  sommigen  aangeraden226,  maar  in  1  casus  kon  een  intra-­‐arteriële  injectie  met  secundaire  paraplegie  niet  worden  voorkomen  ondanks  het  gebruik  van  fluoroscopie,  2  sequenties  van  DSA  en  een  testdosis  met  xylocaïne.  76Op  dit  moment  is  er  onvoldoende  bewijskracht  om  het  gebruik  van  DSA  bij  epidurale  corticosteroïd  injecties  te  ondersteunen  en  geeft  DSA  geen  garantie  naar  een  betere  klinische  “outcome”  of  een  reductie  in  complicaties.227  Het  kan  overwogen  worden  indien  het  contrastverloop  moeilijk  te  visualiseren  is,  bv.  indien  voorafgaand  contrast  nog  aanwezig  is  of  bij  de  aanwezigheid  van  osteosynthesemateriaal.    c)   Echografie  bij  epidurale  corticosteroïd  toediening.  I.   Cervicaal  transforaminaal    Er  wordt  gewezen  op  de  aanwezigheid  van  intraforaminale  arteriën  op  de  punctieplaats  bij  transforaminale  benadering  op  cervicaal  niveau228,  reden  waarom  de  werkgroep  geen  voorstander  is  van  deze  benadering.  In  een  gerandomiseerde  studie    (n=120)  waar  laag  cervicale  transforaminale  injecties  onder  echografie  vergeleken  werden  met  injecties  onder  fluoroscopie,  werd  op  3  maanden  een  identieke  pijnreductie  gevonden.  Bij  5  patiënten  in  de  fluoroscopie  groep  werd  een  intravasculaire  lokalisatie  van  de  naald  vroegtijdig  gedetecteerd.  In  16  gevallen  in  de  echografie  groep  ,  werd  een  bloedvat  teruggevonden  die  in  de  regio  van  eindpositie  lag  bij  fluoroscopische  benadering.  Mogelijks  kon  hierdoor  een  intravasculaire  injectie  voorkomen  worden.229.  Alhoewel  deze  techniek  op  cervicaal  niveau  een  mogelijke  meerwaarde  heeft,  is  er  ook  een  kadaver  studie  waar  na  injectie  van  5ml  methyleenblauw  onder  echografische  controle,  een  intrathecale  spreiding  (inclusief  ruggenmerg  en  hersenstam)  werd  vastgesteld  bij  1  op  4  injecties  230    wat  wijst  op  het  belang  van  een  grondige  validatie  van  deze  techniek  vooraleer  deze  in  praktijk  toe  te  passen.  

 

II.   Lumbaal  transforaminaal  Deze  techniek  is  reeds  beschreven  in  gerandomiseerde  studies  tussen  echografisch  en  fluoroscopie  geleide  injecties  waarbij  er  geen  verschil  in  pijnreductie  kon  worden  vastgesteld  tussen  beide  groepen.231-­‐233      Overweging  werkgroep  Contrasttoediening  met  “real-­‐time  imaging”  is  essentieel  voor  de  transforaminale  toediening  van  corticoïden,  gezien  de  kans  op  een  vasculaire  punctie  op  lumbaal  niveau  tussen  de  8  en  15,5%  bedraagt  (21,3%  op  S1)  en  op  cervicaal  niveau  19,4%  95,  206  met  een  redelijke  kans  op  het  kruisen  van  de  a.  vertebralis  .234    Op  cervicaal  niveau  werd  door  CT-­‐fluoroscopie  vastgesteld  dat  het  naaldtraject  bij  een  cervicale  transforaminale  procedure  in  30  van  de  70  injecties  de  a.  Vertebralis  kruiste.  234      

Omwille  van  de  mogelijke  punctie  van  de  a.  van.  Adamkiewicz  boven  wervel  L3  en  het  ontbreken  van  een  meerwaarde  van  de  transforaminale  toediening  van  epidurale  corticosteroïden  op  hogere  niveaus,  wordt  deze  techniek  door  de  werkgroep  enkel  aangeraden  voor  wortel  L3  of  lager.    

Er  kan  geen  aanbeveling  gedaan  worden  over  DSA  vermits  niet  duidelijk  is  in  welke  mate  dit  een  intravasculaire  injectie  kan  voorkomen,  en  er  een  hogere  stralingsbelasting  aanwezig  is  voor  patiënt  en  behandelaar.    

Het  is  aan  te  bevelen  om  beelden  met  de  finale  naaldpositie  te  bewaren  in  het  medisch  dossier.  

Plaats  van  echografie  geleide  intraforaminale  injecties:  alhoewel  veelbelovend  voor  het  vermijden  van  

Page 47: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

47  

(cervicale)  intravasculaire  injecties  ,zijn  er  momenteel  onvoldoende  gegevens  dat  hierdoor  een  accidentele  intravasculaire  injectie  of  intrathecale  injectie  vroegtijdig  kan  voorkomen  worden.  In  alle  reviews  aangaande  veiligheid  van  epidurale  corticosteroïden,  staat  nergens  een  echografische  meerwaarde  vermeld.  Gegeven  de  bijzonder  lage  incidentie  van  neurologische  complicaties,  is  deze  techniek  daarom  voorlopig  onvoldoende  gevalideerd  qua  veiligheid  voor  het  uitsluiten  van  een  intravasculaire  of  intrathecale  injectie.  

 Besluit  werkgroep  •   Bij  de  transforaminale  techniek  is  ook  fluoroscopie  met  contrast  onder  “real  time  

imaging”  verplicht.  Digitale  substractie  angiografie  kan  overwogen  worden.  •   Het  gebruik  van  een  naald  met  verlengleiding  is  aanbevolen  om  de  naald  tijdens  de  

procedure  niet  te  bewegen.  Ondanks  fluoroscopie  met  contrasttoediening/digitale  substractie  angiografie,  is  een  intravasculaire  injectie  niet  volledig  uit  te  sluiten.  

•   Het  is  aan  te  bevelen  om  beelden  met  de  finale  naaldpositie  te  bewaren  in  het  medisch  dossier.  

•   Echografie  is  onvoldoende  gevalideerd  om  intravasculaire  of  intrathecale  injecties  uit  te  sluiten.  Het  gebruik  van  deze  techniek  zonder  bijkomende  beeldvorming  wordt  afgeraden.    

 d)   Testdosis  met  lokaal  anestheticum    

In  de  literatuur  is  er  een  geval  beschreven  waarbij  een  neurologische  uitval  optrad  na  een  cervicale  transforaminale  injectie  van  contrast  en  0,8  ml  xylocaïne  2%.  Symptomen  traden  op  60  seconden  na  injectie  van  het  lokaal  anestheticum.  In  de  volgende  2  tot  3  minuten  ervoer  de  patiënte  een  paralyse  van  alle  ledematen  welke  volledig  verdween  na  20  minuten.59  Op  basis  van  deze  ene  casus  werd  gesuggereerd  om  een  testdosis  van  een  lokaal  anestheticum  toe  te  dienen,  alvorens  een  corticosteroïd  te  injecteren52,  227,  235.  Dit  is  echter  de  enige  casus  die  bekend  is,  waarbij  niet  duidelijk  is  in  welke  mate  de  injectie  van  contrast  of  xylocaïne  verantwoordelijk  was  voor  dit  effect.  Verder  was  in  bovenstaande  paragraaf  reeds  een  casus  vermeld  waarin  fluoroscopie,  2  sequenties  van  DSA  en  gevolgd  door  het  uitvoeren  van  een  testblokkade  met  lidocaïne,  een  geval  van  tetraplegie  niet  kon  voorkomen.  76  Een  retrospectieve  studie  over  het  gebruik  van  een  testblokkade  bij  cervicale  transforaminale  infiltraties,  kon  na  “real  time  imaging”  alsnog  in  4  van  532  patiënten  (0,75%)  centrale  neurologische  symptomen  detecteren.  Het  is  wel  mogelijk  dat  er  ook  vals  positieve  centrale  symptomen  bij  waren.  235  Er  is  in  de  literatuur  geen  geval  bekend  op  lumbaal  niveau  dat  met  de  toediening  van  een  testdosis  van  een  lokaal  anestheticum,  een  mogelijke  intravasculaire  injectie  kan  voorkomen  worden.  Een  bijkomende  neurologische  reden  om  een  testblokkade  uit  te  voeren  is  mogelijks  het  uitsluiten  van  een  intrathecale  injectie.20  Frequent  wordt  1ml  xylocaïne  of  bupivacaïne  gegeven  voorafgaand  aan  een  transforaminale  corticosteroïden  infiltratie.  In  een  studie  bij  zwangere  vrouwen  werd  hiervan  de  effectieve  dosis  bepaald  (ED50  en  ED95)  om  een  betrouwbare  motorische  blokkade  te  krijgen  na  intrathecale  injectie  via  een  interlaminaire  benadering.236  Dit  bleek  voor  xylocaïne  2%  respectievelijk  13,7mg  (0,69ml)  en  16  mg  (0,8ml)  te  bedragen,  en  voor  bupivacaïne  0,5%  respectievelijk  3,4mg  (0,68ml)  en  5,9mg  (1,02ml).  Met  1ml  lokaal  anestheticum  kan  effectief  een  motorische  blokkade  bij  accidentele  intrathecale  injectie  gedetecteerd  worden,  maar  dit  kan  pas  betrouwbaar  gebeuren  3  tot  5  minuten  na  injectie  van  een  testdosis.  De  gebruikelijke  test  hiervoor  is  de  Bromage  schaal  en  de  heuptest,  de  betrouwbaarheid  hiervan  bij  een  patiënt  in  de  klassieke  buikligging  is  niet  duidelijk.  Bovendien  kan  het  klinisch  verloop  van  een  motorische  blokkade  door  een  intrathecale  injectie  verschillend  zijn  bij  een  interlaminaire  versus  transforaminale  benadering.  Overweging  werkgroep  Omdat  lokale  anesthetica  zorgen  voor  pijnreductie  en  een  dilutie-­‐effect  hebben  van  potentieel  neurotoxische  stoffen  in  corticosteroïden  mengsels,  is  het  gebruikelijk  voorafgaandelijk  lokale  

Page 48: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

48  

anesthetica  in  te  spuiten.  Het  is  onduidelijk  in  welke  mate  een  “testdosis”  met  een  lokaal  anestheticum  een  accidentele  intravasculaire  of  intrathecale  injectie  kan  detecteren,  zeker  op  lumbaal  niveau  omdat  dit  een  extrapolatie  is  van  het  cervicale  niveau  op  basis  van  1  casus.    

Conclusie  werkgroep  •   Het  injecteren  van  een  lokaal  anestheticum  voorafgaand  aan  een  transforaminale  

corticosteroïden  injectie  wordt  aanbevolen.  Wees  aandachtig  op  neurologische  symptomen  binnen  de  minuut  na  injectie.  De  exacte  waarde  hiervan  in  het  opsporen  van  een  accidentele  intravasculaire  of  intrathecale  injectie  op  lumbaal  niveau  is  niet  duidelijk.  

 e)   Vermijden  van  lucht  

In  1  studie  werd  een  pneumocefalus  vastgesteld  na  een  cervicale  interlaminaire  infiltratie,  vermoedelijk  na  accidentele  durapunctie.  De  patiënte  verloor  het  bewustzijn  5  minuten  na  injectie  van  dexamethason  5mg  en  ropivacaine,  maar  werd  terug  bewust  na  manuele  ventilatie.237  Een  neurologische  uitval  met  blindheid  trad  op  in  een  andere  casus,  enkele  seconden  na  de  transforaminale  toediening  van  1  ml  lucht  gevolgd  door  contrast  op  cervicaal  niveau  (na  voorafgaande  accidentele  punctie  van  de  a.  vertebralis).53  Het  vermijden  van  een  luchtembool  door  het  gebruik  van  0,9%  NaCl  voor  de  loss-­‐of-­‐  resistance  interlaminaire  techniek,  of  het    flushen  van  de  transforaminale  naald  en  extensieleiding,  lijkt  dus  een  logische  optie.  Of  dit  werkelijk  het  probleem  kan  vermijden  is  niet  gekend.  Overweging  werkgroep  Het  is  onduidelijk  in  welke  mate  het  doorspoelen  van  een  punctienaald  met  een  vloeistof  een  pneumocefalus  kan  vermijden.  Het  vermijden  van  onnodig  lucht  in  de  epidurale  ruimte  is  echter  wel  aan  te  bevelen.  Conclusie  werkgroep  •   Het  vermijden  van  onnodige  lucht  in  extensieleidingen/naalden  door  het  doorspoelen  

ervan  met  een  vloeistof  is  aan  te  bevelen.    

f)   Vermijden  van  overmatige  sedatie  In  een  closed  claims  analyse  na  cervicale  procedures39  bleek  de  belangrijkste  reden  een  direct  naald  trauma  te  zijn  (31%  van  complicaties).  Het  ruggenmerg  heeft  geen  sensorische  receptoren  en  de  sensorische  input  van  de  meningen  is  inconsistent.  Dit  kan  deels  verklaren  waarom  een  accidentele  penetratie  in  het  ruggenmerg  van  een  naald  soms  niet  herkend  werd,  zelfs  bij  perfect  bewuste  patiënten.  De  acte  van  het  injecteren  van  een  vloeistof  in  het  ruggenmerg  lijkt  een  meer  consistente  pijnreactie  uit  te  lokken,  vermoedelijk  door  druk  gerelateerde  stimulatie  van  afferente  neuronen.  212  De  impact  van  narcose  of  sedatie  op  de  procedure  blijkt  uit  de  verhouding  tussen  patiënten  met  ruggenmergtrauma  die  dit  kregen  (67%)  in  vergelijking  met  patiënten  met  complicaties  niet  gerelateerd  aan  het  ruggenmerg  (19%)  (p<0.001).  Van  de  patiënten  die  een  cervicale  procedure  ondergingen  en  een  ruggenmergtrauma  secundair  kregen,  kon  25%  niet  meer  adequaat  antwoorden  tijdens  de  procedure,  in  vergelijking  met  slechts  5%  die  geen  ruggenmergtrauma  hadden  (p<0.05).  Overweging  werkgroep  Het  is  de  mening  van  de  werkgroep  dat  overmatige  sedatie  moet  vermeden  worden.  Het  verdient  de  voorkeur  dat  een  patiënt  adequaat  kan  reageren  tijdens  een  procedure.40    Conclusie  werkgroep  •   Overmatige  sedatie  dient  vermeden  te  worden.    Het  verdient  de  voorkeur  dat  een  patiënt  

adequaat  kan  reageren  tijdens  een  procedure.    g)   Steriliteit  

Steriliteit  is  essentieel  voor  het  vermijden  van  belangrijke  infecties  zoals  meningitis  en  een  epiduraal  abces.  Sommige  richtlijnen  zijn  daarom  zeer  streng  en  verplichten  naast  de  klassieke  preventieve  

Page 49: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

49  

steriliteitsmaatregelen  (zie  hieronder)  tot  ook  het  gebruik  van  een  steriele  operatieschort  bij  alle  epidurale  procedures.  238,  239  Richtlijnen  i.v.m.  steriliteit  bij  invasieve  procedures  werden  uitgewerkt  door  de  Werkgroep  Infectie  Preventie.  240    Er  is  een  bezorgdheid  gerezen  aangaande  de  mogelijkheid  dat  antiseptica,  vooral  chloorhexidine/alcoholoplossingen,  arachnoïditis  kunnen  veroorzaken.  Het  causaal  verband  is  echter  niet  duidelijk.  Omgekeerd  kon  een  retrospectieve  cohortstudie  met  meer  dan  12.000  patiënten  geen  verhoogd  risico  aantonen  in  neuro-­‐axiale  complicaties  door  het  gebruik  van  chloorhexidine  als  huidontsmetting.  Bovendien  vond  een  in-­‐vitro  studie  dat  het  gebruik  van  chloorhexidine  bij  klinisch  gebruikte  concentraties  niet  meer  cytotoxisch  was  dan  “povidone-­‐iodine”  en  dat  mogelijks  residueel  chloorhexidine,  indien  tijd  gelaten  om  op  te  drogen,  dat  de  epidurale  ruimte  bereikt  via  de  naaldtip,  gedilueerd  wordt  tot  1:145.000.40  De  ASRA  werkgroep  besloot  dat  gebaseerd  op  de  superioriteit  van  chloorhexidine  als  antisepticum,  dit  eerste  keuze  is  als  ontsmetting  bij  het  uitvoeren  van  neuro-­‐axiale  procedures.  Conclusie  werkgroep  •   Het  is  aangeraden  om  de  richtlijn  Werkgroep  Infectiepreventie  te  volgen  (www.wip.nl.)  •   Chloorhexidine/alcohol  is  eerste  keuze  als  huidontsmetting  bij  neuro-­‐axiale  procedures.  Er  

moet  voldoende  tijd  gelaten  worden  om  te  laten  opdrogen  en  dit  mag  niet  in  contact  komen  met  steriel  materiaal  zoals  naalden,  spuiten  of  medicatie.  

 Is  profylactisch  antibiotica  nodig  bij  (accidentele)  discuspunctie?  Zoals  reeds  aangegeven  stellen  sommige  experten  en  de  meest  recente  richtlijn  vanuit  het  V.K.  voor  profylactische  antibiotica  toe  te  dienen  bij  patiënten  met  een  hoger  risico.30,  32    238  In  tegenstelling  hiermee  is  er  een  studie  waarbij  200  patiënten  werden  opgevolgd  gedurende  minstens  3  maanden,  dit  na  een  discografie  (2  naalden  techniek)  zonder  het  profylactisch  gebruik  van  antibiotica.  Er  werd  geen  enkel  geval  van  discitis  vastgesteld.  In  een  bijkomend  literatuuronderzoek  werden  10  studies  weerhouden.  In  9  studies  zonder  het  gebruik  van  profylactisch  antibiotica  werd  een  incidentie  van  discitis  gerapporteerd  in  12  van  de  4891  patiënten  (0,25%).  De  enige  studie  met  profylactische  antibiotica  (127  patiënten)  vertoonde  geen  enkel  geval  van  discitis.  De  auteurs  besloten  dat  gezien  het  lage  aantal  patiënten  in  de  enige  studie  die  profylactisch  antibiotica  toepaste,  en  het  lage  incidentie  van  discitis  na  discografie,  er  niet  genoeg  bewijs  is  om  profylactisch  antibiotica  aan  te  bevelen  ter  preventie  van  discitis.241  Een  gelijkaardige  incidentie  van  discitis  na  discografie  werd  vastgesteld  in  een  systematische  review  handelend  over  cervicale  discografie.  Bij  21  van  de  4804  patiënten  (0,44%)  werd  een  discitis  vastgesteld.  De  auteurs  besluiten  dat  de  incidentie  laag  is  en  dat  deze  door  het  profylactisch  gebruik  van  antibiotica  nog  kan  dalen.242    Overweging  werkgroep  De  incidentie  van  discitis  na  een  discografie  bedraagt  0,25-­‐0,44%.  Gezien  de  ernst  van  een  discitis,  valt  preventief  antibiotica  te  overwegen  bij  hoog  risicopatiënten.  Conclusie  werkgroep  •    Het  routine  gebruik  van  profylactisch  antibiotica  bij  discuspunctie  is  niet  aan  te  bevelen,  

het  kan  wel  overwogen  worden  bij  hoog  risicopatiënten    

   

Page 50: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

50  

Wat  te  doen  bij  vermoeden  neurologische  complicatie?    Medullaire  ischemie40,  Conus  medullaris  syndroom  62  Indien  de  neurologische  functie  niet  herstelt  binnen  de  2-­‐3  uren  na  een  epidurale  corticosteroïden  toediening  moet  een  MRI  gemaakt  worden  om  medullaire  ischemie  secundair  aan  een  epiduraal  hematoom  of  abces  uit  te  sluiten,  dit  onderzoek  moet  na  24  uren  herhaald  worden  aangezien  een  uitgesteld  effect  kan  genoteerd  worden.  Indien  geen  directe  toegang  tot  een  MRI  beschikbaar  is,  dient  een  urgente  CT  te  gebeuren  om  compressieve  ruimte  innemende  processen  te  identificeren  die  in  aanmerking  komen  voor  een  chirurgische  decompressie.  Dit  dient  best  binnen  de  8  tot  12  uren  na  het  optreden  van  de  symptomen  te  gebeuren  om  een  volledig  (40-­‐66%)  of  partieel  neurologisch  herstel  te  bereiken.  Een  recente  studie  trekt  deze  conclusie  wel  in  twijfel  vermits  bij  7  patiënten,  na  laminectomie  wegens  epiduraal  hematoom,  geen  relatie  gevonden  kon  worden  tussen  snelheid  van  ingrijpen  en  neurologische  outcome.  243  Ondanks  deze  controverse244      wordt  er  in  medicolegale  procedures  toch  gewezen  op  het  belang  van  het  vroegtijdig  opsporen  van  een  neurologische  complicatie.  Dikwijls  wordt  een  neurologisch  deficit  verkeerdelijk  toegeschreven  aan  de  blokkade  met  lokale  anesthetica  zelf,  waardoor  tijd  verloren  wordt  vooraleer  de  diagnose  gesteld  wordt.    De  ernst  van  het  neurologisch  deficit  op  het  moment  van  interventie  is  ook  een  predictor  van  de  finale  outcome.    Indien  een  epiduraal  hematoom  of  abces  uitgesloten  is,  maar  medullaire  ischemie  vermoed/bevestigd  wordt,  zijn  er  argumenten  om  de  bloeddruk  hoog-­‐normaal  te  houden,  normoglycemie  te  bewaren  en  om  drainage  van  cerebrospinaal  vocht  te  overwegen.  Het  nut  van  deze  laatste  is  niet  bewezen  voor  anesthesie-­‐  pijnprocedure  gerelateerde  ruggenmergischemie,  wel  voor  chirurgie  relateerde  ruggenmergischemie.  Deze  techniek  kan  echter  overwogen  worden  vermits  het  veilig  is  bij  ruggenmergischemie.  Het  nut  van  het  gebruik  van  IV-­‐corticosteroïden  specifiek  voor  anesthesie  of  pijn  gerelateerde  zenuwletsels  is  niet  gekend.  Deze  kunnen  voordelig  zijn  bij  gevallen  van  direct  ruggenmergtrauma  door  interventionele  procedures.  Omgekeerd  is  er  echter  een  verband  tussen  een  slechtere  neurologische  outcome  door  een  direct  corticosteroïd-­‐geïnduceerde  neurotoxiciteit  en  indirect  een  hyperglycemie,  waardoor  corticosteroïden  vermoedelijk  het  best  vermeden  worden  als  ruggenmergischemie  vermoed  wordt.  Dit  kan  het  best  besproken  worden  met  de  dienst  neurologie.40                                        

Page 51: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

51  

 Tabel  4:  Differentiaaldiagnoses  van  neuraxiale  letsels  gepaard  met  anesthesiologische  pijnbehandelingen    

   Overweging  werkgroep  De  werkgroep  erkent  het  belang  van  een  snelle  diagnostiek  bij  het  vermoeden  van  een  zenuwletsel  volgend  op  een  epidurale  infiltratie.  Dit  kan  sterk  bemoeilijkt  worden  indien  een  hoge  concentratie  van  een  lokaal  anestheticum  gebruikt  wordt,  wegens  het  mogelijk  maskeren  van  motorische  blokkade  secundair  aan  een  ernstige  neurologische  oorzaak.  Indien  de  procedure  gevolgd  wordt  door  een  onverwacht  langdurige  sensorische  of  motorische  blokkade,  het  heroptreden  van  sensorische  of  motorische  symptomen  na  een  initiële  opklaring  hiervan  of  een  zenuwblokkade  buiten  het  verwachte  distributiegebied,  dient  op  een  adequate  manier  behandelbare  oorzaken  uitgesloten  te  worden.  De  diagnose  bij  voorkeur  is  MRI  (of  CT  indien  niet  onmiddellijk  beschikbaar)  om  een  compressie  door  epiduraal  hematoom  of  abces  uit  te  sluiten.  Indien  enkel  CT  aanwezig  is  en  deze  negatief  is,  dient  alsnog  een  MRI  te  gebeuren  om  ruggenmergischemie  uit  te  sluiten.  Indien  geen  chirurgisch  behandelbare  compressie  aanwezig  is,  en  ruggenmergischemie  wordt  vermoed,  is  het  aangewezen  de  bloeddruk  hoog-­‐normaal  te  houden,  de  glycemie  op  te  volgen  en  drainage  van  het  cerebrospinaal  vocht  te  overwegen.    Conclusie  werkgroep  •   Bij  een  onverwacht  langdurige  sensorische  of  motorische  blokkade,  het  herop  treden  van  

sensorische  of  motorische  symptomen  na  een  initiële  opklaring  hiervan  of  een  zenuwblokkade  buiten  het  verwachte  distributiegebied,  dient  bij  voorkeur  binnen  de  3  uren  een  MRI  te  gebeuren:  

o   MRI  negatief:  nieuwe  MRI  na  24u  o   MRI  toont  epiduraal  hematoom  of  abces:  urgente  decompressie  o   MRI  toont  ruggenmergischemie:  behoud  hoog-­‐normale  bloeddruk,  normoglycemie,  

overweeg  drainage  cerebrospinaal  vocht  •   Het  is  daarom  aangewezen  om  kortwerkende  en  lage  doseringen  lokale  anesthetica  te  

gebruiken  in  epidurale  mengsels,  om  een  snelle  neurologische  evaluatie  mogelijk  te  maken.  De  voorkeur  gaat  dan  ook  uit  naar  lidocaïne.  

   

Page 52: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

52  

   Figure  10:  Algoritme  voor  de  diagnose  en  initiële  behandeling  van  perioperatieve  zenuw  letsels.  PN  =  peripherial  nerve;  NCS,  nerve  conduction  studies;  EMG  elektromyografie,  PMR  physical  medicine  rehabilitation  specialty  consultation;  BP  Blood  pressure;  Van  Watson  en  Huntoon  38.    Arachnoïditis  245  Arachnoïditis  is  een  pijnlijke  aandoening  veroorzaakt  door  inflammatie  van  de  arachnoïdes,  een  van  de  membranen  die  het  ruggenmerg  omringen  en  beschermen.  De  arachnoïdes  kan  ontstoken  raken  door  een  chemische  irritatie,  bacteriële  of  virale  infectie,  door  een  direct  letsel  van  het  ruggenmerg,  chronische  compressie  van  de  spinale  zenuwen,  of  complicaties  van  rugchirurgie  of  andere  invasieve  spinale  procedures.  Inflammatie  kan  soms  aanleiding  geven  tot  littekenvorming  en  adhesies,  waardoor  de  spinale  zenuwen  samenkleven.    

Symptomen:  arachnoïditis  kan  aanleiding  geven  tot  een  aantal  symptomen  zoals,  gevoelloosheid,  prikkeling  en  de  kenmerkende  stekende  en  brandende  pijn  in  de  lage  rug  en  de  benen.  Bepaalde  personen  met  arachnoïditis  kunnen  handicaperende  krampen,  trillingen  of  spasmen  hebben.  Het  kan  eveneens  een  invloed  hebben  of  de  blaas,  darm  en  seksuele  functie.  In  ernstige  gevallen  kan  arachnoïditis  verlamming  van  de  benen  veroorzaken.  Diagnose:  op  MRI  kan  dit  een  beeld  geven  van  meningeale  verdikking  en  “clumping”  of  marginalisatie  van  de  zenuwwortels.  

Page 53: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

53  

Behandeling:  Arachnoïditis  is  een  moeilijk  te  behandelen  aandoening  en  de  lange  termijn  resultaten  zijn  onvoorspelbaar.  De  meeste  behandelingen  voor  arachnoïditis  concentreren  zich  op  de  pijnvermindering  en  het  verbeteren  van  de  symptomen  die  het  dagelijkse  functioneren  belemmeren.  Een  gecombineerde  behandeling  bestaande  uit;  pijnbehandeling,  fysiotherapie,  oefen-­‐  en  psychotherapie  wordt  aanbevolen.  

Epiduraal  abces  -­‐  meningitis40.  Een  spinaal  epiduraal  abces  of  meningitis  kan  zich  langzaam  manifesteren  met  symptomen  enkele  dagen  na  de  procedure,  gevolgd  door  koorts  en  lumbalgie,  gevolgd  door  een  snelle  progressie  naar  paralyse.  Een  snelle  diagnose  en  therapie  is  belangrijk  omdat  beide  een  mortaliteit  van  15%  hebben.  Een  snelle  diagnose  is  gerelateerd  aan  minder  ernstige  neurologische  sequelen.  Rugpijn  ter  hoogte  van  het  infarct  en  bilateraal  radiculaire  ongemak  in  75%  van  de  gevallen  kunnen  tekenen  zijn  van  anterieure  spinale  arterie  syndroom.  Het  ongemak  kan  snel  overgaan  in  paraplegie  of  tetraplegie,  waarbij  de  posterieure  kolommen  gespaard  blijven  en  vibratie  en  proprioceptie  wel  gevoeld  worden.  Volledig  herstel  komt  zeer  zelden  voor.  Direct  trauma  aan  het  ruggenmerg  door  naalden  of  catheters  kan  unilaterale  of  bilaterale  symptomen  veroorzaken,  afhankelijk  van  de  anatomische  plaats  van  het  letsel.    

Wanneer  bij  vermoeden  van  een  direct  trauma  het  enige  symptoom  een  blijvende  niet  verergerende  paresthesie  is,  dan  kan  observatie  alleen  aanbevolen  worden.  Wanneer  echter  meer  verspreide  sensorische  symptomen  (niet-­‐dermatomaal)  of  motorische  betrokkenheid  gemeld  wordt  onmiddellijk  MRI  en  mogelijk  een  neurologisch  consult  aangeraden.  Samenvattend:  vroegtijdig  onderkennen  en  aangepaste  interventie  kan  het  resultaat  van  patiënten  met  een  hemorragisch,  infectieus  of  inflammatoir  insult  verbeteren.  Hetzelfde  kan  jammer  genoeg  niet  gezegd  worden  van  een  letsel  door  ischemie,  anesthetische  neurotoxiciteit,  en/of  direct  mechanisch  letsel.    

Spondylodiscitis  Definitie:  Spondylodiscitis  omvat  vertebrale  osteomyelitis,  spondylitis  en  discitis.  Pathogenese:    1. Hematogeen2. Direct  inoculum  (na  trauma  of  chirurgie)3. Per  continuitatem  via  erbij  gelegen  weke  delen

Anamnese  en  lichamelijk  onderzoek:  • Nek-­‐  of  rugpijn  begint  vaak  acuut,  en  verloopt  progressief  over  weken  tot  maanden.  Pijn  is

het  ergst  's  nachts.  Radiculaire  pijn  kan  ook  voorkomen  en  de  diagnose  vertroebelen.  • Koorts  komt  in  ongeveer  de  helft  van  de  patiënten  voor.  Een  derde  van  de  patiënten,

voornamelijk  met  cervicale  laesies,  heeft  neurologische  symptomen.  • Bij  lichamelijk  onderzoek:  lokale  kloppijn,  verminderde  mobiliteit  van  de  wervelkolom,

blaasretentie,  psoas  teken  en  evt.  neurologische  uitval  zoals  een  parese,  gevoelsstoornissen,  wortelprikkeling,  verlaagde  sfincterspanning.    Bovendien  kunnen  cervicale  laesies  zich  presenteren  met  dysfagie  of  torticollis.  

Radiologie:  • RX-­‐WK:  screenend  onderzoek,  met  name  ter  uitsluiting  andere  pathologie  (bv

wervelfractuur)  • MRI:  in  principe  eerste  keus  onderzoek  voor  aantonen  spondylodiscitis;  sensitiviteit  96%,

specificiteit  93%,  relevante  informatie  over  epidurale  ruimte,  radices  en  myelum.  Verminderde  signaalintensiteit  van  de  discus  en  aangrenzende  wervellichamen  op  T1,  

Page 54: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

54  

verhoogde  signaalintensiteit  op  de  T2  door  oedeem  en  vervaging  van  de  eindplaat  op  T1.  Gadolinium  geeft  aankleuring  van  de  discus,  wervels  en  weke  delen.      

• PET-­‐CT:  vooralsnog  tweede  keus  onderzoek;  maakt  goed  onderscheid  met  degeneratieveveranderingen,  kan  ook  andere  strooihaarden  aantonen;

Page 55: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

55  

VII. Referenties

1   FDA  Epidural  Steroid  Injections  (ESI)  and  the  Risk  of  Serious  Neurologic  Adverse  Reactions.  In:  Committee  AaADPA,  ed.  Anesthetic  and  Analgesic  Drug  Products  Advisory  Committee:  Briefing  document2014.  2   Racoosin  JA,  Seymour  SM,  Cascio  L,  Gill  R.  Serious  Neurologic  Events  after  Epidural  Glucocorticoid  Injection-­‐-­‐The  FDA's  Risk  Assessment.  N  Engl  J  Med.  2015;373:2299-­‐2301.  3   Rathmell  JP,  Benzon  HT,  Dreyfuss  P,  Huntoon  M,  Wallace  M,  Baker  R,  et  al.  Safeguards  to  prevent  neurologic  complications  after  epidural  steroid  injections:  consensus  opinions  from  a  multidisciplinary  working  group  and  national  organizations.  Anesthesiology.  2015;122:974-­‐984.  4   De  Vries  F,  Bracke  M,  Leufkens  HG,  Lammers  JW,  Cooper  C,  Van  Staa  TP.  Fracture  risk  with  intermittent  high-­‐dose  oral  glucocorticoid  therapy.  Arthritis  Rheum.  2007;56:208-­‐214.  5   Steinbuch  M,  Youket  TE,  Cohen  S.  Oral  glucocorticoid  use  is  associated  with  an  increased  risk  of  fracture.  Osteoporos  Int.  2004;15:323-­‐328.  6   Al-­‐Shoha  A,  Rao  DS,  Schilling  J,  Peterson  E,  Mandel  S.  Effect  of  epidural  steroid  injection  on  bone  mineral  density  and  markers  of  bone  turnover  in  postmenopausal  women.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2012;37:E1567-­‐1571.  7   Kim  S,  Hwang  B.  Relationship  between  bone  mineral  density  and  the  frequent  administration  of  epidural  steroid  injections  in  postmenopausal  women  with  low  back  pain.  Pain  Res  Manag.  2014;19:30-­‐34.  8   Mandel  S,  Schilling  J,  Peterson  E,  Rao  DS,  Sanders  W.  A  retrospective  analysis  of  vertebral  body  fractures  following  epidural  steroid  injections.  The  Journal  of  bone  and  joint  surgery.  American  volume.  2013;95:961-­‐964.  9   Bicket  MC,  Chakravarthy  K,  Chang  D,  Cohen  SP.  Epidural  steroid  injections:  an  updated  review  on  recent  trends  in  safety  and  complications.  Pain  Manag.  2015;5:129-­‐146.  10   Tuel  SM,  Meythaler  JM,  Cross  LL.  Cushing's  syndrome  from  epidural  methylprednisolone.  Pain.  1990;40:81-­‐84.  11   Horani  MH,  Silverberg  AB.  Secondary  Cushing's  syndrome  after  a  single  epidural  injection  of  a  corticosteroid.  Endocr  Pract.  2005;11:408-­‐410.  12   Friedly  JL,  Comstock  BA,  Turner  JA,  Heagerty  PJ,  Deyo  RA,  Sullivan  SD,  et  al.  A  randomized  trial  of  epidural  glucocorticoid  injections  for  spinal  stenosis.  N  Engl  J  Med.  2014;371:11-­‐21.  13   Kay  J,  Findling  JW,  Raff  H.  Epidural  triamcinolone  suppresses  the  pituitary-­‐adrenal  axis  in  human  subjects.  Anesth  Analg.  1994;79:501-­‐505.  14   Gensler  LS.  Glucocorticoids:  complications  to  anticipate  and  prevent.  Neurohospitalist.  2013;3:92-­‐97.  15   Hooten  WM,  Mizerak  A,  Carns  PE,  Huntoon  MA.  Discitis  after  lumbar  epidural  corticosteroid  injection:  a  case  report  and  analysis  of  the  case  report  literature.  Pain  Med.  2006;7:46-­‐51.  16   Cansever  T,  Kabatas  S,  Civelek  E,  Kircelli  A,  Yilmaz  C,  Musluman  M,  et  al.  Transforaminal  epidural  steroid  injection  via  a  preganglionic  approach  for  the  treatment  of  lumbar  radicular  pain.  Turkish  neurosurgery.  2012;22:183-­‐188.  

Page 56: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

56  

17   Even  JL,  Crosby  CG,  Song  Y,  McGirt  MJ,  Devin  CJ.  Effects  of  epidural  steroid  injections  on  blood  glucose  levels  in  patients  with  diabetes  mellitus.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2012;37:E46-­‐50.  18   Gonzalez  P,  Laker  SR,  Sullivan  W,  Harwood  JE,  Akuthota  V.  The  effects  of  epidural  betamethasone  on  blood  glucose  in  patients  with  diabetes  mellitus.  PM  &  R  :  the  journal  of  injury,  function,  and  rehabilitation.  2009;1:340-­‐345.  19   Younes  M,  Neffati  F,  Touzi  M,  Hassen-­‐Zrour  S,  Fendri  Y,  Bejia  I,  et  al.  Systemic  effects  of  epidural  and  intra-­‐articular  glucocorticoid  injections  in  diabetic  and  non-­‐diabetic  patients.  Joint,  bone,  spine  :  revue  du  rhumatisme.  2007;74:472-­‐476.  20   Cohen  SP,  Bicket  MC,  Jamison  D,  Wilkinson  I,  Rathmell  JP.  Epidural  steroids:  a  comprehensive,  evidence-­‐based  review.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2013;38:175-­‐200.  21   Hong  JH,  Kim  SY,  Huh  B,  Shin  HH.  Analysis  of  inadvertent  intradiscal  and  intravascular  injection  during  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injections:  a  prospective  study.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2013;38:520-­‐525.  22   Abbasi  A,  Malhotra  G,  Malanga  G,  Elovic  EP,  Kahn  S.  Complications  of  interlaminar  cervical  epidural  steroid  injections:  a  review  of  the  literature.  Spine.  2007;32:2144-­‐2151.  23   Cicala  RS,  Westbrook  L,  Angel  JJ.  Side  effects  and  complications  of  cervical  epidural  steroid  injections.  J  Pain  Symptom  Manage.  1989;4:64-­‐66.  24   Catchlove  RF,  Braha  R.  The  use  of  cervical  epidural  nerve  blocks  in  the  management  of  chronic  head  and  neck  pain.  Can  Anaesth  Soc  J.  1984;31:188-­‐191.  25   Verdun  AV,  Cohen  SP,  Williams  BS,  Hurley  RW.  Pneumocephalus  after  lumbar  epidural  steroid  injection:  a  case  report  and  review  of  the  literature.  A  A  Case  Rep.  2014;3:9-­‐13.  26   Sweni  S,  Senthilkumaran  S,  Balamurugan  N,  Thirumalaikolundusubramanian  P.  Tension  pneumocephalus:  a  case  report  with  review  of  literature.  Emerg  Radiol.  2013;20:573-­‐578.  27   Manchikanti  L,  Malla  Y,  Wargo  BW,  Cash  KA,  Pampati  V,  Fellows  B.  A  prospective  evaluation  of  complications  of  10,000  fluoroscopically  directed  epidural  injections.  Pain  Physician.  2012;15:131-­‐140.  28   Everett  CR,  Baskin  MN,  Speech  D,  Novoseletsky  D,  Patel  R.  Flushing  as  a  side  effect  following  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injection.  Pain  Physician.  2004;7:427-­‐429.  29   Abbasi  A,  Roque-­‐Dang  CM,  Malhotra  G.  Persistent  hiccups  after  interventional  pain  procedures:  a  case  series  and  review.  PM  &  R  :  the  journal  of  injury,  function,  and  rehabilitation.  2012;4:144-­‐151.  30   Cohen  SP,  Maine  DN,  Shockey  SM,  Kudchadkar  S,  Griffith  S.  Inadvertent  disk  injection  during  transforaminal  epidural  steroid  injection:  steps  for  prevention  and  management.  Pain  Med.  2008;9:688-­‐694.  31   Candido  KD,  Katz  JA,  Chinthagada  M,  McCarthy  RA,  Knezevic  NN.  Incidence  of  intradiscal  injection  during  lumbar  fluoroscopically  guided  transforaminal  and  interlaminar  epidural  steroid  injections.  Anesth  Analg.  2010;110:1464-­‐1467.  32   Plastaras  CT,  Casey  E,  Goodman  BS,  Chou  L,  Roth  D,  Rittenberg  J.  Inadvertent  intradiscal  contrast  flow  during  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injections:  a  case  series  examining  the  prevalence  of  intradiscal  injection  as  well  as  potential  associated  factors  and  adverse  events.  Pain  Med.  2010;11:1765-­‐1773.  33   Hong  JH,  Lee  SM,  Bae  JH.  Analysis  of  Inadvertent  Intradiscal  Injections  during  Lumbar  Transforaminal  Epidural  Injection.  Korean  J  Pain.  2014;27:168-­‐173.  

Page 57: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

57  

34   Kambin  P.  Arthroscopic  microdiskectomy.  The  Mount  Sinai  journal  of  medicine,  New  York.  1991;58:159-­‐164.  35   Kambin  P,  Savitz  MH.  Arthroscopic  microdiscectomy:  an  alternative  to  open  disc  surgery.  The  Mount  Sinai  journal  of  medicine,  New  York.  2000;67:283-­‐287.  36   Lejeune  JP,  Hladky  JP,  Cotten  A,  Vinchon  M,  Christiaens  JL.  Foraminal  lumbar  disc  herniation.  Experience  with  83  patients.  Spine  (Phila  Pa  1976).  1994;19:1905-­‐1908.  37   Bogduk  N,  Brazer  G,  Chrisotophidis  N.  Epidural  use  of  steroids  in  management  of  back  pain.  Canberra,  Commonwealth  of  Australia,  National  Health  and  Medical  Research  Council.  1994:2.  38   Fitzgibbon  DR,  Posner  KL,  Domino  KB,  Caplan  RA,  Lee  LA,  Cheney  FW,  et  al.  Chronic  pain  management:  American  Society  of  Anesthesiologists  Closed  Claims  Project.  Anesthesiology.  2004;100:98-­‐105.  39   Rathmell  JP,  Michna  E,  Fitzgibbon  DR,  Stephens  LS,  Posner  KL,  Domino  KB.  Injury  and  liability  associated  with  cervical  procedures  for  chronic  pain.  Anesthesiology.  2011;114:918-­‐926.  40   Neal  JM,  Barrington  MJ,  Brull  R,  Hadzic  A,  Hebl  JR,  Horlocker  TT,  et  al.  The  Second  ASRA  Practice  Advisory  on  Neurologic  Complications  Associated  With  Regional  Anesthesia  and  Pain  Medicine:  Executive  Summary  2015.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2015;40:401-­‐430.  41   Nelson  DA,  Landau  WM.  Intraspinal  steroids:  history,  efficacy,  accidentality,  and  controversy  with  review  of  United  States  Food  and  Drug  Administration  reports.  J  Neurol  Neurosurg  Psychiatry.  2001;70:433-­‐443.  42   Kim  W,  Kim  JS,  Lim  SC,  Kim  YI,  Moon  DE.  Reversible  posterior  leukoencephalopathy  syndrome  after  cervical  transforaminal  epidural  steroid  injection  presenting  as  transient  blindness.  Anesth  Analg.  2011;112:967-­‐970.  43   Chiller  TM,  Roy  M,  Nguyen  D,  Guh  A,  Malani  AN,  Latham  R,  et  al.  Clinical  findings  for  fungal  infections  caused  by  methylprednisolone  injections.  N  Engl  J  Med.  2013;369:1610-­‐1619.  44   CDC.  2012.  Centers  for  Disease  Control  and  Prevention,  Multistate  Fungal  Meningitis  Outbreak  Investigation  http://www.cdc.gov/  hai/outbreaks/meningitis.html.Assessed:    45   McGrath  JM,  Schaefer  MP,  Malkamaki  DM.  Incidence  and  characteristics  of  complications  from  epidural  steroid  injections.  Pain  Med.  2011;12:726-­‐731.  46   El-­‐Yahchouchi  C,  Plastaras  C,  Maus  T,  al.  e.  Complication  rates  of  transforaminal  and  interlaminar  epidural  steroid  injections:  A  multi-­‐institutional  study.  In:  International  Spine  Intervention  Society  enASMRa,  ed.  Pain  Medicine  Vol.  152014.  1436–1446.  47   Kennedy  D,  Plastaras  C,  Pingree  M,  al.  e.  Delayed  complications  in  interventional  pain  proce-­‐  dures:  A  multi-­‐institutional  study.  In:  International  Spine  Intervention  Society,  ed.  International  Spine  Intervention  Society,  ed  22nd  Annual  Scientific  Meeting  Research  abstracts,,  Vol.  15:  Pain  Med;  2014.  1436–1446.  48   Carr  C,  Plastaras  C,  Pingree  M,  al.  e.  Adverse  event  rates  in  interventional  spine  procedures:  A  multi-­‐institutional  study.  In:  Society  ISI,  ed.  22nd  Annual  Scientific  Meeting  Research  Abstracts,  Vol.  15:  Pain  Med;  2014.  1436–1446.  49   Hodges  SD,  Castleberg  RL,  Miller  T,  Ward  R,  Thornburg  C.  Cervical  epidural  steroid  injection  with  intrinsic  spinal  cord  damage.  Two  case  reports.  Spine.  1998;23:2137-­‐2142;  discussion  2141-­‐2132.  50   Lee  JH,  Lee  JK,  Seo  BR,  Moon  SJ,  Kim  JH,  Kim  SH.  Spinal  cord  injury  produced  by  direct  damage  during  cervical  transforaminal  epidural  injection.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2008;33:377-­‐379.  

Page 58: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

58  

51   Bose  B.  Quadriparesis  following  cervical  epidural  steroid  injections:  case  report  and  review  of  the  literature.  Spine  J.  2005;5:558-­‐563.  52   Scanlon  GC,  Moeller-­‐Bertram  T,  Romanowsky  SM,  Wallace  MS.  Cervical  transforaminal  epidural  steroid  injections:  more  dangerous  than  we  think?  Spine.  2007;32:1249-­‐1256.  53   McMillan  MR,  Crumpton  C.  Cortical  blindness  and  neurologic  injury  complicating  cervical  transforaminal  injection  for  cervical  radiculopathy.  Anesthesiology.  2003;99:509-­‐511.  54   Tiso  RL,  Cutler  T,  Catania  JA,  Whalen  K.  Adverse  central  nervous  system  sequelae  after  selective  transforaminal  block:  the  role  of  corticosteroids.  Spine  J.  2004;4:468-­‐474.  55   Windsor  RE,  Storm  S,  Sugar  R,  Nagula  D.  Cervical  transforaminal  injection:  review  of  the  literature,  complications,  and  a  suggested  technique.  Pain  Physician.  2003;6:457-­‐465.  56   Beckman  WA,  Mendez  RJ,  Paine  GF,  Mazzilli  MA.  Cerebellar  herniation  after  cervical  transforaminal  epidural  injection.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2006;31:282-­‐285.  57   Ziai  WC,  Ardelt  AA,  Llinas  RH.  Brainstem  stroke  following  uncomplicated  cervical  epidural  steroid  injection.  Arch  Neurol.  2006;63:1643-­‐1646.  58   Muro  K,  O'Shaughnessy  B,  Ganju  A.  Infarction  of  the  cervical  spinal  cord  following  multilevel  transforaminal  epidural  steroid  injection:  case  report  and  review  of  the  literature.  J  Spinal  Cord  Med.  2007;30:385-­‐388.  59   Karasek  M,  Bogduk  N.  Temporary  neurologic  deficit  after  cervical  transforaminal  injection  of  local  anesthetic.  Pain  Med.  2004;5:202-­‐205.  60   Rozin  L,  Rozin  R,  Koehler  SA,  Shakir  A,  Ladham  S,  Barmada  M,  et  al.  Death  during  transforaminal  epidural  steroid  nerve  root  block  (C7)  due  to  perforation  of  the  left  vertebral  artery.  Am  J  Forensic  Med  Pathol.  2003;24:351-­‐355.  61   Wallace  MA,  Fukui  MB,  Williams  RL,  Ku  A,  Baghai  P.  Complications  of  cervical  selective  nerve  root  blocks  performed  with  fluoroscopic  guidance.  AJR  Am  J  Roentgenol.  2007;188:1218-­‐1221.  62   Tackla  RD,  Keller  JT,  Ernst  RJ,  Farley  CW,  Bohinski  RJ.  Conus  medullaris  syndrome  after  epidural  steroid  injection:  Case  report.  Int  J  Spine  Surg.  2012;6:29-­‐33.  63   Glaser  SE,  Falco  F.  Paraplegia  following  a  thoracolumbar  transforaminal  epidural  steroid  injection.  Pain  Physician.  2005;8:309-­‐314.  64   Benzon  HT,  Chew  TL,  McCarthy  RJ,  Benzon  HA,  Walega  DR.  Comparison  of  the  particle  sizes  of  different  steroids  and  the  effect  of  dilution:  a  review  of  the  relative  neurotoxicities  of  the  steroids.  Anesthesiology.  2007;106:331-­‐338.  65   Dawley  JD,  Moeller-­‐Bertram  T,  Wallace  MS,  Patel  PM.  Intra-­‐arterial  injection  in  the  rat  brain:  evaluation  of  steroids  used  for  transforaminal  epidurals.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2009;34:1638-­‐1643.  66   Tripathi  M,  Nath  SS,  Gupta  RK.  Paraplegia  after  intracord  injection  during  attempted  epidural  steroid  injection  in  an  awake-­‐patient.  Anesth  Analg.  2005;101:1209-­‐1211,  table  of  contents.  67   McLain  RF,  Fry  M,  Hecht  ST.  Transient  paralysis  associated  with  epidural  steroid  injection.  Journal  of  spinal  disorders.  1997;10:441-­‐444.  68   Lenoir  T,  Deloin  X,  Dauzac  C,  Rillardon  L,  Guigui  P.  [Paraplegia  after  interlaminar  epidural  steroid  injection:  a  case  report].  Rev  Chir  Orthop  Reparatrice  Appar  Mot.  2008;94:697-­‐701.  

Page 59: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

59  

69   Thefenne  L,  Dubecq  C,  Zing  E,  Rogez  D,  Soula  M,  Escobar  E,  et  al.  A  rare  case  of  paraplegia  complicating  a  lumbar  epidural  infiltration.  Ann  Phys  Rehabil  Med.  2010;53:575-­‐583.  70   Chung  JY,  Han  JH,  Kang  JM,  Lee  BJ.  Paraplegia  after  epidural  steroid  injection.  Anaesth  Intensive  Care.  2012;40:1074-­‐1076.  71   Houten  JK,  Errico  TJ.  Paraplegia  after  lumbosacral  nerve  root  block:  report  of  three  cases.  The  Spine  Journal.  2002;2:70-­‐75.  72   Huntoon  MA,  Martin  DP.  Paralysis  after  transforaminal  epidural  injection  and  previous  spinal  surgery.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2004;29:494-­‐495.  73   Wybier  M,  Gaudart  S,  Petrover  D,  Houdart  E,  Laredo  JD.  Paraplegia  complicating  selective  steroid  injections  of  the  lumbar  spine.  Report  of  five  cases  and  review  of  the  literature.  Eur  Radiol.  2010;20:181-­‐189.  74   Lyders  EM,  Morris  PP.  A  case  of  spinal  cord  infarction  following  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injection:  MR  imaging  and  angiographic  findings.  AJNR  Am  J  Neuroradiol.  2009;30:1691-­‐1693.  75   Kennedy  DJ,  Dreyfuss  P,  Aprill  CN,  Bogduk  N.  Paraplegia  Following  Image-­‐Guided  Transforaminal  Lumbar  Spine  Epidural  Steroid  Injection:  Two  Case  Reports.  Pain  Med.  2009;10:1389-­‐1394.  76   Chang  Chien  GC,  Candido  KD,  Knezevic  NN.  Digital  subtraction  angiography  does  not  reliably  prevent  paraplegia  associated  with  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injection.  Pain  Physician.  2012;15:515-­‐523.  77   Somayaji  HS,  Saifuddin  A,  Casey  AT,  Briggs  TW.  Spinal  cord  infarction  following  therapeutic  computed  tomography-­‐guided  left  L2  nerve  root  injection.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2005;30:E106-­‐108.  78   Knezevic  NN,  Lissounov  A,  Candido  KD.  Transforaminal  vs  interlaminar  epidural  steroid  injections:  differences  in  the  surgical  rates  and  safety  concerns.  Pain  Med.  2014;15:1975-­‐1976.  79   Kraemer  J,  Ludwig  J,  Bickert  U,  Owczarek  V,  Traupe  M.  Lumbar  epidural  perineural  injection:  a  new  technique.  Eur  Spine  J.  1997;6:357-­‐361.  80   Kroszczynski  AC,  Kohan  K,  Kurowski  M,  Olson  TR,  Downie  SA.  Intraforaminal  location  of  thoracolumbar  anterior  medullary  arteries.  Pain  Med.  2013;14:808-­‐812.  81   McCotter  OZ,  Smith  RM,  Westercamp  M,  Kerkering  TM,  Malani  AN,  Latham  R,  et  al.  Update  on  Multistate  Outbreak  of  Fungal  Infections  Associated  with  Contaminated  Methylprednisolone  Injections,  2012-­‐2014.  MMWR  Morb  Mortal  Wkly  Rep.  2015;64:1200-­‐1201.  82   Nanjayan  SK,  Swamy  GN,  Yallappa  S,  Bommireddy  R.  Arachnoiditis  following  caudal  epidural  injections  for  the  lumbo-­‐sacral  radicular  pain.  Asian  Spine  J.  2013;7:355-­‐358.  83   Na  EH,  Han  SJ,  Kim  MH.  Delayed  occurrence  of  spinal  arachnoiditis  following  a  caudal  block.  J  Spinal  Cord  Med.  2011;34:616-­‐619.  84   MacMahon  PJ,  Eustace  SJ,  Kavanagh  EC.  Injectable  corticosteroid  and  local  anesthetic  preparations:  a  review  for  radiologists.  Radiology.  2009;252:647-­‐661.  85   Meyers  C,  Lockridge  O,  La  Du  BN.  Hydrolysis  of  methylprednisolone  acetate  by  human  serum  cholinesterase.  Drug  Metab  Dispos.  1982;10:279-­‐280.  86   BCFI.  Corticosteroïden.  Gecommentarieerd  geneesmiddelen  repertorium  2015.  87   Derby  R,  Lee  SH,  Date  ES,  Lee  JH,  Lee  CH.  Size  and  aggregation  of  corticosteroids  used  for  epidural  injections.  Pain  Med.  2008;9:227-­‐234.  

Page 60: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

60  

88   Benzon  HT.  Epidural  steroid  injections  for  low  back  pain  and  lumbosacral  radiculopathy.  Pain.  1986;24:277-­‐295.  89   Benzon  HT,  Gissen  AJ,  Strichartz  GR,  Avram  MJ,  Covino  BG.  The  effect  of  polyethylene  glycol  on  mammalian  nerve  impulses.  Anesth  Analg.  1987;66:553-­‐559.  90   Balis  FM,  Lester  CM,  Chrousos  GP,  Heideman  RL,  Poplack  DG.  Differences  in  cerebrospinal  fluid  penetration  of  corticosteroids:  possible  relationship  to  the  prevention  of  meningeal  leukemia.  J  Clin  Oncol.  1987;5:202-­‐207.  91   Bannwarth  B,  Schaeverbeke  T,  Pehourcq  F,  Vernhes  JP,  D'Yvoire  MB,  Dehais  J.  Prednisolone  concentrations  in  cerebrospinal  fluid  after  oral  prednisone.  Preliminary  data.  Rev  Rhum  Engl  Ed.  1997;64:301-­‐304.  92   Koszdin  KL,  Shen  DD,  Bernards  CM.  Spinal  cord  bioavailability  of  methylprednisolone  after  intravenous  and  intrathecal  administration:  the  role  of  P-­‐glycoprotein.  Anesthesiology.  2000;92:156-­‐163.  93   Sehgal  AD,  Tweed  DC,  Gardner  WJ,  Foote  MK.  Laboratory  studies  after  intrathecal  corticosteroids:  determination  of  corticosteroids  in  plasma  and  cerebrospinal  fluid.  Arch  Neurol.  1963;9:64-­‐68.  94   Schinkel  AH,  Mayer  U,  Wagenaar  E,  Mol  CA,  van  Deemter  L,  Smit  JJ,  et  al.  Normal  viability  and  altered  pharmacokinetics  in  mice  lacking  mdr1-­‐type  (drug-­‐transporting)  P-­‐glycoproteins.  Proc  Natl  Acad  Sci  U  S  A.  1997;94:4028-­‐4033.  95   Furman  MB,  Giovanniello  MT,  O'Brien  EM.  Incidence  of  intravascular  penetration  in  transforaminal  cervical  epidural  steroid  injections.  Spine.  2003;28:21-­‐25.  96   Rijsdijk  M,  van  Wijck  AJ,  Kalkman  CJ,  Yaksh  TL.  The  effects  of  glucocorticoids  on  neuropathic  pain:  a  review  with  emphasis  on  intrathecal  methylprednisolone  acetate  delivery.  Anesth  Analg.  2014;118:1097-­‐1112.  97   Okubadejo  GO,  Talcott  MR,  Schmidt  RE,  Sharma  A,  Patel  AA,  Mackey  RB,  et  al.  Perils  of  intravascular  methylprednisolone  injection  into  the  vertebral  artery.  An  animal  study.  The  Journal  of  bone  and  joint  surgery.  American  volume.  2008;90:1932-­‐1938.  98   Dullerud  R,  Morland  TJ.  Adhesive  arachnoiditis  after  lumbar  radiculography  with  Dimer-­‐X  and  Depo-­‐Medrol.  Radiology.  1976;119:153-­‐155.  99   Duchesncau  P,  Weinstein  M,  Wesolowski  D.  Lumbar  arachnoiditis:  long  term  effects  of  intrathecal  Depo-­‐Medro,  (presented  at  annual  meeting  ASNR,  New  Orleans,  Louisiana).  Neuroradiology.  1978;15:244.  100   Abel  R,  Jr.,  Nelson  DA,  Bernat  JL.  Complications  from  methylprednisolone  acetate  (Depo-­‐Medrol)  when  injected  into  the  orbit,  subarachnoid,  or  subdural  spaces.  Del  Med  J.  1977;49:331-­‐343.  101   Rijsdijk  M,  van  Wijck  AJ,  Kalkman  CJ,  Meulenhoff  PC,  Grafe  MR,  Steinauer  J,  et  al.  Safety  assessment  and  pharmacokinetics  of  intrathecal  methylprednisolone  acetate  in  dogs.  Anesthesiology.  2012;116:170-­‐181.  102   Latham  JM,  Fraser  RD,  Moore  RJ,  Blumbergs  PC,  Bogduk  N.  The  pathologic  effects  of  intrathecal  betamethasone.  Spine  (Phila  Pa  1976).  1997;22:1558-­‐1562.  103   Lima  RM,  Navarro  LH,  Carness  JM,  Barros  GA,  Marques  ME,  Solanki  D,  et  al.  Clinical  and  histological  effects  of  the  intrathecal  administration  of  methylprednisolone  in  dogs.  Pain  Physician.  2010;13:493-­‐501.  104   Beal  MF.  Neuroprotective  effects  of  creatine.  Amino  Acids.  2011;40:1305-­‐1313.  105   Craig  DB,  Habib  GG.  Flaccid  paraparesis  following  obstetrical  epidural  anesthesia:  possible  role  of  benzyl  alcohol.  Anesth  Analg.  1977;56:219-­‐221.  

Page 61: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

61  

106   Knezevic  NN,  Candido  KD,  Cokic  I,  Krbanjevic  A,  Berth  SL,  Knezevic  I.  Cytotoxic  effect  of  commercially  available  methylprednisolone  acetate  with  and  without  reduced  preservatives  on  dorsal  root  ganglion  sensory  neurons  in  rats.  Pain  Physician.  2014;17:E609-­‐618.  107   Cicala  RS,  Turner  R,  Moran  E,  Henley  R,  Wong  R,  Evans  J.  Methylprednisolone  acetate  does  not  cause  inflammatory  changes  in  the  epidural  space.  Anesthesiology.  1990;72:556-­‐558.  108   Delattre  JY,  Arbit  E,  Rosenblum  MK,  Thaler  HT,  Lau  N,  Galicich  JH,  et  al.  High  dose  versus  low  dose  dexamethasone  in  experimental  epidural  spinal  cord  compression.  Neurosurgery.  1988;22:1005-­‐1007.  109   Devor  M,  Govrin-­‐Lippmann  R,  Raber  P.  Corticosteroids  suppress  ectopic  neural  discharge  originating  in  experimental  neuromas.  Pain.  1985;22:127-­‐137.  110   Williams  BA,  Hough  KA,  Tsui  BY,  Ibinson  JW,  Gold  MS,  Gebhart  GF.  Neurotoxicity  of  adjuvants  used  in  perineural  anesthesia  and  analgesia  in  comparison  with  ropivacaine.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2011;36:225-­‐230.  111   Williams  BA,  Butt  MT,  Zeller  JR,  Coffee  S,  Pippi  MA.  Multimodal  perineural  analgesia  with  combined  bupivacaine-­‐clonidine-­‐buprenorphine-­‐dexamethasone:  safe  in  vivo  and  chemically  compatible  in  solution.  Pain  Med.  2015;16:186-­‐198.  112   Min  SH,  Soh  JS,  Park  JY,  Choi  SU,  Lee  HW,  Lee  JJ,  et  al.  Epidural  dexamethasone  decreased  inflammatory  hyperalgesia  and  spinal  cPLA(2)  expression  in  a  rat  formalin  test.  Yonsei  Med  J.  2014;55:1631-­‐1639.  113   Tian  F,  Dou  C,  Qi  S,  Zhao  L,  Chen  B,  Yan  H,  et  al.  Preventive  effect  of  dexamethasone  gelatin  sponge  on  the  lumbosacral  epidural  adhesion.  Int  J  Clin  Exp  Med.  2015;8:5478-­‐5484.  114   Wu  GJ,  Wen  ZH,  Chen  WF,  Chang  YC,  Cherng  CH,  Wong  CS.  The  effect  of  dexamethasone  on  spinal  glutamine  synthetase  and  glutamate  dehydrogenase  expression  in  morphine-­‐tolerant  rats.  Anesth  Analg.  2007;104:726-­‐730.  115   Kwiecien  J,  Jarosz  B,  Urdzikova  LM,  Rola  R,  Dabrowski  W.  Subdural  infusion  of  dexamethasone  inhibits  leukomyelitis  after  acute  spinal  cord  injury  in  a  rat  model.  Folia  Neuropathol.  2015;53:41-­‐51.  116   Wang  S,  Lim  G,  Zeng  Q,  Sung  B,  Yang  L,  Mao  J.  Central  glucocorticoid  receptors  modulate  the  expression  and  function  of  spinal  NMDA  receptors  after  peripheral  nerve  injury.  J  Neurosci.  2005;25:488-­‐495.  117   Takasaki  I,  Kurihara  T,  Saegusa  H,  Zong  S,  Tanabe  T.  Effects  of  glucocorticoid  receptor  antagonists  on  allodynia  and  hyperalgesia  in  mouse  model  of  neuropathic  pain.  Eur  J  Pharmacol.  2005;524:80-­‐83.  118   Abram  SE.  Treatment  of  lumbosacral  radiculopathy  with  epidural  steroids.  Anesthesiology.  1999;91:1937-­‐1941.  119   Ildirim  I,  Furcolow  ML,  Vandiviere  HM.  A  possible  explanation  of  posttreatment  convulsions  associated  with  intrathecal  corticosteroids.  Neurology.  1970;20:622-­‐625.  120   Oppelt  WW,  Rall  DP.  Production  of  convulsions  in  the  dog  with  intrathecal  corticosteroids.  Neurology.  1961;11:925-­‐927.  121   Kroin  JS,  Schaefer  RB,  Penn  RD.  Chronic  intrathecal  administration  of  dexamethasone  sodium  phosphate:  pharmacokinetics  and  neurotoxicity  in  an  animal  model.  Neurosurgery.  2000;46:178-­‐182;  discussion  182-­‐173.  122   Bani-­‐Hashem  N,  Hassan-­‐Nasab  B,  Pour  EA,  Maleh  PA,  Nabavi  A,  Jabbari  A.  Addition  of  intrathecal  Dexamethasone  to  Bupivacaine  for  spinal  anesthesia  in  orthopedic  surgery.  Saudi  journal  of  anaesthesia.  2011;5:382-­‐386.  

Page 62: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

62  

123   Wang  YL,  Tan  PP,  Yang  CH,  Tsai  SC,  Chung  HS.  Epidural  dexamethasone  reduces  the  incidence  of  backache  after  lumbar  epidural  anesthesia.  Anesth  Analg.  1997;84:376-­‐378.  124   Kim  EM,  Lee  JR,  Koo  BN,  Im  YJ,  Oh  HJ,  Lee  JH.  Analgesic  efficacy  of  caudal  dexamethasone  combined  with  ropivacaine  in  children  undergoing  orchiopexy.  Br  J  Anaesth.  2014;112:885-­‐891.  125   Thomas  S,  Beevi  S.  Epidural  dexamethasone  reduces  postoperative  pain  and  analgesic  requirements.  Can  J  Anaesth.  2006;53:899-­‐905.  126   El  Abd  O,  Amadera  JE,  Pimentel  DC,  Gomba  L.  Immediate  and  acute  adverse  effects  following  transforaminal  epidural  steroid  injections  with  dexamethasone.  Pain  Physician.  2015;18:277-­‐286.  127   Kim  CH,  Issa  MA,  Vaglienti  RM.  Flushing  following  interlaminar  lumbar  epidural  steroid  injection  with  dexamethasone.  Pain  Physician.  2010;13:481-­‐484.  128   Maillefert  JF,  Aho  S,  Huguenin  MC,  Chatard  C,  Peere  T,  Marquignon  MF,  et  al.  Systemic  effects  of  epidural  dexamethasone  injections.  Rev  Rhum  Engl  Ed.  1995;62:429-­‐432.  129   Ahadian  FM,  McGreevy  K,  Schulteis  G.  Lumbar  transforaminal  epidural  dexamethasone:  a  prospective,  randomized,  double-­‐blind,  dose-­‐response  trial.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2011;36:572-­‐578.  130   Shakir  A,  Ma  V,  Mehta  B.  Comparison  of  pain  score  reduction  using  triamcinolone  vs.  dexamethasone  in  cervical  transforaminal  epidural  steroid  injections.  Am  J  Phys  Med  Rehabil.  2013;92:768-­‐775.  131   Lee  JW,  Park  KW,  Chung  SK,  Yeom  JS,  Kim  KJ,  Kim  HJ,  et  al.  Cervical  transforaminal  epidural  steroid  injection  for  the  management  of  cervical  radiculopathy:  a  comparative  study  of  particulate  versus  non-­‐particulate  steroids.  Skeletal  Radiol.  2009;38:1077-­‐1082.  132   Dreyfuss  P,  Baker  R,  Bogduk  N.  Comparative  effectiveness  of  cervical  transforaminal  injections  with  particulate  and  nonparticulate  corticosteroid  preparations  for  cervical  radicular  pain.  Pain  Med.  2006;7:237-­‐242.  133   Kim  D,  Brown  J.  Efficacy  and  safety  of  lumbar  epidural  dexamethasone  versus  methylprednisolone  in  the  treatment  of  lumbar  radiculopathy:  a  comparison  of  soluble  versus  particulate  steroids.  Clin  J  Pain.  2011;27:518-­‐522.  134   O’Donnell  C,  Cano  W,  D’Eramo  G.  Comparison  of  triamcinolone  to  dexamethasone  in  the  treatment  of  low  back  and  leg  pain  via  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injection.  Spine  J.  2008;8:65S.  135   Park  CH,  Lee  SH,  Kim  BI.  Comparison  of  the  effectiveness  of  lumbar  transforaminal  epidural  injection  with  particulate  and  nonparticulate  corticosteroids  in  lumbar  radiating  pain.  Pain  Med.  2010;11:1654-­‐1658.  136   El-­‐Yahchouchi  C,  Geske  JR,  Carter  RE,  Diehn  FE,  Wald  JT,  Murthy  NS,  et  al.  The  noninferiority  of  the  nonparticulate  steroid  dexamethasone  vs  the  particulate  steroids  betamethasone  and  triamcinolone  in  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injections.  Pain  Med.  2013;14:1650-­‐1657.  137   Kennedy  DJ,  Plastaras  C,  Casey  E,  Visco  CJ,  Rittenberg  JD,  Conrad  B,  et  al.  Comparative  effectiveness  of  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injections  with  particulate  versus  nonparticulate  corticosteroids  for  lumbar  radicular  pain  due  to  intervertebral  disc  herniation:  a  prospective,  randomized,  double-­‐blind  trial.  Pain  Med.  2014;15:548-­‐555.  138   Denis  I,  Claveau  G,  Filiatrault  M,  Fugere  F,  Fortin  L.  Randomized  Double-­‐Blind  Controlled  Trial  Comparing  the  Effectiveness  of  Lumbar  Transforaminal  Epidural  Injections  of  

Page 63: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

63  

Particulate  and  Nonparticulate  Corticosteroids  for  Lumbosacral  Radicular  Pain.  Pain  Med.  2015;16:1697-­‐1708.  139   Datta  R,  Upadhyay  B.  A  randomized  clinical  trial  of  three  difference  steroid  agents  for  treatment  of  low  backache  through  the  caudal  route.  Armed  Forces  Med.  J.  India  2011;67:25-­‐33.  140   Van  Boxem  K,  de  Meij  N,  Kessels  A,  Van  Kleef  M,  Van  Zundert  J.  Pulsed  radiofrequency  for  chronic  intractable  lumbosacral  radicular  pain:  a  six-­‐month  cohort  study.  Pain  Med.  2015;16:1155-­‐1162.  141   Van  Zundert  J,  Patijn  J,  Kessels  A,  Lame  I,  van  Suijlekom  H,  van  Kleef  M.  Pulsed  radiofrequency  adjacent  to  the  cervical  dorsal  root  ganglion  in  chronic  cervical  radicular  pain:  a  double  blind  sham  controlled  randomized  clinical  trial.  Pain.  2007;127:173-­‐182.  142   Leite  VF,  Buehler  AM,  El  Abd  O,  Benyamin  RM,  Pimentel  DC,  Chen  J,  et  al.  Anti-­‐nerve  growth  factor  in  the  treatment  of  low  back  pain  and  radiculopathy:  a  systematic  review  and  a  meta-­‐analysis.  Pain  Physician.  2014;17:E45-­‐60.  143   Williams  NH,  Lewis  R,  Din  NU,  Matar  HE,  Fitzsimmons  D,  Phillips  CJ,  et  al.  A  systematic  review  and  meta-­‐analysis  of  biological  treatments  targeting  tumour  necrosis  factor  alpha  for  sciatica.  Eur  Spine  J.  2013;22:1921-­‐1935.  144   Wang  YF,  Chen  PY,  Chang  W,  Zhu  FQ,  Xu  LL,  Wang  SL,  et  al.  Clinical  significance  of  tumor  necrosis  factor-­‐alpha  inhibitors  in  the  treatment  of  sciatica:  a  systematic  review  and  meta-­‐analysis.  PLoS  One.  2014;9:e103147.  145   Chou  R,  Hashimoto  R,  Friedly  J,  Fu  R,  Bougatsos  C,  Dana  T,  et  al.  Epidural  Corticosteroid  Injections  for  Radiculopathy  and  Spinal  Stenosis:  A  Systematic  Review  and  Meta-­‐analysis.  Ann  Intern  Med.  2015;163:373-­‐381.  146   Benyamin  RM,  Singh  V,  Parr  AT,  Conn  A,  Diwan  S,  Abdi  S.  Systematic  review  of  the  effectiveness  of  cervical  epidurals  in  the  management  of  chronic  neck  pain.  Pain  Physician.  2009;12:137-­‐157.  147   Manchikanti  L,  Nampiaparampil  DE,  Candido  KD,  Bakshi  S,  Grider  JS,  Falco  FJ,  et  al.  Do  cervical  epidural  injections  provide  long-­‐term  relief  in  neck  and  upper  extremity  pain?  A  systematic  review.  Pain  Physician.  2015;18:39-­‐60.  148   Stout  A.  Epidural  steroid  injections  for  cervical  radiculopathy.  Phys  Med  Rehabil  Clin  N  Am.  2011;22:149-­‐159.  149   Carragee  EJ,  Hurwitz  EL,  Cheng  I,  Carroll  LJ,  Nordin  M,  Guzman  J,  et  al.  Treatment  of  neck  pain:  injections  and  surgical  interventions:  results  of  the  Bone  and  Joint  Decade  2000-­‐2010  Task  Force  on  Neck  Pain  and  Its  Associated  Disorders.  Spine.  2008;33:S153-­‐169.  150   Abdi  S,  Datta  S,  Trescot  AM,  Schultz  DM,  Adlaka  R,  Atluri  SL,  et  al.  Epidural  steroids  in  the  management  of  chronic  spinal  pain:  a  systematic  review.  Pain  Physician.  2007;10:185-­‐212.  151   Staal  JB,  de  Bie  R,  de  Vet  HC,  Hildebrandt  J,  Nelemans  P.  Injection  therapy  for  subacute  and  chronic  low-­‐back  pain.  Cochrane  Database  Syst  Rev.  2008:CD001824.  152   Staal  JB,  de  Bie  RA,  de  Vet  HC,  Hildebrandt  J,  Nelemans  P.  Injection  therapy  for  subacute  and  chronic  low  back  pain:  an  updated  Cochrane  review.  Spine.  2009;34:49-­‐59.  153   Roberts  ST,  Willick  SE,  Rho  ME,  Rittenberg  JD.  Efficacy  of  lumbosacral  transforaminal  epidural  steroid  injections:  a  systematic  review.  PM  &  R  :  the  journal  of  injury,  function,  and  rehabilitation.  2009;1:657-­‐668.  154   Multisociety  Letter  to  the  Agency  for  Healthcare  Research  and  Quality:  Serious  Methodological  Flaws  Plague  Technology  Assessment  on  Pain  Management  Injection  Therapies  for  Low  Back  Pain.  Pain  Med.  2016;17:10-­‐15.  

Page 64: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

64  

155   Pinto  RZ,  Maher  CG,  Ferreira  ML,  Hancock  M,  Oliveira  VC,  McLachlan  AJ,  et  al.  Epidural  corticosteroid  injections  in  the  management  of  sciatica:  a  systematic  review  and  meta-­‐analysis.  Ann  Intern  Med.  2012;157:865-­‐877.  156   Bicket  MC,  Horowitz  JM,  Benzon  HT,  Cohen  SP.  Epidural  injections  in  prevention  of  surgery  for  spinal  pain:  systematic  review  and  meta-­‐analysis  of  randomized  controlled  trials.  Spine  J.  2015;15:348-­‐362.  157   Riew  KD,  Yin  Y,  Gilula  L,  Bridwell  KH,  Lenke  LG,  Lauryssen  C,  et  al.  The  effect  of  nerve-­‐root  injections  on  the  need  for  operative  treatment  of  lumbar  radicular  pain.  A  prospective,  randomized,  controlled,  double-­‐blind  study.  The  Journal  of  bone  and  joint  surgery.  American  volume.  2000;82-­‐A:1589-­‐1593.  158   Karppinen  J,  Ohinmaa  A,  Malmivaara  A,  Kurunlahti  M,  Kyllonen  E,  Pienimaki  T,  et  al.  Cost  effectiveness  of  periradicular  infiltration  for  sciatica:  subgroup  analysis  of  a  randomized  controlled  trial.  Spine.  2001;26:2587-­‐2595.  159   Wang  JC,  Lin  E,  Brodke  DS,  Youssef  JA.  Epidural  injections  for  the  treatment  of  symptomatic  lumbar  herniated  discs.  J  Spinal  Disord  Tech.  2002;15:269-­‐272.  160   Ghahreman  A,  Ferch  R,  Bogduk  N.  The  efficacy  of  transforaminal  injection  of  steroids  for  the  treatment  of  lumbar  radicular  pain.  Pain  Med.  2010;11:1149-­‐1168.  161   Manson  NA,  McKeon  MD,  Abraham  EP.  Transforaminal  epidural  steroid  injections  prevent  the  need  for  surgery  in  patients  with  sciatica  secondary  to  lumbar  disc  herniation:  a  retrospective  case  series.  Can  J  Surg.  2013;56:89-­‐96.  162   van  Helvoirt  H,  Apeldoorn  AT,  Ostelo  RW,  Knol  DL,  Arts  MP,  Kamper  SJ,  et  al.  Transforaminal  epidural  steroid  injections  followed  by  mechanical  diagnosis  and  therapy  to  prevent  surgery  for  lumbar  disc  herniation.  Pain  Med.  2014;15:1100-­‐1108.  163   Peul  WC,  Brand  R,  Thomeer  RT,  Koes  BW.  Influence  of  gender  and  other  prognostic  factors  on  outcome  of  sciatica.  Pain.  2008;138:180-­‐191.  164   Peul  WC,  van  den  Hout  WB,  Brand  R,  Thomeer  RT,  Koes  BW.  Prolonged  conservative  care  versus  early  surgery  in  patients  with  sciatica  caused  by  lumbar  disc  herniation:  two  year  results  of  a  randomised  controlled  trial.  Bmj.  2008;336:1355-­‐1358.  165   Shriver  MF,  Xie  JJ,  Tye  EY,  Rosenbaum  BP,  Kshettry  VR,  Benzel  EC,  et  al.  Lumbar  microdiscectomy  complication  rates:  a  systematic  review  and  meta-­‐analysis.  Neurosurg  Focus.  2015;39:E6.  166   Smith  JS,  Saulle  D,  Chen  CJ,  Lenke  LG,  Polly  DW,  Jr.,  Kasliwal  MK,  et  al.  Rates  and  causes  of  mortality  associated  with  spine  surgery  based  on  108,419  procedures:  a  review  of  the  Scoliosis  Research  Society  Morbidity  and  Mortality  Database.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2012;37:1975-­‐1982.  167   Peul  WC,  van  Houwelingen  HC,  van  den  Hout  WB,  Brand  R,  Eekhof  JA,  Tans  JT,  et  al.  Surgery  versus  prolonged  conservative  treatment  for  sciatica.  N  Engl  J  Med.  2007;356:2245-­‐2256.  168   Jacobs  WC,  van  Tulder  M,  Arts  M,  Rubinstein  SM,  van  Middelkoop  M,  Ostelo  R,  et  al.  Surgery  versus  conservative  management  of  sciatica  due  to  a  lumbar  herniated  disc:  a  systematic  review.  Eur  Spine  J.  2011;20:513-­‐522.  169   Deyo  RA,  Mirza  SK.  CLINICAL  PRACTICE.  Herniated  Lumbar  Intervertebral  Disk.  N  Engl  J  Med.  2016;374:1763-­‐1772.  170   Goldberg  H,  Firtch  W,  Tyburski  M,  Pressman  A,  Ackerson  L,  Hamilton  L,  et  al.  Oral  steroids  for  acute  radiculopathy  due  to  a  herniated  lumbar  disk:  a  randomized  clinical  trial.  JAMA.  2015;313:1915-­‐1923.  

Page 65: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

65  

171   Dahm  KT,  Brurberg  KG,  Jamtvedt  G,  Hagen  KB.  Advice  to  rest  in  bed  versus  advice  to  stay  active  for  acute  low-­‐back  pain  and  sciatica.  Cochrane  Database  Syst  Rev.  2010:CD007612.  172   Riew  KD,  Park  JB,  Cho  YS,  Gilula  L,  Patel  A,  Lenke  LG,  et  al.  Nerve  root  blocks  in  the  treatment  of  lumbar  radicular  pain.  A  minimum  five-­‐year  follow-­‐up.  The  Journal  of  bone  and  joint  surgery.  American  volume.  2006;88:1722-­‐1725.  173   Spijker-­‐Huiges  A,  Vermeulen  K,  Winters  JC,  van  Wijhe  M,  van  der  Meer  K.  Costs  and  cost-­‐effectiveness  of  epidural  steroids  for  acute  lumbosacral  radicular  syndrome  in  general  practice:  an  economic  evaluation  alongside  a  pragmatic  randomized  control  trial.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2014;39:2007-­‐2012.  174   Fitzsimmons  D,  Phillips  CJ,  Bennett  H,  Jones  M,  Williams  N,  Lewis  R,  et  al.  Cost-­‐effectiveness  of  different  strategies  to  manage  patients  with  sciatica.  Pain.  2014;155:1318-­‐1327.  175   NICE.  2016.  Low  back  pain  and  sciatica  (draft  for  consultation)  NICE.  Assessed:  2016    176   Anderberg  L,  Annertz  M,  Persson  L,  Brandt  L,  Saveland  H.  Transforaminal  steroid  injections  for  the  treatment  of  cervical  radiculopathy:  a  prospective  and  randomised  study.  Eur  Spine  J.  2007;16:321-­‐328.  177   Engel  A,  King  W,  Macvicar  J.  The  Effectiveness  and  Risks  of  Fluoroscopically  Guided  Cervical  Transforaminal  Injections  of  Steroids:  A  Systematic  Review  with  Comprehensive  Analysis  of  the  Published  Data.  Pain  Med.  2013;2014:15.  178   Candido  KD,  Raghavendra  MS,  Chinthagada  M,  Badiee  S,  Trepashko  DW.  A  prospective  evaluation  of  iodinated  contrast  flow  patterns  with  fluoroscopically  guided  lumbar  epidural  steroid  injections:  the  lateral  parasagittal  interlaminar  epidural  approach  versus  the  transforaminal  epidural  approach.  Anesth  Analg.  2008;106:638-­‐644,  table  of  contents.  179   Kolsi  I,  Delecrin  J,  Berthelot  JM,  Thomas  L,  Prost  A,  Maugars  Y.  Efficacy  of  nerve  root  versus  interspinous  injections  of  glucocorticoids  in  the  treatment  of  disk-­‐related  sciatica.  A  pilot,  prospective,  randomized,  double-­‐blind  study.  Joint,  bone,  spine  :  revue  du  rhumatisme.  2000;67:113-­‐118.  180   Chang-­‐Chien  GC,  Knezevic  NN,  McCormick  Z,  Chu  SK,  Trescot  AM,  Candido  KD.  Transforaminal  versus  interlaminar  approaches  to  epidural  steroid  injections:  a  systematic  review  of  comparative  studies  for  lumbosacral  radicular  pain.  Pain  Physician.  2014;17:E509-­‐524.  181   Goodman  BS,  Posecion  LW,  Mallempati  S,  Bayazitoglu  M.  Complications  and  pitfalls  of  lumbar  interlaminar  and  transforaminal  epidural  injections.  Curr  Rev  Musculoskelet  Med.  2008;1:212-­‐222.  182   Botwin  KP,  Natalicchio  J,  Hanna  A.  Fluoroscopic  guided  lumbar  interlaminar  epidural  injections:  a  prospective  evaluation  of  epidurography  contrast  patterns  and  anatomical  review  of  the  epidural  space.  Pain  Physician.  2004;7:77-­‐80.  183   Murthy  NS,  Maus  TP,  Behrns  CL.  Intraforaminal  location  of  the  great  anterior  radiculomedullary  artery  (artery  of  Adamkiewicz):  a  retrospective  review.  Pain  Med.  2010;11:1756-­‐1764.  184   Levi  D,  Horn  S,  Corcoran  S.  The  Incidence  of  Intradiscal,  Intrathecal,  and  Intravascular  Flow  During  the  Performance  of  Retrodiscal  (Infraneural)  Approach  for  Lumbar  Transforaminal  Epidural  Steroid  Injections.  Pain  Med.  2016;17:1416-­‐1422.  185   Park  KD,  Lee  J,  Jee  H,  Park  Y.  Kambin  triangle  versus  the  supraneural  approach  for  the  treatment  of  lumbar  radicular  pain.  Am  J  Phys  Med  Rehabil.  2012;91:1039-­‐1050.  

Page 66: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

66  

186   Bogduk  N.  Practice  Guidelines  for  Spinal  Diagnostic  and  Treatment  Procedures.  San  Francisco:  International  Spine  Intervention  Society;  2013.  187   Nagpal  AS,  Chang-­‐Chien  GC,  Benfield  JA,  Candido  KD,  Rana  MV,  Eckmann  M.  Digital  Subtraction  Angiography  Use  During  Epidural  Steroid  Injections  Does  Not  Reliably  Distinguish  Artery  from  Vein.  Pain  Physician.  2016;19:255-­‐266.  188   Owlia  MB,  Salimzadeh  A,  Alishiri  G,  Haghighi  A.  Comparison  of  two  doses  of  corticosteroid  in  epidural  steroid  injection  for  lumbar  radicular  pain.  Singapore  Med  J.  2007;48:241-­‐245.  189   Kang  SS,  Hwang  BM,  Son  HJ,  Cheong  IY,  Lee  SJ,  Lee  SH,  et  al.  The  dosages  of  corticosteroid  in  transforaminal  epidural  steroid  injections  for  lumbar  radicular  pain  due  to  a  herniated  disc.  Pain  Physician.  2011;14:361-­‐370.  190   Bicket  MC,  Gupta  A,  Brown  CHt,  Cohen  SP.  Epidural  injections  for  spinal  pain:  a  systematic  review  and  meta-­‐analysis  evaluating  the  "control"  injections  in  randomized  controlled  trials.  Anesthesiology.  2013;119:907-­‐931.  191   Hopwood  MB,  Abram  SE.  Factors  associated  with  failure  of  lumbar  epidural  steroids.  Reg  Anesth.  1993;18:238-­‐243.  192   Jeong  HS,  Lee  JW,  Kim  SH,  Myung  JS,  Kim  JH,  Kang  HS.  Effectiveness  of  transforaminal  epidural  steroid  injection  by  using  a  preganglionic  approach:  a  prospective  randomized  controlled  study.  Radiology.  2007;245:584-­‐590.  193   Cyteval  C,  Fescquet  N,  Thomas  E,  Decoux  E,  Blotman  F,  Taourel  P.  Predictive  factors  of  efficacy  of  periradicular  corticosteroid  injections  for  lumbar  radiculopathy.  AJNR  Am  J  Neuroradiol.  2006;27:978-­‐982.  194   Kaufmann  TJ,  Geske  JR,  Murthy  NS,  Thielen  KR,  Morris  JM,  Wald  JT,  et  al.  Clinical  effectiveness  of  single  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injections.  Pain  Med.  2013;14:1126-­‐1133.  195   Murthy  NS,  Geske  JR,  Shelerud  RA,  Wald  JT,  Diehn  FE,  Thielen  KR,  et  al.  The  effectiveness  of  repeat  lumbar  transforaminal  epidural  steroid  injections.  Pain  Med.  2014;15:1686-­‐1694.  196   Goel  A,  Pollan  JJ.  Contrast  flow  characteristics  in  the  cervical  epidural  space:  an  analysis  of  cervical  epidurograms.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2006;31:1576-­‐1579.  197   Aldrete  JA,  Vascello  LA,  Ghaly  R,  Tomlin  D.  Paraplegia  in  a  patient  with  an  intrathecal  catheter  and  a  spinal  cord  stimulator.  Anesthesiology.  1994;81:1542-­‐1545;  discussion  1527A-­‐1528A.  198   Rabinovitch  DL,  Peliowski  A,  Furlan  AD.  Influence  of  lumbar  epidural  injection  volume  on  pain  relief  for  radicular  leg  pain  and/or  low  back  pain.  Spine  J.  2009;9:509-­‐517.  199   Furman  MB,  Mehta  AR,  Kim  RE,  Simon  JI,  Patel  R,  Lee  TS,  et  al.  Injectate  volumes  needed  to  reach  specific  landmarks  in  lumbar  transforaminal  epidural  injections.  PM  &  R  :  the  journal  of  injury,  function,  and  rehabilitation.  2010;2:625-­‐635.  200   Byun  JM,  Park  HS,  Woo  JH,  Kim  J.  The  effects  of  a  forceful  transforaminal  epidural  steroid  injection  on  radicular  pain:  a  preliminary  study.  Korean  J  Pain.  2014;27:334-­‐338.  201   Kallewaard  JW,  Vanelderen  P,  Richardson  J,  Van  Zundert  J,  Heavner  J,  Groen  GJ.  Epiduroscopy  for  patients  with  lumbosacral  radicular  pain.  Pain  Pract.  2014;14:365-­‐377.  202   Kobayashi  S,  Shizu  N,  Suzuki  Y,  Asai  T,  Yoshizawa  H.  Changes  in  nerve  root  motion  and  intraradicular  blood  flow  during  an  intraoperative  straight-­‐leg-­‐raising  test.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2003;28:1427-­‐1434.  203   American  Academy  of  Physical  Medicine  and  Rehabilitation.  2008.  Educational  guidelines  for  interventional  spinal  procedures  

Page 67: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

67  

http://www.aapmr.org/practice/guidelines/Documents/  edguidelines.pdf.  Assessed:  2015  August  2015  204   Bogduk  N.  Practice  Guidelines  for  Spinal  Diagnostic  and  Treatment  Procedures:  2nd  edition.    International  Spinal  Intervention  Society.  San  Francisco,  CA::  ISIS;  2004.  205   Hong  J,  Jung  S,  Chang  H.  Whitacre  Needle  Reduces  the  Incidence  of  Intravascular  Uptake  in  Lumbar  Transforaminal  Epidural  Steroid  Injections.  Pain  Physician.  2015;18:325-­‐331.  206   Smuck  M,  Paulus  S,  Patel  A,  Demirjian  R,  Ith  MA,  Kennedy  DJ.  Differential  Rates  of  Inadvertent  Intravascular  Injection  during  Lumbar  Transforaminal  Epidural  Injections  Using  Blunt-­‐Tip,  Pencil-­‐Point,  and  Catheter-­‐Extension  Needles.  Pain  Med.  2015.  207   Baker  R,  Dreyfuss  P,  Mercer  S,  Bogduk  N.  Cervical  transforaminal  injection  of  corticosteroids  into  a  radicular  artery:  a  possible  mechanism  for  spinal  cord  injury.  Pain.  2003;103:211-­‐215.  208   Shapiro  R.  Myelography  3rd  Ed.  Chicago:  Year  Book  Medical  Publishers;  1975.  209   Bansal  S,  Turtle  MJ.  Inadvertent  subdural  spread  complicating  cervical  epidural  steroid  injection  with  local  anaesthetic  agent.  Anaesth  Intensive  Care.  2003;31:570-­‐572.  210   Collier  CB.  Accidental  subdural  block:  four  more  cases  and  a  radiographic  review.  Anaesth  Intensive  Care.  1992;20:215-­‐225.  211   Derby  R.  Point  of  View:  Cervical  Epidural  Steroid  Injection  With  Intrinsic  Spinal  Cord  Damage:  Two  Case  Reports.  Spine  1998;23:2141-­‐2142.  212   Neal  JM,  Bernards  CM,  Hadzic  A,  Hebl  JR,  Hogan  QH,  Horlocker  TT,  et  al.  ASRA  Practice  Advisory  on  Neurologic  Complications  in  Regional  Anesthesia  and  Pain  Medicine.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2008;33:404-­‐415.  213   Stojanovic  M,  Vu  T,  Caneris  O.  The  role  of  fluoroscopy  in  cervical  epidural  steroid  injections:  an  analysis  of  epidurograms.  Spine.  2002;27:509-­‐514.  214   Lirk  P,  Kolbitsch  C,  Putz  G,  Colvin  J,  Colvin  HP,  Lorenz  I,  et  al.  Cervical  and  high  thoracic  ligamentum  flavum  frequently  fails  to  fuse  in  the  midline.  Anesthesiology.  2003;99:1387-­‐1390.  215   Ischia  S,  Maffezzoli  GF,  Luzzani  A,  Pacini  L.  Subdural  extra-­‐arachnoid  neurolytic  block  in  cervical  pain.  Pain.  1982;14:347-­‐354.  216   Abbasi  A,  Malhotra  G.  The  "swimmer's  view"  as  alternative  when  lateral  view  is  inadequate  during  interlaminar  cervical  epidural  steroid  injections.  Pain  Med.  2010;11:709-­‐712.  217   Moon  JY,  Lee  PB,  Nahm  FS,  Kim  YC,  Choi  JB.  Cervical  epidural  pressure  measurement:  comparison  in  the  prone  and  sitting  positions.  Anesthesiology.  2010;113:666-­‐671.  218   Gil  NS,  Lee  JH,  Yoon  SZ,  Jeon  Y,  Lim  YJ,  Bahk  JH.  Comparison  of  thoracic  epidural  pressure  in  the  sitting  and  lateral  decubitus  positions.  Anesthesiology.  2008;109:67-­‐71.  219   Field  J,  Rathmell  JP,  Stephenson  JH,  Katz  NP.  Neuropathic  pain  following  cervical  epidural  steroid  injection.  Anesthesiology.  2000;93:885-­‐888.  220   Stretanski  MF,  Chopko  B.  Unintentional  vascular  uptake  in  fluoroscopically  guided,  contrast-­‐confirmed  spinal  injections:  a  1-­‐yr  clinical  experience  and  discussion  of  findings.  Am  J  Phys  Med  Rehabil.  2005;84:30-­‐35.  221   Furman  MB,  O'Brien  EM,  Zgleszewski  TM.  Incidence  of  intravascular  penetration  in  transforaminal  lumbosacral  epidural  steroid  injections.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2000;25:2628-­‐2632.  

Page 68: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

   

68  

222   Hong  JH,  Huh  B,  Shin  HH.  Comparison  between  digital  subtraction  angiography  and  real-­‐time  fluoroscopy  to  detect  intravascular  injection  during  lumbar  transforaminal  epidural  injections.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2014;39:329-­‐332.  223   White  AH.  Injection  techniques  for  the  diagnosis  and  treatment  of  low  back  pain.  The  Orthopedic  clinics  of  North  America.  1983;14:553-­‐567.  224   Bartynski  WS,  Grahovac  SZ,  Rothfus  WE.  Incorrect  needle  position  during  lumbar  epidural  steroid  administration:  inaccuracy  of  loss  of  air  pressure  resistance  and  requirement  of  fluoroscopy  and  epidurography  during  needle  insertion.  AJNR  Am  J  Neuroradiol.  2005;26:502-­‐505.  225   Manchikanti  L,  Cash  KA,  Pampati  V,  Damron  KS,  McManus  CD.  Evaluation  of  lumbar  transforaminal  epidural  injections  with  needle  placement  and  contrast  flow  patterns:  a  prospective,  descriptive  report.  Pain  Physician.  2004;7:217-­‐223.  226   McLean  JP,  Sigler  JD,  Plastaras  CT,  Garvan  CW,  Rittenberg  JD.  The  rate  of  detection  of  intravascular  injection  in  cervical  transforaminal  epidural  steroid  injections  with  and  without  digital  subtraction  angiography.  PM  &  R  :  the  journal  of  injury,  function,  and  rehabilitation.  2009;1:636-­‐642.  227   Candido  KD,  Knezevic  N.  Cervical  epidural  steroid  injections  for  the  treatment  of  cervical  spinal  (neck)  pain.  Curr  Pain  Headache  Rep.  2013;17:314.  228   Finlayson  RJ,  Etheridge  JP,  Chalermkitpanit  P,  Tiyaprasertkul  W,  Nelems  B,  Tran  de  QH,  et  al.  Real-­‐Time  Detection  of  Periforaminal  Vessels  in  the  Cervical  Spine:  An  Ultrasound  Survey.  Reg  Anesth  Pain  Med.  2016;41:130-­‐134.  229   Jee  H,  Lee  JH,  Kim  J,  Park  KD,  Lee  WY,  Park  Y.  Ultrasound-­‐guided  selective  nerve  root  block  versus  fluoroscopy-­‐guided  transforaminal  block  for  the  treatment  of  radicular  pain  in  the  lower  cervical  spine:  a  randomized,  blinded,  controlled  study.  Skeletal  Radiol.  2013;42:69-­‐78.  230   Falyar  CR,  Abercrombie  C,  Becker  R,  Biddle  C.  Intrathecal  Spread  of  Injectate  Following  an  Ultrasound-­‐Guided  Selective  C5  Nerve  Root  Injection  in  a  Human  Cadaver  Model.  AANA  J.  2016;84:80-­‐84.  231   Kim  D,  Choi  D,  Kim  C,  Kim  J,  Choi  Y.  Transverse  process  and  needles  of  medial  branch  block  to  facet  joint  as  landmarks  for  ultrasound-­‐guided  selective  nerve  root  block.  Clin  Orthop  Surg.  2013;5:44-­‐48.  232   Sato  M,  Simizu  S,  Kadota  R,  Takahasi  H.  Ultrasound  and  nerve  stimulation-­‐guided  L5  nerve  root  block.  Spine  (Phila  Pa  1976).  2009;34:2669-­‐2673.  233   Yang  G,  Liu  J,  Ma  L,  Cai  Z,  Meng  C,  Qi  S,  et  al.  Ultrasound-­‐guided  Versus  Fluoroscopy-­‐controlled  Lumbar  Transforaminal  Epidural  Injections:  A  Prospective  Randomized  Clinical  Trial.  Clin  J  Pain.  2016;32:103-­‐108.  234   Fitzgerald  RT,  Bartynski  WS,  Collins  HR.  Vertebral  artery  position  in  the  setting  of  cervical  degenerative  disease:  implications  for  selective  cervical  transforaminal  epidural  injections.  Interv  Neuroradiol.  2013;19:425-­‐431.  235   Smuck  M,  Maxwell  MD,  Kennedy  D,  Rittenberg  JD,  Lansberg  MG,  Plastaras  CT.  Utility  of  the  anesthetic  test  dose  to  avoid  catastrophic  injury  during  cervical  transforaminal  epidural  injections.  Spine  J.  2010;10:857-­‐864.  236   Camorcia  M,  Capogna  G,  Columb  MO.  Estimation  of  the  minimum  motor  blocking  potency  ratio  for  intrathecal  bupivacaine  and  lidocaine.  Int  J  Obstet  Anesth.  2008;17:223-­‐227.  

Page 69: Protocol Veilig!gebruik!van!epidurale corticosteroïdeninfiltraties · 2018-07-16 · injectie.! 10! III. Samenvattingpositieve!aanbevelingen!ter!preventie neurologischecomplicaties

69  

237   Kim  WJ,  Park  HG,  Park  YH,  Shin  MR,  Koo  GH,  Shin  HY.  Pneumocephalus  during  cervical  transforaminal  epidural  steroid  injections:  a  case  report.  Am  J  Phys  Med  Rehabil.  2015;94:63-­‐69.  238   British  Pain  Society  and  Faculty  of  Pain  Medicine  of  the  Royal  College  of  Anaesthetists.  Standards  of  Good  Practice  for  Spinal  Interventional  Procedures  in  Pain  Medicine.  In:  The  British  Pain  Society,  ed.  Standards  of  Good  Practice.  London:  The  British  Pain  Society;  2015.  239   FACULTY  OF  PAIN  MEDICINE  of  The  Royal  College  of  Anaesthetists.  Recommendations  for  good  practice  in  the  use  of  epidural  injection  for  the  management  of  pain  of  spinal  origin  in  adults.  In:  Anaesthetists  Rco,  ed.2011.  240   Werkgroep  Infectie  Preventie.  2011.  Veilig  werken  in  de  anesthesiologie  http://www.rivm.nl/Documenten_en_publicaties/Professioneel_Praktisch/Richtlijnen/Infectieziekten/WIP_Richtlijnen/Actuele_WIP_Richtlijnen/Ziekenhuizen/WIP_richtlijn_Anesthesiologie_veilig_werken_ZKH  Leids  Universitair  Medisch  Centrum.  Assessed:  2016  January    241   Willems  PC,  Jacobs  W,  Duinkerke  ES,  De  Kleuver  M.  Lumbar  discography:  should  we  use  prophylactic  antibiotics?  A  study  of  435  consecutive  discograms  and  a  systematic  review  of  the  literature.  J  Spinal  Disord  Tech.  2004;17:243-­‐247.  242   Kapoor  SG,  Huff  J,  Cohen  SP.  Systematic  review  of  the  incidence  of  discitis  after  cervical  discography.  Spine  J.  2010;10:739-­‐745.  243   Bateman  BT,  Mhyre  JM,  Ehrenfeld  J,  Kheterpal  S,  Abbey  KR,  Argalious  M,  et  al.  The  risk  and  outcomes  of  epidural  hematomas  after  perioperative  and  obstetric  epidural  catheterization:  a  report  from  the  Multicenter  Perioperative  Outcomes  Group  Research  Consortium.  Anesth  Analg.  2013;116:1380-­‐1385.  244   Mahadevappa  K,  Persi  A,  Nesathurai  S.  Acute  cauda  equina  syndrome  caused  by  a  disk  lesion:  is  emergent  surgery  the  correct  option?  Spine  (Phila  Pa  1976).  2015;40:636-­‐638.  245   NIH.  2015.  National  Institute  of  Neurological  Disorders  and  Stroke  http://www.ninds.nih.govassessed/