P R O G R A M M... im Center for World Music:„Hinter Glas“ von Quartett Plus 1 und Verena Ries Öffnen Sie die Vitrine vorsichtig und nehmen Sie ein Instrument heraus. Spielen Sie es alleine, mit Gleichgesinnten oder nehmen Sie den freien Platz bei Quartett PLUS 1 ein. Ob Sie mit den Streicherinnen spielen oder über Notwendigkeit, Psychologie und Philosophie des Quartett-Spiels nachdenken ist Ihre Entscheidung. Übernehmen Sie mit Shrutibox, Grelot oder einem Eselsgebiss die vierte Stimme im Streichquartett und hören Sie – die klangliche Utopie einer gleichberechtigten, differenziert wahrgenommenen, vernetzten Welt?Eine Installation für Publikum und Feldaufnahmen, mit live-Streichtrio und Instrumenten aus allen Winkeln der Erde.

Mit: Quartett PLUS 1 (Kathrina Hülsmann - Viola, Katharina Pfänder - Violine, Lisa Stepf –Violoncello), Eike Ernst (Rahmentrommel)Idee, Konzept, Entwicklung: Verena Ries und Quartett PLUS 1

Trailer Quartett PLUS 1 - Hinter Glas Wo? Kirchensaal, Sakristei

Wie kommt der Klang ins Archiv?

Wie arbeitet ein Archiv? Wie werden Daten gesichert und wem stehen sie zur Verfügung? Der Seminarraum dient als Labor, in dem Sie zusammen mit dem Wissenschaftler Samuel Mund einen Blick in die Digitalisierung und Archivierung werfen können. Erleben Sie Klangbeispiele und Bilder aus der Feld-forschung, experimentieren Sie selbst und kommen Sie ins Gespräch!

Wo? Seminarraum, Kirche, 1. Etage

Besuchen Sie die neue Bibliothekdes CWM!

MusicLoungeGenießen Sie die Atmosphäre bei guten Getränken und guter Musik im gemütlichen CWM-Keller.

Wo? Im ehemaligen Pfarrhaus

Hier können Sie forschen, schmökern und bei abwechslungs- reichem, musikali schem Programm in Kooperation mit dem Europäischem Zentrum für jüdische Musik “(EZJM)“ verweilen. Herzlich willkommen!

... im Roemer-und Pelizaeus-Museum:Begeben Sie sich im RPM auf eine musikalische Reise durch die Sonderausstellun-gen „Mit 80 Objekten um die Welt“ und „Afghanistan“ sowie Teilen der Daueraus-stellung zum Alten Ägypten. Unter dem Motto „Wie viel Klang steckt im Museum?“ können bisher nie gezeigte Objekte erforscht werden. Es werden Workshops zum Instrumentenbau und Schattentheater, Spezialführungen, Werkstattgespräche und Konzerte mit internationalen Musiker*innen angeboten. Erleben Sie das Museum einmal anders - bei Nacht und mit Musik!

Besuch in der Instrumentenwerkstatt

Sabor Moradi ist ein afghanischer Instrumentenbauer, der als Artist in Residence in RPM und CWM tätig ist. Er baut Zupfinstrumente wie Dotar und Setar. Schauen Sie ihm bei seiner Arbeit über die Schulter.

Wann?18 bis 22 UhrWo? Lüntzelsaal, Zwischen- geschoss, über dem Shop

Die Jungen Mitglieder des Museumsvereins (JuMis), sind Kinder und Jugendliche, die sich in ihrer Freizeit im RPM treffen, gemein-sam forschen und ihr Museum mitgestalten. Sie geben einen Einblick in den Bau von Okarinas und in ihre Forschungsergebnis-se zu den Pfeifgefäßen der ethnologischen Sammlung. Wann? 18 bis 20 UhrWo? Lüntzelsaal, Zwischen geschoss, über dem Shop

Filmpräsentation: Borno Music Documentation ProjectDer Dokumentarfilm „Bedrohte Musik“ erzählt die Geschichte eines deutsch-nigerianischen Forschungsprojektes zu der Musik im Nor-dosten von Nigeria. In den 1980ern als Kooperation zwischen dem Ethnologischen Museum Dahlem und der Universität Maiduguri ent-standen, um Musiktraditionen zu sammeln und zu bewahren, hat es seit dem Ausbruch des Boko Haram Terrors 2009 in der Region, der sich auch gegen Musiker richtete, einen unschätzbaren Wert erhal-ten. Durch Mittel des Auswärtigen Amtes konnte die Sammlung vor einigen Jahren am Center for World Music digitalisiert werden und soll nun in der Vermittlung in Deutschland und zur Wiederbelebung der Musikkulturen in Nigeria eingesetzt werden.

Wann? 18 bis 23 Uhr, je 30 Minuten Wo? Bar zum Krokodil, Martinikirche, EG

Programmablauf: 18 Uhr Musikalischer Auftakt zur Langen Nacht

Mit Studierenden von „musik.welt – Kulturelle Diversität in der musikalischen Bil-dung“, CWM/ Universität Hildesheim

Wo? Im Foyer

18:30-18:45 Uhr Mini-Konzerte mit internationalen Musiker*innen

Die chinesische Musikerin Sijia Li spielt auf ihrer Guzheng, der chinesischen Wölbbrettzither. Sie ist Studierende des Masterstudiengangs „musik.welt“ am CWM.

Wo? In der Sonderausstellung „Mit 80 Objekten um die Welt“ (Martinikirche, 1. Etage)

Maan Sour ist ein syrischer Musiker und Artist in Residence in der Filzwelt Felto und der Heidekreis-Musikschule in Sol-tau. Er spielt arabische Musik aus Ägypten und interpretiert Musiker*innen wie Ibrahim El Al Aryan und Um Kulthum.

Wo? In der Dauerausstellung Altes Ägypten (Neubau, 2. Etage)

In der Sonderausstellung „Afghanistan. Menschen und Kulturerbe in Gefahr“... ...spielen Makhtar Aslani und Atiye Noreen Lax und nehmen Sie mit auf eine musikalische Reise mit transkulturellen Klangexperi-menten.Atiye Noreen Lax hat ihren transkulturellen Hintergrund. Sie spielt in der Band ‚Cultural Resonance‘ und spiegelt die Transkul-turalität in ihrer Musik wieder. Mokhtar Aslanis Musik ist durch kurdische und persische Stile beeinflusst und reist durch weitere Musikkulturen, um neue Klan-gexperimente zu finden. Seit 2015 spielen sie zusammen.

19:00-19:30 Uhr Spezial-Führungen Dr. Sabine Lang beschäftigt sich mit Provinienzforschung zur ethnologischen Sammlung des RPM. In der Sonderausstellung „Mit 80 Objekten um die Welt“ stellt sie Ihnen spannende Objekte wie eine Kriegstrommel und eine Berggeistmaske vor und setzt sie in einen „musikalischen“ Zusammenhang.

Wo? „Mit 80 Objekten um die Welt“ (Martinikirche, 1. Etage)

Dr. Sven Kielau (Archäologe), Lea Kschuk (Ägyp-tologin, Volontärin „Wissenspeicher Musik“) prä-sentieren Ihnen Objekte der Ausstellung und aus dem Magazin – rund um das Thema Musik! Wo? In der Dauerausstellung Altes Ägypten (Neubau, 2. Etage)

18:30-18:45 Uhr „Audiotopia - Wie klingt das Museum der Zukunft?“

Die Leitungen von CWM und RPM stellen Ihnen Ihre Ideen zu einem innovativen Projekt vor und laden Sie herzlich ein, Ihre eigenen Vorstellungen und Wünsche in dem offenen Werkstattgespräch einzubringen.

Wo? Sonderausstellung „Afghanistan. Menschen und Kulturerbe in Gefahr“ Schafhausensaal im Neubau, Erdgeschoss

20:00-20:30 Uhr Offene Workshops Taiwanesisches Schattentheater

Pei-Shan Wu (Musikethno login, Volontärin „Wissens speicher Musik“) präsen- tiert Ihnen die Ergebnisse ihrer aktuellen Feldfor-schungen, nimmt Sie mit auf eine Reise nach Taiwan und gibt Ihnen einen Einblick in die Pak-Kóan -Musik. Bringen Sie mit ihr Instrumente zum Klingen und Schattenfigu-ren in Bewegung!Wo? „Mit 80 Objekten um die Welt“ (Marti-nikirche, 1. Etage

KlangSpiel around the World

Begeben sie sich mit Musikerin Mariya Kashyna (Studierende „musik.welt“) in eine Klangwerkstatt. Lernen Sie Instrumente aus aller Welt kennen und probieren Sie sich im Spiel. Gemeinsam entsteht eine Museums-Klang-Collage.

Wo? Sonderausstellung „Afghanistan. Menschen und Kulturerbe in Gefahr“ Leunissaal, im Neubau, Zwischengeschoss (über dem NIL)

Ägypten bei Nacht Nira Kleinke (Ägyptologin, Mu-seumspädagogin) nimmt Sie mit in die Welt ägyptischer Mythen. Tauchen Sie in eine ägyptische Flusslandschaft ein und lassen Sie einen passenden Klangteppich entstehen!

Wo? In der Dauerausstellung Altes Ägypten (Neubau, 2. Etage)

Instrumentenbau

Bauen Sie mit uns ein einfaches Rasselinstrument!

Wo? Lüntzelsaal, Zwischenge-schoss, über dem Shop

Durchgehend für Sie geöffnetRestaurant - Bar „NIL im Museum“

Dazu lädt Mo‘heed ein zu einer musikalischen Weltreise, an-fangen in Südostasien, über Westafrika bis nach Mittelamerika. Analoge Vibes entspringen den frisch polierten Plattentellern, entpuppen sich als zeitlose Sounds, denen eins gemeinsam ist: der organische Groove.

Das Restaurant NIL bleibt an diesem Abend geöffnet und bietet Getränke und Snacks an. Gern können Sie telefonisch einen Tisch reservieren.

Wiederholung des Angebots20.30 bis 21 Uhr Spezial-Führungen

21 bis 21.15 Uhr Mini-Konzerte mit inter- nationalen Musiker*innen

21.30 bis 22 Uhr Offene Workshops

22 bis 22.30 Uhr Spezial-Führungen

22.30 Uhr Musikalisches Finale zur Langen Nacht

Mit Studierenden von „musik.welt – Kulturelle Diversität in der musikalischen Bildung“, CWM/ Universität Hildesheim

Wo? Im Foyer