profiline NL.qxd

29
M O D U L E F I LT E R Biologische grondbeginselen, selectie- en inbouwinstructies voor zwem- en siervisvijvers

Transcript of profiline NL.qxd

Page 1: profiline NL.qxd

MODULEFILTERBiologische grondbeginselen,selectie- en inbouwinstructies voorzwem- en siervisvijvers

37420_Modulfilter-Aufs_NL_end 07.11.2006 10:59 Uhr Seite 2

Page 2: profiline NL.qxd

2 Inleiding

3 Vijvers voor siervissen en koi3 Het ontwerpen van een tuinvijver met visbestand4 Binnendringen van vreemde stoffen5 De voedselpiramide in het filter6 De voedingsstoffen stikstof en fosfor

8 Zwemvijvers8 Ontwerp en bouw van een zwemvijver11 Het OASE Profiline systeem voor de zwemvijver

12 De systemen12 Het gravitatiesysteem13 Het gepompte systeem13 Vergelijking van de systemen

15 Het juiste vermogen15 De optimale doorstroomhoeveelheid16 Parallelle schakeling met de schaalverdeling van het vermogen

17 Het inbouwen17 Het inbouwen als gravitatiesysteem18 De inbouw als gepompt systeem 20Vorstbestendige inbouw20De verbindingstechniek van de modules20De verrijking van het water met zuurstof20Schommeling van de waterstand

21 De modules M1 tot M521 M1 Pompkamer21 M2 Grofvuilafscheider22 M3 Schuimfilter22 M4 Bioballs22 M5 Fosfaatbinder

23 Configuratie van het systeem23 De configuratie van het filter24 Berekenen van het pompvermogen24 Drukverlies berekenen26De juiste pomp kiezen26AQUAMAX 8000, 12000, 1600026PROMAX 20000, 3000027 PROFIMAX 20000, 30000, 40000

1OASE Profiline modulefiltersysteem

Inhoud

Page 3: profiline NL.qxd

Tuinvijvers worden steeds populairder. Ze vormen eenverrijking van de tuinarchitectuur en bieden vele dierenin en rond het water een nieuwe leefomgeving.Tuinvijvers zijn niet alleen een optische verfraaiing,maar vormen een ecologische habitat voor vele dieren enplanten. Ook allerlei siervissen, zoals goudvissen enkoikarpers, worden graag in een tuinvijver gehouden.

Tuinvijvers vindt u in alle denkbare afmetingen envormen. Kleine vijvers worden vaak als kant-en-klaarproduct van glasvezelkunststof of PE materiaalingebouwd, terwijl grotere vijvers aangelegd worden alsfolievijver of natuurvijver met een afdichting van klei.De diepste plek wordt meestal vorstvrij uitgediept meteen diepte van meer dan 80 cm. Koivijvers moetenminimaal een waterdiepte hebben van 1,5 meter.

In natuurlijk gezond water heerst een stabiel biologischevenwicht. Verschillende planten, kleine organismen,vissen en micro-organismen zijn via het zogenaamdevoedselnet van elkaar afhankelijk (zie afbeelding 1,pagina 5). Iedere inmenging van buitenaf op de

individuele leden van de gemeenschap heeftautomatisch invloed op alle levende wezens in ditecosysteem. Een natuurlijk ecosysteem is binnenbepaalde grenzen in staat zelf storingen op te vangen.Kunstmatige ecosystemen, zoals tuinvijvers met eenkunstmatig visbestand, kunnen al door kleineverstoringen duurzaam uit hun evenwicht wordengebracht.

Om die reden is troebel water een grote ergernis voorvele vijverbezitters. In de volgende twee tabellen wordenenkele typische stoffen genoemd die het water troebelmaken.

2

Inleiding

Substantie Deeltjesgrootte Bestanddelen Herkomst

Kalk 1–100 µm Calciumcarbonaat Chemische neerslagStijging pH

Metaalhydroxide 0–100 µm IJzer ofaluminiumhydroxide

Hydrolyse van metaalzoutenafbraak van fetrilon

Sloef 2–20 µm Kwart, verschillendeAndere stoffen

Verwering, slijtagewegspoelen

Klei < 4 µm Kleimineralen, metaal-Oxide,glimmer, veldspaat

Bodemgrond, aarde

Gasbellen 100–1000 µm Lucht of zuurstof Diffusor, afschuimer,beluchting

TABEL 1: anorganische, meestal onschadelijke vertroebelende stoffen

Page 4: profiline NL.qxd

Siervisvijvers worden overal ter wereld steeds populairder.

Het houden en verzorgen van vissen zoals goudvissenen koikarpers in eigen tuinvijver wordt vandaag de dagsteeds eenvoudiger door de moderne pomp- enfiltertechniek, en is voor iedereen betaalbaar.

Met behulp van de moderne filtertechniek van OASEzijn ook de kosten voor instandhouding en verzorgingvan een siervisvijver aanzienlijk lager dan velen voormogelijk houden.

Van doorslaggevend belang voor het welzijn van devissen in gezond en helder water is het opvolgen vanverschillende biologische grondbeginselen die in dezetekst verder worden uitgelegd.

Een siervisvijver is geen natuurlijke biotoop, die zichzelfin biologisch evenwicht kan houden. Want door hetvoeren van vissen wordt het water vaak door meststoffenverontreinigd.

Visvoer en uitwerpselen van vissen bevatten grotehoeveelheden voedingsstoffen als stikstof en fosfor uitplanten en algen.

Een teveel aan stikstof en fosfor leidt onvermijdelijk totalgenvorming. De vijver wordt eerst groen enondoorzichtig en door het gebrek aan zuurstof zullen opeen zeker moment de vissen doodgaan. De vijver"kantelt".

Groen water, zuurstofgebrek en vissterfte kunnenworden vermeden. Het houden van gezonde vissen opeen natuurlijke wijze in een eigen siervisvijver is zonderal te veel moeite mogelijk, wanneer men let op devolgende basisregels bij het aanleggen van de vijver enbij de verzorging van vissen.

Ontwerp en bouw van een tuinvijvermet vissenAl bij het ontwerpen van de tuinvijver moet men alweten welke vissen men later in de vijver wil houden.

Goudvissen zijn klein, mooi en robuust. Al in kleinevijvers met een watervolume van 1 – 2 m3 kan

Substantie Deeltjesgrootte Bestanddelen Herkomst

Colloïde 0 –10 µm Grote proteïnemoleculen Visuitwerpselen, abraakpro-ducten van cellen en visvoer

Detritus 10 –1.000 µm Cellulose, chitine, ligninevezelproteïne

Visuitwerpselen,plantenresten

Algen 10 –100 µm Groenalgen, kiezelalgenBlauwalgen

Vermeerdering in zonnigvoedselrijk water

Bacteriën 1–10 µm Eencelligen en aggregaten Vermeerdering in voedselrijkwater met C-bron

3OASE Profiline modulefiltersysteem

TABEL 2: Organische stoffen die het water troebel maken. Ze verbruiken zuurstof en belasten het water

Vijvers voor siervissen en koi

Page 5: profiline NL.qxd

men op een goede manier goudvissen houden. Dediepte van de vijver moet in ieder geval meer dan 0,8 mzijn, zodat ook tijdens een strenge winter nog voldoendewater onder het ijs voor de vissen overblijft.

Voor het houden van de steeds populairder wordendekoikarpers moet de vijver echter een stuk groter endieper zijn. Ook is hier een krachtige filterinstallatiezoals het OASE Proficlear modulefiltersysteem eenmust. Omdat koikarpers zeer groot kunnen worden –koi met een gewicht van enkele kilo's zijn geenuitzondering – wordt hier de magische grens van 1 kgvis/m3 vijvervolume al snel overschreden.

Voor koi wordt in de zomer een voedselbehoefte gesteldop 1% – 2% van het lichaamsgewicht. Bij 1 kg vis per m3water betekent dat 10 – 20 g hoogwaardig voedsel perm3 water per dag. Deze hoeveelheden voer (en vaakmeer) moeten vijver en filter kunnen verwerken. Slechtseen deel van het voer (ongeveer 10%) gebruiken devissen voor de groei en opbouw van hun biomassa.Ongeveer 90% van het visvoer wordt verademd, dat wilzeggen het wordt biologisch verbrand. Voor dezeverbranding is een grote hoeveelheid zuurstof nodig.Afhankelijk van de samenstelling van het voer moetmen rekenen op een zuurstofverbruik van 0,5 – 1,5 g pergram visvoer.

Gaat men dus uit van 1 kg visbestand per m3 water envervolgens van 10–20 g visvoer per m3 vijvervolume perdag, dan betekent dat, dat zonder overvoeren, al 30 gzuurstof per m3 per dag nodig is. Dit is al drie of vierkeer het gehalte aan zuurstof dat het warme zomerwatermaximaal kan bevatten (100% verzadiging).

Omdat voor het houden van vissen ook een goedezuurstoftoevoer nodig is, moet het zuurstofgehalte vanhet water óf door watercirculatie (filter, stroming,waterspiegel) óf door luchttoevoer (OASE Aqua Oxy)kunstmatig worden verhoogd. Daarbij moet men eropletten dat de watercirculatie en luchttoevoer 's nachts deenige bronnen van zuurstof zijn.

Wanneer men dus een zuurstofgehalte van bijvoorbeeldpermanent meer dan 70% zuurstof wil bereiken, danbetekent dat, dat men aan iedere liter gecirculeerd warmwater (20–30 °C) maximaal 1,5 mg–2 mg (= 1,5 g– 2g/m3) zuurstof moet toevoegen. Dan is het dusnoodzakelijk om het water in een vijver met een hoog

visbestand minimaal elke twee uur door te pompen.Anders lopen gezondheid en leven van vissen bij eenhoge temperatuur 's nachts gevaar door acuutzuurstofgebrek.

Het is daarbij van belang dat de filterinstallatie en dewatercirculatie 24 uur per dag aan staan en 's nachtsnooit uitgezet mogen worden.

Op extreem warme dagen moet men derhalve de vissenminder voer geven, hoewel de eetlust groter wordtnaarmate de temperatuur van het water stijgt.

Binnendringen van vreemde stoffenAl bij het ontwerp en de bouw van een tuinvijver moetmen ervoor zorgen dat er zo min mogelijk belasting vanbuitenaf optreedt:

> Regenwater is funest voor de levenskansen. Ermogen dus nooit afvoerpijpen van dakgoten, schuinedaken e.d. uitmonden in de vijver. Vooral dehoeveelheid koper bij gebruik van koperen dakgotenvormt een onberekenbare bedreiging voor vissen enhet biologische evenwicht in de siervisvijver.

> Men moet ervoor zorgen dat niets uit de omliggendetuin kan binnendringen. Dit kan gemakkelijkgebeuren over een niet al te hoge vijverrand of eenringdrainage. Vooral omliggende gazons wordenvaak zeer intensief bemest. Een fikse onweersbui kanervoor zorgen dat alle uitgestrooide mest bijnahelemaal in de vijver terecht komt. De gevolgen: Devijver wordt binnen enkele dagen zo groen alseigenlijk het gras zou moeten zijn. Ook een belastingmet mosverdelger etc. kan gemakkelijk wordenvermeden, door erop toe te zien dat er geenongecontroleerd water, behalve natuurlijke regen, inde vijver komt.

> Zonlicht is de enige energiebron voor ongewenstealgen en warmt 's zomers het water sterk op.Daarom moet de locatie van de vijver zo zijn, dat devijver niet de gehele dag in de blakende zon ligt. Letop: loofbomen zijn als schaduwgevers niet geschikt,omdat de belasting door loofafval groter is dan diedoor zonlicht. De hoeveelheid zonlicht dat per liter

4

Page 6: profiline NL.qxd

water beschikbaar is, kan ook effectief wordenbeperkt door een goede diepte van de vijver (bij koihet liefst > 1,50 m).

> Met behulp van bodemafvoeren of plaatsing van eengeschikte filterpomp op de diepste plek in de vijver,wordt het vuil dat zich normaal op de diepste plekafzet, daar naartoe gepompt waar het thuishoort: inhet filter.

De voedselpiramide in het filterDe voedselpiramide is de reden waarom ook filters metschijnbaar kleine afmetingen verbazingwekkendeprestaties kunnen leveren. Een modern filtersysteemmet biologische laag is niet te vergelijken met hetsysteem van een koffiefilter dat vaste bestanddelenmechanisch tegenhoudt totdat deze worden weggegooid.In een biologisch filter heerst de wet van eten engegeten worden.

Van doorslaggevend belang is dat bij elke doorloop 90%van het voedsel als energiebron wordt verbrand enslechts 10% in nieuwe biomassa wordt omgezet.Daarom hoeft een biologisch filter van voldoende groottenauwelijks worden gereinigd. Voorwaarde is echter weldat er voor de biologische verbranding voldoendezuurstof in het filter is. Voor zwaartekrachtfiltersbetekent dat, dat er via luchtpompen en sproeistenenextra zuurstof moet worden toegevoegd. Biologischefilters moeten 24 uur per dag in werking staan enmogen 's nachts nooit worden uitgezet.

Ondanks het enorme prestatievermogen van biologischefilters, kan het afbraakvermogen met behulp van eenmechanische reiniging vooraf aanzienlijk wordenverbeterd. Deze mechanische scheiding moet debiologische laag ontzien. De stoffen die verwijderdkunnen worden, stammen hoofdzakelijk uit de onderstelaag van de voedselpiramide in het filter. Het wordt danduidelijk dat er aanzienlijke hoeveelheden vuil zijn, diemogelijk regelmatig bij hoge belasting ook dagelijks uithet filter verwijderd moeten worden.

5OASE Profiline modulefiltersysteem

AFBEELDING 1: Voedselpiramide in het filter

Resterendebiomassa

0,01 kg

0,1 kg

1 kg

10 kg

100 kg

in-secten-larven

raderdiertjesBuikharigennematoden

protozoëntrilhaardiertjesamoeben, enz.

schimmels en bacteriën(micro-organismen)

algendetritus

resten visvoer en uitwerpselen van vissen

Page 7: profiline NL.qxd

De voedingsstoffen stikstof en fosforStikstof en fosfor zijn voedingsstoffen voor planten;planten en algen hebben deze stoffen nodig om tekunnen groeien. In een siervisvijver, waar visvoer wordtgebruikt, is zonder een filterinstallatie zoals het OASEProficlear Modulefiltersysteem, de overbemesting zogroot, dat algengroei en het vroeg of laat “kantelen” vande vijver door zuurstofgebrek onvermijdelijk is. Dit geldtook voor vijvers waar mest en voedingsstoffen doorwegstromende neerslag in terecht komen.

In de afbeelding hieronder staat de vereenvoudigdestikstofcyclus afgebeeld.

Ammonium is de eerste anorganische stikstofverbindingdie ontstaat bij de afbraak van eiwitten. De verhoudingammonium/ammoniak is belangrijk omdat ammoniakerg giftig is voor vissen.

Ammonium en ammoniak staan in een pH-waarde-afhankelijk evenwicht tot elkaar. Hoe hoger de pH-waarde is des te kritischer is een verhoogdammonium/ammoniakgehalte voor de fauna in detuinvijver.

Micro-organismen ontgiften het water vanammoniak/ammonium en nitriet en dat heet nitrificatie.De afbraak vindt in twee stappen plaats en wordt doorverschillende micro-organismen uitgevoerd.

De eerste stap behelst een reactie vanammoniak/ammonium met zuurstof tot nitriet. In detweede fase wordt het nitriet door andere micro-organismen – de nitrificatie van de tweede orde –afgebroken tot nitraat door inbouw van een extrazuurstofatoom tot het niet giftige nitraat. Bij deontgiftingsreactie wordt dus zuurstof verbruikt.Daarvoor onttrekken bacteriën de benodigde zuurstofaan het water.

6

AFBEELDING 2: Stikstofkringloop, vereenvoudigt

Stikstof in deatmosfeer

(Niet beschikbaar voorplanten en algen

Eiwit(organischgebonden

stikstof)

nitraatammonium

of

ammoniak

Denitrificatie Stikstoffixatie

groene planten rottingsbacteriënschimmels

nitriet

nitrificatie van2de orde

nitrificatie van1ste orde

Page 8: profiline NL.qxd

7OASE Profiline modulefiltersysteem

Het eerste deel van de nitrificatie gaat langzamer danhet tweede deel, omdat de nitrificanten van de eersteorde slechts langzaam groeien. Nitraat is het voorlopigeeindproduct van de stikstof/eiwitafbraak. Nitraat is integenstelling tot ammoniak en nitriet niet giftig voorvissen en vormt dus geen directe bedreiging voor devisstand.

Nitraat is veeleer een meststof die de groei van plantenbevordert. Een stijgend nitraatgehalte heeft automatischeen sterkere plantengroei tot gevolg. Het gevolg daarvanis een vertroebeling van de vijver door algengroei.Daardoor wordt het biologische evenwicht verstoord. Deafgestorven algen zinken naar de bodem en worden daaronder een hoog zuurstofverbruik afgebroken door demicro-organismen. Deze afbraak maakt dan weer hetnitraat vrij dat daarvoor in de plantencel werdvastgelegd, wat weer een sterkere algengroei tot gevolgheeft. Het proces kan alleen worden onderbroken,wanneer de micro-organismen de voedingsstoffen ineigen biomassa of in de stikstof in de lucht, waaroverplanten niet kunnen beschikken, omzetten.

De verdere verwerking van nitraat tot stikstof in de luchtwordt gedaan door een andere bacteriegroep, namelijkde denitrificanten. Denitrificatie is de afbraak van nitraatvia nitriet (nitriet blijft gebonden en komt niet vrij) totgasvormige stikstof. Gasvormige stikstof is chemischstabiel en niet meer beschikbaar voor biologischeprocessen. Door de denitrificatie wordt de cyclus vannitraatproductie en -verwerking effectief onderbroken.De denitrificatie vindt uitsluitend plaats in eenzuurstofarme omgeving.

Ontgifting en denitrificatie vinden in modernefiltersystemen zoals het OASE Proficlearmodulefiltersysteem gelijktijdig plaats. In het filterworden de voor vissen giftige stoffenammonium/ammoniak en nitriet door zuurstofverbruikontgift. Nitraatstikstof kan door micro-organismen alszuurstofbron worden afgetapt en in voor algen enwaterplanten niet beschikbare stikstof in de luchtworden omgezet.

Omdat er bepaalde algen zijn (zwevende en draderigeblauwalgen), die zelfs stikstof in de lucht nog alsvoedingsstof kunnen gebruiken, is het zinvol gebleken

om de fosfor, dat zich in het vijverwater als fosfaatbevindt, aan de algen te onttrekken

Omdat vers drinkwater al tot 6,7 g fosfaat per m3

(6,7 mg/l) mag bevatten, is een effectievefosfaatverwijdering uit het vijverwater dringendnoodzakelijk.

Dit is alleen mogelijk door verwijdering van biomassa ofspeciale granulaten in het filter, waaraan de fosfor wordtgebonden en met de fosfor uit het filter wordtverwijderd.

Op dit gebied is OASE Phosless in het Proficlearmodulefilter bijzonder effectief gebleken. Met ééneenheid Phosless wordt ongeveer 50 g fosfaat uit devijver verwijderd. Dat staat gelijk aan het verbruik van5 kg visvoer.

De problematiek door overbemesting door fosfaat wordtduidelijk in het volgende rekenvoorbeeld:

Bij het voeren van 1 kg visvoer, komt ongeveer 10 gfosfaat in de tuinvijver vrij. 10 g fosfaat is voldoendevoor de groei van 10 kg algen. Wanneer deze algenafsterven, wordt voor de ontbinding daarvan1.400.000 mg zuurstof verbruikt.

1.400.000 mg zuurstof is ongeveer gelijk aan hetvolledige zuurstofgehalte van een vijver met eenwatervolume van 140 m3. Het ligt voor de hand, dat demeestal veel kleinere tuinvijvers verrijkt moeten wordenmet extra zuurstof.

Om het vijverwater met 1.400.000 mg zuurstof teverrijken, kan men

> minimaal 500.000 liter water rondpompen(met BIOsys, gedurende 1–4 dagen)

> of 60 liter met 5% H2O2 inbrengen (Oxidator)

> of 25 kg met 25% calciumperoxide toevoegen.

Deze vergelijking toont maar al te zeer aan dat hetrondpompen van water en een filtertechniek,bijvoorbeeld het OASE Profiline Pomp- en filtersysteem,een zeer doelmatige methode is om tuinvijversduurzaam van zuurstof te voorzien.

Page 9: profiline NL.qxd

Een natuurvijver om in te zwemmen en baden in eigentuin wordt voor steeds meer mensen erg aantrekkelijk.Een goed aangelegde en onderhouden zwemvijver biedtdagelijkse ontspanning.

Een zwemvijver is een stukje extra natuur op uw eigenterrein.

Ontwerp en bouw van een zwemvijverEen natuurlijke zwemvijver wordt vaak als folievijveraangelegd. De vijver heeft in het zwemgedeelte eendiepte van meestal 1,20 – 2 m, steile wanden en eendicht beplant ondiep deel, het zogenaamderegeneratiegebied. Hoe groter de regeneratiezone inverhouding tot het zwemgedeelte wordt gemaakt, des tegroter is de zelfreinigende kracht van de vijver. Maar ookop kleine grondstukken kan men goed een zwemvijveraanleggen. De regeneratiezone kan aanzienlijk kleinerworden ontworpen wanneer de zwemvijver met eenbodemafvoer wordt gebouwd, waarop een krachtig filtervoor zwemvijvers, zoals het OASE ProficlearModulefiltersysteem wordt aangesloten. Filter isnoodzakelijk!

Een zwemvijverfilter met voldoende vermogen kan defilterfunctie van de regeneratiezone voor 100%overnemen. Dan hoeven planten en regeneratiezonealleen maar uit esthetisch oogpunt in de zwemvijverworden aangelegd.

Al bij het ontwerp en het beoogde gebruik van dezwemvijver moet men letten op de volgende details:

> Het binnendringen van vreemde stoffen moet tot eenonvermijdelijk minimum worden gereduceerd. Datbetekent dat van buiten af geen water in dezwemvijver mag stromen,

> omdat dit de vijver extra belast met voedingsstoffen.Ook afvoeren en dakgoten horen niet in dezwemvijver uit te komen.

> Voor het zwemmen moet men een douche nemen.

> Kleine kinderen moeten voor het zwemmen naar dewc gaan.

> Een douche en wc vlakbij de vijver kan zeer zinvolzijn.

> In de zwemvijver mogen elektrische apparaten, zoalspompen, UVC-apparatuur en schijnwerpers alleen opmaximaal 12 Volt werken. Pompen en elektrischeapparaten vanaf 12 Volt mogen niet in of aan dezwemvijver worden gebruikt en moeten wordengeplaatst op een afstand van minimaal 2 meter. Ookmag de waterleiding niet geleidend (van metaal) zijn.Voor de watertoevoer worden OASE Biosys Skimmeren bodemafvoeren tezamen met een pompschachtOASE Proficlear Modulefilter M1 ingezet. U moet deinstallatieaanwijzingen in de OASE-handleidingzorgvuldig opvolgen.

Bijzondere aandacht moet men schenken aan een dichtebeplanting en het aanbrengen van beginbacteriën op hetfilter. In de natuur blijft geen plekje onbewoond. Doordoelgerichte beplanting met zogenaamderepositieplanten (dat zijn planten die snel groeien envoedingsstoffen intensief opnemen) kan men hetleefgebied van de zwemvijver naar eigen smaak enpersoonlijke voorkeur inrichten.

Door het vroegtijdig enten met filterbacteriën geeft menniet alleen vorm aan het zichtbare leefmilieu, maar ookaan de gehele microflora van de zwemvijver. Eenzwemvijver is geen door intensief chloren gesteriliseerdzwembad, maar elk stukje oppervlak wordt door nuttigebacteriën en micro-organismen begroeid.

Door gericht te enten met filterstarter OASE Biokickvormt zich op het hele oppervlak (folie, planten, steen,hout, enz.) een nuttige microflora. De functie van dezemicroflora is vergelijkbaar met de menselijke huidfloraen voorkomt dat kiemen en ziekteverwekkers zich daarkunnen nestelen.

8

Zwemvijvers

Page 10: profiline NL.qxd

Voor een goede hygiëne in de zwemvijver is een sterkeUVC-eenheid OASE Bitron bij het filter essentieel. Deintensieve bestraling van het water door de lampen zorgtniet alleen voor kristalhelder water, maar doodt ookziekteverwekkers die door het baden of door watervogelsin het water komen. Een goed geïnstalleerde UV-lampdesinfecteert, zonder de fauna en flora van de natuurlijkaangelegde vijver te schaden.

De lamp biedt hygiënische veiligheid zonder de nadelenvan chemische desinfecteermiddelen zoals chloor ofozon.

Het “geheim” van een goed werkende zwemvijver steuntop verschillende factoren:

> Het leefmilieu van de zwemvijver wordt gerichtbevolkt. Er worden alleen nuttige of mooie plantenen micro-organismen gebruikt.

> Planten, microflora en filter ontrekken devoedingsstoffen stikstof en fosfor aan het water.Algengroei wordt daardoor voorkomen.

> Voedingsstoffen die van buiten worden toegevoerd,zoals regen, stof en stuifmeel, moeten tot eenminimum worden beperkt.

> Verversen van water wordt in zwemvijvers nietgedaan, omdat schoon water in het algemeen teveelvoedingsstoffen bevat.

9OASE Profiline modulefiltersysteem

AFBEELDING 3: Voorbeeld van een ontwerp voor een zwemvijver

Page 11: profiline NL.qxd

10

AFBEELDING 4: Voorbeeld van een ontwerp voor een zwemvijver

Page 12: profiline NL.qxd

> Stof, loof en verontreinigen worden via eenoppervlakteskimmer verwijderd van hetwateroppervlak en naar het filter gevoerd.

> Een goed filter voor zwemvijvers bevat een effectievefosfaatbindingseendheid. Alleen wanneer in openwater bijna geen fosfaat beschikbaar is, kanongewenste algengroei worden uitgesloten. In derepositiezone worden alleen substraten die arm aanvoedingsstoffen zijn, gebruikt (kiezel, zeoliet, enz.).Voor veeleisende waterplanten kan men eventueelgericht omhulde langdurige meststoffen toevoegen.Belangrijk is echter dat deze stoffen direct via dewortels worden opgenomen en niet vrij in het waterterechtkomen.

> In een zwemvijver zet men geen vissen uit, omdat deuitscheiding van vissen het water onnodig belast.Bovendien eten de vissen het nuttige dierlijkeplankton op dat als belangrijk onderdeel van hetbiologische evenwicht onontbeerlijk is.

Ook wanneer men in een zwemvijver geen vissen houdt,ontwikkelt zich binnen de kortste tijd een veelzijdige enfascinerende dierenwereld.

Vogels gebruiken het oppervlak om te baden. Amfibieënen kikkers leven verstopt tussen de waterplanten enkleurrijke libellen gebruiken de zwemvijver als nieuwleefgebied.

Een zwemvijver is er niet alleen om in te zwemmen; devijver is een stukje natuur in eigen tuin en biedt bijwarm weer een ontspannende afkoeling.

Het OASE Profiline Systeem voor dezwemvijverZoals al beschreven in het biologische deel, kunnenzwemvijvers via een voldoende grote regeneratiezoneworden gefilterd.

Het OASE Proficlear Modulefiltersysteem kan echter opeen zeer kleine ruimte deze filterarbeid geheel ofgedeeltelijk overnemen. In de regel worden bijzwemvijvers de modules als zwaartekrachtfilters ingezet.Voor de inzet van filterinstallaties zoals het OASEProficlear Filtersysteem zijn er bepaalde normen enrichtlijnen vastgesteld. Alle OASE elektrische apparatuurwordt met stekker geleverd en moet worden aangeslotenop een door een elektricien volgens de voorschriftengeïnstalleerde wandcontactdoos.

Het installatievoorschrift VDE 0100 Deel 702 / Deel 740luidt dat stopcontacten voor buiten op minstens 2 meterafstand van het water (vijverrand, filter, enz.) moetenworden geplaatst en voorzien moeten zijn van een30 mA FI-schakelaar (RCD) (voor Duitsland). Let op degeldende nationale en internationale voorschriften.

Ook de gebruiksaanwijzingen voor de te installerenelektrische apparaten moeten worden opgevolgd. In deinstructies voor OASE elektro-apparatuur staat ook datde hiervoor genoemde 30 mA FI-schakelaar een eis is(pompnorm EN60335-2-41).

Alle producten van OASE voldoen aan de geldendenormen en prestaties en kunnen dienovereenkomstigworden ingezet. Let erop, dat de plaats voor hetstopcontact droog (overdekt) is en dat de leidingen vande elektrische apparatuur (bijv. kabelbuizen, kabelgoot)veilig zijn geplaatst. In de zwemvijver zijn alleenmaximaal 12 volts apparaten toegestaan.

11OASE Profiline modulefiltersysteem

Page 13: profiline NL.qxd

12

De systemen

AFBEELDING 5: Gravitatiesysteem met filterhouders en pomp erachter

Het OASE Proficlear Modulefiltersysteem biedt voorvijvers in alle vormen en groottes de ideale filtering. Hetsysteem is modulair opgebouwd en kan flexibel enaangepast aan de vijver worden ingezet.

Of het nu gaat om een visloze biotoop, goudvisvijver,koivijver of zwemvijver: wanneer uw vijver groeit, groeitOASE Proficlear mee.

Wanneer uw eisen veranderen, bijvoorbeeld door grotervisbestand of nieuwe vissen, kunt u uw OASE Proficlearfilterinstallatie eenvoudig omvormen.

OASE Proficlear biedt professionele filtertechniek voor:

> mechanische filtering van grof en fijn vuil doormechanische afscheiding

> biologische filtering van ammonium/ammoniak,nitriet en nitraat door nitrificatie en denitrificatie

> chemische filtering van fosfaten door fosfaatbinding.

OASE Proficlear kan als zwaartekracht- of als gepomptsysteem worden geconfigureerd.

Het gravitatiesysteemWanneer de waterspiegel in de filterhouders ophetzelfde niveau is als de waterspiegel van de vijver,wordt het water vanzelf door de zwaartekracht uit devijver via de bodemafvoer of een skimmer, eenoppervlakteafzuiger, in het filter geperst. De pomp wordtachter de rij filters geschakeld en dient ervoor om hetwater weer terug in de vijver te laten stromen. Het UVC-apparaat OASE Bitron dat erachter zit, moet algen enziekteverwekkers bestrijden.

Een gravitatiesysteem kent vele voordelen:

> Het vuil van de vijver stroomt direct in de afscheideren komt niet in de pomp. Het vuil behoudtconsistentie en kan dus eenvoudig mechanischafgescheiden worden

> De pomp staat aan het eind van het systeem en heeftslechts gereinigd water nodig. Dit bespaartonderhoud en verhoogt de levensduur van de pomp.

Page 14: profiline NL.qxd

13OASE Profiline modulefiltersysteem

> De energiebehoefte is gering, omdat er nauwelijkshoogteverschillen zijn en er slechts weinigwrijvingsverlies is.

> Het filtersysteem is gemakkelijk te verstoppen omdatalle modules gelijkvloers in de bodem aangebrachtzijn.

> Het aandrijven van een hogere waterval of eenbeekstroompje wordt mogelijk, omdat de achterstepomp de benodigde druk produceren kan.

Het gepompte systeemHet filtersysteem staat bij het gepompte systeem bovende waterspiegel van de vijver. De pomp staat apart vanhet filtersysteem en voert het water uit de vijver in hetfiltersysteem.

De pomp kan in een pompkamer staan, die op gelijkehoogte met de waterlinie van de vijver (zie afbeelding 6)is zodat het water vanzelf in de pompkamer stroomt. Ukunt de pomp ook in de vijver laten werken, dan heeft ugeen pompkamer nodig.

De pomp stuwt het water op tot het niveau van defiltermodules, die duidelijk hoger dan de waterspiegelvan de vijver staan.

Het gereinigde water stroomt vanzelf via een leiding ofeen vrije beekloop terug in de vijver.

Een gepompt systeem kent vele voordelen:

> Het systeem is bij bestaande vijvers eenvoudig aan tebrengen. U hebt geen positie op waterspiegelniveaunodig: Kies de plek waar u het systeem wilt hebbenafhankelijk van de omstandigheden.

> De kosten voor installatie zijn gering, omdat er geengraafwerkzaamheden voor de filterhouders nodigzijn.

> Het systeem is eenvoudig uit te breiden.

Vergelijking van de systemenBeide systemen hebben hun sterke punten. Houd metde volgende zaken rekening voordat u een besluitneemt:

> Is er een opstelling op gelijk niveau mogelijk en isdit zinvol?

> Wilt u flexibel omgaan met het oppervlak dat tot uwbeschikking staat, om bij groeiende vraag ruimte tehebben voor extra modules?

> Wilt u dat het water via een hogere watervalterugstroomt in de vijver?

> De plek waar u de pomp plaatst, moet toegankelijkzijn om de installatie goed te kunnen onderhouden.

AFBEELDING 6: Gepompt systeem met pomp tussen vijver en filters

Page 15: profiline NL.qxd

14

AFBEELDING 6: Gepompt systeem met pomp tussen vijver en filters

AFBEELDING 8: Gepompt systeem met filterschacht die voor de helft in de bodem is geplaatst. Het vijverwaterstroomt zowel via een skimmer alsook via een bodemafvoer in het pomphuis.

Page 16: profiline NL.qxd

Voordat u het systeem samenstelt, berekent u hetbenodigde vermogen.

De prestatie van het OASE ProficlearModulefiltersysteem is afhankelijk van het aantal inserie en parallel geschakelde filtermodules.

Het benodigde vermogen voor uw vijver hangt af van degrootte en het type vijver.

De optimale doorstroomhoeveelheidHet Proficlear Filtersysteem heeft bij seriële opstellingeen maximale circulatiecapaciteit van 12.500 liter peruur. Deze waarde wordt bepaald door de constructie vande filters en de doorsnede van de opening waar hetwater doorheen geleid wordt.

Bij deze doorstroomhoeveelheid bereikt het gehelesysteem, waarbij men naast de werking van hetmodulefilter ook de filterwerking door de vijver zelfmoet incalculeren, zijn maximale vermogen.

Door de hoge circulatie en de optimale verzorging metzuurstof stijgt het biologische redoxpotentieel, dat wilzeggen het vermogen van de vijver om voedingsstoffente oxideren en te reduceren.

Weliswaar staan er tegenover de voordelen van eenmaximale circulatiehoeveelheid enkele beperkingen.

De filtermedia worden zo bijvoorbeeld sterker belast,waardoor men vaker moet reinigen. Er is minderbezinking van vuil op de filterbodem. De energiekostenstijgen.

Naast de maximale circulatiehoeveelheid is er voor hetProficlear Filtersysteem een optimalecirculatiehoeveelheid vastgesteld. Dit beschrijft het bestmogelijke rendement van het systeem. De factoren diemen moet incalculeren, zijn:

> Efficiency van de mechanische afscheider

> Energieopname

> Biologische activiteit in het filter

> Standtijden

> Onderhoudsbehoefte

Het optimale rendement van het OASE ProficlearModulefiltersysteem wordt bereikt bij eendoorstroomhoeveelheid van 7.000–8.000 liter per uurvoor een serieel systeem.

15OASE Profiline modulefiltersysteem

AFBEELDING 9: optimaal rendement

Het juiste vermogen

serieel systeem

parallel systeem

Page 17: profiline NL.qxd

16

Parallelle schakeling met de schaal-verdeling van het vermogenHet vermogen van de filterinstallatie stijgt naar hetaantal in serie geschakelde filtermodules. U kuntmaximaal zes modules achter elkaar schakelen.

Voor meer vermogen moet u de modules parallelschakelen. Daarmee verdubbelt u tegelijkertijd deoptimale doorstroomhoeveelheid van 7.000–8.000 tot14.000–16.000 liter per uur.

De maximale doorstroomhoeveelheid wordt verhoogdtot 25.000 liter per uur.

De terugleiding van het gefilterde water bereikt u naarkeuze door twee teruglopen, uitgevoerd als DN 100,of een gemeenschappelijke terugloop, uitgevoerd alsDN 150.

AFBEELDING 10: Schakeling in serie van de modules

AFBEELDING 11: Parallelle schakeling van twee modulerijen.

Page 18: profiline NL.qxd

17OASE Profiline modulefiltersysteem

De inbouw hangt van het gekozen systeem af. Hetinbouwadvies is afhankelijk daarvan of u voor eengravitatiesysteem of een gepompt systeem kiest.

De inbouw met gravitatiesysteemHet water verlaat de vijver via een bodemafvoer of eenskimmer, een oppervlakteafzuiger dus.

De verbinding van vijver naar het modulefiltersysteemgaat via een leiding.

Om voldoende watertoevoer te garanderen:

> voert u de leiding uit in DN 100

> gebruikt u een drukpijp

> verlijmt u de leiding duurzaam en stevig

> gebruikt u geen rechthoekige buisdelen

AFBEELDING 12: Gravitatiesysteem, in serie

AFBEELDING 13: Gravitatiesysteem, parallel

De inbouw

Page 19: profiline NL.qxd

Ideaal zijn bogen met een maximale hoek van 45°.

De filtermodule plaatst u naar keuze direct in de grondof in een filterschacht (aanbevolen).

Bij een filterschacht is het belangrijk dat:

> het systeem horizontaal staat; nog beter is eenaflopende helling van 0,5 cm per module in destroomrichting.

> het vuil wordt verwijderd

> de schacht op een stabiel fundament staat

> het fundament en de wanden vorstbestendig zijn.

Laat ruimte over voor de vuilafvoer en plan ook eendrainage in (schachtput). Een aparte vuilwaterpompverwijdert regenwater en vuil uit de filterschacht.

Laat voldoende ruimte over naast de filtermodule om defilterschacht te kunnen controleren.

De filtermodules wegen vol ongeveer 300 kg per moduleen moeten dus stevig kunnen staan. Het beste kunt uhiervoor een betonfundament gebruiken. Anders kan deinstallatie vanwege zijn gewicht verzakken.

Wanneer u geen betonfundament wilt gebruiken,verstevigt u zo nodig de plaats voor de installatiealvorens betonplaten te leggen.

Aan het eind van het filtersysteem moet u beslistpompkamer M1 gebruiken.

Het UVC-apparaat OASE Bitron ter bestrijding vanalgen monteert u aan de uitgang van de pompkamer.

Gebruik bij elke inloop (skimmer of bodemafvoer) eenschuifafsluiter. Het systeem moet afsluitbaar zijn vooronderhoudswerkzaamheden. Een schuifafsluiter isbijgesloten bij de pompkamer.

De inbouw als gepompt systeemHet water verlaat de vijver via een bodemafvoer, eenskimmer, een oppervlakteafzuiger dus, of via een pompboven de vijver.

De verbinding van vijver naar de genivelleerdepompkamer brengt u via een buisleiding tot stand.

Om voldoende watertoevoer te garanderen:

> voert u de buisleiding uit in DN 100

> gebruikt u een drukpijp

> verlijmt u de buis duurzaam en stevig

> gebruikt u geen rechthoekige buisdelen.

Ideaal zijn bogen met een maximale hoek van 45°.

Bij het gebruik van een in de vijver staande pompgebruikt u voor de aansluiting in plaats van eenbuisleiding een slangverbinding.

De slang heeft, afhankelijk van het type pomp, eendiameter van 11/2"–2".

Omdat het pomphuis beschikt over twee aansluitingenin DN 100, kunt u het water uit twee gescheidenbronnen invoeren. Bijvoorbeeld uit twee bodemafvoerenof een bodemafvoer en een skimmer.

Het vermogen van de skimmer regelt u via eenschuifafsluiter die bij het pomphuis wordt geleverd.

Wat betreft de installatieplek voor de filtermodule is hetbelangrijk dat:

> het systeem horizontaal staat; nog beter is eenaflopende helling van 0,5 cm per module in destroomrichting.

> het oppervlak een stabiel fundament heeft

> het fundament vorstbestendig is.

De filtermodules wegen vol ongeveer 300 kg per moduleen moeten dus stevig kunnen staan. Het beste kunt uhiervoor een betonfundament gebruiken. Anders kan deinstallatie vanwege zijn gewicht verzakken.

18

Page 20: profiline NL.qxd

19OASE Profiline modulefiltersysteem

Wanneer u geen betonfundament wilt gebruiken,verstevigt u zo nodig de plaats voor de installatiealvorens betonplaten te leggen.

De uitloop uit het filtersysteem moet minimaal 20 cmboven de waterspiegel van de vijver liggen en de hellingvan de buisleiding mag niet minder zijn dan 3 cm permeter, zodat het water uit zichzelf terug in de vijver kanstromen.

Wanneer een beekloop of een waterval wordt gebruikt,moet de uitloop van het filter minstens zo hoog liggenals de oorsprong van de beekloop.

Om de zuurstoftoevoer in de vijver te verhogen, moet deterugloop bij voorkeur boven de waterspiegel van devijver uitmonden

AFBEELDING 14: gepompt systeem, in serie

AFBEELDING 15: gepompt systeem, parallel

Page 21: profiline NL.qxd

Vorstbestendige inbouwLeg alle buisleidingen en slangenin een kleine helling, zodat zeleeglopen wanneer de installatieniet in werking staat.

Leg de buisleiding nooit zo dat erwater in kan blijven stilstaan. Bijvorst kan het nog niet bevrorenwater niet wegstromen en deleiding breekt.

De toevoerleiding van debodemafvoer in de vijver naar de

DN 100 schuifafsluiter op deeerste filtermodule, mag vanaf deDN 100 schuifafsluiter richtingbodemafvoer bevriezen. Deopheffing van drukverschil verloopt via de bodemafvoer.Deze plaatst u in het vorstbestendige deel. De vijverhoudt u op één plek ijsvrij.

De verbindingstechniek van de modulesDe modules onder elkaar worden met DN 150 leidingenverbonden (inbegrepen bij levering), om hetwrijvingsverlies in het systeem te verminderen.

Door het rolringsysteem is de montage eenvoudig en isde verbinding van de module duurzaam en veilig.

De schuifafsluiters en afvoerleidingen binnenin zijnbeschermd aangelegd.

De verrijking van het water met zuurstofMen kan op elke filtermodule een zuurstofsteenaansluiten. Vooral bij het gravitatiesysteem is dezuurstofverrijking bevorderlijk voor de optimaleontwikkeling van de filterbiologie.

U hangt de zuurstofsteen in de houder op de plek waarhet instromende water in de module loopt.

De zuurstoftoevoer wordt via een OASE Vijverbeluchter(bijvoorbeeld OASE Aqua Oxy) gewaarborgd.

Schommelingen van de waterstandRust de vijver uit met een overloopsysteem. Op diemanier begrenst u de waterstand van de vijver tot eenmaximum en voorkomt u dat de filterhouders overlopen.

Het filtersysteem kan een variërende waterstand aan vanmaximaal 100 mm

20

AFBEELDING 16: inbouw vorstbestendige filtermodule

Page 22: profiline NL.qxd

Gemeenschappelijke kenmerken van demodulesDe filtermodules M2 - M5 hebben een aantaleigenschappen gemeen:

> Aanduiding van de waterstand ter controle van devervuiling van het filterelement (alleen bij gepomptesystemen).

> Thermometer ter controle van de bedrijfs-temperatuur.

> Luchtaansluiting ter verrijking van het water metzuurstof uit de lucht bij de instroom in defiltermodule.

> Sproei-installatie voor het reinigen van defiltermodule.

Alle modules beschikken over een DN 50 vuilafvoer meteen afsluitklep voor gecontroleerde afvoer van vuilwatertijdens het reinigen.

M1 PompkamerDe pompkamer is voor de plaatsingvan alle OASE filterpompen, van deAquamax 4.000 tot de Profimax40.000.

Gebruik de pompkamer omdrukverlies te reduceren enovermatig dichtslibben van de filterpomp te vermijden.

Door het inzetten van een pompkamer wordt een veiliggebruik van pompen in overeenstemming met denormen mogelijk bij zwemvijvers. Houd u zich daarbijaan de vereiste minimale afstand tot de vijver tenaanzien van alle apparaten en elektrische aansluitingen.Dat is in Duitsland 2 meter en in Zwitserland 2,5 meter.

De pompkamer kunt u voor (gepompt systeem) of na(gravitatiesysteem) de filterinstallatie schakelen.

Het UVC-apparaat OASE Bitron 72C en Bitron 110C terbestrijding van algen, kiemen en bacteriën sluit u bijeen gravitatiesysteem direct achter het pomphuis aan.Bij een gepompt systeem monteert u de Bitron na hetpomphuis op de eerste filtermodule.

M2 GrofvuilafscheiderDe grofvuilafscheider reinigt mettwee brede Screenex-afscheidingszeven het vijverwatervan vaste stoffen tot een grootte van300 micron.

Om de oppervlakken van de afscheidingszeef te latenreinigen door de aan binnen- en buitenkant liggendeborstels trekt u gewoon aan de reinigingshendel.

21OASE Profiline modulefiltersysteem

De modules M1 tot M5

Proficlear M1 pomphuiser

Afmetingen in mm (l x b x h) 800 × 600 × 800

Aantal ingangen 2 × DN 100

Ingangen naar keuze 2 × DN 150

Aantal uitgangen 1

Slangaansluitingen uitgangen 1” bis 2”

Diameter vuilafvoer DN 50

Materiaal behuizing Duroplast

Proficlear M2 Grobschmutzabscheider

Afmetingen in mm (l x b x h) 800 × 600 × 800

Aantal zeven 2

Diameter in- en uitgangen DN 100/DN 150

Diameter ingangen Bitron 2 × 1,5”

Max. doorstroom in l/uur 12.500

Diameter vuilafvoer DN 50

Materiaal behuizing Duroplast

Page 23: profiline NL.qxd

22

M3 SchuimfilterHet schuimfilter zorgt voor eenveilige verwijdering van giftigeschadelijke stoffen zoalsammonium/ammoniak en nitriet.Het water dat moet worden gefilterd,wordt door de grove en fijneschuimstofelementen geleid. De poriën van deelementen vormen een groot innerlijk oppervlak, waarde micro-organismen zich kunnen nestelen.

De schuimstofelementen verschillen qua dichtheid.Daardoor ontstaan er zones waarin het waterverschillend snel stroomt.

Zones met een hogere stroomsnelheid zijn gunstig voorhet afzetten van micro-organismen die ervoor zorgen datammonium zich via nitriet omzet in nitraat. De hiervoorbenodigde zuurstoftoevoer loopt via de aansluitingen opde behuizing, bijvoorbeeld met de OASE Aqua Oxy.

Zones met een lagere stroomsnelheid zijn gunstig voorhet afzetten van anaërobe micro-organismen, die nitraattot stikstof reduceren, welke via de lucht ontsnapt.

Om het schuim te kunnen reinigen worden deelementen met behulp van reinigingshendels tegen detussenvloer gestuikt.

M4 BioballsHet Bioballsfilter vergroot en verfijntde filterresultaten op een biologischemanier. Bioballs zijn filterelementenmet een maximaal filteroppervlak eneen speciaal ontwikkelde

doorstroomgeleiding en bewegen zich vrij in het water.De noodzakelijke zuurstof wordt via de aansluitingen opde behuizing, bijvoorbeeld met de OASE Aqua Oxy,toegevoerd.

De Bioballs zijn onderhoudsvrij omdat ze permanentbinnen de module roteren

M5 FosfaatbinderIn de fosfaatbindermodule wordenfosfaten via speciale binders(Phosless) opgenomen enduurzaam aan de vijver onttrokken.Daarnaast worden in deze modulenitraten omgezet in gasvormigstikstof.

Een zuurstofarm milieu, dat binnenin het filterschuimontstaat, bevordert de afzetting van denitrificerendemicro-organismen.

Proficlear M3 schuimfilter

Afmetingen in mm (l x b x h) 800 × 600 × 800

Filterschuimvolume 70 l

Diameter in- en uitgangen DN 100/DN 150

Diameter ingangen Bitron 2 × 1,5”

Max. doorstroom in l/uur 12.500

Diameter vuilafvoer DN 50

Materiaal behuizing Duroplast

Proficlear M4 Bioballs

Afmetingen in mm (l x b x h) 800 × 600 × 800

Filteroppervlak in m2 40

Diameter in- en uitgangen DN 100/DN 150

Max. doorstroom in l/uur 12.500

Diameter vuilafvoer DN 50

Materiaal behuizing Duroplast

Proficlear M5 Fosfaatbinder

Afmetingen in mm (l x b x h) 800 × 600 × 800

Aantal filterzuilen/sponzen 4/6

Diameter in-/uitgangen DN 100/DN 150

Diameter ingangen Bitron 2 × 1,5”

Max. doorstroom in l/uur 12.500

Diameter vuilafvoer DN 50

Materiaal behuizing Duroplast

Page 24: profiline NL.qxd

23OASE Profiline modulefiltersysteem

Voor de configuratie van het systeem

> combineert u de benodigde modules die aan uweisen voldoen, zo dat het vijvervolume afgedektwordt.

> berekent u het noodzakelijke pompvermogen,

> berekent u het drukverlies,

> kiest u de juiste pomp.

De configuratie van het filterU kunt tot 6 modules in serie schakelen. Afhankelijkvan het benodigde vermogen kan ook het gebruik vanminder modules zinvol zijn.

Door de flexibele combinatie van verschillendemoduletypes M1 tot M5 configureert u uw systeemvolgens uw eisen. De combinaties in de onderstaandetabellen zijn uiteraard voorbeelden.

Deze flexibiliteit gecombineerd met de in vergelijkingmet gewone filterinstallaties hogere effectiviteit van deafzonderlijke modules, leidt tot een betere kwaliteit vanhet gefilterde water dan bij tot nog toe bekendefiltersystemen.

Wanneer u tweemaal de schuimfiltermodule M3gebruikt wisselt u het schuim zo af dat in de eerstemodule het grove, blauwe schuim en in de volgende hetfijne rode schuim z'n werk doet. Daardoor verhoogt uhet filtervermogen en vermindert u deonderhoudskosten.

VOORBEELD: U wilt een vijver met een visbestand eneen volume van 40.000 l filteren.

Kies uit de tabel “met visbestand” in de kolom voor eenserieel systeem zoveel filters tot het volume, datgereinigd moet worden, is bereikt. Lees de noodzakelijkemontage van het filtersysteem af.

Configuratie van het systeem

TABEL 3: Berekening van het filterbare vijvervolume door combinatie van filtermodules, een voorbeeld.

Zonder visbestand

serieel + Bitron 72 C/110C

2voudig parallel +Bitron 72 C/110C

+M2 +M2

+M3 f 40.000 l +M3 f 80.000 l

+M3 f 60.000 l +M3 f120.000 l

+M4 f 80.000 l +M4 f160.000 l

+M4 f100.000 l +M4 f200.000 l

+M5 f115.000 l +M5 f230.000 l

Met visbestand

serieel + Bitron 72 C/110C

2voudig parallel +Bitron 72 C/110C

+M2 +M2

+M3 f 20.000 l +M3 f 40.000 l

+M3 f 30.000 l +M3 f 60.000 l

+M4 f 40.000 l +M4 f 80.000 l

+M4 f 50.000 l +M4 f100.000 l

+M5 f 60.000 l +M5 f120.000 l

Koivijver

serieel + Bitron 72 C/110C

2voudig parallel +Bitron 72 C/110C

+M2 +M2

+M3 f 10.000 l +M3 f 20.000 l

+M3 f 15.000 l +M3 f 30.000 l

+M4 f 20.000 l +M4 f 40.000 l

+M4 f 25.000 l +M4 f 50.000 l

+M5 f 30.000 l +M5 f 60.000 l

+M2

+M3 f 20.000 l

+M3 f 30.000 l

+M4 f 40.000 l

AFBEELDING 17: Configuratievoorbeeld

Page 25: profiline NL.qxd

Berekenen van het pompvermogenU kiest de juiste pomp voor uw systeem op basis vanhet benodigde pompvermogen, aangeduid in liter peruur.

De volgende formule kan gelden als richtsnoer voor depraktijk:

Rekenvoorbeeld:Een vijver met een klein visbestand en een volume van80 m3 heeft een pomp nodig met een vermogen van80 / 4 = 20.000 liter/uur.

Indien u OASE Proficlear Modulefilters gebruikt, kunt u20% aftrekken van het berekende noodzakelijkevermogen. De filterinstallatie is efficiënter dan gewoneinstallaties door de massa van het filtermateriaal en doorde extra zuurstofverrijking.

Drukverlies berekenenDe capaciteit van een pomp is afhankelijk van deweerstand, die overwonnen moet worden: hetdrukverlies. Oorzaken voor drukverlies zijn bijvoorbeeld:

> Buisleiding

> Filters

> Verschil tussen waterstand vijver en hoogste puntvan de terugloop

Het drukverlies wordt aangegeven in meters, uitgedruktals waterkolommen in meters.

Bereken het drukverlies door de berekende waarden opte tellen. Ga af op de richtwaarden in de tabel hiernaast.

Aan de hand van de voor OASE pompen aangegevengrafiek leest u de restcapaciteit af voor het berekendedrukverlies.

In het voorbeeld ziet u de lijn van een pomp die bij eenberekend drukverlies van ongeveer 2,5 mWs eenrestcapaciteit heeft van ongeveer 6.000 l/u.

24

Vijvervolume in m3

VijverkencijferVermogen in l.000/u =

Vijver Vijverkencijfer

Zonder visbestand 8

Klein visbestand 4

Groot visbestand (Koivijvers) 2

TABEL 3: Vijverkencijfer voor de berekening van hetnoodzakelijke pompvermogen

Page 26: profiline NL.qxd

25OASE Profiline modulefiltersysteem

TABEL 4: Richtwaarden voor de berekening van drukverlies. Alle gegevens kunnen proportioneel wordenomgerekend

Uw waarde

Filterdoorstroming (l/h) 5.000 7.500 10.000 12.500

Waterstand vijver [mWs] 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

Pompschacht [mWs] 0,1 0,2 0,3 0,4

UVC 72/110 [mWs] 0,35 0,45 0,65 0,95

Buisleiding 2" (10 m [mWs] 0,15 0,3 0,45 0,65

Hoogte waterval (neiging) [mWs] 1,2 1,2 1,2 1,2

Bogen / Hoek / Schuiven [mWs] 0,1 0,2 0,3 0,45

Totaal drukverlies [mWs] 2 2,45 3 3,75

AFBEELDING 18: Rekenvoorbeeld van drukverlies

H

Q(l/h)

(mWs)

1000075005000 12500 15000 17500

6

4

2

AFBEELDING 19: Voorbeeld voor het aflezen van de restcapaciteit uit

Page 27: profiline NL.qxd

De juiste pomp kiezenKies uit ons assortiment de juiste OASE pompen uit.

AQUAMAX 8000, 12000, 16000De Aquamax-serie staat wereldwijd voor pompen, dievuil water in filtersystemen kunnen transporteren.

Met Aquamax werden de eerste pompen ontwikkeld dievuil konden transporteren en vele jaren lang duurzaamkunnen worden gebruikt. De vaak gebruikte pompen diekelders uitpompen, hebben hier hun tijd gehad - hunhoge stroomverbruik, de kwetsbare opstelling en eenbeperkte levensduur (zelden meer dan 3000 werkuren)behoren tot het verleden.

> Het verschil met andere vijverpompen ligt hem inhet bijzonder ontwikkelde schoepenrad, dat zelfssterk verontreinigd water via zijn drie bredeschoepen goed kan transporteren.

> Met het satellietfilter, dat inbegrepen is in delevering, kunt u vanaf elke plek in de vijver het wateraanzuigen en in het filtersysteem transporteren.

> De tweede ingang is in 4 standen regelbaar.

> De tweede alternatieve ingang maakt de aansluitingvan een skimmer mogelijk om gelijktijdig vijverwateren oppervlaktewater in het filtersysteem tetransporteren.

> Het motorhuis van de Aquamax-pompen is gemaaktvan kwalitatief hoogwaardig composiet.

> Het grote filter rondom laat tot 10 mm grotevuildeeltjes zoals (Koi-)uitwerpselen of afgestorvenplantendelen door.

> Door de vorstbestendige technologie, waar patent oprust, kan de pomp de hele winter werken en overleeftzelfs het volledig dichtvriezen van de vijver zonderschade op te lopen.

> Aquamax- pompen zijn zeer geschikt voor gebruik inde pompkamer M1, vooral bij een gravitatiesysteem

PROMAX 20000, 30000OASE presenteert met de serie Promax een sterke,innovatieve reeks pompen voor gebruik alsfiltervoedingspomp in de tuinvijver.

Het bijzondere aan deze serie zijn de twee apart in teschakelen motoreenheden. Daardoor kunt u de pompenmet behulp van de meegeleverde afstandbediening apartin- en uitschakelen. De dimfunctie werkt voor beideingeschakelde pompen tegelijk.

U kunt daarmee gericht de doorstroomhoeveelheidwater via een druk op de knop beïnvloeden.

26

Aquamax 8000 12000 16000

Afmetingen in mm(l x b x h)

350 × 284 × 163

Vermogensopnamein Watt

110 200 280

Liter per uur 8000 12000 16000

Waterkolommen inm, max.

4,0 5,2 5,6

Filteroppervlakken incm²

Aquamax: 950 cm² Satellit 650 cm²

Gewicht in kg bij10 m kabel

4,5 6,0 6,0

H

Q

Aquamax 8000, 12000, 16000

(l/h)

(mWS)

1000075005000 12500 15000 17500

6

4

2

Page 28: profiline NL.qxd

Daardoor reduceert u het stroomverbruik. De activiteitenvan het filter worden door het reguleren van dewaterhoeveelheid aanzienlijk effectiever

> Het grote filter rondom laat vuilpartikels tot 8 mm door.

> De Promax beschikt over tweeaanzuigverbindingsstukken, waardoor de combinatievan oppervlakteskimmer en filtratie van devijverbodem mogelijk is.

> De Promax-pompen beschikken over hetgepatenteerde EFR-principe (economic flowregulator), die de stroomverliezen reduceert.

> De 2de drukaansluiting beschikt over een speciaalmondstuk waarop 1” tot 2” slangen zonder verdereonderdelen kunnen worden aangesloten. Eenverbinding op de systeemcomponenten Bitron enBiotec is gegarandeerd.

> De Promax-serie is uitgerust met een intelligenteoverwinteringstechnologie op sensorbasis. Via eencontrolelampje op de ontvanger is de toestand van dewerking op ieder moment snel en eenvoudig tecontroleren.

> Promax- pompen zijn zeer geschikt voor gebruik inde pompkamer M1, vooral bij een gravitatiesysteem.

PROFIMAX 20000, 30000, 40000OASE Profimax-pompen zijn pompen voor filters enbeeklopen. U kunt deze pompen gebruiken omindrukwekkende beeklopen en watervallen te creërenvoor exclusieve tuinlandschappen of voor een krachtigtransport van het vijverwater in de filterinstallatie.

> Grofvuildeeltjes tot 8 mm grootte worden zonderproblemen getransporteerd.

> Enorme stabiliteit en een optimale greep die naar hetzwaartepunt van de pomp is gericht.

> Volledig vorstbestendig ook wanneer de pompvolledig bevroren is.

> In verbinding met de FM Profi-Master eenvoudigelektronisch te regelen.

> Alle PROFIMAX-pompen zijn verzonken en droog teplaatsen en kunnen optimaal worden geïntegreerd inpompkamer M1.

27OASE Profiline modulefiltersysteem

Promax 20000 30000

Afmetingen in mm (L × B × H) 380 × 330 × 230

Vermogensopname in Watt 285 500

Liter per uur 20.000 26.000

Waterkolommen m, max. 3,4 5,0

Gewicht in kg bij 10 m Kabel 7,5 8,0

8

6

4

2

30000

Q (l/h)

(mWS)

10

4000010000

12

20000

Promax 20000, 30000H

Profimax 20000 30000 40000

Afmetingen in mm(L × B × H) 1

420 × 240 × 266 460 × 260

× 297

Vermogensopnamein Watt

450 650 1.100

Liter per uur 20.000 30.000 41.000

Waterkolommen m,max.

8,0 8,5 10

Gewicht in kg 15 15 17

8

6

4

2

30000

Q (l/h)

(mWS)

10

4000010000

12

20000

Profimax 20000, 30000, 40000H

Page 29: profiline NL.qxd

OASE GmbH · Postfach 20 69 · 48469 Hörstel

Telefon: +49 (0)54 54/80 0 · Fax: +49 (0)54 54/80 92 53 · e-mail: [email protected] · www.oase-livingwater.com 3742

0/11

BNF

Alle

Rec

hte

der

Bild

er li

egen

bei

OA

SE. N

utz

un

g n

ur

durc

h a

usd

rück

lich

e G

eneh

mig

un

g vo

n O

ASE

.

37420_Modulfilter-Aufs_NL_end 07.11.2006 10:59 Uhr Seite 1