>`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89...

52

Transcript of >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89...

Page 1: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

��������� ����� ����������������������� ���!����"$#%�'&(��)*���+� �-,.���&/�0��1

243�� "��5��60�7����"8�9���:�'&(;=<

>@?BADCFEHGJILK(MON�P(QFRF?BQS�EHTFP(MVUON�EWQ/U�K(X�Y�AHKZQ[KZN�?BAH\W]^P(QFR`_baLY'cdY

eLQF?gfZEHMV\O?gU�hEiRFj`k=jlhEHm5EHA4nP%>oKZQpUqM�hEHP(G

r�P(\OAHP(GJs�Uut+v�NwKZjFMS�EHTFP(MVUON�EWQ/UxKyXdc�?BQ^P(QFAWE

zLP(j[UqEW\ hY�UOjFRFEW\�_{KZNwNwEHMOAW?|P(GBEH\W]^>@KZQpUOM�hE}PyG>`P(MOADC�~���]��y�Z�[~

�+�p�+�B���������+�q�O���q�����O���O�+�����y���B�����[� �B�¡ �¢£�+�q��¤y¥[���D���g��¢£��� �¦��§[¨©���q���q��� ¤Zª[���O�B���¬«­ �B�q�q���J�Z�+¢£¢£�������®��������¤©¯+°+°+°O¤Z���H±b�q���®�'�Z�����²��u�B�²�g�p� ���q���B���q�+¤p³d�+� ���B�����´¤Zµ[�+¤(�/���q���D�O¤pª�¯�¶/�¡·� ^¸V¤©�����´±x¹´ºO»�¼u½0¯�¼ ° �¿¾+º+º+¾O¤(§À� ÁL¹ÀºO»�¼u½:¯�¼ ° �¿º+¾+¯+·O¤(�²�¡¢������´�:�©���B�����´± � �B�¡ �¢£�+�q�²Â[�O���+± ���O±Ã �+�B¢����q�q�������|Äu�q��Å������q�+���[ÆD�D���O���®���Ç�B�q�q���+�B��§È���+¢w¨��Z FÉ^±*�u�g�¡ [¢£�+�q�/�����+�|� �B�²§À�q�W§À�+�����q�O�*�+�g��ÊuËd�q�Oª�É/�F±OÌl���D��Í ��Ê*���q�²Æq�B����§À�B�+¢�q�B��§È�q�p���+¢£¢£���u�B�0���q�.���q�+�+���g�����+�q�£¢����O�£ÊuË.�u�����q�O���LÎ[�+�B�q�+�H¤Z ��q�+�����'³d�������q�q¤Z���O�x�V��¢£�+�{Ï(��� à �+�B�q���H±l¶��O���q�B�D���p�q���B���®����¢£������q�q��������±

Page 2: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

Ð�ÑZÒ�Ó�Ô Õ}ÖOÓ×FØWÙ®ÚFÛ}ÜuÛÇÝ Þ�ßWàDá âHã�Ý�äDå�Ú/å�ØHÝ5Ý�ã�ÛHÙ�Þ�Ù®á+ÜVæ�ÜuçOçuÞ�Ý�çqÜ å�Ý£á�àOäWÚ²âHã�ÛWå�Ù®àVä'ÜVä}ß'ÛÇàVÞ²å²èÀàOæ®Ù®àdÜuæéæ®àDá+Ü å�Ù®àOäHÚ^ê�Ù�å�ØHàVâWå^Ù®ã�ÛÇàVÚ|ëÙ®äWçlÚ²Ý�ìOÝ Þ�ÝdÜuÚ²Ú²âHã�ÛWå�Ù®àVäHÚ0å�à�á�àVäHÚ|å²Þ�âHá�å¦å�àVå�Üuæ/ê[Ý+ÜVæ�å�Ø�ÜVä}ß.Ù�å�Ú:Þ�Ý å�â*Þ�äyíJ×FØWÙéÚ0Þ�Ý�Ú²âHæ�å�Ú£Ù®ä�Þ�Ý�ÜVæ®Ù®Ú|å�Ùéá�äHÝ ê�ã�Ý�ÜVÚ²âWÞ�Ý Úàuè/å�ØHÝ�Ú²ÝJá�àOã�ÛÇàVäHÝ�äDå�Ú�î}ê�ØWÙ®á�ØxÙ®ä.å�âWÞ�äyîHïWÙ®Ý�æéß.ØHÙ®çVØHæ�ï.ÛHæéÜuâHÚ²Ù®ðHæ®ÝJÙéã�ÛWæ®Ùéá Ù®å¦ÜVÚ²Ú²Ý å:Þ�Ý å�âWÞ�äWÚ�î�ðHâWå0Ú²ã'ÜVæ®æ®Ý Þ:á�àOäWÚ²âHã�ÛWëå�Ù®àVäxÜVä}ß.ÛÇàuÞ²å²è´àOæ®Ù®à�Ú²Ø}ÜuÞ�Ý Ú:å�Ø}Üuä.á�àOä�ìqÝ�äDå�Ù®àOäHÜVæZÝ�ßWâHá�Üuå�Ý+ßbçVâHÝ�Ú²Ú²Ý�Ú�í¦×FØHÙ®Ú¦Üuä}Üuæ®ï*Ú²Ù®Ú£ÜuæéÚ²àlßWÝ�Þ�ÙéìOÝ�Ú0å�ØWÝ�å�ØWÝ�àVÞ�Ý�å�Ùéá�ÜVæá àOäHÚ²âWã�ÛWå�Ù®àOäxÜuä}ßxÛÇàVÞ²å²èÀàOæ®Ù®à.ÜVæ®æ®àDá+Üuå�Ù®àVäHÚ�ÛWÞ�Ý+ß*Ù®á å�Ý+ßxð�ï{ñ}Ý ò*Ù®ðHæ®ÝJÚ²ÛÇÝ�á�Ù�ó}á+Ü å�Ù®àOäHÚ�àuè[ðÇàuå�ØLÙ®ä�ìqÝ�Ú|å�àuÞ�Ú�ôyÛ*Þ�Ý è´Ý�Þ�Ý�äHá�Ý ÚÜuä}ßbÙ®ä�ìqÝ�Ú|å�ã�Ý�äDå5àOÛWÛÇàVÞ²å�âWäHÙ�å�Ù®Ý�Ú�í0×FØHÙ®Ú¦æ®Ý+ÜOß*Ú0å�à�Ü�ÛWÞ�Ý+ß*Ù®á å�Ý+ßbÚ²Ø}Ü Þ�ÝJèÀàVÞ£Ú|å�àDá�õlå�ØHÜuå:ÙéÚ0Ú²ã'ÜVæ®æZá�àVã�Û}Ü Þ�Ý+ß{å�à�å�Ø}ÜuåàVðWå�ÜuÙéäWÝ+ß�Ù®ä�Ý+ÜuÞ�æ®Ù®Ý Þ�êFàVÞ�õÇîqÜVä}ß�Þ�Ý�æéÜuå�Ù®ìqÝFå�à:å�ØWÝFàVå�ØWÝ Þ/Ú²Ø}Ü Þ�Ý�Úpå�Ø}Ü åpêFÝ^á�àVäHÚ²ÙéßWÝ Þ+í�öZÙ®äHÜVæ®æ�ïDîOå�ØHÙ®ÚpÚ|å�âHß*ï�Ú|å�Üuå�Ù®Ú|å�Ù®á+Üuæéæ�ïá àOäWèÈÞ�àOäDå�Ú�îÇè´àuÞ£àOäWÝ�àuè�å�ØWÝ£óHÞ�Ú|å:å�Ù®ã�ÝOîHå�ØHÝJÝ�ã�ÛHÙ�Þ�Ù®á+ÜVæZÜVæ®æ®àDá+Üuå�Ù®àOäWÚ£å�à'å�ØWÝ�Ù�Þ:å�ØWÝ�àVÞ�Ý å�Ù®á+Üuæpá�àOâWäDå�Ý Þ�Û}Ü Þ²å�Ú�í£×FØHÙ®Ú0Ý ò�ëÝ�Þ�á�ٮڲݦá�àOä*óHÞ�ã�ÚFã'ÜuäDï�ÛHâW÷�÷�æ®Ý�Ú�ßWàDá âHã�Ý�äDå�Ý+ß�Ù®älå�ØWÝ£ÜVÚ²Ú²Ý å^Þ�Ý�å�âWÞ�äHÚ�ô*æ®Ù�å�Ý Þ�Üuå�â*Þ�Ý�ÜVäHß�ØWÙéçVØHæ®Ù®çOØDå�Ú^àVå�ØWÝ Þ�Ù®ã�ÛÇàVÞ²å�Üuä�åÜuäHàVã'ÜVæ®Ù®Ý�Ú�îWê�ØWÙ®á�Ø.Ü Þ�Ý�ÜVá å�âHÜVæ®æ�ïbÝ�ìOÝ�ä{ã�àuÞ�ݦÛWÞ�àVäHàOâWäHá�Ý�ß�è´àuÞ0ÜVÚ²Ú²Ý å�Ú5àVå�ØWÝ Þ�å�Ø}ÜVälÚ|å�àDá�õÇíølù*ú©ûJü ÔuýZÒOþ�ÿ æéÜVÚ|å�Ù®á�Ù�åBï�àVè�Ù®äDå�Ý Þ²å�Ý�ã�ÛÇàuÞ�ÜVæ�Ú²âHðHÚ|å�Ù�å�â*å�ÙéàVä���ß�ïWäHÜVã�Ù®ádØWÝ+ßWçVÙéäWç��/Þ�Ù®Ú²õ�Ü+ìqÝ�Þ�Ú²ÙéàVä��/å�Ù®ã�Ý ëgìOÜ Þ²ï*ÙéäWçÙ®ä�ìqÝ�Ú|å�ã�Ý ä�å[àOÛWÛÇàVÞ²å�âHäWÙ�å�ï�Ú²Ý å+í�����Lá�æéÜuÚ²Ú²Ù®óHá+Üuå�Ù®àVä þ���

Page 3: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

��������������������

� �"!$#&%('*)+)-,.#/'0%�132546'078,(#8'*)+)9!�:<;"=+,(#&,.4">�;6'0=?'*13,.>*7@)9:-,.;"A"%('B:+!/)<:+�6'B:C,.4ED�!/)9:-F�=+)HGIF*,.4E:-%.2J13!�:-!�=+78,K46!8#�F*46)-A"78;3:+,KF�4L'*461;MF*=-:9NOF*%.,.F�13!�#&,()9,.F*4�)�P�QR;MF*;"A"%('0=S'*;";"=+F�'*#?�T,.)�:+F$)I:+A6132$:+�"!CA"4613!/=-%.25,K46>�;"=+,(#&,.4">8,K78;"%.,.#/'B:+,KF�46)�U3>�,KD�!�4V'04V!&W3F*>�!�4"F�A6))9:-F3#?�6'*)9:-,(#X;6=-F3#&!�)-)YNOF*=<!/ZEA",.%K,.["=+,KA67\#�F*46)-A"78;3:+,KF�4�P<� �6!�13A�'0%],.)^:-F�13,.=-!�#_:-%.2�>�'*A">*!C:+�"!`A64613!�=+%.2E,.4">V#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4'04�1a;MF*=-:9NOF�%K,.F8=-A"%.!/)/U5:+'*b5,K4">$'�) >*,.D*!�4�'04V!&W3F�>*!�46F*A6) )9:-F3#?�6'*)9:-,(#<;"=+F5#�!/)+)HNOF*=Y!�W3#�!/)+)�=-!�:-A"=+46)/P

� �",()X;6'*;�!/=`,()`=+!�%('B:+!/1c:-FJ:-�"!V)9!�#&F�461d%K,.4"!�F*NY=-!�)9!�'0=?#?��PfefF*=+!$;"=+!/#�,.)-!�%.2*Ug�!�;"A"=?)9A6!$:-�"=+!�!aF*[3GI!�#_:-,.D*!�)�P�� �6!h =?)I: >*FE'0%i,()j:+F$13F3#&A"78!�4E: :-�6!<!/78;",K=+,(#�'0%k'*>*>*=+!�>E'B:+!^#&F�46)9A67�;":-,.F*4�'0461a;�F�=9:-NOF*%.,KF8'0%.%KF3#/'B:-,.F*4�)HA�)9,.4">8'04T'*%l:+!�=+46'B:+,KD�!'0;6;"=-FE'*#?��UjgS�",.#?�m=+!�%('BW3!/)�:+�"!J)-!�D*!/=-!�'*)+)-A"78;3:-,.F*46)8=+!/ZEA",.=+!/1n:-Fo#&F�46)I:+=-A�#_:$:-F*:+'*%SgH!�'0%K:-�p'0461q,K:+)$=+!&:+A"=-4�Pr� �",.)=+!/)-A"%l:?)C,.4o=-!�'0%.,.)9:-,(#84"!�gs78!/'�)9A6=-!�)tF0N�:-�"!�)9!a#�F*78;MF*4"!/4�:?)�U]gS�",(#?�d,K4d:+A"=-4�U]25,.!�%(1L�",K>��"%.2c;"%('0A�)9,.["%.!$,K78;"%.,.#�,l:8'*)+)9!�:=+!&:-A6=-46)/U3["A3:^)-7$'0%.%K!/=S#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4V'*461V;�F�=9:-NOF*%.,KF8)-�6'0=+!/)H:-��'04f#&F�4ED�!�4E:-,.F*4�'0%M!/13A6#/'B:+!/1T>*A"!�)-)-!/)/P�� �"!C)9!�#&F*4�1T'*,K7,()^:+FV)9:-A�132�:-�"!�:-�6!�F*=+!&:+,.#/'0%#&F�46)9A67�;":-,.F*4c'*461�;MF*=-:9NOF�%K,.FT'*%K%.F3#�'0:-,.F*46)�;"=+!/13,(#_:+!/1�[52f'T>*!�46!�=?'0%.,Ku/!/1f)-!&:9:+,K46>6UkgS�",(#?�,.4ED�F*%.D*!�)^v�!&W3,K[6%K!$)-;�!�#&, h #�'0:-,.F*46)tF*N�[MF0:+�c:+�"!$,.4ED�!/)9:-F�=+)/wi;"=-!�NO!�=+!�46#�!/)C'*461�:+�"!8:-!/78;�F�=+'*%�!�D*F�%KA":-,.F*4LF0NH,.45D*!�)I:+7�!/4E:F*;6;�F�=9:+A"4",K:-,.!/)/Pt� �6,.)<%.!/'*16)Y:+FV'a;"=-!�13,(#_:-!�1J)-�6'0=+!CNOF�=t)9:-F3#?bV:-��'B:t,.)<)97$'*%K%�#&F�78;6'0=+!/1V:+Fa:+�6'B:tF*[3:?'0,.4"!/1J,K4c!/'*=-%.,K!/=g�F*=+bMUx'0461L=+!�%('B:-,.D*!�:-F�:+�"!$F0:+�"!�=�)9�6'*=-!�)�:-�6'0:`gH!$#�F*46)-,.1"!�=�P�� �"! h 46'*%yF*[3GI!�#_:+,KD�!�,()t:+F�#�F*43NO=+F*4E:�U�NOF*=CF�4"!$F0N�:-�6!h =?)I:�:-,.78!*U5:+�"!t!�78;",.=-,(#�'*%M'*%K%.F3#�'B:+,KF�46)j:-F�:-�"!/,K=�:-�6!�F*=+!&:+,.#/'0%i#&F�A"4E:-!�=+;6'*=9:?)j[52�#&F�4613A6#&:-,.4">8)9!/D*!�=?'0%6NOF*=+7$'0%k)I:?'B:+,.)9:-,(#�'*%:-!�)I:?)�P � �",()S!&W3!/=+#�,.)-!X#&F�4 h =+78) 7$'*4E2T;"A"u/u�%.!/)^1"F5#�A"78!�4E:-!�1V,K4�:+�"!`'*)+)-!&:Y=+!&:-A6=-46)/w"%.,l:+!�=?'B:+A"=-!C'*461��",.>*�"%.,K>��E:+)SF*:-�"!/=,.7�;MF*=-:+'*4E:S'*4"F*7$'*%K,.!/)/U3gS�",(#?�V'*=-!C'*#&:-A6'*%K%.2�!/D*!�4V78F*=+!t;"=-F�4"F*A646#&!�1$NOF*=Y'�)-)-!&:?) F0:+�"!�= :+�6'04f)9:-F3#?biP

z],K=?)9:/U�:-�"!c13!/)+#&=+,K;":-,.F*4mF0Nt!�78;",.=-,(#�'*%^'0%.%.F5#/'B:+,KF�46)87$'0,.4"%K2{=+!�%.,K!�)$F*4{:-�6!�78!/'*)-A"=+!�78!�4E:$F0NX#�F*46)-A"78;3:-,.F*4p'*461;MF*=-:9NOF*%.,.F|)9�6'*=-!�)$=+!�%('B:-,.D*!�:+Fo:-F*:+'*%^g�!/'0%K:-��P~}HF�46#&!/;3:-A�'0%.%K2�U :-�",()�g�!/'*%l:+�r#&F*=+=+!/)-;�F�461")�:-F|:-�"!L)9A"7�F0Nt:?'04">�,K["%.!*Uh 46'*46#&,('0%�U*'*461��EA678'*4$'*)+)9!�:+)/Px�Y4"NOF*=-:-A"46'0:-!/%K2�U*[MF0:-�8�5A"7$'048g�!/'*%l:+��'*461�,l:?)y'*)+)9F3#�,.'0:-!/1`=-!�:-A"=+4$'0=+! 4"F0:�F*[�)9!/=-DB'0[6%K!�P� 4"!J'*;";"=+F�'�#?�{78!�'*)-A"=-!�)$�5A"7$'04pg�!/'*%l:+�mNO=-F�7�,K:+)T=-!/;"%('*#&!/78!�4E:T#&FE)I:�US,K4�#&F*=+;MF*=?'B:-,.4">d!�%.!�78!/4�:?)a)-A6#?��'�)�#?�",.%.15�=+!/'0=+,.4">T'*461J!�13A6#/'B:-,.F*4L#&FE)I:?)����t!�461"=-,(#?bo�/�5�B�"Ui�y,()-4"!�=8�/���*�E�_PXQY46F0:-�6!�=C78!&:+�"F31J!/D�'*%KA�'B:-!�)<�EA678'*4cg�!/'*%l:+��NO=+F*7:-�6!�!&W3;M!/#_:+!/1o46!&:`;"=+!/)-!�4E:XDB'0%.A"!�F*N :-�"!$v�FBg�F*N =+!�D�!�45A"!�)X'*#/#&=+A",K46>T:+Ff:-�6!�FBgS4"!�=?)CF*N �5A"7$'*4d#/'0;",K:+'*%�U]gS�",(#?�o,.)>*!/4"!�=?'0%.%.2<'�)-)-A"78!/1<:+F�#&F�=-=+!/)-;MF*461<:+F^%('0[MF*=�,.46#�F*78!/)/Px� �",()]'0%K:-!�=+46'0:-,.D*!y,.78;�FE)9!�)x)9:-=+F*4">^=-!�)I:+=-,(#_:+,KF�46)kF*4`7�FBD�!�78!�4E:?),.4a=+!&:-A6=-46) '*461���F�=y:+,K78!&��)-!�=+,K!�)H;6=-F�;�!/=9:+,K!�)jF*N�,K4�#&F*78!�Pz6F*= !&W"'*7�;6%K!�U"}H�6F*A�U3�y46>*%.!�'04�1a�C'046!��9�/�*�E�*��'�)-)-A"78!�:-�6'0::-�6!X=-!�:-A"=+46)SF�4�)I:+F3#?bT'04�1T;MF*=-:9NOF�%K,.Fa'*=-!C'0%.g '�25) ,(13!/4�:+,.#/'0%�U6gS�",.%.!�}�'078;"[M!�%.%H�9�/�*������,.78;�FE)9!�) :-�6'0:Y:-�6!X=-!�:-A"=+46)SF�4�5A"7$'04o'04�1 h 46'046#�,.'*%y'*)+)9!�:+)X'*=-!�:+�"!�)-'*78!$F*4d'�D*!�=?'0>�!*UkgS�"!/=-!�'*)C��F*=+>*!/46)9F�4c'*461dz"=?'0A"78!�46,Y�I�/���*�E��'*461o�5�",.%K%.!�=

Page 4: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

�I���*�E�*�S;MF�)9:-A6%.'0:-!�:-�6'0:<:+�"!�=+'0:-!813,.)+#&F�A"4E:-,.4">�NOA":-A"=+!8,K46#�F*78!�,.)t#&F�46)9:+'04E:�PXQY%()9F�U�z6'07$'V'0461L�3#?�5gH!/=9:8�I���E�*�*�Y'*461�E'0>�'*4"46'0:-�6'*4a'0461a�L'*4">��I�/���*�E��,.7�;MF�)-!<:-�6'0:S%.'*[�F�=9��,K4�#&F*78!�>*=+FBg :-��,()�A"43NOF*=+!/#/'*)9:+'*["%K!�U5gS�",K%.!t�Y!/'0:-F�4T'04�1T��A6#�'�)�I���*�5�0��'*461����*�*���*'��y'*)+)9A"78!S:+�6'B: !/'�#?�a'0>�!�4E:/w )y%('0[MF*=H,K4�#&F*78!<=-!/7$'0,.46)j#�F*46)9:+'*4�: 'B:�,l:?)H#�A"=-=+!�4E:�%K!/D*!�%MA"4E:-,.%k'0>�!^���"U'04�1�:+�"!�4�#�!/'*)-!/)/P

�Y!/=-!�U/g�!H1"!�D*!/%KF�;C'^13,K�M!/=-!/4E:x'0;";6=-FE'*#?�tgS�",(#?�X)9,.78;"%K2t!�W5;6%KF�,l:?)k:-�6!j,.4ED�!/)9:-F�=+)/w&,.4�:+!�=-:-!/7�;MF*=?'0%�["A613>�!&:x#�F*46)9:-=?'0,.4E:'04�1`:+�"!Y,.4613A6#�!/1�46'0:-,.F*46'*%6)-'�D5,.4">t,.1"!�4E:-,K:I2*PefF*=+!Y)-;�!�#&, h #�'*%K%.2*U�gH!S!/D�'*%KA�'B:-!�:+�"!/)-!Y!/ZEA6'0:-,.F*46)]NO=+F*7��",()I:+F*=+,.#/'0%")-!�=+,K!�)NOF*=�46'0:-,.F*46'*%�,.46#&F�78!�'04�1�'0>�>*=+!�>�'0:-!Y#�F*46)-A"78;3:-,.F*4�:-F`=+!/#�A"=?)9,.D*!/%K2�#&F*4�)I:+=-A6#&:j:+F0:+'*%�g�!/'*%l:+�a'04�1�,K:+)H,K78;"%.,.#�,l: =+!&:-A6=-4�P�L!�'0%()-F�=-!�)9F�=9:^:-FaF*��#&,('0%x'*>*>�=-!/>�'B:+!X1"'B:?'8NOF*=t)-F*78!`)-!�%.!/#_:+!/1�'�)-)-!&:�D�'*%KA6!/)<'0461�:+�"!�#�F*46)9:-=+A6#&:-!/1f:-F0:?'0%]gH!�'0%K:-��:+F#&F�78;"A3:-!t#&F�46)-A"78;3:-,.F*4a'*461�;MF*=-:9NOF�%K,.F�)-�6'*=-!�)�P� <,KD�!�4$:+�"!/)-!t)9�6'*=-!�)�UE,K:�,()j;MF�)+)-,K["%.!�:-F�#/'0%(#&A"%('B:+!Y:+�"!�,.78;"%.,.#�,l:S!&W"#�!/)+)=+!&:-A6=-4$'*)+)-F5#�,.'0:-!�1`gS,K:-��!�'*#?�8'*)+)9!�:yF0Nk,.4�:+!�=+!/)9:/UE'0>�'*,K4�:-�6=-F�A">*��:-�6!Y["A613>�!&:H#�F*46)9:-=?'0,.4E:/P]� �",.)j,.)y;6'0=-:-,(#&A"%('0=+%.2`A6)-!&NOA"%:-F�:+�"!C!&W5:-!/4E:S:-�6'0:^)9F�7�!tF*Nx:+�"!/)-!C'*)+)9!�:+) �6'�D�!�4"F$;6A"["%.,.)-�"!/1V=+!&:+A"=-4�)�w3,.4613!�WT)9!/=-,.!/)/P

� A"=�)-'*78;"%K!d#&F�46)-,.)9:+)TF0N`;MF�)9:Ig '0=T'*4"45A6'0%C�<�r1"'0:+'"P¡� �6!L#�F*46)-A"78;3:-,.F*4¢)9!/=-,.!/)V#&F�=-=+!/)-;MF*461")�:-Fm'0>�>*=+!�>�'0:-!!&W3;M!�461",l:+A"=-!�)<F*4J46F*4613A6=+'*["%K!�)�Uk'*461�)-!�%.!/#_:+!/1c'*)+)9!�:+)<'0=+!`[6'�)9!�1�F*4J:-�"!8z]%KFBg£F0NHz6A"461")t)9:-F3#?bf)9!/=-,.!/)�F*4L13!�;MF�)-,l:?)�U;M!�46)-,KF�4o'0461L,.46)9A6=+'*46#&!8=+!/)-!�=+D*!/)/U�'�)tgH!/%K%j'�)X#&F�=-;MF*=?'B:+!*Uk4"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!*U�'*461L�"F*78!$!�Z�A6,l:+,K!�)�P � A6=X78!/'*)-A"=+!/)<NOF�=:-F*:+'*%"gH!�'0%K:-�$'04�1�,K:+)H'*)+)9F3#�,.'0:-!/1`=-!�:-A"=+4$'0=+!S=-!�'*)-F*46'*["%.!*P�¤�48;6'*=9:+,.#�A"%.'*=/U*F*A"=�:+F0:?'0%"g�!/'*%l:+�8)-!�=+,.!/)%.,K!�)�[�!�:IgH!/!�4�:-�6F�)-!F*[":+'0,.4"!�1�A�)9,.4"><:-�"!^=-!/;"%.'�#&!/7�!/4E:�#�F�)9:y'0461�4"!�:y;"=-!�)9!/4E:DB'*%KA"!S78!�:-�"F31")/P�QY%()9F�U0F*A"=j=-!�:-A"=+4�F�4�:-F0:?'0%3g�!/'*%l:+�8'�#�#�F*=?1")gS,K:-��:-�"! g�!�%.%l��'*#/#&!/;3:-!�1X4"F*:-,.F*4�:-�6'0:�:-�"! ;MF*=-:9NOF*%.,.Ft1",.)-;"%('�25)'<7`A�#?��)9:-=+F*4">�!�=13!�>�=-!/!HF*NM13,.D*!/=+)-, h #�'0:-,.F*4X:+�6'048)9:-F3#?bE�7$'0=+b*!�:t,.4613,(#&!�)�PV�^)-,K46>fF*A"=`#�F*46)9:-=+A6#&:-!/1J:-F*:+'*%ygH!�'0%K:-�o)-!�=+,K!�)�UxgH! h 4�1J:+�6'B:�'0%.%�:-�"!T'�D*!�=?'0>�!�)-�6'0=+!/)C'*=-!$)-7$'0%.%K!/=:-��'048:-�6F�)-!SA6)9A�'0%.%K2�=-!/;�F�=9:+!/1�,.4$;"=-!/D5,KF�A6)y)9:-A613,.!/)/U*gS�6,K%.!S:-�6!^)9��'0=+! NOF*=j#�F*=+;�F�=+'0:-! !/ZEA",K:I2�1",.)-;"%('�25)j'B:I25;",(#�'0%.%.2X%.'*=->�!D*F�%.'0:-,.%K,K:I2T'*461�)97$'*%K%]#&FBD*F�%.'0:-,.%K,K:I2*P�� �"!/)-!X)9:I2E%.,.u�!/1VN¥'�#_:?)Y,.4613,(#�'B:+!t:-�6'0:^:+�"!`)9:+'04�1"'0=?1V;"=+'�#_:+,.#�!CF0NNOF3#&A6)-,K46>$78'*,K46%K2F*4V)I:+F3#?b5)H;"=+FBD5,.13!�)H'*4a,.46#&F�78;"%K!�:-!t#?�6'0=?'*#&:-!/=-,.u/'0:-,.F*4$F0N�:-�"!C'*#&:-A6'*%�,.45D*!�)I:+F*=?)�wE;�F�=9:-NOF*%.,KF�P�c!t'0%()9F�F*[3:?'0,.4�:+�6'B: :-�6!!�78;",.=+,.#/'0%y;MF*=-:9NOF�%K,.F�7�,KWd,.)X#�F*46)-,()I:+!�4E:CgS,l:+�o;�F�;"A"%('0= h 4�'046#�,.'*%y'*13D5,()9F�=+)/wk=-!�#&F�7�78!/461"'B:+,KF�46)/¦t:-�"!$=?'B:+,KF�F0NSF*:-�"!/='*)+)-!&:+)�:+FV)9:-F3#?bf�"F�%.13,.4">E)<)-�"F�A"%.1J,K4�#&=+!/'*)-!�,K4L=-,()-b�'�D�!�=?)9,.F*4�PX§Y!&W5:�Uk:-�"!$'�D�!�=?'0>*!`!&W"#&!�)-)<=+!&:-A6=-46)<'0=+!8'0%.%];MF�)-,K:-,.D*!*U["A3:$'0=+!T)-A"[6)9:+'*4E:-,('0%.%K2d%('0=+>*!�=`NOF*=�=-!�)9!/=-D�!/)X'*461n#�F*=+;�F�=+'0:-!$!�Z�A6,l:I2�Pd� �6!T!�W3#�!/)+)`=+!&:+A"=+46)`F�4n#&F�=-;MF*=?'B:+!�!/ZEA",K:I2d,.)[52LN¥'0=�:-�"!V78F�)9:�D�F*%('B:-,.%.!a'0461n,.)`:-�6!TF�4"%K2dF�4"!�:+�6'B:$#&FBDB'0=+,.!/)X46!�>�'0:-,.D*!/%K2LgS,l:+�|:+�"!T!�W"#&!/)+)�=-!�:-A"=+4|F*4|:-�"!T:-F*:+'0%g�!/'0%K:-��;MF*=-:9NOF�%K,.F6P�� �"!/)-!C!�78;",.=-,(#�'*%�=+!�>*A6%.'*=-,K:-,.!/) ,.%K%.A6)9:-=?'B:+!X¨SF*%.%�w )Y#�=-,K:-,(ZEA"!X)I:?'B:+,K4">8:+�6'B:<)I:+F5#?bE��7$'0=+b*!&:S,.4613,(#&!�)Y'0=+!,.46'*13!�ZEA6'B:+!j;"=+F�W3,K!�)�NOF�=�:+�"!H;MF*=-:9NOF�%K,.F<=-!�:-A"=+4�P�¤�4�'*1"1",l:+,KF�4�UBgH! )-�"FBgd:-�6'0:x:+�"!�,K78;"%.,.#�,l:�!�W3#�!/)+)�=+!&:+A"=+46)�F�4�#�F*=+;�F�=+'0:-!

Page 5: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

'04�1J�"F�78!�!�ZEA",l:+,K!�)X'0=+!�=-!/78'*=-bB'*["%K2�)-,.7�,.%('0=<:-FV:-�6!�'*#_:+A6'0%�!�W"#&!/)+)<=-!�:-A"=+46)tF�4J:+�"!a�3©CªH�*�*�T)I:+F5#?bE��7$'0=+b*!&:<,K4�13!&W'04�1�F*4T�"F*A�)9,.4">0��7$'0=+b*!�:j,K4�13,.#�!/)/P�� �",.)�!/DE,(13!/46#&!t)9A6>*>*!�)I:?)y:+�6'B:SF�A"=�#�F*46)9:-=+A6#&:-!/1T)9!/=-,.!/)�'0=+!�'�#�#�A"=+'0:-!/%K2878!/'�)9A"=+!/1�P� �"!Y)9:I25%K,.u�!�1XN¥'�#_:+)j13F3#&A"78!�4E:+,K4"><:+�"!S!�78;",.=-,(#�'*%"#&F�46)9A67�;":-,.F*4$'0461�;MF*=-:9NOF*%.,.Ft'*%K%.F3#�'0:-,.F*46)�'*=-! 13!&:?'0,.%K!�1�,K4��5!�#_:-,.F*4V�*P

�5!�#&F*4�1kUM:-�"!�:-�"!/F*=+!&:+,.#/'0%x'*%K%.F3#�'0:-,.F*46)�'0=+!�)9:-A613,.!/1�:-�"=+F*A6>*�J'a=-!/;"=-!�)9!/4E:+'B:+,KD�!C,K45D�!/)9:-F*=<#?�6'0=?'*#&:-!/=-,.u�!�1�[E2V:+,K78!&�'04�1�)I:?'B:+!&��4"F*46)-!�;�'0=?'0["%.! ;"=-!�NO!�=+!�46#�!/)H'0461�N¥'�#&,.4">�'t:+,K78!���DB'0=+25,K46>X,K45D�!/)9:-78!�4E:jF�;";�F�=9:+A"4",K:I2�)-!&:�P�� �",.)H!�45D5,.=-F�4"78!�4E:,()`13!�)9,.>*4"!�1L:-F�=+!�%('BWL:-�6!T#&F�4613,K:-,.F*46)X=-!�Z�A6,K=+!/1L:+F�25,K!/%.1|#�F*46)9:+'*4E:`)9�6'*=-!�)����"'07`A6!�%()9F�4p�/�*���"U�ef!/=9:+F*4p���E�5���_PfQ^),.%K%.A6)9:-=?'B:-!�1�[E2�:-�6!Y;"=+F*4"F�A"46#&!�1Xv�A6#_:+A6'B:+,KF�46)y,.4�:-�"!^'*>*>�=-!/>�'B:+!HDB'*%KA"!^F0Nk#&F*=+;MF*=?'B:-!S)9:-F3#?b3)=-!/%.'0:-,.D*! :+FX#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4!&W3;M!�461",l:+A"=-!�)�,K4�z],K>�A"=-!��*U3)-A6#?�T'�;"=+!/1",.#&:-,.F*4a,() #&%.!/'*=-%.2$'B:SF31"1")�gS,l:+�a:+�"!C1"'B:?'"P�QY%()-F6U5F*A"= !/4ED5,.=-F�4"78!�4E:H,() A6)-!&NOA"%)-,K46#�!8,l:�'*%K%.FBgY)�:-�"!�1",.)-!�4E:+'*4">*%.!�78!/4�:CF*NH:+�"!$,K45D�!/)9:-F*=?)/wi'0:9:+,l:+A613!/)C:-FBg '0=?1")^=+,()9bJ'*461L,K4E:+!�=-:-!�78;MF*=?'0%y)-A"[6)9:-,K:-A3:+,KF�4F*4T:-�6!�,.=YF*;3:+,K7$'*%�#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4f'0461T;�F�=9:-NOF*%.,KF$)-�6'0=+!/)/P

¤�4J>�!�4"!/=+'*%�UiF�A"=C)9;M!/#�, h #/'B:+,KF�4JF0NH:-�"!8,.45D*!/)9:-F�=/w )Y;6=-F�["%K!/7«�6'*)<4"F�!�W3'�#_:C'046'*%K2E:+,.#/'0%)9F�%KA3:+,KF�4�PX�L!$#&,.=+#�A"7`D�!�4E::-�6,.)^;"=-F�["%.!�7¬[52V13!�=+,KD5,.4">�'04f'*46'0%.2E:-,(#�'0%x'0;";"=+F�W3,K7$'0:-,.F*4aF*N:-�"!`#�F*46)-A"78;3:+,KF�4�'*461�;MF*=-:9NOF*%.,.F�13!/#�,.)-,KF�4�=-A"%.!/)/P � A6='0;6;"=-F�W3,.7$'B:-,.F*4J,.)<=+!�%('B:-!�1f:+FV=+!/#�!�4E:C'046'*%K23)-!/)<#?�6'0=?'*#&:-!�=+,.u�,.4">$:-�6!�F�;3:-,.7$'0%�13!�#&,()9,.F*4c=-A"%.!/)<F*N�'04c,K45D�!/)9:-F*=<�6'�D5,.4">4"F�46)9!/;6'0=?'0[6%K!T;"=-!�NO!�=+!�46#�!/)V��}�'*7�;6[�!/%K%Y'*461|­�,.#�!�,.=+'q�/���*�"U�}�'078;"[M!�%.%�US}H�6'04{'0461q­^,(#&!/,K=?'|���*�����_P|�^FBgH!/D*!/=/Ug�!13!/;6'0=-:�NO=+F*7®:-�"!�)9! )9:-A613,.!/)x[52<1"!/)+#&=+,K[",.4"><#?�6'04">�!/)k,.4`,.45D*!�)I:+7�!/4E:�F*;";MF*=-:-A64",l:+,K!�)�:+�"=+F*A">��`'S7`A6%l:+,KDB'0=+,('B:-!�)I:+F3#?�6'*)9:-,(#;"=+F3#&!/)+)C=+!�%('B:+,K4">c#&F*4E:+!�78;�F�=+'*4"!�F�A6)C!�W3#�!/)+)C=+!&:-A6=-46)X:-F�%('0>�>*!�1dD�'*%KA6!/)XF*NY'�)9,.4">�%K!a)9:+'0:-!TD�'*=-,('0[6%K!�P�� �6,.)�)I:?'B:+!�,.)>*FBD�!�=+4"!/1�[52f'04L'0A3:+F*=+!�>�=-!�)-)-,KD�!t;"=-F3#�!/)+)�Uk'04�1f,.)�:+=-!�'B:-!�1�'*)t'a%.'0:-!�4E:tDB'0=+,.'*["%K!�P<� �6!�%('B:+!�4E:9��DB'0=+,.'*["%K!�'0;";"=+F�'�#?�f,.)78F0:+,KDB'B:+!/1J[E2V:+�"!�'*[6)-!�46#�!XF0Nj!/D5,.13!/46#&!�!/)9:+'*["%K,()-�",K46>agS�",(#?�n�O,KNH'*4E2"�Y;"A"["%.,.)-�"!�1J)-!�=+,K!�)�GIF*,.4E:-%.2J <=+'*4">*!/=9��#�'*A6)-!t'*%K%F*A6= )-!�%.!/#&:-!�1�,.4613,.DE,(13A6'*%k!&W"#&!�)-)�=+!&:+A"=-4�)�P¤�78;�F�=9:?'04E:-%.2*U5F�A"= 7`A"%K:-,.DB'0=+,.'0:-!<;"=-F3#�!/)+)�#�F*46)9:-,K:-A":-!/)S'�=+,.#?�"!/=�'*%l:+!�=+46'B:+,KD�!:-FJ:-�"!TA"4",.DB'0=+,.'0:-!a)-;�!�#&, h #�'0:-,.F*4|A�)9!�1o,K4m}�'078;"[M!�%.%�'*461o­^,(#&!/,K=?'|�9�/�*�����&U]gS�6!�=+!$:-�"!V)9,.4">�%K!T=-,()9b52L!&W"#&!�)-)`=-!�:-A"=+4F*4{#&F�=-;MF*=?'B:+!a!/ZEA",K:I2o,()�%.,.4"b*!�1|:+Fc;6'�)I:8DB'0%.A"!/)�F*N^:-�6!V'�)-)-F3#&,('B:-!�1n13,.D5,.1"!�4615��;"=+,.#�!T=?'B:+,KF�U�gS�",(#?�{'*%.)-F�NOF�%K%.FBgY)�'*4'0A":-F*=+!�>�=-!�)-)-,.D*!`;6=-F3#&!�)-)/PaefF�=-!/FBD*!/=/UkF�A"=`)-;�!�#&, h #�'0:-,.F*4dF0�i!�=?)<:-�"!T'*13DB'04E:?'0>*!8F*N�[M!�,.4">�78F*=+!8;6'0=?)-,K78F*46,KF�A6)<:-�6'*4:-�6!TD�!/#_:+F*=8'0A3:+F*=+!�>�=-!�)-)-,KD�!$;"=+F5#�!/)+)X!/7�;6%KFB2�!/1o,.4m}�'*7�;6[�!/%K%S!�:8'*%�P �I���*�*�E�_U�gS�",(#?�q#/'0;3:+A"=+!/)`:-�"!V,K4E:+!�=?'*#_:+,KF�46)�F0N)-!�D*!/=+'*%i!&W"#&!�)-) =+!&:+A"=-4�)�'*461VF0:+�"!�=SF�[6)9!/=-DB'*["%K!t)9:+'B:+!CDB'0=+,.'*["%K!�)�U5,.46#&%.A613,.4">�)9:-F3#?bE��,.4613!�Wa13,.DE,(13!/461V2E,.!�%(1")/P

� A"= '046'*%K2E:+,.#/'0%k'0;";6=-F�W3,.78'0:-,.F*4�=+!�D�!/'*%.)y:-�6'0:�:+�"!C#&F�46)9A67�;":-,.F*4�)9�6'*=-!<13!/#�=-!�'*)-!/)H,K4T:-�6!<!/%.'�)I:+,.#�,l:I2$F*N�,.4�:+!�=-:-!/7��;MF*=?'0%6)-A"[6)9:-,K:-A3:+,KF�4�'B:j%.FBg{D�'*%KA6!/)yF*Nk=-!/%.'0:-,.D*! =-,()-b�'�D�!�=?)9,.F*4�UBgS�6,K%.!Y,K:j,K4�#&=+!/'*)-!/)j'B:y�",.>*��13!/>*=+!�!�)�F0N�'�D*!/=+)-,.F*4X:+FX=+,.)-biP�L!V!�W3;"%.'*,K4|:-�",()$#&F�7�;6%K!�W|;6'B:-:-!�=+4|NO=+F*7¯:+�"!V,K4E:-!/=9:+!�78;MF*=?'0% )9A"[�)I:+,l:+A3:-,.F*4m'0461n,K4�#&F*78!V!&�i!/#&:+)$'*)+)-F5#�,.'0:-!�1ogS,l:+�

Page 6: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

#?�6'*4">*!�)�,.4d,K45D�!/)9:-78!�4E:XF*;6;�F�=9:+A"4",K:-,.!/)/P$¤�4d'�1"13,K:-,.F*4�UxgH! h 4�1L:-�6'0:C:-�"!$;MF*=-:9NOF�%K,.Ff)9�6'*=-!�)t'0=+!8'*%K78FE)I:X#&F�78;"%K!�:-!/%K2,.46)9!/46)-,l:+,KD�!`:+FT:+�"!8!�%('*)9:-,(#&,K:I2fF0N�,K4E:-!/=9:+!�78;MF*=?'0%�)9A6[6)I:+,l:+A3:-,.F*4�U�["A3:C=?'0;",(13%.2�13!/#�%K,.4"!8,K4L=+!�%('B:-,.D*!�=+,.)-b�'�D*!/=+)-,KF�4�PC�L!=?'B:-,.F*4�'0%.,Ku/!H:+�",()j[M!��6'�D5,.F*=NO=+F*7�:-�"!�13,.)-!�4E:?'04">�%K!/7�!/4E:yF0Nk!/'�#?�8'�)-)-!&:�:+F0:?'0%�1"!�7$'04618,.4E:-FX7�2*F�;",.#S'*461��"!/1">*,.4">`#&F�7��;MF*4"!/4�:?)�P<�L!�)-�"FBgR:-��'B:t[�F*:-�c#�F*78;MF*4"!/4�:?)YNOF�=<#�F*=+;�F�=+'0:-!C!�Z�A6,l:I2f'0=+!�)-7$'0%.%K!/=^:+�6'04�:-�"FE)9!�F*[3:?'0,.4"!/1f,.4J;6=-!/DE,.F*A�)g�F*=+bM°x:-�6,.)`78'*,K46%K2L'0=+,.)-!/)C[M!/#/'0A6)-!$F*A6=X%.'0:-!/4�:XDB'*=-,('0["%.!$!&W3�",.[",K:+)X1",l�i!�=+!�4E:X:+,K78!&��)-!�=+,K!�)C;"=+F*;M!�=-:-,.!/)<:-��'04d:-�6F�)-!$F0N:-�6!�13,.D5,.1"!�4615��;"=+,.#�!�=?'B:+,KF�Pt�c!8'0%()9FV13!�78F�46)I:+=+'0:-!`:-�6'0:<:+�"!/)-!8#&F*78;MF*4"!/4E:+)<'0=+!�)-A"[6)9:+'04E:+,.'*%K%.2f)97$'0%.%.!�=�:-�6'*4�:-�6F�)-!;"=+!/13,(#_:+!/1�NOF�=^:+�"!�F0:-�6!�=<=-,()9b52�'*)+)9!�:+)/°M:-�",()<F5#/#&A"=?)Y[M!/#/'0A6)-!�)9:-F3#?b3)^1",.)-;"%('�2T:+�"!8)97$'0%.%.!/)9:t�5�6'*=-;M!`=?'B:+,KF�UM'*461�:+�"!�2;"=+F313A6#&!�'$=+!&:-A6=-4�gS�6,.#?��;6=-FBD5,(13!/)Y:-�"!�gH!�'0b*!�)I:<)9,.>*46'*%x'*[�F�A3:^NOA3:+A"=+!`=+!&:-A6=-4�78FBD�!�78!�4E:+)/P^� �",()�,K78;"%.,K!�)Y:+�6'B:<:-�6!;"=+!/13,(#_:+!/1J;�F�=9:-NOF*%.,KFT7�,KWf,.)t)-A6#?�f:+�6'B:<:-�"!�=?'B:-,.FaF*NyF0:+�"!�=C'*)+)-!&:+)Y:-F�#&F�=-;MF*=?'B:+!X!/ZEA",K:I2��"F*%(13,.4">�)<13!/#�=-!�'*)-!/)^,K4c=-,()9b'�D*!/=+)-,.F*4�Pj� �6!X;"=+!/13,(#_:+,KF�46)^#?�6'*=+'�#_:+!�=+,Ku/,K4">�:-�6!X:-�6!�F*=+!&:+,.#/'0%�#�F*46)-A"78;3:+,KF�4�'*461�;MF*=-:9NOF*%.,.F�'0%.%KF3#�'0:-,.F*46)^'0=+!C=-!/;�F�=9:+!/1,.4f�3!/#_:+,KF�4��"P

z],K4�'0%.%K2�U�:+�"!8#&F*78;6'*=-,()-F*4f[M!&:Ig�!�!�4c!�78;",.=-,(#�'*%]'*461f:+�"!�F�=-!�:-,(#�'*%x'0%.%.F5#/'B:+,KF�46)^,()<'*#?�",.!�D�!/1f[52f#&F�4613A6#&:-,.4">aNOF�=-7$'*%)9:+'B:+,.)9:-,(#�'*%y:+!/)9:+)/PJ� �"!/)-!$:+!/)9:+)�D*!�=+,KNO2cgS�"!�:-�"!/=X:+�"!T'�D�!�=?'0>*!$'�#_:-A�'0%H'*461d;"=+!/13,(#_:+!/1|)-�6'*=-!�)X'0=+!�,(13!�4E:-,(#�'*%�P�� �6!/)-!:-!�)I:?)`'*%.)-F�#?�"!/#?bcgS�"!&:+�"!�=X:-�"!T!/)9:-,.78'0:-!�)CF0NSA"4"=+!/)9:-=+,(#_:-!�1d=-!�13A6#�!/1cNOF*=+7$)X'0461L:+�"!�;"=+!/1",.#&:-!/1o#�F5!&��#&,.!�4E:+)`F0N :-�6!#&F�=-=+!/)-;MF*4613,.4">CF�;3:-,.7$'0%i13!/#�,.)-,KF�4�=+A"%K!�)H'*=-!Y:-�"!t)-'*78!*PQY%.%�:+�"!Y:+!/)9:+)H:+'*b*!Y,.4E:-F�'*#�#�F*A"4E:H:-�"!�A"46#&!/=9:?'0,.4E:I2�=+!�%('B:+!/1�:+F:-�6!^!/)9:-,.7$'B:+!/)�F*N�F*A"=y7�A"%K:-,.D�'*=-,('B:+!^)9:-F3#?�6'*)9:-,(# ;"=+F3#&!/)+)NOF�=j!&W"#�!/)+)�=-!�:-A"=+46)/P]� �6,.)H)I:+A61328,K464"FBDB'B:-!�)�[52�;M!�=-NOF*=+78,K46>X'NOF*=+7$'0%5!�78;",.=+,.#/'0%E!�DB'0%.A6'B:+,KF�4`F*N�'^>�!�4"!/=+'*%K,.u�!�1C=+!�;"=+!/)-!�4E:+'0:-,.D*!���'*>*!�4E:�78F313!�%5F*N6F*;3:+,K7$'*%"#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4�'*461X;MF*=-:9NOF�%K,.F)-�6'0=+!/) 'B:S:+�"!X'0>�>*=+!�>E'B:-!�%K!/D*!/%�P

� A"=C:+!/)9:�=+!/)-A"%K:+)X,.4613,(#�'0:-!$:+�6'B:�:-�"!V'�D*!/=+'*>*!$'*#&:-A6'*%j)9��'0=+!/)`'*=-!�'*%K78FE)I:�'*%Kg '�23)C)I:?'B:+,.)9:-,(#�'*%K%.2cFBD�!�=-��;6=-!�13,.#&:-!�1kPQ�:`[M!/)9:/U]gH!$F�[3:+'*,K4L:+�6'B:X:+�"!�78!/'*46)CF*N�!/7�;6,K=+,.#/'0%j)-�6'*=-!�)<NOF*=`#�F*46)-A"78;3:-,.F*4�U]13!/;�FE)9,K:+)/U]=-!�)9!/=-D�!/)/U�'0461d#�F*=+;�F�=+'0:-!!/ZEA",K:I2c#/'04LF*4"%.2�[M!�7$'B:?#?�"!/1cA"4613!/=X!&W5:+=-!/7�!/%K2J%KFBg�!�%('*)9:-,(#&,K:-,.!/)CF*N�,.4E:-!�=-:-!/78;�F�=+'*%y)9A"[�)I:+,l:+A3:-,.F*4o'04�1c!�W"#&!/)+)-,KD�!�%.2�",.>*��=+!�%('B:-,.D*!t=+,.)-bT'�D�!�=?)9,.F*4�Pz6F*=S:+�"!/)-!C;6'*=+'*7�!�:-!/=SD�'*%KA6!/)/U"gH! h 461T:-�6'0:Y:-�"!`[�!�)I:Y=+!/)-A"%K:+)Y'*=-!tF*[":+'0,.4"!�1TgS�6!�4�:-�6!!�%('*)9:-,(#&,K:I2�F*N�,.4E:-!�=-:-!/78;�F�=+'*%j)9A6[6)I:+,l:+A3:-,.F*4d,()t:-�6!$=-!�#&,.;"=-F3#/'0%�F0N =+!�%('B:-,.D*!8=+,.)-bJ'�D�!�=?)9,.F*4�U�)-FV:-�6'0:`g�!8#/'04"46F0:X=+!&NOA3:+!:-�6!aDB'0%.,.1",l:I2dF0N^)-!�;�'0=?'0["%.!$;"=+!&NO!�=+!�4�#&!/)/P�� �",()�'�#�#�F*=?1")CgS,K:-�|;"=+!�D5,.F*A6)�)9,.7`A6%.'0:-,.F*4|'04�1d:-!�)I:�=-!�)9A"%K:+)`F*[3:?'0,.4"!/1d[52!�DB'*%KA6'0:-,.4">�:+�"!VA"4613!/=-%.25,K4">L'*)+)9!�:�;"=+,(#&,.4">c,.78;"%.,.#/'B:-,.F*4�)T�¥�c!/,K%C���*�*�6U���F*=+,KF�4n'0461q <,KFBDB'0464",K46,<���*���"Ux§^F*=+7$'04613,.4'04�1J�E:9��QY78F�A"=����*�����_P<� �",() h 4�13,K46>V)-A">*>�!/)9:+)Y:-�6'0:^:-�6!�F�[6)9!/=-D�!/1f#�F*46)-A"78;3:-,.F*4c'0461f;MF*=-:9NOF�%K,.FT)-�6'*=-!�)^#�'*4"4"F*:�[M!!&W3;"%('0,.4"!�1T[52$:+�"!X4"F�46)-!�;6'*=+'*[",K%.,K:I2$F0N;"=-!�NO!�=+!�46#�!/)/Pyz"A"=-:-�6!�=+7�F�=-!�U5:-�"!C,.45D*!�)I:+F*=�w ) )9:-=+F*4">8=+!�%.A6#_:?'046#�!�:+F�)9A6[6)I:+,l:+A3:-!

±

Page 7: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

#&F�46)-A"78;3:-,.F*4f'*#�=-FE)-) ;M!�=+,.F516)S,.)^#&F*4�)9,()I:+!�4E:YgS,K:-��:-�6!CN¥'*#&:Y:-�6'0:Y:-�6!X�",()I:+F*=+,.#/'0%�'0>�>*=+!�>E'B:-!t#&F�46)-A"78;3:-,.F*4�,()Y)978F5F0:+��¥²�!/'0:-F�4V���*�5�5U*}�'078;"[M!�%.%6'04�1�²�!/'0:-F�4T���*�*�E�_U0,()=+!/ZEA",.=-!�1X:+FC=-!�#&F*4�#&,.%K!S#?�6'*4">*!�)x,.4�:-�",()j)-!�=+,.!/)x:-FCF�[6)9!/=-D�!/1Xv6A6#_:+A6'B�:-,.F*4�)y,.4$=-!�'0%",.4E:-!�=+!/)9:y=?'B:-!��¥�^'*%K%x�/���*�"U�}�'*78;"[�!/%K%M'0461$eJ'04"b5,.g®���*�*�E�_U*'*4618,()j13,.=-!�#_:+%K2�=-!/%.'0:-!�1`:+FC:-�6!Y=-,()-b�NO=+!�!S=?'B:+!;"A"u/u�%.!T�¥�c!/,K%��/���*���&PY��,.b*!/gS,.)-!*U�:-�"!�,K45D�!/)9:-F*=?)/w6)I:+=-F�4">a13,()9:+'*)9:-!XNOF*=^=+,()9bV,.)<#&%.F�)-!�%.2V%K,.4"b*!�1�:-F�:-�"!�!/ZEA",K:I2V;6=-!/7�,.A"7'04�1�)I:+F3#?bE�6F*%(13,K46>C;"A"u�u/%K!�)�UEgS�"!/=-!^'*4�A"4"=+!/'�)9F�46'0[6%K2��",K>��$=-!/%.'0:-,.D*!Y=+,()9b8'�D*!/=+)-,KF�4�,()H4"!/#�!/)+)-'*=-2`:-FX=+!/#�F*46#�,K%.!^'�D*!/=+'*>*!!&W"#�!/)+)H=+!&:+A"=+4TF�4V)9:-F3#?b$:+F�,K:+) %.FBg®ZEA6'*4E:-,K:I2�F0N]=-,()9b�'*461a:-F8:-�6!t)-7$'0%.%k;"=+F*;MF*=-:-,.F*4aF*N�:+�"!C;�F�;"A"%('B:+,KF�4T�"F�%.1",K4">�:+�",.)'*)+)-!&:X13,.=-!�#_:-%.2q��ef!��6=+'�'04�1Lªj=-!�)-#�F0:-:8���*�E�3Uke�'046bE,.g�'*461|³M!�%(13!�)8�/�*�6�*U���'0%.,.'�)-)-F�)t'04�1c´�!�=-:+'*A3:��/�������_P$z],K46'*%K%.2*UF*A6=�=+!/)-A"%K:+) )-A">*>�!/)9:j:-��'B: :-�"!t;"=+!/1",.#&:-!/1T;MF*=-:9NOF*%.,.F�78,KWa,.) '0: F31"16)HgS,K:-�V,K:+) !�78;",.=+,.#/'0%k#&F�A"4E:-!�=+;6'*=9:�P]� �",()S#&F�4 h =+7$):-��'B: :-�"!C'�)-)-!&: '0%.%KF3#�'0:-,.F*4T;"A"u�u/%K!t'0%()-F`�"F�%.1") ,.4�:+�"!C'0>�>*=+!�>�'0:-!�U*["A3:Y13F5!�)H46F0:Y)9A6;";�F�=9:�:-�6!t#�F*4BGI!�#_:+A"=-!<[52T}�'04"46!�=�Ue�'*4"b5,Kg¢'0461V�L!�,.%j�I���*�E�*��:+�6'B:Y=+,(#?�"!�= ;"=+!&NO!/=-!/46#&!�)S'0461T!�45D5,K=+F*467�!/4E: 7$'�2a)-F*%.D*!�:-�6!X'04"F�78'*%K2�P

¤�78;�F�=9:?'04E:-%.2*UiF�A"=t=-!�)9A"%K:+)<'0%()-Fa�",.>*�"%.,.>*�E:t)-!�D�!�=?'0%]F0:+�"!�=t'04"F�7$'0%.,K!�)^4"F*:t1"F5#�A"78!�4E:-!�1c)-F�N¥'*=t,K4J:-�"!8%.,l:+!�=?'B:-A6=-!�P¤�4f;6'*=9:+,.#�A"%.'*=/U�gH!�)9�"FBg®:-��'B:�F�A"=^'*46'0%.F*>�A"!CF0N:-�6!�)9:-F3#?b5�"F*%(13,.4">$;"A"u/u�%.!X,.)�4"F*:�)9;M!/#�, h #t:-Fa#�F*=+;�F�=+'0:-!C!�Z�A6,l:I2�U6["A3:;"=+!�DB'0,.%() NOF*=^'*%K%x'*)+)9!�:+)/¦:-�"!X%.FBgR'*#_:+A6'0%�;�F�=9:-NOF*%.,KF$)-�6'0=+!/)Y'*=-!C'*%Kg '�23)�)-,.>*4", h #�'*4E:-%.2aFBD*!/=9��;"=+!/13,(#_:+!/1aA6)9,.4">$;"%('0A�)9,.["%.!DB'0%.A"!/)`F0NS=+!�%('B:-,.D*!8=+,.)-bd'�D*!�=?)-,KF�4�Pa� �",()`'*4"F*7$'0%.2J,()X,.4dN¥'*#&:`78F*=+!a)-!�D*!/=-!�NOF�=`4"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!�'*461d�"F*78!�!�ZEA",l:+,K!�)�U>*,.D*!/48:-�6'0:j:+�"!�'�)-)-F3#&,('B:-!�1�!�78;",.=-,(#�'*%�)-�6'0=+!/)y'*=-!�)I:?'B:-,()9:-,(#�'0%.%.2�FBD�!�=-��!/D�'*%KA�'B:-!�1`!/D*!/4$A"4613!/=H!�WE:+=-!/78!�%.2��",.>*�$=+!�%('B:+,KD�!=+,.)-b`'�D*!/=+)-,.F*4�P�e�F*=+!�FBD*!/=/U�g�! h 461�:-�6'0:�:-�"! !�)I:+,K7$'B:+!/)�F*N6:+�"!S=-!/%K!/DB'04E:�A"4"=+!/)9:-=+,.#&:-!/1�=+!/13A6#�!/1`NOF*=+7$)�'0=+!�78FE)I:�F0NM:-�6!:-,.78!�)9,.>*46, h #/'04E:-%.2J13,K�i!�=+!�4E:tNO=-F�7«:-�"!$;6=-!�13,.#&:-!�1L#�F5!&��#&,.!�4E:+)tF*Nj:+�"!�#&F�46)9A67�;":-,.F*4d'0461L;MF*=-:9NOF*%.,.F�1"!/#&,()-,KF�4c=+A"%.!/)/P� �",()X,.78;"%K,.!/)`,K78;MF*=-:+'*4�:�'04"F�78'*%K,.!/)t=+!�>E'0=?13,.4">V:-�"!$NOA6461"'078!/4�:?'0%�13!/#�F*78;�FE)9,K:-,.F*4oF*NS,K4E:-!/=9:+!�78;MF*=?'0%j)-A"[6)9:-,K:-A3:+,KF�4'04�1�,.46#&F�7�!�!&�i!/#&:+) =+!�%('B:-!�18:-F8#?�6'*4">*!�)y,.4a,.4ED�!/)9:-78!�4E: F*;";MF*=-:-A64",l:+,K!�)H'�)�gH!/%K%i'*)j:-�"!<NO=?'0>�7�!/4E:+'B:+,KF�4$F0Nx'�)-)-!&:H:-F*:+'0%13!/78'*461")t,.4E:-F�7`2�F*;",(#�'*461��6!/13>�,K4">�[M!��6'�D5,.F*=?)�P�� �"!�:-!/)9:X=+!/)-A"%l:?)t#&F*4"NO=-F�4�:+,K46>a:+�"!8!�78;",.=-,(#�'*%#�F*46)-A"78;3:+,KF�4L'*461;MF*=-:9NOF*%.,.F8'*%K%.F3#�'0:-,.F*46)H:-F8:+�"!�,.= :-�6!�F*=+!&:+,.#/'0%�#�F*A"4E:-!/=-;�'0=-:+) '0=+!�;6=-!�)9!/4�:+!/1T,K4��5!�#_:+,KF�4��6P

µ ¶R·¹¸ ���y�&�SºX»r¼½����¾]� ·¿¸ ��&���ÀºX���ÂÁ®���]�]Ã0��»����ÅÄÆ»�»&�a�Sº<��&����¾

� �",()t)9!�#_:-,.F*4J;"=-!�)9!/4E:+)S:+�"!8����)9:I25%K,.u�!�1fN¥'�#_:+)�F*4�:-�"!�DB'0%.A"!�'*461�:+�"!�=?'B:+!`F*Nj=-!�:-A"=+4�F�4f:-F*:+'0%]g�!/'0%K:-��P<�L!8)9A"[�)9!��ZEA"!�4E:+%K2a1"F5#�A"78!�4E:^#&F�46)-A"78;3:-,.F*4f'04�1a;MF*=-:9NOF�%K,.F$)9�6'*=-!�)�UENOF�%K%.FBgH!�1a[52�,.4613,.D5,.1"A6'0%�=+!&:+A"=+46)�P

Page 8: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

Ç�È9Ç ÉJÊ�Ë9Ì^Í®Ê�Î�Ï\Ð{Ê]Ñ3ÍRÒyÓ�ÐmÍkÑ"ÌYÔ�ÎÕÒHΫÖ�ÒyÑ5Ê�Ë`×�Í�Ê�ËIÑ3Ø

�L! h =+)9: #�F*46)9:-=+A6#&:�!/7�;6,K=+,.#/'0%M:-,.78!C)9!/=-,.!/)HF0N�:+F0:?'0%kg�!/'0%K:-�V'0461a,l:?) '*)+)9F3#&,('B:+!/1a=-!�:-A"=+4�P�� �",()H!�W3!�=?#&,()9!�,.) ;M!�=-NOF*=+78!/1[52�A�)9,.4">C:Ig�FC!/ZEA6'0:-,.F*46)/P]� �6! h =?)I:H!/ZEA6'B:+,KF�48,.)y:-�"!�,K45D*!�)I:+F*=?)�w*,K4E:-!/=9:+!�78;MF*=?'0%"["A�13>*!�:H#&F�46)I:+=+'*,K4E:�P]� �",()j#�F*46)9:-=?'0,.4E:)9:+'B:+!/)�:-��'B:8:-�"!V4"!�WE:-��;M!�=+,.F51ngH!�'0%K:-�{#&F*=+=+!/)-;�F�461")`:-Fc:-�"!�g�!/'0%K:-�q;�F�=9:-NOF*%.,KFc>*=+F�)+)`=+!&:+A"=+4|:-,.78!/)�:-�6!�'*78F*A"4E:8F0N#&F�4E:-!�78;MF*=?'0=+2$gH!�'0%K:-�V4"F0:SA6)-!/1TNOF�=Y#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4�¦

ÙJÚOÛxÜYÝÞ�9��ß|à_áBâ ÚOÛxÜ&����ÙJÚãdäHÚ9�_å �I���

gS�"!/=-!XÙJÚH,()Y'0>�>*=+!�>E'B:-!^:-F*:+'0%�gH!�'0%K:-��,K4�;M!�=+,KF31Væ_U�äHÚ�,.)Y'*>*>�=-!/>�'B:+!^;"=+,.D�'0:-!X#�F*46)-A"78;3:-,.F*4�U"à_áBâ ÚOÛxÜYÝ�çtèÚ�é ÚOÛxÜ<,() :-�6!�O46!&:?�C=-!�:-A"=+4dF*4L:-�"!�:-F0:?'0%yg�!/'*%l:+�d;�F�=9:-NOF*%.,KF�U é ÚOÛ]Ü�,.)X:-�"!�ê���D*!�#_:+F*=CF0N =+!&:-A6=-46)XF*4d,K4�13,KD5,(13A6'*%j'*)+)9!�:+)/Ux'*461dç�Ú�,.):-�6!8êf��D�!/#_:+F*=<F0Nj;MF*=-:9NOF�%K,.F�)9�6'*=-!�)SëJ)-F�:+�6'B:XçtèÚ�ì ݬ�8'0461 ì ,()C'aA"46,l:CD*!�#_:+F*=�P`§YF*:-!�:-�6'0:�:+F0:?'0%�g�!/'0%K:-�c,K4�#&%.A613!/)[MF0:-�T�5A"7$'04a'*46184"F*46�EA678'*4�g�!/'0%K:-��P��,Kb�!�gS,()9!�U*:+�"!^;MF*=-:9NOF�%K,.F`=+!&:+A"=+48:+'0b�!/)j,K4E:-F�'*#/#&F*A64�:H:-�"!��5A"7$'043��gH!�'0%K:-��'*4614"F�4"�5A"7$'043��gH!�'0%K:-��=-!�:-A"=+46)/P�¤�78;MF*=-:+'04E:+%K2�U0:-�6!S�EA678'*4�g�!/'*%l:+�$'0461�,l:?)y'*)+)-F5#�,.'0:-!�1`=+!&:+A"=-4813FC4"F*:y!&W3;"%.,.#�,l:+%K2�,K45D�F*%.D*!%('0[MF*=S,.46#&F�7�!�P

� �"!<)9!�#&F*4�18!/ZEA6'B:+,KF�4�,()�:-�6!�,.46#&F�78!&��gH!�'0%K:-�$,(13!�4E:-,K:I2*P�� �",()H,.13!/4E:-,K:I2�,()HF*[3:?'0,.4"!/1$[52$13! h 4",.4">`46'0:-,.F*46'*%6,.46#&F�78!'*)�:+�"!C,.46#&F�7�!<NO=+F*7í'0%.%k;"=-F313A�#_:-,.D*!C'�)-)-!&:?)�¦

î�Úï à á�â ÚOÛ]Ü�Hß|à áBâ ÚOÛxÜ Ù�Ú?å �����

gS�"!/=-!Xî�Új,()S46'0:-,.F*46'*%�,K4�#&F*78!�P�}H�"F*A�!�:�'0%�P��I���*�E�*�j,K78;"%.,.#�,l:+%K2�#&F�46)-,.13!/=Y'8DB'0=+,.'*4�:SF*N ���*� [52aA�)9,.4">�î�Ú�Ý�à_áBâ ÚOÛxÜ�Ù�Ú_Pz"A6=9:+�"!�=+78F*=+!*U3�Y!�'B:-F�4a'04�1T��A6#�'�)����0�*���*'E��A6)-!<'�)-,K78,.%.'*=H78!&:+�"F31�:+F�,.43NO!/=H:+�"!C)I:+F3#?b$F0N�g�!/'*%l:+�a,.4ED�!/)9:-!�1�,.4a[MF*461")�O,.4E:-!/=-!�)I: ,K4�#&F*78!t13,.DE,(13!�1�[528:-�"!t=?'B:+!^F0Nx=-!�:-A"=+4aF�4a����´�,.%K%()?�j'*461a#�F*=+;�F�=+'0:-!Y!�Z�A6,l:I2���13,KD5,(13!�4�1a,.46#&F�78!<13,.D5,.1"!/1�[52:-�6!X13,KD5,(13!�4�1T25,.!�%(1VF*4T:-�"!`�3©Cª��0�����_P

�jZEA6'0:-,.F*4|���*�Y#/'04�[M!`=?'B:+,KF�46'0%.,.u�!/1�[52�=+!�gS=+,l:+,K4">�:-�"!�["A613>�!&:t#&F*4�)I:+=+'*,K4E:��9����'*)`��Ù ÚOÛ]Ü ãnÙ Ú �-ð"�I��ßqà á�â ÚOÛ]Ü �SÝñ à áBâ ÚOÛxÜ ð3�I�3ß�à áBâ ÚOÛxÜ ��òOÙ Ú ã`ä Ú U0gS�",(#?�`,()];"=+!/#&,()-!�%.2�:+�"!�NOA"461"'*78!�4E:+'*%E;6=-,.DB'B:-!���!�#&F�4"F*7�2<)+'�D5,K4">�,.1"!�4E:-,K:I2i¦]ó Ú ïpî Ú ã`ä Ú UgS�"!/=-!8óiÚ ,.)<'0>�>*=+!�>�'0:-!X)+'�D5,K4">�PY¤�4f:+�"!�)-;",.=-,K:�F*Nj��'*>�'*4"46'B:+�6'04�'*461f�d'04">L�I���*�*�E�_UM'04J'*%l:+!�=+46'B:+,KD�!X,K4E:+!�=+;"=-!�:+'0:-,.F*4F0NC�����<,.)tF�[3:+'*,K46!/1cNO=-F�7«:-�6!$;"=-!�)9!/4E:tDB'*%KA"!aÙJÚ<Ý¡�yÚ5ô®õö.÷kø]ù öú-÷køxû ÚOÛ ú î�ÚOÛ ö Ýsî�Ú��yÚ"ô�õö.÷kø]ù öú-÷kø�û ÚOÛ ú&ü*ý â ÚOÛ ú Ux)-A6#?�:-��'B:`�I� ßoà&á�â ÚOÛ]Ü��+ð�à_áBâ ÚOÛxÜ^Ý��jÚ ô õöK÷�ø]ù öú-÷kø û ÚOÛ ú_ü*ý â ÚOÛ ú ëagS�"!�=+! ü*ý â Úy,() :+�"!C>*=+F�)+) >*=+FBg :-�T=+'0:-!CF0N,.46#&F�7�!C'*461 û ÚH,.)

Page 9: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

'`)9:-F3#?�6'�)I:+,.#^13,.)+#&F�A"4E:yN¥'*#&:-F�=/P��Y!/46#&!�U�F�A"=�;�F�=9:-NOF*%.,KFX=+!&:+A"=+4$,.)�#&F�46)9,()9:-!�4E:�gS,l:+��[�F*:-�a:-,.7�!���DB'*=-25,.4">X,.46#&F�7�!^>*=+FBg :-�'04�1�13,()+#&F*A64�:�=?'B:+!/)/Px�YFBg�!�D�!�=�U�F*A"=�'0;6;"=-FE'*#?�X��'*)]:-�6!Y'*13DB'04E:?'0>*!HF0NM4"F0:�,.7�;MF�)-,.4">C'0452C=-!�)I:+=-,(#_:+,KF�46)]F*4�:-�"!�)9! =?'B:+!/)/P

� �"!C["A�13>*!�:^#&F*4�)I:+=+'*,K4E:`�I��� '0461T:+�"!X,.46#&F�7�!���g�!/'*%l:+�T,(13!/4�:+,l:I2d����� '0=+!CA6)-!/1T:-F�#�F*46)9:-=+A6#_:S:+�"!X;MF*=-:9NOF�%K,.F$=-!�:-A"=+4'04�1d:-F*:+'0%�g�!/'0%K:-��PL� �"!T;�F�=9:-NOF*%.,KFc=-!�:-A"=+4|à á�â ÚOÛ]Ü Ý\î Ú ð3��Ù Ú ã{î Ú �_U�,.4613A�#&!/1n[52m���*�&U�,.)�78!/'�)9A"=+!/1LNO=+F*7¯�",()9:-F*=+,K�#�'*%H4�'B:-,.F*4�'0%j,.46#�F*78!T'*461d:-�6!T#&F�46)9:-=+A6#_:+!/1d:+F0:+'*%Hg�!/'*%l:+��PcQ^%.)-F6U]:+F0:+'*%Hg�!/'*%l:+�qÙJÚOÛxÜTÝþ�9�<ßrà_áBâ ÚOÛxÜ&����ÙJÚ ãmäHÚ9�_UF*[":+'0,.4"!�1oNO=+F*7ÿ�I���_UH,.)8#&F�78;"A3:-!�1|NO=+F*7 '�#_:+A6'0% #&F�46)9A67�;":-,.F*4m'0461|:-�"!�#&F�46)I:+=-A�#_:-!�1|;MF*=-:9NOF�%K,.Fc=+!&:+A"=+4�Pn� �",()�=-!��#&A6=+)-,KD�!�#�F*46)9:-=+A6#&:-,.F*4LF0NHà&áBâ ÚOÛxÜ8'04�1LÙJÚYNOF�=t:-�"!8:+,K78!$;M!�=+,KF31")tæCÝs�3å ����� å��£,()t;M!�=-NOF*=+7�!�1�NOF�=C,K46,l:+,.'*%yDB'0%.A"!/)tà&á�â �'04�1JÙ Ü Pt� �"!`:+!�=+7\à áBâ � Ý¡� ü ý ãp���+ð3�I�^ã ü�� �^,.) h W3!/1�:-Fa:-�"!8)I:+!/'�132f)I:?'B:-!�F0N�:+�"!�;MF*=-:9NOF�%K,.Fa=+!&:+A"=+4�ëVgS�"!/=-! ü Uü�� UH'04�1 ü ý '*=-!V)I:+!/'*1"2|)I:?'B:-!�)�F*[3:?'0,.4"!/1|NO=-F�7¯:-�"!�)I:?'B:+,KF�46'0=+2E��,.4613A6#�,K46>�:-=?'04�)INOF�=-7$'B:+,KF�4dNOF*=8>*=+FBgS,.4">�DB'0=+,.'*["%.!/)/¦ü â Ú Ý�Ù Ú ð"î Ú Ý¬�I� ßqà áBâ ÚOÛxÜ �+ð�à á�â ÚOÛ]Ü U ü�� â Ú Ý�ä Ú ð3î Ú U�'*461 ü ý â Ú Ý£î Ú ð3î Ú��kÜ PX� �"!�:-!�=+7 Ù Ü Ý¡�9� ß{à áBâ � �Iî Ü ð�à áBâ � ,.)#&F�78;"A3:-!�1�NO=-F�7~:-�6!^)I:+!/'�132E��)9:+'0:-! DB'0%.A"!SF0NM:-�"!^;�F�=9:-NOF*%.,KFC=+!&:+A"=-48'04�1�:-�"!S,.4",K:-,('0%6F�[6)-!�=+D�'0:-,.F*4�F0Ni�",()I:+F*=+,.#/'0%346'0:-,.F*46'*%,.46#&F�7�!�P

§YF*:-!C:+�6'B:<F0��#&,('0%x78!/'*)-A"=+!/)SF*N�46'B:+,KF�46'0%x,K46#�F*78!X!�W3#�%KA�13!`#�'*;",K:+'0%x>�'*,K46)/U�)-A6#?�f:+�6'B:^:-�"!/2�'*=-!C46F0:�,.46#�%KA61"!/1f,.4F*A6=`#&F�46)I:+=-A�#_:-!�1J78!�'*)-A"=-!$F*NH:+F0:?'0%yg�!/'*%l:+��PT�^!/'B:+F*4o'04�1L��A6#�'�)$���*�*�*��'��<'0=+>*A6!�:+�6'B:X=+!/'*%K,.u�!�1d#�'0;6,l:?'0%y>E'0,.46)C'0=+!;MFEF�=`,.4613,(#�'0:-F*=?)CF*N�:+�"!�:+=-A6!�DB'0%.A"!aF*NS'�)-)-!&:�)I:+F5#?b3)/P�¤�4oN¥'*#&:/U,l:8)9�6F*A"%(1d[�!Tb*!/;3:`,.4o7�,.461d:+�6'B:�=-!�'0%.,Ku/!/1o#/'0;",K:+'*%>�'*,K4�)S'0=+!<7$'*=->�,K46'*%�#&F�7�;�'0=+!/1a:-F8:-F*:+'*%k=-!/D*!�45A"!�)�Pyz6F*=S,.46)9:+'04�#&!*U6,K4o���*�*�6UE:-�"!X46!&:Y>�'*,K4�)�NO=-F�7¡:-�6!X)-'*%K!CF*N#/'0;",K:+'*%'*)+)-!&:+)/U"NOF�=�'$78!�13,.'*4f�"F*A�)9!/�"F*%(1VgH!/=-!`'�7�!�'0>�!�=� $���*�"U"F*A3:�F0Nj'0464EA�'0%�78F*46!�2V,K46#�F*78!XF*NFBD�!�=� 8±��"U �*�����¥)-F*A"=?#&!�¦���f}H!/46)9A�)S´HA6=-!�'0A�U�}HA"=+=+!�4E:YªF*;"A"%('B:+,KF�4V�5A6=-D�!�2*U"eJ'0=?#?�J�/���*��'0461f�*�*�*�E�_P

� �"!��",.)9:-F�=-,(#�'*%�)-!�=+,K!�)�NOF�=j46'0:-,.F*46'*%6,.46#&F�7�!<'0461a#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4a'0=+!^�<��'0464EA�'0%6=+!/'*%�UE;M!�=-��#/'0;",K:+'6U*>*=+F�)+)y13F�78!/)9:-,(#;"=+F313A6#_:�'*461n;6=-,.DB'B:-!f'*>*>*=+!�>E'B:+!�!&W3;M!�4613,K:-A6=-!�)8F*4{4"F*461"A"=+'*["%.!T>�FEF31")8'*461q)-!�=+D5,.#�!/)�NOF*=8:+�"!d�/�*±E���?�/���*��;M!�=+,KF31kP� �"!�)9!Y)-!�=+,K!�)y'0=+! F*[3:?'0,.4"!/1�[52�4"F*=+7$'0%.,Ku/,K4"><:+�"!Y4"F�7�,.46'*%61"'B:?'$�¥)-F*A"=?#&!�¦x§�'B:-,.F*4�'0%"¤�46#�F*78!Y'04�1�ªj=-F313A�#_:jQ^#/#&F�A"4E:+)?�[52X:+�"!Y>*=+F�)+)13F*78!�)I:+,.# ;"=+F313A6#&:j,K78;"%.,(#&,K:H13!&vM'B:-F�=Y�O[6'�)9!S2�!/'*=S�/�*�E�*�]'04�1�[52`:-�"! :+F0:+'*%";MF*;"A"%('B:+,KF�4��¥)-F*A"=?#&!�¦]}H!�4�)9A6)´�A"=+!/'0AM�_P�§^F0:-!�:+�6'B:$:+�"!�)-!�=+,K!�)$'0=+!V!�W3;"=-!�)-)-!/1q,.4{=+!/'*%�U�;M!�=-��#/'0;",K:+'6Uj:+!�=+7 :-FdN¥'�#&,.%K,K:+'0:-!f!/D*!�4E:+A6'0%Y#�F*78;6'0=+,()9F�46)[M!&:Ig�!�!�4�:-�"!t)I:I25%.,Ku/!/18N¥'�#_:?)H'*4618:-�6!�;"=+!/1",.#&:-,.F*46)/U�F�[3:+'*,K46!/18NO=+F*7 'X=+!/'*%l��!/#�F*4"F�7`2�U0=-!/;"=+!/)-!�4E:+'0:-,.D*!&��,.4ED�!/)9:-F�=�7�F313!/%�PQY%()-F6UM:-�"!8)+'078;"%.!`;M!�=+,KF31�,()<#?�"F�)-!�4f:+FT7$'0:+#?�J'�DB'0,.%('0["%.!XF0��#�,.'*%])-!�=+,K!�)YNOF�=<'�)-)-!&:<DB'0%.A"!/)�F0Nj,.4E:-!/=-!�)I:�Ui'�)�1",.)+#&A6)+)-!/1[M!�%.FBgCPz6A"=-:-�"!/=-78F*=+!*U*:-�"!<'04"45A6'*%"NO=+!/ZEA"!/46#&2�,.)H)9!/%K!�#_:+!/18NOF�=H'C45A"7�[�!/=jF0N�=+!/'�)9F�46):+�6'B:jgS,.%.%�;"=+FBD*! :+F`[M!^A6)-!&NOA6%6NOF�=F*A6=^'046'*%K23)-,.)/PHz],.=+)9:/UMF*46%K2V'04"45A6'*%�DB'0%.A"!/)�'0=+!C=-!�#&F*=?13!�1�NOF�=^)9F�78!X=-!/%K!/DB'04E:^'*)+)9!�:+)/P �3!/#&F�461kUM'04"45A6'*%�=-!�:-A"=+46)S;6A"=->�!

Page 10: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

)-!/'*)-F*4�'0%�=-!�:-A"=+4n78FBD*!/78!�4E:+)��O,KN<'*4523��'04�1|:+�",.)8gS,.%.%S78'*b*!V!/'�)9,.!�=�:-Fo#&F�78;6'0=+!�:+�"!�,K78;"%.,.#�,l:�,.4613,.D5,.1"A6'0%S=+!&:+A"=-4�)#&F�46)9:-=+A6#_:+!/1fNO=+F*7í:+�"!8�",.)9:-F�=-,(#�'*%�>�=-FE)-)<13F*78!�)I:+,.#`;"=-F313A�#_:�� gS�",.#?�c,.)�F*46%K2�'�DB'0,.%('0["%.!`F�4c'a)-!/'�)9F�46'0%.%.2���'*1BGIA6)I:+!/1[6'�)9,()��À:+FcF*��#&,('0% ,K4�13!&W|=+!&:+A"=-4�)�� gS�",(#?�q'*=-!T=-!/;�F�=9:+!/1nF*4q'L)-!/'*)-F*4�'0%.%K2E��A"46'*1BGIA6)I:+!/1d[6'�)9,()/P|� �",K=?1kU�'04"45A6'*%=+!&:-A6=-46)�'*=-!S%.,.b*!�%.2C:+FC[�!^#�F*461",l:+,KF�46'0%.%K2`�"F*78F�)+#&!�1"'*)9:-,(#0U�'<NO!/'B:+A"=+! :-�6'0:ygS,K%.%�)-,K78;"%.,KNO2X:-�6!^13!�=+,.D�'0:-,.F*48F0NM:-�6!SF*;3:+,K7$'0%#&F�46)-A"78;3:-,.F*4�'0461V;MF*=-:9NOF�%K,.F8=-A"%.!/) ;6=-!�13,.#&:-!�1a[52�:+�"!C78F313!�%�P

�y78;",.=+,.#/'0%.%K2�U6:+�"!�=?'B:+,KFTF0N�:+�"!�#�F*46)9:-=+A6#&:-!/1f:-F0:?'0%g�!/'0%K:-��:-FT'�#_:+A6'0%]46'B:+,KF�46'0%],.46#&F�7�!��6'�)�'a7�!�'04�F*NH�*�6P �*�"UM')9:+'04�1"'0=?1d13!�D5,('B:-,.F*4oF*N��3P �*�6Ux'04�1o�6'*)X!&W5:-=+!�78!/)`F0N^���3PK�/±�'0461o���"P �B±�P�� �6!/)-!a)I:I25%.,Ku/!/1LN¥'�#_:+)`=-!/D*!�'0%�:+�6'B:`g�!/'*%l:+�,()`)-A"[6)9:+'04E:+,.'*%K%.2J%('0=+>*!/=t:-�6'*4|,K4�#&F*78!�P��xFf>*!�:�'04o,(13!�'fF*4L:-�6!T)+#�'0%.!$F0N :+�"!/)-!�DB'0=+,.'*["%.!/)/Ux=+!/'*%�U];�!/=9��#�'*;",K:+'"U�:-F*:+'0%g�!/'0%K:-�mg '*)� n�B���"U �E�0�J,K4~���*���"UjgS�6,K%.!�=+!/'0%�U ;�!/=9��#�'*;",K:+'"U >�=-FE)-)813F�7�!�)I:+,.#�;"=-F313A�#_:a,.4Þ�/���*�Lg�'�)� o���3U ���*�6Pr¤�4'*1613,l:+,KF�4�Uk:+�"!$;�F�=9:-NOF*%.,KF�!�W3#�!/)+)<=-!�:-A"=+4{�¥gS�"!�=+!�:-�"!$=+,()9bENO=+!�!�=+'0:-!�,.)C;6=-F�W3,.!/1�[52f:+�"!8=-!�'0%�=+!&:+A"=-4LF*4c:-�6=-!/!&��7�F�4E:-����L����´�,K%.%.)?�^!&W3�",.[",l:?)X'V78!/'04LF0NS�3P �*����U�'�)9:+'*461"'0=?1J1"!�D5,.'0:-,.F*4cF0N��6PK�����aU�'*461J=?'046>*!/)^NO=+F*7«�I�3P �B±��¬:-Fd���"PK�����aP�Y!/46#&!�U:-�"!V!&W"#�!/)+)X=+!&:-A6=-4oF�4o:-F*:+'0%�g�!/'0%K:-�n,.)�=-!�'*)-F*46'*["%.!*U]F*4n'�D�!�=?'0>*!�Ux'*461o,()XN¥'*,K=+%K2d)-7�F5F*:-��PL´H!/%KFBgCUg�!agS,.%K%;"=+!/)-!�4E:�'c#&F*78;"%.!&:+!T#�F*78;6'0=+,()9F�4L[M!&:Ig�!�!/4o:-�6!a;MF*=-:9NOF*%.,.FJ!&W"#�!/)+)X=+!&:-A6=-4|'*461|)-!�D*!/=+'*%y,.4613,.DE,(13A6'*% !&W"#&!�)-)`=-!�:-A"=+46)/Pz"F�=j:+�"!t78F*78!�4E:/U54"F*:-!�:-�6'0:H:+�"!<7�!�'04T=-!�:-A"=+4�F*4a:-F*:+'0%Mg�!/'0%K:-�T%K,.!/)�[M!&:Ig�!�!/4�:-�6!<'�D�!�=?'0>*!Y)9:-F3#?bE��,K461"!&W$=-!�:-A"=+4a'*461:-�6!X'�D*!�=?'0>�!�)-�"F*=-:9��:-!/=-7 =+!/'*%k,K4E:+!�=+!/)9: =?'B:+!*P

� �"! DB'0%.,.1",l:I2�F0NiF*A"=�#&F�46)9:-=+A6#_:+!/18)9!/=-,.!/)�GIA6)9:j;"=+!/)-!�4E:+!/1�,.)D�!�=+, h !�1`[52�#&F*78;6'*=-,.4">�:-�"!/7~:+Ft:-�"FE)9! F*[":+'0,.4"!�1XNO=+F*7'0%K:-!/=-4�'B:-,.D*!<#&F�46#&!/;3:-A6'*%K%.2$13,K�M!/=-!/4�:S78!&:+�"F31")/UE4�'078!�%.28:-�"!t=+!�;"%('*#�!�78!�4E: #&F�)9:�'*461�;6=-!�)9!/4�: DB'0%.A"!t'0;";"=+F�'�#?�"!/)/Px� �6!h =?)I:t'0;";6=-FE'*#?�f!�DB'*%KA6'0:-!�)S:-�6!�#�F�)9:+)�=-!�Z�A6,K=+!/1V:+FT=+!�;"%('*#�!X4"F�4"�5A"7$'04J'*461f�5A"7$'04J)9:-F3#?b3)/P<z6F*=<!&W"'078;"%.!*U�:+'*4">*,.["%.!4"F�4"�5A"7$'04n)9:-F3#?bd,.)�'*)+)-!/)+)9!�1LNO=-F�7Æ:+�"!�#&F�)9:+)�F0NY%('04�1n'04�1|)I:+=-A�#_:-A6=-!�)�U�gS�",.%.!a,.4�:?'04">�,K[6%K!V4"F*46�EA678'*4n'*)+)-!&:+)�'0=+!DB'0%.A"!/1�NO=-F�7s!&W3;�!/4613,K:-A"=+!/) 13!/D*F*:-!/1�:-F�=-!�)9!�'0=?#?�$'0461T13!�D�!�%.F*;"78!�4E:?)�P�QY%()-F6UE:+'*4">*,.["%.!^�5A"7$'04V)I:+F5#?b8,() #�'0;":-A"=+!/1$[52#&A67`A"%('B:+!/1�#?�",.%(1�=+!/'0=+,.4">a#&FE)I:?)�UMgS�"!/=-!�'*)S:+�"!�,K4E:+'*4">*,.["%.!`�5A"7$'04cgH!�'0%K:-��,()�7�!�'*)-A"=+!/1�NO=+F*7í:-�6!�#�F�)9:+)^'�)-)-F3#&,('B:+!/1gS,K:-�d!/13A�#�'B:+,KF�4�Uk:+=+'*,K4",.4">�U��"!�'0%K:-��U�'*461L78F*[",.%K,K:I2n� GIF*[o)9!�'0=?#?��UiNO=+,.#&:-,.F*46'*%�A"4"!�78;"%.FB2578!�4E:/U]'0461c78,K>�=+'0:-,.F*4��&P8� �6!)-!/#&F�461L'0;";"=+F�'�#?��!�DB'*%KA6'0:-!�)<:-F0:?'0%�g�!/'*%l:+��NO=+F*7«:+�"!$;"=+!/)-!�4E:CD�'*%KA6!/)tF0N�!&W3;M!/#_:+!/1JNOA3:-A6=-!$4"!�:X,K4�#&F*78!�)<'�)-)-F3#&,('B:+!/1gS,K:-�c:-�"!$DB'0=+,.F*A6)<'*)+)9!�:+)/P`¤�46#�F*78!/)<=+!�%('B:+!/1J:-FV�EA678'*4cg�!/'*%l:+�c#/'04L[�!8!�,K:-�6!�=C=+!/)9:-=+,.#&:-!/1�:-F�%('0[MF*=t,K4�#&F*78!�F*=C#�'*4'0%()-F�,.46#�%KA61"!�:+�"!CDB'0%.A"!CF0Nx:-,.78!`'0%.%KF3#/'B:-!�1$:+F$4"F*4"7$'*=-b�!&:S'*#_:+,KD5,K:-,.!/)/P

�]'0["%.!a�8#&F�43NO=-F�4E:+)<)9A"787$'0=+2f)I:?'B:+,.)9:-,(#�)�NOF*=�:-�6!�g�!/'*%l:+�3��,K46#�F*78!`=?'B:+,KFV'0461f:-�"!8;MF*=-:9NOF*%.,.Fa!&W"#�!/)+)^=+!&:+A"=-4�PX� �",.)=?'B:-,.FJ,()�#&F*78;"A":-!/1|NO=-F�7 =-!�'0%�U;�!/=8#/'0;",K:+'6Uy'*#&:-A6'*%H>�=-FE)-)�13F*78!/)9:-,(#T;"=-F313A�#_:�'*461n)-!�D�!�=?'0%�)9!/=-,.!/)`F0NY:+F0:+'*%Hg�!/'*%l:+�

Page 11: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

#&F�46)9:-=+A6#_:+!/1JNO=-F�7\:-�"!$78!&:+�"F31")C13!�)-#�=-,.[�!�1c'*[�FBD�!*P�� �"!8=-!�:-A"=+4JF�4J:+F0:+'*%�gH!�'0%K:-�c,.)C#/'0%(#&A"%('B:+!/1JNO=-F�7«:-�"!8["A�13>*!�:#&F�46)9:-=?'0,.4�:X�9��� '04�1T=+!/'*%�U3;M!�=�#�'0;6,l:?'"U3F*[�)9!/=-D�!/1T,K46#�F*78!*U6�",.)9:-F�=-,(#�'*%k#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4�!&W3;�!/4613,K:-A"=+!/)/U6'*461VD�'*=-,.F*A�)S#&F*4"�)9:-=+A6#_:+!/1C:+F0:?'0%5gH!�'0%K:-��)9!/=-,.!/)/PxQ�)]'*%K=+!/'�132t!&W3;"%('0,.4"!/1�U�:-�"!�:-F*:+'*%Eg�!/'*%l:+��Ù�� � >*!�46!�=?'B:-!�1tNO=+F*7ÞF*A6=][6A613>*!�:#�F*46)9:-=?'0,.4E:;"=+F3#&!/1"A"=-!`,.)�#&F*4�)I:+=-A6#&:-!�1�=-!�#&A"=?)9,.D*!/%K2aNO=-F�7 �I���Y'0461|���*�&P^� �"!X:+F0:?'0%�g�!/'*%l:+��UkÙ�� � U6NOF�=^:+�"!`=+!�;"%('*#�!�78!�4E:^#�F�)9:<'0;"�;"=+F�'�#?�o,.)�;"=+FBD5,.13!�1d[52|�y,()94"!/=T�9�/�*�����&PL� �",()8'04"45A6'*%�)-!�=+,.!/)X,()8#&F�46)I:+=-A�#_:-!�1o,.4q'J)-,.7�,.%('0=�g�'�2L:-��'04n�t!/4613=+,.#?biw )�I���E�0��� #&%('*)+)-,.#/'0%�78!/'�)9A6=-!�U6["A3:<,l:t#&FBD�!�=?)S'�%.F*4">�!�=Y;M!�=+,KF31kPYQ^%.)-F6UMg�!`#&F�7�;6A3:-!�' h =?)I:Y:+F0:?'0%�g�!/'*%l:+��)9!/=-,.!/)/UMÙfá���â ÜBUNOF*=<:+�"!8;"=-!�)9!/4E:<DB'0%.A"!878!&:+�"F31kP�z6F*=<:-�6,.)t;"A6=-;MF�)-!*Ukg�!$'*1"1�:-�"!$DB'0%.A"!�F0NH:+'046>*,.["%K!8'04�1 h 4�'046#�,.'*%'�)-)-!&:?)8�¥)-F*A"=?#&!�¦´ '0%('046#�!`�5�"!/!&:�F*Ny�YF*A�)9!/�"F*%(1")Y'*461f§YF�4";"=+F h : � =+>�'*4",.u/'B:+,KF�46)?�y:+F��5A"7$'04fg�!/'*%l:+��� gS�"!�=+!C:+�",.)�%('*)9:^#&F*78;MF*4"!/4E:,()y!�DB'*%KA6'0:-!�18[E28#&F�46)9:-=+A6#_:+,K4">`!&W3;�!�#_:+!/18NOA3:+A"=+!Y%.'*[�F�=j,.46#&F�78!/)�NO=+F*7s' h =?)9:9��F*=?13!�=y'*A3:-F�=-!/>*=+!/)+)9,.D*!�;"=+F5#�!/)+)NOF*=j:-F*:+'0%#&F�78;�!/46)-'0:-,.F*4fF*Ny!�78;"%.FB2*!�!�)`��)9F�A"=+#�!*¦S§^'0:-,.F*46'*%x¤�4�#&F*78!`'*461�ªj=-F313A6#&:<Q�#�#&F�A"4E:+)?�Y'*461f[52TA�)9,.4">T'T13!&:+!�=+78,K4",()9:-,(#13,()-#�F*A"4E:�=?'B:-! F*NM�"P ���aPz],K46'*%K%.2*UE't)9!�#&F*4�1X:+F0:+'*%3gH!�'0%K:-�8)9!/=-,.!/)/U*Ù á���â � U0NOF�=:-�"!S;6=-!�)9!/4�:�DB'0%.A"! 78!&:+�"F31�,():?'0b*!/4XNO=+F*7��F*=+>*!�4�)9F�4V'*461�z"=?'0A67�!/4",H�9�/���*���&PY� �",()�'*4"45A6'0%])9!/=-,.!/)�'0%()9F$DB'0%.A"!�)S:-�6!�4"F�4"7$'0=+b*!�:^'*#_:+,KD5,K:-,.!/)/UM)-A6#?��'�)YD*F�%KA64�:+!�!/=g�F*=+bMUH#&F*787�A3:-,.4">6U�'0461q%.!�,()9A"=+!*P{� �"!f)9!/=-,.!/)$Ù � � U�Ù � � U�Ùfá���â ÜBU '04�1{Ùfá���â �f'0%.% #�FBD*!/=`:+�"!o�/�*±��B�?�/���"��#�F*7878F*4;M!�=+,KF31kP

� �"!C#&F�78;6'0=+,.)-F*4a!&W3!�=?#&,()9!�NOF*= :+�"!C#&F�7�78F�4V)-A"[6)+'078;"%.!�%.!/'�1")�:-F�:Ig�F�F�[6)-!�=+D�'0:-,.F*46)/Pzx,.=?)I:�U3:-�"!tg�!/'*%l:+�3��,.46#�F*78!=?'B:-,.Fa=+!�D�!/'*%.)^:-�6'0:<F�A"=t78!&:-�6F51c25,K!/%.16)<'a78!/'*)-A"=+!�F*Ny:-F*:+'*%]g�!/'*%l:+�LÙ�� � gS�",(#?�J,()�UkF�4c'�D*!/=+'*>*!�U6%('0=+>*!�=�:-��'04LÙ�� � U)-,K78,.%.'*= :-FaÙ á���â Ü U6'*461�)97$'0%.%.!�= :-��'04�Ù á���â � Pjz"F�=S!&W"'078;"%.!*U6,K4d�/���"�<=-!�'0%�U3;�!/=9��#�'*;",K:+'"U5:+F0:?'0%�g�!/'*%l:+�Tg '*) !/D�'*%KA�'B:-!�1'B: `���*�"U �B�E��NOF*=jÙ�� � U� <�*�E�5U.�/���SNOF�=�Ù�� � U� ��E�B±6U �3�/�SNOF*=jÙ á���â Ü U*'*461! `��UK�����3U �*�5�HNOF*=jÙ á���â � U*gS�",K%.!S=+!/'0%�UB;M!�=-��#/'0;",K:+'6U46'0:-,.F*46'*%�,K46#�F*78!$g '*)� ��0�6U �E�5��P$�3!/#&F�461kU�:-�"!$;MF*=-:9NOF�%K,.Ff!&W"#&!�)-)t=+!&:+A"=+4d#�F*78;"A3:+!/1cNO=+F*7 F�A"=C78!/'�)9A"=+!�Ù � � ,.)CF�4'�D*!/=+'*>*! )97$'*%K%.!�=�:+�6'048:+�6'B:HF*[3:?'0,.4"!/1�NO=+F*7sÙ � � UE'*4618,.)j)9,.78,K%('0=�:+FC:-�6F�)-!Y,K4�13A6#&!�18[528Ùfá���â ÜS'04�18Ùfá���â �*P�§^F0:-!Y:-�6'0::-�6!/)-! h 4613,.4">E)y'0=+!S;"=+!/)-A"7$'0["%.2`=+F*["A�)I:�:+Ft:-�"!<#?�"F*,(#&! F0Ni:+�"!^)+'078;"%.!*U*>�,KD�!�4�:-��'B:yNOF�=HÙ�� � :-�"!�13!/)+#&=+,K;":-,.D*!Y)9:+'B:+,.)9:-,(#�)NOF*= :+�"!$�/�*±��0�+���*�"�S;M!�=+,.F51�'*=-!tD*!/=-2�)-,.7�,.%('0= :-F�:+�"F�)-!X'0%.=-!�'*132$;6=-!�)9!/4�:+!/1aNOF*= :+�"!$�/�*±E���?�/���*�t;M!�=+,KF31kP

}H%.!/'0=+%.2*U�F*A"=�:-F0:?'0%�gH!�'0%K:-�`)-!�=+,K!�)xÙ�� � ,()x4"F0:x'*4XF*A":-%.,K!/=/¦k,K:]25,.!�%(1")�'Y7�!�'04Xg�!/'*%l:+�3��,K46#�F*78!y=?'B:+,KFS:+�6'B:],.)�D*!/=-2t#&%.F�)-!:-F`:-�"!�78,.13;MF*,.4E:/P�efF�=-!/FBD*!�=�UB:+�"!^!�W3#�!/)+)y=+!&:+A"=-4�'�)-)-F3#&,('B:+!/18gS,K:-��F�A"=y:+F0:+'*%6g�!/'*%l:+�a'*#/#&F*=?1")�gS,K:-��:-�"!<#&F*45D�!�4E:-,.F*46'*%gS,()-13F�7þ:-�6'0:`:-�6!T;MF*=-:9NOF�%K,.Fc13,()-;"%.'�23)�'�7`A�#?�n)I:+=-F�4">*!/=`13!/>*=+!�!aF*N^13,.D*!�=?)-, h #/'B:+,KF�4d:-�6'*4n#&F�=-;MF*=?'B:+!$!/ZEA",K:I2*Pd� �",.):-=?'04�)9%('B:+!/)<,K4E:+F�'�)-7$'0%.%K!/=t'*461d)978F5F0:+�"!�=t;MF*=-:9NOF�%K,.F�!&W"#&!�)-)<=+!&:-A6=-4c:-�6'*4L:-�"!$#&F�78;�F�A"4613!�1L'*4"45A6'0%!�W3#�!/)+)t=-!�:-A"=+4

Page 12: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

F*4c:-�6!$�"©CªH�0����)9:-F3#?bE��7$'0=+b*!�:�,.4613!�WiU�gS�",.#?�d13,()9;6%.'�23)�NOF*=<:-�6!V���0±E�B�?�/�*�6�C;�!/=-,.F31c'T78!/'*4cF*NS�5P �����aU�'T)9:+'*461"'0=?113!/DE,('B:+,KF�4TF*N����"P ������U3'*461a!�W5:-=+!�78!/) F*Nx�I�0�6P �6�"��'0461V±�±6P �E��aP

z"A6=9:+�"!�=+78F*=+!*U�'*1613,l:+,KF�46'0%�!/%K!/78!�4E:+)t%.!/'�1JA6)<:+Ff'*)+)9!/=9:<:-�6'0:XF*A"=t78!/'�)9A6=-!�)<'*=-!8=+!/'*%K,()I:+,.#*P�z],.=+)9:/U�:-�"!$;MF*=-:9NOF�%K,.F!&W"#�!/)+)t=-!�:-A"=+4d,K461"A6#&!�1d[E2�:-�"!$:+F0:?'0%yg�!/'*%l:+�d)-!�=+,.!/)XÙ�� � !&W3�",.[",l:?)CA"4"=+!/'�)9F�46'0[6%K!�78FBD*!�78!/4�:?)�°],K:`,.)`)9A"[�)I:?'04E:-,('0%.%K2%('0=+>*!�=CF�4o'�D*!�=?'0>�!*Uk["A":�7`A�#?�d)-78F5F0:-�6!�=C:+�6'04o!�W3#�!/)+)t=-!�:-A"=+4oF*4o#�F*=+;�F�=+'0:-!8!/ZEA",K:I2*Pf�5!/#�F*461"%K2�UxF�A"=`#&F�46)9:-=+A6#_:+!/1;MF*=-:9NOF*%.,.FL=+!&:+A"=+4n,()�)9,.78,K%('0=�:+Fc:+�"!fF*46!VF�[3:+'*,K46!/1nNOF*=�Ù�á���â ��UHgS�6,.#?�{,K4�#&%.A613!/)�4"F*4"7$'*=-b�!&:+'*["%.!T'*#&:-,.D5,l:+,K!�)8,K4{:-�6!#&F�78;"A3:+'0:-,.F*4$F*N��EA678'*4$gH!�'0%K:-��PQY[�)I:+=+'�#_:-,.4">CNOF�=y:+�"!/)-!�'�#_:-,.D5,l:+,K!�)�UE'*)j,K4TÙfá���â ÜBUE25,K!/%.16)j'0%.78F�)9:j,(13!�4E:-,(#�'*%678!/'�)9A6=-!�):-FVF*A6=+)�NOF*=t[MF0:+�J:+F0:+'*%gH!�'0%K:-�c'*461�,K:+)t=?'B:+!�F*Nj=+!&:-A6=-4�P��Y43NOF�=9:+A"46'B:+!�%.2*Uk:+�"!8!�DB'0%.A6'0:-,.F*4JF*Nj4"F�4"7$'0=+b*!&:t'*#&:-,.DE,K:-,.!/)=+!�7$'0,.46)t'T)-A"[3GI!�#_:+,KD�!�,()-)-A"!�U�'0461JgS�"!&:+�"!�=C'*#&:-,.D5,l:+,K!�)<)-A6#?�d'*)�D*F�%KA"4E:+!�!�=tg�F*=+biUi#�F*787`A":-,.4">V'*461�%.!�,()-A"=-!8'0=+!X:+=-A6!#&F�4E:-=+,K["A":-,.F*46)x:-F<�5A"7$'04�gH!�'0%K:-��,.)13!/[6'B:?'0["%.!*Pz],K46'*%K%.2*UBF�A"=�#&F�46)I:+=-A�#_:-!�1C:+,K78!&��)-!�=+,K!�)�NOF�=]:-F0:?'0%5g�!/'0%K:-��,.)�#�F*46)-,()I:+!�4E:gS,K:-�f78!/'�)9A"=+!/)HNOF�A"461�,.4�#�=-FE)-)9��)9!�#_:-,.F*4�'0%i'046'*%K23)-,.)/Pyz"F�=Y!&W"'078;"%.!*U"�^!/'0:-F*4f'*461���A6#/'*)C���*�*���*'��jF*[":+'0,.4f'04f'�D*!/=+'*>*!F0N# ��*U �*���"U �*���8;�!/=<�6F*A6)-!��"F�%.1�,K4q�/�*�E�3UMF*=� 8±����5U �*���8;�!/=C#�'0;6,l:?'"Ui[6'*)-!/1JF*4f:+�"!V�/�*���T}H!�4�)9A6)<!�)I:+,K7$'B:+!/)<F0NH�"P ���,.4613,.DE,(13A6'*%.)�;M!�=�78!/13,('04T�"F*A6)-!��6F*%(1kP�z"F*=H:-��'B: 2*!/'*=/U�F*A"=�!/)9:-,.7$'B:+!�,()$ C�*���"U �*�*±6P�� �"!t13,K�M!/=-!/46#&!t#�'*4�[M!�!�W5;6%.'*,K4"!�1NO=+F*7\:-�6!�,.=t'�)-)-A"78;3:+,KF�46)Y:+�6'B:<:-�6!�=+!/'*%x%('0[MF*=t,.46#&F�7�!�,.)t#�F*46)9:+'*4�:<A"4E:-,.%y'0>�!����"Uk'0461�:-�"!/4c#&!�'*)-!/)/Uk'0461�:-�6'0:�:+�",.),.46#&F�7�!�)I:+=-!�'07\,()�13,()+#&F*A64�:+!/1�'0:<'a=-!/%.'0:-,.D*!�%.2V�",K>���=?'B:-!�F0NH����PtQY%.%.FBgS,K4">aNOF*=�,K46#�F*78!�>*=+FBg :-��UM'�%.F*4">�!�=^�6F*=+,Ku/F*4F*=Y'�%.FBgH!/=S13,.)+#&F�A"4E:S=+'0:-!�ëa'*) g�!t1"F$,K4f#&F�78;"A3:-,.4">�Ù á���â Ü ë$,.46#�=-!�'*)-!/)H:-�"!CDB'*%KA"!tF*Nx:+F0:+'*%kgH!�'0%K:-��P

�L!V[M!�%.,.!�D*!T:-��'B:8:-�"!�)9!�!/%K!/7�!/4E:+)$#&F�45DE,.46#�,K4">�%K2o)-�"FBg :+�6'B:$F*A6=8#�F*46)9:-=+A6#&:-!/1q)9!/=-,.!/)�F*N^:-F*:+'*%�g�!/'*%l:+�q'*461n,K:+)'*)+)-F5#�,.'0:-!�1J=?'B:+!�F*NS=-!�:-A"=+4L'*=-!�#�F*=+=-!�#_:+%K2f78!/'�)9A6=-!�1kPa� �",()X#&F�46#&%.A6)-,KF�4dgS,K%.%y[M!$NOA"=-:-�"!/=`)9A6;";�F�=9:+!/1L[52c'�1"13,K:-,.F*46'*%!�D5,(13!�4�#&!t=-!/;�F�=9:+!/1T[�!/%KFBgCP

Ç�È&% 'cÒjÎ�(5Ì*),+YÑ.-IÒHÎÕÊ�Î�Ï0/VÒjÔ3Ñ3Ó+ÒHË�-IÒ21 ØYÊÔ"Í3(�L!<46!&W5: #�F*46)9:-=+A6#&:�!/7�;6,K=+,.#/'0%�:-,.78!t)-!�=+,.!/)jNOF*= =+'0:-,.F�)HF0Nx#�F*46)-A"78;3:+,KF�4T'04�1�;MF*=-:9NOF*%.,.F�=+!�%('B:+,KD�!Y:-F�:-F*:+'*%Mg�!/'*%l:+��P�z"F�=:-�6,.)S;6A"=-;MF�)-!*U3g�!tA6)-!t:-�"!X13! h 4",K:-,.F*46)/¦ 4 � â Ú�ï äHÚ

Ù Ú å �¥�E�

'04�1kU 4 ö â Ú ï Ù ö â ÚÙ�Ú å �O±5�

�/�

Page 13: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

gS�"!/=-! 4 � â Ú =-!/;"=+!/)-!�4E:+)Y:-�"!�#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4J)-�6'0=+!*UMgS�",.%K! 4 ö â Ú '0461cÙ ö â Ú '0=+!C:-�6!`;MF*=-:9NOF*%.,.FT)-�6'0=+!`'04�1V:-�"!8'0>�>*=+!�>�'0:-!DB'0%.A"!tF0N�'*)+)9!�:#5+U3=+!/)-;M!/#_:+,KD�!�%.2*P

¤�4{;"=-,.46#�,K;"%.!*U�g�!�#&F*A6%.1{#&F�4613A6#&:$:-�"!f'04�'0%.25)-,()8F0N^:+�"!�)-�6'0=+!/)8'*)+)-F5#�,.'0:-!�1ngS,K:-�p'0%.% :-�6!�ê¹,.4613,.D5,.13A�'0%^'�)-)-!&:?)#&F�78;�FE)9,.4">�:+�"!�;�F�=9:-NOF*%.,KFT["A3:/Ukg�!`%.,.7�,K:X'B:-:-!�4E:+,KF�4f:-F�'a)-A"[6)-!&:tF0Ny,.45D*!/)9:-F�=+)/w�'�)-)-!&:?)*5SÝ ��å ����� å76�UMgS�6!�=+!�698¢êoUNOF*=�:Ig�FJ=+!/'�)9F�46)�Pdz],K=?)9:/Uy:+�"!V!�78;",.=-,(#�'*% )-�6'*=-!�)CNOF*=$)-F*78!T'�)-)-!&:?)8#�'0464"F0:�[�!�!�DB'*%KA6'0:-!�1o[�!�#�'*A6)9!T:-�6!�,.=��6,.)9:-F�=-,(#�'*%DB'0%.A"!/)j'0=+!S4"F0:y;"A6["%K,()-�"!/1kPy�5!�#&F�461kU�'�)�gS,.%K%�[�!�#&F*78!Y#�%K!�'0=y%('B:+!�=�F*4�U*!�DB'*%KA6'0:-,.4">t:-�6!^)9��'0=+!/);"=+!/13,(#_:+!/18[52X:+�"!Y78F313!�%=+!/ZEA",.=-!�)�:-�"!X!�)I:+,K7$'0:-,.F*4�F0Ny'87`A6%l:+,KDB'0=+,('B:-!C;6=-F3#&!�)-)�NOF�=Y,.4613,.DE,(13A6'*%�=+!&:+A"=-4�)�U6'*461�,.46#&%.A613,.4">�'0452V'*1"13,K:-,.F*4�'0%�'�)-)-!&:?)=+!/13A6#�!/)S#�F*46)-,.1"!�=?'0["%.28:-�"!X1"!�>*=+!�!�)�F0N]NO=-!/!/13F�7VP

� �"!X#�F*46)9:-=+A6#_:+!/1�#&F�46)-A"78;3:-,.F*4f)-�6'0=+!*U"F�[3:+'*,K46!/1TNO=-F�7Æ�����_U�,.)^#&F*78;"A":-!/1VNOF�=YæjÝ£�*å ����� å7�¢NO=-F�7¡:-�6!X=-!�'0%�U3;�!/=9�#�'*;",K:+'"U�'�#_:-A�'0%j46F*4613A6=+'*["%K!�)X'04�1|)9!/=-D5,(#&!�)X#&F�46)9A67�;":-,.F*4n'*461o#&F�46)I:+=-A�#_:-!�1L:-F*:+'0%HgH!�'0%K:-��Pc� �"!�;MF*=-:9NOF*%.,.FJ)9��'0=+!/)/U�O±5�_Uk'0=+!X#&F�46)9:-=+A6#_:+!/1f[52�'0%()9F�A�)9,.4">a=+!/'*%�U�;�!/=9��#�'*;",K:+'"Ui'*#&:-A6'*%�DB'0%.A"!�)SNOF*=t)-!�%.!/#_:+!/1f'�)-)-!&:?)�P^� �6!/)-!`=+!/'0%�D�'*%KA6!�)-!�=+,K!�)'0=+!fF*[":+'0,.4"!�1q[52q4"F*=+7$'0%.,Ku/,K4">d!�'*#?�p'*)+)9!�:a'0>�>*=+!�>�'0:-!V4"F*78,.46'0%^D�'*%KA6!f[E2q:-�6!�>*=+F�)+)813F*78!/)9:-,(#f;"=+F313A6#&:�,K78;"%.,.#�,l:13!�v�'B:+F*=H'*4618:+�"!Y:+F0:+'*%6;MF*;"A6%.'0:-,.F*4�P�� �"!�4"F*78,.46'0%MDB'0%.A"!/)H'0=+!S:+'*b*!�48NO=+F*7½:+�"!�:+´�'*%.'*46#&!^�3�"!�!�:HF0N��^F*A6)-!��6F*%(1")j'*461§YF�4";"=+F h : � =+>�'*4",.u/'B:+,KF�46)<;"U5;"A"["%.,()9�"!�1f[52�:+�"!`´�F�'*=+1VF0Ny <FBD*!/=-46F*=?)HF*N:-�"!`z6!/13!/=+'*%�¨S!�)9!/=-D�!X´�'*4"biPH� �"!�)9!/%K!�#_:-!�14"F�7�,.46'*%0DB'0%.A"!/)x'0=+!1"!�;MF�)-,l:?)j�O784"!/78F*4",(#yz�y���B±����*���*�����_U?=+!/)-!�=+D*!/)��¥;�!/46)-,KF�4tNOA"461t=+!/)-!�=+D*!/)/U/z�j���0�����*�*�*�E�3U?;"%.A6)�%.,KNO!,.46)9A6=+'*46#&!�=-!�)9!/=-D�!/)/UEz�y���0���0±����*�E�3UB4"!�: F*Nx13!�NO!�=+=-!�1a'04�1�A"4";�'0,(1�,.46)9A6=+'*46#&!<;"=+!�78,KA678)/U3z�x�B±E�*�5�*�B���*�E�_U*#�F*=+;�F�=+'0:-!!/ZEA",K:I2��¥z�y���0�*���0±��/�����_U�4"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�ZEA",l:I2��¥z�j���0���*���*�"���*�&U�'*4618�"F�7�!^!/ZEA",K:I2V�¥=-!�'0%"!�)I:?'B:-!�UEz�j���*�*�*�E�0�"���3U�4"!�:F0Nk�"F�78!^78F*=-:->E'0>*!�)�U�z]�j���*�"�/�E�3�����*�&P�� �"!/)-!^)-!�=+,K!�)y#&FBD�!�=�:+�"!`���0±5��ëM���*���Y;M!�=+,KF31kP�� �"!^'�DB'*,K%('0[",.%.,l:I2�F0Nk:-�6!�1"'0:+'tNOF�=:-�6!CD�'*%KA6!<F*N]�6F*78!t!/ZEA",K:I2a%.,K78,K:+)SF�A"=Y'046'*%K23)-,.)H:+F�:+�"!X'0464EA�'0%iNO=+!/ZEA"!�4�#&2*P

� A"=^)-!�%.!/#&:-,.F*4fF*N�:-�"!`)-;M!/#&, h #�'*)+)9!�:+)S,()^>�A",(13!/1�[52�'$45A"7`[M!�=�F0Nj#&=+,K:-!�=+,('"PSz],K=?)I:�UM#�F*=+;�F�=+'0:-!t!/ZEA",K:I2V;"=-FBD5,(13!/)^'D*!/=-2�A6)-!&NOA6%][M!�4�#?�"7$'0=+bMU�)-,.46#&!�:-�"!�[M!��6'�D5,.F*=<=-!/%.'0:-!/1f:-FT:-�",()C'*)+)9!�:��6'�)<[�!/!�4c#/'0=+!&NOA"%.%.2�13F3#&A"78!�4E:+!/1�,.4J;6=-!/DE,.F*A�)g�F*=+bMP<�5!/#�F*461kUM:+�"!�)-!�%.!/#&:-!�1�'*)+)9!�:+)�#&FBD*!/=Y:Ig�F�7$'BGIF�=�#&%('*)+)-!/)YF*Ny4"F*46�EA678'*4�g�!/'0%K:-��¦ h 46'04�#&,('0%]gH!�'0%K:-�n��13!�;MF�)-,l:?)�U=+!/)-!�=+D*!/)/Ui'*)<gH!/%K%�'�)<#�F*=+;�F�=+'0:-!`'*461c4"F*46#�F*=+;�F�=+'0:-!X!�ZEA",l:+,K!�)+�<'*461f:?'04">�,K["%.!�gH!�'0%K:-�q�¥�"F*78!�!/ZEA",K:I2"�_P�� �6,K=?1kUi:-�6!/)-!'*)+)-!&:+)�=+!�;"=+!/)-!�4E:<)-A"[6)9:+'*4E:-,('0%];�F�=9:+,KF�46)^F*N h 46'*46#&,('0%'04�1f:+'*4">*,.["%.!`g�!/'*%l:+��PXz"F�=�!�W3'*78;"%K!�UM:-�"!8DB'0%.A"!/)�F0N�13!�;MF�)-,l:?)�U=+!/)-!�=+D*!/)/U3#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�Z�A6,l:I2�U6'0461V4"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�ZEA",l:I2V#&F�=-=+!/)-;�F�461kU3F�4�'�D�!�=?'0>�!*U�:-Fa�0���aU�������Uk�����aU6'*461f�0���sF0Nh 46'*46#&,('0%�g�!/'*%l:+��P$QY>E'0,.4�Uk:-Ff,.%.%KA6)9:-=?'B:+!�:-�"!$DB'0%.A"!8F0NH:-�"!�)9! h >*A"=+!/)/Uk:-�6!$=-!�'0%�Uk;�!/=9��#�'*;",l:?'"U�DB'*%KA"!�)tF0N�:-�"!�)9!$'�)-)-!&:?)g�!�=+!= d���"U �*���"U> f���"U �0±��6U> ��0�6U ���"��U'*4619 o��±�UK������,.4����*�*�6°ygS�",.%K!T:-�6!T=+!/'*%�U�;M!�=-��#/'0;",K:+'6U h 46'*46#&,('0% g�!/'0%K:-�ng�'�)

�*�

Page 14: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

8���"U ���0�6P�Q^%.)-F6U�:-�6!`DB'0%.A"!XF*Ny�"F*78!X!�Z�A6,l:I2�=+!�;"=+!/)-!�4E:+)/U"F�4�'�D*!�=?'0>�!*U3±3��¡F0N�:+'*4">*,.["%.!Xg�!/'0%K:-��PS¤�4|�/���*�"U":-�"!�=-!�'0%�U;M!�=-��#/'0;",K:+'6U3D�'*%KA6!�NOF�=S�"F*78!C!�Z�A6,l:I2�g '*)* a�B�5U �*�*�6°�gS�6,K%.!C=-!�'0%�U3;�!/=9��#�'*;",K:+'"UE:?'04">�,K["%.!tgH!�'0%K:-��g '*)$ `±E�3U �*�*�"P

ª�'046!�%()�Q\'04�1n´s,.4{�]'0["%.!f��=+!�;MF*=-:+)813!�)-#�=-,.;3:-,.D*!�)9:+'B:+,.)9:-,(#�)�NOF�=�:+�"!f#&F�46)9A67�;":-,.F*4q)-�6'*=-!V'0461n:-�"!�;MF*=-:9NOF�%K,.F)-�6'0=+!/)�F0NY:+�"!f'*)+)9!�:+)�F0N^,.4E:-!/=-!�)I:�P|zx,.>*A6=-!f�J1",.)-;"%('�25)`:-�6!/)-!V)-�6'0=+!/)/Po� �"!/)-!�)I:?'B:-,()9:-,(#�)8'0461n;"%.F0:+)�=+!�D�!/'0% )-!�D*!/=+'*%,.4�:+!�=+!/)9:-,.4">�)9:I2E%.,.u�!/1VN¥'�#_:?)�P z],K=?)I:�U":+�"!X78!/'*46)YF*N#�F*46)-A"78;3:-,.F*4�'*461�;MF*=-:9NOF*%.,.F�)9�6'*=-!�)S'0=+!X'0%.%�F0N:+�"!`)+'078!XF*=?13!/=SF0N7$'0>�4",l:+A613!a'*461o'0=+!$)I:+=-,.b5,K46>*%.2c)-78'*%K%�P��5!/#�F*461�U�:+�"!a#&F�46)-A"78;3:-,.F*4|)-�6'0=+!$,()X7`A�#?�d)-78F5F0:-�6!�=C:+�6'04d:+�"!a;MF*=-:9NOF�%K,.F)-�6'0=+!/)/P�� �",.=+1�U�:-�"!S)-�6'0=+!/)�NOF*==-!�)9!/=-D�!/)x'0461X#�F*=+;�F�=+'0:-!y!�ZEA",l:I2C!�W3�",K[6,l::-�6!H78F�)9:;"=-F�4"F*A646#&!�1tv6A6#&:-A6'0:-,.F*46)/Pxz6F*A"=-:-��U:-�6!8#�F*46)-A"78;3:+,KF�4L)-�6'0=+!813,.)-;"%('�23)<)9:-=+F*46>V#�F*78FBD*!/7�!/4E:+)<gS,l:+�L'*%K%�;MF*=-:9NOF�%K,.F�)9�6'*=-!�)�Uk!�W"#&!�;":<NOF�=X#&F�=-;MF*=?'B:+!`!/ZEA",K:I2*Pz],K4�'0%.%K2�U5:-�"!X)-�6'0=+!�NOF*=S#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�Z�A6,l:I2$,() 4"!�>E'B:+,KD�!�%.2�#&F*=+=+!�%('B:-!�1�gS,K:-�V4"F*4�#&F*=+;MF*=?'B:-!<'0461T�"F�7�!t!�Z�A6,l:I2�U3gS�"!�=+!/'�),K:<,()^g�!/'*b5%K2�#&F�=-=+!�%('B:+!/1VgS,l:+��:+�"!`F*:-�"!/=<'�)-)-!&:?)�P^� �6,.)�%.'�)I:<=-!�)9A6%l:<,.)<#&F�46)9,()9:-!�4E:<gS,l:+�f:-�"!8#&=+F�)+)9��)-!/#&:-,.F*46'*% h 4613,.4">�):-��'B:C�"F*A�)9!/�"F*%(1")<78F*=+!�!�W5;MF�)-!/1�:-F�[6'�#?bE>�=-F�A"461�=+,.)-b3)^ë�,.4J:+�"!8NOF*=+7«F0N�=-!�'0%]!/)9:+'0:-!$'0461J;"=+F*;"=+,K!�:+'*=-2�["A6)-,.4"!/)+)^ë�"F�%.1�'�%KFBg�!�=Y)-�6'*=-!tF0Nx:-�"!/,K=�'*)+)9!�:+) ,.4�)9:-F3#?bL�¥�Y!�'B:+F*4f'0461V��A�#�'*)��0�*���*'6UE�^!/'B:+F*4f'04�1V��A6#�'�)Y�0���*�0[M�_P�QY%()9F�U3:-�6!/)-!)9:I2E%.,.u�!/1aN¥'*#&:+)S)-A">*>�!/)9:H:+�6'B: :+�"!X#&F�7�78F�4a;"=?'*#&:-,(#&!tF0NxNOF5#�A6)-,K4">87$'0,.4"%.2$F*4�#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�Z�A6,l:I2$7$'�2�4"F*:Y'*13!�Z�A�'B:-!/%K2#?�6'*=+'�#_:-!/=-,.u�!Y:-�"!C'*#&:-A6'*%i;�F�=9:-NOF*%.,KF�P� ��'B: ,.)/U5:-�",() '*)+)9!�: #�F*46)9:-,K:-A":-!/) '�D*!/=-2$)-78'*%K%i;"=+F*;MF*=-:-,.F*4aF0N�:+F0:?'0%igH!�'0%K:-��U3'*461,K:+)Y)-�6'0=+!t13,.)-;"%('�23)S'B:I25;",(#�'0%.%.2$%.'*=->�!�D�F*%('B:-,.%.,l:I2a'*461V)97$'0%.%�#�FBD*F*%('B:+,K%.,K:I2*P

� �"!�!/78;",K=+,(#�'0%�=-!/>*A"%('0=+,K:-,.!/)�'*%.)-F|)9A6>*>*!�)I:a'n%K!�)-)-!�=a,K78;MF*=-:+'04�#&!fNOF�= h 46'*46#&,('0%<'*)+)9!�:+)/US'0461p,.4p;6'*=9:+,.#�A"%.'*=�NOF�=#&F�=-;MF*=?'B:+!^!�Z�A6,l:I2!�¿#�F*78;6'*=-!�1$:-F�:+�6'B: NOF*A6461V,K4V;"=+!�D5,KF�A6) )I:+A613,.!/)/Pyz"F�=�!�W"'078;"%.!*U3¤�["[MF0:?)9F�4V'*461a´�=+,K46)-F*4L�I���*�E�*�13!�13A6#&!8:+�6'B:t:+�"!$DB'0%.A"!$F0N '0%.%y#&F*=+;MF*=?'B:-!�!/ZEA",K:I2J'�#�#&F�A"4E:+)<NOF�=X'0[MF*A3:$�/�6P ���ÕF0N�:-F*:+'0%�g�!/'*%l:+��U�gS�",.%.!��Y!/'0:-F�4L'*461��A�#�'*)��I���*�E�*� h 461f:-�6'0:^:-�6!�'�D*!/=+'*>*!C)-�6'0=+!CNOF*=<)I:+F3#?b5)^�"!�%(1f[52�=-!/;"=+!/)-!�4E:+'0:-,.D*!��O,�P !*P^46F*4"=+!&:+,K=+!/1kU�78!/13,.A"7���g�F*=-:-�M�,.4ED�!/)9:-F�=+)C,()��"P ±��aPJ¤�4{#&F*4E:+=+'�)I:�U]F�A"=`=+!/)-A"%K:+)��",.>*�"%.,K>��E:`:-��'B:`:+�"!V7�!�'04oNOF�=X:+�"!V)-�6'*=-!�F*N^#&F�=-;MF*=?'B:+!$!/ZEA",K:I2L,()�'78!/'*>*!�=<�*P ���aP¤�4T'�1"13,K:-,.F*4�U3�^!/'B:+F*4V'0461T��A6#/'*)t�I���*�E�*�y#�F*46#�%KA61"!^:+�6'B:�:-�"!t=+!�;"=+!/)-!�4E:?'B:-,.D*!�'0>*!/4E:+)/wE'�D�!�=?'0>*!Y)-�6'*=-!�)'0=+!^�6P ���RNOF�=�#/'*)-��U5�"P ���RNOF�=j;M!�46)-,.F*4�U3'04�1f�/�6P ���¢NOF*=�;"=+F*;"=+,.!&:+'*=-2�["A6)-,K46!/)+)�P � A"= h 4613,.4">�)H,.4613,(#�'B:+!^%.FBgH!/=j'�D*!/=+'*>*!)-�6'0=+!/)^NOF*=t13!�;MF�)-,K:+)/Uk=-!�)9!/=-D�!/)/UM'*461�4"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!X!/ZEA",K:I2*P�zx,.46'*%K%.2*Ux}�'*7�;6[�!/%K%S�I���*�����Y'�)-)-A"78!/)^:-��'B:<:-�"!$'�D*!/=+'*>*!)-�6'0=+!aF*N h 46'04�#&,('0%S'*)+)9!�:+)`,.)8�*���aU�gS�",.#?�q=-F�A">*�6%K2d#&F�=-=+!/)-;�F�461")X:-Fc:-�"!TNO=+'�#_:+,KF�4|F0NY:+�"!V>*=+F�)+)X46'0:-,.F*46'*%H;"=+F313A6#&::-��'B:X>*F5!�)<:-F�#�'*;",K:+'0%�P$´�2c#&F�78;6'0=+,.)-F*4�UkF*A"=C=+!/)-A"%K:+)C=+!�D�!/'0%]:+�6'B:C:+�"!$78!/'04dF*Nj:-�6!�)9�6'*=-!�NOF�=X'0%.% h 46'*46#&,('0%y'�)-)-!&:?),()^'$78F313!/)9:��6P �0±���ëa>�,KD�!�4�:+�6'B:Y:+�"!`)-A"7\F0N:-�6!`'�D*!/=+'*>*!t)9�6'*=-!�) NOF*=^F*A"=<)9!/%K!�#_:-!�1 h 46'*46#&,('0%�'�)-)-!&:?)S,()<�5P.����� '*461:-��'B:�:-�"!t'�D*!/=+'*>*!Y'0>�>*=+!�>E'B:-!SDB'*%KA"!<F0NxF*A"= )9!/%K!�#_:+!/1 h 4�'046#�,.'*%i'�)-)-!&:?)y=+!�;"=+!/)-!�4E:?)H�*±��£F0Nk:+�"!<:-F0:?'0% h 46'*46#&,('0%MgH!�'0%K:-��P

���

Page 15: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

Q^)-,(13!tNO=-F�7Õ�^!/'B:+F*4f'04�1T��A6#�'�)X�I���*�E�*�ygS�6F$!&W5:-=?'0;MF*%('B:+!�:+�"!�,.= h 4�13,K46>�) NO=+F*7í#&=+F�)+)I��)9!�#_:+,KF�46'0%i1"'B:?'"U6'*%K%i:+�"!XF*:-�"!/=!/)9:-,.7$'B:+!/)$#&F�=-=+!/)-;MF*461o78F�=-!T:-Fd,.43NOF*=+78!/1q>*A"!�)-)-!/)�:-��'04m'*#_:+A6'0% 78!/'�)9A6=-!/7�!/4E:+)/Pq¤�4m#&F�4�:+=+'�)I:�UyF*A6=8'*;";"=+F�'�#?�|,.)[6'�)9!�1aF�4TF*�$#�,.'*%�'0>�>*=+!�>�'0:-!<1"'B:?'�F�4f'*)+)9!�: )9:-F3#?b3)�U"'*461�'�=-!�'0%.,.)9:-,(#^78!�'*)-A"=-!tF*Nx:+F0:+'*%kgH!�'0%K:-��P

z],K>�A"=+!V�L;"%.F0:?)8:-�"!f'�#_:-A�'0%Y'0>�>*=+!�>E'B:-!V#&F�7�;MF�)-,K:-,.F*4{F0N�=+,()9b52n'�)-)-!&:?)�Pm� �",()$#&F*78;MF�)-,l:+,KF�4q,()�)-A"787$'0=+,Ku/!/1|[52:-�6!f=-!/%.'0:-,.F*46)-�",.;q[M!&:Ig�!�!/4n:+�"!f=+'0:-,.FdF0N�!�'*#?�m'*)+)9!�:8:-Fo)I:+F3#?b|�"F*%(13,.4">�)$'*461n:-�"!f!/7�;6,K=+,.#/'0%Y)-�6'0=+!/)�F*Nt#�F*=+;�F�=+'0:-!!/ZEA",K:I2*PH¤�4E:-!�=+!/)9:-,.4">�%K2�U3:-�",()Y=+!�%('B:+,KF�46)-�",K;V,()Y)923)9:-!/78'0:-,(#�'*%K%.2T13FBgS45g '0=?15��)9%.F*;",.4">�U�gS�",(#?�f,()Y#&F�46)9,()9:-!�4E:YgS,K:-�f;MF*;"A6%.'*=h 46'*46#&,('0%�'*13D5,()9F�=+)/w�=-!�#&F�7�78!/461"'B:+,KF�46)/Pr¤�:�,.)�:I25;",.#/'0%.%K2q=-!�#&F�7�78!/4613!/1n:-��'B:a�",.>*�p=+,()9bn'�D�!�=?)9,.F*4¢�¥#�F*46)-!�=+DB'B:-,.D*!��,.4ED�!/)9:-F�=+)<)9�6F*A"%(1�b�!�!�;d'T�",K>��L)-�6'*=-!�,K4o#�'�)9��UkgS,l:+�J:+�"!8=-!�)I:X)-;"%K,K:CA";L[�!�:IgH!/!�4c)9:-F3#?b3)t'0461c[MF*461")/P�z6F*=C%.!/)+)<=-,()9b'�D*!/=+)-!���'0>�>*=+!/)+)9,.D*!��i,K45D�!/)9:-F*=?)/U/:+�"! =-!�#&F�7�78!/4613!/1�)I:+=+'0:-!/>*2C,()�:+Ft=-!�13A6#&! #�'�)9���"F*%(13,.4">�)/U*'*461X,.46#&=+!/'�)9! )9:-F3#?b3)�UBgS�",.%.![MF*461")H'0=+! b*!�;":H#&F�46)I:?'04E:/U*F*=j13!�#&=+!/'�)9!�P}�'0464"!�=y!�:j'0%�P��9�/�*�5�0�x�",.>*�"%.,.>*�E:�:-�"!�)9!^;6'B:-:-!�=+46)y'*4618#&F�4BGI!/#&:-A"=+! :-�6'0:y:-�6!/)-!'0%()-FT�"F�%.1J,K4L:+�"!$'0>*>�=-!/>�'0:-!X>�,KD�!�4�:+�"!8;�F�;"A"%('0=+,l:I2fF*Nj:+�"!/)-!8=-!�#&F*7878!�4�1"'B:+,KF�46)�Uk[6A3:X13F�4"F0:t;"=+!/)-!�4E:C!�D5,.1"!�46#�!`:+F)-A";";MF*=-:�:+�",()Y#&%('0,.7�P

Ç�È&? @�Î�Ï*-BA#--Ï^Ì^ÊË�ÐmÍkÑ"ÌYÔ6Î�(�L!�4"FBgm:+A"=+4�:-F`:-�"!tZEA"!/)9:-,.F*4aF0N�!/D�'*%KA�'B:-,.4">`:-�"!<=+'0:-!�)jF*N�=-!�:-A"=+4a'*)+)-F5#�,.'0:-!�1$gS,l:+�a!�'*#?�a'�)-)-!&:�F0N�,.4�:+!�=+!/)9:/P��xFBg�'*=+1:-��'B:y'0,.7�U0'^46'0:-A"=?'0%578!&:+�"F31`g�F*A6%.1`[�!�:-F<A6)-! !&W3,.)9:-,.4"><=-!�:-A"=+4`,.4613,(#&!�)�U0)-A6#?��'*)x:-�"!Y�3©Cª��0���S,K4�13!&W�'�)'^78!/'�)9A6=-!HF0N=+!&:-A6=-4�F*48#&F�=-;MF*=?'B:+!j!/ZEA",K:I2*P�YFBg�!�D�!�=�UB78F�)9:F*N6:+�"!S#&F*4�)9,(13!�=+!/1�'*)+)-!&:+)]�6'�D�!H46F<b54"FBgS4�,K4�13!&W8)9!/=-,.!/)/Pxz6F*=!&W"'078;"%.!*U;M!�46)-,KF�4a'04�1$,K4�)9A"=?'04�#&!Y=+!/)-!�=+D*!�)y'0=+!Y,.4ED�!/)9:-!�1$13,l�i!�=+!�4E:+%K2$[52�NOA"461�7$'*46'0>�!�=?)�P]²^! h 4"!/1a[�!/4"! h :�;"%('04�)H'*=-!Y,.45D*!�)I:+!/1'B:�FBD�!�=�*���R,K4�!/ZEA",K:-,.!/)y'*461 h W3!/15��,K4�#&F*78! )9!�#&A"=+,K:-,.!/)/U0gS�"!�=+!/'�)13! h 46!/1�#&F*4E:+=-,.["A3:+,KF�4�;"%('04�)�'0=+!H,.45D*!/)9:-!�1`7$'*,K4"%.2X,.4>*A�'0=?'04E:-!/!/1$,.45D*!/)9:-78!/4�:S#&F�4E:-=?'*#_:?)t�� <¤-}�w )+�&P�¤�4V#�F*78;6'0=+,()9F�4�U�%.,KNO!<,.46)-A"=?'046#�!�=+!/)-!�=+D*!�)H'*=-!<,K45D�!/)9:-!/1a;"=+!/13F�7�,.46'*4�:+%K2,.4J[MF*461")t'*461�78F*=-:->E'0>�!/)`��z6'*[�F�u�u�, ���*�*�E�_P � [3:?'0,.4",K46>V'T)9,.4">*%.!�=-!�:-A"=+4�,.4613!&WJNOF*=�:-F0:?'0%;M!�46)-,KF�46)<;"%.A6)<,K46)-A"=?'046#�!g�F*A"%(1�:+�"!�=+!&NOF�=-!t;"=+FBD*!<,.7�;6=+'�#_:-,(#�'*%�P

Q^)S'*4f'0%K:-!�=+46'0:-,.D*!*U5g�!tA6)9!t:+�"!C,.7�;6%K,(#&,K:Y=+'0:-!�) F0Nx=+!&:+A"=+4TF�[3:+'*,K4"!�1T:-�"=+F*A">��a:+�"!<NOF*%.%KFBgS,.4">8!&W3;"=+!/)+)-,KF�4�¦

à ö â ÚOÛxÜ Ý Ù ö â ÚOÛxÜ4 ö â Ú ��Ù Ú ãdä Ú � ã{�*å �����

NOF*=>5]ÝÞ��å ����� å76�P]�HZ�A�'B:-,.F*4f���*�#�'*48[�!Y,.4E:-!/=-;"=+!&:+!/1�,.4�:+!�=+7$)�F0Ni:-�6!S,K45D*!�)I:+F*=�w )[6A613>*!�:H#&F�46)9:-=?'0,.4�:Y�9���_U�[52`,()9F�%.'0:-,.4">Ù ö â ÚOÛxÜ<'*461V)9A"7878,.4">8FBD*!�=S'*%K%�'�)-)-!&:?)j:+F82E,.!�%(1 ôDCö.÷ Ü Ù ö â ÚOÛ]ÜYÝ ñ ôECöK÷ Ü �I�Hßoà ö â ÚOÛxÜ�� 4 ö â Ú�ò���ÙJÚxãdäjÚI�&U"F*= !/ZEA",.DB'0%.!�4E:-%.2*U

�/�

Page 16: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

Ù ÚOÛxÜ ÝÞ�9�]ßJà áBâ ÚOÛxÜ �&��Ù Ú ã�ä Ú �&PQ®7$'0,.4a'*1"D�'*4E:+'0>�!Y,()y:+�6'B:C������;"=+FBD5,.13!�)j'`=-!�:-A"=+4�)9!/=-,.!/)jNOF*=H!/'�#?�a'*)+)9!�:yNOF*=�gS�",(#?�'048'0>�>*=+!�>E'B:-!H)I:+F5#?b`7�!�'*)-A"=+! Ù ö â Ú ,.)�'�DB'*,K%('0["%.!*UBgS�6!&:-�6!�=�F*=�46F0:y'04�,K4�13!&W�)-!�=+,.!/)]!&W3,()I:?)�PefF*=+!�FBD�!�=�U�NOF*=]:-�"FE)9!S'�)-)-!&:?)NOF*=�gS�",(#?��,K4�13,.#�!/)<13Fa!�W3,.)9:/Ui'a)-,K78;"%.!`D�!�=+, h #�'B:+,KF�4f#?�"!/#?bV,.)<'�DB'0,.%.'*["%.!*U6gS�6!�=+!�[52Tg�!�#�F*78;6'*=-!XF�A"=^,.78;"%.,.#�,l:t=-!�:-A"=+4:-F�:+�"!C,K4�13!&W�)9!/=-,.!/)/P

� �"!�,K78;"%.,.#�,l:C,.4613,.D5,.13A�'0%]=-!�:-A"=+46)�F*[3:?'0,.4"!/1�NO=+F*7 ���*�^'0=+!�#�'*%.#�A"%('B:-!�1�NOF*=<æYÝ£�"å ����� å��`P<�xFT13FV)9F�UigH!�A6)9!�:-�6!#&F�46)9:-=+A6#_:+!/1f)-�6'0=+!/)YNOF*=�:-�"!�=-!/%K!/D�'*4E:�'*)+)9!�:+)/PY�L!�'*%.)-F�A6)-!C:-�6!�=+!/'*%�UM;�!/=9��#�'*;",K:+'"U��",()I:+F*=+,.#/'0%�DB'*%KA"!�)^F*N�:-�"!�)9;M!/#�, h #'*)+)-!&:+)/U�'�#_:+A6'0%]#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4�Ui'0461f#�F*46)9:-=+A6#_:+!/1V:+F0:+'*%�g�!/'*%l:+��PYz"F�=�#&F�78;6'0=+,.)-F*4�;"A6=-;MF�)-!/)/U":+�"!`!�W3#�!/)+)S=+!&:-A6=-46)�'0=+!!�DB'*%KA6'0:-!�1LNOF*=C:+�"!a;MF*=-:9NOF�%K,.F�'*)`gH!/%K%j'�)CNOF�=X!/'�#?�|)9;M!/#�, h #a'*)+)9!�:+)C[52d)9A"[":-=?'*#_:+,K46>�:-�"!T,K78;"%.,.#�,l:�=-!�:-A"=+46)tNO=+F*7Æ:-�6!=+,.)-bENO=-!/!�=?'B:+!*P

ª�'046!�%()�Qs'04�1J´RF0N �x'*["%.!��T;"=+!/)-!�4E:+)t)-A"7878'*=-2�)9:+'0:-,()I:+,.#/)�NOF*=<:-�"!8;MF*=-:9NOF�%K,.FV'*461�,.4613,.D5,.1"A6'0%�!�W3#�!/)+)<=-!�:-A"=+46)/UgS�",(#?�V'*=-!�;"%.F0:9:+!/1T,K4�z],K>�A"=+!<±�P�� �"!/)-!<)9:+'0:-,()I:+,.#/)S'0461a;"%.F0:+) =+!�D�!/'*%M)-F*78!<,K4E:-!/=-!�)I:+,K46>�)9:I25%K,.u�!�1$N¥'*#&:+) =+!�>E'0=?13,K46>X:-�6!h =?)I:�7�F�78!�4E:�F*N !�W"#&!/)+)X=+!&:+A"=+46)�P�¤�4|;�'0=-:-,(#&A"%('0=�U�:+�"!a78!�'046)`F0NS!&W"#&!�)-)`=-!�:-A"=+46)�'0=+!�'0%.g�'�23)C;MF�)-,l:+,KD�!*P�Q^%.)-F6U]:-�6!'�D*!/=+'*>*!C;MF*=-:9NOF�%K,.F�!&W"#�!/)+)^=+!&:+A"=-4J,.)<)923)9:-!/78'0:-,(#�'*%K%.2f)97$'0%.%.!�=Y:+�6'04J:-�"!8'�D*!/=+'*>*!t,.4613,.DE,(13A6'*%!&W"#&!�)-)�=-!�:-A"=+46)/U�!�W"#&!�;":NOF*=C46F*46#�F*=+;�F�=+'0:-!`!�ZEA",l:I2�P$zx,.46'*%K%.2*Uk:+�"!$78!/'*46)<F0N !&W"#&!�)-)<=+!&:-A6=-46)<F�4L13!/;�FE)9,K:+)/U�46F*46#�F*=+;�F�=+'0:-!`!�ZEA",l:I2�U�'04�1J�"F�78!!/ZEA",K:I2a'*=-!C)-78'*%K%.!�= :+�6'04T:-�6F�)-!CF*4�#&F*=+;MF*=?'B:-!<!/ZEA",K:I2a'*461a=+!/)-!�=+D*!�)�P

�5F�7�!`,K78;MF*=-:+'04E:t)I:I25%.,Ku/!/1�N¥'�#_:+)�'0%()9FT)I:?'0461fF�A3:^NOF�=^:+�"!�)-!/#�F*461�78F�7�!/4E:+)�F0Ny!&W"#�!/)+)Y=+!&:-A6=-46)/PY¤�4�>�!�4"!/=+'*%�U�:-�6!,.4613,.DE,(13A6'*%�!�W"#&!/)+)y=+!&:+A"=+46)j'*=-!^)-%.,K>���:+%K2878F*=+!YD�F*%('B:-,.%.!S:-�6'*4$:-�6!�;MF*=-:9NOF�%K,.FX!&W"#�!/)+)y=+!&:-A6=-4�PQY%()-F6UE:-�"!�,K4�13,KD5,(13A6'*%M'*461;MF*=-:9NOF*%.,.FV!�W"#&!/)+)t=+!&:-A6=-46)C#�FBDB'0=+2�'*%K78FE)I:X'0%.g '�25)<;MF�)-,l:+,KD�!�%.2*U�'�)t=-!�v6!/#&:-!�1c[52f:+�"!$;MF�)-,l:+,KD�!�:+F0:?'0%yg�!/'*%l:+�c;MF*=-:9NOF�%K,.F[M!&:+'�)CF0NS)-;�!�#&, h #�'*)+)-!&:+)/Pa� �"!�)9!8NO!�'B:+A"=-!�)X13Ff4"F*:X�"F*%(1kUx�"FBgH!/D*!/=/UkNOF�=`#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�ZEA",l:I2�PT� �"!$!�W"#&!/)+)C=+!&:+A"=-4LNOF�=#&F�=-;MF*=?'B:+!y!/ZEA",K:I2t,.)]7�A6#?�X78F*=+!jD�F*%('B:-,.%.!y:-��'04C:+�"!H;MF*=-:9NOF�%K,.F^!�W"#&!/)+)x=-!�:-A"=+4�U0'04�1C,.)/UB,.4XN¥'*#&:/UB[52tN¥'0=x:-�6!H78F�)9:xD�F*%('B:+,K%.!F0N'0%.%i:-�"!C,.4613,.D5,.1"A6'0%k!�W3#�!/)+)�=-!�:-A"=+46)�:-��'B:SgH!C#�F*46)-,.1"!�=�Pz6A"=-:-�"!/=-78F*=+!*UE:+�"!C#&F*=+;MF*=?'B:-!<!/ZEA",K:I2�!�W3#�!/)+)�=-!�:-A"=+4T,()�:-�6!F*46%K2dF*46!�:-��'B:�#�FBDB'0=+,K!�)C4"!�>E'B:+,KD�!�%.2cgS,K:-�n:-�"!V;�F�=9:-NOF*%.,KFJ!&W"#&!�)-)`=-!�:-A"=+4�PL¤�:�,()`g�F*=-:-�|46F0:-,.4">J:-�6'0:�)-,K78,.%.'*=`DB'0%.A"!/)NOF*=<:+�"!�[M!&:?'aF�4c#�F*=+;�F�=+'0:-!X!�Z�A6,l:I2fg�!�=+!�#�F*4BGI!�#_:-A6=-!�1�[52fF0:+�"!�=t=+!/)-!/'0=?#?�"!/=+)X�¥¤�["[MF0:+)-F*4L'0461c´�=-,.46)-F*4|���*�E�3Ui}H�"F�A!&:`'*%�Pj�/�*�E�*�&P8z],.46'0%.%.2*Ux'*78F*4">f'0%.%�:+�"!�)9;M!/#�, h #$'*)+)9!�:+)/U�:-�6!�#&F*=+;MF*=?'B:-!���!�ZEA",l:I2f!�W"#&!/)+)t=+!&:-A6=-4L!&W3�",.[",K:+)t:+�"!$%.'*=->�!/)9:#&F�=-=+!�%('B:+,KF�4®�¥gS,l:+�q:+�"!f=+!/)-!�=+D*!V!&W"#&!�)-)8=+!&:+A"=-4M�_UH:-�"!fF�4"%K2n4"!�>E'B:-,.D*!f#�F*=+=-!/%.'0:-,.F*4��¥gS,l:+�m:-�"!f4"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!&��!/ZEA",K:I2!&W"#�!/)+)H=+!&:+A"=+4��_U"'*461�:+�"!X)-78'*%K%.!/)9: ;�FE)9,K:-,.D*!C#&F�=-=+!�%('B:+,KF�4J�OgS,K:-�V:+�"!t�"F*78!&��!/ZEA",K:I2�!�W3#�!/)+)�=-!�:-A"=+4��_P�� �"! h 4613,.4">�:-�6'0:

��±

Page 17: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

=+!&:-A6=-46)tF�4o#&F*=+;MF*=?'B:-!�'0461L�"F�78!$!/ZEA",K:-,.!/)C'0=+!$'0%.78F�)9:C#�F*78;"%.!&:+!�%.2JA"46#�F*=+=-!/%.'0:-!�1��6'�)C'0%()9F�[M!�!�4o13F3#�A"78!�4E:-!�1c[52F0:+�"!�=S=+!/)-!/'*=+#?�6!�=?)��� <FE!�:-u/78'*4"4d�/���*�"U5z]%.'�D5,.4f'0461�Fj'07$'*)-�",K:+'V�/���*�E�_P

� �"!�)9!V!�78;",.=-,(#�'*% =-!/>*A"%('0=+,l:+,K!�)`�6,K>��"%K,.>*�E:8:-�6!V,.78;�F�=9:?'046#�!TF*N<¨SF�%K%�w )�#�=-,K:-,(ZEA"!�F*4q:-�"!�;",K:9N¥'*%K%()8F0N<A6)-,K4">d)9:-F3#?bE�7$'0=+b*!�:<,.4613,(#&!�)<:-F�;"=+F�W52�:+�"!$;MF*=-:9NOF*%.,.FT=+!&:+A"=-4�P�}HF�=-;MF*=?'B:+!&��!/ZEA",K:I2T!�W"#&!/)+)t=+!&:-A6=-4L13,.)-;"%('�23)C'B:I25;",(#�'0%]NO!�'B:-A6=-!�)�F�4[MF0:-� h =+)9:T'*461p)9!�#&F�461{7�F�78!�4E:+)/UY)9F|:-�6'0:a,l:V[�!�'0=?)$%.,l:-:-%.!J=+!�%('B:-,.F*4�)9�",.;mgS,l:+�p:-�6!J;MF*=-:9NOF*%.,.Fo!&W"#&!�)-)a=-!�:-A"=+4�PR¤�4;6'*=9:+,.#�A"%.'*=/UE:+�"!C;�F�=9:-NOF*%.,KF8!�W3#�!/)+) =-!�:-A"=+4V!&W3�",.[",l:?)Y'8)I:+=-,.b5,K46>*%.2�78F*=+!<,.78;�F�=9:?'04E:Y13!�>�=-!/!�F*N1",KD�!�=?)9, h #�'0:-,.F*4�P

� �"!�)9!�N¥'*#&:+)C'*%.)-F�,K%.%KA�)I:+=+'0:-!�:-�"!$g�!�%.%K��b54"FBgS4L13,l��#�A"%l:+,K!�)C,.4L=+!/#�F*46#�,K%.,.4"> h =+)9:X'0461L)9!�#&F�461J78F�7�!/4E:+)CF*NH!&W"#�!/)+)=+!&:-A6=-46)/P�z"F�=�!�W"'078;"%.!*U5NO=+F*7¡'8)I:?'B:+,.#C}�Q^ªHe ;M!�=?)9;M!/#&:-,.D*!�U5:-�"!t%('0=+>*!^78!�'04V!&W"#&!�)-)�=+!&:-A6=-4TF*4�#&F*=+;MF*=?'B:-!�!/ZEA",K:I2$,.)4"F*:MGIA�)I:+, h !�1�[E2`,l:?)%KFBgq[�!�:+'"PefF�=-!/FBD*!�=�U�F*[6)-!�=+D*!j:-�6'0:�:-�"! !�W3#�!/)+)=-!�:-A"=+46)]F*4813!/;�FE)9,K:+)�'*461`=+!/)-!�=+D*!�)x'*=-!�7$'0=+b*!�13%K213,K�M!/=-!/4E:/U�'*%l:+�"F*A6>*��:-�"!^[�!�:+'*)j'0=+! )-,.7�,.%('0=�P]��,Kb�!�gS,()9!�UB:-�"!^!&W"#&!�)-)=+!&:+A"=-4�)�F*48�"F�7�!S!�ZEA",l:I2�,.)yFBD*!�=y�����Þ%.'*=->�!�=]:-�6'*4F*4d4"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!�'�)-)-!&:?)�U]'0%K:-�"F�A">*�c:-�"!8:Ig�F�[�!�:+'�)X'0=+!$Z�A6,l:+!�#&%.F�)-!*P�� �",()X)-A">*>�!/)9:+)�:-�6'0:�)-F*78!�N¥'*#_:+F*=?)<:I25;",.#/'0%.%K2,.>*4"F�=-!�1�,.4T:+�",()Y)I:?'B:+,.#<NO=?'078!�g�F*=+b8;"%('�2a'04V,K78;MF*=-:+'*4�:Y=+F*%.!*P

�L!�)9�"FBg�!/1L!�'0=+%K,.!�=t:+�6'B:`F�A"=C78!/'�)9A"=+!/1c:+F0:+'*%yg�!/'0%K:-�o)-!�=+,K!�)X'04�1c,K:+)�#&F�=-=+!/)-;�F�4613,.4">V=-!�:-A"=+4o'0=+!$=-!�'0%.,.)9:-,(#0PVQNOA"=-:-�"!/=^13,('0>�4"F�)9:-,(#^!�W3!�=?#&,()9!t,()�:-F�)-,K78;"%.2T#�F*78;6'0=+!�:-�"!X#�F*46)9:-=+A6#_:+!/1V!&W"#�!/)+)H=+!&:+A"=+4VF�4V#�F*=+;�F�=+'0:-!<!/ZEA",K:I2�gS,K:-��:-�6!!&W"#�!/)+)�=-!�:-A"=+48F*48:+�"!��3©Cª��0�*�t)9:-F3#?bE��7$'*=-b�!&:�,K4�13!&WkP�� �"!/)-! :Ig�FX)9!/=-,.!/)y'*=-!S46F0:y:+F0:+'*%K%.2�#�F*78;6'*=+'*["%K!X�¥F*4"%.28'C)9A"[�)9!�:F0Nk#&F�=-;MF*=?'B:+! h =-7$)�'0=+! %K,()9:-!/1�F�4`:+�"!^�3©CªH�*�*��,K4�13!&W6�_U�["A3:y4"F�4"!&:+�"!�%.!/)+)/UB:-�"!�#&F*4�)I:+=-A6#&:-!�1�)-!�=+,K!�)x:-=?'*#?b3)=-!/7$'0=+b�'*["%.2g�!�%.%�:+�"!t)I:+F5#?bE��,K4�13!&W�1"'0:+'a��)9!/!<z],.>*A"=+!<���_P�¤�4E:-!/=-!�)I:+,K46>*%.2*U�:-�"!<�",.>*�T1"!�>*=+!�!�F0Nx#�F*=+=-!�)9;MF*4�13!�46#�!Y[M!&:Ig�!�!�4TF*A"= )-!�=+,K!�)'04�1�;�F�;"A"%('0=^,.4613,(#&!�)^,()�4"F0:^%.,.7�,K:-!�1f:+Fa)I:+F3#?bMP�z"F*=�!&W"'078;"%.!*Ui <F5!&:-u/7$'04"4n�9�/���*��� h 461")Y:-�6'0:^:-�6!�'�D*!/=+'*>*!t=?'B:-!`F0N=+!&:-A6=-4���)I:?'0461"'*=+1$1"!�D5,.'0:-,.F*4��:-FX�"F�A6)-,K4">`,K4aQ�:+%.'*4E:+'C,()j�6P �5��¬�¥�"P ±������_U�'*461T�3P ����� �¥±6P �������NOF*= }H�6,.#/'0>*FC[M!&:Ig�!�!/4�/�5�B�f'*461m�/���*�"Pf� �"!T#&F*=+=+!�%('B:-,.F*4dgS,K:-�o:+�"!T�3©Cª��0����,K461"!&Wd,.)`�+�����\NOF*=�Q�:+%.'*4E:+'"U�'*461L�+���"�«NOF*=$}H�",.#/'0>�F6Pfz"F�=:-�6!`)-'*78!`)-'*78;"%K!C;M!�=+,.F51�U6F*A6=Y,K78;"%.,(#&,K:�=?'B:-!CF*N�=-!�:-A"=+4fF*4��"F�7�!`!/ZEA",K:I2T,()��5P �0±��«���"P �0�����&U6gS�",.%K!X:-�"!`#�F*=+=-!/%.'0:-,.F*4gS,K:-�$:+�"!t�"©CªH�0���<,.)j�+�B��¡P � D*!�=?'0%.%�U*g�!^)I:+=-F�4">*%.2�[�!/%K,.!�D�!S:-�6'0:j:+�",.)�!/DE,(13!/46#&!^'*4618:+�"!^!�'0=+%K,.!�=j#�F*78;6'*=-,()9F�4$=-!�)9A6%l:?)F*[":+'0,.4"!�18NO=-F�7½'*%l:+!�=+46'B:+,KD�!Y78!/'�)9A"=+!/)jF0N�g�!/'*%l:+��;"A3:��",K>��a#&F�4 h 13!/46#&!�F*4$:+�"!�'�13!/ZEA6'�#&2�F0N�F�A"=�#�F*46)9:-=+A6#&:-!/1$)-!�=+,.!/)/P

G HJI=K ��� K ����SºX»p¼s����¾� ·¹¸ ���&���ÀºX���ÂÁ¢�`�]�Ã0��»/�&� Ä »/»&���Sº<���&����¾

� �",()C)9!�#_:+,KF�4 h =?)I:C;"=+!/)-!�4E:?)^:+�"!878F51"!�%y'04�1J13!/=-,.D*!�)<'*4c'*46'0%.2E:-,(#�'0%�'*;";"=+F�W5,.7$'B:+,KF�4�F0NH:-�"!8F*;":-,.78'*%�#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4'04�1a;MF*=-:9NOF�%K,.F$13!/#�,.)-,KF�4T=+A"%.!/)/P��c!t:+�"!�4�!�W5;6%.'*,K4VF*A"=Y#/'0%.,K[6=+'0:-,.F*46)�gS�",(#?��gH!tA6)-!<:-F$;"=+!/13,(#_: :+�"!X)9��'0=+!/)/P

���

Page 18: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

% È9Ç L ÒSÏYÍxË

� �"!f78F313!�%^;�FE)I:+A"%.'0:-!�)8:-�6'0:a'L=-!/;"=-!�)9!/4E:+'B:+,KD�!T,.45D*!�)I:+F*=�#?�"F5F�)-!/)8#�F*46)-A"78;3:-,.F*4p'*461n;MF*=-:9NOF�%K,.Fd:-Fd7$'BW3,.78,Ku/!f�",.)A3:+,K%.,l:I2�)-A"[3GI!�#_:H:-F�'`["A613>�!&: #&F*4�)I:+=+'*,K4E:H'*461�'C%('�gpF0N�78F0:+,KF�4$NOF*=j:-�"!<!&W3F�>*!�46F*A6)�,.4613,.D5,.1"A6'0%M!&W"#&!�)-)H=+!&:-A6=-46)/PefF*=+!;"=+!/#�,.)-!�%.2*U:+�"!T,.45D*!�)I:+F*=`,()�#?�6'0=?'*#&:-!�=+,.u�!/1d[52L:-�6!T;"=+!&NO!/=-!/46#&!�)�1"!�D*!/%KF�;�!�1o[52o�y;6)9:-!/,K4{'0461q³i,K4¢�I�/���*�E�C'0461n�c!/,K%�I���*�����_¦ MÚÝ2N��9�Sã�O0�-äQP�R�SPÚ ßTOVU/�jÚBM ÜW�YXÚOÛxÜ[Z P�R�SP\]S^R`_�a�b PP�R�S å �¥�E�

gS�"!/=-! � Ú =+!�;"=+!/)-!�4E:?)�:+�"! !&W3;�!�#_:?'B:-,.F*4�F*;M!�=?'B:+F*=]#&F*4�13,l:+,KF�46'0%5F�4`,.43NOF*=+7$'B:-,.F*4�'�DB'0,.%.'*["%K!�,.4`;M!�=+,KF31�æ_°�M Ú #�F*=+=-!�)9;MF*4�1"):-F�:-�6!<A":-,.%K,K:I2i°"'0461cO5U�d]U"'*461fep'0=+!Y:+�"!tA"4613!/=-%.25,K46>�;"=+!&NO!/=-!/46#&!�;6'0=?'078!�:-!�=?)/P]� �"!�:-,.78!C13,.)+#&F�A"4E:HN¥'�#_:+F*=#O�go���"å����#�'*;3:-A6=-!�)X:+�"!�,K45D*!�)I:+F*=�w )`,K78;6'0:-,.!�46#�!*Pn� �6!T=+!�%('B:+,KD�!a=+,.)-bo'�D*!�=?)-,KF�4hdjií�c)-A"787$'0=+,Ku/!/)`:-�"!V,.4ED�!/)9:-F�=/w )�'0:9:+,l:+A613!/):-FBg '0=?1")�'0:-!�78;MF*=?'0%3=+,.)-biP]� �6!S!�%('*)9:-,(#&,K:I2`F0Nk,.4E:-!�=-:-!/78;�F�=+'*%")9A"[�)I:+,l:+A3:-,.F*4kelim�<:-=?'046)-%('B:-!�)]:-�"!^,K45D*!�)I:+F*=�w )�'0:9:+,l:+A613!/):-FBg '0=?1")H,K4E:+!�=-:-!�78;MF*=?'0%i=+!/'0%.%.F5#/'B:+,KF�4�F0N#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4�PyQY%()-F6U5:-�6!<=+!/)9:-=+,(#_:-,.F*4�d�Ýme �kÜ 25,K!/%.16)�:-�"!X)9:+'*461"'0=?1a)9:+'0:-!��'04�1|:+,K78!&��)-!�;6'*=+'*["%K!V­�F*4m§Y!/A"7$'043��efF�=->�!�46)9:-!/=-4q;"=-!�NO!�=+!�46#�!/)/Pn¤�4p#&F�4E:-=?'*)9:/UndpoÝqe �kÜ ;"=+F313A6#&!�)84"F*4�)9!/;6'0=?'0["%.!;"=+!&NO!/=-!/46#&!�)�Pt� �"!`46F*46)-!�;6'*=+'*["%.!`#�'�)9!�,.)�F0Ny;6'*=9:+,.#�A"%('0=<,K4E:-!/=-!�)I:�Uk)9,.46#&!�,l:C'0%.%.FBgY)S:-�6!�13,()-!�4E:+'*4">*%.!�78!�4E:<F0N�:-�6!�=+F*%.!F0N]:-�6!X#&F*4�#&!�;":-A6'*%K%.2T13,()9:-,.46#_:�'0:9:+,l:+A613!/)S:-FBg '0=?1")�=-,()9bV'0461T:+FBg�'*=+1")�,.4E:-!�=-:-!/78;�F�=+'*%�)9A"[�)I:+,l:+A3:-,.F*4fF�4a:+�"!X,.4ED�!/)9:-F�=/w )F*;":-,.78'*%�#&F�46)9A67�;":-,.F*4f'0461T;MF*=-:9NOF*%.,.F81"!/#&,()-,KF�46)�P

� �"!�,K45D�!/)9:-F*='0%()-FYN¥'*#�!/)x:-�6!�[6A613>*!�:y#&F*4�)I:+=+'*,K4E:��9���&P]¨S!�#�'*%K%E:-��'B::-�",()�#&F�46)9:-=?'0,.4�:],K45D�F*%.D*!/)�:-�"! g�!/'*%l:+�`;"=+F313A6#&!�1[52a'0%.%�'*)+)-!&:+)/U3,.46#&%.A613,.4">8�5A"7$'04�#�'0;6,l:?'0%�Pz],.46'0%.%.2*U3:+�"!C,K45D�!/)9:-F*=H:+'*b*!�) ,K4E:-F$'�#�#&F�A"4E:H:+�"!C%('�g�F0N]78F0:-,.F*4�13!�)-#�=-,.[",.4">:-�6!`132546'078,(#�) F*Nx:+�"!X!&W3F�>*!�46F*A6)�,.4613,.DE,(13A6'*%�!&W"#�!/)+)S=-!�:-A"=+46)/Pj� �",()S%('�g�,()Y)9;M!/#�, h !/1f'*)�:+�"!CNOF�%K%.FBgS,K46>�7�A"%K:-,.D�'*=-,('B:+!)9:-F3#?�6'*)9:-,(#<;"=+F5#�!/)+)�¦

ésrÚ ÝDt.u6Ú��kÜjß ñ �vt�ðw��Bx0Ú�ßzy]Ú�ò�å ���*�u Ú Ýl{y�9�Sãh|i��ß}|su Ú��kÜ ß~x Ú å �¥�E��� é rÚ ãd� Ú���Ü é rÚu Ú ãd� Ú���Ü u ÚY��p� ê � ��� �Q�>�� ���� � �� å��D� �#��#� � �� ��f�� å �¥�E�

gS�"!/=-! é rÚ ,.)]:+�"!�6i��D�!/#_:+F*=]F0NM,K461",KD5,(13A6'0%3!�W"#&!/)+)]=-!�:-A"=+46)/U`y Ú ,.)x:+�"!#6i��D�!/#&:-F*=]F0N�u�!�=+F0��78!/'*4X,.1",KFE)92546#�=+'0:-,(#y:+!�=+78)/U`u Ú ,.)'Y#�F*7878F*4tN¥'*#&:-F�=/U�'0461�x Ú ,()�,K:+)�u�!/=-F*��78!/'*4t,K4"46FBD�'0:-,.F*4�Px� �"!yA"461"!�=+%K25,.4">Y;6'*=+'*7�!�:-!/=+)�'*=-!>w�U"{�U|xU�'*461 � �� U�'�)�g�!�%.%�'�)

�/�

Page 19: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

:-�6!<'�1"13,K:-,.F*46'*%�!/%K!/7�!/4E:+)H,K46#�%KA�13!/1a,K4a:-�"!<D*!�#_:-F�=+)>ta'04�1 �#� '04�1�,.4$:-�"!<7$'B:+=-,KW � P�^!�=+!*U �#� Ý~�&t�ð`wM� � �� #�'*;3:-A6=-!�):-�6!�#�F*461",l:+,KF�46'0%S#&FBDB'*=-,('046#�!/)`[�!�:IgH!/!�4{!&W"#&!�)-)�=+!&:-A6=-46)8'*461o:+�"!f#&F*7878F*4nN¥'*#&:-F*=�PnQ^%.)-F6U � Ý �vt�ðw�� � �� �&t�ð`wM�Ièkß� #&F�=-=+!/)-;�F�461")`:-Fc:-�"!�4"F�4613,('0>�F*46'*%H#&F�4613,K:-,.F*46'*%S#&FBDB'0=+,.'*46#&!a78'0:-=+,lW|F*N^!&W"#�!/)+)�=+!&:+A"=+46)�'*461 � ,()�:-�"!f13,('0>�F*46'*%#&F�4613,K:-,.F*46'*%�#&FBDB'0=+,('046#�!^7$'B:+=-,KWTF*N�:-�6!C,.13,.F�)-2546#&=?'B:+,.#^:-!/=-7$)/P

§YF*:-!�:-�6'0:C!/ZEA6'B:+,KF�4q���0�<13!/#�F*78;MF�)-!/)�!&W"#&!�)-)<=+!&:-A6=-46)<,.4�:+!�=+78)tF*NH'04L'04E:-,(#&,.;6'0:-!/1L#&F�78;�F�4"!�4E:C'0461c'04JA646'043�:-,(#&,.;6'0:-!/1{;MF*=-:-,.F*4R�O,�P !�Pm:-�"!f!�W3;"=-!�)-)-,.F*4n[M!&:Ig�!�!/4q[6=+'�#?b*!&:?)+�&P{� �6!�'04E:-,(#&,.;6'B:+!/1n:-!/=-7 ,()�13!�:-!/=-78,.4"!/1q[52|%.'*>*>�!/1DB'0%.A"!/)tF*Nj:+�"!8N¥'*#&:-F*=�P�� �6!$A"46'04E:+,.#�,K;6'0:-!�1c#�F*78;�F�4"!�4E:C,()t=-!/%.'0:-!/1J:-FV:+�"!$#&A"=+=-!/4E:t,.4"4"FBDB'0:-,.F*46)<,.4J:+�"!8N¥'*#&:-F*=C'*461:-�6!<#�F*4E:-!/7�;MF*=?'046!�F*A�)y,(13,KFE)92546#�=+'0:-,(# :-!/=-7$)/P�QY%()9F�UE!�ZEA6'B:+,KF�4J�¥�E�j)9:-,.;"A"%('B:+!/)j:-�6'0:H:+�"!^N¥'�#_:+F*=�,.)�>*FBD�!�=+4"!/1�[52�'XA64",l�DB'0=+,.'0:-! h =+)9:9��F*=?13!�=y'*A3:-F�=-!/>*=+!/)+)9,.D*!�;"=+F3#&!/)+)/Px¤�4$:+�"!�)-;",.=-,K:jF*N�ef!�=-:-F�4��I�/�5�5��U"�/�5�B���&UB:-�6,.)jN¥'*#&:-F*=�#&F�=-=+!/)-;�F�461")]:+FX:-�6!A"461"!�=+%K25,.4">$)I:?'B:-!tF*Nx:+�"!CgHF�=-%(1kU"'*461T'�)S)9A�#?��U"#�'*;3:-A"=+!/)�:+�"!X)-25)9:-!/7$'B:-,(#<=-,()-bMPy�^!�46#�!*U5:+�"!C%KFE'*13,.4">E)#t$Ý£�vtMð`wM���=w)-A"7878'*=-,.u�!t[MF0:+�T:+�"!X#?�6'*=+'�#_:-!/=-,()9:-,(#�)t�vt�ðw�� '*461T:-�"!C;6=-,(#&!�wfF*N�:+�"!`)-25)9:-!/7$'B:-,(#<=-,()-bMPyz],.46'0%.%.2*U5:-�6!X!&W3;"=+!/)+)9,.F*4L�¥�E�)-,K78;"%., h !/)C:+�"!$,.4ED�!/)9:-F�=/w )t;"=+F*["%.!�7Æ[E2L'*)+)9A67�,.4">�:+�6'B:X,.4"4"FBDB'B:+,KF�46)C,.4o!&W"#&!�)-)t=+!&:+A"=+46)X'04�1c,.4d:-�6!a)I:?'B:+!8NOF*%.%KFBg½'GIF*,.4E:<#�F*4613,K:-,.F*4�'0%��6F*78F�)+#&!�1"'*)9:-,(#` t'0A�)-)-,.'*4�13,()I:+=-,.["A3:+,KF�4�P�¨S!�#�'*%K%�:-�6'0:^:-�6,.)t)+#&!/16'*)9:-,(#X)I:+=-A�#_:-A6=-!X,()�%K,.b*!/%K2T:-FT�"F*%(1>*,.D*!/4a:+�6'B:YF�A"= ,K4�13,KD5,(13A6'*%�!&W"#&!�)-) =+!&:+A"=+46)S'0=+!�=+!/#�F*=?13!/1V'B:Y'*4V'*4"45A6'0%iNO=+!/ZEA"!/46#&2�P

�Y4"NOF*=-:-A"46'0:-!/%K2�Ui:-�"!�,K45D�!/)9:-F*=�w )Y;"=+F*["%.!�7sGIA�)I:X13!�)-#�=-,.[�!�1��6'�)^46FT!�W3'�#_:C'046'*%K2E:+,.#/'0%)9F�%KA3:+,KF�4fNOF*=t>�!�4"!/=+'*%�DB'0%.A"!/)F0Nk:+�"!^A64613!�=+%.2E,.4">�;6'0=?'078!&:+!�=?)�Px�c!<#&,.=+#�A"7`D�!�4E:y:+�",.)�;"=+F*[6%K!/7�[528A6)-,K4">X:-�"!t'046'*%K2E:+,.#/'0%�'*;";"=+F�W3,K7$'B:+,KF�4$13!�=+,KD�!/18,.4QY;6;�!/4613,KWfQ`PH¤�4f[6=-,.!&NIU6:-�",()^'*;";"=+F�W5,.7$'B:+,KF�4 h =?)9:Y=-!/%.'0:-!/)S:-�"!X;MF*=-:9NOF�%K,.F$=+!&:-A6=-4V:-Fa,K461",KD5,(13A6'0%�=-!�:-A"=+46)/U6gS�"!/=-!t:+�",.)=+!�%('B:-,.F*4�)9�",.;��"F�%.16)^!�W3'�#_:+%K2�,.4c#&F�4E:-,.4EA6F*A6)^:-,.78!*PC� �"!8'0;";"=+F�W3,K7$'0:-,.F*4�'0%()-F�%KF�>0��%K,.4"!�'0=+,Ku/!/) :+�"!�[6A613>*!�:t#�F*46)9:-=?'0,.4E:'0=+F*A6461d:-�6!VA646#&F�4613,K:-,.F*46'*%�78!�'04nF*NY:-�6!V%.F*>d#&F�46)-A"78;3:-,.F*4{)9�6'*=-!�Pq}�'078;"[M!�%.%C�I�/���*�E�X'04�1{}�'078;"[M!�%.%Y'04�1n�tF5F�I���*�5�0��)-�"FBg{:-�6'0:H:+�",()H%.,.4"!/'*=-,.u/'0:-,.F*4$,()j!�W3'�#_:�gS�"!�4$:+�"!t#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4a)-�6'0=+!Y,()�#�F*46)9:+'*4E:��O,�P !�P�gS�"!�4�t$Ý��"U�|�Ýp�"UF*=�e¬Ýþ���&Uj'04�1|,()�'�#�#�A"=+'0:-!a'�)�%KF�4">c'�)X:+�",.)8)-�6'0=+!a=+!�7$'*,K46)�)-7�F5F*:-��P|z],.46'0%.%K2�U�:-�6!V'*;";"=+F�W5,.7$'B:+,KF�4o=-!�Z�A6,K=+!/)�')-!/#&F�4615��F*=?13!�=��x'�25%.F*=�!&W3;6'*46)9,.F*4�:-F�:-�"!C�jA"%K!/=H!�ZEA6'B:+,KF�46) '0=+F*A"461�:-�"!C#�F*4613,K:-,.F*4�'0%i78!/'04�)HF*Nx#&F�46)-A"78;3:-,.F*4T>*=+FBg :-�'04�1�=+!&:-A6=-46)/P`}�'078;"[M!�%.%�'0461J­^,(#&!�,.=?'c�9�/�*����� ;MF*,.4E:<F�A3:<:-�6'0:<:+�",()�!�W3;6'046)-,.F*4�,()<!&W"'*#&:�gS�"!/4�:-�6!/)-!�DB'0=+,('0["%.!/)<'0=+!#&F�4613,K:-,.F*46'*%K%.2�%.F*>�4"F*=+7$'0%.%K2$13,()I:+=-,.["A3:+!/1d�O,�P !*PygS�"!/4�emÝR���&P

���

Page 20: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

Q�#�F*45D*!/4",.!�4E:H;"=+F*;M!�=-:I2�F0N�:+�"!<'*;";"=+F�W3,K7$'B:+,KF�4$A6)-!/1$�"!/=-!�,.)H:+�6'B:�:-�"!<F*;":-,.78'*%�%.F*>�#&F�46)9A67�;":-,.F*4a'*461�;MF*=-:9NOF�%K,.F)-�6'0=+!/) '0=+!CZEA6'*13=?'B:+,.#<'04�1T%.,.4"!/'*=S=-!�)9;M!/#&:-,.D*!�%.2$,.4T:+�"!X)9:+'B:+!*¦

%.F*> 4 � â Ú Ý�� ø ß}� Ü u Ú ß}� � u �Ú å �9�/�E�ç Ú ÝE� ø ßT� Ü u Ú � �9�*���

�Y!/=-!�U>� ø U>� Ü Uy'04�1T� � '*=-!aF*[3:?'0,.4"!/1o[52d)9F�%KD5,.4">J'J=-!�#&A"=?)9,.D*!$46F*4"%.,K46!/'0=�!/ZEA6'0:-,.F*4|)-23)I:+!�7¯gS�"F�)-!a#�FE!���#&,.!�4E:+)�'0=+!#&F�78;"%K!�WnNOA"4�#_:-,.F*4�)$F0N<:-�"!JA"4613!/=-%.25,K4">o;�'0=?'078!&:+!�=?)�Pr� �"!f!/%K!/78!�4E:+)$,.4D� ø '0461m� Ü '0=+!�'*%.)-FLNOA"46#&:-,.F*4pF0N<:-�6!/)-!;6'*=+'*7�!�:-!/=+) '04�1aF*Nn� ø U�� Ü U�'0461Q� � P

¤�4E:-!/=-!�)I:+,K4">�%K2�U�}�'078;"[M!�%.%�Uk}HF3#�#&F�U6 <F*78!/)/U6e�'*!�4"�6F*A3:^'*461V­^,(#&!�,.=?'f�I�/���*�E�H1"!�78F*46)9:-=?'B:+!<:-�6'0:Y:-�"!X)-,.4">*%.!C=-,()-bE2'*)+)-!&:XD*!/=+)-,.F*4JF*N :-�"!�'*;";"=+F�W5,.7$'B:+!8#�F*46)-A"78;3:+,KF�4d'*461L;�F�=9:-NOF*%.,KFfF�;3:-,.7$'0%j1"!/#&,()-,KF�4L=+A"%.!/)��9�/�E�t'0461m�I�����t'*=-!8D*!/=-2'*#/#&A"=?'B:+!*U3!�W3#�!�;3:SNOF�=Y!&W5:+=-!/7�!/%K2T%.'*=->�!t;�FE)9,K:-,.D*!CDB'0%.A"!�)SF0N]:-�"!X)9:+'0:-!�PHz"A6=9:+�"!�=+78F*=+!*U"!/D�'*%KA�'B:-,.4">�:-�6!`13!/#�,.)-,.F*4�=-A6%K!�)�I������'0461q�I������'B:VtJÝ~�V'0461M��F*=�|oÝ~�T%K!�'*1")�:+Fa:+�"!�b54"FBgS4c!&W"'*#&:<'*46'0%.2E:-,(#�'0%)-F*%.A3:-,.F*4cF*[3:?'0,.4"!/1�NO=-F�7@#&F*4�)I:?'04E:,.4ED�!/)9:-78!�4E:<F*;";MF*=-:-A"46,l:I2�)9!�:+)/°M:-�6'0:<,()�U�:-�6!�,.45D*!/)9:-F�=SN¥'*#�!/)�!&W"#&!�)-)^=-!�:-A"=+46)^:-�6'0:<'*=-!`#�F*461",l:+,KF�46'0%.%K2V,.4613!�;M!�4�13!�4E:-%.2'04�1c,(13!/4�:+,.#/'0%.%K2d13,()I:+=-,.["A3:+!/1kP�QY%()-F6U]=-!�)I:+=-,(#_:+,K4">|�9�/�E��:-F�e�Ý@�$;"=+F51"A6#&!�)t:-�"!a!&W"'*#&:X7`2*F�;",(#$#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4d=-A"%.!*U:-��'B:�,()/U6:+�"!`,.45D*!/)9:-F�=�#�F*46)-A"78!/)^!/'*#?�f;M!�=+,.F51V:+�"!8)-'*7�!XNO=+'�#_:-,.F*4fF*Ny,l:?)^g�!/'*%l:+��P^�jD�'*%KA�'B:-,.4">��9�*���^'B:$dLÝs�X25,K!/%.1"):-�6!$!&W"'*#&:X7`2*F�;",(#�;MF*=-:9NOF�%K,.F�=-A6%K!�)�°]:-��'B:X,()�U�:-�"!�,.45D*!�)I:+F*=t4"!�D�!�=t:?'0b*!�)C�"!�13>*,.4">�;�FE)9,K:-,.F*4�)��� <,.FBDB'04"4",.4",j'*461L�c!/,K%�/���*�E�_PS§YF*:-!C:+�6'B:�:-�",()^%('*)9:^[M!��6'�D5,.F*=YF3#/#&A"=?)S[M!/#�'*A6)-!C:-�"!�;6'0=?'078!�:-!�=?)SF*N]:+�"!�1"!/#&,()-,KF�4f=-A"%.!/)�'0=+!C4"F0:t'B�i!/#&:-!/1�[52�#� ��}�'078;"[M!�%.%�'*461V­^,(#&!�,.=?'T���*�����_P% È&% 'cÊ�Ë�-��^Ô"Ê]Ñ.-IÒHΤ�4aF�A"= #�'0%.,.["=+'0:-,.F*46)/UEgH!<)9!�:�DB'0%.A"!�)yNOF�=H:+�"!<;"=-!�NO!�=+!�46#�!^;6'*=+'*78!&:-!/=+)/PxQ�)�,.) )9:+'04�1"'0=?1$;"=?'*#&:-,(#&!*UEg�!<#?�"F5FE)9!S:+�"!<:-,.78!13,()-#�F*A"4E:CN¥'�#_:-F�=�OVÝ¡� � �*�"U])9FV:+�6'B:X:+�"!$,.7�;6%K,.!/1o'*4"45A6'0%Y�¥4"!&:_�<:-,.78!a13,()-#�F*A"4E:X=?'B:-!8,()C±6P ���aP��L!a'*%.)-Ff)9!/%K!�#_:C:-�6!DB'0=+,KF�A6)<DB'0%.A"!/)�dqÝí�I��å9±�å��/�6å9±E��� NOF�=<:-�"!$=+!�%('B:+,KD�!�=+,.)-bJ'�D�!�=?)9,.F*4J'*461�eÞÝí�9�*å��Bð�±�å���ð3�/�6å���ðB±��E�yNOF�=t:-�"!$!/%.'�)I:+,.#�,l:I2F0NY,.4E:-!/=9:+!�78;�F�=+'*%H)-A"[6)9:-,K:-A3:+,KF�4�Pd� �",.)�;M!�=+78,l:?)`A6)`:-FL)I:+A6132L:-�6!T[M!��6'�D5,.F*=�F0NS:-�6!T)-�6'0=+!/)`,K461"A6#&!�1|[52o)9!/;6'0=?'0["%.!;"=+!&NO!/=-!/46#&!�)c��d¡Ý�e �kÜ �a'*461r4"F�46)-!�;6'*=+'*["%K!J;"=-!�NO!�=+!�46#�!/)L��d�oÝ�e ��Ü �&P¡efF*=+!�FBD�!�=�U :-�",()�'0%.%KFBgY)TA6)T:-F{;�!/=9NOF�=-7'n)-!�4�)9,K:-,.D5,l:I2p'04�'0%.25)-,()$:-FqA"4613!/=+)9:+'*461p�"FBgí:+�"!cb�!�2{;"=+!&NO!�=+!�4�#&!J;�'0=?'078!&:+!�=?)�'B�i!/#&:T:+�"!JF�;3:-,.7$'0%t#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4

�/�

Page 21: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

'04�1o;�F�=9:-NOF*%.,KFL)9��'0=+!/)/PL� �",()�'046'*%K23)-,.)`,.)�=+!/ZEA",.=-!�1L:-Fd13F3#&A"78!�4E:�:-�"!VF*;":-,.78'*%�'*%K%.F3#�'0:-,.F*46)`;"=-!�13,(#_:-!�1|[52d7`2�F*;",(#�O46F*4"7�2*F*;6,.#��t#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4o=-A6%K!�)�U],�P !*PQesÝ«�J�ve�oÝ ���&U]'*461d7`2�F*;",(#f�O4"F�4"7`2�F*;",(#/�C;�F�=9:-NOF*%.,KFf=+A"%.!/)/Ux,�P !�P=dmÝ@���dToÝÞ���_P�� �",()H'*46'0%.23)9,()j,() '0%()9F`A6)9!�NOA"%M:-F813!/)+#&=+,.[�!^:-�"!t[M!��6'�D5,.F*=jF*Nx'04a,K45D*!�)I:+F*=j:-�6'0:�,()�!�,K:-�"!/=�78F313!/=+'0:-!�%.2*UE�",.>*�"%.2*UF*=S!�W5:-=+!�78!�%.2�=+,.)-ba'�D*!/=+)-!*UE,�P !�P�d�ÝR��U�d�i®��U3F*=�d�Ýp±��6P

�L!X4"!&W5:�)-!�%.!/#&:^DB'0%.A"!/)YNOF*=^:-�"!X;�'0=?'078!&:+!�=$�aï��Yãd!&W3; ñ �$%.F*>6� 4 � â ÚI��ò]F*N]:+�"!`%.F*>*��%.,.4"!/'*=-,.u�!�1a["A�13>*!�:�#&F�46)I:+=+'*,K4E:�Pz"F�=S:-�6!C7`2*F�;",(#C#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4�=-A"%.!*U6gH!CA6)-!t:-�6!C!&W"'*#&:^'046'*%K2E:-,(#�'*%k=-!�)9A6%l:^)9:+'0:-,.4">8:-�6'0:$�8Ý�O5PHz6F*=S:+�"!C4"F�4"7`2�F*;",(##&F�46)-A"78;3:-,.F*4f=+A"%.!*U.�T[�!�#&F*78!�)^'�NOA"46#&:-,.F*4�F*Nx:+�"!`!/4613F�>*!�46F*A6)S#�F*46)-A"78;3:-,.F*4�#?�6F*,(#&!X'04�1T,()^1"!&:-!/=-78,.4"!/1VNO=+F*7Õ:-�6!=+!/#&A6=+)-,KD�!�;6=-F3#&!�13A"=+!�F�A3:-%.,.4"!/1V,.4�}�'*78;"[�!/%K%x'0461V­^,(#&!/,K=?'V�I�/���*�E�_P

�L!T'0%()-Fc)-!&:�DB'*%KA"!�)XNOF�=`:+�"!�'�D*!�=?'0>�!8F0NY:+�"!a=+,.)-bENO=-!/!a=?'B:+!�à¡ L'*)�g�!�%.%�'�)XNOF�=`:+�"!T;�'0=?'078!&:+!�=?)CF0NY:+�"!a!�W"#&!/)+)9�=+!&:-A6=-4�)9:-F3#?�6'�)I:+,.#t;"=+F3#&!�)-)C���/ë5�E�_P �L!`#�'*%K,.["=?'B:-!Cà" $Ý¢� � �*��½NO=-F�7¬:+�"!`)+'078;"%.!X78!/'04fF*N�F*A"=^'*4"45A6'0%�=-!�'0%�=+,.)-bENO=-!/!=?'B:-!$)-!�=+,K!�)�Pa¤�4d'�1"13,K:-,.F*4�U]g�! h WJ:+�"!�)I:+F3#?�6'*)9:-,(#_��;"=+F5#�!/)+)<;6'0=?'078!&:+!�=?)�:-Ff:+�"!$!/)9:-,.7$'B:-!�)t:-��'B:`'0=+!$F*[":+'0,.4"!�1�NO=+F*7:-�6!�7$'0W5,.7`A67���%.,Kb�!�%.,K�"F5F31f;"=+F3#&!�13A"=+!�13!�:+'0,.%.!/1c,K4LQY;";M!�461",lWc´<P`� �6,.)<;"=+F3#&!/1"A"=-!8'0%()-Fa;"=+F313A6#&!�)t'a�C'0%.7$'043� h %K:-!/=!/)9:-,.7$'B:+!jF0N3:+�"!H)9:+'0:-!�U�gS�6,.#?�X,()�:-=+!/'B:+!/1C'�)�'Y%('B:+!�4E:xDB'*=-,('0["%.!*P�¤�:x,()�g�F*=-:-�C4"F*:-,.4">S:+�6'B:F*A"=x%.'0:-!/4�:-��DB'*=-,('0["%.!y'0;6;"=-FE'*#?�13!/;6'0=-:+)yNO=-F�7~:-�6!�)9:+'04�1"'0=?1�;"=+'�#_:+,.#�!YF0N�'*)+)-A"78,K4">t:+�6'B:H:-�"!�)I:?'B:-!^!&W"'*#&:-%.2�#�F*=+=-!�)9;MF*4616)]:-F�)-F*78!SF�[6)9!/=-DB'*["%K!Y)-!�=+,.!/)/P¤�78;�F�=9:?'04E:-%.2*U�F*A"=�'0;";6=-FE'*#?��,.)j7�F*:-,.DB'B:-!�1$[52X:+�"!^%('*#?b�F0Nk!�78;",.=-,(#�'*%6!/DE,(13!/46#&!YF�48:-�"!^!&W3,.)9:-!/46#&!^F0Nk;"A"["%.,()9�"!�1�)-!�=+,K!�)gS�",(#?�n�6'�D�!a'$GIF�,K4E:8;"=+!/13,(#_:+,KD�!a;MFBgH!/=`NOF�=�'*%K%H:-�"!V,.4613,.DE,(13A6'*% !&W"#&!�)-)�=-!�:-A"=+46)`:-�6'0:�g�!T#�F*46)-,(13!�=�PLz6F*=�!&W"'078;"%.!*U}�'078;"[M!�%.%�!&:C'0%�P��I���*�*�E� h 4�1�:+�6'B:<:-�"!$13,.D5,.1"!�4615��;"=+,.#�!�=?'B:+,KFTA6)-!/1�,.4L4EA67�!/=-F�A6)<)I:+A613,.!/)t'*)t'T;"=-F�W32VF0NH:-�"!8)I:?'B:+!F*46%K2T <=?'046>*!�=-��#�'0A�)9!�)y:+�"!X)I:+F3#?b���,.4613!&W�!�W"#&!/)+) =+!&:-A6=-4�P

�]'0["%.!f±o;"=+!/)-!�4E:+)8:+�"!�!�)I:+,K7$'B:+!/)$F*Nt:-�"!J)9:-F3#?�6'�)I:+,.#&��;6=-F3#&!�)-)�;6'*=+'*78!&:-!/=+)/P�§^F0:-!�:-�6'0:�:-�"!J!/)9:-,.78'0:-!�)$F0Nt:-�6!%.F�'*1",K4">E)�tL'04�1�F0Nj:-�"!8;"=+,.#�!�F*NH=+,.)-b�wd'0=+!�'*%K%�)9:+'0:-,()I:+,.#/'0%.%K2f;MF�)-,l:+,KD�!*P`e�F*=+!�FBD*!/=/U�:-�6!�!�)I:+,K7$'0:-!/)<F*Ny:-�"!$)9:+'*461"'0=?1!�=+=+F*=?) � Ü7¢<� '0=+!�'0%.g '�25)�)9,.>*46, h #/'04E:/Uk'*461J)-A">*>�!/)9:Y:-��'B:t:-�"!�,(13,KFE)92546#�=+'0:-,(#X=+,.)-b�,.)tZEA6'*4�:+,l:?'B:+,KD�!�%.2V7�A6#?�J%('0=+>*!/=YNOF�=#&F�=-;MF*=?'B:+!y!/ZEA",K:I2*P]z],K46'*%K%.2*U0:-�"!�!/)9:-,.7$'B:-!HF0N":+�"!�7�!�'04£{�F0N3:+�"!�)9:+'0:-!�DB'0=+,.'*["%K!H,.)x;MF�)-,l:+,KD�!*U0'0%K:-�6F*A">��X4"F0:�)-,K>�4", h #�'04E:�°gS�",.%K!t:+�"!C!/)9:-,.7$'B:+!<F*Nx:+�"! h =?)I:-��F�=+1"!�= '0A3:+F5#�F*=+=-!/%.'0:-,.F*4=|f,() ;�FE)9,K:-,.D*!X'*461T)-,.>*4", h #�'*4E:/P

¤�78;�F�=9:?'04E:-%.2*U�:+�"!/)-!y!/)9:-,.7$'B:+!/)x,K78;"%.2<:-�6'0:�:-�6!H)-!&:xF*N",K45D�!/)9:-78!�4E:�F�;";�F�=9:+A"4",K:-,.!/)x,.)x4"F*:x#&F�46)I:?'04E:/UB)-,K4�#&!j!�W3;�!�#_:-!�1,.4613,.DE,(13A6'*%Y!&W"#�!/)+)8=-!�:-A"=+46)$'0=+!f)I:?'B:+,.)9:-,(#�'*%K%.2o:-,.78!&��DB'0=+2E,.4">�PrQ^)�'*%K=+!/'�132o78!�4E:-,.F*4"!�1kU�:-�",()8NO!�'B:-A6=-!�=+A"%K!�)$F*A":$'*4,.7�;MF*=-:+'*4E:H#&%('*)+)yF*Ni;�'0=?'078!&:+!�=+,Ku�'B:-,.F*4�NOF�=jgS�",(#?��!&W"'�#_:H'*46'0%.2E:-,(#�'0%�)9F�%KA3:+,KF�46)j'*=-!^bE46FBgS4�P]e�F*=+!�FBD*!/=/U�:+�"!^!�)I:+,K7$'0:-!/)=+!�D*!�'0%*:-�6'0:x,.4ED�!/)9:-78!�4E:�F�;";MF*=-:-A"4",K:-,.!/)x,.7�;6=-FBD�!ygS�"!�4X:-�"!H%.'0:-!�4E:]D�'*=-,('0[6%K!y,.46#�=-!�'*)-!/)/U�)-FS:+�6'B:]�",K>��XDB'0%.A"!/)xF0N.u�Úi:-!/461

�/�

Page 22: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

:-F$[M!`'�)-)-F3#&,('B:-!�1VgS,l:+��N¥'�D*F*=?'0[6%K!t)I:?'B:+!/)SF*N]:+�"!Xg�F*=+%.1�PHefF�=-!C;"=+!/#�,.)-!�%.2*U6,K78;"=+FBD*!/7�!/4E:+) F3#�#�A"=Y[M!/#�'*A6)-!C,K461",KD5,(13A6'0%!&W"#�!/)+)^=+!&:+A"=-4�)<'*=-!8#&F�4E:-!�78;MF*=?'04"!/F*A6)-%.2T�",.>*�cgS�"!�4c:-�6!�2�'0=+!�!&W3;�!�#_:+!/1f:+F�=-,()9!�,K4c:-�6!�NOA":-A"=+!*P���F�)9!/!`:+�",()�U h =?)9:4"F*:-!�:-�6'0:t#�A"=-=+!�4E:C'0461�NOA3:-A6=-!�DB'0%.A"!/)<F0Nj:-�"!$)9:+'B:+!�,.46#�=-!�'*)-!XNOF*%.%.FBgS,K4">V'�;MF�)-,l:+,KD�!�)-�"F3#?bf,.4J,K:+)<,K464"FBDB'B:-,.F*4�PX� �",.)%.!/'*16)]:-Ft;�FE)9,K:-,.D*! =+!�D5,()9,.F*46)],.4$#&A"=+=-!/4E:],.4613,.D5,.13A�'0%"!�W3#�!/)+)]=-!�:-A"=+46)/U*)9,.46#�!H:+�"!�2�#&F�4613,K:-,.F*46'*%K%.2X#&FBDB'0=+2C;MF�)-,l:+,KD�!�%.2XgS,l:+�:-�6!`,.4"4"FBDB'B:+,KF�46)S,.4�:-�"!�)I:?'B:-!V� '*)^,K78;"%.,.!/1�[52TF�A"=^!�)I:+,K7$'0:-!/)/PS� �",()^'0%()-F$%K!�'*1")Y:-F�!�W5;M!/#&:-!�1f,K4�#&=+!/'*)-!/) ,.4fNOA3:+A"=+!!&W"#�!/)+) =-!�:-A"=+46)/U")9,.46#&!<:+�"!�2V'0=+!�;MF�)-,l:+,KD�!�%.2�=+!�%('B:-!�1�:+F$%.'*>*>�!/1�DB'*%KA"!�) F0N]:-�"!X)9:+'0:-!�P

z],K>�A"=+!�±X1",.)-;"%('�25)]:+�"!Y,.4613,.D5,.13A�'0%6!�W"#&!/)+)=+!&:-A6=-46)/U*'�)y'0%.=-!�'*132`7�!/4E:-,.F*4"!�1kU�'�)�gH!/%K%�'*)F*A6=y!/)9:-,.7$'B:-!SF*Ni:-�"!Y)9:+'0:-!*P� �"!�)9!$;"%.F0:?)C#&F�4 h =+7@:-��'B:C:-�6!/)-!$=-!�:-A"=+46)C'0=+!$'*13!�ZEA6'B:+!�%.2J#?�6'0=?'*#&:-!/=-,.u�!�1�[52JF�A"=C%.'0:-!/4�:XDB'*=-,('0["%.!*P$¤�4d;6'*=9:+,.#�A"%('0=�U:-�6!`:+A"=-46,K4">V;MF*,.4�:?)^F*Nj!&W"#�!/)+)^=+!&:+A"=-4�)^F*N :-!�4c;"=+!/#&,()-!�%.2�#�F*,.46#&,(13!�gS,l:+��:-�6F�)-!�F*Ny:-�"!8)9:+'B:+!*PCQY%()-F6UM:-�"!�v6A6#&:-A6'0:-,.F*46),.4�!&W"#&!�)-)^=-!�:-A"=+46)<'0=+!`'0[MF*A":Y:-�"!8)+'078!XF*=?13!/=^F0Ny7$'*>*4",K:-A61"!X:-��'04f:+�"F�)-!X,.4f:-�"!�%('B:-!/4E:�DB'0=+,.'*["%.!*P � 4"!`!&W"#&!/;3:-,.F*4�U�"FBg�!�D�!�=�UE,() :+�"!X>*=+!/'0:-!/=Hv�A6#_:+A6'B:+,KF�46)Y,.4V:-�"!`#�F*=+;�F�=+'0:-!���!�Z�A6,l:I28!&W"#�!/)+)S=-!�:-A"=+4�U"gS�6,.#?�f)-,K78;"%.2a=+!&v6!�#_:?) :-�"!X)9:I25%K,.u�!�1N¥'*#&:S:-�6'0:S:-�",()S=+!&:+A"=-4V,()�:-�"!C78F�)9:YD*F�%.'0:-,.%K!�P

z],K>�A"=+!<�8#&F�43NO=+F*4E:+)HF*A"=S%('B:+!�4E:SDB'0=+,.'*["%K!�:-F�:+�"!C'*#_:+A6'0%�1",KD5,(13!�461T25,K!/%.1TF*4T:-�6!C�"©CªH�0���`)9:-F3#?bE��7$'*=-b�!&:H,.4613!�WkU"';"=+F�W32TF*N�:-�"!�)I:?'B:-!�#&F�7�78F�4"%K2VA6)-!/1kP<Q�)9:-=+,.bE,.4">$NO!�'B:+A"=-!�,.)^:-��'B:�F�A"=^!�)I:+,K7$'0:-!`F*N�:-�"!8)9:+'B:+!`=+F*A">��"%.2T13!/;",.#&:+)�:-�6!78,K=+=+F*=S,.78'*>*!tF0N:+�"!`�3©CªH�*�*�813,.D5,.13!/4615��;"=+,.#�!C=+'0:-,.F6Pj� �",()Y)-A">*>�!/)9:+)�:+�6'B:Y:+�",()Y=?'B:-,.F8,.)Y;�FE)9,K:-,.D*!/%K2V'0A3:+F5#�F*=+=-!/%.'0:-!�1kU'*)CNOF*=XF�A"=X!/)9:-,.7$'B:+!�F0N :-�6!a)I:?'B:+!*U'0461d,()`#�F*4613,K:-,.F*4�'0%.%K2c4"!�>E'B:-,.D*!/%K2c#&F*=+=+!�%('B:-!�1LgS,l:+�o,K461",KD5,(13A6'0%H!&W"#&!�)-)X=-!�:-A"=+46)/U'*)YF*;";MF�)-!/1V:+F$F*A"=Y%('B:+!�4E:^DB'0=+,('0["%.!*P � �"!`'�1"13,K:-,.F*46'*%�gH!/%K%K��13F3#&A"78!�4E:+!/1�!�D5,(13!�4�#&!t:-��'B:^:+�"!X%('0>�>*!/1V13,.D5,.13!/4615��;"=+,.#�!)-!�=+,K!�)H;MF�)-,K:-,.D*!�%.2�'B�i!/#&:+)S#�A"=-=+!�4E:S)I:+F3#?b���,.4613!&W$!�W3#�!/)+)�=-!�:-A"=+46)�,K78;"%.,.!/)�:-��'B: :-�"!�)9!t=+!&:+A"=-4�)�'*=-!t#&F�4E:-!�78;MF*=?'04"!/F*A6)-%.2�",.>*��gS�6!�4f:+�"!�2�'*=-!X!�W3;�!�#_:-!�1�:-FaN¥'0%.%x,.4�:+�"!XNOA":-A"=+!*Pt� �",()�)-�6'0=+;"%.2V#�F*4E:-=?'*)9:+)^gS,l:+�f:-�6!�[M!��6'�D5,.F*=�F*[3:?'0,.4"!/1VNO=+F*7F*A6=`!/)9:-,.7$'B:+!�F0N :-�6!T)9:+'B:+!*Pf¤�4d:+�",.)�)-!�46)-!*U]:-�6!a13,.DE,(13!/4615��;"=-,(#&!a=+'0:-,.FJ'0461dF�A"=`%('B:+!�4E:`DB'0=+,('0["%.!$!&W3�",.[",K:�13,K�M!/=-!/4E::-,.78!&��)9!/=-,.!/) ;6=-F�;�!/=9:+,K!�)�P

% È&? /JÔ6Í�Ï*-7¤MÑ5ÍxÏ�1SØYÊÔ"Í¥(�]'0["%.!t�X=-!/;�F�=9:?)y:+�"!<7�!�'046)�F*N�;"=-!�13,(#_:-!�1a#�F*46)-A"78;3:-,.F*4V'0461a;�F�=9:-NOF*%.,KF�)9��'0=+!/)�NOF�=�:-�"!t#�'*%K,.["=?'B:-,.F*4�)kGIA6)9:S;"=-!�)9!/4E:-!/1�P�]'0["%.!��T)9�"FBgY)Y:-�"!�;"=+!/13,(#_:+!/1�#�FE!���#&,.!�4E:+)�F0N�:+�"!�F�;3:-,.7$'0%13!/#�,.)-,.F*4f=+A"%K!�)�P<� �"!/)-!X:?'0["%.!/)�=+!�D*!�'0%�:-�6'0:/Ui,K4J>*!�46!�=?'0%�U:-�6!X78!/'04�)YF0N�#&F�46)-A"78;3:-,.F*4�)-�6'0=+!/) ;6=-!�13,.#&:-!�1�[E2�)-!�;6'*=+'*["%K!t;"=+!&NO!/=-!/46#&!�)Y#&F�46)-,.13!/=+'*["%.2a13,K�M!/=^gS,K:-��:-�6F�)-!X,K4�13A6#&!�1[52�4"F�46)9!/;6'0=?'0[6%K!�;"=+!&NO!�=+!�4�#&!/)/P$� �",()CF3#�#&A6=+)t[M!/#/'0A6)-!�:-�"!�#�F*46)-A"78;3:-,.F*4o)-�6'0=+!�,.)X)-!�4�)9,K:-,.D*!�:-F�[MF0:+�L=+!�%('B:+,KD�!8=-,()9b

�0�

Page 23: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

'�D*!/=+)-,.F*4o'0461L:+�"!V!�%('*)9:-,(#&,K:I2cF*NY,K4E:-!/=9:+!�78;MF*=?'0%H)-A"[6)9:-,K:-A":-,.F*4�PLz"F*=�!&W"'*7�;6%K!�Ux:+�"!�'�D*!�=?'0>�!$#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4|)9��'0=+!�,.)A6)-A6'0%.%.2t1"!/#&=+!/'�)9,.4">Y,.4`=+!�%('B:+,KD�!j=+,.)-bC'�D*!/=+)-,KF�4�Pk¤�:,.)'0%()-F�13!�#&=+!/'*)-,.4">Y,.4X:-�6!H!/%.'�)I:+,.#�,l:I2tF0N�,K4E:-!/=9:+!�78;MF*=?'0%�)-A"[6)9:-,K:-A":-,.F*4�U!&W"#�!�;3:�NOF*=<!&W5:-=+!�78!�%.2��",.>*��%.!�D�!�%()^F*Ny=-!/%.'0:-,.D*!X=+,.)-b�'�D*!�=?)-,KF�46)�P^¤�4J#&F�46#&=+!&:+!X:-!/=-7$)/U6:+�"!�7`2*F�;",(#X#&F�46)9A67�;":-,.F*4�=+A"%.!;"=+!/13,(#_:?)�:+�6'B:x:-�"!�'�D*!/=+'*>*!�)9��'0=+!/)�'*=-!j!/ZEA6'0%�:-FY:-�"!H:-,.78!H13,()-#�F*A"4E:]=+'0:-!yF*N"±��l�¯=+!�>E'0=?13%.!/)+)kF0N3:+�"!jDB'0%.A"!jNOF*=�=+!�%('B:+,KD�!=+,.)-bV'�D�!�=?)9,.F*4�PYz"F*=^:-�"!�4"F�4"7`2�F*;",(#X#&F�46)-A"78;3:-,.F*4f=+A"%.!*UM:-�"!�'�D*!/=+'*>*!C)9��'0=+!/)^)-A"[6)9:+'*4E:-,('0%.%K2V,K4�#&=+!/'*)-!a��13!/#�=-!�'*)-!���:+F=+!/'*#?�T%K,.78,l:+,K46>$D�'*%KA6!/)SF*N]�"�¦�\��������gS�"!�4V:-�6!C,K45D*!�)I:+F*= ,() 7�F313!/=+'0:-!/%K2J�¥!&W5:-=+!�78!/%K2"��=+,.)-b�'�D*!/=+)-!*P

� �",()Y#&F�78;"%K!�WV;�'B:9:+!�=+4f#�'04f[M!XA"4�13!�=?)I:+F5F51TNO=+F*7¬:-�"!�;"=-!�13,(#_:-!�1�#&F5!&��#&,.!�4E:?)YF0N]:-�6!�#&F�46)-A"78;3:-,.F*4�=+A"%K!�P�z],.=+)9:/U:-�6!T7�2*F*;6,.#T#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4|=+A"%K!V'0%.g�'�23)`,K78;"%.,K!�)�:-�6'0:k� Ü '04619� � '*=-!Tu�!/=-F�PL� �",()�=-!�v6!/#&:+)`:-�"!VgH!/%K%K��bE46FBgS4|!&W"'*#&:#�'*46#&!/%K%('B:+,KF�4TF*Nx:+�"!C,.4�:+!�=-:-!/7�;MF*=?'0%�)-A"[6)9:-,K:-A":-,.F*4f'0461V,.46#&F�78!C!&�i!/#_:?)Y'*)+)-F5#�,.'0:-!�1�gS,K:-��#?�6'*4">*!�)H,.4�,K45D�!/)9:-78!�4E:YF*;"�;MF*=-:-A"4",K:-,.!/)/Pp�5!/#�F*461kUj:-�"!�4"F�4"7`2�F*;",(#V#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4n=+A"%.!TNOF�=$'c78F313!/=+'0:-!�%.2o=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!$,.45D*!/)9:-F�=8=-!�)9A"%K:+)�,.4m� Ü'04�1c� � [M!�,.4">8;�FE)9,K:-,.D*!�P�� �",.) ,.4613,(#�'0:-!�)�:-�6'0:S:-�"!t,.4ED�!/)9:-F�=/w )H#�A"=+=-!/4�:S#&F�46)-A"78;3:-,.F*4�)923)9:-!/78'0:-,(#�'*%K%.2$,K4�#&=+!/'*)-!/)�gS�"!/4,.4ED�!/)9:-78!�4E:^F�;";MF*=-:-A"4",K:-,.!/)�,.7�;6=-FBD�!*°�:-�6'0:�,()�U�:-�"!�,.46#&F�7�!`!&�i!/#_:C13F�7�,.46'0:-!/)^4"Fa7$'0:9:-!/=^gS�",(#?�J)9:+'0:-!`F*N�:-�"!�gHF�=-%(1;"=+!�DB'0,.%()�P�� �",.=+1�U5:-�"!t4"F�4"7`2�F*;",(#^#�F*46)-A"78;3:-,.F*4V=+A"%K!�NOF*=S'��",.>*�"%.2�=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!S,.45D*!/)9:-F�=H=+!�D�!/'*%.)j:-�6'0:*��Ü^,.)�4"!/>�'B:+,KD�!'04�1�� � ,.)<;MF�)-,l:+,KD�!*PX� �",()<,K78;"%.,.!/)�:-�6'0:�:+�"!$#&F�46)9A67�;":-,.F*4c)-�6'*=-!�13!/#�=-!�'*)-!/)`�¥,K4�#&=+!/'*)-!/)?� NOF�%K%.FBgS,.4">a,.45D*!/)9:-78!/4�:tF*;"�;MF*=-:-A"4",K:I2�,K78;"=+FBD*!/7�!/4E:+)]:-��'B:jF3#�#�A"=ygS�"!/4ku Ú ,()j)-78'*%K%x�O%('0=+>*!��&°*:+�6'B:H,.)/U0:+�"!Y,.4�:+!�=-:-!/7�;MF*=?'0%�)9A"[�)I:+,l:+A3:-,.F*4J�¥,K4�#&F*78!��!&�i!/#&:t1"F*78,K4�'B:-!�)^,.4�A"4"N¥'�D*F*=?'0[6%K!a�ON¥'�D*F�=+'*["%K!��S)9:+'B:+!/)�F0N�:+�"!�g�F*=+%(1kP< <,.D*!/4�F*A"=<!/)9:-,.7$'B:+!/)�F0N§u Ú �6FBgH!/D*!�=�U":+�"!�,K43�#&F�78!^!&�i!/#&:�13F�78,K46'0:-!�)j78F�)9:HF*Nk:-�"!^:-,.78!*U3)9FX:-�6'0: #�F*46)-A"78;3:-,.F*4a,.)j;�FE)9,K:-,.D*!/%K2$#&F�=-=+!�%('B:+!/1�gS,K:-��:+�"!�)9:+'0:-!�D�'*=-,('0[6%K!�Pz],K4�'0%.%K2�U�:-�6!�'0[6)-F*%.A3:-!$DB'*%KA"!�)tF0N$� Ü '04�1h� � :+!�461L:+F�13!/#�=-!�'*)-!�,.4d=-!/%.'0:-,.D*!8=+,.)-bJ'�D*!/=+)-,.F*4�P8� �",()CF3#�#&A6=+)t[M!/#/'0A6)-!$'�",.>*�"%.2$=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!S,.45D*!/)9:-F�=H;6=-!�NO!�=?)j:+F�=+!/1"A6#&!<�",()S#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4a!�W5;MF�)-A"=+!^:+F�#?��'04">�!/)H,K4T:-�"!C)9:+'0:-!/)�F*N�:-�"!tg�F*=+%.1�P

Q�:$:-�6,.)a;�F�,K4E:/U ,K:a,()$gHF�=9:+�q46F0:-,.4">d:+�6'B:aF�A"=�;"=+!/1",.#&:-!/1m#�F*46)-A"78;3:-,.F*4p)-�6'0=+!/)$1",.)-;"%('�2nZEA6'0%.,l:?'B:+,KD�!�%.2q)-,K78,.%.'*=;6'0:9:-!/=-4�)j:+F�:-�"FE)9!t=+!�;MF*=-:-!/1a,K4V;"=+!�D5,.F*A6) )9:-A613,.!/)/P¤�4aN¥'�#_:�U3:-�"!CZEA6'*4�:+,l:?'B:+,KD�!<13,K�i!�=+!�46#�!/)HNOF*= :+�"!C)9�6'*=-!�)H'�)-)-F3#&,('B:+!/1gS,K:-�T:-�"!t7`2�F*;",(#^#�F*46)-A"78;3:+,KF�4a=+A"%K!t'0=+!<!�4E:-,.=-!/%K2$13A6!�:+F�'*%l:+!�=+46'B:+,KD�!�'�)-)-A"78!/1aD�'*%KA6!/)HNOF*=�:-�6!�:+,K78!C13,()-#�F*A"4E: =+'0:-!�P� �"!X45A"78!/=-,(#�'*%�13,K�M!/=-!/46#&!�)SNOF*=Y:-�"!`)-�6'*=-!�)S,K4�13A6#&!�1�[52a:+�"!X4"F�4"7`2�F*;",(#C#&F�46)9A67�;":-,.F*4�=-A6%K!`'*=-!X'*%.)-F$!&W3;"%('0,.4"!�1T[52'0%K:-!/=-4�'B:-,.D*!8)-;�!�#&, h #�'0:-,.F*46)<F0NH:-�"!$!�W"#&!/)+)9��=+!&:+A"=-4J;"=-F3#�!/)+)�P8efF*=+!�;"=-!�#&,()9!/%K2�Ux}�'078;"[M!�%.%j'04�1J­�,.#�!�,.=+'L�I���*�*�E�Y=+!�%('B:+!:-�6!a)9,.4">�%K!$=+,.)-b52J!�W3#�!/)+)C=+!&:-A6=-4oF�4d#�F*=+;�F�=+'0:-!8!/ZEA",K:I2c:-F�:-�6!T13,.D5,.13!/4615��;"=+,.#�!$=+'0:-,.F6U�gS�6!�=+!$:-�",()`)9:+'0:-!$DB'0=+,('0["%.!$,.)'*)+)-A"78!/1o:+FLNOF*%.%KFBg¡'LA"4",.DB'0=+,.'0:-! h =?)I:-��F�=+13!/=�'*A3:-F�=-!/>*=+!/)+)9,.D*!�;6=-F3#&!�)-)/P|QY%()-F6U }�'*78;"[�!/%K%S!�:�'0%�P �9�/���*����)-;�!�#&,KNO2|'h =?)I:-��F�=+1"!�=�D*!/#&:-F�= '*A3:-F�=-!/>*=+!/)+)9,.D*!S;6=-F3#&!�)-)�,.45D*F*%.D5,K46>�=+!&:+A"=-4�)HF�4V#/'*)-��U3)I:+F3#?bMU"'*461T[�F�461kU"'*)�g�!�%.%�'*)H:-�6!��O=+!�%('B:-,.D*!��

�3�

Page 24: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

[",.%K% =?'B:+!*U�:+�"!�2E,.!�%(1n)-;"=+!/'�1kUy'0461|:-�"!�13,.D5,.13!/4615��;"=+,.#�!T=?'B:+,KFJ:-Fd)9�"FBgs:+�6'B:8:+�",.)�%('*)9:8)-!�=+,.!/)�=-!/;"=-!�)9!/4E:+)`:-�"!�)I:?'B:+!DB'0=+,.'*["%.!�:+�6'B:X,.78;6'*#&:+)t:+�"!$78F�)9:XF*4c:-�"!$,.45D*!�)I:+F*=�w )<[M!��6'�D5,.F*=�P�Q^)X'*%K=+!/'�132�13,()-#�A6)-)-!/1�U��"FBg�!�D�!�=�Ui:-�"!8:+,K78!&��)-!�=+,K!�);"=+F*;M!�=-:-,.!/) F*N�:-�6!X13,KD5,(13!�4�15��;6=-,(#&!t=?'B:-,.F$13,K�M!/=SNO=-F�7 :-�6F�)-!t1"!/)+#&=+,K[",.4">8F*A6=S%.'0:-!�4E:SDB'0=+,.'*["%.!*P

�L!�4"!�W5:�NOF3#�A6) F*4a:-�"!t78!/'*46)�F0N�:+�"!C#&F*=+;MF*=?'B:-!�!/ZEA",K:I2�)9��'0=+!/)/P]§^F0:-!<:+�6'B: :-�6!<78!�'046)�;"=+!/13,(#_:+!/1a[E2T)9!/;6'0=?'0["%.!'04�1m4"F*46)-!�;�'0=?'0["%.!�;"=-!�NO!�=+!�46#�!/)�'*=-!fD�!�=+2q)-,K78,.%.'*=/PÞ� �",()a'*=-,()-!/)8[M!/#�'*A6)-!f:-�"!�)9!J7�!�'046)a'0=+!f>*=+!/'B:+%K2{'B�i!/#&:-!/1m[52=+!�%('B:-,.D*!^=-,()9b$'�D�!�=?)9,.F*4$'04�1a'0=+!^'*%K78F�)9:�#�F*78;"%.!&:+!�%.2$A"46'0%K:-!/=-!�1$[52�:-�"!<!�%('*)9:-,(#&,K:I28F0N�,.4E:-!�=-:-!/78;�F�=+'*%�)-A"[6)9:-,K:-A3:+,KF�4�P�¤�4;6'*=9:+,.#�A"%.'*=/U�:-�6!t#�F*=+;�F�=+'0:-!���!�Z�A6,l:I28)9��'0=+!<13!�#&=+!/'�)9!�)j=?'0;",(13%.28,K4V=-!/%.'0:-,.D*!<=-,()-b8'�D�!�=?)9,.F*4�P]z6F*=�!&W"'078;"%.!*U"'�78F51"!�=?'B:-!/%K2=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!y'*>*!�4E:],K45D*!�)I:?)x)-%.,K>���:+%K2C78F�=-!j:-�6'*4X:-�6!j:+F0:+'*%K,K:I2CF0N��",.)]g�!/'*%l:+�`,.4�#&F�=-;MF*=?'B:+!y!/ZEA",K:-,.!/)/U0gS�",.%.!�'*4`!&W5:+=-!/7�!/%K2=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!Y,.45D*!�)I:+F*=S'0%.%KF3#/'B:-!�) F*4"%.2T�"P ���½F0N]�",.)YgH!�'0%K:-�V,K4V:-�6!/)-!X)I:+F5#?b3)/P

� �",() 13!�7$'04�1a[M!��6'�D5,.F*= #�'*4a[M!<!�W3;"%.'*,K46!/1$NO=+F*7s:+�"!t;"=+!/13,(#_:+!/1a#�F5!&��#&,.!�4E:+)�F*N�:-�6!<;MF*=-:9NOF�%K,.F�=-A"%.!/)/P�z],K=?)I:�U54"F0:+!:-��'B:^:+�"!8#&F5!&��#&,.!�4E:?)�¨ ø â öª© � '*461�¨ Ü?â ö«© � '0=+!`!�W5:-=+!�78!�%.2V)-!�4�)9,K:-,.D*!`:-Fa=+!�%('B:+,KD�!X=+,.)-bV'�D�!�=?)9,.F*4f'*461�'0=+!X,.46)-!�46)-,l:+,KD�!X:+F:-�6!X!�%('*)9:-,(#&,K:I2TF*N�,K4E:-!/=9:+!�78;MF*=?'0%�)-A"[6)9:-,K:-A3:+,KF�4�PY� �",()^#�F*4 h =+7$) :-�6!`4"F*:-,.F*4�:-��'B:^=+!�%('B:+,KD�!C=-,()9bV'�D*!/=+)-,KF�4V#�F*46)9:-,K:-A":-!/)'�;6=-,.78!V13!�:-!/=-78,.46'04E:8F0NS:-�6!V13!/7$'0461|NOF*=8#&F*=+;MF*=?'B:-!a!/ZEA",K:I2*Pn�5!�#&F*4�1kU:-�"!V7`2�F*;",(#�;MF*=-:9NOF�%K,.FJ=+A"%.!T=+!�D�!/'*%.)X:-�6'0:¨ ø â ö«© � '0461=¨ Ü?â ö«© � '0=+!<;MF�)-,K:-,.D*!*P�¤�:SNOF�%K%.FBgY)�:-��'B:Y:+�"!C7`2�F*;",(#t13!�7$'04�1aNOF�=Y#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�Z�A6,l:I2T,.)S;MF�)-,K:-,.D*!tF*4f'�D*!/=+'*>*!�¥)-,.46#&!t:+�"!X78!/'*4VF*Nx:+�"!`)9:+'0:-!CDB'0=+,.'*["%.!<!�W"#&!�!�1") u�!/=-F5� '0461T:+�6'B:Y,K:^,()Y)97$'*%K%.!�=X�¥%.'*=->�!�=_�j,.4�A"43N¥'�D�F*=?'0["%.!$� N¥'�D*F�=+'*["%.!��)9:+'B:+!/)^F0N]:-�"!�gHF�=-%(1kP � �",K=?1kU�4"F*4"7�2*F�;",.#t;MF*=-:9NOF�%K,.F$=+A"%K!`%K!�'*1") :+Fa)-A"[6)9:+'04E:+,.'*%K%.2T)-7$'0%.%K!/=Y;�FE)9,K:-,.D*!`D�'*%KA6!/)SNOF�=*¨ ø â ö«© �'04�1�¨ Ü_â öª© � P�� �",()C,.4613,(#�'0:-!/)<:+�6'B:C:+�"!8:-F*:+'*%j13!�7$'*461�NOF�=X#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�Z�A6,l:I2c,.)C)-7$'0%.%K!/=t:-�6'*4L,K:+)t7�2*F�;",.#813!/7$'0461kP� �",()t,K78;"%.,.!/)<:-��'B:t:-�"!8�"!�13>*,.4">�13!�7$'*461J,()t4"!/>�'B:+,KD�!XNOF�=t'*452f>*,.D*!�4L)I:?'B:+!�F*Nj:+�"!8gHF�=-%(1kUkF*=t)-2E46F*45257�F�A6)-%K2�Ui:-�6'0::-�6!$,K45D*!�)I:+F*=t:?'0b*!�)C'f)9�6F*=-:t;MF�)-,K:-,.F*4dF*4L:-�6!$�"!/13>�,K46>�#&F*78;MF*4"!/4E:XF0N �",.)C:-F0:?'0%y;MF*=-:9NOF�%K,.F6P�Q�)`'V=+!/)-A"%l:�U]'V�",.>*�6%K2=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!Y,.45D*!�)I:+F*= ;"=+!&NO!�=?)�:-F$=+!/1"A6#&!t�",() !&W3;MF�)-A"=-!t,.4V:-�",()S=+,.)-b52�'*)+)9!�:/U3,.4�'*%K%�)9:+'0:-!�)SF0Nx:-�"!Cg�F*=+%.1�P

� A"= #&!/4�:+=+'*% h 4613,.4">`:+�6'B:�:-�6!<13!/7$'0461�NOF*=S#&F�=-;MF*=?'B:+!Y!/ZEA",K:I2$,.)�)-A"[6)9:+'04E:+,.'*%K%.2�13=+,KD�!�4�[52$=+!�%('B:-,.D*!^=-,()9b$'�D�!�=?)9,.F*4#&F�46#&A6=+)CgS,K:-�|:-�"FE)9!$F*N !�'0=+%K,.!�=�)I:+A613,.!/)/P��YFBg�!�D*!/=/U�F*A"=�;"=-!�13,(#_:-!�1d78!/'04�)tNOF*=`:-�"!V)9�6'*=-!$F*N :-�"!�)9!a)9:-F3#?b3)X13!�#&%.,K46!7`A�#?�V78F�=-!t=?'0;",(13%.2�,K4�=+!�%('B:+,KD�!�=+,.)-ba'�D�!�=?)9,.F*4�Pz"F�=Y!&W"'*7�;6%K!�U3gH!X)-�"FBgp:+�6'B:Y:+�"!X'�D*!/=+'*>*!<)9�6'*=-!�) '0=+!C�"PK�C'*461V�"�*P �:-,.78!/)$)-7$'0%.%K!/=�NOF�=�d¢Ý«±d'0461Td¢Ý@±��J:-�6'*4nNOF�=£d¢Ý �*UHgS�"!�4n:-�"!f)9:+'0:-!�,.)813! h 4"!�1|NO=+F*7 F�A"=8%.'0:-!/4�:-��DB'*=-,('0["%.!'0;6;"=-FE'*#?��P`¤�4d#�F*4E:-=?'*)9:/Ux}�'*78;"[�!/%K%y'*461c­^,(#&!�,.=?'c�9�/�*����� h 461c:-��'B:t:-�"!�)9!8=?'B:+,KFE)<'*=-!�F*46%K2|��P �V'04�1d�3P �"UkgS�"!�4L:-�6!)9:+'B:+!Y,()y;"=+F�W3,K!�1�[52�:-�"!�13,KD5,(13!�4�15��;6=-,(#&!Y=?'B:+,KF�P]z6A"=-:-�"!/=-78F*=+!*U3}�'078;"[M!�%.%6!�:�'0%�P��9�/���*���x!�)I:?'0["%.,.)-�8:-��'B:j:+�"!Y,.46#&%.A6)-,KF�4F0NS:+�",()�=?'B:+,KFL'*)�'J)9:+'0:-!T'*%K78FE)I:�:-=+,K;"%.!/)`:-�6!V)9:-F3#?bL:-F*:+'0% 13!/78'*461|'*461n#�F*4E:-=+,K[6A3:-!�)XNOF�=������@F0N^DB'0=+,('B:-,.F*4o,.4n,K:+)

�*�

Page 25: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

�"!�13>*,.4">a13!/7$'0461kPt� �"!�)9!CNO!�'B:+A"=-!�)�#/'04f[M!�=?'B:+,KF�46'0%.,.u�!/1V[52 h =?)I:<=-!�#�'0%.%.,K4">�:-�6'0:^:-�6!�13,.D5,.13!/4615��;"=+,.#�!`=?'B:-,.F�,.78;"%K,.!/):-��'B:y'Y=+,.)-!�,K48#&A"=+=+!�4E:x!�W3#�!/)+)�=+!&:+A"=+4�)-,K>�46'0%()x1"!/#&%.,.4"!/),.4XNOA3:+A"=+!�=+!&:+A"=+46)�UBgS�6,K%.!H,K:�,K4�13,.#/'B:+!/)'04�,K46#�=-!�'*)-!j,.4�!�W3;�!�#_:-!�1NOA3:+A"=-!�=-!�:-A"=+46)/UM'�#�#�F*=?13,K46>$:-FTF*A"=�%.'0:-!�4E:-��DB'0=+,('0["%.!`'0;6;"=-FE'*#?��PY�^!�46#�!*UM:-�6!�13,.D5,.13!/4615��;"=+,.#�!`=?'B:-,.F�%.!/'�1")S:+FT'�%('0=+>*!/=�"!�13>*,.4">J13!/7$'0461L:+�6'04o:+�6'B:�,K4�13A6#&!�1d[52LF�A"=X!�)I:+,K7$'B:+!aF*N�:+�"!T)9:+'0:-!�P�efF*=+!�FBD�!�=�Uk:-�"!V13,K�M!/=-!/46#&!T[�!�:IgH!/!�4d:-�6!/)-!�"!�13>*,.4">813!�7$'04�1") ,K4�#&=+!/'*)-!/)�,.4T=+!�%('B:+,KD�!�=+,()9b�'�D�!�=?)9,.F*4�U5)-,K46#�!C'��6,K>��"%K2a=-,()9bE��'�D*!/=+)-!S,K45D�!/)9:-F*= ;"=+!&NO!/=+)H:+F��6F*%(1T'�)-)-!&:?):-��'B:^13!/%K,.D*!/=SgH!�'0%K:-�VgS�"!�4�,.4ED�!/)9:-78!�4E:SF*;6;�F�=9:+A"4",K:-,.!/)S13!�:-!�=+,.F*=?'B:-!�P

�L! h 4�'0%.%K2|;6=-!�)9!/4�:�:-�6!V78!�'046)�F0N�F*A"=8F0:+�"!�=$'�)-)-!&:$)9��'0=+!/)/P|QY>�'*,K4�Uy:-�6!V78!�'046)�,.4613A6#�!/1q[E2|)-!�;�'0=?'0["%.!T'*4614"F�46)9!/;6'0=?'0[6%K!�;"=-!�NO!�=+!�46#�!/)<'0=+!`,(13!�4E:+,.#/'0%�UkgS�",.#?�c,K4�13,.#/'B:+!/)<:-��'B:<:-�"!/2J'0=+!`;"=+,.78'*=-,.%.2�1"!&:-!/=-78,.4"!/1c[52f=-!/%.'0:-,.D*!�=-,()9b'�D*!/=+)-,.F*4�P�Q^%.)-F6U�:-�6!/)-!j)9��'0=+!/)�1"!/#&%.,.4"!y=?'0;",(13%.2<'�)�=+!�%('B:-,.D*!j=-,()9b<'�D*!/=+)-,KF�4t,K46#�=-!�'*)-!/)/Pk¤�4`#&F�46#&=+!&:+!�:-!/=-7$)/UB'S78F51"!�=?'B:-!/%K2=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!S,.45D*!/)9:-F�=H;6%.'�#&!/)H[M!&:Ig�!�!�4V�*�6�"��'0461c�/���*���ÞF*N��",() gH!�'0%K:-��,.4TF�A"= )9!/%K!�#_:-!�1T'�)-)-!&:?)�UEgS�",.%K!C'*4a!&W5:+=-!/7�!/%K2=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!Y,.45D*!�)I:+F*=S'B:-:-=+,K["A":-!/)Y[�!�:IgH!/!�4L��±�� '0461f�0���½F0N]�",()SgH!�'0%K:-�V,K4V:+�"!/)-!C'*)+)9!�:+)/P

� �"!�;6=-!�13,.#&:-!�1o#&F5!&��#&,.!�4E:?)�¨ ø â ö '0461~¨"Ü_â ö F0N :+�"!a;MF*=-:9NOF�%K,.Ff=-A6%K!�)`'0=+!�'0%.g '�25)C#�%KFE)9!/%K2c=-!/%.'0:-!�1L:-F�=+!�%('B:+,KD�!$=-,()9b'�D*!/=+)-,.F*4�U�gS�",.#?��#&F�4 h =+7$)j:+�6'B: :+�"!t,K45D*!�)I:+F*=�w )j;�F�=9:-NOF*%.,KF813!�#&,()9,.F*46) '*=-!t#&=+A6#&,('0%.%.28'0�M!�#_:+!/1T[E2$�6,.)S'0:9:-,K:-A�13!<:-FBg '0=?1")=+,.)-biPtQ^%.)-F6Ui:+�"!8;"=+!/13,(#_:+!/1J#�F5!&��#&,.!�4E:+)�,.7�;6%K2f:+�6'B:C'0%.%F*A"=t)-!�%.!/#_:+!/1c'*)+)9!�:^:-F*:+'*%1"!�7$'04616)<1"!/#&=+!/'�)9!T�O,.46#&=+!/'�)9!��Y,.4A"43N¥'�D�F*=?'0["%.!a�ON¥'�D*F*=?'0[6%K!��Y)9:+'B:+!/)<F0Nj:-�"!�gHF�=-%(1kUkgS�",.%.!��"!�13>*,.4">�13!�7$'*461")t'0=+!`4"!/>�'0:-,.D*!`,.4d'0%.%])9:+'0:-!/)<F*Ny:-�"!8g�F*=+%.1�Pz],K4�'0%.%K2�UB:-�"!�)9!Y#�F5!&��#&,.!�4E:+),.4613,(#�'0:-!�:-��'B:j'<�",.>*�"%.2X=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!j'*>*!/4�:,.4ED�!/)9:+)%.!/)+)],K48!/'�#?�`=+,.)-b52`'*)+)-!&:/U0NOF*=�'0452X>�,KD�!�4)9:+'B:+!tF0N]:-�"!Cg�F*=+%.1�P

�Y4"NOF*=-:-A"46'0:-!/%K2�Uj:+�"!/)-!f=-!�)9A6%l:?)$#�'0464"F0:$[M!�#&F*78;6'*=-!�1ngS,K:-�m;"=+!�D5,.F*A6)�g�F*=+biPme�F*=+!V;6=-!�#&,()9!/%K2�U }�'078;"[M!�%.%^'*461­^,(#&!/,K=?'d�I���*�*�E�Y%.,.7�,K:C:-�6!�,.=X;�F�=9:-NOF*%.,KFf'*46'0%.23)9,()�:-F�)9:-F3#?b3)�U�gS�6,K%.!a}�'078;"[M!�%.%y!&:`'*%�Py�9�/�*������,.46#&F�=-;MF*=?'B:+!�'�1"13,K:-,.F*46'*%=+,.)-b52V'�)-)-!&:?)Y:+�6'B:t'0=+!`4"F*:^:-�6!�F�4"!/)Y:-�6'0:<g�!�#�F*46)-,.1"!�=�P$Fy!&:�Ui,l:t,.)�,.46)I:+=-A�#_:-,.D*!`:-FV#&F*4"NO=-F�4�:<F*A"= h 4613,.4">E)^F�[3:+'*,K4"!�1NOF*= :+�"!tDB'0=+,KF�A6) '*)+)9!�:+)/P� �6,.) !�W5!/=+#�,.)-!<=-!/D*!/'*%.)j:-��'B:S:-�6!t'�D�!�=?'0>�!^)9��'0=+!/) '0=+!<'*%Kg '�23)j;MF�)-,K:-,.D*!*U")-F�:-�6'0: :-�"!C,.45D*!/)9:-F�=)-25)9:-!/7$'B:-,(#�'*%K%.2�:+'*b*!�)�%.F*46>T;MF�)-,l:+,KF�46)t,.4J:+�"!�:-F0:?'0%y13!/7$'0461JNOF*=C'0%.%�F*A6=t)-!�%.!/#&:-!�1c'�)-)-!&:?)�P�� �",.)t,()C13A"!�:+FT:+�"!�N¥'*#&::-��'B:C!&W"#&!�)-)t=+!&:+A"=+46)�:-!�4�1J:+F�7�FBD�!�,.4c:-�"!�)+'078!813,K=+!/#&:-,.F*4�Ux'*)t)9A6>*>*!�)I:+!/1c[52�:-�"!$;MF�)-,l:+,KD�!$#&FBDB'0=+,.'*46#&!�)YF�[3:+'*,K4"!�1NOF*=Y'*%K%�;6'0,.=+) F*N])-�"F3#?b3)�:-F$!&W"#�!/)+) =-!�:-A"=+46)C�¥)-!�!X�]'0[6%K!t±E�&Py�YFBg�!�D�!�=�U�:+�"!`'�D�!�=?'0>*!�)9�6'*=-!<NOF�=SF0:-�6!�=^'�)-)-!&:?)�'*=-!t7�A6#?�%('0=+>*!�=y:-�6'*48:-�"FE)9!SNOF�=H#�F*=+;�F�=+'0:-!S!/ZEA",K:I2*UE!/)-;M!/#&,('0%.%.2�gS�"!/4$=-,()-b�'�D�!�=?)9,.F*4�,.)�)-78'*%K%�P�Y!�4�#&!*U�:-�6!^=?'B:-,.FXF*NiF*:-�"!/=H'�)-)-!&:?):-F�#&F*=+;MF*=?'B:-! !�Z�A6,l:I2813!/#�=-!�'*)-!/),.4�=+,.)-b�'�D�!�=?)9,.F*4�Px� �",.)H,.7�;6%K,.!/)H't;�FE)9,K:-,.D*!Y=+!�%('B:+,KF�46)-�",K;8[M!&:Ig�!�!/48:-�",()j=?'B:+,KFX'*461�:-�6!)-�6'0=+!�NOF*=y#&F�=-;MF*=?'B:+!H!�ZEA",l:I2�U0NOF�= h W3!/1�DB'0%.A"!/)F*NM!/%.'�)I:+,.#�,l:I2�F0Ni,K4E:+!�=-:-!�78;MF*=?'0%")-A"[6)9:-,K:-A3:+,KF�4$'04618)9:+'B:+!X�¥)-!�!Yz],.>*A"=+!^�0�_P

�0�

Page 26: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

efF�=-!�;"=+!/#&,()-!�%.2*U�'T78F51"!�=?'B:-!/%K2J=-,()9bE��'�D*!/=+)-!`'0>�!�4E:t�6'*)t'�)97$'*%K%.!�=t7`2�F*;",(#813!�7$'*461�NOF�=C#&F*=+;MF*=?'B:-!�!/ZEA",K:I2f[M!/#�'*A6)-!,K:+)��3�6'0=+;�!a=+'0:-,.F|��ón¬ Ú �t,()X7`A�#?�|)97$'0%.%.!�=T��)9!/!a�]'0["%.!�±E�&PfefF*=+!�FBD�!�=�U�'f�",.>*�"%.2L=-,()9bE��'�D*!/=+)-!�,.45D*!�)I:+F*=X=+!/13A�#&!/)X�",.)13!/78'*461tNOF�=xF*:-�"!/=]'�)-)-!&:?)x#�F*46)-,.1"!�=?'0["%.2^78F*=+!y:+�6'04XNOF*=#&F*=+;MF*=?'B:-!j!/ZEA",K:I2*Px� �6,.)]F3#�#�A"=+)�[�!�#�'*A6)9!j:-�"!�F0:+�"!�='*)+)-!&:+)x'0=+!g�F*=?)9!��"!/13>�!/)C'*>�'0,.46)9:<13!�:-!/=-,.F*=?'B:+,KF�46)<,K4c:-�"!8,.45D*!/)9:-78!/4�:CF�;";�F�=9:+A"4",K:-,.!/)/P�z6F*%.%KFBgS,.4">�ef!�=-:-F�4{�9�/�E�0���&U�:+�"!$g�!�,.>*�E:F0NS:+�"!V�"!/13>�,K46>J;MF*=-:9NOF*%.,.F�=-!/%.'0:-,.D*!$:+F�:+�"!T7�2*F�;",.#a;�F�=9:-NOF*%.,KFJ,K4n:-F0:?'0% '*)+)9!�:�13!/78'*461|,.46#�=-!�'*)-!/)C,.4n=+,.)-bd'�D*!�=?)-,KF�4�Pz"A6=9:+�"!�=+78F*=+!*Uk=+!/#�'*%K%]:+�6'B:X#&F�46)-A"78;3:-,.F*4d#&FBDB'0=+,.!/)�;�FE)9,K:-,.D*!/%K2fgS,K:-�L:-�6!8)9:+'0:-!�U�gS�",.%K!�:-�6!�=+!&:+A"=+46)�NOF*=CF0:+�"!�=C'�)-)-!&:?)�¥'*461J:-F�'T%.!/)+)-!�=t!&W5:-!/4E:�NOF�=X#&F*=+;MF*=?'B:-!`!/ZEA",K:I23�<#�FBD�'*=-2�;MF�)-,l:+,KD�!�%.2�gS,K:-�c:-�"!$)9:+'B:+!V��)9!/!$�x'*["%K!8±5�_P8}HF�46)-!/ZEA"!�4E:+%K2�U:-�6!X�",.>*�"%.2T=+,()9bE��'�D*!�=?)-!�,.45D*!/)9:-F�= :+'*b*!/)^'$)9�"F�=9:�;�FE)9,K:-,.F*4�F*4f�6,.)^�"!/13>�,K46>$;�F�=9:-NOF*%.,KF$NOF�=S:-�6!XF0:+�"!�=<'*)+)9!�:+)X��'0461V:+F�'%.!/)+)9!/=y!&W5:-!/4E:jNOF*=H#&F*=+;MF*=?'B:-!S!�ZEA",l:I2"�&°*:+�"!^F*:-�"!/=j'*)+)9!�:+)H'0=+!S%K!�)-)H'B:9:+=+'�#_:+,KD�!Y)9,.46#&!Y:-�"!/2�;"=+F313A6#�!Y7`A6#?�$%.FBg�!�=y=+!&:+A"=-4�)gS�"!/4T:+�"!C,.4ED�!/)9:-78!�4E:SF*;6;�F�=9:+A"4",K:-,.!/)S13!�:-!�=+,.F*=?'B:-!t'04�1V#�F*46)-A"78;3:+,KF�4T,()Y'0%()-F�%.FBgCP

�xF�)-A"7878'*=-,.u�!�U3'`78F313!�=?'B:+!�%.2$=-,()-b���'�D*!/=+)-!S,.4ED�!/)9:-F�=H)-A"[6)9:+'04E:+,.'*%K%.2$,K4�#&=+!/'*)-!/)H#&F�46)9A67�;":-,.F*4�'*)HgH!/%K%k'*)�;MF*=-:9NOF�%K,.F)-�6'0=+!/)],.4$F*A"=y)-!�%.!/#&:-!/1�=+,.)-b52`'*)+)9!�:+)/U*'04�1�=+!/1"A6#&!�)�)9�6'*=-!�)],K4$F*:-�"!/=�%K!�)-)=+,.)-b52`'*)+)-!&:+)/U0gS�"!/48,K45D*!�)I:+78!�4E:yF*;";MF*=-:-A64",l:I2,.7�;6=-FBD�!�78!�4E:+)�!�,K:-�6!�=tF3#�#&A6=�,.4JN¥'�D�F*=?'0["%.!CF*=tA"4"N¥'�D*F*=?'0[6%K!`)9:+'0:-!�)�F*Ny:-�6!�g�F*=+%.1�PX� �EA�)�Uk'T7�F313!/=+'0:-!/%K2�=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!,.4ED�!/)9:-F�=X:-!/461")�:-FL�"!�13>*!T�",.)�%.F*4">c;�FE)9,K:-,.F*4�)`,.4n78F*=+!a=+,()9b52o'*)+)9!�:+)�[52c:?'0b5,.4">c)-�"F*=-:�;MF�)-,K:-,.F*46)�,.4n78F*=+!T#�!�=-:+'0,.4'*)+)-!&:+)/P´H2$#�F*78;6'0=+,()9F�4�U�'C�6,K>��"%K28=+,.)-bE��'�D�!�=?)9! ,.45D*!/)9:-F�=j'0%()-FX,K4�#&=+!/'*)-!/)��¥'*%l:+�"F*A">��8:-F�'X%.!/)+)9!/=j!&W5:+!�4E:?�j#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4'04�1|=+,.)-b52���'*)+)-!&:�)-�6'*=-!�)�UNOF�%K%.FBgS,K46>J,.4ED�!/)9:-78!�4E:8F*;";MF*=-:-A64",l:I2o,.78;"=+FBD*!�78!/4�:?)X:+�6'B:�'*=-,()9!T,K4qN¥'�D*F�=+'*["%.!a)I:?'B:+!/)/P|¤�4#&F�4E:-=?'*)9:/U'��",.>*�"%.2L=-,()9bE��'�D*!/=+)-!8,K45D*!�)I:+F*=XA�)9A6'*%K%.2L;"=-!�NO!�=?)C:+FJ=+!/13A6#�!��",()�#�F*46)-A"78;3:+,KF�4|,K4|N¥'�D*F*=`F0N^)+'�DE,.4">�UxgS�"!/4,.4ED�!/)9:-78!�4E:SF*;6;�F�=9:+A"4",K:I2�,K78;"=+FBD*!/78!�4E:+)�F3#�#�A"=S,K4�A"4"N¥'�D*F*=?'0[6%K!t)I:?'B:+!/)/P

­ ¼s� ·¿¸ ºC�y�&¾]���À�`à ¶¢·¿¸ �&�y���SºX»nºX��� HJI=K �`� K ��&�SºX»mÄÆ»�»&�a�Sº<��&����¾

¤�4T:-�",() )9!�#_:-,.F*4�U3gH!�NOF*=+7$'0%.%K2�:-!�)I:SgS�"!�:-�"!/=�:-�"!t;"=+!/13,(#_:+!/1aF*;3:+,K7$'0%�1"!/#&,()-,KF�4a=+A"%K!�)H'�#�#�F*=?1$gS,l:+�V)9:I25%K,.u�!�1$N¥'�#_:+)/P��L!)-A"[6)-!/ZEA"!�4E:+%K2a1",.)+#&A6)+)�:-�6!C!/#&F�4"F*78,(#<,K4E:-!/=-;6=-!�:+'B:+,KF�4TF*N�:+�"! h 4613,.4">E)Y'0461T;"=+F*;MF�)-!<)-F*78!t!&W5:+!�46)-,KF�46)/P

? È9Ç ÐmÍ¥(5Ì^ËIÑ�(�]'0["%.!��J=+!�;MF*=-:+)`:-�"!f'�D*!/=+'*>*!$;"=+!/1",.#&:-!/1q)9��'0=+!/)/U:-�"!f'�D*!/=+'*>*!$!/7�;6,K=+,.#/'0%S)-�6'0=+!/)/Uy'0461|:-�"!V%.!�D*!/%.)�F*N�)9,.>*46, h #/'046#�!:-��'B:S:-�6!/)-!X)9�6'*=-!�)S'0=+!t,.13!/4E:-,(#�'0%�PH�5,.78,K%('0=+%.2*U6�]'0["%.!X��;"=+!/)-!�4E:+)�:+�"!X;"=+!/13,(#_:+!/1�#&F5!��$#�,K!/4E:+) F0N]:-�6!XF*;3:+,K7$'*%�13!/#�,.)-,.F*4=+A"%K!�)�U6:-�"!�F*=?13,.46'0=+2a%.!/'�)I:�)+ZEA6'0=+!/)Y!/)9:-,.78'0:-!�1f#&F5!&��#&,.!�4E:?)YF0N�:+�"!`A64"=-!�)I:+=-,(#_:+!/1�=+!/13A�#&!/1VNOF�=-7$)YNOF*=`�9�/����ëi�9�*���&U�'*461

�B±

Page 27: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

:-�6!$%K!/D*!�%()tF0NS)-,K>�4", h #�'04�#&!�:-�6'0:C:-�"!�)9!�#�FE!���#&,.!�4E:+)C'*=-!�:-�6!�)-'*7�!�P$� �"!/)-!�:+'0[6%K!�)X13!�46F0:-!�:+�"!f������UH�/����Ux'0461d���%.!�D*!/%.)�F0NX)9,.>*46, h #/'046#�!�[E2{F*46!*U�:IgHF�US'0461q:-�6=-!/!J'*)9:-!/=-,()9b3)/UH=+!/)-;M!/#_:+,KD�!�%.2*P¢QY%.%^:+�"!/)-!f%K!/D*!/%.)�'*=-!�'�)-)-F3#&,('B:+!/1{gS,l:+�® � �I���y13,()I:+=-,.["A3:+!/1$�d'0%(18:+!/)9:�)9:+'B:+,.)9:-,(#�)jgS�",(#?�$:+'*b*!Y,.4E:-F`'�#�#&F�A"4E:y:-�6!^A"46#�!�=-:+'*,K4E:I2�=-!/%.'0:-!/1�:+FX:+�"!^!�)I:+,K7$'B:+!/)jF0Nk:-�6!7`A6%l:+,KDB'0=+,('B:-!C)9:-F3#?�6'�)I:+,.#<!&W"#�!/)+)I��=-!�:-A"=+4a;6=-F3#&!�)-)t���0��ëk�¥�E�_P

z],K=?)9:/U�4"F*:-!�:-��'B:X,.4L>�!�4"!/=+'*%]:-�"!$;"=+!/1",.#&:-!/1c78!/'*46)tF0N�:-�"!$#�F*46)-A"78;3:-,.F*4o)-�6'0=+!�4EA67�!/=-,(#�'*%K%.2�'04�1L)9:+'0:-,()I:+,.#/'0%.%K2FBD*!/=9��;"=+!/13,(#_:C:+�"!�,.=8!�78;",.=-,(#�'*%�#�F*A"4E:+!�=+;6'0=-:+)/Pc� �",() h 4613,.4">L�"F*%(1")`NOF*=8'0%.78F�)9:�'0%.% #�'0%.,.["=+'0:-,.F*46)`F0NY:+�"!V;"=-!�NO!�=+!�46#�!;6'*=+'*7�!�:-!/=+)/Pr��W"#&!/;3:-,.F*4�)$'0=+!VF�[3:+'*,K46!/1{gS�"!�49d�ÝƱ��L,()�#&F�7`[",.4"!�1qgS,K:-�le@Ý���ð3�/�cF*=f�Bð�±��6UH)-A6#?�{:-�6'0:�:-�6!,.4ED�!/)9:-F�=�,()S!�WE:+=-!/78!�%.2�=-,()-b�'�D*!�=?)-!<'*461aD�!�=+2�=+!�%.A6#_:?'04E: :-F$)9A6[6)I:+,l:+A3:-!�#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4T,.4E:-!/=9:+!�78;�F�=+'*%K%.2*P

� �"!C;"=+!/1",.#&:-!/1f#�F5!&��#&,.!�4E:+)YF0N]:-�"!`#�F*46)-A"78;3:+,KF�4�1"!/#&,()-,KF�4V=+A"%.!X'0=+!X'0%()9F8F*N :-!�4�)9:+'0:-,()I:+,.#/'0%.%K2V13,K�M!/=-!/4�:^NO=-F�7¡:-�6!#&F�=-=+!/)-;MF*4613,.4">d!/)9:-,.7$'B:+!/)�F*Nt:-�"!�A64"=-!�)I:+=-,(#_:+!/1{=+!/13A6#�!/1{NOF�=-7$)/P¢efF�=-!�)-;M!/#&, h #/'0%.%K2�U :-�"!�;6=-!�13,.#&:-,.F*46)�NOF*=�� ø '0=+!78F�)9:<F*Nj:+�"!�:-,.7�!$)-,K>�4", h #�'*4�:+%K2�%('0=+>*!/=/UM:-�6!�;6=-!�13,.#&:-,.F*46)�NOF�=V� Ü '*=-!�'0%.g�'�23)<)I:?'B:-,()9:-,(#�'0%.%.2f%.'*=->�!�=t'0461J!�D*!/4c13,()-;"%.'�2F3#�#/'*)-,KF�46'0%.%K2n:-�"!LgS=+F*4">n)-,.>*4�UYgS�6,K%.!J:+�"F�)-!�NOF�=c�¯�L'0=+!J)-F*78!&:+,K78!�)T)9:+'0:-,()I:+,.#/'0%.%K2p13,K�M!/=-!/4E:/P¡}HF*46)-!/ZEA"!/4�:+%K2�US:-�6!:-�6!�F*=+!&:+,.#/'0%]#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4J'0%.%.F5#/'B:+,KF�46)Y4"!/D*!/=�#�'*;3:-A6=-!`'�13!/ZEA6'0:-!/%K2V:-�6!`!�78;",.=+,.#/'0%�,.4E:-!/=9:+!�78;�F�=+'*%])-A"[6)9:-,K:-A":-,.F*4J'*461,.46#&F�7�!t!��M!�#_:+)^'*)+)9F3#&,('B:+!/1agS,l:+��#?�6'04">�!/)�,.4V,.45D*!�)I:+7�!/4E: F�;";MF*=-:-A"4",K:-,.!/)/P

�5!�#&F*4�1kU�:-�"!�78!/'04�)xF*N3:-�"!�;"=+!/13,(#_:+!/1�#&F*=+;MF*=?'B:-!���!�ZEA",l:I2<)9��'0=+!jF0N :+!�4�4EA67�!/=-,(#�'*%K%.2C'0461`)I:?'B:-,()9:-,(#�'0%.%.2<!�W"#&!�!�1t:-�6F�)-!NOF*A6461�,.4�:+�"!�16'B:+'6P<� �6,.)<=+!/)-A"%l:<,.)<D�!�=+, h !�1�NOF*=<78F�)9:�DB'0%.A"!�)�F*N�:-�"!�;"=+!&NO!/=-!/46#&!�;6'0=?'078!&:+!�=?)�P<��W"#&!/;3:-,.F*4�)^!/7�!/=->�!'*) %.F*46>�'*)[dfÝr±��6U"=+!�>�'*=+1"%K!�)-)HF0N]:-�"!`D�'*%KA6!/) F0Nne�°3:-�6'0:Y,.)/U":+�"!C,.4ED�!/)9:-F�=S=-!/78'*,K4�) !&W5:-=+!�78!�%.2�=+,.)-bT'�D�!�=?)9!�U5["A3:^#�'*4!�,K:-�6!�=S[M!C,K46#�%K,.4"!�1TF�=S=-!/%KA�#_:+'*4E:�:+F�)9A6[6)I:+,l:+A3:-!X#�F*46)-A"78;3:+,KF�4T,.4E:-!�=-:-!/78;�F�=+'*%K%.2*P

� �"!L;"=+!/13,(#_:+!/1�#�F5!&��#&,.!�4E:+)VF*NX:-�"!L;MF*=-:9NOF*%.,.F{13!�#&,()9,.F*4®=-A6%K!cNOF*=�#&F�=-;MF*=?'B:+!J!/ZEA",K:I2r'0=+!c'*%Kg '�23)a)-,K>�4", h #�'*4�:+%K213,K�M!/=-!/4E:YNO=-F�7¬:+�"!�'�)-)-F3#&,('B:+!/1T!/)9:-,.78'0:-!�)YF0N:+�"!`A"46=-!�)I:+=-,(#_:+!/1V=-!�13A6#�!/1VNOF*=+7$)�P ¤�4f;6'*=9:+,.#�A"%('0=�U":-�6!X;"=+!/13,(#_:+,KF�46)SNOF�=¨ ø â ö«© � '0=+!a)9:+'0:-,()I:+,.#/'0%.%K2L%.'*=->�!�=CNOF�=�'J7�F313!/=+'0:-!/%K2LF*=��",K>��"%.2c=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!8,.45D*!/)9:-F�=`'04�1|)97$'*%K%.!�=`NOF*=�'*4|!&W5:+=-!/7�!/%K2=+,.)-bE��'�D�!�=?)9!C'0>�!�4E:/UigS�",.%.!X:-�6!�;"=+!/1",.#&:-,.F*46)^NOF*=�¨ Ü?â ö«© � '0=+!`'*%Kg '�23)^)-,K>�4", h #�'04E:+%K2�%('0=+>*!�=�P^Q�)<'a=-!�)9A6%l:�U�:+�"!�;"=-!�13,(#_:-!�1;MF*=-:9NOF*%.,.F^'0%.%KF3#/'B:-,.F*4�)�4"!/D*!�=]13,()9!/4�:?'04">�%K!H'0;";"=+F*;6=-,('B:+!�%.2Y:-�6!j!�78;",.=+,.#/'0%*7�2*F�;",.#j'0461C�6!/13>�,K4">�13!�7$'04�1")�NOF�=x#�F*=+;�F�=+'0:-!!/ZEA",K:I2*P

� �",.=+1�U0:-�6!Y78!/'04�)yF0Ni:+�"!Y;"=+!/13,(#_:+!/18;MF*=-:9NOF�%K,.FX)9��'0=+!/)NOF�=�:-�"!�F0:+�"!�=j'�)-)-!&:?)�>*=+F�)+)-%K2XFBD�!�=-��!�)I:+,K7$'0:-!H:-�"!�!�78;",.=-,(#�'*%)-�6'0=+!/)/P�Q�)tNOF*=X#�F*=+;�F�=+'0:-!�!/ZEA",K:I2*U�:-�"!$;"=+!/1",.#&:-!/1L)-�6'0=+!/)�NOF*=X1"!�;MF�)-,l:?)X'0461c=+!/)-!�=+D*!/)t'*=-!�,K4�)9,.>*4", h #/'04E:-%.2J13,K�M!/=-!/4E:NO=+F*7 '*#&:-A6'*%j78!/'*46)`F�4"%.2LgS�6!�4~d®ÝÕ±���ëd)-FJF*4�#&!a'*>�'0,.4d:-�6!T,.45D*!/)9:-F�=X,()`!�WE:+=-!/78!�%.2L=+,()9bd'�D*!/=+)-!*P�¤�4q#&F*4E:+=+'�)I:�U

�*�

Page 28: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

:-�6!�;"=+!/13,(#_:+!/1o)-�6'0=+!/)<NOF�=X4"F*4�#&F*=+;MF*=?'B:-!$'*461L�"F*78!�!�Z�A6,l:+,K!�)X'0=+!�'0%.g�'�23)C)-,K>�4", h #�'*4�:+%K2c13,l�i!�=+!�4E:�U]!/D*!/4LgS�6!�4d:-�6!,.4ED�!/)9:-F�=S,.)^!&W5:-=+!�78!�%.2V=-,()9bV'�D*!/=+)-!*PH¤�4�:-�",()�)-!�4�)9!�U3:-�"!�78F51"!�%�;M!�=-NOF*=+7$'046#�!tNOF*=�4"F*46#�F*=+;�F�=+'0:-!t'0461��6F*78!X!/ZEA",K:-,.!/),() ;�F5F*=+!�= :+�6'04V:+�6'B:SF*[":+'0,.4"!�1aNOF�=SF*A"=Y'*%l:+!�=+46'B:+,KD�!<'�)-)-!&:?)�U"'*461T,K4�;6'*=9:+,.#�A"%.'*=�NOF*=Y#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�ZEA",l:I2�P

z"F�A"=-:-��U�:-�"!�;"=+!/13,(#_:+!/1�#�FE!���#&,.!�4E:+)HF0Ni:-�6!�;MF*=-:9NOF�%K,.FX=+A"%K!�)�NOF�=�13!/;�FE)9,K:+)/UE=-!�)9!/=-D�!/)/U*'*)HgH!/%K%M'*)j4"F*46#�F*=+;�F�=+'0:-!Y'*461�"F�7�!<!/ZEA",K:-,.!/) '*=-!<F0N :+!�4T)9:+'0:-,()I:+,.#/'0%.%K2�1",l�i!�=+!�4E:�NO=-F�7s:-�"!/,K= !�78;",.=+,.#/'0%k#&F�A"4E:-!�=+;6'*=9:?)�P� �"!<;"=-!�13,(#_:-!�1�¨ ø â ö '*=-!�78F�)9:F0N�:+�"!X:+,K78!8)9,.>*46, h #/'04E:-%.2V%.'*=->�!�=`��)97$'0%.%.!�=_�Y'B:<%KFBg �¥�",K>����^=-!/%.'0:-,.D*!X=+,.)-b�'�D*!�=?)-,KF�4�U"gS�"!/=-!�'*)S:+�"!�;"=-!�13,(#_:-!�1�¨"Ü?â ö '0=+!'0%.g '�25)Y4EA67�!/=-,(#�'*%K%.2�%.'*=->�!�=^'*461f�6'�D�!XF3#�#/'*)-,KF�46'0%.%K2T:-�6!`gS=+F*4">a)-,.>*4�Pt�Y!/46#&!�U�:+�"!�;"=-!�13,(#_:-!�1f;MF*=-:9NOF*%.,.Fa'0%.%KF3#/'B:-,.F*4�)NOF*=Y:-�"!�)9!�'*)+)9!�:+)Y13F$46F0:�#?�6'*=+'�#_:+!�=+,Ku/!t'�#�#�A"=+'0:-!/%K2a:-�"!X!/78;",K=+,(#�'0%x7`2�F*;",(#C'0461��6!/13>�,K4">�1"!�7$'04616)�UM'*)Yg '*)S:-�"!`#/'*)-!NOF*=Y#�F*=+;�F�=+'0:-!<!/ZEA",K:I2*P

z],K4�'0%.%K2�U5#�F*4E:-=?'*)9:-,.4">`z],.>*A"=+!t�XgS,K:-�Tz],.>*A"=+!���=+!�D*!�'0%()�:+�6'B:�:-�"!t;"=+!/1",.#&:-!/1�;�F�=9:-NOF*%.,KF�78,lWa13F5!�)j4"F*: '�#�#�F*=?1$gS,l:+�:-�6!�'*#_:+A6'0%Y'*>*>�=-!/>�'B:+!a78,KWiPpefF�=-!�;"=+!/#�,.)-!�%.2*Uj:-�"!f;6=-!�13,.#&:-!�1n=?'B:+,KFdF0N<!/'�#?�{'�)-)-!&:$=+!�%('B:-,.D*!T:-F|)9:-F3#?bo�"F�%.1",K4">E)8,.),.46#&=+!/'�)9,.4">�,K4f#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�ZEA",l:I2T)9�6'*=-!�U3gS�"!�=+!/'�)H:-�"!CF�;";�FE)9,K:-!t=+!�%('B:+,KF�46)9�6,K;V,.) F�[6)-!�=+D*!/1a,K4V:+�"!X1"'B:?'"P

? È&% °D-7(�¤kÌ�(�(�-9ÒjÎ� �"! h 461",K4">E)<GIA6)9:8;6=-!�)9!/4�:+!/1q=-!/D*!�'0%H:-�6'0:846Fd#�F*7�[",K4�'B:-,.F*4qF0N�:-�"!�b*!/2o;"=+!&NO!�=+!�4�#&!�;6'0=?'078!�:-!�=?)�'0%.%KFBg :+�"!�GIF*,.4E:=+!�;"%.,.#/'B:+,KF�46)tF0N�:-�"!$!/78;",K=+,(#�'0%y#�F*46)-A"78;3:+,KF�4d'*461L;�F�=9:-NOF*%.,KFf'*%K%.F3#�'B:+,KF�46)/°]'*%K%y#/'0%.,K["=?'B:+,KF�46)tF0NH:-�"!a!&W3!�=?#&,()9!8%.!/'�1�:+F,.7�;MF*=-:+'*4E:H'04"F�7$'0%.,K!�)�=-!/>�'*=+13,.4"><:-�6!^13!/#�F*78;MF�)-,l:+,KF�4$F0Ni:-F*:+'0%M'*)+)9!�:j13!�7$'*461")y,.4E:-FX7�2*F�;",.#S'*4618�"!�13>*,.4">X[M!��6'�D5,.F*=?)'*)�g�!�%.%]'�)S:-�6!�13,()-!�4E:+'*4">*%.!�78!�4E:^F*Nj,.4�:+!�=-:-!/7�;MF*=?'0%])9A6[6)I:+,l:+A3:-,.F*4L'0461�,K46#�F*78!`!��M!�#_:?)�'�)-)-F3#&,('B:-!�1�gS,l:+�c#?�6'*4">*!�)Y,.4,.4ED�!/)9:-78!�4E:�F*;";MF*=-:-A"46,l:+,K!�)�PQY%()9F�U57�FE)I:�;6'0=?'078!�:-!�=+,.u/'B:+,KF�46);"=+F313A6#&!�78!/'04�)yF0N�#�F*46)-A"78;3:+,KF�4a'0461�;�F�=9:-NOF*%.,KF`)-�6'*=-!�):-��'B:j'0=+! ,K4�#&F*4�)9,()I:+!�4E:�gS,l:+�$F*[6)-!�=+D*!�1`'�D�!�=?'0>*!�)9��'0=+!/)/P�¤�4�N¥'*#&:/U0:+�"!Y#�'*%K,.["=?'B:+,KF�46)#&F*7�[",.4",K46>VeqÝR��ð3�/��F*=neqÝ~��ðB±��gS,K:-��d�Ým±E�t'0=+!j:+�"!SF*4"%.2XF�4"!�:-�6'0:y;"=-FBD5,(13! '*13!�Z�A�'B:-! 13!�)-#�=-,.;3:-,.F*4�)F0N6:+�"!Y'*#&:-A6'*%"'�D*!/=+'*>*!j)-�6'0=+!/)xNOF�=y#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4'04�1$NOF*= )-F*78!<'�)-)-!&:?)n�ÿ46'*78!�%.2�13!�;MF�)-,l:?)�U5=+!/)-!�=+D*!�)�U5'0461T#&F�=-;MF*=?'B:+!Y!/ZEA",K:I2*P¤�4�:+�",() =-!�)9;M!/#&:/UE:-�"!�)9!<=+!/)-A"%l:?) '0=+!Y:-�6!78F�)9:S,K4E:-!/=-!�)I:+,K46>6P

� �"!�)9!C;6'*=+'*78!&:-!/=^#&F�7`[",.46'0:-,.F*46)S;6=-FBD5,(13!X)9A6;";�F�=9:^NOF*=S:+�"!`�525;�F*:-�"!�)9,() :+�6'B:�d�Ý�e �kÜ Ui)-F8:-�6'0:^:-�6!XDB'0%.,.13,K:I2VF0N)-!�;6'*=+'*["%K!<;"=+!&NO!/=-!/46#&!�)�#/'04"46F0: [�!C=+!&NOA3:+!/1kPy� �6,.) ,()S#&F�46)9,()9:-!�4E: gS,l:+�V:-�"!C!/7�;6,K=+,.#/'0%k'*)+)-!&: =-!�:-A"=+46)/w3%K,K:-!/=+'0:-A"=+!*U3)-A6#?�'*)y:-�"!<)9,.7`A6%.'0:-,.F*4$=+!/)-A"%l:?)y,.4��L!�,.%�9�/���*���'*461�:-�6!^:+!/)9:j=-!�)9A6%l:?)j,.4a��F*=+,KF�48'*461� <,.FBD�'*4"4",.4",�I�/���*�E�'0461�§^F*=+7$'04613,.4'04�1��E:-��Q^7�F�A"= �I�/���*�E�_P}HF�46)-!/ZEA"!�4E:+%K2�U�,.46#�F*=+;�F�=+'0:-,.4">Y4"F�46)9!/;6'0=?'0[6%K!y;6=-!�NO!�=+!�46#�!/)]'*1"1")x%.,l:-:-%.!H:+F�F�A"=]A"4613!/=+)9:+'*4613,.4">

�0�

Page 29: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

F0NH!�78;",.=-,(#�'*%]#�F*46)-A"78;3:-,.F*4c'0461J;�F�=9:-NOF*%.,KFV)9�6'*=-!�)�P<z"A"=-:-�6!�=+7�F�=-!�Uk)9!/;6'0=?'0["%.!X;"=+!&NO!/=-!/46#&!�)Y,.78;"%K2�:+�6'B:<v6A6#&:-A6'0:-,.F*46),.4�:-�6!`,.4�:+!�=-:-!/7�;MF*=?'0%]7$'0=+>*,.46'0%x=+'0:-!�)YF0Nj)-A"[6)9:-,K:-A":-,.F*4c#/'04�F�4"%.2V[M!8'*)+#&=+,K[M!/1�:+Fa78FBD*!/78!�4E:+)^,K4L#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4�P<¤�:NOF*%.%.FBgY)S:-��'B:t!&W3;�!�#_:+!/1f!�W3#�!/)+)Y=+!&:+A"=-4�)�'*=-!`)-F*%.!�%.2�13!&:+!�=+7�,.4"!�1f[52T:+�"!8#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4f=-,()-bM°M:+�"!�7$'*=-b�!&:^[M!&:?'�;"%('�23)4"F8=+F*%.!<[M!/#/'0A6)-!t,l:Y,()S4"F*:S;"=-,(#&!�1kP

� �"!X78FE)I:Y,.4E:-!�=+!/)9:-,.4">a#/'0%.,K[6=+'0:-,.F*46) ,.45D*F*%.D*!C!�W5:-=+!�78!�%.2a%.FBgRD�'*%KA6!/)SF*N�e�U�,�P !*P�:-�"!`,K45D*!�)I:+F*=Y,()Y�6,K>��"%K2V=+!�%.A6#_:?'04E::-F�)-A"[6)9:-,K:-A":-!`#�F*46)-A"78;3:-,.F*4f'�#&=+F�)+)H;M!�=+,.F516)�Py¤�4E:+!�=+!/)9:-,.4">*%.2*U3:+�",()Y#&F�46#&A"=?) gS,K:-��:-�6!tN¥'*#_:S:+�6'B:��",.)9:-F�=-,(#�'*%�'0>�>*=+!�>�'0:-!#&F�46)-A"78;3:-,.F*4�>�=-FBg :+��,()�)-78FEF*:-�{�¥²�!/'B:+F*4q�/�*�5�5Uk}�'078;"[M!�%.%'*461�²�!/'0:-F*4q�/���*���&P�efF�=-!/FBD*!/=/U6:-�",()�NO!/'B:+A"=+!�=+!&v6!�#_:?):-�6!t#�F*461",l:+,KF�4T=+!/ZEA",.=-!�1$:+F�=+!/#�F*46#�,K%.!�#?��'04">�!/)�,K4�'*#&:-A6'*%k'0>*>�=-!/>�'0:-!�#�F*46)-A"78;3:+,KF�4�:-F�:+�"!t;"=-F�4"F*A646#&!�1$v6A6#&:-A6'0:-,.F*46),.4f�",.)9:-F�=-,(#�'*%k=-!�'0%�,.4E:-!/=-!�)I:Y=?'B:+!��¥�^'*%K%H�/���*�"U�}�'*78;"[�!/%K%]'0461feJ'04"b5,.g����*�*�E�_P�zx,.46'*%K%.2*U6:-�",() h 4�13,K46>�#�'04f[M!X=+!�%('B:+!/1:-FT:-�6!�=+,.)-bENO=-!/!X=?'B:-!�;"A"u/u�%.!V�¥�c!/,K% �/���*�E�_Pt� �",.)�;"A"u/u�%.!��6,K>��"%K,.>*�E:?)Y:+�"!�1",l��#&A6%l:I2�:+FT=?'B:+,KF�46'0%.,Ku/!C:-�6!�%.FBgÞ78!/'04JF0N'*#&:-A6'*%k=-!�'0%�)-�"F*=-:9��:-!/=-7 ,.4E:-!/=-!�)I:S=?'B:-!�U3>*,.D*!/4T�",.>*��78!/'*4T>�=-FBg :+�a=?'B:+!<F*N#�F*46)-A"78;3:+,KF�4�P

� �"!Y[M!/)9:H#/'0%.,K["=?'B:+,KF�46)y'*%.)-Ft,K45D*F�%KD�!S%.'*=->�!SDB'0%.A"!/)�F*N±d]UE,�P !*Px:-�6!^,.4ED�!/)9:-F�=�,.)j!&W5:-=+!�78!�%.2�=-,()9b�'�D*!/=+)-!*P�� �6,.)yNO!/'B:+A"=+!,():-�"!�#&F*A64�:+!�=+;6'0=-:�F0NM:-�"!S!�ZEA",l:I2�;"=+!�78,KA67�;"A6u�u�%.!X�¥e�!��"=?'C'04618ªj=-!�)-#�F0:9:S���*�����_P]� �",.)y;"A"u�u/%K!Y)9:+'0:-!�):-�6'0:y:-�6!S�",K>��'�D*!/=+'*>*!y)9:-F3#?bE��,.4613!�W<!�W"#&!/)+)x=-!�:-A"=+46)�#/'04X[M!�!&W3;"%('0,.4"!/1C[52t:+�"!H78!�'*)-A"=-!�1CZEA6'04E:-,K:I2tF0N6#�F*46)-A"78;3:-,.F*4�=-,()-bMU�F�4"%K2tgS�"!/4:-�6!Y'*)+)9A"78!�1`DB'0%.A"!�)�F0Ni=-!/%.'0:-,.D*!�=-,()-b`'�D*!/=+)-,KF�4�'*=-! A"4"=+!/'�)9F�46'0[6%K2t�",.>*��P�� �",()=+!/)-A"%l:j'*%.)-Ft;6'0=?'0%.%.!�%()�:+�"!Y)9:-F3#?b5�"F*%(13,.4">;"A"u/u�%.!V��e�'046bE,.g£'*461L³M!/%.1"!/)��/�*�6�*UM�^'0%.,('*)+)9FE)^'04�1J´�!�=-:+'*A3:����*�����_PC� �",()^;6A"u�u/%K!��",.>*�"%.,K>��E:+)�:-�"!�4"F*:-,.F*4�:+�6'B:<:-�6!)-78'*%K%�F*[�)9!/=-D�!/1d;"=+F*;MF*=-:-,.F*4oF*NS:-�"!V;�F�;"A"%('B:+,KF�4|�"F*%(13,.4">c)9:-F3#?b3)�13,K=+!/#&:-%.2o#�'04n[�!V=-!�#&F�46#&,.%K!�1dgS,l:+�|:+�"!T�6,.)9:-F�=-,(#�'*%#&F�=-;MF*=?'B:+!&��!/ZEA",K:I2d!&W"#&!�)-)8=+!&:+A"=-4{F*46%K2n:-�"=+F*A">��q,.78;"%('0A6)-,K[6%K!�%.!�D*!/%.)8F*N<=+,()9bn'�D�!�=?)9,.F*4�Pq¤�78;MF*=-:+'04E:+%K2�UHF�A"=$=-!�)9A6%l:?))-A">*>�!/)9:�:+�6'B:YF�A"=Y'04�'0%.F*>*A6!�F*Nx:+�"!X)I:+F3#?bE�6F*%(13,K46>�;6A"u�u/%K!C,() 4"F0:YA64",.ZEA"!t:+F�#&F�=-;MF*=?'B:+!�!�Z�A6,l:I2i°3,K:^=+'0:-�"!/= !&W5:-!/461") :+F'0%.%kF0:+�"!�=Y'�)-)-!&:?)�¦x:-�6!C%KFBg¢'*#_:+A6'0%i;MF*=-:9NOF�%K,.F$)9�6'*=-!�)HNOF*= :-�6!/)-!t'�)-)-!&:?) '0=+!t'*%Kg '�23)H)-,.>*4", h #�'*4E:-%.2$FBD*!�=-��;"=-!�13,(#_:-!�1$A6)-,K46>%.FBgpD�'*%KA6!/)HF0N�=+!�%('B:-,.D*!�=-,()-b�'�D�!�=?)9,.F*4�P]� �",()�'*4"F*7$'*%K2�,.)H,.4�N¥'*#&:H78F*=+!�)-!�D�!�=+!SNOF*=�4"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!Y'0461a�"F*78!^!�ZEA",l:+,K!�)�U>*,.D*!/48:-�6'0:j:+�"!�'�)-)-F3#&,('B:-!�1�!�78;",.=-,(#�'*%�)-�6'0=+!/)y'*=-!�)I:?'B:-,()9:-,(#�'0%.%.2�FBD�!�=-��!/D�'*%KA�'B:-!�1`!/D*!/4$A"4613!/=H!�WE:+=-!/78!�%.2��",.>*�$=+!�%('B:+,KD�!=+,.)-ba'�D*!/=+)-,.F*4�P

z],K4�'0%.%K2�U�#�'0%.,.["=+'0:-,.F*46)�gS,K:-�d13,l�i!�=+!�4E:t%K!/D*!/%.)<F0NH=-,()9b�'�D�!�=?)9,.F*4f%.!/'�1f:+FT:+�"!8'*)+)9!�:t'*%K%.F3#�'B:+,KF�4�;"A"u/u�%.!*¦�:-�"!878F313!�%,()YA"46'*["%.!t:-F�=+!�;"=+F313A6#�!t:-�"!XF�[6)-!�=+D*!/1T;MF*=-:9NOF*%.,.F$7�,KWkP � A6=Y=-!�)9A6%l:?)Y13F�4"F*:�)-A";";MF*=-:S:-�"!`#�F*4BGI!�#_:+A"=-!C[52�}�'04"46!�=Y!�:'0%�P��9�/�*�5�0�y:-�6'0:^A6)-,K46>�=+,(#?�"!�=Y)-;�!�#&, h #�'0:-,.F*46)�NOF�=Y;"=+!&NO!/=-!/46#&!�)S'0461V,.4ED�!/)9:-78!�4E:SF*;6;�F�=9:+A"4",K:-,.!/)S;MF0:+!�4E:-,('0%.%K2V'0%.%KFBgY)H:+F=+!�;"%.,.#/'B:+!C:-�"!�F*[6)-!�=+D*!�1�;6'B:-:-!/=-4fF*Ny;�F�=9:-NOF*%.,KFa1"!/#&,()-,KF�46)�P � A"= h 4613,.4">�)�'0=+!`'0%()9FT13,l�i!�=+!�4E:�NO=-F�7í´�=+!�4"46'*4�'0461�²^,('

���

Page 30: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

���*�*������[�!�#�'0A�)9! F*A6=�7�F313!/%"'0%.%KFBgY)xNOF�=y132546'078,(#H�6!/13>�,K4">tF�4=³`´�´M)-!/#�A"=-,K:-,.!/)/U0=?'B:+�"!�=]:-��'04�F*4"%.2XF*48't)9A6[6)9!�:yF0Ni'*)+)9!�:+)/P§YF*:-!8�"FBg�!�D�!�=�:-�6'0:tF�A"=t=-!�)9A6%l:?)<'*=-!�,.4c%.,K46!�gS,K:-�L:+�"F�)-!�F*N��j%l:+F*4d'0461L <=-A"[M!�=����0���*���&UkgS�"F�)9�"FBg~:-�6'0:`'0%.%KFBgS,.4">)-�"F*=-:Y)-'*%K!�) 78'�2$;6=-F313A6#�!X'�7�F�4"F0:+F*4",(#�'*%K%.2�13!�#&=+!/'*)-,.4">�F�=S,K4�#&=+!/'*)-,.4">�=+!�%('B:+,KF�46)-�",K;TNOF*= :+�"!C;MF*=-:9NOF*%.,.F�78,KWkP

� D*!/=+'*%K%�UHNOA"=9:+�"!�=T=-!�)9!�'0=?#?�qgS,.%.%^4"!/!/1{:-Fq'*1"13=+!/)+)8:+�"!c'�1"13,K:-,.F*46'*%^'04"F�7$'0%.,K!�)$A"46#�FBD*!�=+!/1q,.4rF*A"=a=-!�)9A"%K:+)/PR¤�4;6'*=9:+,.#�A"%.'*=/UY'0:9:+!�4E:-,.F*4�)-�"F�A"%.1r[�!d13!�D�F0:+!/1{:-Fn:-�"!L[M!��6'�D5,.F*=aF*NC:-�"!d13!/78'*461mNOF�=V'�)-)-!&:?)�µ¦¶�·.¸�¹d:-��'04�#�F*=+;�F�=+'0:-!!/ZEA",K:I2*P��y�MF�=9:?)�)-�"F�A"%.1T'0%()9F�#&F�46#&!/4�:+=+'0:-!�F*4�:+�"!�NOA"461"'*7�!/4E:+'0%iNOF�=+#�!/)HF0N�,.4E:-!/=9:+!�78;�F�=+'*%k)9A"[�)I:+,l:+A3:-,.F*4�'0461a�"!/1">*,.4">:-��'B:YA"461"!�=+%K,.!C#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4f'0461T;�F�=9:-NOF*%.,KF$'*%K%.F3#�'B:+,KF�46)/P

�0�

Page 31: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

Ä ÄÆ��ºX»¯º$���&�SºX»{Ä ¸f¸ ���*»V� · º<��&���Â�`ý¼ ¸ �� · ºX»}¾ K �Y��¾]�����À¿@�f» K ¾� �",()S'0;";M!�4�13,lW�13!&:?'0,.%.)�:+�"!C#&F�7�;6%K!�:-!X13!/=-,.DB'B:-,.F*4aNOF*= :+�"!X'046'*%K2E:+,.#/'0%k'0;";6=-F�W3,.78'0:-,.F*4�F*Nx:+�"!tF*;3:+,K7$'*%�#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4'04�1q;MF*=-:9NOF�%K,.Fd=-A6%K!�)�P�� �6,.)�1"!�=+,KDB'B:+,KF�4m!&W5:-!/461q:-�"!�'*;";"=+F�'*#?�qF*A3:+%K,.4"!�1m,K4�}�'078;"[M!�%.%�'*461q­^,(#&!�,.=?'p�I�/���*�E�X:+Fo'7`A6%l:+,l��=-,()-bE2E��'*)+)9!�:�!/45DE,.=+F*4"78!�4E:�PÁ È9Ç @�ÎHÑ3Í�Ô�)½Í�Ï�-IÊ]Ñ3Í�Ô"Í¥(5Ì�Ë�Ñ.(Â>Ã�ÄzÄTÅ~ÆÈÇY·�¸�ÉW¶^³¦¶^¸Vʦ³¦¹¯Ëv³�Ì�´«¸�ËÍÉ�ÎW·.³`¹7³Î�¶^¸�¹¯ËªÏ¡¸WÐ=Ì�ÑÒ

� ÚOÛ]Ü u ÚOÛ ú Ý {$ß}| ú ��u Ú ã�{���ß}| ú �kÜ x ÚOÛxÜ å�yÚOÛ]Ü<u �ÚOÛ ú Ý { � �9�Sãh| ú � � ß Ü¯�±Ó"Ô \ Õ^R�S&aÜW�ÖÓ Ô � �� ßq�¦{¥| ú �I�Sã~| ú �^u�Úkß}| � ú u �Ú

ß�| ��× ú ��ÜBØ x �ÚOÛxÜ ß{�| Ü9ÛÙ��× ú �kÜ�Ø ��u Ú ã�{��^x ÚOÛ]Ü ßn�`{¥| ú �kÜ x ÚOÛxÜ åu �ÚOÛxÜ ãL� Ú u �ÚOÛxÜ Ý ��x �ÚOÛ]Ü ã � �� ��ßq� ñ {y�I�Sã~|M�]ßT|su Ú ò«x ÚOÛ]Ü �Ú�Û¦ÜÙÜYÝ-Pj�3!�!`}�'078;"[M!�%.%�'04�1T­�,.#�!�,.=+'��9�/�*�����&UE;6=-F5F0Nx:-F���!�787$'*)t�C'0461��3PÂ>Ã�ÄzÄTÅ�Þàߣ¸�áYµ`¶�¸kÌ�Ñ£â�ã��¥æ9�-ð`ãa�Oæ9��¶�·.¸�Ë�á�ÉW¶^³¦ás¶�³`áY¸Wµ¦ä�É�åæᱸ�¶ªçf¹7¸�¶&ä�¹¯á~µ¦áh¶�·.¸*è�µ¦¹¯¶ é�µ¦´êËvµ¦ë*ìnË�¶�·}åæᱸ�¶ªçfË�áYÐ`Ë�Ê�ËvÐ`ä�³¦´n¹7¸�í¶æä�¹¯á.É�Ð�¸�á±µ¦¶^¸WÐ�â�î ö �Oæ9�+ð¦î ö �¥æ9�Wë§É¯ä�ÎW·=¶�·.³`¶vë â�ã��¥æ9�ã$�Oæ9� ÝEïö 4 ö �¥æ9� â�î ö �Oæ9�î ö �Oæ9� åì3·.¸�¹7¸�Ë�áYÐ`Ë�Ê�ËvÐ`ä�³¦´ð¹7¸�¶æä�¹¯á.Éné�µ¦´�´«µ¦ìà³`ácñ�¶òµ�è±¹7µ¡Î<¸�ÉWÉ�Òâ�î ö �¥æ9�î ö �Oæ9� Ým{ ö �Oæ9��â*æ�ß � ö �Oæ9�Bâ¦ó ö �¥æ9�_峦á±Ð9ì3·.¸�¹7¸�â¦ó ö �Oæ9��ËÍÉ~³lÎWµ¦¹¯¹7¸�´ª³¦¶^¸WÐJôcËv¸�ᱸ�¹�èY¹7µ¡ÎW¸¯ÉWÉ�É�³`¶&ËÍÉ�éWѦË�á�õ � ö ú �¥æ9�dÝ � ö �Oæ9�Bâ¦ó ö �¥æ9� � ú �Oæ9�Bâ¦ó ú �Oæ9��ö0÷3¸�¶Vøi�Oæ9�oï

%.F*> ãa�Oæ9�Wë ¶�·�¸�á�â�øi�Oæ9�Wë ËÍÉ£Î<·�³¦¹7³�Î�¶^¸�¹¯ËªÏ¡¸WÐcÌ�ÑÒâ�øi�Oæ9�jÝàïö 4 ö �Oæ9� ñ â�ù ö �Oæ9��ßn� � � � öKö �Oæ9��ò�ãd� � �>ï ö ï ú 4 ö �¥æ9� 4 ú �Oæ9� � ö ú �Oæ9� � �9�����

Ú�Û¦ÜÙÜYÝ-Py´�2�¤�:¦úF6w ) %K!/7878'6U"g�! h 461T:-�6'0:/¦âøi�Oæ9� ï ây%.F*> ñ ãa�Oæ9��ò�åÝ û�üü ãd� � �Vý�û�üü~þ � åÝ ô ö 4 ö �Oæ9� ûWÿ�� ×KÚ�Øÿ � ×lÚ�Ø ãd� � � ô ö ô ú 4 ö �¥æ9� 4 ú �Oæ9� � ûWÿ�� ×lÚ�Øÿ � ×KÚ�Ø ûWÿ Õ ×lÚ�Øÿ Õ ×KÚ�Ø�� åÝ ô ö 4 ö �Oæ9� ûWÿ � ×KÚ�Øÿ�� ×lÚ�Ø ãd� � �jô ö ô ú 4 ö �¥æ9� 4 ú �Oæ9� � ö ú �Oæ9� � �9�/�E�

�5,.78,K%('0=+%K2�U�[52L¤�:¦úF6w )`%.!�787$'"U�g�!V�6'�D*!$:+�6'B:kâ�ù ö �¥æ9�$ï0ây%.F*> ñ î ö �¥æ9��ò<Ý0â�î ö �¥æ9�-ð¦î ö �Oæ9� ãp� � � ñ â�î ö �Oæ9�-ð`î ö �Oæ9��ò � Uy)-A6#?�:-��'B:/U â�î ö �Oæ9�î ö �¥æ9� ÝDâ�ù ö �¥æ9��ßn� � � � ö.ö �Oæ9� ��5A"[�)I:+,l:+A3:-!C:+�",()S%.'�)I:S!�Z�A�'B:-,.F*4V,.4d�9�/�E�y:+F$F*[3:?'0,.4L�9�����_PÂ>Ã�ÄzÄTÅ���nµ`áYÐ`Ë�¶&Ëvµ`áY³¦´n¸�¯è�¸WÎ�¶^¸WÐ�è�µ¦¹¯¶ é�µ¦´êËvµ�¹7¸�¶&ä�¹¯á�ÉV³`áYÐfË�á�áYµ`Ê"³`¶&Ëvµ`á.É£³`¹7¸�õË�ʦ¸�áh³"É�Ò

� Ú à áBâ ÚOÛxÜ Ý à¡ <ßQù ø ß�ù Ü u Ú ß�ù � u �Ú åà áBâ ÚOÛxÜ ãd� Ú à áBâ ÚOÛxÜ Ý ô ö �&¨ ø?ö ßT¨ Ü ö u Ú � � ö â ÚOÛxÜ åì3·.¸�¹7¸�ë ù ø ï � � �Hô ö ¨ ø?ö � öKö ãL� � �jô ö ô ú ¨ ø?ö ¨ ø9ú � ö ú åùiÜÂï � � �Hô ö ¨"Ü ö � öKö ßqô ö ¨ ø+ö���ö ãL� � �Hô ö ô ú �v¨ ø9ú ¨3Ü ö ßT¨ ø+ö ¨"Ü ú � � ö ú åùs� ï ô ö ¨"Ü ö���ö ãd� � � ô ö ô ú ¨"Ü ö ¨"Ü ú � ö ú ��0�

Page 32: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

³¦á±Ð"ë � ö â ÚOÛxÜ Ý£� � ö ðw��Bx ÚOÛxÜ ß�� ö â ÚOÛxÜ �Ú�Û¦ÜÙÜYÝ-Pyz6=-F�7 :-�6!C;"=-F3#�!/)+)<���0�&U6#�'*4613,(1"'B:+!t)-F*%.A3:+,KF�4d�9�*���_U"'04�1a;MF*=-:9NOF�%K,.F8=-!�:-A"=+46)C�I���*�&U� Ú à áBâ ÚOÛxÜ Ý ô ö 4 ö â Ú ñ � Ú à ö â ÚOÛxÜ ß|� � � � ö.ö òMãL� � � ô ö ô ú 4 ö â Ú 4 ú â Ú � ö ú åÝ à   ßqô ö �&¨ ø?ö ßT¨"Ü ö u6Ú9��� ��ö u�Úkßn� � � � öKö �ãd� � �jô ö ô ú �v¨ ø?ö ßT¨3Ü ö u6ÚI�&�&¨ ø9ú ßz¨"Ü ú u6Ú9� � ö ú å�yÚ�à_áBâ ÚOÛxÜ Ý à   ßQù ø ßQùkÜWu6Ú�ß�ùs��u �Ú å

gS,K:-��ù ø U¥ù Ü U�'0461�ù � >*,.D*!/4n'*)�,.4q��!/7878'L�"P � [�)9!/=-D�!�:-��'B:8A"4613!/=8#�F*461",l:+,KF�46'0% �"F�7�FE)-#�!/1"'�)I:+,.#�,l:I2�U:-�"!�ù�w )8'0=+!:-,.78!&��,K45DB'0=+,('04E:/P�efF�=-!/FBD*!�=�U�yÚ�à_áBâ ÚOÛxÜ ãLà_áBâ ÚOÛxÜÂÝ ô ö 4 ö â Ú&�Oà ö â ÚOÛ]Ü�ãL�jÚ�à ö â ÚOÛxÜ��&åÝ ô ö �v¨ ø?ö ßT¨"Ü ö u6Ú9� � ö â ÚOÛxÜ �

Â>Ã�ÄzÄTÅ����nµ`á.ɯä��*èY¶æËvµ¦ácõ¹7µ`ìn¶�·QËÍÉ�ÎW·.³`¹7³Î�¶^¸�¹¯ËªÏ¡¸WÐ=Ì�ÑÒ� Ú����_ÚOÛxÜ Ý � ø ß �/Ü u Ú ß ��� u �Ú åì3·.¸�¹7¸�ë � ø ï � ø U�� �kÜ� Z ß}� Ü {y�I�Sã~|M�xßT� � { � �9�Yãh|i� � ßT� � � �� ß��Xßoà" �ß�ù ø å� Ü ï ��Ü$U�� Ó��kÜ� Z ßq����¯{¥|]�I�Yã~|i��ßQùkÜ�å� � ï �¯��U�� Ó"Ô���Ü� Z ßQùY�0å���_ÚOÛxÜ ËÍÉ�ÎWµ`á.ɯä��$豶&Ëvµ`ácõ¹7µ¦ìn¶�·�ë��8ïp%KF�>��v�5��ß ×(ܯ� � Ø� %.F*>i�I�Sã��5�£³¦áYÐ���ï~�Sãc!�W5;� ��^�¥%KF�> 4 � â Ú �"!�ö$#�µ`¹7¸Wµ¦Ê¦¸�¹Wë�%�&ÚOÛxÜ ãd� Ú����_ÚOÛxÜ Ý ñ � Ü ß{��� � {y�I�Sã~|i��òÍx ÚOÛxÜ ßT� � ��x �ÚOÛ]Ü ã � �� ��ß ô ö ¨ ø?ö � ö â ÚOÛxÜß�u Ú ���� � |sx ÚOÛxÜ ß ô ö ¨ Ü ö � ö â ÚOÛxÜ � �Ú�Û¦ÜÙÜYÝ-P�z6=-F�7½%.F*>*��%.,.4"!/'*=-,.u�,.4">t:-�6!^["A61">*!&: #&F�46)I:+=+'*,K4E:H'*=-F�A"4618:+�"!^A646#&F�4613,K:-,.F*46'*%�78!/'*4�F0N�%.F*>�#&F*4�)9A"78;3:+,KF�4a)-�6'0=+!

��}�'*78;"[�!/%K%x'0461V­^,(#&!/,K=?'V�/���*�"UE!/Z5)/PS���"UM�B�0�&¦��� ÚOÛxÜSÝr%KF�> 4 � â ÚOÛ]ÜHã�� �kÜ %.F*> 4 � â Úkß&�Xß|à_áBâ ÚOÛxÜ ��^)-!X#�'*4613,(1"'B:+!C)9F�%KA3:+,KF�4L�9�/�E�_U"��!/7878'���U"'0461T78!/'*4V;MF*=-:9NOF�%K,.F8=-!�:-A"=+46)�,.4���!�787$'$��:-F8F*[3:?'0,.4V:-�6'0:

�yÚ ��� ÚOÛxÜÂÝ ñ � ø ãm�I�Bð"�3��� ø ò5ß ñ ��Ü&�yÚ�u6ÚOÛ]Ü�ã{�9��ð¦�5�7��ÜWu�Ú�ò"ß ñ �¯�/�yÚæu �ÚOÛxÜ ã{�9��ð"�3�����¯u �Ú òß'�tß|à¡ <ßQù ø ßQù Ü u Ú ß�ù � u �Ú åÝ U(� ��Ü� Z � ø ß}��ܯ{$ß}��Ü�|]�vu6Úã�{���ã{�æ��Ü�ð¦�5�Bu6Úß�� � ñ { � ßn�`{¥|]��u Ú ã�{���ßT| � ��u Ú ã�{�� � ß � �� ò�ãm�I��ð¦�5�7� � u �Úß'�tß|à   ßQù ø ßQùkÜWu�Úkß�ùs��u �Ú åÝ � ø ß � ÜWu�Úkß � ��u �Ú ågS�"!/=-! � ø å �/Ü å ��� '*=-!C'*)S1"! h 4"!�1kPefF�=-!/FBD*!�=�U*A�)9!X#/'04613,(1"'0:-!C)9F�%KA":-,.F*4d�I�/�E��'0461���!/7878'8��:-F$F�[3:+'*,K4T:-��'B:/¦�%� ÚOÛxÜ�ãd�yÚ ��� ÚOÛxÜÂÝ ñ ��Ü�ßq�����{�ßn���¯��|]��u�Úã�{���ò«x0ÚOÛ]ÜyßT����x �ÚOÛxÜ ãh�¯� � ��ß ô ö �&¨ ø+ö ßT¨ Ü ö u Ú ��� ö â ÚOÛxÜ ågS�",(#?�f)9,.78;"%K, h !�)S'*)S)9:+'B:+!/1kPÂ>Ã�ÄzÄTÅ*)j÷¥¸�¶,+ áBâ Ú ïm­y'*= Ú � ���_ÚOÛ]Ü ã�eHà áBâ ÚOÛxÜ ��ökDZ·.¸�á.ë,+ á�â Ú ËÍÉ.-�ä�³Ð¦¹<³¦¶æËvÎ�Ë�á�¶�·�¸Vɯ¶^³¦¶^¸�ʦ³¦¹¯Ëv³�Ì�´ª¸¡Ò+?áBâ Ú�Ý/+ ø ß0+�Ü�u6Ú�ß1+���u �Ú å

�*�

Page 33: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

ì3·.¸�¹7¸�ë+ ø ï ãY� � �6�I� ã�dk�+ð3�I� ã�e��" ñ � � Ü ßn±���ܯ����{y�I�Sã~|i��ß|±�� �� { �� �I�Sã~|i� � ò � �� ãh� �� � � �� � �ßt�6�I� ã�e��6ô ö ñ � Ü ¨ ø?ö ßq�� � {y�I�Sã~|M��¨ ø+ö ò ��� ö ß��I�^ã�e � � ô ö ô ú ¨ ø?ö ¨ ø9ú � ö ú !�å+ Ü ï ãY� � �6�I� ã�dk�+ð3�I� ã�e��" ñ ±�� Ü � � |8ß|��� �� |s{y�I�Sãz|i��ò � ��ßt�6�I� ã�e�� ô ö ñ ��ܯ¨"Ü ö ßq��¯�¡|s¨ ø?ö ßq��¯��{y�I�Sã~|M��¨"Ü ö ò � � ö ß��I�^ã�e � � ô ö ô ú �v¨ ø+ö ¨"Ü ú ßT¨ ø9ú ¨"Ü ö � � ö ú !�å+�� ï ãY� � �6�I� ã�dk�+ð3�I� ã�e��" /±�� �� | � � �� ßo±M�I� ã�e � ô ö �¯��|Y¨"Ü ö � � ö ß��I�Yã�e�� � ô ö ô ú ¨"Ü ö ¨"Ü ú � ö ú ! �Ú�Û¦ÜÙÜYÝ-Py��)9,.4">$��!/7878'�)S�$'0461T±6U"'*461T:-�"!` t'*A6)+)9,('04V'*)+)9A"78;3:+,KF�4�U3g�!X#�'04VgS=+,l:+!2+ á�â Ú '*)/¦+?áBâ Ú Ý ãY� � �"�9� ã�d��-ð"�I�Sã�e��I�jÚ� ñ � ��� ÚOÛxÜ�ãd�yÚ ��� ÚOÛxÜ/�]ã�e<�Oà&á�â ÚOÛ]Ü ãd�yÚ�à_áBâ ÚOÛxÜ���ò � !EåÝ ãY� � �"�9� ã�d��-ð"�I�Sã�e��I�jÚ� ñ ��Ü<x0ÚOÛxÜjßT�¯����� ñ {�ßT|]�vu6Úã�{���ò«x*ÚOÛxÜjßzx �ÚOÛxÜ ã � �� �ß��I�Sã�e�� ô ö �v¨ ø+ö ßz¨ Ü ö u Ú � � ö â ÚOÛxÜ ò � !�åÝ ãY� � �"�9� ã�d��-ð"�I�Sã�e��3 5�&� Ü ßq�� � ñ |�u Ú ßz{y�I�^ãh|i��òO� � � �� ã~� �� � � �� � �ßt�"�9�Sã�e � ô ö �&� Ü ßn��� � ñ |su Ú ß~{y�9�Sãh|i��ò ���v¨ ø+ö ßz¨ Ü ö u Ú � �s� öß��I�Sã�e�� � ô ö ô ú �&¨ ø+ö ßz¨ Ü ö u Ú ���v¨ ø9ú ßT¨ Ü ú u Ú � � ö ú !EåÝ + ø ß1+ Ü u Ú ß0+ � u �Ú ågS�"!/=-!'+ ø å4+ Ü å4+ � '*=-!C'�)S)I:?'B:-!�1kPÂ>Ã�ÄzÄTÅ�5�ÇY·�¸$è.³`¹7³6�k¸�¶^¸�¹WÉ7+ ø å4+�ÜBå8+��fË�áQ÷¥¸9�%�k³;:�³¦´ É�µfÉ�³¦¶æËÍÉ�éWÑÒ+ ø Ý ã#e$%KF�>>OYßr�9�Sã�e ��à" �ß U<� ��Ü� Z � ø ß}� Ü {y�I�Sã~|M�xßT� � { � �9�Sãh|i� � ßT� � � �� ß��ß<� � �"�9��ã�e��" ô ö ¨ ø+ö � ö.ö ã ô ö ô ú ¨ ø+ö ¨ øIú � ö ú !Eå+ Ü Ý � Ü#U<� Ó��kÜ� Z ßq�� � {¥|]�I�Sãz|i�

ß��I�Sã�e��" Bô ö ¨ ø+ö � ö ß|� � �jô ö ¨ Ü ö � ö.ö ãd� � �jô ö ô ú �&¨ ø?ö ¨ Ü ú ßz¨ ø9ú ¨ Ü ö � � ö ú !Eå+ � Ý � � U<� Ó"Ô���Ü� Z ß��I�Sã�e��3 ô ö ¨ Ü ö � ö ãd� � � ô ö ô ú ¨ Ü ö ¨ Ü ú � ö ú ! �Ú�Û¦ÜÙÜYÝ-Py��)9,.4">�:-�6!C%KF�>0��%K,.4"!/'*=-,.u�!�1a�jA"%K!/=S!/ZEA6'0:-,.F*4�¦� Ýr� Ú é ÚOÛxÜ ãLà¡ Cãm�I�Sã�d��-ð3�veoãq��� � � â Ú ã{��daã�e �kÜ �-ð"�I�Sã�e �kÜ � � áBâ Ú ß|� � � � ö å �9��±5�gS�"!/=-! � � â Ú ï ñ � � Ü?â Ú å ����� å � � © â Ú ò è�U � áBâ Ú ï ñ � á�Ü_â Ú å ����� å � á © â Ú ò è�'04�1 � ö ï ñ � Ü-Ü å ����� å � ©`© ò(è�U�'�)SgH!/%K%x'*)Y��!�787$'*)Y�$'*461f�25,K!/%.16) �yÚ ��� ÚOÛxÜÂÝ e�%.F*>>OSß~e>=SÚ�à_áBâ ÚOÛxÜjß0+?áBâ Ú_å

Ý ��e�%.F*> OSßzejà   ßze¥ù ø ß0+ ø ��ß���e3ùiÜ�ß1+�Ü��Bu6Ú�ßr�ve¥ùY�Hß0+����Bu �Ú åÝ � ø ß � ÜWu�Úkß � ��u �Ú ågS�"!/=-!<:-�6!C%.'�)I:S%.,K4"!C,()SF�[3:+'*,K4"!�1�NO=+F*7Õ��!�787$'8±6P��^!�46#�!*U+ ø Ý � ø ã�e$%KF�> O�ã�eHà¡ Xã�e3ù ø å+ Ü Ý �/Ü ã�e¥ù Ü å+ � Ý ��� ã�e¥ù � ��5A"[�)I:+,l:+A3:-!tNOF�= � ø å � Ü�å � �^NO=+F*7Õ��!�787$'�±�'*461aA�)9!<:-�6!<!�W3;"=-!�)-)-,.F*46)jNOF*=�ù ø åvùkÜ�åvùY�t13!�=+,KD�!/1a,K4���!/7�7$'��X:+F$)9F�%KD�!^NOF�=+ ø å4+�ÜBå4+��*U6'*)S)9:+'0:-!�1kPÁ È&% L Ên-9ÎíÔ"Í¥(5Ì�Ë�Ñ.(Ú�Û¦Ü(? Ü�@BADCBAvÜ<EEÆÈDZ·.¸!µ<豶&ËF�k³¦´¥É7·.³¦¹<¸¯É£³`¹7¸�´]Ë�áY¸W³¦¹VË�á�¶�·�¸Vɯ¶^³¦¶^¸Vʦ³¦¹¯Ëv³Ì�´ª¸�ë#³¦É[è.µ¦ÉW¶æä�´ª³`¶�¸WÐkË�áhÎW³¦áYÐ`Ëvг`¶�¸��I�����&PÚ�Û¦ÜÙÜYÝ-Py��)9,.4">$��!/7878'���U3F*[6)-!�=+D*!�:-��'B:/¦� ×HG I�J�KML^Ø ö â Ú Ý }HFBD Ú ñ à ö â ÚOÛxÜ å9%.F*> 4 � â ÚOÛxÜ ò�åÝ }HFBD Ú ñ � ö â ÚOÛxÜ å<� Ü ��u ÚOÛxÜ ãd� Ú u ÚOÛxÜ ��ß}� � �vu �ÚOÛxÜ ãL� Ú u �ÚOÛxÜ ��ò�åÝ "� Ü ßq�� � ñ {y�9�Sãh|i��ß}|su Ú ò�! � ö � �

�"�

Page 34: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

�5A"[�)I:+,l:+A3:-!X,.4V:-�"!C%.F*>*��%.,.4"!/'*=-,.u�!�1��yA"%.!�=S!�ZEA6'B:+,KF�4L�9��±E�j:+F$F*[3:?'0,.4�¦ô ú 4 ú â Ú � ö ú Ý d �kÜON � Ú �Oà ö â ÚOÛxÜ ãcà" ��xß|� � � � ö.ö ß U ܯ�sXܯ�<P Z ¦� Ü ßn��� � ñ {y�I�Sã~|i�xß}|�u Ú ò�! � ö ��Q å

Ý d �kÜ N � � � � ö.ö ß,U ÜW�YXÜW�RP Z � ö � ñ ��Ü�ßn���¯�¯{y�9�Yãh|i��ò Q ß~d ��Ü N ��ö ß U ܯ�sXܯ�<P Z � ö � ���¯��| Q u6Ú �Ú�Û¦Ü(? Ü�@BADCBAvÜ<EmÞ0DZ·.¸!µ<豶&ËF�k³¦´¥É7·.³¦¹<¸¯É£³`¹7¸£³¦É[è.µ¦ÉW¶æä�´ª³`¶�¸WÐkË�á�¶�·�¸£ÎW³`áYЦËvÐ�³¦¶^¸�É�µ`´êä�¶æËvµ¦á.ÉX�9�/����'*461d�I�*���_PÚ�Û¦ÜÙÜYÝ-P�¤�4f��!�787$'*)Y��'0461V�"U6!/ZEA6'B:+!<:-�"!C;6'*=+'*78!&:-!/=+)>+ ø å4+ Ü å4+ � :-F8F*[3:?'0,.4a:+�6'B:�¦

� Ý �ãY� � �"�9�Hã�d��-ð3�9�Sã�e � ñ � � Ü ß|±���Ü��¯��{y�9�Sãh|i��ß|±�� �� { � �9�Sãh|i� � ò�ã~�¯�S! � ��ß<� � �"�I��ã�dk�+ð3�I�Sã�e��7� �� � � �� � � ãm�I�Sã�dk��ô ö ñ � Ü ßq�� � {y�I�Sã~|i��ò�¨ ø+ö ��� �ß<� � �"�I��ã�e���d ô ö ô ú ¨ ø+ö ¨ øIú � ö ú ãd� � �"�9��ã�e�� ô ö ¨ ø?ö � öKöß�e$%KF�>>O<ã{�9�Sã�e ��à   ãh� ø ����ãq���-ð¦�Cãh��ܯ{y�I�Yã~|i�ã~�¯��{ � �I�Sã~|M� � ã0� �9�����

,.4T:+�"!X#�'�)9!tF*NT+ ø U3gS�"!�=+!/'�)� Ý ãX�I�Sã�dk�+ð3�9�Sã�e � ñ ���ܯ����|8ßo±�� �� |s{y�I�Sã~|i��ò � ��ãX�I�Sã�dk��ô ö ñ � Ü ¨ Ü ö ßq�� � |Y¨ ø?ö ßq�� � {y�I�Yã~|i�B¨ Ü ö ò ��� öß<� � �"�9��ã�e��^dCô ö ô ú �v¨ ø+ö ¨ Ü ú ßT¨ ø9ú ¨ Ü ö � � ö ú ã~� Ü �v��|aã{���-ð¦�ã^�� � {¥|x�9�Yã~|M��ã{�9�Sã�e � ô ö ¨ ø+ö � ö ãL� � �6�I� ã�e � ô ö ¨ Ü ö � ö.ö �9�/�E�

,.4T:+�"!X#�'�)9!tF*NT+ Ü U3gS�",.%K!� Ý ã^�"�9��ã�d��-ð3�9�Sã�e ��� �� | � � �� ã ô ö ñ �"�I�Sã�d���� � | �s� ö ß��I�Sã�e�� � ö ò�¨ Ü öß<� � �"�9�Hã�e��^d ô ö ô ú ¨"Ü ö ¨"Ü ú � ö ú ã~�¯������| � ãq���-ð"� �9���*�

,.4T:+�"!X#�'�)9!tF*NT+���P§Y!�W5:/U6)-F*%.D*!8�I�/±E�jNOF*= :+�"!C;�F�=9:-NOF*%.,KF�¦

ç Ú Ý � ��Ü d �kÜ �� � � � ö ßr�9�Sã�d��-ð"�I�Sã�e�� �#� ñ � Ü ßn��� � {y�9�Sãh|i��ò�!ß � �kÜ d ��Ü ¡tXß��I�Sã�dk�+ð3�9�Sã�e � �#� ��� � |,!¥u Ú åÝ � ø ßz��ÜWu�Ú �

¨S!�#�'0%.%y:+�6'B: � ö ï ñ � Ü+Ü0å ����� å � ©`© ò èj'*461 � � ï ñ � Ü � å ����� å � © � ò(è�Pf²^!/4"F0:+!VUÞï � ��Ü :-�6!a,.4ED�!�=?)9!8F*N�:+�"!a#�FBD�'*=-,('04�#&!7$'B:+=-,KWagS,K:-��U ö :-�6!V5�W�X�#�F*%.A"784�Py� �"!�4�U3:-�"!C%.F�'�13,.4">�)HNOF*=SF�;3:-,.7$'0%�)-�6'0=+!/)S'*=-!�¦¨ ø+ö Ýl¨ ø-ø?ö ßT¨ ø Ü ö � Ü ßT¨ ø � ö � � å �9�/�E�¨ Ü ö Ýl¨ Ü ø+ö ßT¨ ÜB� ö � � å �9�/�E�gS�"!/=-!�U¨ ø+ø+ö ï�� � �"d �kÜ Uèö � ö ° ¨ ø Ü ö ï~�I�Sã�dk�+ð3�I�Sã�e��^d ��Ü U�èö �#� ° ¨ ø � ö ïÞ�I�Sã�d��-ð3�9�Sã�e ��d �kÜ U�èö �#� �`{y�I� ã~|M�&°¨"Ü ø+ö ïld �kÜ Uèö tk° ¨"ÜB� ö ï~�I�Sã�dk�+ð3�I�Sã�e��^d ��Ü U�èö � � �|x°gS�",(#?�T!�)I:?'0["%.,()9�"!�)H:-�6'0:�:+�"!t%KFE'*13,.4">E)[� ø å<�]Ü�'0=+!t#&F*4�)I:?'04E:HNOA646#_:+,KF�46) F0Nx:-�"!ZY6w )/Pj�5A"[6)9:-,K:-A":-!t:-�6!<=+!/)-A"%K:-,.4">�!&W3;"=+!/)9�)-,KF�46) ,K4o�9����ëi���*��:+F�F�[3:+'*,K4T:-��'B:/¦

� Ý [%\ ß1[�\ø � ø ß&[%\Ü � Ü ß1[�\� � � ß1[�\Ü+Ü � � Ü ß&[%\ÜB� � Ü � � ß&[%\�7� � �� å ���0�E�� Ý [ � ß1[ �Ü � Ü ß&[ �� � � ß&[ �ÜB� � Ü � � ß1[ ��7� � �� å ���3���� Ý [ � ß1[ �� � � ß1[ ��7� � �� å ���*���

���

Page 35: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

gS�"!/=-!�U[ \ ï � � �6�I� ã�e ��d ô ö ô ú ¨ ø+ø?ö ¨ ø+øIú � ö ú ãd� � �"�9��ã�e�� ô ö ¨ ø+ø+ö � ö.öß�e$%.F*>>O<ãm�I�Sã�e��Ià¡ Cã0�iå[ \ø ï ãX�v�Xãq���-ð¦��å[ \Ü ï ãX�9�Sã�d�� ô ö ¨ ø+ø?ö �s� ö ßn� � �"�9��ã�e��^d ô ö ô ú �v¨ ø-ø9ú ¨ ø Ü ö ßT¨ ø-ø?ö ¨ ø Ü ú � � ö úãY� � �6�I� ã�e � ô ö ¨ ø Ü ö � öKö ã�{y�9�Sãh|i�&å[ \� ï ã � �� ão�"�9� ã�d��6ô ö {y�I�Yã~|i�B¨ ø+ø+ö ��� ö ã�{ � �I�Sã~|i� �ß<� � �6�I� ã�e ��d ô ö ô ú �v¨ ø+øIú ¨ ø � ö ßz¨ ø+ø+ö ¨ ø � ú � � ö ú ãd� � �"�I� ã�e�� ô ö ¨ ø � ö � ö.ö å[ \Ü+Ü ï ãY� � �6�I� ã�d��-ð"�I� ã�e�� � �� ã{�9�Sã�d��6ô ö ¨ ø Ü ö � � ö ß|� � �6�I� ã�e ��dXô ö ô ú ¨ ø Ü ö ¨ ø Ü ú � ö ú å[ \Ü�� ï ã^�6�I� ã�d��-ð"�I�Sã�e��B{y�I�Sã~|M� � �� ãm�I�Yã�d��6ô ö ñ �`{y�I�Sã~|i�B¨ ø Ü ö ßT¨ ø � ö ò � � öß<� � �6�I� ã�e ��dtô ö ô ú �v¨ ø Ü ö ¨ ø � ú ßz¨ ø Ü ú ¨ ø � ö � � ö ú å[ \�<� ï ã^�6�I� ã�d��-ð"�I�Sã�e��B{ � �I�^ãh|i� � � �� ßn� � �"�9��ã�d��-ð3�9�Sã�e �&� � �� � � ãd�6�I�Sã�dk��ô ö {y�9�Sãh|i��¨ ø � ö �s� öß<� � �6�I� ã�e ��dtô ö ô ú ¨ ø � ö ¨ ø � ú � ö ú ��5,.78,K%('0=+%K2�U[ � ï ãX�I�Sã�e��6ô ö � ö ¨ ø+ø+ö ß|� � �6�I� ã�e ��dXô ö ô ú �v¨ ø+ø+ö ¨ Ü ø9ú ßz¨ ø+øIú ¨ Ü ø+ö � � ö úãY� � �"�I� ã�e�� ô ö ¨ Ü ø+ö � ö.ö å[ �Ü ï ãX�I�Sã�dk� ô ö ¨ Ü ø+ö ��� ö ã{�9�Yã�e � ô ö � ö ¨ ø Ü ö ßn� � �"�9�Sã�e ��d ô ö ô ú �v¨ ø Ü ö ¨ Ü ø9ú ßT¨ ø Ü ú ¨ Ü ø?ö � � ö úãX����|�ã{���+ð"�Må[ �� ï ã^�"�I� ã�d�� ô ö {y�9�Yã~|M��¨"Ü ø?ö � � ö ão�"�9�Sã�d�� ô ö |Y¨ ø-ø?ö � � ö ãm�I�Sã�e�� ô ö ��ö ¨ ø � öß<� � �"�I� ã�e��^d ô ö ô ú �&¨ ø-ø?ö ¨"Ü�� ú ßT¨ ø � ö ¨"Ü øIú ßz¨ ø+øIú ¨"Ü�� ö ßz¨ ø � ú ¨"Ü ø+ö � � ö ú ão�¦{¥|]�I�Sã~|i�ãY� � �"�I� ã�e�� ô ö ¨"Ü�� ö � ö.ö å[ �Ü�� ï ã^�"�I� ã�d��-ð3�9� ã�e ��| � �� ãm�I�Yã�d�� ô ö �v¨"Ü�� ö ßq�|Y¨ ø Ü ö � � � öß<� � �"�I� ã�e��^dCô ö ô ú �&¨ ø Ü ö ¨ Ü�� ú ßT¨ ø Ü ú ¨ Ü�� ö � � ö ú å[ ��<� ï ãS±��I� ã�d��-ð3�9� ã�e ��|s{y�I�Yã~|i� � �� ãd�6�I�Sã�dk�6ô ö ñ {y�I�Sãz|i�B¨"Ü�� ö ßT|Y¨ ø � ö ò � � öß<� � �"�I� ã�e��^d ô ö ô ú �&¨ ø � ö ¨"Ü�� ú ßT¨ ø � ú ¨3Ü�� ö � � ö ú �z],K4�'0%.%K2�U [ � ï ãX�9�Sã�e � ô ö � ö ¨ Ü ø?ö ßn� � �"�I�Sã�e��^d ô ö ô ú ¨ Ü ø+ö ¨ Ü ø9ú � ö ú å[ �� ï ã^�6�I� ã�d��6ô ö | � � ö ¨"Ü ø+ö ãm�I�Sã�e���ô ö ��ö ¨"ÜB� öß<� � �6�I� ã�e ��d ô ö ô ú �v¨ Ü ø+ö ¨ ÜB� ú ßz¨ Ü øIú ¨ Ü�� ö � � ö ú ãm����| � ãq���-ð"�Må[ ��<� ï ã^�6�I� ã�d��-ð"�I�Sã�e��7| � � �� ão�"�9�Sã�d�� ô ö |Y¨3Ü�� ö � � ö ßn� � �"�9��ã�e��^d ô ö ô ú ¨"Ü�� ö ¨"ÜB� ú � ö ú �

� �"!�)-23)I:+!�7¿���0�E�_UC���"���_US'*461R���*���$13! h 4"!/)a'd=-!�#&A"=?)9,.D*!fZEA6'�13=+'0:-,(#�)923)9:-!�7�,K4E� ø å<�/Ü�å<���0P®�xF|)-F*%.D*!*U�A6)-!f:-�6!NOF*%.%.FBgS,K4">8;"=+F3#&!�13A"=+!*¦��PYz"=+F*7 ���*�*�&U")9F�%KD�!^NOF�=�� � '*)/¦ �¯�^Ý] �ã$[ ��_^ ñ ��[ �� � � ãL±�[ � [ ��<� ò Ü�¢<� !Bð"���S[ � � �z"F*%.%.FBgS,K4">�}�'078;"[M!�%.%�'*461a­�,.#�!�,.=+'��9�/�*�����&U3F*4"%.2$:-�6!C;�FE)9,K:-,.D*!t=+FEF*:S,.) =+!�%.!�DB'04E:�P

�"P^�5A"[6)9:-,K:-A3:+!tNOF*=*� � ,.4o���"����'0461V)-F*%.D*!<NOF*=*� Ü '�)�¦�/ÜSÝÞãX��[ � ß&[ �� �¯�jß�[ ��7� � �� �+ð3�`[ �Ü ß&[ �Ü�� ���/� ��6P^�5A"[6)9:-,K:-A3:+!���Ü�åW�¯�t,.4L���0��� '*461V)9F�%KD�!�NOF�=*� ø '*)/¦� ø ÝÞãX��[%\ ß1[�\Ü � Ü ß&[%\� � � ß1[�\Ü-Ü � � Ü ß&[%\Ü�� � Ü � � ß&[%\�<� � �� �-ðS[%\ø �±�PYzx,.46'*%K%.2*U")-A"[6)9:-,K:-A3:+!£� ø åW� Ü åW� � ,.4T:+�"!C!&W3;"=+!/)+)-,KF�46)��9�/�E� '0461L�I������'0461�)-F*%.D*!�NOF*=$¨ ø?ö å<¨ Ü ö P

¤�:SNOF*%.%.FBgY) ,K7878!/13,('B:+!�%.2$:-��'B:S:-�6!C%KFE'*13,.4">�) '*=-!C#&F�46)9:+'04E:Y'*) ;MF�)9:-A6%.'0:-!/1�P

�*�

Page 36: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

a b º�»V� · � · c �9d K »/� I ���a� Á£����� K ����� K� �"!C7�A"%l:+,KDB'*=-,('B:+!t)9:-F3#?�6'�)I:+,.#�!&W"#�!/)+)I��=-!�:-A"=+4a;6=-F3#&!�)-)C���/ë3���H,.) =+!�gS=+,K:9:-!/4V'�)�¦

ésrÚ Ý � × tfehg Ø×(ܯ�±Ó Ô Ø S�i Ô × tfehg Øj � �� �9�Sãh| � � Ü7¢7� U<khl R�SeBg ZU � le g Z �� ßzy Ú å ���0�E�

�� �9�Sãh| � � Ü7¢7� U<khl R�Sehg ZU � lehg Z �� Ý m �I�Sã~|M���I�Yã~| � � Ü�¢<� UZneBg Z� o ßqp | �I�Sã~| � � Ü�¢<�� � r �� �I�Yã~| � � Ü�¢<� U�kBl R Ôehg ZU � l R�SeBg Z ��

ßsp � �tr U � lehg Z å���B±5�

F*=�U378F*=+!C#&F*78;6'�#_:+%K2a'�)é±rÚ ÝvuRw Ú ßTy Ú å ���*���w Ú Ýyx ø ß0x Ü w Ú��kÜ ß0x � �vx0Ú-ð � � � � ���0�E�

� �"!$!�W5;6=-!�)-)-,KF�4{���*����#�F*=+=-!�)9;MF*4�1")�:-F�'�78!/'�)9A"=+!�78!/4�:C!�Z�A�'B:-,.F*4c:-��'B:X=+!�%('B:-!�)<:-�"!aF*[6)-!�=+DB'0["%.!�!�W"#&!/)+)C=+!&:+A"=-4�) é rÚ:-F8:+�"!XA"46F*[6)-!�=+DB'0["%.!C#&F*7878F*4VN¥'�#_:-F�=+)2w Ú P�� �"!C!�W3;"=-!�)-)-,.F*4d���0�E��,.)S:-�"!C:+=+'*46)-,l:+,KF�4V!�ZEA6'B:+,KF�4VgS�6,.#?�f13!�)-#�=-,.[�!�) :-�6!)9:-F3#?�6'*)9:-,(#;"=+F*;M!�=-:-,.!/)kF*N5:-�"!�#&F*7878F*4<N¥'�#_:-F�=+)/P�Q�)�,()�)9:+'04�1"'0=?1t;"=?'*#_:+,.#�!*U/:-�"!�)9!j!/ZEA6'B:+,KF�46)k,.78;"%K2<F*=-:-�6F*>*F�46'0%�N¥'�#_:+F*=?)gS,K:-�CA"46#�F*461",l:+,KF�46'0%0DB'*=-,('046#�!/)i!�Z�A�'0%B:+FSF*4"!�Pxz"A6=9:+�"!�=+78F*=+!*U&:+�"!j)-!�46)-,K:-,.DE,K:I2^;�'0=?'078!&:+!�= � öª© � F0N5:+�"!j#&F�=-;MF*=?'B:+!&��!/ZEA",K:I2!&W"#�!/)+)�=+!&:+A"=+4Jà rö«© � â Ú :-FT:-�"!$)9:+'B:+!8D�'*=-,('0[6%K!�u Ú ,() h W3!/1J:-FVA"4",K:I2*P8� �",()t4"F*=+7$'0%.,Ku�'B:+,KF�4�!�46)-A"=+!/)�:-�6!�,(13!/4�:+, h #�'B:+,KF�4F0N�'0%.%�F*:-�"!/=Y,K4�13,KD5,(13A6'*%�;6'0=?'078!�:-!�=?) ,.4ED�F*%.D*!�1a,.4o���*��ë3�*���_U3=?'B:+�"!�= :+�6'04�)-,.7�;6%K2a:-�"!X;6=-F313A6#&:+)X�&t ��� � '0461T:-�6!X=+'0:-,.F��{xð ��� �&Py� �"!C4"F�=-7$'0%.,.u/'B:+,KF�4T'*%.)-F�>�A6'0=?'04E:+!�!/)H:+�"!C,.1"!�4E:-, h #�'0:-,.F*4VF0N]:-�"!X)-,.>*4VF0N3u Ú P

� �"!�NO=+!�!S;6'*=+'*7�!�:-!/=+)]F0NM:-�6!S;"=-F3#�!/)+)����*����ëi���0�E�x'*=-!�!/)9:-,.7$'B:+!/1�[52�'0;6;"%K25,.4">C'<78'0W3,K7�A"7���%.,Kb�!�%.,K�6FEF31�;"=+F5#�!/13A6=-!�P� �",()S;"=+F3#&!/1"A"=-! h =?)I:^'*;";"%.,K!�)�:-�"!X�C'*%K7$'*4 h %K:-!/=S:-F825,K!/%.1�¦w Úv¢9Ú���Ü ï/= Ú��kÜ w Ú Ýyx ø ß0x Ü w Ú���Ü�¢-Ú��kÜ å �����*�z Úv¢-Ú��kÜ ï{=SÚ��kÜ0��w Ú w èÚ �yÝ/x Ü z Ú��kÜ7¢-Ú��kÜ x è Ü ß0x � x è� å ���0�E�| Úv¢9Ú���Ü ï~� é rÚ ã}=SÚ��kÜ é rÚ �yÝ é rÚ ã~utw Úv¢-Ú��kÜ å ���0�E�� Úv¢-Ú��kÜ ï{= Ú���Ü � | Ú | èÚ �yÝvu z Úv¢-Ú��kÜ u è ß � å ���*�E�w Úv¢-Ú ï{=SÚ_��w Ú �yÝ�w Úv¢-Ú��kÜ ß z Úv¢9Ú���Ü u è � ��ÜÚv¢-Ú��kÜ | Úv¢-Ú��kÜ å ���"���z Úv¢-Ú ï{= Ú ��w Ú w èÚ �yÝ z Úv¢9Ú���Ü ã z Úv¢-Ú��kÜ u è � ��ÜÚv¢-Ú���Ü u z Úv¢-Ú��kÜ å �������gS�"!/=-! � Ý/= Ú���Ü �&y Ú yèÚ �_P� �"!H;"=-!�13,(#_:-,.F*4�!/ZEA6'0:-,.F*46)H�����*��'*461a���0����!/)9:+'*["%K,()-�C:-�"!HNOF*=+!/#/'*)9:+)�F0N":+�"!�#�A"=+=-!/4�:xD�'*=-,('0[6%K!�)>*,.D*!/4f%.'*>*>�!/1V,K4"NOF*=+78'0:-,.F*4�PS�HZ�A�'B:-,.F*4�)X���*���S'*461o�¥����� ;"=+FBD5,.1"!/) :+�"!`;"=+!/1",.#&:-,.F*4f!�=+=+F*=^'*461�,l:?)^#�FBD�'*=-,('04�#&!C7$'B:+=-,KWkP� �"! A";i1"'B:+,K46>�!�Z�A�'B:-,.F*4�)����"����'*461T��������=+!�D5,()9!H:-�"!�NOF�=-!�#�'*)9:+)x>*,.D*!/4X:+�"!S'�D�'*,K%('0[6,K%.,l:I2tF*N�#&A"=+=+!�4E:],.43NOF�=-7$'B:+,KF�4�Px� �6!/)-!A";i1"'B:+!/)<;"=+FBD5,.13!X:-�"!�[�!�)I:$�O,.4�:+�"!8#&F*4�13,l:+,KF�46'0%x78!/'04L)-ZEA6'*=-!`!�=+=-F�=^)9!/46)-!��^!/)9:-,.78'0:-!�)^F*N�:-�"!�A"46)-;�!�#&, h !/1�N¥'*#&:-F*=?)/P� �"!�NOF*=+7`A6%.'*!������*��ëi�������^'*=-!�!�DB'0%.A6'0:-!/1L=+!/#�A"=+)-,.D*!�%.2VNOF*=Cæ<Ý\�*å ����� å7�£[52J,.4",K:-,('0%.,Ku/,K46>�w ø ¢ ø Ýí�`�fã1x Ü � ��Ü x ø '*461z ø ¢ ø Ýv�fNO=-F�7 :-�"!CA646#&F�4613,K:-,.F*46'*%k7�F�78!�4E:+)/U"'0461T[52�>*,.D5,K46>�DB'0%.A"!�)�:-F�:-�"!C;�'0=?'078!&:+!�=?)7�íë$gS�6!�=+!Z�«#&F*78;"=+,()9!�)'0%.%i:-�6!CA"46#&F�46)9:-=?'0,.4"!/1T!�%.!�78!�4E:?) F0NntV'*461 � U6'�)�gH!/%K%�'�)�{�U�|xUYw�U6'0461 � �� P� �"!��C'0%.78'*4 h %K:-!/=],()]A6)-!/1t:+F<#�F*46)9:-=+A6#_:x:-�"! '0;6;"=-F�W3,.7$'B:-!H%KF�>0��%K,.b*!/%K,.�"F5F31tF0N":+�"! )-'*7�;6%K!<�O,.>*4"F�=-,.4">Y:+�"! #&F*4�)I:?'04E::-!/=-7�� '�)-)-F3#&,('B:-!�1�gS,K:-�f#&F�4613,K:-,.F*46'*%K%.2T t'*A6)-)-,('04VA"46'04E:+,.#�,K;6'0:-!�1T#�F*78;�F�4"!�4E:?)�¦

��� | å"�T�HÝRã ��q�ï Ú ÷ Ü %KF�>�� � Úv¢-Ú���Ü �Bã ��q�ï Ú ÷ Ü | èÚv¢-Ú��kÜ � �kÜÚv¢9Ú���Ü | Úv¢9Ú���Ü � ���*�E�

� �"!/4�U6:+�"!`!�)I:+,K7$'0:-!/)<'0=+!X13!/=-,.D*!�1�[E2V7$'BW3,.7�,.u�,.4">L�¥�*�E� FBD*!/=S:-�6!`;6'*=+'*7�!�:-!/=+)��cP^� �6,.)^!&W3!�=?#&,()9!`,.)^;�!/=9NOF�=-78!/1�[52A6)-,K46>�:+�"!X²<z]ªp'*%K>�F*=+,l:+�"7 ,.4f Z� � ªH�tP

�0±

Page 37: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

¿ K à K � K ��� K ¾´�F�'*=+1aF0Ny <FBD*!�=+4"F�=+)<�I���*�*�E��� z]%KFBg®F0N]NOA"461")^'*#�#�F*A"4E:?)HF*Nx:+�"!X�Y46,l:+!/1f�E:+'0:-!�)�P.w��E:?'B:-,()9:-,(#�'0%�¨Y!�%.!/'*)-!`³]P.�*U"�Y,()9:-F*=+,(#�'0%1"'0:+'"U"z6!/13!/=+'*%�¨S!/)-!�=+D*!t´ '04"b

´�=-!/4"46'*4�U"ef,(#?�6'0!/%��6P.U"'0461�F<,K�"F�4">!²^,('f���*�*�*�E��� �E:+F5#?��'*)9:-,(#�,.4E:-!/=-!�)I:S=?'B:-!�)S'0461a:-�6!C[�F�4615��)I:+F5#?ba7�,KWkPKw�78,.78!�F}�'078;"[M!�%.%�U6�*F��"4�F�P��9�/�*�����$� ¤�4E:+!�=-:-!�78;MF*=?'0%�'�)-)-!&:S;"=+,.#�,K46>�gS,K:-�6F*A3:^#�F*46)-A"78;3:-,.F*4�1"'0:+'"P.w��'�k¸�¹¯ËvÎ<³`á��#ÎWµ`áYµ6��ËvÎ��¸�Ê�Ëv¸�ìd�*�6�����&U3±��E��ë3�"����I���*�����$� �^4613!�=?)9:+'04�13,K46>�=+,()9ba'*461T=-!�:-A"=+4�P.w,��µ¦ä�¹¯áY³`´¥µBé��$µ¦´êË�¶æËvÎW³¦´��#ÎWµ¦áYµS�£Ñ��/�*±����*�_U6�*�*�Bë5�0±5�

}�'078;"[M!�%.%�U6�*F��"4�F�P.U6'0461�Q^4">*A6)S²�!/'0:-F�4L�9�/�*������� �p�E2a,.)Y#�F*46)-A"78;3:+,KF�4V)-F$)978F5F0:+����wO��¸�Ê¡Ëv¸�ìEµBé��#ÎWµ`áYµ6��ËvÎ� ¶æä�ЦËv¸�É��*�6�¥�E�_U"�E���/ë3�E�0�}�'078;"[M!�%.%�U6�*F��"4�F�P.U6'0461f <=+!�>�F*=+28§`P6e�'*4"b5,Kg½�I�/���*�E�$�l}HF*4�)9A"78;3:+,KF�4�U3,.46#&F�7�!X'*461T,K4E:-!/=-!�)I:S=?'B:+!/)/¦¨S!/,K4E:-!/=-;6=-!�:-,.4">`:+�"!t:-,.78!`)-!�=+,K!�)H!/D5,.13!/46#&!�PKw6¤�4��2�_����#�³�Î�¹<µ�¸WÎWµ¦á±µ6��ËvίÉ'��ásá�ä�³`´ªÒ��������¦ëk!/1kP � %K,.D5,K!/=Y�6P´�%.'*46#?�6'*=+1T'0461��E:+'*4"%.!�2Tz],()-#?�6!�=S�j#�F*4"F�7�!�:-=+,.#t�5F3#&,.!&:I2VefF*46F*>*=?'0;6�6)���}�'07�["=-,(13>�!*U"e�'�)-)/PK¦�ef¤I�¢ªy=+!/)+)?�;";�P��/����ë3�"�/�

}�'078;"[M!�%.%�U6�*F��"4�F�P.U6'0461��^2*!�46>8�t!/A"4��tFEFf�9�/�*�5�0�$� QÞ#�F*78;6'*=-,()9F�4aF*Nx45A"78!�=+,.#/'0%�'*461T'*46'0%.2E:-,(#�'*%�'0;";"=+F�W3,K7$'0:-!)-F*%.A3:-,.F*46)H:+F�'04V,K4E:-!/=9:+!�78;MF*=?'0%�#&F�46)-A"78;3:-,.F*4�#?�"F*,(#&!t;"=+F*[6%K!/7VP.w���µ¦ä�¹¯á±³¦´3µ�é��#ÎWµ¦áYµS�£ËvÎVß�ѦáY³S�£ËvÎ�É�³¦á±Ð��§µ¦ás¶&¹7µ`´�3�E����ë5���&U5�E�B�Bë3�0�E�

}�'078;"[M!�%.%�U6�*F��"4�F�P.U6'0461���A",.)Se|P"­^,(#&!/,K=?'��I�/���*�E���l}HF*46)-A"78;3:+,KF�4�'*461T;�F�=9:-NOF*%.,KF$13!�#&,()9,.F*46) gS�6!�4�!&W3;M!/#_:+!/1=+!&:-A6=-46)S'*=-!�:-,.78!CDB'0=+2E,.4">�PKw���ä�³¦¹¯¶^¸�¹¯´êÑ���µ`ä�¹¯áY³`´3µBé��$Î<µ`áYµS�£ËvÎ�É<����±M���*�&U5±��*�BëE±E���

}�'078;"[M!�%.%�U6�*F��"4�F�P.U6�*F��'0F�}HF3#�#&F�U"z"=?'046#�,.)+#&F$ <F*78!�)�U"ª�'�)-#/'0%k�6P"eJ'0!�46�"F*A3:�U6'04�1T��A",.)^eoP3­^,(#&!/,K=?'��I�/���*�E�$� �E:+F5#?b7$'0=+b*!�:�78!/'*4�=-!/D*!�=?)-,KF�4a'0461a:-�6!CF*;3:+,K7$'0%�!/ZEA",K:I2a'0%.%KF3#/'B:-,.F*4VF0N'8%KF�4">0��%.,KD�!/1�,.45D*!�)I:+F*=�PKw5A"4";6A"["%.,.)-�"!/1V;6'*;�!/=/U�^'*=-DB'*=+1T�Y4",.D*!/=+)-,l:I2

}�'078;"[M!�%.%�U6�*F��"4�F�P.U�Fy!�A"46>��yP�}H�6'*4�U6'04�1T��A",.)^eoP"­^,(#&!/,K=?'��I���*�*�E��� QR7`A6%l:+,KDB'0=+,('B:-!t78F313!�%�F0N])9:-=?'B:+!�>�,.#t'*)+)-!&:'0%.%.F5#/'B:+,KF�4�PKw5A"46;"A"["%.,.)-�"!�1�;6'0;M!�=�U"�^'*=-DB'0=?1a�^4",.D*!�=?)-,l:I2�U6�5!�;3:+!�7�[�!/=

}�'0464"!�=�U"§Y,.b*F�U"§XP� <=+!�>�F*=+2�e�'04"b5,.gCU"'0461V²<'�DE,(1�§XP"�L!�,.%j�9�/�*�5�0�$� Q^4f'*)+)9!�:S'*%K%.F3#�'0:-,.F*4V;"A"u�u/%K!�PKw����!¸�¹¯ËvÎW³¦á�#ÎWµ¦á±µ6��ËvÎ'��¸�Ê¡Ëv¸�ìL�5�3�I���_Uk���"�_ëi�/�6�}H�"F�A�U"¨Y'�2kF�PKU6¨YF*[M!�=-:^zHP��y4">�%K!�U"'0461VQY%.!&W��C'04"!8�I���*������� ef!�'*)-A"=+,K4">�=+,.)-ba'�D*!/=+)-,.F*4$NO=+F*7¡!�W"#&!/)+) =+!&:-A6=-46) F�4V')9:-F3#?b�,.4613!&WkP.w���µ¦ä�¹¯áY³`´3µBé2�#ÎWµ¦áYµS�!¸�¶æ¹¯ËvίÉS�*�"�9�_ë"�*�_U"�*�"�_ë"�*�0±

²�!/'B:+F*4�U"Q^4">*A�)X�I���*�E�*��� ��,KNO!&��#&23#�%K!t78F313!�%()SF0N#&F�46)9A67�;":-,.F*4�¦�¤I) :+�"!C!�D5,(13!�4�#&!C#&F�46)9,()9:-!�4E:SgS,K:-�V:-�"!t:+�"!�F�=-2f��w¤�4��Цʦ³¦áYÎW¸�ÉVË�á��#ÎWµ¦á±µ6�k¸�¶æ¹¯ËvίÉ�Ò$ >Ë éW¶�·lôQµ¦¹¯´ªÐ��§µ¦á�õ`¹7¸�ÉWÉWëM!�1kP6�x=-A"7$'*4V´<P6´�!�gS%.!�2�U3D*F�%�P6�V��}�'*7`["=+,(13>*!�U"�^�8¦}�'07�["=+,.13>�!<�^4",.D*!�=?)-,l:I2aªj=-!�)-)?�j;";�P����3�_ëi��±E�

�y,()-4"!�=�U"¨SF*[M!�=-:X�I���*�*�E��DZ·�¸=Çsµ¦¶^³¦´Yñ¯áYÎWµS�!¸�É � Ñ"ɯ¶�¸9��µBé���Î<ÎWµ`ä�á�¶&É^��}H�",(#�'*>*F$'0461V��F�4613F�4�¦y� �"!C�Y4",.D*!/=+)-,K:I2�F0N}H�",(#�'*>*F8ªy=+!/)+)+�

�y%K:-F�4�U"�j1"gS,K4f��PKU"'*461�e�'0=-:-,.4V��P6 <=+A"[�!/=`���*�*�����$� � �"!C=?'B:+,KF�46'0%.,K:I2$F0N]'�)-)-!&:Y'*%K%.F3#�'B:+,KF�4T=+!/#�F*7878!�4616'B:-,.F*4�)�P.w��µ¦ä�¹¯á±³¦´¥µBé2 §Ë�á±³¦á±Î�Ëv³`´ð³¦á±Ð���ä�³`á�¶æË�¶�³`¶&Ë�ʦ¸��VáY³¦´]Ñ"ÉWËÍÉ ���6�I���&U6����ëE±6��y;�)I:+!�,.4�U"��'*=-=+2a �PKU�'0461f�E:?'04"%.!�2a�^PM³M,.4L�9�/���*���$� �5A"[6)9:-,K:-A3:+,KF�4�U6=+,()9ba'�D�!�=?)9,.F*4T'0461T:-�6!t:-!�78;MF*=?'0%k[M!��6'�D5,.F*= F0N#&F�46)-A"78;3:-,.F*4�'0461V'*)+)-!&:S=-!�:-A"=+46)/¦�Q¢:-�"!/F*=+!&:-,(#�'*%iNO=+'*78!�g�F*=+bMP.w(�#ÎWµ¦á±µ6�k¸�¶æ¹¯ËvÎW³X���"�O±E�&U"�*�5�/ë5���*�

z6'*[�F�u�u/,�U"z6=+'*4"ba��P��I���*�*�E� ñ�á�ʦ¸¯É¯¶��!¸�á�¶O#�³¦áY³�õ�¸9�k¸�ás¶vëk)9!�#&F�461a!�1kP����Y;";M!�=��"'*1"13%.!X¨S,.D*!/=/U"§��6¦"ªj=-!/4�:+,.#�!C�^'0%.% �z6'*7$'"U"�yA6>*!�46!tz�P.U6'04�1a�p,.%K%.,('07í �PM�3#?�5gH!/=9:X�I���E���0�$� Q�)-)-!&:Y=+!&:+A"=-4�)S'0461T,K4"v�'B:+,KF�4�PKwT��µ`ä�¹¯áY³`´¥µBé� >Ë�áY³`áYÎ�Ëv³¦´�#ÎWµ¦á±µ6��ËvίÉY�"���*�&Uk�*����ëM�/±��z]%.'�D5,.4�U"e�'*=¥GIF�=-,.!*U3'04�1V�]'0bB'�)9�",±Fj'*7$'*)-�",l:?'��I�/���*�E��� � gS4"!�=-��F5#/#&A";6,K!�1��"F�A6)9,.4">$'04�1a:+�"!X#&F�78;�FE)9,K:-,.F*4VF0Nx:-�"!�"F�A6)9!/�"F*%(1T;�F�=9:-NOF*%.,KF�FBD*!/=H:+�"!C%.,lNO!X#�25#�%K!�PKw�13,.)+#&A�)-)-,KF�4T;�'0;M!�=Y�*�0���E�3U5²^!/;6'0=-:-78!/4�:YF*N]�H#&F*46F*78,.#/)�U3�^4",KD�!�=?)9,K:I2�F*N}�'0%.,KNOF*=+4",.'6U"�3'04�²^,.!�>�F6U6�E'045A6'*=-2

 <,.FBD�'*4"4",.4",�U"QY%.[�!/=9:+F6U6'*461Tªj�",.%K,.;";M!C�c!/,K%j�9�/���*���$� ¨S,.)-bE��'�D�!�=?)9,.F*4T'0461T,K4E:+!�=-��:+!�78;�F�=+'*%�)9A6[6)I:+,l:+A3:-,.F*4�,.4V:-�"!X#/'0;",K:+'*%'*)+)-!&: ;"=-,(#&,.4">878F313!�%�PKw6�cF�=-b5,.4">$ª�'0;M!�=Y�0�E�B±6U3§�'B:-,.F*4�'0%�´�A"=+!/'0AVF0N�j#�F*4"F�7�,(#t¨S!/)-!/'*=+#?��U5�E'045A6'*=-2

 <F5!&:+u�7$'04"4�U"�p,K%.%.,.'*7Õ§Y!/%.)-F*4d�I���*�����$� � �"!X)-,.4">*%.!<N¥'078,K%.2a�6F*78!t,K4V:-�6!C,K45D*!�)I:+78!�4E:S;�F�=9:-NOF*%.,KF�PKw���µ¦ä�¹¯á±³¦´3µ�é$��¸W³¦´� ɯ¶^³¦¶^¸� >Ë�áY³`áYÎW¸!³¦áYÐ��#ÎWµ¦á±µ6��ËvίÉS�"U6�*�"�_ë"�*����^'*%K,('*)+)-F�)/U5e�,.#?�6'*!�%�U"'0461f}�'0=+F*%x}�P"´�!/=9:?'0A3:X�I���*�E�*��� �p�52a1"F�)9F�NO!�g¢�"F�%.1V)I:+F3#?b5)3��wO�#ÎWµ¦áYµS�£ËvÎ���µ¦ä�¹¯á±³¦´�/�E�"�¥±������_UM�*���/��ëi�*���0�

�^'*%K%�U6¨SF�[�!/=9:Y�^P��I�/���*�E�$� ¤�4E:-!/=9:+!�78;�F�=+'*%k)9A"[�)I:+,l:+A3:-,.F*4�,.4�#�F*46)-A"78;3:+,KF�4�PKwT��µ`ä�¹¯áY³`´¥µBé��#µ`´êË�¶æËvÎ<³`´t�$Î<µ`áYµS�£Ñ�*�������_U3�*����ë5�E���

�Y!�'B:+F*4�U"��F*�"4�}�P.U6'0461�²�!�[MF*=?'0���6P"��A6#�'�)C�I���*�E�*��� �3'�D5,.4">�) [M!��6'�D5,.F*=S'04�1a;MF*=-:9NOF�%K,.F$#?�"F*,(#&!�)�¦�p�",(#?��=-,()9b3)7$'B:-:-!�=�P.w37�,.78!�F�U6§YF�=9:+�Eg�!/)9:-!/=-4V�Y4",.D*!/=+)-,K:I2a'0461V§^´ �H¨

���

Page 38: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

���*�*���*'���� ªF�=9:-NOF*%.,KF8#?�"F�,.#�!t'*461V'*)+)9!�: ;6=-,(#&!�)�¦�� �"!C,.78;�F�=9:?'046#�!<F*N]!/4E:-=+!�;"=+!�4"!/A"=+,.'*%M=+,()9biP.w���µ`ä�¹¯áY³`´¥µBé� >Ë�áY³`áYÎW¸�*�6�¥�E�_Ui�*���*��ëi�*���E����*�*���0[��$� ªF�=9:-NOF*%.,KF8#?�"F�,.#�!<,.4T:-�"!C;"=+!/)-!�4�#&!tF0N[6'*#?b5>�=-F�A"461$=+,.)-biPKw��$Î<µ`áYµS�£ËvÎ���µ¦ä�¹¯á±³¦´i�*���"Ui�_ë"�0�

¤�["[MF0:?)9F�4�U"¨SF*>�!�=^ �P.U6'04�1V t'*=-2aªP"´�=+,K4�)9F�4L�9�/�*�5�0�[ñ¯ásÊ"¸�ɯ¶��k¸�ás¶O�k³¦¹8¡�¸�¶&É���§Y!�gàFyF�=-biU3§#F�¦�e�#� <=+'�g ���Y,.%K% ��E'0>�'*4"46'0:-�6'*4�U3¨Y'�D5,�U"'*461�³i�"!�4525AT�d'046>��I�/���*�E��� � �"!�}�Q^ªHe ,()Y'*%K,.D*!t'0461Vg�!�%.%�P.w6�E:?'B�c¨S!/;�F�=9:X�����"U5z6!/13!/=+'*%¨S!�)9!/=-D�!<´ '046b�F0Nef,K464"!/'*;�F�%K,()�U�§YFBD*!/7`[M!�=

�E'0>�'*4"46'0:-�6'*4�U3¨Y'�D5,�U"'*461�³i�",KgSA��d'04">f�9�/�*�����$� � �6!X#&F*4�13,l:+,KF�46'0%x}�Q�ªjeþ'0461T:+�"!X#&=+F�)+)I��)-!/#_:+,KF�4�F0N!&W3;M!/#&:-!/1=+!&:-A6=-46)/P.w���µ`ä�¹¯áY³`´¥µBé� >Ë�áY³`áYÎW¸Y�"�*U"��ë"�0�

��F*=+>*!�4�)9F�4�UE²<'0%.!<�ÞPKU6'*461a´ '*=-[6'*=+'`eoP"z"=?'0A"78!/4",y�I���*�*�E�7� � �"!C'*#/#&A"7�A"%.'0:-,.F*4TF0N��5A"7$'04�'04�1�4"F�4"�5A"7$'04T#/'0;",K:+'*%�U�/�*±��Bë5�0±�PKw�¤�4EÇY·�¸.#�¸W³¦ÉWä�¹<¸¢�k¸�ás¶[µ�é � ³¦Ê¡Ë�á�õ`ÉWëðñ¯ásÊ"¸�ɯ¶��k¸�á�¶[³`áYÐzô=¸W³¦´]¶�·�ëi!�1kP"¨SF�[�!/=9:^�^P"��,.;6)9!/2a'04�1�Y!/%K!/4��E:-F�4"!C¨S,.#�!*U"D�F*%�P6�*�`F0N � ¶æä�ЦËv¸�É�Ë�á=ñ¯á±Î<µS�!¸�³¦á±Ð~ôQ¸W³¦´ê¶�·8§^'0:-,.F*46'*%�´�A"=-!�'0ATF0N��j#&F�4"F*78,(#�¨Y!/)-!/'0=?#?�T� �6!�Y46,KD�!�=?)9,K:I2$F0Nj}H�",(#�'0>�F�ªj=-!�)-)Y}H�",(#�'*>*F8'0461���F*4613F�4T;6;�P��*�E�/ë"�0���

��F*=+,KF�4�U3ªy�",.%K,.;";M!*U6'*461�QY%.[�!/=9:+F� <,KFBDB'0464",K46,y�I�/���*�E�$� � ,.7�!���)-!�=+,.!/)H:-!�)I:?)SF0N'84"F*43��!&W3;M!/#&:-!/1TA3:+,K%.,l:I2T78F51"!�%�F*N]'*)+)-!&:;"=+,.#�,K46>6P.w��[ä�¹7µ<è�¸W³¦á��#ÎWµ¦áYµS�£ËvÎ'��¸�Ê¡Ëv¸�ìd�E�"���*�&Uk�/���*��ëi�*���*�

�t!�4�13=-,(#?biU3�*F��"4��ÞP��I���E�B�E��DZ·�¸' 3µ¦¹"�k³¦¶æËvµ¦áhµBé � ¶�µ¡Î3¡"É�µBé�Çsµ¦¶^³¦´O�n³WèYË�¶^³¦´"45A"7�[�!/=C�/���"P5¤�4~�  <!/4"!�=?'0%��5!/=-,.!/)/P.w��¥§Y!/gFyF*=+bi¦�§^'B:+,KF�46'0%�´�A"=+!/'*AaF*N�H#&F*46F*78,.#<¨S!�)9!�'0=?#?���e�'*4"b5,KgCU6 <=+!�>�F*=+2�§XP.U6'0461��E:+!�;"�"!/4�ªP�³M!�%(13!�)C�I�/���"����� � �"!X#&F�46)-A"78;3:-,.F*4VF0N�)I:+F3#?bE�6F*%(13!�=?) '04614"F�43��)9:-F3#?b5�"F�%.13!/=+)/P.w<��µ¦ä�¹¯á±³¦´3µ�é� >Ë�áY³¦á±Î�Ëv³`´t�$Î<µ`áYµS�£ËvÎ�ÉS�*�6�9���_U"�5�/ëi�*���

ef!/�"=+'6U"¨Y'BGI46,.)-��U"'04�1V�H13g '0=?1V}�P6ªj=-!�)-#�F0:9:C�I���*�E�*�$� � �"!C!�ZEA",l:I2a;"=-!/78,KA"7�¦yQR;"A6u�u�%.!*P.w,��µ¦ä�¹¯á±³¦´3µ�é2#�µ¦áY¸�¶^³¦¹¯Ñ�#ÎWµ¦á±µ6��ËvίÉt���6�����_Ui��±5��ëM���"�ef!/=9:+F*4�U"¨SF�[�!/=9:<}�P��9�/�5�5����� � ;3:-,.7`A67Õ#&F�46)-A"78;3:-,.F*4�'0461T;MF*=-:9NOF*%.,.F�=+A"%.!/) ,.4f'�#�F*4E:-,.45A"F*A�)I��:-,.78!<78F313!/%�P.w,��µ¦ä�¹¯á±³¦´µBé��$Î<µ`áYµS�£ËvÎQDZ·.¸Wµ¦¹¯ÑC���O±E�&U6�E�0��ë5±6�/��I���E�0���$� Q^4V,.4E:-!/=9��:-!/7�;MF*=?'0%k#/'0;",K:+'*%�'*)+)9!�:�;6=-,(#&,.4">878F51"!�%�PKw<�$Î<µ`áYµS�!¸�¶&¹¯ËvÎW³t±��*U"���E�/ë3�*���

§YF�=-7$'*4613,.4�U"ef,(#?�"!�%�U6'04�1Tª�'�)-#/'0%��E:9��QY78F�A"=X�I���*�*�E��� �5A"[�)I:+,l:+A3:-,.F*4�U�=-,()-ba'�D*!/=+)-,KF�4�U�:+'*)9:-!X)-�"F3#?b3) '0461V!/ZEA",K:I2;"=+!�78,('"P.w���µ`ä�¹¯áY³`´¥µBé��[èèY´]Ëv¸<У�#ÎWµ¦á±µ6�k¸�¶æ¹¯ËvÎ�É<���6�¥�E�_U6�*����ë"�0�6�

¨SF�%K%�U"¨S,(#?�6'0=?1c�9�/�5�*�0�$� QÞ#&=+,l:+,.ZEA"!CF*N�:-�6!X'*)+)9!�: ;6=-,(#&,.4">�:-�"!/F*=+2iw )�:+!/)9:+)/¦yª�'0=-:<��¦ � 4�;6'�)I:Y'*461V;�F*:-!�4E:+,.'*%:-!�)I:?'0[",.%.,l:I2�F*Nx:+�"!t:-�6!�F*=+2*P.w���µ¦ä�¹¯á±³¦´¥µBé2 §Ë�á±³¦á±Î�Ëv³`´R�#ÎWµ¦á±µ6��ËvÎ¯É ±����*�&U����*��ëM�B�B�

�3'*7`A"!/%.)-F*4�U"ª�'*A"%kQXP��9�/���*����� ��,KNO!&:+,K78!C;MF*=-:9NOF*%.,.F8)-!�%.!/#&:-,.F*4V[52a132546'078,(#C)I:+F3#?�6'*)9:-,(#<;"=-F�>*=?'07878,K46>6P.w¤��¸�Ê¡Ëv¸�ì�µ�é�#ÎWµ¦á±µ6��ËvÎ!³¦áYÐ � ¶^³¦¶æËÍɯ¶&ËvÎ�É��3�E�¥�E�_U6�0����ë"�B±���5�",.%.%K!/=/U6¨YF*[M!�=-:S��P��I���*�E�*��� Q^>*>�=-!/>�'B:+!^,.46#&F�78!C=-,()9b3) '04�1T�6!/13>�,K4">878!/#?��'04",()97$)/PKw���ä�³`¹¯¶�¸�¹¯´êÑZ�*¸�Ê�Ëv¸�ì�µ�é�#ÎWµ¦á±µ6��Ëvίɣ³`áYÐ� §Ë�á±³¦á±Î<¸Y���"���*�&Uk�*�/�BëM���*��L!�,.%�U6ªj�",.%K,.;";M!��I�/���*�E��� � �"!C!/ZEA",K:I2�;"=+!�78,.A"7¬;6A"u�u/%K!X'*461�:+�"!C=+,.)-bE��NO=+!�!t=?'B:-!<;"A"u/u�%.!*P.w,��µ¦ä�¹¯á±³¦´3µ�é2#�µ`áY¸�¶�³`¹¯Ñ�#ÎWµ¦á±µ6��ËvίÉY�B±M�¥�E�_U5±��6�_ëE±5�3��I���*�����$� §^F*43��!&W3;M!/#_:+!/1TA3:-,.%.,l:I2V,K4V7$'*#�=-F5!/#�F*4"F�78,.#/)�P.w��[ä�³`¹¯¶�¸�¹¯´êÑ¥��µ¦ä�¹¯á±³¦´¥µ�é��#ÎWµ¦á±µ6��ËvίÉt�/�E�"�I���_U"�0�BëE±5�

�*�

Page 39: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

H ºZ¦f» K ¾�]'0["%.!8�*¦j}HF*78;6'*=-,()-F*46)�gS,K:-� � :-�"!/=Yef!/'�)9A6=-!�)HF*N�xF0:?'0%k�L!/'*%l:+�

QXP"�L!/'*%l:+�3��,K46#�F*78!C=?'B:-,.F7�!�'04 )9:+1kPy1"!�DiP 78,.4 7$'BW

Ù � � ð3î �"P �0� �"P �"� �3P �*� �3P �*�Ù�� � ð"î ���"P �*� �3P ±�� �E�5P �0� �*�6P �0±Ù á���â Ü ð3î �*±6P ��� �*P �*� �E�3P �B� �*�6P ���Ù á���â � ð3î �*�"P �*� �3P ±�� �*�"P �0� �*�6P ���

´<P6ªF*=-:9NOF�%K,.F�!&W"#&!�)-)�=+!&:-A6=-46)78!/'*4 )I:?1kPy13!/DMP 78,.4 78'0W

à r� � ���"P ��� �3P �0± �/�6P �*� �0�6P �6�à r� � �"P ��� �*P �E� ���6P �E� �"P �0±à rá���â Ü �6P �"� �3P �0± ���6P ±E� ���"P ���à rá���â � �"P �*± �3P ��� ���"P �6� �"P �*�

ª�'04"!/% Q`Uj)+'078;"%.!�#�FBD*!/=+)`:-�"!o���0±E�B�?�/�*�6��;M!�=+,KF31kPpª�'046!�%S´<Uj)-'*78;"%K!f#�FBD*!�=?)`:-�"!o�����0�0�+���*�6��;�!/=-,.F31kP��W"#&!�)-)�;MF*=-:9NOF*%.,.F�=+!&:+A"=+46) F*4T:-F*:+'0%kg�!/'*%l:+��,.) à/Ú�Ý ñ ÙJÚ-ð3��Ù�Ú���Ü�ãdäHÚ���Ü��]ã{�&ò�78,.45A6)�:-�"!C=+,()9bENO=+!�!t=+'0:-!�Pà � ¨S!/;"%.'�#&!/7�!/4E:#�F�)9:x78!&:+�"F31kP���F*:+'0%5#�'*;",K:+'0%�UB2*!�'0=-��!/461<:-F*:+'*%.) �¥�j,.)-4"!/=H���*�*�6U�:?'0["%.!<�/�"UB;6;�P�*�*�0�������_P� � ´�A613>�!&:�#�F*46)9:-=?'0,.4E:X7�!�:-�"F31kP��xF0:?'0%HgH!�'0%K:-�|'04�1c;MF*=-:9NOF�%K,.F�=+!&:+A"=-4|'*=-!�#�F*46)9:-=+A6#&:-!/1L=+!/#�A"=+)-,.D*!�%.2NO=+F*7¡!�Z�A�'B:-,.F*4�)C�I��� '*461L���*�&Pù�øMå��dªy=+!/)-!�4E:�D�'*%KA6!<F*N�78!&:+�"F31kPy��F*:+'*%M�5A"7$'*4ag�!/'0%K:-�T;"%.A6)H:-F0:?'0%M:+'*4">*,.["%.!<'*461a:-F0:?'0% h 46'*46#&,('0%i'*)+)-!&:+)/P�YA678'*4Xg�!/'0%K:-�`,.)�:-�"!H!&W3;�!�#_:+!/1X46!&:x;6=-!�)9!/4�:xD�'*%KA6!jF0N3%('0[MF*=x,K46#�F*78!���#&F�7�;M!�4�)-'0:-,.F*4CF0N"!/78;"%KFB2�!�!�)�Ug '0>*!�) '0461V)-'*%.'*=-,.!/)?�_U5gS�",(#?��,.)S'�)-)-A"78!/1a:-F8NOF�%K%.FBg�'*4 h =?)9:9��F*=?13!�=S'0A":-F0��=+!�>*=+!/)+)-,KD�!Y;"=+F5#�!/)+)�P�¨Y'0:-!F0N�13,()-#�F*A"4E:+,K4">8,() h W3!/1�'B:Y�6P ����Pù�øMå+�qªy=+!/)-!�4E:yDB'0%.A"!�7�!�:-�"F31kP¤�46#�F*78!/)j=-!/%.'0:-!�1`:+F`�5A"7$'04$g�!/'*%l:+�$,K4�#&%.A613!^[MF0:+�$%.'*[�F�=j,.46#&F�78!^'0461�:+�"!DB'0%.A"!XF*N46F*4"7$'0=+b*!�:Y'*#_:+,KD5,K:-,.!/)/P�z6A"%.%x;"=+,.D�'0:-!C46'0:-,.F*46'*%�g�!/'0%K:-�o���*F�=->�!�46)-F*4�'0461fz6=+'*A"78!�4",j�/�*���"U:+'*["%.!`�3P ���3U5;�Pj�E�5���_P

�E�

Page 40: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

�x'*["%.!`�3¦�²^!�)-#�=-,.;3:+,KD�!C�5:+'B:+,.)9:-,(#�)/¦y�y78;",.=+,.#/'0%��5�6'*=-!�)QXP6e�!/'04�)�U")9:+'*461"'0=?1V13!�D5,('B:-,.F*4�)S'0461T!&W5:-=+!�7$'��O,.4����

7�!�'04 )9:+1�Py13!�DiP 78,.4 7$'BW4 � �*P ��� �"P.�/� ��P �*� �3P.�/�4 û r á �*P �*� �"P �"� ��PK��� �3P �3�4 � r�§ �*P �*� �"P ��� �6P �3� ±6P �*�4 ö«© � �*P ��� �"P �"� �6P �E� �"P.�/�4 ©*öª© � �3P ��� �"P �0± ��P �0� �"P �"�4©¨«ª8¬ r �3P.�/� �"P �"� ��P �3� �3P �*�´<PM}HF*=+=-!/%.'0:-,.F*46)<�O,.4����4 û r á 4 � r4§ 4 ö«© � 4 ©*öª© � 4�¨«ª4¬ r4 � �0�"P ±E� �*�6P �6� �+�/±6P �0� ���"�*P.�/� �5�5P �B�4 û r á ±��6P ��� ���0±6P �E� ���0±6P.�/� �3�*P �B�4 � r�§ �"P �*� �9�B�"P �0� ±E�"P ���4 ö«© � ��±5�5P �*� ��±E�"P �B�4 ©*öª© � �����3P �"�

§YF0:+!*¦ ª�'04"!/%.)^Q£'04�1f´�U 4 � ,()S:+�"!�#�F*46)-A"78;3:-,.F*4�)-�6'*=-!�¦ 4 � â ÚHïRäjÚ-ð*Ù�Ú?P 4 û r á"U 4 � r�§ U 4 ö«© � U 4 ©0ö«© � '04614 ¨«ª8¬ r '0=+!Y:-�6!�;MF*=-:9NOF�%K,.F�)-�6'0=+!/)H'*)+)9F3#�,.'0:-!/1�gS,l:+�T13!/;�FE)9,K:+)/U5=-!�)9!/=-D�!/)/U�'*)Hg�!�%.%i'�)H#�F*=+;�F�=+'0:-!�U*4"F�46#&F�=-;MF0�=+'0:-!t'0461V�"F�7�!t!�Z�A6,l:+,K!�)�U",�P !*P 4 ö â Ú ï�Ù ö â Ú ð*Ù Ú � � �6!X)-'*7�;6%K!C#&FBD�!�=?)y:+�"!$�/�*±E��ëM�/���*�t;M!�=+,KF31kP

�*�

Page 41: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

�]'0["%.!C�"¦y²�!/)+#&=+,K;3:+,KD�!X�E:+'0:-,()I:+,.#/)�¦y�j7�;6,K=+,.#/'0%k��W"#�!/)+)�¨Y!&:-A6=-46)QXP6e�!/'04�)�U")9:+'*461"'0=?1V13!�D5,('B:-,.F*4�)S'0461T!&W5:-=+!�7$'��O,.4����

7�!�'04 )9:+1kPy1"!�DiP 78,K4 7$'BWà rá �3P �*� �"P.��� ���"P �0± ���3P.�/�à rû r á �3P �E� �"P �0± ��±�P �0� ���*P �*�à r� r�§ �"P �"� �"P �*� ��±�P ±E� ���3P ���à rö«© � �3P.�/� ���5P.�/� ��±��6P �*± ���"P �*�à r©0ö«© � �*P �*� ±6P �*� ���6P �6� ���3P �0�à r¨«ª8¬ r �"P �*� �3P ±�� ���6PK��� ���"P ±6�

´<PM}HF*=+=-!/%.'0:-,.F*46)<�O,.4����à rû r á à r� r�§ à rö«© � à r©0ö«© � à r¨«ª8¬ rà rá �"��P ��� �*�3P �*� �?�*P �*� �B�6P �*� �0�"P ±5�

à rû r á �0�"P �B± �*�"P �*� ±*±�P ��� ±E�3P �0�à r� r4§ �0�"P.��� ���"P ��� �0�"P ���à röª© � ���"P �0± �/�"P �0±à r©0ö«© � �B�"P �"�­ ö á �"P �*� �"P �0� ���"P �*� ��PK��� �*P �*�

§YF0:+!*¦�ª�'046!�%()SQÞ'0461V´<U"!&W"#&!�)-)�=+!&:+A"=-4�)S'0=+!�:+�"!C=+!&:-A6=-46) F�4a:+�"!t:-F*:+'*%kgH!�'0%K:-�V;�F�=9:-NOF*%.,KF�¦à&á�â ÚOÛ]ÜYÝpî�Ú-ð3��Ù�ÚxãLî�Ú9�_å

'0461TF*4V,K4�13,KD5,(13A6'*%�'*)+)9!�:+)/¦à ö â ÚOÛxÜ Ý®Ù ö â ÚOÛxÜ ð ñ 4 ö â Ú ��Ù Ú ãdä Ú ��òMãq��å

7�,.45A6)�:-�"!8=+,.)-bENO=-!/!`=?'B:+!*PXà rá ,.)�:+�"!8!&W"#&!�)-)�=-!�:-A"=+4LF*4�:+F0:?'0%gH!�'0%K:-�c;�F�=9:-NOF*%.,KF�PXà rû r á U�à r� r4§ Ukà rö«© � U�à r©0öª© �'0461cà r¨«ª8¬ r '*=-!�:-�"!a!&W"#&!�)-)<=+!&:-A6=-46)XF*4d13!�;MF�)-,l:?)�Ux=-!�)9!/=-D�!/)/U�'*)tg�!�%.%j'*)C#�F*=+;�F�=+'0:-!�Uk4"F*46#�F*=+;�F�=+'0:-!8'0461�"F*78!$!/ZEA",K:-,.!/)/P ­ ö á ,.)t:+F0:?'0%jg�!/'*%l:+�o;�F�=9:-NOF*%.,KFf[M!&:?'�F*NS'�)-)-!&:�5?Pf� �"!a)+'078;"%.!a#�FBD*!�=?)�:-�"!c�/�*±���ëi�/���*�;�!/=-,.F31kP

�*�

Page 42: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

�]'0["%.!t±6¦ye�'0W3,K7�A"7¬��,.b*!/%K,.�"F5F31T�H)I:+,K7$'0:-!/)Q`P6efA"%K:-,.DB'0=+,.'0:-!X)9:-F3#?�6'�)I:+,.#�;"=+F5#�!/)+)�NOF*=S!�W3#�!/)+) =-!�:-A"=+46)é rÚ ÝEt�u6Ú���Üyß ñ �vtMð`wM�^x0Ú�ßzy]Ú�ò�å � Ýv= ñ yxÚ^y èÚ ò�åu Ú Ýl{y�I�Sã~|i�xß}|�u Ú��kÜ ßzx Ú å � �� Ý/= ñ x �Ú ò�å gS�"!/=-!éYrÚ Ý ñ à rû r áBâ Ú å@à r� r�§ â Ú å@à röª© � â Ú å@à r©0ö«© � â Ú å@à r¨«ª4¬ r â Ú ò è åt�Ý®p � � �*�B� � � �*��� � � �*��� � � �B�"� � � �*�6��¥��� � ��±5� ���*� � ����� �Iã^� ���*� � �B±5� �¥�*� � �*����r è å

²^,('0>M� � Ü�¢<� �yÝ p � � �E�0� � � �E�0� � � �B�5� � � �*�0± � � �*�0±�¥� � �*±E� �¥� � �6���À�I��� � �0±5� ��� � �*�*� ��� � �*��� r è åw Ý � � ±5�0�"å0{ Ý � � ���*�6å | Ý � � ±E�0�6å � � �� � Ü7¢<� Ý � � �E��� ���� � ���*� ��� � �*�E�*� �I� � �*�E� �9� � �*���´�P"²�!�=+,.D*!/1V#&F�4613,K:-,.F*46'*%�)9!�#&F�461a78F�7�!/4E:+)X��} �3eJ�� Ý �&t�ð`wM� � �� �vtið`wM�Iè5ß � å�#� Ý �&t�ð`wM� � �� å}HF*=+= � Ý � ��ܧ �#� � � �� � �kÜ7¢<� åón¬�Ú ï � ��ܧ t�u�Ú_å gS�"!�=+! � � § ïr²�,('0>i� � �_åY'*461

� Ý

�¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯�

� � �0±E� � ãd�*���� � �*���� � �*��� � ãd�0± � � �6��± � ãd�*��¥� � �E�*� ��� � �*���� � �*�*± � ãd�0± � � ±E�E� � ãd�0± � � ���*��¥� � ����� ��� � �*��� ��� � ���*�� � �*�6� � ãd�0± � � �E�0� � ãd�0± � � �E�0� � ãd�0± � � ���*� � ãd�*��¥� � �E�*� ��� � ���*� ��� � �*��� ��� � ���*�� � �B�E� � ãd�0± � � ���E� � ãd�0± � � �*�*� � ãd�0± � � �0�*� � ãd�0± � � ���0� � ãL����¥� � �E�*� ��� � ���*� ��� � �*��� ��� � ���*� ��� � �*���

�H°°°°°°°°°°°°°�å

�#� Ý p � � �B�6� � ãd�0± � � �E�*� � ãd�0± ± � ���*� � ãd�0± � � ��±E� � ãd�0± � � �*�0± � ãd�0±�¥� � �0��� �¥� � �0��� �¥� � �0��� �¥� � �0��� �¥� � �0��� r è å}HF�=-= � Ý p � � ±��5� � � ���E� � � �/�5� � � �E�0� � � �0�6��9� � �B�E� �9� � �0�E�À�¥� � ±��E� �I� � �0�E� �I� � �*�E� r è å

ón¬ Ú Ý p �*� � �B�E� �/� � ±���� � � ����± �*� � �"�/� ��� � �"��±��� � ���*� �¥� � ����� ���*� � �E�0� ��� � ����� �O± � �E�*� r è u Ú �§YF0:+!*¦��j4E:-=+,K!�)�'0=+!�:+�"!j7$'BW3,.7`A"7R%.,Kb�!�%.,K�6FEF31t!�)I:+,K7$'B:+!/)��Oæ���)I:?'B:+,.)9:-,(#�)?�_UB!�W3#�!�;3:xNOF*= � ö«© � gS�",(#?�X,()�4"F�=-7$'*%l�,Ku/!/1�'B:�A"4",K:I2X:+F<,(13!/4�:+,lNO2`:-�"!SF*:-�"!/=�;6'0=?'078!�:-!�=?)/U0'0461`:-�"!Y)-,.>*4�F0NM:-�"!S)9:+'B:+!SDB'0=+,.'*["%K!jë`)9!/!SQY;";M!�461",lW$´NOF*=`13!�:+'*,K%()�P�z6F*=�ª�'04"!/%j´<U�:+�"!�æ���)I:?'B:-,()9:-,(#�)XA�)9!$:+�"!aDB'*=-,('046#�!$F0NY!�'*#?�n} �3eoU]gS�",(#?�o,.)�#&F�7�;6A3:-!�1o'*)± è � ±Æë8gS�"!�=+!2± ,.)H:-�6!�D�!/#_:+F*=HF0N�'04�'0%.2�:+,.#/'0%i13!�=+,.D�'0:-,.D*!�)yF0N�!�'*#?�V} �"e@gS,K:-�a=+!/)-;M!/#_:H:-F`:-�"!<;6'0=?'07��!&:-!/=+) F*Nx:+�"!C7`A6%l:+,KDB'0=+,('B:-!C)9:-F3#?�6'�)I:+,.#<;"=+F3#&!/)+)�NOF*=S!�W"#&!/)+) =+!&:-A6=-46)/Py� �"!X)+'078;"%.!C#&FBD*!/=+)H:+�"!$�/�*±���ëi�/���*�;�!/=-,.F31kP

±��

Page 43: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

�]'0["%.!`�3¦�ef!�'046) F*Nªj=-!�13,(#_:-!�1T'*461V�y78;",.=-,(#�'*%��5�6'0=+!/)QXP�ªy=+!/13,(#_:+!/1V)9�6'*=-!�)

ªj=-!�NO!�=+!�46#�!/) 4 � 4 û r á 4 � r�§ 4 öª© � 4 ©*öª© � 4 ¨«ª8¬ rd�ÝR� eqÝ�� ±6P �*�¤²3²�² �/�*±*±�² �*�"�6² ���/�M²3²3² ���*�E��²3² �/���*�M²3²���B± �0�"P �E��²3²3² �/�*±*±�² �*�"�6² ���/�M²3²3² ���*�E��²3² �/���*�M²3²���3�/� �B�6P �3�«²3²3² �/�*±*±�² �*�"�6² ���/�M²3²3² ���*�E��²3² �/���*�M²3²���B±�� �"��P �"�«²3²3² �/�*±*±�² �*�"�6² ���/�M²3²3² ���*�E��²3² �/���*�M²3²d�Ým± eqÝ�� ±6P �*� ²3²�² �*�E� ² ��±5� ² �*� ²3²3² ���0� ²�² �"��� ²3²���B± ���"P ���M²3²3² �"���«² ���3�6² �0±¤²3²3² ������²�² �"���M²3²���3�/� ��±�P �E��²3²3² �"���M² ���*�M² �0±¤²3²3² ���0�¤²�² ������²3²���B±�� ���"P ���M²3²3² �"�/±¤² ���*�M² �0±¤²3²3² ���0�¤²�² ���*�M²3²d�ÝR��� eqÝ�� ±6P �*�¤²3²�² �*���M² �0�¤² �"P ��²3²3² �0±¤²3² �*���M²3²���B± �3P ���M²3²�² �*���M² ����² �"P ��²3²3² ����²3² �*���M²3²���3�/� �3P �*�¤²3²�² �*���M² ����² �"P ��²3²3² ����²3² ���*�M²3²���B±�� �3P �B� ²3²�² �*��� ² ��� ² �"P � ²3²3² ��� ²3² ���*� ²3²d�Ým±E� eqÝ�� ±6P �*�¤²3²�² �0� ��± �3P � �3�6² �0�¤²3²���B± �"P ±5��²3² �0� ��± �3P � �3�6² �0�¤²3²���3�/� �3P.��± �0� ��± �3P � �3�6² �0�¤²3²���B±�� �*P �*� �0� ��± �3P � �3�6² �0�¤²3²

´<P6�y78;",.=-,(#�'*%k)9�6'*=-!�)�*P ��� �*P �*� ��P �0± ��P �E� �"P �E� �3P.�/�

§YF0:+!*¦�QXP�ªy=+!/13,(#_:+!/1V)9�6'*=-!�)�¦ %.F*> 4 � â Ú Ý � ø ß}��ÜWu�Úkß}�¯��u �Ú åç�Ú Ý � ø ßT��ÜWu6Ú?ågS�"!�=+! 4 � ÝR!&W3; ñ �^�O%.F*> 4 � â Ú���ò,.)�13! h 4"!/1�'�) :-�6!`78!/'*4fF0Ny#&F�46)9A67�;":-,.F*4�)-�6'0=+!*PSªF*=-:9NOF�%K,.F�)-�6'0=+!/) 4 û r á3U4 � r�§ U 4 öª© � U 4 ©0öª© � U�'*461 4 ¨«ª8¬ r '�)-)-F3#&,('B:+!/1<gS,l:+�X13!�;MF�)-,K:+)/U�=+!/)-!�=+D*!�)�U/'*)kg�!�%.%�'�)�#&F�=-;MF*=?'B:+!*U�46F*46#�F*=+;�F�=+'0:-!*U'04618�"F�78!^!/ZEA",K:-,.!/)�'0=+!Y!/D�'*%KA�'B:-!�1�'B:j:-�"!<78!/'04aF0NÙu6Ú?P�´<P5�"'078;"%.!^!/)9:-,.7$'B:+!/)HF0Nk:-�6!�'�D*!/=+'*>*! !�78;",.=+,.#/'0%)9�6'*=-!�)�P�QY%.%jDB'*%KA"!�)X,.4o;�!/=+#�!�4E:+'*>*!�P�²*U³²�²*UO²3²3²8,.4613,(#�'B:+!$:-��'B:X:+�"!T13,K�i!�=+!�46#�!�[�!�:IgH!/!�4d:+�"!a;"=+!/1",.#&:-!/1'0461$!/78;",K=+,(#�'0%M78!/'*46)j,() )9,.>*46, h #/'04E:�'0:j:+�"!����3UM�/��'0461V�C;M!�=?#&!�4E:�%K!/D*!�%()H=-!�)9;M!/#&:-,.D*!�%.2*P�� �"!�)9!^:-!�)I:?)�'*=-!;�!/=9NOF�=-78!/18[528A6)-,K46>X:-�6!�DB'0=+,('046#�!YF0Nk:+�"!<1",l�i!�=+!�46#�!*UEgS�",(#?�a,()H#�F*78;"A3:+!/1�'�)>± è � ±Æë�gS�6!�=+!2±¯,()y:+�"!D*!/#&:-F�=xF*N645A"78!�=+,.#/'0%313!�=+,.D�'0:-,.D*!�)�F*N":-�"!S13,K�i!�=+!�46#�!�gS,K:-��=+!/)-;�!�#_:]:-F�:-�"! ;6'*=+'*7�!�:-!/=+)xF0N":+�"! 7`A"%K:-,.DB'0=+,.'0:-!)I:+F5#?��'*)9:-,(#^;"=+F3#&!�)-)�NOF�=S!&W"#&!�)-)�=+!&:-A6=-46)/Py� �"!C)+'078;"%.!X#&FBD*!/=+)j:-�6!$�/�0±5��ëi�/�*���t;�!/=-,.F31kP

±6�

Page 44: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

´ µ¶·¹¸º¹»¼¹½¸¾ ¿ ÀÁ ¸¾ ¼ µ ½µ ¸Á ¸ ½ÃÄÅ ÁÆ ¸Ç ¸À¿ ÿ Ä Èɹʷ ¸Ãµ Ⱦ Ë ÂÌ¿ ½¿ Àµ· ËÃÁ¿ µÁ ¸ÃÄÅ ÁÆ ¸Í Ƚ¸ÃÁ ½¿ ÀÁ ¸¾É ¸¾ ÊÀ¸¾ Î Ä ½ÂÃ

Ï�м ½¸¾ ¿ ÀÁ ¸¾ ̵ ½µ ¸Á ¸ ½Ã

¼¹½¸Å ¸ ½¸ ÈÀ¸ÃÑ4ÒÑ4ÓÑ4ÔÕ Ò�Ö× ØÙÕ Ó�Ö× ØÙÕ Ò�ÖÚØÛÕ Ó�ÖÚØÛÕ Ò ÖÜ ÝÞÕ Ó�ÖÜ ÝÞÕ Ò ÖÝÜ ÝÞÕ Ó�ÖÝÜ ÝÞÕ Ò�Öß àáØÕ Ó Öß àáØ

â ãä�å ãä"æç�Ðèèééé êééé êééé êÐäëìí î ÐêêêÐçíéééèèä Ðççé êÐì îéééäë Ðääééé ê Ðèíéééçì ç�кì êÐèäì îê Ðîì

äï ì æêÐí çéééä Ðèìéééäðè Ðêçê Ðäëìí îÐêêêÐçíéééèèä Ðççé êÐì îéééäë Ðääééé ê Ðèíéééçì ç�кì êÐèäì îê Ðîì

äï äê æêкäééé êÐîçéééäì ê Ðêçê Ðäëìí îÐêêêÐçíéééèèä Ðççé êÐì îéééäë Ðääééé ê Ðèíéééçì ç�кì êÐèäì îê Ðîì

äï ì ê æêÐððééé êÐëäéééäçç ÐäèêÐäëìí î ÐêêêÐçíéééèèä Ðççé êÐì îéééäë Ðääééé ê Ðèíéééçì ç�кì êÐèäì îê Ðîì

â ãì å ãä"æç�Ðèèééé êééé êééé æêÐíí îî Ðçäæê Ðèëì ð Ðëîé êÐêîéééç Ðí ðééé æêÐðäéééí ä Ðèð æêÐí ëéééäêä Ðí î

äï ì æè Ðèíééé æêÐì äéééëë Ðí äæê Ðí çäêêкº æêÐèíì º�Ððäé êÐêîéééç Ðëäééé æêÐì îéééí è Ðèè æêÐíìéééäêç�Ðäí

äï äê æè Ðäºééé æêÐì ºéééäêì Ðíì æêÐí èäêêÐîî æêÐèºì º�кºé êÐêîéééç Ðëèééé æêÐì ëéééí è Ðì ð æêÐí çéééäêç�Ððê

äï ì ê æè Ðääééé æêÐì ëéééääè Ðì ð æêÐí èäêä Ðäð æêÐèºì º�Ðíìé êÐêîéééç Ðëèééé æêÐì ëéééí è Ððí æêÐí çéééäêç�кë

â ãäê å ãä"æç�Ðèèééé êééé êééé æêÐçäçë Ðí è æêÐäèäí Ðëîé êÐêìééä Ðì ºééé æêÐèèéééèí Ðí ë æêÐçèéééçî кë

äï ì æç�Ðêäééé æêÐèëéééçð Ðèí æêÐçèçë Ðëêæê Ðäèäí Ðîçé êÐêìééä Ðìíééé æêÐèäéééèí Ðëì æêÐçèéééçî Ðíí

äï äê æè Ðîíééé æêÐççéééì è Ðèì æêÐçèçë Ðëè æêÐäèäí Ðîìé êÐêìééä Ðìíééé æêÐèäéééèí Ðëð æêÐçèéééçî Ðí î

äï ì ê æè Ðîðééé æêÐçºéééì è Ðí ä æêÐçèçë Ðëç æêÐäèäí Ðîìé êÐêìééä Ðìíééé æêÐèäéééèí Ðëº æêÐçèéééçî Ðëê

â ãì ê å ãä"æç�Ðèèééé êééé êééé æêÐêëé î Ððº æê Ðêçéì Ðì èéî Ðêê ¸ æêçééé êÐçºééé æêÐêðéééº Ðëº æêÐêëééé îÐëê

äï ì æç Ðí ç æêÐêëééé ë Ðí èééé æêÐêëé î Ððì æê Ðêçéì Ðì äéî Ðêê ¸ æêçééé êÐçºééé æêÐêºéééº Ðëì æêÐêëééé îÐí ë

äï äêæç Ðëí æêÐäêéééäê Ðì î æêÐêëé î Ððç æê Ðêçéì Ðì äéî Ðêê ¸ æêçééé êÐçºééé æêÐêºéééº Ðëì æêÐêëééé îÐíí

äï ì êæç Ðîì æê Ðääéééää Ðçí æêÐêëé î Ððç æê Ðêçéì Ðì êé î Ðêê¸ æêçééé êÐçºééé æêÐêºéééº Ðëì æêÐêëééé îÐíí

ñ ÐË ÂÌ¿½¿ Àµ· ¸ÃÁ¿ µÁ ¸Ã

æç Ðîä æç кçèì Ðì çêÐêäë æê Ðêèí ê Ðêèêæê Ðäçêê ÐêäºêÐêêðêÐêèêêÐêíºê Ðêèç æêÐêìì

ò ÄÁ ¸ »Ï�м¹½¸¾ ¿ ÀÁ ¸¾ ̵ ½µ ¸Á ¸ ½ÃÄÅ ÁÆ ¸¾ ¸À¿ ÿ Ä È½Ê· ¸Ã »

· Äó ô Þ ÖõãÑ ÒöÑ4Ó÷ õöÑ4Ô÷Ô õ ø

ù õãú Òö ú Ó÷ õ û

ñ Ðü ½¾ ¿ ȵ ½ ý· ¸µÃÁ à þʵ ½¸Ã¸ÃÁ¿ µÁ ¸ÃÄÅ ÁÆ ¸µÃÃÄÀ¿ µÁ ¸¾ ÊȽ¸ÃÁ ½¿ ÀÁ ¸¾½¸¾ ÊÀ¸¾Å Ä ½ÂÃÿÐé��éé �ééé ¿ Ⱦ ¿ ÀµÁ ¸ÁÆ µÁÁÆ ¸¾ ¿� ¸½¸ ÈÀ¸¶ ¸Á �¸¸ ÈÁÆ ¸

̽¸¾ ¿ ÀÁ ¸¾ µ Ⱦ ¸ ÂÌ¿ ½¿ Àµ· Àĸ� À¿ ¸ ÈÁ ÿ Ãÿ ó È¿� Àµ ÈÁ µÁÁÆ ¸äð�äêµ È¾ ð ̸ ½À¸ ÈÁ·¹¸ �¸· ý¸Ã ̸ÀÁ¿ �¸· ý Ð´Æ ¸Ã¸Á ¸ÃÁ õ ½¸ ̸ ½Å Ä ½Â¸¾¶ ýÊÿ ÈóÁÆ ¸

�µ ½¿ µ ÈÀ¸ÄÅ ÁÆ ¸¾ ¿� ¸ ½¸ ÈÀ¸ ��Æ ¿ ÀÆ ¿ ÃÀÄ ÂÌÊÁ ¸¾ µÃ������Æ ¸ ½¸� ¿ ÃÁÆ ¸�¸ÀÁ Ä ½ÄÅ Èʸ½¿ Àµ·¾ ¸ ½¿ �µÁ¿�¸ÃÄÅÁÆ ¸¾ ¿� ¸ ½¸ ÈÀ¸�¿ ÁÆ ½¸Ã ̸ÀÁÁ Ä

ÁÆ ¸ ̵ ½µ ¸Á ¸ ½ÃÄÅ ÁÆ ¸ ÂÊ· Á¿ �µ ½¿ µÁ ¸ÃÁ ÄÀÆ µÃÁ¿ À ̽ÄÀ¸ÃÃÅ Ä ½¸ À¸Ãà ½¸Á ʽÈÃÿÐ´Æ ¸Ãµ ÂÌ· ¸ÀÄ �¸ ½ÃÁÆ ¸äîì ð �äîîë ̸ ½¿ ľ Ð

±E�

Page 45: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

� ������� K czK � K ���f¾��PY��F*:+'0%^gH!�'0%K:-�mF0NC�"F�A6)9!/�"F*%(1")�'*461m4"F�4";"=+F h :�F�=->E'04",.u/'0:-,.F*46)��"!/%.1m,.4r#&F�=-;MF*=?'B:+!V!�ZEA",l:I2R�¥´�FE'0=?1nF*NX <FBD�!�=-�4"F*=?)Y���*�*�6U�)-!�=+,K!�)Hz�j���0���*�*±6�/�E�*�]13,.D5,.13!�1�[52$'0>�>*=+!�>�'0:-!Y#�F*46)-A"78;3:-,.F*4aF0N�4"F�4613A"=?'0[6%K!�)j'04�1a)-!�=+DE,(#&!�)^��)9F�A"=+#�!§Y¤IªkQ��&P6� �"!C)+'078;"%.!X#&FBD*!/=+)j:-�6!$�/�0±5��ëi�/�*���t;�!/=-,.F31kP

�"PY� �"!C)-'*7�;6%K!C#&FBD�!�=?)H:-�"!$���0±E��ëM���*�*�t;M!�=+,.F51�P�6P 4 û r á U 4 � r�§ U 4 ö«© � U 4 ©*öª© � '0461 4©¨«ª8¬ r '0=+!Y:+�"!t!�78;",.=-,(#�'*%i;�F�=9:-NOF*%.,KF8)9��'0=+!/)�'*)+)9F3#&,('B:+!/1$gS,K:-��13!/;�FE)9,K:+)/U3=-!�)9!/=-D�!/)/U'*)�gH!/%K%x'*)S#&F�=-;MF*=?'B:+!*U54"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!�'04�1T�6F*78!t!/ZEA",K:-,.!/)/Py� �"!C)-'*7�;6%K!X#�FBD*!�=?)j:-�"!$���0±E��ëM���*�*�t;M!�=+,.F51�P±�PY� �"!�)9F�%K,(1m%.,K4"!�)�'0=+!�:-�6!�!&W"#&!�)-)�=-!�:-A"=+46)/P¢� �"!�16'*)-�"!/1m%.,K46!�,.)$:-�"!J�C'*%K7$'*43� h %l:+!�=�!�)I:+,K7$'B:+!fF0Nt:-�6!J)I:?'B:+!D�'*=-,('0[6%K!�P]� �"!X)+'078;"%.!C#&FBD�!�=?)j:+�"!$�/�*±��BëM�/���*�t;M!�=+,KF31kP

�"PY� �"!S)9F�%K,(1X%.,K46!�,()]:-�6!�!/78;",K=+,(#�'0%3!�W"#&!/)+)]=-!�:-A"=+4`F�4�#�F*=+;�F�=+'0:-!H!/ZEA",K:I2*P� �"!�16'*)-�"!/1�%K,.4"! ,()]:-�"! �",()I:+F*=+,.#/'0%5!&W"#�!/)+)=-!�:-A"=+4TF�4a:+�"!`�3©Cª��0�*��)I:+F3#?b���7$'0=+b*!�:�,.4613!�WiPy� �6!X)-'*7�;6%K!C#&FBD�!�=?)y:+�"!$�/�*±��BëM�/���*�t;M!�=+,KF31kP

�6PY� �"!V)-F*%.,(1o%K,.4"!V,.)�:+�"!f�C'0%.78'*43� h %l:+!�=�!/)9:-,.78'0:-!VF0NY:+�"!�)I:?'B:-!VDB'0=+,.'*["%.!*Po� �"!�1"'*)-�"!/1n%K,.4"!V,.)�:+�"!T�6,.)9:-F�=-,(#�'*%13,KD5,(13!�4�1T25,.!�%(1aF�4V:-�"!X�3©Cª��0�*��)9:-F3#?bE��7$'0=+b*!�:H,.4613!�WiPy� �6!X)-'*7�;6%K!C#&FBD�!�=?)H:-�"!$���0±E��ëM���*�*�t;M!�=+,.F51�P

�3P 4 û r á3U 4 � r�§ U 4 ö«© � U 4 ©0ö«© � '*461 4 ¨«ª4¬ r '0=+!Y:-�6!�;"=+!/1",.#&:-!/1T;MF*=-:9NOF*%.,.F�)-�6'0=+!/)�'*)+)9F3#�,.'0:-!/1�gS,l:+�V13!/;�FE)9,K:+)/U5=-!�)9!/=-D�!/)/U'*) g�!�%.%�'*)S#&F�=-;MF*=?'B:+!*U54"F�46#&F�=-;MF*=?'B:+!<'*461a�6F*78!C!/ZEA",K:-,.!/)/Py� �"!X)-�6'0=+!/) '0=+!t!�DB'0%.A6'0:-!/1TNOF�=Y13,l�i!�=+!�4E:YDB'0%.A"!�) F0Nd�g ñ �*å-±��0ò�U5gS,K:-�=eqÝÞ�Bð�±E�"U3'0461�u Ú )9!�:S:-F8,K:+)Y)+'078;"%.!t7�!�'04�Py� �6!X)-'*7�;6%K!C#&FBD�!�=?)y:+�"!$�/�*±E��ëM�/���*�C;M!�=+,.F51�P

±��

Page 46: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

� ������� K ¾

1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 20000.5

1

1.5

2

2.5

3

z],K>�A"=+!���¦H}HF*=+;�F�=+'0:-!t�jZEA",K:I2�¨S!�%('B:+,KD�!t:-Fa}HF*4�)9A"78;3:+,KF�4

±*±

Page 47: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

1950 1960 1970 1980 1990

1

2

3

4

per

cent

Consumption

1950 1960 1970 1980 1990

1

2

3

4

per

cent

Deposits

1950 1960 1970 1980 1990

1

2

3

4

per

cent

Reserves

1950 1960 1970 1980 1990

1

2

3

4pe

r ce

nt

Corporate equity

1950 1960 1970 1980 1990

1

2

3

4

per

cent

Noncorporate equity

1950 1960 1970 1980 1990

1

2

3

4

per

cent

Home equity

z],.>*A"=+!X�3¦y�j7�;6,K=+,.#/'0%�}HF*4�)9A"78;3:+,KF�4f'0461VªF*=-:9NOF�%K,.F8�3�6'0=+!/)

±E�

Page 48: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

0 1 2 3 40

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

αinc

Deposits

α dep /

α inc

0 1 2 3 40

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

αinc

Reserves

α res /

α inc

0 1 2 3 40

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

αinc

Noncorporate equity

α ninc

/ α in

c

0 1 2 3 40

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

αinc

Home equity

α hom

e / α in

c

z],.>*A"=+!C�"¦y�y78;",.=+,.#/'0%�}HF*78;MF�)-,l:+,KF�4TF*N¨S,()-bE2TQ^)+)9!�:+)S¨S!/%.'0:-,.D*!<:-FT}HF�=-;MF*=?'B:+!<�HZ�A6,l:I2

±��

Page 49: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

1950 1960 1970 1980 1990−40

−20

0

20

40

per

cent

Total wealth portfolio

1950 1960 1970 1980 1990−40

−20

0

20

40

per

cent

Deposits

1950 1960 1970 1980 1990−40

−20

0

20

40

per

cent

Reserves

1950 1960 1970 1980 1990−40

−20

0

20

40pe

r ce

nt

Corporate equity

1950 1960 1970 1980 1990−40

−20

0

20

40

per

cent

Noncorporate equity

1950 1960 1970 1980 1990−40

−20

0

20

40

per

cent

Home equity

zx,.>*A6=-!t±6¦��j7�;6,K=+,.#/'0%��xF0:?'0%k�L!/'0%K:-�fªF�=9:-NOF*%.,KF8'0461T¤�4613,.D5,.1"A6'0%��yW"#&!/)+) ¨S!&:+A"=+46)

±5�

Page 50: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995

−40

−30

−20

−10

0

10

20

30

40

per

cent

z],K>�A"=+!C�"¦y�y78;",.=-,(#�'*%k��W"#&!�)-) ¨S!�:-A"=+46)SF�4f}HF�=-;MF*=?'B:+!<�HZ�A6,l:I2�U"'0461T:-�6!`�3©CªH�*�*�X¤�4�13!&W

±��

Page 51: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000−4

−2

0

2

4

6

8

10

12

z],K>�A"=+!Y�"¦x�C'*%K7$'*43��z],.%l:+!�=y�H)I:+,K7$'B:+!SF0NM:-�"!<�E:+'0:-!S­y'0=+,('0["%.!*UE'04618�y78;",.=+,.#/'0%"²�,KD5,(13!�461�F<,K!/%.18F�4�:-�"!��"©CªH�0���^¤�4�13!&W

±��

Page 52: >`P(MOADC ~ ] y Zneumann.hec.ca/pages/pascal.st-amour/Web/shares.pdf · &/ 0 1 243 " 5 60 7 "89 :'&(;=< >@?badcfehgjilk(mon p(qfrf?bq s ehtfp(mvuon ewq/u k(xy ahkzq[kzn ?bah\w]^p(qfr`_baly'cdy

0 50 100 1505

10

15

20

αinc

Deposits

α dep /

α inc

0 50 100 1505

10

15

20

αinc

Reserves

α res /

α inc

0 50 100 1505

10

15

20

αinc

Noncorporate equity

α ninc

/ α in

c

0 50 100 1505

10

15

20

αinc

Home equity

α hom

e / α in

c

zx,.>*A6=-!`�5¦yªj=-!�13,(#_:-!�1�}HF�78;�FE)9,K:-,.F*4VF0N¨S,.)-b52TQ�)-)-!&:?)S¨S!�%('B:+,KD�!�:+FT}HF*=+;�F�=+'0:-!<�jZEA",K:I2

�0�