AKKERKLOKJE Rampion bellflower Campanula rapunculoides

AKKERLEEUWENBEK Weasel’s snout Misopates orontium

AVONDKOEKOEKSBLOEM Bladder campion Silene latifolia subsp. alba

BEEMDKROON Field scabious Knautia arvensis

BEEMDOOIEVAARSBEK Meadow cranesbill Geranium pratense

BETONIE Betony Stachys officinalis

BEVERTJES Quaking-grass Briza media

BIJVOET Mugwort Artemisia vulgaris

BOLDERIK Common corn-cockle Agrostemma githago

BONT KROONKRUID Crown vetch Securigera varia

BONTE WIKKE Hairy vetch Vicia villosa

BOS VERGEET-MIJ-NIETJE Wood forget-me-not Myosotis sylvatica

BLAASSILENE Bladder campion Silene vulgaris

BLAUW GUICHELHEIL Blue pimpernel Anagallis arvensis subsp. arvensis f. azurea

BLEKE KLAPROOS Long-headed poppy Papaver dubium

CITROENGELEHONINGKLAVER

Yellow mililot Melilotus officinalis

DRIEKLEURIG VIOOLTJE Heartsease Viola tricolor

DUIFKRUID Butterfly blue Scabiosa columbaria

DUIZENDBLAD Yarrow Achillea millefolium

ECHTE KAMILLE Chamomile Matricaria chamomilla

ENGELS RAAIGRAS Perennial rye-grass Lolium perenne

FAKKELGRAS Prairie junegrass Koeleria macrantha

FRANSE SILENE Common catchfly Silene gallica

GEEL WALSTRO Lady’s bedstraw Galium verum

GELE GANZENBLOEM Corn marigold Glebionis segetum

GELE KAMILLE Golden marguerite Anthemis tinctoria

GELE MORGENSTER Meadow salsify Tragopogon pratensis subsp. pratensis

GEWONE AGRIMONIE Common agrimony

Agrimonia eupatoriaGEWONE BERENKLAUW

Hogweed Heracleum sphondylium

GEWONE DUIVENKERVEL Common fumitory Fumaria officinalis

GEWONE OSSENTONG Common bugloss Anchusa officinalis

GEWONE REIGERSBEK Redstem stork’s bill Erodium cicutarium

GEWOON BARBARAKRUID Bittercress Barbarea vulgaris

GRASKLOKJE Harebell Campanula rotundifolia

GRIJSKRUID Hoary alyssum Berteroa incana

GROOT KAASJESKRUID Common mallow Malva sylvestris

GROOT SPRINGZAAD Touch-me-not balsam Impatiens noli-tangere

GROOT STREEPZAAD Rough hawksbeard Crepis biennis

GROTE CENTAURIE Greater knapweed Centaurea scabiosa

GROTE KAARDEBOL Wild teasel Dipsacus fullonum

GROTE KLAPROOS Field poppy Papaver rhoeas

GROTE TEUNISBLOEM Redsepal evening primrose Oenothera glazioviana

GROTE WEEGBREE Greater plantain Plantago major

HEGGEDUIZENDKNOOP Copse bindweed Fallopia dumetorum

HERIK Field mustard Sinapis arvensis

KARWIJ Caraway Carum carvi

KEIZERSKAARS Mullein Verbascum phlomoides

KEGELSILENE Sand catchfly Silene conica

KLEIN STREEPZAAD Smooth hawksbeard Crepis capillaris

KLEINE PIMPERNEL Garden burnet Sanguisorba minor

KLEINE RATELAAR Yellow rattle Rhinanthus minor

KNOLSTEENBREEK Meadow saxifrage Saxifraga granulata

KNOOPKRUID Brown knapweed Centaurea jacea

KNOPHERIK Wild radish Raphanus raphanistrum

KOEKRUID Cowherb Vaccaria hispanica

KORENBLOEM Cornflower Centaurea cyanus

KROMHALS Small bugloss

Anchusa arvensisKWISPELGERST

Faxtail barley Hordeum jubatum

MIDDELSTE TEUNISBLOEM Common evening primrose Oenothera biennis

MUSKUSKAASJESKRUID Musk-mallow Malva moschata

NACHTKOEKOEKSBLOEM Clammy cockle Silene noctiflora

PASTINAAK Parsnip Pastinaca sativa subsp. sativa

PEEN Wild carrot Daucus carota

PRACHTKLOKJE Peach-leaved bellflower Campanula persicifolia

RAPUNZELKLOKJE Rover bellflower Campanula rapunculus

REUKELOZE KAMILLE Sea mayweed Tripleurospermum maritimum

RODE KLAVER Red clover Trifolium pratense

ROODZWENKGRAS Red fescue Festuca rubra

ROZETSTEENKERS Sand rock-cress Arabidopsis arenosa

RUIG KLOKJE Throatwort Campanula trachelium

RUIGE LATHYRUS Caley pea Lathyrus hirsutus

RUIGE LEEUWENTAND Rough hawkbit Leontodon hispidus

RUIGE WEEGBREE Hoary plantain Plantago media

SCHERPE BOTERBLOEM Meadow buttercup Ranunculus acris

SLAAPBOL Opium poppy Papaver somniferum

SLANGENKRUID Viper’s bugloss Echium vulgare

SLIPBLADIGE OOIEVAARSBEK Cut-leaved crane’s-bill Geranium dissectum

SMALLE WEEGBREE Ribwort plantain Plantago lanceolata

SMALLE WIKKE Garden vetch Vicia sativa subsp. nigra

STALKAARS Dens-flowered mullein Verbascum densiflorum

STEENANJER Maiden pink Dianthus deltoides

TEER GUICHELHEIL Bog pimpernel Anagallis tenella

VALSE KAMILLE Corn chamomile Anthemis arvensis

VELDBEEMDGRAS Smooth meadow-grass Poa pratensis

VELDSALIE Meadow clary

Salvia pratensisVERTAKTE LEEUWENTAND

Autumn hawkbit Leontodon autumnalis

VOGELWIKKE Bird vetch Vicia cracca

WEGDISTEL Cotten thistle Onopordum acanthium

WELRIEKENDE AGRIMONIE Fragant agrimony Agrimonia procera

WILDE CICHOREI Chicory Cichorium intybus

WILDE MARJOLEIN Oregano Origanum vulgare

WILDE RESEDA Wild mignonette Reseda lutea

WILDE RIDDERSPOOR Forking larkspur Consolida regalis

WILDE RUCOLA Perennial wall-rocket Diplotaxis tenuifolia

WITTE HONINGKLAVER Honey clover Melilotus albus

WITTE KLAVER White clover Trifolium repens

WITTE MOSTERD White mustard Sinapis alba

WONDKLAVER Kidney vetch Anthyllis vulneraria

ZANDRAKET Thale cress Arabidopsis thaliana

ZWARTE TOORTS Dark mullein Verbascum nigrum

Plantenlijst De N

ieuwe Tuin – Plant list The N

ew G

ardenG

ezaaid – Planted:

AARDPEER Earth apple Helianthus tuberosus

ABSINTALSUM Absinthium Artemisia absinthium

ADDERWORTEL Bistord Persicaria bistorta

ALANT Horse-heal Inula helenium

APPEL Apple tree Malus domestica

BEEKBUNGE Brooklime Veronica beccabunga

BEEMDOOIEVAARSBEK Meadow cranesbill Geranium pratense

BIJVOET Mugwort Artemisia vulgaris

BLAUW GLIDKRUID Common skullcap Scutellaria galericulata

BOERENWORMKRUID Tansy Tanacetum vulgare

BONT KROONKRUID Crown vetch Securigera varia

BOSAARDBEI Woodland strawberry Fragaria vesca

BOSRANK Traveller’s Joy Clematis vitalba

BRONZEN VENKEL Bronze fennel Foeniculum vulgare ’Giant Bronze’

CYPERZEGGE Cyperus sedge Carex pseudocyperus

DAMASTBLOEM Dame’s gilliflower Hesperis matronalis

DOTTERBLOEM Kingcup Caltha palustris

DRENTS KRENTENBOOMPJE Allegheny serviceberry Amelanchier laevis

DUIFKRUID Pink mist Scabiosa columbaria

DUIZENDKNOOP Firetail Persicaria amplexicaulis

ECHT WALSTRO Yellow bedstraw Galium verum

ECHTE GULDENROEDE Woundwort Solidago virgaurea

ECHTE VALERIAAN Valerian Valeriana officinalis

EGELANTIER Sweet briar Rosa rubiginosa

ES Ash Fraxinus excelsior

FLUITEKRUID Cow parsley Anthriscus sylvestris

FRAMBOOS Raspberry Rubus idaeus

GELE DOVENETEL Yellow archangel Lamiastrum galeobdolon

subsp. ArgentatumGELE KAMILLE Yellow chamomile Anthemis tinctoria

GELE LIS Yellow iris Iris pseudacorus

GEWONE BEREKLAUW Hogweed Heracleum sphondylium

GEWONE BRUNEL Heal-all Prunella vulgaris

GEWONE KALMOES Calamus Acorus calamus

GEWONE SMEERWORTEL Common comfrey Symphytum officinale

GROOT HOEFBLAD Butterbur Petasites hybridus

GROTE BOTERBLOEM Great Spearwort Ranunculus lingua Grandiflora

GROTE EGELSKOP Simplestem bur-reed Sparganium erectum

GROTE ENGELWORTEL Garden angelica Angelica archangelica

GROTE KAARDEBOL Wild teasel Dipsacus fullonum

GROTE LISDODDE Bulrush Typha latifolia

GROTE PIMPERNEL Great burnet Sanguisorba officinalis

GROTE VELDBIES Greater wood-rush Luzula sylvatica

GULDEN SLEUTELBLOEM Cowslip rimula veris

HANGENDE ZEGGE Hanging sedge Carex pendula

HARIG WILGEROOSJE Hairy willowherb Epilobium hirsutum

HARTGESPAN Motherwort Leonurus cardiaca

HAZELAAR Common hazel Corylus avellana

HEELBLAADJES Common fleabane Pulicaria dysenterica

HEMELSLEUTEL Showy stonecrop Sedum spectabile

HONDSDRAF Alehoof Glechoma hederacea

HONDSROOS Dog-rose Rosa canina

HOP Common hop Humulus lupulus

JAPANSE DUIZENDKNOOP Japanese knotweed Fallopia japonica

JUDASPENNING Annual honesty Lunaria annua

KALE JONKER Marsh thistle Cirsium palustre

KAMPERFOELIE Honeysuckle Lonicera periclymenum

KARDOEN Cardoen Cynara cardunculus

KATTESTAART Purple loosestrife Lythrum salicaria

KIEVITSBLOEM Guinea-hen flower Fritillaria meleagris

KLEINE KAARDEBOL Small teasel Dipsacus pilosus

KLEINE LISDODDE Narrowleaf cattail Typha angustifolia

KLEINE WATEREPPE lesser water-parsnip Berula erecta

KLIMOP Ivy Hedera helix

KOEKOEKSBLOEM Ragged robin Lychnis flos-cuculi

KONINGINNEKRUID Hemp-agrimony Eupatorium cannabinum

KONINGSKAARS Common mullien Verbascum thapsus

KRENTENBOOMPJE Juneberry Amelanchier lamarckii

LANGE EREPRIJS Garden speedwell Veronica longifolia

LICHTROZE OOIEVAARSBEK Rose clair Geranium x oxonianum

LIESGRAS Reed mannagrass Glyceria maxima

LIEVE VROUWE BEDSTRO Sweetscented bedstraw Galium odoratum

LOOK ZONDER LOOK Garlic mustard Alliaria petiolata

LUPINE Large-leaved lupine Lupinus polyphyllus

MARGRIET Oxeye daisy Leucanthemum vulgare

MATTENBIES Common club-rush Scirpus lacustris

MEIDOORN Common hawthorn Crataegus monogyna

MIDDELSTE TEUNISBLOEM Evening star Oenothera biennis

MOERASANDOORN Marsh woundwort Stachys palustris

MOERASEIK Pine oak Quercus palustris

MOERASROLKLAVER Marsh bird’s-foot trefoil Lotus uliginosus

MOERASSPIRAEA Meadowsweet Filipendula ulmaria

MOERASVAREN Marsh fern Thelypteris palustris

MOERASVERGEET-MIJ-NIET Water forget-me-not Myosotis palustris

MOERASWEDERIK Yellow loosestrife Lysimachia vulgaris

MOERASWOLFSMELK Marsh spurge

Euphorbia palustrisMUSKUSKAASJESKRUID Musk-mallow Malva moschata

MUURLEEUWENBEK Ivy-leaved toadflax Cymbalaria muralis

MUURPEPER Goldmoss stonecrop Sedum acre

OEVERZEGGE Greater pond sedge Carex riparia

PAARSE MORGENSTER Purple salsify Tragopogon porrifolius

PASTINAAK Parsnip Pastinaca sativa

PIJLKRUID Arrowhead Sagittaria sagittifolia

PIJPTORKRUID Tubular water-dropwort Oenanthe fistulosa

REUZENBALSEMIEN Bobby tops Impatiens glandulifera

RIET Reed Phragmites australis

RIETGRAS Reed canary grass Phalaris arundinacea

RIVIERKRUISKRUID Braodleaved Ragwort Senecio sarracenicus

ROBERTSKRUID Herb-robert Geranium robertianum

RODE BES Redcurrant Ribes rubrum

RODE VLIER Elderberry Sambucus nigra Thundercloud

ROODBLADIGE VLIER Black elder Sambucus nigra Guincho Purple

ROTSOOIEVAARSBEK Rock cranesbill Geranium macrorrhizum

RUWE BERK Warty birch Betula pendula

SCHARNIERBLOEM Obedience Physostegia virginiana

SCHORSENEER Black salsify Scorzonera hispanica

SLANGENKRUID Viper’s bugloss Echium vulgare

SLANGEWORTEL Bog Arum Calla palustris

SMALBLADIGE OLIJFWILG Wild olive Elaeagnus angustifolia

SMEERWORTEL Comfrey Symphytum officinale

SNEEUWBAL Snowball Viburnum opulus Roseum

SPEERDISTEL Spear distel Cirsium vulgare

SPOORBLOEM Spur Valerian Centranthus ruber

STINKENDE GOUWE Greater celandine Chelidonium majus

TRIPMADAM Sedum Sedum rupestre

VELDESDOORN Field maple Acer campestre

VELDSALIE Meadw clary Salvia pratensis

VENKEL Sweet fennel Foeniculum vulgare VINGERHOEDSKRUID Foxglove Digitalis purpurea

VLIER European elder Sambucus Nigra WATERAARDBEI Purple marshlocks Potentilla palustris

WATERDRIEBLAD Bogbean Menyanthes trifoliata

WATERKERS Watercress Nasturtium officinale

WATERMUNT Water mint Mentha aquatica

WATERZURING Great water dock Rumex hydrolapathum

WEDE Woad Isatis tinctoria

WEGDISTEL Cotton thistle Onopordum acanthium

WEVERSKAARDE Fuller’s teasel Dipsacus sativus

WILDE BERTRAM Wild pellitory Achillea ptarmica

WILDE WINGERD Boston ivy Parthenocissus tricuspidata

WILGEROOSJE Fireweed Epilobium angustifolium

WOLLIGE MUNT Round-leaved mint Mentha x Rotundifolia

WOUW Dyer’s weed Reseda luteola

ZEEKOOL Seakale Crambe maritima

ZOMERKLOKJE Summer snowflake Leucojum aestivum ‘Gravetye Giant’

ZONNEKROON Cup plant Silphium perfoliatum

ZWANEBLOEM Flowering rush Butomus umbellatus

ZWARTE BES Blackcurrant Ribes nigrum

ZWARTE BRAAM Blackberry Rubus fruticosus

ZWARTE ELS Black alder Alnus glutinosa ZWARTE TOORTS Dark mullein Verbascum nigrum

Plantenlijst De N

ieuwe Tuin – Plant list The N

ew G

ardenA

angeplant – planted: