Papendrechts Nieuwsblad week37

HYPOTHEEK: uw hypotheekadviseurGeen 3 maanden, maar 3 weken!www.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488

Uitgeroepen tot beste SOUNDBAR ter wereld !CALKHOVEN - De Schoof 32 - Hendrik Ido Ambacht - www.calkhoven.com

Calkhoven, verkozen tot Nederlandsbeste Bose

dealer!

‹www.papendrechtsnieuwsblad.nlWoensdag 9 september 2015

Elke ZondagGeopend

Ma - Di en

Koopavond gesloten

www.vtcjeans.nl

OOK BADKAMERS

Kattestaart 22 | 3355 PP PapendrechtTel.nr. 078-6153695 | www.dekeukenmaat.nl

Brand woning VeerwegPaPendrecht - De brandweer is zaterdagavond 5 septem-ber uitgerukt voor een mel-ding keukenbrand in een woning aan de Veerweg.

De brand in de woning was snel geblust. De bewoonster is door ambulance perso-neel onderzocht en naar een ziekenhuis gebracht.

Bnwear Beach & Bodywear stopt op de weekmarktPaPendrecht - Na 15 jaar op de Papendrechtse weekmarkt te hebben ge-staan stopt het echtpaar Bas en Nicole de Graaff op de weekmarkt in Papen-drecht. “Wij hebben hier met veel plezier gestaan met de ver-koop van badmode en Lin-gerie maar komen nu tijd te kort voor onze online shop. Normaal op dinsdag stonden wij de pakjes in te pakken op de markt en tussendoor de klanten te

helpen maar deze dag gaan wij ons volledig richten op de verkoop op internet.”“Ook zijn de kosten op deze markt dermate hoog geworden de laatste jaren en de onzekerheid voor de toekomst op deze markt dat we besloten hebben per 1 oktober te stoppen hier”, melden Bas en Nicole. “We bedanken onze vaste trouwe klanten uit Papen-drecht en hopen dat we ze online kunnen blijven be-dienen.”

Voor de zevende keer achter elkaar is ‘t Kofschip de Wielen aan de Pieter Zandtstraat de Sportiefste school van Papendrecht geworden. Donderdagmiddag is door wethouder Kees Koppenol de enorme wisselbokaal uitgereikt aan locatiedirecteur Edith van Dongen. Vanwege de regen vonden de feestelijkheden binnen plaatsHet geheim zit ‘m in het sportieve team. Onder aanvoering van meester Peter van Waardenburg wordt de leerlingen

meegegeven hoe belangrijk bewegen is om gezond te blijven. En hoe makkelijk het is om een leuke sport te doen en tegelijk goed bezig te zijn. De Wielen doet enthousiast mee aan het aanbod van projecten en toernooien van de gemeente Papendrecht. Niet onvermeld mogen ook de prestaties van de Koningin Beatrixschool (tweede plaats) en de Anne Frankschool (derde plaats) zijn. foto Pieter van den Berg

‘t Kofschip alweer de sportiefste!

SAMENLOOP VOOR HOOPAmbassadeur burgemeester De Bruin: “Manifestatie ver-groot saamhorigheidsgevoel”

5»

OPEN DAG MONUMENTENExpositie geschiedenis Kerk-buurt, orgel spelen en speur-tocht Museum Dorpsbehoud

13»Financiële hulp aan reddingsplan ToBe

PAPENDRECHT - Dit onder-werp is besproken in de Commissie Samenleving van 27 augustus. De stukken bij dit onderwerp zijn onder geheimhouding alleen ter inzage gelegd geweest voor Raadsleden. Pas op de dag van de commissievergade-ring is de geheimhouding opgeheven en is het daarna direct behandeld in de com-missie zonder enige vorm van kennisgeving en publi-catie. “Op geen enkele agen-da waar het is toegestaan voor inwoners om in te spre-ken is dit agendapunt ver-meld geweest. Dit druist in tegen alle regels van demo-cratie en fatsoen. De agen-

dapunten dienen kenbaar aan iedereen gepubliceerd te worden om inwoners, maatschappelijke instel-lingen, verenigingen en on-dernemers de gelegenheid te geven in te spreken. Aan dit democratisch recht wordt nu voorbij gegaan. Het gaat om grote belangen van Pa-pendrechtse verenigingen en om veel Papendrechts gemeenschapsgeld”, stelt het PAB. De partij wil dat inwoners alsnog van hun recht tot inspreken gebruik kunnen maken.Donderdag 10 september wordt het onderwerp behan-deld in de raadsvergadering, die om 20.00 uur begint.

Het PAB heeft het College een brief gestuurd, waarin zij er op aandringt dat inwoners en verenigingen alsnog kunnen inspreken over de fi nanciële hulp aan ToBe, de culturele instelling voor de Drechtsteden. Papendrecht wordt gevraagd ruim 83.000 euro bij te dragen aan het herstelplan voor deze instantie.

Inspraak over steun?

KLIK & WIN ACTIE

Naar Film by the Sea met overnachtingGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Voor uw bruiloft, feest, receptie, evenement of bijeenkomst bent

u bij ons aan het juiste adres!

Wij verzorgen met veel plezier uw dag van A tot Z

Partycentrum De Lockhorstwww.partycentrumdelockhorst.nl

[email protected] 0184-499305

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

Een eerste huiskopen, kan dat welin deze tijd?

Er is meer mogelijk dan je denkt.Kom nu langs voor een onafhankelijk advies of kijk op hypotheker.nl

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale financiële oplossing. En alles is goed geregeld.

Papendrecht Weteringsingel 4 (078) 642 30 00

De Horst 42, 3362 EB SliedrechtMooi gelegen 2-onder-1-kapwoning met parkeerplaats op de oprit, voortuin, zijpad naar achtertuin op het zuiden met ber-ging. Perceelopp. 282m2. 10 m diepe L-vorm woonkamer met openhaard en schuifpui, moderne keuken, bijkeuken en werkkamer. Totaal 4 slaapka-mers, ruime badkamer en veel bergruimte. De woning heeft extra brede dakkapellen, heeft gevel-, vloer- en dakisolatie en is geheel voorzien van dubbelglas en veel rolluiken.

Vraagprijs € 299.000,- k.k.

Van Rees Vastgoed 0184 - 42.30.47 www.vanreesvastgoed.nl

8CN5H- 0@@H A@HKD-F %,,* ?00*

(99>OJ A,*'D-F

,+ 46"H- K00*,?

HH- )+H.D0@H00-/DHKD-FJ

$D' #D@@H-#DB 55! 54 )H+'H?/H*

?H' B,& %DH*H-L55 )H+'H?/H*I

5 B00*MDB =DB-

M00*G 7DB%H*EHDK)#HF 21.8 33259: <H-K*DAC;K,C(?/0.E'

Plaats zelf berichtenschrijf mee!

WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad

Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.papendrechtsnieuwsblad.nl

‹ www.papendrechtsnieuwsblad.nl Alblasserwaard · woensdag 9 september 2015 · 2


Op Kleine Prinsjesdag, op de vooravond van Prinsjesdag, debatteren politici en scholieren, onder meer uit Papendrecht, in de Ridderzaal in Den Haag over Kinderrechtenthema’s die belangrijk zijn voor jongeren.

PaPendrecht - Ook leest de Koning van de Jeugd, de 15-jarige Stijn Harder uit Bloemendaal, namens alle jongeren van Nederland zijn zelfgeschreven Troonrede

van de Jeugd voor. UNICEF Nederland organiseert Klei-ne Prinsjesdag om jongeren de kans te geven hun stem te laten horen. Kleine Prinsjes-dag vindt plaats op vrijdag 11 september om half 9 ’s ochtends. Van vrijwel alle grote partij-en zijn Kamerleden aanwe-zig op 11 september om met de scholieren te debatteren over vreemdelingenbeleid, jeugdstrafrecht, kinderar-beid en jongerenparticipa-tie. Zij doen dat aan de hand van prikkelende stellingen waarover de aanwezigen in de zaal ook mee kunnen stemmen. Deze onderwer-pen komen deels uit het in

juni gepubliceerde Jaarbe-richt Kinderrechten 2015. Ook staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) Martin van Rijn is aanwezig. De Koning van de Jeugd, Stijn Harder, zal hem vragen stellen. In zijn zelfgeschreven Troonrede komt Stijn met aanbevelingen hoe de over-heid de situatie van kinde-ren in Nederland en daar-buiten kan verbeteren. Hij werd als Koning van de Jeugd op 28 maart gekozen tijdens de voorrondes van Kleine Prinsjesdag in Arn-hem. “Kinderen zijn deel van de samenleving en onze mening doet ertoe”, zegt

Stijn.” Allerlei problemen gaan ons aan en dan is het toch ook logisch om ons te vragen wat we ervan vin-den?”Het debatteam van het Wil-lem de Zwijgercollege uit Pa-pendrecht kwam op die 28e maart met scholen uit Gou-da, Deventer, Utrecht, Den Bosch, Hilversum, Zeist en Amsterdam als winnaar uit de bus; er waren 56 deelne-mende teams. Deze scholie-ren gaan het debat aan met de Kamerleden. Een jury, bestaande uit UNI-CEF-directeur Jan Bouke Wijbrandi en Wies Ruyters (UNICEF Jongerenpanel), Else van Nieuwkerk (Neder-

lands Debat Instituut), en Kinderombudsman Marc

Dullaert, beoordeelt de de-batten.

Scholieren en politici op ‘Kleine Prinsjesdag’

Ook leerlingen van het debatteam van De Willem gaan in debat met Kamerleden.

Dode vissen in WestpolderPaPenDrecht - In de wijk Westpolder (vooral omge-ving Rembrandtlaan) zijn afgelopen weekend in en-kele sloten en vijvers dode vissen aangetroffen. Mede-werkers van de gemeente hebben zondagochtend de dode vissen verwijderd. De oorzaak moet worden gezocht in de overvloe-dige regen die de afgelopen week is gevallen. Bij zulke extreme regenval vindt een overstort van het riool plaats op het oppervlaktewater. Hierdoor wordt het water tijdelijk zuurstofarm en dat kan funest zijn voor met name zwakke en oude vis-sen. Zoals elk jaar start de gemeente binnenkort met de tweede schoonmaakron-

de van alle watergangen in Papendrecht waarbij zowel alle begroeiing in het water en langs de kant verwijderd wordt. Dit is noodzakelijk

voor een goede afvoer van (hemel)water in de natte maanden en moet van het Waterschap vóór 1 novem-ber zijn afgerond.

Vooral in de omgeving van de Rembrandtlaan werden dode vissen aangetroffen. foto Pieter van den Berg

het Palet

Herfstmarkt PaPenDrecht - Op za-terdag 19 september is iedereen welkom bij de Herfstmarkt in de tuin van Het Palet. Hebt u goede en schone spullen, zoals glaswerk, servies, speelgoed, boeken, elec-tronica die u graag kwijt wilt voor een goed doel? Dan kunt u ze deze week brengen naar Het Palet (Vincent van Goghlaan 505) in Papendrecht, waar tegenwoordig 2 woongroepen zijn van jonge mensen met een beperking.Spullen kunnen ook bij u worden opgehaald. Bel naar tel. 078 - 6153596 voor een afspraak.

‘Kans dat ik naar de Spelen ga is 75 procent’Het leven van Roy Hoornweg staat volledig in het teken van topsport. De 26-jarige Papendrechter is hardlopen door de jaren heen steeds serieuzer gaan benaderen. Onder meer een manueel therapeut, pedicure, coach, masseur, management, fysiotherapeut en diëtiste maken deel uit van het team dat om hem heen is gebouwd voor het bereiken van dat ene doel: deelname aan de Olympische Spelen van 2016 in Rio de Janeiro. Het middelpunt zelf vertelt over zijn plan van aanpak.

door Yvonne Dombrakis

PaPenDrecht - “Mijn zomer-seizoen verliep niet naar wens, dus besloot ik in juni voor vijf weken naar Roeme-nië te gaan, om daar op een hoogte van 2000 meter te trainen met een vriend. Dat heeft geweldig uitgepakt. Ik deed niet veel meer dan trainen, eten en slapen en kon me helemaal focussen op de sport. Dat ik in bloed-vorm was, bewees ik tijdens de KBC-nacht in Heusden.

Een paar dagen na mijn trainingsstage liep ik me-zelf de Nederlandse top 10 aller tijden in met een per-soonlijk record van 13.31.41 min. Daarmee verpletterde ik mijn oude PR met 12 se-conden.” Zijn vertrouwen groeide mee met zijn vorm. En prompt

werd hij eind juli als klap op de vuurpijl ook nog eens Nederlands kampioen op de 10.000 meter. “Ook een droom die uitkwam.” Toch is er nog een hoger doel: kwalificatie voor de Olympische Spelen. “Ik ben er van overtuigd dat het haalbaar is. De kans

dat ik volgend jaar naar de Olympische Spelen ga schat ik in op 75 procent. Vorige maand heb ik met mijn trai-ner Addy Ruiter een route uitgestippeld. We hebben besloten ons te richten op de 5000 meter, want die af-stand ligt me momenteel lekkerder dan de 10.000

meter. Ik heb de 5000 meter dit seizoen al een paar keer lekker door kunnen trekken en met mijn PR van 13.31 ben ik nog maar 12 secon-den verwijderd van de li-miet voor plaatsing voor de Olympische Spelen.” Maar is 12 seconden in top-sporttermen niet ontzettend

veel? “Dat valt wel mee. Ik moet nog een seconde per ronde sneller, dan ben ik er. Natuurlijk gaat het niet vanzelf, maar het is zeker mogelijk.” Om zijn kansen te vergro-ten, heeft Hoornweg het plan om in de winter een paar maanden in Australië te trainen. “Het is daar dan zomer, met optimale condi-ties. Daarna zoek ik de 2000 meter hoogte weer op, omdat mijn lichaam daar heel goed op reageert. Ik wil mij dan in april in het Amerikaanse Stanford kwalificeren. Dat is het ideale scenario. Mocht het onverhoopt niet lukken, dan heb ik in mei nog een paar kansen. Ik ga er alles voor doen.”

Roy2RioMet het credo Roy2Rio gaat Hoornweg de komende tijd op zoek naar sponsors. “Mijn tijd in Australië zal al gauw 10.000 euro kosten, dus alle financiële hulp is welkom. Ik wil mijn dromen najagen voordat het illusies worden. Zo heb ik in mijn hoofd zit-ten om in 2020 de marathon te lopen tijdens de Olympi-sche Spelen in Tokio. Ik heb al eens 35 kilometer als haas gediend voor vrouwen. Die discipline is ook wel heel erg gaaf.”

Meer informatie is te vinden op www.royhoornweg.nl

Roy Hoornweg werd eind juli Nederlands kampioen op de 10 km. Volgend jaar wil hij naar de Olympische Spelen in Rio de Janeiro. Om zijn kansen te vergroten, wil de 26-jarige Papendrechter komende wintermaanden trainen in Australië. Daarvoor zoekt hij sponsors.

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ Rotterdamt (078) 79 99 067e [email protected] www.papendrechtsnieuwsblad.nltwitter: @PAPnieuwsbladFacebook.com/papendrechts.nieuws-blad

Media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over de advertentie-mogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985. Of mail ons via [email protected]

commercieel DirecteurBas Stikkelorume [email protected]

eindredactie Papendrechts nieuwsbladAnouk Breemant (06) 29 29 96 92e [email protected]

chef regioredactieAnnemieke Anneveldt

e [email protected]

BezorgklachtenI www.papendrechtsnieuwsblad.nl/servicet (0900) 424 57 26

rouwadvertentiese [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

DrukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige info (zoals advertentie-tarieven en oplage)I www.wegenermedia.nl

Papendrechts nieuwsblad is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV.

COlOfON

Bezoek dé grootste showroom

van Nederlandvan Nederland

GrafmonumentenGedenkstenen

Maatwerk

STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ Skledar Skledar Skledar &&& Brandwijk Brandwijk Brandwijk

Waar emotie vorm krijgt

0183 - 352056 www.skledar.nl MEERKERK Nijverheidsstraat 1

• Lage premie• Snelle uitbetaling

• Geen kosten bij uitkering• Geen poliskosten• Geen winstoogmerk

Onderling Fonds

Goed voor elkaar!Al meer dan 100 jaar

Telefoon (0184) 41 69 99 www.onderlingfonds.nl

Een uitvaartverzekering van het Onderling Fonds:

gewoon goed geregeld

• Nu ook koopsompolissen vanaf 76 jarige leeftijd

Zwijndrecht H-I-Ambacht Papendrecht Alblasserdam Molenwaard

UitvaartzorgVoor informatie en directe hulp bij overlijdenbelt u dag en nacht 078 642 65 47

Wij zijn er voor iedereen, ook alsu niet of elders verzekerd bent.

Afscheid nemen doejemet je hart.

Corine Verver

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGTEen waarborg voor verzekerde zorg

en persoonlijke aandacht.

Dag en nacht bereikbaar Ridderspoorhof 27Tel. 078-6440777 3355 BG Papendrechtb.g.g. 06-22421787 [email protected] 078-6440780 www.vanderjagtuitvaart.nl

Colo

fon Fam

ilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Dankbetuiging

Diep geschokt en verslagen zijn wij door hetplotseling overlijden van ons bestuurslid

Ton Tromp

Ton is vele jaren als penningmeester van deSWOP en bestuurslid van de BWI actiefgeweest voor het maatschappelijk welzijn inPapendrecht.Met Ton verliest het bestuur een betrokkenen gewaardeerd lid.

Wij wensen zijn vrouw Riet en haar naastende kracht toe dit verlies te verwerken enleven met hen mee.

Namens de Brede WelzijnsinstellingPapendrecht,mevrouw C. Laforce-Lanser, voorzitter


"Ga met God en Hij zal met je zijn"

Tot ons groot verdriet is onverwacht overleden,mijn lieve zorgzame man-mijn alles, onze lievealtijd behulpzame vader en mijn trotse opa

Teunis Tromp~ Ton ~

Rotterdam, Papendrecht,29 april 1938 6 september 2015

Zijn liefde en aandacht voor de mensen omhem heen zijn een dierbare herinnering.

Riet Tromp - Brandenburg

Richard en YolandaYorick

De dankdienst voor zijn leven zal gehoudenworden op vrijdag 11 september om 13.30 uurin de Gereformeerde Kerk "De Morgenster",Muilwijckstraat 1 te Papendrecht, waarna debegrafenis zal plaatsvinden op de begraaf-plaats aan de Admiraal de Ruyterweg tePapendrecht, omstreeks 14.45 uur.

Voor de dienst is er van 12.30 tot 13.15 uurgelegenheid tot condoleren in de zaal van dekerk.

Tevens is er na de begrafenis gelegenheidtot condoleren in het uitvaartcentrum "DeDrechtstreek", gelegen op de begraafplaats.

Correspondentie-adres:Uitvaartonderneming De Drechtstreek

Familie TrompJan Steenstraat 713362 XH Sliedrecht

Met groot verdriet nemen wij geheel onverwacht afscheid van onze secretaris/penningmeester

Ton Tromp

Voor het vele goede werk dat hij gedurende lange tijd in het belang van onze vereniging

heeft gedaan zullen wij hem steeds met grote dankbaarheid gedenken.

Onze gedachten en medeleven gaan uit naar zijn vrouw Riet Tromp-Brandenburg

en naaste familieleden.

Wij wensen hen veel sterkte toe in deze moeilijke periode.

Papendrecht 8 september 2015

Winkeliersvereniging De Meent

GRAFMONUMENTENNATUURSTEENBEDRIJFMIDDENBRABANT b.v.Tel. 0416-691616 VeenNERGENS VOORDELIGER15 jaar garantieMet 500 grafmonumenten op voorraadUitgebreide showroomKijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

www.waardeburgh.nl

Aan Tafel in de SchoorsteegtGezamenlijke maaltijd.

Driegangenmenu voor slechts € 8,50.Iedere woensdag, 12.30 – 14.00 uur.

Schoorweg 4, Papendrecht.

Reserveren via 078 – 692 15 15.

Protestant- Christeli jke Stichting Waardeburgh

apendrecht.

Reserveren via 078 – 692 15 15www.waar

en via 078 – 692 15 15. www.waardeburgh.nl estant- Christeli jke Stichting Waardeburgh

choorweg 4, Papendrecht.

en via 078 – 692 15 15www.waardeburgh.nl Protestant- Christeli jke Stichting Waardeburgh

en via 078 – 692 15 15deburgh.nl Protestant- Christeli jk

Als scheiden onvermijdelijk is

Settlement PapendrechtBrederodehuis 15

3353 HD PapendrechtT. 078-642 55 14

W. www.settlement.nl

Scheidingsbegeleiding

Kinderen centraal

Mediation

Maatwerk

Zorg na scheiding

settlementniet tegen, maar mét elkaar!

Tuinman-STraTenmaker

nodig!Voor al uw

Tuinwerkzaamheden• ALLE SOORTEN BESTRATINGEN• OPHOGEN• SCHOONMAKEN• VOOR- EN NAJAARSBEURTEN• ONDERHOUD• SNOEIEN• WIJ KUNNEN OOK VOORALLE MATERIALEN ZORGEN

• AFVOER VAN HET VUIL• DUIDELIJKE PRIJSOPGAVE• GARANTIE OP AL ONZEWERKZAAMHEDEN

GRATIS PRIJSOPGAVEAAN HUIS

Frans klaver, 013 - 82 00 946

Nieuwe natuurlijke ondersteuningvoor rust en emotionele balans

Onder andere een overvolleagenda, drukte op het werk enzorgen om gezondheid of definanciële situatie kunnen zor-gen voor periodes van stress ofspanning. Dan kan het somslastig zijn de nodige rust te vin-den en emotioneel in balans teblijven. Ook kan het leiden totvermoeidheid. Natuurlijk is hetniet mogelijk om alle oorza-

ADVERTORIAL

en spanning goed blijvenfunctioneren.

A.Vogel Passiflora Rust-gevend Emotionele Balansis verkrijgbaar bij drogist,apotheek en gezondheids-winkels in een verpakkingvan 30 stuks. Adviesprijs€ 11,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl.

ken van stress of spanning wegte nemen. Maar het is welmogelijk om ervoor te zorgener rustiger mee om gaan.

Bijna 70% van de Neder-landers ervaart wel eensstress. Het is dan niet altijdvanzelfsprekend om emotioneelin balans te blijven. Snellergeïrriteerd, een kort lontje,prikkelbare gevoelens: allemaalherkenbaar. Ook vermoeidheiden een onrustig gevoel behorentot de top 3 signalen vanstress-situaties. De natuur kanhierbij ondersteuning bieden.A.Vogel Passiflora RustgevendEmotionele Balans geeft rust enontspanning1, helpt evenwichtigte blijven in stress-situaties4 énbevat magnesium voor extraenergie bij vermoeidheid.

Natuurlijke ondersteuningDe nieuwe A.Vogel PassifloraRustgevend Emotionele Balansis 100% natuurlijk en bevateen krachtige combinatie vankruiden en mineralen. Het on-dersteunt bij innerlijke onrusten stemmingswisselingen2,3 enhelpt evenwichtig te blijven instress-situaties4. Het bevat te-vens een hoogwaardige en goedopneembare vorm van magne-sium, wat gunstig is voor eengoede geestelijke balans en extraenergie bij vermoeidheid. Het isgeschikt voor overdag, houdtlichaam en geest fris en alert2 engeeft geen gewenning. Zo kuntu ook in periodes van stress

‘Top 3 signalen vanstress-situaties:1) Snel geïrriteerd2) Vermoeidheid3) Onrustig gevoel’

1passiebloem, 2citroenmelisse,3valeriaan, 4zink


‘Samen iets moois maken van Samenloop’Op vrijdag 18 en zaterdag 19 september vindt in het Vondelpark in Papendrecht voor het eerst een Samenloop voor Hoop plaats.

PaPendrecht - “Hans Ardon en Hans Vermeulen vroegen me dit voorjaar of ik ambas-sadeur wilde worden van de Samenloop voor Hoop. Dat is zó’n goed initiatief, dan kun je alleen maar ja zeggen. Met deze manifestatie wordt geld ingezameld voor verder onderzoek naar kanker, zo-dat we deze ziekte kunnen terugdringen tot een chroni-sche ziekte. Als je met kan-ker te maken krijgt, sta je er vaak zo machteloos bij. Met de Samenloop voor Hoop kun je tóch iets doen”, ver-telt burgemeester De Bruin.Hij wil niet teveel verklap-pen over het programma, maar vast staat dat het heel bijzonder wordt. “Op vrij-dag 18 september om 16 uur verricht ik de openingscere-monie. Ook de sluitingsce-remonie, 24 uur later op za-terdag doe ik graag. Verder is er vrijdagavond om 22.30 uur een bijzondere kaar-senceremonie, met muziek, kaarslicht en gedichten. Dit zal een moment van bezin-ning zijn tijdens de Samen-loop voor Hoop.”

Ook de gemeente loopt mee met een team, bestaand uit ambtenaren, college- en raadsleden. “Ik stimuleer dat zoveel mogelijk. De Sa-menloop voor Hoop geeft een groot saamhorigheids-gevoel. Dat kan ik als bur-gemeester alleen maar toe-juichen. We gaan er samen iets moois van maken, als deelnemer, sponsor of sup-porter.”De Samenloop voor Hoop is een 24-uurs wandelesta-fette in het Vondelpark in Papendrecht, waarbij de route speciaal zal worden aangekleed. Op twee podia treden voortdurend arties-ten en koren op, waaronder de Smarties, de Slobbers, DJ Compact & Keller, Excelsior, Popkoor Papendrecht en Frank & the Club. Singer-

songwriter Francesco Da-niel is te horen in de nacht van zaterdag op zondag.Ook de directeuren van De Lage Waard en het Willem de Zwijgercollege zijn am-bassadeur. De Willem vraagt leerlingen om vrijwilliger te zijn om mee te helpen bij het ontbijt en het verrichten van handen spandiensten. Ook De Lage Waard werft actief vrijwilligers. “We zijn natuurlijk net begonnen na de vakantie, maar onze leerlingen kennende zullen ze zeker hun steentje bijdra-gen”, vertelt afdelingsleider Esther Uitman. “Veel leer-lingen hebben in hun fami-lie te maken met kanker en sommige leerlingen zijn er helaas zelf door getroffen.”www.samenloopvoorhoop.nl/papendrecht

“De Samenloop voor Hoop geeft een groot gevoel van saamhorigheid”, verwacht burgemeester De Bruin. foto P. v.d. Berg

Hoera! Kinderboerderij De Papenhoeve is 1 jaarAdrie van den AdelPaPendrecht - Het is alweer 1 jaar geleden dat de ver-nieuwde kinderboerderij van Papendrecht feestelijk werd geopend. En in het af-gelopen jaar zijn veel kinde-ren met hun vader, moeder, opa of oma of andere bege-leider naar de kinderboer-derij gekomen. Er zijn veel lovende woorden over de kinderboerderij gesproken en natuurlijk ook verbeter-punten. Die nemen wij ze-ker ter harte. Er is afgelopen jaar hard ge-werkt om de kinderboerderij verder te ontwikkelen. Pri-mair is en wordt er voor ge-zorgd dat het de dieren aan niets ontbreekt. En ik kan u verzekeren dat de dieren van “De Papenhoeve” een heer-lijk leven hebben. Ook zijn er het afgelopen jaar diverse evenementen georganiseerd zoals een winter- en kerst-

markt, paaseieren zoeken, een schaapscheerdersfeest. En er staan nog veel meer evenementen op stapel!Wist u trouwens dat er op De Papenhoeve een ideeën-bus is? Het is een groene bus die naast het mededelingen-bord aan het klompenhuisje hangt. Volgend jaar gaat er sowieso een knuffelweide komen zodat de kinderen ook daadwerkelijk de die-ren kunnen aanraken. Ook wordt het educatieprogram-ma voor 6- tot 12- jarigen opgezet. Helaas geldt ook voor De Papenhoeve het spreekwoord dat Keulen en Aken niet op één dag zijn gebouwd. Hulp, in welke vorm dan ook, is van harte welkom.Nieuwsgierig? Kom eens kij-ken. U kunt ons vinden aan de Admiraal de Ruyterweg 1A. Wij zijn dagelijks open van 10.00 uur tot 16.30 uur.

De vrijwilligers van de kinderboerderij met een door een vriend geschonken taart ter ere van het 1-jarig bestaan.

Lezing Joost Zwagerman PaPendrecht - De sectie Let-teren van de Stichting Cul-turele Raad Papendrecht heeft Joost Zwagerman uitgenodigd om te komen vertellen over zijn werk en vooral over De stilte van het licht; zijn boek over beel-dende kunst dat vandaag, 9 september uit komt. De le-zing heeft op 30 september plaats in Bibliotheek Papen-drechtDe in Alkmaar geboren schrijver debuteerde op 22-jarige leeftijd met de roman De houdgreep en bereikte drie jaar later een groot pu-bliek met zijn tweede ro-man Gimmick! Hij schrijft romans (ook Vals Licht, De buitenvrouw en Chaos en rumoer), gedichten, ver-halen, essays, columns en pamfletten. In 2010 was hij de schrijver van het Boeken-weekgeschenk Duel. Joost Zwagerman presenteerde in 2003 en 2004 het tv-pro-gramma Zomergasten. In het televisieprogramma De Wereld Draait Door geeft hij regelmatig een ‘kunstcol-lege’. Vooral de laatste jaren schrijft hij regelmatig over beeldende kunst, bijvoor-beeld in de bundels Alles is gekleurd (2011), Kennis is geluk (2012) en De stilte van het licht (2015). De lezing van Joost Zwager-man begint om 20.00 uur; de zaal is om 19.30 uur open. De kaartjes kosten 12,50 en zijn te verkrijgen bij Biblio-theek Papendrecht (Markt 2), tel. 078-6150017.

Praktijk voor Cranio-Sacraal TherapieDeze behandelmethode ligt tussen fysiotherapie en haptonomie in en heeft lichamelijk en geestelijk herstellende eigenschappen.

Indicaties o.a:Acute-chronische pijnen, hoofdpijn, migraine, rugklachten, huilbaby’s, helpt bij de verwerking van trauma’s, versterkt het immuunsysteem, herstelt veerkracht, geeft ondersteuning bij concentratieproblemen, stress en burn-out.

Heeft vermelding in de zorggids.

Voor afspraak of informatie: Dieny Timmer, Groen van Prinstererstraat 99, 2953 BD AlblasserdamTel. 078 - 691 64 71 www.centrum-panta-rhei.nl

%$#"$ ++*)($'(*&$*&%%$ "!

geldig do/za.

Nootdorp: Langebaan 36

Gorinchem: Arkelstraat 100

Den Bosch: WC Helftheuvelpass. 88

Papendrecht: Meentpassage 3

Spijkenisse: Winterakker 4-6

Barendrecht: van Beuningenhaven 6

Arjen DekkerDirecteur

Papendrecht

Papendrecht(078) 642 30 00

Jazeker de Column van Arjen Dekker

Mail uw reactie naar: [email protected]

VERONTWAARDIGINGKleine kinderen worden groot. Na hun schooltijd gaan ze of studeren of werken en dan ontstaat de behoefte of drang om zelfstandig te gaan wonen. Dat is een logische gang van zaken. Of je daar als ouder nu wel of geen “empty nest” syndroom van krijgt, het gebeurt toch, en dat is ook goed. Het vinden van een huis is echter niet altijd even makkelijk. Of je nu als student in een flatje van 2 bij 3 zit gepropt, of je als stel je eerste woning gaat huren of kopen, makkelijk gaat dat niet. Je moet je via woningcorporaties inschrijven als je wilt huren, en de huur is niet mis, of beter gezegd, de huur is hoog en stijgt maar door. Een betere optie is kopen. Zeker nu de rente extreem laag is, en de huizenprijzen gunstig zijn. Maar ja, het aanbod voor starters is niet groot en met alle maatregelen die banken en overheid hebben getroffen na de financiële crisis zijn de normen om een hypotheek te kunnen krijgen ook niet altijd gunstig. En nu, met de mogelijke komst van grote groepen vluchtelingen, zal de druk op de markt alleen maar toenemen. De Telegraaf publiceerde vorige week dat VVD en PvdA allebei vinden dat vluchtelingen en/of asielzoekers niet voor mogen gaan t.o.v. de al ingeschreven woningzoekenden in stad of dorp. Daarvoor dienen containerwoningen te worden geregeld of leegstaande bedrijfspanden te worden ingericht. Dat klinkt natuurlijk begrijpelijk en ook wel terecht maar tegelijkertijd wordt er vanuit de regering druk uitgeoefend op burgemeesters om meer lef te tonen om vluchtelingen op te nemen en te huisvesten. Hier kunnen problemen gaan ontstaan. We zien dat al in grote steden in Duitsland. Natuurlijk hebben veel vluchtelingen een zodanig horrorscenario achter de rug, dat je ze een goed en veilig onderkomen gunt, maar het is begrijpelijk dat de plaatselijke bevolking en/of woningzoekenden daar iets genuanceerder over denken. Een megagroot probleem dient zich aan. Want wat gebeurt er als Nederland grote groepen vluchtelingen en asielzoekers te verwerken krijgt. De ogen sluiten is geen optie. We staan pas aan het begin van een enorme volksverhuizing vrees ik. Het is begrijpelijk dat de mensen uit landen die getroffen zijn door oorlog en vernietiging proberen weg te komen. En dat dit regelmatig mensen zijn die geld hebben of hadden is logisch, alleen past dat niet altijd in het beeld van de vluchteling. We zullen iets moeten doen. Voor deze mensen zelf, maar ook voor onze eigen bevolking die ermee geconfronteerd wordt. Ik wens de bewindvoerders veel wijsheid toe.


Virtuele fietstochten

PaPendrecht – Weer of geen weer. De bewoners van de zorgcentra De Markt, De Waalburcht en De Wieken kunnen elke dag op de fiets stappen voor een mooie tocht. Dankzij Stichting Vrienden van Stolpehove. Fonds NutsOhra, Bavo stichting en de opbrengsten van Fancy Fairs beschikken zij nu over een zogenoemd Fietslabyrint. Daarmee trap-pen ze op een hometrainer virtueel door de straten van Papendrecht en Kinder-dijk. Op vrijdag 4 septem-ber werd het Fietslabyrint op Rivas-locatie De Wieken officieel overhandigd door wethouder Joke Reuwer.

‘Op de fiets stappen om een rondje te gaan fietsen was voor veel van onze bewo-ners jarenlang de gewoonste zaak van de wereld’, vertelt Yvonne Top, teamleider bij verpleeghuis De Wieken. ‘Met het Fietslabyrint geven we die gewoonte nu bin-nenshuis een plek. Bewo-ners kunnen op de home-trainer stappen, een route selecteren en dan gaan ze op verkenningstocht. Dank-zij het grote beeldscherm wanen ze zich in de straten van Papendrecht.’ Naast een fietsroute door Papendrecht kunnen de bewoners ook op verkenningstocht in onder andere Amsterdam, Kin-

derdijk, Gorinchem en de Veluwe.‘Het Fietslabyrint is voor de bewoners een leuke en vei-lige manier van fietsen,’ ver-telt regiomanager Maurits Poirot. ‘Naast dat het voor hen nu extra leuk is om op de hometrainer te stappen, is het ook goed. De bewo-ners zijn op deze manier lekker in beweging. En voor mensen die weinig naar bui-ten kunnen of gaan, brengt het buiten toch een beetje binnen.’Het Fietslabyrint werd met enthousiasme ontvangen in aanwezigheid van Heine Tillema en Piet Kaptein van Vrienden van Stolpehove.

Wethouder Joke Reuwer overhandigde vrijdag een Fietslabyrint op De Wieken. Daarna probeerde ze ‘m even uit door een virtueel rondje door Papendrecht te fietsen.

Pleinfeest Berkenhof PaPendrecht - Zaterdag 12 september is de tweede editie van het Pleinfeest Berkenhof. Alle kinderen uit de wijk zijn welkom. Door het succes van vorig jaar besloten de bewoners van de Berkenhof om in juli een vervolg aan dit feest te geven, maar vanwege de hittegolf van juli is die verplaatst naar zaterdag 12 september. Het pleinfeest begint om 14.00 uur. Er zijn acht spellen, springkussens en andere activiteiten, begeleid door dj’s. Voor koffie en limo-nade wordt gezorgd. Rond 17.00 uur is de afsluiting en een kleine prijsuitrei-king.

citygolfPaPendrecht - Alweer voor het derde jaar wordt Citygolf Papendrecht georganiseerd. Dit is een evenement waarbij een plaatselijke sportclub wordt ondersteund en waarbij ondernemers kun-nen netwerken. Het eerste jaar was PKC de gastheer van het evenement, vorig jaar was het v.v. Drecht-streek en dit jaar is het Voetbalvereniging Papen-drecht.Deelnemers gaan vrij-dagmiddag 11 september al golfend langs 12 holes verspreid over Papen-drecht. De wedstrijd duurt

van 14.00 tot 18.00 uur en wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een borrel.

natuurexcursiePaPendrecht - Natuurlijk gaat u mee met de vroege Natuurexcursie die op zaterdag 19 september om 8 uur start bij de Natuur - en vogelwacht De Alblas-serwaard (Matenaweg 1) in Papendrecht. IVN gid-sen laten u verwonderen hoe de natuur zich gaat voorbereiden om de koude periode te overleven. Zo zoekt de gehakkelde aure-lia een overwinter plekje dichtbij de grond, onder boomwortels of onder gevallen blad. Trek uw laarzen aan.De wandeling duurt 2 uur. Aanmelden via [email protected] of 0184-412618. Routebeschrijving via www.nvwa.eu

PcOB-bijeenkomstPaPendrecht - PCOB start het nieuwe seizoen met een bijeenkomst op 17 september. Vanaf 13.30 uur staat de deur van de grote zaal van de Elimkerk aan de PC Hooftlaan 178 open. Mieke van Oostveen brengt boeiende, verras-sende, vrolijke verhalen maar ook aangrijpende gedichten. Wij heten u en uw introducé graag harte-lijk welkom. In de pauze worden prijsjes verloot.

KORT NIEUWSNieuwe Hoop Kringloop: ‘Bedankt!’hendrik-idO-amBacht - Nieuwe Hoop Kringloop bestaat 1 jaar en wil alle do-nateurs, vrijwilligers en me-dewerkers bedanken! Voor het meewerken, het doneren van goederen en de steun in het werk dat Nieuwe Hoop mag doen voor meer dan 10 goede doelen in Hendrik-Ido-Ambacht en omgeving. Nieuwe Hoop is een plek waar mensen elkaar ont-moeten, waar je sociale net-werk zich uitbreidt en waar je iets kan betekenen voor een ander.

Goede doelenMet het thema ‘Liefde faalt nooit’ staan de medewerkers van Nieuwe Hoop dagelijks klaar om mensen te helpen op allerlei gebied. Denk bij-voorbeeld aan een gezin dat op straat was gezet die van Nieuwe Hoop een compleet nieuwe huisraad heeft mo-gen ontvangen in het nieu-we appartement. En zo zijn er nog tientallen verhalen als deze. “Om onze dank-baarheid te tonen vieren wij op 11 en 12 september twee dagen lang feest met speci-ale aanbiedingen. Elders in deze krant staat een adver-tentie met een speciale aan-bieding. Met de opbrengst van onze winkel steunen we diverse goede doelen. Voor de kinderen hebben we een springkussen en door de dag heen zullen er hapjes en drankjes geserveerd wor-den. We zien naar je uit!”

VOORDELIG INPLANT EN DIER

‘tWaaltje plant & dierHoepmaker 30

3356 CL Papendrecht

Tel. 078 - 615 21 70

www.tuincentrumpapendrecht.nl

[email protected]

STUNTPRIJS

Hu i s d i e r e n

STUNTPRIJS STUNTPRIJS STUNTPRIJS

K ame r p l a n t e n


Tu i n p l a n t e n

Openingstijden:

Ma. t/m do. 9.00-18.00 uur

Vrijdag 9.00-21.00 uur

Zaterdag 9.00-17.00 uur

Koopzondag 12.00-16.00 uur

Felix MPRadiatorhangmatLigkussenVoer-

standaardVele smakenDiverse kleurenDiverse kleuren, 100 cm25 cm

10.009.9516.9517.95

Potgrond

Gaultheria

Calatheasoorten

Heesters

Azalea

Bol-chrysanten

40 liter, 2 zakken

Grote planten, 17 cm pot

80 cm hoog

Vele soorten, wintergoen

Wit, 30 cm

30 cm

6.00

2.99

6.99

5.00

2.99

1.89


Vorige week reikte wethouder Kop-penol op ’t Kofschip de Wielen de Sportiefste Schoolbokaal uit aan locatiemanager Edith van Dongen en een bijbehorende plaquette aan docent en lid van de schoolsport-commissie Peter van Waardenburg.

De school werd voor de zevende achtereenvolgende keer winnaar van de bokaal door deelname van leerlingen aan de schoolsporttoer-nooien, Cruyff Courttoernooien en sportprogramma’s, zoals Kies voor Hart en Sport.

Openingstijden Balie burgerzakenMaandag t/m donderdag: 08.30 tot 14.30 u.Vrijdag: 08.30 tot 19.30 u (tijdens koopavond alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels).

Balie zorg & inkomen en Balie wonen & bouwenMaandag t/m vrijdag: 08.30 tot 14.30 u.

SpreekuurCollegeleden van de gemeente Papendrecht houden wekelijks op dinsdag spreekuur. Via het telefoonnummer 14 078 kan een afspraak gemaakt worden.

Meldpunt veiligheid, leefbaarheid en onderhoudMeldingen kunnen inwoners kenbaar maken bij het meldpunt via tel. 14 078, www.papendrecht.nl/meldpunt of bij de centrale receptie in het gemeentehuis (maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 u).

Openingstijden PolitiebureauHet politiebureau aan de Poldermolen 8 is ge-opend van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 u, op vrijdagavond van 17.00 tot 21.00 u. Afspraken met de wijkagent en aangiften wor-den opgenomen na telefonische afspraak. Tel.: 0900-8844 (lokaal tarief). Alarmnummer: 112.

Facebook en twitterVind Papendrecht leuk op Facebook:Facebook.com/gemeentepapendrechten volg Papendrecht op Twitter: @papendrechtgem

Gemeente helpt laaggeletterdheid bestrijdenMet de ondertekening van het Convenant van Bondgenootschap voor Geletterdheid Drecht-steden bekrachtigt wethouder Joke Reuwer de inspanning van de gemeente Papendrecht om laaggeletterdheid te bestrijden. Het conve-nant spreekt de doelstelling uit om het aantal laaggeletterden in de regio Drechtsteden binnen vijf jaar met tenminste 10% terug te dringen.

Eén op de tien inwoners van de Drechtsteden heeft moeite met lezen en schrijven. Op initiatief van de Stichting Lezen en Schrijven is daarom het Bondgenootschap Geletterdheid Drechtste-den opgericht.

De inspanningen van de gemeente bestaan ener-zijds uit het herkennen en doorverwijzen van cliënten aan de balie met behulp van de ‘Taalme-ter’ die de Stichting Lezen en Schrijven beschik-baar stelt. Anderzijds stimuleert de gemeente ook andere instellingen om hun (balie)medewer-kers op dezelfde manier te instrueren.

Gemeentenieuws

Foto: Richard van Hoek

Foto: Richard van Hoek

Wethouder Korteland was woensdag 2 september 2015 bij de start van de werk-zaamheden aan de Scheepvaartweg en Rietgorsweg. Foto: Richard van Hoek

Sportiefste Schoolbokaal voor de zevende keernaar ’t Kofschip de Wielen

Scheepvaartweg en Rietgorsweg worden opgeknaptOp bedrijventerrein Oosteind wordt het zuidwestelijke deel aangepakt. Omdat op verschillende plekken op de Scheepvaartweg en de Rietgors-weg grond is verzakt, worden de wegen opgehoogd en geëgaliseerd. Ook komt er nieuwe beplanting, nieuwe verharding in de rijbaan en worden parkeerplaatsen opnieuw ingedeeld. Deze werkzaamheden maken deel uit van de ‘revitalise-ring’ waarmee gemeente en onder-nemers het Oosteind aantrekkelijker maken door doorstroming van het verkeer te bevorderen, meer groen aan te planten en dergelijke. Voor vragen is uitvoerder Van Giessen van Aannemersbedrijf J. De Jager Sliedrecht bereikbaar via t. 06-53362608. Opzichter Verwers van de gemeente is bereikbaar via t. 078-770 6276.

Uitgave gemeente Papendrecht - Telefoon 14 078 - www.papendrecht.nl

9 september 2015

Liefhebbers van sport, spel en gezelligheid kunnen zich weer opgeven voor de door de gezamen-lijke wijkplatforms van Papendrecht georganiseerde PPD Games. Ver-geet op de dag van de strijd niet zwemkleding mee te nemen!

Wanneer: zondag 18 oktober van 13.00 tot 17.00 uurWaar: Sportcentrum PapendrechtWie: Teams van minimaal 6 perso-nen van 12 tot 88 jaarWat: Strijd op knotsgekke onderde-len als The Striker, Dizzy Spin, Crazy Race Stormbaan en nog veel meer. Als je het niet aandurft om mee

te doen, kom dan kijken! Of, ook leuk, meld je aan als vrijwilliger via onderstaand mailadres. Bij elk onderdeel zijn spelleiders

nodig om alles in goede banen te leiden.Meld je aan via de website: www.ppdgames.nl. Heb je vragen? Mail dan naar: [email protected]

Burgemeester bezoekt jubilerende echtparen

Schrijf nu in voor knotsgekke PPD games - Whipe-out Challenge

Burgemeester De Bruin bezocht de jubilerende echtparen Versluijs en Muilwijk om hen te feliciteren met hun zestigjarige huwelijk. Foto’s: Nico Knol

De kleine prijs van Papendrecht voor bandsOok dit jaar houdt JC Interval weer de Kleine Prijs van Papend-recht voor bands, deze keer op za-terdag 10 oktober. De beste band wint verschillende mooie prijzen, daarnaast is er een publieksprijs.

Zit jij in een band, heb je ambitie en kom je uit de regio? Meld je dan voor 10 september aan via [email protected] door een demo of een link door te sturen, samen met de biografie van je band. Voor meer info kun je terecht op www.intervalpapend-recht.nl

Verwijdering verkeersborden Wilgendonk

CJG-lezing ‘Positief en creatief opvoeden’ maakt opvoeden leuker

In mei van dit jaar heeft de gemeen-te de ‘Richtlijn sanering verkeersbor-den’ vastgesteld om gestructureerd verkeersborden te verwijderen. Voor de wijk Wilgendonk zijn de verkeers-borden die verwijderd kunnen wor-den geïnventariseerd, het gaat om: - parkeerverbodsborden langs de

Andoornlaan, gedeelte Berken-hof, Beukenlaan, Cypressenlaan, Eikenlaan, Kastanjelaan en Plata-nenlaan

- borden ‘voetpad’ langs Elzen-zoom, Akeleizoom (door park

Wilgendonk) en Wilgenpad- voorrangsborden bij de fiets-

paden ter hoogte van de Elzen-zoom, Heidezoom en Toortsdreef.

Vanwege de reconstructie is ook besloten tot verwijdering van de parkeerverbodsborden langs de Molenlaan. Voor verwijdering van enkele van deze borden is een verkeersbesluit benodigd. Deze besluiten zijn te raadplegen via de website zoek.officielebekendmakin-gen.nl.

In de week van de Opvoeding ver-zorgt Tischa Neve dinsdagavond 6 oktober van 19.30 tot 21.30 uur in het Apollo hotel aan de Burgemees-ter Keijzerweg 100 in Papendrecht een lezing met de titel ‘Positief en creatief opvoeden’. De lezing richt zich op ouders van basisschool-kinderen die opvoeden makkelijker en leuker willen maken. Neve is kinder-/jeugdpsycholoog, spelthe-

rapeut en opvoedcoach van tv-pro-gramma Schatjes. Het belooft een inspirerende avond vol met herken-bare voorbeelden, duidelijke uitleg, direct toepasbare praktische tips en veel humor te worden. Deelname is gratis, aanmelden en meer informa-tie: CJG-coördinator Eva Donatz, t. (078) 644 52 00.


9 september 2015

Bekendmakingen

Kennisgeving ontwerpbeschikking(Wet algemene bepalingen omgevingsrecht - Uitgebreide procedure – 00112153)

Burgemeester en wethouders van Papendrecht maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voorne-mens zijn een vergunning aan Machinefabriek Versteeg B.V. te verlenen, voor de inrichting gelegen aan de Kerkbuurt 1a te Papendrecht. De aanvraag voor de omgevingsvergunning is ontvangen op 29 november 2012.Het betreft een machinefabriek en (scheeps)reparatiebedrijf. De aanvraag heeft betrekking op het reviseren van de bestaande vergunde situatie.

De aanvraag, ontwerpbeschikking en andere ter zake zijnde stukken liggen van 10 september 2015 tot en met 21 oktober 2015 ter inzage. De stukken kunnen worden ingezien in het gemeen-tehuis te Papendrecht, de gemeentewinkel, van 08:30 tot 14:30 uur, buiten kantooruren op verzoek na telefonische afspraak, tel. 078 - 770 63 65, Markt 22 te Papendrecht.

ZienswijzenBinnen 6 weken met ingang van de dag waarop het ontwerpbeschikking te inzage is gelegd, kan eenieder daarover schriftelijk zienswijzen inbrengen bij burgemeester en wethouders van Papendrecht, namens dezen Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, Postbus 550, 3300 AN Dor-drecht. Ook bestaat de mogelijk om mondeling zienswijzen in te brengen. Hierna zullen wij een definitief besluit opstellen waartegen belang-hebbenden beroep kunnen instellen.

Voor het naar voren brengen van mondelinge zienswijzen kan contact worden opgenomen met

de heer P. Mesman, telnr. 078-770 8585

Wij maken u erop attent dat slecht beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belang-hebbende is.Deze kennisgeving staat ook op www.ozhz.nl.

Kennisgeving wet milieubeheer (00147456)Burgemeester en wethouder van Papendrecht zijn voornemens om aan Sonneveld Group B.V., in het belang van de bescherming van het milieu, maatwerkvoorschriften op te leggen. De inrichting is gelegen aan de Rietgorsweg 1 te Papendrecht.Het opleggen van maatwerkvoorschriften ge-beurt op grond van het bepaalde in artikel 8:42 van de Wet milieubeheer en het bepaalde in het “Activiteitenbesluit milieubeheer”.

De ontwerpbeschikking en andere ter zake zijnde stukken liggen van 10 september 2015 tot en met 22 oktober 2015 ter inzage:- in het gemeentehuis te Papendrecht, de ge-meentewinkel, van 08:30 tot 14:30 uur, buiten kantooruren op verzoek na telefonische afspraak, tel. 078 - 770 63 65, Markt 22 te Papendrecht.

ZienswijzenBinnen zes weken na de dag waarop de ont-werpbeschikking ter inzage is gelegd, kan eenie-der daarover zienswijzen inbrengen. Schriftelijke zienswijzen dienen te worden gezonden aan de directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, Postbus 550, 3300 AN Dordrecht.Hierna zullen wij een definitief besluit opstellen waartegen belanghebbenden beroep kunnen instellen.Voor het naar voren brengen van mondelinge

zienswijzen kan contact worden opgenomen met de behandelend ambtenaar (de heer P. Appels, tel nr. 078 - 770 85 85). Van mondeling naar voren gebrachte zienswijzen wordt een verslag gemaakt.

Alleen belanghebbenden kunnen op basis van naar voren gebrachte zienswijzen beroep instel-len tegen de definitieve beschikking.Deze kennisgeving staat ook op www.ozhz.nl.

Verwijderen caravanBurgemeester en wethouders van Papendrecht maken het volgende bekend:

In de Zwaluwstraat staat al enkele maanden een caravan in strijd met het bepaalde in artikel 5:6 van de Algemene plaatselijke verordening (APV). Op grond van dit artikel is het verboden een kampeermiddel langer dan drie achtereen-volgende dagen binnen de bebouwde kom op de weg te plaatsen of te hebben.

De eigenaar gelieve zich binnen twee weken na het verschijnen van dit bericht te melden bij de gemeente aan de Markt 22. Na deze weken zal de caravan worden verwijderd. Afhankelijk van de staat van de caravan zal het 13 weken wor-den opgeslagen, dan wel onmiddellijk worden vernietigd.

Als u het niet eens bent met dit besluit, kunt u binnen zes weken na dagtekening ervan schriftelijk bezwaar maken bij het bestuursor-gaan dat het besluit heeft genomen. U dient uw bezwaarschrift te richten aan: Het college van burgemeester en wethouders, Postbus 11, 3350 AA Papendrecht.

Op grond van artikel 6:5 van de Algemene wet bestuursrecht moet het bezwaarschrift onderte-kend zijn. Verder moet het ten minste bevatten:

uw naam en adres, de datum, de omschrijving van het besluit waartegen u bezwaar maakt en de reden van uw bezwaar. Wilt u ook het telefoonnummer vermelden, waarop u overdag te bereiken bent?

Het indienen van een bezwaarschrift houdt de werking van het besluit niet tegen. In spoedei-sende gevallen kunt u de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen.U kunt dat verzoekschrift ook digitaal indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.recht-spraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handteke-ning (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

OmgevingsvergunningenIngediende aanvragen voor een omgevingsver-gunning Burgemeester en wethouders van Papendrecht maken bekend dat zij de volgende aanvra-gen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

Voor de activiteit bouwen:- op 31 augustus 2015 voor de functiewij-

ziging van bedrijfsgebonden kantoor naar zelfstandig kantoor op het adres Ketelweg 42 (zaaknummer 1482445)

- op 2 september 2015 voor het aanbrengen van een deur in de buitengevel op het adres Industrieweg 4-12 (zaaknummer 1484347).

Voor de activiteit kappen:- op 25 augustus 2015 voor het kappen van

twee belevingsbomen ter hoogte van de Schoolstraat 126. De bomen worden in het kader van de reconstructie en de geringe toekomstverwachting van de bomen gerooid.

Drechtraad bezocht Koninklijke Boskalis Westminster

Nachtelijke afsluiting brug Papendrecht-Dordrecht

Vorige week bezocht de een uitge-breide delegatie van de Drechtraad tijdens een werkbezoek vijf bedrij-ven en organisaties in de Drecht-steden, waar onder Koninklijke Boskalis Westminster NV in Pa-pendrecht. Daarnaast werden onder meer de Duurzaamheidsfabriek en het Onderwijsmuseum in Dordrecht bezocht. In de woorden van voor-

zitter van het Drechtstedenbestuur Brok om ‘in de praktijk te zien hoe bedrijven en organisaties in onze regio omgaan met thema’s als duurzame bedrijfsvoering, econo-mische ontwikkelingen en arbeids-markt, technologische innovatie, maar ook met internationalisering en samenwerking met andere be-drijven in de regio.’

De brug op de N3 tussen Pa-pendrecht en Dordrecht over de Beneden-Merwede is vanwege werkzaamheden van donderdag 24 september 21.30 uur tot en met vrijdag 25 september 5.30 uur tussen de Burg. Keijzerweg in Papendrecht en de Provinciale-weg in Dordrecht afgesloten voor verkeer. Mogelijk wordt ook gewerkt van vrijdag 25 september 23.00 uur

tot en met zaterdag 26 september 7.00 uur. Openbaar vervoer rijdt tijdens de afsluiting via omleidings-routes. Voor fietsers, voetgangers en bromfietsers zijn er speciale taxibusjes die elk half uur rijden en ook de (brom)fietsen kunnen vervoeren. Borden ter plaatse geven de opstapplaatsen en omleidings-routes aan.

De Wmo adviesraad van de ge-meente Papendrecht vergadert maandag 14 september 2015 van 14.15 tot 16.00 uur in de CdB 2 - zaal in het gemeentehuis.

Op de agenda voor 14 september staan:1. Opening en berichten van ver-

hindering, vaststellen/aanvullen van de agenda

2. Ingekomen stukken en medede-lingen

3. Vaststellen verslag 8 juni 20154. Brief van het Platform Mantel-

zorg Zuid-Holland Zuid5. Gesprek met de beleidsambte-

naar6. Voortgang Uitvoeringsprogram-

ma Wmo7. Gemeente begroting 2016

8. Rapportages9. Rondvraag10. Sluiting

De vergaderingen van de advies-raad zijn openbaar. Inwoners van Papendrecht kunnen spreekrechtaanvragen over onderwerpen die op de agenda staan. Spreekrecht kan tot tien minuten voor aanvangvan de vergadering bij Wendy van der Hoeven worden doorgegeven onder vermelding van naam, adres, telefoonnummer en onderwerp waarover u wilt inspreken. Ook als u de vergadering wilt bijwonen kunt u zich, minimaal 3 werkdagen van te voren, aanmelden bij Wendy van derhoeven, [email protected], 14 078.

Wmo adviesraad vergadert

Word lid van hetdigitale Bewonerspanel

Papendrechtwww.onderzoekcentrumdrechtsteden.nl/

bewonerspanel

WEEK TEGEN EENZAAMHEID IN PAPENDRECHT

P.S. Gerbrandystraat 31 - tel. 078-615 47 41 - e-mail: [email protected] - www.bwi-papendrecht.nl

BWI Papendrecht ondersteunt en verbindt mensen

Brede Welzijnsinstelling (BWI) Papendrecht

Wat is eenzaamheid?Van 24 september tot en met 3 oktober vindt de landelijke Week Tegen Eenzaam-heid plaats. Ook in Papendrecht schen-ken wij hieraan, evenals vorig jaar, graag aandacht. Maar… wat is eenzaamheid nu precies?

Een gevoel van leegte. Een gevoel van niet-verbonden zijn met de anderen, met de wereld. Iedereen weet wat het is. Niet ieder-een kan er goed mee omgaan. Als je je niet goed kan losmaken van dat gevoel, waardoor het je leven blijft beïnvloeden, heb je last van chronische eenzaamheid. (…) Het aantal mensen dat zich ernstig eenzaam voelt ligt in Nederland rond de 1,6 miljoen. Dat zijn alleen nog degenen die als ‘ernstig eenzaam’ worden aangemerkt. Daar bovenop zijn er nog miljoenen (ja, echt!) mensen die zich veel te vaak eenzaam voelen. Die opzien tegen de vakantie, die dolblij zijn met de zondagsope-ning van de winkels, want dan is er tenminste afleiding... Als jij je eenzaam voelt heb je minder zin om mee te doen in de samenle-ving. Enerzijds heb je dus de extra gezond-heidsrisico’s, anderzijds doe je niet mee op de manier die jouw talent tot zijn recht doet komen. Duur gezegd is dat vermindering van sociaal kapitaal. Eenzaamheid is dus ook een maatschappelijk probleem. (Bron: Jeannette Rijks, http://www.een-zaamheid.info/eenzaamheid)

ProgrammaDe werkgroep eenzaamheid heeft diverse activiteiten georganiseerd om het thema onder de aandacht te bren-

gen. Het programma ziet er als volgt uit:

BloemenactieDonderdag 24 september worden in de ochtend aan huis bloemen uitgedeeld. U kunt iemand opgeven om een bloem te ontvangen. Kent u iemand van wie u vermoedt of weet dat hij/zij zich wel eens eenzaam voelt? Geef dan vóór 18 septem-ber naam en adres van diegene door bij de BWI Papendrecht, dit kan zowel per mail als telefonisch (gegevens zie onder).

Workshop voor vrijwilligersEveneens op donderdag 24 september vindt een gratis workshop plaats voor vrijwilligers die met mensen werken, met als thema: signaleren van eenzaamheid. Tijd: van 14.00 uur tot 16.00 uur, locatie: Grote Zaal van Résidence Gerbrandy, P.S. Gerbrandystraat 31. Bent u vrijwilliger, geef u dan vóór 22 september op via de BWI, gegevens zie onder. Deelname is beperkt!

Symposium over eenzaamheidVrijdag 25 september vindt op het ge-meentehuis een symposium over Eenzaam-heid plaats, voor uitvoerend medewerkers van diverse Papendrechtse instellingen in

de woon-, zorgen wel-zijnssector. Zij ont-

vangen hiervoor een uitnodiging.

Workshop met paardenZaterdag 26

september om

10.00 uur is er een workshop met paarden. Door contact te maken met een paard kun je er achter komen hoe je als persoon in elkaar zit. Een paard spiegelt als het ware jouw gedrag en gedachten. Dit uit je vaak op een onbewuste manier via je lichaams-taal. Een paard is hier erg gevoelig voor, omdat hij enkel via lichaamstaal commu-niceert. Hierdoor kun je meer zelfinzicht ontwikkelen en er achter komen waarom je bepaalde dingen doet.

De gratis workshop wordt gegeven door een deskundig begeleidster en is bestemd voor alle leeftijden. Aanmelden vóór 23 september via BWI Papendrecht. De workshop vindt plaats in Bleskensgraaf, vervoer van en naar uw thuisadres is mogelijk indien gewenst! Locatie en eventueel vervoer worden be-sproken bij aanmelding.

Creatieve workshopMaandag 28 september om 13.30 uur is er een creatieve workshop, gegeven door Lia van den Berg. Lia is eigenaar en verbeeldend therapeut bij Neco. De gratis workshop laat u kennismaken met de training ‘In 5 stappen naar een onbeperkt leven’. Lia maakt gebruik van diverse ver-beeldingsoefeningen. Door te werken met creatieve oefeningen wordt de linkerher-senhelft gestimuleerd. Deelnemers worden uitgedaagd buiten de lijntjes te kleuren, hun eigen gedrag te onderzoeken en nieuw gedrag uit te proberen. Door een beroep te doen op de creativiteit van mensen, wordt hun oplossend vermogen gestimuleerd.

Aanmelden vóór 23 september via BWI Papendrecht. De workshop vindt plaats in de Grote Zaal van Résidence Gerbrandy, PS Gerbrandystraat 31.

High teaVrijdag 2 oktober wordt van 14.00 uur tot 16.00 uur op twee locaties kosteloos een high tea georganiseerd. Misschien kent of bent u iemand voor wie gevoelens van eenzaamheid niet vreemd zijn. Tijdens de high tea hopen we op een originele manier het gesprek met elkaar aan te gaan… Kom op een gezellige manier in contact met anderen en geef u op voor deze middag! U bent van harte welkom, wel is vooraf aan-melden noodzakelijk i.v.m. het maximum aantal beschikbare plaatsen. Vervoer van en naar huis is mogelijk. Bij aanmelding kunt u dit aangeven. Aanmelden vóór 29 septem-ber via BWI Papendrecht. Als locatie kunt u kiezen tussen De Waalburcht (Kleine Waal) en De Schoorsteegt (Schoorweg).

AanmeldenVoor alle activiteiten geldt: opgeven via BWI Papendrecht, tel. 078-6154741 of via e-mail: [email protected]


9 september 2015

Tijdens de reconstructie zal herplant van 1 boom plaatsvinden (zaaknummer 1479657).

Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage. Te-gen een ingediende aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt. Dit kan eventueel wanneer een beslissing is genomen op deze aanvraag.

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van Papendrecht maken bekend dat zij de volgende omgevings-vergunning heeft verleend:

Voor de activiteit bouwen:- op 3 september 2015 voor het realiseren

van een houten damwand ten behoeve van de (nog te realiseren) woningen, fase II De Hooght. De omgevingsvergunning gaat

over de watergang tussen Burgemeester Keijzerweg / Zonnedauw en Lange Tiendweg (zaaknummer 1463903).

Voor de activiteit kappen:- op 7 september 2015 voor het kappen van

10 populieren langs de A15, ter hoogte van Rietdreef 1 t/m 11 (belevingsbomen in een beschermde boomzone) omdat deze in de gevarenzone van de hoogspanningsverbin-dingen staan. Er vindt geen herplant plaats (zaaknummer 1447626).

Tegen deze beslissing kunnen belanghebbenden, op grond van de Algemene wet bestuursrecht, schriftelijk bezwaar maken. Zij moeten dan binnen 6 weken na de dag van verzending van de beslissing een gemotiveerd bezwaarschrift in-

dienen bij burgemeester en wethouders, postbus 11, 3350 AA Papendrecht.

Ondanks het indienen van een bezwaarschrift blijft de genomen beslissing gelden, in ieder geval totdat het college van burgemeester en wethouders op het bezwaarschrift heeft beslist. Dit geldt niet indien de beslissing gebonden is aan een termijn die van rechtswege verloopt. Indien belanghebbenden de beslissing op het bezwaarschrift niet kunnen afwachten, kunnen zij om een tijdelijke beslissing (voorlopige voor-ziening) vragen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Rotterdam, postbus 50957, 3007 BV Rotterdam. Verlengde beslistermijn ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning

Burgemeester en wethouders van Papendrecht maken bekend dat voor de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning de beslistermijn is verlengd:- op 24 april 2015 voor het uitbreiden van de bestaande loods van Scheepreparatiebedrijf en machinefabriek Versteeg B.V. door middel van het realiseren van een aanbouw op het adres Kerkbuurt 1a (zaaknummer 1418267). De beslis-termijn is verlengd van 28 augustus 2015 naar 11 september 2015.

Papendrecht, 9 september 2015

Loco gemeentesecretaris, De burgemeester, P. Naeije C.J.M. de Bruin

Dé ideale plek om te werken, te vergaderen en andere ondernemers te ontmoeten www.workaterasmusplein.nl

VTC Super actiePME Legend Aviator

bnf jeans

NU € 59,95

ZONDAG 20 SEPTEMBER OPEN! 11:00 - 17:00 UUR

KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN

NU BEWONDEREN EN ONTDEK METEEN HET

EXCLUSIEVE CAMPOLIFE/FENDT

INTRODUCTIEPAKKET!

Dethleffs | Knaus | Fendt | Jamet | Teun

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN

Fendt Caravans!FendtFendt

Nieuw bij Campolife:

IN ONZE SHOWROOM OF BIJ ONZE MEDEWERKERS OP ‘DORDRECHT OPEN’! (5 T/M 13 SEPT.)

Doelstelling: (sociale-) werkgelegenheid: 350 medewerkers

Doelstelling: 3500 ton goederen 91%

hergebruik

Kringloopbedrijf Opnieuw & Co heeft geen winstdoelstelling

Doe

lste

llin

g: v

erbe

tere

n ko

opkr

acht

: go

edko

op a

lter

nati

ef v

oor

nieu

w

Heropening Opnieuw & Co Zwijndrecht woensdag 9 september 2015

Lindtsedijk 86 Zwijndrecht

Nog meer keus!

☎ 078 - 641 79 66 • www.opnieuwenco.nl

Actieweek:Woensdag 9 t/m zaterdag 12 september gratis koffie of thee met cakeWoensdag 9 september 25% korting op meubelen, (wo-middag schmincken voor kinderen)Donderdag 10 september 25% korting op kledingVrijdag 11 september 25% korting op huisraadZaterdag 12 september 25% korting op boeken, schilderijen en elektra

600 m2

grOter

Opnieuw & Co kringloopwinkels, gewoon een leuk uitje !

Wegens verbouwing is Opnieuw & Co Zwijndrecht daarom gesloten op maandag 7 en dinsdag 8 september 2015.

(alle andere vestigingen zijn wel gewoon open)


Open Monumentendag en Nationale OrgeldagDe Kerkbuurt in Papendrecht behoort tot één van de oudste delen van het lintdorp Papendrecht.

PaPendrecht - Tijdens de Grote Ontginningen (10e tot 13e eeuw) werden haaks op de rivier de Merwede sloten gegraven om het veengebied te ontwateren. In het mid-den van de ontginningsba-sis plaatste men een kerk. In eerste instantie was dit een eenvoudige houten kapel maar naarmate het gebied welvarender werd kwamen er grotere (stenen) kerkge-bouwen.In 1105 komt de naam Pa-pendrecht voor het eerst voor in een document van de bisschop van Utrecht. Hierin wordt de pastoor Hugo de Papendrecht ge-noemd als getuige. In 1251 is er in een erfpachtakte voor het eerst echt sprake van Papendrecht als plaatsnaam en in een akte uit 1283 als Heerlijkheid Papendrecht.Onder de huidige Hervorm-de Kerk ligt dus meer dan duizend jaar geschiedenis. Als we zo’n zeven meter diep in het dijklichaam zou-den kunnen kijken zien we de resten vanaf de eerste kapel tot aan de moderne

tijd. Hier liggen de dorpe-lingen begraven die door de eeuwen heen stierven. Hier liggen de resten van talloze kerken die in de loop der eeuwen verwoest, verbrand en herbouwd zijn. Het is daarmee een zeer bijzondere en unieke plek in het dorp. Hier raak je het dichtst bij de ziel van Papendrecht.De hervormde gemeente wil de rijkdom delen dat Gods Woord al honderden jaren gepredikt mag worden

aan de Kerkbuurt in Papen-drecht. Daarom is de kerk open ter bezichtiging.De Grote Kerk is herbouwd in 1891 en heeft een klok van het jaar 1375 die op de monumentenlijst staat. Wat krijgt u te zien? Beeldmate-riaal van (recent herontdek-te) schilderijen, tekeningen en oude plattegronden van Papendrecht, PowerPoint presentaties van de kerk en omgeving door de eeuwen heen, bijzonder materiaal

uit het eigen kerkarchief, de statenbijbel van het jaar 1757, bezoek aan het orgel, gratis koffie/thee en fris.

Nationale OrgeldagZaterdag 12 september is het niet alleen monumentendag, maar ook Orgeldag. De Her-vormde Kerk (Kerkbuurt 80) is tussen 10.00 en 16.00 uur open. Een kerkorganist be-speelt het orgel. Ook mogen bezoekers het Steinmeyeror-gel uit 1923 zelf bespelen.

Tijdens Monumentendag op zaterdag 12 september is er in de Grote Kerk van alles te zien over de geschiedenis van dit stukje Papendrecht. Ook mogen bezoekers het orgel uit 1923 zelf bespelen.

‘Kunst en ambacht’ in Museum PaPendrecht - Ter gelegen-heid van het Monumen-tenweekend is Museum Dorpsbehoud op zaterdag 12 september geopend van 10.00 – 16.00 uur. Het thema voor 2015 ‘Kunst en Ambacht’ sluit mooi aan bij de huidige tentoonstel-ling ‘Leven en werken aan de dijk’. Te zien zijn spreu-kenschilderijen van Juf-frouw Koppelaar (zij had samen met haar zoon Jan Vergeer een kunsthandel aan het Westeind), de on-langs gekregen replica van het beeld ‘De levensboom’ van Marcus Ravenswaaij en een ‘nageltrapkar’, gekregen van de familie Matena, die gebruikt is bij de gelijkna-mige Scheepswerf. Uiter-aard heel veel foto’s van woonhuizen, winkels, be-drijven en dijkbewoners. In de leeszaal wordt een film over de dijk vertoond. De vaste onderdelen zijn ook een kijkje waard, zoals de in oorspronkelijke staat terug gebrachte cel, de keuken in jaren ’50 stijl en het bureel, waar bezoekers gastvrij worden ontvangen met een gratis kopje koffie/thee.Speciaal voor kinderen tot en met 12 jaar is er die dag een puzzeltocht door het museum. De vragen gaan over diverse voorwerpen, afbeeldingen en foto’s. Na inlevering van het vragen-formulier is er voor ieder kind een cadeautje. De toe-gang is altijd gratis.

Rommelmarkt Excelsior PaPendrecht - Op zaterdag 12 september houdt muziek-vereniging Excelsior Papen-drechts haar jaarlijkse rom-mel- en boekenmarkt. Gedurende het afgelopen jaar zijn er veel spullen in-gezameld, die zoveel moge-lijk worden gesorteerd, zo-dat kramen kunnen worden ingericht voor bijvoorbeeld speelgoed, antiek, elektri-sche apparatuur en kleding. Bij het ‘Rad van Avontuur’ zijn vele prijzen te winnen en ook is er een verloting met mooie prijzen. Natuur-lijk komen veel bezoekers voor de gezelligheid, waar de rommelmarkt sinds eind 70-er jaren mede om bekend staat want ook op het terras is het met een bakje koffie of thee, met de lootjes voor het Rad van Avontuur of de verloting in de hand, goed toeven. Excelsior is blij met de sponsoring van dagspon-sor Albert Heijn, en met de vele mooie prijzen die be-schikbaar zijn gesteld door het MKB in en rondom Pa-pendrecht. De opbrengst komt ten goede aan de ver-enigingskas, waaruit oplei-dingen, instrumentarium en concerten worden bekos-tigd. De rommelmarkt is op het plein langs de Jacob Cat-slaan, bij het verenigings-gebouw in Papendrecht. De boekenmarkt (ook platen/CD’s) is binnen, in de hal. De verkoop is van 10.00 tot 15.00 uur. Info: www.excel-siorpapendrecht.nl

*Garantie

oplocatie

inNed

erlan

d,excl.W

adde

neiland

en.B

ijnormaalgeb

ruiken

onde

rhou

dop

accu

enmotorpakket

twee

jaarg

arantie

.Prijswijzigingen

,druke

nzetfo

uten

voorbe

houd

en.

**Inruilm

ogelijkop

geselec

teerde

mod

ellen

,vraag

naar

devoorwaarden

.

AllegraNIEUW

Arturo Steps

Vicenza RedLimited edition

VicenzaStadsfi ets

NIEUW

Prijswijzigingen

,druke

nzetfo

uten

voorbe

houd

en.

**Inruilm

ogelijkop

geselec

teerde

mod

ellen

,vraag

naar

devoorwaarden

.

VeronaToerfi ets

ForteTransportfi ets

CorradoStillemiddenmotor

SardenaExtra lage instap

DE

BEST

E

ELEKTRISCHE

FIETS

TOT € 2.000,-

ANWBKAMPIOENE-BIKE TEST

Mei 2015

Naam

Ja, stuur mij de gratis brochure

Adres

Postcode / Plaats

Telefoon

Email

Dhr Mevr

1509.2-Wegener huis aan huisStuur de coupon zonder postzegel naar Stella Fietsen, antwoordnummer 725, 8070 WB Nunspeet

GRATIS

ALS B

ESTE GETEST

PLUS MAGAZINE E-BIKE TEST• •

GROEPSWINNAAR

Vrijblijvende demonstratie en service aan huis!Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit 0341 - 25 22 66

Nu of nooit korting

Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit

0341 - 25 22 66

Op=Op

E-bike Nazomervoordeel!

Nieuwe showroom Oosteinderweg 90 in Nunspeet ma-vr 8:30-17:30 za 9:00-17:00

35% korting!

nu tot

Actie geldig t/m zat 19 september a.s.tot 5 jaar garantie

5 dagen levertijd

gratis demo en service bij u thuis

laagste prijsgarantie

Nederlands kwaliteitsproduct

*

Een greep uit ons assortiment

GRATISBrochure

999,-E-bikes tijdelijk

v.a.

1539,-

Inruil ook mogelijk**

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

EXCLUSIEF BIJ CORRECT75 JAAR SUPERDEALS

99.95*Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

499

Wij trakteren deze weekal onze klanten

*bij aankopen van meerdan 200 euro

per aankoop op een DVD-box van

100 jaar Rotterdam met 3 DVD's.

*GRATIS 3 DVD BOX

CORRECT KOOPJESKELDER

299*ALLEEN ZATERDAG 12 SEPTEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 492345

Reinaud Emans

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iederezaterdag profiteren van een super-aanbieding.

Voor deze aanbieding geldt geen telefonische reservering of bestellingmogelijk en op=op.

189.-

AKAI AL4275 SMART• 42 inch (± 107 cm) • Netflix en YouTubedirect toets op de afstandsbediening

• DVB C/T tuner • Ziggo/UPC gecertificeerd• Scart-aansluiting• 2x HDMI-aansluitingen• USB aansluiting• Energieklasse A+

• Afm. 96,5x56,8x9,8 cm799.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549177

KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

WIJ KOCHTEN RUIM 1000STUKS AKAI LED FULL HD

SMART TELEVISIES

29999149

DE HARMAN KARDONMAESTRO SMART AUDIO Opbouw/inbouw radio metCD speler, USB, AUX in, FMen DAB+ radio en wordtgeleverd met tweeonzichtbare speakers eneen subwoofer.De radio is vrijstaand teplaatsen, maar nog mooieris in te bouwen in de kast,onder het keukenkastje,onder het werkblad e.d.

1199.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549522

SHARPR-842INWCOMBIMAGNETRONMET OVEN EN GRILL • RVS• 900 Watt• 25 liter

DE TOPKOK OP AUDIO GEBIED

GRATIS 3 DVD BOX

GRATIS 3 DVD BOX

JAMO DMR-70B RDS/DTSDVD-RECEIVER • Ingebouwde DVD speler• DTS, Dolby Digital en Dolby Pro Logic II decoders

• HDMI aansluiting • RDS tuner 40 x voorkeuze • Afm. 43x5.2x36 cm.COMPLEET MET JBL CS-68 SUBWOOFER SETSubwoofer met ingebouwdeversterker en 2 satellietluidsprekers.

849.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 397139

Ron Limberger

Emiel Ramsair

KOBO GLO HD EREADER• Heldere 6 inch HD Ink-touchscreen

• 11 lettertypen • 48 lettergroottes, • 4 GB intern geheugen waarmee u tot 3000 eBooks kunt opslaan

• De oplaadbare batterij gaat tot 2 maanden mee na een keer opladen

• Afm.11.5x15.7x 0.92 cm

COMPLEET MET KOBOGLO SLEEPCOVER Schakelt de eReader in enuit bij het openen of sluitenvan de hoes.CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550924

Johan Ouwerkerk

BOSCH BGL35MOV201600 WATT 10 METER ACTIERADIUS• Energieverbruik: D• Telescoopbuis • HEPA - hygiënefiltering• Auto. snoeroproller• Zuigkrachtregeling

149.-CORRECTPRIJSArt.nr. 526730

LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie

voor uw oude bank!

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

w w w . m o o i e n m o r e . n lg r a t i s p a r k e r e n

ma 13.00-17.30 | di t/m do 9.30-17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00-17.00 uur

S E L E C TD E A L E R

LAATSTE WEEK!

Ben je zwanger? En wil je alles weten over de zwangerschap, de bevalling en de periode daarna? Wil je weten hoe je jouw kindje de beste start geeft? Kom dan naar een serie van drie gratis avondbijeenkomsten voor zwan-gere vrouwen in Papendrecht en Sliedrecht! De avonden worden georganiseerd door de Dienst Gezondheid & Jeugd (voorheen GGD ZHZ), in samenwerking met de Centra voor Jeugd & Gezin (CJG), gynaecologen, verloskun-digen, kraamcentra, Rivas en Careyn. De avonden worden ver-zorgd door een verloskundige en een verpleegkundige.

In de hele regio worden series voorlichtingsbijeen-komsten georganiseerd. De animo onder zwangere vrou-wen is groot. “We hebben een beperkt aantal plaatsen beschikbaar, dus ik advi-seer vrouwen om zich snel in te schrijven”, aldus Janka Smeitink van de Dienst Ge-zondheid & Jeugd.

Positief effectVoorlichting aan zwangere vrouwen is erg belangrijk. Janka Smeitink: “Uit onder-zoek blijkt dat voorlichting tijdens de zwangerschap een positief effect heeft op de gezondheid van moeder en kind. We maken het heel praktisch. We gaan het heb-ben over veranderingen in het lichaam, gezonde voe-

ding, gebeurtenissen rond de bevalling en de ‘roze wolk’ na de bevalling. Want deze is lang niet altijd roze.”

In 2015 worden in alle 17 gemeenten in de regio

Zuid-Holland Zuid series voorlichtingsbijeenkomsten georganiseerd. De Dienst Ge-zondheid & Jeugd voert hier-over de regie in opdracht van deze gemeenten.

Info en aanmeldenIn Papendrecht wordt de serie gehouden op 22 september en 6 & 27 oktober in het CJG (Seringenstraat 16). In Sliedrecht vindt de serie voorlichtingsbijeenkomsten plaats op 13 & 27 oktober en 3 november in Partycentrum De Lockhorst (Sport-laan 1). Op de eerste bijeenkomst staat de zwangerschap cen-traal. In de tweede en derde bijeenkomst wordt gesproken over de bevalling en de eerste periode daarna. De avonden starten om 19:30 uur. Geïnteresseerde vrouwen kunnen zich aanmelden via www.zwangerinzhz.nl onder ‘Aanmelden’. Hier is ook meer informatie te vinden over de inhoud van de bijeenkomsten. Deelname is gratis! Ook partners zijn van harte welkom.

ADVERTORIAL

Voorlichting aan zwangere vrouwen Papendrecht en Sliedrecht

Nieuwe series bijeenkomsten van start in september en oktober


Gratis

LIVEdemonstraties

4 septembert/m

31 oktober

AlblasserdamKelvinring 60, 2952 BGMa. t/m vr. 07.00 - 21.00 uur, za. 08.00 - 18.00 uur.

Jouw inspiratiebron.Altijd vernieuwend.

Wand-WC Pack “Melissa”- spoelrandloos voor extra hygiene- wit- SuperClean glazuur- incl. softclose toiletzitting

met quick-release5530418 179,-

hornbach.nl

Zelf je badkamer aanpakken, natuurlijk kun jij dat!Tijdens onze gratis live demonstraties laten onze medewerkers je zien welkebadkamer projecten je zelf kunt uitvoeren met behulp van het juiste advies.

Nieuwsgierig?Vrijdag: 18.30-20 uur, zaterdag: 14-15 uur en 16-17 uur

Badmeubelset “Noa”- afm. (h x b x d) 50 x 60 x 45,5 cm- palissander- 2 laden met softclose- inclusief spiegel en

verlichting 5629379 179,-

Spoelrandloos

Douchekolom“Mono”- met thermostaat-

kraan- hoofddouche

diam. 20 cm- hoofdstang in

hoogte verstelbaar(95 - 140 cm)

- losse handdouche- chroom 5800639

Inloopdouche “Clear Nano”- afm. (b x h) 900 x 2000 mm- glasdikte 10 mm- incl. aluminium muurprofiel- voorzien van Nanobehan-

deling (antikalk) 8674285 199,-

125,-

Wastafels enkranen vervangen

Slimme functies voormeer gemak

Bezoek ook onze website:

www.mcd-supermarkt.nlMCD Papendrecht, Kombuis 2

3356 DH Papendrecht, tel: 078- 64 56 020

EXTREEM LAGE, RONDE PRIJZEN!

W 37 - Aanbiedingen gelden van maandag 7 t/m zaterdag 12 september 2015. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop! * Wij verkopen geen alcoholische dranken aan personen onder de 18 jaar.

SPA FRUIT, CITRON OF TOUCH OF6 flessen à 500 ml.

4.26-5.52

HOLLANDSE SPERZIEBONEN per kilo

1.98

RUNDERGEHAKT500 gram

3.25

CAMPINA VIFIT DRINK OF GOEDEMORGEN! ZUIVELONTBIJT

3 pakken à 500 ml.

2.79-3.00

BOEREN APPELTAARTper stuk

4.99

FILET AMERICAIN bakje 150 gram

2.25

REUS WASMIDDEL4 stuks naar keuze

19.96-25.16

MARKANT PASTASAUSalle soorten

1.22-1.87

liter 2.22

PER STUK

3,-

PER STUK

1,-

PICKWICK EENKOPSTHEE3 pakjes à 20 zakjes

3.39-5.88

BAVARIA BIER*3 pakken à 6 blikjes à 33 cl.

3 kratten à 12 flesjes à 30 cl.

11.07-17.22

(maximaal 3 kratten per klant)

RUNDERGEHAKT BOEREN APPELTAART

PER KILO

1,-500 gram

3.25

500 GRAM

2,-kilo 4.00

FILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINFILET AMERICAINbakje 150 grambakje 150 grambakje 150 grambakje 150 grambakje 150 grambakje 150 grambakje 150 grambakje 150 grambakje 150 gram

PER BAKJE

2,-kilo 13.33

4 STUKS

10,-

6 flessen à 500 ml.

4.26-5.52

6 FLESSEN

3,-liter 1.00

3 PAKJES

3,-

3 STUKS

10,-

3 pakken à 500 ml.

3 PAKKEN

2,-liter 1.33

verassingen te staan u betaald dan ook altijd pas als de gehele klus geklaard is en alleen na volle tevredenheid.

Loopt u dus ook met de gedachten rond om dit jaar de tuin eens te laten opknappen of om bijvoorbeeld opnieuw te laten bestraten of de be-staande bestrating opnieuw te laten leggen maak dan gewoon eens een afspraak met Klaver.Wij leveren alle materialen en ook voor het afvoeren van vuil etc kunt u bij ons terecht dus gewoon uw gehele tuinplan van A tot Z kan door ons vakkundig worden uitgevoerd.

Wij barsten van de ideeën en met meer dan 25 jaar ervaring komen we altijd samen tot een goed tuinplan, verder is alles bespreekbaar dus wilt u dit jaar nog een mooie tuin en heerlijk genieten zonder onderhoud bel dan met Klaver voor een GRATIS prijsopgave.

Frans KlaverHoveniersT 073 - 82 00 351I www.fransklaver.nl

Frans Klaver voor tuinaanleg & Bestratingen..

HET NAJAAR... DE IDEALE TIJDVOOR U TUINWERKZAAMHEDEN

Advertorial

Het najaar is de ideale tijd om u tuin te laten ver-anderen en of het nu gaat om het schoonmaken , snoeien van de tuin of een compleet andere tuin met bijvoorbeeld een stuk minder onderhoud laat u dan eens GRATIS informeren door Klaver Tuinaanleg. Misschien loopt u al langer met de gedachten rond voor een nieuwe bestrating dan bied juist het najaar vele voordelen want zo zijn er bijna geen wachttijden en kunt u bovendien profiteren van onze aantrek-kelijke najaars korting en het grootste voordeel is natuurlijk zodra het voorjaar weer aanbreekt kunt u direct genieten van u nieuwe tuin.vooral nu de zomers steeds langer lijken te worden staat de tuin meer dan ooit bij vele op het verlanglijstje.U kunt ons bellen voor een klein klusje of een compleet nieuwe tuin of tuin renovatie , wij komen dan geheel vrijblijvend langs voor een gratis prijs-opgave en een ander groot voordeel is dat wij altijd werken met vaste prijzen dus zo komt u nooit voor

Onze wintercollectieis binnen!Leuke t-shirts, truien, broeken, jurken en jassen. Kom gezellig eens langs, de koffi e staat klaar.

Bekijk ook onze facebook pagina eens en word lid! Zo blijft u op de hoogte van nieuwe collecties, nieuwtjes en aanbiedingen.lid! Zo blijft u op de hoogte van nieuwe collecties,

T-shirtsLange mouwen

vanaf € 13,95

Blue seven, Love station, Rumbl, Knot so Bad, Loff , Zero 2 Tree en Bess

DE NIEUWE COLLECTIE IS BINNEN


Maak uw interieur compleet met gordijnen of raamdecoratie. Bij ons vindt u verschillende soorten rol- en vouwgordijnen, houten en aluminium jaloezieën, verticale lamellen, plissé

gordijnen, inbetweens en verduisteringsgordijnen.

Welke u ook kiest, u kunt altijd rekenen op maatwerk en snelle levering. Wij helpen u graag met het maken van een keuze en profi teer van 20% introductiekorting!

NIEUW BIJ CARPETRIGHT:GORDIJNEN &

RAAMDECORATIE

VOLOP INSPIRATIE OP WOONBOULEVARD DORDT!

Volg ons op facebook.com/woonboulevarddordt

Kom naar Woonboulevard Dordt en laat u verrassen door de goede bereikbaarheid, de leuke winkels, het makkelijke parkeren, de beste

aanbiedingen en alle ruimte om u te laten inspireren of lekker te shoppen!

WOONBOULEVARD DORDT · MIJLWEG · DORDT-WESTWWW.WOONBOULEVARDDORDT.NL

DORDT-WEST

Kom tijdens het woonwinkelen op Woonboulevard Dordt bij ons langs voor een heerlijke lunch of een kopje koffi e. De ideale locatie om tijdens

een dagje woonshoppen even bij te komen. Ook zijn wij u graag van dienst met onze bezorgservice.

HEERLIJKE LUNCH OF EEN KOPJE KOFFIE !

CROISSANTERIE LUNCHROOM SAINT TROPEZ

PROFITEER VAN 20%INTRODUCTIE-KORTING !


De Mama Monologen

Al meer dan 50 jaar is Theatergroep Het Masker actief in Papendrecht en omstreken. Dit jaar regisseert één van de speelsters voor het eerst. Het resultaat is een avondvullende voorstelling waarin vijf vrouwen én een man stilstaan bij de geneugten, maar vooral de kwellingen van zwanger zijn, bevallen en het opvoeden van kinderen.

PaPendrecht - We volgen de totaal verschillende vrouwen vanaf de eerste les zwangerschapsyoga tot aan het eerste kleinkind. Van de cursus “Strak na de bevalling” tot een zelfhulp-groep “Anonieme Moeders”. Alle clichés komen voorbij: ochtendmisselijkheid, het kraambad, de papadag, sla-peloze nachten en eindeloze voorleessessies.‘De Mama Monologen’ was in Amerika een groot suc-ces. Het Masker drukt haar eigen stempel op het stuk en belooft een vrolijke avond, waarbij er óók voor mannen veel te lachen valt!De Nederlandse vertaling

en bewerking is van Daphne Deckers. De regie is in han-den van Cora Vastenouw – Verweij. Spel: Marjan van Dijk, Gijs den Hartog, Berte van Heemst, Wim Huis-man, Purdey Keuzenkamp - Kroon, Astrid Ponsioen, Ingrid van de Wijngaart en Ursula Wouters.De voorstelling in Vestzak-theater Biggelmee in Al-blasserdam op zaterdag 12 september is uitverkocht. Zaterdag 19 september 20.15 uur is de voorstelling te zien bij Speeltuinvereni-ging De Zonnebloem in Pa-pendrecht, 26 september in Theater ’t Kapelletje in Rot-terdam

Theatergroep Het Masker speelt op zaterdag 19 september De Mama Monologen bij speeltuinvereniging De Zonnebloem.column: temperatuurmeting (2)

Ton KoppenolTot aan de 17e eeuw bestonden er nog geen thermometers. Wanneer iemand destijds uitriep: “Wat is het hier warm”, dan zal de temperatuur best hoog geweest zijn, maar hoe warm het pre-cies was, wist niemand. U zult uit eigen ervaring weten dat temperatuur-beleving een subjectieve zaak is. Wanneer iemand met hoge koorts een huis-kamer binnengaat waar het 20 graden is dan zal hij/zij rillend vragen of de thermostaat misschien wat hoger mag, terwijl

een persoon die op dat moment vanuit ijskoude vrieslucht diezelfde ka-mer betreedt heel tevre-den over de weldadige warmte zal zijn. Hierbij moet ik denken aan het verhaal van m’n oom die vanuit Australië z’n tweelingbroer in Canada bezocht. Dat gebeurde in januari en Melbourne waar hij woonde had toen te maken met een hitte-golf (40 graden en hoger) terwijl het in Calgary juist bijzonder koud was (-40 en lager). Een verschil van 80 graden! M’n Australi-sche oom had een aantal

dagen nodig om te accli-matiseren. De eerste instrumentele temperatuurmetingen vonden plaats rond 1610 middels een thermoscoop, maar van nauwkeurigheid was nog geen sprake. Pas toen de vloeistofthermo-meters hun intrede deden, kon er preciezer worden gemeten. De heer Fahren-heit ontwikkelde in 1709 een thermometer met alcohol in de meetbuis en in 1724 de kwikthermo-meter. (Wordt vervolgd) Vooruitzichten: Mooi na-zomerweer; in en na het weekend wisselvallig.

de kracht van liefde – liedjes rondom ouder wordenPaPendrecht – Op donder-dag 24 september zijn in het Alzheimer Café Papen-drecht Guido Lamm en Rob Stoop te gast. Zij zijn beiden muzikant. Guido Lamm is zanger en heeft een achter-grond als verpleegkundige en is directeur geweest bij verpleeg- en verzorgingshui-zen. Rob Stoop is pianist. De lichamelijke, sociale onge-makken, en in het bijzon-der Alzheimer, hebben een enorme invloed op het leven van de oudere zelf, maar ook op diens naasten. ‘De kracht van liefde’ bestaat uit

een reeks van liedjes die als het ware langs de gevoelens van verlies, eenzaamheid en jaloezie gaan en eindigen bij de kracht van de liefde. U zult liedjes herkennen van o.a. Jacques Brel, Ramses Shaffy en Toon Hermans. Tussen de liedjes door ver-teld Guido over zijn persoon-lijke- en werkervaringen.Na de pauze bent u in de gelegenheid om vragen te stellen en ervaringen uit te wisselen.Het Alzheimer Café Papen-drecht wordt georganiseerd door een werkgroep met

daarin vertegenwoordigers van de Brede Welzijnsin-stelling Papendrecht (BWI-Papendrecht), de Rivas Zorggroep en Alzheimer Nederland.Belangstellenden zijn van harte welkom in het res-taurant van De Waalburcht, Kleine Waal 6. De avond be-gint om 19.30 uur (zaal open 19.15 uur) en duurt tot 21.30 uur. Aanmelden is niet no-dig en de toegang is gra-tis. Voor meer informatie: BWI-Papendrecht, tel. 078 - 615.4741.

Dansschool Astrid Lammerts

Wij zijn Astrid Lammerts

IN-

LICHTINGEN EN INSCHRIJVINGEN

Dagelijks: telefonisch van 09.00—17.00 uur: 078 6413881

Persoonlijk: vanaf 31 augustus zijn wij maandagavond t/m zaterdagavond in de dansschool aanwezig van 19.30 - 21.30 uur. We zijn telefonisch bereikbaar op 078 - 641 20 05, of nog beter: Adres: Parkweg 5a te Papendrecht Bij tennishal: Sport en recreatiepark Oostpolder. Vrij dansen: vanaf 29 augustus, iedere zaterdag van 20.30 - 23.30 uur

Komt u gezellig even buurten, de koffie staat klaar!

ZATERDAG 26 SEPT Zaal open: 20.00 uur I Toegang GRATIS! I Demonstraties

facebook.com/dansschoolastridlammerts I www.astridlammerts.nl I [email protected]

OPEN HUIS Met ingang van het seizoen 2015-2016 zal de dansschool een nieuwe formule voeren, waarbij hoog wordt ingezet op gezelligheid en dansplezier. Dansschool Astrid Lammerts verzorgt op diverse niveaus lessen stijldansen,van het klassieke Ballroom tot het uitdagende Latin American. Als beginnerleert u kennismaken met de Engelse wals, de tango en de quickstep (Foxtrot); en met de cha-cha, rumba en de jive. Bent u iets verder gevorderd,dan volgen ook de dansen als de Slow Foxtrot, Weense Wals, Samba en de vurige Pàso Doble.

Verder worden er regelmatig korte cursussen gegeven, denk aan oude dansen (zoals de Veleta en de St. Bernardwals) of Argentijnse tango. Uiteraard kunt u daarnaast ook bij ons terecht voor diverse privélessen, ook voor uw bruiloft!

Tijdens de lessen is er assistentie van een nieuw jong team met enthousiastetrainers van de dansschool, er is voldoende aandacht voor u als cursist en er is altijd gelegenheid om een les in te halen of extra te volgen. Iedere zaterdagavond is er gelegenheid om uw geleerde pasjes en figuren teoefenen of gewoon lekker te dansen tijdens onze vrije dansavonden. Allebeschikbare data en tijden vind u terug in onze agenda op de website. De muziek waar op wordt gedanst is heel divers. Van de 'gouwe oudjes' tot hedendaagse moderne muziek, er is altijd voor ieder wat wils. Nieuwsgierig geworden? U bent altijd van harte welkom in onze dansschool.Vanaf zaterdag 29 augustus starten onze wekelijkse vrije dansavonden en is er iedere avond (m.u.v. zondag) van 19.30 uur tot 21.30 uur gelegenheid om langs te komen en u te laten informeren naar de mogelijkheden. Wij zorgen voor een kopje koffie of thee.

Voor meer informatie over ons, de lessen en de agenda kunt u terecht oponze website: www.astridlammerts.nl

of volg ons op Facebook: facebook.com/dansschoolastridlammerts


Fa rlate summer

Kerkbuurt - West

Sliedrecht6eEditie

Zaterdag 12 sept Late Summer Fair

Crescendo PodiumSliedrecht Bruist Podium

Grote Badeendjes race

Mega KlimwandMeer dan 120 stands

Terrasjes, Kinderplein

Verenigingsmarkt, Koopjes

Leuke Vlooienmarkten

Politiek Plein, Horeca Plein

Grote Attracties, Auto Show

En nog veel en veel meer!

Van 09.00 tot 17.00 uur

Dit jaar op de LSF:

Volg ons op:

inclusief € 1.000,- extra inruilvoordeel

De Kia RioEconomyLine driedeurs

vanaf € 12.995,-inclusief € 1.000,- extra inruilvoordeel

De Kia PicantoEconomyLine driedeurs

vanaf € 9.195,-

kia.com

Weten wat uw auto waard is? Doe nu een gratis op www.kia-sliedrecht.nlWeten wat uw auto waard is? Doe nu een gratis op www.kia-sliedrecht.nlWeten wat uw auto waard is? Doe nu een gratis op www.kia-sliedrecht.nlINRUILSCANINRUILSCANINRUILSCANINRUILSCANINRUILSCANINRUILSCANGem. verbruik: 3,6 – 6,3 l/100km, 27,8 – 15,9 km/l. CO2-uitstoot: 94 - 147 g/km. Actievoorwaarden: *Actievoorwaarden: Genoemde acties en bijbehorende consumentenprijs zijn alleen geldig op de geselecteerde voorraadmodellen van de Kia Picanto of Rio met uiterste aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 30-09-2015 en uiterste registratiedatum van 16-10-2015. De acties gelden, tenzij anders vermeld, niet i.c.m. andere acties en zijn geldig zolang de voorraad strekt. Genoemde prijzen zijn, tenzij anders vermeld, incl. extra inruilvoordeel, btw/bpm, excl. kosten rijklaarmaken, metallic lak. Informeer voor de complete actievoorwaarden bij uw Kia-dealer of kijk op Kia.com. Getoond model kan afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

€ 1.000,-Voordeel tot


De Kia PicantoEconomyLine driedeurs


De Kia RioEconomyLine driedeurs

€ 1.000,-

Bezoek onze stand op de Late Summer Fair, zaterdag 12 september!

Autoservice P. van der Linden Prisma 2, 3364 DJ Sliedrecht, Tel. (0184) 616 110


Op de Koningin Beatrixschool is de nieuwe taalmethode van groep 8 geheel digitaal: er komen geen boeken en schriften meer op tafel tijdens deze lessen. De kinderen hebben allemaal de beschikking over een Chromebook. foto Marja Schox

Donderdag om 13:00 uur loste burgemeester Kees de Bruin vanaf de Eilandstraat het startschot voor de jaarlijkse toertocht van Ronald Verkeersopleidingen. Een unieke verzameling van ruim 40 motoren maken vanmiddag een toertocht door de regio. Rond 17.30 uur waren de motorrijders weer in Papendrecht.

Nikki is een poes van 3 jaar oud. Ze is begin augustus naar asiel Louterbloemen gebracht. Bij haar oude baasje was het te druk met andere katten en kinderen. Ze is erg kroelerig en speels, gek op aandacht en ligt graag op schoot. Wel heeft ze een hartruis, waar ze geen last van heeft. Info: www.louterbloemen.nl

Zwerfpoes Martha heeft een superlief karakter en kan goed met kinderen en andere katten overweg (vooral katers) Ze komt lekker op schoot zitten. Wel wil ze graag naar buiten. Martha is een gezellige theemuts van 5 jaar oud. Info 06-41782037.

Dertig bezoekers van dagbesteding De Wielewaal van zorgcentrum De Waalburcht zetten woensdag 2 september koers naar de Biesbosch. Samen met vrijwilligers en medewerkers genoten ze van een heerlijke boottocht. ‘Het maken van een boottocht is vaste prik, omdat iedereen daar veel plezier aan beleeft’, vertelt Lonneke Michielse, coördinator dagbesteding in De Waalburcht. ‘Dit jaar viel de keuze op de Biesbosch. Vanuit Drimmelen voer de boottocht ons langs allerlei mooi plekken in dit natuurgebied.’

Stuur die foto!PAPENDRECHT - Heeft u ook recent een mooie, ontroe-rende foto genomen? Van een schoolactiviteit of iets gezelligs dat in de privé-sfeer plaatsvond maar de moeite waard om aan ie-dereen te laten zien? Een mooie weer- of natuurfo-to? Ook iets dat op vereni-gingsgebied plaatsvond is welkom!Mail de foto met een kort stukje tekst naar onder-staand adres en mogelijk wordt deze in de krant afgedrukt. Foto’s moeten on-geveer 1 MB groot zijn, ‘lig-gend’ (horizontaal dus) en in .JPG-formaat.Mail uw foto’s naar [email protected]

LIKELIKE ONS

✔ NO CURE NO PAY

✔ Mooie plaatsing op

✔ Full-service (alles onder 1 dak)

✔ 4 Kantoren in de regio

✔ Een persoonlijk verkoopplan

✔ Eigen reclame-afdeling dieuw woning optimaal onder

de aandacht brengt

✔ Zes dagen per week geopend

✔ Inzage in digitaal woondossier

Mooie plaatsing op

AlblasserdamT 078 - 69 18 111

E [email protected]

Oud-AlblasT 0184 - 69 17 73

E [email protected]

PapendrechtT 078 - 61 50 600

E [email protected]

SliedrechtT 0184 - 49 94 44

E [email protected]

Hoepel 44, Sliedrecht

A.W. De Landgraafstraat 11, Sliedrecht

Slobbengorsweg 86, Papendrecht

Nieuw

NieuwNieuw

Middenveer 4, Sliedrecht

Floaten in je eigenbadkamer is ook een optie

Als je een enthousiast bad-deraar bent of wanneer jeeen massagesysteem wilt, ishet ligcomfort dat een badbiedt een belangrijk aan-dachtspunt. Daarnaast isde keuze voor een bad, netals met een bed, afhankelijkvan heel persoonlijke voor-keuren.Vind je het belangrijk omtot je nek in het water te lig-gen en niet met de knieën enschouders droog te blijven,dan is een diep bad of eenbad met een ruime bodem-maat een must. Als je part-ner een stukje kleiner is, ishet belangrijk dat hij of zijzich in bad goed kan afzet-ten en niet onderuit glijdt. Jepartner moet tenslotte ookalléén van het bad kunnengenieten.Er zijn baden verkrijgbaar

waarbij de armsteunen ookdienst doen als comforta-bele voetensteun. De badenvan de huidige generatiezijn ontworpen met bijzon-dere aandacht voor vorm endesign. Want meer nog danhet praktisch nut, staat deontspannende waarde voor-op. Floating is een modernevorm van ontspannen. Jekunt er voor naar een cen-trum, maar er zijn ook ba-den te koop waar je thuisin kunt drijven als op deDode Zee. Voorwaarde omte drijven is wel dat je volle-dig uitgestrekt ligt. Daarommoeten floating baden extralang zijn en een verstelbareneksteun hebben. Duravitheeft een ongekend assorti-ment baden.

www.duravit.nl

Altijd gedacht alle mogelijkheden voor je badkamer wel tekennen? Niet dus!

Verplicht sparen in reservepot VvEElke Vereniging van Eige-naars (VvE) moet voortaaneenminimumbedragsparenin het reservefonds. Daar-meekunnendeappartemen-ten worden onderhouden enhersteld. De ministers Bloken Van der Steur maaktendat bekend. Hiermee gaateen lang gekoesterde wensvan VvE Belang in vervul-ling. De ministers willenhet ook mogelijk maken datVvE’s eenvoudiger en metminder risico kunnen le-nen voor energiebesparendemaatregelen en onderhoud.

Vanaf 1 juli 2016 moet deVvEjaarlijkstenminste0,5%van de herbouwwaarde vanhet complex in het reserve-fonds stoppen. Een VvE diehet reservefonds vult opbasis van een gedegen meer-jarenonderhoudsplan hoeftniet aan dat percentage tevoldoen, maar kan zelf opbasis van deze planning dehoogte vaststellen. Kees Oo-men van VvE Belang is blijmet het wetsvoorstel. “Ditzorgt ervoor dat goedwillen-de appartementseigenarenandere appartementseige-

naren –die tot nu toe sparenvoor onderhoud eenvoudigkonden blokkeren- kun-nen dwingen tot het sparenvoor toekomstige reparatiesen onderhoud. Dit is goednieuws voor de kwaliteitvan de woningvoorraad inNederland.”In het wetsvoorstel wordtook geregeld dat de VvEvoortaan eenvoudiger eenlening kan aangaan als hetreservefonds niet toerei-kend is om energiebespa-rende maatregelen te nemenof onderhoud uit te voeren.

Dag vanhet HurenMaak op zaterdag 12 septem-ber kennis met corporatiesin heel Nederland tijdensde eerste Dag van het Hurenin Nederland. Al meer dan150 jaar zorgen woningcor-poraties ervoor dat mensengoed kunnen wonen. Meerdan 4 miljoen Nederlanderswonen in een corporatiewo-ning. Tijdens de landelijkeopen dag organiseren ruim85 corporaties activiteitenin wijken, dorpen en ste-den: van een fietstocht langsnieuwbouwprojecten enenergiezuinigewoningentoteen open huis bij de onder-houdsdienst, elke corpora-tie geeft een eigen invullingaan de Dag van het Huren inNederland 2015. Meer infor-matie op Aedes.nl.

Onderzoek naarscheefwonenDe Woonbond en Aedes zijnbegonnen met een onder-zoek naar scheefwonen. Hetonderzoek vloeit voort uithet sociaal huurakkoord datze in juni 2015 sloten overhet huurbeleid voor de ko-mende jaren. In het onder-zoek wordt de definitie vanscheefwonen onderzocht(huurders die of in een teduur of in een te goedkopewoning wonen), de omvangervan (landelijk en regio-naal) en de mogelijke oplos-singen om passend wonenmeer mogelijk te maken.

In de komende maanden is onze bank of sofa hét knusse middelpunt van huiselijk leven. Evenalleen uitpuffen of samen die serie kijken. Neem als uitgangspunt je gezinssituatie, maarcalculeer gasten daarbij in. Modulaire bankcombinaties zijn ideaal. www.roche-bobois.com

Knus middelpunt

WONEN‹ www.papendrechtsnieuwsblad.nl Alblasserwaard · woensdag 9 september 2015 · 24

WONEN ZOALS WONEN BEDOELD IS. WAT WORDT HET?

Waltmann Makelaars (078) 6442110

www.waltmann.com

VORM (078) 6421500

WWW.VORM.NL/DEHOOGHT

* Dit zijn rekenvoorbeelden die uitgaan van een netto maandlast bij een bepaalde situatie en een bepaalde hypotheekrente. Uiteraard zijn hier geen rechten aan te ontlenen.

De Hooght is een project van:

PROFITEER VAN DE STARTERSLENINGVAN DE GEMEENTE SLIEDRECHT!

U profiteert óók van de voordelen van het VORM

Ruim Leven-programma®. Koopt u uw eerste huis dan

heeft u in principe recht op een Starterslening van de

gemeente Sliedrecht. Informeer bij de makelaar of

VORM naar de mogelijkheden en voorwaarden.

EEN VORMHUIS. WOON BETER, LEEF GOEDKOPER

VAN GOGHSTRAAT 73, SLIEDRECHT

VRAAGPRIJS € 169.500,- k.k.PROJECT DE HOOGHT PAPENDRECHT

€ 269.500,- v.o.n.PROJECT DE HOOGHT PAPENDRECHT

€ 376.500,- v.o.n.

...EEN BIJZONDER LOFT-ACHTIG STARTERSAPPARTEMENT

...HOLLANDS WONEN AAN HET WATER IN EEN EENGEZINSWONING TYPE MARLEEN

...DE LUXE VAN EEN GESCHAKELDE TWEE-ONDER-ÉÉNKAPWONING TYPE SOPHIE

Maandlast vanaf € 498 p.m. *

• Woonoppervlakte 66 m2

• Mooie keuken en badkamer• 3 kamers• Balkon• Perfecte afwerking• In centrum van Sliedrecht

• XL-Waterwoning • Breedte 5,40 m • Woonoppervlakte 142 m2

• Inclusief keuken• Inclusief complete badkamer & sanitair• Parkeerplaats op eigen terrein

• XXL-Twee-onder-één-kapwoning• Breedte 7,30 m • Woonoppervlakte 178 m2

• Diepe achtertuin• Inclusief complete badkamer & sanitair• Parkeerplaats op eigen terrein

Meer informatie over alle woningen:

KOM KIJKEN!

CentrumPapendrecht Nu voor

€ 357.500,- v.o.n.

Met Maatwonen® van € 379.500,-Kies voor delaagste prijs vanaf

€ 337.500,-Of

eigen huis

078 615 06 00 078 644 21 10

Met Maatwonen® wordt het nu wel heel erg

aantrekkelijk om te kopen en maakt u uw

woonwensen waar! Kies voor het complete

afwerkingsniveau, lagere maandlasten of

hulp bij de verkoop van uw eigen woning

(w.o. inruilgarantie of compensatie dubbele

woonlasten).

Bent u meer geholpen bij een zo laag mogelijke aankoopprijs?

Kies dan voor de laagste prijs en koop al zo’n dijk van een woning

vanaf € 337.500,- v.o.n.

PER DIRECT BESCHIKBAAR:WESTEIND 44 & 52

Doorsnede van de woning.

Locatie: Westeind 44 & 52, Papendrecht.

ZATERDAG 12 SEPTEMBERTUSSEN 11.00 EN 13.00 UUR


Het Albert Schweitzer ziekenhuis is een topklinisch opleidingsziekenhuis dat zorg biedtmet hoofd, hart en ziel.Het hoofd staat voor kennis, kunde en ervaring; ons hart gaat uit naar demens achter de patiënt en zijn of haarnaasten; en vanuit onze ziel komen betrokkenheid en passie.

Wij lopen voorop als het gaat om kwaliteit en veiligheid, we zijn NIAZ-geaccrediteerd, vinden onszelf terug in de hoogsteregionen van landelijke ranglijsten en ontvingen vele relevante keurmerken. Daar zijn we trots op, zonder uit het oog teverliezen dat het altijd beter kan. Wij hechten veel belang aan gastvrijheid en goed werkgeverschap. Voor deze laatsteeigenschap ontvingen wij in 2014 voor de derde maal op rij het predicaat Top Employer.

Onze bijna 250 kundige medisch specialisten en ruim 3000 betrokken medewerkers werken op vijf locaties in Dordrecht,Zwijndrecht, Sliedrecht en Ridderkerk.

Wilt u opkomen voor een betere zorg in uw ziekenhuis?

Conform deWet Medezeggenschap Cliënten Zorginstellingen heeft het Albert Schweitzer ziekenhuis een Cliëntenraad die debelangen van cliënten behartigt. Deze Raad heeft het wettelijke recht om (gevraagde en ongevraagde) adviezen aan de Raadvan Bestuur uit te brengen over zaken die cliënten aangaan – zoals kwaliteit van de zorg, gastvrijheid, veiligheid, voeding,bezoektijden - maar ook de strategie van het ziekenhuis en de benoeming van de leden van de Raad van Bestuur.

Omdat per 1 januari 2016 één lid reglementair aftreedt, zoeken wij een nieuw

LIDVANDE CLIËNTENRAAD (m/v)

dat:- zich actief wil inzetten voor de zorg voor patiënten;- constructief, coöperatief maar ook kritisch is;- goede mondelinge communicatieve vaardigheden heeft;- permaand circa tien uur beschikbaar is voor vergaderingen en speciale activiteiten, zoals bijeenkomsten en kwaliteits- enveiligheidsrondes;- woont in het verzorgingsgebied van het ziekenhuis.

Wij bieden:- de mogelijkheid om een wezenlijke bijdrage te leveren aan de verbetering van de zorg en gastvrijheid in het ziekenhuis;- een zinvolle activiteit in de eigen regio;- een reële (onkosten)vergoeding.

Geïnteresseerd?Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de voorzitter van de Cliëntenraad, de heer Andries van de Graaf, [email protected]

Reactiesmetmotivatie en CV kunnen tot enmet 30 september 2015 ingezondenworden naar de secretaris van de Cliëntenraad,de heer Gerard de Haan, e-mail [email protected]

Help ons bouwen aan hún toekomst!

De Katholieke Stichting Ashram College is een scholengemeenschap voorVoortgezet Onderwijs. Met vestigingen in Alpen aan den Rijn en Nieuwkoop,biedt onze school vmbo-, havo- en vwo-onderwijs aan circa 2.350 leerlingen.

Het Ashram College is op zoek naar een nieuw

Lid van de Raad van ToezichtDe RvT houdt toezicht op het beleid van het College van Bestuur en op de

algemene gang van zaken. De persoon (m/v) die wij zoeken is maatschappelijkbetrokken en inhoudelijk kundig ten aanzien van (beleids)onderwerpen die het

middelbaar onderwijs betreffen. De uiteindelijke benoeming gebeurt opvoordracht van de Medezeggenschapsraad van het Ashram College.

Informatie over de school evenals een meer gedetailleerd profiel en de selectie-en benoemingsprocedure van de Raad van Toezicht, vindt u op www.ashram.nl

Uw sollicitatie kunt u tot uiterlijk 14 september per e-mail sturen [email protected]

Grotewaard 29 Noordeloos 0183 581335 WWW.AUTOBIKKER.NL

Audi A3 lmv airco met. 75.000 km 2008Audi A4 2.0 automaat lmv ECC 2003BMW 520i Executive Station automaat leer lmv 2010Citroën C1 1.0 5-drs elec.ramen airco CV 2010Dacia Sandero 1.1 5-drs elec.ramen airco CV 2010Dacia Logan MCV 1.6 Aniversare airco met. 2012Fiat 500 Twinair Cabrio airco lmv 2011Fiat Panda 1.1 Twinair airco lmv 2013Fiat Panda 1.1 airco lmv 2014Fiat Panda 1.2 elec.ramen CV 2006Fiat Punto 1.4 Dynamic automaat airco met. 2008Ford Focus 1.6 Style+ Station lmv airco met. 2010Ford Kuga 1.6 Titanium automaat lmv ECC navigatie 2013Hyundai Accent 1.4 airco met. 2007Kia Venga 1.4 ECO Dynamics 5-drs met. 2010Mazda 2 airco met. 2005Mazda 6 2.0 Sedan airco trekhaak met. 2003Nissan Quasqai 2.0 Acenta airco lmv met. 2009Opel Astra 1.4 Cosmo lmv airco met. 2010Opel Astra 1.6 Station airco lmv trekhaak met. 2010Opel Meriva 1.6 airco met. 2005

BOVAG Garantie!

Opel Astra 1.6 Stationairco lmv trekhaak met. 2010

€ 11.500,-

Peugeot 107 5-drs elec.ramen CV 2007Peugeot 107 5-drs airco CV elec.ramen 2011Renault Twingo 1.2 Collection airco elec.ramen 2011Seat Altea 1.2 TSi Copa ECC lmv airco navigatie 2014Seat Ibiza 1.4 airco lmv met. 2004Seat Ibiza 1.4 5-drs elec.ramen airco lmv met. 2011Skoda Fabia 1.2 TDi Station airco met. 2011Toyota Auris 1.6 airco lmv met. 2008Toyota Auris 1.6 Executive automaat airco met. 2007Toyota Aygo 1.0 5-drs elec.ramen CV 2011Toyota Aygo 1.0 5-drs elec.ramen airco 2009Toyota Yaris 1.0 3-drs met. 12.000 km 2007Volvo V70 D5 airco lmv met. 2004Volvo V70 D5 airco lmv met. 2003Volvo XC60 D5 navigatie airco lmv met. 2009VW Golf 1.4 TSI High-line 5-drs automaat 2010VW Golf 1.6 TDi Hiline panoramadak 5-drs lmv ECC 2013VW Golf Plus 1.6 airco trekhaak met. 2011VW Golf Plus 1.9 TDi airco lmv trekhaak met. 2006VW Passat 1.4 TSi Comfortline Sedan ECC lmv 2011VW Polo 1.2 TSi Hiline airco lmv met. 2011VW Touran 1.6 TSi airco met. 2008BedrijfwagensFord Transit Connect 1.8 TDCi L2H2 airco trekhaak 2008Peugeot Partner 1.6 HDi elec.ramen airco CV met. 2013VW Caddy 1.6 TDi airco elec.ramen CV met. 2012VW Caddy 2.0 SDi airco 2008

ONDERHOUD SCHADE REPARATIE APK

Openingstijden:Ma-Vr 8.00-18.00 en 19.00-21.00 uurDo avond gesloten Za 8.30-16.30 uur

THE WOLFPACK (VS, 89)Première Do, Zo t/m Wo 19:15, Vr & Za 19:30, Zo & Wo 14:30Een aan alle kanten wonderbaarlijke film. Winnaar Beste Docu-mentaire Sundance 2015.

SCHONE HANDEN (NL, 110)Première Dagelijks 17:00 & 21:30Een spannend Nederlands misdaaddrama van Tjebbo Penning.

PORTRET VAN EEN TUIN (NL, 98)Speciale vertoning Vr & Za 19:30Een prachtige film over de passie en het vakmanschap van tuinieren op het Landgoed Dordtwijk in Dordrecht. Met Q&A na afloop.

DIOR AND I (FR, 89)Franse Cinema Zo 12:00 & Ma, Di 19:30Een kijkje achter de schermen in het befaamde Parijse modehuis van Christian Dior.

PAPA OU MAMAN (FR, 85)Franse Cinema Vr 15:00Zij gaan scheiden en doen alles om de kinderen niet te krijgen.

DHEEPAN (FR, 115)2e Week Do t/m Zo 19:10, Ma & Di 21:15Sterk migrantendrama van Jacques Audiard; winnaar Palme d’Or Cannes Filmfestival 2015!

IRRATIONAL MAN (VS, 97)4e Week Dagelijks 19:00 48e speelfilm van grootmeester Woody Allen. Een zomerse tragikomedie over depressieve filosofieleraar en het toeval.

AMY (UK, 128)5e Week Dagelijks 16:15, Do & Zo t/m Wo 21:15, Vr & Za 21:30Unieke levensverhaal van zangeres Amy Winehouse vanuit haar eigen perspectief.

MISSION: IMPOSSIBLE – ROGUE NATION (VS, 131)7e Week Do t/m Zo 21:15 Tom Cruise haalt alles uit de kast in deel 5 van de MI-serie.

LA ISLA MINIMA (SP, 105) 7e Week Do t/m Di 21:25, Zo 12:30Stijlvolle thriller. Won 10 Goya’s (Spaanse Oscar).

DOPE (VS, 103)Laatste Week Do, Zo 19:15, Vr 14:45, Za 14:30 Een Amerikaanse opgroeikomedie, waarin seks, drugs en onbereikbare droommeisjes een grote rol spelen.

TED 2 (VS, 115)Laatste Week Vr, Za, Zo & Wo 16:30 Vervolg op succesvolle Ted. Vrolijke Amerikaanse ongein met deze schunnige teddybeer. L.O.L.!

WHILE WE’RE YOUNG (VS, 97)Laatste Week Do, Vr & Zo 16:45, Ma t/m Wo 19:15 De nieuwe komische dramafilm van Noah Baumbach.

MR HOLMES (VS, 98) Laatste Week Za & Ma t/m Wo 16:45Bejaarde Sherlock Holmes kijkt terug op zijn leven.

FamilievoorstellingenPIXELS 3D (VS, 106)4e Week Za, Zo, Wo 14:45, Do, Ma, Di 16:30 Old-school videogame figuren zoals, Pac-Man, Donkey Kong en Centipede, vallen de aarde aan. Met Adam Sandler.

DE KLEINE PRINS 3D (NL) (FR, 106)7e Week Vr 14:00 + Zo 12:00 Wereldberoemde magische verhaal nu verfilmd.

BINNENSTEBUITEN 3D (NL) (VS, 101)9e Week Za, Zo, Wo 14:00 Prachtige Disney-animatie over wat er in je hoofd om gaat.2D-versie: Zo 12:15

MINIONS 3D (NL) (VS, 91) 11e Week Vr, Za, Zo, Wo 14:15De ontstaansgeschiedenis van deze gekke gele wezentjes.

FILMLADDER 10 t/m 16 september

Nieuwstraat 60-62, 3311 XR Dordrecht. Info/reserveren: 078-7200777 www.themoviesdordrecht.nl

Sterk Makelaardij - Anjerstraat 5 - 3353 AB PapendrechtTel. 078-6159997 - www.sterkmakelaardij.nl

Vraagprijs475.000,- k.k.


Op de zesde etage ligt dit keurig onderhouden drie kamer apparte-ment met een schitterend uitzicht op de achtergele-gen vijver van het vijverpark.

Vraagprijs€ 97.500,- k.k.

In een rustige woonwijk gelegen, ligt dit keurig onderhouden vier kamer ap-partement op de tweede woonlaag en heeft maar liefst drie balkons.




Op een van de mooiste plekken van De Meent, midden in het centrum ligt op de 1e woonlaag (derde verdieping), dit schitterende, zeer ruime 3 kamer app. Vraagprijs

€ 300.000,- k.k.

Op de zesde etage van dit leuke ap-partementencom-plex ligt een keurig verzorgd 2-kmr.-appartement met riant uitzicht over Papendrecht en omgeving.


Papendrecht

Ridderkerk

Papendrecht

Ridderkerk

Papendrecht

Papendrecht

Papendrecht

Papendrecht

Bandhaak 5

Govert Flinckstraat 16

Vrijheer van Eslaan 315

Mr. Kesperweg 22

Lavendelhof 17

Veerdam 37

Veerpromenade 114

P.J.M. Aalbersestraat 78

VERKOCHT

VERKOCHT

TE KOOP

TE KOOP

TE KOOP

TE KOOP

VERKOCHT

VERKOCHT

Door de recente verkopenvragen wij woningen

voor de verkoop!!!


Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samenVeel mogelijkheden

Luxe fauteuil

Zitten wordt een feest waar u elke dag van geniet!ZitWel fauteuils zijn heerlijke comfortabele fauteuils.

Hartelijk Welkom in onze showroom voor een uitgebreide test.Ruime keuze, snel leverbaar, vakkudig advies, ophaalservice.

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

In stof, excl. voetenbank

895,-

In stof, excl. voetenbank

1495,-

Uniek!fauteuil metcomfortabel nieuwkantelsysteem

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijk

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

Snel leverbaar! 1495,-

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkkleuren mogelijk

Fauteuil RoyalElektrisch verstelbaarInclusief opstahulp

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleuren maat-mogelijkheden

FauteuilSenator

Gepatenteerdetopklasse van

Zitwel

Draaifauteuil NoaIn stof of leer

695,-

695,-exclusiefvoetenbank

leverbaar met 5 motoren

Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie

WWW.ZITWEL.NL GRATIS PARKEREN ENTREE: VIA MOOI&MORE/BURCHTHUYS

1250,-

FEESTELIJKVOORDEEL

ESCUDOSTRAAT 7 - BARENDRECHTWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80


Zwemvereniging De Geul heeft sinds november het nieuwe Sportcentrum als thuisbasis. En dat bevalt maar al te goed, vertelt bestuurslid Monique de Win. “We hebben van onze leden veel positieve reacties over de accommodatie ontvangen, maar ook andere verenigingen delen complimenten uit wanneer ze er voor het eerst binnenstappen.”

PaPendrecht - De behoefte aan meer zwembadwater was groot. “We smachtten naar meer banen. We had-den er zes en nu acht. Dat biedt veel meer mogelijkhe-den. Een andere verandering is dat we nu elektronische tijdwaarneming hebben. Dat is leuk voor de zwem-mers, want die zien direct na een race hun tijd. Maar ook voorkomt het discussies aan de kant. Wanneer we al-leen met stopwatches in de weer waren, was er soms twijfel over de nauwkeurig-heid van de tijd.” De Geul wil al heel lang om grotere wedstrijden orga-niseren, maar door ruimte-gebrek was dat in de oude situatie geen haalbare kaart. In het nieuwe Sportcentrum is die mogelijkheid er wel en die kans pakte De Geul di-

rect met twee handen aan. “Van 21 tot en met 24 janu-ari organiseren wij namelijk de Open Nederlandse Mas-ters Kampioenschappen korte baan. Daar kijken we enorm naar uit.” Iedere zwemmer of zwem-ster van 20 jaar of ouder valt bij de KNZB in de categorie

van de Masters. Bij De Geul bestaat deze groep, met in-middels ruim 40 actieve zwemmers, uit zowel voor-malig wedstrijdzwemmers als mensen die op latere leef-tijd de zwemsport hebben ontdekt. Er kan twee keer per week worden getraind en er is, voor wie dit wil, regelmatig de mogelijkheid om deel te nemen aan (mas-ter-)wedstrijden. Tijdens de trainingen wordt er gewerkt aan conditie en techniek aan de hand van trainings-schema’s, uiteraard aange-past aan het niveau van de zwemmers. “Er waren ook drie andere zwemverenigingen in de race voor de organisatie van de NK, maar de zwembond heeft voor ons gekozen”, vertelt Monique de Win. “Vooraf hebben we een fi-nancieel kloppende begro-ting opgesteld, gepolst of er voldoende mensen binnen

de vereniging enthousiast waren en of het zwembad vier dagen lang het evene-ment wilde ontvangen. Toen dat allemaal het geval bleek, is er een plan opgesteld voor de KNZB. Zij hebben ons na de toewijzing ook een draaiboek gestuurd, want er komt best wat bij kijken. Binnenkort roepen we een

werkgroep in het leven, om alles zo goed mogelijk te or-ganiseren.” Staan er begin volgend jaar ook leden van De Geul op de startblokken? Monique de Win: “Daar rekenen we wel op. We willen zo veel moge-lijk leden enthousiasmeren en klaarstomen voor goede prestaties.”

De Geul heeft nu meer mogelijkheden

Zwemvereniging De Geul heeft nu acht banen, in plaats van zes. Dat biedt meer mogelijkheden. Een andere verandering is dat er nu elektronische tijdwaarneming is. De zwemmers zien direct na een race hun tijd. En het voorkomt discussies aan de kant!

Van 21 - 24 januari organiseert de geul nK Masters Korte baan

Presteren en gezelligheid gaan hand in handBij De Geul gaan presteren en lol hebben hand in hand. “Voor de wedstrijdploeg staat presteren uiteraard het hoogste in het vaandel, maar wel altijd binnen de eigen mogelijkheden. Wij gaan kinderen niet pushen om zeven keer per week te komen trainen. De sport moet ze niet tegen gaan staan. Het plezier staat voorop, anders wordt het vroeg of laat toch niks. Gaan voor het maxi-male, zonder de gezelligheid te verliezen; dat is waar De Geul voor staat.”

Meezingavond LandvastAlblAsserdAm - Schippers-koor De Pontonniers uit Papendrecht is te horen tij-dens de gezellige meezing-avond die dinsdagavond 15 september in Cultureel Cen-trum Landvast in Alblasser-dam wordt gehouden.

Bij mooi weer wordt het eve-nement buiten gehouden. De avond begint om 19.45 uur. Gratis toegangskaarten zijn tijdens de openingsuren verkrijgbaar bij Landvast aan de Haven 4 in Alblas-serdam.

PAPendrecht - Op donder-dagmiddag 17 september start er een korte cursus schilderen. De cursus bestaat uit 5 wekelijkse lessen van 14.00-16.00 uur in De Kooyker (Pieter

Zeemanlaan 37a). Wie nog nooit heeft geschilderd, kan op deze middagen kennismaken met diverse materialen om zodoende erachter te komen waar men het liefst

mee werkt. Acryl, olieverf of aquarel. Kosten: 55 euro excl. materialen. Aanmelden/info: Riet Meyer, tel. 06 - 17490971. Http://beeldhouwenen-schilderen.weebly.com

schilderlessen Atelier riemeg Eén voor 1dienstPAPendrecht - De ‘Een voor een diensten’ in de Elim-kerk (P.C. Hooftlaan 178) starten met een cyclus van tien diensten over de Tien Geboden. Thema van de startdienst op 13 september om 12.59 uur, met ds. Otten: Vrij voor en door God.

Hallo, ik ben Anouk Breemaneindredacteur van Papendrechts Nieuwsblad

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor nietmeer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor

de papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.papendrechtsnieuwsblad.nl


Ben je toe aan een andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord


Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.papendrechtsnieuwsblad.nl

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur * vraag naar onze voorwaarden in de winkel

Altijd de beste prijs! bij Budgetplan Ridderkerk!!!

€219,00

€279,00

€299,00€399,00

vanaf

vanaf

vanaf

vanafVan €809,- nu voor €349,00

Grote voorraad inbouwkoelkasten direct mee te nemen of... vakkundig bij u thuis gemonteerd

ARG853A++Inbouwkoelkast 122 cm hoog voorzien van 210 liter inhoud en energielabel A++

Inbouwkoelkasten88 cm hoog



Inbouwkoel/vries kasten

v1ACTIE

OP=OP

Van €949,- nu voor €439,00

ACTIEOP=OP

Bosch 60 cm brede inductiekookplaat voorzien van 4 kookzones, DirectSelect tiptoetsen en timer

SN68M045EU 60 cm brede volledig integreerbare vaat-wasser voorzien van energielabel A+, uit-gestelde starttijd en Aquastop beveiliging

€499,00Van €789,- nu voor

Wij hebben al een inbouwvaatwasser vanaf €349,00

Groot aanbod showroomkeukens

MODERNE KEUKEN IN HOUTMOTIEFRechte moderne keuken in houtmotief voorzien van kunststof werkblad en roestvrijstalen spoelbak en inbouwapparatuur. o.a. vaatwasser, oven-/kookplaat combinatie, koelkast en design afzuigkap. Prijs exclusief getoonde accessoires.

HOEKKEUKEN ZERA X SNEEUW WITHoogglans hoekkeuken voorzien van snow white keukenfronten, composiet werkblad met roestvrijstalen spoelbak, luxe mengkraan. Daarnaast is deze keuken voorzien van design afzuigkap, gaskookplaat, vaatwasser, combimagnetron en koelkast. De genoemde prijs is exclusief de getoonde achterwanden en accessoires

nu voor

€8.950,-(inclusief apparatuur)

RECHTE KEUKEN MET SIEMENS INBOUW-APPARATUURVoorzien van grof gefi neerd en gebeitst keukenfront, composiet werkblad met roestbrijstalen spoelbak, daarnaast is deze keuken voorzien van Luxe Siemens inbouwapparatuur o.a. oven, compacte bakoven met magnetron, inductiekookplaat, koel-/vriescombinatie en vaatwasser. Prijs exclusief getoonde accessoires.

nu voor


nu voor


ITALIAANSE KEUKEN MERK CESAR

Deze design keuken is o.a. voorzien van een eiland van 200 x 980 cm met een zitgedeelte en uitgevoerd met een Corian look werkblad. De keuken is voorzien van kastwerk met RVS binnenladen en uittrek elementen zelfsluitend zijn.Een wand van 180 cm breed met inbouw apparatuur van Boretti. Diversen open regalen en een klepkast van 120 cm. Zeer mooie en luxe spoelunit van 80 cm breed in RVS. De inbouw apparatuur van Boretti maken het geheel compleet: Combi magnetron, oven, koffi eautomaat, koelkast, vrieskast, inductie kookplaat, vaatwasser. 3 in 1 kokend waterkraan. Prijs exclusief getoonde accessoires.

nu voor



Vaak is men gewend geraakt aan de ongemakken van een niet goedpassende gebitsprothese. Dit kan leidentot problemen en klachten waarvan u aanvankelijk niet zult denken dat deze worden veroorzaakt door uwoude of niet goedpassende kunstgebit. Wij controleren uw gebitsprothese GRATIS voor u!

Het team van De Gebitskliniek is gespecialiseerd in het aanmeten van gebitsprothesen.Bij ons staat uw wens centraal, u kiest zelf de vorm, kleur en stand van uw tanden.Wij zijn aangesloten bij alle zorgverzekeraars.

Kerkbuurt 124 Sliedrecht (tegenover Marskramer)

Kunstgebit Klikgebit Implantaten Reparatieservice

Voor een vrijblijvende afspraak! of kijk op www.degebitskliniek.nl

Bel: 0184-63 69 64

WILT U OOKWEER ZORGELOOSPRATEN, ETEN EN LACHEN?

Bij ons staat uw wens centraal, u kiest zelf de vorm, kleur en stand van uw tanden.

KOMLANGSBIJ LATESUMMERFAIR!

Gratis en vrijblijvendadviesgesprek

U vindt ons aanstaande zaterdag 12 september bij de Late Summer Fair in Sliedrecht.Komt u eens langs voor een vrijblijvende kennismaking en een heerlijk kopje koffie!

Kom langs voor een gratis en vrijblijvend adviesgesprek ofprothesecontrole, tijdens dit gesprek maken wij voor u eenpersoonlijk behandelplan en een begroting. U bepaaltvervolgens zelf of u de vervolg stap zet!


Is superfood iets voor mij?Is suikervrij eten voor iedereen geschikt?Zoveel voedingsinformatie die elkaar tegenspreekt. Wat is nu goed voor mij?

Heeft u ook vragen over voeding of bewegen en wilt u een deskundig advies? Vanaf dinsdag 15 september is er om de twee weken een leefstijlcoach aanwezig in de Leef&-gezondheidswinkel in Papendrecht.

Bel voor een afspraak: (0183) 64 46 77 (maandag t/m vrijdag tussen 9.00 en 12.00 uur).Of stel uw vraag online: via [email protected] of Facebook: Leefstijl Rivas

De Rivas Leef&-gezondheidswinkel in PapendrechtVoor het kopen, lenen of huren van bijvoorbeeld:• Loophulpmiddelen (zoals krukken, rollators, rolstoelen)• Hulpmiddelen voor persoonlijke verzorging en wooncomfort• Artikelen voor ouder en kind• Ontspannings- en wellnessartikelen

Loop vrijblijvend binnen voor informatie en advies. U vindt de winkel in woonzorgcentrum De Markt, Markt 24. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00-12.30 uur en van 13.00-17.00 uur.

Heeft u al een Rivas Voordeelpas?Voor € 18,50 per jaar onder andere:• Korting in de Rivas Leef&-winkel• Gratis deelname aan evenementen over slapen, voeding/beweging en mindfulness

Gratis ‘speeddaten’ met een leefstijlcoach

Rivas Zorglijn 0900-8440www.rivas.nl

WORDVOORÉÉNDAGBAASVANDEKRANT.

Meedoen en winnen? Maak samen met jouwklas de beste schoolkrant!

Meld je nu aan opprojectschoolkrant.nl

Doe mee met Project Schoolkrant, maak de besteschoolkrant en word één dag baas van deze krant.

Om jou en jouw klas te helpende beste schoolkrant temakenkun jij, net als een journalist,een persconferentie bijwonen,eenmini-college volgen of de hulpvan een échte journalist winnen.

-, FABI,6IC.G10

53!;<&3=&J7#:9?;J /FFC@&3?FEB?E33? 4'4) 11,0 .> .CFI2/I4G-

2I -,FABI,6IC.0I4F8CF.- +8A AI2I/C8A2 /,FB- 10$

GIIC +IIC +11/2IIC10 -,FABI,6ICIA$

EI +FA2 A, 11D GIIC +IIC.G1*B12ICCIA$ D1/-FAH -1- ">L

.-8/-K(D*(>;(.94' 8>A6>-+>;>MK'>

21A2I/28H +/FE28H @8-I/28H

)> )) )(.I0-IB6I/ .I0-IB6I/ .I0-IB6I/

->9.86D;> '!")$()&#%"=EF#? 33$ "F 8)%

"!##

!,,&#%"$()( *()+

-FFE "3$ 1'' ?<=$BF?B .55F 2F7F$"F %FE7F$ /33CB?F !E=:BC3E3$?=F

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

De ondernemers van Woonmall Alexandrium hebben 20 afstudeerprojecten van jonge meubelontwerpers en interieurstylisten van het HMC mbo vakschool voor hout, meubel en interieur genomineerd. De projecten zijn verdeeld in 2 categorieën; 10 meubelen 10 interieurontwerpen. Deze staan tot en met 27 september opgesteld in het Atrium van de Woonmall. Welk ontwerp en werkstuk is naar uw mening het beste? Wij vragen u, uw stem uit te brengen per categorie, op een stem biljet dat aanwezig is in het Atrium. De winnaar per categorie krijgt de Woonmall Publieksaward 2015 en zal behalve een oorkonde ook een geldprijs van € 450,- ontvangen. U maakt met uw uitgebrachte stem kans op een cursus interieurstyling t.w.v. € 250,- verzorgd door het HMC.

ww

w.a

dcom

mun

icat

ie.n

l

Laagste prijsgarantie

gratis reserveren

Breed assortiment

deskundig advies

meer dan 200.000 m2

op voorraadBezorgingmogeLijk

klik laminaat landhuisdelen 7 mm dik, klasse 31, v-groef,leverbaar in 14 kleuren.

klik laminaat millennium oak grey millennium oak white 8 mm dik, 24 cm breed, 4x v-groef, klasse 32. Normaal 26.95 Nu v.a.

laminaat xxl mammoet lange landhuisdelen12 mm dik, klasse 33 verkrijgbaar in 8 verschillende kleuren.Normaal 33.95 Nu voor

meene

empr

ijs

meene

empr

ijs

stun

tprij

s

8.959.95775.00

19.95per m2 incl. btwper m2 incl. btw

excl. montage, incl. btw

per m2 incl. btw

lamel parket rustiek eiken landhuisdelen 10 mm dik, toplaag 2,5 mm, 15 cm breed, legklaar, in naturel geolied of wit geolied. Normaal 37.95 Nu

prijsgarantie

stuntprijs

25.95per m2 incl. btw

traprenovatie massief eikenComplete traptreden, diverse kleuren, 13 treden, incl. stootborden, anti-slip strip, montagelijm en olie.

alleen deze week

Aanbiedingen alleen geldig in filiaal Capelle aan den IJssel. Goedkoopste van Nederland! Uit voorraad leverbaar, kijk voor de voorwaarden op www.vloerhetzelf.nl Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

vloer het zelf capelle aan den ijssel gratis parkeren www.vloerhetzelf.nllylantse Baan 3, woonboulevard capelle xl tel. 010-2640110

elke zondag geopend 12.00-17.00 uur


Op het Slobbengors heeft Papendrecht in de eerste competitiewedstrijd van het seizoen een overwinning geboekt. Na een zwakke eerste helft herpakte de ploeg zich in een fantastisch tweede deel.

PaPendrecht - Piershil, dat met Geert Bakker en Kevin van Valen twee voormalige Papendrecht-spelers in de basis had, begon het treffen met een licht overwicht. De gasten gingen bij balbezit di-rect op zoek naar hun snelle spitsen en creëerden het eerste gevaar voor het Pa-pendrecht-doel. Van Valen was in de 8e minuut gevaar-lijk met een geplaatst schot dat rakelings langs de paal ging.Papendrecht probeerde met een verzorgde opbouw de spitsen te bereiken, maar kon voorin geen vuist ma-ken. Het was Piershil dat in de 22e minuut uit het niets op voorsprong kwam. Een voorzet van de linkerkant werd bij de tweede paal af-gerond door de rechterspits. Papendrecht was nog niet bekomen van de schrik of de 0-2 lag al in het net. Het was opnieuw Van Dijk die de gevierde man was. Ditmaal scoorde hij met een schui-ver vanaf de rand van de zestien. Na deze tweede tik

voor Papendrecht keerden de verhoudingen in het veld. Papendrecht nam het ini-tiatief over in de wedstrijd, maar kwam echter niet ver-der dan enkele kleine kans-jes en twee kopballen van Nick Kamerling uit evenzo-veel corners. Papendrecht speelde in die fase zonder

overtuiging en passie.

Gouden wisselNa de rust, nadat Jeffrey Beek vervangen was door Jay Luciano, stond een team met een geheel andere bele-ving op het veld. Onder aan-voering van Luciano werd de aanval hartstochtelijk gezocht. In de eerste minuut gaf hij zijn visitekaartje al af. Hij kon op de achterlijn maar net gestuit worden door de keeper. In de 51e mi-nuut was het Luciano die Pa-pendrecht weer in de wed-strijd bracht. Hij reageerde het snelst bij een scrimmage voor het doel, door de bal in het net te werken.Papendrecht voerde de druk verder op en ging op zoek naar de voorsprong. Nick Ka-merling was dichtbij, maar zijn kopbal werd middels een geweldige reflex gekeerd door de keeper van Piershil. In de 80e minuut kreeg Pa-

pendrecht loon naar wer-ken. Luciano schoot de 3-2 binnen na een fraaie aanval over links. Een minuut later kon Papendrecht opnieuw juichen nadat ook Van der Net zijn tweede scoorde. De snelle spits werd de diepte ingestuurd en rondde oog in oog met de doelman koel-bloedig af.

In het laatste deel van de wedstrijd kreeg Papen-drecht nog meer mogelijk-heden maar het bleef 4-2. Na het affluiten van de prima leidende scheidsrechter Broeckaert was de opluch-ting bij Papendrecht groot. Een prima overwinning na een matige eerste en een ge-weldige tweede helft.

Papendrecht boekt eerste competitiezege

Jay Luciano is het middelpunt bij de feestvreugde na de 3-2, de andere doelpuntenmaker Van der Net (14) feest mee. foto Edwin Schreurs

Na rust stoNd eeN team met eeN heel aNdere beleviNg op het veld

Wederom gouden wissel in de tweede helftNa de wissel van Jim Ruiz voor Joey van der Net in de tweede helft kreeg Papendrecht nog meer snelheid in de aanval. Ook deze ingreep zou een gouden wissel blijken te zijn. Het was namelijk Van der Net die fraai de gelijkma-ker binnenschoot. Een uitbal halverwege de helft van Piershil werd doorgekopt naar Van der Net die met een schot uit de draai de keeper van Piershil verraste.

de occasion die bij je past bij Nissan Dealer Aantjes-HofmanVind...

AutobedrijfAantjes-Hofman Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland

Tel. 0184 - 68 28 88

www.aantjes-hofman.nl• Het adres voor betaalbaar en vertrouwd onderhoud • Gratis vervangend vervoer bij reparaties langer dan 2 uur •

Ford Ka 1.3 Futura 3-drs Groen 3-mnd 06-2007 e 2.750,-

Nissan Primera 1.8 Acenta Airco 4-drs Zwart 3-mnd 09-2002 e 3.250,-

Peugeot 607 2.2 Reference 4-drs Grijs 6-mnd 10-2005 e 6.950,-

Nissan Note 1.6 Acenta Automaat Airco 5-drs Grijs 6-mnd 05-2007 e 7.750,-

Nissan Qashqai 1.6 Visia Pack Airco 5-drs Oranje 6-mnd 04-2007 e 8.950,-

Mazda 6 1.8 Touring Airco 4-drs Grijs 6-mnd 02-2008 e 10.950,-

Nissan Qashqai + 2 2.0 Optima Navi CVT 5-drs Grijs 12-mnd 04-2009 e 16.950,-

Nissan Juke M.O.S. Airco 5-drs Zwart fabr. 01-2013 e 19.250,-

Nissan Juke 1.6 Connect-Edition Airco 5-drs Rood fabr. 03-2014 e 20.250,-

Nissan Qashqai 1.6 Connect-Edition Airco 5-drs Paars fabr. 02-2013 e 21.250,-

Nissan Qashqai 1.2 Dig-T Tekna 5-drs Grijs fabr. 12-2014 e 27.250,-

Kom langs of kijk voor uitgebreide informatie op:

Innovationthat excites

Innovation that excites

Toyota Schouten

ALWAYS ABETTER WAY

Kelvinring 50 - Alblasserdam Telefoon 078 - 699 16 66

www.schoutenoccasions.nlToyota Prius 1.8 Hybride Dyn. Business Sport

2011 € 14.445,-

Porsche 911-997 Carrera Cabriolet Automaat

2005 € 42.495,-

Toyota Auris 1.8 Hybride Dynamic Navigatie

2013 € 18.450,-

Toyota Auris 1.8 Hybride Business Sport 5-drs

2012 € 13.995,-

Toyota Avensis 2.0 Executive Automaat

2007 € 9.745,-

Toyota Aygo 1.0 Aspiration 5-drs airco

2012 € 7.1450,-

Toyota Aygo 1.0 Comfort Airco

2008 € 4.750,-

Toyota Corolla 1.6-16v Sol 5-drs

2005 € 6.750,-

EEN GREEP UIT ONS OCCASIONAANBODKia Picanto 1.0 Comfortpack Titanium 47.425 km 2012 8.950,-Chevrolet Aveo 1.3 LT Zwart 81.291 km 2012 8.200,-Kia Rio 1.2 Pluspack navi Zwart 50.588 km 2011 12.100,-Kia Picanto 1.2 plus pack 3-drs Zwart 34.498 km 2011 7.650,-Fiat 500 Sport Semi Automaat Wit 58.743 km 2011 9.250,-Daihatsu Materia 1.5 Groove Automaat Grijs 59.474 km 2010 9.850,-Kia Ceed SW 1.6 Xtra Grijs 72.104 km 2010 10.900,-Kia Picanto 1.0 Seven Geel 139.797km 2010 5.350,- JDM Aloës Microcar 45km Zilver 8.986 km 2009 6.950,-Suzuki Splash 1.2 Executive Groen 21.500 km 2009 7.350,-Suzuki Splash 1.0 Comfort Grijs 81.951 km 2009 6.350,-Kia Ceed 1.4 Xtra Blauwgrijs 82.421 km 2007 7.350,-Skoda Fabia sw 1.4 Ambiente Grijs 125.114 km 2007 7.450,-Fiat Panda 1.1 Young Blauw 58.811 km 2006 3.950,-Mazda 6 Sport 1.8 Exclusive grijs 94.437 km 2006 7.650,-Toyota Yaris 1.3 Grijs 55.063 km 2006 6.250,-Suzuki Alto Spirit Zwart 110.892 km 2005 3.350,-Ford Ka 1.3 Style Zwart 82.922 km 2005 2.350,-Daihatse Cuore 1.0 Kyoto Blauw 132.897 km 2005 3.150,-Renault Megane 1.6 Techline Zilver 83.976 km 2005 5.350,-Hyundai Atos Zwart 85.186 km 2004 2.850,-Chevrolet Matiz 0.8 Ace Rood 144.235 km 2004 2.450,-Fiat Punto 1.2 Sound Blauw 140.001 km 2004 3.650,-Peugeot 206 1.4 Automaat Grijs 93.075 km 2004 3.650,-

Daihatsu Sirion 2 1.0 Premium2008 - 54.245 km

€ 5.900,-

Diverse Kia sportageBouwjaar vanaf 2011

vanaf € 17.350,-

Kia Ceed 1.6 Business 17 inch Zilver 5.000 km 2014 23.750,-Kia Ceed sw 1.6 20th Anniversary Siriussilver 15.245 km 2014 19.850,-Kia Rio 1.2 Superpack Zwart 12.153 km 2014 15.300,-Kia Carens 1.6 First Edition 7-persoons Bruin 29.577 km 2013 19.850,-Kia Rio 1.2 Pluspack 3-drs Wit 27.743 km 2013 13.350,-Kia Rio 1.2 Pluspack 17 inch Zwart 27.238 km 2013 14.450,-Opel Corsa 1.2 Blauw 63.313 km 2013 9.850,-Kia Pro Ceed 1.6 GT Wit 17.500 km 2013 28.250,-Kia Ceed 1.6 Pluspack Zilver 42.495 km 2012 16.850,-Kia Sorento 2.4 X-ecutive Zilver 17.078 km 2012 26.950,-Chevrolet Spark 1.0 LS Bi-fuel Zwart 79.070 km 2012 6.850,-Fiat Panda 1.2 Active Wit 72.301 km 2012 6.650,-Kia Rio 1.4 Pluspack Zilver 33.396 km 2012 12.450,-Kia Pro ceed 1.4 Navigator Wit 20.866 km 2012 14.850,-

voor meer occasions www.autolinden.nl Al meer dan 22 jaar uw Kia dealer

Reparatie en onderhoud alle merken auto’s

AutoserviceVAN DER LINDENPrisma 2Sliedrecht Tel. 0184-616 110

In de eerste wedstrijd van de competitie heeft Drechtstreek de volle winst behaald in de uitwedstrijd tegen Streefkerk. Het gepromoveerde Streefkerk ging zeer fel van start en liet zien een voorstander te zijn van een stevige pot voetbal.

PaPendrecht - Zo werd al na enkele minuten Robin Beze-mer getrakteerd op een fikse aanval op zijn benen, maar scheidsrechter Van Oort zag er geen kwaad in. Ondanks

de grote inzet van Streef-kerk slaagde Drechtstreek er in met wat slimmer voetbal de kansen naar zich toe te trekken. Al snel leverde dit een reeks hoekschoppen op, maar zonder resultaat. Een mooi schot op doel van Rico van Overloop werd kundig gestopt door doelman Bou-ke de Jong. Enkele minuten later haalde Ronald Tomas-sen van afstand uit en hij te-kende daarmee de 0-1 aan. Enkele minuten later ver-keek Drechtstreek doelman Marvin Otte zich op een hoge bal voor zijn doel en in zijn poging dit te herstellen raakte hij een tegenstander. Dat leverde hem een gele

kaart op en Streefkerk een strafschop. Het was aan-voerder Christiaan de Jong die de strafschot benutte en de gelijkmaker inschoot. Kort voor rust wist Drecht-streek via Mark Kunst toch weer de voorsprong aan te tekenen toen hij handig wegdraaide van zijn tegen-standers en zuiver inschoot. Nog geen drie minuten later, op slag van rust, scoorde hij op vrijwel identieke wijze ook nog de 1-3. In de tweede helft leek Streefkerk van de schrik bekomen, want het kwam opnieuw fel uit de starblok-ken. De blauw-zwarten cre-eerden zich enkele goede

kansen, maar vonden steeds Marvin Otte op hun weg of de ballen gingen hoog over het doel. Toch was het Amel de Jong die de Drechtstreek defensie na een half uur spe-len te slim af was. Hij schoot de 2-3 in en de spanning was weer helemaal terug. Ook in de extra speeltijd van bijna 12 minuten ontston-den er wederzijds nog wel kansen maar ondanks de grote inzet van beide elftal-len bleef de eindstand 2-3. Drechtstreek heeft zijn eer-ste punten in de 3e klasse dus binnen. Komende za-terdag speelt Drechtstreek de eerste thuiswedstrijd van het seizoen. Het treft dan

Heukelum dat zijn eerste thuiswedstrijd zaterdag af-

gelast zag worden. Aanvang van wedstrijd is 14.30 uur.

Driepunter Drechtstreek tegen Streefkerk

Streefkerk-Drechtstreek eindigde zaterdag in 2-3. Daarmee heeft Drechtstreek de eerste punten van de competitie binnen.

Zorgwoning in trek bij ouderenUit onderzoek blijktdat ouderen graag opeen plek wonen waarveiligheid en zorgsamenvallen. Dit is in veelvoorzieningen niet meerzo geregeld, omdat hetkabinet dit niet langerondersteunt. Waar kanmen dan terecht?

Zorg moet betaalbaar blij-ven. Dat is de insteek vande overheid. Die stuurt erop

EEN ZORGWONINGBETREKKENWIL NIETZEGGEN DAT ALLESANDERS WORDTaan om ouderen zo lang mo-gelijk thuis te laten wonen,omdat dit goedkoper is danhen onderbrengen in eenzorgwoning. Deze aanpakis in strijd met de behoeftenvan ouderen, zo blijkt uit eenonlangs gepubliceerd onder-zoek van kennisorganisatiePlatform31, in combinatiemet brancheorganisaties enzorgondernemers.

Particuliere voorzieningenIn het onderzoek komt naarvoren dat ouderen hebbenaangegeven graag in eenwoonzorgvoorziening tewonen. Enerzijds vanwegede veiligheid en de con-stante aanwezigheid vanzorg, anderzijds vanwegede gezelligheid. De overheidbekostigt dergelijke voor-

zieningen echter niet meer,maar adviseert om zo langmogelijk thuis te blijven wo-nen. Ook als dit al lang nietmeer de beste keuze is.Niet voor niets kiezen oude-ren steeds vaker voor parti-culiere woonzorgvoorzie-ningen. Dit hoeft ook niet zoduur te zijn als veel mensendenken. Uit resultaten vanonderzoeksbureau Beren-schot blijkt namelijk dat erparticuliere voorzieningenzijn die heel goed weten hoeze met weinig geld, veel zorg

kunnen verlenen. De kwali-teit van deze voorzieningenis dan ook hoog.

OndernemenEen voorbeeld van zo’nparticuliere woonzorgor-ganisatie is European CareResidences. Deze organisa-tie, onder leiding van echt-paar Maria Scholts en PaulBijleveld, heeft verschil-lende woonzorglocaties ge-realiseerd waar bewonersalleen of samen ouder kun-nen worden.

Hier kunnen bewoners te-vens alles doen waar zezelf zin in hebben. Grote enkleine zorgtaken wordenovergenomen door de orga-nisatie, waardoor bewonersen hun naasten tijd overhebben om allerlei activi-teiten te ondernemen. “Eenzorgwoning betrekken,hoeft niet te betekenen datalles anders wordt”, aldusdirectielid Maria Scholts.“Woonde iemand voorheensamen? Dan kan dat bij onsook. Had iemand een huis-dier? Dan mag die gewoonmee. Bij ECR vinden we hetbelangrijk dat mensen hunleven voortzetten zoals zedat gewend zijn.”

LevensloopbestendigBehalve huishoudelijke on-dersteuning en persoonlijkeverzorging, biedt de orga-nisatie ook 24 uur per dag,zeven dagen per week zorgvoor een vaste prijs. Dezestructuur valt in de smaakbijveelouderen. Inalgemenewoonzorgvoorzieningen be-taalt men huur en indien ermeer zorg bijkomt, wordende kosten steeds hoger. Inparticuliere woonzorgvoor-zieningen zoals ECR blijvende lasten hetzelfde. Zo kanmen op dezelfde plek blij-ven wonen, ook als behoef-ten veranderen. Dat is opeigen wijze ouder worden.Woonzorglocaties van ECRzijn er op meerdere locatiesin Nederland.Kijk voor meer informatieop www.ecr.eu.

ECR biedt behalve zorg, ook huishoudelijke ondersteuning enpersoonlijke verzorging, zoals de schoonheidsspecialiste.

webwinkel.deweekkrant.nl/reizen.html

Meer informatie of boeken?Ga naarwww.hotelzeeduin.nl/hah of bel +31 (0)251 - 376 161

Dit arrangement is geldig t/m aankomst 31-03-2016 (m.u.v. feestdagen en evenementen)o.b.v. verblijf van twee personen op een standaard tweepersoonskamer. De prijs isexclusief reserveringskosten (€5 per boeking), tax and handling fee (€2 p.p.p.n) enweekendtoeslag bij verblijf op vrijdag- en/of zaterdagnacht (€5 p.p.p.n.).In september boekt u dit arrangement voor €109 p.p.

3-daags arrangement• Ontvangstmet koffie of thee en regionale lekkernij• 2 x overnachting• 2 x uitgebreid ontbijtbuffet• 1 x luxe 3-gangen diner op de dag van aankomst• Informatiepakketje van de omgeving inclusief fiets- enwandelroutes• GratisWiFi

3 dagen uitwaaieninWijk aan Zee

De ideale locatie voor een paar heerlijke dagenweg

Fletcher Hotel-Restaurant Zeeduin ****ligt aan de rand vanWijk aan Zee op slechts 50meter van het breedstestrand vanNederland. Deze gezellige badplaats biedt veel sportievemogelijkheden en is een ideale locatie voor een ontspannen vakantieaan de kust. Zo kunt u prachtige fiets- enwandeltochten door deduinenmaken of een bezoek brengen aan het historischeHaarlem.

€99p.p.

Gezond én comfortabel slapen

Superdeal: Premium boxspring

Bekijk meer Superdeals op weekkrant.nl/webwinkel Beperkte voorraad OP=OP!

Is uw huidige matras aan vervanging toe?

Op deze comfortabele boxspring geniet u elke nacht van een optimale nachtrust!

Het medium hard matras zorgt voor de juiste ondersteuning, zo wordt u ontspannen wakker.

Daarnaast zorgt de speciale vering met taps toelopende vorm ervoor dat het gewicht perfect verdeeld wordt voor het ultieme comfort.

De ingebouwde toplaag van comfortschuim be-schermt het matras.

Kortom, een Superdeal!

Uitzonderlijk hoge korting!Complete boxspring naar keuze Word uitgerust en ontspannen wakkerIngebouwde topper met comfort foam

Heerlijk medium-hard matras

140 x 200160 x 200180 x 200

Verkrijgbaar in 6 kleuren

Superdeal: Premium boxspring

Uitzonderlijk hoge korting!Complete boxspring naar

Bestel nu

weekkrant.nl/

webw

inkel

Kies uw maat

elders 1145,00

nu vanaf

432,-u bespaart 713,-!


H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c h t h u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

mooi wonendaar wordt u blij van!

BIJZONDER FRAAI2,5 zitsbank in stof/leercombinatieTijdelijk van 1650,- voor 1450,-

KWALITEIT IN MAATWERK NewSity bij Burchthuys, een stijlvolle collectie zitmeubelenvan Nederlands vakmanschap. Eigentijdse uitstraling,hoge kwaliteit en een perfect zitcomfort.Maatvoering en bekleding zijn volledig aanpasbaaraan uw wensen.

Tijdelijkeinruilactie 100,- perzitplaats* terugvoor uw oudezitmeubel*per aangekochtezitplaatsGeldt niet voor aanbiedingen

RelaxbankKeulenKwaliteitsbank,in stof en leerleverbaarIn stof vanaf

1295,-

Fraaie Duitse HoekbankTopkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringInformeer naar de maatmogelijkheden,Tijdelijk van 2995,- voor

2495,-


Wedstrijdbal sponsoren

vv PaPendrecht - Bij alle thuiswedstrijden van het eerste elftal van voetbalver-eniging Papendrecht is er een pupil van de week en is er de mogelijkheid om de

wedstrijdbal te sponsoren. De pupil van de week heeft de eer om deze bal het veld op te dragen. Bent u geïnteresseerd om de club te steunen door uw

naam te verbinden aan de wedstrijd, dan kunt u con-tact opnemen met de spon-sorcommissie. Dat kan per e-mail via: [email protected]

Pupil van de week, Milan Clarijs, draagt met trots de wedstrijdbal.

E4 bekert er op los, twee wedstrijden gewonnenvv PaPendrecht - Na de gi-gantische uitslag van vorige week moest VV Papendrecht E4 voor de bekercompetitie op zaterdag 5 september op bezoek bij RCD E4. Die ploeg had ook zijn eerste wedstrijd gewonnen. Net voor 10 uur werd er af-getrapt. E4 begon gelijk fel en binnen vijf minuten had Zacharia al twee keer ge-scoord, één op aangeven van Dylan en één na een pass van Bart. Dat het in de rust nog steeds maar 0-2 stond, was een wonder. De ene na de andere kans werd gecre-eerd, maar de bal wilde er niet meer in. In de 2e helft begon Pa-pendrecht niet helemaal scherp. RCD was feller en wilde duidelijk wat recht-zetten. Gelukkig herpakte Papendrecht zich en pun-terde Levi de 0-3 binnen. Nadat Dylan met een mooi

afstandsschot voor de 0-4 tekende, was het verzet ge-broken. Bart schoot niet veel later de 0-5 binnen. Vervol-gens werd Papendrecht wat slordiger en ging RCD op zoek naar de eretreffer. Die kwam er, maar met eni-ge hulp van de scheidsrech-ter. Nadat Ilse een afstands-schot van RCD had gekeerd kwam de bal via de lat op de lijn terecht, waarna ze hem klemvast had. Volgens de scheidsrechter was de bal echter over de doellijn geweest: 1-5. Aan het einde van de wedstrijd kreeg Pa-pendrecht nog een penalty, die door Bart als trotse aan-voerder werd binnengescho-ten, eindstand: 1- 6.De bekerduels waren in ie-der geval goed voor het zelf-vertrouwen van E4: twee wedstrijden gewonnen, 25 voor en 1 tegen. Laat de competitie maar beginnen.

De bekerduels waren goed voor het zelfvertrouwen van E4: twee wedstrijden gewonnen, 25 voor en 1 tegen.

VV Papendrecht groeitvv PaPendrecht - Het aan-tal jeugdleden van VV Pa-pendrecht blijft stijgen. Het meisjesvoetbal zit in de lift, maar ook het aantal jongens blijft groeien. Zo heeft VV Papendrecht meer minipu-pillen dan ooit te voren. En waar vorig seizoen pas na de winterstop een F5 kon worden ingeschreven,

begint deze keer de najaars-competitie al direct met vijf F-ploegen. Maar ook bij de oudere jeugd zit het goed. Zo heeft VV Papendrecht dit seizoen voor het eerst sinds lange tijd weer drie A-teams. Bij VV Papendrecht bestaat voor iedereen de mogelijk-heid om vrijblijvend een paar keer mee te trainen.

Modelkantine KNVBvv PaPendrecht - Vorig sei-zoen is VV Papendrecht gestart met een gezonder kantineaanbod. Naast de bestaande snacks zijn er gezonde alternatieven. De club heeft meegedaan aan de VI-competitie ‘Vullen of Voeden’ van Wilfred Genee en is in de top-tien beland. De KNVB geeft een vervolg

aan het project met het pro-gramma ‘Lekker Bezig’.Om de praktijk te laten zien werkt de KNVB samen met voetbalclubs die het goede voorbeeld geven. De KNVB is zo onder de in-druk van de werkwijze van VV Papendrecht, dat de club tot één van de vijf Model-kantines is benoemd!

Programmavv PaPendrecht - Na de eer-ste overwinning op Piershil speelt Papendrecht aan-staande zaterdag de uitwed-strijd tegen Bolnes. De ploeg uit Ridderkerk verloor haar eerste wedstrijd van Bin-nenmaas. De bal wordt op Sportpark Bolnes om half drie aan het rollen gebracht. Het tweede elftal dat gelijk speelde in haar eerste wed-strijd tegen De Alblas, treedt thuis aan tegen Hardinx-veld. De aftrap op het Slob-bengors is om half één. De volgende elftallen spelen zaterdag thuis: 8:30 Papen-drecht F1 – Kozakken Boys F1, 10:30 Papendrecht E1 – Dubbeldam E1, 10:30 Pa-pendrecht D1 – Zeelandia D1, 10:30 Papendrecht C1 – SC Emma C1, 12:30 Papen-drecht VR1 – Groot Ammers VR1, 12:30 Papendrecht 2 – Hardinxveld 2, 14:30 Pa-pendrecht 3 – Nieuw Lek-kerland 3Het programma voor de ove-rige elftallen is te vinden op de website: www.vvpapen-drecht.nl

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Hallo met Annie. Ik zoek een man tussen de 60 en 70 jaar om mee te gaan fietsen, wandelen of eenterrasje pakken. Bel je me? 0906-10.10.162 Box:870123

Wie wil er samen met mijeen gezellige vriendschap opbouwen. Ik ben een heleleuke en spontane vrouwvan 58 jaar. Heb je inte-resse? Laat dan een bericht achter op mijn boxnr. Gr. 0906-10.10.162 Box:176088

Hallo ik ben Christine. Ik ben een lieve en spontane dame van 60+. Ik ben op zoek naar een lieve man tot 65 jaar voor vriendschap. 0906-10.10.162 Box:528416

Ik ben Lisanne 44 jaar en kom uit West-Brabant. Ik ben op zoek naar een leuke man om een relatie mee op te bouwen. Wil je meer vanmij weten? Laat dan eenbericht achter en bel. Kus. 0906-10.10.162 Box:864404

Hallo dit is Dineke 63 jaar en ik zoek een leuke vriend voor een leuke tijd samen. 0906-10.10.162 Box:596549

Hoi ik ben een leuke bru-nette van 32 jaar. Ik ben erg lekker en voor veel in. Ik kom uit de omgeving van Deventer. Interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:156777

Mijn naam is Daphne een leuke vrouw van 40 jaar. Ikben op zoek naar gezellig-heid. Wil jij meer weten?Reageer dan op mijn box. 0906-10.10.162 Box:199806

Ik ben een blonde en ge-zellige meid van 21 jaar. Ik ben heel verlegen en ik wilgraag een leuke afspraakje.Heb je interesse? Bel me. 0906-10.10.162 Box:294119

GELDERLAND. Hai ik ben Chantal 36 jaar. Ik ben op

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu

* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

Zondag 13 sept.ROMMELMARKT

Olympiahal Maassluis9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00

MEGAVLOOIENMARKT: Zat.10 + Zon 11 Okt., Feijenoord-stadion 10-16u). 300 kramenper dag. 06 - 53777967

Zon. 27 sept VlooienmarktDordrecht, Reeweghal.DonEvents.nl 0294-237320

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

De Heer Onderdelenshop.Reparatie wasmachines,drogers, vaatwassers etc.Ook onderdelen bestellenvia www.europart.nl 078-6187400 Winkelc. Crabbehof

Woninginrichting &Meubelen

Engelse Chesterfieldsin Vlaardingen

www.houseofengland.nl015- 2560064

Overig PersoneelGevraagd

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSTUKADOOR v. al uw wand,plafond en sierpleisters. BelRombout 06-55895835.

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH

NU MET

€3,- KORTING BIJPRIMERA!

PRIMERA KORTINGSBON

€3,- KORTING

2511 8438

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

Werk & InkomenWerk & Inkomen

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

de k

rach

t van

dub

bel


Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99


De dames Jo Mechelse-van Wijngaarden (bijna 91) en Mais van Wijngaarden-Vink (92) zijn al vriendinnen vanaf de lagere school en haalden onlangs weer herinneringen op aan hun jeugd. Zij deden dat mede aan de hand van het boek ‘Wèr blaif de taid in Papendrecht’, waarin de herinneringen van Jo, haar zus Corrie en broer Jacob, door Suze Mechelse (dochter van Jo) zijn vastgelegd.

Margré van Wijngaarden

PaPendrecht - Suze schrijft onder meer in haar boek: “In de grote klassen werd een corrigerende tik niet geschuwd. Zo weet Jo dat de ondeugende Huigie door meester Danes werd ge-vraagd: “kom jij maar naar voren en breng “theusie” (een liniaal) maar vast mee.” Dan moest Huig bukken en kreeg hij er flinke zwiepers mee op zijn billen. Stoer zei Huigie later dat hij een krant in z’n broek had gestopt. Zijn moeder had de handen vol om het gezin te verzorgen, ze kwam nooit naar school om haar beklag te doen(!)’.Dat deed trouwens geen van de ouders in die tijd.

De meester of juffrouw had altijd gelijk en als je straf kreeg, dan ‘zellie’t wel ver-diend hebbe’. Het was zin-loos te proberen je ouders aan jouw kant te krijgen. Als je ’t slecht trof kreeg je thuis nog een standje (minimaal) erbij.De moeder van Jo, Corrie en

Jacob hield ook niet van half werk. Moeder Suze schreef eens een briefje: ‘Juffrouw, Jacob wil niet naar school omdat hij een kwade bui heb, daar kan ik niets aan doen. Laat de heer Fondse maar telefoneren met Paaschen. Afz. zijn moeder’. De heer Fondse was de gemeente veldwachter. Waarschijnlijk kreeg Jacob het briefje zelf te lezen om hem aan te moedi-gen toch naar school te gaan. Het verhaal ging dat als je naar de gevangenis moest, je brood met spelden, zeep én spinnekoppen moest eten! (wordt vervolgd).

MonumentenweekendTijdens het Monumenten-weekend is Museum Dorps-behoud op zaterdag 12 september van 10 – 16 uur geopend. Speciaal voor kin-deren tot en met 12 is er een puzzeltocht door het hele museum gemaakt.

Een deel van de te beant-woorden vragen is te vinden in de in oude staat opge-knapte cel, die bij kinderen enorm tot de verbeelding spreekt. Met name het com-mentaar op de ‘boef’ die op z’n strooien matras ligt, is meestal niet mals. ‘Moet-ie niet eens in bad?’ is de meest gehoorde opmerking.

Kinderen krijgen als ze in de cel zijn trouwens geen brood met spelden of spinnekop-pen, integendeel. Deelname (gratis) aan de puzzeltocht wordt beloond met een at-tentie en er is een prijs voor degene met de meeste juiste antwoorden. De toegang is voor alle be-zoekers gratis.

Ken uw Dorp (232) Monumentenweekend

Tijdens Monumentenweekend is er op zaterdag 12 september een puzzeltocht voor kinderen tot en met 12 jaar door Museum Dorpsbehoud en dus ook de cel. De ‘boef’ ligt op z’n strooien matras en durft geen vin te verroeren.

in de gevangenis moest je brood met spelden, zeep én spinnekoppen eten

Meer informatie over de Stichting Dorpsbehoud PapendrechtKen uw Dorp is een rubriek van Stichting Dorspbehoud Papendrecht, onder redactie van H.M. (Margré) van Wijngaarden, voorzitter. Museum Dorpsbehoud aan de Veerdam 6 is geopend op woensdag van 10.00-12.00 uur en op zaterdag van 14.00-16.00 uur. Toegang gratis. Tel.: 078-6412255. E-mail: [email protected] Zie ook: www.dorpsbehoudpapendrecht.nl.

1039

Barendrecht 0180-617496 Middenbaan 72 • Bergen op Zoom 0164-233403 Wouwsestraat 18 • Breda 076-5141945 Karrestraat 7 • Dordrecht 078-6351441 Voorstraat 266Etten-Leur 076-5441441 Markthof 7 • Goes 0113-323555 Korte Kerkstraat 1 • Middelburg 0118-651691 Markt 63a • Oosterhout 0162-420033 Arendshof 5

Roosendaal 0165-521952 Roselaar 7a • Rotterdam 010-2540095 Lijnbaan 51 • Terneuzen 0115-616121 Havenstraat 28 • Tilburg 013-5454785 Heuvelstraat 48Vlissingen 0118-430290 Walstraat 99 • Waalwijk 0416-767281 Stationsstraat 47a • Delft • Hulst • Naaldwijk • Oud-Beijerland • Spijkenisse • Pijnacker • IJsselstein

NIEUW & VERLENGING,met behoud van nummer

Ritel heeft alle netwerken!SCHERM DEFECT?WIJ REPAREREN ‘M SNEL,

VOORDELIG EN VAKKUNDIG!

Middenbaan 72 • Bergen op Zoom 0164-233403

* Pr

ijsw

ijzig

inge

n en

zet

fout

en v

oorb

ehou

den.

1.000MB = €28 PER MAAND

EENMALIGBIJBETALEN €0

PRIJSPAKKERSDE ALLERLAAGSTE PRIJZEN VAN NEDERLAND

1.000MB = €28 PER MAAND

VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN!

p/mnd

120 MIN IN NL & EU500MB DATATEGOED

SAMSUNGGalaxy S4

1500MB = €25 PER MAAND

100 BELMIN /SMS1000MB DATATEGOED


p/mnd

37.EENMALIGBIJBETALENEENMALIGBIJBETALEN

26..-€€000000

p/mnd.-

-

500MB DATATEGOED120 MIN IN NL & EU


APPLEIPHONE 5C

8GB

2-jarig T-Mobile abonnement (1000MB = €24 p/mnd)

per maand22.-NU

150 BELMIN/SMS500MB DATA


SAMSUNGGALAXY S6

32GB

2-jarig Tele2 abonnement (1000MB = €37 p/mnd)

per maand33.-NU

100 BELMIN/SMS1000MB DATA


SAMSUNGGALAXY S5 MINI

2-jarig Ben abonnement (1500MB = €23 p/mnd)

per maand17.50

SNELLE LAPTOP+ Simkaart

500MB = €26 P/MND

SNELLE LAPTOPSNELLE LAPTOP+ Simkaart

500MB = €26 P/MND

23. p/mnd.-150 BELMIN /SMS100MB DATATEGOED


APPLEiPhone 6 16GB

SAMSUNGGalaxy S5

1000MB = €41 PER MAAND

150 BELMIN /SMS500MB DATATEGOED


p/mnd

p/mnd

EENMALIGBIJBETALEN €€00019.

€€000p/mnd.50

GRATISBLUETOOTH

SPEAKERSET!

TWV €59!!

TIJDELIJK MET

TWV €59!!

HP 364 XLcyaan, magenta, geel & zwartmet extra veel inkt!zwart 20 ml, kleur 12 ml

Epson 711 Seriescyaan, magenta, geel & zwart+ één extra zwart gratis!Capaciteit: 4x 15 ml

Canon 520/525Vervanging voor Canon 520/525 zwart.Capaciteit: 21 ml

*acties i.c.m. inktpatronen van Second Life.geldig t/m 27 september 2015

GOEDKOOPSTEINKT VAN

NEDERLAND!!

PRIJSPAKKER

PRIJSPAKKER OP=

OP!

12.5019.99 2.50NUNU NUGEEN €57.95 GEEN €49.95 GEEN €14.95

NU

GRATISBLUETOOTH

SPEAKERSET!

TWV €59!!

TIJDELIJK MET

NUTWV €59!!

GRATISBLUETOOTH

SPEAKERSET!

TIJDELIJK MET

TWV €59!!

STUNT!

SCHERM DEFECT?

SAMSUNG GALAXY S6

EDGE


500MB DATA150 BELMIN/SMS2 JAAR KORTING!

HELE PERIODE

1.000MB = €41.00p/mnd

ACTIE

SCHERM DEFECT?SCHERM DEFECT?

37.-

Papendrechts Nieuwsblad week37

Documents

Transcript of Papendrechts Nieuwsblad week37