3B Krant week37

Plameco Nootdorp, Laan Van Ambacht 6

Nootdorp of bel: 015-310 70 23

Bezoek onze showroom:dinsdag t/m vrijdag:

12.00-17.00 uur,zaterdag: 11.00-15.00 uur

verlichting naar wens

Een nieuw plafond in 1 dag!

CORRECTTRAKTEERT

100 JAARROTTERDAMZIE CORRECT ADVERTENTIE

IN DEZE KRANT ‹www.3b-krant.nlWoensdag 9 september 2015

Burgemeester: ‘Nog even anoniem over straat’LANSINGERLAND - Pieter van de Stadt, nog even wethou-der van Heemstede, kijkt uit naar volgende week maan-dag. Dan wordt hij geïn-stalleerd als nieuwe burge-meester van Lansingerland. Informeel maakte hij en zijn gezin al kennis met onze gemeente. Begin augustus streken zij neer in Bleiswijk. Met veel plezier maakten ze met de omgeving kennis, zo laat de burgemeester aan deze krant weten. “Bewo-ners, winkels, speeltuinen, fietsen naar Berkel langs het Annie M.G. Schmidtpark, de school in Bergschenhoek;

de ontvangst als nieuwe in-woner is zeer hartelijk en gastvrij. Ik ga nog anoniem over straat.” Van de Stadt kijkt uit naar de dag van zijn installatie. “Ik heb veel zin om te beginnen. Zeker nu ik Lansingerland en de inwo-ners een beetje begin te ken-nen. Ik ben inmiddels ook al een paar keer op het gemeen-tehuis geweest voor kennis-making met het ambtelijk apparaat en overdracht door burgemeester Coos Rijsdijk. Ook de eerste contacten met wethouders en raadsleden, die je gewoon tegenkomt op een terrasje, zijn positief.”

Toekomstig burgemeester Pieter van der Stadt geniet van de stilte voor de storm. Foto: Fietsersbond

A13/16: Ministerie wacht raadsbesluiten afHet ministerie van Infrastructuur en Milieu houdt de beslissingen in de gemeenteraden van Lansingerland (donderdag 10 september) en Rotterdam (17 september) over de inpassing van de snelweg A13/16 nauwlettend in de gaten.

Door Gerrit van Loon

LANSINGERLAND - Een woord-voerder van minister Schultz van Hagen: “Bij dit project besteden we veel aandacht aan een goede inpassing van de weg.” De raden van Lansingerland en Rotter-dam lieten in commissies een duidelijk nee horen over het inpassingsplan zoals dat nu voorligt. Maar ze zijn ook huiverig dat het ministerie ze straks de keuze voorlegt: deze inpassingen of hele-maal geen inpassingen. The-oretisch kan het ministerie de nieuwe snelweg zonder de voorgestelde inpassingen (betaald door de regio Rot-terdam) aanleggen. “Over

de aanleg van de weg zijn in 2012 afspraken gemaakt met de regio, nadat hier-over besluitvorming heeft plaatsgevonden in raden en staten, waaronder de ge-meente Lansingerland”, laat een ministerwoordvoerder weten. “Wij werken het pro-ject conform deze afspraken uit.” Minister Schultz van Hagen was vorige week in Colombia, maar laat weten nog voor de raadsvergade-ring in Rotterdam contact te maken met de wethouder daar. “De gesprekken met de

regio zijn nog niet afgerond. Verder wachten we ook de raadsvergaderingen af”, al-dus de woordvoerder. De A13/16 is niet de enige nieu-we weg waar de inpassing nauw luistert. Soms halen gemeenten het maximale binnen: niet horen, niet zien, niet ruiken. De zogeheten Rijlandroute tussen de A4 en de A44 bij Voorschoten wordt grotendeels in een tunnel aangelegd, kosten ruim een miljard. Ook de Rotterdamsebaan bij Den Haag gaat in een tunnel.

Lansingerland vergadert donderdag en Rotterdam een week later. Foto: WHM

LANSINGERLAND - De 26 jarige Pascal Kuster kreeg maandag in het stadhuis een medaille van het Carnegie Heldenfonds opgespeld door burgemeester Coos van Rijsdijk. Pascal verdiende deze onderscheiding omdat hij op 7 maart drie jongens uit een brandende auto heeft gered. De jongens vlogen op de Oostweg N470 met hun auto uit de bocht en botsten met hoge snelheid tegen de wand van een fi etstunnel. Pascal Kuster reed deze avond toevallig voorbij en stopte onmiddellijk. Hij belde 112 en haalde met veel moeite

de drie jongens uit de brandende auto. Zonder hem waren de drie gestikt en hadden zij het ongeluk waarschijnlijk niet overleefd. Naast Pascal waren familieleden en slachtoff ers van de botsing en de brandweer aanwezig bij de huldiging. Het gaat om de bronzen legpenning van het Heldenfonds. Voor burgemeester Coos van Rijsdijk is Pascal een van de laatste helden van Lansingerland die hij gaat groeten: maandag wordt zijn opvolger geïnstalleerd: Pieter van de Stadt. Foto: AS Media

Pascal haalde drie jongensuit een brandende auto

NOTENGIGANT IN LANSINGERLANDSnack Connection heeft jaaromzet tussen de 50 en 100 miljoen euro

5»

VOS IN ACHTERTUINBewoonster schrikt zich rot als ze op klaarlichte dag ‘bezoek’ krijgt

3»Prioriteit bij huisvesten statushouders


LANSINGERLAND - Op dit mo-ment ligt de prioriteit bij het huisvesten van vluchtelin-gen met een verblijfsstatus. Volgens Van Tatenhove is die taak al een hele uitda-ging. Gezien de actualiteit neemt het college de oproep van het COA in overweging. “Voor wat betreft de eerste opvang van vluchtelingen hebben wij niet direct een locatie voor handen.” Maar of het nu gaat om eerste op-vang dan wel huisvesting van vluchtelingen, Lansin-gerland vindt het belangrijk dat met (toekomstige) om-wonenden goed wordt ge-

communiceerd. En dat elke nieuwe inwoner welkom is en zo snel mogelijk partici-peert. Van Tatenhove: “Het is ontzettend mooi dat men-sen in eigen huis asielzoe-kers willen opvangen. Dat is voor iedereen een vrije en persoonlijke keuze, want het heeft impact op de privé-situatie. Die afweging moet iedereen zelf maken. Dat geldt voor mij als wethouder met een gezin ook. Mensen kunnen zich bij verschil-lende bestaande initiatieven aansluiten. Mijn gezin heeft zich aangemeld bij gastge-zinvooreenvluchteling.nl.”

Lees meer op p.3

Het college van Lansingerland neemt de oproep van het Centraal Orgaan opvang Asielzoekers (COA) om vluchtelingen op te vangen in overweging. Wethouder Ankie van Tatenhove: “We gaan er van uit dat de samenleving ook nieuwe vluchtelingen willen opnemen.”

Geen locatie vrij voor COA

KLIK & WIN ACTIE

Naar Film by the Sea met overnachtingGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Vier maanden cel BleiswijkerBLEISWIJK - Johan van A (32) uit Bleiswijk kreeg van de rechter een straf van vier maanden cel (waarvan twee maanden voorwaardelijk) opgelegd. Van A bezocht het minderjarige meisjes ‘Esra’ in een kelderbox in Schie-dam en liet haar seksuele handelingen met hem uit-voeren. Esra deed zich voor als 18-jarige prostituee. Vol-gens de rechter moesten alle alarmbellen gaan rinkelen bij het zien van de vieze kel-derbox met het matrasje op de grond waar ze ontving.

Vrijdag 11 sept 23.00 uur tot en met maandag 14 sept 05.00 uur

Kijk voor meer informatie opwww.vanAnaarBeter.nlof scan de QR-code hiernaast met uw smartphone.

Verkeershinder A13 richting RotterdamTussen N470 en knooppunt Kleinpolderplein.Weekendafsluiting.

= afsluiting

N470

N470

N470 N209

N209

N471

N471N223

N213

N222

N211N466

A20

A20

A13

A4

A12

A12

A15

A4

Pijnacker

Bleiswijk

WaddinxveenRijswijk

Delft

Schiedam

Naaldwijk

Nootdorp

Den Haag

Rotterdam

Zoetermeer

KNOOPPUNT

KLEINPOLDERPLEIN

KNOOPPUNT

TERBREGSEPLEIN

KNOOPPUNT

KETHELPLEIN

KNOOPPUNT

YPENBURG

KNOOPPUNT

PRINS CLAUSPLEIN

KNOOPPUNT

GOUWE

A16

Den Haag - Zuid 12

Zoetermeer 7

Overschie 13

11Rotterdam - The Hague Airport

Verzorgingsplaats Vrijenban

9Delft

10TU Delft / Delft-Zuid

Den Haag

Dordrecht/BredaRotterdam-Zuid

Utrecht

Amsterdam

Meer informatie: www.vanAnaarBeter.nl, Twitter: @vanAnaarBeter of bel 0800-8002. Download gratis de vanAnaarBeter-app. Kijk op www.vanAnaarBeter.nl/app

Will MeijersReparatie & Onderhoudsservice

Noordeindseweg 75 • 2651 LE Berkel en RodenrijsT: 010 - 521 30 28 • F: 010 - 521 72 22 • M: 06 - 51 99 76 23 • E: [email protected]

Voor allerhande werkzaamhedenin en om uw pand

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in € 59,50 p.p.Za. 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt., 7 nov. (70 jaren party, € 69,50)

14, 21 nov., 12 dec., 23 jan. 13 feb., 12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) - Vr. 18 dec. - Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

Brunch Cruises

All-in € 42,75 p.p. Zo. 27 sep., 11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec. 10 (nieuwjaarsbrunch), 24 jan., 7 feb., 13 mrt

Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes (excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 57,50 p.p.woensdag 16 september - (Grootste jaarmarkt van Nederland) lunch tussen de middag,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Heenreis is met luxe touringcar. Opstappen: 08.00 uur, Vertrek: 08.30 uur, Terugkomst ca.: 20.00 uur

DAGTOCHT

AlpHeN A/D RIjN

€ 45,00 p.p.Zo. 20 sept. - een unieke vaartocht naar Maasvlakte 2 met gids, u krijgt

de gelegenheid Futureland te bezoeken. Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, excl. overige drankjes. Inschepen 09.30 uur, vertrek 10.00 uur. Terugkomst plm 16.30 uur.

MAASVlAKTe 2

€ 52,50 p.p. All-inZondag 15 november - Ontvangst schippersbittertje, vispalet,

Captainsdinner: koud/warm buffet met ijsdessert, live music en shantykoor. Incl. alle drankjes (excl. buitenl.gedist.). Inschepen 17.00 uur, vertrek 17.30 uur. Terugkomst ca. 21.00 uur.

SAIlOR’S

CRuISe

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk

Help ons bouwen aan hún toekomst!

De Katholieke Stichting Ashram College is een scholengemeenschap voorVoortgezet Onderwijs. Met vestigingen in Alpen aan den Rijn en Nieuwkoop,biedt onze school vmbo-, havo- en vwo-onderwijs aan circa 2.350 leerlingen.

Het Ashram College is op zoek naar een nieuw

Lid van de Raad van ToezichtDe RvT houdt toezicht op het beleid van het College van Bestuur en op de

algemene gang van zaken. De persoon (m/v) die wij zoeken is maatschappelijkbetrokken en inhoudelijk kundig ten aanzien van (beleids)onderwerpen die het

middelbaar onderwijs betreffen. De uiteindelijke benoeming gebeurt opvoordracht van de Medezeggenschapsraad van het Ashram College.

Informatie over de school evenals een meer gedetailleerd profiel en de selectie-en benoemingsprocedure van de Raad van Toezicht, vindt u op www.ashram.nl

Uw sollicitatie kunt u tot uiterlijk 14 september per e-mail sturen [email protected]

Wil je werken in een informele en dynamische werkomgeving waarin je je capaciteiten volop kunt ontplooien? Solliciteer dan op onderstaande vacature!

Cemex Trescon B.V. is een internationaal georiënteerde groothandel, gespecialiseerd in (medische) disposables, medisch meubilair, medische hulpmiddelen, bedrijfskleding en producten op het gebied van professionele hygiëne en bescherming. Onze 55 enthousiaste medewerkers zetten zich dagelijks in om de grote verscheidenheid aan klanten zo optimaal mogelijk te bedienen. De administratie wordt gevoerd vanuit ons hoofdkantoor op het bedrijventerrein Prisma in Bleiswijk. Op deze afdeling hebben wij de volgende vacature:

De werkzaamhedenJe houdt je voornamelijk bezig met het verwerken van binnenkomende facturen, facturering, debiteurenbeheer en archivering. Daarnaast verricht je samen met je collega’s alle overige voorkomende werkzaamheden.

Wij zoekenEen flexibele en nauwkeurige man of vrouw met Praktijkdiploma Boekhouden of gelijkwaardig diploma. Wij rekenen erop dat je een aantal jaren relevante ervaring hebt opgedaan in een commerciële omgeving. Je beschikt over een uitstekende mondelinge en schriftelijke beheersing van de Nederlandse taal. Gezien het internationale karakter van onze onderneming beheers je ook de Engelse taal in voldoende mate. Office 2013 en met name Excel heeft geen geheimen voor je. Ervaring met Exact Financials is een pré.

Geïnteresseerd? Stuur je CV met motivatie per e-mail naar Cemex Trescon B.V., t.a.v. Jacqueline van Wettum, coördinator P&O, e-mailadres: [email protected]. Voor meer informatie over deze functie is Jolanda Kujawski, hoofd financiële administratie, bereikbaar op telefoonnummer (079) 346 60 00.

Indien je meer wilt weten over Cemex Trescon en ons assortiment, raadpleeg dan onze website www.cemextrescon.nl.

financieel administratief medewerker m/v (30 - 40 uur)

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Verhuur van o.a.:tafels • stoelen • glaswerk • serviesgoed • bestek etc.

Dotterbloemstraat 19 - 3053 JV Rotterdam Tel. 010 - 422 29 13 Fax 010 - 422 65 99 - [email protected] - www.boboverhuur.nl

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

EE

rr iiss mmaaaarr éééénn JJaannsseennsinds 1930

STOFFEERDERIJ

Ook uw stoffeerderdie in eigen atelieruw meubelen stoffeert,overtrekt,moderniseert,lijmt en repareert.

Ook uw stoffeerderdie in eigen atelier

lijmt en repareert.

STRAATWEG 40a - ROTTERDAM

010 - 418 09 01

‹ www.3b-krant.nl 3B-Krant · woensdag 9 september 2015 · 2


kort nieuws

najaarsmarktBLeiswiJk - Zaterdag 19 september vindt de jaar-lijkse najaarsmarkt van de Dorpskerk in Bleis-wijk plaats in en rond de Kerkstraat. Van 10.00 tot 16.00 uur kan iedereen snuffelen tussen boeken, kleding , speelgoed, huis-raad, curiosa, elektronica en nog veel meer. De kin-deren kunnen zich verma-ken op het springkussen. Zoals gewoonlijk is een deel van de opbrengst be-stemd voor het onderhoud van de Dorpskerk. Dit jaar is Stichting vrienden van Sofia als tweede doel ge-kozen. Deze stichting is verbon-den aan het Erasmus MC-Sophia Kinderziekenhuis in Rotterdam, het groot-ste en oudste kinderzie-kenhuis van Nederland. Stichting Vrienden van het Sophia probeert het verblijf van patiëntjes en hun gezin in het zie-kenhuis zo aangenaam mogelijk te maken, zoals zorgen voor een aantrek-kelijke aankleding van het ziekenhuis, speelgoed en ontspanningsmogelijk-heden. Voor de markt zijn nog steeds schone en hele spullen nodig. Neem voor kleding contact op met Ina van Elswijk 010-5217301 en voor andere spullen met Wieke van der Spek 079-5933833.

‘Ik kreeg kippenvel, hij keek echt sluw’Jacqueline Bak uit Berkel en Rodenrijs keek vorige week vreemd op toen ze een vos door haar achtertuin zag lopen. Ze vreesde voor haar konijnen aan de voorkant op haar erf. Een beschrijving van wat er gebeurde.


BerkeL en roDenriJs - De Mo-lenweg waar Bak woont, ligt in een mooie landelijke om-geving. Volop weilanden. En de Ackerdijkse Plassen in Pijnacker op steenwor-pafstand. Het is een dood-normale dinsdag. Jacque-

line wekt om 7 uur in de ochtend haar dochter. Die moet straks naar school. Per toeval kijkt zij uit haar slaapkamerraam en ziet daar in de weilanden achter hun huis iets lopen. “Mama, wat is dat daar?”, vraagt ze. Jacqueline kijkt en ziet een vos lopen. Ze snelt naar bo-ven naar de badkamer waar ze beter zicht heeft. De vos probeert van het ene naar het andere weiland te ko-men, maar vindt geen door-gang in de afrastering. Bak: “Gelukkig, want in het an-dere weiland lopen schapen van een boer.” De vos loopt achter de heg. Even zien moeder en dochter hem niet meer, totdat hij via de vlon-der aan het water de tuin in komt lopen. Snel pakt doch-

ter haar telefoon en geeft die aan haar moeder. Jacqueline schiet foto’s.“Ik dacht dit moet ik vast leggen. Dit gelooft niemand. Eigenlijk geloof ik het zelf nog steeds niet. Gelukkig stonden we veilig binnen. In de badkamer hadden we het raam open gedaan om niet het risico te lopen dat de fo-to’s zouden mislukken.” De vos loopt richting hun huis en komt behoorlijk dichtbij, op ongeveer vijf meter af-stand. Jacqueline jaagt hem

weg door geluid te maken. “Op dat moment kijkt hij me aan. Ik krijg kippenvel, om-dat hij dus echt sluw kijkt.” Bij elkaar is de vos zo’n vijf minuten in haar tuin ge-weest. Hij liep een rondje door de tuin en nam een kijkje bij het tuinhuis. “Mis-schien dacht hij dat daar kippen woonden. Toen de vos die kant op liep heb ik hem weggejaagd om te voor-komen dat hij over het erf zou gaan en de konijnen of onze hond zou tegenkomen.”

Over de vlonder gaat de vos weer terug het weiland in. Langzaam verdwijnt hij uit het zicht. Bak denkt dat de vos zich ophoudt bij de Ac-kerdijkse Plassen. “Jaren ge-leden hadden we kippen en meerdere malen is het hok leeggeroofd. Een ziek schaap in het weiland ging dood, werd 10 meter versleept en zijn kop werd eraf gevreten. Dat hier vossen lopen is be-kend. s’ Avonds zie ik ze lo-pen. Dat ze bij daglicht in de buurt komen is wel raar.”

Opeens staat er een vos in je tuin. Het overkwam Jacqueline Bak en die aarzelde geen moment en pakte haar camera. Foto: Jacqueline Bak

nieuws

Een vos op klaarlichte dag in de tuin, dat verbaast de eigenaresse van dit huis. Foto: Jacqueline Bak

CDA over HSL: ‘elke euro benutten’

Het CDA Lansingerland vindt dat het Ministerie en Prorail elke beschikbare euro moeten besteden aan het aanbrengen van geluids-maatregelen aan de HSL en niet aan verder onderzoek. Het budget om de overlast in Lansingerland aan te pak-ken is vorig jaar al beperkt tot 40 miljoen euro. Volgens Ministerie en Prorail moet er eerst nog het nodige wor-den getest voordat de maat-regelen kunnen worden uit-gevoerd. Het CDA vreest dat daarmee een deel van het budget verloren gaat voor de feitelijke uitvoering. CDA Lansingerland: ”Twee jaar geleden is op een klein deel

van het traject een proef uit-gevoerd met geluiddempen-de voorzieningen. Die proef heeft toen over een lengte van slechts 100 meter meer dan 7 miljoen euro gekost. Dat geld is voornamelijk op-gegaan aan het testen van maatregelen en aan evalu-atie. Daarom is het belang-rijk om de nu beschikbare 40 miljoen euro voor de to-tale lengte echt helemaal te besteden aan de uitvoering.” Omdat de maatregelen, zo-als het aanbrengen van ab-sorberende schermen later ook elders kunnen worden toegepast, vindt het CDA dat het Ministerie en ProRail moeten betalen.

KORT NIEUWS

‘In huis opvangen heeft financiële consequenties’

Vervolg voorpaginaWethouder Ankie van Tatenhove heeft naar aan-leiding van de oproep van Myrthe Hilkens besloten ook slaapzakken te done-ren bij slaapzakkenvoor-lesbos.nl. In huis opnemen van vluchtelingen heeft financiële consequenties voor asielzoekers, die niet de maximale uitkering krijgen, en het gezin. “Het is ook zo dat als inwoners vluchtelingen thuis op-vangen, we als gemeente gemakkelijker aan de op-gave om dit jaar 98 asiel-zoekers te huisvesten voldoen. Dat geeft meer ruimte in azc’s”, aldus de wethouder.

Identiteit LansingerlandWat is de de identiteit van Lansingerland? Vanuit deze vraag is bij de ge-meente het idee onstaan een onderzoek te laten doen naar de identiteit van Lansingerland. Dit onderzoek vindt plaats onder leiding van stadsan-tropoloog Ester Heiman. Het onderzoek geeft de ge-meente een instrument in handen om een gezonde groei van Lansingerland mogelijk te maken. Het onderzoek start vrijdag.

Openstelling en rondleiding sluis ‘Bleiswijkse Verlaat’

LANSINGERLAND - Het re-creatieschap Rottemeren geeft zaterdag 12 september een inkijk in Nederlands meest unieke en historische juksluis, het Bleiswijkse Verlaat Aanmelden is ver-plicht (www.eventbrite.nl/e/tickets-rondleiding-his-torische-sluis-bleiswijkse-verlaat) aangezien de groep-grootte beperkt is. De gratis rondleidingen starten om 13:00 en 14:00 uur. De juk-sluis stamt uit 1774 en is sinds 1974 een Rijksmonu-ment. Het is één van de twee houten sluizen met houten jukken in Nederland. De

sluis heeft nog steeds een belangrijke functie. De sluis ondergaat een bijzondere restauratie. Tijdens Open Monumentendag is het bouwterrein van de sluis speciaal opengesteld tussen 13:00 en 15:00 uur. Iedereen kan deze dag komen kijken. Een mooi project waarbij on-derzoek is gedaan naar het materiaal, diepte en tech-nische bouw. Nieuwsgierig naar de techniek achter de sluis? Kom zaterdag 12 sep-tember 13.00 uur naar het bouwterrein van de restau-ratie bij de kruising van de Lange Vaart met de Rottedijk

in Bleiswijk. In de bouwkeet hangen de tekeningen van dit unieke restauratiepro-ject. De uitvoerder G.Z-H en leden van de Oudheidkun-dige Vereniging en Museum Bleiswijk (OVMB) verzorgen de rondleidingen over wat erbij komt kijken om een eeuwenoude sluis te restau-reren. Dit Rijksmonument ligt in recreatiegebied Bleis-wijkse Zoom/ Rottemeren, aan het einde van de Lange Vaart kruising Rottedijk, Bleiswijk. Parkeren is alleen mogelijk aanhet einde van de Kooilaan in Bleiswijk. Daarna lopen.

De restauratie van de sluis Bleiswijkse Verlaat uit 1774 is zaterdag goed te bekijken. Foto: Ronald Stam Prins Hendrikkade 16a, Postbus 1980

3000 BZ RotterdamE [email protected] www.3B-krant.nlwww.facebook.com/3b-krantwww.twitter.com/3b-krant

Commercieel DirecteurBas [email protected]

Eindredactie 3B-KrantAlbert PeetersTanja [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor meer informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u bellen naar (088) 01 39985. Mailen kan ook: [email protected]

BezorgklachtenI www.3b-krant.nl/serviceT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

DrukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie I www.wegenermedia.nl

De 3B-Krant is een uitgave van© Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

Colofon

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur * vraag naar onze voorwaarden in de winkel

Altijd de beste prijs! bij Budgetplan Ridderkerk!!!

€219,00

€279,00

€299,00€399,00

vanaf

vanaf

vanaf

vanafVan €809,- nu voor €349,00

Grote voorraad inbouwkoelkasten direct mee te nemen of... vakkundig bij u thuis gemonteerd

ARG853A++Inbouwkoelkast 122 cm hoog voorzien van 210 liter inhoud en energielabel A++

Inbouwkoelkasten88 cm hoog



Inbouwkoel/vries kasten

v1ACTIE

OP=OP

Van €949,- nu voor €439,00

ACTIEOP=OP

Bosch 60 cm brede inductiekookplaat voorzien van 4 kookzones, DirectSelect tiptoetsen en timer

SN68M045EU 60 cm brede volledig integreerbare vaat-wasser voorzien van energielabel A+, uit-gestelde starttijd en Aquastop beveiliging

€499,00Van €789,- nu voor

Wij hebben al een inbouwvaatwasser vanaf €349,00

Groot aanbod showroomkeukens

MODERNE KEUKEN IN HOUTMOTIEFRechte moderne keuken in houtmotief voorzien van kunststof werkblad en roestvrijstalen spoelbak en inbouwapparatuur. o.a. vaatwasser, oven-/kookplaat combinatie, koelkast en design afzuigkap. Prijs exclusief getoonde accessoires.

HOEKKEUKEN ZERA X SNEEUW WITHoogglans hoekkeuken voorzien van snow white keukenfronten, composiet werkblad met roestvrijstalen spoelbak, luxe mengkraan. Daarnaast is deze keuken voorzien van design afzuigkap, gaskookplaat, vaatwasser, combimagnetron en koelkast. De genoemde prijs is exclusief de getoonde achterwanden en accessoires

nu voor

€8.950,-(inclusief apparatuur)

RECHTE KEUKEN MET SIEMENS INBOUW-APPARATUURVoorzien van grof gefi neerd en gebeitst keukenfront, composiet werkblad met roestbrijstalen spoelbak, daarnaast is deze keuken voorzien van Luxe Siemens inbouwapparatuur o.a. oven, compacte bakoven met magnetron, inductiekookplaat, koel-/vriescombinatie en vaatwasser. Prijs exclusief getoonde accessoires.

nu voor


nu voor


ITALIAANSE KEUKEN MERK CESAR

Deze design keuken is o.a. voorzien van een eiland van 200 x 980 cm met een zitgedeelte en uitgevoerd met een Corian look werkblad. De keuken is voorzien van kastwerk met RVS binnenladen en uittrek elementen zelfsluitend zijn.Een wand van 180 cm breed met inbouw apparatuur van Boretti. Diversen open regalen en een klepkast van 120 cm. Zeer mooie en luxe spoelunit van 80 cm breed in RVS. De inbouw apparatuur van Boretti maken het geheel compleet: Combi magnetron, oven, koffi eautomaat, koelkast, vrieskast, inductie kookplaat, vaatwasser. 3 in 1 kokend waterkraan. Prijs exclusief getoonde accessoires.

nu voor


Ben je toe aan een andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord

WIJHIERVAN3B Krant

3B Krant staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.3b-krant.nl

EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot

90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 3 weken!)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur!(gratis)

Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. 50 euro!Ca. 1000 stuksmoderne dessins nu al v.a. 100 euro!Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. 300 euro!

Design, Vintage, Kelim, Berbersen Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)Woonboulevard Capelle XL, Lylantse Baan 3 (t.o.Beter Bed)

Ma.13:00 tot 17:30 di. t/m vr. 10:00 tot 17:30 vrijdagavond tot 21:00Zaterdag 10:00 tot17:00 Zondag 12:00 tot 17:00


Uw kostbaarheden zijn goud waard!Goudwisselkantooris eigendom van familie De Ruiter en heeft ruim 25 jaar

expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust

van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat

uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van

Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het

willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

www.goudwisselkantoor.nl

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!

Goud ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zilver ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Munten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Sieraden (goud en zilver) ✔ ✔ ✔ ✔

Oude bankbiljetten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Postzegels ✔ ✔ ✔

Antiek speelgoed ✔ ✔ ✔

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

Locatie Berkel en Rodenrijs Centrum (parkeerplaats Kerkstraat)Kerkstraat 102651 CE Berkel en [email protected]

OpeningstijdenElke dinsdag van 10.00 - 16.30 uur

Locaties bij u in de buurtBodegraven, Broekvelden 27 (elke zaterdag)Nieuwerkerk a/d IJssel, Reigerhof 48 (elke woensdag)Waddinxveen, Groensvoorde 2 (elke zaterdag)


Vaak langsgereden en afgevraagd wat Snack Connection aan de Leeuwenhoekweg langs de N209 voor een bedrijf is? Welnu, de 3B Krant ging langs en stuitte op twee enthousiaste ondernemers die voor veel werkgelegenheid in de regio zorgen.


LANSINGERLAND - Algemeen directeur Perry van Otter-loo en financieel directeur Rens van Oostrum namen kort nadat ze in 2010 in Giessen hun bedrijf starten al snel een groot besluit. De fabriek in Bergschenhoek van een concurrent noten-bewerker- en verpakker kwam vrij. Met volautoma-tische bakovens die 3000kg per uur aan noten verwer-ken en tien koperen ketels waarin op ambachtelijke wijze suikerpinda’s worden gebrand. Met één knop kon de productiecapaciteit fors omhoog. Eis was wel dat de koop een alles in één ver-haal moest worden.“Als wij het niet kochten, deed een concurrent het wel”, vertelt Van Otterloo, al 35 jaar werkzaam in de no-tenbranche. “ Het was 2010, middenin de crisis. “Maar ach, hoe vaak heb ik dat als ondernemer niet als excuus

gehoord. Als ondernemer moet je een soort grenzeloos optimisme en vertrouwen hebben.” Van Oostrum: “We begonnen met vier man. Wij tweetjes en twee man productie. Anno 2015 draaien we een jaaromzet tussen de vijftig en honderd miljoen euro en doen we

zaken met vele landen om ons heen.” Aan de Leeu-wenhoekweg worden noten, pitten, zaden-en zuidvruch-ten bewerkt en verpakt. De verwerking kan bestaan uit branden, zouten of suike-ren van noten. Er werken rond de honderd mensen bij Snack Connection. 75% van het personeelsbestand komt uit de regio. Producten wor-den vaak als huismerk van Plus en Jumbo bijvoorbeeld aan de consument verkocht. Het eigenmerk heet Nut-Case. De afnemers zijn alle grote winkeliers, behalve Albert Heijn. Noten zijn in en gezond. “Ze staan niet op de oude schijf van vijf, maar komen wel voor in allerlei gezonde voedingsadviezen. Daar spelen we op in door combinaties te maken met vruchten”, weet van Otter-loo. Dat combineren en in-noveren is één van de leuke zaken binnen het vak, vindt

hij. “De zakenreizen naar exotische landen als Peru en Thailand zijn ook niet on-prettig”, lacht Van Oostrum. “Maar het blijft hard wer-ken. Van uitbreiding op het terrein of naar een derde locatie is geen sprake. We hebben voldoende capaci-teit.” Van Otterloo. “De af-zetmarkt in landen om ons

heen is nog niet verzadigd. Duitsland is een groot land. In winkels vraag ik mensen die onze noten pakken soms om commentaar. Onlogische combinaties maken kan tot verfrissende nieuwe pro-ducten leiden. Bijvoorbeeld gezouten melkchocolade pinda’s. Al moeten retailers dat wel zien zitten.”

Snack Connection is miljoenenbedrijf

Perry van Otterloo (links) en Rens van Oostrum runnen Snack Connection. Foto: Ronald Stam

Ondernemer aan het wOOrd: Snack cOnnectiOn

ContactBezoekadres:Leeuwenhoekweg 122661 CZ BergschenhoekT: +31 183 449 [email protected]

Kijk voor meer informatie op de website www.snack-connection.nl

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH

NU MET

€3,- KORTING BIJPRIMERA!

PRIMERA KORTINGSBON

€3,- KORTING

2511 8438

Nieuwe natuurlijke ondersteuningvoor rust en emotionele balans

Onder andere een overvolleagenda, drukte op het werk enzorgen om gezondheid of definanciële situatie kunnen zor-gen voor periodes van stress ofspanning. Dan kan het somslastig zijn de nodige rust te vin-den en emotioneel in balans teblijven. Ook kan het leiden totvermoeidheid. Natuurlijk is hetniet mogelijk om alle oorza-

ADVERTORIAL

en spanning goed blijvenfunctioneren.

A.Vogel Passiflora Rust-gevend Emotionele Balansis verkrijgbaar bij drogist,apotheek en gezondheids-winkels in een verpakkingvan 30 stuks. Adviesprijs€ 11,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl.

ken van stress of spanning wegte nemen. Maar het is welmogelijk om ervoor te zorgener rustiger mee om gaan.

Bijna 70% van de Neder-landers ervaart wel eensstress. Het is dan niet altijdvanzelfsprekend om emotioneelin balans te blijven. Snellergeïrriteerd, een kort lontje,prikkelbare gevoelens: allemaalherkenbaar. Ook vermoeidheiden een onrustig gevoel behorentot de top 3 signalen vanstress-situaties. De natuur kanhierbij ondersteuning bieden.A.Vogel Passiflora RustgevendEmotionele Balans geeft rust enontspanning1, helpt evenwichtigte blijven in stress-situaties4 énbevat magnesium voor extraenergie bij vermoeidheid.

Natuurlijke ondersteuningDe nieuwe A.Vogel PassifloraRustgevend Emotionele Balansis 100% natuurlijk en bevateen krachtige combinatie vankruiden en mineralen. Het on-dersteunt bij innerlijke onrusten stemmingswisselingen2,3 enhelpt evenwichtig te blijven instress-situaties4. Het bevat te-vens een hoogwaardige en goedopneembare vorm van magne-sium, wat gunstig is voor eengoede geestelijke balans en extraenergie bij vermoeidheid. Het isgeschikt voor overdag, houdtlichaam en geest fris en alert2 engeeft geen gewenning. Zo kuntu ook in periodes van stress

‘Top 3 signalen vanstress-situaties:1) Snel geïrriteerd2) Vermoeidheid3) Onrustig gevoel’

1passiebloem, 2citroenmelisse,3valeriaan, 4zink

Een bijzonder levenverdient eenbijzonder afscheid

Niets is zo persoonlijk als afscheid nemen. Bij Van der Spek zorgen we voor een afscheid dat recht doet aan iemands leven.

Nog één keer zeilen

LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie

voor uw oude bank!

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

w w w . m o o i e n m o r e . n lg r a t i s p a r k e r e n

ma 13.00-17.30 | di t/m do 9.30-17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00-17.00 uur

S E L E C TD E A L E R

LAATSTE WEEK!


SPECTACULAIREAANBIEDIG!

ALS JE ECHT WILT FITNESSEN!Bij ons geen jaar contracten!


Het mobiliteitsplan Berkel Centrum laat zien dat de variant ‘doortrekken van het Berkelsdijkje’ het centrum het meest ontlast van verkeer. Maar de realisatie ervan is wel ingrijpend, waarschuwt de gemeente.


LANSINGERLAND - Het door-trekken van het Berkelse-dijkje tussen de Koetsveld-straat en de Raadhuislaan is een dure zaak. Maar ook noodzakelijk omdat de an-dere varianten gebaat zijn bij dat doortrekken. Het voor eenrichtingsverkeer richting Zoetermeer openstellen van de Noordeindseweg, tussen de Wilgenlaan en de Plane-tenweg, is anders niet effec-tief. Tekeningen en cijfers gaven het mobiliteitsplan van Berkel Centrum body. Maar of ze verhelderend wa-ren is een tweede. De zeven varianten vormen weer een puzzel op zich. Eigenlijk zou Berkel een complete nieuwe buitenring moeten krijgen, luidde een toelichting op de verkeersplannen. Maar dat geld is er niet. Daarom ligt de focus op de huidige binnenring. Speerpunt is een stukje nieuwe weg, het

verbeteren van het huidige dijkje en het aanbrengen van een fietspad. Plannen om het paaltje in de He-renstraat voor een langere periode om laag te houden, geven niet direct resultaat. Want wat gaat dat betekenen voor de duizenden mensen die dagelijks gebruik ma-ken van de oversteek van de centrumpassage? De grootste verkeersknelpun-ten doen zich voor aan de oostzijde van het centrum: Raadhuislaan, Raadhuishof en de Molenwerfstraat. Een doorgetrokken Berkelsdijkje geeft een verkeersafname op de Randweg West, maar een toename op de Ooster-singel. Toch is deze variant het meest oplossingsgericht.

“Want doortrekken van het Berkelsdijkje is verkeerskun-dig zeer effectief (vanwege verkeersveiligheid), scheidt doorgaand en bestemmings-verkeer in het centrumge-bied, verbetert distributie en de leefbaarheid op veel wegen in het centrum, zo beveelt de gemeente aan. De aanlegkosten zijn hoog: vol-gens een eerste raming is de investering €5 miljoen euro. En er zijn nog veel onzeker-heden: verleggen hoofdwa-terleiding, herinrichten vier kruispunten, de positie van fietsers en de geluidhinder en inpassing. Wethouder Fortuyn licht waar nodig hetplan toe in de commis-sievergadering ruimte van 15 september.

Verkeer Berkel gebaat bij doortrekken dijkje

Het doortrekken van het Berkelsdijkje is verkeerskundig de beste optie, maar dit gaat zeker 5 miljoen euro kosten. Foto: Ronald Stam

WORDVOORÉÉNDAGBAASVANDEKRANT.

Meedoen en winnen? Maak samen met jouwklas de beste schoolkrant!

Meld je nu aan opprojectschoolkrant.nl

Doe mee met Project Schoolkrant, maak de besteschoolkrant en word één dag baas van deze krant.

Om jou en jouw klas te helpende beste schoolkrant temakenkun jij, net als een journalist,een persconferentie bijwonen,eenmini-college volgen of de hulpvan een échte journalist winnen.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

EXCLUSIEF BIJ CORRECT75 JAAR SUPERDEALS

99.95*Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

499

Wij trakteren deze weekal onze klanten

*bij aankopen van meerdan 200 euro

per aankoop op een DVD-box van

100 jaar Rotterdam met 3 DVD's.

*GRATIS 3 DVD BOX

CORRECT KOOPJESKELDER

299*ALLEEN ZATERDAG 12 SEPTEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 492345

Reinaud Emans

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iederezaterdag profiteren van een super-aanbieding.

Voor deze aanbieding geldt geen telefonische reservering of bestellingmogelijk en op=op.

189.-

AKAI AL4275 SMART• 42 inch (± 107 cm) • Netflix en YouTubedirect toets op de afstandsbediening

• DVB C/T tuner • Ziggo/UPC gecertificeerd• Scart-aansluiting• 2x HDMI-aansluitingen• USB aansluiting• Energieklasse A+

• Afm. 96,5x56,8x9,8 cm799.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549177

KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

WIJ KOCHTEN RUIM 1000STUKS AKAI LED FULL HD

SMART TELEVISIES

29999149

DE HARMAN KARDONMAESTRO SMART AUDIO Opbouw/inbouw radio metCD speler, USB, AUX in, FMen DAB+ radio en wordtgeleverd met tweeonzichtbare speakers eneen subwoofer.De radio is vrijstaand teplaatsen, maar nog mooieris in te bouwen in de kast,onder het keukenkastje,onder het werkblad e.d.

1199.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549522

SHARPR-842INWCOMBIMAGNETRONMET OVEN EN GRILL • RVS• 900 Watt• 25 liter

DE TOPKOK OP AUDIO GEBIED

GRATIS 3 DVD BOX

GRATIS 3 DVD BOX

JAMO DMR-70B RDS/DTSDVD-RECEIVER • Ingebouwde DVD speler• DTS, Dolby Digital en Dolby Pro Logic II decoders

• HDMI aansluiting • RDS tuner 40 x voorkeuze • Afm. 43x5.2x36 cm.COMPLEET MET JBL CS-68 SUBWOOFER SETSubwoofer met ingebouwdeversterker en 2 satellietluidsprekers.

849.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 397139

Ron Limberger

Emiel Ramsair

KOBO GLO HD EREADER• Heldere 6 inch HD Ink-touchscreen

• 11 lettertypen • 48 lettergroottes, • 4 GB intern geheugen waarmee u tot 3000 eBooks kunt opslaan

• De oplaadbare batterij gaat tot 2 maanden mee na een keer opladen

• Afm.11.5x15.7x 0.92 cm

COMPLEET MET KOBOGLO SLEEPCOVER Schakelt de eReader in enuit bij het openen of sluitenvan de hoes.CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550924

Johan Ouwerkerk

BOSCH BGL35MOV201600 WATT 10 METER ACTIERADIUS• Energieverbruik: D• Telescoopbuis • HEPA - hygiënefiltering• Auto. snoeroproller• Zuigkrachtregeling

149.-CORRECTPRIJSArt.nr. 526730

*Garantie

oplocatie

inNed

erlan

d,excl.W

adde

neiland

en.B

ijnormaalgeb

ruiken

onde

rhou

dop

accu

enmotorpakket

twee

jaarg

arantie

.Prijswijzigingen

,druke

nzetfo

uten

voorbe

houd

en.

**Inruilm

ogelijkop

geselec

teerde

mod

ellen

,vraag

naar

devoorwaarden

.

AllegraNIEUW

Arturo Steps

Vicenza RedLimited edition

VicenzaStadsfi ets

NIEUW

Prijswijzigingen

,druke

nzetfo

uten

voorbe

houd

en.

**Inruilm

ogelijkop

geselec

teerde

mod

ellen

,vraag

naar

devoorwaarden

.

VeronaToerfi ets

ForteTransportfi ets

CorradoStillemiddenmotor

SardenaExtra lage instap

DE

BEST

E

ELEKTRISCHE

FIETS

TOT € 2.000,-

ANWBKAMPIOENE-BIKE TEST

Mei 2015

Naam

Ja, stuur mij de gratis brochure

Adres

Postcode / Plaats

Telefoon

Email

Dhr Mevr

1509.2-Wegener huis aan huisStuur de coupon zonder postzegel naar Stella Fietsen, antwoordnummer 725, 8070 WB Nunspeet

GRATIS

ALS B

ESTE GETEST

PLUS MAGAZINE E-BIKE TEST• •

GROEPSWINNAAR

Vrijblijvende demonstratie en service aan huis!Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit 0341 - 25 22 66

Nu of nooit korting

Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit

0341 - 25 22 66

Op=Op

E-bike Nazomervoordeel!

Nieuwe showroom Oosteinderweg 90 in Nunspeet ma-vr 8:30-17:30 za 9:00-17:00

35% korting!

nu tot

Actie geldig t/m zat 19 september a.s.tot 5 jaar garantie

5 dagen levertijd

gratis demo en service bij u thuis

laagste prijsgarantie

Nederlands kwaliteitsproduct

*

Een greep uit ons assortiment

GRATISBrochure

999,-E-bikes tijdelijk

v.a.

1539,-

Inruil ook mogelijk**

Storkstraat 8 (industrieterrein Hoornerhage) 2722 NN Zoetermeer

Ruim 1100 m2

VITAKRAFT MAGIC CLEAN

5 liter van € 8,95 voor

€ 6,50 8,6 liter van € 13,95 voor

€ 9,95 VASTE LAGE PRIJS!


Uw boekenkast als de Ben Nevis, de stofzuiger als het monster van Loch Ness... Ja, Alistair waant zich al snel in de Schotse Hooglanden. Maar wees gerust: u hoeft echt geen kilt aan te trekken en uw doedelzak van zolder te halen! Alistair doedelt zijn eigen deuntje wel, al spelend en rennend door uw huis. Als het ijs eenmaal gebroken is, viert de gezelligheid hoogtij. Interesse? Stichting Zwer� atten Rijnmond 010-5221528. Foto: SZR

Alistair zoekt een lieve baas

Bioscoop in het bosREGIO - Op 20 september om 19.30 uur organiseert Hof van Delfl and samen met Staatsbosbeheer en Nudge een prachtig spektakel mid-den in het Bieslandse bos. Voor één avond wordt het amfi theater van het bos tussen Delft en Zoetermeer omgetoverd tot openlucht bioscoop. Een idyllische plek voor een avondje uit. Je bent al zittend in de natuur getuige van het wel en wee op de Oostvaardersplassen tijdens de fi lmvertoning van

‘De nieuwe wildernis’.De avond speelt zich af op een sprookjesachtige locatie diep in het Bieslandse bos, dat je na een wandeling over smalle paden en langs hoge bomen treft. Je wordt verwel-komd met muziek van Jana Trifunovic en haar band-leden (Jana Trif Trio). Deze jonge Delftenares opent de avond met een mix van jazz en hedendaagse muziek.Jorine van foodconcept ‘The Living’ zorgt voor een huis-gemaakte late-night snack

en biologische limonade. Als iedereen zijn plekje heeft gevonden vertelt dis-trictshoofd van Staatsbos-beheer Arjen Siebel over het wel en wee van de omge-ving. En daarna is het zover: genieten van de natuur, in de natuur! Interesse? Ga dan naar www.hofvandelfl and.nl en koop voor 5 euro een kaartje. Het amfi theater be-vindt zich in het Bieslandse bos en is te bereiken via de ingang van het bos aan de Bieslandseweg in Delfgauw.

Kathy Arends volgt Leon van Noort op als fractievoorzitter van de VVD in Lansingerland. Van Noort wordt wethouder in Barendrecht. Arends was al gemeenteraadslid. Arends (42), samenwonend met man en twee honden, zit ook in het bestuur van Recreatieschap Rottemeren, werkt voor MEE West-Brabant en deed dat vroeger voor de Raad voor de Kinderbescherming en Bureau Jeugdzorg Haaglanden/Zuid-Holland. Foto: VVD

Kathy Arends wordtVVD-fractievoorzitter

Schermen tegen HSL-overlastLANSINGERLAND - Het minis-terie Infrastructuur & Mi-lieu, ProRail en Stop Herrie HSL presenteerden vorige week hun gezamenlijke plannen om geluidsoverlast veroorzaakt door de Hoge Snelheids Lijn op te lossen. Door op bestaande geluids-schermen absorberend ma-teriaal aan te brengen en extra schermen te plaatsen moet de overlast een stuk minder worden. Aanpassingen gaan twee tot drie jaar duren. Volgens de

drie partijen zijn de plannen haalbaar en betaalbaar. Het voorstel komt in de Com-missie Ruimte die op 15 sep-tember vergadert. Inwoners kunnen dan inspreken. Op 18 september volgt over-leg tussen het ministerie en wethouders van alle ge-meenten waar de HSL ge-luidsoverlast veroorzaakt. Voor 1 oktober brengt staats-secretaris Mansveld de Tweede Kamer op de hoogte van het pakket aan maatre-gelen.

Wethouder Simon Fortuyn is tevreden met de voorge-stelde oplossingen. Hij is blij dat na jaren van tegenover elkaar staan partijen elkaar nu gevonden hebben. “We zijn er nog niet, maar de weg naar verbetering staat open”, liet hij weten.

Reageren op verhalen in deze krant kan via e-mailadres [email protected]

Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samenVeel mogelijkheden

Luxe fauteuil

Zitten wordt een feest waar u elke dag van geniet!ZitWel fauteuils zijn heerlijke comfortabele fauteuils.

Hartelijk Welkom in onze showroom voor een uitgebreide test.Ruime keuze, snel leverbaar, vakkudig advies, ophaalservice.

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

In stof, excl. voetenbank

895,-

In stof, excl. voetenbank

1495,-

Uniek!fauteuil metcomfortabel nieuwkantelsysteem

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijk

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

Snel leverbaar! 1495,-

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkkleuren mogelijk

Fauteuil RoyalElektrisch verstelbaarInclusief opstahulp

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleuren maat-mogelijkheden

FauteuilSenator

Gepatenteerdetopklasse van

Zitwel

Draaifauteuil NoaIn stof of leer

695,-

695,-exclusiefvoetenbank

leverbaar met 5 motoren

Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie

WWW.ZITWEL.NL GRATIS PARKEREN ENTREE: VIA MOOI&MORE/BURCHTHUYS

1250,-

FEESTELIJKVOORDEEL

ESCUDOSTRAAT 7 - BARENDRECHTWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80


zakelijk

U zou het op het eerste gezicht niet zeggen, maar achter de gevel van House of Blue Jeans schuilt de modernste kledingwinkel van Nederland. Sterker nog, met zijn nieuwe winkelsysteem van Tofugear is eigenaar Michael Hauser de eerste van Europa.

Door Robbert Roos

zOeTeRMeeR - Michael: “Twee jaar geleden was ik op zoek naar een alternatief betaalmiddel voor de euro. Ik kwam terecht bij Digi-Byte”. Hauser ging met het betaalmiddel aan de slag in zijn winkel, testte het en gaf ondersteuning bij de ontwikkeling. Dit zag het bedrijf Tofugear uit Hong-kong waarna zo’n zeven maanden geleden het eerste contact ontstond. Na een Meet & Greet van drie dagen besloten Hauser en Tofugear met elkaar in zee te gaan. Een drukke periode volgde. Drie mensen, waaronder de directeur van Tofugear, werden overgevlogen van-uit Hongkong en verbleven 14 dagen in Nederland om

de winkel van Michael ge-schikt te maken voor het systeem. Het systeem is een samenwerking tussen Tofu-gear en DigiByte. De moge-lijkheden en toepassingen zijn dan ook ongekend. De klant kan een app down-loaden. Hiermee heeft hij toegang tot het volledige as-

sortiment van House of Blue Jeans. En dan begint het. U scant de QR-code van het artikel of klikt deze aan in het systeem en direct ziet u de beschikbare maten, uit-voeringen en actuele voor-raad. Maar het systeem gaat verder. Als u binnenstapt, krijgt de verkoper een sig-naal welke klant er binnen-gekomen is. De klant kan via de spiegel in de winkel ver-schillende kledingcombi-naties maken of een beroep doen op de suggesties die gegeven worden. Ditzelfde kan ook in de kleedkamer. Michael Hauser: “Er kan zelfs digitaal afgerekend worden vanuit de kleedka-mer.” De lancering van het nieuwe systeem van House of Blue Jeans bleef niet on-

opgemerkt. Binnen de kort-ste keren was de winkel een hit op alle nieuwssites en so-cial media. Michael Hauser: “De aandacht is groter dan ik ooit verwacht had. BNR, Radio West, Fun X, Frank-Watching en verschillende Retail sites besteedden aan-

dacht aan het systeem”. Ook de Zoetermeerse wethouder Marc Rosier bezocht de win-kel om na afloop enthousiast te twitteren: “Meest innova-tieve winkel van de wereld! In de Dorpsstraat in Zoeter-meer”. En daar is hij maar wat trots op.

House of Blue Jeans wereldtop innovatieMedia ontdekken Zoetermeerse winkel

House of Bluejeans loopt voorop met digitaal winkelen. Foto: Robbert Roos

Zoetermeerse wethouder: ‘meest innovatieve winkel van de wereld’

Betalen met BitcoinsHouse of Bluejeans loopt voorop als het om betalen gaat. De klant kan in de winkel terecht met DigiByte’s, Bitcoins en Guldencoins. Dit zijn digitale valuta’s die worden beheerd door de gebruikers zonder tussenkomst van een centrale organisatie, bank of overheid. Zo wordt bij Guldencoins en DigiByte het beleid en protocol aan-gepast en bepaald door de gebruikers.

Schrijf mee op 3b-krant.nlOok een nieuwtje, activiteit of agendabericht dat u met de redactie wilt delen? Maak dan een gratis account aan en plaats uw bericht direct op onze website.

Ontdek de Kleihoogt LANSINGERLAND - Zondag 21 september kan iedereen op ontdekkingsreis over de Kleihoogt. Om 10.30 uur is de opening bij Tuinderij De Groenzoom. Het offici-ele startsein voor een reis

die bijvoorbeeld leidt naar Roofvogelboerderij De Ke-ijzer waar om 12.00 uur een gratis demonstratie wordt gegeven. Tot 17.00 uur kunt u de Kleihoogt verkennen. Kom bij voorkeur per fiets.

Psycholoog Tjimke de VriesLansingerlandEMDR

Uitgelicht: Maak zelf direct een afspraak

in mijn online-agenda: www.psycholoog-tjimke.nl

Bel mij of mijn praktijkondersteuner:

06-21483013Wanneer ga je naar een psycholoog?Een psycholoog helpt je op de momenten in je leven dat je er zelf niet uitkomt. Ik behandel volwassenen, kinderen, pubers en stellen die om wat voor reden dan ook vastlopen. Dit doe ik met erg veel plezier, betrokkenheid en vakmanschap. Samen gaan we op weg naar herstel of groei.

Met welke klachten kun je zoal bij mij terecht?Negatief zelfbeeld Faalangst en perfectionismeRelatieproblemen DepressieAngst en paniek RouwverwerkingOverspannen en burn-out TraumaEetproblemen Piekeren

Hoe ga je je weer beter voelen?Door wetenschappelijk beproefde ‘neusje van de zalm’ behandelingen op het gebied van psychologie:

Cognitieve gedragstherapie, EMDR, Schematherapie, Mindfulness en oplossingsgerichte, positieve psychologie

En met een op maat gemaakte analyse en plan van aanpak voor jouw klachten, persoon en situatie. Zo ontstaat de juiste mix om je goed te helpen. Voor jong en oud. Mail gerust je vragen naar: [email protected]

Psycholoog Tjimke de Vries is:Universitair psycholoog, cognitief gedragstherapeut ® van de VGCT,lid van NIP en kinderen jeugdpsycholoog i.o.EMDR therapeut binnen de EMDR vereniging, lid van de NVPA en de NFG.

“Mijn cliënten gaan me aan het hart. Elk verhaal is interessant en elke behandeling is bijzonder. Ik hou van de uitdaging om samen met mijn cliënten het leven met pijn en moeilijkheden weer leef-baar te maken. Iedereen het in zich heeft om gelukkig te worden. In de behandeling blijf ik dichtbij je staan en steun je in je weg naar herstel. In mijn werk gaat het mij uiteindelijk om het moment dat iemand zichzelf hervindt, in beweging komt en weer zelfver-trouwen ervaart”

Wat is EMDR?EMDR staat voor Eye Movement Desensitization and Reprocessing. Dit is een wetenschappelijk onderbouwde en bewezen effectieve en volwaardige behandelmethode om nare, traumatische ervaringen te verwerken.

Trauma’s en EMDREen schokkende gebeurtenis kan ons helaas allemaal overkomen: een verkeersongeval, een overval, een ingrijpende medische ingreep, misbruik, mishandeling of zelfs een natuurramp of oorlog. Deze traumatische gebeur-tenissen kunnen bij iedereen nachtmerries, herbelevingen en overmatige waakzaamheid veroorzaken. Dit noemt men posttraumatische stress-stoor-nis (PTSS). De nare gebeurtenis blijft iets wat in het hier en nu nog steeds beleefd wordt. De herbelevingen kunnen er toe leiden dat je probeert om situaties die met het trauma te maken hebben te vermijden, dat je kramp-achtig probeert er niet aan te denken of dat je gevoelens probeert weg te drukken. Toen psychologen EMDR zijn gaan inzetten in de behandeling tegen PTSS bleken de resulaten spectaculair. Mensen die bijvoorbeeld decennialang met nachtmerries rondliepen waren niet zelden na 1 sessie EMDR van deze klachten verlost. In het begin wisten wij psychologen niet wat ons overkwam. Ik vind het nog steeds bijzonder om mensen na een eenmalige, zeer nare gebeurtenis zo te zien opknappen.EMDR helpt het volledig te verwerken.

Pesten, moeilijke jeugd, negatief zelfbeeld en EMDRErvaringen die een negatieve invloed hebben gehad op de ontwikkeling van iemands leven zoals pesterijen, vernederingen van een tekortschietende ouder of beschamende faalervaringen, kunnen een negatief zelfbeeld veroorzaken. Meestal heb je dan geen heftige flashbacks maar gevoelensvan onzekerheid, schaamte of minderwaardigheid. Ik zie vaak dat mensen die veel last hebben van negatieve boodschappen en opvattingen die voort-komen uit hun jeugd, dit vergeefs proberen op te lossen of te onderdrukken met hun gedrag: bijvoorbeeld perfectionisme, extreme aanpassing, sociale vermijding en middelengebruik. Het blijkt dat EMDR kan helpen om het zelfbeeld te repareren door het archief met nare ervaringen op te ruimen. Dit gaat meestal minder snel dan bij de PTSS behandeling omdat het vaak gaat om een veelheid aan ervaringen, maar nog steeds sneller dan andere behandelmethoden. Ik combineer deze behandeling vaak ook met interven-ties uit de cognitieve gedragstherapie en schematherapie. EMDR helpt om weer zelfvertrouwen te krijgen.

Wat maakt nare herinneringen zo belastend en wat doet EMDR?Na een trauma kun je last hebben van gevoel van machteloosheid of walging, woede en angst. Je neemt jezelf iets kwalijk of je gaat geloven in een zeer negatieve zelfuitspraak: dat je dom bent, niet goed genoeg of waardeloos of dat je zwak bent. Totaal onterecht maar daardoor niet minder pijnlijk. Zelfverwijt komt vaak voor bij slachtoffers van een trauma.

Het doel van de behandeling is ervoor zorgen dat je niet langer last hebt van nare herinneringen en een negatief zelfbeeld. Door een EMDR behandeling verliest de herinnering zijn emotionele lading, zodat je niet meer dagelijks wordt geconfronteerd met de ellende en pijn van een beeld uit het verleden. EMDR is een therapie die volledig wetenschappelijk gefundeerd is.Op de website van de Vereniging EMDR Nederland kun je meer vinden over deze therapievorm: www.emdr.nl

Kinderen en jongerenBij kinderen kan een trauma zich anders uiten dan bij volwassenen. Bij gedragsproblemen of ontwikkelingsproblemen houd ik altijd rekening met een mogelijke invloed van een trauma in het breedste zin van het woord. De EMDR behandeling verloopt ongeveer hetzelfde als bij volwassen, alleen worden er aanpassingen gedaan zodat het bij de leeftijdsfase van je kind past. Als ouders worden jullie in het begin betrokken bij de EMDR behande-ling. Een ouder kan mij het beste vertellen over het gedrag van het kind en hoe de klachten zijn ontstaan. Het kind kan mij het beste vertellen over zijn of haar beleving. Let op: beide ouders moeten toestemming geven voor een psychologische behandeling.EMDR zorgt dat kinderen niet vastlopen in hun ontwikkeling door nare beel-den uit het verleden. EMDR helpt ouders zich minder machteloos te voelen.

EMDR voor steeds meer klachten inzetbaar: paniek, een fobie of zelfs liefdesverdrietEr wordt veel onderzoek gedaan naar de mogelijkheden van EMDR nu het werkingsmechanisme steeds beter begrepen wordt. Het blijkt dat mensen met paniek veel baat hebben bij EMDR. Een paniekaanval voelt als doods-angst en mensen ervaren zo’n aanval daarom als traumatisch. Mensen met een fobie hebben vaak een nare ervaring met hetgeen waar ze bang voor zijn. Maar het kan ook komen door iets wat ze hebben gehoord of gezien, zelfs een naar YouTube filmpje kan soms klachten veroorzaken. Mensenkunnen fobisch zijn voor van alles: wespen, onweer, vliegtuigen, liften, de tandarts, braken, haaien etc. EMDR helpt mensen het angstbeeld los te la-ten waardoor het een stuk makkelijker wordt om hun angsten te overwinnen.Tot slot: EMDR helpt ook om mooie herinneringen minder fijn te maken. Datklinkt niet bepaald wenselijk natuurlijk. Maar voor mensen met liefdesver-driet kan het minder emotioneel beladen maken van een geïdealiseerde her-innering aan een ex-geliefde die hen definitief verlaten heeft, het makkelijkermaken om verder te gaan met hun leven.

Kortom: Je kunt veel baat hebben bij een EMDR behandeling als op een of andere manier het verleden je achtervolgt. In een kennismakingsgesprek kunnen we samen gaan kijken naar gebeur-tenissen van toen, die jou nu nog veel pijn en naarheid bezorgen. En wat EMDR voor jou zou kunnen betekenen.

Notaris Kruytstraat 362661 HP Bergschenhoek

• Aanvullende vergoeding• Geen verwijzing nodig• Ook op zaterdag

‘Voor wanneer het verleden het heden vergiftigt’


Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

De ondernemers van Woonmall Alexandrium hebben 20 afstudeerprojecten van jonge meubelontwerpers en interieurstylisten van het HMC mbo vakschool voor hout, meubel en interieur genomineerd. De projecten zijn verdeeld in 2 categorieën; 10 meubelen 10 interieurontwerpen. Deze staan tot en met 27 september opgesteld in het Atrium van de Woonmall. Welk ontwerp en werkstuk is naar uw mening het beste? Wij vragen u, uw stem uit te brengen per categorie, op een stem biljet dat aanwezig is in het Atrium. De winnaar per categorie krijgt de Woonmall Publieksaward 2015 en zal behalve een oorkonde ook een geldprijs van € 450,- ontvangen. U maakt met uw uitgebrachte stem kans op een cursus interieurstyling t.w.v. € 250,- verzorgd door het HMC.

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c h t h u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

mooi wonendaar wordt u blij van!

BIJZONDER FRAAI2,5 zitsbank in stof/leercombinatieTijdelijk van 1650,- voor 1450,-

KWALITEIT IN MAATWERK NewSity bij Burchthuys, een stijlvolle collectie zitmeubelenvan Nederlands vakmanschap. Eigentijdse uitstraling,hoge kwaliteit en een perfect zitcomfort.Maatvoering en bekleding zijn volledig aanpasbaaraan uw wensen.

Tijdelijkeinruilactie 100,- perzitplaats* terugvoor uw oudezitmeubel*per aangekochtezitplaatsGeldt niet voor aanbiedingen

RelaxbankKeulenKwaliteitsbank,in stof en leerleverbaarIn stof vanaf

1295,-

Fraaie Duitse HoekbankTopkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringInformeer naar de maatmogelijkheden,Tijdelijk van 2995,- voor

2495,-


Boek

Het verhaal van mevrouw Beckers is één van de 24 verhalen in een boek over De Oranjewijk in Bergschenhoek. Het eerste exemplaar wordt zaterdag 26 september op Nationale Burendag officieel overhandigd aan wethouder Jeroen Heuvelink.


LANSINGeRLAND - Het boek is een initiatief van zes per-sonen: Bianca van Buren, Jeffrey van Rutten, Yvonne Gijse, Régine Bokeloh, Eva van Leipsig en Ivan van Mulken. Zij trokken de wijk in en zochten naar mensen die een prachtig persoonlijk verhaal hebben. Schrijver Diana van Bezouwen werk-te de verhalen uit en zette die op papier. Ook zij woont in de wijk. Leven en laten leven, dat is het motto van Mevrouw Beckers, bijna tachtig jaar en sinds 1960 wonend in de wijk. De laatste tijd heeft ze wat evenwichtsproblemen. “Soms lijkt het net of ik een paar flessen jenever op heb!”, zegt ze in het boek. Ze keek of ze samen met haar

vriendin mevrouw Driessen wilde verhuizen naar een flat? Dus niet. Beckers heeft in De Oranjewijk een heer-lijke tuin en had nooit op een flatje willen zitten. Ze kon vroeger al goed met haar buren overweg en ook kin-deren konden het goed met elkaar vinden, zo is te lezen

in het boek. Jongelui liepen vroeger altijd voorbij haar huis, net als ze patat ging bakken. Dan keken ze met een schuin oog en maakte ze maar een paar koffiefil-terzakjes met patat en een beetje mayonaise er boven-op. Eet smakelijk. Mevrouw Beckers is nog heel sportief. Ze zit op koersbal en op gym. Voor koersbal heeft ze geen outfit nodig, alleen een goed humeur, vertelde ze aan de makers van het boek. “Be-zigheidstherapie heeft een mens nodig en ieder mens wil weleens een schouder-klop of een knuffel”, geeft ze aan. Volgens het wijkcon-venant moest door middel van bijzondere, persoonlijke en historische verhalen De Oranjewijk tot leven komen.

De voorbereidingen voor het boek begonnen in novem-ber 2014. Het gemeentelijke ZEIL-Fonds, dat bewoners-initiatieven en leefbaar- en betrokkenheid in de buurt stimuleert, schonk subsi-die. Woningcorporatie 3B Wonen financierde mee.

Jeffrey van Rutten: “De op-lage is zevenhonderd exem-plaren. Het boek is gratis te verkrijgen bij Oranjewijk- evenementen, zoals de Bu-rendag, Nieuwjaarsgroet en de buurtbarbecue. Nieuwe bewoners in de wijk zullen ook een boek ontvangen.”

Boek met 24 verhalen over De OranjewijkWethouder Heuvelink krijgt eerste exemplaar

Lekker van mevrouw Beckers over de schutting. Foto: De Oranjewijk

KoffiefilterzaKje met patat van mevrouw BecKers

Schrijf meeOok een nieuwtje, activiteit, agendabericht of prik-bordbericht dat u met de redactie van de 3B-Krant wilt delen? Aarzel dan niet en plaats uw bericht direct op onze website www.3b-krant.nl. Een account aanmaken is gratis. De redactie probeert zoveel mogelijk nieuws mee te nemen in de papieren versie van de krant.

STERK STAALTJE OPEL.

IS WEER IN NEDERLAND!

Gemiddeld brandstofverbruik: liter/100 km 11,0 – 3,1; km/liter 9,1 – 32,3; CO2 gr/km 257 – 82.Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl

NU € 2.000 EXTRA INRUILWAARDEOP ALLES WAT ROLT EN RIJDT.+ € 500 GRATIS BRANDSTOF + € 250 GRATIS ACCESSOIRES

STERK STATAT AAAA LTLTL JTJT E OPEL

€ 500 GRATIS BRANDSTOF + € 250 GRATIS ACCESSOIRES

€2000

De inruilsensatie van Europa is weer bij Orange Motors.Alleen van 7 t/m 12 september profiteert u van vele unieke voordelen bij OrangeMotors. Ontvang tijdens The Big Event€ 2.000 extra inruilwaarde op uw huidige auto, plus € 500 aan gratis brandstof én € 250 aan gratis accessoires!U begrijpt dat dit een unieke kans is om heel voordelig in een nieuwe Opel te stappen.

Orange Motors Eef en Huub RotterdamAploniastraat 14-18, 3084 CC RotterdamTel: 010 - 291 61 61

Orange Motors Eef en Huub CapelleKlaverbaan 22, 2908 KD Capelle a/d IJsselTel: 010 - 442 23 88

Orange Motors P.A. van der Kooij WestlandKlompenmakerstraat 51, 2672 GA NaaldwijkTel: 0174 - 291 660

Orange Motors P.A. van der Kooij Schiedam’s-Gravelandseweg 383, 3125 BJ SchiedamTel: 010 - 462 10 33 www.orangemotors.nl

Orange Motors Eef en Huub Berkel (servicevestiging)Raadhuislaan 30, 2651 DB Berkel en RodenrijsTel: 010 - 511 27 66

Orange Motors P.A. van der Kooij Spijkenisse (servicevestiging)Boyleweg 4, 3208 KA SpijkenisseTel: 0181 - 600 888

RECORDAANTAL DEELNEMERS FEYENOORD SOCCER CAMPSFeyenoord Soccer Camps kan terugkĳ ken op een bĳ zonder geslaagde en sportieve zomer. Een recordaantal van ruim 700 jongens en meisjes trainden de afgelopen maanden onder leiding van oud-spelers als Ben Wĳ nstekers, Dwight Blackson en Peter Barendse volgens de opleidingsfi losofi e van Feyenoord. Uiteraard op Varkenoord, maar ook in onder meer Ouddorp, Zwĳ ndrecht en ’s Gravenzande.De kinderen genoten van de voetbaltrainingen, maar werden ook verrast door bĳ voorbeeld Colin Kazim-Richards. De aanvaller kwam tĳ dens een van de Feyenoord Soccer Camps op Varkenoord naar zĳ n meevoetballende neefj e kĳ ken en nam vervolgens ook alle tĳ d voor de toegesnelde andere deelnemers van 6 tot en met 16 jaar.Eljero Elia, Jens Toornstra en Miquel Nelom belegden zelfs een kidspersconferentie

voor de jonge voetballers. In De Kuip beantwoordden de spelers van Feyenoord 1 alle vragen van de kinderen, die hardop droomden van een leven als profvoetballer en vooral wilden weten hoe ze die droom kunnen verwezenlĳ ken.De Feyenoord Soccer Camps waren deze zomer volledig volgeboekt, maar voor de volgende reeks voetbalkampen – tĳ dens de herfstvakantie op Varkenoord – is nog een aantal plaatsen vrĳ . Meer weten of direct inschrĳ ven? Kĳ k op www.feyenoordsoccerschools.nl.

ONS FEYENOORD

BEKERTOERNOOI START TEGEN CUPFIGHTERFeyenoord tegen PEC Zwolle op donderdag 24 september (20.45 uur) belooft direct een bekerkraker te worden, want waar de Rotterdammers vechten voor het vooruitzicht van een fi nale in eigen huis, weten de gasten al als geen ander hoe de apotheose in een bomvol Stadion Feĳ enoord smaakt. Na de sensationele bekerwinst in 2014 en de verloren fi nale van 2015 zal de ploeg van Ron Jans er alles aan doen om ook in 2016 erbĳ te zĳ n als voetbalmin-nend Nederland toekĳ kt hoe twee ploegen in Rotterdam-Zuid uitmaken wie de KNVB beker mag toevoegen aan de prĳ zenkast. Gesteund door haar seizoenkaarthouders, die dit eerste bekerduel automatisch toegang hebben, is het aan de ploeg van Giovanni van Bronckhorst om dit Zwolse bekersprookje dit seizoen in een vroeg stadium te beëindigen. Erbĳ zĳ n? Kĳ k op www.feyenoord.nl/tickets voor toegangskaarten.

NIEUWE LICHTING SUPPORTERS STAAT OP TEGEN PEC ZWOLLEEen nieuwe lichting Feyenoord-supporters staat te trappelen voor de competitiewedstrijd van Feyenoord tegen PEC Zwolle, op zondag 27 september (14.30 uur). Die dag gaan duizenden Kameraadjes gratis naar De Kuip om hun helden aan te moedigen. Deze jongens en meisjes genieten voor slechts 15 euro per jaar van de vele voordelen die het lidmaatschap van Feyenoords Juniorclub Kameraadjes biedt, waaronder naast

het jaarlijkse wedstrijdbezoek ook onder andere een eigen Kameraadjes-clubpas, vijf keer per jaar Kameraadjes Magazine op de mat, korting op Soccer Schools en Soccer Camps én kans om als wedstrijdmascotte mee te lopen aan de hand van een speler. Welke jonge Feyenoord-supporter droomt daar nou niet van? Meer weten of lid worden? www.kameraadjes.nl.


Privé Leasebedragen gebaseerd op looptijd van 48mnd/ 10.000 km p/j. Verplichte eenmalige aanbetaling van € 695,- incl. BTW. Privé Leaseprijs is in euro incl. BTW, rente, afschrijving, banden, onderhoud,reparatie, 24-uurs pechhulp, WA Casco verzekering, ongevallen inzittenden verzekering, wegenbelasting en rechtsbijstand. Privé Leaseprijs is excl. brandstofkosten, bekeuringen en eigen risico vanverzekeringen. Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. en excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken tenzij anders aangegeven. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk opwww.ardeaauto.nl. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Div. modellen tegen meerprijs ook leverbaar met automaat. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.Aanbiedingen zijn geldig op voorraadauto’s met een registratie in mei 2015. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3-20,4; liter/100 km: 4,3-4,9; CO2 gr/km: van 99-115.

Normaal: € 14.910,-Registratiepremie: € 1.205,-Ford & Ardea inruilkorting: € 1.710,-Uw voordeel: € 2.915,-Meerprijs metaallak: € 600,- / Meerprijs 5-drs: € 500,-

ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 11.995,-

TIJDELIJKE ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 8.995,-

SUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSensationsSUMMERFord Voorraad SALE

PRIVÉLEASEvanaf

210,-all-in

(o.b.v. 10.000 km/48mnd)u betaalt alleen nog de brandstof

PRIVÉLEASE3drs Style vanaf

249,-all-in

(o.b.v. 10.000 km/48mnd)u betaalt alleen nog de brandstof

Normaal: € 10.995,-Registratiepremie: € 1.000,-Ford & Ardea inruilkorting: € 1.000,-Uw voordeel: € 2.000,-Meerprijs metaallak: € 550,-

Ford KaSTYLE 51 kW – 69 pk

Uitgerust met o.a. airconditioning, elektrischbedienbare ramen voor, zijairbags in voorstoelen,radio/CD-speler met 4 speakers, aux-smartphoneaansluiting, EPS, ABS, neerklapbare achterbank,Start-Stopsysteem, in hoogte verstelbarebestuurdersstoel.

Ford FiestaSTYLE 3-DRS 48 kW – 65 pk

Rijk uitgerust met o.a. Airconditioning, centraleportiervergrendeling, radio CD-speler met stuurwiel-bediening, 6 speakers, elektr. bedienbare ramen,7 airbags, elektr. bedienbare- en verwarmbare buiten-spiegels, getint glas.

Technology Navigation Pack met Navigatie 5 inchEuropa, SYNC smartphone koppeling, Bluetooth,sms-voorleesfunctie, voicecontrol.

€ 8.995,-Meerprijs metaallak: € 550,-

Ford Fiesta

OP = OP

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nlBel voor meer informatie: Den Haag - 070 304 1400 | Leidschendam - 070 32 78956 |Naaldwijk - 0174 636 444 | Zoetermeer - 079 351 7000

DezelfdeInteractieve TVmaar dansupervoordelig

Eenm

alig

30,-

activ

atie

kost

en.K

ijkvo

orde

voor

waa

rden

enbe

schi

kbaa

rhei

dop

telfo

rt.n

l

telfort.nl/glasvezel0800 1707Telfort winkels

+ Interneten Bellen

Elke maand

46,-

‹ 3B-Krant · woensdag 9 september 2015 · 19

Fado in Restaurant MangerLANSINGERLAND - Er komt weer een Fado avond in Restaurant Manger, Nieuw-straat 19, donderdag 24 sep-tember 19.00 uur. Met de uit Portugal afkomstige zange-res Maria de Fátima, Daniel Raposo (Portugees gitaar),

Hans van Gelderen (Klas-siek gitaar en Felix Hilden-brand (bas). Tegenwoordig heeft Maria de Fátima haar basis in Amsterdam. Inmiddels is Maria de Fá-tima regelmatig te gast ge-weest bij radio- en tv-pro-

gramma’s als o.a. TROS Muziekcafé, Met het Oog op Morgen (live), Kunststof. Ook in Portugal heeft ze verschillende radio- en TV programma’s op haar naam staan en ondertussen maak-te ze ook enkele cd’s.

Donderdag 8 oktober vindt voor de derde keer het Hospice Lansingerland Dictee plaats in Melanchthon Bergschenhoek. “We zijn verheugd dat Ivo Opstelten weer positief reageerde op ons verzoek het dictee voor te lezen.” RTL-presentator Roelof Hemmen treedt op als voorzitter en veilingmeester.

Door: Nieuwsdienst

LANSINGERLAND - De uitno-digingen voor het jaarlijkse fondswervingsevenement zijn inmiddels de deur uit. Mét de oproep om zoveel mogelijk mensen te mobili-seren: ‘familieleden, beken-den en relaties die het leuk vinden hun schrijfvaardig-heid te toetsen én een gezel-lige avond mee te maken’.

Op de website www.hos-picelansingerlanddictee.nl is een aanmeldformulier te vinden. Het doel is helder. De Stichting Vrienden Van Hospice Lansingerland za-melt geld in voor de financie-ring van het hospice, waar-voor jaarlijks een bedrag van minimaal € 70.000 nodig is. Aan het dictee is een loterij gekoppeld met fraaie prij-zen. Loten kopen kan door

het storten van minimaal € 5,- op NL78 RABO 0156 1750 53 t.n.v. Stichting Vrienden van Hospice Lansingerland onder vermelding van: gift September 2015. Nieuw bij de veiling is dat u vanaf nu al op deze kavels kunt bieden. Stuur hiervoor een mail naar [email protected]. Kijk op de website voor een over-zicht van alle kavels.

Ivo Opstelten presenteert het Hospice Lansingerland Dictee

Oud-minister Ivo Opstelten leest het dictee voor. Foto: Weekkrant/Jos van Leeuwen archief

www.rogam.nl

Open HuisROGAM Rotterdam Spaanse Polder

zaterdag 12 september van 10:00 – 17:00 uuraan de Schuttevaerweg 18-20, Rotterdam, T. 010-2983933

Onze servicevestiging ROGAM Rotterdam Spaanse Polder is in de afgelopen periode zeer grondig verbouwd. Graag nodigen wij u uit om tijdens het Open Huis op zaterdag 12 september a.s. het schitterende resultaat van deze verbouwing te komen bewonderen. Wij zijn er trots op. Uiteraard bent u ook na het Open Huis van harte welkom. ROGAM Rotterdam Spaanse Polder is één van

Service- en onderdelen voor personen- en bedrijfswagens

de zes ROGAM servicevestigingen in- en rond de belangrijkste uitvalswegen van Rotterdam en Gouda. U kunt in deze vestiging terecht voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan uw Mercedes-Benz personen- en bedrijfswagen(s) maar ook voor schade en vervangend vervoer.

ADVERTORIAL

Onze servicevestiging ROGAM Rotterdam Spaanse Polder is in de afgelopen periode zeer grondig verbouwd. Tijdens het Open Huis op zaterdag 12 september a.s. kan het schitte-rende resultaat van deze ver-bouwing worden bewonderd. Tussen 10.00 en 17.00 uur worden bezoekers rondgeleid in de vernieuwde vestiging en is er de mogelijkheid om kennis te maken met de allernieuwste Mercedes-Benz modellen. Met een glazen gevel heeft het ge-bouw een stijlvolle en moderne uitstraling gekregen en bijna de gehele werkplaatsinrichting is vervangen door ultramoder-ne apparatuur.

Mercedes-Benz dealer ROGAM groeit en is suc-cesvol op het gebied van zowel personen- als be-stel- en vrachtwagens. Na de eerder gerealiseer-de nieuwe vestigingen in Gouda en Rotterdam Autostrada was nu de ROGAM-vestiging Spaanse Polder toe aan een complete renovatie. Het gebouw is ter hoogte van de kantoren aan-zienlijk uitgebouwd, waar-door er onder andere zowel voor de personen- als voor de bedrijfswagenafdeling ruime klantenontvangst-

ruimten zijn gerealiseerd en een royale wachtruim-te. Met een glazen gevel, nieuwe gevelbeplating en overheaddeuren en ac-tuele Mercedes-Benz- en ROGAM-lichtreclame heeft het gebouw een stijlvol-le en moderne uitstraling gekregen. Bijna de gehele werkplaats inrichting is ver-vangen door ultramoderne nieuwe apparatuur. Binnen is verder onder andere het onderdelenmagazijn voor-zien van een elektronische onderdelenvoorraadkast, waardoor de opslagcapaci-teit van het magazijn aan-zienlijk is uitgebreid.

ROGAM Rotterdam Spaan-se Polder is één van de zes ROGAM Servicevestigin-gen in- en rond de belang-rijkste uitvalswegen van Rotterdam en Gouda. Bij ROGAM Rotterdam Spaan-se Polder kunnen klanten

terecht voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan hun Mercedes-Benz personen- en bedrijfswa-gen(s). Ook zijn klanten bij ROGAM Spaanse Polder van harte welkom met hun smart voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden en voor onverhoopte scha-de en vervangend vervoer.

ROGAM Rotterdam Spaan-se Polder ligt centraal aan de noordkant van Rotter-dam en is ook heel goed be-reikbaar vanuit Schiedam, Vlaardingen en vele om-liggende gemeenten, zowel per auto als met openbaar vervoer.

Open Huis bij ROGAM Rotterdam Spaanse PolderZaterdag 12 september a.s. van 10.00 tot 17.00 uur

ROGAM RotterdamSpaanse Polder:

Schuttevaerweg 18-20 Rotterdam

010-2983933

ZONDAG 20 SEPTEMBER OPEN! 11:00 - 17:00 UUR

KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN

NU BEWONDEREN EN ONTDEK METEEN HET

EXCLUSIEVE CAMPOLIFE/FENDT

INTRODUCTIEPAKKET!

Dethleffs | Knaus | Fendt | Jamet | Teun

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN

Fendt Caravans!FendtFendt

Nieuw bij Campolife:

IN ONZE SHOWROOM OF BIJ ONZE MEDEWERKERS OP ‘DORDRECHT OPEN’! (5 T/M 13 SEPT.)



3B-Wonen bij de HemaLANSINGERLAND - Zaterdag 12 september organiseren corporaties in heel Neder-land de eerste Dag van het Huren in Nederland. 3B Wo-nen staat van 10 tot 12 uur met een informatiestand in het centrum van Berkel en

Rodenrijs. Op het pleintje voor de Hema. 3B Wonen is het aanspreekpunt voor iedereen die wil huren of kopen in de sociale sector in Lansingerland. Vanaf 18 jaar kun je je inschrijven als woningzoekende op www.

woonnetrijnmond.nl. Wie 12 september een energieke selfie maakt bij de stand, maakt kans op een woon-energie bespaarpakket ter waarde van € 100,-. Meer info en voorwaarden op www.daaromhuren.nl.

LANSINGERLAND - Hans Me-ijer reageert op ons arti-kel waarin de rekenkamer Lansingerland waarschuwt voor ‘minder vitale sport-clubs door hoge huur’. Me-ijer vraagt ook aandacht voor sociaal culturele ver-enigingen zoals muziekver-eniging Crescendo Bleiswijk en Scouting Bleiswijk.“Wij zijn blij dat de Rekenka-mer een knelpunt aanstipt. Helaas is het onderzoek slechts gericht op en beperkt tot sportverenigingen. Maar ook de sociaal-culturele ver-enigingen in Lansingerland zoals muziekverenigingen en scouting worden door hetzelfde euvel getroffen. Daarbovenop komt nog de veranderde tariefberekening door Optisport, de instelling die namens de gemeente lansingerland de huren int. De veranderde tariefstelling houdt in dat men gedwon-gen wordt een ruimte voor een dagdeel te huren. Her-overweeg de tariefstelling voor verenigingen! Dus niet

alleen voor de sportvereni-gingen. Een voorbeeld van een vereniging die averij op gaat lopen bij gelijkblijvend beleid is de Koninklijke Mu-ziekvereniging Crescendo te Bleiswijk. Deze vereniging bestaat in 2016 reeds 120 jaar en heeft in haar bestaan vele honderden inwoners en jeugd een zinvolle vrijetijds-besteding geboden. Cres-cendo heeft bovendien nog

eens te maken met een drei-gende sluiting of verkoop van ‘t Web. Besluitvorming over verkoop zal najaar 2015 door de gemeenteraad geno-men worden. Tevens zal de gemeenteraad de aanbeve-lingen van de rekenkamer (heroverweeg de huurprij-zen en de veranderde ta-riefstelling) pas medio 2016 gaan bespreken. Komt dat niet te laat?”

‘Ook muziekvereniging gaat door hoge huur schade oplopen’

Misschien moet de gemeenteraad niet wachten tot 2016 om over de huren te praten, vindt Hans Meijer van Crescendo. Foto: R.S.

CDA-raadslid Nelleke Bouman en Partij Neeleman hebben het college vragen gesteld over de huisvesting van Poolse werknemers in en rondom Bleiswijk. Dit naar aanleiding van een artikel in de 3B Krant van vorige week.

BLEISWIJK - Aan de Gerbe-raweg in de Overbuurtse-polder in Bleiswijk wonen tien Polen in één pand. In de omgeving zijn tientallen van dat (bedrijfs)woningen gevestigd, liet NL Jobs-di-recteur Jeroen van Leeuwen als reactie hierop weten. Zijn uitzendbureau huisvest tweeduizend mensen op deze wijze. De leefomstan-digheden in Bleiswijk leken op het eerste oog niet er-barmelijk. “In toenemende mate zien we onder andere in en rondom Bleiswijk een toename van buitenlandse werknemers, in veel geval-len Polen, die gehuisvest zijn in woningen. Dit zijn niet altijd woningen gelegen bij een kas. Kunnen er onge-limiteerd in deze woningen mensen gehuisvest worden of zijn er regels waar huisei-genaren zich aan dienen te houden?”, vraagt Bouman

onder meer aan het college. “De indruk bestaat dat er nog wel eens veel mensen woonachtig zijn in deze huizen. Zou er ook geen sprake kunnen zijn van uit-buiting in deze? Is bij het college bekend om hoeveel woningen het gaat in Lan-singerland dan wel hoeveel mensen er zijn gehuisvest? En is er in onze gemeente ook sprake van uitbuiting? ” Eddy Neeleman van Par-tij Neeleman wijst naar het huidige bestemmingsplan ‘Overbuurtse polder’. Daarin staat dat de woning bestemd is voor huishouding en dat de werknemer uit dat huis-houden aan de woning is ge-bonden, gelet op de feitelijke bestemming en het gebruik

van het gebouw en terrein. Omdat er in 2010 zo’n 5400 arbeidsmigranten waren kan dit een significant hand-havingsprobleem zijn.” Voor een bedrijfswoning geldt het maximum aantal inwoners van zes. In het pand aan de Gerberaweg wonen zeven vrouwen en drie mannen. Neeleman: “Bij andere be-stemmingsplannen is wel de huisvesting van arbeidsmi-granten specifiek geregeld, maar niet in dit bestem-mingsplan.” Van Leeuwen (NL Jobs) wil graag met de gemeente over huisvesting in gesprek. “Lansingerland registreert niet of iemand een arbeidsmigrant is”, zei een gemeentewoordvoerder eerder tegen deze krant.

Vragen over Polenhuisvesting

Het pand aan de Gerberaweg waar tien Poolse werknemers wonen. Foto: Ronald Stam, tekst: Gerrit van Loon

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Hallo met Annie. Ik zoek een man tussen de 60 en 70 jaar om mee te gaan fietsen, wandelen of eenterrasje pakken. Bel je me? 0906-10.10.162 Box:870123

Wie wil er samen met mijeen gezellige vriendschap opbouwen. Ik ben een heleleuke en spontane vrouwvan 58 jaar. Heb je inte-resse? Laat dan een bericht achter op mijn boxnr. Gr. 0906-10.10.162 Box:176088

Hallo ik ben Christine. Ik ben een lieve en spontane dame van 60+. Ik ben op zoek naar een lieve man tot 65 jaar voor vriendschap. 0906-10.10.162 Box:528416

Ik ben Lisanne 44 jaar en kom uit West-Brabant. Ik ben op zoek naar een leuke man om een relatie mee op te bouwen. Wil je meer vanmij weten? Laat dan eenbericht achter en bel. Kus. 0906-10.10.162 Box:864404

Hallo dit is Dineke 63 jaar en ik zoek een leuke vriend voor een leuke tijd samen. 0906-10.10.162 Box:596549

Hoi ik ben een leuke bru-nette van 32 jaar. Ik ben erg lekker en voor veel in. Ik kom uit de omgeving van Deventer. Interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:156777

Mijn naam is Daphne een leuke vrouw van 40 jaar. Ikben op zoek naar gezellig-heid. Wil jij meer weten?Reageer dan op mijn box. 0906-10.10.162 Box:199806

Ik ben een blonde en ge-zellige meid van 21 jaar. Ik ben heel verlegen en ik wilgraag een leuke afspraakje.Heb je interesse? Bel me. 0906-10.10.162 Box:294119

GELDERLAND. Hai ik ben Chantal 36 jaar. Ik ben op

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu

* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & WelzijnMr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

OG t.h. aangebodenWoonver. Alexander in deKurt Callostr. zoekt KANDI-DATEN voor de wachtlijstvoor een woning in ons com-plex 55+ Polderstaete te Rot-terdam Alexanderpolder.Het zijn 3 k. woningen metlift (sociale huurwoningen).Heeft u interesse bellen: 010-4211617 of 010-4771456.

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Engelse Chesterfieldsin Vlaardingen

www.houseofengland.nl015- 2560064

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Rijscholen

Rijschool SERONA 15 rijles-sen + 1e rijexam. € 595.-www.serona.nl 010-4382833

Werk & Inkomen

Horeca

Grand Hotel Central te RotterdamZoekt per direct een gekwalificeerde Nachtreceptionist

PT m/v, met ervaring voor vrijdag en zaterdag.

VereistenKlantvriendelijke, representatieve, positieve en

enthousiaste uitstraling.Middelbare Hotelschool of vergelijkbare opleiding.

Bij voorkeur diploma Beveiliging.Beheersing van minimaal de Nederlandse en Engelse taal

in woord en geschrift.Goede sociale en communicatieve eigenschappen.

Flexibel: geen bezwaar tegen wisselende enweekend diensten.

Zelfstandig kunnen werken, verantwoordelijkheidsgevoel.Reacties met CV stuurt u naar: [email protected]

In 1 jaar je horeca-diploma!Gastheer, kok en ZWK. Prak-tijkgericht en werkend leren.Schrijf je nu in! www.horecaacademie.nl

Huishoudelijk

Grand Hotel Central te RotterdamZoekt per direct een super-klantvriendelijke,

gemotiveerde, flexibele, eerlijke,Medewerker Housekeeping PT m/v, met ervaring

Reacties met CV stuurt u naar: [email protected]

DDD Personeelzoekt

EnthousiastePRODUCTIEMEDEWERKERS

voor verschillendebedrijven in dag- ofploegendiensten.

Eigen vervoer is een pre!

Zoek je snel werk en benje fulltime beschikbaar?

Bel 010 - 243 08 98www.dddpersoneel.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSCHILDER 65+ voor binnen& buiten. Wit en sauswerk/behangen. 06-25510799

Zakelijk &Financieel

Belasting

BETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & MarktenModelspoorbeurs SPIJK-SPOOR. Za. 12 september10-15 u in Delta Albrands-waardsedijk 74 - 3172 AAPoortugaal. Toegang € 2,50.Kinderen gratis!

Mega SNUFFELMARKT Zo.13 Sept. Pr. Bernhardlaan,Voorburg centrum. Aanv.10.00 u. Alleen 2e handsgeen partijen. Willy's evene-menten 06-53752741

====VLOOIENMARKT====Woensdag 16 Sept. & 7 Okt.Middenbaan Nrd RotterdamHoogvliet 06-50583127beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Zo 20 Sept. Middenbaan N.R'dam Hoogvliet. Auto ach-ter de kraam 06- 50583127beukers-evenementen.nl

Zondag 13 sept.ROMMELMARKT

Olympiahal Maassluis9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00

Kofferbakverkoop 12 Sept. v.Adrichemweg Rotterdam v.a. € 10,-. 06-53752741

Zon. 27 sept VlooienmarktDordrecht, Reeweghal.DonEvents.nl 0294-237320

Pop-up BROCANTE (garage-sale) 12/9 10-15.00 u. Lijster-besl. 15 Schiebroek/Rotterd.

*VLOOIENMARKT* 19 sept.Bachplein Schiedam Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 13 sept.Middenbaan Hoogvliet Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl

MEGAVLOOIENMARKT: Zat.10 + Zon 11 Okt., Feijenoord-stadion 10-16u). 300 kramenper dag. 06 - 53777967

====VLOOIENMARKT====Zo 13 Sept. HeemraadspleinR'dam West. VOLGEBOEKTbeukers-evenementen.nl

Zo. 13 Sept. ROMMEL-MARKT Olympiahal Maass-luis. MDV Evenementen06-41010900.

* MEGAVLOOIENMARKT *Zo 13 Sept. Spinozaweg (10-16u). 200 kr. VOLGEBOEKTVrij entree. 06 - 53777967

====VLOOIENMARKT====Zo 20 Sept. NoordpleinR'dam Nrd 06- 50583127beukers-evenementen.nl

Kleedjes/r.markt en fest.kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro13 en 27 sept.06-28270073

*VLOOIENMARKT* 20 sept.Loydplein Rotterdam. Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 20 sept.Maasboulevard Schiedam.Voor info: 06-83036368www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 19 sept.Raadhuispl. Nwkerk a/d IJ.Voor info: 06-83036368www.bb-evenementen.nl

Overig Personeel Gevraagd

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Gezond én comfortabel slapen

Superdeal: Premium boxspring

Bekijk meer Superdeals op weekkrant.nl/webwinkel Beperkte voorraad OP=OP!

Is uw huidige matras aanvervanging toe?

Op deze comfortabeleboxspring geniet u elkenacht van een optimalenachtrust!

Het medium hard matraszorgt voor de juisteondersteuning, zo wordtu ontspannen wakker.

Daarnaast zorgt despeciale vering met tapstoelopende vorm ervoordat het gewicht perfectverdeeld wordt voor hetultieme comfort.

De ingebouwde toplaagvan comfortschuim be-schermt het matras.

Kortom, een Superdeal!

Uitzonderlijk hoge korting!Complete boxspring naarkeuzeWord uitgerust enontspannen wakkerIngebouwde topper metcomfort foam

Heerlijk medium-hard matras

140 x 200160 x 200180 x 200

Verkrijgbaar in 6 kleuren

Superdeal: Premium boxspring

Uitzonderlijk hoge korting!Complete boxspring naar

Bestel nu

weekkrant.nl/

webw

inkel

Kies uw maat

elders 1145,00

nu vanaf

432,-u bespaart 713,-!

Zorgwoning in trek bij ouderenUit onderzoek blijktdat ouderen graag opeen plek wonen waarveiligheid en zorgsamenvallen. Dit is in veelvoorzieningen niet meerzo geregeld, omdat hetkabinet dit niet langerondersteunt. Waar kanmen dan terecht?

Zorg moet betaalbaar blij-ven. Dat is de insteek vande overheid. Die stuurt erop

EEN ZORGWONINGBETREKKENWIL NIETZEGGEN DAT ALLESANDERS WORDTaan om ouderen zo lang mo-gelijk thuis te laten wonen,omdat dit goedkoper is danhen onderbrengen in eenzorgwoning. Deze aanpakis in strijd met de behoeftenvan ouderen, zo blijkt uit eenonlangs gepubliceerd onder-zoek van kennisorganisatiePlatform31, in combinatiemet brancheorganisaties enzorgondernemers.

Particuliere voorzieningenIn het onderzoek komt naarvoren dat ouderen hebbenaangegeven graag in eenwoonzorgvoorziening tewonen. Enerzijds vanwegede veiligheid en de con-stante aanwezigheid vanzorg, anderzijds vanwegede gezelligheid. De overheidbekostigt dergelijke voor-

zieningen echter niet meer,maar adviseert om zo langmogelijk thuis te blijven wo-nen. Ook als dit al lang nietmeer de beste keuze is.Niet voor niets kiezen oude-ren steeds vaker voor parti-culiere woonzorgvoorzie-ningen. Dit hoeft ook niet zoduur te zijn als veel mensendenken. Uit resultaten vanonderzoeksbureau Beren-schot blijkt namelijk dat erparticuliere voorzieningenzijn die heel goed weten hoeze met weinig geld, veel zorg

kunnen verlenen. De kwali-teit van deze voorzieningenis dan ook hoog.

OndernemenEen voorbeeld van zo’nparticuliere woonzorgor-ganisatie is European CareResidences. Deze organisa-tie, onder leiding van echt-paar Maria Scholts en PaulBijleveld, heeft verschil-lende woonzorglocaties ge-realiseerd waar bewonersalleen of samen ouder kun-nen worden.

Hier kunnen bewoners te-vens alles doen waar zezelf zin in hebben. Grote enkleine zorgtaken wordenovergenomen door de orga-nisatie, waardoor bewonersen hun naasten tijd overhebben om allerlei activi-teiten te ondernemen. “Eenzorgwoning betrekken,hoeft niet te betekenen datalles anders wordt”, aldusdirectielid Maria Scholts.“Woonde iemand voorheensamen? Dan kan dat bij onsook. Had iemand een huis-dier? Dan mag die gewoonmee. Bij ECR vinden we hetbelangrijk dat mensen hunleven voortzetten zoals zedat gewend zijn.”

LevensloopbestendigBehalve huishoudelijke on-dersteuning en persoonlijkeverzorging, biedt de orga-nisatie ook 24 uur per dag,zeven dagen per week zorgvoor een vaste prijs. Dezestructuur valt in de smaakbijveelouderen. Inalgemenewoonzorgvoorzieningen be-taalt men huur en indien ermeer zorg bijkomt, wordende kosten steeds hoger. Inparticuliere woonzorgvoor-zieningen zoals ECR blijvende lasten hetzelfde. Zo kanmen op dezelfde plek blij-ven wonen, ook als behoef-ten veranderen. Dat is opeigen wijze ouder worden.Woonzorglocaties van ECRzijn er op meerdere locatiesin Nederland.Kijk voor meer informatieop www.ecr.eu.

ECR biedt behalve zorg, ook huishoudelijke ondersteuning enpersoonlijke verzorging, zoals de schoonheidsspecialiste.

webwinkel.deweekkrant.nl/reizen.html

Meer informatie of boeken?Ga naarwww.hotelzeeduin.nl/hah of bel +31 (0)251 - 376 161

Dit arrangement is geldig t/m aankomst 31-03-2016 (m.u.v. feestdagen en evenementen)o.b.v. verblijf van twee personen op een standaard tweepersoonskamer. De prijs isexclusief reserveringskosten (€5 per boeking), tax and handling fee (€2 p.p.p.n) enweekendtoeslag bij verblijf op vrijdag- en/of zaterdagnacht (€5 p.p.p.n.).In september boekt u dit arrangement voor €109 p.p.

3-daags arrangement• Ontvangstmet koffie of thee en regionale lekkernij• 2 x overnachting• 2 x uitgebreid ontbijtbuffet• 1 x luxe 3-gangen diner op de dag van aankomst• Informatiepakketje van de omgeving inclusief fiets- enwandelroutes• GratisWiFi

3 dagen uitwaaieninWijk aan Zee

De ideale locatie voor een paar heerlijke dagenweg

Fletcher Hotel-Restaurant Zeeduin ****ligt aan de rand vanWijk aan Zee op slechts 50meter van het breedstestrand vanNederland. Deze gezellige badplaats biedt veel sportievemogelijkheden en is een ideale locatie voor een ontspannen vakantieaan de kust. Zo kunt u prachtige fiets- enwandeltochten door deduinenmaken of een bezoek brengen aan het historischeHaarlem.

€99p.p.


Keukenwarenhuis.nl specialiseert zich in compleet ontzorgde keukens voor Half Geld, met de appara-ten, bladen en acces-soires voor internet-prijzen. Alles geprijsd inclusief thuisbezorging, montage en aansluiten tot en met het duurzaam verwerken van het afval.

Keukenwarenhuis.nl kan bovendien 1000 luxe keukens di-rect uit voorraad leveren. Deze keukens staan in een maga-zijn van nog eens 5000 m2.

De keukens uit voorraad kunnen we in vrijwel iedere ge-wenste opstelling voor je ontwerpen, leveren en monteren. Tevens zijn vrijwel alle soorten en merken apparaten uit voorraad leverbaar.

Keukenwarenhuis.nl heeft meer dan 10.000 keuken-apparaten op voorraad, welke tegen internetprij-

zen verkocht worden.

Inmiddels vinden vele keukenkopers uit geheel Nederland de weg naar de grootste keukenshow-

room van Nederland. Gemakkelijk bereikbaar tussen de A4 en de A12, afslag Alphen aan

den Rijn. Parkeren is gratis en gemakkelijk!

Je bezoek is zeker meer dan de moeite waard.

Kom dus deze week beslist langs en profiteer van de velejubileumaanbiedingen en de ruime openingstijden. Wij zor-gen tevens voor een feestelijke en ontspannen sfeer met een hapje en een drankje!!

50 jaar jong endynamisch

Spectaculaire acties bij Keukenwarenhuis.nl met:• compleet ontzorgde keukens;• 1000 luxe keukens direct uit

voorraad; • Cash and Carry keukens uit

voorraad.

Stobbeweg 19-21 (Woonboulevard Bovenland), 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200Ook geldig in ons filiaal Dordrecht

Het familiebedrijf Keukenwarenhuis.nl is anders dan alle andere! Duidelijk, overzichtelijk en no-nonsens. Alles compleet en transparant geprijsd. Lekker zelf oriënteren, bekijken en vergelijken in de grootste en gezelligste showroom van Nederland.

Profiteer NU van onze “50 jaar jong en dynamisch” actie!!

Grootste Keukenshowroom van Nederland

KEUKENS HALF GELD

ACTIETIJDEN

Woensdag 9 september 10 - 18 uur

Donderdag 10 september 10 - 22 uur

Vrijdag 11 september 10 - 22 uur

Zaterdag 12 september 9 - 18 uur

KEUKENWARENHUIS.NL DAAR MOET JE GEWEEST ZIJN!

3B Krant week37

Documents

Transcript of 3B Krant week37