Sage

© 2

012

– Al

le re

chte

n vo

orbe

houd

en -

Sag

e -

vere

envo

udig

de a

ande

lenv

enno

otsc

hap

met

een

kap

itaal

van

500

.000

eur

o -

Hoof

dkan

toor

: 10

rue

Fruc

tidor

- 7

5017

Par

is -

313

966

129

RCS

Par

is –

De

onde

rnem

ing

Sage

is h

uurd

er-b

ehee

rder

van

de

onde

rnem

inge

n Ci

el e

n Sa

ge F

DC. D

e in

dit

docu

men

t opg

enom

en in

form

atie

ka

n w

orde

n ge

wijz

igd

zond

er v

oora

fgaa

nde

kenn

isge

ving.

De

in d

it do

cum

ent v

erm

elde

logo

’s, p

rodu

ct-

of b

edrij

fsna

men

die

nie

t beh

oren

tot S

age,

zijn

uits

luite

nd b

edoe

ld te

r ide

ntifi

catie

en

kunn

en g

edep

onee

rde

mer

ken

van

de re

spec

tieve

eig

enar

en z

ijn –

Fot

o’s:

Tris

tan

Pavio

t/Fot

olia

- P

AO S

age

S551

EXP

12-

12

2

Door de huidige economische

situatie bent u genoodzaakt om uw

kosten zo minimaal mogelijk te houden

en uw investering snel te laten renderen.

Tegelijkertijd moet u echter vernieuwend,

flexibel en efficiënt blijven

zodat u kunt blijven groeien. Sage ERP X3:

een eenvoudige, geïntegreerde

beheeroplossing.

3

Sage ERP X3, anticipatie en sturing

Sage ERP X3 is een geïntegreerde en prestatiegerichte beheeroplossing die is afgestemd op uw uitdagingen:

• De effecten van globalisering op uw internationale ontwikkeling, op de nieuwe markten of uw ecosysteem beheersen;

• Alle bedrijfsactiviteiten aansturen vanuit één punt en de efficiency van uw processen versterken;

• De interne en externe samenwerking vergemakkelijken door een aanzienlijke verhoging van uw aanpassings- en reactievermogen;

• Klantentevredenheid verbeteren;

• Een snelle return on investment en kostenbeheersing waarborgen.

Dankzij de Web 2.0 technologie legt Sage ERP X3 de nadruk op samenwerkende technologieën en een aanpasbare ergonomie om uw processen te vereenvoudigen en de efficiency te verhogen.

Sage ERP X3 is de eerste oplossing op de markt die volledig is gericht op middelgrote tot grote ondernemingen. Dankzij de applicatie-uitbreidingen, de internationale eigenschappen, de hoogwaardige en geavanceerde functies past Sage ERP X3 zich aan uw onderneming aan, ongeacht de grootte en de structuur.

Gesteund door een netwerk van 240 partners en een aanwezigheid in meer dan 56 landen, is Sage ERP X3 al geïntegreerd in meer dan 3 500 ondernemingen en wordt het gebruikt door meer dan 180.000 gebruikers.

Concrete resultaten en een hogere toegevoegde waarde:

Commerciële flexibiliteit en zichtbaarheid van de onderneming

Nationale en internationale ontwikkeling

Samenwerking en gestroomlijnde handelingen

Soepel beheer en efficiency

Productiviteit en sturing van de activiteiten

Anticipatie en uitstekende operationele uitvoering

Lagere kosten en kortere termijnen

Dicht bij de klant

80% van onze klanten

beschouwen Sage ERP X3 als

een significante verbetering

van hun prestaties, zelfs als

een concurrentievoordeel.

Bron: Onderzoek voor Sage uit 2009 door Ernst & Young Advisory (1)

(1) Dit onderzoek werd uitgevoerd tussen mei en juni 2009 door Ernst & Young Advisory onder 250 ondernemingen die 2 jaar of langer klant zijn van Sage ERP X3.

4

Sage ERP X3, concrete voordelen voor uw ondernemingVerlaag uw kosten en verkort uw termijnenDe globalisering dwingt u tot kostenbeheersing en een verhoging van de efficiency terwijl uw reactievermogen aanzienlijk moet toenemen. Sage ERP X3 biedt van begin tot eind een automatisering en integratie van uw beheerprocessen. Met Sage ERP X3 hebt u realtime toegang tot de gegevens over uw activiteiten en hebt u een maximale controle over uw budgetten.

Samenwerking en coördinatie bevorderen voor een totaaloverzicht van uw activiteitenSage ERP X3 verenigt uw bureaus, kantoren of dochterondernemingen binnen hetzelfde informatiesysteem. Uw organisaties delen een gezamenlijk referentiesysteem, maar werken in hun eigen taal, met hun eigen valuta en beschikken over een financieel en administratief beheer dat is aangepast aan de specifieke nationale kenmerken en de eigen wet- en regelgeving. De grafische proceseditor Sage Visual Processes™ van Sage ERP X3 vereenvoudigt de coördinatie van en het toezicht op de handelingen binnen al uw vestigingen.

Klantentevredenheid verbeteren Hetgeen Sage ERP X3 onderscheidt van de rest is het vermogen om een persoonlijke relatie met uw klanten op te bouwen. Klantenbinding, reactievermogen en anticiperingsvermogen zijn essentieel voor succes. De Sage ERP X3 technologie is gebaseerd op Web-Oriented Architecture (WOA), waarmee iedereen binnen de onderneming en alle partners worden verenigd rondom een gezamenlijk platform.

Nieuwe groeimogelijkheden aangrijpenUw onderneming groeit dankzij de ontwikkeling van producten en diensten of via de verovering van nieuwe terreinen. De besluitvormende analyses en business-indicatoren van Sage ERP X3 geven een exact beeld van de bedrijfsactiva. U kunt sneller handelen en de kwaliteit van de uitvoering van uw strategische besluiten verhogen.

Bestuur uw onderneming met Sage ERP X3Sage ERP X3 is de ERP-oplossing voor ondernemingen met 50 tot 5000 werknemers, dochterondernemingen van grote concerns, internationale ondernemingen en ondernemingen die een enorme groei hebben gekend op het gebied van productie, distributie en services.

Drie goede redenen om te investeren• Hogere productiviteit: beheer van steeds complexere processen, constante

druk op de factoren tijd en kosten.• Grotere zichtbaarheid, flexibiliteit en samenwerking: het aanpassen aan een

steeds veranderlijke vraag, relatie- en transactiebeheer vraagt om meer toegevoegde waarde voor klanten.

• Meer algemene sturing: kostenverlaging en marktuitbreiding, beter materiaal- en personeelsbeheer, meer complexiteit en conformiteit.

Onze Sage ERP X3 klanten

stellen een tijdwinst van meer

dan 10% vast op de verwerking

of productie van hun financiële

rapporten.

Bron: Onderzoek voor Sage uit 2009 door Ernst & Young Advisory

5

Sage ERP X3, een gebruikersgerichte en kostenbesparende oplossing

Sage ERP X3 biedt dankzij de vele grafische onderdelen een intuïtieve en gebruikersvriendelijke ergonomie. De grafische proceseditor Sage Visual Processes™ vereenvoudigt het leerproces van gebruikers via gedetailleerde en gebruiksklare opdrachtreeksen.

Sage ERP X3 past zich aan uw behoeften en uw ontwikkeling aan door een stapsgewijze en progressieve toepassing. Het snelle leerproces leidt tot een kortere opleidingsduur en de vele vooringestelde functies leiden tot een kortere implementatieduur.

Dankzij de korte implementatieduur en een lage TCO (Total Cost of Ownership) biedt Sage ERP X3 een snellere ROI (Return On Investment).

Een gebruikersgerichte beheeroplossing • Eenvoudige navigatie dankzij interactieve grafische processen. • Portals voor uiteenlopende rollen met geavanceerde prestatie-indicatoren. • Volledige integratie met Office-pakketten. • Krachtige aanpassingstools voor meer flexibiliteit.

Een webgerichte beheeroplossing • Een oplossing die zowel intern als extern realtime toegankelijk is met een

webbrowser. • Een dynamische, intuïtieve Web 2.0 portal voor eenvoudige toegang tot ERP

en externe applicaties. • Een eenvoudige integratie met uw kantoren, dochterondernemingen,

leveranciers en klanten. • Een eenvoudige interactie met andere business-applicaties.

Niet alleen ik als verantwoordelijke, maar iedereen

kan snel leren werken met de Sage ERP X3 Premium Edition.

Veel gebruikers kunnen hun aanvragen zelfstandig indienen.

Sommige gebruiken de rapportagegenerator zonder hulp.

Het is niet nodig om bij elke nieuwe aanvraag de editor te gebruiken.

E. JACQ-LETEURTROIS

Functional Information Systems Manager voor World Minerals Europe

‘‘

‘‘

De procesbibliotheek (XML-formaat) kan worden aangepast en gedeeld, zodat gebruikers hun processen per opdrachtreeks, functie en rapport

grafisch op het scherm kunnen weergeven.

Dankzij de Web 2.0 portal hebt u realtime toegang tot business-indicatoren.

6

SageERPX3, een brede functionele scopeSage ERP X3 is een complete en geïntegreerde Management Suite die alle operationele beheerfuncties voor productie, distributie, logistiek, finance en human resources binnen uw onderneming kan verwerken. Sage ERP X3 ondersteunt meerdere wetgevingen, talen en valuta’s en past zich aan de specifieke kenmerken en wettelijke verplichtingen van elk land aan.

Een open, schaalbare en flexibele technologie

Aangedreven door het SAFE(1) X3-platform, transformeert Sage ERP X3 uw geïntegreerde beheersysteem in een omgeving voor echte interne en externe samenwerking. Sage ERP X3 is gebaseerd op een flexibele, open en webservices-georiënteerde architectuur en ondersteunt tot 2000 gelijktijdige gebruikers binnen uw organisatie. Met standaard ingebouwde technische functies vereenvoudigt SAFE X3 het gebruik en beheer van Sage ERP X3: workflow, publicatie van webservices, Java bridge, batchserver, "out-of-the-box" business intelligence, webportal, enz.• Snelle implementatie dankzij vooringestelde configuraties. • Tools voor rapportpublicatie en besluitvorming zijn in het platform ingebouwd

(geïntegreerde Crystal Reports, datamarts voor besluitvorming via Business Objects enz.).

• Werkt onder de belangrijkste besturingssystemen (Windows, Unix, Linux), met de standaarddatabases (Oracle, SQL Server).

• Pas uw oplossing aan met behulp van geïntegreerde ontwikkeltools en bepaal zelf uw gebruikersinterface.

• Vergroot uw mobiliteit door uw dashboards op afstand te openen met Sage Entreprise Webtop™, waar u ook bent.

• U hebt voortdurend toegang tot de gegevens in Sage ERP X3 met dezelfde snelheid en eenvoud die u gewend bent bij zoekacties op het internet. U hoeft alleen maar een term in het zoekvak in te voeren om te vinden wat u zoekt.

• Voorzien van de EDM-functie voor het indexeren en archiveren van documenten en elektronische content, zodat gebruikers toegang hebben tot deze gegevens via ERP.

Planning, beheer en rapportage zijn gekoppeld binnen één enkel proces. Uw besluitvorming is efficiënter en u kunt sneller inspelen op het marktaanbod. SAFE X3 begeleidt organisatorische veranderingen, zoals centralisatie of decentralisatie, binnen uw onderneming.

Krachtige innovatie: Sage Enterprise Webtop Sage Enterprise Webtop™ maakt onderdeel uit van ons SAFE X3-platform en stelt gebruikers in staat verbinding te maken met Sage ERP X3 dankzij de widgets in de pu-blicatie-optie van Netvibes. Met behulp van deze technologie hebben gebruikers met een mobiel apparaat beveiligde toegang tot Sage ERP X3 en tot professionele en persoonlijke gegevens (bijvoor-beeld RSS, gegevens van netwerktools) in een geperso-naliseerde dashboard-omgeving. Sage Enterprise Webtop opent en decentraliseert de toe-gang tot Sage ERP X3, niet alleen voor gebruikers binnen het bedrijfsnetwerk, maar ook voor handelspartners (klan-ten, leveranciers, transporteurs) om een betere flexibiliteit te creëren en de samenwerking te bevorderen.

1 SAFE : Sage Application Framework for the Enterprise Met Sage Enterprise Webtop™ hebt u realtime toegang tot de dashboards van de onderneming.

7

Uitgebreidere functionele dekking en verbeterde integratie

Om de toegevoegde waarde van Sage ERP X3 te vergroten en een volledig end-to-end bedrijfsprocesbeheer alsook een betere samenwerking van alle afdelingen binnen uw onderneming te bieden, is Sage ERP X3 voorzien van meerdere processen via standaardconnectoren voor gespecialiseerde oplossingen als PM, APS, MES en PLM.

Sage ERP X3 beantwoordt aan de behoeften binnen uw branche

Om het concurrentievermogen en de groei van uw onderneming te garanderen is het van essentieel belang dat uw markt onderscheidende kwaliteiten worden behouden en u tegelijkertijd profiteert van de beste toepassing. Uw organisatie, uw processen en de manier waarop u uw onderneming bestuurt bepalen in grote mate hoe u zich onderscheidt. Een nieuw beheersysteem zou u daarom moeten helpen om meer voordeel te halen uit uw sterke punten in plaats van het standaardiseren van de manier waarop u op de markt opereert.

Bij Sage weten wij dat ondanks het feit dat middelgrote ondernemingen vaak behoefte hebben aan bedrijfsapplicaties om hun specifieke processen te begeleiden (zonder te investeren in zware, eenzijdige software), zij ook willen profiteren van de beste toepassingen in hun branche.

Daarom hebben wij Sage ERP X3 zo ontwikkeld dat uw onderneming profiteert van zowel de beste standaardbeheerfuncties als geavanceerde functies voor persoonlijke procesinstellingen die eenvoudig zijn te wijzigen en die zware processen voorkomen. Op deze manier kunnen wij oplossingen aanbieden die voldoen aan de standaardvereisten van uw sector en die toch eenvoudig aan uw organisatie zijn aan te passen.

SageERPX3

CR

M

In

ko

op

Verkoop Finance

Productie

HRM Voorraad

WMS

Pro

jec

ten

. U

iteen

lope

nde w

etgeving . Meerdere ondernemingen . Multi-site . Meertalig

Visueel Proces . Workflow . GED . Web Portal .

Zoekmac

hine

.

.

Web

A

pplication Server . Connected Services .

Bu

s iness Intelligence . Development to

ol s

Services

Dis

trib

utie

Afzonderlijke branche en processen

GMAO

MES

APS

PLM

OffertebeheerBeheer van inkoopvoorwaardenBeheer van betalingsverplichtingen en goedkeuringenBevoorradingscontroleFactuurcontroleStatistische analyses

Beheer van handelsvoorwaardenBeheer van valuta’s en bestellingenBeheer van opties en variantenLogistiek en exportbeheerFactuaratiebeheerAnalyses en statistieken

Beheer van verkooppersoneelBeheer van klantondersteuningBeheer van marketingcampagnesBeheer van klantenhistoriekActiviteitenanalyse

Beheer van technische gegevensGegevensconfiguratiePlanning en productieplanningProductiecontroleControlebeheerPrestatieanalyse

Beheer van magazijnen, winkels, locatiesBeheer van kwaliteitsgarantieInventarisInventarisbeheerBevoorradingsbeheerStatistische analyses

Dynamisch beheer van locatiesPlanning en uitvoering van ontvangstenGeschilbeheerPlanning van voorbereidingBeheer van voorbereidende handelingenMobiele IT, missiebeheer, spraakverbindingenBelastinganalyse en planning van resources

SalarisPersoneelsadministratieTijd en activiteitenTrainingCompetentiesLoopbaan

Algemene boekhoudingAnalytische en budgettaire boekhoudingBoekhouding voor derdenBoekhouding voor de groep en rapportageIndustriële analytische boekhoudingDashboardsVaste activa

Inkoop

Verkoop

CRM

Productie

Voorraad

WMSHRM

Finance

ProjectbeheerContractbeheerFactureringInterventiebeheerWeb-tijdregistratieformulieren

Projecten

8

Sage ERP X3, een antwoord op alle uitdagingen Geoptimaliseerde processen voor distributie en logistiek Sage ERP X3 biedt functies voor verkoopbeheer, voorraadbeheer, inkoopbeheer, logistiekbeheer en klantenbeheer voor een efficiënt beheer van uw handelingen.• Anticiperen op de vraag van uw klanten. • Uw voorraad aan de vraag aanpassen. • Een volledig zicht op alle vestigingen en optimalisatie van de logistieke

stromen. • Controleren en volgen van operationele marges. • Volgen en verbeteren van het serviceniveau aan uw klanten.

Een volledig pakket met oplossingen voor productie en logistiek Voor industriële ondernemingen biedt Sage ERP X3 geavanceerde functies voor het beheer van de productie, voorraad, logistiek, inkoop en bevoorrading. • Pas uw productieschema’s aan de vraag aan. • Profiteer van de verschillende productiestrategieën en optimaliseer de

logistieke stromen. • Beschik over een zicht van 360° op al uw activiteiten. • Stel verbeterpunten vast met quality assurance management. • Analyseer en werk aan uw operationele marges.

Financiële analyse van de prestaties van de onderneming Sage ERP X3 dekt alle aspecten van het financieel beheer: van algemene en budgettaire boekhouding tot het beheer van commitment en vaste activa. • Verkort administratieve termijnen zodat u zich op de analyse kunt

concentreren. • Beheers bedrijfsrisico’s dankzij onze module voor wetgevingscontrole. • Pas wet- en regelgeving toe binnen een nationale en internationale context. • Realiseer snel betrouwbare resultaten. • Zorg voor een volledige traceerbaarheid van uw gegevens en transacties.

Sage ERP X3 Premium Edition verschaft ons uiterst gedetailleerde informatie per afdeling. Wij weten zo precies waar correcties nodig zijn en waar wij tijd en grondstoffen kunnen besparen. Meer in het algemeen heeft Sage ERP X3 Premium Edition ons in staat gesteld onze klantentevredenheid te verbeteren, onze productiviteit te optimaliseren en onze leveringen betrouwbaarder te maken: 98,5% van onze bestellingen worden momenteel op tijd geleverd. J. LILLOVerantwoordelijke informatica bij Diam Bouchage

‘‘

‘‘

Met Sage ERP X3 kunt u interactieve Gantt-diagrammen met onbeperkte of beperkte capaciteit gebruiken.

Met Sage ERP X3 beschikt u over vele tools voor besluitvorming.

9

Een strategie voor de ontwikkeling van menselijke kapitaal geïntegreerd in uw informatiesysteem Voor een doeltreffend beheer van de werknemer relaties heeft Sage ERP X3 heel wat functies ter beschikking: salaris, opleidings- en loopbaanplanning, tijd- en activiteitenplanning.

• Neem de juiste personen in dienst op het juiste moment. • Respecteer de regelgeving en beperk de juridische risico’s. • Optimaliseer het beheer van personeelskosten. • Ontwikkel de waarde van menselijk kapitaal. • Profiteer van de dashboards en bijbehorende indicatoren.

Sage ERP X3, een bedrijfsoplossing afgestemd op de prioriteiten van alle spelers binnen uw onderneming CEO: • Garandeert de levensvatbaarheid, de winstgevendheid en de efficiency van uw onderneming • beter reactievermogen (realtime overzicht van alle activiteiten) • meer flexibiliteit • meer waarde creëren.

CFO: • Financiële rapporten binnen de afgesproken tijd leveren • risico’s beheren en beperken • financiële gegevens betrouwbaarder maken en eenvoudiger te controleren: financiële traceerbaarheid voor gegarandeerd correcte financiële informatie • prestaties van de onderneming beheren: belangrijke prestatie-indicatoren (analyse en voorspelling) • de efficiency van financiële processen verbeteren

COO: • Logistieke en industriële stromen beheren en optimaliseren • optimaliseren en aanpassen van de vraagplanning • marges en operationele kosten aansturen • een zicht van 360° op de distributie- en productievestigingen behouden • een serviceniveau van hoge kwaliteit garanderen.

CIO: • Beschikken over een duurzaam softwareplatform met groeimogelijkheden • rekening houden met budgetten en planning • het gebruik door het IT-team en de gebruikers vergemakkelijken • eenvoudige integratie en bruikbaarheid garanderen.

Eindgebruikers: • Gebruikersinterfaces • op rol gebaseerde concepten • maatwerk • samenwerkingsfuncties • gebruiksgemak • beter geïntegreerde analysefuncties • incidentele toegang tot het ERP-systeem.

Functioneel gezien moest het product multifunctioneel zijn

en alle aspecten voor vaste activa, inkoop, analytische en budgettaire

boekhouding en derden administratie dekken. Het systeem moest

eenvoudig integreren met andere applicaties en de veiligheid en

betrouwbaarheid van de gegevens moest worden gegarandeerd.

Technisch gezien wilden wij een oplossing die geschikt is voor Unix of Linux, met een Oracle-database

en een client web-modus. (…) de Sage ERP X3 Premium Edition was

duidelijk het meest geschikt. Dit ERP-systeem beschikt over alle nodige

functies. De prijs-kwaliteitverhouding is bijzonder interessant.

JC. HAEMMERLEVerantwoordelijke voor het

informatiesysteem Docapost

‘‘

‘‘

Deze afbeelding illustreert een beheerproces voor toeleveranciers.

SAFE X3 Web Application Server helpt bij het creëren van oplossingen voor e-business.

10

Sage ERP X3 richt zich op lokale of internationale ondernemingen met 50 tot 5000 werknemers, met 20 tot 2000 gebruikers van de ERP-software.

De Sage ERP X3 Premium Edition is ontwikkeld voor lokale en/of internationale ondernemingen die een nauwe integratie willen met hun bestaande informatiesysteem en processen of specifieke opdrachten willen automatiseren, rekening houdend met de huidige internationale regelgeving en de van toepassing zijnde normen.

Sage ERP X3 Premium Edition biedt een volledige, geavanceerde en flexibele oplossing met krachtige tools voor maatwerk en een open en schaalbare technologie die meegroeit met uw onderneming.

De Sage ERP X3 Standard Edition* is een ERP-systeem dat is ontwikkeld voor onafhankelijke ondernemingen of dochtermaatschappijen van grote groepen met beperkte IT-bronnen die een eenvoudig te implementeren en snel in te zetten ERP-systeem met een brede functionele scope nodig hebben.

Met 16 voor gedefinieerde rollen en meer dan 400 uitvoerbare rapporten hebt u met de grafische interfaces toegang tot alle noodzakelijke functies van uw onderneming. De functies zijn ontwikkeld na uitvoerig onderzoek binnen ons klantenbestand. Sage ERP X3 Premium Edition wordt geleverd met implementatiekits voor optimalisatie van de gebruikerservaring.

Sage ERP X3, één oplossing, twee versies

Met Sage ERP X3 maakt u uw bedrijfsvisie concreet

Wij weten dat het succes van uw onderneming niet alleen berust op het toepassen van de beste werkwijze en een zekere rationaliteit. Daarom hebben wij Sage ERPX3 ontwikkeld met het doel om aan al uw wensen en eisen te voldoen.

• Operationeel: Uitgebreide functionaliteit voor ondersteuning van al uw bedrijfsbehoeften.

• Besluitvormingsgericht: Tijdige rapporten, relevante prestatie-indicatoren, zicht over 360° totaalzicht binnen alle eenheden.

• Flexibel: Aanpasbaar aan uw huidige en toekomstige specifieke business processen, voor lokale en internationale vestigingen, met mogelijkheid tot gebruik op het Internet.

• Collaboratief: Eenvoudig te gebruiken, buiten ERP-basisgebruikers, verbonden met partners, leveranciers en klanten, toegankelijk voor web applicaties en mobiele applicaties.

• Kostenbesparend: Betaalbaar en snel te implementeren, eenvoudig te onderhouden, schaalbaar in geval van beperkte IT-bronnen, bewezen ROI.

* Uitsluitend verkrijgbaar in Frankrijk, Spanje, Portugal, Duitsland en de Verenigde Staten.

SAFE X3 technologisch platform

Onderhandelingsfuncties

Financiële functies

Functies voor industrieel beheer

Meertalige ondersteuning

Ondersteuning voor uiteenlopende

wetgeving

Voorinstellingen per rol

Voorinstellingen per wetgeving

Toepassing in vooringesteld modus

11

Sage, beheeroplossingen op maat

Als een van de toonaangevende ontwikkelaars van beheeroplossingen voor ondernemingen vereenvoudigt en automatiseert Sage het beheer en de bedrijfsprocessen van meer dan 6 miljoen ondernemingen in meer dan 70 landen ter wereld. Met Sage kunnen klanten een informatiesysteem bouwen dat voldoet aan hun eisen zodat zij nu en in de toekomst de uitdagingen kunnen aangaan.

Het succes van Sage is te danken aan de unieke marktbenadering: een lokale expertise om te voldoen aan de specifieke aspecten van elk land en een mondiale aanwezigheid om klanten te ondersteunen bij kleine en grote projecten. Sage steunt wereldwijd op een netwerk van 28.000 verkopers om de kwaliteit en nabijheid te versterken.

De ontwikkeling van Sage is te danken aan de dynamische groei en een sterke externe ontwikkeling ondersteund door winstgevendheid. Het acquisitiebeleid heeft Sage in staat gesteld om de reeks producten en services met hoge toegevoegde waarde uit te breiden en het aantal vestigingen in de wereld te verhogen: elke onderneming die wordt aangekocht door Sage wordt geselecteerd op basis van de mate waarin de capaciteit van de werknemers en de producten een meerwaarde biedt voor de expertise van Sage.

De services van Sage: ondersteuning, advies en training afgestemd op uw behoeften

Om u te helpen bij het optimaal gebruik van uw producten, bieden de experts van Sage ondersteuning gedurende de volledige levensduur van uw project met hulp, advies en training.

Als onderdeel van de internationale ontwikkeling van uw Sage ERP X3 projecten ondersteunt Sage u tijdens elke stap van de toepassing van de software dankzij de expertise van lokale teams.

89% van onze Sage ERP X3 klanten stellen dat de beloftes zijn nagekomen.

Bron: Onderzoek voor Sage uit 2009 door Ernst & Young Advisory

Dankzij Sage ERPX3 Premium Edition beschikken wij op het hoofdkantoor over exactere voorraad- en verkoopstatistieken. Wij kunnen nu bijvoorbeeld exploitatierekeningen per machine opmaken. Dit is heel belangrijk voor het bepalen van de winstgevendheid van de apparatuur.

X. LAINÉ Administratief en financieel directeur bij

Bleu Blanc

Dankzij de integratie van Sage ERPX3 met het vocale radiofrequentiesysteem kon de productie met 20% worden verhoogd en wordt er een volledige en traceerbare betrouwbaarheid gegarandeerd. Wij kunnen in realtime een productreferentie, een partij of een uiterste gebruiksdatum terugvinden en de levering van een bestelling identificeren aan een apotheek van de groep.

M. TARGETVerantwoordelijk voor logistiek bij

Sogiphar

‘‘

‘‘

‘‘

‘‘

Wat klanten zeggen…

Sage

10, rue Fructidor75834 Paris Cedex 17Frankrijk

AZIË Singapore China Indonesië Maleisië Thailand

Dochterondernemingen van Sage die Sage ERP X3 verkopen

Sage ERP X3 distributeurs

OCEANIË Australië Pacifische eilanden Nieuw-Zeeland

MIDDEN-OOSTEN Saudi-Arabië Verenigde Arabische Emiraten

Egypte Jordanië Koeweit Libanon Oman Qatar

EUROPA Duitsland Spanje Frankrijk Groot-Brittannië Ierland Polen Portugal Zwitserland België Kroatië Hongarije

I talië Nederland Tsjechische Republiek Roemenië Rusland Slowakije

AFRIKA Zuid-Afrika Algerije Botswana Kameroen Congo Ivoorkust Gabon Ghana Mauritius Kenia Lesotho Madagaskar Malawi Marokko

Namibië Nigeria Democratische Republiek Congo

Senegal Swaziland Tanzania Tunesië Zambia Zimbabwe

NOORD- AMERIKA Verenigde Staten Canada

ZUID- AMERIKA Argentinië Brazilië

Sage

© 2

012

– Al

le re

chte

n vo

orbe

houd

en -

Sag

e -

vere

envo

udig

de a

ande

lenv

enno

otsc

hap

met

een

kap

itaal

van

500

.000

eur

o -

Hoof

dkan

toor

: 10

rue

Fruc

tidor

- 7

5017

Par

is -

313

966

129

RCS

Par

is –

De

onde

rnem

ing

Sage

is h

uurd

er-b

ehee

rder

van

de

onde

rnem

inge

n Ci

el e

n Sa

ge F

DC. D

e in

dit

docu

men

t opg

enom

en in

form

atie

ka

n w

orde

n ge

wijz

igd

zond

er v

oora

fgaa

nde

kenn

isge

ving.

De

in d

it do

cum

ent v

erm

elde

logo

’s, p

rodu

ct-

of b

edrij

fsna

men

die

nie

t beh

oren

tot S

age,

zijn

uits

luite

nd b

edoe

ld te

r ide

ntifi

catie

en

kunn

en g

edep

onee

rde

mer

ken

van

de re

spec

tieve

eig

enar

en z

ijn –

Fot

o’s:

Tris

tan

Pavio

t/Fot

olia

- P

AO S

age

S551

EXP

12-

12

Meer informatie over

Bel +33 (0)5 56 180 134

Ga naar www.sageerpx3.com of neem contact op met uw

gebruikelijke verkoper