Onderzoeksprotocol! - kindergeneeskunde-mca.nl · Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10...
Transcript of Onderzoeksprotocol! - kindergeneeskunde-mca.nl · Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10...
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 1
!!!
Onderzoeksprotocol!!!
!!
Kawasaki!studie!Etiologie,!beloop!en!lange8termijn!gevolgen!van!!
de!ziekte!van!Kawasaki!!!!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 2
INHOUDSOPGAVE!!1. SAMENVATTING!!2. INLEIDING!!3. DOEL!VAN!ONDERZOEK!!4. VRAAGSTELLING!!5. METHODE! !
5.1.!Studie!opzet!
5.2.!Studie!populatie!
5.3.!Multicenter!aanpak!5.4.!Onderzoekslijnen!
5.5.!Twee!aparte!versies!toestemmingsformulieren!voor!bepaalde!patiënten!
5.6.!Informatiebrief!voor!deelnemers!die!18!jaar!geworden!zijn!!
6. STUDIE8PROTOCOL!–!SAMENVATTING!!7. DATABASE!EN!STATISTIEK!!8. INSCHATTING!BELASTING!EN!RISICO’S!
8.1!Voordelen!
8.2!Belasting!en!risico’s!!9. VERZEKERING!!10. LITERATUUR!!11. BIJLAGES!
Bijlage!I!–!Vragenlijst!voor!verzamelen!klinische!gegevens!!Bijlage!II!–!Instructies!voor!ouders!voor!verzamelen!speeksel!voor!DNA!Bijlage!III!–!Formulier!opsturen!patiëntenmateriaal! !Bijlage!IV!–!Amendement!onderzoeksprotocol!!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 3
1.!SAMENVATTING!Titel! Etiologie,!beloop!en!langeQtermijn!gevolgen!van!de!ziekte!van!Kawasaki!
Verkorte!titel! KDQstudie!
Datum! versie!1!! 6!/!6!/!2012!
Datum!versie!2! ! 17!/!8!/!2012!
Datum!versie!3! ! 4!/!9!/!2012!
Datum!versie!4! ! 26!/!9!/2012!
Datum!versie!5! ! 10!/!4!/2013!
Datum!versie!6! ! 4!/!6!/!2013!
Datum!versie!7! ! 10!/!7!/!2015!
!
Nummer!eerdere! #MEC05/196!
METC!aanvraag! Het!huidige!onderzoeksvoorstel!betreft!een!herziene!versie!van!een!eerdere!
studie!naar!de!ziekte!van!Kawasaki.!Hierover!had!de!METC!destijds!een!
positief!oordeel!afgegeven.!!
!
Hoofd!! ! ! Prof.!dr.!T.W.!Kuijpers!
onderzoeker! KinderartsQinfectioloog/immunoloog!!
Hoofd!afdeling!kinderhematologie,!immunologie!&!infectieziekten!(KHI)!
Emma!Kinderziekenhuis,!Academisch!Medisch!Centrum!(AMC)!
Meibergdreef!9!(H7Q230)!
1105!AZ!Amsterdam!
Tel:!+31205662727!
EQmail:[email protected]!
!
Uitvoerend!! Drs.!S.M.!Dietz!en!drs.!C.E.A.!Tacke!
onderzoekers! ArtsQonderzoekers!afdeling!kinderimmunologie!AMC!
! ! ! Meibergdreef!9!(K01Q142)!
! ! ! 1105!AZ!Amsterdam!
! ! ! Tel:!+31205562968!
! EQmail:[email protected][email protected]!
!
Overige!leden! ! Dr.!I.M.!Kuipers,!Kindercardioloog,!afdeling!kindercardiologie!!
onderzoeksteam! Mw.!M.!Reijgersberg,!polikliniek!kindergeneeskunde!!
! ! ! Mw.!J.!Geissler,!medisch!analist!Sanquin!
! !
Sponsor! ! Stichting!Nationaal!Fonds!“Het!Gehandicapte!Kind”!Q!Stinafo!
! ! ! Treilerdwarsweg!91,!2583!DA!Den!Haag!
! ! ! ! !
! ! ! Stichting!Zeldzame!Ziekten!Fonds!
! ! ! Eisenhowerlaan!114,!2517!KM!Den!Haag!
! ! ! !
! ! ! Agis!!
! ! ! Van!Asch!van!Wijckstraat!55,!3811!LP!Amersfoort!
!
Onafhankelijke! ! Dr.!M.D.!van!de!Wetering,!Kinderoncoloog,!afdeling!kinderoncologie!
arts! ! ! Emma!Kinderziekenhuis,!Academisch!Medisch!Centrum!(AMC)!
Meibergdreef!9!
1105!AZ!Amsterdam!
Tel:!+31205665656!
EQmail:[email protected]!!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 4
!
2.!INLEIDING!!
De!ziekte!van!Kawasaki!is!een!acute!systemische!vasculitis!op!de!kinderleeftijd,!waarbij!als!
complicatie!coronaire!arteriële!aneurysmata!op!kunnen!treden.1!De!ziekte!van!Kawasaki!is!de!
belangrijkste!oorzaak!van!verworven!hartafwijkingen!op!de!kinderleeftijd.!
!
Standaardbehandeling!bestaat!uit!een!eenmalige!toediening!van!hoge!dosis!intraveneuze!
immuunglobulinen!(IVIG),!en!acetylsalicylzuur!(aspirine).2!Onbehandeld!worden!coronaire!arteriële!
aneurysmata!in!15Q25%!van!de!kinderen!gezien3,!maar!behandeling!met!IVIG!heeft!dit!verlaagd!tot!
minder!dan!10%.4!Het!merendeel!van!de!patiënten!knapt!klinisch!snel!op!na!start!van!de!
behandeling,!maar!ongeveer!15Q20%!van!de!kinderen!heeft!onvoldoende!baat!bij!de!
standaardbehandeling.!Van!te!voren!is!onduidelijk!welke!kinderen!dit!zullen!zijn.!Kinderen!die!
onvoldoende!reageren!op!behandeling!met!IVIG,!hebben!een!verhoogd!risico!om!aneurysmata!te!
ontwikkelen.!!
!
Ondanks!dat!de!ziekte!van!Kawasaki!voor!het!eerst!beschreven!is!in!1967,!is!de!oorzaak!nog!altijd!
onduidelijk.!Aangezien!er!vooralsnog!geen!oorzakelijke!verwekker(s)!zijn!gevonden,!is!het!niet!
duidelijk!welke!kinderen!vatbaar!zijn!voor!de!ziekte!van!Kawasaki.!Ook!is!er!geen!test!om!de!diagnose!
met!zekerheid!te!kunnen!stellen.!Verschil!in!incidentie,!waargenomen!tussen!verschillende!etnische!
populaties!en!de!resultaten!van!tweelingen!studies,!maakt!het!waarschijnlijk!dat!de!genetische!
aanleg!van!het!kind!bovendien!een!rol!speelt.5!!
!
Ook!vragen!naar!de!toekomst!zijn!opportuun.!Lopen!alleen!kinderen!die!tijdens!de!acute!fase!van!de!
ziekte!coronaire!aneurysmata!hebben!ontwikkeld!een!verhoogd!risico!op!bijvoorbeeld!hartQ!en!
vaatziekten!op!latere!leeftijd,!of!ook!bij!kinderen!die!een!ongecompliceerd!beloop!hebben!
meegemaakt?!Eerdere!studies!hiernaar!zijn!beperkt!en!niet!eenduidig.6Q8!!
!
!
3.!DOEL!VAN!HET!ONDERZOEK!!
Het!doel!is!om!meer!inzicht!te!krijgen!in:!!
1. Mogelijke!verwekkers!van!de!ziekte!van!Kawasaki.!Vooralsnog!is!er!geen!verwekker!aangetoond!
ondanks!de!sterke!verdenking!op!een!infectieuze!oorzaak.!
2. Genetische!factoren!gerelateerd!aan!de!vatbaarheid!voor!en!ziektebeloop!van!de!ziekte!van!
Kawasaki.!
3. Invloed!van!de!ziekte!op!de!lange!termijn!op!het!hart!en!vaatstelsel.!
!
!
4.!VRAAGSTELLING!!1. Wordt!de!ziekte!van!Kawasaki!veroorzaakt!door!een!nog!onbekend!virus!en/of!ander!pathogeen?!
Is!het!een!combinatie!van!verwekkers!die!uiteindelijk!tot!het!ziektebeeld!leidt?!!
!
2. Spelen!genetische!factoren!een!rol!bij:!! !
- De!vatbaarheid!voor!de!ziekte?!
- Het!wel!of!niet!krijgen!van!coronaire!complicaties!(beloop!van!de!ziekte)?!
- Het!wel!of!niet!reageren!op!de!standaard!behandeling!met!IVIG?!
!
3. Wat!zijn!de!(cardiovasculaire)!gevolgen!van!deze!pediatrische!vasculitis!op!de!langeQtermijn,!
zowel!voor!patiënten!met!als!zonder!coronair!pathologie?!!
!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 5
5.!METHODE!!
!
5.1.!STUDIE!OPZET!Prospectief!crossQsectioneel!en!longitudinaal.!
!
5.2.!STUDIE!POPULATIE!!Alle!patiënten!met!de!diagnose!“ziekte!van!Kawasaki”!(volgens!de!diagnostische!criteria
2)!zullen!
worden!gevraagd!deel!te!nemen!aan!het!onderzoek.!
!
Aangezien!85%!van!de!kinderen!met!de!ziekte!van!Kawasaki!jonger!dan!5!jaar!is,!zal!in!de!meeste!
gevallen!aan!de!ouders!toestemming!gevraagd!worden.!Indien!de!patiënt!ouder!dan!12!jaar!is,!zal!
ook!toestemming!gevraagd!worden!aan!de!patiënt!zelf.!!
!
5.3!MULTICENTER!AANPAK!De!exacte!incidentie!van!de!ziekte!van!Kawasaki!in!Nederland!is!niet!bekend,!maar!naar!aanleiding!
van!NSCK!resultaten!van!de!laatste!4!jaar!is!de!verwachting!dat!jaarlijks!100Q120!nieuwe!patiënten!
gediagnosticeerd!zullen!worden.!Hiervan!zullen,!op!basis!van!eerdere!resultaten,!ongeveer!70Q80!
patiënten!opgenomen!worden!in!de!regio!NoordQHolland/ZuidQHolland/Utrecht!en!Flevoland.!
We!streven!ernaar!over!een!periode!van!5!jaar!minstens!250!patiënten!te!includeren.!!
!
Door!de!lage!incidentie!van!de!ziekte!van!Kawasaki!in!Nederland!wordt!een!multicenter!aanpak!
nagestreefd.!Meerdere!nietQacademische!ziekenhuizen!uit!de!regio!en!daarbuiten!zullen!benaderd!
worden!om!mee!te!werken!aan!de!studie.!!
!
In!eerste!instantie!zullen!dit!zijn:!!
- Onze!Lieve!Vrouwe!Gasthuis,!Amsterdam!
- St.!Lucas!Andreas!Ziekenhuis,!Amsterdam!
- Medisch!Centrum!Alkmaar,!Alkmaar!
- Westfriesgasthuis,!Hoorn!
- Spaarne!ziekenhuis,!Hoofddorp!
- Tergooiziekenhuizen,!Blaricum!
- Flevoziekenhuis,!Almere!
- Juliana!kinderziekenhuis,!Den!Haag!
!
In!alle!centra!waar!patiënten!benaderd!zullen!worden,!zal!het!huidige!onderzoeksvoorstel!(na!
goedkeuring!door!de!METC!van!het!AMC)!eerst!aan!de!lokale!METC!voorgelegd!worden!voor!het!
toetsen!van!de!lokale!uitvoerbaarheid.!Indien!akkoord,!zal!dit!centrum!aan!het!ABR!formulier!
toegevoegd!worden.!!
!
De!behandelaar!van!de!patiënt!in!het!deelnemende!centrum!zal!de!ouders!in!principe!informeren!om!
deel!te!nemen!aan!het!onderzoek.!Indien!de!ouders!aangeven!deel!te!willen!nemen!zal!materiaal!
volgens!het!onderzoeksprotocol!afgenomen!worden.!De!behandelaar!zal!tevens!gevraagd!worden!
om!een!vragenlijst!in!te!vullen!(zie!bijlage!I)!en!om!de!ontslagbrief!van!de!acute!opname!op!te!sturen!
naar!de!hoofdonderzoeker.!!
!
5.4.!ONDERZOEKSLIJNEN!!A.!! Ziekteverwekker(s)!
Bij!kinderen!met!de!ziekte!van!Kawasaki!bestaat!het!vermoeden!dat!een!infectieus!agens!
betrokken!is!bij!het!ontstaan!van!de!ziekte.!Het!doel!van!dit!deel!van!het!onderzoek!is!om!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 6
gestandaardiseerd!naar!virale!en!bacteriële!verwekkers!te!kijken!bij!de!kinderen!met!de!ziekte!
van!Kawasaki.!!
! !! Materiaal! ! !
! Tijdens!de!acute!fase!van!de!ziekte,!voor$start$van$behandeling$met$IVIG,!worden!de!volgende! materialen!afgenomen:!
o Faeces!
o Urine!
o KeelQneus!spoelsel!(nasofaryngeaal!aspiraat)!
o Bloed!(1!ml!EDTA!volbloed)!
! !
In!verreweg!de!meeste!patiënten!zal!afname!van!faeces,!urine!en!het!keelQneus!spoelsel!deel!
uitmaken!van!de!standaard!diagnostiek!tijdens!de!acute!fase!voor!het!uitsluiten!van!andere!
(infectieuze)!oorzaken.!Er!volstaat!dan!wat!extra!materiaal!af!te!nemen.!!
!
Het!bloed!zal!afgenomen!worden!via!het!infuus!waarover!vervolgens!de!IVIG!gegeven!zal!
worden.!De!patiënt!hoeft!dus!niet!extra!geprikt!te!worden.!!
!
! Transport!en!opslag!!
Het!materiaal!moet!opgestuurd!worden!naar!Sanquin.!Hiervoor!kan!gebruik!worden!gemaakt!
van!het!formulier!'cryobiologie'!van!Sanquin!CLB!(Bijlage!III).!!
Het!patiëntenmateriaal!zal!met!het!studienummer!en!datum!en!tijdstip!van!afname!opgeslagen!
worden.!Het!zal!maximaal!20!jaar!na!afloop!van!de!studie!bewaard!worden.!
! !! Microbioom!analyse!
In!lichaamsmaterialen!wordt!naar!de!mogelijke!verwekker(s)!van!de!ziekte!van!Kawasaki!
gezocht.!Er!zal!getest!worden!met!nieuwe!genetische!technieken!waarmee!meer!dan!70.000!
bekende!microbiële!verwekkers!potentieel!herkend!kunnen!worden!(PathGEN®!PathChip!Kit;!
microbioom!analyse).!
!
Optioneel!
Een!optioneel!onderdeel!van!de!studie!naar!ziekte!verwekker(s)!wordt!beschreven!in!bijlage!IV;!
“amendement!onderzoeksprotocol”.!!
!B.!! Genetica!!
Uit!het!bloed!van!de!patiënt!zal!DNA!en!RNA!worden!geïsoleerd!en!dit!zal!vervolgens!worden!
opgeslagen.!Daarnaast!zal!DNA!van!ouders!verzameld!worden!uit!speeksel!(zie!volgende!blz.!
“verzamelen!speeksel!van!ouders”).!Op!DNA!niveau!zal!naar!de!genetische!variatie!worden!
gekeken!met!behulp!van!verschillende!methodieken!(o.a.!PCR,!MultiplexQLigation!ProbeQ
dependent!Amplification!(MLPA),!SNP!arrays!of!exome!sequencing!technieken).!!
De!lokale!onderzoekers!zullen!zich!in!eerste!instantie!richten!op!de!Fc!gamma!receptor!genen!
voor!IgG.9!Op!RNA!niveau!zal!naar!expressie!worden!gekeken!door!middel!van!RNA!expressie!
arrays!of!kwantitatieve!PCR!technieken.!!
!
Daarnaast!zal!gebruik!gemaakt!worden!van!“next!generation!sequencing”.!Er!bestaat!hierbij!een!
kans!op!toevalsbevindingen,!die!implicaties!hebben!voor!de!gezondheid!van!de!deelnemer!
en/of!zijn!familie.!Ondanks!dat!deze!kans!heel!klein!is,!zal!dit!vooraf!besproken!worden!met!de!
deelnemer.!Als!ze!van!eventuele!bevindingen!niet!van!op!de!hoogte!gebracht!willen!worden,!
kunnen!ze!niet!meewerken!aan!dit!deel!van!het!onderzoek.!De!mogelijke!consequenties!van!
deelname!aan!het!DNA!onderzoek!staan!beschreven!in!de!patiënteninformatie!met!het!
bijbehorende!toestemmingsformulier.!!
!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 7
Gezien!de!lage!incidentie!van!Kawasaki!zal!er!voor!de!genetische!studies!internationaal!
samengewerkt!moeten!worden.!Het!samenwerkingsverband!met!andere!klinische!
onderzoeksgroepen!bestaat!binnen!het!“International!Kawasaki!Disease!Genetic!Consortium”!
(IKDGC),!dat!in!2007!in!Amsterdam!werd!opgericht,!waarin!groepen!uit!Australië,!Azië,!Verenigd!
Koninkrijk!en!de!Verenigde!Staten!(VS)!samenwerken!en!geanonimiseerd!in!studieverband!
patiëntenmateriaal!en!klinische!gegevens!uitwisselen.!
Het!verzamelen!van!het!bloed!op!basis!van!het!huidige!onderzoeksprotocol!zal!alleen!
plaatsvinden!in!Nederland,!zoals!is!aangegeven.!!
!
! Afname!momenten!
1. Acute!fase:!vóór!toediening!van!IVIG! !
2. Controle!monster:!na!IVIG!!(tijdens!opname!of!bij!standaard!controle!in!eigen!ziekenhuis)!
3. Reconvalescentie!fase:!6Q12!maanden!na!de!1e!ziektedag!(bij!standaard!naQcontrole!in!AMC)!
! !
! Materiaal!
Er!zal!extra!bloed!worden!afgenomen!via!een!veneuze!bloedprik!voor!wetenschappelijk!
onderzoek.!Deze!bloedafname!zal!altijd!worden!gecombineerd!met!routine!bloedafnames.!!
Zo!zal!de!eerste!afname!afgenomen!worden!via!het!infuus!vóór!start!van!de!IVIG!(afname!
gecombineerd!met!bloedafname!voor!eerder!beschreven!onderzoekslijn!naar!de!
ziekteverwekker).!De!tweede!en!derde!bloedafnames!zullen!plaatsvinden!uit!het!infuus!ná!IVIG!
of!bij!de!standaard!bloedafname!op!de!polikliniek.!De!patiënt!hoeft!dus!niet!extra!geprikt!te!
worden.!!
!
! Transport!en!opslag!
Het!bloed!moet!worden!opgestuurd!via!het!bestaande!“koerierQsysteem”!naar!Sanquin!te!
Amsterdam.!Hiervoor!kan!gebruik!worden!gemaakt!van!het!formulier!'Cryobiologie'!van!
Sanquin!(bijlage!III).!!
Op!Sanquin!zal!het!bloed!gecodeerd!en!opgeslagen!worden.!Elke!nieuwe!patiënt!zal!hiervoor!
een!specifiek!studienummer!ontvangen!(zie!paragraaf!7!–!statistiek!en!database).!Het!
patiëntenmateriaal!zal!met!het!studienummer!en!datum!en!tijdstip!van!afname!opgeslagen!
worden.!Het!zal!maximaal!20!jaar!na!afloop!van!de!studie!bewaard!worden.!!
!
! Verzamelen!speeksel!van!ouders!voor!DNA!!
Beide!(biologische)!ouders!wordt!gevraagd!mee!te!werken!aan!de!genetische!studie!door!
speeksel!af!te!staan,!waaruit!DNA!zal!worden!geïsoleerd.!!
Op!deze!manier!wordt!(op!een!nietQinvasieve!manier)!materiaal!afgenomen!voor!de!genetische!
informatie!van!“vaderQmoederQkind!trios”.!De!genetische!informatie!van!de!patiënt!kan!zo!met!
die!van!zijn/haar!ouders!vergeleken!worden!met!een!zogenaamde!TDT8test!(Transmission!
Disequilibrium!Test)!–!ongeacht!eventuele!verschillen!in!land!van!geboorte!of!familiebanden.!
Het!voordeel!van!een!TDTQtest!is!dat!het!gebruik!van!ouders!als!controle!voor!de!patiënt!het!
eventuele!verstorende!effect!van!zogeheten!‘populatieQstratificatie’!wegneemt!en!vastlegt!
welke!genetische!variatie!van!beide!ouders!is!‘doorgegeven’!aan!de!aangedane!patiënt.!!
!
We!zullen!de!ouders!twee!speekselbakjes!meegeven!of!naar!ze!opsturen,!samen!met!een!
formulier!met!instructies!(zie!bijlage!II)!en!een!(gefrankeerde)!retourenvelop.!Ze!kunnen!
daardoor!op!elk!gewenst!moment!de!bakjes!met!speeksel!vullen!en!later!aan!ons!retourneren.!
De!geretourneerde!bakjes!zullen!ook!gecodeerd!opgeslagen!worden.!!
!
Ouders!zullen!een!apart!toestemmingsformulier!tekenen!voor!het!afstaan!van!speeksel!en!
gebruik!van!het!DNA!voor!deze!onderzoeksdoeleinden.!!
!
C.! Lange8termijn!gevolgen!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 8
Na!6Q12!maanden!vindt!standaard!een!naQcontrole!plaats.!Deze!bestaat!uit!een!anamnese!en!
lichamelijk!onderzoek!(o.a.!de!familieanamnese,!meten!lengte,!gewicht!en!bloeddruk)!en!
bloedonderzoek!(lipidenprofiel).!Dit!zijn!standaard!onderzoeken,!die!ook!volgens!de!richtlijnen!
van!de!American!Heart!Association!aangeraden!worden.!
!
Voor!deze!studie!vragen!wij!families!voor!de!naQcontrole!naar!het!AMC!te!komen,!in!plaats!van!
naar!het!ziekenhuis!van!de!opname.!De!Kawasaki!polikliniek!staat!onder!leiding!van!!
Prof.!Taco!Kuijpers!(kinderQinfectioloog/immunoloog)!en!Dr.!Irene!Kuipers!(kindercardioloog),!
die!beiden!al!jarenlang!ervaring!hebben!met!dit!zeldzame!ziektebeeld.!!
Het!bezoek!aan!het!AMC!biedt!ouders!tevens!de!mogelijkheid!eventuele!vragen!over!het!
zeldzame!ziektebeeld!te!stellen.!Uit!ervaring!weten!we!dat!ouders!hier!veel!belangstelling!voor!
bestaat!en!door!ouders!veel!waarde!aan!gehecht!wordt.!!
!
Door!de!families!naar!het!AMC!te!laten!komen,!kunnen!we!de!standaard!followQup!combineren!
met!verdere!deelname!aan!de!lopende!studie.!Zoals!eerder!is!aangegeven!zal!bij!de!standaard!
bloedafname!voor!de!studie!extra!bloed!afgenomen!worden.!Daarnaast!zullen!we!een!echo!van!
de!hals!maken!voor!het!meten!van!de!vaatwanddikte!en!elasticiteit!van!de!halsvaten.!!
!IMT!onderzoek$Echografisch!zullen!de!grote!vaten!in!de!hals!worden!bekeken,!waarbij!de!IMT!(intimaQmedia!
thickness)!en!de!elasticiteit!(BQmode)!gemeten!wordt!als!surrogaat!marker!voor!premature!
atherosclerose.!De!belasting!van!dit!nietQinvasieve!onderzoek!is!minimaal!en!bestaat!uit!het!zo!
stil!mogelijk!moeten!liggen!(gedurende!15Q20!minuten).!Het!onderzoek!is!vergelijkbaar!met!de!
hartecho's!die!de!patiënten!in!het!kader!van!het!vervolgen!van!het!ziektebeeld!ondergaan.!
!
Langere!follow2up!In!de!huidige!richtlijnen!voor!diagnostiek,!behandeling!en!followQup!van!Kawasaki!patiënten!
wordt!aangeraden!patiënten!gedurende!langere!tijd!te!vervolgen.!Afhankelijk!van!de!
aanwezigheid!van!coronair!pathologie!worden!patiënten!jaarlijks!tot!5Qjaarlijks!teruggezien.!
Deze!standaard!controles!willen!wij!combineren!met!het!onderzoek!naar!het!in!kaart!brengen!
van!de!langeQtermijn!gevolgen.!Bij!de!standaard!naQcontroles!zullen!we!steeds!voor!de!studie!
wat!extra!bloed!afnemen!en!een!echoQonderzoek!van!de!halsvaten!doen!(volgens!hetzelfde!
protocol!als!hierbij!beschreven).!!
!5.5!TWEE!APARTE!VERSIES!TOESTEMMINGSFORMULIEREN!VOOR!BEPAALDE!GROEPEN!PATIENTEN!Versie!AMC!polikliniek!Aangezien!het!AMC!een!expertise!centrum!is!voor!de!ziekte!van!Kawasaki,!zullen!ook!patiënten!op!de!
followQup!polikliniek!komen,!die!niet!opgenomen!gelegen!hebben!in!één!van!de!deelnemende!
centra.!Ook!komen!er!soms!oudere!patiënten,!die!in!het!verleden!de!ziekte!van!Kawasaki!
doorgemaakt!hebben.!Deze!patiënten!kunnen!niet!meer!deelnemen!aan!het!deel!van!de!studie!naar!
de!ziekteverwekker!(uitgevoerd!in!acute!fase),!maar!wel!aan!de!rest!van!de!studie.!Hun!ouders!
kunnen!ook!speeksel!afstaan!voor!het!DNA!onderzoek.!!
Voor!deze!groep!patiënten!hebben!we!aparte!informatiebrieven!met!toestemmingsformulieren!
gemaakt!(versie!POLIKLINIEK!AMC).!!
Versie!AMC!genetica!Tot!slot!is!er!een!groep!patiënten!die!zelf!contact!opnemen!met!het!AMC,!maar!uiteindelijk!niet!naar!
de!followQup!polikliniek!in!het!AMC!komen.!De!reden!hiervoor!is!meestal!dat!ze!te!ver!weg!wonen!en!
telefonisch!al!genoeg!informatie!gekregen!hebben.!Deze!patiënten!worden!vervolgd!in!hun!eigen!
centrum.!Onder!deze!groep!vallen!ook!patiënten!die!in!het!verleden!in!het!AMC!gezien!zijn,!maar!
(meestal!gezien!reistijd)!van!verdere!followQup!af!hebben!gezien.!Deze!patiënten!willen!we!wel!graag!
vragen!om!mee!te!werken!aan!het!genetische!deel!van!de!studie.!Aangezien!de!ziekte!van!Kawasaki!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 9
zeldzaam!is,!is!elke!patiënt!die!op!deze!manier!alsnog!mee!wil!werken!zeer!welkom.!We!zullen!ze!
deze!families!telefonisch!uitgebreid!informatie!geven!en!de!speekselbakjes!per!post!toesturen.!De!
families!kunnen!dan!van!thuis!uit!meewerken!aan!het!onderzoek.!!!
Voor!deze!groep!patiënten!hebben!we!daarom!ook!een!aparte!informatiebrief!met!
toestemmingsformulieren!gemaakt!(versie!AMC!GENETICA).!Omdat!deze!informatiebrieven!alleen!vanuit!het!AMC!verspreid!zullen!worden,!is!er!geen!
masterversie!van!gemaakt.!Deze!versies!van!de!informatiebrieven!worden!dus!ook!niet!voor!de!
lokale!uitvoerbaarheid!aan!de!andere!centra!die!deelnemen!voorgelegd.!!
!5.6!!INFORMATIEBRIEF!VOOR!DEELNEMERS!DIE!18!JAAR!GEWORDEN!ZIJN!Van!de!minderjarige!deelnemers!houden!we!bij!wanneer!ze!18!jaar!worden.!Rond!hun!18
e!verjaardag!
zullen!we!telefonisch!contact!met!ze!op.!Ook!sturen!we!een!informatiebrief!met!
toestemmingsformulier!naar!ze!op.!Hierin!leggen!we!uit!dat!ouders!in!het!verleden!toestemming!
gegeven!hebben!voor!hun!deelname!aan!onze!studie,!en!dat!ze!op!basis!van!hun!leeftijd!nu!zelf!
beslissen!over!verdere!deelname!aan!de!studie!en!gebruik/opslag!van!lichaamsmaterialen.!De!
informatiebrief!heeft!inhoudelijk!verder!dezelfde!strekking!als!de!andere!versies!van!de!
informatiebrieven.!Ook!het!bijgevoegde!toestemmingsformulier!is!gebaseerd!op!de!andere!versies.!!
De!informatiebrieven!zijn!te!herkennen!aan!de!toevoeging:!“18Qjaar!geworden!deelnemers”.!!
!
6.!STUDIEPROTOCOL!–!SAMENVATTING!!
A.!! Informatiebrief!en!toestemmingsformulier!Ouders!(en!eventueel!patiënt!zelf)!informeren!en!toestemming!vragen!voor!deelname!aan!het!
onderzoek.!Informatiebrief!laten!lezen!en!informed!consent!laten!ondertekenen.!Ouders!
tekenen!een!apart!toestemmingsformulier!voor!afstaan!van!hun!eigen!speeksel!voor!het!DNA!
onderzoek.!!
!
NB.!Patiënten!die!niet!deelgenomen!hebben!aan!deel!van!de!studie!in!de!acute!fase,!kunnen!bij!
bezoek!aan!followQup!polikliniek!van!het!AMC!alsnog!instromen!en!meedoen!aan!deel!van!de!
studie!naar!genetische!aanleg!en!langeQtermijn!effecten.!Zie!aparte!(verkorte)!informatiebrief!–!
versie!POLIKLINIEK.!!
!
B.! Insturen!materialen!1. PATIENT!8!vóór!toediening!van!IVIG:!!
• EDTA!(4!mL!voor!DNA/RNA/plasma!voor!genetica!&!ziekteverwekkers)!*!
• Faeces,!urine,!keelneusspoelsel!!
!
2. PATIENT!–!ná!IVIG!(tijdens!opname!of!bij!standaard!controle!in!eigen!ziekenhuis)!• EDTA!(4!mL)!*!!
3. PATIENT!–!na8controles!(standaard!controle!in!AMC)!• EDTA!(4!mL)!*!
!
*!Indien!jonger!dan!1!jaar:!minimaal!2!mL!EDTA!bloed!
!
Al!het!patiëntmateriaal!opsturen!met!formulier!“Cryobiologie”!van!Sanquin!CLB!(zie!bijlage!III).!!!4.!!!!!OUDERS!8!afstaan!speeksel!voor!DNA!onderzoek!
Speekselbakjes!voor!de!ouders!meegeven,!of!laten!opsturen!door!artsQonderzoeker!
samen!met!de!instructies!(zie!bijlage!II).!!!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 10
C.! Klinische!informatie!De!kinderarts!zal!verzocht!worden!om!een!vragenlijst!betreffende!de!demografische!en!
klinische!kenmerken!van!de!patiënt!in!te!vullen!en!samen!met!de!klinische!ontslagbrief!op!te!
sturen!naar!de!lokale!onderzoeker!(zie!bijlage!I).!
!
D.! Lange8termijn!polikliniek!! Ouders!informeren!over!de!praktische!gang!van!zaken!voor!het!maken!van!een!afspraak!op!
langeQtermijn!followQup!in!het!AMC!(vanaf!6!maanden)!bij!Prof.!Taco!Kuijpers.!!
!
! Contactgegevens:!020!Q!566!0100!(polikliniek!kindergeneeskunde!AMC,!wachtkamer!1)!
! Email:[email protected]!!
!7.!DATABASE!EN!STATISTIEK!!De!persoonlijke!gegevens!van!de!patiënten!zullen!gecodeerd!worden.!De!code!is!als!volgt!
opgebouwd:!KDQ….!(nummer:!oplopend!vanaf!001!volgens!volgorde!inclusie).!KD!staat!voor!Kawasaki!
Disease.!De!sleutel!van!deze!codering!wordt!in!een!aparte!(vergrendelde)!database!opgeslagen!en!is!
alleen!bekend!bij!Prof.!Kuijpers,!Drs.!Tacke!en!Drs.!Dietz.!De!persoonsgegevens!zullen!ook!
toegankelijk!zijn!voor!personen!die!hiertoe!aangewezen!zijn!door!het!AMC!als!opdrachtgever!van!de!
studie.!
Data!zullen!geanalyseerd!worden!met!behulp!van!SPPS!18.0!voor!Windows!met!ondersteuning!van!
de!afdeling!Klinische!Epidemiologie!en!Biostatistiek!(KEB)!van!het!AMC!indien!nodig.!!
!
8.!INSCHATTING!BELASTING!EN!RISICO’S!!8.1.!VOORDELEN!Er!zitten!geen!directe!voordelen!aan!deelname!aan!dit!onderzoek!voor!de!deelnemers.!Wel!kunnen!
ouders!met!al!hun!vragen!gerelateerd!aan!dit!zeldzame!ziektebeeld!terecht!bij!het!gespecialiseerde!
Kawasaki!team.!Omdat!het!onderzoek!naar!de!ziekteverwekkers!en!genetische!aanleg!pas!op!een!
later!moment!zal!gebeuren,!zal!de!patiënt!er!tijdens!de!opname!geen!voordeel!van!kunnen!hebben!
als!er!een!mogelijke!ziekteverwekker!gevonden!wordt.!!
!
8.2.!BELASTING!EN!RISICO’S!Nadeel!van!deelname!aan!het!onderzoek!is!dat!we!de!families!vragen!na!6!tot!12!maanden!een!
bezoek!aan!het!AMC!te!brengen!voor!de!naQcontrole,!in!plaats!van!aan!het!eigen!ziekenhuis.!De!
bloedafnames!voor!deze!studie!(1x5!mL!en!2x!4!mL)!zullen!met!een!standaard!bloedcontrole!
gecombineerd!worden.!Er!wordt!dus!alleen!extra!bloed!afgenomen.!Er!wordt!niet!extra!geprikt.!!
Tijdens!het!echo!onderzoek!van!de!halsvaten!moet!het!kind!zo!stil!mogelijk!blijven!liggen,!wat!als!
belastend!ervaren!zou!kunnen!worden.!Het!onderzoek!zelf!zal!maximaal!20!minuten!duren.!Dit!echo!
onderzoek!is!pijnloos!en!heeft!geen!bijQ!of!nawerkingen.!
!
9.!VERZEKERING!!Aangezien!aan!deelname!aan!deze!studie!voor!de!deelnemers!geen!risico’s!verbonden!zijn,!is!bij!de!
METC!ontheffing!van!de!verzekeringsplicht!aangevraagd.!Deze!ontheffing!is!verleend.!!
!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 11
10.!REFERENTIES! 1.!! Kawasaki!T.![Acute!febrile!mucocutaneous!syndrome!with!lymphoid!involvement!with!specific!
desquamation!of!the!fingers!and!toes!in!children].!Arerugi.!1967;16:178Q222.!
!
2.!! Newburger!JW,!Takahashi!M,!Gerber!MA,!Gewitz!MH,!Tani!LY,!Burns!JC,!et!al.!Diagnosis,!
treatment,!and!longQterm!management!of!Kawasaki!disease:!a!statement!for!health!
professionals!from!the!Committee!on!Rheumatic!Fever,!Endocarditis,!and!Kawasaki!Disease,!
Council!on!Cardiovascular!Disease!in!the!Young,!American!Heart!Association.!Pediatrics.!
2004;114:1708Q1733.!
!
3.! Kato!H,!Sugimura!T,!Akagi!T,!Sato!N,!Hashino!K,!Maeno!Y,!et!al.!LongQterm!consequences!of!
Kawasaki!disease.!A!10Q!to!21Qyear!followQup!study!of!594!patients.!Circulation.!1996;94:1379Q
1385.!
!
4.!!! Newburger!JW,!Takahashi!M,!Beiser!AS,!Burns!JC,!Bastian!J,!Chung!KJ,!et!al.!A!single!
intravenous!infusion!of!gamma!globulin!as!compared!with!four!infusions!in!the!treatment!of!
acute!Kawasaki!syndrome.!N!Engl!J!Med.!1991;324:1633Q1639.!
!
5.!! !!!!Nakamura!Y,!Yashiro!M,!Uehara!R,!Sadakane!A,!Tsuboi!S,!Aoyama!Y,!et!al.!Epidemiologic!
Features!of!Kawasaki!Disease!in!Japan:!Results!of!the!2009Q2010!Nationwide!Survey.!J!
Epidemiol.!2012.!
6.!! ! !Cheung!YF,!Yung!TC,!Tam!SC,!Ho!MH,!Chau!AK.!Novel!and!traditional!cardiovascular!risk!factors!
in!children!after!Kawasaki!disease:!implications!for!premature!atherosclerosis.!J!Am!Coll!
Cardiol.!2004;43:120Q124.!
7.!! ! !Noto!N,!Okada!T,!Yamasuge!M,!Taniguchi!K,!Karasawa!K,!Ayusawa!M,!et!al.!Noninvasive!
assessment!of!the!early!progression!of!atherosclerosis!in!adolescents!with!Kawasaki!disease!
and!coronary!artery!lesions.!Pediatrics.!2001;107:1095Q1099.!
8.! !! !Silva!AA,!Maeno!Y,!Hashmi!A,!Smallhorn!JF,!Silverman!ED,!McCrindle!BW.!Cardiovascular!risk!
factors!after!Kawasaki!disease:!a!caseQcontrol!study.!J!Pediatr.!2001;138:400Q405.!
9.!! ! !Khor!CC,!Davila!S,!Breunis!WB,!Lee!YC,!Shimizu!C,!Wright!VJ,!et!al.!GenomeQwide!association!
study!identifies!FCGR2A!as!a!susceptibility!locus!for!Kawasaki!disease.!Nat!Genet.!
2011;43:1241Q1246.!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 12
11.!BIJLAGES!
!!
Bijlage!I!–!Vragenlijst!voor!verzamelen!klinische!gegevens!!
!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 13
Vragenlijst!"ziekte!van!Kawasaki"!! !!A.!Gegevens!invuller!!
! Naam!arts! ! ............................................................................................!
! Ziekenhuis! ! ............................................................................................!
! Datum! invullen!! …….!/!…….!/!20!…….!
! !
A.!Persoonsgegevens!patiënt!!
! Initialen! ! ............................................................................................!
! Geslacht! ! ○!jongen!! ○!meisje!! !
Geboortedatum!! …….!/!…….!/!20!…….!
! !
! Etnische!achtergrond!!
Patiënt!! ! ○!Kaukasisch!! ○!NonQkaukasisch!
Moeder!! ! ○!Kaukasisch!! ○!NonQkaukasisch!
Vader! !! ! ○!Kaukasisch! ○!NonQkaukasisch!
!
Indien!bekend!geboorteland!graag!specificeren:!
! Patiënt!! ! ............................................................................................!
! Moeder!!! ! ............................................................................................!
! Vader! !!!! ! ............................................................................................!
! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
C.!Klinische!gegevens!betreffende!patiënt!met!de!ziekte!van!Kawasaki!
!
Datum!1e!dag!koorts! ! …….!/!…….!/!20!…….!
Datum!opname!! ! …….!/!…….!/!20!…….!
Datum!ontslag! ! ! …….!/!…….!/!20!…….!
!
Gegevens!bij!opname:!
Lengte:!! ! ! ............................!cm!
Gewicht:! ! ! ............................!kg!
!
Nb.!L!+!G!worden!gebruikt!voor!het!berekenen!van!ZQscores!mbt.!cardiale!afwijkingen!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 14
Diagnostische!criteria:!! ! ! ! ! ! ! ! Ja! Nee!
! 1.! Persisterende!koorts!≥!5!dagen!! ! ! ! ○! ○!
! 2.! Polymorf!exantheem!(zonder!blaasjes)! ! ! ! ○! ○!
! 3.! NonQpurulente!conjunctivitis!(bilateraal)! ! ! ○! ○!
! 4.! Rode!keel!en/of!aardbeientong!! ! ! ! ○! ○!
! ! en/of!rode!gesprongen!lippen!! ! ! ! ! ○! ○!
5.! Lymfadenopathie! ! ! ! ! ! ○! ○!
! ! Q!Lokalisatie!vooral!cervicaal! ! ! ! ! ○! ○!
! !
! 6.! Afwijkingen!perifere!extremiteiten! ! ! ! ○! ○!
! !!!!!!! Q!Pijnlijke!zwelling!en/of!erytheem!aan!handen!en!voeten!! ○! ○!
! ! Q!Vervellingen!van!vingertoppen!en/of!tenen! ! ! ○! ○!
!
Eventuele!opmerkingen!m.b.t.!de!diagnostische!criteria:!
……………………………………………………............................................................................................!
……………………………………………………............................................................................................!
!
Was!of!is!er!sprake!van!de!volgende!bijkomende!symptomen!die!niet!! ! !
klassiek!behoren!tot!de!ziekte!van!Kawasaki:!! ! ! ! ! Ja! Nee! !
Q Pyurie!! ! ! ! ! ! ! ! ○! ○!
Q Otitis!media! ! ! ! ! ! ! ○! ○!
Q Braken!en/of!diarree! ! ! ! ! ! ○! ○!
Q Aseptische!meningitis! ! ! ! ! ! ○! ○!
Q Neurologische!uitval! ! ! ! ! ! ○! ○!
Q Icterus! ! ! ! ! ! ! ! ○! ○!
Q Trombopenie!/!anemie!! ! ! ! ! ○! ○!
! ! ! ! ! ! ! ! ! !Waren!de!klinische!symptomen!van!dien!aard!dat!een!opname!op!de!! ! Ja! Nee!intensive!care!noodzakelijk!is!geweest?!! ! ! ! ! ○! ○! !
!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
D.!Laboratorium!gegevens!!!! ! ! ! Bij!opname!(voor!IVIG)!! Maximaal!(tijdens!opname)!
Hemoglobine! ! ! ................................!mmol/L! ! !
Leukocyten! ! ! ................................!10.E9/L! ! ................................!10.E9/L!
Trombocyten! ! ! ................................!10.E9/L! ! ................................!10.E9/L!
CRP! ! ! ! ................................!mg/L! ! ................................!mg/L!
Albumine!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ................................!g/L!
!
! ! ! ! Afwijkend! Normaal! Onbekend/Niet!verricht!
Nierfunctie! ! ! ○! ! ○! ! ○! !
Leverfunctie! ! ! ○! ! ○! ! ○!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 15
E.!Serologie!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! Afwijkend! Normaal! Onbekend/Niet!verricht!AST/AntiQDNAse!b! ! ! ○! ! ○! ! ○!
EBV! ! ! ! ! ○! ! ○! ! ○!
CMV! ! ! ! ! ○! ! ○! ! ○!
Mazelen! ! ! ! ○! ! ○! ! ○!
Anders:!! !
….………..……………………………………….! ○! ! ○! ! !
…………..………………………………………..! ○! ! ○! ! !
!
E.!Kweken!!!
! ! ! ! ! Afwijkend! Normaal! Onbekend/Niet!verricht!!Bloedkweek! ! ! ! ○! ! ○! ! ○!
Faeceskweek! ! ! ! ○! ! ○! ! ○!
Urinekweek! ! ! ! ○! ! ○! ! ○!
Kweek!keelneusspoelsel! ! ○! ! ○! ! ○!
Liquorkweek! ! ! ! ○! ! ○! ! ○!
!
Indien!kweken!positief,!welke!verwekker:!
……………………………………………………............................................................................................!
……………………………………………………............................................................................................!
!
!
F.!Behandeling! !!IVIG! ! ! ! ! ! ! ! ! Ja! Nee! Onbekend!Is!de!patiënt!behandeld!met!immuunglobulinen!(IVIG)?!! ! ○! ○! ○!
Datum!start!IVIG! ! ! ! ! ! ! …….!/!…….!/!20!………! !
!
Indien!ja:!
Q Behandeling!IVIG!binnen!10!dagen!na!start!koorts?! ! ○! ○! ○!
Q Koortsvrij!binnen!48!uur?! ! ! ! ! ○! ○! ○!
Q >1!gift!IVIG!nodig!gehad?! ! ! ! ! ○! ○! ○!
Q Bijwerkingen!van!de!IVIG?! ! ! ! ! ○! ○! ○!
!
ASPIRINE!Is!de!patiënt!behandeld!met!aspirine?! ! ! ! ! ○! ○! ○!
!
CORTICOSTEROÏDEN! ! ! ! ! !Is!de!patiënt!behandeld!met!corticosteroïden?! ! ! ! ○! ○! ○!
!
Indien!ja:!
Q Welke!dosis! ! …………………………………!
Q Aantal!dagen! ! …………………………………!
Q Toedieningwijze! ○!i.v.!! ○!oraal!
!
!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 16
!
!
Indien!er!is!afgeweken!van!de!standaardbehandeling!(éénmalig!IVIG!&!aspirine)!wat!was!hiervoor!de!
reden?!!
○! Aanhoudende!koorts!>48!uur!na!start!IVIG!
○!! Recidiveren!van!de!koorts!na!een!koortsvrije!periode!na!start!IVIG!
○!! Afwijkingen!echocardiografie!
○!! Anders,!namelijk:!
………………………………………………………………………………………………………………………………………...
! ………………………………………………………………………………………………………………………………………...!
!
Eventuele!opmerkingen!m.b.t.!de!behandeling!(o.a.!bijwerkingen!enz.):!
……………………………………………………............................................................................................!
……………………………………………………............................................................................................!
!
!
G.!Cardiologische!gegevens!!
Datum! echo!hart! …….!/!…….!/!20…….!
Ziekenhuis!echo!hart! ............................................................................................!
!
Uitslag!echo8hart! ! ! ! Ja! ! Nee! ! Onbekend!Coronaire!arterie!laesies!(CAL
*)!! ! ○! ! ○! ! ○!
Myocarditis! ! ! ! ! ○! ! ○! ! ○!
Klepinsufficiëntie! ! ! ! ○! ! ○! ! ○!
!*!CAL!! =!diameter!coronair!arterie!≥!3mm!bij!kinderen!tot!en!met!5!jaar!oud!
!!!diameter!coronair!arterie!≥!4mm!bij!kinderen!ouder!dan!5!jaar!oud!
!
Indien!bekend!graag!afmetingen!melden:!! LCA!! …………………………………!mm!
! ! ! ! ! ! LAD!! …………………………………!mm!
! ! ! ! ! ! LCX!! …………………………………!mm!!
RCA!! …………………………………!mm!
! ! ! ! ! ! !
Follow8up!echo8hart!Indien!afwijkingen!tijdens!acute!fase,!waren!de!afwijkingen!nog!aanwezig!na:!
! ! ! ! ! ! Ja! ! Nee! ! Onbekend!/!tijd!nog!niet!voorbij!
Q 4Q6!weken!na!1e!ziektedag?! ! ○! ! ○! ! ○!
!
!
Eventuele!opmerkingen!m.b.t.!de!cardiale!afwijkingen:!
……………………………………………………............................................................................................!
……………………………………………………............................................................................................!
!
Hartelijk!dank!voor!uw!medewerking!!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 17
!
Bijlage!II!–!Instructies!voor!ouders!voor!verzamelen!speeksel!voor!DNA!
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 18
Vul met speeksel tot zie pijl
1. Spoel uw mond met drinkwater en spuug het water vervolgens uit of slik dit door. Spuug het drinkwater NIET in de container. Wacht minimaal 5 minuten voordat u het speeksel in de container spuugt. Verwijder het plastic NIET van de dop. 2. Blijf spugen tot de hoeveelheid vloeibaar speeksel (schuim telt niet mee) het in af- beelding 2 aangegeven niveau bereikt ( zie rode pijl) 3. Plaats de container op een vlakke ondergrond. Schroef de dop op de container. Schroef de dop zoals aangegeven in afbeelding 3c goed vast. 4. Schud de container gedurende minimaal 10 seconden. 5. Noteer uw naam de onderkant van het speekselbakje en geef aan of u de vader of de moeder bent. (Omcirkel V indien vader, M indien moeder) 6. Stuur de gevulde containers terug in de bijgeleverde retourenvelop
Voor het verzamelen en insturen van uw speeksel voor DNA volgt u onderstaande instructies. Graag ontvangen wij van ZOWEL vader als moeder speeksel. Bij vragen kunt u contact opnemen met : Sanne Dietz of Carline Tacke, arts-onderzoekers 020-5662968 of [email protected]
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015 19
Bijlage(III(–(Formulier(opsturen(patiëntenmateriaal((
((((((((((((((((((((
(!
CR
YO
BIO
LO
GIE
O/B nummer: 998693
Aanvraag formulier Kawasaki
Naam: Geb. Datum:
Start behandeling:
Datum: Tijd:
EDTA-buis Afnamedatum: Kamertemperatuur
< 1 jaar: 2 ml.> 1 jaar: 4 ml. Voor start behandeling: J / N * * Doorhalen wat niet van toepassing is
Tot verzending bewaren op kamertemperatuur.
Faeces Afnamedatum: Op droogijs aanleveren
Voor start behandeling: J / N *
Urine Afnamedatum: Op droogijs aanleveren
Voor start behandeling: J / N *
Keel-neusspoelsel Afnamedatum: Op droogijs aanleveren
Voor start behandeling: J / N *
Tot verzending bewaren in de vriezer.
Ingestuurd door:
Naam
Ziekenhuiscode: 01
Tav. Mw. J. A. van Rutten
31-05-2013 Afdeling Cryobiologie R011 tel. 020-5123258
Onderzoeksprotocol KD-studie – versie 7, 10 juli 2015
Bijlage(IV(–(Amendement(onderzoeksprotocol(
Amendement onderzoeksprotocol KD-studie – versie 1, 01 juni 2015 1
!!!
Amendement!onderzoeksprotocol!!!
!!
Kawasaki!studie!Etiologie,!beloop!en!lange9termijn!gevolgen!van!!
de!ziekte!van!Kawasaki!–!Controle!samples!!!!
Amendement onderzoeksprotocol KD-studie – versie 1, 01 juni 2015 2
INHOUDSOPGAVE!!1. SAMENVATTING!!2. INLEIDING!!3. DOEL!VAN!ONDERZOEK!!4. VRAAGSTELLING!!5. METHODE! !
5.1.!Studie!opzet!
5.2.!Studie!populatie!
5.3.!Onderzoek!!
6. STUDIE9PROTOCOL!–!SAMENVATTING!!7. DATABASE!EN!STATISTIEK!!8. INSCHATTING!BELASTING!EN!RISICO’S!
8.1!Voordelen!
8.2!Belasting!en!risico’s!!9. VERZEKERING!!10. LITERATUUR!!
!
Amendement onderzoeksprotocol KD-studie – versie 1, 01 juni 2015 3
1.!SAMENVATTING!Titel! !Amendement/toevoeging:!Kawasaki!studie:!Etiologie,!beloop!en!langeH
termijn!gevolgen!van!de!ziekte!van!Kawasaki!
!!
Verkorte!titel! KawasakiHstudie!
!
Datum! versie!1!! 01!/!06!/!2015!
!
Hoofd!! ! ! Prof.!dr.!T.W.!Kuijpers!
onderzoeker! KinderartsHinfectioloog/immunoloog!!
Hoofd!afdeling!kinderhematologie,!immunologie!&!infectieziekten!(KHI)!
Emma!Kinderziekenhuis,!Academisch!Medisch!Centrum!(AMC)!
Meibergdreef!9!(H7H230)!
1105!AZ!Amsterdam!
Tel:!+31205662727!
EHmail:[email protected]!
!
Uitvoerend!! Drs.!S.M.!Dietz!!
onderzoekers! ArtsHonderzoekers!afdeling!kinderimmunologie!AMC!
! ! ! Meibergdreef!9!(K01H142)!
! ! ! 1105!AZ!Amsterdam!
! ! ! Tel:!+31205562968!
! EHmail:[email protected]!!!
!
Overige!leden! ! Mw.!J.!Geissler,!medisch!analist!Sanquin!
onderzoeksteam! !
! !
Sponsor! ! Stichting!Nationaal!Fonds!“Het!Gehandicapte!Kind”!H!Stinafo!
! ! ! Treilerdwarsweg!91,!2583!DA!Den!Haag!
! ! ! ! !
Onafhankelijke! ! !
arts! ! ! Dr!M.D.!van!de!Wetering!
Emma!Kinderziekenhuis,!Academisch!Medisch!Centrum!(AMC)!
Meibergdreef!9!(H7H224)!
1105!AZ!Amsterdam!
Tel:!+31205662727!
EHmail:[email protected]!
!!
Amendement onderzoeksprotocol KD-studie – versie 1, 01 juni 2015 4
!
2.!INLEIDING!!
De!ziekte!van!Kawasaki!is!een!acute!systemische!vasculitis!op!de!kinderleeftijd,!waarbij!als!
complicatie!coronaire!arteriële!aneurysmata!op!kunnen!treden(1).!De!ziekte!van!Kawasaki!is!de!
belangrijkste!oorzaak!van!verworven!hartafwijkingen!op!de!kinderleeftijd.!
!
Standaardbehandeling!bestaat!uit!een!eenmalige!toediening!van!hoge!dosis!intraveneuze!
immuunglobulinen!(IVIG),!en!acetylsalicylzuur!(aspirine)(2).!Onbehandeld!worden!coronaire!arteriële!
aneurysmata!in!15H25%!van!de!kinderen!gezien(3),!maar!behandeling!met!IVIG!heeft!dit!verlaagd!tot!
minder!dan!10%(4).!Het!merendeel!van!de!patiënten!knapt!klinisch!snel!op!na!start!van!de!
behandeling,!maar!ongeveer!15H20%!van!de!kinderen!heeft!onvoldoende!baat!bij!de!
standaardbehandeling.!Van!te!voren!is!onduidelijk!welke!kinderen!dit!zullen!zijn.!Kinderen!die!
onvoldoende!reageren!op!behandeling!met!IVIG!of!te!laat!zijn!gediagnosticeerd!en!behandeld!,!
hebben!een!verhoogd!risico!om!aneurysmata!te!ontwikkelen.!!
!
Ondanks!dat!de!ziekte!van!Kawasaki!voor!het!eerst!beschreven!is!in!1967,!is!de!oorzaak!nog!altijd!
onduidelijk.!Aangezien!er!vooralsnog!geen!oorzakelijke!verwekker(s)!zijn!gevonden,!is!het!niet!
duidelijk!welke!kinderen!vatbaar!zijn!voor!de!ziekte!van!Kawasaki.!Ook!is!er!geen!test!om!de!diagnose!
met!zekerheid!te!kunnen!stellen.!Verschil!in!incidentie,!waargenomen!tussen!verschillende!etnische!
populaties!en!de!resultaten!van!tweelingen!studies,!maakt!het!waarschijnlijk!dat!de!genetische!
aanleg!van!het!kind!bovendien!een!rol!speelt(5).!Echter,!de!manier!van!presentatie!met!onder!andere!
koorts,!de!seizoen!distributie!en!het!optreden!van!‘epidemieën’!!en!clustering!doet!infectieuze!
oorzaak!vermoeden(6,7).!!
!
3.!DOEL!VAN!HET!ONDERZOEK!!
Het!doel!is!om!meer!inzicht!te!krijgen!in:!!
1. Mogelijke!verwekkers!van!de!ziekte!van!Kawasaki.!Vooralsnog!is!er!geen!verwekker!aangetoond!
ondanks!de!sterke!verdenking!op!een!infectieuze!oorzaak.!
!
4.!VRAAGSTELLING!!1. Wordt!de!ziekte!van!Kawasaki!veroorzaakt!door!een!nog!onbekend!virus!en/of!ander!pathogeen?!!
2. Is!het!een!combinatie!van!verwekkers!die!uiteindelijk!tot!het!ziektebeeld!leidt?!!
!
5.!METHODE!!
5.1.!STUDIE!OPZET!Prospectief,!crossHsectioneel!en!longitudinaal.!
!
5.2.!STUDIE!POPULATIE!!Alle!patiënten!met!de!diagnose!“ziekte!van!Kawasaki”!(volgens!de!diagnostische!criteria
2),!die!in!de!
acute!fase!patiëntmateriaal!hebben!ingeleverd,!zullen!worden!gevraagd!deel!te!nemen!aan!het!
onderzoek.!
!
Aangezien!85%!van!de!kinderen!met!de!ziekte!van!Kawasaki!jonger!dan!5!jaar!is,!zullen!hun!broertjes!
en!zusjes!meestal!niet!volwassen!zijn.!Er!zal!in!de!meeste!gevallen!aan!de!ouders!toestemming!
gevraagd!worden.!Indien!het!broertje!of!zusje!ouder!dan!12!jaar!is,!zal!ook!toestemming!gevraagd!
worden!aan!hen!zelf.!!
!
Amendement onderzoeksprotocol KD-studie – versie 1, 01 juni 2015 5
5.3.!ONDERZOEK!!De!Kawasaki!studie!
Bij!kinderen!met!de!ziekte!van!Kawasaki!bestaat!het!vermoeden!dat!een!infectieus!agens!betrokken!
is!bij!het!ontstaan!van!de!ziekte.!Met!de!Kawasaki!studie!(2012_155)!worden!op!dit!moment!
lichaamsmaterialen!van!deze!kinderen!in!de!acute!fase!van!de!ziekte!verzameld.!
In!lichaamsmaterialen!wordt!naar!de!mogelijke!verwekker(s)!van!de!ziekte!van!Kawasaki!gezocht.!!
!Controle!afnames!
Om!te!weten!of!een!bepaald!microbioom!in!de!acute!fase!afwijkend!is!het!nodig!om!dit!microbioom!
te!vergelijken!met!dat!van!een!later!tijdstip.!De!meeste!patiënten!waarvan!in!de!acute!fase!
materialen!zijn!afgenomen!komen!na!6!maanden!op!de!followHup!poli!in!het!AMC.!!
! !!
Praktisch!
Voor!het!onderzoek!willen!wij!graag!faeces!en!een!keelwat!als!monsters!verzamelen!zo’n!6H12!
maanden!na!de!acute!fase!bij!alle!patiënten!waarbij!ook!acute!samples!zijn!afgenomen.!Deze!
patiënten!komen!vanaf!6!maanden!na!de!acute!fase!op!de!followHup!poli!in!het!AMC.!Voorafgaand!
aan!deze!afspraak!zullen!ouders!worden!opgebeld!of!gemaild!door!de!artsHonderzoeker.!Hierbij!zal!
worden!gevraagd!of!zij!mee!willen!doen!met!dit!deel!van!de!studie.!Ook!zal!een!broertje!of!zusje!
worden!gevraagd!om!mee!te!doen!(zie!protocol:!De!etiologie!van!de!ziekte!van!Kawasaki:!faeces!
samples!van!broertjes!en!zusjes).!Indien!zij!hiermee!akkoord!gaan!wordt!potje!voor!de!faeces!samen!
met!informed!consent!formulieren!opgestuurd!naar!het!huisadres.!Ouders!worden!gevraagd!om!het!
gevulde!potje!in!de!vriezer!te!bewaren!tot!aan!de!reis!naar!het!AMC!en!het!potje!tijdens!de!reis!in!
een!vriestas!te!bewaren.!Tijdens!de!poliafspraak!zal!een!keelHwat!afgenomen!worden.!!
!
Transport!en!opslag!!
Het!materiaal!moet!opgestuurd!worden!naar!Sanquin.!Hiervoor!wordt!gebruik!worden!gemaakt!van!
het!formulier!'cryobiologie!followHup'!van!Sanquin!CLB!(Bijlage!I).!!
Het!patiëntenmateriaal!zal!met!het!studienummer!en!datum!en!tijdstip!van!afname!opgeslagen!
worden.!Het!zal!maximaal!20!jaar!na!afloop!van!de!studie!bewaard!worden.!
!
Microbioom!analyse!
Er!zal!getest!worden!met!nieuwe!genetische!technieken!waarmee!meer!dan!70.000!bekende!
microbiële!verwekkers!potentieel!herkend!kunnen!worden!(PathGEN®!PathChip!Kit;!microbioom!
analyse).!
!Transport!en!opslag!
Op!Sanquin!zullen!de!faeces!en!keelwat!samples!gecodeerd!worden.!Elke!patiënt!krijg!hetzelfde!
studienummer!als!hij!of!zij!voor!de!afnames!in!de!acute!fase!heeft!gekregen.!Hieraan!zal!het!woord!
‘reconvalescent’!!worden!toegevoegd!alsmede!de!afname!datum!(zie!paragraaf!7!–!statistiek!en!
database).!Het!patiëntenmateriaal!zal!met!het!studienummer!en!datum!en!tijdstip!van!afname!
opgeslagen!worden.!Het!zal!maximaal!15!jaar!na!afloop!van!de!studie!bewaard!worden.!!
!
6.!STUDIEPROTOCOL!–!SAMENVATTING!!
A.!! Informatiebrief!en!toestemmingsformulier!Ouders!(en!eventueel!patiënt!zelf)!informeren!en!toestemming!vragen!voor!deelname!aan!het!
onderzoek.!Informatiebrief!!en!potje!opsturen.!!
!
B.! Insturen!materialen!
Amendement onderzoeksprotocol KD-studie – versie 1, 01 juni 2015 6
! Ouders!nemen!het!faeces!monster!mee!naar!het!AMC!bij!de!followHup!afspraak!na!6H12!
maanden.!Tijdens!de!afspraak!zelf!wordt!een!keelwat!afgenomen.!Op!de!polikliniek!worden!de!
samples!gecodeerd!en!verstuurd!naar!Sanquin!alwaar!ze!worden!opgeslagen.!!
!7.!DATABASE!EN!STATISTIEK!!De!persoonlijke!gegevens!van!de!patiënten!zullen!gecodeerd!worden.!De!code!is!als!volgt!
opgebouwd:!KDH….!!(KD!staat!voor!Kawasaki!Disease).!!
De!sleutel!van!deze!codering!wordt!in!een!aparte!(vergrendelde)!database!opgeslagen!en!is!alleen!
bekend!bij!Prof.!Kuijpers!en!Drs.!Dietz.!De!persoonsgegevens!zullen!ook!toegankelijk!zijn!voor!
personen!die!hiertoe!aangewezen!zijn!door!het!AMC!als!opdrachtgever!van!de!studie.!
Data!zullen!geanalyseerd!worden!met!behulp!van!SPPS!20.0!voor!Windows!met!ondersteuning!van!
de!afdeling!Klinische!Epidemiologie!en!Biostatistiek!(KEB)!van!het!AMC!indien!nodig.!!
!
8.!INSCHATTING!BELASTING!EN!RISICO’S!!8.1.!VOORDELEN!Er!zitten!geen!voordelen!aan!deelname!aan!dit!onderzoek!voor!de!deelnemers.!!
!
8.2.!BELASTING!EN!RISICO’S!Nadeel!van!deelname!is!dat!ouders!faeces!moeten!opvangen!in!een!potje!en!moeten!vervoeren!en!
dat!er!een!keelwat!wordt!afgenomen.!!!
!
9.!VERZEKERING!!Aangezien!aan!deelname!aan!deze!studie!voor!de!deelnemers!geen!risico’s!verbonden!zijn,!is!bij!de!
METC!ontheffing!van!de!verzekeringsplicht!aangevraagd.!!
!
10.!REFERENTIES!!
1.! Kawasaki!T.![Acute!febrile!mucocutaneous!syndrome!with!lymphoid!involvement!with!
specific!desquamation!of!the!fingers!and!toes!in!children].!Arerugi!1967;16:178H222.!
2.! Newburger!JW,!Takahashi!M,!Gerber!MA!et!al.!Diagnosis,!treatment,!and!longHterm!
management!of!Kawasaki!disease:!a!statement!for!health!professionals!from!the!Committee!
on!Rheumatic!Fever,!Endocarditis,!and!Kawasaki!Disease,!Council!on!Cardiovascular!Disease!
in!the!Young,!American!Heart!Association.!Pediatrics!2004;114:1708H33.!
3.! Kato!H,!Sugimura!T,!Akagi!T!et!al.!LongHterm!consequences!of!Kawasaki!disease.!A!10H!to!21H
year!followHup!study!of!594!patients.!Circulation!1996;94:1379H85.!
4.! Newburger!JW,!Takahashi!M,!Beiser!AS!et!al.!A!single!intravenous!infusion!of!gamma!globulin!
as!compared!with!four!infusions!in!the!treatment!of!acute!Kawasaki!syndrome.!N!Engl!J!Med!
1991;324:1633H9.!
5.! Onouchi!Y.!Genetics!of!Kawasaki!disease:!what!we!know!and!don't!know.!Circ!J!
2012;76:1581H6.!
6.! Nakamura!Y,!Yashiro!M,!Uehara!R!et!al.!Epidemiologic!features!of!Kawasaki!disease!in!Japan:!
results!of!the!2007H2008!nationwide!survey.!J!Epidemiol!2010;20:302H7.!
7.! Kao!AS,!Getis!A,!Brodine!S,!Burns!JC.!Spatial!and!temporal!clustering!of!Kawasaki!syndrome!
cases.!Pediatr!Infect!Dis!J!2008;27:981H5.!
!
!
Amendement onderzoeksprotocol KD-studie – versie 1, 01 juni 2015 7
!
!
!
!
!
BIJLAGE!1!!
!