یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison...

8
ﺍﺑﺰﺍرﻫﺎی ﺍﻧﺪﺍﺯه ﮔﯿﺮی ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﺴﯿﺘﻪ رﺍﺣﺖ ﺗﺮ و ﺍﯾﻤﻦ ﺗﺮ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍرﻫﺎی ﺍﻧﺪﺍﺯه ﮔﯿﺮی ﺟﺪﯾﺪtesto

Transcript of یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison...

Page 1: یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison testo 760-1 testo 760-2 testo 760-3 Automatic measurement parameter detection Easy

الكتریسیتهابزارهای اندازه گیری

testoراحت تر و ایمن تر با ابزارهای اندازه گیری جدید

Page 2: یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison testo 760-1 testo 760-2 testo 760-3 Automatic measurement parameter detection Easy

برآمده از منطقه جنگل سیاهفناوری پیشرفته

testoبیش از سال است که شرکت در حوزه ابداع و طراحی 55

روش های اندازه گیری در آلمان فعالیت می کند. به عنوان یك

شرکت حرفه ای و پیشرو در فناوری اندازه گیری قابل حمل،

650000توانسته ایم نیازهای بیش از مشتری در سراسر

جهان را با وسایل اندازه گیری خود در حوزه های مختلف برطرف

کنیـم. چه در حــوزه صنعت تبــرید، هــواسازها، فنـاوری

اندازه گیری شرایط محیطی،صنایع مختلف، در آنالیز گازهای

حاصل از احتراق، در بخش بهداشت ، سالمت و دارویـــــــی ، در

حوزه پایش کیفیت هوا و کیفیت غذا و یا در زمینه اندازه گیری

الكتــریسیته، دستگاه های اندازه گیــــری ابداع و تولیـــد

کرده ایم. محصوالت ما برای حفظ منابع طبیعی، زمان و حفاظت از

محیط زیست و سالمت بشر طراحی و ساخته شده اند.

2

testoجهان برای فعالیت می کنند.

testoمرکز اصلى در شهر لنزکريچ واقع در منطقه جنگل سياه مى باشد.

testoسالیان زیادی است که به سرعت

رو به توسعه و گسترش می باشد. اکنون

30 testoبا حدود شرکت تابعه و بیش

80 از توزیع کننده در تمامی قاره ها

2500 حضور دارد.و در حدود

محقق، کارشناس توسعه و

فروشنده با افتخار در سراسر

ابداعات ما موتور حرکت شما به سمت جلو مى باشد.

الزامات روش های صحیح اندازه گیری به طور افزاینده ای در حال پیچیدگی و گسترش می باشد.و این دلیلی است که ما خود را

موظف به شناسایــی نیازهای مشتریان می دانیم و در صدد رفع آنها با ابداعات و فناوری جدید برآمده ایم.ما خود را در برابر رفع

نیاز مشتریان مسؤل می دانیم و به همین سبب است که برای دهه ها به عنوان پیشرو در بازار هستیم.

در صفحات بعد ما نتایج تحقیقات خود در زمینـه ابزارهای اندازه گیــری الكتـریكی را به شما نشان خواهیــم داد: ابزارهای

اندازه گیری که باعث می شوند تا کارهای روزمره شما ایمن تر و کارآمد تر از گذشته شوند.

Subsidiary companiesDistributors

Page 3: یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison testo 760-1 testo 760-2 testo 760-3 Automatic measurement parameter detection Easy

3

ابزار های اندازه گیری الكتریكی

testoابزار های اندازه گیری الكتریكی ابداع شده توسط به علت سطح فوق العاده باال در زمینه راحتی کارکرد و باال بودن سطح

استاندارد اندازه گیری خود در میان رقبا برجسته شده اند.

مولتی مترهای دیجیتال با قابلیت انتخاب هوشمند پارامتر مورد اندازه گیری ،کلمپ مترها با مكانیزم گیره منحصربفرد خود یا

ولت متر و آمپرمترهایی که به تازگی در این حوزه معرفی شده اند.

testo 755اندازه گیری ولتاژ به وسیله دستگاه اندازه گیری جریان در بخش خارجی یك سامانه سرمایشی

testo 755با دستگاه

اندازه گیری ولتاژ در بخش خارجی یك سامانه سرمایشی testo 750آشكارکردن خطا در سیستم حرارتی به وسیله

testo 760با دستگاه

اندازه گیری ولتاژ در یك واحد تهویه هوا به وسیله testo 745چك ولتاژ در یك جعبه تقسیم به وسیله

testo 770دستگاه

Page 4: یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison testo 760-1 testo 760-2 testo 760-3 Automatic measurement parameter detection Easy

4

به صورت اتوماتیكتشخیص پارامتر مورد اندازه گیری

testo 760مدل های سه گانه توانایی تشخیص تنظیمات

نادرست را دارد از آنجایی که به صورت اتوماتیــــــك

می تواند پارامتر مورد اندازه گیری را از طریق نحوه

اتصال به سوکت ها مشخص کند و همچنین می تواند از

طریق نمایش کلیدهای کاربردی نمایان کند. کلیــدهای

کاربردی که جایگزین سوئیچ های قدیمی شده اند که

موجب شده کار آسان تر و بهتر شود.

تشخیص پارامتر مورد اندازه گیری

به وسیله سوکت های تعبیه شده

انجام عملیات آسان و پیشرفته به

وسیله کلیدهای کاربردی بجای سوئیچ

اندازه گیری مقدار موثر واقعی

نمایشگر بزرگ با نور پس زمینه

تست ولتاژ در تابلو برق یك پمپ حرارتی

اندازه گیری ولتاژ در تابلو برقاندازه گیری و تنظیم جریان

Digital multimeter model

comparison

testo

760-1

testo

760-2

testo

760-3

Automatic measurement parameter detection

Easy and modern operation with function keys instead of a dial

Illuminated display

True root mean square measurement - TRMS

μA current measuring range

Low-pass filter –

Voltage range up to 1,000 V – –

Technical data testo 760-1

testo 760-2

testo 760-3

Voltage measuring range 0.1 mV to 600 V AC/DC 0.1 mV to 1,000 V AC/

DCCurrent measuring range 1 mA to 10 A

AC/DC0.1 µA to 10 A AC/DC

Resistance measuring range

0.1 to 40 MΩ 0.1 to 60 MΩ

Frequency measuring range

0.001 Hz to 500 kHz

0.001 Hz to 30 MHz

0.001 Hz to 60 MHz

Capacitance measuring range

0.001 nF to 100 µF

0.001 nF to 30,000 µF

0.001 nF to 60,000 µF

Temperature measuring range

- -20 to +500 °C

Display (counts) 4,000 6,000

Measurement category CAT IV 300 VCAT III 600 V

CAT IV 600 VCAT III 1000 V

Protection class IP 64

Authorizations TÜV, CSA, CE

Standards EN 61326-1

testo 760مولتی متر دیجیتال

هنگام راه اندازی

Page 5: یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison testo 760-1 testo 760-2 testo 760-3 Automatic measurement parameter detection Easy

5

Clamp meter model comparison testo

770-1

testo

770-2

testo

770-3

Unique grab mechanism

Automatic measurement parameter detection

Two-line display

True root mean square measurement - TRMS

Inrush measurement

μA current measuring range –

Bluetooh and testo Smart Probes App – –

Power measurement – –

Technical data testo 770-1

testo 770-2

testo 770-3

Voltage measuring range 1 mV to 600 V AC/DC

Current measuring range 0.1 to 400 A AC/DC 0.1 to 600 A AC/DC

Power measurement –

µA measuring range – 0.1 to 400 µA AC/DC

Resistance measuring range

0.1 Ω to 40 MΩ 0.1 Ω to 60 MΩ

Frequency measuring range 0.001 Hz to 10 kHz

Capacitance measuring range

0.001 µF to 100 µF 0.001 µF to 60,000 µF

Temperature measuring range – -20 to +500 °C

Bluetooh and testo Smart Probes App

Display (counts) 4,000 6,000

Measurement category CAT IV 600 V / CAT III 1000 V

Authorizations TÜV, CSA, CE

Standards EN 61326-1, EN 61140

testo 770دستگاه های سه گانه خانواده کلمپ متر ابزار های

بسیار مناسبی برای اندازه گیری جریان در تابلوهای برق می باشد.

بازوی گیره دستگاه کامال به سمت داخل دستگاه جمع می شود و به

راحتی می توان کابل برق را در داخل گیره قرار داد.تشخیص

اتوماتیك پارامتر مورد اندازه گیری کار را برای ما آسان نموده

است. همه دستگاه های این مدل چه در اندازه گیری جریان و چه

در ولتاژ، توانایی تشخیص جریان مستقیم و متناوب را دارند.

همچنین تشخیص پارامترهایــــــی دیگر از جمله مقاومت ، ظرفیت

خازن و تست دیود را به صورت اتومات انتخاب می کند.

بدون لمس کردناتصال به کابل برق

گیره منحصر بفرد کار را برای testo 770کلمپ متر

اندازه گیری در شرایط دشوار

آسان نموده است.

AC/DCتوانایی تشخیص اتوماتیك حالت

نمایشگر بزرگ

اندازه گیری مقدار موثر واقعی

انجام عملیات اضافی از جمله محاسبه توان

testoبلوتوث و نرم افزار های هوشمند

اندازه گیری جریان در تابلو برق

تست ولتاژ در یك تابلو برقاستفاده از کلمپ متر در یك سیستم خنك کننده

Page 6: یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison testo 760-1 testo 760-2 testo 760-3 Automatic measurement parameter detection Easy

6

قابل خواندن می باشداندازه گیری در هر موقعیتی

LEDمدل های سه گانه اولین ابزار با نمایشگر testo750

چرخشی می باشد این نمایشگر می تواند تحت هر موقعیتی

به وضوح مقدار ولتاژ را برای شما نشان دهد. هر سه مدل

EN61243-3:2010این تستر ولتاژ طبق آخرین استاندارد و

CAT IVمشخصات ایمنی طبق طراحی شده اند.

آنها وظایف بسیار مهمی از قبیل تست ولتاژ، تست مداوم و

اندازه گیری چرخش میدان مغناطیسی را بر عهده دارند.

testo 750دستگاه تستر ولتاژ

وضوح نمایشگر چرخشی به کمك

تكنولوژی فیبر نوری

حلقه ضد لغزش گیره پراب

طراحی مناسب برای راحت تر گرفتن دستگاه

روشن کردن محل اندازه گیری

Technical data testo 750-1

testo 750-2

testo 750-3

Voltage testing 12 to 690 V AC/DC

Continuity testing < 500 kΩ

Rotating magnetic field testing

100 to 690 V AC/DC at 50/60 Hz

Single pole phase testing - 100 to 690 V AC/DC at 50/60 Hz

Measurement category CAT IV 600 V / CAT III 1000 V

Protection class IP 64

Authorizations TÜV, CSA, CE

Standard EN 61243-3:2010

Voltage tester model comparison testo

750-1

testo

750-2

testo

750-3

Patented all-round LED display

Fibre-optics for optimum voltage indication

Anti-slip ring

Ergonomic handle shape

Certified according to voltage tester norm DIN EN 61243-3:2010.

Measurement point illumination –

Single-pole voltage testing –

RCD trigger function –

Additional LC display – –

تست ولتاژ در یك تابلو برق

اندازه گیری ولتاژ در یك بویلر اندازه گیری ولتاژ در یك کمپرسور

Page 7: یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison testo 760-1 testo 760-2 testo 760-3 Automatic measurement parameter detection Easy

7

Current/voltage tester

model comparison

testo

755-1

testo

755-2

Certified according to voltage tester norm DIN EN 61243-3:2010.Automatic measurement parameter detection

Measuring point illumination

Exchangeable measuring tips

Voltage range up to 1,000 V –

Single pole phase testing –

Rotating field measurement –

Technical data

testo 755-1

testo 755-2

Voltage measur-ing range

6 to 600 V AC/DC

6 to 1000 V AC/DC

Current 0.1 to 200 A ACResistance 1 Ω to 100 kΩContinuity testing

< 50 Ω

Rotating mag-netic field testing

– 100 to 690 V ACat 50/60

HzSingle pole phase testing

– 100 to 690 V ACat 50/60

HzDisplay (counts) 4,000Measurement category

CAT IV 600 VCAT III 1000 V

Protection class IP 64Authorizations TÜV, CSA, CE

Technical data

Voltage testing 12 to 1,000 V AC

Measurement category

CAT IV 600 VCAT III 1000 V

Authorizations CSA, CEStandards EN 61326-1,

EN 61010-1

اندازه گیری جریان

testo 755دستگاه تستر ولتاژ و جریان

این مدل از دستگاه اولین در نوع خودشان می باشند. ولت متر هایــی که

توانایـــی اندازه گیری جریان را نیز دارند که بر اساس آخرین استاندارد

روز طراحی شده اند. این دو مدل برای انجام کارهای روزمره بسیار

مناسب هستند. در هر بار استفاده، دستگاه به صورت اتوماتیك

تنظیمات مناسب را اتخاذ می کند که باعث می شود از آسیب های احتمالی

جلوگیری به عمل آید. هردو مدل این دستگاه مهمترین امكانات از جمله

تشخیص ولتاژ و یا قطع بودن آن، اندازه گیری جریان، مقاومت و همچنین

تست پیوستگی اتصال را دارند. پراب های این دستگاه به آسانی قابل

تعویض می باشد و احتیاجی به تعویض کل دستگاه نیست مگر در مواقعی

که خود دستگاه آسیب دیده باشد.

تایید شده بر اساس استاندارد

DIN EN 61243-3:2010

اندازه گیری بدون نیاز به اعمال

هرگونه تغییر در وضعیت سوئیچ

روشن کردن محل اندازه گیری

پراب های قابل تعویض

تشخیص اتوماتیك پارامتر مورد اندازه گیری

اندازه گیری ولتاژ در یك کمپرسور

testo 745تستر ولتاژ بدون نیاز به اتصال

1000این دستگاه توانایی اندازه گیری ولتاژ تا ولت را دارد و به خصوص

برای انجام چك های اولیه در تشخیص خرابی سیستم مناسب است. دستگاه

حس کردن ولتاژ را به صورت چراغ آالرم و صدای بوق هشدار می دهد.

دستگاه مجهز به فیلتر فرکانس باال برای اطمینان بیشتر می باشد.

روشن کردن محل اندازه گیری

حذف اغتشاشات فرکانس باال

انتخاب میزان حساسیت

هشدار صوتی و نوری

IP67ضد آب و گردوغبار بر اساس

تست اولیه منبع ولتاژ در کمپرسور

Page 8: یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ€¦ · Digital multimeter model comparison testo 760-1 testo 760-2 testo 760-3 Automatic measurement parameter detection Easy

Ordering data

Multimeter testo 760 Order no.

testo 760-1, multimeter, including batteries and 1 set of measuring cables

0590 7601

testo 760-2, TRMS multimeter, including batteries, 1 set of measuring cables and 1 x adapter for type K thermocouples

0590 7602

testo 760-3, TRMS multimeter, including batteries and 1 set of measuring cables

0590 7603

testo 760-1/-2/-3 accessories

Magnetic hook 0590 0001Set of safety crocodile clips 0590 0008Set of crocodile clips 0590 0009Set of 2 mm standard measuring cables (angled plug)

0590 0010

Set of 4 mm standard measuring cables (angled plug)

0590 0011

Set of 4 mm standard measuring cables (straight plug)

0590 0012

Set of measuring cable extensions (straight plug)

0590 0013

Set of measuring cable extensions (angled plug)

0590 0014

testo 760 transport bag 0590 0016ISO calibration certificate multimeter 0520 0760DAkkS calibration certificate multimeter 0520 0761testo 760-1/-2 accessories

Set of 5 x 10 A/600 V spare fuses 0590 0005Set of 5 x 630 mA/600 V spare fuses 0590 0007testo 760-2/-3 accessories

Thermocouple adapter (Type K) 0590 0002Clamp meter adapter 0590 0003testo 760-3 accessories

Set of 5 x 10 A/1000 V spare fuses 0590 0004Set of 5 x 630 mA/1000 V spare fuses 0590 0006

Voltage tester testo 750 Order no.

testo 750-1, voltage tester including batteries, measuring tip protector and measuring tip caps

0590 7501

testo 750-2, voltage tester including batteries, measuring tip protector and measuring tip caps

0590 7502

testo 750-3, voltage tester including batteries, measuring tip protector and measuring tip caps

0590 7503

testo 750 accessories

testo 750 transport bag 0590 0018ISO calibration certificate voltage tester 0520 0750DAkkS calibration certificate voltage tester 0520 0751

Clamp meter testo 770 Order no.

testo 770-1, TRMS current probe, including batteries and 1 set of measuring cables

0590 7701

testo 770-2, TRMS current probe, including batteries, 1 set of measuring cables and 1 x adapter for type K thermocouples

0590 7702

testo 770-3, TRMS current probe, including batteries and 1 set of measuring cables

0590 7703

testo 770 accessories

Thermocouple adapter Type K (for testo 770-2/-3 only)

0590 0021

Set of safety crocodile clips 0590 0008Set of crocodile clips 0590 0009Set of 4 mm standard measuring cables (angled plug)

0590 0011

Set of 4 mm standard measuring cables (straight plug)

0590 0012

Set of measuring cable extensions (straight plug)

0590 0013

Set of measuring cable extensions (angled plug)

0590 0014

testo 755 / testo 770 transport bag 0590 0017ISO calibration certificate clamp meter 0520 0770DAkkS calibration clamp meter 0520 0771

Current/voltage tester testo 755 Order no.

testo 755-1, current/voltage tester including batteries and measuring tips

0590 7551

testo 755-2, current/voltage tester including batteries and measuring tips

0590 7552

testo 755 accessories

testo 755 / testo 770 transport bag 0590 0017Set of replacement measuring tips 0590 0015ISO calibration certificate current/voltage tester

0520 0755

DAkkS calibration certificate current/voltage tester

0520 0756

Non-contact voltage tester testo 745 Order no.

testo 745, non-contact voltage tester including batteries

0590 7450

ISO calibration certificate voltage tester 0520 0750DAkkS calibration certificate voltage tester 0520 0751