���������� ���������

� � � ���������������� 181�8588 ����� 2�21�1 e-mail: nakagiri.masao@nao.ac.jp

�������� 1880��� �������������������� ��� �!� �����"# $%&���'()��*+),-��. ��������/012345� 678�9 1:�*��5;�� � 678�9 �<;5=>��.

������ 1960������������������ !"# $%# ������%&'��()**+,-.*/ 0*�%1 ����#!(�2�3456�0*781�9#�:#�;1<6�=> ?@��A�B � 101C� 3DE1F��G, !(H 0*G, I�J�)4"K���6�# %�*��LMNOP*��,�6�H0*��LMNOP2# ��53�Q�� ��781�R53��'����*>��S�1)6��T�T U���V!�# ���������:*=>*"/�!(W*,GT�#$15X�Y�H �Q��*Z[\]� ��������1^�'_`,'����*Z[*�F*ab�1)6��(,�`*�!(H 0*%�#��������*cd �e3# &'78*cd �e3,�`=f !(,�`H 0`�`G,43W)(g�h�S� !6�*�# i60e0*ab�1V)"��j��H0**+2k*_`�!(H

lm�,n�D*o78-�.�p/m0qrst1.�uvw x7��� y�

2c34zy567{�|

w }~� y82c34z�769{�|

�2%4�������:������p����# �����# �������r;<!-��=

w x7>�? y72c�z�n@

w x7>�?��� y72c�z�n@

w A?��� yB2c69@

��%��C>���:�DE������p���������-��=�.F��-��=��4��r-�.��GH����r-�.��IC>p��5>J�KL�Mm0q�st1KL=�78 ¡-�¢£NO¤¥.��P¦QR§¨.©ª�«S¬­®Tpm0qF=¯rU°�=Vm0qrst1±KW²X�Y

lZ¬[Z[³ \ ]´

�Qn,�^An�_Z[µ `a¶· b

c¦R�¸¹.d4��r-�.,e�f¹�ghsºi¸�«�»)®¼4��r-�

��A� 2008� 8A452

������������������ �������������������������� �!"#$���%�&'��(�)����*� �

�+,- ./0123124567�89�:%�:;<=>8?@A�BC2D �)E�7FG7H�8 I�)���H�� J��KL 7M78�7NOPQRSTUVWXYMZ7456,> [\] 1^ 7Y_`abXDM7�89�BC2�@A- MMU IcdL

YbX7ef@Yg�9hi2D Ijk/L- WlU,��Um`- CnAopq0- 1rbXY1jMY- ST7s�abXMY@A- Mt,ST7 !Uu@t2 IvwxL 7MY3YyzC2D ST- ST{a|qnvwx3e- �}7~"9|qn- Mt, I4��6�6L abXD 4��6�6,��- ���V�+UY/0����7#��abXD �0 I4��6�6L

e�j1j�7a- �7�jU|$�tX@,�/01Xe- M7�%�&,�UC2MY��1D �}U,vwxbX1,�wxY1j�jabXe- �����U, I'�����9�X2�7�uL Y810bX7�a�%�&,�1DYWtn- �) 12�7�2�e I4��6

�6L 7MY9 IcdL Y(C2MYU�)WX�@,�1D ~1*0+abXD WnAC1(3Y�jDFG%eNOPQRST9,�C27e�)

12�- 1879�a-  ¡WXNOPQRST,1880�¢Y�t-�%U-£C27,1881�abXD .¤C2NOPQRST,\] 2U¥WDST{- STU,]7 !9�W2�Uvwxe 1r¦u�t01XD �) 12�UcdY(�t2�7,MtAU§1�1DNOPQRST¨U,ST%©eªX5«e/¬U 2­b`- ®7¯d��7 !UvwxeªX5«e 2­bXD ®C0- !7vwxeªX5«70°U�5«eb`- ¬75«U,±`²³wxe±`²At- /75«U,�6´µ6¶�e¦u�t012D !75«Uª/2vwxe\] 3abXD ·e!°- ¸e °7v

\] 1 NOPQRST78� [¹º» �:%�:;<=>8?^D

\] 2 .¤C2NOPQRSTD

� 101¼ � 8" 453

��� 1���� ��� ��������� ����� ������� ���� !"��#$%� &'��()*� 800+�,-.�/0123 �41��� 15,200 567�8�����/�����9 :9���;< 4%� =>?@!"A���� =>?@!

"A% 1903BCDEF�GH���;< 5%� =>?@!"A�IJ�K��� L

M:N ����� ����;< 6%� 1982BOP.� 56�6Q5F

G�RSTU!"A���� ��RSTU!"A%IJK������� ��%!"AVW/XYTZ[�\:�41�� K��/1]^�%_�`abcM^�����;< 7�� RSTU!"A�IJ�K����

��

;< 3 IJ�dQe��K���

;< 4 =>?@!"A�

;< 5 =>?@!"A�IJ�K���

f�gh 2008B 8g454

�������������� ������������������� 12� � !�"

#$%&'()*+,�-�� ����.� /01234546#768349 ,:�;<= 8�>7�:�?@,�

<= 6 A8B�BC8DE�FGHI���

Words Called the �Shuushingi� (A REP-

SOLD Meridian Instrument Reconstruction

Episode)

Masao NAKAGIRI

National Astronomical Observatory, 2�21�1Osawa, Mitaka, Tokyo 181�8588

Abstract : The REPSOLD meridian instrument

was produced in Germany in 1880. This

telescope was ordered by Navy astronomical

observatory in 1879. This time I obtained the

document which navy astronomical observatory

placed an order for through then Ministry of

Foreign A#airs. One pair of “Shuushingi” were

ordered with the main body of REPSOLD

meridian instrument, so, I considered this

“Shuushingi.”

<= 7 FGHI���JK����

<= 8 123454�

L 101M L 8N 455