~ ' S"J.: Eri' • OF

QU iG l'IAM. ~A~Io.i.~ l\L FRO~ !!! ~,'OR LIBERAJ:I011 o PEOPLE REVOLUJ; I OrIARY CON?-1!~'.A.:E , A~'ID OF PEOPLE'BLIBERATIOl ARMED FORCES OJ ~EE I!IPUME:.LA:J,;IQ .. ~OF PARIS AGREEM& ;.t.; Li J.:'.F:E

P /tJS:A; YEJ!.R - · A eeme~~ oa. eBding the 1araa.d res~orin~ peace i.!l. Vie~n

lgued tJ• ea~_, .... ... s ce· ... heuletipula~ d by Paris Agr emea~ ~h Sou~b Vie .... n

eopl! whole sp oiall _Quaas nam people sbonld ea }oy l.aepea.dea.ce ,cia ... "t"oO:e.loot1co.rd and happy life .Bll.J- up "'o rio 1.,U.a ... ioa lo. Sou•b vie,..aWll as whole i1f·Q~a g a.am J!P.eclo, 1: bas oil ... ia.uea -•ea .. io.a.,d 1 af~er day ·s aigo +-roopsbombs,mor+ara, a i-""ilery 8+-111 exploded ,people"s blood s .... 11.l sbed,houses;bam1e1 ~1!1 des+royed,maa.y familis baa bas dp ep ra .. ed a lmea.~ioued. pe.,.aot are caused y Sai gon· ... roo~s direa•1y Sa.1goa ~roops ia. Uallg ~io. provia.ce .~bey·~ V m~de heir a+~emp~ ~O couauc~ fi ndermiLliag .... war ... polioy,a.o+ on.ly oSseredoease f ire ... as "-ipula ed 1 Agreemea+ bu~ also despi~e of +he deaouacemeu~ or P.R.G a~d f tb high-com 8.lld •ot tbe ... People' s Libera+ioa. Armed forces,Sai oa. .... admiais4:ra+:ioo. bas con+.ia.uou.slz viola~ed ~he Agreemeo.+ ""p ys+ema+ieallyaad seriously day af er day,coa~iauously carried

• U~ nibbl:i.a.g schemes ~errer1zea people,ua.dermiued peace a· a .a~ionalcoucord in1st~ at+.er .·• +-be A~reemea.+ comes in.~o e f fee• :uang +i,Q admiu.is4 ra+1·oa. and •~roofs· obilized ... alaz,sge number of ~roops ~o coadue+. raid, ibb1io.g orera~ioas wi~b ~be siz~ ot ... lo :orce rrom pla.~ool,comp o.z 4-() ba"'" s.lion, ... hey also 11.ianebed ""eas •t nibbli.D.g oper ~ioa.s wi b ~be si~e of force from regi~efi~ +o livision ia. +be large scale .~bey ottea~ mobilized 26 ba+~alioas aucb aa d3?,d?8,d39,d.21,d61.,d7? raager d fron4-ier rs.tigers dl l3/E5 dl ,d2/E56,d2/JJ;' (iall.d. 3 division)t'f!zS.%1>' ! republieLroops ~ LlOl, i o2 , 115, 116,1}2 ,13; rl34, 13.5, 1"+4.il04,l43,149,14-? ,dll ,dl31 Looal+roops,and all armea. orces as civi 1aii guards,scou'"s~ m U'med police in Quaug·~in in comb ina4-ion wi~b various kiA~s ~r ilirera ~ ,12 s:dfl · ar.._iler;y emplacemeel ... s , : taa.k a.ad a rmoured m­!ar ba++a1ioa.t :V4 dJ ?/11 aa.d 20 pl oughing cars-to coaauc ... iibbling,pacif1ca+-ioa.,opera+1011s in. "'be ·area.s m1der ... he coo.~ro1 or t'.R.G bfidg,fdg brio.gin · char acter of ext:ermiua+ioa erncb-as ~be areas ia •he wes~ . ¢t m y dis+ric~,vill~~es in ~te ea ~ o atrd 1.da1· of Que sdu di .,..ricf.-;B1 r. lrui ar at "-op 378 a.g bi:'! t dist.ric ... ,•bey s~111 shelled . ""ilery ... o.i '-he area agreed +o exeha ge +-be OaP*"ar d person. ot 2 si..,.es ns- _.~go9c uh ,Ky qo.e villagewhere +-be~I.T.O '~d tbey COJU& maa.y .... i mes • ~ ~

· ·wbeil c;oa.duc..-u u.ibblfiig opera~ioas e.eeordiag .a.o .~guyea. . v~u Thieu s Order 3aigou troops rave. e rted ou"'" "'"te so-eal.l op ,: " 4 de oera.,..1c"- liber,..is•• wt>er . Sai goo. • rC?ops co e .t-tey ki\led. freel1,raped.+-errized,c p.f..u,red.,~or""ur ,ex""or••ed, bra~eu+lyaad c crne117.,specially in. pbu bfd g,~hu . di ~l'bu "-bo,Scm. 4-b11d g,S®. l-baa b,Sdn."'.,..ruag vill es,' .ue 1h.1a.1.dis+-ric+-,B1o. h ddCSO.g, 'B in b 1~ b villa s ,.H~ ag bir:tb dia~r~c.t.. ,K1 '-hitlh,Ky · lon.g villa3e atn ky d distric.f. ,PbUdc +-ea , Phudc +-ieo. vill e , ien ptudo distric4- au.d huud.t'eds of p$Ople fO.·o~her vill es .Saigo ~roops killed i~ a minu+- ·12 persoa os+:ot: +b m old a a ao.d cbildre.:i uuder

,.

. ,

2

under lOyears 1 Sd l a villag ou. jooua ry ... 29 19?J .d hnndr ds•ot o~ber sam barbarons eases Saigon ... roops rave I mi~.f..&d CtionS Of . lOBi.ag•eharac~erof perSOU,~bey raped ~U~~ tndred ot wemea. vbicb of +bem are ginl"'R\idng +bi ... (iuy 12years ;uye.l. ~hi mtuin _ 14 years ia Sdci +b.~qg ~d Pb~dc +aa. villages 1ma1.1 IluyQ.b ~bi ... en 60 years,sis+er t. Lam mamed lYl.LlB or.&. "'"te td is raped by 6Republie ... +roops oa aovember9~10,1973 i~ s~ ·~ 1!&b ~illage -ue sda dis .... ric+,sis"'er preuea ... or•gave bir~t. ~o ~ ehild 2or ~hree-days are al o r ped as i Ky ~h1Ah,r.y- long .llages "l'am ky dis+ric+, PhUde_+ a. Yilla Tiea. pbttdc dis+.ric.a.. ...

.. ~guyea v· n ... ,;,!'iiin ordored 1'ba+- i-roops of Republic or ... Vi""' tm ... bave ... rit;~ "'o ex...,ermina*-o ..,.be areas wbere ... bey can 110.. 1 1n+rol .t.ba ... s wby Sa. 1 goa +roops plougbe.fbundreds of bec .... ars of ·otps ao.d bUlldreds or gr ves or ances ... ors,bu.raed peoples '-hous .dsJS or houses , b~mbed . buudreds or };djdJSs .1 I mao.y kitl.ds .or bo · bs .red: .. bua.dreds or .a..t:ousaa.ds of"'" heavy ar.a-11eries mo~ars •o ex'-er 1ille.'"e maa:y areas sucb as Ky +-hiab, ff.y loag village .~or.-.b -or tm ffy dist!ric+-,Binb laa. h. tillage wes"" or "'hliag biah 1is .. ric .... . s 1~ +~uong,~hu tddng, Sdn ~run.g1 Sda. 18.a.b, Pbu ~bo,villag&.) Que~ 111 disJ.ric +f' • ~ . ...

... l'arallel wif>-b barbaro s ac•io!.ls io. ... he areas beia.g nihb1 ad . ~be areas under +be coa.~rol +-emporat'ily hy Gai gou admiLJ.isJ-r .oo. ... iacludia.g p~ovical +owa ia. Quang "'"io. ,Sai goa adm1'}is .... ra.t..io11 .d ... roops hav used er j:+y aa.d cruelme .... hod sncb as ••o ~g coag• 1lic ... p~rged ,pacified, ti1errized ... ,eap1'ured,pu.$. in ~ailet ,kich1aped 1nceu..,.ra+ed p oplef foree~ yuo~h itl+o "'"he army ,:M.i(JS hampered mo 1vemeu+- ,.aboli;;; bed del!locra ... ic liber~tes o! people , ex~or.t. d rtlo 1uey so on. and so for.,. h-:- •• specaliy .,.. be c ses iJI ~ ... . ~at gou. "'-ro ·oops r>u~ under ~be ear+.b old ;• uyea · ia however ~e s""ill is al if .11 te clied. in Binh dttdo.g villag! m~lng .binh dis+-rie ... ,r~vok~ _ .d :ao Tudo 65 years ~ol4~ewiN•~160 years oa. January 3~1,ai.;~ .gb+. 1973 io. Ky aa.b village.killed 5 persow;cap""ured 13 o'*-ter 1rsotlr) 84.- 21 hou.rs•on April 13q.19? 3 iA Sda. +-hanb villa?;e 1ue s ru dis"-rie .· aa.d o"-ber ... same cases in "'am ky,miea. phttoc distric ... s

Da1gou admiJ1is .... ra4-iot; wid .i-roops bave ... forcea people inc111d .g li++:le boy io.""O 1'biius De mocratic par+y and o~be reac""'io.:i •y orgatls.. ...

accordia.g. ~o ao~ full cinb r tor a. year or imple ec14-'ia.g i r; em n+ ,S i gon dmiais~"'l!'D.+:ion aad +-roop& 1ri Quaag +ia. viol a'-en .19;i ~i es ia. whtc .b 2,;l+imea of a.i blia.p; oper '-ioa.s, ?520 ~m s or a l"elliu. .. ~ a .... ar1>iler;y ao.d mor+ · .... ? 1070 ""inu!J o #' ass au · , .id '1mbuahe , 917 +i · ·or polie opet'a ... 100.s,381 +-imes or re-1nuoisio~c tlil flig~s,of bom~o.rdm o.~s,bombed buadredsof raa lcl,y killds ot bsi~ld bombs,shelling b®dred~of '-housaa1 a of be!lvy ~ilery.S igo ""roop~ bui1+-•72 itliSi .... pos•e ia. villa~es ·PPu b t~ug,Pb u +bo,Pbn dien.Sd ~r1.m.gtQue-sc10. ~t)!:t~ Ky ~bia.~?Ky lo~g ran,Ky pbdde"'"tlor*b of Tam ky 'dis rie•, Ptudo +ail.,PhlMe ""1Ga. "'i• ~J~c dis+ric .... Ky ~' +.r -v111age' sou~b or ~am ky dis+ricg er-ra ~ .-..he ... a.rtawider "-h co ""rot · of P.R.G. Sai ~on buil+- 11 o.e·., •o.cert"-ra+iotl campf),forced + ouaao.4s ot peopte"'-+-o live•a 403 ... li lf e +hen tor ... e~ - !" '?l: ; ~ o ·. - c(~ i:r'-b bamle+- Sda .a.bi ~u~g villa.ge :(1u• ~ dil :r , · +}· '~'ill ., eia.b bamli+-"' ~ b:wh ~ie~ric~ eoaoeu+~ ~ioa camps . c . u ed BAY people dead by

h,i:.! 1~:t'y u.:ld i"l4-.~> ;i ,_; o· troops kil.led 472 n ~sot.10, mo s"- )" •-!· .... 8td porso:!!s , fdtfl1tdd .l f{Jd/eap~Ji1'¢~!/·chil ··~r -1.1t · ernc,1~ Ol1., :·e-.1 or mo. iAcd C .... o. !'$ al} .oi:·J~nrad ll•l.d. c ap-Lure< tU.tc i. •-1 y +l~lperscu ... ~ rnpod 1 l li persoitC, b 11rbed 2161 h011~es , oxt-or.t-3( 'i!' 1'1.' 1 ed • .40 b~s but" aloes au.d oxes 8.Ll.d :!:l"ou~o.a..,,,H,r pi~s , l°'ea ,..c.,i. ... "'

a.1d - bur.J.ed IGJ,ooo tr; rices ,s · co~ po · ~ {1~s ••• p10 .1rz; h·d:--;,1~ des.i.roy ~vcr .'.:.oo be.a.ars or C"l"O P S U;l« O-l'·ber propor.t.y 601)1].... PO mil lious or_do~gs .

nll O.C.._9 O'! war \\'l'iC b : ,Q.i •go~ ad.rAl~.Li ,..rat.io.1 tlil 4-roops h ha.v oaori.ed oua. ent1 · ed l"a a i. ua·'" 1oil. ia . t Chl -:; ~1 1vn boco .1' ;_.i ..,. e ei·i'· ic ty sarious day ar""or day. This is aci" io•l ~ "'t.ic . t'.- ·:l~ h beell. pltla.tled bet.ore by U. e Ot.!d ".!ai go.i. a.d11i.lis·'·ra'"'ioa. ... ., /\ 11 r1 oboved ao..._s bo.ve go:la qni.f..e con~raity 1i .... b .a. l'e uspira-4-iou r "()t" p pence , ia.depead a.c -;.reedom,domocracy,improvi..i.~ 1ivin?; C )i.4·!i'-1'o ~ fl"-!o.J.alreooncilia..,ioil aud COLl.Cot'd of Vii""ao.m peopl.e,rrou.e<J, ·ii·1·e coa..a.rar:r '-be ll"tllp;ia.3 for ea.diu.E~ \'Clr,ros""'oria.~ peace i.1 \'1: · (I.am of ·J.be 'lie.e..,iamese ,people uad 1.1 hole world people L1c 1 u·' ia;; progressive A merican people •

Obviously,Saigoa. admio.iS'·ra"·ion ao.d "'-roops viola<ted 11 ar ... icles 3a ,3c .... ehap-'·cr-J.I,ar·'-ieles 10,11 O.(J.d ... 12a~cl':1pLer:: of Paris .Agreeoc.1.4 ao.d ~1.r.r...ielel 1, .2 a, :·~ b o ' pro"·ocoloile ~1·H:;"'ire ia Vic"'- aam. - -

Cll our 9nr-"',i..l .._1:-e prt.S'· "-irrie, U0.LJ.~-a.um Hl..!..iollal. Pro.J ·e..,.. Liber!'l,..ioa,r-eoples i1evolu-t·io'1u.ry co"' .. it·-'·a sho·.1ed !1;0 0 1.l i 1 ._o o.i.r1e.1...1 y i:'·rplemeJJ. ! ..... r:.uld f' ully n 1.1 p:r-cvin ioao o "' .Jn"eerncll..... o.l ead ial'.\~ .i.. he a.ad res"'oriac("peo.ce i11 Vii+- . .\am , 1-1-e :··e,,ple s R'r-· d fo~ces implom ~.f-ed aLricL Jy ~~e Order o~-cea~e ~ 1 ~e Rad no~~Pv~

_ :-r ~<_l.-~o '·h't:J".laxii:.r1mnbefor i-rrnvo<H1;on.al ac'-s :.M~ ·~:. r oc&.s ,. ~ - ... ~i ~o~ ~roop~ . _ _

tttbe i a.ris c'~greenetit. in !"eopoc•ed-or uo"'"', .... h!l siJ.. ·1 a-e-ioa. i.1 Q UZl!l p; a.am h~COJ!iS ea::;e 01,. CQ(l.·f. iJ. uee~!AiOa .&-t"iS il0$. OLJ. ly ~Op9.d

. o..i '·be s..1-ric ..... ~ ·1 ll cf Qua ng aam _'ta'-ioa~l~roJ..... ·or Libera1..j o~ ...1.

.::.J.:l ~eoplo s 3.0~01.U -1...io.iary eommi..1-'·e bu.r... als!J depeild ~u '-l"e a

a"-,,.,.ittudo o.ad ac .... s~ ·3 aigoa uni is~ra-t-ioa ~og.~ived by u . s .i--n?i 'Z'in -lis'·a ia. -'-his-a.rfla.Ia. order .,..o keep ... irmly a.1tl coasoli ·1 ~'·~ p pence , t nd bes'-er , ::>ai gon admit'l1s.,.rn..t.ioa and .1.ro ,·; ps tu r: uti.l :~ .. I.lam musl..t ~ ...

.... - .:; .a.op a"'· oo.euill 11ibblia~ op ra~ioas,bo~n~'11'<lme~~.sl-ellb a.r-t-ilery ,reco'1£liosiou.oe fligb.t..s,a 0aul"'s,sr.abusbeui.a .a..to ac-eas cou.t.roled by P.R.G.... ... _

- ':ii'*"bdr w all ... roops from illiei~- poa'-s a·1''-'·er tTaa.uary 28 197~ • .... ... i' ... ...

... - 1cte comma.a. Sa · oa. adm1Bis-t-ra~ioa. ia Quan~ •·ia.-mu<>.1. 1- pJ mea.t. srt..iel l,2a,2 ot pro ocotor cease f i re i.a · 3on ... b vi~.._ .1 m aild easur ·be d .mocra~ic liber"-iea of people as i-tpu a.a. erl ... ):v o.r'·ic l 11 Of i\:gr oci.., •. Id ., e areas u.ader -'·I" coa. '-rol l)y ::ai

ou. dmiai "-r '"ioa. mpor il,1 : ... .... .... Sai!:J;o u mi,11 r J.io irs of a 1 t-f 1 a '-J..eJ.•ioll o ...

'-hep op c lire,$"" p Ill oa.c ~-b po ic <>PeT'a"·ious.p oi

rile i ica"- ioa.a, p rg men..... ,conee'.i. ·ra.a.io.~ pe~ ?J1 e. f ore iar; '· ·1,, ... h hl.

',.

Ll. o (l my ~L •' ~/ poopl f fl&ly ·iork,mov ,·-r df.,.COU'lcbac '·o J..h;1

~ \l:nle"· · Quaa.g uam . n'-ion rr :>a_.. for Lihcra·ioa,:Peop1e s R y l')il(, ... io

Lry and c o mruld o .. f.f...ho People a Libera. ... ioa. nr "i''d "'orces u 'firm iur '>:lC ~ ,~e e-'·aud t ...

... _ ~>··ric ly i:rr;,lem tl o.llprvisioa.s o .... CTr eemcu.•· !""" t-e i T· e - o l 1 erminedly g i du PUllf.:l &.l ·3Ad cri 1.ca 1 l y r' .;i.0•11lce b~ ..... o~,. t:o )Ublic opioio:i in +.he com ~yn1ri well as ; 11 i 1.1 '"l° .• ' !Orld cv"J~y­r io la..., ion of •' aigoa. •adn1i. ·~· F·r" ·' to d .... oo!>a . Sniri;o. l n i.J. L"" '·y-a'-. 0 :ld 00 0 US .. bar f'Url . OSt>OU.iJibi 1 i•·y ro-:-- all COilSCQll ilCfl 1 n ' l\y · . ~' ... vio fl ·:loi. • .

. , ,,(.!· 'lt't l J

1ao. • omp · r o vdd.tn a ·., I" 'r '.{· r, , .. ,. ... Ar;rcemea4- o~ eadtug ·l"'o' ttn;- i . O.t1 'ros ,-ori.l.~ peace iu Vie _. n

wm sig~rnd a 1ear bu ....... be u ... r. ;!mpir'ialisl..d 'a~d ..... ~uyea. v::t(.l "'hio~~ j'

!ar ~oager~ndm~i~,t~ e..._~ouhu~~-":i-ieu. "-\-!~;tr bes._ ' ·n :ud.~r:ni i • p .ac ·' ii iad ~tcreemf,hl... • ('" ' ) .. "J • 1

: • , 1- . ~~11 c(:>mpa .... rio .... s u .. l.t1"-c as.v-p_o.e ,rai~u yol'.t,... v:::.g,_ c~ice, l-» 1 p

~net o.i..};et' 1 "'"o overcome ·all "'itticu1.i.ies a.id b1rdr.~ips ,<11' ynT· k )r:s"" .s.o .1.:ru!')gle "-o demmattd.t~ ha.... u.s . a.ild' iai~oJ. admiu ts'-T" l.1. .-.;')11 ~mp'l emea..i- f'u y ruid. s""ric .... ly all .... provisionsof :;µ-eo!!!e=t .... ,do··~r·~ i e .a..o keep fir ly peace , de~ea.d -'·he rest.11 ..... s ~f t-c;i101tJ1.io'1,. t-~al i ·o

leMocrGcy-"' ,na""ioa ct.>acord,make coo.'·ribu.i..iou .s.o .... fie reacl-7JCll.. or :--eu.aifiea ... io.1 of '!.i'a"-herl ld. ~

.... All ~.;ie'Opla s Libern.~ioci arrsCd forcer: bi/t~~-0.1 7o"r vi ,.,.i' .. 1c I I , l";e.t. ready -'-o give ... due pu11i l°' cl.I.·'- 'o~ ' · • c "ii 1ln·'-i<>J.r: of c ·~n .e "'i o ~mrt tl 1blH itlfll' opora"· io._1s of ~;ni p;o~ J·roops ~~ c1 ~ f c:irl i1 re "IO · : .. d r 1-ha co .... rol of P. R. G. · .. v/.ftoors imeo. &l d officnlu of .10.1,;oa adr1 i.a io ·-rt· !-io:l ii uri :F : ~ iA rn:-ov i.:i.ce ! .....

pauco ic cherish aspi:raJ· ion of u11 o" 3ou, -E.ee pi..l t; 0·1 (\b1 e poaeo is ... o.c.t. of lovi.ir~ e on.l. 1 ·;y =>..id peor>l~. ,

r. hu sume ~- imo •is or coJ. .. l'ib11 ·-i.a.e; .... o b.'l.11d 1.l.;; 1::1 OP.}' .. or yo· .,.. ru.mil ioo di.!.e. U.eureru .

You commau.J S'o1u· commanri s .... -o.f..op eoa: ~lie .... s, coordiaa"'-e closOly .... ,i, 1:-- tibe't'•1 1·\o::i ri""'lt-1?.-rs ·~ii'··h poople .i.o eomma.id:3aigoa. adui.a.ie ... ra ·ioJ. s..a.ric•-1_y o .Jf.>~ t'vLl f cea.sef'it·e a.i.d o~·ter provisioas or .:.greeme:i4 • •

. 2unug"'"l1 · .1a '·ion.al .E'r O•l"" _or Libera"· ioa., '1:-'c oplo ~ 1e v~t u ..... io.14t t1a.ry commi-t-~·e have u.o.coasiagly s ho· 1a ou.t" good .. :i .. 1 o..i.{~ r~o '- .l..e .:J. ready 4 0 colabera·1-e '1 i ·t- b you ia rea 1 i 7' tt'•iou. '1 i' ,u ._ io .. w.l !'•~c 1uf! i 1

lia~·ioa uad c o oor<l ,koep iQ.g f irmly peace. eur a-"'ru..,..,g 4;~ .iilloor'-aiuly " i!.l ... l'eCC.:. 1l""e :e ·~ 1 --.:1~ql e ·i··h n

ia" t-O ·o p111g firmly... ce ,our "'c• s ;J.ve ren'l · ed '-o s::icr~·~ d : s i ra i.oa. o.a. ia Tas.a..s of OJ.t" .i.a" lo.1 ~c "C, 1 f.ls 1? op1 e iu ·'· 1 ~ ~~ ld ;fl".' . ~. u.s i mpirialS.l3+-S art.d . euyea VI tl liT.~ ·1 , Ile 1-'M~J. -. .o • · ~'"'ubboa. ly ... wag "- \:la ,,_,. illc r-'·ain 1Y' he i;,~ivt3 ,l due "):1.1 i'" .::E'1.

Our co :pa ... rio,..s ,cad.res a.ad Jlletl ia '..r :o1 e pr;vi..ico mare for· •ard beroica 17: - Qucur; tiam .. ,To.:iue.I·y 28-1974

'l"be i'Iatioaa.l Fro "-- f or Libc't' '"i~u. P ople ~ r~ovolu ioa~ry co c·m.ii~-,&.e Cotr1 &ldor ? e op e s Libera ioJ. o.r~;;c~J ·o~· cs