nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv-...

26
nvmvbAvj Avãy j-vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk kÖ “wZ gvay h© wbg© v‡Y k‡ãi cwikxwjZ I cwigvwR© Z e¨envi evK¨ web¨v‡m †h †`vjv ev †XD‡qi m„wó K‡i Zvi bvg Q›`| ey bb I D”Pvi‡Yi ZviZ‡g¨ wbwg© Z kã-†mª vZ Avevi bvbv iKg Aven ˆZix K‡i, evsjvq hv‡`i ejv nq ¯^ ieË, gvÎveË I A¶ieË| cqvi, AwgÎv¶i, g›`vµvšv, gnvcqvi BZ¨vw`I GB wZb Q‡›`i m¤cÖ mvwiZ djvdj| evsjv Q›`, hvi DrcwË fvlvi Rb¥jMœ †_‡K Ges cÖ_g †jL¨ iƒ‡ci wb`k©b Ph©vc‡`, Zvi µg-ea© gvb weKvk N‡U cu vPvjx, kª xKòKxZ© b, ˆeòe c`vejx, ˆggbwmsn-MxwZKv Z_v ga¨hy ‡Mi nvZ a‡i K¬ vwmK¨vj ev gnvKvwe¨K I †ivgvw›UK ch© v‡qi †fZi w`‡q Avay wbK I DËivay wbK Kv‡j| g‡b ivLv `iKvi †h G‡KK fvlvi Q›` G‡KK iKg| KviY cÖ ‡Z¨K fvlviB ¯^Zš¿ D”PviY ixwZ Av‡Q| GB ixwZ †g‡bB Q›` weKwkZ nq| Z‡e HwZnvwmK fv‡e mZ¨ †h ¯^ ie„Ë Q›` ev GB ai‡bi D”PviY gvay h©, Bs‡iRx‡Z hv A‡bKUv Avqvw¤^ K Q‡›`i g‡Zv, me fvlvqB Zvi DrcwËi mv‡_ †e‡o I‡V| K_v ejv, Qov KvUv, †k-vK ˆZix I ¯^MZ D”PvwiZ Mvb BZ¨vw`i †fZi w`‡q GwU A‡bKUvB Abvqvmjä| µ‡gvbœ wZ Ges weKv‡ki avivevwnKZv i¶vq I Ly u wU‡q Ly u wU‡q ch© v‡jvPbv Kivi j‡¶¨ evsjv Q‡›`i weKvk‡K cvu PwU c‡e© fvM Kiv hvq: 1| Avw` ce© 2| ga¨hyMxq ce© 3| K¬ vwmK¨vj ce© 4| †ivgvw›UK ce© 5| Avay wbK I DËivay wbK ce© Avw` ce©: GB c‡e© i Q›` wb‡q Av‡jvPvbvi Av‡M hu vi K_vwU D‡V Av‡m wZwb nicÖmv` kv¯¿x| KviY wZwbB Ph© vc‡`i Avwe®‹viK| GwkqvwUK †mvmvBwUi cy u w_ D×vi cÖ K‡íi AvIZvq 1907 mv‡j Z… Zxq ev‡ii g‡Zv wZwb †bcvj hvb| G ch© v‡q †h KqLvbv cy u w_ wZwb Ly u ‡R cvb Zvi GKwUi bvg ÒPh© vMxwZ‡KvlÓ| wZwb e‡jb, ÒDnv‡Z KZK¸wj KxZ© ‡bi Mvb Av‡Q I Zvnvi ms¯‹… Z UxKv Av‡Q| Mvb¸wj ˆeòe‡`i KxZ©‡bi gZ, Mv‡bi bvg Ph© vc`|Ó 1916 mv‡j GBme Ly u ‡R cvIqv cy u w_ w`‡q wZwb †h MÖ šwU cÖ Kvk K‡ib Zvi bvg ÒnvRvi eQ‡ii cyivY ev½vjv fvlvq †eŠ×Mvb I †`vnvÓ| GB MÖ ‡šB ÒPh© vMxwZ‡KvlÓ-Gi KweZv¸‡jv ms‡hvwRZ nq ÒPh© vPh© wewbðqÓ bv‡g| cieZ© x mg‡q Aek¨ c`¸wji bv‡gB GBme KweZv cwiwPwZ cvq| A_© vr Ph© vc`B n‡q I‡V G hveZ cvIqv evsjv fvlvi cÖ_g MÖ še× wb`k© b| iwPZ cÖ wZwU c‡`i Dc‡i wQ‡jv wbw`© ó iv‡Mi D‡j-L| aviYv Kiv nq, G¸‡jv gnvhvb †eŠ× m¤cÖ`v‡qi mvabvi Mvb| Kw_Z Av‡Q †eŠ× AvPvh© iv mvaviY gvby ‡li Rb¨ ag© cÖ Pvi Ki‡Zb| AZGe Zvu‡`i fvlv A_©vr Ph©vc‡`i fvlv A‡bKvs‡kB mvaviY †jv‡Ki gy ‡Li fvlv e‡j cÖ wZôv cvq| G¸wj †h evsjvq iwPZ Zvi h‡_ó cÖgvY _vKv m‡Ë¡I Amgxqv Dwoqv I ˆgw_jx fvlvi we‡k- l‡Kiv g‡b K‡ib †h GB c`¸wj Zv‡`i fvlviB Avw` iƒc| Z‡e my‡Li K_v n‡jv Ph© vc‡`i iPbvKvj, Avby gvwbK Aóg †_‡K Øv`k A‡ã Dwj- wLZ Ab¨vb¨ fvlv weKv‡ki †Zgb wb`k© b Ly u ‡R cvIqv hvq bv| ZvB nicÖ mv` kv¯¿ xi Òmg¯— B evsjv ewjqv †eva nq"†K wk‡ivavh© K‡i Ph© vc`‡K evsjvq iwPZ KweZvi wjwLZ cÖ_g wb`k© b wn‡m‡e †g‡b wb‡Z Avgv‡`i †Kv‡bv Amyweav _vKvi K_v bq| Ph© vc‡`i Q›` we‡k- lY †ek `y iƒn KvR| KviY ZL‡bv evsjv Q‡›`i Au v‡Uvmu v‡Uv iƒc dz ‡U I‡Vwb| Z‡e, evsjv fvlvi Dci ms¯‹… Z I cÖ vK‡Zi cÖ fve _vKvi d‡j aviYv Kiv nq †h IB fvlv؇qi ZLbKvi cÖPwjZ Q›`, cÖ vPxb gvÎveË, cÖ v_wgK fv‡e cÖ fve we¯— vi K‡i| G-I Am¤¢ e bq †h eûKvj KweZvi K_¨ixwZi cÖ Pjb _vKvq, evsjv K_¨ fvlvi mv‡_ IBme fvlvi cÖ fve GKwÎZ n‡q kãe‡Üi †mª vZ ev †`vjv Avjv`v iƒc aviY K‡i| Ab¨w`‡K GB c‡e© i Kweiv mvaviY gvby ‡li KvQvKvwQ Avmvq, IBme gvby ‡li mvnP‡h© †jŠwKK Q›` ¯^ie„‡Ëi mv‡_ cÖvPxb gvÎve‡Ëi wgkª ‡Y `vbvKZ nq GK bZz b Q›`, hvi bvg wgkª eË ev A¶ieË| djZt Ph© vc‡` †hgb ¯^ ie‡Ëi Avfvm †g‡j,

Transcript of nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv-...

Page 1: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

nvmvbAvj Avãyj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk kÖ“wZ gvayh© wbg©v‡Y k‡ãi cwikxwjZ I cwigvwR©Z e¨envi evK¨ web¨v‡m †h †`vjv ev †XD‡qi m„wó K‡i Zvi bvg Q›`| eybb I D”Pvi‡Yi ZviZ‡g¨ wbwg©Z kã-†mªvZ Avevi bvbv iKg Aven ˆZix K‡i, evsjvq hv‡`i ejv nq ¯ie„Ë, gvÎve„Ë I A¶ie„Ë| cqvi, AwgÎv¶i, g›`vµvš—v, gnvcqvi BZ¨vw`I GB wZb Q‡›`i m¤cÖmvwiZ djvdj| evsjv Q›`, hvi DrcwË fvlvi Rb¥jMœ †_‡K Ges cÖ_g †jL¨ iƒ‡ci wb`k©b Ph©vc‡`, Zvi µg-ea©gvb weKvk N‡U cuvPvjx, kªxK…òKxZ©b, ˆeòe c`vejx, ˆggbwmsn-MxwZKv Z_v ga¨hy‡Mi nvZ a‡i K¬vwmK¨vj ev gnvKvwe¨K I †ivgvw›UK ch©v‡qi †fZi w`‡q AvaywbK I DËivaywbK Kv‡j| g‡b ivLv `iKvi †h G‡KK fvlvi Q›` G‡KK iKg| KviY cÖ‡Z¨K fvlviB ¯Zš¿ D”PviY ixwZ Av‡Q| GB ixwZ †g‡bB Q›` weKwkZ nq| Z‡e HwZnvwmK fv‡e mZ¨ †h ¯ie„Ë Q›` ev GB ai‡bi D”PviY gvayh©, Bs‡iRx‡Z hv A‡bKUv Avqvw¤K Q‡›`i g‡Zv, me fvlvqB Zvi DrcwËi mv‡_ †e‡o I‡V| K_v ejv, Qov KvUv, †k−vK ˆZix I ¯MZ D”PvwiZ Mvb BZ¨vw`i †fZi w`‡q GwU A‡bKUvB Abvqvmjä| µ‡gvbœwZ Ges weKv‡ki avivevwnKZv i¶vq I LyuwU‡q LyuwU‡q ch©v‡jvPbv Kivi j‡¶¨ evsjv Q‡›`i weKvk‡K cvuPwU c‡e© fvM Kiv hvq: 1| Avw` ce© 2| ga¨hyMxq ce© 3| K¬vwmK¨vj ce© 4| †ivgvw›UK ce© 5| AvaywbK I DËivaywbK ce© Avw` ce©: GB c‡e©i Q›` wb‡q Av‡jvPvbvi Av‡M huvi K_vwU D‡V Av‡m wZwb nicÖmv` kv ¿x| KviY wZwbB Ph©vc‡`i Avwe®‹viK| GwkqvwUK †mvmvBwUi cyuw_ D×vi cÖK‡íi AvIZvq 1907 mv‡j Z…Zxq ev‡ii g‡Zv wZwb †bcvj hvb| G ch©v‡q †h KqLvbv cyuw_ wZwb Lyu‡R cvb Zvi GKwUi bvg ÒPh©vMxwZ‡KvlÓ| wZwb e‡jb, ÒDnv‡Z KZK¸wj KxZ©‡bi Mvb Av‡Q I Zvnvi ms¯‹…Z UxKv Av‡Q| Mvb¸wj ˆeòe‡`i KxZ©‡bi gZ, Mv‡bi bvg Ph©vc`|Ó 1916 mv‡j GBme Lyu‡R cvIqv cyuw_ w`‡q wZwb †h MÖš’wU cÖKvk K‡ib Zvi bvg ÒnvRvi eQ‡ii cyivY ev½vjv fvlvq †eŠ×Mvb I †`vnvÓ| GB MÖ‡š’B ÒPh©vMxwZ‡KvlÓ-Gi KweZv¸‡jv ms‡hvwRZ nq ÒPh©vPh©wewbðqÓ bv‡g| cieZ©x mg‡q Aek¨ c`¸wji bv‡gB GBme KweZv cwiwPwZ cvq| A_©vr Ph©vc`B n‡q I‡V G hveZ cvIqv evsjv fvlvi cÖ_g MÖš’e× wb`k©b| iwPZ cÖwZwU c‡`i Dc‡i wQ‡jv wbw`©ó iv‡Mi D‡j−L| aviYv Kiv nq, G¸‡jv gnvhvb †eŠ× m¤cÖ v‡qi mvabvi Mvb| Kw_Z Av‡Q †eŠ× AvPvh©iv mvaviY gvby‡li Rb¨ ag© cÖPvi Ki‡Zb| AZGe Zvu‡`i fvlv A_©vr Ph©vc‡`i fvlv A‡bKvs‡kB mvaviY †jv‡Ki gy‡Li fvlv e‡j cÖwZôv cvq| G¸wj †h evsjvq iwPZ Zvi h‡_ó cÖgvY _vKv m‡Ë¡I Amgxqv Dwoqv I ˆgw_jx fvlvi we‡k−l‡Kiv g‡b K‡ib †h GB c`¸wj Zv‡`i fvlviB Avw` iƒc| Z‡e my‡Li K_v n‡jv Ph©vc‡`i iPbvKvj, AvbygvwbK Aóg †_‡K Øv`k A‡ã Dwj−wLZ Ab¨vb¨ fvlv weKv‡ki †Zgb wb`k©b Lyu‡R cvIqv hvq bv| ZvB nicÖmv` kv ¿xi Òmg —B evsjv ewjqv †eva nq"†K wk‡ivavh© K‡i Ph©vc`‡K evsjvq iwPZ KweZvi wjwLZ cÖ_g wb`k©b wn‡m‡e †g‡b wb‡Z Avgv‡`i †Kv‡bv Amyweav _vKvi K_v bq| Ph©vc‡`i Q›` we‡k−lY †ek yiƒn KvR| KviY ZL‡bv evsjv Q‡›`i Auv‡Uvmuv‡Uv iƒc dz‡U I‡Vwb| Z‡e, evsjv fvlvi Dci ms¯‹…Z I cÖvK…‡Zi cÖfve _vKvi d‡j aviYv Kiv nq †h IB fvlv؇qi ZLbKvi cÖPwjZ Q›`, cÖvPxb gvÎve„Ë, cÖv_wgK fv‡e cÖfve we —vi K‡i| G-I Am¤¢e bq †h eûKvj KweZvi K_¨ixwZi cÖPjb _vKvq, evsjv K_¨ fvlvi mv‡_ IBme fvlvi cÖfve GKwÎZ n‡q kãe‡Üi †mªvZ ev †`vjv Avjv`v iƒc aviY K‡i| Ab¨w`‡K GB c‡e©i Kweiv mvaviY gvby‡li KvQvKvwQ Avmvq, IBme gvby‡li mvnP‡h© †jŠwKK Q›` ¯ie„‡Ëi mv‡_ cÖvPxb gvÎve„‡Ëi wgkª‡Y `vbvK…Z nq GK bZzb Q›`, hvi bvg wgkªe„Ë ev A¶ie„Ë| djZt Ph©vc‡` †hgb ¯ie„‡Ëi Avfvm †g‡j,

Page 2: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

cÖvPxb gvÎve„‡Ëi Pvj cvIqv hvq, †Zgwb A¶ie„‡Ëi cqviI †`Lv hvq| Ab¨w`‡K agx©q AvPvi hvcb hw`I Ph©vi we‡kl cÖwZcv`¨ wQ‡jv, Z_vwc mvwn‡Z¨i cÖvY PÂjZvq c`¸wj cwic~Y©| mvZwU `xN©aŸwb †hgb, Av C E G I H J cÖvPxb gvÎve„Ë Q‡›` gvÎv m¤cÖmvi‡Yi KvR Ki‡Zv| A_©vr G‡`i cÖ‡Z¨K‡K yB gvÎvi g~j¨ †`qv n‡Zv| mv‡_ mv‡_ hy³v¶iRwbZ eׯi‡KI `yB gvÎv †`qvi cÖPjb wQ‡jv| cÖvK…Z I Acås‡k †hgb GB bxwZgvjv Av‡ — Av‡ — †jvc †c‡Z _v‡K, †Zgwb evsjvq GB wbqg †f‡O †ewi‡q Avmvi cÖeYZv Ph©vc‡`i Kv‡jB ïi“ nq| 1. Av‡j ¸i“ DGmB mxm| evKc_vZxZ Kvwne Kxm|| (Kvýycv`) AvaywbK D”PviY‡K AbymiY Ki‡j †`Lv hvq †h GB cO&w³ `yÕwU iwPZ n‡q‡Q ¯ie„‡Ëi `yÕwU K‡i wbfy©j ce© w`‡q| ÒmxmÓ Gi mv‡_ ÒKxmÓ Gi wbLuyZ Aš— wgjI ivLv n‡q‡Q| ce©web¨vm: Av‡j ¸i“/ DGmB mxm|/ evKc_vZxZ/ Kvwne Kxm||/ KvVv‡gv: 4 + 4 4 + 4 Ggb wbLyuZ Q›` ixwZ Aek¨ GB KweZvwUi me©Î weivwRZ bq| Z‡e Q›`wU‡K Gi †fZi w`‡q `vbvK…Z n‡Z †`Lv hvq| cy‡iv KweZvwU cov hvK| †Rv gb‡MvGi AvjvRvj| AvMg †cv_x Bóvgvjv|| fY KB‡mu mnR †evjev RvA| KvA evK wPA Rmy Y mgvA|| Av‡j ¸i“ DGmB mxm| evKc_vZxZ Kvwne Kxm|| †RZwe †evjx †ZZwe Xvj| ¸i“ †evK †m mxmv Kvj|| fYB Kvý wRYiAY we KBmv| Kv‡ju †eve ms‡evwnA RBmv|| ce©web¨vm: †Rv gb‡MvGi/ AvjvRvj|/ AvMg †cv_x/ Bóvgvjv||/ fY KB‡mu mnR/ †evjev RvA| KvA evK wPA/ Rmy Y mgvA|| Av‡j ¸i“/ DGmB mxm|/

Page 3: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

evKc_vZxZ/ Kwne Kxm||/ †RZwe †evjx/ †ZZwe Xvj| ¸i“ †evK †m/ mxmv Kvj|| fYB Kvý wRY/ iAY we KBmv| Kv‡ju †eve ms‡ev/ wnA RBmv|| wØZxq, Z…Zxq, mßg I Aóg GB Pvi cO&w³ ¯ie„‡Ëi g‡Zv g‡b nq bv| Av‡jvPbvi myweav‡_© G‡`i Avjv`v K‡i †bqv hvK| fY KB‡mu mnR/ †evjev RvA| KvA evK wPA Rmy/ Y mgvA|| fYB Kvý wRY/iAY we KBmv| Kv‡ju †eve ms‡ev/wnA RBmv|| G‡`i A‡bKUv A¶ie„‡Ëi (cqvi) AvU-Qq gvÎvi eybb e‡j aiv hvq, hw`I cÖ‡Z¨K cO&w³i †kl ce©wU‡Z Qq gvÎv ms‡hvwRZ nqwb| Z‡e eûw`b a‡i Q›`wekvi`MY †h wPš—vwU K‡i Avm‡Qb Zvi wfwˇZ Z…Zxq jvBbwU we‡k−lY K‡i †`Lv hvK| fYB Kvý wRY/iAY we KBmv| Avgiv hw` a‡i †bB †h ÒKvýÓ kãwU wZbgvÎv Ges ÒiAbÓ kãwU `yB gvÎv aviY K‡i‡Q, Zvn‡j GB cO&w³wU Abvqv‡m AvU-Qq c‡e©i cqvi ˆZix K‡i| Av`‡Z NUbvwUI ZvB N‡U‡Q| `xN©aŸwb I hy³v¶i RwbZ eׯi (hv‡K `xN©aŸwbi AvIZvq Avbv nq) cÖmviY I n« ^aŸwbi ms‡KvPb| †h‡nZz ÒKvýÓ k‡ãi ÒKvbÓ hy³v¶i RwbZ `xN©aŸwb, G‡K †`qv nq `yB gvÎv; (Z‡e Ph©vc‡`i mgq ÒKvbÓ ev GB RvZxq eׯi‡K Avjv`v Kivi cÖPjb ïi“ bv nIqvq ÒýÓ†K-B `yÕgvÎv †`qv n‡Zv|) Ab¨w`‡K ÒiAYÓ k‡ãi gv‡S ÒAÓ n« ^aŸwb, G‡K m¤ú~Y© fv‡e ms‡KvPb K‡i ÒiAYÓ†K †`qv n‡q‡Q `yB gvÎv| A_©vr ÒfYB Kvý wRbÓ=AvU; Ges ÒiAY we KBmvÓ=Qq| hw`I GB Pvi cO&w³i me©Î GB wbqg mgvb fv‡e e¨eüZ nqwb, Z_vwcI Ph©vc‡`i cqvi ˆZix‡Z `xN©aŸwbi cÖmviY I n« ^aŸwbi ms‡KvPb wQ‡jv GKwU MÖnY‡hvM¨ Dcvq| 2. DuPv DuPv cveZ Zwnu emB meix evjx| †gviw½ cx”Q ciwnY meix MxeZ ¸Äix gvjx|| DgZ me‡iv cvMj me‡iv bv Ki ¸jx ¸nvWv †Zv‡nŠwi| (keicv`) ce©web¨vm: DuPv DuPv/ cveZ Zwnu/ emB meix/ evjx| †gviw½ cx”Q ciwnY/ meix MxeZ ¸Äix/ gvjx|| DgZ me‡iv/ cvMj me‡iv/ bv Ki ¸jx/ ¸nvWv †Zv/†nŠwi| cÖ_g I Z…Zxq cO&w³ ¯ie„‡Ëi g‡Zv, wKš‘ wØZxq cO&w³‡K g‡b nq A¶ie„‡Ë (cqv‡i) iwPZ| †m‡¶‡Î AvU-AvU-`yB wK¤v AvaywbK Kv‡ji AvU-`k Gi eybb wn‡m‡e a‡i wb‡j mgm¨v GB †h cÖ_g c‡e© bq gvÎv I wØZxq c‡e© GMvi gvÎv cvIqv hvq| wKš‘ ms‡KvPb I cÖmvi‡Yi wbq‡g †`L‡j ÒciwnYÓ k‡ãi n« ^aŸwb ÒwnÓ†K msKzwPZ Ges Ò¸ÄixÓ k‡ãi `xN©aŸwb Ò¸YÓ wK¤v gZvš—‡i ÒÄÓ-Gi gvÎv evwo‡q kã `yÕwU‡K h_vµ‡g wZb I Pvi gvÎv avi‡Yi ¶gZv †`qv n‡j DwÌZ mgm¨vi mgvavb cvIqv hvq| Ò†gviw½ cx”Q ciwnYÓ=AvU; Ges Òmeix wMeZ ¸Äix gvjxÓ=`k|

Page 4: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

Ab¨w`‡K me¸‡jv `xN©aŸwbi cÖmviY I n« ^aŸwb ms‡KvPb n‡j `vuovq: ( Ô-Õ w`‡q cÖmviY I Ô[ ]Õ w`‡q ms‡KvPb †`Lv‡bv n‡jv|) DuPv- DuPv- cv-eZ Zwnu/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix- gv-jx-|| 12+16 DgZ me‡iv- cv-Mj me‡iv-/ bv Ki ¸jx- ¸nv-Wv- †Zv-†nŠ-wi| 15+16 cO&w³ †k‡l gvÎv msL¨v †`Lv‡bv n‡q‡Q, hv †Kv‡bv Ae ’v‡ZB hyw³c~Y© g‡b nq bv| AZGe GB KweZvwU cÖvPxb gvÎve„‡Ë iwPZ bq| PjwZ evsjvi mv‡_ ms¯‹…Z Q‡›`i wgj †i‡L, KL‡bv †g‡b, KL‡bv D”PviY‡K cÖvavb¨ w`‡q †h KweZv iPbv Kiv n‡q‡Q †mLv‡b ms‡KvPb cÖmvi‡Yi wbqg me© v gvbv nqwb| ZvQvov GKB KweZvi me cO&w³‡Z GKB Q›` cÖ‡qv‡Mi †PóvI nq‡Zv A‡bKUv wkw_j wQ‡jv| Z‡e cici yB cO&w³i Q›` GKB ivLvi cÖ‡Póv †`Lv hvq| 3. wZAÇv Pvcx †RŠBwY †` A¼evjx| KgjKzwkj NvwÈ eiû weAvjx|| †RvBwb ZuB weby Lbwnu b Rxewg| †Zv ûg Pz¤x Kgjim cxewg|| (¸Êixcv`) ce©web¨vm: wZAÇv Pvcx †RŠBwY/ †` A¼evjx| KgjKzwkj NvwÈ/ eiû weAvjx|| †RvBwb ZuB weby L/ bwnu b Rxewg| †Zv ûg Pz¤x Kg/ jim cxewg|| cO&w³¸wj‡Z `xN©aŸwbi cÖmviY I n« ^aŸwbi ms‡KvPb wµqvi e¨env‡ii gva¨‡g AvU-Qq Gi PgrKvi cqvi wbwg©Z n‡q‡Q| G †¶‡Î msKzwPZ n‡q‡Q: wZAÇv k‡ã A 1g cO&w³ †RŠBwY k‡ã B 1g cO&w³ †RvBwb k‡ã B 3q cO&w³ cÖmvwiZ n‡q‡Q: wZAÇv k‡ã Ç 1g cO&w³ †RŠBwY k‡ã †RŠ 1g cO&w³ A¼evjx k‡ã ¼ 1g cO&w³ Pz¤x k‡ã ¤x 4_© cO&w³ j¶Yxq, ÒwZAÇvÓ I Ò†RŠBwbÓ k‡ãi ms‡KvPb I cÖmvi‡Yi c‡iI cÖ‡Z¨‡KB wZb gvÎv enb Kivi ¶gZv †c‡q‡Q; wKš‘ GB cÖwµqv e¨wZ‡i‡K cÖ‡Z¨K A¶i‡K GKgvÎv K‡i w`‡jI GB dj cvIqv hvq| m¤¢eZ GB wPš—v †_‡KB cieZ©x Kv‡j A¶ie„‡Ëi gvÎv MYbvi ixwZ m¤ú~Y© fv‡e `vbv ev‡a| ZvQvov me `xN©aŸwbi cÖmviY bv NwU‡q ïay hy³v¶i RwbZ `xN©aŸwbi cÖmviY †eva Kwi GLvb †_‡KB ïi“ nq|

Page 5: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

4. avgv‡_© PvwUj/ mv¼g MpB| cviMvwg‡jvA/ wbfi ZiB|| ... cy”QZz PvwUj/ AbyËimvgx|| (PvwUj¨cv`) cqv‡i Qq-Qq Gi Pvj| aviYv Kiv Am½Z bq †h Qq gvÎvi GB cÖ_g ce©¸wj Kvjµ‡g A¶ie„‡Ëi AvUgvÎv Ges Ae ’v we‡k‡l gvÎve„‡Ëi Qq gvÎvq cwiYZ n‡q‡Q| 5. GK †mv c`gv †PŠmVVx cvLyox| Zwnu Pwo bvP A †Wv¤x evcyox|| (Ph©vc`-10) cÖvPxb gvÎve„‡Ë web¨vm: G-K †mv c`gv-/ †PŠmVVx- cvLyox-| Zwnu Pwo bv-P A/ †Wv-¤x- evcyox-|| cÖvPxb gvÎve„‡Ë AvU-AvU Gi Pvj| Ô-Õ w`‡q gvÎv cÖmviY eySv‡bv n‡q‡Q| AvU-AvU Gi GB eybb‡K cÖvK…Z Q‡›` cv`KzjK ejv n‡Zv| Z‡e GB cO&w³Ø‡q PjwZ evsjvi wgkªYRwbZ D”Pvi‡Yi cÖfve cvIqv hvq| cÖvPxb gvÎve„‡Ëi mv‡_ K_¨fvlvi (¯ie„‡Ëi) wgjb wgkªe„Ë ev A¶ie„‡Ëi c_ Ly‡j w`‡Z _v‡K| 6. AaivwZ fi/ weKwmD| eZm †RvBwY Zmy/ A½ DýwmDt|| (fymyKzcv`) ms‡KvPb cÖmvi‡Yi aviv bv †g‡b wØZxq cO&w³wU A¶ie„‡Ëi AvU-Qq n‡jI cÖ_g cO&w³ iwPZ Qq-Pvi gvÎvi c‡e©| Aek¨ cÖ_g cO&w³wU ¯ie„‡Ëi Pvi-Pvi Ges gvÎve„‡Ëi Qq-Pvi a‡i wb‡jI Amywe‡a nq bv, hw`I gvÎve„‡Ëi bZzb Pvj cwic~Y© n‡Z A‡bK¸‡jv kZvãx †j‡M hvq| 7. AvwjGu KvwjGu/ evU i“‡Üjv| Zv †`wL Kvý/ wegjv fBjv|| (Kvýcv`) Òi“‡ÜjvÓ†K Òi“b‡ajvÓ Ges ÒKvýÓ†K ÒKvb‡_vÓ wn‡m‡e cÖmvwiZ K‡i cÖwZ c‡e© Qq gvÎvi Pvj Avbv n‡q‡Q| G K_v Ab¯xKvh© †h †jŠwKK ¯ie„Ë I cÖvK…Z cÖfve hy³ cÖvPxb gvÎve„‡Ëi wgkª‡Y A¶ie„‡Ëi cqvi¸‡jv Ph©vc‡` `vbvK…Z n‡q DVwQ‡jv| gvÎvi ms‡KvPb I cÖmvi‡Yi g‡Zv †KŠkjx wPš—vI aviY K‡iwQ‡jb IB mg‡qi Kweiv| hw`I †ek wKQz ΓwUc~Y© eybb †Pv‡L c‡o, Z_vwc Aš— wg‡ji †¶‡Î GB c‡e©i Kweiv wQ‡jb AZ¨š— mZK©| ÒRvjv-gvjvÓ, Òmxm-KxmÓ, Òevjx-gvjxÓ, ÒMpB-ZiBÓ, ÒKBmv-RBmvÓ, Ò†gv‡n-†ev‡nÓ I ÒRySA-eySAÓ BZ¨vw` wgj

Page 6: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

ˆZixi gva¨‡g Zuv‡`i †gavm¤§Z PP©vi DrK…ó cÖgvY †i‡L‡Qb| mv‡_ mv‡_ mg„×Zi K‡i Zz‡j‡Qb evsjv KweZvi ïi“i cÖniwU‡K| ga¨hyMxq ce©: Avw`c‡e©i Q›` Av‡jvPbvq ¯úó †h ïi“ †_‡K evOvjx Kweiv Q‡›`i e¨vcv‡i h‡_ó Drmvnx wQ‡jb| Av‡MB ejv n‡q‡Q, ¯ie„Ë Ggb GKwU Q›` hv †h †Kv‡bv fvlvi m„wójMœ †_‡K Qov †k−vK MxZ BZ¨vw`i †fZi w`‡q Abvqv‡m DrmvwiZ nq| Q‡›`i weKv‡ki †¶‡Î Av‡iv GKwU ¸i“Z¡c~Y© NUbv †h Avw`c‡e©B A¶ie„‡Ëi cqvi¸‡jv `vbvK…Z n‡Z †`Lv hvq| cieZ©x‡Z hw`I Gi gvÎv MYbv, ce©web¨vm, iƒcm¾vq †ek cwieZ©b N‡U, Zey&I GB Q›`wU evsjv KweZvi mv‡_ me© vB `„p cv‡q †nu‡U‡Q| ga¨hy‡M G‡m µg-weeZ©‡bi †fZi w`‡q †hgb A¶ie„Ë c~Y©Zv †c‡q‡Q wVK †Zgwb evsjvi iƒcimMÜ Abyhvqx GKwU big Q›` gvÎve„ˇKI cwiùzwUZ nevi my‡hvM K‡i w`‡q‡Q| fvlvi `vex Abyhvqx GUvB nq‡Zv ¯vfvweK wQ‡jv| KviY, A¶ie„‡Ëi AvU-Qq Gi Pvj gvÎve„‡Ë Qq-Qq-`yB G cwiYZ n‡Z †Zgb †eM cvevi K_v bq| †hgb, ASi SiG †gvi/ bq‡bi cvYx A¶ie„‡Ëi AvU-Qq Pv‡j iwPZ eo– PÊx`v‡mi GB cO&w³wU AwZ mn‡R †f‡O gvÎve„‡Ëi Qq-Qq-`yB d‡g© †d‡j †`qv hvq| ASi SiG/ †gvi bq‡bi/ cvYx GwU m¤¢e nevi Ab¨Zg KviY GB †h cO&w³‡Z †Kv‡bv hy³v¶i e¨eüZ nqwb; Ges †kl kãwU G‡m‡Q yB gvÎvi| cÂ`k kZvãx‡Z eo– PÊx`v‡mi KweZvq A¶ie„Ë †_‡K gvÎve„‡Ë Xy‡K hvevi GB cÖeYZv cÖvqkB j¶¨ Kiv hvq| D`vniY: 1. AvKzj Kwi‡Zu wKev Kþvi gb| evRvG mymi evukx bv‡›`i b›`b|| cvLx b‡nvu Zvui VvB Dox cvwo RvuI| †g`bx we`vq †KD cwmAuv jyKvIu|| eb †cv‡o AvM eovwq RMR‡b RvYx| †gvi gb †cv‡o †hý Kz¤¢v‡ii cYx|| (†K bv evukx evG evovwq/ eo– PÊx`vm) ce©web¨vm: AvKzj Kwi‡Zu wKev/ Kþvi gb| evRvG mymi evukx/ bv‡›`i b›`b|| cvLx b‡nvu Zvui VvB/ Dox cvwo RvuI| †g`bx we`vq †KD/ cwmAuv jyKvIu|| eb †cv‡o AvM eovwq/ RMR‡b RvYx| †gvi gb †cv‡o †hý/ Kz¤¢v‡ii cvYx||

Page 7: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

A¶ie„‡Ë (cqvi) AvU-Qq Gi Ac~e© Pv‡j gvÎ GKwU cÖmviY I GKwU ms‡KvP‡bi †`Lv cvIqv hvq| ÒKþviÓ k‡ã ÒþÓ m¤cÖmvwiZ, I ÒevovwqÓ k‡ã ÒovÓ msKzwPZ n‡q‡Q| GB Kve¨vskUzKzi eyb‡b Ab¨ †Kv_vI GB wbqg †g‡b Pjv nqwb| A_©vr GB ch©v‡q G‡m me `xN©aŸwb I n« ^aŸwb cÖmviY-ms‡KvPb wbqgwU e¨envi †_‡K weiZ _vKvi cÖeYZv G‡m‡Q| Ab¨w`‡K, GKUz mZK©Zvi mv‡_ †`L‡j †evSv hvq †h †ek K‡qK cO&w³‡Z †PviKvuUvi g‡Zv gvÎve„‡Ëi Pvj Xy‡K †M‡Q| †hgb: AvKzj Kwi‡Zu/ wKev Kþvi/ gb| ... cvLx b‡nvu Zvui/ VvB Dox cvwo/ RvuI| †g`bx we`vq/ †KD cwmAuv jy/ KvIu|| gvÎve„‡Ë Qq-Qq-`yB Gi Pvj| cÖ_g cO&w³i w`‡K Av‡iKUz bRi w`‡j, ejv Am½Z bq †h `xN©aŸwbi m¤cÖmviYB A‡bK †¶‡Î gvÎve„‡Ë cÖ‡e‡ki Øvi Ly‡j w`‡q‡Q| 2. `imb †jvPb `xNj ave| w`bgwb †cwL Kgj Rby Rve|| Kzgyw`bx P›` wgjb mnevm| Kc‡U byKvweA g`b weKvm|| (ˆeòe c`vejx/ we`¨vcwZ) ce©web¨vm: `imb †jvPb/ `xNj ave| w`bgwb †cwL/ Kgj Rby Rve|| Kzgyw`bx P›`/ wgjb mnevm| Kc‡U byKvweA/ g`b weKvm|| we`¨vcwZi Kv‡e¨i GB AskUzKz‡Z wZb A¶‡ii kã wb‡q UvbvUvwbi GKUv welq j¶¨ Kiv hvq| Ò†jvPbÓ, Ò`xNjÓ, ÒKc‡UÓ, ÒKgjÓ Ges ÒwgjbÓ─GB cvuPwUi cÖ_g wZbwU‡K m¤cÖmviY K‡i Pvi gvÎvi g~j¨ †`qv n‡jI, †kl `yÕwU‡K †`qv n‡q‡Q `yB gvÎv aviY Kivi ¶gZv| Ab¨w`‡K PZz_© cO&w³‡Z ÒKzgyw`bx P›`Ó †K AvU gvÎvi g~j¨ †`evi R‡b¨ `xN©aŸwb ÒbxÓ I Ò›`Ó†K yB gvÎv K‡i †`qv n‡q‡Q| djZt GB KweZvq me©Î ms‡KvPb I cÖmvi‡Yi aib GK bq| m¤¢eZ GB mg‡q G‡m Kwe †Lqv‡ji Dci †ekx †Rvi w`‡q‡Qb| Aek¨ GwU nq‡Zv D”Pvi‡Yi aiY e`‡j hvevi djI n‡Z cv‡i| 3. wZwgi w`M fwi †Nvi hvwgbx Aw_i weRywiK cvwZqv| we`¨vcwZ Kn ˆK‡Q †MvOvqvwe nwi we‡b w`b ivwZqv|| (ivav-wein/we`¨vcwZ) KvVv‡gv: 6 + 6 8 6 + 6 8

Page 8: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

¯úóZ, GB Kve¨vskUzKz‡Z †h ms‡KvPb-cÖmviY N‡U‡Q Zv IB wZb A¶‡ii kã‡K wN‡i| A_©vr wZb A¶i m¤wjZ k‡ãi gv‡S e¨eüZ n« ^-BKvi hy³ kã‡K n« ^aŸwb Ges †k‡l e¨eüZ `xN©-BKvi hy³ kã‡K `xN©aŸwb wn‡m‡e a‡i †bqv n‡q‡Q| djZt ÒwZwgiÓ, ÒAw_iÓ, ÒcvwZqvÓ I ÒgvwZqvÓ GB PviwU kãi gv‡Si gvÎvwU †d‡j w`‡q G‡`i cÖ‡Z¨K‡K †`qv n‡q‡Q yB gvÎvi gh©v`v| Ab¨w`‡K A‡š— `xN©-BKvi m¤wjZ GKgvÎ kã ÒhvwgbxÓ†K †`qv n‡q‡Q Pvi gvÎv| 4. be be ¸Y¸‡Y evÜj gSz g‡b aig nig †Kvb Vvq|| M„ncwZ-ZiR‡b ¸i“Rb MiR‡b Aš—‡i DcR‡q nvm| Zwnu GK g‡bv i_ Rwb nq AbyiZ cyQZ †Mvwe›` `vm|| (iƒ‡c fij w`wV/ †Mvwe›` `vm) KvVv‡gv: 8 + 8 10 8 + 8 10 8 + 8 8 GB KweZvwU 3 b¤i D`vni‡Y e¨eüZ we`¨vcwZi g‡ZvB, wKš‘ GLv‡b GB eybb AvU-AvU-`k G cwiYZ n‡q‡Q, hw`I †kl ce©wU GKUz Avjv`v| cÖmviY N‡U‡Q ÒeÜjÓ I ÒAš—‡iÓ kã؇q| G‡¶‡ÎI A¶ie„Ë Ges gvÎve„Ë cÖvq MjvMwj N‡i †nu‡U‡Q, GKgvÎ †kl ce©─ÒcyQZ †Mvwe›` `vmÓ─Qvov| 5. euayi wcixwZ AviwZ †`wLqv †gvi g‡b †nb K‡i| Kj‡¼i Wvwj gv_vq Kwiqv Avbj †fRvB N‡i|| Avcbvi `yL myL Kwi gv‡b Avgvi `y‡Li `yLx| PÊx`vm K‡n euayi wcixwZ ïwb‡Z RMZ myLx|| (G †Nvi iRbx †g‡Ni NUv/ PÊx`vm) eWy PÊx`vm †_‡K PÊx`v‡mi mg‡qi ~iZ¡ cÖvq `y‡kv eQ‡ii| GB mgq Kv‡j Av‡ — Av‡ — A¶ie„Ë Q›` GKwU cwic~Y© Ae ’v‡b G‡m `vuwo‡q‡Q| ms‡Kv‡Pb-cÖmvi‡Yi Avi †Kv‡bv `iKvi †h n‡”Q bv, Zvi GKwU D¾¡j cÖgvY PÊx`vm iwPZ Dc‡ii Kve¨vskUzKz| wK PgrKvi Qq-Qq-AvU Gi Pvj! Ab¨w`‡K ejv hvq, ÒKj‡¼iÓ Avi ÒPÊx`vmÓ kã `yÕwU‡K wehy³ A¶‡ii kã w`‡q cÖwZ ’vcb Ki‡Z cvi‡j, GB Kve¨vskUzKz Abvqv‡m gvÎve„‡Ëi Qq-Qq-Qq-`yB Pv‡j aiv w`‡Zv| 6. iƒc jvwM AvuwL Sz‡i ¸‡Y gb †fvi| cÖwZ A‡½ jvwM Kv‡›` cÖwZ A½ †gvi||

Page 9: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

... iƒc †`wL wnqvi AviwZ bvwn Uz‡U| ej wK Kwi‡Z cvwi hZ g‡b D‡V|| †`wL‡Z †h myL D‡V wK ewje Zv| `ik cik jvwM AvDjvB‡Q Mv|| (iƒc jvwM AvuwL Sz‡i/ Ávb`vm) ce©web¨vm: iƒc jvwM AvuwL Sz‡i/ ¸‡Y gb †fvi| cÖwZ A‡½ jvwM Kv‡›`/ cÖwZ A½ †gvi|| ... iƒc †`wL wnqvi Av/ iwZ bvwn Uz‡U| ej wK Kwi‡Z cvwi/ hZ g‡b D‡V|| †`wL‡Z †h myL D‡V/ wK ewje Zv| `ik cik jvwM/ AvDjvB‡Q Mv|| j¶¨ Kivi g‡Zv †h cÖ_g Pvi cO&w³ AvU-Qq Pv‡j iwPZ n‡jI †kl `yB cO&w³ iwPZ n‡q‡Q AvU-Pvi Pv‡j| GUv GKw`‡K †hgb yB-`yB jvB‡b gvÎvi mgZv wb‡`©kK, †hUv Ph©vc` †_‡KB avivevwnK fv‡e P‡j G‡m‡Q, Ab¨w`‡K ¯‡ii IRb wbY©‡q A¶ie„‡Ë GKwU Avek¨Kxq bxwZi mg_©K| c~‡e© A¶ie„‡Ëi wbqg †_‡K Avgiv Rvwb †h GB Q‡›` eׯi‡K KL‡bv `yB Ges KL‡bv GK gvÎv †`qv nq| †mB wbq‡g ÒAvDjvB‡QÓ k‡ã ÒAvDÓ I ÒjvBÓ eׯi `yÕwU cÖ_g I gv‡S Ae ’v‡bi Kvi‡Y GK gvÎv K‡i †c‡q‡Q; †hgb cÖ_g cO&w³‡Z e¨eüZ ÒKv‡›`Ó I ÒA½Ó kã؇q h_vµ‡g ÒKvbÓ I ÒAOÓ ¯i`yÕwU GK gvÎv K‡i aviY K‡i‡Q| AZGe ÒAvDjvB‡QÓ‡K †`qv n‡q‡Q wZb gvÎvi gh©v`v| GB mgq †_‡KB GB wbq‡gi cÖPjb ïi“ nq| Aek¨ cieZ©x Kv‡j †KD †KD me eׯi‡K `yB gvÎv †`qvi c‡¶I †_‡K‡Qb| 7. cv‡k‡Z ewmqv ivgv/ K‡n ytLevYx| fv½v Kzo¨v NiLvwb/ c‡Îi QvIbx|| †f‡iÊvi Lvg Zvi/ Av‡Q ga¨ N‡i| cÖ_g ˆekvL gv‡m/ wbZ¨ fv‡½ S‡o|| (dzj−ivi evigv‡mi `ytL/gyKz›`ivg)

8. gnv gnv gj− me wmsnbv` K‡i| G_ †`wL Giv‡Ki c„w_w¤ we`‡i|| mnmª mnmª exi bv‡P M`v awi| hy× gv‡S P‡j †nb †hb gËKix|| c`vwZK c`a~wj XvwKj AvKvk| w`‡b AÜKvi bvwn iwei cÖKvk|| (iYv½‡bi `„k¨/ R‡qb DÏxb)

mvZ I AvU GB yB D`vni‡YB A¶ie„‡Ëi (cqvi) AvU-Qq Gi Pvj G‡m‡Q wbfy©j| A_©vr †`Lv hvq †h †lvok I mß`k kZvãx‡Z evsjv KweZvq cqv‡ii AvU-Qq eybbwU wbfy©j n‡q †M‡Q| Aek¨ cvkvcvwk Av‡iv GKwU eybb D‡V G‡m‡Q AvU-AvU-`k Pv‡j, cieZ©x‡Z (†ivgvw›UK hy‡M) hvi cÖ_g AvU c‡o wM‡q gnvcqvi bv‡g L¨vZ nq|

AvU-AvU-`k Pv‡ji yÕwU D`vniY:

Page 10: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

9. g‡bvni KÉ †`wL K¤y ˆnj g‡bv ytLx Rj g‡a¨ Kwij cÖ‡ek| wewea iZY-ivR †gvnb †`vjwi mvR Aciƒc †kvwfZ we‡kl|| (jvBjxi iƒc/ †`ŠjZ DwRi evnivg Lvb)

10. nv‡Zg ZvBi Z‡i, wewe †h mIqvj K‡i ï‡b †n nv‡Zg †bK gÏ©| †jvK gy‡L ïbv †M‡Q †m bvg Rv‡ni Av‡Q bv‡g‡Z nv¤§vg ev` MÏ©|| (nv‡mb evbyi mvZ mIqvj/ ˆmq` nvgRv) bq I `k b¤i D`vniY `yÕwU ïay †h AvU-AvU-`k Gi wbfy©j Pvj †`wL‡q‡Q Zv bq, ga¨wg‡ji cÖeYZvwUI Zz‡j a‡i‡Q; cieZ©x‡Z †ivgvw›UK hy‡M hvi e¨vcK e¨envi †`Lv hvq Òïay we‡N yB wQ‡jv †gvi f~uB Avi meB †M‡Q F‡Y/ evey ewj‡jb, ey‡SQ D‡cb, I-Rwg jB‡ev wK‡bÓ BZ¨vw` KweZvq| `k b¤^i D`vni‡Y Av‡iv j¶Yxq †h ÒmIqvjÓ kãwUi ÒIÓ aŸwb †Kv‡bv gvÎvi gh©v`v cvqwb, A‡bKUv n«¯aŸwbi ms‡KvP‡bi g‡Zv| A¶ie„Ë I gvÎve„Ë Dfq Q‡›`B wKš‘ GB ai‡bi k‡ã GB e¨enviwU GLbI i‡q †M‡Q †hgb, ÒnvIqvÓ, ÒLvIqvÓ, ÒbvIqvÓ, ÒhvIqvÓ BZ¨vw` me Q‡›`B yB gvÎv cvq| BwZg‡a¨B j¶¨ Kiv †M‡Q †h A¶ie„‡Ëi AveZ©b †_‡K gvÎve„‡Ëi A¼zwiZ nIqvi mgq wQ‡jv ga¨hyM| Z‡e ¯ie„‡Ëi PvjI AcÖPwjZ wQ‡jv bv, hw`I Zv Mvb †k−vK Qov BZ¨vw`‡ZB cÖKvwkZ n‡q‡Q| GB mg‡q ¯ie„Ë Q›` e¨env‡ii K‡qKwU D`vniY: 11. Icvi nB‡Z evRvI evukx

Gcvi nB‡Z ïwb|

AfvwMqv bvix nvg †n

mvuZvi bvwn Rvwb|

(eskx-aŸwb/Pvu KvRx) ce©web¨vm: Icvi nB‡Z/ evRvI evukx/

Gcvi nB‡Z/ ïwb|

AfvwMqv/ bvix nvg †n/

mvuZvi bvwn/ Rvwb|

`yB gvÎvi AwZce© †i‡L ¯ie„‡Ëi GB wZb c‡e©i wbfy©j cO&w³ iPbv K‡ib Pvu KvRx †lvok kZvãx‡Z| 12. ax‡i ax‡i Pj¨v KBb¨v b`xi Nv‡U Avwm|

Page 11: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

AvBm¨v †`‡L b`¨vi VvKzi evRvq †cÖ‡gi evuwk|| (ÔgûqvÕ/ˆggbwmsn-MxwZKv) ce©web¨vm: ax‡i ax‡i/ Pj¨v KBb¨v/ b`xi Nv‡U/ Avwm| AvBm¨v †`‡L/ b`¨vi VvKzi/ evRvq †cÖ‡gi/ evuwk|| hw`I ˆggbwmsn-MxwZKvÕi wmsn fvMB A¶ie„‡Ëi cqv‡i iwPZ, Z_vwc Gi †fZ‡iI ¯ie„‡Ëi Pvj Lyu‡R cvIqv hvq| 13. we›`y bv‡j wmÜz evwi, gvSLv‡b Zvi ¯M©wMwi Aai Pvu‡` ¯M©cyix, †mB †Zv wZwb cÖgvY Rvbvq| `ik‡b ytL n‡i, cik‡b †mvbv S‡i, Ggb gwngv †m Pvu‡`i─ jvjb Wy‡e †Wv‡e bv Zvq|| (jvjb dwKi) ce©web¨vm: we›`y bv‡j/ wmÜz evwi,/ gvSLv‡b/ Zvi ¯M©wMwi/ Aai Pvu‡`/ ¯M©cyix,/ †mB †Zv wZwb/ cÖgvY Rvbvq|/ `ik‡b/ ytL n‡i,/ cik‡b/ †mvbv S‡i,/ Ggb gwn/ gv †m Pvu‡`i/─ jvjb Wy‡e/ †Wv‡e bv Zvq||/ 14. Avc‡b †Pviv Avcb evox, Avc‡b †m jq Avcb †eox, jvjb e‡j G jvPvwo KB bv, _vwK Pz‡cPv‡c|| (jvjb dwKi) ce©web¨vm: Avc‡b †Pviv/ Avcb evox,/ Avc‡b †m jq/ Avcb †eox,/ jvjb e‡j/ G jvPvwo/ KB bv, _vwK/ Pz‡cPv‡c|/

Page 12: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

`yÕwU D`vni‡YB jvjb dwKi jvB‡b †Kv‡bv AwZce© bv †i‡L AvU c‡e©i cO&w³ ˆZix K‡i‡Qb| Ab¨w`‡K †Zi b¤i D`vni‡Y Ô`ik‡bÕ I Ôcik‡bÕ kã`yÕwU D”PviY Kiv n‡q‡Q h_vµ‡g Ô`‡ivk‡bÕ I Ôc‡ivk‡bÕ| 15. Avwg Ggb Rbg cv‡ev wK‡i Avi Ggb Pvu‡`i evRvi wgj‡e wK Avevi|| (`yÏy kvn&)

ce©web¨vm:

Avwg Ggb Rbg/ cv‡ev wK‡i/ Avi Ggb Pvu‡`i evRvi/ wgj‡e wK Av/evi|| j¶Yxq, cÖwZ jvB‡b yB gvÎvi GKwU K‡i Dcce© Ges GKgvÎvi AwZce© †i‡L‡Qb yÏy kvn&| m¤¢eZ ¯ie„‡Ë iwPZ GB Mvb¸wj‡ZB cÖ_g cqvi fvOvi KvR Kiv nq, hw`I fv‡ei c~Y© mgvw߇Z `yB `vwoi e¨envi ¯úó| djZt ga¨hyM †kl nIqvi Av‡MB aŸwb ms‡KvPb-cÖmviY wejyß n‡q evsjvq ¯ie„Ë I A¶ie„‡Ëi GKwU mywbw`©ó eybb `vuwo‡q hvq; gvÎve„ËI †ewi‡q Avm‡Z _v‡K A¶ie„‡Ëi kix‡ii †fZi †_‡K| K¬vwmK¨vj ev gnvKvwe¨K hy‡M A¶ie„Ë cqv‡ii nvZ †_‡K i¶v cvevi mv‡_ mv‡_ gvÎve„‡Ëi PwiÎ A‡bKUv D‡b¥vwPZ I we —…Z nq| K¬vwmK¨vj ce©: evsjv KweZvq K¬vwmK¨vj ev gnvKvwe¨K hyMwU †Zgb `xN© bq| AvbygvwbK 1830 †_‡K 1880-i g‡a¨B Gi Ae ’vb, A‡bKvs‡k gvB‡Kj gaym~ b `Ëi (1824-1873) RxeZKvjB G c‡e©i mgq wba©viK| A_P GB ¯í mg‡qB evsjv KweZv eÜb gy³ nq; cqv‡ii bvMcvk †_‡K †ewi‡q G‡m ˆZix K‡i AwgÎv¶‡ii cÖengvb †`vjv| G‡Z †hgb jvBb †k‡l `vwo covi eva¨evaKZv iwnZ nq, †Zgwb KweZv †c‡q hvq k³ Mvu_ywb| GB Kv‡ji D¾¡jZg Kwe gaym~ b `Ë n‡jI, Zvui mgmvgvwqK bvU¨Kvi `xbeÜz wg·K Abvqv‡m Av‡jvPbvq wb‡q Avmv hvq| KviY, bvUK iPbvi bvbv ch©v‡q `xbeÜz wb‡RI mdjZvi mv‡_ AwgÎv¶i Q‡›`i cÖ‡qvM K‡i‡Qb Ges gaym~ ‡bi g‡ZvB gvÎve„Ë I ¯ie„‡Ëi Pvj‡K GwM‡q wb‡q‡Qb| 1. †`wLjv iv¶‡mk¦i DbœZ cÖvPxi AUj APj h_v; Zvnvi Dc‡i, exig‡` gË, †d‡i A ¿x`j, h_v k„½a‡ivcwi wmsn| Pvwi wmsnØvi (i“× G‡e) †nwijv ˆe‡`nxni; Z_v Rv‡M i_, i_x, MR, Ak¦, c`vwZK AMY¨| †`wLjv ivRv bMi evwn‡i, wicye„›`, evwje„›` wmÜzZx‡i h_v, b¶Î-gÊj wK¤v AvKvk gʇj| (†gNbv`ea/gvB‡Kj gaym~ b `Ë) A¶ie„‡Ëi AvU-Qq eyb‡b Aš— wgj bv †i‡L, jvBb †k‡l `vwo Zz‡j w`‡q gaym~ b `Ë evsjv KweZv‡K ¯vaxbZvB ïay w`‡jb bv, GKvwaK jvBb w`‡q cO&w³ wbg©v‡YiI ¶gZv cÖwZôv Ki‡jb| jvBb †k‡l fv‡ei cwimgvwß iwnZ nIqvq, wPš—vi cwiwa‡K we —…Z Kivi my‡hvM G‡jv| GB D`vni‡Y KweZvi cÖ_g cO&w³ †kl n‡q‡Q mv‡o wZb jvB‡b, hv ga¨hy‡M wQ‡jv KíbvZxZ| Ab¨w`‡K fvlv‡K †eMevb Ki‡Z A‡bK †¶‡Î jvB‡bi Aš— †_‡K hwZ wPý wZb A_ev Pvi gvÎv ~‡i mwi‡q w`‡jb, †hgb mßg jvB‡bi ïi“‡Z e¨eüZ ÒAMY¨Ó kãwU; cieZ©x cO&w³ ev

Page 13: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

cO&w³LÊ GKB gv‡ci kã w`‡q ïi“ Ki‡jb †hgb, Ò†`wLjvÓ| A_©vr ÒAMY¨| †`wLjv ivRvÓ ˆZix Ki‡jv GKwU AvU gvÎvi ce©, hw`I gv‡S GKwU `xN©‡”Q` c‡o‡Q| 2K. gyw`jv mi‡m AvuwL weime`bv bwjbx; K‚Rwb cvLx cwkj Kzjv‡q; (†gNbv`ea/gvB‡Kj gaym~ b `Ë) L. ewm‡jb †`ecwZ †`emfv gv‡S, †ngvm‡b; ev‡g †`ex cy‡jvg-bw›`bx Pvi“‡bÎv| iR-QÎ gwYgq Avfv... (†gNbv`ea/gvB‡Kj gaym~ b `Ë) D`vniY 2(K)-Gi wØZxq jvB‡b ÒbwjbxÓ kãwU Av‡Mi jvB‡bi m¤cÖmviY, Q‡›`i ï×Zv i¶vq cieZ©x cO&w³LÊ ïi“ n‡q‡Q ÒK‚RwbÓ w`‡q| D`vniY 2(L)-G GKB iKg m¤cÖmvi‡Yi wPý cvIqv hvq Ò†ngvm‡bÓ I ÒPvi“‡bÎvÓ kã؇qi e¨env‡i| 3. wK hvZbv Abyfe AfvMv Aejv welYœ ü`‡q K‡i w`ev wefveix †h †R‡b‡Q †mB webv †K ewj‡Z cv‡i! c~wY©gvq AÜKvi; c~Y© m‡ive‡i ﮋK‡É kxY© gy‡L g‡i wccvmvq; myLk~b¨ my‡jvPbv k~b¨ g‡b ewm weR‡b welv‡` Kvu‡` †hb weivwMYx `xb‡b‡Î bxiaviv e‡n Aweivg| bvivq‡Y mv¶x Kwi, Avb›` Avkvq Avevi w`jvg gvjv ¯vgxi Mjvq| hyeZxRxeb cwZ msmv‡ii mvi; Gevi GKvš— wbwa GKvš— Avgvi| (Kg‡j Kvwgwb, Z…Zxq Mfv©¼/ `xbeÜz wgÎ) gaym~ b `‡Ëi aª“c`x k‡ãi e¨envi‡K cvk KvwU‡q KweZv‡K gvby‡li ˆ`bw›`b fvlvi †fZ‡i G‡b `xbeÜz wgÎ AwgÎv¶i Q‡›`i AmvaviY cÖ‡qvM †`wL‡q‡Qb| Aek¨ †k‡li Pvi jvB‡b wgÎv¶i ev Aš— wgj †i‡L bvU‡Ki gvayh© evov‡bvi †PóvqI ΓwU K‡ibwb| 4. †mB c~Y© kka‡i, †mB iƒc †kvfv a‡i, †mB gZ wcKe‡i, ¯‡i n‡i gb| †mB GB dzje‡b, gjqvi mgxi‡Y, my‡Lv`q hvi m‡b, †Kv_v †mB Rb? cÖvYbv‡_ bvwn †nwi, bq‡b ewi‡l evwi, GZ `yt‡L Avi bvwi awi‡Z Rxeb|| (kw¤§©ôv/ gvB‡Kj gaym~ b `Ë)

Page 14: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

AvU-AvU-AvU-Qq Gi Pvj| cvkvcvwk wZbwU AvUgvÎvi c‡e© c‡i GKwU Qq gvÎvi ce© Ry‡o GKvwaK ga¨wgj I Aš— wg‡ji e¨env‡ii mdj cix¶vI K‡i‡Qb gaym~ b `Ë| gaym~ b `‡Ëi Av‡iKwU KvjRqx ms‡hvRb n‡jv †cUªviKvb m‡b‡Ui Avw½K| AvU-Qq Gi Pv‡j †PvÏ jvB‡bi KweZvq we‡kl ai‡bi Aš— wgj e¨envi evsjv fvlvq GB cÖ_g| hw`I GB ai‡bi m‡bU gaym~ b `‡Ëi Avwe®‹vi bq, Z_vwc Zvui nvZ a‡iB BUvwj †_‡K evsjvq G‡jv †PvÏ jvB‡bi GB eybb †KŠkj| evsjv KweZv DËxY© n‡jv GKwU bZzb av‡c| Ab¨w`‡K mwgj cÖengvb cqvi ˆZixi †¶‡Î m‡bU¸‡jv _vK‡jv gvBj djK n‡q | 5. †K †Zvi Zwi‡Z ewm, Ck¦ix cvUwb? Qwj‡Z †Zv‡i †i hw` Kvwgbx Kg‡j,─ †Kv_v Kix, evg K‡i awi hv‡i e‡j, DMwi, MÖvwmj cybt c~‡eŸ© mye`bx? iƒ‡ci Lwb‡Z Avi Av‡Q wK †i gwY? Gi mg? †P‡q †`L, c`-Qvqv-Q‡j,─ KbK Kgj dzj− G b`xi R‡j─ †Kvb& †`eZv‡i c~wR, †cwj G igYx? Kv‡Vi †muDwZ †Zvi, c`-`ik‡b nB‡Z‡Q ¯Y©gq! G be hyeZx─ b‡n †i mvgvb¨v bvix, GB jv‡M g‡b; e‡j †e‡q b`x-cv‡i hv †i kxNÖMwZ| †g‡M wbm&, cvi K‡i, ei-iƒc a‡b †`Lv‡q fKwZ, †kvb&, G †gvi hyKwZ! (Ck¦ix cvUbx/gvB‡Kj gaym~ b `Ë) GB KweZvq Aš— wg‡ji aiY, KLLKKLLK MNMNMN, †hwU †cUªvK©vb avivi GKwU wbLyuZ m‡bU; GKw`‡K †hgb bZzb Avw½‡Ki ms‡hvRb, †Zgwb ¯í cwim‡i KweZv‡K c³ KiviI mdj cÖ‡Póv| A¶ie„ËB wQ‡jv K¬vwmK¨vj c‡e©i KweZv iPbvi cÖavb evnb, Z‡e ¯ie„Ë I gvÎve„‡Ë G mgq †ek wKQz KweZv iwPZ nq| †Kv_vI †Kv_vI A¶ie„‡Ëi Pv‡j gvÎve„Ë Xy‡K hvevi cÖeYZv GKv‡jI cwijw¶Z nq| gvÎve„‡Ëi Pvj: 6. †K‡b GZ dzj Zzwjwj ¯Rwb─ fwiqv Wvjv? †gNve„Z n‡q c‡iwK iRbx Zvivi gvjv? Avi wK hZ‡b Kzmyg iZ‡b eª‡Ri gvjv? (gaym~ b `Ë)

KvVv‡gv: 6 + 6 5

Page 15: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

cO&w³‡Z gvÎve„‡Ëi `yÕwU K‡i QqgvÎvi ce© Ges cvuPgvÎvi AwZc‡e©i myLKi Pvj; Dciš‘ ivLv n‡q‡Q ga¨wgj I Aš— wgj|

7. A_ev †hgb cv_‡ii `j †g‡R ... †hb e‡i †e‡o wdwi‡Z‡Q mvZ cvK| (`xbeÜz wgÎ)

KvVv‡gv: 6 + 6 + 2 8. KwnI †MvKzj Kvu‡` nvivBqv k¨vgPvu‡` ivavi †iv`baŸwb w`I Zv‡i j‡q| (`xbeÜz wgÎ) KvVv‡gv: 8 + 8 8 + 6 AvUgvÎvi wZbwU ce© Ges Qq gvÎvi AwZce© †i‡L gvÎvie„‡Ëi GKwU wbLyuZ cO&w³| ¯ie„‡Ëi Pvj: 9. GLb wK Avi bvMi †Zvgvi Avgvi cÖwZ, †Zgb& Av‡Q| b~Zb& †c‡q cyivZ‡b †Zvgvi †m hZb wM‡q‡Q| (gvB‡Kj gaym~ b `Ë) ce©web¨vm: GLb wK Avi/ bvMi †Zvgvi/ Avgvi cÖwZ,/ †Zgb& Av‡Q|/ b~Zb& †c‡q/ cyivZ‡b/ †Zvgvi †m h/Zb wM‡q‡Q|/ 10. †jv‡K e‡j ivav Kjw¼bx| Zzwg Zv‡i N„Yv †K‡b Ki mxgwš—wb? (gvB‡Kj gaym~ b `Ë) ce©web¨m:

Page 16: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

†jv‡K e‡j/ ivav Kjs/ wKbx| Zzwg Zv‡i/ N„Yv †K‡b/ Ki mxgb/ wZwb? 11. †P‡q †`L, wcÖq mwL, wK †kvfv MM‡b! åwg‡Z‡Q g›`MwZ †cÖgvb›` g‡b! (gvB‡Kj gaym~ b `Ë) ce©web¨vm:

†P‡q †`L,/ wcÖq mwL,/ wK †kvfv M/ M‡b! åwg‡Z‡Q/ g›`MwZ/ †cÖgvb›`/ g‡b!

12. †mvbvi †kKj †jvnvi LvuPv, Gi †ejvwU welg KvuPv| (`xbeÜ wgÎ)

ce©web¨vm:

†mvbvi †kKj/ †jvnvi LvuPv,/ Gi †ejvwU/ welg KvuPv|/ 13. nvZxi gv_vq gy³v _v‡K, evi K‡i jq gvbyl Zv‡K| (`xbeÜz wgÎ)

ce©web¨vm:

nvZxi gv_vq/ gy³v _v‡K,/ evi K‡i jq/ gvbyl Zv‡K|/ GB fv‡e wewfbœ D`vni‡Yi ga¨ w`‡q †`Lv hvq †h AwgÎv¶i Q‡›`i D™¢veb I cÖPwjZ Q‡›`i bvbvgywL e¨env‡i bvwZ`xN© GB Kvjce©wU evsjv KweZv‡K wewfbœ fv‡e D¾¡j K‡i Zz‡j‡Q| †ivgvw›UK ce© gvÎve„‡Ëi e¨envi †ivgvw›UK hy‡M KweZvi w`Mš— Ly‡j †`q| we‡klZ GB Q‡›`i Qq gvÎvi ce© w`‡q GB hyM wbqwš¿Z n‡jI, Pvi cvuP Qq mvZ I AvU gvÎvi c‡e©i Pvj, —eK web¨v‡mi AwfbeZ¡, Aš— wgj cÖ‡qv‡Mi wewfbœ †KŠkj evsjv KweZv‡K kw³kvjx K‡i †Zv‡j| ZvQvov iex›`ªbv_ VvKzi KZ…©K A¶ie„‡Ëi AvU-Qq Gi Pvj‡K ewa©Z K‡i AvU-`‡ki Pv‡j cwiYZ Kiv, A_©vr gnvcqvi ˆZix, mg‡qi `vex †gUv‡Z m¶g nq| Ab¨w`‡K gvÎve„‡Ëi wPivPwiZ gš’iZvq Ac~e© MwZ mÂv‡ii gva¨‡g KvRx bRi“j Bmjvg Ôfvlvi-bvPb-†ZvjvÕi g‡Zv †`¨vZbv m„wó K‡ib| ms¯‹…Z Q‡›`i Av`‡j m‡Z¨›`ªbv_ `Ë KZ©„K g›`vµvš—v mn Av‡iv wKQz ¸i“Z¡c~Y© Pvj ms‡hvRbI nq GB c‡e© G‡m| GKw`‡K iex›`ªbv_ VvKzi KZ…©K ¯ie„ˇK fveM¤¢xi KweZvi kixi wbg©v‡Y e¨envi Kiv, Ab¨w`‡K KvRx bRi“j Bmjvg KZ…©K GB Q‡›` exi i‡mi ms‡hvRbI evsjv KweZv‡K D‡j−L Kivi g‡Zv mg„w× G‡b †`q| A¶ie„Ë Q›`:

Page 17: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

1. msmv‡i mevB h‡e mviv¶Y kZ K‡g© iZ, ZzB ïay wQbœevav cjvZK evj‡Ki g‡Zv ga¨v‡ý gv‡Vi gv‡S GKvKx welYœ Zi“”Qv‡q `~iebMÜen g›`MwZ K¬vš— Zß ev‡q mvivw`b evRvBwj evuwk| I‡i, ZzB IV& AvwR| (Gevi wdivI †gv‡i/ iex›`ªbv_ VvKzi) mwgj cÖengvb gnvcqvi| AvU-`k Gi GB eyb‡b j¶Yxq †h Aš— wgj we`¨gvb, A_©vr cqv‡ii Aš— wgj Avi AwgÎv¶‡ii PjgvbZv GB ywU‡K aviY K‡i cÖwZ jvB‡b ms‡hvwRZ n‡q‡Q AwZwi³ PviwU K‡i gvÎv| cÂg jvB‡b Aek¨ `k-AvU Gi ce© G‡m‡Q, hv gnvcqv‡ii Ab¨ GKwU wm× Dcvq| 2. †`wLjvg─Aembœ †PZbvi †Mva~wj‡ejvq †`n †gvi †f‡m hvq Kv‡jv Kvwj›`xi †mªvZ evwn wb‡q Abyf~wZcyÄ, wb‡q Zvi wewPÎ †e`bv, wPÎ-Kiv Av”Qv`‡b AvR‡b¥i ¯§„wZi mÂq, wb‡q Zvi evuwkLvwb| `~i n‡Z ~‡i †h‡Z †h‡Z ¤−vb n‡q Av‡m Zvi iƒc;... (Aembœ †PZbvi †Mva~wj‡ejvq/ iex›`ªbv_ VvKzi) Awgj cengvb gnvcqvi| AvU-`k Gi Pv‡j †Kv‡bv Aš— wgj bv †i‡L †mªv‡Zi g‡Zv ey‡b †M‡Qb KweZvi jvBb| †eM G‡m‡Q Q‡›`| 3. ...fvi‡Zi c~e©‡k‡l Avwg e‡m AvwQ †mB k¨vge½‡`‡k †h_v Rq‡`e Kwe †Kvb& el©vw`‡b w`‡LwQ‡jv w`M‡š—i Zgvjwewc‡b k¨vg”Qvqv, c~Y© †g‡N †g`yi A¤i| (†gN`~Z/ iex›`ªbv_ VvKzi) mwgj cÖengvb cqvi| †ivgvw›UK hyM Aš— wg‡ji hyM, GLv‡b AvU-Qq Gi Pv‡j Aš— wgj cvIqv hvq| Òk¨vg”QvqvÓ kãwU w`‡q evK¨ m¤cÖmviY Kivi GB aiY Av‡MB j¶¨ Kiv †M‡Q gaym~ b `‡Ëi KweZvq| Z‡e iex›`ªbv_ GB cÖmviY NwU‡q‡Qb †Rvo msL¨K gvÎv w`‡q; gaym~ ‡bi Kv‡j †e‡Rvo msL¨K gvÎvqI hv Anin Kiv n‡Zv| 4. †e`bv njy -e„š— Kvgbv Avgvi †kdvjxi gZ kªå myiwf-we_vi weKwk DwV‡Z Pv‡n, Zzwg †n wbg©g `j e„š— fvO kvLv KvVywiqv-mg| (`vwi ª /KvRx bRi“j Bmjvg)

cÖengvb mwgj cqv‡ii GB eybb †ivgvw›UK Kv‡ji A‡bK Kwei †fZ‡iB cvIqv hvq| AvU-Qq Gi Pv‡j Aš— wgj †i‡L bRi“jI cÖPzi KweZv iPbv K‡ib| A¶ie„‡Ëi Av‡iv wewPÎ e¨envi GB mg‡qi iPbvq †Pv‡L c‡o|

Page 18: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

gvÎve„Ë Q›`: gvÎve„‡Ëi bvbv iKg e¨env‡i †ivgvw›UK Kvj ce©wU n‡q D‡V‡Q Av‡jv-Sjgj| hw` Gfv‡e ejv nq †h †ivgvw›UK hyM gvÎve„‡Ëi hyM, Z‡e G‡ZvUzKz Acjvc n‡e bv| †ivgvw›UK KweZv axi j‡qi GK iKg gv`KZv ˆZix K‡i; A¶ie„‡Ëi g‡Zv Mv¤¢xh©c~Y© bv n‡q wgwó fvlvq wejw¤Z †mªv‡Zi g‡Zv Gi Pjv| Avi †mB †ivgvw›UK hy‡Mi cÖvY cyi“l iex›`ªbv‡_i nv‡ZB gvÎve„Ë wewPÎ iKg kvixixK Aeqe aviY K‡i| Kw_Z Av‡Q iex›`ªbv_ VvKzi Zvui eDw`‡K GK`v e‡jwQ‡jb †h wZwb wenvixjv‡ji g‡Zv Kwe n‡Z Pvb| †mB mgqKvi cwiwPZ Kwe wenvixjvj‡K AbymiY Kiv Zi“Y iwei R‡b¨ AbywPZI wQ‡jv bv| Ges wZwb †h Kve¨ eyb‡bi †¶‡Î wKQz Kvj GB Kwei ¯§iYvcY¨ wQ‡jb Zvi cÖgvYI cvIqv hvq| wenvixjvj †hgb gvÎve„Ë †Nlv A¶ie„‡Ë KweZv wj‡L‡Qb, iex› ªbv‡_I ïi“i w`‡K GB ai‡Yi KweZvi D`vniY i‡q‡Q| wenvixjvj PµeZ©xi GKwU KweZv: 5. gayi gw`i ¯i DwV‡Z‡Q Zi Zi Avwmqv wbSi †hb D_wj D_wj avq Pvwiw`‡K msMx‡Zi wK GK gyiwZ fvq| (cÖfvZ/ wenvixjvj PµeZ©x) A¶ie„‡Ë ce© MwVZ n‡q‡Q AvU gvÎvq| wKš‘ ÒPvwiw`‡K msMx‡ZiÓ GB ce©wU hy³ bv n‡j, wK¤v ÒmsMx‡ZiÓ kãwU‡K ÒevZv‡miÓ A_ev Òmyev‡miÓ GB RvZxq GKwU kã Øviv cÖwZ ’vcb Ki‡j Kve¨vskUzKz gvÎve„‡Ë iwPZ e‡j Abvqv‡m Pvwj‡q †`qv †h‡Zv| Gevi iex›`ªbv_ VvKz‡ii GKwU KweZvi Q›` we‡k−lY Kiv hvK| 6. AvKv‡ki cv‡b PvB †mB my‡i Mvb MvB G‡Kjv ewmqv| G‡K G‡K myi¸wj Ab‡š— nviv‡q hvq Avuav‡i cwkqv| (`„wó/ iex› ªbv_ VvKzi) AevK Kivi g‡Zv n‡jI GKwU gvÎ kã GB Kve¨vskUzKz‡K A¶ie„Ë K‡i †i‡L‡Q| A¶ie„‡Ëi AvU-AvU-Qq Pv‡ji GB eybb, hv ga¨hy‡MI cÖZ¨¶ Kiv †M‡Q, Abvqv‡m gvÎve„‡Ë †d‡j †`qv †h‡Zv hw` ÒAb‡š—Ó kãwU‡K ÒAmx‡gÓ A_ev ÒAvKv‡kÓ RvZxq kã w`‡q cÖwZ ’vcb Kiv †h‡Zv| Z‡e my‡Li K_v n‡jv, gvbmx Kve¨MÖ‡š’i †kl w`‡K G‡m iex›`ªbv_ A¶ie„‡Ëi GB evav AwZµg K‡i cy‡ivcywi gvÎve„‡Ë Xy‡K hvb| R‡ji †mªv‡Zi g‡Zv cÖmvwiZ n‡Z _v‡K gvÎve„‡Ëi Pvj|

7. Xv‡Kv Xv‡Kv gyL Uvwbqv emb, Avwg Kwe myi`vm| †`ex, AvwmqvwQ wf¶v gvwM‡Z, cyiv‡Z nB‡e Avk| AwZ Amnb ewý`nb gg©-gvSv‡i Kwi †h enb Kj¼ivû cÖwZ c‡j c‡j Rxeb Kwi‡Q MÖvm| (myi`v‡mi cÖv_©bv/ iex›`ªbv_ VvKzi)

gvÎve„‡Ëi Qq gvÎvi Pv‡j GBme ce© wbg©v‡Y A¶ie„Ë Avi †Kv‡bv evavi m„wó Ki‡Z cv‡iwb| cÖwZwU eׯiB `yBgvÎv wb‡q AMÖmi n‡q‡Q|

Page 19: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

8. wbkx‡_i Zj n‡Z/ Zzwj j‡nv Zv‡i cÖfv‡Zi/ Rb¨ Avuav‡i wb‡R‡K wQj/ fywj Av‡jv‡K Zvnv‡i K‡iv/ ab¨| (ïKZviv/ iex›`ªbv_ VvKzi) AvU gvÎvi ce©| jvBb †k‡li Ae ’vb wVK †i‡L AwZc‡e© KL‡bv `yB KL‡bv wZb G‡m‡Q| 9. MM‡b Mi‡R †gN,/ Nb eilv Kz‡j GKv e‡m AvwQ,/ bvwn fimv| ivwk ivwk fviv fviv/ avb-KvUv nj mviv,/ fiv b`x ¶ziaviv/ Licikv─ KvwU‡Z KvwU‡Z avb/ Gj eilv|| (†mvbvi Zix/ iex›`ªbv_ VvKzi) AvU gvÎvi ce© I cvuP gvÎvi AwZce© †i‡L KweZvwU iwPZ| GLv‡b Aš— wgj I ga¨wgj web¨v‡mi AwfbeZ¡ Av‡Q| 10. eÜzi gyL PvI,/ mLv †n †h_v hvI,/ `ytL y —i/ ZivI fvB, Kj¨vY-msev`/ Kwn‡qv Kv‡b Zvi,/ nvq, wej‡¤i/ mgq bvB, e„‡š—i eÜb/ Avkv‡Z evu‡P gb,/ nvq †Mv, ej& Zvi/ KZB Avi? we‡”Q`-MÖx‡®§i/ Zv‡c‡Z †m ïKvq,/ hvI †n `vI Zvq/ mwjj&-avi| (h‡¶i wb‡e`b/ m‡Z¨›`ªbv_ `Ë) jvB‡bi ïi“‡Z AvU gvÎvi GKwU c‡e©i c‡iB mvZ gvÎvi `yÕwU ce© Ges †k‡l cvuP gvÎvi GKwU AwZce©| wek kZ‡Ki ki“i w`‡K GwU wQ‡jv m‡Z¨›`ªbv_ `‡Ëi D™¢vweZ bZzb c×wZ; A‡bKUv ms¯‹…Z gš—vµvš—vi g‡Zv| Z‡e cÖ_g ce©wU mvZ Gi cwie‡Z© AvU gvÎvq iwPZ| ZvQvov cÖ_g c‡e© PviwU K‡i eׯi ivLv n‡q‡Q| D‡j−L¨ †h GB Kwe wewfbœ iK‡gi cix¶v wbix¶v Pvwj‡q ms¯‹„‡Zi Av`‡j †ek K‡qKwU Q‡›`i bgybv evsjvq G‡bwQ‡jb| m¤¢eZ ¯igvwÎK Q‡›` cÖ_g KweZv wZwbB †j‡Lb| gvÎve„‡Ë Qq-cvuP Pv‡j KweZv wj‡L wZwb Gi bvg w`‡qwQ‡jb gÄykªx| Z‡e `yt‡Li welq †Kej g›`vµvš—v I ¯igvwÎK Q›` Qvov Zvi D™¢vweZ †Kv‡bv Q›`B cieZ©x mg‡qi Kweiv Zz‡j †bbwb| g›`vµvš—v we —vi jvf K‡i‡Q ¯ie„Ë I gvÎve„Ë Dfq Q‡›`| 11. LvuPvi cvwL wQj/ †mvbvi LvuPvwU‡Z/ e‡bi cvwL Qj/ e‡b| GK`v wK Kwiqv/ wgjb nj †`vu‡n,/ Kx wQ‡jv weavZvi/ g‡b| (`yB cvwL/ iex›`ªbv_ VvKzi) gš—vµvš—vq iex›`ªbv_ GLv‡b m‡Z¨›`ªbv_ iwPZ cÖ_g ce©wU ev` w`‡q mvZ gvÎvi eybb wb‡q G‡m‡Qb| GwUB evsjv KweZvq cieZ©x mg‡q e¨vcKZv †c‡q‡Q|

12. ivLvj ewjqv/ Kv‡i K‡iv †njv,/ I-†njv Kvnv‡i/ ev‡R| nq‡Zv †Mvc‡b/ eª‡Ri †Mvcvj/ G‡m‡Q ivLvj/ mv‡R|

Page 20: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

(gvbyl/ KvRx bRi“j Bmjvg) cÖwZ jvB‡b Qq gvÎvi wZbwU K‡i ce© ms‡hvwRZ n‡q‡Q| 13. w`b †h dziv‡jv,/ i‡e bv G Av‡jv,/ Avwm‡Q wbïwZ/ ivwZ─ †m Avuav‡i mLx/ †Kn †h n‡e bv/ Kvnv‡iv evmi/-mv_x| wbkx_ AvKv‡k/ Avwm‡e †h Zviv,/ †Pv‡L †Pv‡L ïay/ Kwi‡e Bmviv/ †m wK †KŠZz‡K/ gvwZ─ GZ †cÖg, cÖvY/ me wbe©vY!/ †kl Gj †mB/ ivwZ! (w`b‡k‡l/ †gvwnZjvj gRyg`vi) Qq gvÎvi ce©| GB D`vniYwU GKwU `xN© KweZvi —eK| G mg‡q `xN© KweZvq GKB iKg —eK web¨v‡mi cÖPjb wQ‡jv| 14. wPZ Pz¤b/-†Pvi-K¤úb/ [Avwg] _i _i _i/ cÖ_g cÖKvk/ Kzgvixi! Avwg †Mvcb wcÖqvi/ PwKZ Pvnwb,/ Qj-K'†i-†`Lv/ AbyLb, Avwg Pcj †g‡qi/ fv‡jvevmv, Zvi/ KvuKb-Pzwoi/ Kb&-Kb&| Avwg wPi-wkï wPi-/ wK‡kvi, Avwg †hŠeb-fxZz/ cj−xevjvi/ AvuPi KvuPwj/ wb‡Pvi! Avwg DËi-evqy/ gjq-Awbj/ D`vm c~iex/ nvIqv, Avwg cw_K-Kwei/ Mfxi ivwMYx/ †eYy-ex‡Y Mvb/ MvIqv| ... Avwg Zzixqvb‡›`/ Qz‡U Pwj, G wK/ Db¥v` Avwg/ Db¥v`! Avwg mnmv Avgv‡i/ wP‡bwQ, Avgvi/ Lywjqv wMqv‡Q/ me evua! (we‡`ªvnx/ KvRx bRi“j Bmjvg) †h Q›`wU‡K gš’i g‡b Kiv n‡Zv, Zv‡Z G‡jv †eM| G‡jv bv‡Pi gy ªv| KjKj K‡i GB fv‡e †hŠe‡bi aŸwb †kvbv‡jb bRi“j Zvui Òwe‡`ªvnxÓ KweZvq| gvÎve„‡Ëi Qq gvÎvi Pv‡j G‡jv bZzb †Rvqvi| KL‡bv ev †kvbv †M‡jv hy‡×i evRbv| fvlvi bvPb Qvov G‡K Avi wKB ev ejv hvq! A_P jvB‡bi †fZ‡iI u‡R †`qv n‡jv Dcce©, †hgb ÒwPZ Pz¤b-†Pvi-K¤úb Avwg _i _i _i cÖ_g cÖKvk Kzgvixi!Ó GB cOw³i gv‡S e¨eüZ ÒAvwgÓ kãwU `yB gvÎvi Dcce© hviv Ab¨vb¨ jvB‡bi Av‡M e‡m‡Q| Ab¨w`‡K KL‡bv Pvi, KL‡bv wZb, KL‡bv yB gvÎvi AwZce© Avbv n‡q‡Q| 15. Pj& Pj& Pj&/ EaŸ© MM‡b/ ev‡R gv`j, wb‡gœ DZjv/ aiYx-Zj Ai“Y cÖv‡Zi/ Zi“Y `j Pj& †i Pj& †i/ Pj&| Pj& Pj& Pj&|/ (Pj& Pj& Pj&/ KvRx bRi“j Bmjvg)

Page 21: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

Qq-cvuP Gi eybb, m‡Z¨› ªbv_ `Ë hvi bvg w`‡qwQ‡jb gÄykªx, †mB †`vjvq Gevi G‡jv iY-`vgvgv| Kx mn‡R evRbvi Zv‡j Zv‡j Qz‡U G‡jv MMb we`vix AvIqvR!

16. AZby AvKv‡k/ hvui wenvi/ hvui cÖKvk/ wP‡Ë fvq/ mweZv eviZv/ eq hvunvi/ AvR cÖYvg/ Zvui `yÕcvq|/ (cÖYvg/m‡Z¨›`ªbv_ `Ë)

m‡Z¨› ªbv_ `‡Ëi GB Avw` gÄykªx‡Z wQ‡jv Pvi c‡e©i cO&w³: Qq-cvuP-cvuP-cvuP| cÖ_g I wØZxq cO&w³‡Z gy³ I e× ¯‡ii Ae ’vb wQ‡jv GKB mgvš—iv‡j|

17. GB jwfby/ m½ Ze,/ my›`i †n/ my›`i! c~Y¨ nj/ A½ gg,/ ab¨ nj/ Aš—i, my›`i †n/ my›`i! (my›`i/ iex› ªbv_ VvKzi)

cvuP gvÎvi Pvj, AwZc‡e© Av‡Q PvigvÎv|

18. fywj †Kg‡b/ Av‡Rv †h g‡b/ †e`bv-m‡b/ iwnj AvuKv|/ Av‡Rv mRbx/ w`b iRbx/ †m we‡b MwY/ †Zgwb dvuKv\/ (Mvb/ KvRx bRi“j Bmjvg)

cvuP gvÎvi Pvj| †Kv‡bv AwZce© †bB| cO&w³‡Z Av‡Q PviwU K‡i c~Y© ce©|

19. K. wbiRb/ wb &cyi/─ wb‡KZb/ g„Zz i,/ evqy nvq/ g~iQvq/ †XD bvB/ wmÜzi|/ (wRb/m‡Z¨›`ªbv_ `Ë) L. Zzwg ej/─ÒAvwg nvq/ fvjevwm/ gvwU-gvq,/ PvB bv G/ AjKvq/ fv‡jv GB/ c_ fyj|Ó/ (wS‡O dzj/ KvRx bRi“j Bmjvg) Pvi gvÎvi ce©| cÖwZjvB‡b yÕwU K‡i ce© G‡m‡Q| †Kv‡bv AwZce© †bB| gvÎve„‡Ë GB ai‡bi KweZv‡K AvU gvÎvi ce© e‡j g‡b nq| GB Pvj mvaviYZ Qovq e¨eüZ n‡q _v‡K| ¯ie„Ë Q›`:

Page 22: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

¯ie„Ë cÖavbZ Pvi gvÎvi ce© MVb K‡i| we‡kl Dcv‡q GUv‡K †Kej mvZgvÎvi c‡e© DËxY© Kiv hvq| jvB‡b ce© msL¨v Ges AwZc‡e© gvÎv msL¨v evwo‡q Kwg‡q, †Kv‡bv †Kv‡bv †¶‡Î Dcce© †i‡L GB Q‡›` wewfbœ ai‡Yi kÖ“wZ-e¨Äb M‡o †Zvjv n‡q‡Q| GB Q‡›` iex›`ªbv_ wj‡L‡Qb fveMv¤¢xh©gq KweZv Avi KvRx bRi“j ms‡hvRb K‡i‡Qb exi im| 20. GB‡Zv †Zvgvi Av‡jvK-†aYy m~h©Zviv `‡j `‡j─ †Kv_vq e‡m evRvI †eYy, PivI gnvMMb-Z‡j| (Av‡jvK †aYy/ iex›`ªbv_ VvKzi) PviwU K‡i ce©, wKš‘ †Kv‡bv AwZce© †bB| 21. ZzB wK fvwem w`bivwËi †L‡Z Avgvi gb? K¶‡bv Zv mwZ¨ bv gv, Avgvi K_v †kvb! (†Ljv‡fvjv/ iex›`ªbv_ VvKzi) wZbwU K‡i ce© Ges GKgvÎvi GKwU AwZce© ms‡hvwRZ n‡q‡Q| 22. GKUv wK myi ¸b¸wb‡q KLb Avgvi ev‡R gv‡qi K_v wgjvq †hb Avgvi K_vi gv‡S| (g‡b-c‡o/ iex›`ªbv_ VvKzi) jvB‡b wZbwU K‡i ce© Ges `yBgvÎvi AwZce© ms‡hvwRZ n‡q‡Q| 23. †bB‡Kv Ø›Ø yÕB”Qv‡Z,─ †bB‡Kv †jv‡Ki wb›`vfq| ─nvm&Q? nvm| wKš‘ wcÖ‡q Kie we‡q mywbðq| (dzj-mvwÂ/ m‡Z¨›`ªbv_ `Ë) wZbwU K‡i ce© Ges wZb gvÎvi AwZce© ms‡hvwRZ n‡q‡Q| 24. AvR m„wó-my‡Li Dj−v‡m †gvi gyL nv‡m †gvi †PvL nv‡m †gvi UMewM‡q Lyb nv‡m AvR m„wó-my‡Li Dj−v‡m| ... MMb †d‡U Pµ †Qv‡U, wcbvK-cvwYi k~j Av‡m! H a~g‡KZz Avi Dév‡Z Pvq m„wóUv‡K Dëv‡Z,... (AvR m„wó-my‡Li Dj−v‡m/ KvRx bRi“j Bmjvg)

Page 23: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

ce©web¨vm: AvR m„wó-my‡Li/ Dj−v‡m †gvi gyL nv‡m †gvi/ †PvL nv‡m †gvi/ UMewM‡q/ Lyb nv‡m AvR m„wó-my‡Li/ Dj−v‡m| ... MMb †d‡U/ Pµ †Qv‡U,/ wcbvK-cvwYi/ k~j Av‡m! H a~g‡KZz Avi/ Dév‡Z Pvq m„wóUv‡K/ Dëv‡Z,... ¯ie„‡Ë GLv‡b exi-im G‡m‡Q| G‡m‡Q evua fvOvi AvIqvR| jvB‡b G‡m‡Q Amg ce©, Ges ivLv n‡q‡Q GKgvÎvi Dcce© I wZbgvÎvi AwZce©| 25. †gv‡`i Avuavi iv‡Z evavi c‡_ hvÎv bv½v cvq, Avgiv k³ gvwU i‡³ ivOvB welg Pjvi Nvq! hy‡M hy‡M i‡³ †gv‡`i wm³ nÕj c„_¡xZj! ... †gv‡`i P‡¶ R¡‡j Áv‡bi gkvj e‡¶ fiv evK, K‡É †gv‡`i KzÉvwenxb wbZ¨ Kv‡ji WvK Avgiv ZvRv Ly‡b jvj K‡iwQ mi¯Zxi †k¦Z Kgj| (QvÎ`‡ji Mvb/ KvRx bRi“j Bmjvg) Av‡Q Dcce© Ges AwZce©| GLv‡b G‡m‡Q i‡³ Av¸b jvMv mg‡qi WvK| ¯ie„‡Ë †j‡M‡Q exi‡Z¡i †Qvuqv| 26. cyKz‡ii IB Kv‡Q bv wjPzi GK MvQ Av‡Q bv, †nvZv bv Av‡ — wM‡q q¨veŸo Kv‡ — wb‡q Mv‡Q †M¨ †hB P'†owQ †QvU GK Wvj a'†iwQ I evev govr K‡i c'†owQ movr †Rv‡i! (wjPz-†Pvi/KvRx bRi“j Bmjvg) mvZ gvÎvi GKwU K‡i ce© w`‡q MwVZ n‡q‡Q cÖwZwU jvBb| GwU ¯ie„‡Ë g›`vKvš—v Q‡›`i D`vniY| ¯ie„Ë, gvÎve„Ë I A¶ie„Ë GB wZb cÖKvi Q›`B †ivgvw›UK Kvjc‡e© e¨eüZ n‡q bZzb bZzb w`Mš— D‡b¥vPb K‡i‡Q| jvf K‡i‡Q bvbvgywL we —…wZ| Z_vwcI GB hy‡Mi mv‡_ Zvj wgwj‡q me‡P †ekx P‡j‡Q gvÎve„‡Ëi Pvj|

Page 24: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

gvÎve„Ë GKw`‡K †hgb †R¨vrmœvi wmœ»Zv I kvš— †mªv‡Zi gwngv w`‡q‡Q, Ab¨w`‡K w`‡q‡Q i‡³ PvÂj¨ I S‡oi wZeªZv| AvaywbK I DËivaywbK ce© KvRx bRi“j Bmjv‡gi Òwe‡`ªvnxÓ KweZvB †ivgvw›UK hy‡Mi kvš— †mŠg¨ †mªvZ †_‡K †ewi‡q G‡m bZzb †eMevb Zi½ wn‡j−vj †Zvjvi cÖ_g cÖqvm| hw`I †ivgvw›UK hy‡Mi AwaK e¨eüZ gvÎve„Ë Q‡›`B KweZvwU wbwg©Z, Z_vwc Gi —eK web¨vm I cO&w³ wbg©vY gvÎve„‡Ë mwgj gy³ Q‡›`i K_vB ¯§iY Kwi‡q †`q| Gi †fZ‡ii †`vjv, fvlvi Ac~e© bvPb evsjv KweZv Av‡M cÖZ¨¶ K‡iwb| Z‡e ¯úóZ, †ivgvw›UKZvi ejq fvOvi Avfvm ˆZix Ki‡Z cvi‡jI bRi“j wQ‡jb Avcv`g —K †ivgvw›UK Kwe| wZwb ïay mÂvi K‡i‡Qb mvnm, w`‡q‡Qb bZzb c‡_i mÜvb| Av‡jvPbvi myweav‡_© Ges PvwiwÎK ˆewk‡ó¨ wKQzUv wfbœZv _vKvi Kvi‡Y AvaywbK Kvjce©‡K `yÕfv‡M wef³ Kiv hvq| †mB †¶‡Î Rxebvb›` `vk, eyׇ`e emy, myax›`ªbv_ `Ë, weòz †` I Awgq PµeZ©x─GB cvuP Kwe AvaywbK KweZvi cÖ_g †mªv‡Zi GKwÎZ cÖavb| Guiv cÖ‡Z¨‡KB Q›` wb‡q we —i KvR K‡i‡Qb; Aš— wg‡ji aiY wb‡q Pvwj‡q‡Qb wewfbœ cix¶v-wbix¶v (†Zimv wigv, †¯úbmwiqvb ivBg─g~jZ Rxebvb‡›`); ¯ie„Ë, gvÎve„Ë I A¶ie„Ë Q‡›`i bvbvgywL e¨env‡i I ˆ`bw›`b kãe‡Üi Drmvi‡Y wbg©vY K‡i‡Qb wewPÎ ai‡bi KweZv| mg„×Zi n‡q‡Q m‡b‡Ui A½b| wZb cÖKvi Q‡›`iB gy³ iƒ‡ci weKvk N‡U‡Q; hw`I A¶ie„‡Ëi gy³ iƒ‡ci e¨envi †c‡q‡Q AwaK ¸i“Z¡| Q‡›`i cÖwZwôZ Pv‡jI G mgq AmsL¨ KweZv iwPZ n‡q‡Q| 1. Zv‡`i c`v¼ gy‡Q †M‡Q †iŠ‡ ª, avivcv‡Z S‡o; hyMvš—‡i †Zvgvi ¯§„wZI, Rvwb, †mB g‡Zv nviv‡e a~jvq| Zey Pvq cÖvY †gvi †Zvgv‡iB Pvq| Zey AvR †cÖZc~Y© N‡i A`g¨ D‡ØM †gvi Ae¨‡³‡i Agh©v`v K‡i; Abš— ¶wZi msÁv R‡c Ze civµvš— bvg─ bvg─ïay bvg─ïay bvg| (bvg/myax›`ªbv_ `Ë) mwgj A¶ie„‡Ëi GB gy³ iƒ‡c AvU-`k Pv‡ji †SvK _vK‡jI, Pvi Qq ev‡iv BZ¨vw` †Rvo msL¨K gvÎvi ce© †`Lv hvq| 2. gvby‡li ü`q‡K bv-RvMv‡j Zv‡K †fvi, cvwL, A_ev emš—Kvj e'†j AvR Zvi gvbe‡K wK K'†i wPbv‡Z cv‡i †KD| Pvwiw`‡K AMYb †gwkb I †gwk‡bi †`eZvi Kv‡Q wb‡R‡K ¯vaxb e'†j g‡b K'†i wb‡Z wM‡q Zey gvbyl GL‡bv wek„•Lj| (Rbvwš—‡K/ Rxebvb›` `vk) Awgj A¶ie„‡Ëi gy³iƒ‡ci GB Pvj hv‡K Avgiv Ab¨Î bT Q›` e‡j D‡j−L K‡iwQ, AvaywbKZvi wØZxq ch©vq cy‡ivcywi kvmb K‡i P‡j|

Page 25: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

GB ch©v‡qi Kweiv †hgb kvgmyi ivngvb, Avj gvngy , knx` Kv`ix, kw³ P‡Ævcva¨vq I ûgvqyb AvRv` cÖ‡Z¨‡KB wecyj fv‡e PP©v K‡iwQ‡jb Awgj A¶ie„‡Ëi gy³iƒ‡ci| hw`I ¯ie„Ë I gvÎve„‡Ëi g~j avivqI PP©v Ae¨nZ wQ‡jv, Z_vwc gy³Q‡›`i weKvk w`Mš— ¯úk© K‡i‡Q| 3. ¯vaxbZv Zzwg KvRx bRi“j, SvuKov Pz‡ji evewi †`vjv‡bv gnvb cyi“l, m„wó my‡Li Dj−v‡m Kvucv─ ¯vaxbZv Zzwg knx` wgbv‡i Agi GKz‡k †deª“qvixi D¾¡j mfv, ¯vaxbZv Zzwg cZvKv-†kvwfZ † −vMvb-gyLi SvuSv‡jv wgwQj, ¯vaxbZv Zzwg dm‡ji gv‡V K…l‡Ki nvwm| (¯vaxbZv Zzwg/ kvgmyi ivngvb)

gvÎve„‡Ë Awgj gy³Q‡›`i e¨env‡i GLv‡b Qq gvÎvi Pvj Avbv n‡q‡Q| A_P KweZvwU M‡`¨i g‡Zv c‡o †h‡ZI †Kv‡bv Amyweav nq bv| ZvB KL‡bv KL‡bv Q‡›`i GB aib‡K M`¨Q›`I ejv nq| 4. †hw`‡K B‡”Q cvjvI yÕcv‡q, GBUzKz _vK Rvbv; Pvwiw`‡K Avwg KvuUvZv‡i wN‡i mvš¿x ewm‡q †c‡Z AvwQ †RjLvbv| KzKzi †hgb me-KÕwU `vu‡Z †Mu‡_ iv‡L wcÖq gvsm, †Mu‡_ ivwL `vu‡Z †Zvgvi kixi Ges iƒ‡ci Avav-Avi-DaŸv©sk| (†cÖg/ûgvqyb AvRv`) gvÎve„‡Ë mwgj gy³Q›`| GLv‡bI Qq gvÎvi Pvj cwijw¶Z nq| 5. mvgvb¨ nq Zvui c~Rv‡Z bó mgq Ges wZwb Avgvi †P‡q fv‡jvev‡mb Ziw½Yxi `y-nvZ dvuKv, i‡³ gvLv Iô, Ki“Y─ Pvq bv ¶gv Ziw½Yx cv‡ci `i“Y| (gw›`‡i IB bxj P~ov/kw³ P‡Ævcva¨vq) ¯ie„‡Ë mgwj gy³Q›`| †ivgvw›UK hy‡MI Ggb mwgj gy³Q‡›`i cÖqvm †`‡Lv †M‡Q bRi“‡j Òm„wó-my‡Li Dj−v‡mÓ KweZvq| 6. Kvi“i w`‡K nvZ evov‡jB nvZ m‡i hvq `ytL‡fRv †gN-Avov‡j hLb-ZLb

Page 26: nvmvbAvj Avãj−vn evsjv Q‡›`i avivevwnK weKvk Chhandar Dharabhik Biksah.pdf · DPv- DPv- cv-eZ Zwn/ emB meix- ev-jx-| 12+11 †gviw½- cx-”Q- ci[wn]Y/ meix- MxeZ ¸Ä-ix-

g‡bi Avcb NvuwU fxlY cÖKw¤úZ| GLb Avwg Kvi“i †Kv_vI hvevi K_v ïb‡j nVvr Pg‡K DwV| (GLb Avwg/ kvgmyi ivngvb) Awgj ¯ie„‡Ëi gy³iƒc| GLv‡b e‡j ivLv fv‡jv †h †ivgvw›UK hy‡M †hgb iex›`ªbv_ VvKzi I KvRx bRi“j Bmjvg, AvaywbK c‡e© cÖ_g ch©v‡q †hgb Rxebbv›` `vk (g~jZ A¶ie„‡Ë), wVK †Zgwb AvaywbKZvi wØZxq ch©v‡q kvgmyi ivngvb wZb cÖKvi Q‡›`B AmsL¨ KvR K‡i‡Qb; Avw`iƒc Ges gy³iƒc Dfq kvLvq| AvaywbK KweZvi DrK‡l© Q›` wb‡q Avi hvuiv ¸i“Z¡c~Y© KvR K‡i‡Qb Zvuiv n‡jb mÄq fÆvPvh©, myfvl gy‡Lvcva¨vq, wb‡i›`ªbv_ PµeZ©x, ˆmq` kvgmyj nK, k•L †Nvl, Rq †Mv¯vgx, i“`ª gyn¤§` knx`yj−vn I Avey nvmvb kvnwiqvi cÖgyL| DËivaywbK Kvjc‡e©I KweZvi Q›` wb‡q bvbv iKg KvUv‡Quovi wPý cvIqv hvq| cÖwZwôZ I we`¨gvb me¸‡jv Q‡›`i PP©vB G mg‡q n‡q‡Q| A¶ie„‡Ëi gy³ iƒ‡c †KD †KD ˆ`bw›`b k‡ãi mv‡_ K¬vwmK¨vj k‡ãi wgkªY NwU‡q‡Qb| m‡b‡Ui Avw½K wb‡qI KvR n‡q‡Q; Ges †m †¶‡Î bZzb —eK web¨vm I Aš— wg‡ji AwfbeZ¡ GKwU D‡j−L‡hvM¨ ms‡hvRb| Z‡e GB Kvjc‡e© A¶ie„‡Ëi Awgj gy³iƒc ev bT Q›`B KweZv iPbvi GKwU cÖavb gva¨g wn‡m‡e aiv w`‡q‡Q| Ph©vc` †_‡K DËivaywbK mgq ch©š— evsjv KweZvi Q‡›`i PP©v I DrKl© wb‡q wek` ch©v‡jvPbvi †fZi w`‡q GK_v cÖwZqgvb nq †h evsjv fvlvi Kweiv me© vB Q›` m‡PZb wQ‡jb Ges Gi D™¢vebv I weKv‡ki †¶‡Î †i‡L‡Qb Kvh©Kwi f~wgKv| †`Lv †M‡Q †h ga¨hyM cvi nIqvi Av‡MB evsjv wZb cÖKvi Q›` myMwVZ iƒc wb‡Z m¶g n‡q‡Q| hw`I gvÎve„Ë Q‡›`i e¨vcK e¨envi †`Lv hvq †ivgvw›UK hy‡M Z_vwc K¬vwmK¨vj hy‡M GB Q›`wU †h ¯úó `vbv †e‡a‡Q Zvui cÖgvY gvB‡Kj gaym~ b `‡Ëi eªR½bv MÖ‡š’i ÒKzmygÓ KweZvi K‡qKwU —eK| ¯§Z©e¨, Gi c‡iI gvÎve„‡Ëi kix‡i A¶ie„‡Ëi †h Dcw ’wZ jywK‡q wQ‡jv, iex›`ªbv_ VvKzi Zv KvwU‡q DV‡Z m¶g nb Zvui gvbmx Kve¨MÖ‡š’i †kl cv‡` G‡m| djZt avivevwnK fv‡e we‡k−lY K‡i ejv hvq †h ¯ie„Ë Q›` weivwRZ wQ‡jv evsjv fvlvi DrcwËi Kvj †_‡K MxZ, ¯M‡Zvw³, Qov, †k−vK BZ¨vw`i †fZi w`‡q, A¶ie„Ë wQ‡jv me© vB Avmb †M‡o, Avi gvÎve„Ë †ewi‡q G‡m‡Q A¶ie„‡Ëi kixi dzu‡o| Ph©vc‡`i mgqwU wQ‡jv ¯ie„Ë I K_¨ fvlv Ges cÖvPxb gvÎve„‡Ëi wgkª‡Y bZyb Q›` wgkªe„Ë ev A¶ie„‡Ëi DrcwËi Kvj| ga¨hy‡M AvU-Qq cqv‡ii Pv‡j A¶ie„Ë cwiï× nIqvi mv‡_ mv‡_ Ii kix‡ii †fZi w`‡qB `vbv †eu‡a I‡V gvÎve„Ë Q›`| K¬vwmK¨vj ev gnvKvwe¨K hy‡M AwgÎv¶i ixwZi D™¢ve‡bi gva¨‡g evsjv KweZv cvq ¯vaxbZvi mva; GB c‡e© m‡bU ms‡hvwRZ nIqvq Aš— wgj web¨v‡mi bZzbZ¡ †`Lv hvq| †ivgvw›UK hyM gvÎve„Ë Q‡›`i mnR weKv‡ki †¶Î D‡b¥vwPZ Kivi cvkvcvwk Q‡›` wecyj MwZi mÂvi K‡i gy³Q‡›`i w`‡K avweZ nq| AvaywbK Kv‡j GB gy³Q›`B ÒAvwgÓ ev e¨w³i msm‡M© bZzb †Rvqvi Zz‡j Qz‡U hvq w`‡K w`‡K; Q‡›`i cÖ”Qbœ eybb †i‡LI KweZv n‡q I‡V gvby‡li ˆ`bw›`bZvi cÖZxK, hv K_v ejvi fw½‡Z D”PvwiZ n‡q M‡`¨i KvQvKvwQ P‡j Av‡m| DËivaywbK Kv‡jI P‡j Gi m¤cÖmviY|