nummer 8 november 2018, jaargang 1

Onze bisschop Harrie Smeets Eindelijk, na bijna een jaar wachten, heeft

Paus Franciscus een nieuwe bisschop

benoemd voor ons bisdom: Harrie Smeets.

Persoonlijk vervult me dit met hoop. Het is

een nieuwe tijd die begint onder leiding van

een nieuwe bisschop. De tijden zijn niet

eenvoudig. Harrie Smeets heeft een heel

moeilijke missie. De Kerk in ons bisdom zal

zichzelf moeten vernieuwen om de toekomst

met nieuwe energie in te gaan. Het is wat de

kerk altijd heeft gedaan: zich vernieuwen, trouw aan zichzelf en aan

het Evangelie.

Dat Harrie Smeets de benoeming tot bisschop heeft aanvaard, is een

daad van grote moed, maar ook van grote nederigheid en geloof. In

tegenstelling tot wat mensen zouden kunnen denken, is de benoeming

tot bisschop geen promotie. Integendeel. Bisschop zijn betekent de

kerk dienen vanuit een positie van grotere verantwoordelijkheid en

blootgesteld worden aan kritiek (en overigens met hetzelfde salaris).

Het is een positie die je alleen kunt aanvaarden met een groot

vertrouwen in God en uit liefde voor zijn Kerk. Het zou veel

comfortabeler zijn geweest om een populaire en beminde pastoor te

blijven in plaats van dit nieuwe avontuur in het onbekende te wagen.

Dat is de reden waarom wij onze nieuwe bisschop Harrie een warm

welkom moeten geven en hem helpen met onze gebeden en met ons

werk in de parochies.

Kapelaan Miguel Pascual

De viering van Allerheiligen en Allerzielen 2018

In de Basiliek van Onze Lieve Vrouw Sterre der Zee

Donderdag 1 november Allerheiligen

OLV 9.30 Hoogmis met Schola nova

Vrijdag 2 november Allerzielen

Gedachtenis van alle overleden gelovigen

OLV 9.30 Requiemmis met Schola nova

Zondag 4 november

OLV 11.30 Gezongen H. Mis voor de overledenen die het afgelopen

jaar in de basiliek van Onze Lieve Vrouw de uitvaart kregen.

De namen van overledenen worden genoemd. Wij herdenken: Eric Hermans Marie Elise Mellaart-Vinken

Charles Wijler Leo van Wetering Marieke v.Bekkum-Magermans Dick Lambriex Ria Semmeling-Gräper Oscar Dumoulin Tamara Nkhata

Bep Krekelberg Irma Pinckers Kitty Lambriex Françoise Schreinemacher

Mia van Hoof Trudy van Turnhout

Maria Otten Rudolf Philips Harry Langeweg Pie Dassen Pie Candel Mariëtte Prop-Habets Ans Bos-van Bun

Adriaan van de Kar Grietje Frèrejean-Bakker Tiny Candel-Bosch Hélène Coenen

Johanna Wouters

In de kerken van St. Pieter

Vrijdag 2 november Allerzielen Kerk St. Pieter Beneden

Gedachtenis van alle overleden gelovigen.

SPBE 19.00 uur: Requiemmis voor de overleden parochianen en

overledenen die in het afgelopen jaar in de kerken van St. Pieter de

uitvaart kregen.

De namen van onze overledenen worden genoemd. Wij herdenken: Lucien Dijk

Marieke Vertommen-Frissen Ward Faulhaber Tom Cremers Wies Opdebeke-Jaspers El Jacobs-Spee Geert en Irène Verbeet

Oda de Jong-v.Cruchten

Paula Uiterwijk-Wenmakers Edmée Wishaupt-Scheffers

William Graatsma

Rudi Dhooge Myriam v.Dijck-Ferrier Mies Hackeng-Oomes Leo van Wetering To Bonnemaijer-Plummen Pie Debie

Corry Teheux-Meertens

Frans Nelissen Willy Brouns

3

Luce Veraart Virg Caris-Rutten

Mia Vangangelt-Cap Erna Brans Brabant-van

Engelshoven Bas Curfs Marga Henfling-Lamberti Joseph Gulikers Jean Jorissen Pia Abeling-van Wersch Camile Van de Boorn

Françoise Lhoëst Thera Tielens-Hendriks

André Willems Maria van den Hof-Janssen Willy Paulus Clara Lemmerling-Debets

Hub Koene Gerard Straten

Els Kho-De Jong Lieke Meijers-Limpens

Marie-Louise Evers-Bergholtz Michael en Betje Raike-Remmers Marieke Stegerman-Mourmans Jef Kreuwels Don Bannier-Chambille Jan van Wieringen André Packlé

Frans van den Broek José Hameleers-Coumans

Mariange Boulanger Reinout Meltzer Peter Meijers

Zondag 4 november

SPBO 9.45 uur: Hoogmis voor de overledenen die in het afgelopen

jaar in de kerken van St. Pieter de uitvaart kregen en voor de overle-

denen die op het kerkhof begraven liggen. Bovenstaande namen wor-

den nogmaals genoemd.

Aansluitend is de zegening van de graven op het kerkhof.

Kinderwoorddienst 4 november 2018 Thema: “Herinneren”

Als je echt van iemand houdt, doe je dat met heel je hart. We kunnen

op verschillende manieren laten zien, dat we van iemand houden.

Maar hoe gaat dat als die persoon gestorven is? Tijdens de kinder-

woorddienst willen wij hierover met jullie praten. Kom jij ook? We

zien je graag op 4 november om 11.15 uur in de kerk beneden.

Sint Maartenstocht zaterdag 10 november 2018 om 16.30 uur

In de kerk Sint-Pieter Beneden wordt het Sint

Maartensverhaal verteld en uitgebeeld. Dan

stapt Sint Maarten op het paard en lopen we

samen met Sint Maarten en de bedelaar door

de straten van Sint Pieter weer terug naar het

kerktuintje, waar we rond het kampvuur gaan

staan. Na een glaasje chocomel ga je met je

vader, moeder of oppas weer naar huis.

Zelf meenemen: een lichtje: lampion, uitge-

holde biet, een glaasje met een lichtje of wat

je zelf bedenkt. M.m.v. Ponyclub Maastricht.

Parochiële visie voor de parochie St.

4

Pieter

Het Kerkbestuur van Sint Pieter heeft een Parochiële visie voor de ko-

mende vijf jaar opgesteld en nodigt de verschillende groeperingen van

de parochie uit op dinsdag 27 november om 19.30 uur in de

Slouw. Dan geeft het kerkbestuur informatie over haar visie en gaat

met de aanwezigen in discussie: opmerkingen en adviezen zijn wel-

kom. Parochianen die geïnteresseerd zijn en willen meepraten, kun-

nen contact opnemen met het parochiekantoor. E: info@parochiesint-

pieter.nl . Opgeven vóór 20 november. Het Kerkbestuur

Inschrijving voor Eerste H. Communie op 26 mei 2019

Op donderdag 10 januari 2019 beginnen we met de voorbereidingen

op de Eerste H. Communie voor de kinderen van de parochies Sint

Pieter en O.L.V. Sterre der Zee.

Als u en uw kind hieraan meedoen, graag aanmelden bij het parochie-

kantoor van Sint Pieter of via de parochiewebsite: www.parochiesint-

pieter.nl – sacramenten - H. communie. U ontvangt dan een uitge-

breide informatiebrief.

Einde inschrijfdatum: 1 december 2018.

Vormsel 24 november 2018

Op zaterdag 24 november, om

ontvangen tien jongeren uit onze

parochie het H. Vormsel uit han-

den van pastoor Ed Smeets:

Jolie en Josje Bastiaens, Stijn en

Eline de Bruyn, Sebastian Herzog,

Emilia Leistra, Sebastian de Nijs,

Philip Reuchlin, Floor Schreurs,

Feline Ubachs.

Tijdens deze feestelijke mis zingt

ons Familiekoor. Iedereen is van

harte uitgenodigd!

Jubilarissen Ceciliakoor beneden

Op zondag 25 november viert het koor St Cecilia Sintt Pieter Beneden

tijdens de H. Hoogmis van 11.15 uur haar jaarlijkse Sint Cecilia feest.

Na de mis worden de jubilarissen gehuldigd. Dit jaar twee bijzondere

jubilarissen: vader en dochter: Jean en Paula Bovy, resp.65 en 50 jaar

onafgebroken lid van het koor.

Momenteel oefent het koor voor de komende kerstperiode. Zangers

5

en zangeressen zijn altijd van harte welkom om ons gezellige en

mooie koor te versterken. Kom geheel vrijblijvend kijken en luisteren

tijdens een repetitie: donderdag, 19.45-21.45 u in het Pieterkelderke.

Druk bezochte ziekenzegening in Onze Lieve Vrouw op 10 oktober 2018

Een nieuw project voor de Bidweg

Mariel Vaartjes en Ali-Ben Horsting, twee jonge mensen die in Maas-

tricht hebben gestudeerd, zijn zo geboeid geraakt door de oude Bid-

weg van de Sterre der Zee, dat ze een origineel project hebben ont-

wikkeld: een theatrale luisterwandeling over de oude Bidweg, onder

het thema: ‘Een weg die je terugbrengt bij jezelf’. Op een verhalende

manier wordt gerefereerd aan het verleden van de stad en de bidweg.

Mede door de muziek die speciaal voor de wandeling is gecompo-

neerd,heeft het geheel een meditatief karakter. Op zondag 2 decem-

ber a.s. is, in samenwerking met het Theater aan het Vrijthof, een

eerste presentatie. Vijftig mensen lopen dan de Bidwegwandeling. De

wandeling wordt onderdeel van Musica Sacra 2019.

Kerk en Wereld – In goede aarde…..

En opeens was daar die mooie blauwe korenbloem, op mijn terras!

Niet dat daar koren groeit. Hij was er ineens, tevoorschijn gegroeid uit

een zakje met zaad van Natuurmonumenten. Wat een schitterende

blauwe kleur! Mijn gedachten sprongen ineens terug naar veel jaren

geleden toen je in een grote groene wei een kleurig boeket bij elkaar

kon plukken van prachtige korenbloemen, klaprozen, boterbloemen,

margrieten, klaverbloemen en kamille. Thuis schikte je moeder het in

6

een glazen weckpot en zette het met enige plechtigheid neer bij het

Mariabeeld. Naast het lichtje. Een prachtige flash back! Een cadeautje

van die mooie korenbloem op mijn terras.

Een cadeautje, dat kunt ook u geven: aan Kerk en Wereld, door een

bijdrage te storten op ons rek.nr. NL05 ABNA 0640183107 t.n.v. Kerk

en Wereld. Wij kunnen dan weer arme kinderen helpen b.v. in Nairobi

via Jeannette Verhey of in Zuid-West India via Sr. Veera of in Papua

Nieuw Guinea via Pater Nico Dister. Zoals het zaadje van de koren-

bloem op mijn terras, zo valt ook uw bijdrage in goede aarde!

Kerk en Wereld, Jos Burg-Gilissen

LITURGISCHE KALENDER EN INTENTIES

OLV = Onze Lieve Vrouw; SPBE = Sint Pieter Beneden; SPBO = Sint Pieter Boven;

Lamb = Lambertuskapel G = Gedachtenis, VG = Vrije Gedachtenis, F = Feest

Zaterdag 27 oktober – Maria op zaterdag

OLV 9.30 H. Mis

OLV 15.30 - 16.30 Biechtgelegenheid

OLV 17.00 Engelstalige H. Mis in de crypte

SPBE 18.30 H. Mis; jrd. Jules Frijns, Henk Thomassen, Lily Claassen

en overl. ouders Claassen-Nicolaes; jrd. Henri Henquet;

Don Bannier-Chambille

Zondag 28 oktober –30e zondag door het jaar Ev: Mc. 10, 46-52

OLV 9.00 H. Mis

SPBO 9.45 Hoogmis; m.m.v. Ceciliakoor; zwd. Mariange Boulanger;

jrd. Giel en Helena Schoenmakers-Frijns en zoon Lam-

ber (st); Jef Kreuwels; Philip Soree

OLV 10.00 Plechtige Hoogmis; m.m.v. Basilicakoor: Missa in hono-

rem Sancti Josephi, Flor Peeters; Johannes Dacier

SPBE 11.15 Hoogmis; m.m.v. Ceciliakoor; 5e jrd. Jo van den Broek;

jrd. Jan Smeets; Jan van Wieringen; overl. ouders Theo

en Ita van Ravenstein-Van Es en kinderen; voor de lev.

en overl. leden v. h. Dragersgilde Heilige Petrus

OLV 11.30 H. Mis; overl. echtgenote Helena Scheijven-Van Beers

Maandag 29 oktober

OLV 9.30 H. Mis

Dinsdag 30 oktober – Z. Maria Teresa (Tauscher) van de H. Jozef (VG)

OLV 9.30 H. Mis

SPBE 18.40 Rozenkrans

SPBE 19.00 H. Mis; voor een gezin op voorspraak van Pater Pio

7

Woensdag 31 oktober

Lamb 8.40Rozenkrans 9.00 H. Mis; fam. Vlaskamp-van Cruchten

OLV 9.30 H. Mis; uit dankbaarheid op voorspraak van Onze Lieve

Vrouw Sterre der Zee

Donderdag 1 november – HOOGFEEST VAN ALLERHEILIGEN

OLV 9.30 Plechtige hoogmis; m.m.v. Schola Nova; Theo Bovens;

overl. ouders Wil Vosters en Gertruda Vosters-Wetzels

en voor bijzondere intentie

SPBO Geen H. Mis

SPBE Geen H. Mis

Vrijdag 2 november – ALLERZIELEN

OLV 9.30 Plechtige hoogmis; m.m.v. Schola Nova; voor een oog-

operatie

SPBE 19.00 Hoogmis; m.m.v. Gemengd Begrafeniskoor; viering

met nabestaanden van de overledenen van november

2017 tot 2018; Harie Nijsten en overl. ouders Folkers-

Devens; jrd. Martin en Ita Reinders-Janssen (st);

Winand en Mia Claessens-Huynen (st); Oud-Pastoor

Theunissen (st); Jef en Maria Ritzen-Dingelstadt (st)

Zaterdag 3 november H. Hubertus (G)

OLV 9.30 H. Mis

OLV 15.30 - 16.30 Biechtgelegenheid

OLV 17.00 Engelstalige H. Mis in de crypte

SPBE 18.30 H. Mis; m.m.v. Cantores

Zondag 4 november – 31e zondag door het jaar Ev: Mc. 12, 28b-34 (B)

OLV 9.00 H. Mis

SPBO 9.45 Hoogmis; m.m.v Schola; jrd. overl. ouders Erven-Nijs-

sen (st); jrd. overl. ouders Frans en Tity Corten-Her-

mans; Nico en Emmy Abeling-Kroll; Mitchel Tonnard;

Christoffel Verhoef; Richard en Jean Daenen; Jean Wolfs

en Jos Wolfs-Huls

Ter nagedachtenis van de overledenen met erna zege-

ning van de graven.

OLV 10.00 Plechtige Hoogmis; m.m.v. Schola Nova; overl. ouders

Poolmans-van Beek; Herman Zeekaf (jd);jef Brans en

overledenen van de familie Brans-Brugman

SPBE 11.15 Hoogmis; Kinderwoorddienst m.m.v. Familiekoor; jrd.

Pol de Beaumont; jrd. overl. leden v.d. fam. Coppes

(st); jrd. Bèr en Liesje Essers-Geelen (st); jrd. Lou Rie-

ter; jrd. overl. ouders en grootouders Berendschot-Ro-

sier en Hertogs-Vluggen; Jean Dupont; Jo Sprokel; Ton

Jessen (v.w. verjaardag) en kinderen

8

OLV 11.30 H. Mis ter nagedachtenis van onze overledenen van het

afgelopen jaar; lev. en overl. v.d. familie Ramaekers-

van Thor (st); overl. ouders Wil Vosters en Gertuda

Vosters-Wetzels en voor bijzondere intentie; overl. ou-

ders Steijns-Lejeune (jrd)

SPBE 18.00 Spaanstalige H. Mis

Maandag 5 november

OLV 9.30 H. Mis; bijz. intentie op voorspr.v. O.L.V.Sterre der Zee

Dinsdag 6 november Alle HH. verkondigers van het geloof in onze streken (F)

OLV 9.30 H. Mis

SPBE 18.40 Vespers; 19.00 H. Mis; Michel Debats

Woensdag 7 november Hoogfeest H.Willibrord

Lamb 9.00 H. Mis

OLV 9.30 H. Mis; overl. v.d. familie Peltzer (st)

Donderdag 8 november

OLV 9.30 H. Mis; overl. v.d. familie Dumoulin-Hustinx (st)

Vrijdag 9 november Kerkwijding van de basiliek van Sint Jan van

Lateranen (F)

OLV 9.30 H. Mis

Zaterdag 10 november H.Leo de Grote (G)

OLV 9.30 H. Mis;

OLV 15.30 - 16.30 Biechtgelegenheid

OLV 17.00 Engelstalige H. Mis in de crypte

SPBE 18.30 H. Mis; jrd. overl. ouders Jozef en Marieta Tossaint-

Weerenbeck (st)

SPBE 16.30 Sint Maartenstocht

Zondag 11 november – (32e ) Ev: Mc. 12, 38-44 of 12, 41-44

OLV 9.00 H. Mis

SPBO 9.45 Hoogmis; m.m.v. Ceciliakoor; jrd. Hub Albert (st); jrd.

overl. v.d. fam. Ceulen, fam. Lievens, fam. Fias-Vossen,

Rikus en Jeanne Wesseling-Vossen; Ward en Paul Faul-

haber; José Hameleers-Coumans; Jef Kreuwels; Iréne

Stalmans en haar zoon Marc Vrijens; uit dankbaarheid

bij een verjaardag

OLV 10.00 Plechtige Hoogmis; m.m.v. Schola Nova; Wally Stevens

(st)

SPBE 11.15 Hoogmis, m.m.v. Ceciliakoor; jrd. Tom Cremers; Vic-

toire Cremers-Kerpen (st); Jan van Wieringen

OLV 11.30 H. Mis

9

Maandag 12 november H.Josafat (G)

OLV 9.30 H. Mis; bijz. intentie op voorspr.v. O.L.V.Sterre der Zee

Dinsdag 13 november

OLV 9.30 H. Mis; echtelieden Hijnens-Guisson (st); Gertrude Lo-

dewick (st); Theo Bovens; uit dankbaarheid

SPBE 18.40 Vespers 19.00H. Mis; Piet en Anna Hijnens-Guisson (st)

Woensdag 14 november

Lamb 9.00 H. Mis

OLV 9.30 H. Mis

Donderdag 15 november H. Albertus de Grote (G)

OLV 9.30 H. Mis

Vrijdag 16 november H. Margarita van Schotland (VG)

OLV 9.30 H. Mis

Zaterdag 17 november H. Elisabeth van Hongarije (G)

OLV 9.30 H. Mis

OLV 15.30 - 16.30 Biechtgelegenheid

OLV 17.00 Engelstalige H. Mis in de crypte

SPBE 18.30 H. Mis; m.m.v. Cantores

Zondag 18 november – 33e zondag door het jaar Ev: Mc. 13, 24-32

OLV 9.00 H. Mis

SPBO 9.45 Hoogmis, m.m.v. Ceciliakoor; zwd. Reinout Meltzer;

1e jrd. Wies Opdebeke-Jaspers en jrd. Jan Opdebeke;

4e jrd. Jogina Hettinga; jrd. Jef en Renée Smeets-Lim-

pens; jrd. Jo Dassen-Raemaekers

OLV 10.00 Plechtige Hoogmis; m.m.v. Basilicakoor: Missa Lux et

origo, Jiri Strejc; 1e jrd Charles Wijler; jrd. Wies van

Ginneken; Gerda Jansen-Satijn

SPBE 11.15 Hoogmis; m.m.v. Ceciliakoor; Virg Caris-Rutten

OLV 11.30 H. Mis; André Schöpping (st); Annemiek Boijens-Jans-

sen

Maandag 19 november

OLV 9.30 H. Mis; bijz. intentie op voorspr.v. O.L.V.Sterre der Zee

Dinsdag 20 november

OLV 9.30 H. Mis

SPBE 18.40 Vespers; 19.00 H. Mis; Michel Debats

Woensdag 21 november Opdracht van H.Maagd Maria in de tempel (G)

Lamb 9.00 H. Mis

OLV 9.30 H. Mis; ter ere van het Kostbaar Bloed van Onze Heer

Jezus Christus

10

Donderdag 22 november H. Cecilia (G)

OLV 9.30 H. Mis

Vrijdag 23 november H. Clemens I (VG)

OLV 9.30 H. Mis; John Schreuder

Zaterdag 24 november HH. Andreas Dung-Lac, priester en gezellen,

martelaren van Vietnam (G)

OLV 9.30 H. Mis;

OLV 15.30 - 16.30 Biechtgelegenheid

OLV 17.00 Engelstalige H. Mis in de crypte

SPBE 18.30 Hoogmis; m.m.v. Familiekoor

Toediening H. Vormsel door Vicaris Ed Smeets

Zondag 25 november – 34e zo door het jaar Ev: Joh. 18, 33b-37 (B)

Hoogfeest van Christus, Koning van het Heelal

OLV 9.00 H. Mis

SPBO 9.45 Hoogmis; m.m.v. Ceciliakoor; zwd. Frans van den

Broek; zwd. Peter Meijers; Jef Kreuwels

OLV 10.00 Plechtige Hoogmis; m.m.v. Christus Koning Basilica-

koor: Bavo mis, Hans Leenders; Lily Eugenie Maria Hen-

driks (st); lev. en overl. fam. Paulussen-Verheggen (st)

SPBE 11.15 Hoogmis; m.m.v. Ceciliakoor; jrd. Joke Schunck-Brou-

wers (st); jrd. El Jacobs-Spee; Jan van Wieringen

OLV 11.30 H. Mis

Maandag 26 november

OLV 9.30 H. Mis

Dinsdag 27 november

OLV 9.30 H. Mis

SPBE 18.40 Vespers 19.00 H. Mis

Woensdag 28 november Z. Maria Helena Stollenwerk (VG)

Lamb 9.00 H. Mis

OLV 9.30 H. Mis

Donderdag 29 november

OLV 9.30 H. Mis

Vrijdag 30 november H. Andreas (F)

OLV 9.30 H. Mis

Zaterdag 1 december

OLV 9.30 H. Mis;

OLV 15.30 - 16.30 Biechtgelegenheid

OLV 17.00 Engelstalige H. Mis in de crypte

SPBE 18.30 H. Mis; m.m.v. Cantores

11

PAROCHIENIEUWS

Gedoopt:

OLV Carmen, dochter van Joan Solà Mejias en Serrano Raquel Peter, zoon van Gaetàno Lazari en Ana Lazari

Eleonore, dochter van Philippe Vandeweyer en Laurentia

Hoogsteder

Mae, dochter van Michael Bollema en Denise Peters

Lize, dochter van Ronny Martens en Resie Boden

Rayvi, zoon van Rob Koekkelkoren en Sarina Franssen

Yfke, dochter van Jeroen Jacobs en Eefje Timmermans

Gaan trouwen:

OLV Angelica Smeets en Michel Nuiten op 21 december.

Overleden:

OLV Tiny Candel-Bosch, 88 jaar

Hélène Coenen, 83 jaar

SINT-PIETER

Reinout Meltzer, 71 jaar

Peter Meijers, 75 jaar

BUURTNIEUWS SINT PIETER

Activiteiten vanuit Buurtcentrum Sint Pieter: zie posters in de wijk

Zonnebloemloterij: winnaars bekend De trekkingslijst hangt in de ingang van de kerken van St. Pieter, bij Super-

markt Cobben, Schoenmakerij Heubel, Vakkleding H. Ceulen en Smart Move Bastiaens. Zie www.zonnebloemloterij.nl/loterij/uitslag. Dank voor uw bij-drage aan de vreugde van medemensen met een lichamelijke beperking!

Mosasaurussen gezocht…… Carnavalsvereniging de Mosasaurussen zoekt leden en vrijwilligers (vanaf 18

jaar). In een vrijblijvend gesprek met onze voorzitter kunnen we kijken of de

interesse wederzijds is. Je kunt reageren via: secretariaat@mosasaurussen.nl

Najaarsconcert Harmonie Sint Pieter 1890 Op 18 november geeft de Harmonie o.l.v. dirigent Tim Aerdts om 16.00 uur een concert in de Tapijn Brasserie. U bent van harte welkom.

Uitnodiging zondag 4 november: Museum op de Lichtenberg Het Sint Pieters Museum op de Lichtenberg sluit na 22 seizoenen zijn deuren. Tijdens de laatste openingsdag presenteren wij, i.v.m. het 30-jarig bestaan

van Werkgroep/Stichting Oud Sint-Pieter, om 14:00 uur het jubileumnummer

van ons tijdschrift Sint-Pieter vroeger en nu. Het museum is geopend tussen 12:00 uur en 16:00 uur. Welkom! Info: www.oudsintpieter.com.

12

COLOFON

Pastoraal team

Pastoor J. Vries en kapelaan M. Pascual 043-321 3854 (O.L.V.-plein 7) Pastoor J. Vries 06-5118 7863; jgmvries@hetnet.nl Kapelaan M. Pascual 06-2650 8619; mangelpascual@outlook.com Op vrijdagochtend zijn de pastoor of kapelaan in het parochiekantoor aanwe-zig tussen 10.30 en 12.00 uur voor een gesprek Em.pastoor F.Delahaye 043-323 3679; 06-4838 6099; framtr@hotmail.com Diaken R. de la Haye 06-1395 5311; diaken@sterre-der-zee.nl

Catechist OLV: Th. Heffels 046-4855421; thei.lea@live.nl Catechist SP: M. Sprenger 043-321 7161; margosprenger@hotmail.com

Parochiewachtdienst 06-2198 6873 (indien dringend) Priesterwachtdienst (dekenaat Maastricht) 043-631 4500 (Envida, Klevarie)

Websites www.parochiesintpieter.nl; www. sterre-der-zee.nl Parochiekantoor Sint Willibrordusstraat 12, 6212 CB Maastricht

Ma 19.00-20.00 uur; Di t/m vrij: 10.00-12.00 uur; 043-321 4694; info@paro-chiesintpieter.nl Infopunt/Accueil OLV Ma 13 -16 uur, di t/m vrij 11-16, Za 11-17 uur Kerkbestuur O.L.Vrouw kerkbestuur@sterre-der-zee.nl Kerkbestuur Sint Pieter info@parochiesintpieter.nl

Koster OLV M. Pleunis sacristie: 043 - 321 32 55, koster@sterre-der-zee.nl Koster SP Boven Gerard Felix, 06-1203 3171

Koster SP Beneden Marianne Beekwilder, 043-321 3372; 06-8172 2537

R.K. Kerkhof Sint Pieter kerkhofciesp@gmail.com Beheerders Kerkhof Pierre en Lilian Swaen, tel. 043-321 4419; 06-4038 8778; pierreswaen@hotmail.com. Storting van grafkosten t.n.v. Kerkhof Sint Pieter: NL57 INGB 0004 0119 81

Betalingen Sint Pieter

Storting van kerkbijdragen en misintenties Sint Pieter t.n.v. Parochie

H. Petrus : NL41 SNSB 0858 2429 07 Bijdragen voor Kerk en Wereld Sint Pieter: NL63 SNSB 0942 6861 52 Betalingen Onze Lieve Vrouw Storting van kerkbijdragen OLV t.n.v. Parochie O.L.Vrouw Tenhemelopne-ming: NL73 INGB 0001 0545 51 Storting van misintenties en andere betalingen: NL54 ABNA 0576 1185 75

Bijdragen voor Kerk en Wereld O.L.Vrouw: NL05 ABNA 0640 1831 07 Storting Stichting Vrienden OLV-basiliek: NL12 ABNA 0644 1457 22

Opgeven intenties; kopij Intenties en/of kopij voor het parochieblad december (van 1-12-2018 t.e.m.

28-12-2018): uiterlijk maandag 26-11-2018 om 12.00 uur per mail: info@parochiesintpieter.nl of info@sterre-der-zee.nl