Nota de Elena White

8/10/2019 Nota de Elena White

1/93


2/93

8 IGGMaQ #

b#OOEP EHR

HI

OE

VEFMHXUE?\ FEHR$) HIHMGMIP FUI

; ]: [`dSbf [W_dWcg[ ` d_` ZSUWSUWaU[q_VWaWcd _Sd( ; ]bf WV[ SI S] ^ q_W]Wdaoc[ef VWdST[ V[dUWc_[ [W_e WdemV[da f Wde S [ aSce[c

]S^ [d^ STW_V[U[q_Sdf dZ[\` d Z j ( I faS]STcSVWU]ScS4 }I [ S]Yf _` VWg` d ec de[W_WXS]eSVWdST[Vf coS&VW m_VW]SS : [ d&W] Uf S] VSS e V d

STf _VS_eW W_eW&j _` kSZ[WcW5 j ]WdWcmVSVS~#I S_e[SY` +4/ $( 9 f S_V

W]bf W]]WgScWda` _dST[][VSVVWdWWdST[Vf coS^ mdbf Wc[bf WkS&a` VWc`

XS S&_` bf WVScm UZSdbf WSV ( ; ] eS] SacW_VWcm VW] YcS_ C SWdec` _` d ] ] bf WVWTWZSUWc&d[_` eS T[n_W]^ ` V VWZSUWc] aScScWU[T[c]SSac TSU[q_V[g[_S!; PMEDR@QWPDWDQ# a( , +$(

; ]eW ` c

VW]

I Wp` c

Wd

W]

ac[_U[a[`

VW]S

dST[Vf coS&j

W]

Z ^ TcWbf WSUUWVWSdWc ` VW]SV j a]Sd SV S]SdW W\S_kSV[g[_S&WdW]W\W a]Sc

^ md_` T]WVW]S` TcSVW: [ d(((

; ]U _` U[ [W_e Wi aWc[ W_eS]VW]S gWcVSVWcSa[WVSV&W_]SU _dS'YcSU[q_j W] dWcg[U[ V[Sc[ d S : [ d&SdWYf cS ]SUf ]ef cS^ md W]WgSVSVW]S W_eW&W]S] Sj W]Uf Wca ((( BScWUWaU[q_VW]a` VWcV[g[_` Z _cScm

_f Wdec dd[_UWc dWdXf Wck` d W_Tf dUSVWdST[Vf coSaScSW] f d U _U[W_'

kf V VW_f WdecSdXSUf ]eSVWd ^ mdW]WgSVSdaScSZ` _cSVW: [` dj TW_V['U[q_ VW_f Wdec d dW W\S_eWd( 9 ` ^ ` WdeSd XSUf ]eSVWd d _ VWc[gSVSd VW

: [`dj _` Sf e UcWSVSd&VWTWcoS_ dWcSacWU[SVSd U ^ ` eS]W_e d VW: [` daScSdWcW a]WSV dW_dfdWcg[U[ (

BSd XSUf ]eSVWd W_eS]Wd bf WW] U[W] _` d VS VWTW_ dWc ecSeSVSd

U ^ ` ] da` VWcWd^ mdW]WgSV daScSY TWc_ScW]cW[_` VW]Uf Wca` ( B` d

SaWe[e dj ]SdaSd[ _Wd_Sef cS]WdVWTW_ dWcaf Wde dTS\ W] U _ec ]VW]SU _U[W_U[Sj ] dSXWUe dWda [c[ef S]Wd(((

BS cW][Y[q_ VW@Wdf Uc[de _f _US VWYcSVSSbf [W_ ]S cWU[TW&_f _US

] ZSUWcf V ` e caW&VWdU cend ` acWdf [V &SaSd[ _SV ` Vf c VW

U cSkq_( 7 ] U _ecSc[ &cWX[_S W] Yf de &dS_e[X[US W] \f [U[ &a f c[X[USj W__` T]WUW] daW_dS [W_e d ]]Wgm_V ] dW_USf e[g[VSVS@Wdf Uc[de !2 L

JSF@PDQBDJDQRH@JDQ#a( +. +$(

2 RP MQKR$*HIHMGMIP FUI, 3 OSUMQGMSMRHIOEVEFMHXUE

: [`d ]WV[ S I S] ^ q_ ]S dST[Vf coSbf Wn] VWdWSTS ^ md bf W]Sd

c[bf WkSd&] d Z` _` cWd ` ]S ]ScYS g[VS( BWU _UWV[q ] bf WZSToS aWV['

V 4 f _S

W_eWVWda [WceS&f _

U cSkq_

YcS_VWj

f _

Wdaoc[ef

e[Wc_` (

}N

, ( ' / , - +- ( - ' / ( *%- %&%. )' % ; ; ; 382: 35080109420 276 /


3/93

V[ : [`d S I S] ^ q_ dST[Vf coS&j acf VW_U[S ^ f j YcS_VW&j S_UZf cS VWU cSkq_ U ^ ` ]SScW_Sbf WWdemS ]S ` c[]]S VW] Sc( Gf WXf W^ Sj ` c ]S

dST[Vf coSVWI S] ^ q_bf W]SVWe V d ] d` c[W_eS]Wd&j bf We VS]SdST['Vf coSVW] dWY[aU[ d(N Sf _ Xf W mddST[ bf We V d ] d Z TcWd(((j

Xf W_` TcSVW_ecWe VSd

]Sd

_SU[ _Wd

VWS]cWVWV c~

#+

HWj Wd

. 4, 3' - +$(J ` V d ] d[dcSW][eSd}eW [Wc _S]cWj &a` cbf Wg[Wc` _bf WZSToSW_n]

dST[Vf coSVW: [` daScS\f kYSc~#+ HWj Wd- 4, 2$(B` dU cSk _WdVW]af WT]

dWg` ]g[Wc` _ZSU[SI S]` ^ q_&U ^ ` ZSToS_dWYf [V S: Sg[V&j ]W TWVW'

UoS_W_ e VSd ]SdU dSd(}I S]` ^ q_((( Xf WSX[c SV W_dfcW[_` 5 j @WZ gmdf: [`dXf WU _n]&j ]WW_YcS_VWU[q d TcW S_WcS~#, 9 cq_[USd +4+$(

: f cS_eW^ f UZ` d Sp` d ]S g[VS VWI S]` ^ q_bf WVq dWpS]SVS a` cdf

VWg` U[q_ S : [ d&df [_eWYc[VSVj df d ac[_U[a[ d X[c Wd&Sdo U ` a` cdfWdec[UeS` TWV[W_U[SS ] d^S_VS [W_e d VW: [` d( ; cSn]bf [W_ W_US'

TWkSTS e VS W acWdS [ a` ceS_eWj S_W\STS dST[S W_eW] d_WY U[ d

cW]SU[ _SV d U _W] cW[_` ( I f c[bf WkSj dST[Vf coS5 ]` d SY_oX[U d WV['X[U[ dj ` TcSdar T][USdbf WU _decf j q Vf cS_eW] dac[ Wc dSp` d VWdf cW[_SV 5 ]S W_WcYoS&a[WVSV&\f de[U[Sj SY_S_[ [VSVbf W^ S_[XWdeSTSW_df daS]STcSdj ZWUZ d&]WU _bf [deSc _]S]WS]eSVVWdf ddr TV[e dj ]SSV [cSU[q_j W]Z` W_S\WVW] dY TWc_S_eWdVW f UZSde[WccSd(

; ]_` ^ TcWVW@WZ` gmXf WYcS_VW W_eWZ` _cSV Vf cS_eW]Sac[ WcSaSceWVW]cW[_SV VWI S]` q_(BSdST[Vf coSj ]S\f de[U[ScWgW]SVSda` cW]

cWj SeWde[Yf STS_S_eWe VSd ]Sd_SU[ _Wd ]SWi UW]W_U[S VW] d Sec[Tf e dVW] : [`d Sbf [W_ dWcgoS( : f cS_eWf _ e[W a` ?dcSW] Xf WU ` ]S ]f k VW]

^ f _V j af d VW S_[X[Wde ]SYcS_VWkSVW@WZ gm( BSY] c[SgWcVSVW'

cSVWI S]` ^ q_ Vf cS_eW]Sac[ WcSaSceWVWdf cW[_SV _` Wdec[TSTSW_

df dST[Vf coS d TcWdS][W_eW&df d c[bf WkSd XSTf ] dSd ` df Wi eW_d a` VWcj XS S&d[_` W_ ]S Z` _cSbf WcWa` ceSTS S]_` ^ TcWVW] : [`d VW?dcSW]

WV[S_eWW]f d dST[ bf WZSUoSVW] dV _WdVW]U[W] (

7 WV[VS bf W ecS_dUf ccoS_ ] d Sp` d j Sf W_eSTS ]S XS S VW

I S] ^ q_&ac Uf cqn]Z` _cScS: [`d[_UcW W_eS_V dfX ceS]WkS W_eS]jWda[c[ef S]W[ aSce[W_V VWU _e[_f ` S` ec d]SdTW_V[U[ _Wdbf WcWU[ToS(

DSV[WU acW_VoS W\` cbf Wn]bf WW] XSg` cVW@WZ gm]WZSToS VSV

a` VWc&dST[Vf coSj U acW_d[q_&j bf WWd d V _Wd ]WWcS_ ` e cYSV d

aScSbf Waf V[WdWU ^ f _[UScS]^ f _V W]U _` U[ [W_e VW]HWj VWcWj Wd!%; PMEDR@QWPDWDQ# aa( , , &, - $(

8 XQIV$+HIHMGMIP FUI,8 EYIUHEHIUEIHXGEGMaQ

I S] ^ q_dW[_eWcWdqWdaWU[S] W_eWW_ ]SZ[de c[S_Sef cS]&aWc df d[_gWde[YSU[ _Wd_` dW][ [eSc _Sf _ d ]` cS ` VW] dSTWc( C WV[S_eWf _Wdef V[ V[][YW_eWVWe VSd ]Sd U dSd UcWSVSd&S_[ SVSd W[_S_[ SVSd&

` Tef g` f _U _UWae U]Sc VW]9 cWSV c( ; _ ]SdXf WckSdVW]S_Sef cS]WkS&W_W]^ f _V [_WcS]j S_[ S]&j W_e V mcT ]&ScTf de j X] c&gWoSf _S

cWgW]SU[q_VW]SdST[Vf coSVW: [` d&Sbf [W_ U _` UoSj S STSUSVSgWk^ mdS WV[VSbf WdWWdX ckSTSa` cSacW_VWc(

BSdST[Vf coSbf W: [ d [_da[cSTSSI S]` ^ q_dWWi acWdSTSW_US_e d

VWS]STS_kSj W_^ f UZ dac` gWcT[ d( }Nac af d ecWd^ []aScmT` ]Sd5 j

0


4/93

df d gWcd d Xf Wc _ ^ []j U[_U ( J S^ T[n_ V[dWceq VW]` d mcT ]Wd&VWdVW

W] UWVc VW] BoTS_ ZSdeS W] Z[d a` bf W_SUWW_ ]S aScWV( 7 d[^ [d^ `

V[dWceq VW] d S_[ S]Wd&VW]SdSgWd&VW] dcWae[]Wd&j VW] daWUWd~#+HWj Wd. 4- , &- - $(

; _ ] dac gWcT[ d VWI S] q_ dWWi acWdS_ac[_U[a[` d VWf _Sg[VS

dS_eS W[_eW_e d W]WgSV d5 ac[_U[a [ d_SU[V d VW] U[W] bf W]]WgS_ S ]S

a[WVSV5 ac[_U[a [ dbf WVWTW_cWY[cUSVSSUe VW]Sg[VS(


5/93

W_e _UWd#8 DLQ@IDQN@P@JMQI_TDLDQ# aa( , / . &, / / $(

; dem[d]f UZS_V` a ` c]SU c _SVWg[VS((( L [g[VaScSSYcSVScS]bf W

` dU _d[VWcqVWeS_e gS]` cbf WW_ecWYqS@Wdr d&df > [\` f _[Yn_[e &aScS

dS]gSc dVWgf Wdec da WUSV d((( C S_eW_WVd[W acWW_ W_eWW]a W_dS' [W_e VWbf W] bf WWd_WUWdSc[` ZSUWc&VWTWZSUWcdWT[W_( : WaW_VWV

VW: [ daScS TeW_WcdST[Vf coS&VW ` V bf W_` VWdS_[ n[dS_[_Yf _S

S]^ SW_W]T[W_ZSUWc( E TcSVU _9 c[de W_]SU _Vf UU[q_VW]SdS] Sd

ZSU[Sn]((( > SUWV e V ] bf WW acW_Vm[dVW]S W\ c S_WcSa` d[T]W(

@Wdr dWd gf Wdec I S]gSV cj U _X[SVW_ n]a ScSbf W` d Sj f VWVoSSVoS&VW ` V bf W_` dW Tcn[dU[kSpSd&d[_ ]STf W_Sd[ [W_eWVW]cW[_ (((

: WTn[d SacW_VWc S [cSc U _ ]S W_eWeS_e U ^ ` U _ ] d `\`d(

: WTn[dWVf UScW]\f [U[ a ScSbf W_` dWSVnT[]W[_WX[U[W_eW( : WTn[d cSc

W_ Tf dUS VWV[cWUU[q_j U _X[Sc gf Wdec d US [_` d S] I Wp` c( : WTn[dUWccScW] U cSkq_ S e VS_WUWVSVj aWUSV &j STc[c] S e VS [_X]f W_U[S

UW]Wde[S]( : WTn[dW a]WSc]S^ Sj ` caSceWVW]e[W a` j ]Sd` a` cef _[VSVWd

W_W]VWdScc ]]` VWf _UScmUeWcd[ nec[U Y5 HIMQDGHI@QCD1 HMQ#a( , 2/ $(

> Sj Z` TcWdbf WdWWdXf WckS_a` cdWc` c[Y[_S]Wd&bf WdWa _W_a` c

W_U[ S VW] bf WWdem WdUc[e ( F` c ] eS_e &df dST[Vf coS Wd_WUWVSV(

: WdUf TcW_ a ` c SVW]S_eSV U dSd SV [cST]Wd& [VWSd bf WcWgW]S_ bf W

Wdem_ ^ f j SecSdSV dW_]SU acW_d[q_VW]Sg` ]f _eSVj VW] dac` aqd['e dVW: [ d( Fc Uf cS_V d[ a ][X[USc` VWdW_cWVSc ] d [deWc[ d` Uf ]e d

Vf cS_eWd[Y] dS ] d ceS]Wd&d _U ` f _Z TcWbf WX cUW\WSe ca W'

W_eWW_W]]` V &[_USaSkVW][TWcScdW&j bf W&d[_W TScY &V[UWS` ec d

Uq ` dS][cVW]^ ScXS_Y d W_bf WdWW_Uf W_ecS_( ; deSWdf _ScWacWdW_'

eSU[q_SVWUf SVSVW]` dZ` TcWdbf WecSeS_VWU ccWY[c ] dWcc cWdVW]S

8 [T][S( DSV[Waf WVW W\ cSc]S8 [T][Sdf Y[c[W_V ] bf WW] I Wp` cbf [d

VWU[c` ] bf WVWTWcoSZSTWcV[UZ (((

&: [` d W_ecWYq S Z TcWdX[_[e d ]Sa cWaScSU[q_VWdf FS]STcSV[g['_S^ W_eW[_da[cSVS( ; deSFS]STcS&V[dec[Tf [VSW_V d][Tc d&W]7 _e[Yf `j

W]Df Wg` J WdeS W_e d&WdW]][Tc` Yf oSa ScS] dZST[eS_eWdVWf _^ f _V`

USoV &][Tc ]WYSV SW]]` da ScSbf W& WV[S_eWdfWdef V[ j ]S TWV[W_U[S

Sdf d [_decf UU[ _Wd&_[_Yf _SS]^ Sa[WcVSdfUS [_` S]U[W] Y8 DLQ@IDQQDJDBRMQ# e( +&aa( +2&+3$(

D`_WUWd[em[d[cZSdeS] dU _X[_WdVW]Se[WccSa ScSTf dUScdST[Vf coS&

af Wd: [` dWdemUWcUS( D` d _]SdUSaSU[VSVWdbf Wa` dWn[dZ j & ]Sdbf WeW_Vcn[dW_ ] Xf ef c &]Sdbf W` dVScm_ni [e ( ; d ] bf WW] I Wp caf WVW

ZSUWca ` cg` d ec d( DWUWd[eS deW_Wcf _SU _X[S_kS f UZ` W_ cW_

] bf WW]Z TcWaf WVWZSUWc&j f _SU _X[S_kS f UZ` ^ Sj ` cW_ ] bf W

: [ ` d af WVWZSUWca ` cUSVSS]^ Sbf WUcWW( l ]S_ZW]Sbf WWi eW_Vm[dZSU[S

n] ]S^ S_` VW]SXW( 7 _ZW]Sbf WWdaWcn[dYcS_VWd U dSdVWn]( 7 _ZW]S

VSc d [_eW][YW_U[SSdoW_ ]Sd U dSd SeWc[S]Wd U ^ ` W_ ]SdWda [c[ef S]Wd(

l ]af WVWSYf kScW][_eW]WUe ( Ff WVW[ a Sce[ceSUe j ZST[][VSV( ; a]WSV

gf Wdec d

eS]W_e d

W_W]

ecSTS\` 5

aWV[V

S: [ ` d

dST[Vf coS&j

` d

dWcmVSVS

Y; @J@AP@QCD THC@CDJ4 P@L8 @DQRPM# a( ++, $(

2


6/93


7/93

; ] I S]gSV cVW]^ f _V ` XcWUWW]V _VW]Sg[VSWeWc_SS] dVWdUS'

cc[SV d( 9 ` _f _SU ^ aSd[q_Sf _^ Sj ` cbf W]SVWf _aSVcWeWccW_S]bf W

aWcV _SSdfZ[\ VWdUScc[SV &SccWaW_e[V j df Xc[W_eW( @Wdr dTf dUSf _ScWdaf WdeSSdf d ` XcWU[ [W_e dVWS ` cj aWcVq_( 9 ]S SS ] dWccS_eWd4

}L ` ]gWd S o&j j ` Wg` ]gWcn S g` d ec d~ #C S]Sbf oSd - 41$( I [ W]

aWUSV c_` WdUf UZS ]Sg` k VW [dWc[U cV[Sbf W] ]]S^ S U _ e[Wc_` jU ^ aSd[g` S ` c&df S]^ Sbf WVScm W_ ]Sd e[_[WT]Sd( I [ VWdSac gWUZS]S` a` cef _[VSVbf WdW]WacWdW_eSj aWcd[deWW_df^ S]SU _Vf UeS&W_W]

` W_e W_` d Wda WcSV &]S [cS VW: [` d USWcmd TcWn]( }; ] Z` ^ TcWbf WcWacW_V[V W_Vf cWUW]S UWcg[k&VWcWaW_eWdWcmbf WTcS_eSV &j _` ZSTcmaScS n] WV[U[_S~ #Fc gWcT[ d , 34+$((( }; ] eW c VW@WZ gmWdW]ac[_U[a[` VW]SdST[Vf coS~#Fc gWcT[ d 34+*$ ; d W] Xf _VS W_e VW]S

U ccWUeSWVf USU[q_( B` dbf W&eW_[W_V f _S ` a` cef _[VSV XSg` cST]W&_`

ZSj S_Sa cW_V[V WdeSac[ WcS]WUU[q_&_` d ] Wdem_ VWdUS][X[USV daScSW]dWcg[U[ W_]SUSf dSVW]I Wp` c&d[_` bf Wd _f _U]Sc aWc\f [U[ aScS]SU ^ f _[VSVW_]Sbf Wg[gW_(

I S] ^ q_ Wi Z ceSS ] d\qgW_Wd4 }E j W&Z[\` ^ o &]S [_decf UU[q_ VW

ef aSVcW&j _` VWdacWU[Wd ]SV[cWUU[q_ VWef SVcW5 a` cbf WSV c_` VW

YcSU[SdWcmSefUSTWkS&j U ]]ScWdSef Uf W]] ((( BSdST[Vf coSU]S SW_]SdUS]]Wd4((( L ` ]gWdS^ [cWacW_d[q_5 ZWSbf oj ` VWccS Scn^ [Wdaoc[ef d TcWg` d ec d&j ` dZScndSTWc^ [daS]STcSd~#Fc gWcT[ d +42&35 , *' , - $

Y>DQRHK MLHMQN@P@J@HFJDQH@# e(. &aa(

, */ &, *0$(

7XIYIV# HIIQIUR, f: RROYMHIV

B` dbf Wac XWdS_ S ScS : [` dj cWgWcW_U[Sc ]Sd U dSd dSYcSVSdj

d[_W TScY VW\S_ VWdUW_VWc]S W_eWS U dSd df aWcX[U[S]Wd W[ccWS]Wd&dWU ] US_ W_ W] eWccW_` VWI SeS_mdj ZSUW_ df ` TcS( I [ ] d\qgW_WdWdef V[SdW_ ]SdY]` c[` dSd` TcSdVW: [` dW_ ]S_Sef cS]WkSj df S\WdeSVj

a` VWcU ^ ` dWZS]]S_cWgW]SV dW_dfFS]STcS&Sg[gScoS_j W]WgScoS_df dXSUf ]eSVWd U _ WdSacmUe[US( HWU[T[coS_ f _ g[Y cbf W_SVSeW_VcoSbf WgWcU _]SScc YS_U[S( F` c]SU _eW a]SU[q_VW]Sd ScSg[]]SdVW]a` VWc

V[g[_` ]S W_eWSa cW_VWcm]S^ mdVf cSj S ]SgWk^ mdr e[]VWe VSd ]Sd

]WUU[ _Wd4bf W]SdST[Vf coSZf S_S&d[_` Wdem][YSVSS]?_X[_[e j dS_e['X[USVSa` c]SYcSU[SVW9 c[de &Wd_WUWVSVY8 DLQ@IDQN@P@JMQI_TDLDQ#

F' , / +$(

; _ ]S e ^ SVW@Wc[Uq&W]a` VWc` d` = W_WcS] VW] d W\ncU[e da]S_Wq

]STSeS]]SU _eS_eSdW_U[]]Wkbf W_[_Yr _dWcZf ^ S_` af V Sec[Tf [cdW]SY] c[S(D[_Yf _S^ S_` Zf ^ S_SVWToSVWcc[TSc] d^ f c dVW]SU[f VSV&_`

Xf WcSbf WW]Z` TcWdWSec[Tf j WcS]SY] c[SVW]Sg[Ue c[S(J S^ T[n_Z j &_[_Yr _dWcZf ^ S_` VWTWSec[Tf [cdW]SY] c[SVW]ecSTS\ bf W]]WgWSUST (I ` ]` W]I Wp` cVWTWdWc SY_[X[USV ( {EZ&d[] dZ` TcWdU acW_V[WcS_]S_WUWd[VSVVWTf dUScS: [ ` d aScScWU[T[c[_decf UU[` _Wd(((

BS VWT[][VSV VW] d Z` TcWd W_U _ecScm Xf WckSj Sj f VS d TcW'_Sef cS]Wd W_ USVS U _X][Ue dWgWc aScS cWS][kSc ]Sd ZSkSpSd VW ]S

E _[a` eW_U[S&j

]S

aWcdWgWcS_U[S

W_

]S

XWj

]S

aWcXWUeS

U _X[S_kS

W_

#"


8/93

: [`d SdWYf cScm_ W] ni [e ( C [W_ecSd ]S S_e[Yf S U _XWVWcSU[q_ VW] ^ S]

Wdem` cYS_[kSVSU _ecSW]]` d&n] ]Wd S_VSbf WdWS_ gS][W_eWdj Xf WceWd

j bf W]f UZW_gS]Wc dS W_eWa` cbf We[W_W_f _U[W] bf WYS_Sc&j e[W_W_W_df dX[]SdS7 ]Yf [W_bf WWd^ mdbf Wf _m_YW]&W]a` VWc` d` = W_WcS]VW

] dW\ncU[e d

bf WU _Vf UW] d

W\ncU[e d

VW]

U[W] (

; _

` USd[q_

VW]S

e S

VW@Wc[Uq&_[_Yf _` VW]` d W\ncU[e d VW?dcSW] af V S]STScdWVWZSTWc

f dSV dfXf WckSX[_[eSaScSVWcc[TSc ] d^ f c dVW]SU[f VSV&d[_` bf WW]Fco_U[aWVW] W\ncU[e VW@WZ gma]S_Wq WdSTSeS]]S U _ ]S^ Sj ` cdW_U['

]]Wk&a ScSbf WW]I Wp` cd ] cWU[T[WcS]SY] c[Sj W]Z TcW_` dWWi S]eScS

Sdo ^ [d ` ( : [`d_` d ZSac We[V e V a` VWc5 a` cbf W]S ac` WdS Wd

aScSg` d ec dj gf Wdec` dZ[\` d&j aScSe V d ] dbf WWdem_^ f j V[deS_eWd&

eS_e dU ^ ` W] I Wp` c]]S W(

: WTWZSTWcf _SXWj f _SU _X[S_kSU _e[_f SdW_W]9 Sa[em_VW_f Wd'ecS dS]gSU[q_( : WTW ` d TWVWUWc df d qcVW_Wd( BSd aScWVWd VW@Wc[Uq

USj Wc _U ^ ` cWdf ]eSV VW TWVWUWcqcVW_Wd!0 MLEJHBRMWT@JMP#a( ++2$(

: [ ` d ` TcScm ^ ScSg[]]Sd a` c Sbf W]]` d bf WU _XoW_ W_ n]( I [ ] d

bf Wac XWdS_ dWc df af WT] _` e[W_W_ ^ md Xf WckS Wd a` cbf WU _XoS_

VW Sd[SV W_dfac` a[SdST[Vf coSj _` aWc [eW_bf WW] I Wp` ccWgW]Wdf

a` VWcW_ df TW_WX[U[ ( l ] Sj f VScmS df d XoW]Wd Z[\` d W_ e VSd ]Sd US'd[ _Wdd[VWa` d[eS_e VSdfU _X[S_kSW_n]j ]W TWVW_d[_Uf Wde[` _Sc]

! >DQRHKMLHMQN@P@J@HFJDQH@# e( . &a( +0- $(

, ( ' / , - +- ( - ' / ( *%- %&%. )' % ; ; ; 382: 35080109420 276 ##


9/93


10/93


11/93


12/93


13/93


14/93


15/93


16/93


17/93


18/93


19/93


20/93


21/93


22/93


23/93


24/93


25/93


26/93


27/93


28/93


29/93


30/93


31/93


32/93


33/93


34/93


35/93


36/93


37/93


38/93


39/93


40/93


41/93


42/93


43/93


44/93


45/93


46/93


47/93


48/93


49/93


50/93


51/93


52/93


53/93


54/93


55/93


56/93


57/93


58/93


59/93


60/93


61/93


62/93


63/93


64/93


65/93


66/93


67/93


68/93


69/93


70/93


71/93


72/93


73/93


74/93


75/93


76/93


77/93


78/93


79/93


80/93


81/93


82/93


83/93


84/93


85/93


86/93


87/93


88/93


89/93


90/93


91/93


92/93


93/93

Nota de Elena White

Documents

Transcript of Nota de Elena White