'. Hl4~0Jlb FI131JlEP1 c o e m e H m e U T ~ T ~ I no npw . MOXHO CWiTaTb OJUMM ti3 n>Cy- ' 3 AapCTB, OCHOBaBLUElX COBpeMeH- . f

HYIO CncTeMy M e x a y H a p o m o r O

: n p a B a . OHM CIIOCO~CTBOBB~H C03AaHWH)

Opra~nsaunn O ~ . ~ ~ A H H ~ H H ~ I X Haunt4 s

n q m n m o q e ~ y m ponb B papa- 1 E . ~ O T K ~ EI pa3BWTWU MelKJIyHaPOJlHbIX HHCT-

: p y M e m o B 3-1 npas r e n o s e K a H mm- . B

, T~TOB MexWCqyHapomoro npa~ocym. T ~ M H e MeHee, M H o m w i c n e H H b I e ycn-

: nm npmnes C I M K yliamm B M e x w - . B 8

H a P O m b I X IlpaBOBbIX CkiCTeMaX lllpMO3H- Aenerambt u npedcmaaumenu uenpa~urnenbcm8euub1~ opzauwayuii amodupytom pe- : nncb C e ~ a ~ o ~ n @YMMn BnUIITeJrbHblMH ' weuum o ecmymeuuu e nury PUMCKOZO Cmamyma Mslc~uapoduozoyzan08uozo cyda

nOnarasrWMi, YTO mepeck cu 6Yw; : . uapoduwti yranoeuwi eyd '@. MYC - 3mo nepe~i i ecmupuw~ nocmo&o dnion&- quti yzmoeuuti cyd. H e w o m p ~ ua mo, lrmo CLLIA nodnucanu 3mom d o ~ y ~ e u m , cdlrac

YYTeHbI U m H e e BHe 0 W a ~ m e ~ ~ f i M e w - I ouu mcmynamm npomus uero. H a p O m i X 3aKoHOB. M e l K J I y ~ a p o m ~ e F a - .

. BOBbIe 0 6 S I 3 a T e n b ~ T ~ a PaCCMaTpliBaJltlCb '

K ~ K n o c x r a T e n a c T B o ~a cysepe~mm CLLIA . yliac-rng H a noro~opaofi o c H o s e B ~exWCqy~apon~ofi npa~o~ot t cncTeMe ,

. kI OWaHkizleHkie B O ~ M O X H O C T ~ ~ ~ A ~ ~ C T B O - 06ecne~nsmrqet4 r n o 6 m b ~ y m 6 e 3 0 n a C H 0 ~ T b . B p e 3 y J l b T m e C m OTKa-

BaTb B C O ~ C T W H H ~ ~ ~ HHTf3peCaX. 3Ta yCTa- 3 m n C b WIM COpBaJIEi 3aKnIOqeHHe ~ O m B O p O B , KoToPbIe LLIHPOKO I I O m e p -

: HOBKa IIpOABUJIaCb B OTK83e C m BO&W B . XUBBnHCb MeXQlyHapOAHbIM C O O ~ ~ ~ C T B O M H llOBblCWIW 6b1 MeW(IIYHaP0A-

J I H ~ ~ HawB, I IpeAI I I eCTBeHHHw OOH. : Hylo 6 e 3 o n a c ~ o c ~ b . B TDM Yncne : ~ O ~ O B O P no ITPOTWBOP~K~THO~~ 060~0- : xe O G ~ I I C ~ ~ T C I I , n o q e h l y CLUA H e He, Aorosop o s c e o t i a e ~ n m l a e ~ 3anperqe~nn m e p H b r x H C I I ~ I ~ H H ~ ~ , no- * ~ ~ T M @ H Q M P O B ~ J I & ~ MHOr l i e AONlBOpM no : m B 0 p 0 IlpoTHBOIIeXOTHbIX MnHaX, M e ~ ~ a p o m b I f i ymnosmk CyA, Pa- : 38IUUTe Ill3aB WJIOBeKa WIH BHeCnH B H m - T&~@HKBUHOHH~I~~ nPOTOKOJl KOHB~HUHB H 0 6nonorn~ec~o~y O P ~ W H ) U

CyUeCTseHHbIe Or080PKkI. 1 Kno~cmfi npo~omn. K p o ~ e T D m , C m He co6nronm~ o ~ I I ~ ~ T ~ J I ~ c T B

C T e n e ~ b OnIJO3HWI-i CLUA PaCTt iK) B . W l T X B m H b l X AOrOBOPOB M~XQ'H~POAHOB ~ ~ ~ O ~ ~ C H O C T M , a NMeHHO - MeXAyHapOAHbIX COr3IaIXIeHHHX CO BpeMe- : K O H B ~ H ~ M E I IIO XHMEWeCKOMY OPYXMJO, P ~ M o Y H o ~ ~ KOHBeHUkIH OOH II0

1 HeM MeHHJIaCb, HO ceft.18~ B J I H l m n b H b l e . ki3MeHeHHlO KnwMaTa, ~ O I O B O ~ ~ 0 HepaCnpOCTpaHeHHM IIAepHOrO Opy-

non- BCe 6 a ~ 1 b ~ u e B b I C T y n m npoTHB XWI W, M O X m 6bl~b, KOHB~HUWH IJO 6nonomecm~y OPJOKMK). B ~a6nn- RAeM & o p ~ B n b ~ b l x A O ~ O B O ~ ~ H H O C T ~ # C .

Bnacra co c. 1

' ue H a C T p a H k i u m 8 k i 9 aHaJlN3MPYeTCR, HaCKOnbKO l'I03UUkUJ CLLIA COOT-

. BeTCTByeT 3TMM AOIDBOpaM.

B COBpeMeHHOM MHpe, KOrAa 0T.LlenbHbIe I ' pynnb l JIIOnefi MOrYT q U -

'IMHHTb TaKHe pE3pyIIIeHMII, KDTOPble, KaK C'IMTallOCb P m b I I I e , Gbtnw nOA

CWly TOJIbKO CBepXnepXfcaBaM, MeXwHaPOAHaR 6 e 3 0 n a ~ H 0 C T b we H e MO-

X e T 6 b 1 ~ b AOCTHrHYTa TOnbKO C IIOMOubW COIX~LU~HI& O COKpaueHMM

. nnu H e n p u M e H e m u ~ o o p y x e ~ ~ f i . H ~ O ~ X O A U M ewe M IIOCTORHH~I~! KOHT-

P O n b 3a n0CT)TIOM K MaTepWallaM, C ~ O C O ~ H ~ I M BbI3BaTb MaCCOBOe YHMY-

. TOXeHMe. Heo6xorna 6mee C T p O M CHCTeMa IIpHBJIeYeHkiA K OTBeTCTBeH-

H O C ~ ~apyrn~~ene f i - 3 ~ a @ y ~ ~ u m Y a c m m o 6y~m H C ~ ~ ~ T ~ C I I Mex- : nyHapOAHblM YIDJIOBHbIM CYAOM. K p o ~ e TOR), llOCKOJibKy I IpHMep C u A

~ p f 3 3 ~ b I ~ a f i H 0 BlWeH W I I n p y r M X CTpaH H HerOCyllapCTBeHHbIX rpynn, n> : npu manuse ~exny~apomoii 6 e 3 0 n a c ~ o c ~ t r ~eo6xonu~o y . ~ r n ~ ~ a ~ b , K ~ K

A~WCTBHH C O ~ A E ~ H ~ H H ~ I X UIT~TOB YTpOXaIOT 6e30nac~oc~n HaPOAa CLLIA

3HEPIXTHKA II 6E3OIIACHOCIIs

" 3 ~ e p m ~ a ~ ~ 1 1 ; 1 ~ ~ m ~ - 6 1 a M ~ , n ~ m - HUB eonpow ~lllep~oro ~ e p a c n p o ~ e m , p w - mmn H s ~ e p m r e c m i i 6e3onantocnt. l ' l y h m y m qCTbIpe p a a rOX H H ~ M u ~ o ~ H # 3HCpW THKH H oxpymouei! cpem, a a ~ ~ a s l l l ~ ~ w no appecy:

Institute for Energy andEnvirbnmmtal Research 6935 Lawel Avenue, Suite 204 Takoma Park, MD 209 12 USA

Tw. 1-301 -270-5500; &KC 1-301-270-3029 3nelrrpoa~aa narnc michel@eer.org

Anpec B Mmpae~e : httpJ/www.ieer.o@

M BCeID Mllpa. M M ~ H H O B 3TOM 6onee LUHPOKOM rnHTeKCTe CneLIyeT PaC- . C v IEER: . . c ~ r v r p ~ ~ s r r b no3~rrrm>, ~ m p y r o B nocnen~ee B ~ ~ M H C o e m i ~ e ~ ~ b ~ e LLIT~- Apdxyr~ M m d m ~ u - n p e 3 ~ ~ 1 ~

TbI lTPkIHIUIW no O T H O L U e H ~ K MeX@'HapOAHbIM n0R)BOpaM. . h ' ~ Aedyubc - mmp no BHemHHM , M~lI l f3b b f i d - lBDODlMHaTOD

: aoro~op o H e p a c n p o c T p a H e H w N r r n e p H o r o OPYXMZI (AHIIO) K p a f i ~ e

B m e H JIJIR MMPOBOW ~ ~ ~ O ~ ~ C H O C T M , nOCKOJIbKy OH I I p e ~ O T B p a J l I a e T PaC-

: n p o c T p a H e H H e m e p H o m opymm. T ~ M H e MeHee, cTpaTerkisi CUIA, B TOM

YMCne M I I 0 3 H U m , M3JIOXeHHillI B ''0630pe IIAepH0fi ~oJI~ITMKM" ("Nuclear Posture Review"), n p o T n B o p e Y n T OCHOBH~IM n o n o m e H m M AWO. COOT-

. BeTCTBMe nOJIkiTMKM C m flor0~0py GHflO 0 6 c y w a e ~ c ~ H a CTp. 6. K O H B ~ H ~ no 6uonorwsecrn~y opymwro (50) - e4e OAHH rimes-

. unaJlbHb1fi EiHCTPyMeHT m I I p e A O T B p a w e H M R PaCnpOCTpaHeHnII CpeACTB

MaCCOBORl YHHSTOXeHMR. KOHB~HUMA n0 60, P ~ T M @ H U ~ O B ~ H H S U I CUIA : B 1975 E, 3 a l l p e u l a e T CTpaHaM-YYaCTHHuaM 3 i o r O AOrOBOpa p a 3 p a 6 0 ~ ~ y ,

n p n o 6 p e ~ e ~ n e m~ xpaHeHwe 6nonom~ec~m n n w T O K c m e c K m B e u e m B ,

W. Alton Jones Fouddation. John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, Ford Foundation

' M ~ T A V P E ~ I ~ ~ M H ~ ~ ~ O M C O P ~ B I E E R : . hbl i c Welfare Foundation. John Merck Fund, HKH Foundation. Ploughshares Fund, Town C m k Foundation, Tuma Foundation, New- Land Foundation, Stewart R. Mott CharitableTmst, Rockefcllar Financial Services, Colombe Foundation

: eCnM OHM H e T P ~ ~ Y I ~ T C I I M R C ~ M O O ~ O P O H ~ I MI# KIKMX-nM60 MBPHbIX ue- : ne8. OH^ T a m e sanperuae~ o 6 n a a a ~ ~ e " o p y m ~ e ~ , O ~ O P ~ A O B ~ H M ~ M mn . CpeACTBaMM AOCTaBKH, IIPenHa3HaWHHblMM AJlR MCnOnb3OBaHm TaKMX Be- 1 W C T B MnM TOKCHWCKMX BeweCTB B ai'peCCkiBHbIX LlenRX MnM B BOOpy-

: XeHHOM KOH@MKT~". HO HeAOCTaTOK 3TORl fl0r0~0pa 3 a ~ n W W e ~ c R B TOM, 1 YTO OH H e npeWCMaTPMBaeT CpenCTB q O B e p K M , HaWkIMep, IlpOBepKM

n ~ @ o p ~ a u n n , n p e n o c T a m r r e ~ o f i c T p a H a M n no nosoqy c ~ o m npennpm- : TMW M qorparm, B m ~ o p b r x npenycMOTpeHo u c n o n b 3 o ~ a ~ u e mix seuem. . k 3 3TMX M e p 3aKOH 6eccme~; OH He MOXeT BblllBklTb WIM npel lOTBpmHTb

H a p y u e H m , w OH ~ a n o nonesea cTpaHaM p n o6~ese n~@op~arulefi.

Msr mace Gnaronap~~ HUHX rummefi, noMomunx Hanrexy M n m i w y . Mar BblCOKO UeHHM BiWy I IONlep~ .

& c I ~ U H : Cuffing Edge Gmphics PCAtl~op aHillHfic~on, HWaHHR: .~w( I . f l e d y ~ b ~

Becb mpa;ac ~ ~ c p ~ H 6e30nacnomU paC~BHRe?CR 6 e c ~ a m o

BeHUMH no EO WpHAWfeCKMMM MepaMM MCXOAMT OT CTpaHbI, KOTOPaR Me-

1 ~ e e rona ~ m a ~ n o a ~ e p r n a c b a m ~ e " c w 6 n p c ~ o 2 i m ~ b i " . ~ppec~lp~f-a: n p ~ 3TOM M e p O ~ M T W R n0 q O w a M M e 6~mormec10~fi 3LlJUMTbI CLLIA, 21mammcmo CO PAH nuue~snn JIP 020909 ar 01.09.99 : no-BAAAMOMy, XTpeBOCXOgllT YpOBeHb, ~0Il)'CTllMblfi K o H B ~ H u ~ ~ ~ . B paM- 630090, H O B O C H ~ H ~ ~ K , 90, Mopcmfi np., 2

TH-: 2500

KaX C B O ~ # IlpOrpaMMbI 6wonormec~oti 3 m U T b I CUIA ~ a # - - HO C K O H C T ~ ~ M ~ O ~ M M o n e n b 6 ~ 0 6 0 ~ 6 ~ ki npo~ssenu BU-

S p y C C H ~ U ~ C K O # I3Bb1, n ~ M ~ ~ H b l # m 1 I BOeHHbIX uene#. . MOXHO y T B e p w a n , YTO XOTSI n e K n a p q y e M b I e uenu CO-

- CTOHT B 06opoae, 3m ne#m~m H a p y r n a m KOHB~HUUK)

: no 6 0 , l l O C l l o n b K y Kome~lutn 3 a I I p e U a e T npOM3BOnCTBO

OpyXEiH. %M Ei Apy lWe MepOIIPHFlTkUI no 6~onorw~ec~ofi : 3 a ~ m e n p o B o n M n H c b c e ~ p e ~ ~ o , M, c n e n o s a T e n b H o , nap?.- * HepbI C u A no AaHHOMY AOlVBOPY H e MOI-JIM OUeHkiTb UX

H a npewe?. C O O T B ~ T C T B ~ n o c n e m e h l y . Kome~mki no 60 . 6ynm H m e c e H pap, ecnu CUIA 6y~1y~ 3 a c e ~ p e ~ u ~ a - n co6- . CTBeHHYK) neIITeJIbHOCTb, B TO Xe BpeMII ITbITmCb BbIIIC-

: HHTb, co6nm~am JIM A p y M e CTPaHbI CBOM 0 6 1 I 3 a ~ e n b ~ ~ ~ a

no K O H B ~ H ~ U U . myr0fi nOmBOp, HaIIpaBJleHHbIL npOTMB OpyXMSi Mac-

- COBOm YHMYTOXeHMII, - K O H B ~ H U W I I I 0 XUMEWeCKOMY

' O p y X W (XO). KoHB~HI@~II I I0 XO, P ~ T M @ N U M P O B ~ H H ~

. CLLIA B 1997 r., sanpeaae~ pa3pa6o~~y, n p ~ o 6 p e ~ e ~ n e , nepena'ly u n ~ wcnona30~a~~e x m m e c m o p p m w 0611-

. 3blBaeT YYaCTHkIKOB nOrOBOpa AeKnapUPOBaTb COOTBeTCTBY- rowe x n M m e c K u e B e U e c T s a n ~ ~ O M ~ B O ~ C T B ~ H H ~ I ~ MOU-

: HOCTM mn em rrpou3~om~a. n p o n e K n a p u p o s a ~ ~ b ~ e XM- MINeCKMe BeUecTBa M I IpeWMIITUI l AOnXHbl nOllBepmTbC1I

peryapsoti n p o s e p K e , n p w y e M CTpaHbI M O ~ ~ T n q e 6 o - BaTb ~ K C T ~ ~ H H O # IIPOBepKM I I P ~ ~ ~ ~ ~ M ~ I T u W K~KO#-nM60 npy- mfi CTpaHbI, e C n H OHH IIOA03PeBWYI' HaPYlUeHMII.

B ~ ~ K O H O A ~ J I ~ C T B ~ , p e r y n u p y r o a e M nposeneme B

XM3Hb 3 T O m nOlXlBOpa, CmA HaJIOXWlM OI'paHMYeHMII H a

HeKoTOpbIe IlYHKTbI flOrOBOpa, KaCWUMeCH MHCneKTMPO-

BaHMR. T ~ K OHM BBeJlH OrpaHwYeHMII H a n 0 B ~ e M e ~ ~ H b l f i

. o~6op npo6, M H a n e n m w l l p e 3 ~ n e ~ ~ a npaBoM O T K ~ ~ ~ T ~ C Z I

' OT m c n e m n p o B m m , ecnu 3mm noTpe6ym.r u q e c b ~ Ha-

. U ~ O H ~ J I ~ H O # ~ ~ ~ O ~ ~ C H O C T H . KOHB~HUHH no XO H e nonyc- KaeT T a K m o r p a ~ m e ~ ~ t i n B ce6e yxe conepxm n o n H a I e

: l3paHTMM 3aUU1TbI K O H @ U ~ ~ H U U ~ J I ~ H O ~ MH@OPMWW. %U o r p a H H r e H m ~ 0 r - y ~ n o M e m a T b nonpeam TOYHLIX pe-

: 3yJIbTaTOB UHCneKMpOBaHEiH. 6onee TOID, n p y r M e CTpaHbI,

H W M M e p , M H ~ U R M POCC~UI, TOXe HaqaJIM HaJlaraTb aHa-

. JIOrMYHbIe O v a H H g e H M I I H a MHCneKTMpOBaHMe CBOMX

o h e m e .

1/13~eHeHl/le KnlnMsTa - HOBaH yrpO3a 6e3onac~oc~v1

C O B ~ ~ M ~ H H ~ I ~ HayYIible AaHHbIe mo6ana~o~y M3-

MeHeHMIo KnMMma OnHO3HaYHO IIOATBePXBWT, 'lTO 6 ~ 1 ~ -

T p b I e M3MeHeHMII KnHhiaTa B 3 H a ~ M ~ e n b H 0 f i M e p e 06'bflcHH-

. KITCR aHTPOIIOTeHHbIMM B ~ I ~ P O C ~ M M IlaPHMKOBbIX m O B ,

n o n o B w H y n3 KOTOP~IX COCT~BJIR~T y r n e ~ w c n b r f i m. B CBO-

. e M n o m e OOH a w H n c T p a w f i 6yua HenaBHo npns~a- na, YTO H ~ ~ J I I O ~ ~ ~ M O ~ B n o c n e n H e e sperm r n o 6 a n b a o e

, n o T e n n e H w e B n e p B y m o v e p e n b e m b cnencmwe C X H ~ H U H UcKonaeMblx m m n B , npMzIeM 6 b m o s a ~ e ~ e ~ o , YTO B 6nu-

. X ~ ~ M e AeCIITHJleTkM OYeHb BepOIITHbI 3HaYkITenbHble 3KO-

n o r m e c K u e M ~ M ~ H ~ H M R * . Pes~ue M ~ M ~ H ~ H M H KnuMaTa MO-

. Q'T MMeTb 3HaYMTeJIbHbIe nOCJIeACTBM1I JUIII r n o 6 a n b s o i 4

' ~ ~ ~ O ~ ~ C H O C T M , HaIIpHMep, B pe3yJlbTaTe H ~ B O ~ ~ H H ~ ~ MJlM

, nepe6oe~ B CMCTeMe IIpOM3BOACTBa n M W MUJlJlUOHbI, a MOXeT 6 b 1 ~ b , A u K e AeCRTKU MHJlJIMOHOB J K l ~ e f i MOrYT ripe-

: BPaTHTbCH B &XeHueB, H 3 YeIY) CJIeLlyeT, rTo ~eo6xon1.i- MOCTb CHM3kiTb KOJlZIZIeCTBO B~IGPOCOB CTaHOBMTCII BCe

6onee ~acyw~ot i . . B COOTBeTCTBMM C P ~ M O ~ H O # K O H ~ e H w e f i OOH 06 M3-

' MeHeHMM KJIHMma (PMK) CmA O ~ R ~ ~ J I U C ~ WMHUMaTb

, " ~ e p b r m11 npenynpexnesm, n p e ~ o m p a r u e ~ u f i M MHHH-

MM3auMM IIPMYMH M3MeHeHWl KnHM~rra". KWOTCKM~~ np0- : m K o n 1997 I-., nocnenommufi 3a PKMK, nocwwn nepen

~ ~ ~ B U T ~ I M H cTpaHaMH u e n e s b r e no~a3a~enu B o T H o m e H u u

COKpa4eHtlSi B ~ I ~ ~ O C O B napHUKoBbIX l 3 3 0 B , u ~ e i o q n e . 0 6 1 1 3 a ~ e n b ~ y m CWI)'. 3 T O O&~ZICHFI~TCII TeM, YTO B 3TUX

c-rpaHax H a Y e n o s e K a n p w u T c n 6 o n b u e B ~ I ~ ~ O C O B , no- . 3TOMY B COOTBeTCTBUki C PKMK OHM 0 6 ~ 3 a H b l nPHHRTb

MepbI nepBbIMM. CUA, H a AOnm KOToPbIX nPkiXOAMTC1I

OKOnO YeTBepTM BCeX B ~ I ~ ~ O C O B ~ ~ ~ H M K O B ~ I X m O B , nOA-

nMcanM K~OTCKU# npOTOKOJI, HO OTKa3aJINCb P~TM@MUW-

: POBaTb en>, B 3 H a W i ~ e J l b H o f i CTeneHH M3-3a eTO p a 3 n W H O -

m OTHOUleHMII K Pa3BMTbIM M Pa3BHBaK)UMMCII CTpaHaM.

~ O J I ~ ~ M H C T B O ApyrMX CTpaH, KOTOPble B COOTBeTCTBHM C

KMOTCKUM IIPOTOKOJIOM nOnXHb16b1nM CHM3MTb B ~ I ~ P O C ~ I

naPHMKOBbIX ra30B, COrJIaCUnMCb QHHIlTb 3TU MepbI 6e3 . ysacTwr r C U A. ' Hesasucn~o OT T o r o , n p u c o e n u w r r c f l n H CUlA K Kn- . oTCKOMY llpOTOKOJly WIM HeT, O ~ I I ~ ~ T ~ ~ C T B ~ no PKMK, Tpe-

6p ruue HpUHMMaTb Mepb l l I j lH YMeHbWeHMR M3MeHeHH1I

. KnMMaTa, IlO-JIpeXHeMy CyUeCTByWT, M OHM H e BbInOJlHII-

KITCII. B HeAaBHeM A O K n U e PKMK aAMMHMCTPaWII Eyma . lTpkl3HZlna B O ~ A ~ # C T B H ~ KnMMaTMW2CKMX M 3 M e ~ e ~ M f i , HO

nonmma anMuHMcTpauu w H a n p a a n e H a B nepqm o r e p e n b

: H a " n p o 6 n e ~ b l ~ a l l ~ a u ~ k i " ' , a H e H a CMRWeHMe 3 ~ 0 0 CM-

.ryauuM. A . m k i H M ~ ~ p a u k m r n a s ~ b l ~ 06pa30~ n o n a e p x u B a e T

J l 0 6 p 0 ~ 0 n b ~ b l e MepbI, M ee ITJlaH, cBfI3aHHbl# C n p 0 6 n e M o t i

M3MeHeHWII KnUMaTa, H a n p a B n e H TOnbKO H a y M e H b U e H U e

"WHT~HCHBHOCTW" ~ b l 6 p 0 ~ a IIaPHHKOBblX l'a30B aMepMKaH-

CKO# ~ K O H O M M K O ~ ~ . T TOT m a H MOXeT npMBeCTM K CHMXe-

B ~ I ~ ~ O C O B H a eAUHMrIy 3KOHOMUYeCKOrO IlpOM3BOncTBli,

HO ITJlaHMPYeMOe CHUXeHMe MHTeHCMBHOCTM HaCTOJlbKO

' ~ a n o , sm 064ne eb16pocbr 6 y w ~ n o - n p e ~ ~ e ~ y pac-rn. T~KHM 06pa3ow, CLUA H e TOJIbKO nOnOpBaJIM YCneX Ku- OTCKO~O npo'romna - MX n o n m u K a H e c o o T s e T m B y e T oc-

. HOBHblM 0 6 ~ 3 a ~ e n b C T B a M IlO PKMK, nOCKOnbKy OHa npn- Ben€T K nOCTOIIHHOMY M 3HaY MTeJlbHOMY Y B W U Y e H W Bb16-

. POCOB napHMKOBb1X r a 3 0 B M ~ c ~ ~ G J I ~ H M ~ o CHIyaUMH C aH-

' TpOnOI'eHHbIM M3MeHeHMeM KnMMaTa.

PHMCKM# C T ~ T ~ T , y~penuarusk M e X J I y ~ a p o n ~ b ~ k yn>-

: J I o B H ~ I ~ ~ cyn (MYC), B c r y n u n B cwny I nmnn 2002 r. :

: MyC - 3TO nepBb l# B ~ e ~ l i p H b I f i nOCTOItHH0 A~#CTB~H)-

md4 y r o n o s ~ b ~ f i cyn, n e t i c r ~ ~ e mopo om pacnpoclpam- eTcIt H a n n y cosepmmmm o n p e n e n e H H a I e n p e q n n e w

. H a T e p p u m p w w mpa~-yracrwiu 3 ~ 0 m nomopa mn npo- TWB r p a m a H mix clpali. npec~ynnemix, K m o p b t e B Ha-

. c m I t m e e B p e m nonaaawr non W P H C ~ K U Z M ) MYC, - re- HOUHA, BOeHHbIe npeClyllJIeHWll H ~ e C l y l U l e H H I t npoTEIB

: renose9ecm4. MYC 6yne~ c n o c o 6 c ~ ~ o ~ m m o 6 a n b ~ o i i

~ ~ ~ O ~ ~ C H O C T M , YrQOXm HaKUaHHeM 3 a Cepbe3HbIe MeX-

' A y H a p o m b r e n p e c T y n n e H n R , w OH H e 6ynw n p e n o c T a B J r m b

. NMMYHMTeTa rJIaBaM X l w a P C T B UTIN APYrHM o@EiqMNIb-

H ~ I M nwUaM. a e m e n b ~ o c n MYC T a m e c m a ~ o y K p e n m

. c y u e c T B y m m u e s a n p e ~ b r H a ~ c n o n b s o ~ a ~ u e cpencm Mac-

* COBOIO YHWTOXeHUR.

: Korna HarIaJlaCb pa3pa60~~a P H M C K O ~ C T ~ T ~ T ~ , C U . 6 e S y c n e m ~ o n a ~ ~ a n w c b n p u m p e m e H n e o nepenaqe Ben, ' HaIlpaBnReMbIX H a PaCCMOTpeHHe MYC, B BenOMCTBO CO- . BeTa Besonac~om OOH. Ilonwi~eme MYC Cosely Be- * 30naCHOCTM nO3BOnllnO 6b1 CUIA H JIPYIMM YeTbIpeM no- . CTOZIHH~IM ZtneHaM C0~e-m E ~ ~ O ~ ~ C H O C T H , 06nanmmm ' WaBOM BeTO, H e AOVCKaTb nepeAaYEi C B O m VaXCAaH H

: HX C O O ~ ~ H K O B B MYC. CwA npOTeCTOBanH np0- THB B03MOXHOCTH nOJIUTMYeCKM MOTRBkiPYeMbIX n p e C n e -

: nosa~ufi m r p a x a a H . J@n y c T p a H e H m smti o n a c H o m

MyC HMeeT MHOXeCTBO IIPOqeqYPHbIX m p a ~ T k i # . Hanp~- Mep, n p o K y p o p MYC M o x e T H a y a n p a c c n e n o s a H u e Tonb-

KO c p a 3 p e r u e ~ ~ Cyna. K p o ~ e om, Cya o 6 n a ~ a e ~ m p ~ c - ~ki~qkiefi TOnbKO B TOM CnyJae, eCnH CTPaHbI CaMM H e XO-

. TZ~T m k ~ H e MOVT npoBecTt I cyne6~oe npecnenomiue. B KOHUe KOHUOB npe3killeHT KJIHHTOH nOJUlHCan PHM-

. C K W ~ ~ CT~TYT, HO B TO Xe BpeMR OTKa3WICR em n O M e p -

XaTb, COCnaBUIUCb H a " I I ~ u H ~ ~ ~ u ~ J I ~ H ~ I ~ B O ~ ~ U ~ H W I I " ,

. H~DHO W H H n c T p a u M w Byrua o h c ~ s m a , Z~TO CUIA H e

HaMepeHbI ITPHHNMaTb yzlaCTHe B A O I D B O ~ ~ ~ . T e n e p b CO- : eAHHeHHbIe U T ~ T ~ I M O W CBO~OAHO IIpeJlrJpHHHMaTb B€?&

' CTBWll, 3aTpYAHXIOLWie AelTenbHOCTb Cyna, HaJlpHMep, OT-

: Ka3aTbCII BblAaWTb MYC nOA03peBaeMbIX, 3 a K n W a T b no- mBOpb1 C W r H M H CTpaHaMH 0 3anpelQeHHM 3KCTpaAHmH

: MYC r p m m CUM H npenocTasnnTs @n~a~cosyro H BO-

O e H H y m n o m e p x K y cTpaHaM, e c n M o H n H e BXOAIIT B MYC. CUIA npennpHHMMaIlH MHOlVYHCneHHbIe nOnbITKH no- 6 m c ~ H M M ~ H ~ an^ rp;uIcaaH CLLIA B o T H o r r r e m u B c e x

: MHpoTBOp~eCKliX onepamti OOH. B ~ e m TOIO, YTOGbI pa- * 6 0 T a ~ b B PaMKaX 3TOfi HOBO^^ $ 0 ~ ~ 6 1 MeXJQ'HaPOAHO~ 3a-

KOHa, BbIXBJISM H YCTpaHRII Cepbe3HbIe 6peme B m o 6 a n b -

HOW ~ ~ ~ O ~ ~ C H O C T M , CmA CTapaKlTCR nOAOpBaTb pa6o?y ' MYC. OCHOBH~R npmma ~ T M X neZic~~wZi - onacesee, . STO r p a x A a H e CUlA MOWT n o n a c T b non ~ ~ ~ H C A H K U H H )

MYC H a p a m e c r p a x n m a M n B c e x npoywx mpas.

: ~ocnur H a 0611.w O C H O W ~ ~ , n o p y m m r c b MeHCqYHapon-

HblM 3aKOHaM. CUIA OTKabIBawrCf i o T TPaAHUHOHHOrO . npOUeCCa B3aEfMHbIX YCTynOK, H ~ O ~ X O ~ H M ~ ! X )lJU AOCTH-

. m e H m c o m e c m b l x cornamemiii, n o n m c b 6 m b m e H a : ' CBOH BOeHHbIe O ~ O P O H H ~ I ~ CFiJIbI. Hanpn~ep, CeHaTOp . . OH K a b 3arr~wn: " ... 6onee y c n e m a l u r n p e a n m m H a r r :

c - rpaTem. t ecm nosurrurr anx CLLIA cocmma 6a1 B TOM, . : ' I T O ~ ~ S M e H b U e nOnaTBTbCIt H a AO~PYIO BOmO H ~ A O ~ P O C O - :

BeCTHbIX YYaCTHUKOB, a 6oname H a TO, YTO HaXOnHTCIt IIOn

H U ~ KoHTponeM - H a H a u y 060po~f"'. 3TO m B n e H n e

. HMenO 6b1 CMbICn, eCJIH 6 b 1 6 0 n a m ~ ~ c ~ ~ o CTpaH nOCl.oHH- . HO HaPYUIWIO CBOH 0 6 1 1 3 a T e n b ~ ~ ~ a no nOr0BOpaM 0 6e30-

: ffaCHOCTH, OAHaKO H a CaMOM AeJIe ~ O J I ~ U N H C T B O CTPaH : nOAYHIiruoTCIt MeXwHaPOAHbIM 3aKOHaM. M XOTIt H a p y m e -

: HWll 6 b l ~ ~ , HO IIpaBOBbIe PeXHMbI H e nepeCTaH)T neft : CTBOBaTb, HeCMoTpR H a H ~ C O ~ J I H ) A ~ ~ H ~ ~ HX HeKOTOpbIMU . JfYaCTHUKaMW.

. B n w i ~ e n b m ~ t i ZtneH ~ A M H H M C T ~ ~ ~ E ~ H 6yma OH Eon- : ' TOH, nOMOUHHK MHHHcTpa no K O H T P O m H a BOOPyXeHH-

. e M H M ~ X ~ Q ' H ~ ~ O A H O ~ ~ 6 e 3 0 n a c ~ o c ~ b l o , BbIpa3Wl CBOe : Y ~ ~ X A ~ H H ~ , STO ~eXny~apo~Hbl# 3 W H H a CaMOM LIQle

: H e ItBJlIteTCIt 3aKOHOM: "MoIYT 6 b l ~ b AOCTaTOYHO BeCKHe : ~ W H H ~ I n o m n m n c I t YCJIOBMM nom~opa, H B ~ ~ U N H - .

: m e cnyraes npennonaramcn, 'ITO y y a m H n K n TBK H nena- : mT, ITpeCneAyR B3aklMHbIe BbImAbI, l lpeAOCTaanReMbIe AO-

: roBopaMM, HO M ~ I T ~ K n o c l y n a e M H e nmouy, YTO CUIA "no 3 a ~ o ~ y " 0 6 ~ 3 a ~ b 1 TO nena~b" ' . TO xename n p n H u - . 3MTb CTaTyC AOn>BOpOB npOHCXOnMT It3 OnaCeHkur, YTO OHH

'

HeCyT y r p O 3 y He3aBElCMMOCTH H H ~ ~ M O H ~ ~ ~ H O # 6esonac- . HOCTM CUA. K p o ~ e TOrO, TaKne KPHTMKH, KaK ~ o ~ T O H , H e

. YBepeHbl, YTO B A0IOBOPa.X COnePXaTCII ilAeKBaTHble MeXa- . ' HM3Mbl AJ'III O ~ ~ C ~ ~ Y ~ H M H ~ 0 6 J l l o n e ~ ~ R 3aKOHa BCeMkI CTO-

. POHaMM.

YTO KacaeTcH onace~uti, C B R ~ ~ H H L I X c TeM, YTO 1101-0- . : ~ 0 p b 1 ~ e H 3 6 e I K H 0 O m H H ' I n A ~ S C T B H ~ ~ C W ki A w e 6y-

lIJTyrpOX51Tb ee CyBepeHNTe?y, 3TM B O 3 p U e H W l H e p H -

: TblBaloT n p e n M y U e c T B MeXDyHapOAHOrO 3aKOHh nono6- : HblX npeMMyI4eCTBaM BHYTPeHHHX 3aKOHOB. n p a B ~ e n b - .

: cmo y r p e x n a e T c R rpynnott neu, Y T Q ~ ~ I men CpeAcTBo : yAepxaHkirr ~a~om-nn6o s e n o s e K a mu r p y n n b l nrone# OT .

: nocRra-renbcTB H a npasa npyrwx nmneti, a B cnylrae T a m m

HapyUeHHR - BOCCTaHOBllTb CnpaBellJIHBOCTb. B O ~ M ~ H . H a 3 T 0 n p H AeMOKpWHH nloJUi ~ O ~ ~ O B O ~ ~ H O OTKa3bIBaH)T-

CR OT H ~ K O T O P O ~ C B O ~ O A ~ I B CBONX ~ ~ # c T B ~ ~ X X . P~BHOBC-

' c H e M e x w cso6onoii neiicmuii H ee o r p a H H r e H n e M ~ e o 6 - '

XOANMO AJIR nOBbIUIeHHll 06u4e f i ~ ~ ~ o ~ ~ c H o c T H . %H Xe . IIpHHUMnbI 6e30nac~oc~w H COTpyllHWeCTBa H a ~ ~ K O H H O ~ ~

. OCHOBe IlPMMeHIIloTCR TOSHO TaK Xe B ~ J O ~ ~ ~ ~ H O M MaCLII- . ~a6e, K ~ K sm AenaeTcrr B OTaenbHbIx c T p m a x .

. Bonpoc o n p n m e H n n K H c n o n H e H m nom~opoe - . TO w H o e OnaceHHe , HO OHO HH B K O ~ # M e p e H e ItBJrReTcn

: onpaBnaHweM y c 7 p a H e H m ar yqamwn B nomsope. B c q - Y a e H ~ c o ~ ~ ~ O A ~ H H R 0 6 R 3 a ~ e n b C T B no AOmBOpy HMeloTCR .

. p W n W H b I e MeXaHW3MbI HaBR3blBWHII em HCnOnHeHHA. ,

. mu K ~ K O # - T O em I r a c m . B TOM cnysae em MO)KHO HC- . M M ~ ~ T C ~ ! prrn cas~uuil, B TOM I r u c n e - n n r u e H u e n p u ~ u - JIerHfi, IIpe~OCTaBJIlIeMbIX 3THM nOmBOPOM, 3~6apro, 3an- p m H a noe3mu, c o K p a x u e H n e ~ e x w ~ a p o ~ ~ o i i ~ W H ~ H -

COBO# nOMOI4H UJIH MOB H 3aMOPaXUBaHHe aKTMBOB

IQCyAapCTBa klnA HHpulBMJQWIbHbIX n U 4 . Ca-li MOrYT

OCJ'J4eCTarurraCfi OTAeJIbHbIMU CTpaHaMki, W n n a M N CTpaH,

KOJIJIeKTHBHO BCeMH YYaCTHHKaMU DaHHOm n O m B O p a

COB~TOM Eemnac~omu. B o n p o c b ~ ~ a p y r u e ~ d ~ o r y ~ m- xe p a c c M a T p a s a T b c a C o s e m ~ Eesonac~oc~u OOH mu M ~ x ~ H ~ ~ o ~ H ~ ~ M YIWIOBHbIM CmOM.

X m M e x a m m b r n p s q x a e H m K wcnonseam 3a~o- H a CyueCTBylOT, MX H ~ O ~ X O & U M O YCUnHBaTb. H0 BO MHO-

nix CJIYSW CUIA M npyrne cTpaHb1 n o n p b I B a w r Mexa-

HM3MbI IIpMHy>KneHwr. b K X 3 qUCOeAHHUTbCZI K W C - TO numb O ~ U H npmep. K p o ~ e mm, n p n H y n u T e n b H o e

HCnOJlHeHkIt? 'Tpe6)'e~ MOHNTOPEIm B O ~ H ~ P Y X ~ H H H HaPY-

rue~uii, mm BO M H o r m C ~ ~ Y S U Z X 03~amae~ n p u m T u e nom- B O ~ ~ H H O C T ~ # no n O B O w npOBepOK M npO3paYHOCTU. T ~ M H e MeHee, B cJrqnlae MYC CIIIA n b I T a n u c b ymosmbca OT

~ p e 6 o ~ a ~ k u r npO3paYHOCTH H OT A O ~ B O ~ ~ H H O C T ~ # no no- BOW nposepoic. OHM oma3anncb n p u m ~ b y Y a c T n e B no- rOBope, H M e I O u e M XeCTKHe nOJIOXeHllrr OTHOCHTeJlbHO

u~cne-, a memo - B Aom~ope o BC~O~J,~MJIIOJ.U~M

s a n p e ~ ~ ~ e ~ w u rrnepHbrx u c n b ~ m ~ n W , H o ~ ~ a 3 a n ~ c b corna- CHTbCSl C K W M 6b1 TO HH 6bll10 UHCneKwOHHbIM npOn>-

KonoM B cnygae KOHB~HUHU no EO. W r n e CTpaHbr ~ 0 3 -

PWarol. IIPOTHB ~pe60~aquii CUA 3HaTb AOCKOHaJIbHYlO

as4op~aw.w o C O ~ J I I O ~ ~ H U I ~ n o m ~ o p o ~ W ~ M H cTpa- HaMH, yKJIOHSMCb B TO Xe BpeMII OT T I ~ ~ T ~ J I ~ H o # npOBepKli

H a C B O ~ TePPUTOPUM.

M, HaKoHeu, nocnen~u# apryMeHT, nexanrs# B o c H o s e

omcnlrww CLLtA, - 3113 ~ ~ e ~ ~ e e y6e&eme, YTO Co- eAliHeHHbIe U T a ~ b 1 - "S~CTHW c lpaHa9 ' , H e Hy)KAWua-

acrr B H O ~ B O ~ H ~ I X o rpamemm PJIR mm, Y T O ~ ~ I n e n a T b

B c e n p a ~ u n b ~ o . 3m nowon npennonaraw, YTO B ~ ~ T B H -

IIM CILIA n p a B o m npucyua "no onpenenearn", YTO yxe H a n o M a H a e T uneonorm "Manifest Destiny" u COOTB~T-

CTBeHHO n03BOnReT C m npUMeHSITb CBOK) CUJIy. 3 ~ a no- 3 U u R PaCXOAUTCII C CWO# line€?# 0 TOM, YTO B mo6a.nb-

HbIX BOIIpOCaX npkiMeHMM0 q a B 0 3aKOHa. Ecnu HOPMO#

CTaHeT BJlaCTb CUJIbI, a H e BJIaCTb 3aKoHa, O C O ~ ~ H H O B YC-

JlOBUSlX HbIHeI l IHem HepaBHOnpaBHfl H HeCITpaBePJIMBOC-

TU n o B c m n y B M q e , m 6e3onac~oc~u 6ynm HaHeceH ynap. nyYIHHZf cnoco6 nOCTHXeHWI M ~ x ~ ~ . J ' H ~ ~ o A H o # 6 e 3 0 -

n a c H o m - Donepaw H K o o p n m a w ne#c~~ui l H a Me-

CTHOM, HamOHaJIbHOM H I - J IO~~J I~HOM YPOBHIIX. ~ ~ O ~ O B O -

PbI, KaK H BCe ~ O A O ~ H ~ I ~ MHCTPYMeHTbI, HeCOBePIIleHHbl.

K ~ K kI ~ O C Y W C T B ~ H H ~ I ~ ~ 3aKOH, ~ e ~ ~ a p 0 D ~ b 1 f i W r O B O P

npaBUTb. HO eCnH OTKa3aTbCII OT CUCTeMbI MHOrOCTOPOH-

HHX corname~~#, T o m a ~axcnan c T p a H a c a M o c m x T e n b H o

: 6 y w p e u m b , CJIYXUT nu ee HHTepecaM HeKoTopoe ne#- CTBHe, M, e C n t l nOYJ'BCTByeT ce63 y ~ e M J l e H H o # , B OnkiHOY-

KY ~ Y A ~ T BbIC'lynaTb IlpOTUB BCeX ApyrUX CTpaH. %I B e p

. H ~ I # cnoc06 npufiw K nonoxesm, K o r n a cwoe c m b H o e

mCyAapCTB0 CTaHeT ~ O J I H U ~ ~ ~ C K U M , O ~ B H H H T ~ ~ ~ M , C)'Jlbe#,

. npucrrxm~~, H u c n o n H n T e n e M B OAHOM nnue. TOT n y ~ b M O X ~ T npmem m b m K n p o r n ~ ~ n ~ B n p m e H e w m H npo-

. BefleHMH B XM3Hb 3aKOHa.

C O ~ & U H ~ H H ~ I X W T ~ B - CTpaHbI, BblCLUNM AOC-.

. TWXeHHeM K O T O ~ # B MClYlpkIH IIBJIReTCH ee P O n b OCHOBO- IlOJIOXHEiKa WIaCTli 3aKOHa, - BCTaTb H a Q ' T b H e y B W e -

: HWI MelKJyHaPAHbIX v a ~ 0 B b I X 06marenbcre 3HaIrMJl0 6b1

IlOXepTBOBaTb npLUUh4, YTO MOXeT npeaROXHTb MUpy ee u c m p l l r r . O-rpnuan CMCT~MY M e x n y H a p o n H o r o npasa, oc- HOBaHHOrO H a nOroBOpaX, BMeCTO TOTO, 9 ~ 0 6 b 1 YKpennIITb

: ee, H e ToJIbK0 Hepa3yMH0, HO H Y P ~ ~ B ~ I ' I ~ # H O OIIaCHO. Ce#- Irac, nepen n s u o M yrpo3 mrr 6e30nac~oc~ii XXI seKa , oco-

: ~ ~ H H O BaXHO, Y T O ~ ~ I CLLIA, 06%enMHUJIH YCNnHFI C npYrH-

MU CTpaHaMM B pa3pa6me ~ ~ B H ~ # U U X HHCTPYMeHTOB

I ' J ' I O ~ ~ J I ~ H ~ I X AOmBOpOB.

1. Hnmns Aennep - mticynbm IEER n ~ o ~ m a mpncros no mep- , ~ o l l nonmlce (LCNP) n rnae~br# penamp nomaaa Bnacmb cunbt . unu snacmb ~ U K O H ~ ? Oye~lca nanumumr u bicmeuii CLUA s omHo-

tue~uu dozosopos no 6e3onac~ocmu, nencaulem B ocHoBe 3m# era- ' TbH. Ecnn He yKtWlH0 ilpylQl3, TO BCe CCblnKH a M O C R I C R K 3l'OMy

nomany, non~brR T e r n m-ropon, MWHO ~ a h i ~a 8~rnnRcrn~ B

M H T ~ ~ H ~ Ha ca#.rax K o ~ m a lopHm8 no nnep~oil floJ'tHTuKe . (www.lcnp.org) n IEER (www.iee.r.org). . 2. Climate Action Report 2002. Tern noKnana M ~ H O ~a#nl B Mmp-

He-re no anpecy www.epa.gov/globalwarming/publications/car/ index.html.

' 3. Climate Action Report 2002; Chapter 6, p. 82. . 4. K HX ' IHWY 6yne~ no6aane~a H Wpt?CClia, KaK m b K 0 Y'IaCTHHKN no- . mops npn~yr comacrBymuree onpenenerlne.

5. no 3 a ~ o ~ a ~ n p n m a nomsopoB nonnncrurne nomaopa 03~prrae~ Ha- - MepeHne em pm$nunpo~m n Hamanarsaer Ha c r p y oha-renb- m a He npnHnum ycram B ~ ~ R C I B H R X , "npm~ope~auuix npen- u e q n uennu" m r o nom~opa, no Tex nop, nom oHa ncHo He m-

. XeTCn ar YYaCTtin B rrOM LLOCDBOPe. h ? l % l 1 8 B~HCKOR KoHBeHUHU 0

. npme MeXCjlyHapOiIHblX JlOrOBOpOB. 6. "Why the Senate Rejected the CTBT and the Implications of Its

Demise", 3a~e9wwrr ceHmpa b o ~ a K h a , cnenartHbIe Ha Bcrpege Oonna KapHe~ 3a uemay~apon~a~il Mnp, 5 nmua 2000 r. : 7. John Bolton, "Is There Really 'Law' in International Affairs,"

. Transnational Lmv and Contemporary Problems, Vol. 10, Spring 2000.

orn~op o Hepacnpoc-rpaHeHkiu l i n e p H o n , opy- Xm ( W O ) 6b1n IlOAIIUCsuI B 1968 r. n BC'Iy- A nun B CMJIy B 1970 r. n e p B o H a Y a I I b ~ 0 OH 6b1n

p a c c Y m a H H a 25 neT, HO B 1995 r. n p o m e H 6ec- CPOYHO. W O conepxan J I O C ~ Y H O p a c n n b t B r i a m e o6e- r r l a w i e m e p H = n e p x m - y l r a c ~ ~ n u BecTu n e p e r n B o p b 1 no m e p H 0 M y pa30PyXeHNH) "B JlJRe no6po# B0nMW, OnHaKO

IIpeLlnpUH5lTbIe HeAaBHO MHOn>YUCneHHbIe npaBOBble, no- , JIUTkIveCKMe U AWMOMaTkWeCKUe U a r U IIPklnanM 3TOMY

o 6 e r r l a ~ n m X a p a K T e p KOMIlJIeKCa KOHKPeTHbIX 06113a-

TeJIbCTB, w e x a m B b l n o n H e H m . O6qm u e n b , non m- T O P O ~ ~ TaKUM 0 6 p a 0 ~ " n ~ p [ n U ~ a J l U ~ b " rOCynapCTBa, 06-

: J I ~ a K > U U e RBePHbIM OPYXUeM, COCTOWT B JiOCTHXeHHH

n n e p H o r n pa3opyxe~m "no BceM em a c n e m " (Mex- : DJ'Hapor~rbIfi Cj'A OOH UCIIOnb3OBWl3TO BblpalKeHUe M A

0 6 0 3 H a Y e ~ ~ O ~ Z ~ ~ ~ H H O C T ~ # m e p H b 1 X nepxm U @Ym r0- CynapCTB AaHHOMy B O ~ ~ O C Y ) ~ .

. 3 a ~ e ~ a p a c n n b r B r s r r o m 06equrm K O H K ~ ~ T H ~ I M U 0611-

3aTenbCTBaMH CTaJla BO~MOXHO# HOCJle OKOHYaHWl XOJIOn-

. HO# B0#Hb1, XOTH C O ~ ~ I T W R n 0 C n e n H e m BpeMeHH CTaBIlT

nmme o 6 1 1 3 a ~ e n b m ~ a non c e p b e s ~ y m yrpo3y. B 1995 r. : H a K O H @ ~ ~ ~ H U M H no p a c c M o T p e H n m neAcmm u npome-

HlDO Am0 IIHepHble nepXaBb1 HaCTaklBaJlM H a 6eccpoq- : HOM ITpODneHHU Hornsopa. &3yrUe CTpaHbl COl7I~CHnHCb

H a 3TO n p U yCJlOBMU, YTO RnepHble nepX2lBbl O~IIJYK)TC(I

: ~ 0 6 J I l o n a ~ b p a " ~ P M H I J U ~ O B M IJeJlefi RnepHOID HepaCn-

POCTpaHeHkiR M pa30p)QKeHWI", KyDa BXOMT:

. B K p m a t i u u # CPOK" no sanpeqe~wm npou3~oncma ' pacruemqwxcn ~ m p w a n o ~ c uenbm ucnonbso~a- . HWI arm c o 3 n a ~ u ~ finepHon> opyxm, a T a m e

b C m T e M a T m e c K M e R n o c n e n o B a T e n b H b l e MepbI no co- . KpaUeHHlO RnepHbIX B O O P Y X ~ H M ~ ~ B r n 0 6 a n b H 0 ~ Mac- * m 6 e M, CO BpeMeHeM, ~ O C T ~ e H ~ nOnHOrO Rnep-

. HOn> Pa30PJMeHHR.

: 1996 K 6bm 03HaMeHOBaH BByMIl B U H b I M H C O ~ ~ I T W I I - MU. lloclynm H a n o n n H c a H n e aBJIIM, a M e ~ J I y H a p o n -

: ~ b l k cyn OOH, npaso~oii o p r a H Opra~tlsauu~ Obenu- HeHHbIX Ham$& B OTBeT H a 3aIlpOC r e ~ e p W l b ~ 0 f i Acca~6-

: JleU OOH BblHeC KOHCynbTaTHBHOe 3aKnlOYeHUe OTHOCW-

: C y n eAMHOrnaCH0 IlpHHSIn H H T e p n p e T a u U I o CTaTbH VI . m O , c o r n a c H o KOTO~OW r n c y n a p c T B a 06113a~b1 "cneno- ' s a T b nyxy no6poii B o n a H dosecmu do saeepute~w nepe- . n>BOPbt, BeAyJQHe K IlAePHOMy pa30pyXeHNH) no 6- et0

' aCneKmaM l lOa CTPOrMM U ~ @ @ ~ K T U B H ~ I M MeXqYHaPOJWbIM

: omp pone^". (Kypcws Ham.) He ~ b l p m a n n s H o , M e w - ~ a p o ~ H b 1 f i C y n IIOApZi3yMeBa~T CBOUM 3aKmOYeHHeM,

n a H H 0 e O ~ I I ~ ~ T ~ ~ ~ C T B O OnUpaeTCfl H e TOnbKO H a m O , a nOTOMy IIpwMeHUMO U K TeM HeMHOTOW%JIeHHbIM CTpaHaM,

KOTOpbre H e BXOWT B m O . K nOCJIenHHM OTHOCflTCR U

: 06nanamqne HnepHblM I l O T e H ~ a I I O M MHPHII, ~ ~ K M C T ~ H

n M s p a m b .

B 2000 r. H a K O H @ ~ ~ ~ H U M U no PaCCMOTpeHHIO n e b C T B m AHIIO "Koannu~n no HOBO# nOBeCTKe AHII", Kfla

: B o u l n H n p e n c T a s m e n u Epa3un~u, E r ~ m a , Mpnawwu, M~KCUKH, Ho~oi4 3 e n a ~ n n ~ , K)x~o# A@PHKM H UIB~UUW,

' ~o3rna~una K a M n a H m 3a n p e m p a u e ~ ~ e H e m s m r x

T ~ H ~ ~ H U H # M nPMHIITUe KOHKPeTHblX O ~ I I ~ ~ T ~ J I ~ C T B I I 0 pa- 3OpyXCeHUIo. K KOHIIJ' K O H @ ~ ~ ~ H ~ H Z I "Kom~um no HOBO#

. n o s e c T K e JWI" u m e p H a l e n e p x a s b r n p o B e n u o m e n b w e

nepe roBopb1 , B p e 3 y n b ~ a ~ e K ~ T O P ~ I X 6 b m 3anme~a OCHO-

. Ba m R llpUMTkiA ~ o ~ @ e p e ~ u U e f i O K O H Y ~ T ~ ~ ~ H O ~ > n O V -

+ MeHTa no TpHHmuaTEi " n p a i C T ~ e ~ K I i M I U a m M H a IIyTEi K

. OCy~eCTBJ leHHH, CUCTeMaTHYeCKHX R nOCJIeAOBiYreJlbHblX

~ e p " no flOCTM%eHHlO RLIePHOTO pZi3OpyXlKeHWI. AaHHbIe

: u a r H BKJlIOYamT p a ~ u @ M ~ a u u m AB31IM, ~ 0 6 n l o ~ e ~ U e

Aoro~opa no nPO, ~ e o 6 p a ~ M ~ o e c o K p a I 4 e H u e m e p H b 1 X

: apCeHanOB, CHMXeHUe YpOBHH 6oeeoB rOTOBHOCTM XJlep- HOrO O p Y X M U YMeHbLLIeHHe p 0 n U IIAepHOrO O p y X W l B

: IlOJlMTMKe H ~ u U O H ~ J I ~ H O # ~ ~ ~ O ~ ~ C H O C T M lVCy)lapCTB. KJIIO-

YeBbIM 3JleMeHTOM AOKYMeHTa CTanO " T B ~ P L ~ O ~ 06113a~enb-

: CTBO CO CTOPOHbl AnePHbIX n e P X a B ~ O ~ W T ~ C I I ~oJIHo# AUK-

BMAaUMU CBOklX tIAePHblX apCeHaJIOB.. ." : B ~ H O OTMWMTb, OnHaKO, rITO B HaCTOIIUee BpeMII CO-

enHHeHHb1e L L I T ~ T ~ I , IIOXO)Ke,peIlIkinH n0C)'UeCTBy OTKa- . 3aTbCII OT 0 6 1 1 3 a ~ e n b ~ ~ B no IInepHOMy pa3OpyXeHHlO, npU-

H H W X WMW H a ce6n B COolaWC'l'BkiU C m O , O C O ~ ~ H H O : OT 0 6 1 1 3 a ~ e n b m ~ ~ ~ ~ ~ U M T ~ I X npa 6eccpou~o~ n p o m e H U w

AWO B 1995 r. u B nocnewmuwe m b ~ , H e c h n o l p n ~a TO, : S T 0 BCe HeAnePHbIe CTpaHbI-YYaCTHWl&l m O , 38 ABYMIl '

UCKnloYeHUnMU (Mpa~ U C ~ B ~ ~ H U Kopen), C O & ~ ~ A ~ K > T : nptrHqMnbi a a s H o m aoro~opa. Csene~m o xnep~o# npo- V a M M e Mpma IIORBWIUCb IIOCJIe BofiHbl B ~ ~ P C H A C K D M : sm~se, K o r n a c o r n a c H o p e s o n m u k l n ~ Cose~a Eesonac~o- CTM OOH, nOAKPellneHHbIM XeCTKUMU CaHKUMIIMM, 6b1n : y. tpeXneH PeXHM U ~ c l l e ~ U k i f i . Mpaq I I p H l U O C b CBePHYTb

CBOK) RflePH)W IIpOrpaMMy, C 1998 r. M ~ X A Y H ~ ~ O A H O ~ :

~orosope~~ocm co c. 6

WeHTcTBO no ~TOMHO# 3HepMKe (MATAT3) Y ~ ~ ? W O C ~

. B 06ecnere~ki~ r a p a ~ ~ ~ # 6e3onac~oc~n Ha pacceveres- H ~ I X nAepHbIx 06'be~~aX Mpa~a; TeM H e MeHee, MArAT3

, XIOflYepKHBaeT, ¶TO 3T0 cue He HBJIIeTCI CBki&meJIbCTBOM

co6nmne~un MaHnaTa Cose~a E e s o n a c ~ o c ~ ~ . ~ P O T W B

1 UpaKa BbInBMmCn O ~ B U H ~ H M I I B CM3H C IIOIlbITKaMEi

B O ~ O ~ H O B U T ~ CBOH) IIpOrpaMMY no HAepHOMy OP)9KUK). ' Cesep~arr Kopen, yxe B Hawme 90-x rr. mesrrrm npo- . VaMMy npOH3BOnCTBa RnepHOm Opy.lrcWI, He pa3peUWla

npOBOnHTb y c e 6 ~ HHCneKmM MATAT3, K a K 3TO npe- : JlyCM8t'pHBWIOCb COl7laJIIeHMeM no 0 6 e c n e ~ e m l X p m

6e3onac~om. OH^ no-IIpeXHeMy oTKZ3bIBaeT MATAT3 B

: B03MOXHOCTH IIpOBeneHkur BCecTOpOHHHX U H C ~ ~ K @ , M Ta- . KMM 06pa30~ ~ a c m ~ a 6 H TeKyuee CocTonHWe ee a e p ~ o f i

npOVaMMb1 OCTaKYTCII HeM3BeCTHbIMM. C u A O~BHHIIKIT

. nuace Mpw B HannYnw C O ~ ~ T ~ ~ H H O # aepH0k ITpOrpaM- MbI, XOTH, IT0 MHeHKK) MATAT3, Mpw He BbrXOAHT 3a PaM-

: wr cornameHm no 0 6 e c n e ~ e ~ m r a p a ~ ~ u i i 6e3onac~oc~u. H e n o c p e ~ c m e ~ ~ o nocne naneHnR Eiepnn~c~oti cTeHbr

: H ~ ~ ~ O A ~ J I C X 3~aYEiTeJIb~b1# npOVeCC B 06nam-i COKPaue-

HEM BOOP~X~HU#. COCTOIUIMC~ nepemaopbl no flom~opy o coKpaueHus cTpaTeruqecKm ~oopyxe~af i (CHB-1). K ae~a6pH) 2001 r. OH 6bm IIOJIHOCTbH) peUIU30BaH. npe3M-

Bern1 &KOPAX Eiyrrr (c~apm~ifi) M Mmam T o p 6 a ~ e ~ na- pannenbHo B OmocmpoHHeM nopnAKe npows~enw B ~ I B O A

T m e C K O m HAepHOm OpyWW. @paHuHn M 6pHTaHHfl . coKpaTmn CBOM mepHbIe apcesanbr. B 1996 r. 3asepm~-

nMca neperoBopb1 no JJJ33IIM, H c 1996 r. HM onHa n3 nnep- . H ~ I X n e p x a s - y ~ l a c ~ ~ ~ ~ flHIIO H e npoBonnna RAepmIe HC-

IIbITaHUII. B n p o ~ e ~ , B HaCTOIi4ee BpeMIl JJJ33flW HMeeT

. ~ a n o U ~ H C O B Bc-ryntiTb B cmy m-3a o n n o ~ k ~ ~ ~ C e ~ a ~ a CILIA n amnHncTpauwi Eyrrra em pa~u@uu~posa~b, a

: T a m e mro (Pam, YTO MWWII, n a ~ u c ~ a ~ H Cesep~m KO- - pen Bce eue He nonnucanM TOT AO~OBOP.

: B "063ope mep~ofi n o n m m CILIA" ("U.S. Nuclear Posture Review"), AaTupOBaHHOM RHBapeM 2002 E, C0eAH-

: HeHHbIe WTa~b1 3UBJlRHIT 0 HaMepeHHM COKPaTHTb KOJIM-

¶ecTBo "onepa~n~~o-pa3~ep~y~0ro" cTpaTerMYecKom WepHORl OpyXHH A0 3 800 eAMHMu K 2007 C M A0 1 700- 2 200 eAHHMU K 20 12 r. halib1 CILIA HalUJlH olpUeHMe

' H B nOAllHCaHHOM B MOCKB~ 24 Mm 2002 r. KOPOTKOM M

. nammHoM Aom~ope o coKparueHkIn CTpmrmecKm Ha-

CTynaTeJlbHbIX nOTeHIVlaJlOB (''MOCKOBCKM~~ AO~OBOP"), n0

. KOTOPOMY CLUA M Poccm o6n3ymcn o r p a ~ ~ ~ m b Konw ¶eCTBO "cT~~T~~EN~cKHX HnepHbIX ~ O ~ W O B O K ' ' ( T O ~ H O ~

. onpeneneHne 3 ~ o m TepMnHa He namcn) no 1 700-2 200 enuHuU K 2012 r. E c n ~ Aoro~op He 6yne~ npomes, m em

. CPOK NcTeKaeT B TOM xe nwy. Ero geiic~sue Tame MoxeT 6b1Tb rrpMOCTaHOBJIeH0 (0 YeM H ~ O ~ X O A H M O 06'bnB~~b H e

, nosn~ee, s e M 3a T ~ H ~ecnua) ~ O C T O Ha OCHOB~HMM ocy- raecTanesm npasa " r o c y ~ a p c ~ s e ~ ~ o n , c y s e p e ~ ~ ~ e ~ a "

: O A H O ~ ~ U3 CTOPOH. T W ~ W Y H O ~ JljI5I AOIVBOpOB no RAepHOMy

BoopyxeHMm nonoxeHMe o BbIxoAe ~3 AomBopa B cnyyae

: " Y P ~ ~ B ~ I Y ~ ~ ~ H ~ I X o~CTOHT~JI~CTB", CTaBAl4iX nOA yrp03y

"BbIclIIHe IUCynapCTBeHHbIe HHTepecb~", B 3TOM TeKCTe : onyueso.

~ ~ o ~ B o ~ ~ H H o C T ~ MeXW C u A H POCCH~#, a TaKXe CO- '

. BMecTHbIe ~ ~ T I Z ~ H ~ I , npo~o3rnarne~~b1e mym rocynapcm- . MM, MMeIOT ~ O ~ M T M B H ~ I # XapaKTep XOm 6b1 IIOTOMy, YTO

. OHM ZIBJIHIOTCI wamM snepen B npouecce neperoBopoB no ,

C O K p ~ e H n I O WepHbIX BOOPJOK~HH#, KOTOP~I#, K a K 3TO HH

napaoKcanbHo, salrren B Tynm nocne pacnasa COB~TCKO- 1 . m Coma B ne~a6pe 1991 r. O m a ~ o Ha 6n~natiruue Ae- .

c m neT B nAepHbIx apceHanax KSUKAO# n3 CTOPOH OcTaeT- '

. Cn no n0KlBOpy A0 2 000 e)JHHHU HnepHOrO OP)9KMII C?pa- . TeI'WIeCKOTO pa3BePTbIBaHUII, M 3TORl KOJIWeCTBa BnOJIHe

: nocmosao, 9~06b1 ~ H U Y T O X ~ 06a mcynapcTBa n Bce : HCHBOe H a ILilaHeTe. ~ O M H M O 3TOm @ ~ H J ~ ~ M ~ H T ~ ~ ~ H o ~ X I

MOMeHTa, OCTaroTCI H APYrHe Cepbe3HbIe B3aHMOCBI3aH-

. Hbre nyHmI, B KOTOP~IX sanrra~nposa~~b~e coKpaueam . H e COOTBeTCTByKIT TOMy YPOBHH), K O T O P ~ I ~ ~ YYaCTHMKH '

. AHA0 H ~ M ~ T ~ M B 2000 r. flnep~bre nepxasbr, H B oco- ,

~ ~ H H O C T H C O ~ A H H ~ H H ~ I ~ W T ~ T ~ I M POCCUH, HaPYIIIalOT '

: IIpMHITbIe H a ce6n B TOM IT)@' 06JI3aTeJlbc~Ba no CJlenylo- 1 UMMnYHKTllM:

1. MOCKOBCKH# nOlOBOp He ~ p e 6 y e ~ nHKBki&aullM CHCTeM

AOCTaBKU M AeMOHTaXa mepHbIX ~ o ~ ~ J I o B o K , B OTnM-

. w e OT npenwecTBymrunx A O ~ B O P O B no coKpaueHHro . ' B O O P Y X ~ H ~ ~ H HaMeYeHHOrO COrnauleHMX no CHB-3. :

2. C O ~ ~ H H ~ H H ~ I ~ U m b I lUaHHPYK)T COXPaHWTb n0nOn- . ' HHTenbHO 3HaYHTeJlbHOe KOJlMYeCTBO ~ O ~ T O J I O B O K B '

. paMKax "cm oTseTHom peaniposa~m", npen~a3~a- . ' YeHHbIX &llR pa3BepTbIBaHMfl B TeYeHMe HeCKOJIbKMX '

. Henenb HnH MecnUeB. 3. C O ~ ~ H ~ H H ~ I ~ U T ~ T ~ I He CAeJIanH HMKaKHX yKa3a~Mg '

, H a TO, YTO OHM nJlaHWPYH>T CHH3HTb YPOBeHb 60e~oii . ~ B H O C T M CTpaTerMYecKm ~ o o p y x e ~ ~ i i onepa-ruB-

: Horn P83BePTbIBaHWII. XOTH B 6 n ~ x a i i u ~ e AeCHTb neT : K ~ K Poccm, TaK H CUIA rrpennonaram nocTeneHHo .

: CHH3MTb 9HCJlO ~ O ~ R ~ O B O K , HaXOPRUlMCIl B COCTOH- 1 HHH ~ o B ~ ~ ~ ~ H H o # 60e~oFi TOTOBHOCTH, C 2 000 e&H- . HHU A0 900 B C U A H, B03MOXH0, A0 npM6JlH3ki~eJIbH0

mm xe YPOBHA B POCCHW, yxe ceronHn H ~ T cmcna . : IlO~epEkiBaTb n0BbIlue~~bfi YpOBeHb 6oe~o# M O B - :

HOCTH mepHbIX CWI.

4. I I o n n ~ c a ~ ~ o e B Mae 2002 r. cornaweHne Mexny Poc- : cue# H CILIA He HanaraeT orpaHurleHm Ha ~cnonbso- . same paKeT c p a 3 ~ e n m o u m ~ c ~ 6 0 e r o n o ~ ~ a ~ ~ unw KaKHX-nM60 npyrm KaTempH#. TO yny4eHMe MOXeT . OKa3liTb A ~ C T ~ ~ U ~ H ~ H ~ Y ) O U M M @ $ ~ ~ P O M , O C O ~ ~ H H O B '

. KOHTeKCTe nJIaHOB C m OTHOCwTenbHO p a 3 p a 6 0 ~ ~ ~ M : pa3BepTbIBaHWII CMCTeMbI nPO H BbIXOAa C O ~ ~ ~ W H ~ H - '

. HbIX ~ T ~ T O B H3 ~ ~ O ~ O B O P ~ no nPO. PZl3BepTblBa~kie : CHcTeMbI nPO CUA MOXm BblHYAMTb 06e CTpaHbI n0a- .

. AePXHBaTb CBOH CTpaTertl9eCKMe CmbI B COCTOIlHHH . n0~bfUIe~~0fi 6oe~oii rOTOBHOCTH, YTO nOBblIllaeT PWCK .

: Harana H B ~ ~ H O # B O R H ~ I B pe3ynb~a~e T ~ X H W Y ~ C K O ~ ~

O U H ~ K W . %OT PMCK MOXeT Y C Y ~ ~ H T ~ C I I , eCnM POCCHR

Crave uns~crrsa CUlA Knloueswe ycnosna m r y c coorsermucl CUA

AorOt30p 0 P~M@HUPOB~H AHflO &OflyCKaeT ABe KaTerOpHH CTpaH- ~epacnpocrpanennm 5 ~ a p ~ a 1970 r. IcneHoe Aoro8opa: nmepnble rocympm, n~epnoro opyxna K O T O ~ ~ M anpeqae~cn np~o6pem, npo- W f i O ) ntsomn mn n e w w i n wewoe opyxne

( C T B ~ H 1 Ct Il), H W e p H b l e rOCyAapCTBa, KO- TopHe 06n3)no fc~ *B Ayxe no6poReonn 1313- CTH neperoaopbl 06 ~@@~KTHBHMX Mepax no n p e ~ p a ~ q e ~ n t o ~ O H W nnepnmx aoopyxe- H M ~ B ~ ~ H ) ( ( B G U ~ M 6ynyule~ M W p H O M Y pa- sopyxenn to , a T a m e o ~oroaope o eceo6- q e M H nonHoM pasopyxennn non C T P O ~ M H ~ @ @ K T H B H ~ ~ M M e X & W 8 P O ~ b l M KOHTPO- new ( c r a ~ b n VI)

H~~H~UHSIR IlOnMTMKB CuA He CWTB8TCTByeT MX 0 6 ~ - 3aTenbCTwiM B OTHOUOHHH Pa30PYXBHHR, B TOM CMblCne, KaK OH0 IlpOHHTep~peTMpOBaHO. B COOT- BeTCTBHH C ( 1 0 6 3 0 ~ 0 ~ w e p H 0 f i IlOnHTHKHm 2002 r. C00ALlH0HHble U t a T b l I l n a H H m Ha HeOflpeLleJIeH- H o e e p e ~ n coxpannrt, donb lune n MW~PHH~HPO- BaHHble SlAepHble CHnbl I4 PaClUHPHTb BO3MOXHOCTbl u c n o n b 3 o a a ~ n n nAepHoro opymn. H W ~ H H R aMe- ~ ~ K ~ H O - ~ O C C M ~ ~ C K M ~ ~ AOrOBOp T W X e H8AOCTeTOlreHl IlOCKOnbKy IlpOBeAeHHbIe B CWTBeTCTBHH C HnM CO- KpaqeHMR RAePHblX 608r0n080K H e ABnRDTCR HBO- ~ W M ~ ~ M H

' Aorosop 06 P a m @ n u n p o e a ~ ' OrpaHHqeHMM B 1972 r.; ' CUCteM 'IJleHCTBO

nporw~opa~emol npe lcpaueno 060ponb1 13 HOHR 2002 r. ( C ~ O ~ O B O ~ no nPo)

C H C T ~ M ~ IlPO - TO acncTeMa nepexeara cTparerw'IecKMx 6annnmrec~~x paKeT nnn MX ~ ~ M ~ H T O B B nonere.. Y'Iacr~n~n noro- BOpa nOrOBOp#nHCb COKpaTnTb CHCTeMbl IlPO no owofi n p o m e o p a ~ e n i o f i nnoqan- Kn B KWOR cTpaHe ( ~ n a q a n e - AO neyx, HO ~ O T O M 3 ~ a u u @ p a 6ma n s ~ e ~ e ~ a no- n p a e r o l ) . Aoroeop HaKnmblaaeT orpanrr - y e n w e H a T e x n o n o r w e c K o e p a s e ~ ~ n e wRCOXPaHBHHRCTpaTeM'IeCKOrOflapHT8- Ta M e m Y C U L \ H COB~TCKHM COK)BOM/ Poccnefi

Ko~senq~uno Pam@nwpoaa~a YY~CTHHKBM Aoroaopa aanpewercn pas- 6 w o n o ~ e c m ~ y 26 ~ a p ~ a 1975 r. pabow, npona~o~mo, ~a~onne~ne , npn- o p m r n (K60) 06peTeHHe MnH XpaHeHMe: (1) M H K P O ~ H ~ ~ X

HnH W r H X ~ H O J ~ O ~ H ~ B C K H X LlnH TOKCHWC- KnX Beu(eCTB, KaKOBbl6bl HM 6unn HX IlpO- ncxowenne nnn cnoco6 nponseoncrea, eCnH HX THTl HnH KOnMWCTBO H e OflpBBAbl- BaeTcR n p o @ n n a ~ ~ n r e c w ~ ~ , ~ ~ ~ H T H H M H WlMApyTWMH MUPHblMH ut2JWMH; (2) OPY)I(HR, 0 6 0 p y n 0 B a ~ H n HJln CpeACTB AOCTaBKH, n p ~ a 3 H a r t e t c H b I X ~ HCllOJIb3088HHR 3TblX a e q e m nnH TOKCHHOB B arpeccuanux ue- JlRX HnH B BOOpyxeHHOM KOH@~HKTB

. Pa~oqnan . Konsenqwa OOH . IlO H3MeHeHHK) . unnuara (PKWK)

H~CMOTPR Ha CeMHneTHHe YCHAHI Y'iBCTHHKOB AO- rO8Opa p m p a 6 0 ~ a r b IlpOTOKOlI KOHTpOnR H f lp08ep- Kn nnn K 6 0 s H a c T m q e e epeMn C o e A n n e n ~ b c e UInm BblcTynalor npome npouecca cownnn nlo- ~ W X M B ~ Y H a p O A H b I X O ~ P a H H ' I H B a O ~ H X 065138- TenbcTB no ycmennlo s~oro Aoroeopa , oraaean npennorrenne ~ o 6 p o a o n w ~ ~ MepaM. Kp0Me Toro, ~e ucKnloreHo, 'ITO C O ~ C T B ~ H H ~ R CeKpetHan pa6o~a CUlA no saulure OT 60 HapyluaeT nonoxet tb in KSO, s a n p e ~ a l o ~ ~ e nponaao~mo opyxnn

PaTM@tublpoBa~a Y'I~CTHHKH AOTOBOPa, O C O ~ ~ H H O Pa3BHTble 15 OKTA~PR 1992 r. CTpaHbl, O ~ R ~ Y D T C R IlPBAflPHHHMBTb MBPH

no ~ p ~ 0 T B p e q e ~ ~ t o ~ ~ f i ~ T E ~ k nnn c ~ ~ x e - nulo HX nocn~mnii), npn~omqux K n 3 ~ e - ~ e ~ n t o KnnMara. Onpenene~nble pa~anwe C ~ H ~ I mnxw B nepaylo o q e p e m eupa- 6 o ~ a ~ b COOTBeTCTBylou(yl0 HauHOHaJlbHylo nonnmuy H ~ P H H R T ~ M e p u nnn CHHX~HHR

B ~ ~ ~ ~ O C O B flapHHKOBblX ra30B

C U l A He BblflOnHslOT o6qnx 06n3aTenbcTB no PKMK. B CBOeM IlOCJIt3AHeM &OKnWe PKMK C u A llpH3Ha- n H POnb IlaPHHKOBblX Ta308 B H3MeH8HHH KnHMaTa, HO C0Cpe)lOTO'IHnHCb CKOpee H a TOM, KaK IlpnCflO- C O ~ H T ~ C F I K 3TOMY ~ @ @ ~ K T Y , a H e Ha TOM, KaK er0 CHH3HTb. n p 8 ~ ~ 1 8 r 8 t 3 M a ~ CuA IIOnHTHKa B OTHOIJJB- HUH B M ~ ~ O C O B B ~HB'IHT~~WO~ MBpe OCHOBaHa Ha ~ o 6 p o a o n w b l x ~ e f i c ~ ~ w ~ ~ H H e CMOXeT ~@@KTMB- HO CHH3HTb KORH'IBCTBO BCJ~POCOB

Pam@nuupoea~a (1) Y~~CTHHW AoroBopa O ~ ~ ~ ~ Y K ) T C R Huuorna 25 anpenn 1997 r. tie paspa6awaan, He npnobpera~b, He nc-

nonuomn n He n e p w m n xmurecuoe opy- Me; (2) YL(8CTHHKU AOTOBOPa 0 6 ~ 3 y l 0 ~ ~ ~ 1 YHH'I- TOXUT~ uMenquecn y HUX MO~HOCTU ann npo- uaeoacrea xuMnrecuoro opymun u ero sane- Cbl; (3) CTPaH8-y\laCTHUK AOrOBOpa AOnXHa 3anBUTb 0 UMelol4UXCR y Hee nPA- npnnTunx arm nponaeo~c~aa xnuurecKoro opyxun u o aanacax nocneafiero. Y~~CTHHKH AonxHbl paspeluan npoao~qurb perynnpHue uHcneiqnu xnMurecKux seuecm a&BoR~oro H83HareHblR~ H flPOU3BOACTBeHHblX MOUHOC- TeR, KOTOpble MOrF UCllOnb30BaHbl B

uennx, npomsoperaqux Aorosopy

CuA R K O ~ W BblC7yflaIOT B flO&AePXKY ~UnbHofi KXO, OAHaKO npn 3TOM OHH HELIIOXHnU HeKOTO- pue orpatinreHun Ha uHcnertmpoaaHne csonx npennpnnmtl, npomsoperaque T ~ ~ ~ O B ~ H U R M Aorosopa, B TOM rncne - coxpatietiue 3a npe- 3nAeHToM npasa npeKpaTuTb HHcneK-rupoeaHne H OrPaHH'iUTb KORHqBCTBO UHCneKTHPYeMblX npe~lnpnmfi. m e c ~ p a ~ u n o c n e ~ m ~ npu- Mepy CUIA. P e ~ y n b ~ a ~ - MeHee warenb~bl l PBXHM UHC~eKTUpOBaHU21, r8M TOT, rT0 flpWn0- narancn pa3pa6olun~a~u Aoroeopa (B TOM ruc- Jle U C O ~ H H ~ H H ~ ~ M H UITBT~MH)

. Lloroaop I 7omnw Aorosop sanpeuaer ~ c e w e p ~ w e ~3pbt~bl B COWH~HHU~ U l ~ a w ~ ~ e m e c Opa~uuetl ro~o- . o ~ceoSaennlou(ena 24 c e ~ m 6 p ~ 1996 r., n106ux qennx, eoetitiux unn MHPHUX. C(t06bl B~TCSI ~ a p y u ~ m aanpe~ ~a mep~bte w p ~ ~ b t . MMH . aanpewnnn HO He P~TU@U~UPO- Aoro~op eoulen B cuny, ero AonxHbt noAnu- noc~poe~bl 6onune npennpnnTnn c nasepHbluu

. ~ ~ b l x 8a~. 6 1999 r. CaTb U ~ ~ T W @ H ~ H P O B ~ T ~ 44 neP0.lHCneHHbte YcTaHOBKaMU M R IlPOBeAeHHI RAePHOrO CHHTe- , ncnmanuR CeHaT npOrOnOC0- CTPaHbl, o 6 n w w e EM UnU HHblM WePHblM 38,llO38MRKIl44e B 11860ptl~0p~biX ~ C ~ O B W R X llpo- . (CIB39n) Ban npOTUB TBXHOnOMYeCKUM ~OTeH~HBnOM, B TOM WCne BBCTLI TePMoSlAePHble B3pblBbl MO~HOCTbD A0

pam@umuuu C o e ~ n ~ e n ~ t ~ e U ~ a w m3cnm @y~toa B TpomnoBoM ~ K B M B W ~ H T ~

cnnxetine Ha 7 %. Passuwe m p a ~ ~ M0ry-r no- npeLylaraeTcn CoKpaqaTb CBOH ~btdpocbl B 6onb- MOrb WYMM CTPaHaM B AOCTUXeHHH ycT0fi- ureR CTelleHU. ~O~~UJHHCTEO ApymX CTpaH, 01 YHBOTO Pa3BUTUR Wpe3 *MeXaHH3M 'IUCTOrO KOTOPblX fl0 3TOMY AOrOBOPY T P ~ ~ Y B T C R Orpa- Pa3BHTHR~. Oflpe~~eneH~blM llpOMblluneHHblh4 HM'IMTb BU~POCM, COrJlaCMnHCb nPMHRTb uene- cTpaHaM paspeluaeTca a o m r b CBOUX uene- Bble no~a3a~enn no KUOTCKOM~ npoTouony B ~ X nouasatenetl 3a crer npnHnmn Mep no CHHXOHHK) B ~ ~ ~ P O C O B IlaPHHKOBblX Ta30B B

cTpaHax, He exo~lslqux B TOT cnuco~

M e m y ~ a p o m u l f lomuca~ MYC, ~c~ynueuntl B cuny 1 unnn 2002 r., - ymnoawblficya 31 ~eua6ps12000 r. nepawl ~eXAy~ap0JUiblA ~OCTORHHOA~RCTB~- (MYC) IOIJ&~~~ yron08~blR OH 6 y ~ e f Becfu Aena,

CBSI3aHHble C reHOWAOM, BOeHHblMU IlPeCTyn- nennnm, npectynneHunMu npomB renosere- cma u arpeccuetl (ecnn TO MY npecrynneHnm ~ Y A % T N H O 0npe~18ne~He), WB8pllleHHblMU Ha TeppnTopnu ytamnuoB AoroBopa, unu rpax- NHaMU 3THX CTpaH. MYC 6 y ~ e ~ 06nryqa~b

Xom ClllA n nonnucann aoroeop o C O ~ ~ ~ H H H MYC, Tenepb oHn ~ ~ p a x a n ~ n p o m ~ Hero. CUIA YBeAOMUnLl OOH, 'iT0 OHM He HaMePeHU PaTU- @nuupoean ~TOTAO~OBOP. flpo6ne~a m n CUlA COCTOHT B TOM, 'IT0 er0 TPa)((LlaHe MOrYT 6bl~b npnsnereHtJ K MYC. Cetlrac CUlA olxasuaanr- Cn COTpyAHU'-lalb C MYC H UuyT cn0~06bt o6ec- Ile'iMTb MMMyHUTeTr4nR CBOllrX rpamaH

I O ~ H C A H K ~ H ~ R Tonbuo B TOM cnyrae, ecnn c-rpatia, o6nananwn npnc~~u~uuetl, He 38~0- rer unn tie cMoxeT nposecTn c y ~ e 6 ~ o e npe- cneAoeaHne

. L I O ~ ~ P He ytacrsyer MHHU -m ~e~36Upa~eJIbbl0~ opyxue, exe- C O W H ~ H H W ~ ~ l n w e3mu na ce6n odn3aienb- no npomeone- romo y6usanqee LI ~aneraqee wcnrn nm- CTBB n p e ~ p a ~ u ~ b ncnonb3o~a~ne MUH mn no-

~ e t l ; KpOMe TOrO, MHHbl HIHOCRT BpeA OKPY- xacqek cpeAe, ocraennn 60nbluUe yracTKu s e ~ n u HenpuromblMn K ncnonuoBaHuK). Ao- roeop o npomeonexoniblx M H H ~ X sanpeqae~ BCe 683 UCWIOYeHHR npOTMBOlleXOlHble MnHbl mR flOpaXeHUR xneotl cnnbl. OH 06513bl~ae~ WacniuKoa ~oroeopa y H n w o m 3anacu MHH B TweHne 4 neT u no^ KoHTponeM CWH-ya- CTHHq AOrOBOptl 8 TeVeHHe 10 neT yHH'lTOXUTb

Bce MUHU, Haxomquetx B BeMne, o reM npea- CTaBHTb OlueTbl OOH

paxetinn xusoG cum K 2006 r., ecnn ~ Y A ~ T ~ a t l - AeHa U BUflYweHa HX aJlbTepHam3a, HO 8 HacTO- nqee BpeMn 3ra ~ O ~ H ~ H R nepecMaTpueaeTc9. npU 3TOM BnbTePHaTHBbl, KOTOPble HuyT CWA, M O W He COOTBeTCTBOBaTb AOrOBOpy, n03TOMy, Aaxe ecnn OHM 6 y ~ y ~ ~aCme~bl, He ncumeHo, TO Coe~u~e~ i ib le UI~arn Bce paeHo He CMOW

flPHCOeAUHHTbCR K 3TOMY AOrOBOPY

. Oco6oe ~ ~ C ~ O K O # C T B O BbI3bIBaeT Ta pOn b, KOTOpWI

BHOBb OTBOAWTCZI HAePHOMy OP)OWiIO. B 1993 r. P O C C ~ OT-

. wanacb OT c~oefi nonkiTkiKn H e npnMemb nep~otf mep- Hoe opyxue. B nmape 2000 r. B Ko~uenwn mcynapcmeH- HO# ~ ~ S O ~ ~ C H O C T M POCCHN 6bu10 ~ ~ J I B J I ~ H O , YTO XL[ePHOe

OPyXCNe MOXm 6b1Tb HCIlOnb30BaHO LUIII " ~ ~ p m e ~ m BO-

emo# arpeccnn B TOM cnysae, ecnn Bce ocTanbHbre cpen- . cTBa piuperueHm ~o~@wrcra G y m scnepnmbr". 3n, no- - noxeHne OcTaeTcn B cme. . B "O63ope fl~epH0k n0nHTnKM CUIA" 2002 r. CKiua-

HO, YTO 3nepHOe OpyXUe MOXeT WCnOnb30BaTbCII "COBM~-

CTHO c ~ o s e h m n HennepHbIMn npaTeMsecKmu cpen- CTBS~MH", B TOM YMCne O ~ ~ I Y H ~ I M M BWmH YnpaBnlIeMOrO

' o p p m T O Y H O ~ HaBeneHm HOBO^ n o ~ o n e ~ m ~ . "0630~

. mep~o# nonmmn" T a m e pacrunpneT nepeqesb 06cmn-

m b m , n o r r y c m m ncnonb3o~a~ne mepHom opy>ruur. . B ~ a r e c ~ ~ e B O ~ M O X H ~ I X uene# nnepHoro yaapa H ~ B ~ H ~ I

Poccm, Kn~ati, Cesep~an Kopen, kipa~, Mpa~, Cnpm H

n l l~~i l l . K p o ~ e Tom, B "063ope mepH0fi ~ O ~ H T U K U " On-

- penenesbl " ~ e n o c p e n c ~ s e ~ ~ b r e Y P ~ ~ B ~ I Y ~ # H ~ I ~ o6cmn- TeJ'IbCTBa", AaIOUkie C W YaBO llpUMeHUTb WePHOe OPY-

m e , TaKkie KaK "~anane~ue Mpa~a Ha M~pannb n n ~ co- : cenHne rocynapc-rsa, HananeHwe Cesep~oti Kopes H a

K ~ X H ~ K ) Kopem kinll B O ~ H H ~ I ~ ~ KOH@HKT OTHOCHTenbHO ' cTa-ryca Tabam". Cornac~o "O63opy nnep~oi4 nona-rn-

KM", IIAePHOe OPYXWe MOXeT I"lpMMeH5ITbCII "IIPOTEIB Ue- ne#, C ~ O C O ~ H ~ I X BbIAepXaTb He~nepHbI# ynap" trnH B OT-

. seT H a ncnonb3o~a~ne naepHom, 6nonorn~ec~oro nnn XnMmecKoro opyxm, nnn "B c w a e HenpensnneHmIx

, BOeHHbIX O ~ C T O I I T ~ ~ ~ C T B ' ? .

M XOm "0630~ I I ~ ~ P H O ~ ~ IIOnMTHKH CILIA" H e IIRJlXeT-

: cn "06n3a~enb~ofi npe3nne~~c~oB nnpemn~oti" (nocne- AHIICI U3 OTKPbITO H3BeCTHbIX nqeKTMB 6b1na nOnnHCaHa

: npe3M~eHTOM KJIMHTOHOM B 1997 r.), OH nOl.lnnCaH MHHM- .

CTPOM 060po~b1 A o ~ a n b n o ~ Pmc@enno~ n CBweTenb-

: CTBY~T 06 oYeHb cnnb~oti TemeHunn B mep~o# nonmn- Ke CLUA. iSonee om, reHepan AXOH ropno~, B O ~ ~ ~ B J I R -

K)w# A w w H w C T ~ ~ ~ U H ) H~UJ~OH~JI~HO# H ~ ~ P H O # k30nac-

HOCTH B MMHMCT~PCTB~ 3HePRTMKM C U , 3aRBm B nOK-

nwe KDM- Ce~am, YTO "O63op nnep~o# nonmnm" . "BHOB~ nomepmam, YTO B 0603pmo~ 6 y w u e ~ mep

Hoe opyxue ocra~mcn IurIosesbrM meMemM cTpaTernn

. ~ a ~ ~ l o ~ a n b ~ o f i 6e3onac~oc~w Cm". Bpmpes c orpam- reHueM ponn mepHom opyxm, KoTopoe B 2000 r. npe4yc-

. M ~ ~ I ~ ~ J I O C ~ 13 " n p a m e c ~ n ~ n mara~n", nepequcnes-

H~IMH B W O , C o e n m e ~ ~ b ~ e pacrunpunn o6nac~b

. B03MO)KHOrO HCnOJlb30BaHkW IIJepHOrO OPyXm. ra3e'Ta New York Times ocyma 3 ~ y Mepy B penmmo~~ofi c ~ a ~ b e , o m -

: ~ ~ B J ' I ~ H H o ~ ~ ''AMepEiKa K a K WIepI-Iblfi ki3mW9.

n n m b ~ CrUA Tame nonpbIBawr C O ~ C T B ~ H H ~ I ~ sase- : peHm H e ucnonb3o~a~b nnepHoe opyxae, naHHHe Coens-

: HeHHbIMW UTaTaMkI HemepHblM mCmapcTBaM-PaCTHU- : KaM W O . ~ T M nonwrmecKne sasepem 6brnn YacTbm .

: neperosopHom npouecca no AI-IAO n B xone 069mne- : . ~m npuo6penu mpnnmecm 06113a~enbHbl# xapamp, B .

o c o 6 e ~ ~ o c ~ u nocne TO^, KSUC CUIA n o m e p w n HX B

. CBII3U C ~ ~ C C P O S H ~ I M npOmeHueM B 1995 C

~ o ~ H T M K ~ ~ ' I ~ o T I ~ B o ~ ~ K ~ T H o # 0 6 0 ~ 0 ~ b 1 C W Tame : npOTHBOp@MT IIpHHATblM n O W0 06113a~enbcl'~a~ Cno- CO~CTBOB~T~ C O X p a H e H m M ~ X A ~ H ~ ~ ~ W O # ~ T ~ ~ H J I ~ H O C -

1 TM a c06nmne~m Aom~opa no IIPO (B KarIecTse OAHO# '

n3 Mep no ocyrsecTaneHm 13 " n p a ~ ~ m e c ~ n x ruaro~" , mo) . C0e~EiHeHHble U T ~ T ~ I BbllUJlEi n3 Aom~opa no

, nPO H np0~OJDKaK)T HaCTaUBaTb Ha BWHOCTH IlPOTHBO- 1 paKeTH0fi O ~ O P O H ~ I DJTR CBO& o6ue# BO~HHO# CTPa+lXITiW.

: Cornac~o "063opy nnep~o# nonwrw~w", YacTmHoe piu- : BepraIBaHHe CHCTeMbI C T ~ ~ T ~ I W I ~ C K O # ~OTMBOP~K~THO#

O~OPOHH MOXm BMeTb MeCTO YXe K 2008 r. P[sa M3 YklCna IMTU RnepHbIX IOCj'napcTB-PaCTHMKOB .

AIM0 - CULQ n Kmd - eue He pm@nuuposarrn no- . maop o ~ceoGbemmue~ sanpeue~nu nnepHbrx ucmTa- :

Hm (AB3IM). Bce nRTb CTpm, BKIIHIYaH CUIA, co6m- . AWT ~ o p a ~ o p n f i H a rrnepmle ucnbrrawix, omaKo Coenn-

HeHHbIe UTaTbl COXPaHIIIOT rOTOBHOCTb B O ~ O ~ H O B W T ~ UC-

: nb~rmnn'. T a m n 0 3 m CILIA HapywaeT ~3nme HMH : 06li3a~enbc~Bo H a K o H @ ~ ~ ~ H ~ H no PaCCMOTPeHHIo ne#- . CTBW m O 2000 r. - CTpeMHTbCR K ~ ~ ~ ~ ~ e h 4 ) ' BCTyn- '

. neHnm B cmy AB3AM. BWHO OTM~THTL, TO ,?JJ33RW ~e . TOnbKO Cm no ce6e IlBJIHeTCA BaXCHehIJefi nOlQBOpeHHOC-

Tbm, HO OH T m e H ~ O ~ X O ~ M mfi O ~ ~ C ~ ~ Y ~ H W I BbInWHe- . Hm TOfi YaCTU CTaTbU VI W O , B Kon)p~fi rOBOpUTCR 0

"IIpeKpaueH~ki rOHKH BOOPYX~HM#". 60nee TON), HMeHHO ,

IIpUBepXeHHOCTb neper0BOpaM no nB3II1I H, TeM CaMbIM, '

. HaMepeHHe B aa.lIbHe#UleM BBeCTM eIU B Clmy, CblqaJ'Iu . rnaswm ponb B 1995 r. npn peueHnn 6eccpo~~o npomm

. JtJMO. BWHO TaKXe OTMeTHTb, YTO C O ~ A H H ~ H H ~ I ~ I L I T ~ T ~ I .

: BKJlabIBalOT 3HaYHTenbHbIe CpenCTsa B UH@P~CT~K' I~P) ' : no nccnenoBaHm, paspa60~~e, u nomepmaHm ~osek- .

: WerO IiAepHOrO OpyXHfl. M N H ~ C T ~ P C T B O 3HePreTBKU : o ~ % R c H H ~ T 6 MJIpn nonnapoB, 3aJIOXeHHbIX B 6mme~e Ha

2002 r., TeM, YTO " ~ U ~ K O C T ~ B IIOJUepXaHHH IIOCTOHHHOK) : . sanaca nnepHoro o p y ~ ~ m , ananTqoBaHm yxe memrqe- .

rocn OpyXZill K HOBbIM 60eBb1M 3aaaY8M WnU, l lPH H ~ O ~ X O - : AHMOCTI, BHeflpeHklll HOBbIX BG~ROB OPyXm, 3aBWCHT OT . paqm~o# nporpaMMb1 nomepxaHnn nnepHom apceaa- na.. . KaK M OT H U ~ X H O ~ ~ N H @ P ~ C T P Y ~ ~ I qOW3BOACTBa . mepHor0 opyxm". C ~ M M ~ B 6 unpn nonnapoB npeBbIrua-

. eT Te CpeaCTBa, KOTOPbIe B CpenHeM TPaTMnWCb H a aHm0- . rnwbre uenn BO BpeMeHa xonon~o# B O ~ ~ H ~ I .

: K ~ K yTsepmaeT ra.3e-r-a New York limes, B "O63ope . I I ~ ~ ~ H O # nOnuTkiKM CUIA" "06pauae~ca BHUMaHHe H a He- .

: O ~ X O ~ U M O C T ~ yCOBeplIIeHCTBOBaHMA "npOHuKamuer0 B : I'pYHT OPYXW~", IIpenHiuHaYeHHOrO AJI" nOpWem IIOA-

: 3eMHblX COQPYW(~HW# U YKpenneHHblX ~ Y H K ~ P O B " H ape-

' ~ o ~ o B ~ ~ ~ H H o C Y U co c . 1 0

~ C M a T p H B a e T C R CO3AaHMe OP)QKm, KSUC C Hk13K0# MOUHO-

. CTbtO B3PbIBOB )lJW CHEaKeHlM KOJIMYeCTBa p ~ O a K T H B H b I X

OCWKOB, TaK M C B~ICOKO# MOUHOCTbH) B3PbIBOB AJI5? no- . p a x e H m uene#, p a c n o n o x e H H b I x H a 6onbmo# r y 6 ~ ~ e .

Cornac~o ''063opy m e p H o i l nonmnKu", ~a anpenb 2002 r. H a M e s e H o H a y m s ~ c n e p m e ~ ~ b r no n o M e U e H m o mew-

* aHXCH HAepHbIX 3 a p m O B B HOBOe 0p)OKMe " ~ O A ~ ~ M H O ~

ne#m~m" ~acco# B 5 000 @~HTOB (2,5 T). Ewe B 1996 r. . C o e ~ m e ~ m e L L I ~ ~ I p a 3 ~ e p ~ y m y c o s e p m e H m o i m H o e

HAepHOe Op)OKHe, 0 6 n ~ m ~ e e C I I O C O ~ H O C T ~ I ~ IIOpaXCaTb

: n o ~ 3 e ~ ~ b 1 e uens, B-6 1 -MOA 1 1. Ommo B TOM me r ~ q ~

Ko~rpecc C W OTKa3tUICH ono6pmb ~ E O L U K ~ T H ~ I # 3 q O C

H a pa3pa6m~y "IIpos~oro npom~mrrrero B WHT naep- ~ o r o 6oenpwnaca" ("Robust Nuclear Earth Penetrator").

ham CUlA no nomepxasnw M ~ o ~ e p ~ n s a u m MH-

@ p a c ~ p y K T Y p b I CBOHX HAepHbIX B O O ~ ~ X ~ H ~ M HAepHOm

a p c e H a n a H a nonryro n e p c n e i c T u B y npoTuB0peqa-r

: J(I33fikl w 0 6 ~ 3 a ~ e n b m . a ~ no J(H.SO, ~ ~ n m a n 0 6 ~ 3 m b -

cmo 2000 r. no c H m c e H m o ponu m e p H o m o p p m B on- : POCaX H ~ ~ M o H ~ U I ~ H O ~ ~ 6e30nacHoCTM. HIPITO H e YKWbIm-

eT H a TO, S T 0 0 6 ~ 3 a T e J I b ~ ~ B 0 no pa30PY>KeHHlO B COOTBeT-

: ~ U H co C~ame# VI, KaK OHO cerwm n o H m a e T c r r B cse- T e em 0 @ M ~ t U I b H 0 # MHTepIIpeTauMH Me~jQ'HapoJlHb1~

CyAOM OOH H nOATBepXAaeTCH HeAByCMbICneHHbIM npM-

3HaHHeM B 2000 r. H ~ O ~ X O A H M O C T ~ ~ J I M K B N A a U ~ HAePHbIX

' apCeHmOB, H a m 0 OTpaXeHMe B H ~ ~ o H ~ . J ~ ~ H o # I I A ~ P H O ~ ~

. n p o r p a M M e CUIA. noxome, anennnum K TO# cTaTbe oc- TaeTCII H e Gonee, YeM P M T O P W ~ C K O ~ ~ ~ P O C K O # (ppa30fi B

. 06pa~ueam n p e n c ~ a ~ ~ ~ e n e f i C U K MemAyHaponHoMy

coo6nremy. : 3a HCKmOWHMeM H3MeHeHHH KwTae~ C B O ~ # AaBHO 3a-

~ m a e ~ o f i ~ O ~ N U ) . I H no ~onpocy o n p a B e r r p n M e H e H m nep- . BbIMH HAePHOIY) O P Y X m , B IlOJIMTMKe RAePHbIX A e P X a B B

UeJOM H e COAePXEITCH HMKaKEM CBUAeTenbCTB YMeHbIIIe-

: HMH POnH RAepHOrO OpyHcHH IznM nOnbIn>K ~ 0 6 n t o n a ~ b

TIpMHuMn M ~ x A ~ H ~ ~ o A H o ~ CyAa OOH, 06 'bHBJI l l~)I4i f i

, y r p O 3 y HCnOJIb30BaHMII HAepHOn> O p y X m MJTH CaMO UC- nOJIb30BaHMe IIOnHOCTbH) He3aKOHHbIMH. BOIJP~KR o6~3a- TenbCTBy 2000 r., H a K O H @ ~ ~ H U H M pa30pyXeHHIO H e

6b1no n p H W T O PeIIIeHIlR 0 CO3AaHMM KoMMTeTa &llH KOHT- '

p 0 n H 3a npOueCCOM HAepHOrO pa30pyXeHWI . K p o ~ e T o m ,

. mepmxe ~ e p x a s b t - p a c ~ ~ ~ u b ~ AHJIO n o - n p e x ~ e ~ y H e

npMCTyrIEiJIH K MHOIXlCTOPOHHeMJJ IIpOUeCCY COKPaUeHWR

. M JlMKBmauHM HAepHbIX BOOPYX~HM#. K M ~ a f i , BbtpaXaIO-

a n # n o m e p x K y MAee n o n H o m H A e p H o m p m o p y x e H m , M

. B e n n ~ o 6 p n ~ a ~ m o b r r ~ m u o c~oeli ~ T O B H O C T M yqacmo- BaTb B 3TOM I l p O ~ e C C e , OAHaKo TOJlbKO IIOCJIe T o m , KaK H A e p

. HbIe C m b I C u A H POCCMM COKpmHTCH A 0 3HaZIkiTenbHO

6onee ~ m m m ypo~m. . f l ~ e p H b 1 e AepXaBbI p e AaBHO nOHMMaEoT W O KaK

a c m M e T p m H o e cornmeme, H a K n a b ~ B a t o a e e H a Hemep-

: m e mcynapm oco6b1e, 0 6 e c n e r e ~ ~ b x e c a H K u m M n , 0651-

3aTenbCTBa7 KOTOPbIe H ~ O ~ X O A M M O BbIllOJiHATb B HaCTOH-

: wee BpeMx, a H a HHX - ~ o n b ~ o o 6 ~ e e M p a c n n b x B r a T o e

0 6 m a ~ e n b c m o B AYxe no6poii BOnM BeCTM n e p e m B 0 p b J no . m e p H O M y Pa30PyXCeHEIIO C E M , S T O ~ ~ I K O ~ ~ - H R ~ Y A ~ B OT-

AaJIeHHOM ~ Y ) I ~ I I I ~ M ( ~ C ~ E I ~006ue KOI'~~-nki60) 3T0 OCY-

. ~ e C T B W l O C b . Ha C o c T o r r B m m c n B 1995 Pi 2000 rr. Ko~@e- peIwisrx no p a c c M o q e H k n o neiimm N O am# non-

: x o ~ B ~ I ~ B ~ J I K a T e m p u r e c K o e ~ospaxe~ue, m, T a m e 6b1-

JIO y C W I e H 0 KOHCYnbTaTMBHbIM 3aKJI I09eHUeM Mex- JIJ'HapOJlHOrO CyAa OT 1996 r. T e n e p b YCTaHOBJIeHO, YTO

. 0 6 ~ 3 a ~ e n b c m a no JlJ-MO HOCRT C M M M ~ T ~ W H ~ I ~ ~ xapamp. &YI'HMM CJIOBaMH, C CepeAMHbI 90-x rc CTaJI,

. B C ~ ~ H O C T M , A O ~ B O P O M H e TonbKo no H e p a c n p o c T p a -

HeHHlO RAepHONl Op)'XCkur, HO M no HAepHOMy p a 3 O p y -

. x e m . Ecnn CmMTb no C T a u a p T a M , QMWTbIM B pa3nWlHbIX

' AOKyMeHTaX no m O , TO m e p H b I e AepXaBbI , M B OCO-

. G~HHOCTH C O ~ A M H ~ H H ~ I ~ U I T ~ T ~ I , H e co6mo~am o6~3a- TeJIbCTBa no pa30p)OKeHHlO, 3aKmoWHHbIe B AaHHOM AO-

. mope - B B W I ~ ~ C ~ T C T B ~ I E I nporpecca B o q e n e n e H m x x

o6nacmx ( ~ ~ B H ~ I M 06pa30~, BCneAcTBMe OTKa3a C e H a T a

, C m pa~u@nuqomm AB3IIM s s b x x o n a u3 flom~opa no IIPO), a c a M o e r n a B s o e , 143-3a H e x e n a H m CAenaTb

: n p u w p a 3 o p p e H m mmyuefi cmo# m m ~ m n nna- HOB OTHOCWEJIbHO m e p H O l W OPYXMH.

: Y T O ~ ~ I BbIIIOJIHMTb CBOM 0 6 1 1 3 a ~ e n b c ~ B a n0 pa30pyXe- ~ m , n p u H r r m x e B COOTB~TCTBHM c JlJ-IIIO, C o e m ~ e ~ ~ b x e

' UT~TM, COBMeCTHO C POCCH~#, AOJDKHbt B3HTb H a c e 6 ~ OT-

BeTCTBeHHOCTb M AeMOHTqOBaTb ~ O ~ ~ J I O B K H , n0)IJTeXa-

' I u H e c o K p a U e H m no MOCKOBCKOM~ A O ~ B O ~ ~ , npennps- . HATb ~a.lIbHe#LlIMe H e 0 6 p a ~ u ~ b I e H KOHTpOJIqyeMbIe CO-

KpaUeHHH B O O P ~ ~ H M # H C O A ~ # C T B O B ~ T ~ B O B J I e Y e H m

. ApyrHX RAepHbIX A e p X a B B ITpOueCC, BeAyuMf i K ~ O ~ H O #

~ O A K O H T P O J ~ ~ H O ~ ~ ~ W K B H A ~ ~ N M H n e p H O m OpyXMH BO BCeM

. MHpe. n 0 ~ a 3TOT IIpOueCC H e 3aBepIUeH, C O ~ ~ H H ~ H H ~ I ~ UT~TM M A p y r H e rOCyAapCTBa, BJlaAeIoUMe HAepHbIM Opy-

: XMeM, o 6 m a ~ b 1 AOCTOBepHO BbIBeCTU CBOM HAepHbIe CMnbI

M3 COCTORHWI ~ Q ~ B O # ~ T O B H O C T M IIOCpeACTBOM CHIITAH

: 6oerono~o~ C CMCTeM nOCTaBKM, AOCTMrHYB TaKMM o6pa- 30M COCTOHHMII " K ~ J I ~ B O # ~O~TOTOBHOCT~I" B ~ a ~ m T a 6 a . X

B c e m MMpa. C o e a ~ ~ e ~ m x e L U T ~ ~ I A o n x m T a m e oTKa- * 3-H OT PaClUklpeHWI B O ~ M O X H O C T ~ ~ ~ RCnOJlb30BaHlU H A e P

: om opyxm, n p e A n o n a r a e M o m 'C0630po~ mep~o# nonu- TUKM", M BMeCTe C WYrUMH 5IAePHbIMH AepXaBaMM OTKa-

1. K p o ~ e Cfle4laJlbHO OlDBOpeHHblX CJlyYtEB, CCblJlKn HaTeKW Bnacmb m b l mu Bnacmb 3am~a? Coomeemcmeue nmuyuu CLLiA dozoeo-

' p a no 6emnac~ocmu, ~ o p b l # ner B o c ~ o ~ y m n o i i m u . CM. B

M m p n m Ha cathax IEER (www.ieer.org) n K o ~ m mpnmB no . m e p ~ o l nonmKe (www.lcnp.org). . 2. WH Eeppoys - ncnon~mnb~b~f i m p e m p K o ~ m mpncToe no

anep~o l nonumice (LCNP), ~bm- t fop~ , CUIA. LCNP nemmc.rca an- * nnanoM M e ~ ~ a p 0 ~ 0 l accowauun "IOpnm n p m B mepHom

opyxu~". . 3.lIonsbrti em c r m n VI AHA0 npepycMrrrpnnam, wo ' 'Kaxwt) . YS~CTHWK HamauerO n0mB0pa 0683yt2~~11 B nyxe no6poii BOJln BeC-

. Anne FIPOLUVIHCKAFI1

ecMqR Ha TO, YTO Aom~op o HepacnpocTpa- HeHHH RAepHOKI OPYXCUII W O ) BClynWX B H cmy 6onee 30 n e ~ ~a3an, ceihac B ~ n p e ~ a - KOMeHO 6onbme HAepHOrO OPYXBR, SeM Ha

MoMeHT noanscaam Aoro~opa. C Tex nop I d w a H lla- K H C ~ O ~ R B ~ H c e 6 ~ " H A ~ ~ H ~ I M H nepxa~a~w", npucoe-

. mi~kismncb K mTn C ~ I U ~ C T B ~ ~ ~ L Z I E I M . A&ep~b~# noTem- ' an Mspmrr TaK>Ke nepecTan 6b1~b CeKpeTOM. Eue 36 m- . cynapc-m m e m mepHale peaKTopbI Ha amMmrx crraHm- ' lix WlH B HCCneAOBaTenbCKWX OPIXHH3-, a nOTOMy B

: COOTBeTCTBHH C ~ O R ~ B O P O M 0 B~e06be~m0~eM 3anPeue- Hwa RnepHarx ncnbr~a~aii C Y ~ ~ I O T C R 0 6 n a m u 1 . i ~ ~ Tex-

: HUgeCKkIM nOTeHUWmOM aTUI C03AaHlM RAePHOrO OPYXWII. . Pexm HepacnpocTpaHeHm mepHom opyxm no-npe-

xHeMy xapa~~epw3ye~ca r l l y 6 0 ~ ~ ~ ~ ~ C T O ~ M , HecMqH Ha . TO YTO p o c c ~ i i c ~ a ~ A y ~ a p m @ n ~ o ~ a n a Boro~op o co-

KpaeHHH CTpaTerMqecKwx B O O P ~ ~ H W ~ ~ (CHB-2) H no- . msop o ~ c e o h e m i o l u e ~ s a n p e u e ~ ~ ~ mepHbrx ncnblm-

HH# (,@MM), a npe3we~~b1 )@COPAX Eym H B n w n p . l l y m ~ HenaBHo nonnucann Boro~op o coKparueHm c-rpa-

TemeCluIx HaclynaTenbHbIX nUEHLIJWIOB (CHn), COmaC- . HO KOTOPOM~ ~ ~ e p ~ b l e apce~anb~ A B ~ X rocynapc-m 3a no- ' CneAyIoUHe AeCRTb neT AOnxHbI 6bl~b COKpaUeHbI A 0

: 2 200 6oerono~or m a m o i l wx cmpos. (POCCHII OTKa- sanacb OT c 0 6 n m ~ e ~ m CHB-2 B mHe 2002 r. - nocne TOm, KaK C O ~ A H H ~ H H ~ I ~ ~ T a l ' b l 0@HuHanbH0 BbluLnH H3

BOIDBO~~ no ~ ~ T M B O ~ ~ K ~ T H O ~ ~ 06opose OT 1972 K) go- : mB0p CHfl BCe eUe He ono6pe~ HH C ~ H ~ T O M C m , HH

POCCH#CKHM napnaMeHToM. B CBRSH c npo6ne~o# cHMxeHm fiaepwx noTeHuna-

JIOB mR POCCHH BCTaKYT me OCHOBHbIe ~ 0 6 J I e ~ b l : BO-nep- B~IX, pacrunpeHwe Cesepomna~~mecmm corosa (HATO) Ha BOCTOK, K POCCH#CKNM TpaHHUaM, H, BO-BTOPbIX, npefl- nonaraeMoe CUIA co3na~ne H~I .~~oH~JI~Ho# cucTeMbI npo-

. THBOP~K~THO# O ~ O P O H ~ I , a TaKXe ApyI'kie HOBbIe RnepHbIe M H U ~ ~ I ~ T H B ~ I , conepxauuiecx B Tex s a c m "O63opa mep-

. HO# nonuTnKn CUIA" ("U.S. Nuclear Posture Review"), KOTOpbIe 6b1nn O ~ ~ ~ H K O B ~ H ~ I B 2002 L

llocne pacnaaa Cose~c~om Coma B Mnpe ~ o s ~ n m a : HOB^ reononwrmecm cmyam. Cnnoso#6ana~c Mex-

qy CCCP H CUIA OKa3aJlCR HapyUeH. C HCYe3HOBeHHeM C

memormecKHe, ~ K O H O M ~ ~ C K H ~ , BoeHme, counonorn- YeCKHe H T.A. Y~06b1 OCBeTHTb n03HUUH) POCCHH OTHOCH-

TenbHO RAepHOlV Pa30P)OKeHEill H T a K Ha3bIBaeMOrO mep- H O ~ CnepxNBiuIm, R orpa~mycb aHanmoM nocnenmnii,

. CBR3aHHbIX C XJIepH0# ~ ~ Q ~ J I ~ M ~ T H K O # . B ce~m6pe 1 99 1 K npe3meHT C O ~ ~ ~ H ~ H H H X L ~ ' ~ T o B

: Axcopm T. Y. Eym o h s e m o colcpaeaen Bcex BWOB

RAepHOm BOOP)OKeHkU, BKILK)PaH TaKI?FIeCKOe OP)3KEle Ha : BoeHHarx 6a3ax CUIA, pacnonoxeHHm B npyrm c q u a x .

B 0m6pe 1991 r. C O B ~ T C K H ~ ~ n p e 3 m e ~ ~ Mmam rop6a- 9eB npon3sen MHPOBYIO c e H c m 3asr~~1erne~ o TOM, ¶TO

. Poccm cornacria BbIsecni cBoe TaKTWZIecme mepHoe opy- XHe C ~eppHT0pHfi HemepHbIX I 'OC~A~~CTB*. POCCWI BbI-

: Be3JIa Opy>IcHe H3 CTpaH 6b1~mem COUWaJTHCTWleCKOrO BOCTOYHO~ Gno~a, a Tame c ~eppmopM Y K ~ ~ w H ~ I , Ee- nopyccHH n Ka3axcTa~a. Mqowe c o o 6 r s e ~ ~ ~ o npmm- CTBOBaJIO 3TOT IIIa&, OmaKO OCTaBWIO 6e3 BHklMaHHII 60- nee nonycoTnki aMepnKaHcKux 6oemno~o~, pa3MeraeHHbrx

. B Espone3. (A Ha c e r o m n r ~ d AeHb B E~pone o c ~ a e ~ c ~ OKOnO 150 aMepHKaHCKHX RAepHbIX 60eronoeo~~.)

. 3 a ~ e ~ nocnenomo pacmnpeHHe BO~HHO-nonmmec- mm 6nom HAT0 Ha BOCTOK. POCCMCKH~ 3~cnep~b1 Ha-

. ssanw TOT npouecc npena~enbcKm. B TO spem, mrna rop6a~ea AeMoxmipoBan Ko~~yHHmmecKym HMnepm (B

: nepeylo oyepens cneqym ynornnqmb nmeHne Eepnn~- C K O ~ C T ~ H ~ I , pacTopxeHHe Bapmmcmm nomBopa a one-

: P ~ T H B H ~ I # BblBO.4 COBeTCIUIX BOBCK M 3 CTpaH B O C ~ H O # E~ponb~), rnaBbl3NIa.4HblX mCyAapCTB tr TOr'AalIlHHfi ripe-

: 3UeHT EYU 06eluan~, YTO HATO He TOnbKO He 6 y ~ e ~ PaC- ~HPRTLCII, HO n noMemeT C B O ~ ~ B O ~ H H ~ I ~ ~ H nonmmec-

: ~niixapmep. . OAH~KO Bcmpe nocne pacnaaa Cose~cmm Coma OHH

"3a6bIJIHW C B O H O ~ ~ ~ ~ H M R H OTKa3aJlHCb npOBOAEiTb N3Me- . HeHHx. B anpene 1999 r. B meTe New York Times 6b1~-

runti nocon CLUA B Poccn~ e e ~ M~TJIOK ~ a n 0 ~ ~ n . n o . "3a6bl~br~" 06eruasmx npe3HAeHTZi C m H ApyrHX 3a-

nmHbIx nmepoB. OIIIH~K~ rop6aqesa comoma B TOM, TO

. OH CnHIIIKOM AOBepRn 3aIIall.y H He CYen He06~0AHhfb1~ noppHcaTb ~ o r o ~ o p , sa~pennmuu# 06eua~~bre rapaH-

: THH. 0 CBOeM OTHOUeHHW K TaKOMY IIOBeAeHHK) ~ ~ I B I I I H X

nonnTmecKwx naprHepoB OH c roperam numm B c~oe# : nocnemeii KHHE~.

P ~ ~ Y M ~ ~ T c H , POCCHRHe OnaCaIOTCR, YTO OAHOBPeMeH- HO c pacmHpeHneM HAT0 Ha em H O B ~ I X Teppwropmx 6 y ~ m pa3Meruancn mepHoe opyxue. OHH He accownpy-

' 3necb yMecTHo npoBecTn TaKyIo napannenb. Korna B

- 1962 C Hki~ma XpyI4eB OTnpilBWI COBeTCKHe RAepHbIe PaKeTaI K 1106~pexbIO CLUA (TU Ha3b1BaeMbIfi Kapn6c-

. KHZS qusuc), m 3anw oqea rupom Ha s m ~ a c c o ~ o t i kic~epuefi. noreMy x e c e m m no-m nonaraeT, s m poc- CHXHe 6 y w PamJ XIpHCyTCTBWK) HBTOBCKWX PaKeT Y CBO-

m rpa~u&? Cornac~o nono6~oii norme, He nonxHa nn POCCWI OTnpaBwTb RnepHOe Opy.IKHe, K IIpHMepy, B kJIO-

. pyccm ~ns T a a > ~ n ~ u c m , m n Ha Ky6y - s~06bl T ~ M

06ecnesmb C O ~ C T B ~ H H O ~ saepHoe cnepx~cusaHue? . Hempare 3 a n w 1 e nmepaI 3arranmn, YTO HAT0 He

IIpennOJIaraeT pa3BepTbIBsuIm 5I,4epHOm 0py.licm Ha TeppH- : m p m ceom HOBJJX cTpaH. JImepbr HAT0 @ a m e c m i

noo6e1~~ann, YTO HAT0 ~ o o 6 ~ e He 6ynm pacUrqmcn6. ' T ~ M He MeHee CyiIleCTByr<rr AOKYMeH'IlipOBaHHbIe IlpUMePbI . mm, YTO HAT0 He co6upae~cn B ~ I B O A ~ cBoe nnepHoe

OpyXMe M 3 E B P O ~ ~ I M IWOB HapaIUkiBaTb C B O ~ n o l . ~ ~ a l l :

b ceHTfi6pi 1994 r.: B "O6sope rnep~oi i nonw~w~w : CUIA" omeseHo, s m aMepnKaHcKoe nAepHoe opyxne - OCTaHeTCR B E~pone KaK CBkIJ&TenbCTBO co6n10ne~m : C O ~ ~ H ~ H H ~ I M U U T ~ T ~ M H CBOHX 06~3a~eJIbcT~ Ilepen

HATO7. : b @eBpaJlb 1995 r.: MHHUCTP O ~ O P O H ~ I CmA Y m a s ~ . I I e p p ~ c m a n B AoKnwe q e 3 n n e ~ ~ y : "Y Coenw~e~-

HblX ~ T ~ T O B HeT C O ~ C T B ~ H H O H ~ W O H ~ ~ ~ H O # ClpaTe- rHH IInePHOTO CnePXHCHBaHWZI; CfiePXUBaK)IUa M O U b

Hamem WepHom no'resuklana 06ecnesmae~ 6esonac- . HOCTb M H m H M COIO3HHKaM. BecbMa np0rpeccUBHblfi

acnem m e p ~ o # cTpaTernn CUIA cocmw~ B TOM, YTO

. m a m oHa m n e ~ c f i ~ e x q y ~ a p o n ~ o i i nnepsoii cva- 'Erne#. " 0 6 3 0 ~ 0 ~ I I A ~ P H O ~ nOJIHTHKU CUA" rapaH-

: ~~lpye~ccn ma~e thoee c06mo~eme 0 6 ~ 3 m b c l a nepen Hammu COIOSMK~MW B HAT0 n Ha T ~ O M o~eme"*.

: b Hasano 1995 K: rnaBa 0 6 h e ~ H e H ~ 0 m KOMU'TeTa Ha- - Y ~ ~ H M K O B I U T ~ ~ O B reHepan WOH Ulann~arrrsmn 3a- : IIBkllI B CBOeM BblClyIUleHUH B Ko~rpecce, YTO IInepHOe

Opy>rme OCTaHeTCfi B Espone AJIA 3aIUflTbl C O I ~ ~ H W K O B ~ .

: JI~To 1995 r. : paccMaTpma Home K-aTypaI B me- - H ~ I HATO, M H H M C T ~ O~OPOHLI neppw w reHepan ma- : nHKanrskznn npewaraK)T rnaBaM ~ T M X rocynapcm npo- - HCHklTb CBOe OTHOUIeHHe K BO3MOXHOMY pa3MeueHm : mepHom opyxm Ha HX ~eppnmpn~~x~O. n R ~ b cTpaH

cornacmncb npnmTb y ce6n RnepHoe opyxwe - Ye- * xm, nonbma, Be~rpm, Eonrapm H PYM~IHWII.

' B KoHue ce~m6pn 1996 r. resepanbsbrii ceKpeTapb . HATO B ~ U L T I ~ ~ f i acc O&~IBHJI, YTO B O C ~ Y H O ~ B P O ~ ~ ~ C K H ~

cTpaHbI, llpllWlTble B HATO, He @Ay'T 0 6 ~ 3 a m pa3MeUaTb . y ce6fi mepHoe opyxne, HO co3na~we HOBO# IIA~PHO# MH-

@pa~~pylrrypbI Ha MX TeppHTOpkMX MMeT O ~ C Y X A ~ ~ C I I " .

: OAH~KO s a ~ e ~ co3aa~a~b saepHyio n~@pac7pymypy, ecnH H H ~ He maHqyeT pa3~erae~ne mepHom opyxnn B

: HOB~IX c-rpmax HATO?

: H a c m b ~ o o@wanbebre nnua oco3~awr TOT @am', s m B pe3ynbTme nOnUTNKM IInePHOrO CAePXHBaHtlZI CTPaHa, me pa3MemeHo opyxne, 'rame B CBOIO mepepb m a ~ o s m r r Mumemo mrr mepHom opyxm? M n e t t c ~ ~ m e n b ~ o nu B

HATO C Y H m , YTO n0~06HbIe MePbl C O ~ ~ ~ T B ~ I O T yqen- . n e m 6e30nac~oc~n Ue~-rpanb~o# w BOCTOYHO~~ EBPO-

nbI u noMormT npoueccy sinepHor0 pa3opyxe~na? Jl : ages CoMHeBamcb, YTO ~ O A O ~ H O ~ WepHoe CnepxnBaHne

B E~pone He AaCT BOeHHbIM BO3MOIHOCTb YHWTOIkiTb

npyr npyra, a saomo H ~ a u y s a ~ e ~ a ~ e n b ~ y m nnaHeTy. . CulyarlMII li3MeHWlaCb B Mae 2002 r., KorAa 6bm CO-

3naH COB~T b b P ~ ~ ~ ~ - H A T o " . C OAHO# CTOPOHbI, POC- : c m Tenepb sennercn napmepoM 19 crpa~-sneeos HAT0

no orpaHureHHoMy prrpry npoemB. A c npymti - ocm- : eTcR O T K ~ ~ I T ~ I M B O ~ C : noYeMy x e Poccm cornacunacb

YYaCTBOBaTb B 3mfi HOBO^^ OpraHW3aUMH, B TO BpeMR KaK HAT0 np0nonxae-r pacmwpnTbca, npn6n~xmcb K ee rpa-

. HkiuaM? ~ ~ ~ ~ A c T ~ B U T ~ J ~ H ~OCCH#CKHX BJlacTe# 3mBUJIM, Ym O M He C O ~ H ~ ~ E O T C I I ITpMCYTCTBOBaTb OCeHbIO Gy~yqem

: rona Ha BcTpeYe HAT0 B IIpare, me 6y~eT o6cywcna~bcn - npncoeAnHeHwe 6an~##c~nx cTpaH K AJI~IIHC~. O ~ ~ K O He : noxoxe, Y T O ~ ~ I 3T0 KaK-TO & C ~ O K D ~ T ~ O HATO.

Ceihac, Korna Poccm o h e n u ~ m a c b c HATO, cneun- : anucm npunepxmamcn pammnbrx me^ spenm Ha no-

nuTmecKne nocnencTBm s ~ o m urara ~ n r r scem Mnpa 9 C'IklTm, YTO, BePORTHO, 3T0 MOXeT O C J I ~ ~ H T ~ HATO KaK BOeHHYIO OPI'UiH3allUK). HATO IIpeBpaUaeTCR B CnkilUKOM 6onaruym wMnepm H, nono6~o n106ott mnepuu, paHo UJIM nO3AHO PyXHeT.

T O ~ M O X ~ H H ~ npouecca mepHom pa3opyxeHuR mano . ~au6onee OYeBHAHbIM, Korna HaYanaCb B O ~ H ~ HATO npO-

THB K)rocna~nuI*. IIocnen~eii ~anneti U H H H S M ~ o~a3anocb . npo~o3rna~re~ne HOBO# KoHuenunn HATO, npriyporeH-

Hoe K em 50-fi WOBUMHe: "Q~BO" HATO npUHHMaTb . PeIIIeHWI OTHOCMTenbHO TeX WaH, KOTOPbIe K ~ K u M - ~ ~ ! ~ o

06pa3ow He YCTpaMBam ~ ~ R H C . T a ~ p nu AeMOKpaTW : OIkiAaJIH nOCTI<oMMyHHCTHYeCKHe O ~ U ~ C T B ~ ?

: ~ O ~ O B O ~ no npa~VI60pa~e~~of i o6opo~e

BTOpm np06neMa, C KOTOPO# CTaJIKWBaeTCfl POCCWII, - II03HuMIl C O ~ ~ H H ~ H H ~ I X ~ T ~ T O B no BOnpOCy HepaCIIpOC-

: TpaHeHm mepHor0 OPflWI. 9 rOBOPIO 3neCb IYlaBHbIM 06- pa30M 0 KpaeyrOnbHOM KaMHe BCeX COBPeMeHHbIX BOCTU-

XCe~kifi B o6nac~u HepaCnpOCTpaHeHMR - 0 fl0m~0pe 06 OI'paHUYeHMU CHCTeM ~ ~ O T H B O ~ ~ K ~ T H O # O ~ O P O H ~ I (fl0m- BOP no nPO) OT 1972 r.

POCCMH Bo3pa>KaeT ITPOTHB maHOB C O ~ ~ ~ H H ~ H H ~ I X m ~ a - TOB C03AaTb TaK HX3bIBaeMYIO Ha~n0HaJlbHyIO CHCTeMY

. ~ ~ ~ O T ~ B O ~ ~ K ~ T H O # O ~ O P O H ~ I . IIpe3~neHT B ~ ~ A H M M ~ ny- TNH ki llpeACTaBHTeJlM POCCH~~CKO~O MHHWCTePCTBa UHOCT-

. PaHHbIX neJI B CBOe BpeMR 3UBJlRnl-i 0 "C~HKUHIIX", KOTO-

P ~ I M H POCCMII OTpearupoBan B TOM cnysae, ecnn : CUA B ~ I ~ ~ J I J T m flom~opa no IIPO n HaYHyT pa6m1 no

CM.: Barnma us POCCHH, C. 14

3 Iv 22,2002

pa3BepTbIBaHHlO H ~ ~ o H M ~ H o # CMCTeMbI npoTMBOpaKeT-

HO# O ~ O P O H ~ I ' ~ :

. b Pocc~fic~arr Qenepauwrr npnocTaHosm ucnonHeHMe CBOMX O ~ I I ~ ~ T ~ ~ ~ C T B no nOroBOpy CHB-1 (OAHHM N3

ycnosElii CHB m e ~ c r r coxpaHeHwe u co6moneme Ao- roBopa no IIPO).

' POCCM~~CKM @enepal@M OTKZWeTCR OT MCnOnHeHMII we

. ~ ~ T H @ M ~ O B H H O nONlBOpa CHB-2. (YTO M P O - * li30LIUIO. C O ~ ~ H ~ H H ~ I ~ MTa~bt a0 CUX IIOp He PaTM- . @wuqosanki nonpaBKw poccu#c~om napnaMeHTa K

CHB-2.) : b Poccllll npeKpaTMT ~e~@Ei~Ha.IIb~ble neperoBOpbl no

CHB-3. b MH~a~kiBb1 1991-1 992 rC, IlpMIUITbIe P O C C M ~ ~ ~ B On-

. HomopoHHeM nopmm, 6 y p nepecMmpem1, a ux ocy- I U ~ C T B J I ~ H H ~ npuocmoaneHo.

. b P O C C ~ ~ b l # n e ~ M3 Aoro~opa 0 B~e06.beM.llK)IIJe~ 3a.W

PeueHMli HnePHbIX M C ~ ~ I T ~ H M # .

myrue saxmle MexnyHaponHbre noroBopb1 no Hepac- : npocTpaHeHm nnepHoro o p y ~ m , 3 m ~ n m u oanuuanb-

HbIe JIHUa, XAW, B03MOXH0, Ta Xe cynb6a. %M b b ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' y ,

: HanoMmo, 6b1nn O ~ B ~ Y ~ H ~ I oKono ABYX neT HWU, nocne Ton>, K a K anMMHMCTpamII CmA BnepBbIe 3UBklna 0 CBO-

: e M HaMepeHkiH OTKa3irTbCH OT A O M ) B O ~ ~ no nPO. A YTO

. xce nponcxonuT cehac? 13 m m 2002 r. CUlA o@ws~anb~o B ~ I U ~ 143 noro-

BOpa no nPO. Aoro~op npeKpaTun CBOe CyueCTBOBaHMe.

3T0 Bb13BanO BOnHy O ~ ~ C ~ O K O ~ H H O C T M H e TOnbKO B POC- . CMM, HO M BO BceM Mkipe. O r e ~ ~ m o , YTO smr mar yBenu-

Y M B ~ ~ T yrpo3y anep~oii BO#H~I.

. A Y M ~ ~ I @ ~ K T K Y ~ c K M # OTKa3 OT 8 0 ~ 0 ~ 0 ~ 1 no flPO He BOCflpHHuMaJICR POCCH~# M APYrWMH CTpaHaMM CnMUIKOM

: ~ O J I ~ ~ H ~ H H O , CUIA &eJ'ItUOT nOnbITKM IIOnCnaCTkiTb nkiAK)-

nm. OHM ~ P A H ~ I M ~ I O T npeanoxceswe npe3kine~~a f l y ~ ~ ~ a . o sacTMrHoM c o ~ p a u e ~ u ~ I I A ~ P H ~ I X cTpaTermecKm ap-

CeHMOB nByX WCynapCTB. M~BCCTHO, YTO POCCMH VeanO- : XEma COKpaTHTb MX A0 1 500 IIaePHblX ~ O ~ ~ O J I O B O K C KSUK-

~ 0 f i CTOPOHbI, HO C~enkiHeHHble U ~ a ~ b l COrnaCkiJlMCb CHM-

3HTb o6qee KOnuYeCTBO CTpaTeI'KYeCKMX HnepHblX 6oero- nOBOK J'IMIUb A0 1 70&2 200. TOT BOnpOC HaXOnHnCSI B

UeHTpe nepelVBOpOB, KOTOPbIe BenUCb MeXW nByMH Cva- . HaMu nepen ~cTpe~ei4 npe3wne~~os n y ~ u ~ a u E;yma B ' Mocme 23-26 MU 2002 r. Poccm cornacunacb c nom- . wei4 CUIA, TO M Hamo oTpaxeHue B HOBOM Aoro~ope

o coKpaueHuu cTpaTermecKm HamynaTenbHbrx rimes-

. UM~JIOB (CHII). CUIA, B CBOK) oyepenb, nomM H a nonnw- CaHMe o@~maJIbHon> AOKyMeHTa, HeCMOTPII Ha nepBOHa-

. saJIbHbIe 3UBJTeHMII Eyma, YTO AOCTSrrOYHO U YCTHblX no- * I U B O ~ ~ H H O C T ~ # .

: B xone neperoBopoB Poccua BbIneMHyna npennoxceHue OrPaHEnHTb pa3Mep H CKOPOCTb PWBePTblBaHMII 6oerono- BOK, CHIITbIX C CMCTeM flOCTaBKH, a Tame C npM3bIBOM ne-

MOHTVOBaTb UX nOnHOCTbK). OAH~KO C O ~ A H H ~ H H ~ I ~ UTa- w

T ~ I c ~ T N M He CornacmUcb. Eoemno~~u, c m I e c paKeT, . B ~ ~ u H I T o H IlJIaHMpyeT He YHMYTOXaTb, a XPaHMTb. T ~ K - .

. me sb13blsae~ pa3olrapoBaHue w TOT @am, TO B COOT=-

CTBMW C P(OX)BOPOM KSUKnm CTOPOHa MOXeT COKpmaTb

BOOPyXeHMII B CBOeM CO~CTBBHHOM TeMne Bpe- : . MeHHO nepe#TM K UX HapaqMBaHHK, - BIIJIOTb no 20 12 K, . ~ c ~ e r e i i m cpoKa n e # c ~ ~ u n Aoro~opa. K p o ~ e mro, Aom-

, BOP He s a ~ p a r n ~ a e ~ BonpocoB, KacaIoumcH TamecKo- . ro finepHor0 OPYXMH.

Hosbrfi AOlWBOp 6onbme HNlOMMHaeT npOflamH&MCT- : c ~ y m aKqum, YeM cepbessbrfi OoKyMeHT. OH mew nonH- .

' TurecKoe s ~ a r e ~ u e mn CUA w ~ K O H O M K Y ~ C K O ~ - ~ I I : . PoccMM. 3TO n0nbITKa ABYX CTpaH COXPaHklTb nMUO nepen . . MWPOB~IM C O O ~ I ~ ~ C T B O M .

"0630~ F I ~ B P H O ~ ~ nonvlTvlKw CLUA"

Bcnen 3a ny6n~~auweii B npecce Bblnepxerc n3 "0630- . : pa nnep~ofi nonurnKM CUIA" B MapTe 2002 r. M M H M C T ~ :

nHocTpaHHbIx nen Pocc~tic~ofi menepauuu Cepre# Wm- . : HOB 3UBMn, YTO POCCHII He MCKnmYaeT B03MOXHOCTM ne- '

PeCMOTpa C B O ~ # hO3NUMM npM n0,UroTOBKe K BCTpeW Ha . BbICIlleM YpOBHe B Mae 2002 r. B Moc~se M He HaMepeHa . YHKYTOXaTb no Kpa#He# Mepe HeKOTOpbIe YaCTM neMOH- .

: THPOBaHHblX 60eron0~0~ '~ . T ~ M He MeHee, OTYaCTM M3-3a

cnox~o8 @u~a~cosoii cuyauww, Poccm npononxam pe- cTpynypqosaTb CBO# cTpa~ermec~ui4 Hnep~brii apcesan, .

. H, B03MOXH0, B 6 n m a # m e ~ 6ynyue~ ee mepHm MOWb : COKpaTMTCII woe .

. 3Ta CMlYaUnH HanOMHHaeT eUe 06 O A H O ~ MCTOpmeC- : KO# napannenn. B 1985 r. npe3nne~~ CUIA P o ~ a n b ~ Peti-

: mH 06'bfi~WlO HaMepeHMM CO3naTb "lmepHbl# 30HT" (CWC- 1 TeMy ~ ~ o T ~ ~ B o I I ~ ~ ~ H o # 3aUTbl, KOTOPm B O W a B UCTO- .

: ploo l lOn Ha3mHMeM TaK Ha3blBaeMbIX "3Be3nHblx B0#HYy). : B OTBeT Ha 3TO Mmaun rop6aYeB 15 IiHBapH1986 r. Pea-

: JlOXMI, yTO6b106e CTOPOHbl neMOHTMpOBaJlH BCe HMeIo-

qeeca y HMX RnepHoe opyxMe. K CoxaneHm, Pe#ra~ m- . : BeTHJl O T K ~ ~ O M ' ~ . T ~ K 6bma yIl)'ueHa ~ H H K ~ J ~ H U BO3MOX-

H O C T ~ 3 a q m ~ b nnaaw OT anep~o# BO#H~I. flpyroii no- . n06~b1ii cnyyaii B O ~ H M K nocne pacnwa CCCP - npess- nesw Eym M r o p 6 a ~ e ~ MornH 6br noroBopuTbcrr o non- . HOM YHMYTO>KeHMM CBOUX IInePHbIX apCeHaJIOB. H~cMOTPH

. H a BCK) CJIO~HOCTL cnyamu c HepacnpocTpaHemieM mep- . Horn OpylKtur I4 npn B C ~ # cna6ocm HOBOR) AoKlBopa, MHe

. IGBK~TCII, YTO ceihac HaM Mcmpn~ naer Tpe~u# mmc. 3n> : O C O ~ ~ H H O BsUrCHO B CBeTe nOCnenHMX TePPOPHCTKYeCKUX

. aTaK H a yenoBeyecTBo. ~ O H M M ~ H Y T nw 31-0 BOXAH H K ~ K : paCnOpIIJMTCH OHM 3TMM U ~ H C O M ?

: He MClmioYeHO, YTO B OTBeT Ha HOBble UleMeHTbl Hnep- 1 HO# nonnmKn CUIA, Hamemwe o-rpaxeHwe B "063ope .

: ~ n e p ~ o f i nonnTmn CUIA", a Tawe Ha M ~ M ~ H ~ H M ~ reo- : n o n m ~ ~ e c m ~ CMVaUnn B M M p e B CBH3U C C O ~ ~ I T U R M U

1 1 1 C ~ H ~ ~ P H 200 1 r., PoccMII 6yne~ KOPPeKTHPOB~b CBOM : ~ ~ b H e h I M e BOeHHbIe I I J I ~ H ~ I ' ~ . .POCCUHH~ O ~ ~ C I I O K O ~ H ~ I .

CM.: Barnma na Poccnn, c. 1 5 .

p a c r u q e H w e M B o e H H o m n p a c y T c m m HAT0 u CUIA B

6brs111m p e c n y 6 n z l ~ a x C p e ~ H e # A ~ U U U % K ~ B K ~ ~ R . K npUMepy , Y ~ ~ ~ K R C T ~ H U ~ P Y ~ E I I I p e 0Gib I IB~n l l 0 CBOeM

c T p a T e r m e c K o M n a p T H e p c T s e c CUIA u HATO, H H a m TeppUTOpWIX YXe CO3AaHbI U ~~B#CTBYK)T aMepklKaHCKMe

BOeHHbIe 6mb1. TypIlJM nOXroTOBklna B O ~ H H ~ I # W p O n O m

COOTB~TCTB~IOU# CTaHAapTaM HATO, B ropoxe Map~e- ynn B rpy3m. OH cnoc06e~ n p m m a T b caMoneTb1 pm- n m H b I X M O B , B K m O q m m c e n b l e ~ O M ~ ~ P L I E ~ ~ O B U H K H . no M H e H m poccs#ciulx BoeHHbrx ~ K C ~ ~ ~ T O B , nepec~poe~mrfi W p O n O p T MOX- 6 b 1 ~ b UCnOnb30BaH EJIA pa3BepTbIBaHm

npmopaKeTHbm na3epHbIX CUCTeM B PaMKax H w o ~ a n b - H O ~ C H C T ~ M ~ I n p m o p a ~ e ~ ~ o f t 0 6 0 p o ~ b 1 CULq17. T~Ko- m poxa nmepaoe B o o p y x e H u e .yxe cyulecmyeT B Coew- HeHHbIX N T ~ .

A ~ H H H ~ ~ L M I I Eyma YTBepxnaeT, YTO "0630~ mep- HO# ~OJIHTHKH CIlIA" H q a B n e H IIpoTMB TSLK Ha3bIBaeMbIX

I'OCynapCTB-H3rOeB, OnHaKO IXOIlOJIUTWleCKU OH TaK>Ke

06ecnesu~ae~ CmA BO3MOXHOCTb B 6 y x y u e ~ KOHTPOJIH-

posaTb T e p p m p m PoccHU. Pa3Meruarr H a TeppUTOpWm

rpy3un, KF~PIW~UU, Ka3axcma U AQIXHWCT~H~ EOHH~N- 747, O C H m e H H b I e JIa3epH0# T ~ X H M K O ~ ~ , C u A CMOQ'T KOH-

TpOnHpOBaTb H e TOnbKO TeppUTOpMH Mpa~a, ~ ~ K H C T ~ H ~ H

YaCTb kiHxUU, HO 11 HeKOTOPble p a a 0 H b 1 KUTU M POCCMM. Heyxens n w n e p b r C U cl HAT0 nonaram, u ~ o ~ T H

CTPaHbI COUIaCIITCII H a nono61yo CUTyaqHfO B ~ J I M ~ H CBO-

HX v a ~ a ? O Y ~ B H ~ H O , YTO TaKOe pa3BUTUe C O ~ ~ I T U # AaCT

UM cepbe3HbI# nOBO.4 AJIR Ton>, Y T O ~ ~ I npeXnpMHIITb MepbI

no 06ecneseem C O ~ C T B ~ H H O # ~ ~ ~ O ~ ~ C H O C T H . O W H b Be-

pom~o, sn, o H n B O C ~ O ~ ~ ~ ~ I O T C I I WM PJIR pa3pa6mu H npo- U3BOnCTBa HOBbIX BUXOB OPYXHII, BO3MOXH0, BIUIIOYaII

RnepHoe .

C H C T ~ M ~ ~ ~ O T H B O ~ ~ K ~ T H O # O ~ O P O H ~ I CUIA MOXeT

nOXTUIKHBaTb TSLIOKe &i K C 0 3 n a H W HOBOrO mep- om OPYXUR. Ceron~rr OH m e e T o K o n o 20 rrnepmrx 60e- mnOBOK, cnoco6sa1~ A O C T m b C O ~ ~ ~ N H ~ H H ~ ~ X UIT~TOB. KT0

~ c e p b e s nosepm, YTO KUTSL~ 6e3pon0~~0 cornacMTcrr c IIJIUIaMU CUIA " ~ P N K P ~ I T ~ " T a h m b H %IOHMH) IIRePHbIM

"SOHTOM"?

E O ~ ~ ~ M H C T B O rpmxas POCCUH BPIIA n H annonMpoBa-

nn 6b1 perueamo anac~eti p a c x o n o s a T b HX H a n o r u H a npo- N3BOL[CTBO HOBbIX B a O B OPYH(I.IFI MaCCOBOrO YHWTOHCeHHH.

nocne nonrm n e T rocnoxcma T o T a n w T a p H o r o K O M M ~ H U -

c T m e c K o r o pexma H xaoca nepexonsom n e p M o n a OHM

XOTIlT HOBO#, @I~ToI~oJI)'YHo# U MMPHO# XM3HU. OHM XO-

THT C03.4ZiBaTb c m 6 m b ~ y m I'pWAaHCKyro 3KOHOMMKy, a H e

BOeHHbIe IIpOMbIIlIJIeHHbIe KOMIlJIeKCbI. O n H a ~ o pX3BepTbI-

BaHMe B KOCMOCe CHCTeMbI ~ O T E I B O P ~ K ~ T H O # O ~ O P O H ~ I

CUIA w 3mane~m B "063ope mep~o# n o n m ~ ~ u " ~ o r y ~ c n p o ~ o u q o ~ a ~ b Poccm H a co3na~ne HOBO^ R n e p H o m

O P y x fl I IpenCTasklna TOnbKO POCCM#CKYK) TOYKy 3PeHklII OT-

HOCUTenbHO B03MO)KHOTO BIIUIIHW HOBbIX IIAePHbIX HHH-

WaTMB CLUA H a COCn>IIHUe M ~ x ~ H ~ ~ o ~ ~ H o # 6e30nac~o-

. B coomsemcmsuu c Aozosopau o cotcpatqeHuu cmpamemlrecm Ha- . cmynammbitbrx nomeitquanos, n o d n u m b t ~ npe3ude~rnc~ofu 6pm u l7ymu~im 24 MCUI 2002 z., CLLIA u P o e m o&y~)rnca ozpaitururnr, KO- - nulrecmso "cmpamemvecmx sc3ep~u.x 6wtanmo~" (movtioe rnanKo64-

* Hue smozo mepuita He daemw) do 1 700-2 200 edunuq K 2012 t. Od- itam dozoeop He mpe6yem nu~wdayuu cucrnenr docmaem u dmoitma-

, ma Ildepiim 6oezmoso~. B~ecmo smozo Batuufizmoit nnaitupyem no- . Mecmumb uvluureK 6oezonoeo~ e xpalrunuute. (Oomo: TOLES 8 2002 The Buffalo News. l7epenevama~o c pmpeweitu UNIVERSAL PRESS SYNDICATE.)

. CTU ki C T ~ ~ U ~ ~ H O C T N . HO H ~ ~ w o H ~ I I ~ H ~ CHCTeMa npOTU-

B O ~ ~ K ~ T H O # O ~ O P O H ~ I CUIA U "0630~ I I & e p H 0 ~ n0nHTU-

. KH" B CoBoKynHocTW c p a c u n p e H n e M HAT0 npencTaan r r -

IOT c06oii yrpo3y mrr B c e r o M M P O B O ~ ~ n o p H m a . Kmno# . c T p a H e npkineTcrr s a n n a ~ n ~ b CBOIO n o n m m e c K y m M ~ K O -

H o M m e c K y r o u e H y 3a HOB~IO BcnbrruKy "mep~oro anap- : T e m a " .

Axep~m yrposa - TO n o c n e n ~ ~ # a p r y M e H T c n a 6 b r x ,

: HePBHbIX II ~ ~ ~ o T B ~ T c T B ~ H H ~ I x CIOJIHTUKOB. ~ I O X U BO BCeM

MHpe nOJIXHb1 H e M e m e H H O neacTBOBaTb, Y T O ~ ~ I OCTaHO-

: BUT^ cnon3a~ne Y e n o B e Y e c m a K ~ n e p ~ o i i B O # H ~ .

. 1 . A. A. IIpown~c~m - npe3mem 3mnor~~ecmrn uempa (MocKB~), sKcnepr no Bonpocm HepacnpocrpaHeHua meptiblx ~ w p y x e ~ n A n 6b1~mn1 coeemnK npe3mema 6opnca EJIbunHa A~HHBR mms OC-

' HOBaHa Ha ee BblCIyMeHHH Ha la~@epe~llHll IEER " m e p ~ a ~ yrpo3a : H JlOrOBOpbI no ~ ~ ~ O ~ ~ C H O C X M " 9 allpeJlR 2002 r. B H ~ I o - ~ ~ o ~ w . Te~cr . sbmynnenus CM. B M H T ~ ~ H ~ T ~ : www.ieer.org/latest/nplO2ay.html. . 2. " T ~ K c T ~ ~ B J ~ ~ H u ~ I M. C. rop6aqesao fl&epHOM WO~YX~HHU", IOH~#-

en npecc, Moc~ea, 5 om6pn 1991 r. ' 3. John Deutch, Deputy Secretary of Defense, in U.S. Congress, Senate ' Anned Services Committee, "Briefing on Results of the Nuclear Posture

Review," 103rd Cong., 2nd sess., 22 September 1994; Hans M. Kris- . tensen and Joshua Handler, The 520 Forgotten Bombs: How U.S. and

British Nuclear Weapons in Europe Undermine the Non-Proliferation Tmaty, Greenpeace International, 1995.

4. William Arkin, Robert S. Norris and Joshua Handler, Taking Stock: Worldwide Nuclear Deployments 1998 (Washington, D.C.; Natural

. Resources Defense Council), March 1998, Table 5, Page 16.

. 5. M ~ x m rop6ares, K ~ K smo 6bmo (MOCK=: Barpnyc, 1999 r.). 6. re~epan Knayc Hayhia~~, " O ~ ~ C ~ ~ Y U B ~ T ~ 6e30nac~ocl.b BMecre c

MEPHOE OPYXME YI MEX&YHAPOaHOE nPABO - 36 IJ1! 17 m e p ~ o e opyme M MewyHapoWoe npaeo, Mepas Aek~an n e p e p a c n p ~ e n e ~ ~ e slaepHoro opywn 13 HATO: ~ ~ U O H H O nM TO?, OT@PMP, Haccayap Bwftepwc~ M 3 lOPH&MrleCKHX aOKYMeHTOB, MMBIOUblX OTHOllleHMe K npobnehoe SIflepHOrO OP)fXMFl

: WEPHOE OPYIKWE YI IlPABOI'lOWaOK - 36 Ns 12 9,qepnm 06opona kr HacTynneHMe: a~anrra nonMmKM CUIA, A ~ L ~ K ~ H Ma~xkr~yr<w~ ~ ~ ~ B o ~ o ~ w o K kmM Wep+l8 X~OC?, A ~ L V K ~ H M~KXHP)K~HM , ,

Komponb M npMnmeHMe: Aorosop o eceo6be~noqe~ 3anpew~kr~ fi&epnux ttcnbma~~a

Poccuetl, a He npmB ~ee", M ~ B ~ C T ~ , N- 2228,3 ne~a6pfl 1996 r. 7. Press Conference with Secretary of Defense William J. Perry, Chairman

. of the Joint Chiefs of Staff General John M. Shalikashvili, Deputy

. Secretary of Defense John M. Deutch, and Kenneth Bacon, News Release, 22 September 1994.

8. William J. Perry, U. S. Secretary of Defense, Annual Report to the President and the Congress. Washington, D.C., February 1995. CM. B

M m p ~ e ~ e : www.defenselink.mil/execsedadr95/npr~.html. . 9. General John M. Shalikashvili, Chairman of the Joint Chiefs of Staff, . "Posture Statement Before the Senate Armed Services Committee",

9 February 1995. 10. fldep~blfi KOHmpCMb, N2 14, MOCW~, 1996 r.

. 11. TaMxe. 12. CM.: "RlIep~a~ 6e30nac~om B C B ~ 6anwcmm ~pmuca", Bna-

. m ~ n p I Im~eu , 36, N? 10,1999 I-. CM. B M m p ~ e ~ e : www.ieer.org/

. ensecho-1 Olno 1 Oruss/balkans.html.

5. C O ~ ~ H ~ H H ~ I ~ UTIiTbl H @paHUJWl .raraKe W!4T yCTaHOBKH DJU OCy- ulecraneHHa mepHom c u m a c nouomro nsuepa, npema3~aqe~- HbIe JlJlfl BblnOnHeHNII TepMCMJlepHMX EUPblBOB B ~ B ~ O P ~ I I O P H U X YC-

noeunx. npoeene~ue nono6~blx B ~ P ~ I B O B npmeopeqm m e I )@ski, m p a f i Hanaram 3anpe~ Ha nro6sre mepwble B ~ ~ ~ I B M . Be- n u m 6 p m m nohioram C m B YTOM HallpaBJleHHH, I ' l ~ ~ ~ O ~

HM cpencma ma c r p o m n b m Hawo~anb~oro o k m no sKcne- pnMenTaM c ~ 0 3 r o p a ~ n e ~ (National Ignition Facility, NIF).

13. nocon fOp~tl Kanpanoe, MHHHCT~PCTBO H H O ~ ~ H H M X nen POccuI1- '

claU @enepwn, n o m a Ha @opy~e "6a~1~1Hmec~afi yrpcna H : nnmbl no n p m ~ o p a m o t l o h p o ~ e ; nocnenmm m a MexayHa- p0AH0fi 6e30nac~om", PHM, 1 6 1 9 RHBapn 200 1 r.

14. CM. B M m p ~ e ~ e : www.Lentaru, 15 ~apra2002 r. B "06mpe mep- . HO# IlOJIKMKH C U P POCCWI YnOMHHaeTCR B KiNeCTBe nmHW- . anbHOf0 IIpaMBHHKa Hapfin)' C JlpyMMH ClpaHahtH; BbILlepXKll CM.

'

B M m p ~ e ~ e Ha cahe www.globalsecwity.org. 15. M. C. ropbarle~, Xmub u & o p u (MOCKB~: HOBOGTH, 1995 r.), .

Clp. 21-5 1; nocon POCCHH B C m A. @. AO~PMHHH, C08epu~e~- . HO ceKpemHo (MOCKB~: Amp, 1997 r.), crp. 632-435.

16. Baneputl Myxn~, " B O ~ H H O ~ npOH3BOnCrBO 6 y ~ a IIepeOpHeHnlp0- '

eaHo Ha comame H O B ~ R BWOB mepHom o p p m H o p p m ~ O B H - : UI~HHO# TO~HOCTH", CM. B M m e p ~ m Ha cake www.strana.ru, 23 M a p 2002 r.

17. Tm xe.