morning tears nieuwsbrief Volume 5, Nr 4, oktober 2010

Beste vrienden van Morning Tears

Na een periode van afwezigheid waarin wij de gelegenheid hebben genomen om nog beter aan uw wensen te

voldoen, hierbij de nieuwe versie van onze Nieuwsbrief!

Wat is er vernieuwd:

De huisstijl is opgefrist met nieuwe kleuren, ook in het logo. Met deze nieuwe huisstijl hopen wij nog

beter onze passie en inzet voor ieder kind uit te stralen evenals onze wens om uit te breiden en te

vechten voor ieder kind.

De momenten van uitgaven, vanaf heden zal de Nieuwsbrief elke kwartaal worden verstuurd, te begin-

nen met het laatste kwartaal van 2010.

Meer foto‘s.

Meer ruimte voor eventuele adverteerders.

Meer pagina‘s met informatie.

Wij waarderen uw inbreng en feedback en horen daarom ook graag van u!

Koen Sevenants

koen.sevenants@morningtears.org

In dit nummer

Hoofdartikel

Nieuws

Strategie

Het verhaal van een vrijwilliger

Drie landen, driemaal verdriet

Financiële Barometer

Wereldnieuws

Hoofdartikel

2

Update Coming Home Project

Via brieven kunnen de kinderen aan onze medewerkers hun wensen vertellen en aangeven wat zij

graag willen hebben voor hun verjaardag. Deze wensen worden zo goed mogelijk vervuld en ook wordt

er een verjaardagsfeestje georganiseerd voor hen.

Afgelopen zomer hebben vier vrijwilligers het project bezocht en de kinderen muziek, tekenen, kung fu

en andere sporten geleerd.

Er zijn drie nieuwe kinderen gearriveerd, twee meisjes en één jongen in de leeftijd van 6 en 9 jaar. De

kinderen zijn naar het ziekenhuis geweest voor een medische check, er is voor ieder kind een dossier

aangemaakt en een plan van aanpak. Ook wordt er een fundamenteel psychologische evaluatie uitge-

voerd. Dit is een standaard procedure voor alle nieuwkomers.

Vele mensen hebben ons bezocht; een delegatie van Action Aid, 16 Amerikaanse vrijwilligers, politie-

agenten van de gevangenis in Zhengzhou en een groep van 16 Belgen. Deze laatste heeft de kinderen

en hun verzorgers meegenomen naar de Shaolin tempel.

Vier van onze kinderen zijn naar Hainan gegaan om deel te nemen aan een zomerkamp die was geor-

ganiseerd door het Chinese Ministerie van Burgerzaken en Unicef.

In augustus en september zijn wij met 16 kinderen op bezoek geweest bij hen thuis.

Morning Tears start het Morning Dew Programma in Rusland

Onlangs is Morning Tears, samen met de Belgische organisatie Vrienden voor Kinderen, een partnerschap

gestart met de Russische NGO Shelter for Children om een piloot programma te starten voor sociale weeskin-

deren en kinderen van ouders in gevangenschap rond Moskou. Het Morning Dew programma heeft de zorg

over 36 kinderen in de buitenwijken van Moskou en is het eerste Russisch project waarbij kinderen van delin-

quenten worden geholpen.

Enkele kinderen verblijven op het terrein van Morning Dew maar er wordt nog hard gewerkt aan de construc-

tie van dit terrein. Wij hopen dat bedrijven in Rusland die bruikbare constructiematerialen fabriceren, hiervoor

materialen willen doneren. Voor meer informatie hierover kunt u contact opnemen met Katya via e-mail

ekaterina.podolskaya@morningtears.ru.

Nieuws van Morning Tears

3

Morning Tears in de Verenigde Staten

Met trots kondigt Morning Tears USA de officiële oprichting van Morning Tears als een non profit organisatie,

goedgekeurd door de Amerikaanse overheid, aan. Morning Tears heeft ook een eigen bankrekening. De voor-

zitter Julian Dossche (jdossche@morningtears.org) en Rachel Halligan (rhalligan@morningtears.org), penning-

meester en secretaresse zijn verheugd om deel uit te maken van het Morning Tears team.

Morning Tears USA belangrijkste missie is om geld in te zamelen en mensen bekend te maken met rechten

en behoeften van de groep niet erkende kinderen in China.

Door ook geld in te zamelen in landen overzee voor onderwijs, therapie en een warm onderkomen, met als

meest belangrijke punt: familie, kan Morning Tears een nieuwe inspirerende omgeving creëren voor deze kin-

deren van het platteland van China. Morning Tears wil een ieder die het mogelijk heeft gemaakt om Morning

Tears in de USA op te richten bedanken, in het bijzonder Donna Crawford, Steve Farris en Perry Coker. Mor-

ning Tears is van plan om komende maand een plan te ontwikkelen om geld in te zamelen en naamsbekend-

heid te creëren.

Goed om te weten!

Omdat in Rusland ouders in gevangenschap vaak hun ouderlijke rechten verliezen, zien de kinderen

hun vader of moeder bijna nooit meer na hun opsluiting. Dit is internationaal vaak het geval op het

moment dat een ouder is veroordeeld voor een misdaad welk een direct gevaar betekent voor het

kind, maar in Rusland passen ze dit ook op veel andere vormen van misdaad toe.

In Rusland kunnen kinderen tot 4 jaar bij hun moeder in de gevangenis verblijven mits deze vrouwen

hun ouderlijke macht niet hebben verloren. Op het moment dat een kind 4 jaar geworden is, wordt het

in een opvanghuis van de staat geplaatst. In veel gevallen betekent dit dat het kind haar of zijn moe-

der vanaf hun vierde jaar niet meer zien tot hun moeder is vrijgelaten, wat meestal op een moment is

dat het kind volwassen is geworden. Lang leve het Systeem!

Morning Tears is een programma gestart om kinderen wier moeders in gevangenissen rondom Mos-

kou zitten van professionele zorg te voorzien. Door de bezoeken aan hun moeder in de gevangenis,

blijft de band met hun moeder bestaan, waarvan bewezen is dat dit bijdraagt aan een beter toekomst-

perspectief voor het kind. Wilt u meer informatie over dit programma, neem dan gerust contact op

met ons.

Morning Tears opent kantoor in Shanghai

Onlangs is het Morning Tears kantoor in Shanghai officieel geopend. Gelegen in de Franse concessie zal het

kantoor dienen als plek waar vrijwilligers, coördinatoren en mensen die geïnteresseerd zijn in het reilen en

zeilen van Morning Tears bijeen kunnen komen. Het is een klein kantoor maar aangezien wij het geld liever

besteden aan de kinderen, zijn wij erg blij met dit onderkomen.

Wilt u in contact komen met ons kantoor in Shanghai, neem dan contact op met Ilona via

ilona.volken@morningtears.org.cn, tel. (+86) 1360 1658 691.

4

Charity Tennis

Shanghai Racquet Club heeft afgelopen juni een liefdadigheidstennistoernooi gehouden met meer dan 40

enthousiaste speelsters. Tijdens het toernooi werd er ook nog een veiling gehouden voor een door Rafael Na-

dal getekend tennisshirt. Dank zij de dames is er meer dan 60.000 RMB (omgerekend ongeveer € 7.000)

voor Morning Tears opgehaald!

Bedankt dames!

Bijna 100.000 RMB opgehaald door BISS

De Britse Internationale school van Shanghai (BISS) heeft tijdens haar jaarlijkse liefdadigheidsgala in mei

2010 ongeveer 100.000 RMB (omgerekend ongeveer € 12.000) opgehaald. De opbrengst zal worden ge-

bruikt voor de scholing van de kinderen en andere basisbehoeften. We zijn BISS dankbaar voor hun betrok-

kenheid bij het scholingsprogramma van de kinderen van Morning Tears.

5

In eerdere nieuwsbrieven hebben we uitgelegd dat Morning Tears gebruik maakt van op onderzoek gebaseer-

de minimale voorwaarden voor de zorg voor kinderen en hun bescherming. Volgens onze grondbeginselen,

onderscheiden we zeven ―kwaliteits‖ voorwaarden – een zorgplan, bescherming, persoonlijke verzorging, ge-

zondheid, omgeving en veiligheid, zorgverleners en management en administratie/registratie.

Hieronder een beschrijving van onze standaarden voor de omgeving waarin kinderen opgroeien en hun veilig-

heid: kinderen leven in een omgeving waarin ze fysiek veilig en geborgen zijn.

De basisvoorwaarden hiervoor zijn

Er is voldoende plaats om op een comfortabele manier te kunnen slapen

Er is verwarming en ventilatie aanwezig.

De zorgverlener zal zorgen voor de juiste manier van installeren en gebruik van brandmelders

De ruimte, toestellen en nooduitgangen zullen afgestemd zijn op het aantal kinderen en hun mogelijkhe-

den.

Binnen- en buiten speelplaatsen zullen gecontroleerd worden op eventuele gevaren.

Gebruikte verf binnen en buiten het gebouw zal vrij zijn van gevaarlijke hoeveelheden lood.

Er zal een plan aanwezig zijn om zorg te dragen voor continuïteit en er zullen procedures zijn om een goe-

de en duidelijke structuur te garanderen.

Materialen zoals gif, gifhoudende stoffen en schoonmaakspullen, scherpe of gepunte voorwerpen, plastic

zakken, lucifers, aanstekers, ontvlambare vloeistoffen, iedere vorm van drugs, insecticiden, vuurwapens of

andere gevaarlijke materialen zullen achter slot en grendel, ontoegankelijk voor kinderen, worden opge-

borgen.

In het geval van een zwembad, vijver of andere vormen van stilstaand water zal er een hek of afdichting

worden geplaatst om zodoende de toegang te blokkeren en de veiligheid te garanderen.

Elektriciteitspunten zullen worden voorzien van een beschermingsplaatje voor kinderen of zullen waar mo-

gelijk ontoegankelijk worden gemaakt voor kinderen.

Het zal verboden zijn om in aanwezigheid van kinderen te roken of alcohol te verbruiken.

Indien een persoon onder invloed is van alcohol of drugs zal deze niet meer aanwezig mogen zijn in een

van de kinderhuizen.

Waarom is dit belangrijk?

Met de kwaliteit van het onderkomen wordt een boodschap naar de kinderen uitgezonden en we willen

juist laten zien dat ze (kunnen) leven in een veilige en zorgzame omgeving.

Leven in een groepsverband kan zorgen voor snelle verspreiding van ziektes en infecties dus is het nodig

om extra attent te zijn op hygiëne.

De nodige aandacht voor veiligheid en hygiëne draagt bij aan de gezondheid van de kinderen en de zorg-

verleners en voorkomt verwondingen.

De zesde voorwaarde op het gebied van kwaliteit, de zorgverleners, bespreken we in een volgend nummer.

De strategie van Morning Tears

6

Vier maanden vakantie in het vooruitzicht, mijn eerste echte vakantie van de universiteit, vroeg om een zinvol-

le invulling, om te voorkomen dat ik dagelijks bij de Starbucks, Lido of Sanlitun Village te vinden zou zijn. Op

zoek naar iets wat aansloot op mijn studie (sociaal culturele antropologie en internationale en humanitaire

betrekkingen) bleek Morning Tears de perfecte match. Een vrijwilligersorganisatie die hulp en steun biedt aan

de kansarme kinderen van China en de rest van de wereld; zich verzettend tegen het steeds groeiende zaken-

model; de open dialoog van filantropie met de betrokkenen en de locale gemeenschap.

Zoals Morning Tears oprichter Koen Sevenants aangaf: ―bij Morning Tears doet iedereen alles‖, iets dat heel

duidelijk naar voren kwam op het moment dat ik terechtkwam in de zogenaamde werkroutine hier. Nadat ik

meer dan 1000 paar gedoneerde schoenen had gesorteerd en georganiseerd, ik door Beijing ben gereisd om

posters op te hangen voor de 4e jaarlijkse liefdadigheidsbarbecue en na gesprekken over een eventuele sa-

menwerking met de Internationale school in Beijing, vond Koen het tijd voor mij om bekend te worden met

wat Morning Tears nu echt deed.

Hij vroeg me om hem te vergezellen naar Henan (China) om het zogenaamde Coming Home Project te bezoe-

ken waar 32 kinderen worden opgevangen en verzorgd.

De twee dagen die volgden maakten dat het mij zeer helder werd wat de structuur van Morning Tears inhield

en hoe zij werkte. Na een lange rit naar het West Train station van Peking, sloot ik mij aan bij Koen en Regula

Hwang Ma-Koller, een lid van de Rotary club van Peking en voormalig Vice President van Credit Suisse Peking,

voor een 5 uur durende express treinreis naar Zhengzhou, Henan. Daar aangekomen ontmoetten we Kou

Wei, een van de oprichters van Morning Tears en directeur van het Henan Coming Home Project. Vervolgens

stapten we in een mianbaoche (minivan) recentelijk gedoneerd door de Rotary club Peking op weg naar de

plek waar de kinderen verbleven.

Onderweg reden we door een straat, waar Halal slagers vers lamsvlees verkochten. Omdat er de volgende dag

in het kader van Kinderdag een BBQ was gepland, stelde Kou Wei voor om te stoppen en inkopen te doen. Zo

gezegd, zo gedaan, stond een aantal van ons met gemengde gevoelens en nieuwsgierigheid toe te kijken hoe

op nogal onbeschaamde wijze het vlees werd klaargemaakt.

We bereikten het aitongyuan (de plek waar de kinderen wonen). Voor Regula en mij was het de eerste keer

dat we de kinderen ontmoetten maar Koen en Kou Wei hadden ieder direct ongeveer vijf kinderen aan hun

middel hangen. Sommige kinderen lieten direct hun affectie/gevoelens zien, anderen waren meer terughou-

dend. Ondanks dit hing er een speelse en vrolijke atmosfeer op deze woonplek. Ik was bezig met het helpen

van een van de meisjes die problemen had met het schrijven van karakters in een brief aan haar moeder toen

we werden onderbroken door de binnenkomst van een tweede groep bezoekers. De leerkrachten en hoofd

van de school waar de kinderen naar toe gingen, vergezeld door de lokale verantwoordelijke voor kinderbe-

scherming en een hooggeplaatste zhangguan (afgevaardigde van de overheid) en zijn gevolg. Zij kwamen een

bijdrage leveren aan de eerste gedenkdag van het Henan Coming Home Project.

Na diverse toespraken kregen de kinderen nieuwe rugzakken met educatief materiaal cadeau.

Het Morning Tears team en ik werden naar de mianbaoche (minivan) geleid om, op uitnodiging van de zhang-

guan (afgevaardigde van de overheid) naar een restaurant te gaan.

Het verhaal van een vrijwilliger

7

Een van de belangrijkste redenen waarom ik had gekozen voor Morning Tears was mijn interesse om te leren

hoe buitenlandse liefdadigheidsorganisaties konden handelen in China en dit diner gaf aan hoe belangrijk het

is om persoonlijke contacten te hebben met de locale overheden en overheidsinstanties. Na een uitgebreide

maaltijd en vele ganbeis (“proost”) met alle tafelgenoten, kwamen onze magen flink in opstand. Om te voor-

komen dat onze locale gastheren onze glazen weer zouden vullen, stelde Koen voor om met zijn allen een

Vlaams/Nederlands lied te zingen als een ode aan de Aarde. Na het zingen keerden we terug naar de kinde-

ren om vroeg naar bed te gaan. De kinderen zouden de volgende dag om 6 uur weer opstaan om te gaan spe-

len.

Ik werd wakker met het geluid van de jongens van aitongyuan (de plek waar de kinderen wonen) die om half 7

‗s ochtends aan het basketballen waren. Vandaag was het Kinderdag en voor vier van de meisjes stond een

speciaal bezoek gepland; hun moeders die gevangen zaten in Henan‘s No. 7 vrouwengevangenis zouden ko-

men! Om 8 uur parkeerden politieauto‘s buiten het terrein en de kinderen en ik zagen de vier vrouwen door

het hek komen, vergezeld door bijna enkel vrouwelijke bewakers en de directrice van de gevangenis.

In tegenstelling tot wat ik verwachtte zorgde het bezoek niet voor spanningen, ongemak of verdriet. Echter, de

tranen van de moeders en hun dochters waren vreugdetranen. De directrice van de gevangenis (zelf ook moe-

der) werd bevangen door hoop en vreugde, vol van sympathie voor de moeders en vertrouwen over het welzijn

van de kinderen.

Haar medeleven werd nogmaals duidelijk na haar belofte om na haar pensioen te komen werken voor het

project. Na het vertrek van iedereen werd er gezamenlijk met de kinderen geluncht in de familiekamers op

het project. Mijn hoop was dat de moeders die hier waren gekomen, andere moeders in de gevangenis zou-

den vertellen hoe het met hun kinderen ging.

Na de lunch vertrokken Regula en ik met de trein terug naar Peking, wetende dat we de kinderen binnen een

paar dagen weer zouden zien in Peking voor de liefdadigheidsbarbecue.

Wat mij tijdens het gehele bezoek is bijgebleven is dat bij Morning Tears inderdaad iedereen alles doet om

zodoende een nieuwe wereld te kunnen creëren voor kinderen die hun eigen wereld hebben verloren.

Anthony Declerck

antdeclercq@hotmail.com

8

België

De 10 jaar oude Veerle onderbreekt het schrijven in haar dagboek. Haar tranen vallen op het papier als ze

denkt aan hoeveel ze haar vader mist. Ze begrijpt dat hij iets “fouts” heeft gedaan maar begrijpt niet waarom

het niet mogelijk is hem te bezoeken in de gevangenis.

Op het moment dat haar vader in de gevangenis zat, scheidde haar moeder van haar vader. In België moeten

kinderen vergezeld worden door volwassenen tijdens een bezoek aan de gevangenis. Helaas voor Veerle is er

niemand bereid haar te vergezellen en daarom is haar verteld dat ze simpelweg haar vader niet mag bezoe-

ken.

Om kinderen zoals Veerle te helpen, is Morning Tears bezig een groep van vrijwilligers op te zetten die deze

kinderen kunnen begeleiden tijdens hun bezoeken aan de gevangenis. Ook zal er binnenkort een website ko-

men om de kinderen te voorzien van relevantie informatie.

Rusland

9 jaar oude Dimitri begrijpt niet waarom hij in een opvanghuis van de staat zit. Al heeft hij niets fouts gedaan

zijn de mensen om hem heen heel onaardig tegen hem. Zijn vader, een alcoholist, neemt hem desondanks

soms mee naar de gevangenis om zijn moeder te bezoeken. Iedere keer als hij aan zijn moeder denkt vloeit

er een traan over zijn wang.

De Russische wet schrijft voor dat kinderen met een ouder in de gevangenis en een andere ouder die niet op

juiste wijze voor het kind kan zorgen, in een kindertehuis van de staat worden geplaatst. Officieel kunnen de-

ze kinderen hun moeder in de gevangenis bezoeken maar het komt zelden voor dat het personeel van het

tehuis hen hierin begeleidt.

Morning Tears is bezig met het opzetten van een tehuis voor deze kinderen in Rusland en zal ervoor zorgen

dat de kinderen regelmatig hun moeder in de gevangenis kunnen opzoeken.

China

De 8 jaar oude Xiao Zhou huilt omdat haar tante, bij wie ze woont, boos is. Xiao Zhou haalde altijd goede cij-

fers op school maar het resultaat van haar laatste rapport was veel minder goed zodat ze nu achterloopt op

haar klasgenoten. Xiao Zhou snikt en zegt dat het enige wat ze wil haar moeder is. Ze heeft haar moeder niet

meer gezien nadat die bijna een jaar gleden gevangen werd gezet. Haar tante heeft het beste met haar voor

en is ervan overtuigd dat de gevangenis een slechte omgeving is voor een kind om heen te gaan.

Kinderen zijn getraumatiseerd op het moment dat hun ouders in de gevangenis zitten. Deze trauma‘s hebben

vele consequenties zoals een slecht concentratievermogen en achteruitgaande schoolprestaties.

In China leidt Morning Tears mensen op om - naast andere zaken – kinderen te helpen om te gaan met deze

trauma‘s.

Door Xiao Zhou haar moeder in de gevangenis te laten bezoeken, kan ze haar trauma overwinnen en voor

hogere cijfers op school zorgen.

koen.sevenants@morningtears.org

Drie landen, driemaal verdriet

9

Het Coming Home Programma, balans eerste helft 2010

Het Coming Home Programma biedt op dit moment onderdak aan 30 kinderen. Tijdens de eerste helft van

2010 werd 201.831 RMB (ongeveer € 24.000) besteed aan eten, kleding, salarissen, medische kosten, kos-

ten voor scholing, partijtjes voor de kinderen en andere evenementen, de lease van grond, etc.

In het tweede kwartaal werd 18.000 RMB (ongeveer € 20.000) meer besteed, grotendeels veroorzaakt door

de gestegen prijzen voor basisgoederen zoals eten. Het groter deel van het geld werd gegenereerd door Bel-

gië, maar de inbreng van Shanghai en lokale donaties beginnen een steeds groter aandeel te worden.

De verwachting is dat de operationele kosten in de tweede helft van het jaar zullen stijgen, voornamelijk door

de kosten voor verwarming in de winter en de stijgende inflatie. Helaas zijn ook wij onderworpen aan de wis-

selende koersen van de voortdurende valutaoorlog. Wisselkoersen hebben een serieus, negatief, effect op de

waarde van overzeese fondsen en het is te voorzien dat dit probleem alleen maar erger zal worden.

Onze Coming Home Programma zal bijeenkomsten organiseren waaraan Chinese beleidsmakers en deskundi-

gen zullen deelnemen. Dit zal waarschijnlijk resulteren in nieuwe wetten ter bescherming van kinderen van

gevangenen in China. Het budget voor deze bijeenkomsten is 110.000 RMB (ongeveer € 13.000). De nieuwe

wetgeving zal waarschijnlijk onze operationele kosten op middellange en lange termijn drastisch verlagen.

We verwachten toenemende donaties van Shanghai en de voortzetting van de inkomsten uit België. Het Ne-

derlandse team zal de eerste fundraising resultaten noteren en het Spaanse donatie landschap ondergaat

een opleving.

De essentie van dit alles is: we blijven positief ook in tijden van financiële crisis. We zitten in een veilige zone

— behoud van wat we hebben —, maar helaas kunnen we geen extra buffer opbouwen. We zijn aan het balan-

ceren tussen uitbreiding en beveiliging en nochtans gaat het goed. Maar het vereist een verhoging van de do-

naties om onze ultieme ambitie te realiseren: de pijn van de kinderen waarvan de ouders in de gevangenis

zitten op de mondiale agenda te zetten.

Financiële barometer

10

Wereldnieuws: focus op de Verenigde Staten

Out4Life — Een helpende hand voor gevangenen en hun kinderen

Virginia, Verenigde Staten

Ieder jaar worden er in Virginia 13.000 gevangen vrijgelaten. Binnen drie jaar echter is een op de drie weer

terug in de gevangenis. De staat van Virginia is vastbesloten dit aantal te verlagen. Hiervoor werd er door een

aantal instellingen een conferentie gehouden betreffende de betrokkenheid van de overheid, de bedrijfswe-

reld en sociale instellingen om te spreken over de terugkeer van gevangenen in de maatschappij.

De conferentie had als doel om een dialoog te beginnen over hoe de vrijgelaten gevangenen geholpen kun-

nen worden wat betreft huisvesting, sociale contacten en het vinden van werk.

Bron: www.demossnewspond.com/pf/news/

july_26_28_virginia_govt_and_community_leaders_work_to_stop_revolving_door_/

Ondersteuning voor het begeleiden van kinderen met een ouder in de gevangenis in Ohio

Ohio, Verenigde Staten

Ongeveer 56.000 kinderen in Ohio hebben een ouder in de gevangenis. Sommigen van deze kinderen zijn al

betrokken in begeleidende organisaties zoals Big Brothers/Big Sisters. Deze organisaties zorgen dat de kinde-

ren een rolmodel krijgen die ze vertrouwen en een gevoel van veiligheid geven. Het Amerikaanse Ministerie

van Gezondheid heeft onlangs 1,5 miljard US Dollar toegezegd aan de genoemde instanties, niet alleen om te

zorgen dat ze hun werk kunnen blijven doen met de kinderen die al in het programma zitten maar ook om het

mogelijk te maken nieuwe mentors te vinden voor nog 443 kinderen die een ouder in de gevangenis hebben.

Bron: www.vindy.com/news/2010/oct/07/grant-expand-mentoring-ohio-inmates-children/?new

11

morning tears België

BNP Paribas Fortis

001-4495454-65

IBAN: BE 18001449545465

BIC/SWIFT: GEBABEBB

morning tears Nederland

ABN Amro

45.75.13.764

Stichting Morning Tears Nederland

IBAN: NL81ABNA0457513764

BIC/SWIFT: ABNANL2A

morning tears Spanje

La Caixa d´Estalvis i Pensions

2100.0233.99.0200332319

IBAN: ES28 21000233990200332319

BIC/SWIFT: CAIXAESBBXXX

morning tears Denemarken

Danske Bank

10490189 Reg. Nr. 1551

IBAN: DK14 3000 0010 4901 89

BIC/SWIFT: DABADKKK

morning tears China

Bank of China, Beijing Branch [中国银行北京分行]

No.8 Ya Bao Lu, Beijing, China [中国北京雅宝路8

号]

Account No: 4160300-0188-026239-0

Beneficiary: Guo Zhi Hong (郭志弘)

BIC/SWIFT: BKCHCNBJ110

morning tears bouwt een nieuwe wereld voor kinderen

die hun wereld verloren zagen gaan.

morning tears bouwt een nieuwe wereld voor kinderen

die pijn hebben doorstaan of nog hevige emotionele pijn

hebben.

We besteden in het bijzonder aandacht aan:

kinderen waarvan de ouders in de gevangenis zitten;

kinderen waarvan de ouders veroordeeld zijn tot de

doodstraf;

kinderen die misbruikt of verwaarloosd zijn;

weeskinderen;

kinderen die niet geregistreerd werden bij de geboorte,

en dus geen rechten hebben;

straatkinderen.

morning tears heeft sinds 1999 gewerkt op informele

basis zonder wettelijke structuur. Vanaf maart 2005 werd

morning tears een formele liefdadigheidsorganisatie ge-

registreerd naar Belgisch recht. Thans heeft morning

tears kantoren in België, Spanje, Nederland, Denemar-

ken, de USA en China.

morning tears werkt hoofdzakelijk met vrijwilligers. Deze

vrijwilligers zijn veelal beroepsmensen uit de sociale sec-

tor of ontwikkelingshelpers, alhoewel er ook journalisten

en ingenieurs in onze groep zijn.

De lopende kosten van morning tears worden laag gehou-

den, zodat giften praktisch volledig ten goede komen aan

de kinderen in nood.