Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands...

21
Nr 7. Fredagen den 2 augusti Dagens program: Fredag 2 aug. 10.00 - 20.00 SM-Par, Final, kval 10.00 - 13.15 Partävling 14 14.30 - 17.45 Partävling 15 15.30 - 22.15 Silverbarometer 7 Bra att ha nummer: Infodisken: 0500-44 57 52 Hotellet: 0500-44 57 00 Stugbyn: 0500-47 16 33 Redaktionen: 070-654 65 68 Sussi Sang (SMS): 070-459 79 77 27 juli - 4 augusti 2002, Skövde. RED Micke Melander, Co-RED Tommy Gullberg, Noomi Hebert, Per Jernberg och Peter Johansson. Pris 5 kr. Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno 2002

Transcript of Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands...

Page 1: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Nr 7. Fredagen den 2 augusti

Dagens program:Fredag 2 aug.10.00 - 20.00 SM-Par, Final, kval10.00 - 13.15 Partävling 1414.30 - 17.45 Partävling 15 15.30 - 22.15 Silverbarometer 7

Bra att ha nummer:Infodisken: 0500-44 57 52Hotellet: 0500-44 57 00Stugbyn: 0500-47 16 33Redaktionen: 070-654 65 68Sussi Sang (SMS): 070-459 79 77

27 juli - 4 augusti 2002, Skövde. RED Micke Melander, Co-RED Tommy Gullberg, Noomi Hebert, Per Jernberg och Peter Johansson. Pris 5 kr.

Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno 2002

Page 2: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 2 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 3

SM Par Mixed

Calle & Maria i spets nästan från start till mål!Efter att ha lett nästan hela mixfinalen triumferade fjolårets bronsmedaljörer Maria Klings-por – Calle Ragnarsson överläg-set. En mycket strong prestation eftersom paret bara spelar tillsammans två gånger per år: DM-finalen och SM-finalen.

Tvåa var en annan av förhandsfa-voriterna, Jenny Ryman – Mårten Gustawsson. Mårten behöver ingen närmare presentation, och knappast Jenny heller med färska juniorlands-lagsmeriter på sitt samvete!

Bronsmedaljörerna Christina Guten-wik – Jan Gutenwik är ett habilt par, mor och son, som tidigare med fram-gång deltagit i mixfinalen. Särskilt Jan kommer nog i kraft av sin ungdom att härja i prislistorna framöver, var så säker.

I den 33:e ronden möttes Christina Pettersson – Janne Johnsson och Gun Röhnisch – Tommy Jansson. Att förneka högfärg kan bli kostsamt, och här straffades Gun skoningslöst för sin underlåtenhet:

65. Nord [E1065 Ingen ]D2 {E10972 }EK [kn83 [D9 ]1093 ]Kkn654 {84 {Dkn5 }D9652 }1087 [K742 ]E87 {K63 }kn43

Syd Väst Nord Öst 1{ 1] 1NT Pass 3NT Pass Pass Pass

Christina hade ett utspelsproblem i Jannes färg. Hon bestämde sig till sist för att ge partnern information om längden med risk för att färgen skulle blockeras. Gun fick nu chan-sen genom att lägga lågt från bordet, vilket dock var svårt att se. När hon istället försökte med damen kunde försvaret spräcka spelförarens håll utan blockad.

En bet gav Christina och Janne nästan alla poäng, men även jämn hemgång

skulle inneburit en fin score eftersom Nord-Syd i allmänhet spelat 4sp med fem trick.

Bullen rapporterade igår att Ulla-Britt och Lasse Goldberg hade en trög start. När paret i inledningen exempelvis mötte Pia Andersson – Arne Larsson vid bord 1 släppte Ulla-Britt hem 2hj med en vända vars framgång förutsatte 14 hjärter i leken.

- Nä, nu måste jag börja räkna, stö-nade Ulla-Britt i rondpausen.- Det får du väl inte göra – det är ju oetiskt, för det är det ingen annan som gör, kontrade Lasse.

Maria Klingspor & Calle Ragnarsson - Guldmedaljörer

Page 3: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 2 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 3

Den uppmaningen struntade Ulla-Britt fullständigt i, och en mödosam klättring påbörjades. Dessvärre var det redan för långt till toppen då tät-paren drog hårt hela tävlingen. Den här brickan bidrog i alla fall till den slutliga sextondeplatsen:

70. Öst [Kkn105 Öst-Väst ]--- {EDkn105 }Dkn102 [94 [E873 ]EK10964 ]87 {K9 {8762 }K94 }E65 [D62 ]Dkn532 {43 }873

Syd Väst Nord Öst Pass Pass 1] Dbl 1NT Pass 2] Dbl RD Pass Pass 2[ Pass Pass Dbl Pass Pass Pass

Efter hjärter ut till knekt, kung och stöld, ledde en desperat rutertia till Lasses kung så småningom till två straff. Henrik Dellien var emellertid inte den enda i lokalen som kom trångt till, varför utgiften blev av det mer måttliga slaget. Betydligt dyrare är det att släppa 2hj räv, som inte går att straffa.

Stärkt av framgången tog sig Ulla-Britt och Lasse nästa rond som ett av tre par ända till slam:

72. Väst / Ingen

[kn [862 ]EK53 ]10942 {ED72 {Kkn54 }Ekn98 }KD

Syd Väst Nord Öst 1}* 2[ Dbl Pass 5] Pass 6] Pass Pass Pass

Efter Lasses spänstiga trippelhopp i pikstil hittade Ulla-Britt trots tvek-sam trumfkapacitet att lägga på den sjätte. Dam-knekt-punkt är den enda egentliga hemgångschansen, men först kilade Lasse in på bordet och testade Syd med hjärtertio. Med tvekan fipp-lades trumfsexan fram, varvid Lasse givetvis släppte. Något som visade sig omåttligt framgångsrikt:

[ED9754 ]87 {9 }6532 [kn [862 ]EK53 ]10942 {ED72 {Kkn54 }Ekn98 }KD [K103 ]Dkn6 {10863 }1074

Täcker Syd finns ingen hemgång då spelförarens hackor inte duger för att upprepa masken. Det var förstås svårt för Syd att se att partnern höll sig med både hjärtersju och åtta, men efter en rapp hjärtersex kommer nog Lasse istället att hoppas att knekt och dam trots allt sitter ensamma.

Här drog försvaret ner byxorna inför Lars-Göran Ehlin:

74. Öst [ED1074 Alla ]ED6 {3 }EKkn3 [96 [K5 ]9 ]10873 {EKDkn95 {10872 }D862 }1074 [kn832 ]Kkn542 {64 }95

Syd Väst Nord Öst Pass Pass 3}* Dbl 3{ 3] Pass 3[ Pass 4[ Pass Pass Pass

*ruterspärr

Efter ruter ut till knekt hade ”Helge” inga svårigheter att kila upp med esset på hjärternio i vända och rensa trumfen för fem trick. Visserligen kan en tredjehandspärr innehålla lite av varje, men med hela ruterpaketet och spaderkung därtill hade Väst troli-

Jenny Ryman & Mårten Gustawsson - Silvermedaljörer

Page 4: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 4 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 5

gen valt att öppna på entricken, och hjärtervändan stank singel lång väg minsann.

Vid Charlotte Burling – Johnny Johanssons bord öppnande Charlotte med 3ru vilket föranledde Nord att hoppa till 4sp! Charlotte vann utspe-let med damen och fortsatte med kungen till stöld. En smula oförsik-tigt kilade spelföraren in på bordet i hjärter och slog spadermasken till ”Pottis” kung. Hans partner borde rimligtvis inte ha någon trumf kvar, det var ju redan överraskande att hon hade någon över huvud taget. Efter moget övervägande bestämde sig ”Pottis” likväl för att Nord impro-viserat och kunde belåtet klappa sig på magen när Charlotte stal hjärter-vändan.

Nästa rond var det Charlottes och Johnnys tur att ta sig an Pia och Arne:

76. Väst [E10964 N-S ]K7 {EK972 }9 [7 [Kkn83 ]E62 ]Dkn9853 {D1083 {4 }EDkn72 }106 [D52 ]104 {kn65 }K8543

Syd Väst Nord Öst 1} 1[ 2]* 2[ 3] 3[ 4] Pass Pass Dbl Pass Pass Pass

*okrav

När Charlotte kunde stödja Johnny på tretricksnivån hade han inga svårigheter att kämpa vidare. Och

skulle fi drista sig till 4sp var de så välkomna! Det gjorde de inte, men Arne kunde inte avhålla sig från en dubbling, vilket kostade 590 som renderade 6 av 50 möjliga poäng. Spader ut till esset och ess och kung i ruter innebar att ”Pottis” klarade sig klövermasken förutan.Mårten och Jenny var en av förhands-favoriterna, trots att Jenny har många år kvar i juniorklassen! Här visade Jenny Ryman – Mårten Gustawsson prov på ett gott försvarssamarbete:

78. Öst [D65 Ingen ]kn {KD854 }Dkn106 [8742 [E109 ]873 ]E954 {9 {10762 }K9854 }E3 [Kkn3 ]KD1062 {Ekn3 }72

Syd Väst Nord Öst 1{* 1] Pass Pass Pass

* 11-13 bal eller 10-16 och minst fyrkorts ruter.

Nord, Sten Gustavsson, borde väl ha sangat, vilket han också tillstod efteråt. Hur som helst, Mårten skickade iväg rutersingeln till fyra, två (längdmarkering) och Ässy Sandéhns ess. Hjärtertvå till åtta och knekt tog Jenny med esset och la ner klöveress.Men Mårten lågmarkerade för att få rutervända, vilken kom som ett skott på posten i form av tian. Mårten stal, inkasserade klöverkung och vände enligt Jennys pilar med spader till ess och ny rutervända. Att hålla kontrak-tet i jämn hemgång gav Jenny och Mårten alla poängen.

Christina & Jan Gutenwik - Bronsmedaljörer

Följ SM-veckan via:www.bridgefederation.se

Page 5: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 4 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 5

Calle Ragnarsson bjuder som vi redan vet inga utgångar om inte övertrick finns i sikte:

89. Nord [Ekn1096 Öst-Väst ]KD {D6 }kn853 [K54 [3 ]102 ]Ekn8754 {E975 {kn843 }D1042 }K6 [D872 ]963 {K102 }E97

Syd Väst Nord Öst 1[ 2] 2[ 3] 3[ Pass Pass Pass

Johnny Johansson drog för knekt-fjärde till tvåa och Charlotte Bjurlings ess, då Calle påpassligt avblockerade ruterdam. Hjärter till ess och mera hjärter följde. Efter ruter till tian fort-satte Calle med spaderåtta till släpp, mera spader till dam och spaderess under det att Johnny avvarade ett par hjärter:

[109 ]-- {-- }kn853 [-- [-- ]-- ]kn8 {97 {kn8 }D1042 }K6 [7 ]9 {K }E97

Klöver mot bordet satte ”Pottis” på vederbörlig plats. När han valde att lägga liten tog Calle esset, inkas-serade ruterkung och stal hjärtern. Klöver till kungen framtvingade en dubbelrenonsvända för fyra trick. Inte går det bättre för försvaret om Johnny väljer att avblockera kungen, för då är det bara att spela upp mot knekten för en övertrick.

Grand Danois

Vi har været imponeret af alt her i Skövde … næsten. Men i går gik jeg ned ad trappen til laveste niveau for at se vu-graph … og det var bogstaveligt talt på laveste niveau. Kanske alle på første parket kunne se, hvad der hændte, men vi, der måtte tage til takke med en ståplads bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen var alt for lille, kortene alt for små og mikrofon var der heller ikke. Hvor er det pragtfulde rama, vi tidligere har oplevet i Skövde?

Men dette får være undtagelsen, der bekræfter et utroligt flot SM-arrangement, som I kan være stolte af. Vi forstår, at SM-veckan i 2004 skal arrangeres i tilknytning til EM, men forhåbentlig bliver det Skövde i 2005 igen, og 2006, 2007, 2008 … Skövde har alt det, der skal til for en stor bridgeoplevelse for de få og de mange, og ikke 10 vilde heste burde kunne flytte arrangementet til nogen anden ort.

Min gode ven Arne Ågren havde endnu en kommentar til min 6[, som også vinder med hjerter ud, selv om jeg skrev noget andet. Nu skal det ikke blive en føljeton, så jeg konstaterer blot, at Arne har ret – slemmen vinder uanset udspil, så Göran Johnsson må bruge det kommende år til at øve sig i skvis-teknikken – eller nøjes med at melde udgang, om han ikke orker det.

Vi er nu på vej hjemover, men du skal have et spil på falderebet. Det er igen fra parturneringen onsdag nat, hvor mine landsmænd, Kim Bensby/Henrik Binderkrantz fra klubben Young Sharks næsten anklagede mig for fusk, fordi jeg ikke kendte Blackwood!

Tack for en herlig oplevelse

Øst / [E86 N-S ]ED {52 }ED10985 [D95 [10742 ]1098765 ]kn3 {D9 {10743 }43 }Kkn2 [Kkn3 ]K42 {EKkn86 }76

Vest Nord Øst SydHenrik Peter Kim GrandBinderkrantz Johansson Bensby Danois

Pas 1NT2{ 4NT Pas PasPas

2{ var sk ”multi-försvar”, som lover en langfarve i hjerter eller spar. Peter mente tydeligvis 4NT som Blackwood, for hans attitude ”Ingen ess, Partner?” da jeg passede, var åbenlys. Der hvor jeg kommer fra er 4NT kvantitativ, og på grund af indmeldingen var det sandsynligt med en skæv sits.

Passen var heldig, da Øst sad på klør-farven, og 11 stik gav en kanonscore, men et par danske uvenner. De havde vundet turneringen, om vi havde meldt 6NT og måtte nu nøjes med en ”sekunda-plads”.

Forkert! Ingen sekundapladser i Skövde – vi blev alle nr.1 og tak for det, Sverige!

RED Kommentar:Tack själv o du store dansk, vi vet att bara du är här så har vi garanterat några sidors innehåll till bulletinen.

Och det är alltid läsvärt!

Page 6: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 6 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 7

FAKTASM-Par

• Tävlingen är för 170 kvalificerade par. Paren delas in i fem seedade grupper om 34 par, där alla möter alla, mao 66 brickor.• Startavgift: 500:–/par. • Silverpoäng enligt gällande skala.• De 52 främst placerade paren spelar A-final, resterande B-final. I A-finalen spelas 51 ronder om 2 brickor, mao 102 brickor. I B-finalen spelas max 96 brickor.• Ettan och tvåan erhåller ett bidrag om 2.000 / spelare för deltagande i EM-par. • Mästarpoäng i guld: 50, 35, 25, 20, 15, 12, 10, 8, 6, 4, 3, 2, 1

Fredagen den 2 augusti (KVAL)10.00 – 13.00 24 brickor13.00 – 14.00 Matrast14.00 – 17.00 24 brickor17.00 – 17.30 Kaffe17.30 – 19.45 18 brickor

Lördagen den 3 augusti (A-final)10.00 – 12.00 16 brickor12.00 – 12.30 Kafferast 12.30 – 14.30 16 brickor14.30 – 15.30 Matrast15.30 – 17.30 16 brickor17.30 – 18.00 Kafferast18.00 – 20.00 16 brickor

Söndagen den 4 augusti (A-final)10.00 – 12.30 20 brickor12.30 – 13.30 Lunchrast13.30 – 15.45 18 brickor16.15 – 16.30 Prisutdelning

Lördagen den 3 augusti (B-final)10.30 – 12.30 16 brickor12.30 – 13.00 Kafferast 13.00 – 15.00 16 brickor15.00 – 16.00 Matrast16.00 – 18.00 16 brickor18.00 – 18.30 Kafferast18.30 – 20.30 16 brickor

Söndagen den 4 augusti (B-final)10.30 – 13.00 20 brickor13.00 – 14.00 Lunchrast14.00 – 15.30 12 brickor16.00 – 16.15 Prisutdelning

Slutresultat 2001TOPP 10

1 58.1% Göran Petersson - Leif Svenzon 2 57.8% Håkan Nilsson - Magnus Eriksson 3 57.0% Arne Larsson - Jim Nielsen 4 55.3% Fredrik Nyström - Peter Bertheau 5 55.1% Jan Becklén - Göran Lindberg 6 55.1% Tommy Pettersson - Fredrik Mirhag7 54.8% Bernt Sigvardsson - Bengt Siwe 8 54.4% Dan Bylund - Ivar Holmquist 9 54.3% Mikael Westerlund - Kent Johansson 10 54.1% Jan-Erik Åsmo - Ronny Ovesson Ejnell

Förhandstips 2002TOPP 10 RANKADE

1 2096 Göran Petersson - Leif Svenzon 2 1832 Håkan Nilsson - Magnus Eriksson 3 1749 Arne Larsson - Jim Nielsen 4 1103 Mårten Gustawsson - Svante Ryman 5 1091 Jan Billgren - Peter Billgren6 1009 Olle Axne - Leif Ruthström 7 982 Jan-Olov Andersson - Anders Ljung 8 981 Bernt-Åke Jansson - Tommy Jansson 9 923 Ronny Blomdahl - Lars-Ingvar Hydén 10 906 Jan Becklén - Mats Pettersson

Fjolårssegrarna i parfinalen, Göran Pettersson och Leif Svenzon från Örebridgen, är på plats för att försöka försvara SM-titeln.

Hur är formen Göran?- Det har varit ett bra bridge år med SM-guld i par och i lag tog vi hem både Allsvenskan och SM-guldet. Värre har det varit med inledningen på årets SM-vecka. Vi åkte ut ur Chairman´s Cup i 16-delen mot Jylland i en jämn match och de sidotävlingar som jag spelat har inte varit någon framgång precis.

Så hur går det i årets final då?- Kvalet är lite av ett lotteri men tar vi oss bara till A-final så tror jag att vi är bland de tio bästa.

Får vi be om ett förhandstips. Vem vinner SM-par 2002?

Inför SM-parRedo att försvara partiteln

- Svårt att säga, vi ska försöka vara med och kriga, Arne och Jim är säkert med i toppen också och Bernt-Åke och Tommy kan nog vara med också. ”Far och son Jansson från Lindesberg som ingick i Görans lag som tog SM-guldet i lag i år” red´s anm. –Men som jag sa hänger mycket på kvalet.

Vad händer annars inom bridgen för dig framöver, Göran?- Vi ska åka över till Montreal och lira Rosenblum Cup och som segrare i Allsvenskan är vi inbjudna att spela en Europacup för lag i Warszawa i oktober. Vi spelade senast i Rosenblum och slutade som 17:e lag av drygt 200.

Det låter som en hel del bridge….hinner du med att arbeta också? - Jodå, säger Göran och skrattar, jag har sex veckors semester men den går åt till bara bridge i år.

Page 7: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 6 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 7

Problemhörnan

Varje dag serveras du två bridgepro-blem signerade Gullberg. Det ena lite lättare och det andra betydligt svårare.

Rätt svar?Kolla in sidan 7

Fredag 2 augustiLunch: Biff StroganoffNattamat: Hamburgertallrik

Lördag 3 augustiLunch: Kebabwok med pastaNattamat: Pytt i panna

Söndag 4 augustiLunch: Örtöverbakat kalkonbröst med citrusNattamat: Kycklingklubba med potatissallad

Lunch och nattamat

Till samtliga luncher ingår: Smör, bröd, sallad, varmrätt, måltids-dryck och kaffe. Till nattamaten ingår: Smör, bröd, sallad, varmrätt och måltidsdryck

Lunch: 10.00 - 15.00 80:-Nattamat: 20.00 - 23.30 86:-

Biljetter till såväl lunch

som nattamat köps i receptionen eller informationsdisken.

PLATTLIRET

17-18 augusti BK S:t Erik

Nord/ [43 N-S ]EKD {Ekn10 }Ekn1032

[E65 ]kn102 {K9876 }54

Väst Nord Öst Syd 1} 1[ 1NT Pass 3NT Pass Pass Pass

Utspel: Spadertvå (10-12)

Ruterfärgen ser blockerad ut. Vad gör ni åt den saken?

Nord/ [EK32 Ingen ]E2 {10654 }EK3

[--- ]Dkn7654 {E8732 }65

Syd Väst Nord Öst 1[ Pass 2] Pass 3NT Pass 4] Pass Pass Pass

Utspel: Klöverdam

Kan ni klara kontraktet med trumfen 4-1 (kungen garderad) och rutern 3-1?

Page 8: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 8 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 9

Fredag 2 aug.10.00 - 20.00 SM-Par, Final, kval10.00 - 13.15 Partävling 1414.30 - 17.45 Partävling 15 15.30 - 22.15 Silverbarometer 7

Dag för dag schema för SM-veckan 2002Lördag 3 aug.10.00 - 20.00 SM-Par, A-Final10.30 - 20.30 SM-Par, B-final 10.00 - 13.15 Partävling 16 15.30 - 20.00 Guldbarometer omg 1 av 2

Söndag 4 aug.10.00 - 16.45 SM-Par, A- Final10.30 - 15.30 SM-Par, B-final 10.00 - 14.15 Guldbarometer omg2

Varje dag 28 juli-3 augusti ordnas en tipspromenad.

För juniorer är Partävlingarna 10.00 gratis under hela veckan. www.bridgefederation.se

Trivsel 2000För något år sedan infördes Trivsel 2000. Detta gäller även i år på SM-veckan. I korthet innebär det att:

»»» Spritpåverkade personer kommer att avvisas och anmälas till disciplinnämnden.»»» Slå av mobiltelefonen utanför spellokalen.»»» Tänk på allas trivsel, klä er vårdat.»»» Okynnesprotester beivras med poängavdrag.»»» Brott mot trivselreglerna bestraffas först med en varning och därefter med 10% av toppen.

Vem gör vad på SM-veckan?Överledare: Lars Persson

Tävlingsansvarig: Stefan ÅstrandSekreteriat: Thomas Ivarsson Göran Sallstedt Leif Geremyr Håkan Gustavsson Tävlingsledare: Christer Grähs L-G Magnusson Stefan Åstrand Bengt Jungerfelt Andrea Cossu Rocca, ITA Giulio Cervato Selvaggi, ITA Calle Ek Göran Sallstedt

Brickläggning: Lena Gustafsson Gert Malmström

Bo-Lennart Grähs Roger BrandtResultatservice: Andreas Simonsson

Informationschef: Åsa AnderssonInfodisk: Annika Dahl Margareta Walldin

Bulletin: Micke Melander Tommy Gullberg Noomi Hebert Peter Johansson Per Jernberg Internetrama: Bo NilssonPresservice: Åsa AnderssonEkonomi Lars PerssonAktiviteter: Sixten EkCafeteria: Essie Ek

Följ SM-veckans liverama på:www.bridgebase.com

Buss från cityBussen startar på Sandtorget 09.15 och hämtar sedan vid Pirenius Plaza 09.20.

Bussen går sedan till Billingehus och åker tillbaka varje kväll 23.00.

Page 9: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 8 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 9

Diverse...InternetAlla resultat, bilder, bulletiner medmera finns på www.bridgefedera-tion.se. Vill du följa spelet live följer du instruktionerna på sajten www.bridgebase.com.

Aktiviteter för spellediga bridge-spelare och familjemedlemmar» Golfbiljetter 200 kr, säljs i hotell-receptionen.» Fiskekort 100 kr, säljs i hotellre-ceptionen. Kortet gäller 24 tim från inköp i Hållsdammen, den sjö som tipspromenaden går runt (på gångav-stånd från hotellet genom stugbyn).» Utflyktsmål: broschyrer finns vid hotellreceptionen.

MästarpoängAlla mästarpoäng rapporteras direkt. Utländska spelare erhåller sina MP i informationsdisken. Alltså alla brons, silver- och guldpoäng registreras direkt. OBS! registrering sker ENDAST om medlemsnummer antecknats på bordsanmälan.Har du glömt ditt medlemsnummer kan det erhållas i infodisken.

Tipspromenad Varje dag 28 juli - 3 augusti.

InformationsdiskenFinns i Blå Hallen alldeles innanför entrén. Förutom förmedlingen av hotellrum finns där också all försälj-ning av bridgeartiklar. Informations-disken har koll på det mesta som händer!

MatLunchbiljetter säljs i infodisken, köps senast kl 10.00 - pris 80 krLunchen serveras 10.00-15.00

Buffé, bara att sätta sig - pris 129 kr (barn upp till 13 år - 49 kr)Buffén serveras 18.00-22.30

Nattamatbiljetter säljs i infodisken - pris 86 krNattamaten serveras 20.00-23.30

Rätt svar på problemen Nord/ [43 N-S ]EKD {Ekn10 }Ekn1032

[E65 ]kn102 {K9876 }54

Väst Nord Öst Syd 1} 1[ 1NT Pass 3NT Pass Pass Pass

Utspel: Spadertvå (10-12)

Ruterfärgen ser blockerad ut. Vad gör ni åt den saken?

Man kan slå en direktmask över Väst. Det är dock säkrare att släppa de två första spadersticken, ta den tredje och saka hjärter. Därefter inkasserar man två ronder hjärter innan man spelar ruteress och sedan maskar i ruter över Öst. Hela given:

[43 ]EKD {Ekn10 }Ekn1032 [1072 [KDkn98 ]9765 ]843 {543 {D2 }987 }KD6 [E65 ]kn102 {K9876 }54

När ruterdam kommer vinner Syd och avblockerar bordets sista ruter på hjärterknekt. Misslyckas masken gör det inget eftersom nio stick är klara.

Nord/ [EK32 Ingen ]E2 {10654 }EK3

[--- ]Dkn7654 {E8732 }65

Syd Väst Nord Öst 1[ Pass 2] Pass 3NT Pass 4] Pass Pass Pass

Utspel: Klöverdam

Kan ni klara kontraktet med trumfen 4-1 (kungen garderad) och rutern 3-1?

Så länge som Öst har trumflängd finns det hopp.

Tag utspelet på bordet och stjäl en spader i andra stick. Fortsätt med hjärter till ess och hjärter till honnör på handen. Hela given:

[EK32 ]E2 {10654 }EK3 [D1075 [kn9864 ]3 ]K1098 {Kkn9 {D }Dkn987 }1042 [--- ]Dkn7654 {E8732 }65

När trumfen sitter 4-1 inkasserar ni ruteress, bordets stick i klöver och spader och stjäl sedan en andra spader på handen. Därefter får försvaret sina ruterstick men Öst får nöja sig med ett trumfstick.

Page 10: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 10 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 11

SvD:s schackmurvel Harry Schüssler, beryktad för att gräva fram de allra snaskigaste av partier och SM-veckans notoriske felfinnare, stegade tämligen nymornad, ivrigt viftande med en nyinköpt rykande torr bulle, fram till red i baren i tisdags eftermiddag:

- Det är fel på en analys här, utbrast Harry på sitt sedvanligt försynta sätt.

Harry brukar inte ha fel, dessvärre inte den här gången heller. Vad beträffar veteranfinalens första bricka påstod vi att Nord-Syd fick tillfälle till en hygglig poäng genom att spela på dubbelsidig trumfmatt mot Väst som spelförare i 4hj:

1. Nord [E1092 Ingen ]6 {K9843 }652 [D765 [K3 ]Dkn72 ]10943 {Dkn {E2 }ED10 }K8743 [kn84 ]EK85 {10765 }kn9

Finn fem fel – fel 2

inte spader som vi förutsatte. Två höga klöver med bordet inne ger detta slutläge:

[1092 ]--- {9 }6 [765 [K ]Dkn ]3 {--- {--- }--- }874 [kn8 ]K8 {7 }---

Mera klöver försätter Syd en i en ohållbar situation. Syd måste förr eller senare stjäla, för annars sakar Väst bara sina spader. Om Syd stjäl lågt stjäl Väst över och spelar in bordet i spader för att återuppta klövertortyren. Om å andra Syd stjäl högt och vänder med en röd färg vinner spelföraren på handen och trumfar ut, varefter bordet är högt. Alternativt, vid spadervända, vankas mera klöver enligt ovan.

Vackert lir! Red lovar att å det snaraste repetera reservtrumfs-kapitlet.

Schüssler läxar upp redaktionen

Nord drog för ruterkung som spelföraren släppte till handens dam. Hjärter till hacka, tian och kung föranledde Syd att vända med klöverknekt.

Vi rekommenderade att istället slå bort bordets ruteress och ducka nästa trumf. Nu går mera trumf går inte an, för Syd vinner och rensar färgen, varefter Väst är ett stick kort. Ger han sig istället på spadern skulle Nord vara med på noterna och vinna med esset för att vända i ruter mot dubbelrenons. Spelföraren stjäl på bordet, men trumffortsättningen vinner Syd och spelar sin sista ruter och trumfmatten är ett faktum.

Men, menar Harry, vid dubbelrenonsvändan ska spelföraren ska givetvis saka klöver på handen,

Johnny Johansson

4. Väst [--- Alla ]K8 {Ekn10876 }EKD42 [10653 [KDkn742 ]E10743 ]D52 {4 {KD }kn98 }103 [E98 ]kn96 {9532 }765

Passivitetsvarning? Syd Väst Nord Öst Charlotte Johnny Bjurling J-son

2{ Pass 2[ Pass Pass Pass

Efter en gammal hederlig 2 ruter öppning visandes 3-10 och båda hö landade man i betongkontraktet 2 spader med jämn hemgång.

Nord var väl ganska passiv på sina kort? Min otroliga finkänslighet

förbjuder mig att tala om vem det var. De som känner mig vet att jag är känd för den (jojo - reds. kom).

Brickan då - den gav faktiskt något över medel.

Inlämnattävlingsbidrag!

Page 11: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 10 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 11

Hej, det är bara lilla jag igen. Som ni säkert vet är skvaller både nyttigt och roligt och egentligen ett bevis på att man tycker om varandra.

Så med detta i minnet kan ni gott dela med er av era smaskigheter till lilla mig, din egen Sussi Sang.

Allt från lösa rykten till fulländade skandaler med bildbevis intresserar mig, snaskiga snedsteg såväl som

Skicka SMS till Sussi Sang!spektakulära slammar. Men jag är naturligtvis diskret med att peka ut syndabockar, i vart fall vad det gäller det senare.

SMS:a eller ring och berätta för Sussi vad du sett eller hört (eller har hört att någon har sett eller hört).

Har du något riktigt intressant att berätta kanske Sussi hör av sig…

Sussi når du på: 070/459 79 77

Rätt svar påTIPSPROMENADENTorsdagen den 1 augusti1. X Gullviva2. 1 19443. 2 Verdi4. 1 Eskilstuna5. X 19896. 2 Ebenholz7. X Spanien8. 1 19679. 2 Plommon 10. 2 Gul11. 1 Fem12. X Extremt låg musikalitet

Endast svar inlämnade före 19.00 deltager i tävlingen. Glöm ej att skriva upp namet på ditt tävingskort som du erhåller i informationsdis-ken.

Rätt igårÅterigen var det bara en person som hade alla rätt på tipsrundan. Vi gratulerar Amie Linde-berg till bedriften. Du har en mugg att hämta i informationsdisken.Grattis och till övriga önskar vi lycka till nästa gång. Gissa bättre dock!

M Ny bomb i Israel. I det fortsatta terrorkriget mellan Israel och Palestina sprängdes på onsdagen en bomb inne på kafeterian vid universitetet i Jerusalem. Minst sju döda den här gången, sex av de dödade var utländska studenter. Islamistgruppen Hamas låg bakom sprängningen.

M Sista porrbutiken stängd. I ett led i den ansiktslyftning som staden New York genomgått de senaste åren ska nu den sista porrbutiken på den tidigare ökända 42:a gatan på Manhattan stängas igen.

M EM-guld till Emma Vid EM i Berlin slog Emma Igelström till och tog en överlägsen seger i finalen över 50 meter bröstsim. Therese Alshammar slutade sexa i finalen på 100 meter fritt och Lars Frölander fick nöja sig med en femteplats på samma distans.

M Rysk maffiaboss gripen. Historien kring konståkningsskandalen i senaste OS fortsätter. Nu har italiensk polis tillsammans med FBI gripit den ökända ryska maffiabossen Alimzan Tokhtakhounov och säger sig har bevis för att han låg bakom skandalen i OS.

M Tomten vittne till väskstöld. Framför ögonen på jultomten rånades två medelålders kvinnor på cirka 180.000:- i kontanter samt pass och kreditkort. Kvinnorna var från Taiwan och skulle fotografera jultomten i hans julklappsverkstad i Rovaniemi i Finland när tjuven slog till. Trots att självaste tomten är vittne så är rånaren fortfarande på fri fot.

M Ihjälslagna med tegelstenar efter bilolycka. Jack Moore, 62, och Anthony Stuckey, 49, missade en kurva i södra Chicago och körde på tre småflickor som satt på en trapp. Flera vittnen till olyckan sprang fram till deras van, slet ur de båda männen och slog ihjäl dem med tegelstenar från den sönderkörda byggnaden. Alla tre flickorna överlevde olyckan men tillståndet är kritiskt för en av flickorna.

M Tjänsteman löpte amok. Vid utbildningsministeriet i Beirut i Libanon uppstod en dispyt om återbetalningen av en skuld i onsdags. Fyrabarnspappan Ahmed Mansour , som var skyldig ministeriet drygt 100.000:-, sköt ihjäl åtta av sina arbetskamrater innan polis hann gripa honom.

M Vädret under fredagen sägs bli omväxlande sol/regn och runt 22 grader.

Nyheter i korthet

PUBi cafeterian efter spelets slut!

Page 12: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 12 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 13

KORTSORTERING

CDS - 2000

CARD DEALING SYSTEM

Lägger ca 300 brickor per timme. Under SM-veckan läggs 35 000(!) brickor.

PC-integrerad, arbetar ihop med de flesta nordiska bridgeprogrammen.

Spelkort: Barcode 7B, den nya effektiva streckkoden.

Konstruerad och tillverkad av BRIDGETEKNIK ENGVALL. Mer än 30 års erfarenhet av kortsorteringsmaskiner.

Referenser: Sveriges Bridgeförbund, Danmarks Bridgeförbund, Islands Bridgeförbund, Norges Bridgeförbund.

__________________________________________________________BRIDGETEKNIK ENGVALL

tel/fax 08-7731070

«««««««««««««««««««««

OBS! TILLFÄLLE! OBS!

De 4 nya CDS-maskiner som används

under veckan säljs med 20% rabatt.

Öppet köp 10 dagar. Full garanti.

Ta med hem nu. Betala senare!

«««««««««««««««««««««

♠♥♦♣

ppp

AN

NO

NSq

qq

3 såld - 1 kvar!

Silvertävling 5Många spelare utslagna från Chairmans Cup går nu in och verkar dominera i sidotävlingarna. Det verkar också som flera gör ett sista genrep inför SM-par.

1. Johnny Petersson - Jordan Gatchev, 67,2% Värnamo BK / BS Fortius 2. Kenneth Österberg - Per Jansson, 64,0% Höörs BK / BK Falkenberg 3. Piere Thunström - Bo Nilsén, 61,4% Jokkmokks BK / Boden-Sävast BS 4. Bengt Ballander - Jöns Johansson, 61,1% Växjö BK / Åsarna BK 5. Leif Ruthström - Gerhard Jörgensen, 60,6% Östersunds BS / BK Everfresh

Tävla du också!Skriv om era bravader i Skövde. I informationsdisken hämtar du den lapp du behöver fylla i för att deltaga. Nämnd lapp, efter författande, lämnar du antingen till

samma informationsdisk, eller så kommer du upp på bulleredaktionen med den.

BRASKLAPPEN1 septemberFilbyter Bridge

Lundaspelen 2003

Med en inledande 32 pars internatio-nell IAF tävling den 9-10 januari.

För att sedan under den 11-12 bli en 72 pars tävling!

9-12 januari

BK Finn

SVERIGEPREMIÄR 2xGULD

MIXED LAGMIXED PAR

10-11 maj 2003

Anmälningar och frågor till Ralf Byström.

054-52 14 59 eller 070-577 72 92. [email protected]

KARLSTADdär solen skiner

JuniorGuld&

Kräftskiva21 september 2002

Imp-över-fältet på BK S:t Erik i Stockholm

Anmälan till LG Magnuson 08-654 46 16 eller

[email protected]

Page 13: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 12 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 13

PUBi cafeterian efter spelets slut!

Sussie rapporterar

Jaha, så där var Chairmans Cup slut! Grattis grattis! Jag misstänkte väl att gammal skulle vara äldst, trots att det måste kännas läbbigt att spela mot ett lag vars namn innehåller två så i bridgesammanhang otäcka epitet som ”junior” och ”Italien”.

Charmbubblan Tommy Gullberg visste förresten inte ens vad hans lag heter. Eller hette. För nästa år blir det väl en ny, större siffra?

De härliga små italienarna har ju spelat med stil hela cupen, och som alla vet har alla italienarna alltid stil på sin stil också. Men de var inte helt impade av den svenska dresscoden. Vi får allt ta och ärta upp oss!

Däremot är de väldigt artiga. När folk stått omkring dem och buffat och puffat i öppna rummet flyttar de undan sin stol lite och ber om ursäkt! Vilka svärmorsdrömmar!

De svenska juniorernas stillsamma leverne har ju förundrat oss. Lilla Tommy Westman promenerade omkring med något som kunde vara sviter efter ett slagsmål i sin väna nuna, men inte. Det var en gammal klassiker: han hade gått in i en stolpe.

Däremot har jag upptäckt vad juniorerna gör hela nätterna! De hånglar! Häromnatten såg jag ett par i Spaet, ett i bandybåset på planen utanför Blå Hallen och ett i trapporna upp till Arkaderna. Kära nån. Hur ska nu våra pojkar kunna bli män om de inte får dricka sprit och spela robba hela natten?

Några juniorer som är så stora att de har råd att bo på hotell planernade

In i dimmanfaktiskt att partaja lite häromnatten. Vet ni hur de lägger upp det hela? Jo, de knackar på hos grannen och säger till i förväg och frågar om det går bra! Har ni hört på maken?!Grannarna sa att det gick då rakt inte för sig, men nu visade juniorerna viss klass och körde ändå. De blev visserligen av med lite av partybränslet när Fredin-Ebenius kom förbi och nallade med sig ett par pavor, men jag tycker ändå att det på det stora hela var ett hyfsat party. Dock hämnades de ondsinta grannarna nästa morgon – ”Stör ej”-skylten på juniorernas dörr var utbytt till en ”Klart för städning”.

Danskvällen blev en av de livligare i mannaminne. Hela Billingehus svängde sina lurviga, ölen flödade ikapp med musiken och för vissa fortsatte festen långt in på småtimmarna.

Då ljuset återvända till Skövde såg man knappt en meter framför sig – dimman låg tät, tät.Inne på hotellet var det också lite dimmigt på sina håll. Inte mindre än tre personer låg och sov på golvet under en liten spontanfest jag kilade in på.

Receptionen och vakterna konfiskerade öl, vin och sprit timme ut och timme in. En vakt konstaterade med en suck att ”ni bridgespelare är ju för f-n helt otroliga. Alltid samma sak. Det är alltid som ett slagfält. Det här är värre än en ”Finlandsbåt.”. Ånej. Jag har allt åkt Finlandsbåt med bridgespelare och kan lugna den stilige mannen i uniform med att bridgespelare är ännu värre när de är på kryssning.

Auby har varit nöjd med ett nummer av Bulletinen! Han var mäkta glad över att hans rekordväg under Settlerspelandet noterats, och sa, ordagrant (jag har det på band, Daniel, så försök inte) att ”det är ju trevligt att det pratas om det, fast det är ju mest jag som pratar”.

Katastrofmannen vill tydligen att alla ska kunna identifiera honom. Häromdagen stegade han fram till baren, iförd en sådan där modern, trevlig klackring och en klarblå skjorta och beställde ”den största öl ni har!” Han blängde besviket på det misstänkt lilla glaset. Tydligen tycker han att storleken har betydelse…”katastrof” utbrast han och tog en rejäl klunk öl. Dystert betraktade han det numer halvfulla glaset.”Katastrof” utbrast han igen.

Greven kallas numera Plutten, och han och Pluttan är så lyckliga.

Nej men titta, nu blev lilla Sladder-Sussie lite långrandig igen.

Vi ses snart! Tooodiloo!

Sussie

Page 14: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 14 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 15

Vad gör Katastrofmannen när hans juniorbravader är över? Återgår till att leva ett stilla, ansvarsfullt liv? Nännemensan – han åker på bridgevecka till Öland.

Som partner har han med sig den lilla långa söta Måns Berg, och de två tar tillsammans med ett tjugotal andra 08:or in på ett pensionat i Borgholm. Snart ekar trädgården dygnet runt av Katastrofmannens karaktäristiska läten: ”Amatörer!” alternativt ”Lysande” (ganska sällsynt) och så det gamla fina ”Katastrof!”.

Vart man än går i Borgholm riskerar man att möta Katastrofmannen dessa dagar. Med sina vapendragare i släptåg intar de varje restaurang och bar när man minst anar det. Kväll nummer två påbörjar också Katastrofmannen sin vana att våldgästa de andra besökarna i deras lägenheter. Där spelades det nämligen Settler ibland, och det bara måste ju Katastrofmannen övervaka. Tyckte han.

Han tyckte överhuvudtaget väldigt mycket. Att spela utan vulkan var öken. ”Men vi har ju en öken” (en

Katastrofmannen åker på bridgeveckaEn märklig story

att sedan övergå till att tala om hur reglerna var, hur de borde vara, vilka idioter alla var som placerade ut sina hus och vägar på ett sånt urbota korkat sätt, himla med ögonen när någon bytte kort, sucka när någon byggde en kyrka och stöna över den usla strategin med hamnarna.Till slut fick han väl vara med, och lyckades vinna nåt parti mot rena nybörjare. Men expertisen (nej, Daniel var faktiskt inte med) var enig om standarden på Katastrofmannens spel: Katastrof!

Han fick stryk av rena nybörjade också, bland andra Niklas Ohlsson. Fint jobbat, Nicke…men sen hände det ju lite tråkiga saker…

Niklas och hans partner Fredrik Wahlberg, nyblivet äkta par, var på Öland för att inviga sitt nya system. En fet, gul pärm märkt ’Bridge’ bar de varsamt omkring på, med vördnad, som vore den deras käraste ägodel. Plötsligt en dag var pärmen borta. Niklas var så stressad att han nästan grät, och Fredrik fick något väldigt bekymrat i blicken.

Nu inträffade ju det, att när gossarna inte hade något system att försöka

i alla fall systemet fått ett vackert namn – P-klövern. Vad P står för får ni räkna ut själva.

Det blev även känt att killarna praktiserade John Holmes-utspel – man drar för det längsta.Katastrofmannen hade inget med detta att göra, sas det. Han var fullt upptagen med att vara odräglig på alla andra sätt.

Sista finaldagen lutade han sig över bordet och sa till lilla långa söta Måns att ”Nu kör vi. Och du har körförbud.”. När ronden var över hade paret skrapat ihop hela två poäng, och han med körförbud hade varit träkarl båda brickorna. De hamnade så småningom tämligen långt ner i resultatlistan.

Mot slutet av veckan såg han faktiskt aningen sliten ut, Katastrofmannen, men han försökte falla med flaggan i topp. I blanksvart hallick-skjorta (öppen ner till naveln) patrullerade han hotellbaren, och kom bland annat i samspråk med Jan Becklén från Malmö. Samtalet bedrevs ju delvis på skånska, och det kan ju vara knepigt, men slutrepliken var i alla fall tydlig nog, till och med för Katastrofmannen: ”Jamen du kan ju spela kort ju. Du måste ju bara sluta med det där andra larvet!”.

Då såg till och med Katastrofmannen lite sorgsen ut för ett ögonblick…men det gick nog snabbt över!

Fotnot:I väntan på Anders Ljungs kapitel med betraktelser och upplevelser om och tillsammans med Katastrofmannen får ni hålla till godo med denna som vi faktiskt fått ihop själva på redaktionen.

”Det blev även känt att killarna praktiserade John Holmes utspel” sådan ruta finns nämligen i Settler) sa nån, och nu Katastrofmannen tog ifrån tårna: ”AMATÖRER!!”. Nästa steg var att uppfinna en spelform där han liksom skulle övervaka och på något vis döma men detta upplägg avvisades ovänligt och bestämt. Så då fick han bakblåsa.

Ett typiskt parti gick till som så att Katastrofmannen började med att stjäla en öl eller en grogg av någon i den ockuperade lägenheten, för

plugga in, började de helt otippat att lira kort istället, för de kvalificerade sig plättlätt till A-finalen, och efter första finalpasset ledde de till allas enorma förvåning! Men sedan kom pärmen tillbaka…full av …hrm…extremt lättklädda damer mitt i sangbudgivningen. Ja, i hela pärmen, faktiskt. Pärmen var nu också märkt ’”Bridge”.

Killarna rasade, och slutade precis utanför prisplats, men nu hade ju

Page 15: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 14 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 15

Grand Danois

For et par år siden talte jeg med en god svensk ven i Kristianstad, som berettede, at han og familien skulle på semester til Kongens By.

”Skal du til Stockholm?”, spurgte jeg. Jeg er selv forelsket i den gamle, vackre stan med den charmerende beliggenhed i Skärgården.

”Stockholm”, svarede han, ”nej, faen – vist ska vi inte til Stockholm – vi åker til Köpenhamn!”

Nu er vi også mange danske, som er meget utilfredse med, at vi i sin tid forærede Skåne, Halland og Blekinge til svenskerne, og nu har vi bygget en bridge, som forener gamle landsmænd!

Skånsk bridgei Sven Weliths sällskap

”Skånsk bridge i Sven Weliths sällskap”Scania Bridgekonsult158 sider, illustreret, 200 kr.

Bokrecention

Meget apropos fik jeg i går et ex af ”Skånsk bridge i Sven Weliths sälskap”, en herlig bog om bridgeudviklingen i Skåne set gennem Sven Weliths briller. Kort før sin død i 2001 forærede Welith alt sit bridgemateriale – en enestående samling af tidningsmaterial, bøger etc – til Kristianstad BK, og med dette i hånden har en redaktions-kvintet med Göran Gjerling i front (P.D.Lindeberg, Hallén, Wirgren og Nilsland) på fortrinlig og spændende vis berettet om skånsk bridge siden Skånes Bridgeforbund blev dannet i 1930-tallet. Et stykke bridgehistorie,

der fortjener at blive bevaret for eftertiden!

Jeg fik som skrevet bogen af Hasse i går og lovede at skrive lidt om den til bulletinen. For naturligvis skal det være en dansker, der anmelder en dansk bog!Jeg bladrede lidt i bogen, men den klistrede til hånden. Jeg kunne ganske enkelt ikke lægge den fra mig igen, før sidste side var vendt! Bogen er rigt illustreret med fotos, spil, resultater etc., og jeg kan varmt anbefale den. Den sælges i receptionen for två hundringar – billigt!

Rama med Jörgen Lindqvist och Daniel Auby

Page 16: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 16 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 17

Chairmans Cup 2002

8465 visade att gammal är äldst!Igår avgjordes och årets Chairmans Cup final. Precis som ifjol fanns i startfältet ett internationellt juniorlag som tog sig ända fram till finalen. Den gången var det från Danmark, nu var det de betydligt mer rutinerade Italienska juniorerna som var på besök. Även om någon av dem just passerat junioråldern. Mot dem på andra sidan lag 8465.

Efter att halva matchen var spelad stod den och vägde. Ingen visste riktigt säkert vem som såg starkast ut men antingen så var det bara så att gammal är äldst och vet bäst eller så hade de bara bättre sittmuskler. För i det tredje segmentet gjorde 8465 processen kort med de Italienska juniorerna som sedan inte orkade resa sig. Här följer lite blandat från såväl semifinalen som varit sparat av utrymmesskäl i gömmorna men också en hel del från finalen.

8465 inledde semifinalen mot Bulgarien Dessy i moll:

9. Nord [4 Öst-Väst ]Dkn8753 {832 }Kkn4 [E82 [kn107653 ]EK96 ]102 {Kkn {ED94 }ED92 }5 [KD9 ]4 {10765 }108763

Syd Väst Nord Öst Isporski Tommy Al-Shati S-Å Vladislav Gullberg Valentin B-gård

2{* Pass 2]* Dbl Pass 4[ Pass 6[ Pass runt

Med den tråkiga trumfsitsen tog Bulgarien ledningen med 13 imp eftersom Dessy Popova och Rossen Gunev stannade i 4 spader.

Bulgarien fortsatte öka sin ledning till 31 imp tills deras försvarsspel havererade i en hård 3-sangare:

37. Nord [9642 N-S ]D83 {D542 }E5 [K753 [Ekn ]Ekn9 ]105 {1063 {Ekn8 }D98 }kn107642 [D108 ]K7642 {K97 }K3

Syd Väst Nord Öst Isporski Tommy Al-Shati S-Å Vladislav Gullberg Valentin B-gård

Pass 2} Pass 2{* Pass 2NT Pass 3NT Pass runt

Efter hjärterutspel till dam följde ruter till kung och ruter till dam och ess. Klövertio gick till ess varefter försvaret sålt sina tillgångar. De flesta andra varianter hade gett bet.

44. Väst [E95 N-S ]852 {kn1042 }kn83 [4 [107632 ]1064 ]EK7 {D9873 {6 }D962 }EK105 [KDkn8 ]Dkn93 {EK5 }74

Page 17: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 16 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 17

Syd Väst Nord Öst Isporski Tommy Al-Shati S-Å Vladislav Gullberg Valentin B-gård

Pass Pass Pass 1[ Dbl Pass 2{ Dbl Pass 3} Pass Pass 3{! Pass runt

Efter spaderutspel som följdes av ess och kung i ruter gick kontraktet fyra zonstraff.Bengt-Erik Efraimsson bjöd normalare 1 sang på Östs öppningsbud. Trippelhåll borde väl räcka? Bengt-Erik fick ruter ut från knekten och claimade sju stick.

49. Nord [1073 Ingen ]D6 {kn4 }EK9532 [96542 [EDkn8 ]EK87 ]95 {E {K7632 }1064 }87 [K ]kn10432 {D10985 }Dkn

Syd Väst Nord Öst Pass 1NT Pass 2}* Dbl 2[ Pass 4[ Pass runt

Tre ronder klöver med lågstöld och överstöld bäddade för bet.

Vid andra bordet öppnade Valentin med 2 klöver. Efter två pass lät jag honom behålla det kontraktet för en straff.

52. Väst [E1032 Alla ]74 {ED106 }K108 [kn965 [KD84 ]K9 ]Dkn106532 {K9732 {--- }52 }74 [7 ]E8 {kn854 }EDkn963

Syd Väst Nord Öst Isporski Tommy Al-Shati S-Å Vladislav Gullberg Valentin B-gård

Pass 1{* 3] 4} Pass 4{ Pass 5{ Pass 6} Pass runt

Inte förstod jag att spela ut ruter. Rutersättningen maskades lätt ut för 1370. Vid andra bordet tog 8465 nio toppstick i sang.

53. Nord [8 N-S ]D4 {kn10942 }ED752 [kn10762 [4 ]kn5 ]EK10963 {E763 {KD }kn9 }K864 [EKD953 ]872 {85 }103

Syd Väst Nord Öst Isporski Tommy Al-Shati S-Å Vladislav Gullberg Valentin B-gård

Pass 1] 2[ Pass Pass Dbl Pass runt

Hjärterknekt ut till kung och trumfvända till ess. Ruter till ess och klövervända innebar att vi kunde ta alla våra civil- och trumfstick för tre straff.

Vid andra bordet spelade Dessy Popova 4 hjärter. Bengt-Erik spelade spaderess och vände med trumf till knekt, dam och kung. Efter uttrumfning löste Popova klövern med en hacka till nian.

Page 18: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 18 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 19

58. Öst [D1075 Alla ]D103 {Kkn3 }kn42 [963 [Ekn4 ]Ekn2 ]K9654 {1072 {D6 }9873 }K105 [K82 ]87 {E9854 }ED6

Syd Väst Nord Öst Bengt-Erik Rossen Anders Dessy Efraimsson Gunev Morath Popova

1NT Pass Pass Pass

Bengt-Erik spelade ut ruter till kung. Anders fortsatte med trean till dam och ess. På nästa ruter kom Anders in och skiftade till klöver till kung och ess och så småningom tre straff.

2. Öst [kn962 N-S ]ED62 {D10532 }--- [1083 [K75 ]1095 ]K843 {E74 {kn8 }kn1096 }D752 [ED4 ]kn7 {K96 }EK843

Syd Väst Nord Öst S-Å Fabrizio Tommy Fabio Bjerregård Hugony Gullberg Lo Presti

Pass 1}* Pass 2NT* Pass 3}* Pass 3NT Pass Pass Pass

Utspel: Klövertvå.

Klöveröppningen var stark och 2 sang visade Marmic. 3 klöver frågade och 3 sang visade kort klöver.Ett obehagligt kontrakt utan tvekan men jag ingrep direkt och sakade hjärter. Ruterkung duckade alla, Väst med en viss tvekan varför jag fortsatte med ruter till dam som fällde knekt och mina bekymmer var ur världen.

Vid andra bordet spelade Bengt-Erik Efraimsson ut hjärtertio till knekt. Ruterkung ville ingen ha men nästa ruter vann Anders Morath med knekten. Hjärtervända in i gaffeln hade nu gett problem men Anders missade förståeligt denvändan.

6. Öst [E1085 Öst-Väst ]Dkn94 {EK }kn83 [K [3 ]K8732 ]E10 {98652 {Dkn104 }E9 }KD7542 [Dkn97642 ]65 {73 }106

Syd Väst Nord Öst S-Å Fabrizio Tommy Fabio Bjerregård Hugony Gullberg Lo Presti

2} Pass 2] Pass 3} Pass 3NT! Pass runt

Jag började med hjärterdam till ess

men fattade sedan inget av sitsen utan sakade tre spader ! Jag fastnade sedan på spaderess och tvingades hjälpa till med hjärtern. Usch!

Vem öppnade på bricka 8 och med vad?

8. Väst [ED109 Ingen ]8 {D9653 }1087 [8653 [Kkn74 ]E10642 ]73 {--- {EKkn84 }K532 }kn4 [2 ]KDkn95 {1072 }ED96

Det var Väst som öppnade. Antagligen för att han var först. Efter hans 1 hjärter (12-16) hade Öst inga bromsar utan buklandade i 4 spader med 2 straff.

Page 19: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 18 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 19

18. Öst [10952 N-S ]KD93 {952 }87[E6 [K4]kn10875 ]E642{EK43 {107}94 }EDkn62 [Dkn873 ]--- {Dkn86 }K1053

Syd Väst Nord Öst S-Å Fabrizio Tommy Fabio Bjerregård Hugony Gullberg Lo Presti

1] 1[ 2[* Pass 3}* Pass 3] Pass 4] Pass runt

Utspel: Spaderdam

2 spader var utgångskrav meed hjärterstöd och 3 klöver canapé.

Den unge Öst tog utspelet på bordet och fortsatte med hjärter till ess. En straff när trumfen satt 4-0 och klöverkung fel.

Anders Morath var försiktigare. Han spelade hjärterknekt som fick löpa när Öst inte täckte. 10 imp gav den safetybehandlingen.

20. Väst [D1098 Alla ]963 {86532 }7[6 [E7532]KD4 ]E82{kn109 {KD}Ekn8643 }K95 [Kkn4 ]kn1075 {E74 }D102

Här stannade Italien i 3 sang med fem trick efter ruterutspel och ruterfortsättning. Anders Morath bjöd Bengt-Erik till 6 klöver sedan Bengt-Erik visat upp 11-13 hp, singelspader och minst sex klöver.

-Varför ska man göra rätt i klöver,

frågade Daniel Auby ramapubliken som unisont svarade: - För att den sitter 3-1. -Bengt-Erik kommer att toppa hävdade Daniel och slog vad. Strax var han tio kronor fattigare och 8465 12 imp rikare efterson Bengt-Erik löste klövern.

23. Syd [Dkn97643 Alla ]9 {EK }KD6 [2 [K8 ]106 ]kn7 {kn10643 {D9752 }98543 }Ekn102 [E105 ]EKD85432 {8 }7

Syd Väst Nord Öst S-Å Fabrizio Tommy Fabio Bjerregård Hugony Gullberg Lo Presti

1}* pass 1[ Pass 3] Pass 3[ Pass 4}* Pass 4{* Pass 4NT* Pass 5{* Pass 6] Pass ?

Stark klöver inledde varefter 3 hjärter berättade om en bra färg. Jag tyckte min spader såg bra ut också och dessutom hade jag all världens kort. Men något fattas ju fastän jag inte begrep vad. Pass men 6 sang var ett alternativ.

26. Öst [kn93 Alla ]D5 {D1083 }ED43 [76542 [8 ]kn86 ]K10743 {kn {E9642 }10865 }kn7 [EKD10 ]E92 {K75 }K92

Sven-Åke och undertecknad kom till 3 sang med Nord som spelförare. Efter hjärter ut till dam och ruter till kung och ruter till dam och ess blev det hela sex trick.Italienarna fick sangen (18-20) på Syds hand. Bengt-Erik fann ett inspirerat hjärterutspel och så var den utgången bet.

Även nästa bricka handlade om utspel. Efter Sven-Åkes Multi-öppning tog jag spelföringen i 4 hjärter. Öst testade klöveress och klöver. Det gjorde spelet lätt eftersom man efter spaderkung rimligen toppar hjärtern och sakar en ruter på spaderess.

Anders Morath - presterade tävlingens vackraste för-svar?

Page 20: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 20 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 21

27. Syd [E107 Ingen ]E1096 {K102 }Kkn3 [Dkn92 [86543 ]73 ]K {D963 {E854 }D107 }E65 [K ]Dkn8542 {kn7 }9842

Bengt-Erik spelade ut spaderdam mot samma kontrakt. Efter hjärtermask till kung var Morath inpetad. Han returnerade låg klöver som gick till sjua och knekt. På spaderess försvann en ruter men spelföraren måste sedan förlora två klöverstick.

33. Nord [KIngen ]K96532 {854 }1032[kn62 [E10854]D10 ]84{KD10932 {E6}kn6 }EK95 [D973 ]Ekn7 {kn7 }D874

Syd Väst Nord ÖstFabio Tommy Fabrizio S-ÅLo Presti Gullberg Hugony B-gård

Pass 1[Pass 3{* Pass 4[Pass runt

Klöverdrag till knekt följdes av spadertvå till ess och spader genom dam. Ingriper Syd försvinner ett trumfstick om nu inte Sven-Åke har tre hackor i hjärter.

34. Öst [Ekn942Nord-Syd ]kn109 {KD43 }5 [D107 [65 ]D4 ]EK853 {E96 {kn82 }EKD72 }kn94 [K83 ]762 {1075 }10863

Syd Väst Nord ÖstFabio Tommy Fabrizio S-ÅLo Presti Gullberg Hugony B-gård

PassPass 1}* 1[ 2]Pass 2 NT Pass 3 NTPass runt

Italienarna kliver gärna in på fyrkorts färger varför Syd inte ville stöda spadern. Det uteblivna stöder föranledde Nord att spela ut ruterdam för 11 stick.

Vid andra bordet fick Italien bjuda ostört till 3 sang sedan Öst systemenligt öppnat med 1 hjärter och Väst sedan reläkrävt.. Bengt-Erik drog i spader som Syd och ytterligare 11 imp till svensklaget.

48. Väst [9Öst-Väst ]E1082 {Dkn952 }kn94 [Dkn754 [EK10832 ]K53 ]76 {3 {874 }E865 }D7 [6 ]Dkn94 {EK106 }K1032

Syd Väst Nord ÖstBengt-Erik Mario Anders StelioEfraimsson d´Avossa Morath di Bello

1[ Pass 4[Dbl Pass 4 NT* DblPass Pass 5{ PassPass Dbl Pass runt

Någon dubblade men någon straff fanns inte.

Vid andra bordet öppnade S-Å i tredje hand med 2 ruter Multi. Syd dubblade och jag hoppade till 3 hjärter, passa eller korrigera. Nord dubblade och Sven-Åke korrigerade till 3 spader. Det passar fint tyckte jag och höjde till utgång till allas förvåning. Med hjärteress fel gick kontraktet en straff men ytterligare 11 imp gick vår väg.

d´Avossa

di Bello

Page 21: Maria Klingspor - Carl Ragnarsson segrade i Mixed-SM anno ......bag i salen, havde ikke en kinamands chance, om vi ikke havde medbragt en teater-kikkert og en lydforstærker. Skærmen

Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • SkövdeSid 20 Fredagen den 2 augusti 2002 • SM-bulletin • Skövde Sid 21

Vägen till seger i Chairmans Cup

Tbl Home Team Visiting Team IMP (16) Imp (32)

1 Bulgaria 2 - Varberga BS 48-16 125-23

2 8465 - Nordea Alingsås 27-9 60-28

3 Majorn - IRIS 61-21 103-39

4 Petter - E-bridge G. T. 54-14 105-20

5 England - Flabäck 43-3 104-36

6 Snapphanarna - J-H 77-13 110-58

7 Italy - Bosses 45-34 99-45

8 Czech Rep. - Hit a Worm 30-17 72-67

9 Lugnare vatten - Mercury 52-17 77-45

10 Buyers Service - ”the Coach” 41-27 76-52

11 Kaospiloterne - De Omutbara 43-22 81-42

12 Bridgevejen 1 - PREEMikkola 27-12 70-35

13 Jylland - Greven 35-22 69-39

14 M A S H - Schadow 68-12 99-61

15 Axen - Cave 39-23 77-50

16 LEGO - Lithaunia 34-28 46-78

17 Estonia - Finessed Kings 71-16 107-73

18 Bang - Sivelind 33-30 79-51

19 E-bridge Int. - Werdelin 16-64 45-113

20 Örebridgen 1 - Chairmans Team 27-55 43-65

21 Romania - Indep. Invest. Gr. 44-9 75-42

22 Roos - Denmark 45-16 84-54

23 Linde Blocket - Örebridgen + 12-35 26-75

24 Döderhultarna - Team Jurgan 41-46 87-68

25 Bulgaria Dessy - Belarus 45-31 71-64

26 Sydväst - Luxembourg 36-32 92-44

27 Austria - Germany 27-51 58-91

28 Getsemane - RAMLE 50-1 87-37

29 Varenne - STEIN 31-38 51-80

30 Team Blomster - Yellow 31-39 71-81

31 Örebridgen II - Ibland OK 29-40 67-78

32 Team Hallongren - Poland 39-32 72-84

Round of 64Tbl Home Team Visiting Team IMP (16) IMP (32)

1 Bulgaria 2 - Chairmans Team 46-44 105-61

2 8465 - Döderhultarna 37-33 107-50

3 Majorn - STEIN 63-15 98-35

4 Petter - Roos 34-40 77-63

5 England - Getsemane 35-42 89-46

6 Snapphanarna - Bang 30-31 92-62

7 Italy - Sydväst 50-50 84-77

8 Czech Rep. - Estonia 48-17 75-31

9 Lugnare vatten - Ibland OK 31-29 84-51

10 Buyers Service - Poland 40-23 72-46

11 Kaospiloterne - Germany 30-25 58-59

12 Bridgevejen 1 - Yellow 20-18 33-65

13 Jylland - Örebridgen + 33-26 54-45

14 M A S H - Romania 9-37 49-66

15 Axen - Werdelin 19-53 33-88

16 Lithaunia - Bulgaria Dessy 18-64 37-90

Round of 32

Tbl Home Team Visiting Team IMP (16) IMP (32)

1 Bulgaria 2 - Germany 71-2 113-17

2 8465 - Lugnt vatten 33-14 89-18

3 Majorn - Romania 52-12 101-54

4 Petter - Buyers Service 44-30 70-78

5 England - Werdelin 56-30 118-51

6 Snapphanarna - Jylland 23-73 68-112

7 Italy - Yellow 44-14 97-40

8 Czech Rep. - Bulgaria Dessy 46-45 69-95

Round of 16

TACK TILL BRIDGE-

BASE.COM FÖR SAMARBETET

Tbl Home Team Visiting Team IMP (12) IMP (24) IMP (36) IMP (48))

1 Bulgaria 2 England 48-8 85-24 124-31 Uppg.

2 8465 Jylland 54-3 68-32 103-58 124-93

3 Majorn Bulgaria Dessy 31-22 53-73 67-123 87-143

4 Buyers Service Italy 13-20 31-58 54-91 80-139

Quarterfinals

SemifinalsTbl Home Team Visiting Team IMP (16) IMP (32) IMP (48) IMP (64)

1 Bulgaria 2 Italy 52-26 69-105 103-117 130-138

2 8465 Bulgaria Dessy 23-40 40-71 96-81 124-108

Final

Play-off for third place

Tbl Home Team Visiting Team IMP (16) IMP (32) IMP (48) IMP (64)

1 Italy 8465 28-16 59-72 73-138 113-177

Tbl Home Team Visiting Team IMP (16) IMP (32)

1 Bulgaria 2 Bulgaria Dessy 0-0 0-0