MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. ·...

8
\ ' » v ' r ^ J . i l " ' ' » -y'i l .• : v ' - ^ , . 'i Getrouwe Maldeghem 8 Jus» 1930 >m »V. u TROUWRINGEN èl Deiille, Noordstraat, 12, MALDEGEM. 5RTBN. — Jozef, z. v. Omer Bor- J;n Gilberta Van Hoecke, Statiestr Slat'.etta d. v. Honoré Dobbclaere en Clara Claeys. -Jjoebll^ksticat ; Maurita, z. v. Achil- läs.-'Maßhys ëa Magdalena Van Kerscha- ver, Scgautenstraat; Clara, <3. v. Edmond Vau d^a Keckhout en Augiista Verhelst KleitkaSeide ; Georges, .z. v. Marcel De . /iïaye e § Marina Beelaert, Westeinde ; Mar- iifsel, 3. % Alois Raeman en Magdalena De "Lille, Yaekekerkweg. ÖVEljiLiJDENS. — Mathilde Borgonjon huishoudster 61 jaar, eehtg. van Emile Van den" Bcgjsche, Brlelwegel; Jozef Laureyns, 22 maaiden, Douck ; Kachel Aercke, 3 1/3 jaar, Epveide ; Roger De Zutter, 2 weken Thyskeigsstraat ; Georgette Bottelier 3 ' S, Kleitkaiseide; Nathalie Leloup Jster 6S jaar, echtgenoote van Edu Dcynse, Crommewege. — L=on Vanhecke, ; landb. gen Maria Van Canneyt, 27 jaar, fster, beiden alhier ; Kmlel Dhondt i-er, 35 jaar, eu Magdalena De . Jlandbouwsier. 31 jaar, beiden al hier ; Qpiér Tavelrne, b&nkbcstuurder, 33 j^ar, ei£'«Margaretha De Eyclce, zonder be- roep, 22- jkar, alhier ; Jules Gobeyn, land arbeider,^ jaar en Maria 'Van Hulle, land arbeidster, 35 ?aar, beiden alhier. HUWIäLIJKEN. — Andreas Temmerman en Maria Desmet; Karei De Keyser en Bertha De Zutter ; Omer Aercke eu Mag- dalena De Brauwer ; Medard Van Wayen berghe en Helena Claeys ; Leon Van Ha- verSeke en Maria Doböelaere. ze s?cmmm. Ia de algemeene_ wedarlandsche statistiek Eenooghe alsmede . den ploe^koers voor van de ploegkoersen en omniums betwist vau _ VANNEVEI^MICKAUX ' slokten 'te '-OUDESCHIEDAM PIET IUL1N zeer zacht en fijn van smaak Depot voóV Belgie : 38. Fosthoornstraat, S- GENT. v.107.31 'f-" ADEGEM. GEBOORTEN. — De Busschere Nelly d. v. SerapMeh en Maria De Rycke ; Buysse Marietta' ; d'.v. Ei-nest en Maria De Vlieger : BjilJinck'Willy z.y. Camiel en Alphansina Van de Casteele ; Van den Bossche Hubert z.v. Honoré en Rachel Himschoot ; Mercy Alois z.V. CamHlus en Julma De Wispelr.e- " re ; Van do Keora Lucia d.v. van Honort en Evelina De Meyer ; Deliaert Elsa d.v. Leo on Maria Van Vooren. OV-EKLTJDKNB. — Sierens Emma 40 j. 'eehtg. Jules De Vent ; Van de Walle Mar - garetha 7 m, ; Schoon Eduardus 68 j. echts Mario Louise Da Büsschere ; Boels Stepha- nie 77 j. wed. Julianus Pots. HUWELIJKEN. — Van Loo Aimé me! Bourgonjqn Elvira ; Vermen. Marcel met COlpaert Maria ; Van Deynze Alfons met Treason Geiarda ; Ryckaert Achiel mef Bert Maria ; Matthys Eduard met Trenson Ida : Roda René met De Sutter Rachel. Ik kus uw hand, Madam» ! !> En gij koopt een 'EYrao voor mij! De beste merk«n CHANTAL PATHE PLATEN' en TwHeho.ortenJj': te vekriigen bi} {;! O. DE K1EN-KELLEN& V( Molenstraat 168 . EEKLOÓfcl M'ekanisch werkhui« vooi hetstellingen Naaimachienen Nieuwe' Oklcaaion jjj Nieuwjaar tot einde Mei prijkt de Flatjdricn JuuV Van Hevel steeds op^kop en nam aelfs in de tijdspanne van 'n maand door ï'u 4 eerste en 3 tweede plaatsen 'nen merkelijken voorsprong ! Ziehier overigens 't Klassement na de eerste vijf verlooDen maanden 1. JUUL VAN HEVEL 9S p. ; 2. Raynaud 76 p. ; 3. P. Van Kempen 74 p. ; 4. O. De- bruyeker 72 p.; 5. Boucheron t>S p. ; Vanne- vele 68 ; 7. Gardier, Duray en Kabre . (54 ; 10. Choury C2 ; 11. Dayen 60 ; 12. Haemer- linck 58 ; 13. Deneef éu J. Van Kempen 52; •la. A. Degraeve 48 ; 1<>. Ronsse 44 p. enz. Reeds 383 Renners klasseerden aich in de S eersten in de 158 betwiste ploegkoersen en de 53 omniums. Herinneren wij terloops dat dit klasement geschiedt met toekeuniug van 6, 4 en 2 punten. Allo, Juul zoo voortgedaan en volgehou- den hoor tot groot genoegen van tallooze be- wonderaars ! Einde Juni. geven wij eivs de volledige statistiek wijl as eerste semester aisdaii zal verstreken zijn ! BAANUITSLAGEN : OMLOOP van BOURBON C3 ritten) Alg. Klassement: 1. B. FAURK.; 2. Maaeyrat. 3. Neuhai-d, 4. Venot, 5. Sausin ena. JiO Benoit Faure reken ik als favori yoör Ronde vaa Frankrijk, bategoiie Tojsris- vavt89 W.VAJilSCHOOr. - GEBOORTEN. Verhelst Luciaan, Hookje ; Meire : Cyriel St. Zusterstr. i Van Belle Lisette, 'Oóstmoer-Tuinwijk; Van Vooren Juul, chtérstr. ; Martier- Hilair, Arisdonok ; Cardon Nellv, Hoekje ; De Vu- sêr MleJiel Keer» ; De Lomb'aert ' Raoul. Korkstr. ; Reyniet-i Diana, Beka ; Ciaeys Nelly, Statiestraat. i ÖVERLIJDENS. — De Werdt Eulalie, ecUtg. Bonamiê, ; Arena Rosalle echtg. Os- beke Theoph. ; Pauwels Leon 8 j. HUWELIJKEN. — Ds ICesel Marcel met Notto Cellna ; Sutjela Leon met Da Smet Leoni» ; Wille Arthur met De Bleeker I^eo- na j Gooesena Maurice met Spiessens Hele- na ; Da Wilde Jozef met De Clerck Justine: Claeys Achlel zpet De Beir Irma ; De Wae-; lä Alfons met Van" aèh'Bössch^ Irma ; D'- •Letter Emiel niet Vande Veire Emma. •iMi SB15E39 Œuumo ic 20.5 eeae helft der stikstof onder nltrleken vorm en da andere helft onder ammoniakalen vorm. Daarbij bsvat CAUi'ITRO IG. nog oagsveer J5 % koolzure kalk. CAI3TITEO IG, wordt aanbevolen voor boyenbam«8tl»ig. CAJUKITBO IG. Is: gekorreld, dus ge- makktlljk strooibaar, goedkoop. vl6x GEBOORTEN. — Suzanna Schoonaert d. v. Cfitnlel en Angelina De Vlieger; Henri Wulioert z.V. Gustave en Zenabie Van P.o- J: ; "beys ; Ostave Naessens z.v. Alfred en Pha- rajdo De Paepe. HUWELIJKEN. — Geen». OVERLIJD ENS. — Pelagle Verschaetse, 88 J, wed. Qulutyn Desire ; Oef ave Naea- s^os, J 4 s.v. Alfred en Pharailde De Fae- pa ; Mario Lambrecht 60 j. wed. Claeys Se- saj. Rookt ,STOPT ooö EENTJE voor oiip en sigaret «»GELET - EiecKt OD elk pakU Nr Voor êe siéaret .Pioeit onze FLEUR DE ROSIN DES - v.a - "KNOCKE" GEBOORTEN. — Vanmassenhove Adrien- ne -<Lv. Maurice en Vanbavinckhove Georgi- na; Davos Albert 2-v. Modest en Croel Ber- tha j Claeys Jan z.V. Jean en Derudder Em- ma ; Van Haecke Ferdinand z.V. Raymond en Martiner Marguerite. HUWELIJKEN. — Govaert Jules met Dendooven Ir&a; Simoens Franciscus met De Breucker Est lier. OVERLUDENS. — Da Smet Sidonif cchtg. Verstringe Camiel ; Heyneman Wlllj 2 j. ï.v. Laurent en Stoclix Joanna. «« ten l -- In BORDEAUX won CARDONA 'ixen •mkoers waarin Kareltje Govaert 1 '' 8ste liep. IN DB RONDE VAN ITALIË staat MARCHISIO na 12 ritten nogsteds op kop. t Zal denkelijk nu niet meer veranderen wijl er maai - 3 uitstapjes meer overblijven .vant uitstapjes mogen het wel genoemd .v orden eens dat zij imers met 40-50 man te are toekomen en Mara eu. Geurra zich ooi. ömds acht dagen van hier overhands de eer- te piaats van den rit betwisten. Van de Socialen huu.koers BRUSSEL jfARUS-WANDKü vernamen wij na de 2 eerste ritten opvolgens door MOND'ELAERS en STEVENS gewonnen geen,nieuwa meer. Zouden zij misschien den terugweg van Pa- rijs niet meer gevonden hebbeu. ? GROOTJE paus DER GRENZEN TK IIOIAÏ' : 1. JAN WAUTERS, 2. Sira, 3. Arm. Vanbruaene, 4. Vanderhaeghen, 5. v'angrootenbreule, C. Goedhuys, 7. Van- siembroeck, 8. A. Barthelemy, 9. SU'uyven; 10. J. Deciercq; 11. Ad. Vanbruaene; rfemelsoet 13. Jordens, 14. Mahy.' 15. Per- rain enz. IJISN OMLOOJP VAN MORBIHAN werd'veroverd door DEMUYSER met i 1/2 minuten voorsprong. Volgens mij wint on- zen West-Vlaamschen Jef ook de aanstaan- de'Fransche Ronde! Onzen anderen crack Hector Martin lei in den sprint beslag op de 2de plaats voor Joly, de man van den dag, Moineau, L. Ghysseis, A. Magne, Eni. Decroix, Aunierïe, Bisseron, Vam-ysselbei- ghe, Godinat enz. — DEN OM3LOOP van 1ÏÏSON zag TOM- MIES zegevieren voor Gerard, Hoyoux, oyet Lebon, enz. — Do GBOOTE LENTEPRIJS to BRAS SCIIAET gaf: L H . VAN ROSSEM. 2. J. Deschepepr, 3. Delannoy, 4. Raes, - 5. A. Dossche, G. Hombroeckx, 7. L.' Verhelst, S. Meeuwis, 9. Hoevenaers, 10. Vaacraenen- aroeck. IL Verdyck-, 12. Loncke. — PAJiWS-LAlüLE zag. PITTE den slag ttmis halen voor ' Haes, Souchard, (Achiel uietjiZuile maar wel den Toerist uit Üe laat- sté Fransche Ronde!) ; Fonternay. Mo- reels en Cie. — MAUCMTTC palmde den Omluop vau Komain in -eh 'DÖURDON. den fden fran- co-belgischen omloop voor J. Dhondt Pync- ket, D'Hooge, Carrein, Lemaii, Van Hee, ülatton. Deconinek enz. — KOÜTRJUJ BRASNEUIL .werd vero- verd door HUGHFJiTKR voor Vanpahte- ghem, Pattyn, Stichiels, Baert, Roobroeck en tutti quanti. VANDEWINGHE won..in Gent-Oostende voor Van Erpe,' Lievens, Maertena Jos. Depauw Logghe enz. TA- VERNE won schitterend den omloop _var, Zurich voor Louess'e, Bulla, Geyer, Hofer, Saccomani, Remold,'Zierd, Attenhurger enz. De favori Hehri Suter gaf op. — HECTOR VAN- ROSSEM, in pracht- form stekte ook den Grooten Prijs van Luythacgen mede voor Raes, Loncke, Jef bruaene Vanbelle, Zander Maes, Clapdorp. Wauters, Dervaea, Meeuwis Arm. Van- Verbist, Rolus, Leemans, L. Verhelst, Dhoadt Roeien Alb. Maes Thysman, Van- uraenenbroeck en Soetewey. PISTE .UIï'SLAGES.: 'Te Eöinghen Wehaaldcn J?VAN HEVE1- O- DERUÏCKER hunne zooveelste over wjnninsj, voor Jef Wauters-Vermandel enz. •«Te» Wsffföre haalden DENSEF-RIELENS dé lauweren weg voor Bragard-Giesbutz ; Haemerliuck-Dossche enz. Te Harelbeke won VERVUST den omnium op Kint; STOCKMAN de snelheid voor Drappier en Duyvejonk ; MEERSCHAERT-DESÖHEP- PER de achtervolging op Gurdebeke-Van- Vervuat-Drappier enz. KAREL BÖONE won er de afvalling. S —ADEGEM: Uitslag koers: 1. E. Claeys Oostwinkel, 2e Crappé, Somergem, 3e Le- nr.alre, St.-Laureyns, 4e Wiiuters, Oost-Eekloo ae Van d» Vejré, Eekloo. VELODROM VAN KNliSSEi^UiRE Sinxen den 8 Juni, Groote Velokoers met ie beste beginnelingen uit de streek. Zij zullen ploeg vormen : Stock Remi Knesselaere en Xlartens, Somergem ; Haec!c Oerard, Maria-Aalter en Dinneweth Oscar. Ruysselede; Verzeete Cyriel, Knesselaere en De Loof Achiel, Knesselaere ; De Calu wé Triphon en 'Huj'vaert Maurits, Aalter , Strobbe Hilaire,. Knesselaere -en Van Ootc- gem Gustaaf,- Maria-Aalter ; Vervaet, Ade- ?em en De Roo Benjamin, Maldegem; Ds •'ïraeve, Knesselaere en van de Genachte Gent. De koers zal beginnen met de 4 beste i." achtervolging en de: andere renners zulle: rijden In afvallingkoers. Den lsten prijs in achtervolging 100 ti. Den 2de prij3 in achtervolging 50 fi Den prijzen van.*'de Afvallingkoers zijn 50, 30, 20, 15, 10, 1Ö en 5 f r Den 3den pioaakoers 150 ronden. 1500 t! prijzen den IsteflfaOO fr., 200, 175, 150, 12.'. 100, 75 fr., een prachtig bloemtak. Begin om 2 ure bij Raym. De Graeve De koers wordt opppluisierd met muzie;: UIT KAPRYCKE. Voetbal. Op Zondag 8 Juni (1 Smxpndag) inhuldiging van het nieuw voetbalplein van F. C. Groenninghe. Het feest wordt opge- luisterd door ' de plaatselijke muziekmaat- schappij «IJver en Eendracht». Om 5 ure bekerwedstrijd tusschen Groeninghe-Basse- veide. Vertrek in stoet naar. het plein om 4.40 ure aan liet lokaal. (Piein gelegen ein- de der voorstraat. Sportmannen van Kaprycke en omlig- gende, allen daarheen. Gemeente SWEVEZEELE, HUie. Ter gelegenheid van de Hille Kermisfees- ten op Zondag 15 Juni 1930. Groote velokoersen voor beglnne'iingen 500 fr. prijzen verdeeld : eerste prijs 120 fr. 2de 100 fr. 3de 80 fr. 4de 60 fr. 5de 40 fr. 6de 30 fr. 7de 20 fr. en nog 3 prijzen van 10 fr. en verachillige premien afstar.d 30 km Maandag 16 Juni groote velokoersen. voor beginnelingen onder de reglementen B.W.B. 1000 fr. prijzen eerste .prijs: 200 fr. en een prachtige bloemtuil 2de 160 fr. 3de 130 fr. 4de 100 fr. 5de 80 fr. 6de 60 fr. 7de DO fr. 8ste 40 fr. 9de 30 fr. en nog 6 prijzen 20 fr. en een groot getal premien. afstand 60 ki- lometer. 86 — DUIZENDE MENSCHEN zijn lij POL GEIRNAERT verzekerd. WAAROM ? ? ? 1512 Gosselies den omnium en den ploegkoers binnen. Te Nantes werd K. Pélissier in om- nium gevloeid door den 'individu KAREI. BACH. In Zurich versloeg TAVERNE ook in 'nen 20 km. vit Henri Sut%, Remold en Cio. In Marcinel overvleugelde A. DE- GRAEVE Rielens jn :snelh«sid ; RONSSfi won de afvalling voor M. Dèwaele Smets liep er Mottaid in ; HARZENDONCKN en Meeuwis terwijl RIELENS-VAN GENHOUT in do 100 kiu. Ronsse-Goi'ls enz. uitklopten. - CiiOÜRY-FABRE schaafden te Mar- seilie een toertje op den Sixdaysploeg p. Van Kempen-Buschenlwg^n eii2. Te Lau- samie gingen de bloemen naai' Peyrode-' \ andeuhove, Tonani liep pr ide in com- pagnie van Severgnini. - Te. Blerick waren Pijnenburg-Braspenning aan de eer in de 60 km. In Sotteviile was de- ploegrit voor Sissen PCILISSIERTBSRTIN maar in om- nium dearüjk öp hun veste van P. Ll£ DROGO-VANEL. Te Den. Haver kraaiden LEMOINE-GUIMRETIERS victorie. In Amerika schaafde GIORGETTI twee hal- ve fondkoersen en Ge-rard DEBAETS en DISUUïURG elk één. MARTINülTTI in Snelheid won er insgelijks twee dagen te r_eke. AANKONDIGINGEN - TE THOUSOUT óp Sinksen om 3 ure stipt: 3 Urenkoers mét J. Van Hevel-O. De- bruyeker, : p. \'an Keatpen-Gd. Van •Hevel'; Kieger-Kroschel'; Odetie-RanschaeVt •; Glap- dorp-Vervust r, Gerai-d Deèhiet-Vanisegheiu eii jfigg-e-Yandecasteele. Prijzen : ö, 0. S eu 30 ïr&r.k. - OOSTENDE op 2de Sinksendag idem om 3 ure insgelijks eea gaiauummer die als volgt meeugestokea zit: . a> Snelheid in reeksen tusschen A. De- graeve Rieiuüs "en ö. Debruycker ; b) Het Attfifjüenuaimèr : Aachtery.olging tusschen de tweo Van Hémels Juul en Odiel! C) Af valling met R. Vermahdel, Vansleui- broeck, J. Aerts, G. Meulewan;' Ger. De- smet en Yanaertmsse. d) 2 Ureu fi Klassementen met J, \'an Hevel-O. Deurui'cker - A. -Degraeve-Kae- iiendonckx Kielena-Jan Aerts ; R. Ver- mandei-Od. Vaa Hevel ; G. MeiUeman-Vau liuggeuhout ; Vansleniwroeck-Vao de Cas- teele en Ger. DcstXiet-MniistQr Vanderbus- se. Bij schoon weder voorzie ik voor die twee Lu-achtmeetin'geu archi-voiien bak.' — VOOii <10 KUAUli VAN i\tvANKKWit 2ljn vo.gende Buigen aanvaard, a) lil de AssenrecKs : A. Dosschc J. Aerts, J. Mer- tens, Bonduel, Deiauyeer en Delannoy. Zou- den voigc-ns ;t scnijnt hier nog bij komen Kebry t n .Miel Decroix ! t Zij 3 West- en 2 Oost-Vianniigeu, 2 Antwerpenaars i Brabander eu U walen : Zou Desgrange 'nen Vlaainscnen professor hebben ja of neen V Einda dicteert aan l'ap^ Heuri schrijft met, maar... 't is Alfredo alleen niet die zulks doen kan want ais Decroix b.v.b. boven 'nen Dewaele wordt verkozen dan kan ook elk- ead-een vatten waarom c-u hoe zulks komt. Enfin, leven is hoo n maar 'k peize dat de winnaar van 1923 evenais Bottecchia des- tijds voor Luc. Buysse geen knecht zou kunnen spelen heooen en nij deswegens van kant geschoven werd iets wat wij, liefheb- oers, betreuren kunnen uiaar niet vernci- pen. Bij de Toeristen iien wij Taverne, LUL Buysse, O. Huysse Mottard en J. Declercti met als plaatsvers-angers Odiel Taillleu en Omeye. Enfin, 't zai laag geleen zijn dat w'er in kwestie getai deememers zoo pover- tjes voorstondetr doch niettemin vooizie ik n nieuwe nationale zege want 'k heb 'n grenzeloos vertrouwen ia onze mannen waarvan Demuyzer, Dössche 'en Bonduel d' uitblinkers zuilen zijn ! De Fransche groep bestaat tot hiertoe uil K. Pélissier Fohtan, Leducq, A. en P. Magne, M. Bidot en Merviel. Sissen Belis- sier zal denkelijk deze ploeg volledigeii. De Italiaansche die het aangaan heeten Binda, Belloni, Piemonteai Frcuscarclli, G. Pancera, Geurra en Gremo Felix. Er is dus hier ook nog 'n man te kórt. De Spanjaards staan reeds met Cardona, Riera, Pijada, Treuba Mateu, Tuban eu Dermit in 't ge- lit en de Duitschers komen iffi niet Buae, Tietz Thierbach, Siegel, Schorn, Nebe, VVol- ke en Mantey. 't Wordt 'nen echten toren •van Babel! BRUSSEL-RU YSSELEDE. - Op Maandag 46 «Juni voor Onaihankelijken uit- bsschrévea gaat 'n. kolossaal sukses" te ge- moet wijl reeds.^at.4ejifl«i»irentii£8nlöafeiefl' van heel het Iandi-ürWe in^eschrfeVea"2ijn. Ter week meer hierover. : — TE OOSTENDE op Zondag 15 Juni gaat het federaal feest van den B.W.B.- niet door maar daarentegen zal er esn r>uik Bondsfeest van de West-Vlaarr.sche, Afdc-e- ling B.W.B. plaats vinden waarop gewis alle aangeslotene clubs van de provincie zullen aanwezig zijn. , LEON VANDSPUTTE. __ ...4 ^ DUIVENNIEUWS DOljßDAN Maldegheiu fceclu.o Aaltor Ruysseledo. Ziehier dc 100 eerste prijzen : I. Ad. Loosveldt, Ehielt, fr. 2467,00 ; 2. Sil. Van Quathed, Ruyi 196,65 ; 3. CI. Ver- meersch St. Lauroyns S4.45 ; 4. Achiel Do Clerck, Bentille 56V, 15 ; .5.' Cröstens Kapryc- ke 567,15 ; 6. A. .Wauters, Lootenhulle 567,15, T. A. Sivuihove Kueœelacre SO,50; 8. M;?.Cla- rise. Thielt 597,15 ; '9. F. Lambert f®éynze 567,15 ; 10. C. Vauden Eeckhout Maldegeui «5,50 fr. II. Victor Maenhout Becloo 85,50 ; 12. J. D' Hollander Oostburg 320,15 ; 13. Medard Do. Baero, MaWegem 'S3,50; 14. J. De Meyer Lootenhullo 180,50 ; 15. G- Sqrgiant Mana- kerke 2S1S.6S ; iß. E. de Schrijver Aalter 391,63 ; 17. A. Van Laecke Aaltev 291,65 ; lü Jii Lumpo Keyst 291,66 ; 19. E. Windol« Grammens 291.63 ; 20. Med. de Poorter, Ha,- degem 2öi,6ö fr. 21. R. Do Witte Heyst 970,90 ; 22. A. Mar- »1 o Vial/5 .wrAix 1 <äi\ Kit « 0> 1 . 1 TN-, ; Mits GOEDE BüLOONIN G terug te bezorgen aan JI. Eniiel Sl'IEÜÏÏASRE iUl- degetn, geschelpte duivin, witpan, P.i^g SS10&S51-28 caoutchoucring Dourttea 1G8T. U a ss; ® GROOTE PRIJS VAN BRUSSEL^ P '.580 kilometers in 1 rit) .Dc-ze proaf gaf aanleiding tot een nieuw succes voor de 350 c. 2 tijden Een klient persoonlijk zijn moto berijdende, klaat zich zonder reclamaties 'Ul. Laporto, Avnocktj bó2,I5; 25. A. \Velvaert Sc. Laureyns 143,45 ; 29. A, De Vrieze Ruys- selede 143,45 ; 30. Ch. De Wulf Aaltei- •JÏ0.52 fr. Si. J. Huyvaert Ruysselede 71,90 ; 32. Van Laore Wyngc-ne 923,40 ; 33. Smooreuburg, Siuis 214,10; 34. P. De Keyzer Deinze 39V,6u 35. Jos. De Vulder Knocke 614,6o; 36. A. Do Prest Adegom, 133,00 ; 37. Oscar De Clercq Sluis 367,(to ; 5S. lim, Spiegulaere Maldegem 614 65 ; 39. August Verstraete Becioo ; iu. G. Beernaert Deyuze 244,15 fr. .41. K. Mattheeuws. Knesselaere 90,95 ; 4'. O soar Vurheli« Caoneghetu 1540,90 ; 43. K. Van Overbtike Aerseele 95,95 ; 44, J. Van Parys Wonterg. '133,00 ; 4ö. Dujardin Grot-- ue 244,15; '46. Ed. De Bruycbere Eecloo ó67,9ö ; 47. A. Van Rie, Maldegem 133,00 ; .48. Gyselinck Aerseele Stjö.tiö ; 49. Henri Louie Uostwinkel 133,00; 5ö. Pr. Vatt Hee- ke Oost-Ecqloo 138 00 fr. 51. iiaurits Govaert, Knocke 367,65 ; 52 P. Driessens Balgerhoeke 182,40 ; 53. P. Van De Temsche Thielt 214,15; 54. 41. Brevet Oadzand 95,95 ; 55. P. Van Thourout Wyn- gene 133,00 ; 56. Herman Roegier Oost- Kecloo 367,65; 57. D'haveloose, Heyst 244,15 08. Jeroom Coene Ruysselede 36V.05; 5a. J. tschtppera Grocde 3'j'f,65 ; 60. Victor De öacr St Lauxeyus 640.90; 61. A. de Cloedt Aerseele 71,25; 62 A. Bisschop Sleydmge 95,>ja; 63. Gebroeders D'hoore Maldeghem 95,95 ; öl. Agneessens Deitue 244,15; 60. Armaud Martens Mttldc- gem 133,00; '66. V. Lannoo Aerseele 367,G5 tfu Medard De Roo Maldegem 133,00; 6S. Hombeftck. Astene 133,00 ; sa. Jef. Verbeke 313,00 ; 70. Richaad Ciaeys Thiel, 71. A. Soudan Aalter 133,00 ; 72. A. Mar- J 8 - PrutL Rj'kborst Sluit 133,00 ; 74. JuL Roeis Lovendegcni 244 15- i"5. J. V. D. Bouehaute Eecloo 133,00 7l>' A. Geernaert Sas vaq Gent S67,60 ; 77 A t-ava Ruyselede 244,15 ; 78, Auguat. Codd«n Aalter 71,25 ; 79. Edmoud Boes, Maldégcu. i33,00 ; 8a Armand Haeck M. Aalter 519,50 81. G. Engels .Aalter 65,95 ; 82. Vermeulen Ruddervoorde 267,65 ; S3. De Brouwer K. •lialdegem 133.00; S4. Houoré Van Lande- gem Maldegem 95,95 ; 85. Ferand Do Roo Maidegem 95,95 ; SC. E. De Schrijver Aalter 122,00; S7. Aug. Verstraete Eecloo 95,95 ; Sis. K. Rutsaert Ruysselede 244,15 ; 89. I. Macs 'fhielt 291,65 ; 90. Th. de Meyere Basseveidt i33,00 ; 91. Albert Lazoen Maldegem 133 00 •J-'. Gebr. D'Hoore Maldegem 133,00 ; 93. Jl' Zonneville Oo3t Eecloo 133,00 ; V. vand< Wiele Deynze 175,75 ; 93. Honoré de Smci Maldegem 244,15 ; 96. De Spenter Woater- geui 133 00 ; 97. Theodoor Spiegelaere Mal- degem 133,00 ; 98. Jeroom Van der Hcyden 367,65 ; 99. August de Pauw Ruysselede ; 100 H. Verhelst 98.95 fr. — De winner van den Chronometer ge- schonken door Volksvertegenwoordiger De Lille is nog niet gekend. De barometer geschonken door Gabriel De Lille aan üe m ; ' verduif ia nog niet* gekend. AAN DE DUIVENiaaaiHEBUEKS Huurprijs . der CONSTATEURS voor het nog blijvende seizoen: Belgica 34 tv: ~~ Grooto Bending 34 fr. Kleiue Benzlng 1 rol 45 fr. Kleine Benzing 2 rollen 50 fr. . BU GABREBt PK LILLE. .ItiwecUer Maldegem. DROOG en N A T ZILT rienwiel vervellen A' A N harsden en voeten worden RADICAAL genesen d«oi Z 11 T Z A t f 8 A ÜT S1.1 welke aanstonds ook da jeukte stilt. £eet voordeelig la het-«taïsclvertijd gebruik te maken der c BloedaUlverendo Pillen ». Zalf en pillen worden op>«anvraag p®r post K0- zouden mits, opleg «au 0.35 fr. x813 Koopt of schrijft tonder uitstel aan P O T H E E K BAETSLE KeUer RareUtmmI 54. GENT sis> KALKSAUPETE» i&ê 0/0 Uitmuntende teelten. m ; ^KRSr- •lis -d . 15-5 0/0 atlkatoXc on^evaer 23 0/0 Kalk (d^ereonkoroende mot 60 0/0 J ' -> C 'i • .- 2EER GOEDE' voot^ ''iUe'-planton a j» - - geschikt wajirvaa d« groei" moet aan- gewakkerd worü^a.'^ " >? f.Sil» .J i&SB VOORDEULlttKN WÜUS v.'l c^ioatl.; BEN RO«D («BNIUT*^ Mm&tot. È - -_ÏS <16 fca Termeetdor< e^MJj Mwet 0' Je». •01). Voor aankoop vac, {CALKSAL PETER IG zJcb w«ndén tot lokalen handel J lïl5» PRIJSKAMPEN Gemeente MALÜEGEM, Markt Groote Biljaitmatch op Maandag 9 dezer (2e Sins'endag) bij Pleter Bruneol (Café de Velodroom Grooto Markt, tusschen de heer. C. Van Daele, Kampioen der Vlaanderen eo Aug.- De Vreese, Eede, Kampioen van Zee- land. De match gakt om 600 puntea (cadre voor Van Daele en 400 punten, (vrl] spel). ' GAAIBOIXJNG 0 p Zondag 8 Juni '80. Bij Rlchard Va» Hoecke, Akkers, Malde- gem. Gaaien loa. 200 fr. prijzen. Inleg 3.50 fr. per man. Het Bestuur. 24 Gemeente MATJIBQEM, AVABMESTBAAT. Groote prijskamp met de krulbol op Zon- • dag 8 Juni (i Sinksen) 1930 bij Vlotor Van Poucke 250 fr. prijzen verdeeld- In 100 70 W 30 fr. Do inleg ie bepaald op 3 Ir. por uian taks inbegrepen. Peleton van 2 man, bollen t tot 22 era. Inschrijving van 4 tot 6 uren. De inrichters üijn niet verantwoordelijk voor 4e ongevallen. Do Commissie, 23 Era. DanneoU, Ad. Rotey. Gemeente (VDEGKM, Appeiboow- Groote prijskamp met de krulbol op Zon- dag 8e Juni, Ie Sinksen bij Wed. Bert. 600 frank prijzen gewaarborgd en verdeeld al* volgt! 150 125 ÏOO 78 60 fr. Inleg 11 fr. per peleton van 2 man, taks inbegrepen. In^ schrijving van twee tot vier ure. Begin om 4 ure. Alle bollen zijn toegelaten uitgeno- men doie met Uier op den loop. ' SINT 1AUREINS. SerlebolUng bi) de Wed. A. Van KMlegem op Zaterdag 7 Juni, Zondag 8 Juni *n vol« gende Zaterdagen en Zondagen. Prijzen 1200 fr. Inleg S fr. per man. Bollen tot «n met 20 centimeter diameter «Un alleen geldig. Pelotons 16 van 2 man. De CommUale: Prosper V«n KiUegham« Rlchaixl Van Hecke. W Gemconte AHKOSM, Staalljxer. Jaariljksche prijskamp met de Krulbol op Maandag 9 Juni (Sc Sinxendag). 600 fraaie [.rijzen Gewaarborgd en •erdeeld al» volgt; 150, 129, 100, 75, 60 frank. Inschrijving van 3 tot 4 uren bij Aflon* Pauwels. Inleg 11 fr. per peleton van 2 man, taks Inbegrepen, Alle bollen rtjn geldig, uitgenomen met User op den loop. De Commissie 124 GEMEENTE ,U)EGEM, OudenmoUsn. Jaariyksehe prijskamp met de krulbol op Zondag 15 JunC bij August Van Hulle, voor- uit 500 tr. gewaarborgd, onvertchlUlg het getal spelers, verdeeld als volgt: 150 196 100 70 50. Alle bollen tijn geldig die sulver van loop ïön. Inleg 8.60 fr. per mvi, tak* inbegrepen. Peleton van 2 man. Inschrijving van 3 tot 4 ure. De Commissie la verant- woordelijk voor gebeurlijks ongevallen. v De Commissie: Kenrl De Vvysdere, F De Clerck en Rent De Waele. 10 Gemeente MALDEGKM» Boodekala^kWi Prijabolllng op Zondag 15 Juni bij de gé- kende bolders August Raeman, Médard Van Ule, Rlchwd Van Hecke, 300 frank prij- zen. De Inleg is bepasdd op 2.60 fr< de mui Ulu Inbegrepen. Begint om 3 uren. Oeirone bollen tot 22 cm. De lurichtor» süo niet verantwcordeHJk voor ongevallen en vrij van drank. Ml Gemeente MALDEGKM, Cleyt, Doom. Jaarlijksche prljshïmp met de krulbol op Zondag 23 Juni 1930 bij M, Dhoog» (Den IJker) 600 fr, gewaarborgd 100 126 100 76 50 fr- Inleg 5.50 fr. per man. Ineehrljvlng van 3 tot S ure. D* verileter van de eerst» loting sullen de glcgenheid hebben nogmaals, In te leggen, om <uu> doo prljskemp deel t* " nemen. Da Commissie. St GBMJCKNTB MALDEGEM, AKKKÏW. Jaarlijksehe prijskamp met de krulbol op Zondag 22 Juni bty Ehiilel d« Bloovore, 600 fr. gewMurborgd. Inleg 6 fr. per man. In- schrijving van 2 tot 4 ure. De verllwer vaa de eerste loting sal de gelegenheid hebben in te leggen om nogmaals u n den prijs- kamp deel te neuten. Bollen tot 22 cm. De Commissie: Ricii, Willemircij, Trlph. WillemfttTf.k «n Mftrwl r v Rvcho 1 ' "28 j 11.') li! iO^' ^--li'.ï ll (si SlaapkameTB, eet- plaatsen, Salons, Ze- tels, Spiegels, Engel- sche bedden, matras- sen, Toilet-, Koffie- en eetserviezen, — Beelden,. Vazen, en alle fantalsle-artikels EN DEN IJZER bij Th. WEGGE Statiestraat, 34, EEKLOO Voordeelig I Gewaarborgd 1 M MEN VERKOOPT OP CREDIET 1 (VJC Agenten te : SLEYDINCE : DïiBBAUT, G:u-.iac GENT : VAN DIS CAJ.SÏÏYDE , BERGSMA, Hoogpoort, 88 VVAEïtSCHOOT : VAN HECKE Ai tiré, Garage Central. « let 4255 DE BESTHÜ Voortverkoop te Eecloo, brugge Maldegem, Thielt, Kortrljk, Ruysse lsd> Deynae, Kneéselare. Oudenburg; De beste ma chines. - -De laagste on. Vertegen woordiger dei Vlaanderen LL IÎKKEN». .9. Mllituire (.aan GUN" 26 f i - {/à . *s:s?' NOORD AMERIKA - CANADA met de groote SNELLE SCHEPEN dei CUNARD LIJN Berengaria, Aquitania en Mauretanl* Overvaart In G dagen Alle Inlichtingen kosteloos te verkrijger, van de algemeene agenten voor Belgie ïtAYDT en BttUYNEELS, ANTWERJPEN of van den plaatselijken agent OCTAAF LEHOUCQ 46, Boelaert«tr EF.Kl.ÓO 133.11 -en zal nooit genoeg tójfjfjensten erkennen van het ge emailleer^ r fqrn.uis, dat door het overbodig worden van hfjfi&ënlang poetsen met kaehelglans en potlood, dethiiisyrouw verlost heeft . van een afmattend en arbfe^dj^ie ze vóór haar tijd 1 1 '1 i 'l 'tealV-J». oud. deed worden. t^i-i'^ - Nestor Martin is 'de gr^Qt^, toonaangevende firma op het gebied van geëmailleerde fornuizen. Zijn email is buitengewcip^ solide en bestand tegen alle temperaturen. -fornuizen zijn een- voudig van lijn en hebbei^geen hoekjes en gaatjes w^ar'vet en stof moeilijk MiPte%erwijderen zijn. Het nikkel is roestvrij en gemakkelijk schoon te houden door het eenvoudig opwrijven met een drogen doek. /' Indien de verkooper aan tuien gij etn Nestor Martin toqtttl vraagt, U een ander merk aanraadt, dan zorgt hij in de eerste plaats vcor zijn belang en niet voer het uwe. AA.} DE SPITS SEDERT 16 JAAR DOYEN C, D. H 2t GANSGttSTAAL, VERPLAATSBAAR, ONVERGANKELIJK SERIE-ARBStD, 15 MODELLEN TE HAREN-BRUSSEL ' Rrtjseh en Plans Rostoloos

Transcript of MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. ·...

Page 1: MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. · MARCHISIO na 12 ritte nogsted n op kops . t Za denkelijl nuk nie meet veranderer n wijl

\

' » v ' r ^ J . i l " ' ' » -y ' i

l . • : v ' - ^ , .

'i Getrouwe Maldeghem 8 Jus» 1930

>m »V. u

TROUWRINGEN èl Deiille, Noordstraat, 12,

MALDEGEM. 5RTBN. — Jozef, z. v. Omer Bor-

„ J;n Gilberta Van Hoecke, Statiestr Slat'.etta d. v. Honoré Dobbclaere en Clara Claeys. -Jjoebll^ksticat ; Maurita, z. v. Achil-läs.-'Maßhys ëa Magdalena Van Kerscha-ver, Scgautenstraat; Clara, <3. v. Edmond Vau d^a Keckhout en Augiista Verhelst KleitkaSeide ; Georges, .z. v. Marcel De

. /iïaye e § Marina Beelaert, Westeinde ; Mar-iifsel, 3. % Alois Raeman en Magdalena De

"Lille, Yaekekerkweg. ÖVEljiLiJDENS. — Mathilde Borgonjon

huishoudster 61 jaar, eehtg. van Emile Van den" Bcgjsche, Brlelwegel; Jozef Laureyns, 22 maaiden, Douck ; Kachel Aercke, 3 1/3 jaar, Epveide ; Roger De Zutter, 2 weken Thyskeigsstraat ; Georgette Bottelier 3

' S, Kleitkaiseide; Nathalie Leloup Jster 6S jaar, echtgenoote van Edu

Dcynse, Crommewege. — L=on Vanhecke, ; landb.

gen Maria Van Canneyt, 27 jaar, fster, beiden alhier ; Kmlel Dhondt i-er, 35 jaar, eu Magdalena De

. Jlandbouwsier. 31 jaar, beiden al hier ; Qpiér Tavelrne, b&nkbcstuurder, 33 j^ar, ei£'«Margaretha De Eyclce, zonder be-roep, 22- jkar, alhier ; Jules Gobeyn, land arbeider,^ jaar en Maria 'Van Hulle, land arbeidster, 35 ?aar, beiden alhier.

HUWIäLIJKEN. — Andreas Temmerman en Maria Desmet; Karei De Keyser en Bertha De Zutter ; Omer Aercke eu Mag-dalena De Brauwer ; Medard Van Wayen berghe en Helena Claeys ; Leon Van Ha-verSeke en Maria Doböelaere.

ze s?cmmm. Ia de algemeene_ wedarlandsche statistiek Eenooghe alsmede . den ploe^koers voor

van de ploegkoersen en omniums betwist vau _ VANNEVEI^MICKAUX ' slokten 'te

' - O U D E S C H I E D A M PIET IUL1N zeer zacht en fijn van smaak Depot voóV Belgie : 38. Fosthoornstraat, S-GENT. v.107.31

'f-" ADEGEM. GEBOORTEN. — De Busschere Nelly d.

v. SerapMeh en Maria De Rycke ; Buysse Marietta';d'.v. Ei-nest en Maria De Vlieger : BjilJinck'Willy z.y. Camiel en Alphansina Van de Casteele ; Van den Bossche Hubert z.v. Honoré en Rachel Himschoot ; Mercy Alois z.V. CamHlus en Julma De Wispelr.e-

" re ; Van do Keora Lucia d.v. van Honort en Evelina De Meyer ; Deliaert Elsa d.v. Leo on Maria Van Vooren.

OV-EKLTJDKNB. — Sierens Emma 40 j. 'eehtg. Jules De Vent ; Van de Walle Mar -garetha 7 m, ; Schoon Eduardus 68 j. echts Mario Louise Da Büsschere ; Boels Stepha-nie 77 j. wed. Julianus Pots.

HUWELIJKEN. — Van Loo Aimé me! Bourgonjqn Elvira ; Vermen. Marcel met COlpaert Maria ; Van Deynze Alfons met Treason Geiarda ; Ryckaert Achiel mef Bert Maria ; Matthys Eduard met Trenson Ida : Roda René met De Sutter Rachel.

Ik kus uw hand, Madam» ! !> En gij koopt een 'EYrao voor mij!

De beste merk«n CHANTAL PATHE

PLATEN' en TwHeho.ortenJj': te vekriigen bi} {;!

O. DE K1EN-KELLEN& V( Molenstraat 168 . EEKLOÓfcl M'ekanisch werkhui« vooi

hetstellingen Naaimachienen

Nieuwe' Oklcaaion jjj

Nieuwjaar tot einde Mei prijkt de Flatjdricn JuuV Van Hevel steeds op^kop en nam aelfs in de tijdspanne van 'n maand door ï'u 4 eerste en 3 tweede plaatsen 'nen merkelijken voorsprong ! Ziehier overigens 't Klassement na de eerste vijf verlooDen maanden

1. JUUL VAN HEVEL 9S p. ; 2. Raynaud 76 p. ; 3. P. Van Kempen 74 p. ; 4. O. De-bruyeker 72 p.; 5. Boucheron t>S p. ; Vanne-vele 68 ; 7. Gardier, Duray en Kabre . (54 ; 10. Choury C2 ; 11. Dayen 60 ; 12. Haemer-linck 58 ; 13. Deneef éu J. Van Kempen 52; •la. A. Degraeve 48 ; 1<>. Ronsse 44 p. enz.

Reeds 383 Renners klasseerden aich in de S eersten in de 158 betwiste ploegkoersen en de 53 omniums. Herinneren wij terloops dat dit klasement geschiedt met toekeuniug van 6, 4 en 2 punten.

Allo, Juul zoo voortgedaan en volgehou-den hoor tot groot genoegen van tallooze be-wonderaars ! Einde Juni. geven wij eivs de volledige statistiek wijl as eerste semester aisdaii zal verstreken zijn !

BAANUITSLAGEN : OMLOOP van BOURBON C3 ritten) Alg.

Klassement: 1. B. FAURK.; 2. Maaeyrat. 3. Neuhai-d, 4. Venot, 5. Sausin ena.

JiO Benoit Faure reken ik als favori yoör Ronde vaa Frankrijk, bategoiie Tojsris-

vavt89

W.VAJilSCHOOr. -GEBOORTEN. — Verhelst Luciaan,

Hookje ; Meire : Cyriel St. Zusterstr. i Van Belle Lisette, 'Oóstmoer-Tuinwijk; Van Vooren Juul, chtérstr. ; Martier- Hilair, Arisdonok ; Cardon Nellv, Hoekje ; De Vu-sêr MleJiel Keer» ; De Lomb'aert ' Raoul. Korkstr. ; Reyniet-i Diana, Beka ; Ciaeys Nelly, Statiestraat.

i ÖVERLIJDENS. — De Werdt Eulalie, ecUtg. Bonamiê, ; Arena Rosalle echtg. Os-beke Theoph. ; Pauwels Leon 8 j.

HUWELIJKEN. — Ds ICesel Marcel met Notto Cellna ; Sutjela Leon met Da Smet Leoni» ; Wille Arthur met De Bleeker I eo-na j Gooesena Maurice met Spiessens Hele-na ; Da Wilde Jozef met De Clerck Justine: Claeys Achlel zpet De Beir Irma ; De Wae-; lä Alfons met Van" aèh'Bössch^ Irma ; D'-•Letter Emiel niet Vande Veire Emma.

•iMi SB15E39

Œuumo ic 20.5

eeae helft der stikstof onder nltrleken vorm en da andere helft onder ammoniakalen vorm. Daarbij bsvat CAUi'ITRO IG. nog oagsveer J5 % koolzure kalk.

CAI3TITEO IG, wordt aanbevolen voor boyenbam«8tl»ig.

CAJUKITBO IG. Is: gekorreld, dus ge-makktlljk strooibaar, goedkoop. vl6x

GEBOORTEN. — Suzanna Schoonaert d. v. Cfitnlel en Angelina De Vlieger; Henri Wulioert z.V. Gustave en Zenabie Van P.o-

•J:; "beys ; Ostave Naessens z.v. Alfred en Pha-rajdo De Paepe.

HUWELIJKEN. — Geen». OVERLIJD ENS. — Pelagle Verschaetse,

88 J, wed. Qulutyn Desire ; Oef ave Naea-s^os, J 4 s.v. Alfred en Pharailde De Fae-pa ; Mario Lambrecht 60 j. wed. Claeys Se-saj.

Rookt ,STOPT ooö EENTJE voor oiip en sigaret

«»GELET

- EiecKt OD elk

pakU Nr Voor êe siéaret

.Pioeit onze FLEUR DE ROSIN DES - v.a -

"KNOCKE" GEBOORTEN. — Vanmassenhove Adrien-

ne -<Lv. Maurice en Vanbavinckhove Georgi-na ; Davos Albert 2-v. Modest en Croel Ber-tha j Claeys Jan z.V. Jean en Derudder Em-ma ; Van Haecke Ferdinand z.V. Raymond en Martiner Marguerite.

HUWELIJKEN. — Govaert Jules met Dendooven Ir&a; Simoens Franciscus met De Breucker Est lier.

OVERLUDENS. — Da Smet Sidonif cchtg. Verstringe Camiel ; Heyneman Wlllj 2 j. ï.v. Laurent en Stoclix Joanna.

«« ten l -- In BORDEAUX won CARDONA 'ixen •mkoers waarin Kareltje Govaert1'' 8ste

liep. — IN DB RONDE VAN ITALIË staat

MARCHISIO na 12 ritten nogsteds op kop. t Zal denkelijk nu niet meer veranderen wijl er maai- 3 uitstapjes meer overblijven .vant uitstapjes mogen het wel genoemd .v orden eens dat zij imers met 40-50 man te are toekomen en Mara eu. Geurra zich ooi.

ömds acht dagen van hier overhands de eer-te piaats van den rit betwisten.

— Van de Socialen huu.koers BRUSSEL jfARUS-WANDKü vernamen wij na de 2 eerste ritten opvolgens door MOND'ELAERS en STEVENS gewonnen geen,nieuwa meer. Zouden zij misschien den terugweg van Pa-rijs niet meer gevonden hebbeu. ?

— GROOTJE paus DER GRENZEN TK IIOIAÏ' : 1. JAN WAUTERS, 2. Sira, 3.

Arm. Vanbruaene, 4. Vanderhaeghen, 5. v'angrootenbreule, C. Goedhuys, 7. Van-siembroeck, 8. A. Barthelemy, 9. SU'uyven; 10. J. Deciercq; 11. Ad. Vanbruaene; rfemelsoet 13. Jordens, 14. Mahy.' 15. Per-rain enz. IJISN OMLOOJP VAN MORBIHAN werd'veroverd door DEMUYSER met i 1/2 minuten voorsprong. Volgens mij wint on-zen West-Vlaamschen Jef ook de aanstaan-de'Fransche Ronde! Onzen anderen crack Hector Martin lei in den sprint beslag op de 2de plaats voor Joly, de man van den dag, Moineau, L. Ghysseis, A. Magne, Eni. Decroix, Aunierïe, Bisseron, Vam-ysselbei-ghe, Godinat enz.

— DEN OM3LOOP van 1ÏÏSON zag TOM-MIES zegevieren voor Gerard, Hoyoux,

oyet Lebon, enz. — Do GBOOTE LENTEPRIJS to BRAS

SCIIAET gaf: L H . VAN ROSSEM. 2. J. Deschepepr, 3. Delannoy, 4. Raes, - 5. A. Dossche, G. Hombroeckx, 7. L.' Verhelst, S. Meeuwis, 9. Hoevenaers, 10. Vaacraenen-aroeck. IL Verdyck-, 12. Loncke.

— PAJiWS-LAlüLE zag. PITTE den slag ttmis halen voor ' Haes, Souchard, (Achiel uietjiZuile maar wel den Toerist uit Üe laat-sté Fransche Ronde!) ; Fonternay. Mo-reels en Cie.

— MAUCMTTC palmde den Omluop vau Komain in -eh 'DÖURDON. den fden fran-co-belgischen omloop voor J. Dhondt Pync-ket, D'Hooge, Carrein, Lemaii, Van Hee, ülatton. Deconinek enz.

— KOÜTRJUJ BRASNEUIL .werd vero-verd door HUGHFJiTKR voor Vanpahte-ghem, Pattyn, Stichiels, Baert, Roobroeck en tutti quanti. VANDEWINGHE won..in Gent-Oostende voor Van Erpe,' Lievens, Maertena Jos. Depauw Logghe enz. TA-VERNE won schitterend den omloop _var, Zurich voor Louess'e, Bulla, Geyer, Hofer, Saccomani, Remold,'Zierd, Attenhurger enz. De favori Hehri Suter gaf op.

— HECTOR VAN- ROSSEM, in pracht-form stekte ook den Grooten Prijs van Luythacgen mede voor Raes, Loncke, Jef bruaene Vanbelle, Zander Maes, Clapdorp. Wauters, Dervaea, Meeuwis Arm. Van-Verbist, Rolus, Leemans, L. Verhelst, Dhoadt Roeien Alb. Maes Thysman, Van-uraenenbroeck en Soetewey.

PISTE .UIï'SLAGES.: 'Te Eöinghen Wehaaldcn J?VAN HEVE1-

O- DERUÏCKER hunne zooveelste over wjnninsj, voor Jef Wauters-Vermandel enz.

•«Te» Wsffföre haalden DENSEF-RIELENS dé lauweren weg voor Bragard-Giesbutz ; Haemerliuck-Dossche enz. Te Harelbeke won VERVUST den omnium op Kint; STOCKMAN de snelheid voor Drappier en Duyvejonk ; MEERSCHAERT-DESÖHEP-PER de achtervolging op Gurdebeke-Van-Vervuat-Drappier enz. KAREL BÖONE won er de afvalling. S —ADEGEM: Uitslag koers: 1. E. Claeys Oostwinkel, 2e Crappé, Somergem, 3e Le-nr.alre, St.-Laureyns, 4e Wiiuters, Oost-Eekloo ae Van d» Vejré, Eekloo.

VELODROM VAN KNliSSEi^UiRE Sinxen den 8 Juni, Groote Velokoers met

ie beste beginnelingen uit de streek. Zij zullen ploeg vormen : Stock Remi

Knesselaere en Xlartens, Somergem ; Haec!c Oerard, Maria-Aalter en Dinneweth Oscar. Ruysselede; Verzeete Cyriel, Knesselaere en De Loof Achiel, Knesselaere ; De Calu wé Triphon en 'Huj'vaert Maurits, Aalter , Strobbe Hilaire,. Knesselaere -en Van Ootc-gem Gustaaf,- Maria-Aalter ; Vervaet, Ade-?em en De Roo Benjamin, Maldegem; Ds •'ïraeve, Knesselaere en van de Genachte Gent.

De koers zal beginnen met de 4 beste i." achtervolging en de: andere renners zulle: rijden In afvallingkoers.

Den lsten prijs in achtervolging 100 ti. Den 2de prij3 in achtervolging 50 fi Den prijzen van.*'de Afvallingkoers zijn

50, 30, 20, 15, 10, 1Ö en 5 fr Den 3den pioaakoers 150 ronden. 1500 t!

prijzen den IsteflfaOO fr., 200, 175, 150, 12.'. 100, 75 fr., een prachtig bloemtak.

Begin om 2 ure bij Raym. De Graeve De koers wordt opppluisierd met muzie;:

UIT KAPRYCKE. Voetbal. Op Zondag 8 Juni (1 Smxpndag)

inhuldiging van het nieuw voetbalplein van F. C. Groenninghe. Het feest wordt opge-luisterd door ' de plaatselijke muziekmaat-schappij «IJver en Eendracht». Om 5 ure bekerwedstrijd tusschen Groeninghe-Basse-veide. Vertrek in stoet naar. het plein om 4.40 ure aan liet lokaal. (Piein gelegen ein-de der voorstraat.

Sportmannen van Kaprycke en omlig-gende, allen daarheen.

Gemeente SWEVEZEELE, HUie. Ter gelegenheid van de Hille Kermisfees-

ten op Zondag 15 Juni 1930. Groote velokoersen voor beglnne'iingen

500 fr. prijzen verdeeld : eerste prijs 120 fr. 2de 100 fr. 3de 80 fr. 4de 60 fr. 5de 40 fr. 6de 30 fr. 7de 20 fr. en nog 3 prijzen van 10 fr. en verachillige premien afstar.d 30 km Maandag 16 Juni groote velokoersen. voor beginnelingen onder de reglementen B.W.B. 1000 fr. prijzen eerste .prijs: 200 fr. en een prachtige bloemtuil 2de 160 fr. 3de 130 fr. 4de 100 fr. 5de 80 fr. 6de 60 fr. 7de DO fr. 8ste 40 fr. 9de 30 fr. en nog 6 prijzen 20 fr. en een groot getal premien. afstand 60 ki-lometer. 86

— DUIZENDE MENSCHEN zijn lij POL GEIRNAERT verzekerd. WAAROM ? ? ? 1512

Gosselies den omnium en den ploegkoers binnen. Te Nantes werd K. Pélissier in om-nium gevloeid door den 'individu KAREI. BACH. In Zurich versloeg TAVERNE ook in 'nen 20 km. vit Henri Sut%, Remold en Cio. In Marcinel overvleugelde A. DE-GRAEVE Rielens j n :snelh«sid ; RONSSfi won de af valling voor • M. Dèwaele Smets liep er Mottaid in ; HARZENDONCKN en Meeuwis terwijl RIELENS-VAN GENHOUT in do 100 kiu. Ronsse-Goi'ls enz. uitklopten.

- CiiOÜRY-FABRE schaafden te Mar-seilie een toertje op den Sixdaysploeg p. Van Kempen-Buschenlwg^n eii2. Te Lau-samie gingen de bloemen • naai' Peyrode-' \ andeuhove, Tonani liep pr ide in com-pagnie van Severgnini. - Te. Blerick waren Pijnenburg-Braspenning aan de eer in de 60 km. In Sotteviile was de- ploegrit voor Sissen PCILISSIERTBSRTIN maar in om-nium dearüjk öp hun veste van P. Ll£ DROGO-VANEL. Te Den. Haver kraaiden LEMOINE-GUIMRETIERS victorie. In Amerika schaafde GIORGETTI twee hal-ve fondkoersen en Ge-rard DEBAETS en DISUUïURG elk één. MARTINülTTI in Snelheid won er insgelijks twee dagen te r_eke.

AANKONDIGINGEN - TE THOUSOUT óp Sinksen om 3 ure

stipt: 3 Urenkoers mét J. Van Hevel-O. De-bruyeker, :p. \'an Keatpen-Gd. Van •Hevel'; Kieger-Kroschel'; Odetie-RanschaeVt •; Glap-dorp-Vervust r, Gerai-d Deèhiet-Vanisegheiu eii jfigg-e-Yandecasteele. Prijzen : ö, 0. S eu 30 ïr&r.k.

- OOSTENDE op 2de Sinksendag idem om 3 ure insgelijks eea gaiauummer die als volgt meeugestokea zit: .

a> Snelheid in reeksen tusschen A. De-graeve Rieiuüs "en ö. Debruycker ;

b) Het Attfifjüenuaimèr : Aachtery.olging tusschen de tweo Van Hémels Juul en Odiel!

C) Af valling met R. Vermahdel, Vansleui-broeck, J. Aerts, G. Meulewan;' Ger. De-smet en Yanaertmsse.

d) 2 Ureu f i Klassementen met J, \'an Hevel-O. Deurui'cker - A. -Degraeve-Kae-iiendonckx Kielena-Jan Aerts ; R. Ver-mandei-Od. Vaa Hevel ; G. MeiUeman-Vau liuggeuhout ; Vansleniwroeck-Vao de Cas-teele en Ger. DcstXiet-MniistQr Vanderbus-se.

Bij schoon weder voorzie ik voor die twee Lu-achtmeetin'geu archi-voiien bak.'

— VOOii <10 KUAUli VAN i\tvANKKWit 2ljn vo.gende Buigen aanvaard, a) lil de AssenrecKs : A. Dosschc J. Aerts, J. Mer-tens, Bonduel, Deiauyeer en Delannoy. Zou-den voigc-ns ;t scnijnt hier nog bij komen Kebry t n .Miel Decroix ! t Zij 3 West- en 2 Oost-Vianniigeu, 2 Antwerpenaars i Brabander eu U walen : Zou Desgrange 'nen Vlaainscnen professor hebben ja of neen V Einda dicteert aan l'ap^ Heuri schrijft met, maar... 't is Alfredo alleen niet die zulks doen kan want ais Decroix b.v.b. boven 'nen Dewaele wordt verkozen dan kan ook elk-ead-een vatten waarom c-u hoe zulks komt. Enfin, leven is hoon maar 'k peize dat de winnaar van 1923 evenais Bottecchia des-tijds voor Luc. Buysse geen knecht zou kunnen spelen heooen en nij deswegens van kant geschoven werd iets wat wij, liefheb-oers, betreuren kunnen uiaar niet vernci-pen.

Bij de Toeristen iien wij Taverne, LUL Buysse, O. Huysse Mottard en J. Declercti met als plaatsvers-angers Odiel Taillleu en Omeye. Enfin, 't zai laag geleen zijn dat w'er in kwestie getai deememers zoo pover-tjes voorstondetr doch niettemin vooizie ik n nieuwe nationale zege want 'k heb 'n grenzeloos vertrouwen ia onze mannen waarvan Demuyzer, Dössche 'en Bonduel d' uitblinkers zuilen zijn !

De Fransche groep bestaat tot hiertoe uil K. Pélissier Fohtan, Leducq, A. en P. Magne, M. Bidot en Merviel. Sissen Belis-sier zal denkelijk deze ploeg volledigeii.

De Italiaansche die het aangaan heeten Binda, Belloni, Piemonteai Frcuscarclli, G. Pancera, Geurra en Gremo Felix. Er is dus hier ook nog 'n man te kórt. De Spanjaards staan reeds met Cardona, Riera, Pijada, Treuba Mateu, Tuban eu Dermit in 't ge-lit en de Duitschers komen iffi niet Buae, Tietz Thierbach, Siegel, Schorn, Nebe, VVol-ke en Mantey. 't Wordt 'nen echten toren •van Babel!

— BRUSSEL-RU YSSELEDE. - Op Maandag 46 «Juni voor Onaihankelijken uit-bsschrévea gaat 'n. kolossaal sukses" te ge-moet wijl reeds.^at.4ejifl«i»irentii£8nlöafeiefl' van heel het Iandi-ürWe in^eschrfeVea"2ijn. Ter week meer hierover. :

— TE OOSTENDE op Zondag 15 Juni gaat het federaal feest van den B.W.B.- niet door maar daarentegen zal er esn r>uik Bondsfeest van de West-Vlaarr.sche, Afdc-e-ling B.W.B. plaats vinden waarop gewis alle aangeslotene clubs van de provincie zullen aanwezig zijn.

, LEON VANDSPUTTE.

__ ...4

^ DUIVENNIEUWS DOljßDAN

Maldegheiu fceclu.o Aaltor Ruysseledo. Ziehier dc 100 eerste prijzen : I. Ad. Loosveldt, Ehielt, fr. 2467,00 ; 2. Sil.

Van Quathed, Ruyi 196,65 ; 3. CI. Ver-meersch St. Lauroyns S4.45 ; 4. Achiel Do Clerck, Bentille 56V, 15 ; .5.' Cröstens Kapryc-ke 567,15 ; 6. A. .Wauters, Lootenhulle 567,15, T. A. Sivuihove Kueœelacre SO,50; 8. M;?.Cla-rise. Thielt 597,15 ; '9. F. Lambert f®éynze 567,15 ; 10. C. Vauden Eeckhout Maldegeui «5,50 fr.

II. Victor Maenhout Becloo 85,50 ; 12. J. D' Hollander Oostburg 320,15 ; 13. Medard Do. Baero, MaWegem 'S3,50; 14. J. De Meyer Lootenhullo 180,50 ; 15. G- Sqrgiant Mana-kerke 2S1S.6S ; iß. E. de Schrijver Aalter 391,63 ; 17. A. Van Laecke Aaltev 291,65 ; lü Jii Lumpo Keyst 291,66 ; 19. E. Windol« Grammens 291.63 ; 20. Med. de Poorter, Ha,-degem 2öi,6ö fr.

21. R. Do Witte Heyst 970,90 ; 22. A. Mar-»1 o Vial/5 .wrAix 1 <äi\ Kit « 0> 1 . 1 TN-,

; Mits GOEDE BüLOONIN G terug te bezorgen aan JI. Eniiel Sl'IEÜÏÏASRE iUl-degetn, geschelpte duivin, witpan, P.i^g SS10&S51-28 caoutchoucring Dourttea 1G8T. U a ss; ® GROOTE PRIJS VAN BRUSSEL^ P '.580 kilometers in 1 rit)

.Dc-ze proaf gaf aanleiding tó tot een nieuw succes voor de

350 c. 2 tijden Een klient

persoonlijk zijn moto berijdende, klaat zich zonder reclamaties

'Ul. Laporto, Avnocktj bó2,I5; 25. A. \Velvaert Sc. Laureyns 143,45 ; 29. A, De Vrieze Ruys-selede 143,45 ; 30. Ch. De Wulf Aaltei-•JÏ0.52 fr.

Si. J. Huyvaert Ruysselede 71,90 ; 32. Van Laore Wyngc-ne 923,40 ; 33. Smooreuburg, Siuis 214,10; 34. P. De Keyzer Deinze 39V,6u 35. Jos. De Vulder Knocke 614,6o; 36. A. Do Prest Adegom, 133,00 ; 37. Oscar De Clercq Sluis 367,(to ; 5S. lim, Spiegulaere Maldegem 614 65 ; 39. August Verstraete Becioo ; iu. G. Beernaert Deyuze 244,15 fr. .41. K. Mattheeuws. Knesselaere 90,95 ; 4'.

O soar Vurheli« Caoneghetu 1540,90 ; 43. K. Van Overbtike Aerseele 95,95 ; 44, J. Van Parys Wonterg. '133,00 ; 4ö. Dujardin Grot--ue 244,15; '46. Ed. De Bruycbere Eecloo ó67,9ö ; 47. A. Van Rie, Maldegem 133,00 ; .48. Gyselinck Aerseele Stjö.tiö ; 49. Henri Louie Uostwinkel 133,00; 5ö. Pr. Vatt Hee-ke Oost-Ecqloo 138 00 fr.

51. iiaurits Govaert, Knocke 367,65 ; 52 P. Driessens Balgerhoeke 182,40 ; 53. P. Van De Temsche Thielt 214,15; 54. 41. Brevet Oadzand 95,95 ; 55. P. Van Thourout Wyn-gene 133,00 ; 56. Herman Roegier Oost-Kecloo 367,65; 57. D'haveloose, Heyst 244,15 08. Jeroom Coene Ruysselede 36V.05; 5a. J. tschtppera Grocde 3'j'f,65 ; 60. Victor De öacr St Lauxeyus 640.90;

61. A. de Cloedt Aerseele 71,25; 62 A. Bisschop Sleydmge 95,>ja; 63. Gebroeders D'hoore Maldeghem 95,95 ; öl. Agneessens Deitue 244,15; 60. Armaud Martens Mttldc-gem 133,00; '66. V. Lannoo Aerseele 367,G5 tfu Medard De Roo Maldegem 133,00; 6S. Hombeftck. Astene 133,00 ; sa. Jef. Verbeke

313,00 ; 70. Richaad Ciaeys Thiel,

71. A. Soudan Aalter 133,00 ; 72. A. Mar-J 8 - P r u t L Rj'kborst Sluit

133,00 ; 74. JuL Roeis Lovendegcni 244 15-i"5. J. V. D. Bouehaute Eecloo 133,00 • 7l>' A. Geernaert Sas vaq Gent S67,60 ; 77 A t-ava Ruyselede 244,15 ; 78, Auguat. Codd«n Aalter 71,25 ; 79. Edmoud Boes, Maldégcu. i33,00 ; 8a Armand Haeck M. Aalter 519,50

81. G. Engels .Aalter 65,95 ; 82. Vermeulen Ruddervoorde 267,65 ; S3. De Brouwer K. •lialdegem 133.00; S4. Houoré Van Lande-gem Maldegem 95,95 ; 85. Ferand Do Roo Maidegem 95,95 ; SC. E. De Schrijver Aalter 122,00; S7. Aug. Verstraete Eecloo 95,95 ; Sis. K. Rutsaert Ruysselede 244,15 ; 89. I. Macs 'fhielt 291,65 ; 90. Th. de Meyere Basseveidt i33,00 ; 91. Albert Lazoen Maldegem 133 00 •J-'. Gebr. D'Hoore Maldegem 133,00 ; 93. Jl' Zonneville Oo3t Eecloo 133,00 ; V. vand< Wiele Deynze 175,75 ; 93. Honoré de Smci Maldegem 244,15 ; 96. De Spenter Woater-geui 133 00 ; 97. Theodoor Spiegelaere Mal-degem 133,00 ; 98. Jeroom Van der Hcyden 367,65 ; 99. August de Pauw Ruysselede ; 100 H. Verhelst 98.95 fr.

— De winner van den Chronometer ge-schonken door Volksvertegenwoordiger De Lille is nog niet gekend.

De barometer geschonken door Gabriel De Lille aan üe m ; ' verduif ia nog niet* gekend.

AAN DE DUIVENiaaaiHEBUEKS Huurprijs . der CONSTATEURS voor het

nog blijvende seizoen: Belgica 34 tv: ~~ Grooto Bending 34 fr. —

Kleiue Benzlng 1 rol 45 fr. Kleine Benzing 2 rollen 50 fr. .

BU GABREBt PK LILLE. .ItiwecUer Maldegem.

D R O O G en N A T

ZILT rienwiel

vervellen A' A N

harsden en voeten worden RADICAAL genesen d«oi

Z 1 1 T Z A t f 8 A ÜT S1.1

welke aanstonds ook da jeukte stilt. £eet voordeelig la het-«taïsclvertijd gebruik te maken der c BloedaUlverendo Pillen ». Zalf en pillen worden op>«anvraag p®r post K0-zouden mits, opleg «au 0.35 fr. x813

Koopt of schrijft tonder uitstel aan P O T H E E K B A E T S L E

KeUer RareUtmmI 54. GENT sis>

KALKSAUPETE» i&ê 0/0

Uitmuntende teelten.

m ; KRSr- •lis

-d . 15-5 0/0 atlkatoXc on^evaer 23 0/0 Kalk (d^ereonkoroende mot 60 0/0

J '-> C 'i • .-2EER GOEDE'

voot^ ''iUe'-planton a • j» - -geschikt wajirvaa d« groei" moet aan-gewakkerd worü^a.'^ "

>? f.Sil» .J i&SB VOORDEULlttKN WÜUS

v.'l c^ioatl.; BEN RO«D («BNIUT*^ Mm&tot. È - -_ÏS <16 •

fca Termeetdor< e^MJj Mwet 0' Je».

•01). Voor aankoop vac, {CALKSAL

PETER IG zJcb w«ndén tot lokalen handel J l ï l5»

PRIJSKAMPEN Gemeente MALÜEGEM, Markt

Groote Biljaitmatch op Maandag 9 dezer (2e Sins'endag) bij Pleter Bruneol (Café de Velodroom Grooto Markt, tusschen de heer. C. Van Daele, Kampioen der Vlaanderen eo Aug.- De Vreese, Eede, Kampioen van Zee-land. De match gakt om 600 puntea (cadre voor Van Daele en 400 punten, (vrl] spel). '

GAAIBOIXJNG 0p Zondag 8 Juni '80. Bij Rlchard Va» Hoecke, Akkers, Malde-gem. Gaaien loa. 200 fr. prijzen. Inleg 3.50 fr. per man. Het Bestuur. 24 Gemeente MATJIBQEM, AVABMESTBAAT.

Groote prijskamp met de krulbol op Zon- • dag 8 Juni (i Sinksen) 1930 bij Vlotor Van Poucke 250 fr. prijzen verdeeld- In 100 70 W 30 fr. Do inleg ie bepaald op 3 Ir. por uian taks inbegrepen. Peleton van 2 man, bollen t tot 22 era. Inschrijving van 4 tot 6 uren. De inrichters üijn niet verantwoordelijk voor 4e ongevallen. Do Commissie,

23 Era. DanneoU, Ad. Rotey. Gemeente (VDEGKM, Appeiboow-

Groote prijskamp met de krulbol op Zon-dag 8e Juni, Ie Sinksen bij Wed. Bert. 600 frank prijzen gewaarborgd en verdeeld al* volgt! 150 125 ÏOO 78 60 fr. Inleg 11 fr. per peleton van 2 man, taks inbegrepen. In^ schrijving van twee tot vier ure. Begin om 4 ure. Alle bollen zijn toegelaten uitgeno-men doie met Uier op den loop. '

SINT 1AUREINS. SerlebolUng bi) de Wed. A. Van KMlegem

op Zaterdag 7 Juni, Zondag 8 Juni *n vol« gende Zaterdagen en Zondagen. Prijzen 1200 fr. Inleg S fr. per man. Bollen tot «n met 20 centimeter diameter «Un alleen geldig. Pelotons 16 van 2 man.

De CommUale: Prosper V«n KiUegham« Rlchaixl Van Hecke. W

Gemconte AHKOSM, Staalljxer. Jaariljksche prijskamp met de Krulbol op

Maandag 9 Juni (Sc Sinxendag). 600 fraaie [.rijzen Gewaarborgd en •erdeeld al» volgt; 150, 129, 100, 75, 60 frank. Inschrijving van 3 tot 4 uren bij Aflon* Pauwels. Inleg 11 fr. per peleton van 2 man, taks Inbegrepen, Alle bollen rtjn geldig, uitgenomen met User op den loop. De Commissie 124

GEMEENTE ,U)EGEM, OudenmoUsn. Jaariyksehe prijskamp met de krulbol op

Zondag 15 JunC bij August Van Hulle, voor-uit 500 tr. gewaarborgd, onvertchlUlg het getal spelers, verdeeld als volgt: 150 196 100 70 50. Alle bollen tijn geldig die sulver van loop ïön. Inleg 8.60 fr. per mvi, tak* inbegrepen. Peleton van 2 man. Inschrijving van 3 tot 4 ure. De Commissie la verant-woordelijk voor gebeurlijks ongevallen. v

De Commissie: Kenrl De Vvysdere, F De Clerck en Rent De Waele. 10

Gemeente MALDEGKM» Boodekala^kWi Prijabolllng op Zondag 15 Juni bij de gé-

kende bolders August Raeman, Médard Van Ule, Rlchwd Van Hecke, 300 frank prij-zen. De Inleg is bepasdd op 2.60 fr< de mui Ulu Inbegrepen. Begint om 3 uren. Oeirone bollen tot 22 cm. De lurichtor» süo niet verantwcordeHJk voor ongevallen en vrij van drank. Ml

Gemeente MALDEGKM, Cleyt, Doom. Jaarlijksche prljshïmp met de krulbol op

Zondag 23 Juni 1930 bij M, Dhoog» (Den IJker) 600 fr, gewaarborgd 100 126 100 76 50 fr- Inleg 5.50 fr. per man. Ineehrljvlng van 3 tot S ure. D* verileter van de eerst» loting sullen de glcgenheid hebben nogmaals, In te leggen, om <uu> doo prljskemp deel t* " nemen. Da Commissie. St

GBMJCKNTB MALDEGEM, AKKKÏW. Jaarlijksehe prijskamp met de krulbol op

Zondag 22 Juni bty Ehiilel d« Bloovore, 600 fr. gewMurborgd. Inleg 6 fr. per man. In-schrijving van 2 tot 4 ure. De verllwer vaa de eerste loting sal de gelegenheid hebben in te leggen om nogmaals u n den prijs-kamp deel te neuten. Bollen tot 22 cm.

De Commissie: Ricii, Willemircij, Trlph. WillemfttTf.k «n Mftrwl rv Rvcho 1 ' "28

j 11.') li! iO ' ^--li'.ï ll

(si

SlaapkameTB, eet-plaatsen, Salons, Ze-tels, Spiegels, Engel-sche bedden, matras-sen, Toilet-, Koffie-en eetserviezen, — Beelden,. Vazen, en alle fantalsle-artikels

EN DEN IJZER bij Th. WEGGE

Statiestraat, 34, EEKLOO Voordeelig I Gewaarborgd 1

M MEN VERKOOPT OP CREDIET 1 (VJC

Agenten te : SLEYDINCE : DïiBBAUT, G:u-.iac GENT : VAN DIS CAJ.SÏÏYDE ,

BERGSMA, Hoogpoort, 88 VVAEïtSCHOOT : VAN HECKE Ai

tiré, Garage Central. «

let 4 2 5 5 D E B E S T H Ü

Voortverkoop te Eecloo, brugge Maldegem, Thielt, Kortrljk, Ruysse

lsd> Deynae, Kneéselare. Oudenburg;

De beste ma chines. - -De laagste on.

Vertegen woordiger dei Vlaanderen LL IÎKKEN». .9. Mllituire (.aan GUN"

26

f i -

{/à . *s:s?'

NOORD AMERIKA - CANADA met de groote SNELLE SCHEPEN dei

C U N A R D L I J N Berengaria, Aquitania en Mauretanl*

Overvaart In G dagen Alle Inlichtingen kosteloos te verkrijger, van de algemeene agenten voor Belgie

ïtAYDT en BttUYNEELS, ANTWERJPEN of van den plaatselijken agent

OCTAAF LEHOUCQ 46, Boelaert«tr EF.Kl.ÓO 133.11

-en zal nooit genoeg tójfjfjensten erkennen van het ge emailleer^ rfqrn.uis, dat door het

overbodig worden van hfjfi&ënlang poetsen met kaehelglans en potlood, dethiiisyrouw verlost heeft

. van een afmattend en arbfe^dj^ie ze vóór haar tijd 1 1 '1 i 'l 'tealV-J». oud. deed worden. t^i-i'^ -Nestor Martin is 'de gr^Qt , toonaangevende

firma op het gebied van geëmailleerde fornuizen. Zijn email is buitengewcip^ solide en bestand tegen alle temperaturen. -fornuizen zijn een-voudig van lijn en hebbei^geen hoekjes en gaatjes w^ar'vet en stof moeilijk MiPte%erwijderen zijn. Het nikkel is roestvrij en gemakkelijk schoon te houden door het eenvoudig opwrijven met een drogen doek. /'

Indien de verkooper aan tuien gij etn Nestor Martin toqtttl vraagt, U een ander merk aanraadt, dan zorgt hij in de eerste plaats vcor zijn belang en niet voer het uwe.

AA.} DE SPITS S E D E R T 16 JAAR

DOYEN

C, D. H 2t

GANSGttSTAAL, VERPLAATSBAAR, ONVERGANKELIJK SERIE-ARBStD, 15 MODELLEN

T E H A R E N - B R U S S E L ' Rrtjseh en Plans Rostoloos

Page 2: MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. · MARCHISIO na 12 ritte nogsted n op kops . t Za denkelijl nuk nie meet veranderer n wijl

' t GéfSouwè 'J^(T~1Ó3C

UIT DEN 1AMDE •IS--' UIT SOMERGEM. *

'Tijdens bet onweder van Vrijdag 30 Mei wérd een koe doodgebliksemd welke liep 'op'fhet hof van de kinderen Bourgonjon Langeboeken. 't Is te hopen dat het dier

'fêi^ekerd was om zoo de schade te kunnen -"^«iigzins herstellen.

—• Op Zondag:, 22 Juni, is het onze jaar-Hjkfeehe kermis, De plakbrieven vermeiden

' dé'ifesstelijkheden die weinig' afwijken vwi i lièzê van de andere jaren. We komen daar ""veel-.eens nader op terug.

— Op Zondag 3 Oogst, worden hier ook de- zoogenaamde onafhankelijkheidsfeesten Üigévicht. Gelukkig schikt het komiteit er ïooveel mogelijk eeu Vlaamsch karakter aan te geven, alhoewel dat strijdt als water en vuur. Belgle heeft Vlaanderen altijd

... sUefbroederiijk behandeld. Wie zijn oogen wil. opendoen en voor vijf cent verstand heeft ziet dat alle dagen rondom zich. Nu het" 'schijnt dat elk gemeentebestuur ver-plicht is, iets te doen, om bet «jubeljaar » t a . vieren. Dus plezier op c commando 1»

. Möól ZOO ! Gelukkig nog maar dat er « moe-te&x bijkomt, anders kwam er in Vlaande-

, vcn~niet veel terecht van het vieren van ons stiefmama, die haar .Vlaamsche zonen va»5. liefde zou 't herte instampen .'

-ft-1.Den haan op onzen toren draait nu , wéér rond, na een behoorlijke smering en

watgroote kloppen op zijn staart gekregen te-hebben. J5n nu roept hij naar al de jon-ge poeldek£s ia 't ronde : «Wilt ge vroeg leggen, eet het vermaard Droogmeel van het Oud Gekend Huis van de Kloef-kappeir straat-Wissel! En al da poeldekes zien den oudsten haan van : t dorp heel gaarne, om

• zijn goede raad. — Lezen onder Ursel het vervolg van de

•geschiedenis van kolonel Desshopper. — llia Zagemeel, Pier den Tootter zijn

wijf, was bezig in haar keuken als haar ' dochterke kwam binnen geloopen.

.* Moeder, daar is een. koopman om zwijns te koópen ; hij eou er één willen zien ?»

«Roept uw vader» zei moeder Mie. F.SfcRIEK VAN KEKDERVOITUBEN.

,. Hdelf, St.-JaoobsnIeuw«traat, 2, G E N T 50 Modellen, — Lage prijzen. — 5 j. waarb.

.. Eischt de gebreveteerde tubetreln / Fousaètten — Kinderstoelen, enz. tx .

WEE EN ZIJN FABRIEK of werkhuis soUede DRIJFRIEMEN wil gebruiken vra-ge prijs aan bij de Firma LANDUXT-WUYT8 te EECLOO (Belgie) Tel. 25. — In bijna

•alle' nijverheidsgestichten Ingevoerd Prij-zen conctircerend, L25

UIT DRONGEN. Aanvraag tot bouwen werd gedaan door

G. De Smet en A. Malego voor 2 huizen in * Elsendries en door Cyr. Seye voor een huis in BaSsebeke.

— De Volksstoet van Zondag te Baarle mag -..wel gelukt heeten. Het weer dat 's middags zijne perten speelde wierd later beter, en om half vier konden de groepen zich in beweging stellen.

Vooraf S soldaten van 1830, met de rui-tersgilde in gele bloezen, openden den stoet. Een Carabinier en Piot van voor den oor-log werden gevolgd door 't muziek «Vrede en Vermaak». De Reuzin « Tante Annemie van 1830 ging dansende voor den wagen van de landbouw waarop al de werken van over 100 jaar op meesterlijke wijze werden uitgevoerd. Een Kanonier en Jager te paard

ij.'ia oude kleedig voor den mooie Velo-club f wélke eea schoon zicht gaf op zijné groe-

ne kleedij. De wagen der ambachten was een echt werkhuis waar elk zijn bedrijf kunstig uitvoerde. Een Grenadier en Jager te voet stapten voor de schooljongens die met heldere stemmen hunne zangen aanhie-

• ven terwijl ze driekleurige vlagjes zwaaiden. Een Gids en Lansier ,in kleeren van voor den oorlog, werden te paard gevolgd door een Majoor van 't hedendaagsche Belgisch leger. Daarna stapten onze koene Oud-Strij-ders' van 1914-1918. 't Muziek der «Zwane-

i, sqnen» werd gevolgd door Binak, den hof-f l nar wellte allerlei kromme sprongen en frat-' sen deed om zijn meester vermaak aan te

doen, te weten Karei van Baarle, 'een reus van drie. en half metera groot en die op den ariti de broek droeg welkë hij de koning, der Franechen ontnomen had. Daarop volg-den de^choolmeisjes welke kunstige ofH schriften, ;,$roegea en, uitgedost in blanke witte M w p f f r K ^ t p n e ^ g d e r f n .zpng§o0 .in

. Jtftsêdfe maagden welke op ëen praehtvojle " tvfagishgezeten waren, met de «'w&geiBsgh'ÏJ-,

de"rt ys«8»Hgilf-ren <fe=neg'eVP prcfviiïciisti, al-zóo > het» jubelend Vaderland verbeeldende.

^Iedei- der.'drie prachtvolle wagens werden '- onderacheidelijk getrokken dr>or vier grijze

vief vossen en vier zware bruine paarden, *. waarvanj-Baarle schoone exemplaren bezit. * Kortom,bij de bevlagde hulzen vnrmde den t stoet een prachtig geheel, die aan de-dui-* zende toeschouwers, welke in dichte drom-

men langs beide kanten der straten ston-den een heerlijk schouwspel afleverde, en die oaze parochie. Eaai-le voor hare een-drachtige werking tot rare strekt. Guust.

< KINDERVOITUREN E. DB LAT-TER-VAN DEK JEUCHT, Statiestraatr 33 .(neven» Vredegerecht) EEKLOO. ( t s ' ZEG NEN KEEK het hier te hebben gelezen bij ' t koopen van behangpapier of Balatum bij Huis WINSEL, Dampoortstrant 61, GENT. t-28

UIT HANSBEKE. Oude werkvrouwen welke zich naar het

bóerenhof begeven, met den velo omverre rijd.en en zich, zonder spreken, uit de voe-ten maken, is ook eene manier van doen. Maar s' le er* naar. Intusschen, mag het vrouwken in kwestie met haar gekneusd been voortsukkelen.

— Nog eene kleinigheid over tomaten kweek. — De planten, naarmate zij op-groeien, vast blndeh' aati een stevige stok. Een gow'éekte wissepel is het beste bindsel En dan, maar hun laten groeien. Wie de bloemenï af nijpt en snoeit, nijpt terzelver-tijd de 'vrachten af, Onder geen voorwend-sel, dunne touwtjes, of wat nog veel slech-ter is; metaaldraad gebruiken. Menschen die aldus handelen, kunnen zich niet ver-ontschuldigen met te zeggen : dat ze hunne verkeerde handelwijze van den een of an-deven hovenier hebben afgeleerd. Want zul

•3ke domme hoveniers zijn er in Belgie niet

PLAATSELIJKE AGENTEN Worden immer gezocht en aanvaard vwor den alleen-verkoop der alomgokemlc Meel- Korrel- en OpfoUvoeders BELGA, DEINZE, Stalen en prijzen op vraag. Schrijven: BELGA statie DEINZE. Telefoon 79. t.68.49.a.v.

' UIT DOOMKERKE, Verleden week had hier het huwelijk

plaats vaïl den heer Ivo Wonterghem, jacht-wachter, wonende te Elseghem met Leonie De Clerck van hier. Het mag wei eene zeld-zaamheid genoemd worden : onder de ge-noodigden /wareft niet min dan zeven mans-personen die be-eedlgd waren als jacht of boschwachter.

AL WIE TE GENT MOET ETEN en aan een civiel prijsken zijn buiksken eens goed eh smaaklijk wil vullen, gaat naar het Mosselhuls l ' ltlLIPPINK, Donkeisteeg, 16 GENT. Moseei-frlt, blefstuk-frit, plaatjes, eiers met 'Bla, enz. Fijn gereed gemaakt en zuiver bediend! Let wel op het nummer 18 rechts aWigij van Belfort komt en links ais gij van Koornmarkt komt Oplatten is geld spaHeSfi' en smakelijk eten t x

. X DE^MAHGAliltfE met den Rooden Band wordt gevraagd door 't gansche landt Eenvoudig'lomdat aij voordeelig boter ver-vangt WMxom loudet gij ze niet gebrul ken ? ' tx

m.* wmm&" m A

Zondag: 10 Augustus, worden hier ia 't Senter de Eeuwfeesten gevierd, de St. Chris-toffeibedevaai't zal op de' kermis ook dit jaar met mear luister Ingericht worden.

De parochiën Belzeele, Doornzeelo en Wippelgem steken ook de hoofden bijeen om elk in hun midden ds Eeuwfeesten te vieren: Belzeele en Wippelgem op hunne kermis, Dodrnzeele op 13 Juli, maar op 10 Augustus komen zij allen naar het Center waar eigenlijk de officieele Onafhankelijk-heidsfeesten plaats grijpen.

— Talrijke Oud Strijders der gansche ge-meente Evergem,. hebben Zondag te Brus-sel aan de betooging der Vlaamsohe Oud Strijders deel genomen. Er wordt ook ge-heel Evergem door propaganda gemaakt om naar de XI Bedevaart naar het IJzer-monument te Dixmuide in dichte drommen op te trekken op Zondag 24 Augustus !

— De smerige kanonnen en de oude oor-logsijzerrommel zijn verdwenen op het plaatsje voor het monument van het H. Har t : bloemenversiering hoeft ze vervan-gen !

— Het Gezellejaar is hier ook gevierd door het Davidsfonds met eenen heerlijken Gezelle-avond van wegens de Zingende Meisjes van Haile en later door eene puike voordracht door Prof. Dr Bauer der'Hoo-geBchool van G-ent over de grootên vlaaw-sche volksdichter Guido Gezèlle! Het Da-vidsfonds van Evergem heeft ook 100 fr. gestort voor het standbeeld van Geselle, zoo gelijk onze gemeenteraad er ook 100 fr . stemt, spijtig dat onze gemeentebestuur-ders niet logiek zijn geweest met zich te onthouden in het vieren van Gczelle door het Davidsfonds.

-— Het 11 Juli Sporenfeest wordt hier door het gemeentebestuur officieel, gelijk den 21 Juli met een avondconcert door de Konink-lijke gemeentefanfarenraaatschappij S t Ce-cilia opgeluisterd; anders grijpt er niets plaats tenzij de algemeene bevlagging door bet Davidsfonds jaarlijks gevraagd met de1-

kreet: viert' den 11 Juli. De strijd van 1302 heeft volgens de groot-

ste geschiedenisschrijvers van alle dagbladen de grondvesten gelegd aan onze hedendaag-sche Onafhankelijkheid — los van Frank-rijk, Holland etx Duitschland, onie gebuur-taten, mogen wel 1302, 183Ó ea 1918 te sa-

men de stevige driepikkel vormen van .het voetstuk waar heden züo schitterend het beeld op prijkt van oas Onafhankelijkheid, vrije en bloeiend Vaderland!

Toekomende jaar moet het ll-Julifeest grootscher z i jn : het Davidsfonds, dat dan wel met 400 leden zal zijn, moet iloh ver-staan met het gemeentebestuur en gaasch de vlaamechgezlnde bevolking van Ever-gem !

Een laatste woord : waarom kan oaze gemeenteraad er zich niet toe besluiten, ge-lijk op al de andere gemeenten, eene toe-lage te stemmen voor het IJzermonument van Heldenhulde te Dixmuide gelijk zij 100 frank gestemd heeft voor den Calvarieberg aldaar: dit zou niets anders kunnen dan de Eeuwfeesten met meer eensgezindheid hier te Evergem doen doorgaan.

AALTER. — Wie zijne geldw&ren, docu-menten, juweelen ea andere kostbare Voor-werpen wilt vrijwaren tegen brand, dief-stal en verlies hure een' brandkóffeT in dé gebetonneerde kelders der Banque de Flaa-dre et de Gaad te Aeltre. Zichtbaar alle da-gen. Prijs per jaar 37 frank. 512s

UIT URSEL. We vernemen dat een klacht ward inge-

diend bij den Prokureur des Konfngs ten laste van den kolonel welke de schoppen ea slagen heeft toegebracht aan een jongen van onze gemeente, zooals we verleden week hebben gemeld.

Enkele inwoners van ons dorp hebben ge-meend de Vlaamsche jongens te moeten af-keuren, omdat ze een zoogenaamde hulde aaa onze gesneuvelden zouden hebben ge-stoord. Eerst en vooral hebben die jongens een heele dosis moed betoond, door zoo, zon-der vrees, hiin afkeuring vor het schijnhei-lig gedoe rond oaze Vlaamsche dooden lucht te geven. Want die hulde aan onze Dooden hebben we niet noodlg van deze welke den oorlog hebben mogelijk gemaakt, lang heb-ben doen duren en niet beter vragen zoo gauw mogelijk weer een frissche.-Vroolijke krijg te mogen beleven, van die militaire camarilla die onze arme slachtoffers maar gebruikten om het militarismus en het oor-logsgeweld op te hemelen als kapitale deug-den. En die de arme vredesduif zoo toege-takeld hebben dat ze ,eruit. zi£t..aia een ge^ jjJujmft'ty^kVai-ï^eeni 'als* éi'- hulde te bren-'j/en" is aan onze lieve Dooden, dan zullen We dat zelf wel dpen, als cJjrip^n.mensciiëa -(tootttfefea 'fföff g56ed, 'iif'déh0 gêèst van"vre-de en verzoening der volken, indachtig het

Kindertjes bemint elkander > van den Hei-land die ook onvoorwaardelijk beval l cGij zult niet dooden I » Ook als Vlamingen wil-len we zelf onze Vlaamsche Dooden veree-ren, onze Vlaamsche jongens die alles ga-ven voor den Belziek eh hun natuurrecht van Vlamingen met brijzelkens, in groot geweld moeten losrukken van dienzelfden staat, waarvoor ze hun leven offerden.

Daarom roepen we van harte met onze kranige Vlaamsche jongens : < Handen af, Farizeers !»

— Het schijnt dat het muziek vaa het regiment in Knesaèlaere de Vlaamsche Leeuw heeft gespeeld. Als eerherstel mis-schien ! Of uit schrik ?

£ £ VELOMAKEBS — STOVEMAJKERS en al wie het aanbelangt — Emailleeren en nikleeren worden fijn en deugdolijK uitge-voerd in de werkhuizen Prosper VAN DE VELDE - DE REU, Boelaarstraat, Nrs 85-8? EEKLOO. Tel. 126. Op aanvraag worden alle gewenschte inlichtingen gaarne ver-strekt Bijzonderheid: spuiten van Foyer-platen. ^ In welke gemeente gij ook woont doe U de moeite met ons in betrekking te komen Gij zult goed werk hebben en geld sparen. ta.vl2010

UIT URSEL. Ter gelegenheid der kermis zal er in de

lokalen der Jongensschool een tentoonstel-ling geopend yforden. Het zal een gepaste opc-nbaring zijn, niet alleen van dé missie-ijver onzer werkende leden, maar vooral van al de inwoners van Ursel die ons dit jaar zoo rijkelijk ge3teund hebben door hunne milde giften.

De tentoonstelling zal open zijn op Zon-dag 15, Maandag 16, en Dinsdag 17en Juni van 4 tot 8 uur. Er zal gelegenheid zijn, zich daar eens flink uit te rusten gezeten bij een lekker tasje koffie of een verfrls-schendc limonade drank. Fijn en lekker ge-bak zal men er aan billijke prijzen kunnen bekomen. Radidmyziek zal de tentoonstel-ling opluisteren.

Komt dus allen zien, want benevens het deftig kermisvermaak zult gij de voldoening hebben een goed werk gesteund te hebben ten bate van cmze heldhaftige missionaris-sen.

Map schrijfmachienea Algem. Agent Vlaanders Vogelmarkt GENT. Tel. 18042.

THEOBROMA geeft U kloek bloed TOEQBBOMA geeft U kloek bloed THEffBROMA moet gij dus nemen.

Vraag dus een flesch THEOBRÖMA. Te koop ln alle Apotheken t x

K U N S T T A N D E N 8 Ä e r d

laatste methoden $ VAN DE PUTTE. . U t * A N D A B T B

Sanderuaatraat, tl <H. KeMt) GENT Tram 4 of 0.

Raadplegingen alle dagen van 9 tot 6 a.

TRRR WAARSCHOOT Zondag en Maand'ag a,s., met de beide

i Sinxeadagea, heeft alhier op de groot« koe-ien, ea in de ruime zalen der Patronagie, de jatrlijksohe groote Vlaamsche kermis, gezegd. Leutegeiükermis, wier inrichting da-teert sedert meer daa 36 jaren, ea welke telken jaren »alken buitengewone» bijval geniet. Hierna volgt het programma der feesten, welke op die dagen zullen plaats hebben, en ingericht zijn. ten voordeel« van de Patronagie en van dea Kon. Kath. Turn-kring, Jong maar Moedig:

Zondag le Sinsendag: om 4 ure opening der Vlaamsche kermis, vaa 5 tot 7 are, Groot kunstconcert door de befaamde har-monie der Kristene Werklieden: om 1 .ure, Riagsteking per velo, 50 fr. prijzen. Op de koeren allerlei aantrekkelijkheden en ia de zalen Orkesten ..en Jassbaad.

Maandag 3e Sinxendag: om 9 ure, aan-vang der wijdvermaarde Leutegem jaar-markt of tentoonstelling v«n geiten, scha-pen, konijnen, kiekens, duiveu en ander gevogelte, 150 fr . prijzen, te verdeelen vol-gens de belangrijkheid " der afdeelingen ; om 11 ure, uitloüng der prijzen, opgeluis-terd door een flink orkest; 's namiddags opening der koeren om 4 ure. Kermis ge-lijk d enZondag. Heel den namiddag mu-ziek, orkest en Jassband ; om 6 ure, brie-venpakken per velo voor heeren en damen, 50 fr. prljaen. Inkomgeld voor de Vlaam-sche Kermis: 1 fr. Kinderen betalen half geld.

— Deze week is door Henrl Aerens, fa-briekwerker, wijk Leest, alhier de Veloplaat nr 1391S2 gevonden. De verliezer kan ze aldaar terugbekomen.

— 't Zal hier Zondag a.s. 15 Junt wat gelijken van 't volk, met de groote feesten voor de inhuldiging der vlaggen vaa de ouderlingen bijstand en der Kajotstere.

De feesten worden al ingezet vaa Zater-dag avond door een groot concert op de dorpsplaats, beurtelings door de Kon. Fan-faren Tijd en Vlijt en de harmonie der Cbristene Werklieden.

's Anderendaags (15 Juni) om 9 ure plech-tige hoogmis waaronder sermoen door den E. K. Van KerckUove, bestuurder der Kris-tene Sociale Werken van het bisdom Gent, wijding der beide vlaggen. Om 12 uur de-mokratlsch feestmaal ten gemeentehui».

Om 1.30 ure vorming van eenen stoet, waaraan' 70 maatschappijen waaronder 26 miiüieken zich toegezegd hebben. Na de ontbinding van de stoet festival op den ge-meenteijllceu kiosk der dorpplaats en op de 4 gelegenheidskiosken. Om Suré feestverga-dering in de taal der Christeae Werklieden, waarop de E. H. Pater. Gallewaert, de feest-rede za! houden. Luidsprekers zullen aan-gebracht worden opdat lederèen daten be-roemden redenaar zou kunnen hooren. Van 7 tot 9 are, versterkt radlomuzlek ln 't lo-kaal der Christen® Werklieden.

Als het weder volhardt in zijne gpede voornemens, zullen al de bier- en andere winkels 's avonds uitverkocht zijn. — Gevonden in een oud aanteekenboekje: Vóór zij thmwden: HU sfer&k en zij luia-

terde. Op huwelijksreis *. t i j sprak en hij luis-

terde. 3 maanden la ter : gij spraken allebei, en

de geburen luisterden. X EEN RECORD: HONDEBDEN GE-

NEZINGEN van huidziektes en wonden door de pas uitgevonden «Gele Zalf» 7.50 fr . per doos, eischt van uw Apotheker de echte «GELE ZALF» of schrijft Apotheek CLAEY3, Sottegem. ta^r.

KINDER V O I T U R E N

GROOTE KEUS. — LAGE PRIJZEN SCHOONE MODELLEN

B A Z A R «L E O B G A N V &» JAN MARTENS- VAN PARIJS en Zoon

Groote Markt, 93. . (aan «tandbeald Lade gaack) EEGLOO. Siat

UIT SDrr-JUAxnuBiNs. Een onvergetelijke dag, den 1 Juni, voor

den Xaverlanenbond van St-Laureins, welke Zondag, tegelijk met de plechtige inhuldi-ging van zijn vaandel, zijn gouden, jubeUSMt van vijftfgyöonJ b^Btaaa. v t ó ^ . ' v . ^ l ^ r

Hat weder, dat §r tal.' 's- jóojfgends nog

UIT URSEL. Kunsttentoonstelling. — Iedereen zal ei-,

aan houden deze tentoonstelling te bezo<£ ken, zooals leder jaar open op 15 en 16 Ju-nu a.s. in de Bovenzaal van ons Gemeente-huis.

M A T R A S S E N F A B R I E K wol, kapok, flocon, konijnenhaar, enz. Engelsche bedden. Paneelbedden stof-fen voor matras-sen. Verzending in Provincie. Vraagt prijs en staal. Et.

Verbrugghe • Du-mortier.

Gent Tel. 15902. Dampoortstraat

Nrs 20-22 t.x. a s g g s s ^ s ^ ^ s ^ g

~5g£5=5gg3 AUTOMOBILISTEN, - T. 8 F. tSTEN

VRAAGT EEN A O O O M U L A T O B G i O l O i S

indien uw garagist er geen heeft schrijft naar den agent:

G, VAN QUICKENBORNE 13, Kortrijksche steenweg, DEINZE. («SISO

dre'tgend. u I t ' i &|^ i *eM" , ' s JhWldda«a van d'e partij en na den middag was het een nooit gezien druk verkeer op den weg naar Slnt-Laureins, van Inwoners uit ganseh de streek die met de plaatselijke Xaverianen-kwamen verbroederen of het feeet hielpen opluisteren.

Om 2.30 ure, werd In den Leemweg, langs de baan Sint-Laureins naar Balgerhoeke, een stoet gevormd, die niet min daa 42 deelnemende groepen telden, waarvan Xa-verianen Genootschappen en andere god-vruchtige vereeniglngen, Bonden van het S . Hart, Boerenbonden, jeugdafdeclingen, But>-gersgilde en daarbij een dozijn muziekmaat-schappijen uit gansch het Meetjesland geko-men, om mede te jubelen met de Xaverlanett

Die machtige stoet, gesloten door de ju-bilarissen ln rijtuig, toog door de Dorps-straten ter kerk, alwaar de plechtige wij-ding p'-aata had van het prachtig vaandel. Onder de godsdienstige plechtigheid werd eene treffende gelegenheldsaanspraak ge-houden door den Eerw. H. De Temmerman, deken van Eekloo, alwaar de Eerw. H. Ver-hulst, de huidig pastoor van Sint-Laureins lange jaren onderpastoor is geweest

Alle huizen waren bevlagd en aan talrij-ke hadden de bewoners voor eene praoh-tige versiering gezorgd.

Ten slotte werden door de deelnemende muziekmaatschappijen wandelkoncerten g a houden en zulks bracht heel wat leven en nering gansch de parochie door.

Een onvergetelijke dag voor de Xaveria-nen, en wij brengen hier onze golukwen-schen aan de Inrichters van het feest, die hun. onverpoosd werken met zulken alles overtreffenden bijval hebben bekroond ge-zien !

UIT AALTER. Volgende nummers hebben een prijs be-

haald tijdens den tombola van de Missieker-mls en werden na de loting niet afgehaald; Nrs 116 377 35 486 188 29 305 22 342 478 428 602 87 417 192 187 696 180 21 403 194 453 176.

De prijzen zijn te verkrijgen bij Jw Dom De Vliegher, Bellemetraat, Aalter.

De Missiekermis heeft oprecht een prach-tig sukses behaald en de leden van den Mis-siekrans bedanken hartelijk de weldoeners van 't feest.

UIT CANEGHEM. Op ons Heer Hemelvaart waa het weder

toch te schoon om thuis te blijven ; daar-om de motorfiets genomen, een nichte van achter op'geplaatst (eene motorfiets zonder vrouwspersoon langs achter Wordt eene zeldzaamheid) en een reisje ondernomen naar het Walenland.

Van zoodra wij over Kortrijk waren za-gen wij links en rechts vrouwspersonen die op het veld aan het werken waren, een eind-je verder waren ze zelfs bezig met hunne huizen te verven, en in den omtrek van Kortrijk was alleman aan het werk, juist zoo als op eenen gewonen werkdag. Toen wij bij onze vrienden kwamen, waren zij ook volop aan het werk : wat zou er van de godsdienst geworden, moeten de Walen geheel de overhand hebben ?

— Verleden Maandag had alhier de be-graving plaats van den Heer Charles Cor-nelie, gestorven in den ouderdom van 80 jaar. In leven was hij voorzitter der Kerk-fabriek, was lange jaren gemeenteraadslid en schepen der gemeente, maar bij de de voorlaatste kiezing met het slechte hoofdvak stelsel niet herkozen. Op 75 Jari-gen leeftijd deed hij nog eene omreis in Amerika ea Canada.

— Dinsdag werd hier ter aarde besteld, het stoffelijk overschot van Jules Verhenst. den besten huisschilder der streek. Hij is overleden in den ouderdom van 51 jaar en ongehuwd. Nog een slachtoffer van het zoo schadelijk loodwit dat helaas ai zooveel slachtoffers gemaakt heeft.

VOOR DE DUIVEN opgepast voor Diphterie welke zij betrapen in de vervoer-manden. Daarom spuit lederen sllmmen liefhebber zijne diertjes in met denjeenlgen serum, te bekomen ter adres FÖRM'VOL, GENT. Vraagt kosteloos prospectus ter kor-trijksohestraat, 104. t x .

— _ — -

UIT THIEÏ.T. Vrijdag avond rond 6 ure is er boven

Thjeit en omliggende een geweldig onweder losge.borsteij. -Donder en bliksem volgden elkaar op, terwijl de regen bij s t room« nederplaste. Verscheidene malen ie de blik-sem ingeslagen, .onder meer op den kerkto-ren, het stadhuis en bij verscheidene inge-zetenen, Waar hij gelukkig niet veel scha-de veroorzaakte* De telefoonleldlpgen voor-al hadden te lijden. Tal van draden wérden afgerukt en niet minder dan 80' telefoon-eparaten geraakten onklaar. De dienst der telefonen heeft 's anderendaags geheel den dag moeten herstellen.

— Een werkman van den dienst der tele-fonen vermaakte Zaterdag de telefoonlei-ding in het bureel van het politiecommis-sariaat, toen hij plots door het begeven van een ladder, naar beneden viel en met het hoofd op het telefoonaparaat viel Hij had een gapende wonde aan het hoofd waaruit hi j veel bloed verloor. Eea bijge-roepen dokter heeft de wonde welke ver-scheidens centimeters groot was, dichtge-naaid.

— Zaterdag voormiddag aijn een aantal wagons in de statie welke niet zinder» wa-ren geladen, op hol gegaan. Gezien de hel-ling- is. de statie tamelijk groot is, bolden de wagens met versnelling tot over het gas-gesticht, dwars over de barree!, maar bot-sten in hunne vaart tegen eene rel ledige wagons die daar sinds verscheidene jaren op een zijspoor te regen en te winde staan, De botsing was geweldig. Verscheidene wa-gons werdén in splinters geslagen en de spoorweglijn op Ingelmunster versperd. Eea ploeg werklieden voerde seffens de noodlge opruimingswetken uit.

— Zekere DesrpTet, uit Aerseele, werd aan een herberg der Sint Jansstraat, zijn rij-wiel, wélke onbewaakt buiten stond, gesto-len, Dit"'is nu reeds de zevende flets die gestolen' wordt dit jaar. Vermoedelijk heeft, men hier met een dief te doen dte aan zijn eerste proefstuk niet is.

— Bij het gezin Alidoor Vervalle, woont zekere familielid Antoon Verhanxme ln.

Terwijl de vrouw alleen thuis was, heeft hij deze bij de keel gegrepen en willen ver-wurgen. Door het hulpgeroep vaa het slachtoffer is de rekel op de vlucht gegaan, met eene som vaa rond de. duitend franken. De gendarmerie zoekt den vluchteling op, die waarschijnlijk. <Jè wijk naar Rygsei heeft genomen, Het is nog maar enkele weken geleden dat de broeder vaa den re-kel ten nadeel» van zelfde gezin Vervalle insgelijks met een som geld aan den haal is gegaan.

— Zékere Roncket, paardengeleidor, stond met paarden en wagen ln de Hoogstraat, toen opeens de breidelketting brak en het paard de straat nederstormde, recht naar de Marktplaats, het handsehfer achter tieh slepende. In voile vaart rende het over de Marktplaats, de teperstraat in, waar het de voorbijgangers op de vlucht sloeg. Aldaar haperde het met de pooten in het band-schier, waar het op het gaanpad nederplof-te> Gelukkig dat er geene persoonlijke on-gevallen te betreuren zijp.

Tuaschen Thielt en Gent 1« de motortrein ingericht, bestaande uit een enkele wagen, van het zelfde model nagenoeg als deze welke rijdt vaa Gtont op Maldegem. De tfein legt Xle afstand, zijnde 31 km. afop nage-noeg een uur. Hi j loopt viermaal daags in olke richting. .Het i» voornamelijk met het doel de kleine1 statie» en de gehuchten te bedienen, dat aeze is ingericht ten einde aan de andere treinen meer reehürtrMk-sche verbindingen te geven. Geciett de lijn van Thlêlt tot Delnzé nu met een dubbel spoor is begiftigd, cal ook het saitoanvef-keer met De Panne en de andeer badste-den zeer verbéterd kunnen worden, en zal de jaarlljkéobè bedevaart naar den tter, wat trelnregeling gaat, er veel door gebaat worden.

— Eene groote machtantplooüng hebben de socialisten weten te bewerkstelligen te Thielt verleden Zondag over aoht dsgea.

Ter gelegenheid van het overhandigen van verscheidene vlaggen, hadden er ln het lokaal «Ons H;uU» allerlei feesten plaats, alwaar onder meer oud-mlnhter Aneeele het woord voerde, 's Namiddags ging er een stoet-.uit waaraan «<n tiental muziek-maatschappijen deel namen en waarbij tal van groepen en bonden van ver en bij in stapten. Hët aantal deelnemers beliep ruim 2.000. Alles 'verliep in dé beste orde en de gendarmerie .welke voor gebeurlijke stoor-

WW/ Velde! .die-in. de- leperstraat met zijne dikke'we-derhelft den stoet in oogenschouw nam.

— Verleden Donderdag, O. H. Hemelvaart vierden de christen«- werklieden het feest van Re rum Novarum. Te 9 ure werd er ee-ne plechtige Mis gezOc ;n in S t Pieters-werk alwaar ongeveer »00 mannen en vrou-wen ter offerande togen, Ben eerwaarde pater hield het gelegenheidsermoen en deed de beteekenls uiteen van de pauselijke En-cykloek en der obrlstene beweging, Zijne woorden waren striemend en gepeperd ea vele patroons van vóór den oorlog die hun-ne werklieden alles behalve een meosche-Iljk bestaan gaven, konden er een dubbel punt aan zuigen. Moest er voor den oorlog zoo gepredikt geweest zijn op de kap van sommige kapitalisten, die het ten volle ver-dienden, het had heel wat herrie veroor-zaakt Jammer echter dat de Encycliek maar thans begrepen wordt, want het socia-lisme heeft voet In buis gezet, en het nu nog ultwortelen is een ander paar mouwen. Na de mie werd er stoetsgewijze naar het Christene Volkshuis gegaan, waar zeer veel volk was en groote geestdrift heerschte. In de werkerrwijkén was de bevlsgglng schier algemeen, terwijl deze op de markt ea som-mige straten, eerder pover was.

—- Eene bijgevoegde stierenkeuring heeft plaats op de Hulstplaats, op Woensdag 11 Juni te 10 ure, voor de stieren van Thielt. Sohuyfferscapelle en het deel grondgebied gelegen langs de oostzijde steenweg Thielt, Oost Roosebeke, gehucht Marialoop MeUle-beke.

KUNSTTANDEN. MATIGE PRIJZEN RENE BAKTSLË, LENTESTRAAT. 88

Heavelpoort (strop) GENT (tram 5-7-9) 145 ag^giSSSarasc. 'T-S

te: l Vit BRUGGE. Er is ernstig spraak' de praalgraven van

Karei de Stout», eo vaa Maria vaa Burgon-die te openen. Men la »let » k « r dat de laat-ste overblijfselen nog ter plaat« berusten, waar zij werdon begraven, in O. I* Vrouw-kerk. Immers binst de Fransche Omwente-ling deden de Fransche overheden de praal-graven openen, en inen weet niet Indien dó stoffelijke overblijfselen niet weggenomen werden.

Zekere scbitjKlngen werden reeds geno-men en de toestemming- van de stad en van de kerkelijke overheid werd verleend.

De openiug'-'van de praalgraven zou ge-schieden daags vóór don Stoet van het Gul-len Vlies i» tegenwoordigheid van M. Pi-renbe, lêoraar aan de hoogeschool van Brus-sel ; vaa Dr Nelia, professor aan, de -Hoo-geschool van Leuven on E. P. WUlaert.

— Do eleotrleke tram Brugge-Knocke. — De palen voor, de eleotrleke tramfijn zijn reeds gèplant Alles doet hopen dat de eleo-trleke trams zUUen loopen op den aange-kondigden datvxm (1 Juli), ' t Zal een schoo-ne verbetering,'zijn, vooral voor de afschaf-fing van de vuile rookende stoomtrams.

— Vlaameohe' Toeristenbond, tak Brugge. Maandag, 9 Jun i : Autorels naar Antwer-pen, Vergeet nigt dat de 6 autos te 5 uur stipt op de markt vertrekken.

Zaterdag H <k Zondag 15 Juni - LAND-DAG te Brugge. — Dufeettde V. T. B.ers komen naar Brugge. Leden «orgt voor eea goed onthaal. Neemt deel aan de vergade-ringen e«i do bezoeken.

Zondag « Ju l i : Boottocht naar het eiland Walcheren. Deie maal zijn wij er in gelukt een grootero boot te betalen. Vertrek, uit Zeebrugge. Prijs. 18 fr. Dadelijk Inschrijven Nleuwlandstraat ,e& Vlamingstraat 68.

Doe AL Uwe AANKOOPEN"

DE &ROOT5TB Eh ; 6oeOKOOPSTE HA&AZ'jnen tin w e s t vnAnpfcae r i [ f t t u - » * * » va« j

dkat algemeenen- afel»« de prljaen j [«naar b w p v w e a -.>.:

l i l «*« ky «m kM>> «Wij /ér.'mpplfM»J fitttlj '

UIT-MOEBJtKRKE. De EEUWFEESTEN gegeven met de

welwillende medewerking van ' t Gemt-öst»-boetuur beginnen bf> Zaterdag 14 Juni 1930. Te i uur, grooty avondconcert op de kiosk dor dorpplaaU doftr 4e - plaatselijke fanfare St. Cecilia. r, -

Zondag 15 Juni* '« morgens algemeene bsYlagging der huiken;- 9 war Dulvenprtjs-itamp uit Areas, SWMSr. grntlsprljzen ; 11 uur, concert 'op de .kiosk door de plaatse-lijke fanfare : 11.30: uur, Jubelcaniata op de klonk door de leerlingen- der Eerw. Broe-ders ; 1 uur zeer ptipt, ,I |aaket voor man-nen en vrouwen liv.'.'t-, Gameantehuls mits 20 fr. per persoon. iu^Kshrljviag bij da leden der feeetcomxivi*»ie jot, j j . Juni (t*n laatste) 3 uur, PrijsUekkioi-pfS- velo voor mannen en vrouwen bij C j D>j jMger, inschrijving bij R. Verleye en XL Ba^berna, 260 fr, prij-zen ; 4 uur Kegelöóïtluè' Voor de mannen bij A. Van Meenen"' ën""E. Provooet; In-schrijving bij a Vahdttëateei» an V. Van Meenen, prljsdoeltng bij C. Vergauwe en O, Lwnote, 350 fr. prtJsMstir;.- 4 uur, Hoepel-bolüag voor de vroawtn 'ten - inwhrijvlng) bij H. Windoricks ea K. Joorl», 1T5 fr. prij-zen ; 6 uur muxiekian umgfeest op de ki-osk door de leerlingen der Eerw. Broeder» 7 uur Roekersprijrttuip bij Atol« Pnuftm, 150 fr, prljreh ; 1 0 iuur, Groote clnemavor-tooning op de dorpplaaU, in, open lacht, dor o« De Vliegende van Thourout»

Maandag 16 Junlï* 10, uur, Kinderfeest per veSo en ta voet in,,de Drfve, 100 fr. prij-zen, geen inlegt 3,80 uur Selwxme prij*~ scbieüng ia .de aprexS-inschrijving bij We Lcwipo, loting eiv prïjuineUng bij Aur. Ver-mlnck 400 fr . prijzen; * uur, Musiek «n , W S f « M . OH ^L ^ H j t l« gerw. Broedar? ;--7.;,ttur t

• _ „

i Pouckc en L. Bnau-' de 8 Iserbersen, 400

Prachtig wateMéeat

i'iüy'f ïtTttéü-e, Jós,; waert; Inschrijving fr. pr l j ien; SJ3Ü u op de kttsteelwaJ,

Zondag 27 Jul i : 's Morgens algemeene bevlagglng der hulzen; 9 uur/^Optocht der plaatselijke Maatschappijen schooikltt-dett ; 10 uur Plechtfee Hoogmis en t Te Deum > ; 11 uur, OntljjiHing van het gedenk-teeken door de gemeentelijke overheid, op-gericht tot aandenk^) aan de burgerlijke oorlogsslachtoffers. Daarna muziek eh ge-legenheidsgezangen ; 1 uur, Banket voor mannen en vrouwen bij Albejria Van Mee-nen mlta 20 fr. per .pors<x«)»i- IriBchrijvl'*« bij de leden der f*eetaot»tai«itie tót Juli (ten laatste). n

• Mmmmammmmmmammmtm m V R A A & T ;

AAN UW MM>WIEH •tin <U10 M O L E N T 1 Ï K A A S

EXTRA ; »-•- "

DE B ^ S TR E HOLLANDSCKÈ KAfAS.

t i 6 3 . l t

Koopt met 10 Jaar «morborg! Eetplaatsen 978 f r . ; Slaapkamers 1800 f r ; Salons 750 fr. Clubzetels 265 fr. ; ge-wone 95 f r . : Stageren 300 fr. i Porte-man-teaux 69 f r . ; Groote

keus kindervolturen vanaf 300 tr. : stoelen en abat-jour« vanaf 60 frank. MAGAZIJN «DE EIKTAK» Statiestraat SS

nevens ' t Vredegerecht, EEKLOO. Wij leveren aan voortverkoopera. Bljzon-

dere voorwaarden. Vraagt onze reiziger.(tjt

U i t ZEEBRUGGE, Aan de werken van de nieuwe electrlsche

tramlij!) die tot het uiteinde van den kaai-muur zal rijden, is een erg ongeluk gebeurd. Een der werklieden, de 30-jarlge Cyriel Boey, is in 't rijden door een schok van een der wagons gevallen en werd met ver-scheidene gebroken ribben en andere In-wendige verwondingen opgonomen. De on-gelukkige is kort nadien bezweken.

— Scholen te Zeebrugga. — De inrichting eener 4de klas in de aangenomen jongens-school wordt goedgekeurd, alsook de over-eenkomst voor de aanneming der gemengde lagere school der glasblazerij (met invoering der Nederlandsche taal te beginnen van den 3den graad).

X SUIKER!J- en KOFFIEBRANDERIJ ROMMEL, Opvolg. Amariid Engel«, Statieetr. 17, EECLOO. Van o ver oud« geprezen i ' <

Drinkt g e u f Engelsche Vernissen, Riearen, Email,

IN 'T SCHEEPEEN, St-EUsabethgraeht fid GENT. — Huls gesticht in 1848. t.34

GROOTE KEUS prachtige meubelen VAN DE WYNCKELE, Bnrgstr, 80, GENT Tel.' US15S) Werkhuis 9 FroebeUt». t z ^ l 2

VERGLEISDE EN MATTE

f A C A D C S T C E N C N ia alle kleuren en beet&aude formaten

G. DUOOBE & Jas. VANDER CRUYSS1'!

tflT WyJlGUENE -Een Duitenkansje*''-'fs Ons hier verleden

week te beurt gevöllèn eorif' OSzelle-hulde, in drie bedrijven. B •">'

De pasgeboren GEBELLlS-ÈlLM voerde ons door 't leven vaW'Uen-'Ölchter : van al zijn geboorte in 't eenlg-raotHe-Hnigge. naar de Mandelstad, alwaar:! hij'! de bron deed springen aan ' t vernioiwand-rlfcven : en ver-der naar da Leyo «deniiwierslag zijns le-

ens> waarrond zijn dichterschap zoo heer-lijk ópenbloelde. '

ANTOON VAN DER r PLAJSTSfc. de kunatdeclamator, die thans met Gcüoüe or wandel is, heel Vlaan'deten :rond, wiet ons zijn heerlijkheid te doen i- aanschouwen in een keurigen keus uit den schat van zijn gedichten.

JEROOM LEURIPAN dien we roods kenden als de welsprekende on ridderlijke heraut In dt.n dienst yan Vlaanderen, heeft zich hier veropenbaar ;als sen fijnzinnige kunstenaar van hot woord, waardoor hij ons Gczelle nader b^aght: (iüt iheiiscli, in de volheid der chrisUne eharitasj al» ïriée-ter des Heeren ;als. dichter bij Gods gena-de en <t sis kind der vrije Vlumen», zooals Gezeüe zichzelf betitelde in den aanhef van zijn Tijdkrans. ,

Te meer welkom wgs ons die Gezellige avond te Wynghene, oimdat een stuk van 's Dichters .loven zich alhier heeft afgespeeld' op 't VValleke, zijn moederlijk stamhof dat hij later met een van zijn schoonste ge-dichten heeft bedacht-

n A C ! B E M O Ö D I G V j i M d H E D ü N !

Bulten, Smedepoort ST ANDRIES Tel. BRUGGE 120-176-509.

KNOKKE -125, t-x.

UIT KNOCKJE. £n de laatst gehouden Gemeenteraadsvety

gaderlng werd een poUtlereglement bespro-ken waarvan voorlooplg do artikelen alt» volgt luiden :

De gemcentoraad... overwegende dat het van 't grootste belang is voor onze badetad allé daden en alle geruchten te beletten die de openbar« ritst xouden kunnen storen b*. sluit :

Aft. ijl. — Het is verboden t.e rijden met motorrijwiel»», auto'» en in 't algemeen met alle motorvoertuigen die. niet voorzien aijn van. geruchtdoovenden uitlaat (échap-pemeut süenoieux).

Art.. 2. — Het gebruik van klaxona, bellen trompen en gelijk welk veiwlttiglngstoestel is verboden vanaf 23 tot 7 uur.

Art, 3. — Alle luidsprekers, mechanische autoluchtpompen, alsook alle gerucht, ge* roep of gezang die de nachtrust der Inwo-ners zou kunnen storen eijn verboden op den openbaren weg of ln de woningen tódiei» zij v«n buiten kunnen gehoord worden vanaf 28 uur.

Art. 4, — Vanaf 12' uur 'a nachts tal er la alle Hotels, Cafd's, Dancings, en», «nkei mogen muziek gespeeld worden ln sourdine.

Wr « V o o r - m S T O O H S en G O R D I J N E N

H e t H u t « H. ABRAMS.VERMEERSCH

Hoek 4«r Akaetami*» «n VforaióffrtrMt TeJepb. »40 — B R U G G E . t24

— TE ïSEEBBUGOB Vi«l de S0-jarig« Cyriel Boei, werkzaam aan de nieuwe «le?» trteche lijn van de buurtspoorwegen vaxi oen wagon. Hij kwam terecht op ae sporen en werd opgenomen met ingedrukt* ribben en inwendige kwetsuren.

De ongelukkige ettert eeolgtn tijd nadien. — TE OOSTENDE wa* een hoop masout

in brand geraakt waar de maalboot «Stad Antwerpen» gemeerd lag.

Alvorens de pompiers ter plaatse waren, hnd het vuur reeds vHje «rgt «chade toe-gebracht aan den achtersteven va» de maal-

— TE ISEGXUSM In de Notobaertstraat, werd A. Depekker door een auto omver gereden. De fietser Wiird den reohtervoet gebroken.

— TE HAKKMIEKK op het gehucht «Eiland » werd de dagbladverkoopër Nop-pa aangerand door een kerel dl« 4* OMA met een hamer verscheidene slagen Op het hoofd gaf,

SACOCHKN. - «choon« modeUea, rijke keüs bij LAMPAEHT. SUttestroat, A»

^MMMMABNMHMMHMMMMR

" K t E I R M A K I R S r CONFECTIEHANDELAARS

WINKEUERS l De strijd voor behoorlijk beetaaa wordt

heftiger van dag tot dag I .Wepeot V ! Ver-koopt goede waar aan gfeedkoop« prijst Doch <i«n is het noodlg dat gij ook goed en goedkoop Inkoopt I Voor uwe RegenoanUU gabardlncn, trench-coats, leder-VMten «a mantels, golf», pull-over», «waatm, sijdea se harpen, e n t wcudt U reohUrtreeki tot Fa-briek Firma BAELE e« BLONDEEÏ, Ï V peratrMt, l t , GENT, T r a « « » of L t4Sx • M M M M M a H M I •

— TB A UDENAJCBDK xaten na middar» nacht nog veel verbruikers la het «Hot,«l tlu Nord > gehouden dooc &« M«yer. Om> •troeks half één kwant VarsijtMMo, uü Au-danaerde, ln bet koffiehui». Dhoat vaa Audeoaerde, trad op V*m»««Ma toe, en verweet hem gelogen U taabbetu auv dag dat hij ta ean réohUaak tagea hem getuig» de. Dhont bracht Ver»raeM*a *«n slag to*. Maar dexe kend* bet opvliegend karaktar vaja «ija aanvaller, ea vartrok awwlw imw lat» ta seggan. Alsdmn verweet llMOft aa& Dhondt arijn handeiwijae. Dhoudt verf!et da herberg «n om Mn uur vertrok Thooft eveneens. Aan dea boek v u de straat kreeg hij een meuteek in de bortt van ühont. De dader werd aangehouden. Do toestand van Th ooft Is zorgwekkend.

— TE WK3TMALLK tumeben de Trap» pieten en bet BethanlegMif^t keerde Abs, knecht in •het fMttcht-Joo«-«^»,' t«r'8int-An-AOlüe-Breohtidee aeehts-óm half «tb htU»* -WMKtii toiehsttJt jaiét cea imotoïtijwfei^ straat'over. De voerder deed ai het ke ore den man t* mijden, maar door Plotselinge «wenking «loef de moto om.

De ongelukkige owtorvoerder -V*« Kooi van Bale-Hertog, werd met «*a* schedel breuk opganomen.

De man die aehter op hei motorrijwiel zat, Van d* Paal, bad wonden aaa het hoofd ets do belde beenea. De kaeeht Abe Utp <rg® wonden op «au het böofd en ganacb het lichaam,

— TE HEVSl-Of-DEN-UfUtG kregel» landbouwers om «ene kleinigheid ruiie ie eeee herberg.

De h«rbei-gler die voonag, dat v ging ficvochien worden, zette belde a a s <a deur. De ruïic werd buiten voortgezet «n duit kreeg «en twee revoiverkoa»!« een in d«h nig en een In den arm. De toestand vaa de gewonde le aeer erg.

De dader is aangehouden.

w V « o » "m<-' MEUBELPAPIER, LINOLEUM

BALATUM H e t H u i .

H. ABRAMS-VERMEERSCH Hoek der Akademïe- en Vlamingstraat Teleph. i 4 0 — B R U G G E t.24

— DE KONINKLIJKE AUTO heeft Op" weg naar het vielgveld te Kvere om er h«t luchtvaartfeest bij te wonen, op den Haaabt «ahen steenweg een knaapje aangereden, dat al spelend voor rijtuig ilep. Dé kleine jongen bad gelukkig sleohts lichte verwondingen. De konli>~ bleef ln de wo-r.jrtg tot hij gerustgesteld was nopen» d«n toestand van het knaapje.

De kleine werd naar het Sint Jans-gasthuis gebracht, waar de koning hem n* afloop van hot vliegfeeet bezocht.

** OAOUTCHOÜOBAJULEN, «II* *oori on kleur, rechtstreeksche Invoer. Voorver-kooriers vraagt prijs < (tuis SCHAUTT0ET Ststlestr 22; Kaatstr 8-10, BECJLOO t.»

» AHe BOUWMATERIALEN »im neficheldeMlè en ie fcttzoniftnlt

loorltn G. D'Hoort & Jo» Vande r Cruyss«

Builen Smedepooii. - ST. ANDRIÉ5' Tel BRUGCE 126-176-506

KNOKKE «25

.^eois teR^* 1

Beate adres: Firma VALCKtf & D'HULSÏ Boelnarstrmt, 41-43, EECI.OO

Groothandel ta Dak- Venster- Serre- en Spiegelglas.

TELEFOON 149. t.x.102

voor Neusverstopping '

.hoofdpijn, kortademing ïenuw verzwakking

vermoeidheid, enz. Te verkrijgen

enkel in de beste winkels.

"raagt wel het doosje met het haantje-

B U I T E N G E W O N E C E L E C I N H E I D .O V « B T E N E M E N

HET ALOM EN OÜD GÉKEND DAMÉ9-CONFEOTIEHUIS IN VOIXEN BLOEI, DRUÏiKE STRAAT, VERZEKERD» BROODWINNING. VOORDEELIGE VOORWAARDEN.

«^fN D E V L I E G E N D E M A N » ' SERVENSTBAAT 7, G E N T. tx .

Page 3: MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. · MARCHISIO na 12 ritte nogsted n op kops . t Za denkelijl nuk nie meet veranderer n wijl

L A A T U

NU A80NNEEREN OP

'T GETROUWE MALDEGHEM $

Voor 1930. r Prijs 10.90 fr. ' i

PRIJS PER NUMMER. » V 35, centiemen. amen. : j

- -

r , V

rj*

WET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN' Gesticht door : VICTOR DE LILLE Volksvertegenwoordiger,

Brief- en Telegram adres : GETROUWE MALDEGHEM, , Telefoon s Maldegero Nr. 1 — Poctcheckrekenwg Nr.?{J2.

42e Jaargang. — Gesticht in Juli 1888. = ABONNEMENTSPRIJS'Voor BELGIE tot einde 1930: 10.90 frank.

. H Voor CONGO per Jaar: 25,0o frank. 1 Voor HOLLAND, FRANKRIJK, DU1TSUH1.AND enz per jaar : 36,00 frank

X m Voor V. S. van AMERIKA en CANADA, per jaar : 70 frank of 2 dollars f É AANKONDIGINGEN Vraag, uitgebreid Tarief.

{ V

jzm

I N D E Dinsdag heeft de Interpellatie plaats ge badvan volkavertegonwooidigipr DE LII.LE, »ver de .zake van Bcernem en moorden le Brugge üocdor vervolgingen die tot een uit-slag lelden. .Victoi1,.DE tJI.J.E sprak aldus: Vttrteduu- zomerj ..tijdens de Assisen to

• Antwerpen, ging eeii. niod'oworker van de « Nopt WW * oen interview vragen op 't ka»-teel/vair den 'urubfccn' unpïn to- Bconwm en dtoiè. antwoordde:

« Kr 'ia hiér • «ïleta to Lntarvlowen !.. Er is iilor niet» gebourd! Nlete, Dints l >

c tïoel goed I.» antwoordde oauco dagblad' «clüijvér, maar Wr«ubij komt het dan, dat •cdf.su drie Jwon, de bliwkiu er vol van «taan en op dit oogénbUk bet Gowchtahof van Antwerpen veel te klein Is voor al de betel gsWlcndcn. • » •

<t Ja,» iel* alsriwi de kasteelheer; « Cost M. DollUe> qui a alluutó la nitcho!*

«>t I» Deiille, die het vuur aan de lont beeft gee token ! >

Maar dadelijk antwoordde ik op dat ar-tikel ttt ai^n eigen blad; . „ « Wan» ar geen tont geweest, ik-hadde

baar niet k»nn«n doen vonken 1» •t li ml «Ptitlg dat Ik niet vroege» aan

dat ontvonken begonnen ben. Be «w nktnnnd die do lont ontstak

ttxtn bei JM* vidr den oorteg, oon Jonge IMUWI doodgeschoten wotd, wandelend iu den am van «ijne rwuw op bet voor-hof vwa bus kasteel Uiseehen Brugge en Meerkerk*. De vermoedelijke dader was. genoeg bekend In de stad. 6» t begin van den OMk<ff> 4e teafete dagen dat de pen nog vrtt meldden enkel de dagbladen W M tmt ettfcfe* g»v»Uen WM rood Leave« en dat tUae verloofde, een ion ge weduwe, km nog ep kün oegenbUk bad koMten beeoeken.... Xfe woord, dat aan een lont geleek, **»

dbt vao den berichtgever tan bet dnaa» In firn dastfyftrm «»»tripte van Brasei:

«Bragg*. Oritget «toeveel cebeime» ver-bergt gij «Ater/d« fordijiujo rm uw nde-ijjke huteent»

Wtt kèrtniMwea Mn deus »aak omdat mag aam**» worden al* bet voonpet van bed die reek* «Uam W BeermWi die wel-ix* volgden. Niet' omtaMMht 'do* trfeï fertwft " "

«TAMM. Te« blecfe* t» bet laatste woord d»«r»

«ver ww *l*t getegd. tijn oenwwlg gewoeet op *» Atslsen-

kot van Brugge «een, na den oorióf, een Duit«* «meier dJe nede dettd we* ter dood twtoórdeeW vreri.

Wö He«» mee gwto» aebt« de Iwacen vaa het Bof tot rond het kMteei vm dwa bnron 09 Sudderveerde. Waarom dte Hiewmrt dtU autorit wikten doen, voor-•lew het Tomoi» ait te epteken, weton wij tot hiertoe nog »let Maar wij wden meo om de jonge weduwe te «Iw, die niet op de rechtbank vereebenen maar wij bebbes ee niet feskn.

WQ dealen d* meenlng van de Natton Beige, een pa»r Jaren geleden uitgedrukt, de* bij die moord «p den baron wet mla-dbdige batp v»n tead de deur kon verleend atya geweeet,

jUMe tamlltett kernen bij' ene niet oen bijstand.

Het rijn dus tuoar de arme verdrukten dte bij on» komen en die. belpien wy too-Mtr liet In ome m*nht en onee pUebt la,

' Ataoo kenwin wij eten de moord op den boeebwaobter vao Mevrouw Lippen» te Beeroem in Wü

mf WM spouriooe verdwenen, 't WM net nnu hem te eoelcen, d«t houtkappers het tyk vonden van den baron.

VUftien Jaren sljn voorbU en hU ia nog niet gavonden.

Itt strafrecht leerden wi): liet la niet tnoeliyk iemand het leven te ontnomen, u u r wat gednnm met zijn lijk ?

Bot sobUnt dat dit wegduiken' toch te Bcernem nog wogolifk la

Getuigenissen zijn er al veel 'gnweost met ntwun en toenaam viui. do daders dut dé ongelukkig« bojfobwaohtèr neorgoschoten is omdat bi) to veel wist en nu laatst dat hij verder afgowaakt werd mot stokslagen.

Dit laatste wekte bijzondere aandacht, Slen Wist xelfa te zeggen wuvr hU begravon lag: dftftr, tusBChen het boompje on den wogol maar <le salcristi). Het parket zond dolvers op hot kerkhof, maar dftitr juist dolven «O niet Ik weot het van onzon acht-baren oollega, den nieuwen burgemeester van Beernetn.

Waarom wordt er daar niet gezocht ?

• Ik zou toch daar het nauwkonrigst ge-werkt hebben,'a1 waro hot maar om de be-volking te wildoen, btyxonderlUk na dat ge-zegde y»n dlo stokslagen.

' Dit mag dus do derde moord genoemd ! worden dio niet genoegzaam omdcwocht word on dns ook aldus niet gestraft,

Men denkt niet aan den boklagenswaar-(IIgen toestand van zijne weduwe, die In don burgerlUkon stand goen woduwo is, dewijl het lijk van horen man nog tnlot is Kcvondèri. KU mag niet hertrouwen, kan

^ge-eji schodevorgtoedlng krijgen, en dat moet

K A M E R duren tot dertig jaar na zijn verdwijning.

Haar zedelijke stoort als eebtgeuoote en moedor was nog erger: Do Dujtschers had-den ««non piakbrlof gemaakt ntet zU» iior-tret op, in 't gedacht dat hU het was die <len bitrou d'üdekem d'Acooz bad gescho-ten, maar 't was Immers verboden van vuur-wupous to dragen ; hij had olieouiyk nog zyn «tokaken, ook op Ï)JU ronde, den laat sten nacht en dut Is bet eejnigo wat van bom is weergevonden. Maar 't ergste nog voor haar was dat haar man, die zoo def-tig was — vraag tót maar aan Mevrouw Lippens' — ook door de plaatselijke overheid ui» do dador aanzien werd en dat wekt bij ons heel wat-verwondering tegen die over-hold. ®

i Ik vraag aan den achtbaren minister

van Hechtswezen daarover een nieuw en streng onderzoek te wUlenfevragen.

— o — De vierde op dén lS-jari

gen Eruiei Bcete, genMitieerd door de Dult-sobora te Kekloo 20 Aug. 1917, en dl« op het grondgebied van Be^rnem aan den vij-and verklikt werd,

Daarover stond in mijn b&d 't Getrouwe Maldeghem van 26 Januari ,1990 de verkla-ring van een landbouwer dl > op ons bureel zei: «Ik bén het, die den J^agen, Beetheb overgedragen aan de D n i t ^ è n . Maar ik heb de 10,000 Mark geweigefö *

-ik^ Hnt zot tiIj nlsot dat niet», ware I Alsof hij de zekerheid had, dat hij daar-

voor ntet koe gestraft wórden. Daarmede worden de oogien ven bet-laad

oog een* op 't parket van^Bragge gericht Wat zal het nu doéh Nu dat er Iemand dch tetf kamt-iwilflogen en als vwaohoonhig aanbrengt. dat Mj daArvoor niete van de utta^ooMe^wMtt heeft ont-vangen.

Welnu, dat parket heeft nleis gedaan', tot hiertoe niet».

WQ roegen hier nog bti fdot. ieman^ van de bende to een «Bulcr ,bl*d geschreven heeft dat de gemeente Wingbene die de uitgeloofde eom beeft moeten betalen, nooit een mandaat daarover ntgetéverd he«ft. NntanrlUk, de Duitschers waren voorzichtig n m m o u Bk* doyr re« bandlAngor^ l ter tn mpeteia te brengecu

weeet en daar. deelde men om med« dat dl« 10JW0 Mark heel natuurt Uk verrekend konden in de *o«p die door de Duit-tther» betaald Werd over bet leveren doOJr de gemeente van ievensnüddetenl

En de verklikker moge Jndasgetd ontvangen hebben of niet,"' én de gefusli leerde mocht xiju wie, opvrat, bi) had een dultsch «eldaat een oog uitgeschoten omdat hij OM wilde dat deze bom sijn geliefde ontnam en h$J had op «Un tanleën gesmeekt hem toeh niet over te leveren, tladde er dnn, kort na den wapoiis'tilstand, femnnd voor dit gevtU eene lont ontstoken, bot zou met de verklikking niet zoo goed vorloopen zijn. Maar het blijft, een ongestrafte moord en een groot«, ook. op rekening van do bende, ï,

A

Daarover vraag ik ook een volledig onderzoek. \ DE EIGENLIJKE ZAAK; VAN BEERNEM.

De vijfde moord ia deze op Boctor De Zutter, Beemem 8 November 1926, de eenlge die tot hiertoe gestraft is en er si|n or verschillende, ij

Haar begin wn« een ^lledoagsch geval: een boerexoon, die. na e^n kormis niet bij moeder terugkomt cn wiens lijk drie we-ken nadien, uit de vaart opgetrokken wordt

Maar do loats.tp man die bij het slacht-offer is geweest* is een veldwachter en ieder veldwachter hcoftjroen burgemeester, moor hier is 't hU die §a,n de «Neptunes zol dat er niets was gebeurd en dat niets waa Intusschen tot zuli<een kolossaal lobi gezwollen dat er geen ^agblad,' geon een monsch In Bolgle bestaat zonder or mee bezig te zijn geweest dat de gerechtshoven van Bruggo en Gent te klein waren en dat

e het vonnis moest geveld te Antwerpen en dat de hulp vmn l'firüs ingeroepen werd, alleen manr om toch lomand to hebben dlo ook zou zeggen : 't is niets I

Men kent ook het mirakel van den ha-mor, wnarmede geslagen word "en die daar blijven liggen wits.

Er is zooveel over geaeld en geschreven dat Ik or hier goen woord zou moeten bij-voegen.

Iedereen weet dat do wetsdokter van Bruffgo In xün geenooskundig" onderzoek enkel spralt vim con schartjo op hot voor-hoofd : «une pkiio IhiiSaire, longue de deus ccntimètres ot demi, n'totórossant que la peau» on dat ais 't al uitkwam het een doodslag was van een hamer! Wat »1 geld en moeite hooft dlo misslag vim den dok-tor aan hot gerecht niet gekost I

Gelukkig dat wo dan aan het hoofd van den gerechtolijken herkenningsdienst to Brussel een dokter De Rechter luidden!

ZUne studie op dlon scbedol en zUne be-sluitselen, holilion ln den leergang over wets-goneoskunde, onzer universiteiten, tot mo-del gedtond en oen Leuvonsoh Ieeraar hoeft-aan zijne studenten ër hard op gedrukt:

GU moet Juist zijn in uwe beslultseieo. De hedcndangsche wetenschap geoft. 'u

net zokerhoid alle middelen daar Ui neem de gelegenheid te baat t^Vhiér'

••v. de Kamer «en welverdiende huid^. \U). n ' n •' ' f f 7

ledereon kont toch ook de geschiedenis van het wasschen der kleederenj mgt/ of zonder bevel vau den onderzoekareejditer, — bet tribunaal heeft het niet uitgewezen, — en de moeite die gedaan werd' .^- ' "tót tweemaal toe — om een^ineisjè i n doen verklaren dat de ongelukkige zich i^el^Ëoin gezclfnword hebben en de poging om-koóping om den haanwaohter te tuigen dat garde Hoste twee Uur^Vpeger waa naar huls gedaan. ;

Al uoovoèe pogingen om het mUleiden.

En. niet eene Is gestraft! 'i i•". Hèt le maar de «Nation Beige» het

reine recht wilde, die gestraft werd, Eindelijk, gl) weet ook, dat Antwerpen

twtntig Jaar dwangarbeid gegenrèn^;beèft aan veldwachter Hoste, die in *t ^èrate, meeging om de plichtigen op te troelen: en idem zooveel aan Schepers, die WM van den hamer en van het de slag WM gegeven.

Maar daarmede - zijn de gehèimett) van Beemem, of béter van Bruggo i^pg^iiiet ópgekMt I

' I UE ZAAK VAN 'T MEESTRAATJE.

^ E è n e zanic die, volgens een Brugse^ blad, veel gelijkenis heeft met de eigenlijke zaak ff van Beemem Is de verdrlnldag v|u> den Jongen.nu reeds zeven jaar geleden $$ April 1923, in het water van de groene rei,' het middenpunt der etad en voeral. ytn~ de talrijke schilders. ' : '

Dit was tn t begin ook niets, nt^te. De bedrukte moeder klopte aan aife deu-

ren aan om rêeht te krijgen voór de eere van haar kind. . maar overal wepd^cQ af-gewezAiL '

IatOMchen teekende tij alles , goèü aan . - -tp en stolde eindelijk een heele verslag^Op,; dat zij naar mijn blad 't Getvouwe braebt ^ ^ ' ^

Nu tn 1930 heeft door tusschenkol^st' van onzen achtbaren mtateter vaat Rechtwezen, do heer pn>car«iaz:des koning« te Brt^ge, op ,'toverslag van den heer proourewr i ^ e r a a l

Gent 'de heropening g w o r d è r d ^ ^ h e t ' ondersoek deaer. wik,

«tofeBtwv, , i o ; J f ( V ; -• - — Dewijl de plaatselijke gèfeOhts^overheld

niet Ingrijpt, wenden de belanghebbenden zicb tot de [>ers, maar in plaats van een antwoord te ontvangen- met -uitlegging der aangehaalde feiten, tets waaraan de pers altijd seer gaarne voldoet ontvangt die pen meest ai tijd een dagvaardiging tot be-talen eener schade- ofte eero-vergoedlng.

Alsof de eere met geld kan betaald wor-den l

Als er alzoo een komt om geld voor iijn eere, dan denk lk : nog een die vecht voor hetgeen hij niet beeft gelijk geleerd werd ln do Universiteit van Geneve: «Do Zwit-sers, na al' hunne vijanden overwonnen te hebben, gingen dan ook uit om voor ande-re landen to vechten, maar,-«pas d'argent pas de Suisses!» Züt gij door weer al om geld, riep de Fransche koning : wij, wij vechten voor de eere!

«Ja,» antwoordden onze Zwltsertjes: « El keen vecht voor wat hij niet heeft

Ik vraag in het belang van heel de Bel-gische pers of een blad km gestraft wor den dat.enkel de waarheid schreef?

En lk dank den achtbaren minister, van Rechtswezen voor de hulp aan mij verleend om deze interpellatie te kunnen doen.

DE ZAAK VAN UUDDERVOORDE, Twee uren gaans ten zuiden van Boer-

nem. — De boeresiachter Storme lcrügt einde 1918, 's nachts in zijn huis, vier zwart-gemaakte mannen en wordt do keel afge-sneden. Ook zijn vrouw krijgt veel siagen en een zakdoek in haar mond. Zij herkent een der aanvallers aan zijne stom on zij gelukt er in den zakdoek uit haren mond te trekken en ziet er do hoofdletters op staan : A. V. D. W.

De poiitiocoramlssorls heeft dien zakdoek in handen gehad en hem getoond aan ge-kende personen.

Niettegenstaande deze aanduiding, kwam er sedert al dien tijd niets van uit

Een gelijk geva! op den nabije wijk Siis-loo bij do echtgonooton Verheyo doot den-ken dat de bende van Beernem vertakldng had op Ruddervoorde, omwille van do ge-heime slachterij, die een grooto rol speelt tn nl de zaken in en rond Beernem.

Een goed Ingerichte klopjacht door het algemeen parket zou toch wel tot Iets ko-men, en oen piaar aanhoudingen voor do zake van don onvlndbaren boschwincbtcr Is er vooreerst noodig.

't Eene zou 't andere uitbrengen, '/oo schrijft men ons.

Mijne interpellatie Is ten einde. Ik dank den minister van justitie voor de welwillen-de aandacht die hij mij betuigd heefl, en hoop, om te sluiten, dat er iets goeds uit dit debat mogo komen ; zoo niet zou ik misschien wel verplicht zijn bij den eerst-

Behalve wanneer

de uiteenzetting welke de heer De Lilla van op het spreekgestoelte deed. Ik dank hem voor zijne hoffelijkheid ; Mij deelde mij zijne redevoering mede vergezeld van eene in :t Fransch gestelde en gedrukte samenvatting.

De heer Flscher. — Zeer wel! Dit is een mooi initiatief.

De heer Janson, minister van justitie. -De beer De Ljlle verwacht zeker niet dat ik hem volge in zijne uiteenzetting van dio verschillende en reeds oude misdaden. Er wareii zes dergelijke gevallen. Voor de zaak D.e Zuttêr kreeg hij voldoening. Voor twee andere is het onderzoek nog aan den gang. Voor de drie andere, die plaats hadden on-der de Dultsche bezetting, slaagde men er niet in ze op te helderen .

Het Is niet altijd gemakkelijk de misda-digers te ontdekken. Ziet wat ln Frankrijk gebeurt,' waar de politie nochtans sterk in-gericht is ; hoeveel misdaden blijven er niet ongestraft. Met brooze gegevens kan men moeilijk tot de waarheid komen. Hoe meer wij de individueele-waarborgen, met reden overigens, uitgebreid hebben, hoe moeilijker wordt de taak der parketten, Vroeger was het geheim onderzoek strenger en zoo kwam men dikwijls tot bekentenissen. De 'getui-gen ? Het Is wel moeilijk ze te doen spre-ken. En zijn getuigen die allea schijnen te weten, die zich interviews laten afnemen, maar die, wanneer zi) voor dén onderzoeks-1

rechter verschijnen en den eed moeten af-leggen, niets weten of zich niets meer her-inneren. Er zijn mensehen, die zich den da-tum van. hun geboorte, niet herinneren ; er zijn vrouwen die den" datum van hun hu-welijk niet meer weten èn die hun trouw-ring moeten afdoen, om zich den julsten, da-tum te herinneren, van die handeling die in hun leven toch zoo belangrijk is. (Vroo-lijkheld).

Gij hebt ook de getuige die iets weet, maar die halsstarrig zwijgt ; gij hebt ook de getuige die zwijgt, omdat hij bang of omdat hij er belang bij heeft te zwijgen. Er zijn Insgelijks verschillende soorten mar gistraten, zooals er verschuilende soorten volksvertegenwoordigers zijn. Zij leggen niet allemaal den zelfden IJver aan den dag. (Herhaald gelach). Gij hebt'den magistraat die bereid is ledereen aan te houden. Dit soort magistraten bestaat om zoo te zeggen niet meer. Zulke magistraat zou trouwens al' heel spoedig een Interpellatie uitlokken in de Kamer.

De ^eer Jocquemotto. het kommunisten geldt.

De heer Janson, minister van justitie. -Gij hadt nooit over het gerecht te klagen, mijnheer Jacquemotte.

De magistraat heeft een klesche taak te vervullen, ondanks de medewerking der rechtelijke agenten, Daarom heeft de heer Vandervelde, die; zulks wist, te Brussel een school- opgericht voor magistraten en rech-terlijke agenten. 'ê

De heer Huysmans. — Daar zoudt gij een bezoek moeten aan brengen, mijnheer De Lllle.

De heer Janson, minister van justitie De minister van justitie moet ook trachten slechts goede magistraten te benoemen. En dit is niet altijd gemakkelijk. Gij zelf, mijne heeren, zegt mij dikwijls : benoem mijn can-dldaat, hij is een goed liberaal of een goed katholiek, of een góede Vlaming of zelfs eën/goed socialist (Gelach en ultroepin

gij .niet! Gij weigert ^eisélawüg^dï^Smöl-daten der provincie Henegouwen.' "

De heer Janson. minister van justitie Meent gij da t?

De heer Colleatu. — Er zijn geen socia-listische candidaten Gij hebt een klasse-magistratuur.

De heer Janson, minister van justitie Dit zijn woorden I

De heer CoHeaux. - Gij hebt het zglf be kend.

De heei Janson, minister van justitie. Neen, nooit heb ik kunnen erkennen dat wij een klasse-maglstratuur hebben Gij vergist u. Dat is niet waar.

Het is klaar dat men hoogere studiën moet gedaan hebben om magistraat te worden. Ik daag u uit te bewijzen dat ik verdien-stelijke mannen zou geweerd hebben, om-dat zij socialisten waren.

De hoer Cotleaux. — Ik bedoelde u niet persoonlijk.

De heer Janson, minister van justitie. De Minister van justitie moet goede benoe-mingen doen. Zoo goed als lk kan, leg ik er mij op toe om in de magistratuur slechts geleerde, onafhankelijke mannen met karak-ter te benoemen, die er toe in staat zijn van de hun opgelegde klesche en moeilijke taak te kwijten. ,

De heer De Lllle. Een enkel .voord over de waarde van getuigen. Ik weet er iets van, uit ervaring in mijn lange loopbaan. Men moet de getuigen vangen ln hun eigen woorden, ze braden in hun eigen vet. (Ge lach).

Het vonnis van nlet-vervoiging dat hier ter zake komt luidde op de volgende be-weeggronden :

«Aangezien het bewezen is door de ver klaring van Dr De Rechter dat de wonde geslagen werd door een hamer, maar aan-gezien een heer van Parijs, heer Bayle (die geen doctor is,) het tegendeel beweert, wor-den de lieden vrijgesproken.» Ziedaar hoe dat 't ging.

De heer Van Opdenbosch. - Vlaanderen is het land der ongestrafte misdaden.

— Het vervolg der GENEESKUNDIGE VOORLICHTING, door plaatsgebrek ver-schoven tot naaste week.

ONZE WERKMANSWONINGEN. De baden, de trappen, staan reeds in 8

van de Waarschootsche woningen, nu nog bevloeren en ze zijn bewoonbaar-.

Te Sieydinge op het verdeelde terrein dat we bezitten, bleef een groot, afzonderlijk perceel over, en daar is op verkocht een éénwoonst. Dat zal dus de nieuwe model-eenwoonst worden.

Men weet dat men te Sieydinge den grond mag betalen met de bouwpremie. Men wen-de zich aldaar tot den heer burgemeester De Faepe, die gevolmachtigde is. voor den verkoop en te Waarschoot tot den heer Cyrlel Van Kerkvoorde, ambtenaar van den burgerlijken stand, die de volmacht voor-liet teekenen van de verkoopakte der per-ceelen bezit.

— Verleden week waren het donderdagen, doch sedert Zaterdag bijna geen krakje in de radio, zelfs niet op de zeer heete dagen van Woensdag en Donderdag. Het zijn wer-kelijk maar de maanden September en Oc-tober die slecht zijn voor de radio, hoewel er toch geen enkel uitzendingspost ooit op-houdt volle muziek en lezingen te geven.

Wie de schoonste huiselijke uitvinding niet ongebruikt in zijn leven wil laten, koo-pe een goed toestel met geruste onderhoud in den Radioliandcl van 't Getrouwe, Noord-straat 15, telefoon 150, MALDEGEM.

. ,,, - , - -, . ,, , Te beginnen van 253 frank comptant en komenden zittijd eene nieuwe Interpellatie I ver (jors 12 maanden yan 253 frank. Dat is In, te dienen. | spelende op stroom van de stad, met de

De hoer Janson, minister van justitie. — Met enkele woorden wil ik antwoorden op

DIT 18 MAC DONALD de socialisti-sche Engelsche ministerpresident, ge-teekend door Piet van der. Hem in de Haagsche post, als iemand die per vlieg-tuig wii gaan, en zware wolken ziet.

Mac Donald staat voor zijn eigen par-tij die scheurt, door een groep die roept dat de president niet socialistisch ge-noeg meer is, dat hij verkocht is, dat hij geen verstand heeft de werkloosheid te bestrijden, enz.

De vroegere minister der werkloozen is daarom van de week verzet, twee an-dere in zijn plaats zijn benoemd.

De oogenblikken zijn terzelvertijd zeer lastig voor Engeland door den op-stand van Ghandi in Indie. Ghandl zit wel gevangen, doch zijn volgelingen vermenigvuldigen zich en eischen zelf-bestuur. «Wij zullen Indie zelfbestuur moeten geven, heeft Mac Donald daar-op geantwoord, doch niet dadelijk, want dat ware niet in het belang van Indie, daar zou veel te niet kunnen gaan van hetgeen wij beschaafd hebben. Maar dat verseker ik, zei Mac Donald, dat men niet mag denken dat het er ons om te doen is Indie langer een melk-koe te maken, dat wij niet willen ge-zegd hebben, als zouden wij leven en tieren op het zweet van onze koloniën.

DE WERELD IN EEN PENNETREK.

• iSCcS*"-"

ÖE WEEK TE SAMEN GEVAT — M. Frick, hoofd van de Herstel-Com-

missie in het Ministerie van Geldwezen, is, met zijn gescheiden vrouw, van de week achter slot en grendel gedraald, voor om-kooperij.

Dat maakt groot ophef te Brussel. M. Frick, had de vette post van bestuur-

der bekomen, ten tijde M. Gutt kabi-nets-overste was en M. Theunls, minister van Geldwezen, zijn eigen neef.

Al dingen die niet zouden mogen bestaan. Maar laat zijn bestuurderschap hep

100.000 frank te jare hebben opgebracht, met conferentie-reizen, wie weet naar den Haag of naar Berlijn, dan was dit toch niet genoeg om auto te rijden, lijk M, Frick dat deed, 4 knechten te houden, zoo maar een nieuwe villa te gaan bouwen, lijk een half palels, en alle dagen geld door deuren en vensters te gooien.

Zoodat men 'achterdocht kreeg. De vrouw hield een modewinkel open en 't geld kwam misschien van daar, zei men.

Na drie jaar halve maatregelen genomen te hebben, is de politie de bankrekeningen van dien modewinkel gaan nazien en heeft gevonden dat daar voor niet meetj dan 150.000 frank zaken werden gedaan. Aan de vrouw werd gevraagd van waar die an-dere checks in 1926-27-28 uit Londen en Ber-lijn op haar naam en op dien van haar man kwamen ? Ze zei eerst dat dit; beta-lingen waren voor kljerstoffen die ze uit-gevoerd had, en waar ze geen boek. van hield. — Doch een goeden onderzoeksrech-ter'beliegt men niet en de vrouw 'moest bekennen dat haar man die checks vaii hon-derd dulzende franken ontvangen: hab, als geschenk van verscheidene dultsche firma's die leyeringen deden. . ^Daa'r zouden ïhé'bks 'gevdriden ziJn I voer eêïf"mlljaêh''bf^^SriëtSVan 'dOn^andèren! kant Md(tófif?dè'>--vdultsche„ 1 kleuMÖfféiifabriek«R. eens 20 miljoen kleurstoffen aan de Belgi-sche Commissie geleverd. Maar die kisten Uet men te Brussel zoogegegd «kapots gaan en toen is het gebeurd dat de' duit-sche fabrieken dezelfde kisten mochten te-rug koopen voor 4 miljoen en oneffen,

't Kan niet missen dat ze op die manier konden blijven leveren !• *

* *

- Minister-president Tardieu ging Zon-dag spreken te Dljon, en in den nacht moeten een of meer personen oen hulpwa-gentje over het spoor hebben gezet, zoodat de eerste sneltrein die volgde, omsloeg, met verscheiden dooden en zwaar gekwetsten.

't Was de trein niet van M. Tardieu, want dio was al 2 uur voorbij.

Men weet wat voor wagentjes dit zijn : '1 wielen met een plank op, waarmede de lijnwerker3 hun materiaal en spaden en schoppen ter plaatse brengen. Als een trein moet komen op hetzelfde spoor, zetten ze bun wagentje van kant.

Men zou 's nachts zulk geen materiaal of dwarsliggers of rails, onbewaakt mogen la-ten liggen. Ieder kwaadwillige kan er on-gelukken mee stichten zonder ooit geAcena te worden.

't Baste voor de ministers en de konin-gen is te vliegen.

» * *

— De treurige nietweerds Berchmans en Demoor, die drie dagen te reke op de agen-ten hebben geschoten te Brussel, na elf flesschen champagne en een flesch genever te hebben gedronken, zijn door het Assi-senhof tot eeuwigdurenden dwang-arbeid veroordeeld. De agent Blockmans, die voor altijd lam is. krijgt 125.000 frank schade-vergoeding.

De moeder van Demoor werd geroepen Waarom heeft men uw zoon reeds van zijn

11 jaar in de verèeteringsschool moeten ste-ken ? vraagt de advokaat.

De moeder staat recht en met trillende stem zegt ze :

Simpelijk om kastantjes af te slaan... 'n Schande was het . . . Ze staken hem te Ruysselede... Tijdens den oorlog brandde de verbeteringsschool af en ze voerden, hém naar de Kolonie van Merxplas . . . Als hij 16 jaar oud was, keerde hij terug... maar toen had die misselijke omgeving hem gansch bedorven... Oh! roept zij uit, hadden ze mij mijn jongen gelaten... ik hadde er een treffelijken werkman van gemaakt... zoo- -als mijn vijf andere kinderen... Geen een van hen die ooit met de policie moeilijk-heden had ! »

Daar zit een grond van waarheid in. De zoogenaamde verbeteringsscholen, mochten geen soort gevangenissen zijn, maar dien-en, door al wat bestaat van ontwikkeling, van lezing en tooneel, van kunst en prijs-kampen, van instelling van spaarboekjes en pensioentjes, van verlof- en proeftijden op goede fabrieken en bij goede bazen, uit deze meest verwaarloosde jeugd, deftige burgers te maken.

Men is zoo gauw geen boosdoener gebo-ren, men wordt het en blijft het, door de omstandigheden.

Een verdienstelijk boek dat deze kwestie aanraakt, is Verschenen van de hand van M. Van BlUoen, bestuurder bij onze Alge-meene Spaar- en Lijfrentkas.

Hij vertelt hoe in Holland, door het ge-meentebestuur van Amsterdam, twee dor-', pen zijn gesticht Asperdorp en Zeeburger-dorp, waar ds hulsgezinnen, die lagt-in de gebuurte veroorzaken, worden ingezet

Daar is een bestuurster met groots men-schenkennis. ZIJ zorgt dat de kindéren naar school gaan en speelmateriaal hebben, zij helpt de 'huisvreuwen in de., wasohj^kalen. v elk op* hun eigen dag, propenSer-jjïwas*.-f-scJ^n.^Zij^ként de dronkaards -envstwwtcgfwMi kers. Ze' •weéPfiun,fte 'zeggen dat ze braver - ï moeten zijn, geregelder moeten werken, of ; dat ze bestraffing en beteugeung gaan op-loopen. Wanneer de hulsgezinnen beter zijn geworden, de kinderen een lleflijkeren kijk op de wereld hebben gekregen, verdienen za naar andere woonwijken te gaan, een klasse schooner, zoodat er felkens ijver-zucht bestaat om hooger op te komen.

Men Is bezig met de uitgave van het boek ln 't vlaamsch. Het heeft zijn nut dat het ruim verspreid wordt.

* * *

De Graf Zeppelin is voor de zevende(i maal over den Oceaan gevlogen. Sedert'v Donderdag avond terug te Sevilla in Span-je en zal vandaag Vrijdag te Friedrichsha-ien thuis zijn. Hij doet 50 uren om van New-York naar Spanje te komen. Hij had nu 52.000 brieven mee.

t Zal toch komen dat we op 4 dagen heen en terug naar Amerika kunnen schrij-ven en gaan. Daar was op de jongste reis van de Zep een man mee van 70 jaar, en een paar dat op speelreis kwam.

— Te Lubeck in Duitschland zijn nu reeds 28 kleine kindjes dood, -die verkeerd inge-ent zijn tegen tering.

—De Dusseldorfsche moordenaar Kuer-ten haalt iederen dag nog een nieuwe ' moordpoging aan. Hij zou minstens 30 vrou-wen en kinderen hebben aangevallen en '20 maal brand hebben willen stichten. — Onze koning is onder andere tegenwoor--

dig geweest op de inhuldiging' van het AI-bert-kanaal, het zooveelste rond Maastrioht, doorgevoerd door Minister van Caeneghem. • Alen heeft al eens geschreven, minister Van Canaeleghem. Zoo'n titel zegt meer dan de groot-orde van den Kouseband.

Jozef DE T.TT.T.H!.

Smmm mm Dit is de familie van CAMIEL BOES JANSSENS uit Ramscapelle, bij Heist Daar zijn 17 kinderen geweest, nog 14 in leven, waarvan 13 hier in portret. De oud-

ste dochter is kloosterzuster geworden bij de eerwaarde zusters der Onbevlekte Ontvan-genis te Heyst.

Men vraagt ons ook voor deze familie een woonhuis to bouwen. Minstens 20 andere gezinnen, met een hoop kleine kleuters staan bij ons te wachten

om een stukje grond te koopen en te beginnen houwen, met behulp der 10.000 franken van den Bond der Kroostrijke Gezinnen, (de helft zonder intrest en de helft aan 3 t.li. intrest), en de rest door middel dor bouwpremie en geld van onze credietnjaatschappij aan 5 ten hónderd.

Maar, Mijnheer de Minister, hoe kunnen die mensehen beginnen grond koopen en beginnen bouwen, als ze niet comptant deze 10.000 frank en de bouwpremie krijgen ?

Mijnheer de Minister , wil als u 't belieft verstaan dat het beter ware, stants-tesre-moetkomingen van slechts de helft zoo groot te geven, doch comptant betaald, dan

Philips Standard, Philips Luidspreker, Phi-I belofte van dubbel zoo groot, doch met totaal onbekende datum van verwezenlijking, Ups antenne veiligheid, volledig in orde, | zoodat er heelemaal geen middel is een begin te maken.

Page 4: MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. · MARCHISIO na 12 ritte nogsted n op kops . t Za denkelijl nuk nie meet veranderer n wijl

' t G e t r o u w e M a i d ^ b è r t i &*juoi '*Ï93Ö'

P L A A T S E L I J K NIEUWS — VOO*t HET HTIILICJ- l IARTFEESTle

Kleit op tweede Sinxou, zijn ér minsten» ten paui' honderd sparren long» den straat-weg geplKht, ven aan de eerste tot do laat» sto hulzen van den kom van het dorp,

De bllzonderato bedrijvigheid van Kielt is de handel !n zijn sparren voor m'jnhout, en in vroeger jaren do bezembinderij met de naalden van zijn «parrobosachen.

Reeda van Donderdag hing aan elke mast een vlag, met dwars ^oyor straat de beken-de groote vlaggen, die men voor de Heilig Hartfeeutc» kart huron. Daarbij was mon bezig een honderdtal leeuwenuchildan op te nagelen, en een verhoog voor de kerk samon te vijzen waar zeker honderd man op kunnen. Reeds hingen twee trossen vlag-gen vari het hoogste kijkgat van den kerk-

. toren • tot beneden toe. PAROCHIE CLEYT1

Op 0 Juni 1930 (2de Slnxendag) GROO-- TE H. HAUTFBESTEN'.

's Morgen» om 10 u . : Plechtige hoogmis opgedragen door 'den Grootvicaris Van

' Crombrugghe. — '8 Namiddags om 2.30 u : Vprtnlng der Stoeten langs den UMelweg.

, Om 3 «re : Machtige tl . Hartbetooglng door do mannen van Oost en West Vlaanderen,

; gevolgd door den Grooten Christus-Koning Stoet, In S deolen en 24 groepen met wagens

; daarna Grootsehö Eucharistische Plechllg-' held. Aanspraken. Toewijding der Parochie

door Eerweerden Heer Pastoor. Uitzending der aanspraken door luidsprekers. Verdere bestendige uitzending van muziekstukken,

'a Avonds om 10 ure Groote Verlichting. — T B » (iEJUKGENUEID van bet H.

, Hnrtfoest te Kielt «uilen volgende bijzonde-re treinen ingericht wordon:

1) Uit Brugge v. 13Ö0 ; Steenbrugge 13.18; Asaebroeck 13.28 : SyMcclc 13.31; Donck 13.39. Aankomst te Maldegem 13.48.

2) Uit Maldegem naar Brugge : Maldegem v. 13.94 : Donck te 19.1; Sytsaele 19.8 ; As* «ebroeck 10-18Steoabruggo 1952; Brugge aankomst 19.29;

3) Uit Maldegem naar Eecloo: Maldegem v. 19.86; Adegom 19.41; Ba'^ehroeke 19.4«; Eecloo aankomst 19.50 ure,

Tusschon Maldogwi (statie) en Kleyt (kerk) «al een regelmatige Autobusdlewst Ingericht iljn voor aJ d l morgendtreitsen en verders voor den gaaschen namiddag.

— DB BOXB VAN HET K. ttEHT neemt deel aan bet feest te Kielt, Maandag 8o Slnjtendog. Vergadering U Kleit plein aan de kajpél te' 2.80 ure.

— DE WUSUWIC AUTOBUBDIENST Mal-degem-ÖrUgg» ls doof da hoofdcomm lasariB van politie, verwittigd, dat do begonnen dienst n lê t 'wag voortgezet worden, loolong de vergunning niet te binnengekomen. De gemeenten waar de 'Bus doorrijdt hebban wel hun goedkeuring gegeven, doch de Staat k a n . d a w nog Joron mee wachten. Het U natuurlijk «ohcumnile aan het spoor.

In vergelijking met de voortdurende ver-beterde uitvindingen op automobielgebled, Is het spoor met aljn lange sleep en Zware locomotieven niet meer van sljo tijd, te kostelijk en te traag op kleine lijnen et> te weinig vermenigvuldigd.

Voor den oorlog hadden we elke twee en drié'urén een trein van MaWepem tot Brug-ge. Na sleohU alle vier of vijf uren. Dat is achterultgeboerd. Wanneer vrij one dan beijveren om tueeohen de treinen autobus •en te leggen, ygeaft bet spoor de vergun-ning niet.

Het Is de verkeerde wereld. Maar men handelt too om het ouderwetsebe spoor nog geen meerder moeilijkheden te bezorgen.

— fcOOAie reedt aangskocdlgxl werd Ml «r toM al d« vtMMera onzer streek op Zon-dag 19 Juhi ««n groote algemeens vergade-rt erin* plaats bebben te Eekloo in < De Gou-den ÏM*tw* om 4 uur namiddag. Da pun-ten der dagorde zijn buitengewoon belang-rijk. «r stillen ook twee afgevaardigden uit Korirtjk het.woord voeren en verder onze belangen .aan een grondige beepcekirig on-derwerpen.

Het Vcrboadabeetuw van 't Meetjesland SfATKJUi^a •'.•MkVTST MvrA. « u i d »

e«B v l g x e n « a Dtna-dsg te >)w©p aangebodte. Sedsrt i l (JsjarMSO urerdenJi» de g r enwt rok Maldegem-Water vliet 39 stuks hoornvee aangeewgen waar-van den verkoop 78.000 fr. opbracht

De tolbeambten moeten nu verplichtend gebruik maken van een rijwiel mits een jawlöksche bijvergoedlng. Meu heeft dien maatregel getroffen uit boaulnlglng. daar mén hoopt aldu* Oei aaotal tolbedienden te verminderen.

— B E ÖENT5ARMEN op nachtronde had-den Maandag nacht ter wijk Stroobrugge drie peraonen bemerkt, die *lcb In het veld wilden verduiken, een ervan kon ontvluch-ten, doch do twse anderen werden aange-houden." Op ieder van hen werd een w o l -eer met 58 patronen gevonden. Over de her-komst dezer wapen», »egden *tj de*o gesto-len te bobben ln een wapenwinkel te Brugge,

De kerels, twee ontvluchten uit de Wel-dadlgheidsschool te Beernem. werden naar Brugge overgebracht

OinOEKDOMSFKNSXOENKN. — Verwshel-dene ouderfingen hebben verzuimd de ver-plicht» storting-en te doen, ten etnde het volle pensioen te kunnen genieten. De per-sonen geboren In 1863-1884 en 18» volstaat het onmlddeiyk een enkele storting te doen in een pensioenkas. Ken maal den ouderdom overeohrsdén weigert de Lijfrentkas de stor-ting sn kan men hoogstens SflO fr . genieten.

— KBRW. HEER Rtl FIN BRYS, onder-pastoor alhier, geboren tc Brembodegem In 1877, Ie pastoor benoemd te Leupegem bij Audenaerde, in vervanging van ES. H, Ja-cobs, aldaar overleden. Leupegem telt 1400 zielen, béttend door een priester

. BEDANKING. De 'familie WMomarck-Roete, getroffen

door de vele blijken van deelneming In den> rouw welke hen. komt te troffen door het afsterven vnn

Mijnheer AiFONS WIUJKMARCK betuigen biermede hun innlgsten dank.

Maldegem, 4 Juni 1930. — MAANDAG heo£t het Tooneel en Ope-

retten-gezelschap Sooffrée-Roela van Gent, hier do Lustige Boer opgevoerd In do Cine-ma Splendld.

Door het aalywiWlg publiek Word flii\lt toegejuicht. Natiiürlljk yaa 4eze opvoering te iaat Jn 't Jaar om veol;.- toehoorders te bebbéft. — TOKKOMENOB WEEK zullen wo be-

ginnen 'met oen onderzoek over den toe-stand onzer grint- en landbouwwcgan. Dit op aanvraag onzer landbouwbevolking.

. X DE VI.AAMSCHE KERMIS der Ko-nlnklljke fanfaren op Zondag 3 Augustus zéil dit' jaar luiaterlijk gevierd worden. -12 voorname Brusseloche kunstenaars zul-len hunne, wonderbaarste toeren voordragen. Volledig programma zal binnen kort vol-gen. p.24

r X VERANDERING VAN WOONST. • Pieter De Roo, velomaker, komt zioh te veetlgen In de Staticotraat, nr 6, Hij be-veelt zich steeds aan voor den verkoop van zijn sterk rijwiel Léa, horstellingen ook aan motos en steeds Inlichtingen over occasie-motos. p.25

— HET KINDJE van de echtelingen .Laureyns-Van Hauwenhulzo te Donck Ia met zijn hoofdjo In een kuip gevallen die door don regon halfvol wator stond en 13 versmacht. Het jongentje waa maar 22-maanden oud.

— T E CLEYT vlol Julienne Bottelier, dié op een ladder stond te kulechen en brak zioh een arm.

OPENING VAN EEN NtEUWE CAEE. Op Juni 1.1. Is de Café «Dahlia» geopend,

gehouden door Gust. Gysollnck, Statléétraat (Juist ovor do barreel). — Ook verkoop en herstelling van rijwielen. Vriendelijk aan-beveling. sK

HONDERD DUIZEND BAAPKOÖlr PLANTEN TE BEKOMEN bij Theofiel DOBBELAÉRB, te MALDEGEM, ButS-worve. pjjö

MODERN PHOTOGRAPIHB-ATHLfeR O E O I t G E 8 D B C O N I N O B T

, VOORSTRAAT ~ MALDEGEM Gekend voor het fijnste werk. — Specla-

llte^ in' wjprooühgen. . . j ^g '

CINEMA SP1UENDID, HAXDEGEM. De foto« die in o&xe taal uithangen be-

wijzen genoeg, welke twee mooie film» de«e week op 't zilverdoek worden gebracht:

1) NEVADA, cowboy-drama met GARY COOPER.

2) MEE9TEB NA GOD.^groot volksdra-ma met RICHARD tHX. i

Zaterdag om 7.30 ure. Zondag om 3 en 7.30 ure.

Volgende week: DE POSTRIJDER VAN MONT CENIS met MACISTE.

CINEMA OXJD BRVGGE, BRUGGE Weçk van 6 tot 12 Juni

PATHE-JOURNAL. * VIVE LA VIE

CHANT D'AMOUR

GEMEENTERAAD VAN ï J Ü N t Toen w« de trappen va» 't stadhuis op-

liepen stond veldwachter Rootsaert ons al af te wachten, te samen met hem trokken wij de Raadszaal binnen. En we waren nog maar juist op post of 't i e t er al op. De h. burgemeester protesteerde tegen het ver-Blag van den gemeenteraad van Maart, ver-schenen in een ?eker blad .(natuurlijk 't Ge-trouwe) om de onnauwkeurigheid ervan, Ik toeken verder protest aan, zegt hij, omdat de eene opgehemeld wordt en de andere uitgemaakt voor onnoozefaar.

Geen enkel lid van den gemeenteraad die deze woorden goed- of afkeurt, allen «wijgeh.

Maar toch wil hJJ dat in 't officieel ver-slag gezet worde dat ons' verslag onnauw-keurig was.

Ons goed, «et er in wat u wil t Wij zeg-den enkel de waarheid en zullen even de bijzonderste punten herhalen van den ge-meenteraad van 8 Maart,

Vooreerst, wie is ultgwnaakt voor onnoo-zolaar ? Is het misschien niet waar dat Iemand uit den raad zel,_dat bij a l vier jaar lang, vraagt wie fan den Iglekenbond mag of niet ? en de h.„burgemewter het niet wist en den h. secretaris om Uitleg zond, of is het misschien niet raar dat de heerea De Candt en Van Hoorepeke u vroegen de huishuurwet nog met ee^'Jaar te verlengen om de mengoben op gee4 te hooge pachten te Jagen en u hun antwoordde dat eén burgemeester daar nleti I tan aandoen, of ia het misschien plet waar 'da t u na aflezing van den brief ,van<JosefiDe Lllle, vragende eene gemeeatettlk*- bouw^remle toe te ken-nen zooals in Vble'*gem«dhten gij die kwes-tie niet hebt . becproken an dien brief op «U legde. Or Is de redetwistlng niet julat over de UndenT-Of .ls- er de üadenkwès-tie Biet geeprokenf ' l lg t ' hier soms niet de knoop om ons'V»MMg'3ix twijfel te trek-ken T Is bet mU&mSfrrfmdat de h ' gouver-neur bij zijji bezoek» te -Maldegem van u te tiooren kreeg dat er gèen spraak w u de linden uit te roeien en 'acht dagen na-dien in de» gemeenteraad bijna van niets an-ders werd gesproken, bigt hier misschien de kwestie van onnóozelneld ? We hebben uw officieel verslag van den gemeenteraad gezien en geen.'enkel woord erin over de linden, alhoewel 'de beeKDbondt toch 'ang genoeg met u die t&ak^ecf t besproken. En om te bewijzen dat -Tu van plan ziJt gewéést de linden uit Of roeien, rullen we hier aanhalen wat Wé' de vorige keer ver-beten hebben, . dat1 ü ' de markt niet kunt besteenigen zeólahg>'da;" Uitspringende wor-telen der lintfeh '-sr itqb. De grootste on-nauwkeurigheden vari' geheel de gemeente-' raad van Maart' eigen woorden ge-woest te weten i f i J J n d e n sterven».

(De woorden "vaj^'Jde^ heer burgemeester aan den h. gouverneur zjtyn.verschenen la bet Maandblad * Natuur-' en Stedenschoon » van April laatst). r J ,

De Xlttlug vttt-iUaspbeg. — 't Gaat Weer-om eerst over'Gemeentekas. Openbar« on-derstand, Brandweer,-! Kerkfabriek van Doaek en TeekenseboeL M. Van Boorebeke vraagt toch «ens de boraavenster der tee-kenschool te heretellansöfina te zien, die al dria maand a fhangt Dan bver de kerkhoven. De h. Van Moffaert vraagt^wanneer ' t kerk-hof nu vergroot zal woMen. M. Van Boorebe-ke antwoordt dat het nog U jaar b , vooraleer men rond Is'. Nu nog, zegt Van Moffaert, maar met al dien grond te verkoopen cal 't wel wat sneller gaafi>"&e h.-burgemees-ter «egt dat er daarvoö'r nog ee«n de min-ste noodzakelijkheid 1*.

VLAAMSCHE TOERISTENBOND, MAjUDBGXM.

NAAR DE TENTOONSTELLING VAN LUIK OP IS JUNI 1930.

Velen onzer boeren zullen met genoegen vernemen, dat op . 15 Juni de groote paar-denprljBkamp, waaraan 3 Maldegemnaare aan deelnemen (H.H. Cl. De Roo en A. Kelrsee) en dan. nog wel met het pulk van de streek, zoodat er zeer veel kaas.bestaat dat . ze .4$ eerste prijzen te Luik weghalen. Zeer., bevoegde personen zijn van dat ge-daoht

Nu nog eenige inlichtingen : L Uurtabel.

Hoen: Sysseele 6.18, Donok 5.28, Maldcv gem W6, Adegem 9.42, Balgerhoeko 5.47, Kokloo 6.56, Sleydlnge 8.18, aankomst te Luik 9.48 ure.

Terug : Luik 19.40, Sleydlnge 23.09, Eekloo 23.13. Balgerhoeke 23.22, Adegem 23.27, Mal-degem 23.83, Donck 23,42, Sysseele 23.49 ure,

De uurtabel kan to elke etatle geraad-pleegd worden.

2. tngangskaarton. — Voor 't gem>k wordt het de reizigers aangeraden, hun In-gangskaart (6 fr. voor de 3 seoteura) te nemen in de statie van vertrek. Anders moet men ginder misschien lang waobten,

3. Hoe bezoeken 7 De tentoonstelling be-staat uit 2 groepen (secteur noord en uoo-teur zuid). Het Is wenschelljk van eerst de secteur noord te bezoeken. Die 1b 80 Ha.

ffoot en ligt in 't Noorden van de stad aan e Maas, wel 3/4 van de statie. Daar heeft

mea de afdeellngen der nijverheid, de pavil-joenen der vreemde landen en veel attrac-ties. Van den secteur noord naar zuid zul-leh wij per boot In groep vertrekken om 5 uar aan de brug coronneuse In de 'tentoon-stelling zelf, een schoóhe waterreU dwars door ae stad Luik, duur 30 minuten, In de secteur zuid alwaar we op 10 minuten van ds statie af zijn, vertoeven we tot 7 ure-Zoo men geen waterllefhebber- Is, kan men ook wel per tram of te. voet van 't een naar 't ander.

Secteur Zuid Is vooral van belang voor de landbouwers.

4. Dienstvrijkaiiu-ten. Personen voorzien van dlenstvrtjkaarten mogen mee, mits v<5ór 10 Juni hun naam op te gevea aan een der hiernavolgende personen: : R. Vanderbeke, Maldegem ;. Van Hyfte, Eekloo ; De Groote. Sleydlnge ; .De Bruy-cker, Balgerhoeke. . ;;t

tn zoover nog kaarten beschikbaar, zul-len deze afgeleverd worden bij R. Vander-beke, Eedestraat, Maldegem.

5. Reiskaarten. Tegen Inwisseling van de voorloopige kaart zal gedurende de . reis. de reiskaart afgegeven worden.

Antwoorden op den prijskamp vandaag Zondag 8 Juni inleveren. Maandag Is het te laa t

DE PERSONEN die de reis mede maken naar Luik op Zondag 16 Juni, als-mede de personen die alle Zondagen naar Antwerpen rijden met • den spècialen trein, kunnen hun rijwielen bergeh In St.-Berbara bi) de Wed. André Clyncke. 2

vim

MALDEQCM wordt S T A D Zelfde laatste mode

Zelfde kwaliteit als ln stad.

Maar toch nog veel beter koop Mijn specialiteit Is i

H O Ë D E N — K L A K K E N S T R O O H O E D E N

HEMDEN en PLASTRONS aan concurreerende prijzen

Altijd NTEUWE KLAKKEN lB OKKASXE aaa zeer lage prijzen

H E C T O R C A U W E L S Marktstraat 5 — M A L D E G E M

(Let zeer wal op 't adres : naast de tramstilstand) p.26

Je hersteld "titoet wo$en . Do burgemeester komt met eén plan Vf en toont het de raadsleden.

Hij zegt; 't oud gemeentehuis afkappen, dat gaat n ie t Men zóu het verflauwen - en daarbij is het in drle1(soorteu van steen ge-bouwd. Dit plan hlenr is een halve steen wegkappen ea een nieuwe steen tegen bou-wen, steen zooala de ,bouw van 't klooster in de Nieuwestraat -JBn bi den zelfden trant van vroeger. Instemming bij de raadsleden. Do h. De Candt zegt: 't Is schoon, 't ge-lijkt oen kapel met ' een sacristt), en dat gaat voel kosten. De h. burgemeester zegt dat het veel zal kosten oiaur toch geen geld tn 't water, dan kan een duurdere pacht ge-vraagd worden-, draalen en keeren «ij. 't plan en pwtóh doorheen HJk op een Jaarmarkt, en diirtSfl- wanneer er dan nog een groote au to^r tger i j pa»»eert ls 't daar een lawtjd ln ons misplaatst stadhuis, dat men niets meer klrf Verstaan, 't Plan wordt weer toegevouwen««*» de h. burgemeester zegt dat de lnhuM)gtar \ van 't gerestaureerd oud gemeentohulflJ«\de «clou» moet wa»«« voor de Jubelfeesten"*

Candt, maar daarmee vliegen. we ko-

men dÈuuTwêf weer op terug. M. Van Moffaert Sn. 'ikm^A toch moeten eent nieuwe kateelde leggen naar de kerke ook. .fVant zoo een weg ls een schande. Wat deifeeeten betref t ze ko-men overeen een commissie aan te stellen om de feestelijkheden', .te bestudeeren, die binnen de .veertien dagen met een voorstel moet voor den,dag,kömen. In die commissie zullen twee.ble.den-. zitten van den ge-meenteraad. Ertcnuv hebben ze het over de vootpaden der>! nieuwe Straat- Ze gaan de beste steonea nemon voor 't plankier. Zo le-zen een brief voor van het duiven comiteit vragende om 'cén beker voor den provintia-len duivenvlucht- ter 'gelegenheid der eeuw-feesten. Goed, zeggen M. Taveirne en M. De Candt maar hij moet- ten goede komen aan 'n liefhebber van 't Meetjeslan«. Dan een brief van een architect uit Brugge die voorzeker vraagt om hier architect voor de gemeente to mógen zijn, maar- juist passeert een paard met namsohijn én er Is niets meer te hooren. Dan een brief van den h. arrondls-sements-commlssarls'' óver de eeuwfeesten en de datums. Hier zullen ze waarschijnlijk plaats hebben op Mèfdegem kermis. En zoo komt men weer aa« de kiosk-kwestie. De h. burgemeester zegt 'dat een mobiel kiosk veel geld kost 40.000' è. 80.000 fr. De stad Oostende heeft onlangs er een gekocht voor 80.000 fr. Niemand ia "echter. voor een mo-bielen en gezien de !h. Dhondt afwezig Is, wordt een mobiel niet aangeprezen. Goed, zegt de h. burgemeester, eh de plaats dan ? Smijt de linden uit, róept M. Van Moffaert, en 't spel la weer op den wagen. Neen, zegt M. De'Candt het kiosk zou daar misstaan, 't la te verre, de geschikte plaats voor een kiosk ls de plaats van 't ^standbeeld. Dat ls te dichte, zegt M. Van Moffaert, het gerucht van de auto's ls daar te groot en hij zegt nog-maals «Smijt de linden uit». Wat mij be-treft, zegt de h. burgemeester, ik geloof ook dat de plaats der linden de geschikte plaats niet la. (Hoe een mensch kan veranderen, hé). Daarmee geraken ze weer over de ki-osk kwestie niet eens en nu hebben ze het weer over plankieren^ De h. Van Hoorebeke vraagt een voetpad naar 't hospitaal toe. Ja, zegt de h. burgemeester, dat we zoo maar een mlllloen.hadden,1 dan ware 't gemakke-lijk. (Dan zouden ze nog meer St.-Barbara's koopen zeker). Er wordt geklopt en we wor-den geroepep en zoo hebben wij het slot niet gehoord. SgaSS

OUD GEKEND HUIS E. DE ZUTVEB-OEVSEN NOOKDSTKAAT, 41, MALDEGEM

Altijd "de allerlaatste nieuwigheden van PRACHTSCHOENEN voor beeren, damjén en kinderen. ^ "*"

Rijke'keus* van HOEDEN e h K t A K K E N .

VOOR UWE MANS- JONGENS-. M KINDERK08TUMEN, GABARDINEN, W PERMEABLES, TRENCH-COATS, PAfT TAISIEBROEKEN, RIJBROEKEN vdbi cyclisten (fijn model) zooals blj.het leger.

Alles op maat en gemaakt A w c k groote keus van fttntaiste-hemden en •ƒ. plastrons, laatste nieuwigheden. — Schóone 'pacha-ves-ten en zomerartlkelen, bij

J. VAN MOFFAERT-BORGÓNJON

MEN dat onze dorpsgenoof de7' Héér' Thed-fiel De Rycke, boefsmid -op het Molentje, na langen tijd naafBtig zoeken en zwoegen, eene nieuwe Aardappelmaohlen (Smulster) Uitgevonden heef t

Volgens het schijnt Is de voortbrengst met deze machlen minstens tien maal groo-ter dan die van alle bestaande aardappel-machienen. — Het- ls dan ook niet te ver-wonderen dat hij ze down breveteeren heeft.

Wij wenschen dus vriend De Rycke veel geluk met zijne uitvinding, waarvan hij he; officieel «tuk dozf week Ontvangen heeft

o.24 M. HET HUIS MAURIC&IB^ÜLEZ

MALDEQEM-KLEIT, biedt U.4ljne prijzen voor veloartikelen. Ziehier r>Banden 28 & 40 frank, 1 Jaar waarborg {. binnenband 17 tot 90 f r . ; Kettingen 18 V 30- frank, heele beat«; Pion Llbre 17 tot 20 f r . ; velos 450 tot 700 frank, 8 Jaar waarborg, — Verder alle ijzerwaren, pinnekensdraad, kieken vlecht, ook landbouwgereedsabappen. naai machlenen, enz. p.185

AAN DE H.H. LANDBOUWERS! Bezoekt op tweede Sinksen, onze ten-

toonstelling op de Markt te Maldegem -, Toestellen voor electriaohe drijfkraoht op

de hoeve. — Motoren A. C., F. C. en Reduo-tors Latalre. — Ontroomers Maxima en Mayflor. - Alle andere soort Landbouwma-chienen.

Altijd ln voorraad ln magazijn op 't Mo-lentje : Allerbeste keukenstoven in nlckel en émail. — Bijsonder kwaliteit van velos vijf Jaar gewaarborgd. - Effen gegalv. draad voor afmakingen. — Trallledraad op alle breedte. — Alle gerief voor timmer-mans en meubelmakers - Alle soort win keigoederen.

Prijzen zonder concurrentie Ook aan-vaardt men alle draalwerk.

Vriendelijk aanbeveling THEOPH. DE RYCKE - DEBBAUT

LANDBOUWMACHIENEN MOLENTE MALDEGEM 0.18

- TWEEBE RUPSENWERING. — In-gevolge het landelijk wetboek," zijn de pach-ters, huurders, vruchtgebruikers, en ande-re bezitters, die hun eigen erven, of die van andere bebouwen, gehouden onmlddelijk èen tweede rupsenwering te verrichten, of te doen verrichten, op de boomen, hagen of heesters, welke zich op gemélde erven be-vinden, dat l s ; dadelijk over te gaan tot de vernieling der',rupsen, de rupsenelren, alsmede der netten of beunen welke hun tot nesten dienen.

Bij gebreke hieraan te voldoen zal deze wering geschieden van ambtswege, op de koeten der overtreders, ongemlnderd de boet van K tot 16 fr. welke zij zullen op-loopen.

Men weet dat de gendarmerie alsook de plaatselijke politie streng verplicht ls te waken op de stipte uitvoering van hooger-gemelden maatregel.

«IN DE STER» bi) Edrn. MARTENS-VERMtNCK, schilder Nleuwstraat (dicht bij de statie) Maldegem daar vindt ge de allerlaatste nieuwigheden van behangpapieren, eerste hoedanigheid, verven en vernissen, allerhande vloerbedek-king als tapijten, matten, 'balatum, linoleum toile clrée, enz. Storsen, gordijnen, storse-rollen en stokken, allerhande hout- en ko-perwerk voor venstergarnituren

Alle schilder- en behangwerk wordt met zorg en ter (rouw uitgevoerd

Vriendelijke aanbeveling p.28

S BEHANGPAPIER G g VÉNSTERBEJBXEEDING § § STOFFEN en PERELS S g BALATUM en LINOLEUM g

CAOUTCHOUC VOOR BEDDEN S Huis DE HULSTERS-HOSTF

MARKT S t - E E K L O O (Oud huls P. Casteleyn-De Heuvel) dje Bizondere prijzen voor voortverkoopers.

WILDSTROOPERSDKAMA ' TE RUDDERVOORDE.

Vrijdag werd de zaak opgeroepen ten las-te vsp Odiel De Cloedt, 18 jaar oud, laad-bouwwerkman, woonachtig te Ruddervoor-de, beschuldigd van moord.

Op Zaterdag 7 December 1929, met val-avond (4 ure) was jachtwachter Jules De Caluwé, woonacbtIgAte Thourout, ln dienst bij van de Walle «e Gheloke, een ronde gaan doen. Rond 4.30 ure, ontwaarde hij, aan den boechrand, twee of drie personen die bezig wareö mét patrijzen te echleten uit de boomen. Bij zijne nadering sloegen de pensjagers op de vlucht.

Omtrent 1000 meters verder; aan dé Balie-brug, langs de velobaan Thourout-Rudder-voorde, haalde De Caluwé de vluchtelingen ln. De wlldstrooper Odiel De Cloedt waa blijven staan ; rijn tweefloopgeweer had bij al vluchtend in een boomgaard geworpen, maar hij was nog gewapend met een brow-ning revolver.

Het onderzoek heeft uitgewezen dat De Cloedt eerst zou op 4-6 meters revolver-schoten gelost hebben en De Caluwé heeft dit schieten beantwoordt van op een 20 i 80 meters. De Jachtwachter eerst ln de bil en den schouder getroffen, ontving een derde kogel ln de hartstreek en vlet ten gronde De ongelukkige waa op den slag dood.

De Cloedt ontving een lading loodkorrele in den linker schouder en kon een eind ver loopen tot hij ten gronde viel.

De CToedt zegt dat hij in wettige zelf-verdediging gehandeld hee f t De jachtwach-ter hield hem vast met zijn geweer naar hem gericht; na een worsteling kon hij zich losrukken en ln 't wegloopen schoot hij drie revolverschoten ln zijne richting het eerste schot vuurde hij rakelings « bout portant >. De Caluwé beantwoordde de schoten van Decloedt en wanneer Decloedt zijn derde schot loste en rieh omkeerde zag hij De Caluwé vallen.

Voorzitter. — Dat ls tegenstrijdig met hetgeen ge ln het eerste onderzoek hebt bekend. Twee dagen na de feiten, wanneer ge u nog ln doodelijken toestand bevond tn het hospttaa], hebt ge verklaard dat ge op den jachtwachter zljt toegegaan wanneet deze uit het bosch kwam ; op 80 meter af stand, zegdet gij, hebt gij een eerste eobot gelost, dan een tweede op 15 meter en een derde rakelings. En gij hebt toen wel ver-kllaard dat gij de eerste geschoten had. I» het alzoo niet gebeurd ?

De Cloedt. — Neen, 't ls gebeurd zooals lk daar gezegd heb. De Caluwé had mtJ op Het hoofd geslagen.

Voorzitter. — Gij hebt dus gelogen. Waar-om hebt ge niet onmiddelijk de feiten ver-haald zooals ze gebeurd zijn ?

Beschuldigde. — (Bedeesd) Omdat niet gedurfd heb.

Voorzitter. — Anseeuw, een uwer gezellen die met u was, ls weggeloopen wanneer gij handgemeen geworden zijt met den Jacht-wachter. Doch Anseeuw had eerst dezen laatste bemerkt en toen hij n zegde «de garde komt af», hebt ge geantwoord t Dat hij maar kome ! »

Het Rekwlstörimn. — De moordenaar ls een losbandige Jongen, paa de kinderjaren ontgroeid, een gekend wiTdstrooper. Het eerste gebaar van De Cloedt was een laffe daad. ï l i j poogde eerst de schuld te werpen op het slachtoffer.

t Waa niet uit zelfverdediging dat bU han delde, alhoewel hij dat nu beweert

De feiten zijn klaar gebleken, het Inzicht van te dooden bestaat bij den beschuldigde.

Mr CARTON, de verdediging, 2cgt: «Nooit bestond bij De Cloedt het Inzicht te dooden, 't Was een gewone strooptocht».

Het orgaan van de wet schildert De Cloedt af als een erg misdadiger en De Cloedt is pas 17 Jaar oud.

De heer Procureur beweert dat De Cloedt )iet uitzicht had en het voornemen De Caluwé te dooden. Dat bestrijd ik. De Cloedt heeft geeohoten ln een oogenbiik van over-spanning.

De Cloedt kan niet meer zeggen hoe het drama gebeurde. Het ging alles 200 rap.

Bü dén beschuldigde zijn alle goede ge-voelens verdoofd en hij is niet de groote misdadiger.

De Vragen. 1) De Cloedt Odiel ls hij pllchtlg vrijwillig een doodslag té hebben begaan ?

2)- Is het gebleken dat De Cloedt de mis-daad heeft gepleegd met voorbedachte

If> vraag-WA- üdevraa3ir> JSfffiE5if,' '<••>

Het openÉaar mlniatèrlè verzat zlcn'tëgëii vermindering van straf. M. Carton pleit ver-zachtende omstandigheden.

Het -Öof, na beraadslaging met de Jury, toepassing verleenende van verzachtende omstandigheden, veroordeelt De Cloedt Odiel

tot 16 JAAR DWANGARBEID.

OPGELET VOOR

BEDRIEQER&

die zicb aanbieden mei Drillen <üs gezonden van het HUIS «THE OPTIC HALT,»

SI, VELDSTRAAT, 51, G E N 1. wij hebben geene reizigers en «oodus klaagt ze maar onmiddelijk aan bij de politie, al deze welke u trachten beet te nemen op onzen naam. d.15

mm Parkettetr

c a ? • . m « 5 » i « f ) — p « k w e r k ~

J.VandeWduwer Agcfltan -Conceisionnaris)«» 6 . Croes *A.DeNaeh

R O O i è Ê M L A A N T«L IC7.2O 6 E N T

» •

KERMISSEN ! Aangewezen adres voor

Heeren- en Kinderkleederen Z W A R T E L I E V E V R O U W

Zuivelbrug, 7, Gent (brug tegen het groot Kanon). Slechts één Ingang, julat aan de brug. Schoone keus Gabardinen.

6 % aan OudstriJders. Z.A.B. en krooatrij ke gezinnen. d.s t • I M M I I I I I W I W B l I l I H W i l l B W •

ALGEMEENE ONDERNEMING VAN

G L A S W E R K Vooraleer uw noodlge glas te beste)

ien vraagt eerst prijs bij CH. OLAEYS to STEENBRUGGE

(by Brugge). d.9Sx

Chicorei SOUBRY BRUGGE erkend als de B E S T E

d . 1 0

MR V E R K O O P M met GROOT GEMAK van BETALEN, Piano«, Vleugetpianos, Auto-Pianos

ELECTRIEKE PIANOS MET 10 JAAR WAARBORG

Justin VAN HYFTE CE |k | T Gouden Leeuwplaat}, 10

S W I Fabriek : Burgstraat 25. TeJ. 12490 en 14433 D.3S

AAN DEtHEEHEIf LANDBOUWERS I Op 19 Juni, H. Saoramentedag (Eekloo

jaarmarkt) tal de ondergeteekende Gustaaf Van de Velde zijne landbouwmachienen op de Statiestraat niet tentoon stellen, maar zijne welvoorzien» magazijnen kunt U komen bezichtigen, dus zijn toegankelijk voor iede-re belangstellende.

Voor den aankoop van één of ander land-bouwmaehlen zijn vele landbouwers nog te haastig en koopen soms zonder Inlichtingen te nemen betreffende de kennis of ondervin-ding van den verkooper en zoo gebeurt het bijna dagelijks dat er zulke koopers bij slete of braak aan de aangekochte machlenen, zioh tot een anderen deskundigen moeten wenden om hun machlen in regd te krijgen. Zoo komen wekelijks landbouwers bij mij, om hunne machlenen in orde te doen stel-len, zeggende : Hadden wij geweten dat den handelaar aan wien wij kochten zelf niets in regel kon stellen, hij had ons niet beat genomen 111»

Dus, Heeren Landbouwers, koopt uwe maai- en plkmachlenen bi) Oustaaf Van de Velde, Kerkstraat 34-36, Eekloo. Daar zult U den persoon aangetroffen hebben die U voor herstelling even ale voor het leveren van wisselstukken uit den treur kan helpen.

Alle machlenen voor den landbouw zfln al-tijd onmiddelijk te verkrijgen.

Ook heeft ondergeteekende de vertegen-woordiging voor de wereldberoemde fabrie-ken van Ontroomers en alle soorten ploegen «Mélotte» van Remlcourt en Gemblouru.

26 Vriendelijke aanbeveling. O. V A N D E T I I i D l !

KERKSTRAAT, 34-S8, EEKLOO.

STUDIE VAN DEN NOTARIS 8CHAUTTEET TE EEOLOO.

—• o — UIT TER HAND TE KOOP:

EEN GERIEFLIJK WOONHUIS groot 180 m2 gelegen ia de Molenstraat 80 EECLOO, bestaande uit voorplaats, eet-ptaats, keuken, stalling en erve, 2 Bchoone slaapkamers en kelder, gaz en electrieke leiding, bewoond door den vtrkooper. — Onmiddelijk vrij.

LANDBOUWERS toot uwe «Uien Hetngaais

wendt U tot . Em. YSENBRANDT t Constructeur ** Maaisch. Fochitt. 3,

Scheepsdaele, BRUGGE Priizen OD aanvraag.

— TE DESSELGEK ls tijdens Bet hevig onweder de bliksem ingeslagen ln de vlas-fabriek van Elias Van Poucke, dicht het dorp. In een oögenlbik stond gansch de fa-briek in lichte laaie, Heel den Inhoud, vla3, werktuigen, gerieven, enz. brandden totaal af. Op het oogenbiik dat de bliksem in de fabriek sloeg waa deze''ledig. M. Van Pou-cké bevond zich met zijne werklieden aan de Lele-roote.

— TE BRUGGE speelde het 10-jarig knaapje Verbouw, wonende Voetmeersch, met enkele makkertjes op een vlot dat ln de buitenvesting lag nabij de Brouwers-poort maar fiat kind viel ln 't water en zijn speelmakkertjes gingen op den loop.

Korts nadien heeft men het lijkje van den ongelukkigen knaap opgehaald.

— TE BORGERHOOT ln de Van der Meydenstraat was een 8-jarig knaapje met zijn vader op bezoek bij de familie.

's Avonds werd het kind te bed gelegd en da familie ging in eene naburige herberg

Op zeker oogenbiik ging er een algemee-ne alarmkreet op in de straat, de kleine Guazille, hing met de handen aan den kroonlijst van het huis en schreeuwde luid-keels. De Israelletlsohe buurt liep te samen. De handen werden omhoog gestoken om den knaap te grijpen, maar geen enkel had gedacht een deken open te houden om hem daar ln op te vangen. !

Het knaapje stortte naar beneden, kwam op de handen teércht die echter den slag niet konden weerstaan, zoodat! het kind op de straatsteenen neerplofte eri met ge-kloven schedel werd opgenomen. Het knaap je overleed enkele oogenblikkeü Idter. Den kelijk heeft het kind In zijn droom gehan deld. • <. — T E OISENE kwam. Jozef MWie, eleq-, trtóïeti; ^óh'enctfe op de 'GeiitiJli? fiïeênwek

de richting van rereden.. met zijn moto. r'Aan^deft

grooten draai vfiór de brug wasihi j door zijn snelheid het stuur niet meer' meester en reed op het voetpad der brug. De schok was zoo hevig dat de man op de balustrade werd geslingerd om dan 5 m. dieper benp-den te tuimelen.

De ongelukkige had groote wonden aar. de kin, de borst en aan den buik en bloed de uit neus en, mond.

TE VEURNE was Pamphiel Huygge tegen den avond thuis gekomen met paard en driewlelkar, welke hij voor zijn woning geplaatst had. Terwijl hij het paard ln den stal bracht, had het zoontje van Hector Maertens de onvoorzichtigheid begaan van aan de kar te trekken, waardoor deze in beweging kwam, daar zij op eene helling stond. Het knaapje werd tusschen den muur en de kar gepletterd en den schedel geklo-ven.

— TE lEPEREN zat Hilaire Notebaerf gehuwd, 04 jaren, op den vestingmuur aan de Rijsselstraat. De man lijdt aan een ze-nuwziekte. Daardoor is hij van boven van den muur die 12m. boven 't water uitzit in de diepte gevallen. Voorbijgangers boden dade-lijk hulp. De glaswerker Godderls liet hem nederzlnken en gelukte er in den ongeluk-kige een touw rond het lijf te binden. Met behulp van boven op den muur 'staande mannen werd de zieke opgetrokken en naar het gasthuis gebracht Godderls zwom bpi vestingwater uit.

— NABIJ YPER heeft men Maandag avond Cyriel Vanneer van Voormezeele ge-vonden nevens zijn moto bU de vaart te Sint-Eloy. Men weet niet hoe het ongeluk gebeurd is daar hij niet tot bezinning kwam

De man had een schedelbreuk. WAAROM ELDERS GAAN ZOEKEN

als men het op de gemeente zelf kan krij-gen .Immers, In het nieuw magazijn «Het Parapluetjoï bij Juul De Pauw-Martens, Statiestraat, !i, te Waarschoot kan men be-komen : schoone Heeren- en Damesregan-schermen' — verders alle soort van gemaak-te kleederen, alles van allereerste kwaliteit en aan ongelooflijke lage prijzen Komt zien en vergelijkt met elders. 25

.iii-ivi ;»v/uo'{jo.v 3T Partja-Marsein^Nl-

o« is ontspoord op het oogenbiik dat hi j in de statie van Montereau ging tranen stoomen. De machlen,vlo fourgon én de drie eerste wagons sprongen uit de riggel*. De machien bleef op het spoor liggen.

Er waren zeven dooden en acht gekwet-sten, waarvan twee ln bedenkélljken ,,too-Btand verkeeren. .

Het schijnt dat een kleine wagon '^oor 't onderhoud der sporen op de nul stoiul, en 't ongeluk zou veroorzaakt hebben.' "Men spreekt ook van een aanslag, andensijde van grondzakkisg, zoodat een onderzo^ de ware reden zou uitwijzen. Intussc^en Ö het doodjammer voor de ongelukklgWoien* scben die er hun leven bij lieten. - .

— TE BLATNÏTZ (Bohemen) w«;d: een boom, waaronder 4 personen schuilden^ door den bliksem getroffen. .••,„:.

Twee meisjes en een Jongen werden^ op slag gedood. a--

StSBSI

PIANOS - MUZIEK PHONOGRAAFS . - i -

A. ROMBAUX FLAMENT , 13 I allebettfolaata 13. Brutto. T«L> 875

• 1 ht b- J ot

Prima CERAMTEKE VLOEREN «WEI. KENRAEDT» en « WASSERBILLIG » -FAIENCETEGEI.S der Fabrieken BOCH, Frères. - Eerste klas CEMENTVLOEREN der Fabrieken DELHATE-PERUWEL7 'n depot bij de Firma G D'HOORE Jos. VANDER CRUYS8E

Bulten Smedopoort — ST AND KI E.« Tel. BRUGGE 126-178^506

KNOKKE 126 Algemeene Handel in Bouwmaterialen

reis bent U in 'f bijzonder blootgesteld aan het ge-vaar van kouvatten. Reist daarom nooit , zonder A i p i r i n e - T a b l e t l e n .

ASPIRINE .eenig op

tT hebt zeker Uw naaister naar den duivel gewensebt omdat ze U te lang wach-ten deed 1 Wacht niet meer!

Komt en koopt zonder wachten: , °

DAMES- en KINDER P A L E T O T 8

Fijne dames-kleedsels Gemaakt of op maat

Fijne Lingerie — Breigoed

MODEPALEIS Molenstraat 8, EECLOO

Altijd maar nieuwe keus (dx

UIT AMERIKA. , t > Te Oresco ls overleden, Louis ÊaÖgeraet

eohtgenoote van Louis Versele, afkomstig uit Bollem. ! "

— Te St. Ansgar (Iowa) is övérleden Proeper Toye, afkomstig van Zwevégem.

— Op zijn werk, te East Moline,' is schie-lijk overleden, da 54-jarige Julea De Ram-melaere, afkomstig uit Thlelt. ,

— Te Annawan (Illinois) is overleden, Pieter De May, weduwnaar van Stéfttnle Vermaest afkomstig uit Bouchaute,

— Op 18 Mei ls te Mlshawaka overleden, Maurice Dufour, echtgenoot van Maria Dé Ram en afkomstig uit Ruysselede, Waar hi j op 24 September 1908 werd geboren. Twee jaar geleden trad hij te Ruysselede ia het huwelijk.

— Te Detroit heeft de Belg, Jules De Waelsche, douanier, toen hij dezer dagen thuiskwam, zijne vrouw Jenny Cornelius, doodgevonden ln zijn auto, die in de garage stond. De motor draalde nog. De ongelukki-ge was door de uitwasemingen verstikt De overledene laat haar echtgenoot eh een zoontje na, alsook hare ouders te Ruysse-lede. Verleden jaar heeft de moeder nog-hare eenige dochter een bezoek gebracht In Amerika.

— VOOR DE KAMER van Inbeschuldi-gingstelling van het H< f van Beroep vari Gent, verscheen de 18-jarige Louisa-Maria Ricquier, die op 11 Januari 1930 op Wree-de wijze de oude vrouw Maria Van dèn' Berghe die winkel hield op de Potterletei, vermoord heef t

De moordenares had aan de vrouw die eene verre tante van haar was, een som van 50 frank ontleend, die zij niet weergeven kon. Een woordenwisseling waa daarover ontstaan en de betichte die het huls van de oude vrouw eenige oogenbllkken nadien reeds had verlaten kwam in den namiddag terug, had haar dadelijk vastgegrepen, met een ijzeren gewicht op het hoofd geslagen, en de vrouw verder doorgestampt.

Na inzage van het dossier en op den eisch van het openbaar ministerie, \Sferd Louisa Ricqulr verzonden naar het Assisen-hof van West-Vlaanderen. — DE VERGIFTIGINGSZAAK vaa Schel-derode waarin Julien Braeckeniër beschul-digd wordt van vergiftiging met, arsenlk van zijn oom en tante, zijn moedér, broers en zuster, ls door den voorzittef van de Kamer van Inbeschuldigingstefiihg op ver-

tew.. X VPILT GIJ goede verlicHMügisw deihar-'

rage op uwen auto hebben, gebruikt dan de batterij FULMEN. — Agentschap! J. ROG-GE, Hoogstraat 78 te GENT. Doei ook alle herstellingen. R.a.v.

Bouw- en Meubelartikelen, Gereedschappen Hofgcrief, Gewaarborgd Keukengeriéf •

Wasch- en Wringraachlehen • Keuken- en Gaavuren

Voordeellge prijzen. Groote hoeveelheid ln magaatjn

H U I S P STOPPELAERE-VAN DEN AtEERSCH

GENT, BURGSTRAAT, 104 Zondags tresloten - Tel 139.93 2 lijnen <dX

- DAMEN. Voor de schoonste Trouw-en Rouwhoed. Plechtige Kommunlehoed, Prachtige modelhoed. Grootste keus en goed-koopste prijzen. Wendt U tot het welbekend Huis BOUWEN8-VAN DAELE, Hoogstraat H-W BRUGGE, of tot een harer bijhulzen Oostendestraat SS, Thourout; Statlestr. 110 Eerneghem ; Dijk, Middelkeurke: Leopöld II s t raat Heyst; Zw&vezeele > Beernem en v.>nrrt-.-frnnt 83. Maldegem. dl88

H E I R L F E B M A G A Z I J N

NESTOR VERSTRAETE GROOTE MARKT

EECI.OO 42 Is het BESTE HUIS der streek voor MANS en KINDERCOSTUMEN, DE MI-SAISONS, GABARDJ NEN, F A N T A I S I E BROEKS en WERKKLEE REN Alles gemaakt of opmaat

Let wel op 't adres, 's Zondags open dj»

Kruiwagens van sterke fabricatie-voor aannemers en steenbakkers.

Prospectus en prijzen op aanvraag. L D'HOORE en JOS. VANDER CRUTSSE Bulten Smodepoort — SINT ANDRtES Tel. BRUGGE 126-176-50«

KNOKKE 126 d.x. Algemeene Handel ln Bouwmaterialen.

Jachtliefhebbers ! ffione partij occasie tweeloopen te koop

aan 200 - 225 en 250 fr. In de WAPENHANDEL E PRIEM VERIiINDB Stoenstraat, 64. BRUGGE

Het huls biedt ook een éénige; keus van messen, scharen, haarmachlenen (vanaf 20 tr), scheermessen (vanaf 16 fr . ) , enz. enz. van allereerste kwaliteit aan bbfender goed-toope prijzen. d JE.

Speciale Breuk- en Buikband^!. Toestel-len tegen 'alle mis-groelingen van rug of kromme beenea

Geperfectioneerde kunstamen en be» ben.

KLASTIEKE KOUSEN voor aderspat, on-zichtbaar en waschbaar. CHs INGHELS (zoon) Begijnengracht 79 GENT (Tram 1 of S. Let wel op 't adres. Op aanvraag be-— Hak Ua htdKê. «U. .

Page 5: MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. · MARCHISIO na 12 ritte nogsted n op kops . t Za denkelijl nuk nie meet veranderer n wijl

:.?,OMS .JUNI 1930 « s « » ? »

V I T A I A C T I N I ?

Z E E L A N D I A be* overal beroemd nrodukt voor bet opfokken uwer KUIKENS

Graanhandel « DE VALK » GOUDEN IJEKUWPLAATS (Hoek DOOkereteeg)

(Let goed op het adres) O E N T

DE GEZONDHEIDSPILLEN DEFENSE s

Het wereldberoemd purgeermiddel

«at wttkmjk TooUtotal ta s«a««*t > 22] wrJsgM p i «Q »lijmen, maken mue «• dumm IM «FT rrl], vunjtlea 4e mlerobts, witereo het Moed «n vtrniewra M

ttehMnugestel geheel ea iL

Deze volksremedie tl het sekerate, üubüU «o rnloel koittUJ» middel tegeg 4e VERSTOPPING eo «M iMUa 4ie voortkomen «an onialver et Meetit otaioopend bloed : HOOFDPIJN, 21» «WPUïf, H U « - SM ffKfiCKKTK», «HBÜMATIEK, 8ÜLDDITSU«, K)tfc

8>00 f r . In alle apotheken. " 4 Divi

uuslt f t ••i'/r/,''' «-

4" <> t ?C' i

KALANDERBERG L - C E N T , * N; v.

BETROKKEN Bij DE

BANK UNIÉ Oii ,i V> Gaèmi ... ó _ öAtï£ if oH'

"> HóAI

HÉT KAPITAAL EN DE RESERVES DER BiJ* DEZE

UNIE AANGESLOTEN BANKEN OV^TRËjfe^ DE 100,000.000 FRANK.

V ; 22.5 ! 'J-LÜ

u w e zxMofo uwe t W fiel Z W A V E L Z Ü Ü R AMPIflrWIAK

1o o t o t 2 o o k y Z W A v E L Z ü ü P A f t M ü f l I A K

WHITE 8TAÏ- LENE WEKEIXIKSCHE AFVAARTEN NAAR

AMERIKA EN CANADA met de prachtige en welingerichte stoomei MAJESTIC. OLTMPIC, HOMERiq, BAL. TIC. CEDRIC, LAURENTIC, CALGARIC enz. Voor alle Inlichtingen wende men zich aan de «aderagenten der WHITE 8TJAR LIJ'

of aan het hoofdbureel; 5

56, HOTDEVETTERSTRAAT. >& ANTWERPEN Ï4.

OUD GEKEND HUIS

• M A R I A IA KRAANLEI M - GBN'X M O D E A R T I K E L E N

a T GROOT IN T KLEIN O AMEN- eo ŒCNDERHOEDEN

Grootste ken«, - Lampte prtfzen WEKELIJKS NIEUWS MODELLEN

iv^BV^K^SA»^: Ztt&l -!f ; = r rSSaâ-g*1

ALGEMEENS UäERHANDFX ÉN «Het Gouden Slot» 3. BUY8SE DE KIMPE, Burgstraat BI GENT TeL 118.81. Alaam en benoodlgheden voor alle Stielen, ffanhel« verlakt goed, enzoovoorta. 23

r IMr &eÂZcwo, "Weicla, to«. •

GENEZ1NU MINDER OPERATIE SONDES HINDEREND EiN BAND

«ONDER GEVAAR OF TUDVEHUEi» MET ALLEN WAARBORG

door da nieuwe speciale GE-BREVETTEERDE regelbare toestellen ZONDSR VEREN van den'' Belgischen Gediplo-meerden Specialist Breuk-meester 4. O O M O J I O J S A O

De E & N I G S T E doet de Geneeskundige Korpsen en Gezondheidsdienst aangeno-nomen, draagbaar DAG en NACHT, zonder ongemak, doen alle breuken verdwij-nen met alle WAARBORG en matige ortj» volgens bet geval. SPECIALE BUIKGORDELS voor alle verplaatsing der organen MAAG- en NEER-ontsteking, «ware- NAVELR

BREUK gevolg van OPERATIES kostekxj-ae proeven, raad en uitleg 1 nhet Vlaamsch van 8 tot S ure GENT de 8e Zondag, en 2de Vrijdag der maand. Hotel de Termonde (Zuidstatie) - Brugge de 2e Zaterdag der maand. Hotel de Courtral, 6. Statlepteata -EBKLOO de 8e Donderdag der maand. Ho-te» d'Anver» (Statie). , w ^ A .

KLEINE LOUVRE) 'OUDSTE MODEMAGAZUN VAHGEMTI

POETOU-VANDER STRAEFÊH J i o o i A A R D 2 -f S ZONDAGS OPEN TOT 12 UUR.

KWALITEIT i N &OED ÂFWERKSEU ^ — IS ON2S REKLAAM' TW'

UWE OOGSTMACHIENEN BI)

A. VERBEKE & ZONEN. THIELT.

Antwerpen-Canada-Vereenigde Staten DOOR EERSTE RANG STOOMBOOTEN

Büaondere 3de klas inrichtingen, alsook voor .Toeristen -en Kabien-klaesen. Reiskaarten voor alle bestemmingen in CANADA, VEREENIGDE STATEN van

AMERIKA en het VERRE OOSTEN, schoone LANDEN en HOFSTEDEN te KOOP in WEST-CANADA met groot gemak van betalen. Kostelooze inlichtingen te bekomen bij

M. COLIM. 4 BEIGRADESTRAAT 4. GENT. BIJ DE ZUIDSTATIE aan het ROND PUNT. TELEFOON 12006.

HOUTBEWERKMACHlEN£N

G. ALDERWEIRELDT SMISSTRAAT 45 — GENT 5T.-PJETERS

TEL. 16&2S

LINTZAGEN TOUPIES

BOORMACHIENEN VLAK- te

VERD1KSCHAVEM I STOK- en

SUIPMACHIBNEN

UNION FONCIERE HYPOTHECAIRE NAAKLOOZK MAATSCHAPPIJ

MAATSCHAPPELIJK KAPITAAL : 10.000.000 Fraak. 1», Stalt Gndulaplaate te BRUSSEL

Leeningen voor het aankoopen eo opboawen van Woonhuizen Op onroerende goederen.

GELDPLAATSINGK» gewaarborgd door hypotheken la laten rang

OMlgatian en Bcwarlngea 5 0/0 6 1/8 0/0 en 6 Ó/0 vrij van belaatinges Plaatsingen op Hypotheek: 6J> tot IA 0/0 vrü van betastingen

voigena betoagrtikheden door dor plaatsing. AGENTSCHAPPEN:

MALDEGEM: j . Htynmnan, 2a, Statfeetr. KORTRUK;. Jules Holvoet, », Albertotraat KERCXKEN: Van Den Steen Aueuste LOOTENHULLE : M. Verstraete, aannemer rAPRYfKW- nyioaook» AI u BUTSSELEDE : Ch. Bllïiet, Knockstr, 11

h e ^P1101186 ASSENEDE: Emiel Cattoir, 7, Leegstaat MUNCKZWALM: Tackel Maurice. 68 8ta-EVERGEM: Adelen Schoorman.

tiestraat OOSTACKER r Arthur Vlleghe. 37. Lourde-aaCHELBEKE: Van Achter Adelson straat ' I BERLAERE: Sacre Ivo, 1, FrankrijkstraatROESSELAERE s Emiel Delle, 40 Mottostr.

D,f. l£e^-.l^mpap_rt..YlN9KT.vJ)ij pelnie s# Georges De ,Pa$pe. I — llV«taU«etFaat— « I .aansèmerr^v ^ ^ " " ï y « «« :i-<./v 8ALGEKHOEKE: Georges D^^ Qéëtfe^WESTCAPELJjEt'- J Alfona i.^Vaiij -Raepen';.

Brugache steenweg. busch. 2, Steenweg Hdecke;' —!i'—t

MISGROEIINGEN BREUKEN

Breuklijders, zwicht U een op voorhand gemaakte breukband te laten opofferen, want zelden past hij voor uw geval. Onthoudt daarbij dat een band die niet voor U gemaakt la meer gevaar bijbrengt voor doorzak-klng dan geen band dragen. Vraagt raad aan Uw geneesheer en laat U dus niet bedriegen door degene die beweren ee'ne breuk te genezen zon-der operatie, want dit ls niet mogelijk. MEN HEEFT HET ALLEEN OP UW GELD GEMUNT. Ons huls gesticht sedert 1840 moet voor U eene waarborg zijn dat wij door de ondervinding op de hoogte zijn van ons vak: Aarzelt dus niet en stelt niet uit U te verzorgen want met wachen verbetert men niet

V K B o o a o f i M I N N E ZUIDZANDSTRAAT, 2B, BRUGGE ontvangt teder werkdag. STEENSTRAAT, (bij de statie) van 9 tot 11 èn van 2 tot 6 ure te GENT, MUINKKAAl, 56. ieder Dinsdag van 2 tot 4 uren 20

Vraaot ons besoak

Gemak van ketaline- 52

t » HOUTBEWERKMACH1ENEN

VAN DEN ABEELS

< 3 o e j e K I ^ R E S T O K E R ' j T H . B E K A E R T ,

, 5T A M A H D 5 a g R 6

ANTWERPEN : NAAR •

NEWYORK&CANADA B B D g l * B L I N F

REGELMATIGE ATVAABTE» mei SNELLE PRACHT8TOOM8CHEPKN

Ruime en schoone inrichtingen voor- Ka blen Tourlst Derde Kablen en Derde. passagiers. .

Alle passagiers worden ls gerieOiJkr ka J uiten overgebracht

Doorbiljetten vooi alle bestemmingen a* Vereenigde Staten en Canada. .Drukwerken en alle inlichtingen "Worden frfoetelófêv vëöÊfefet % ïfifi»rfl4èf1»M»8«m<,s' ï R' t ? D ' 'R i'LU- N- Bt

!2 Sammerstraai 'AlSTWÉRPBafe'' en door de agenten; J",Aa '

Maldegem : Ch. De Vleesohonwe» -J;"'; St-Lanroyns : A. Strymee. -Aalter: A. Cocquyt, 138, Staüestraal'-Marlakerke: M. Bauwens. Brugge:. Th. Ozley, 27, Fort Lapln. Eecloo ! 'Wed. M De Landtabeer. 15. Brng-

scheetraat Baasevelde: 3. Boterdaele

en in al de steden van Belgle.

PIANOS B Van Hyfte

NEDERKOUTER. 88. G E N T dicht oij

Justiciepaleia Telefoon 10188

Immer belangrijke keus van 100 tot 1S0 planos, aleuwe en occaslen Groot ge mak van betalen

GEHUWD LEVEN DOOR

L. DUYKERS.

'NUMMER 06 DEK DUIMPJESUITGAVE.

Zij kwaaien van de kerk terug, in 't snel yooruitdravend rijtuig. In het socpol-wit van haai- bruidskleed, het fijn gelaat om-gloord met sneeuwige tule, zng zij er won-der lief uit, — een kind nog, en reeds eene vrouw. Ietwat blózend en schuw, toch met een glimlach om do Jonge lippen, keek zij op naar hem, — naar hem dio nu haar man was.

Hij blikte diep te hare donkers oogen, <boog een weinig voorover, vatte hare han-den, en drukte zachtjea zijne lippen daar, %vnar do witte glacé handschoen hot rozige' vel liet zieti. !

Nu is 't allemaal voorbij, en gezljt mijn vrouwtje ! >> zegde hij. i

Zij antwoordde niet, maar bloosde stor-1 kor. Hij liet hare bandon los en leunde ge-makkei ijlt tegen do kussens.

«'k Zal blij zijn ais we heel dlo karwei achter den rug hebben, en op weg naar Pa-rijs zijn» zegde hij, een geeuwen onder-drukkend « Gij niet, Mimi ? » i

«'k Weet niet .. j a . . . » stotterde zij ver-legen. ,

«Dat eon mensch zich zooveel last op den , hals moet halen, om getrouwd te goraken ! Zo weten waarlijk niet, op 't stadhuis en In de kerk, hoe het maar In 't lang te trek-ken , . . Nu,' nu, go moet me zoo verschrikt

I niet aanzien » lachte hij .opeens, < 't ls schuld niet, en 't ls toch 'al voorbij.. we zijn er ! »

't Rijtuig bleef 8taari~v6or e e n e groote poort. Een bediende trqk jhet portier open. Do bruidegom sprong op 4e stoep, en hielp zijne jonge vrouw uitstappen. Zij legde hare hand op zijnen arm, en/jangzaam, tusschen do rijen door der nieuwsgierigen van weere-ka'hten geschaard, traden zij het huls bin ncn. ! .

't Was een schoon paar. HIJ, groot en welgebouwd, met donker blond haar, brui-nen snorbaard, grijze oógen, gedistingueerd uiterlijke. Alhhoewel pas zeven of acht-en-twintig jaren, deed zijn iet of wat vermoeid gezicht hem merkelijk ouder schijnen dan de piepjonge vrouw naast hem, Zij ook was groot, bijna zoo groot als hij, slank en buig-zaam als een riet, en innig bekoorlijk met haren wellgen rijkdom ,van glanzend don-ker haar, en de vlietende bruine oogen in 't rozig gelaat: een p|achtvoorwerp, ge-schapen voor weelde en geluk.

Ze stegen naar de receptiezaal, gevolgd door do weinigo andere paren die het ge-volg uitmaakten: twee jonge dames en de getuigen. . «Allo! proficiat, Marie en Paul, en veel geluk in 't leven I » riep een forsche man-nenstem.

't Wjjs M. De Smet, Marle's oom en voogd, die tegelijkertijd de handen der jongge-trouwden drukte. .

Iedereen sprak nu zijne gelukwenschen uit, en Marie kroeg eenen hartelijken zoen van hare twee bruidsmeisjes. Hot eene was een allerliefst zeventienjarig blondje; het ander eene mooie, statige jonge dame van omtrent dertig Jaren. Belde vriendinnen uit de pas verlaten kostschool, waar 't blondje nog leerling was, en dar andere het ambt

van der bestuurster bekleedde. .Marie koes-terde een echte veveering voor haar.

* Ha! meisje, dat hadt ge niet gedroomd, drie maanden geleden, dat ge nu al Me-vrouw "Van der Es zoudt zijn ! » nekte haar oom. '

Hij lachte, goedgezind ; een stoere vijfti-ger, met hooge gelaatstint en dun blond haar. Men zag het hem aan, dat het leven hem goed ging. Da rijke M. De Smet, on-gehuwd, wist de aardsche goederen te waar-deeren, en bekreunde zich weinig om 'a le-vens problema's en mysteries. HIJ had er banen: Toen zijne eenige zuster gestorven was, na verscheidene Jaren weduwschap, hem een achtjarig meisje achterlatende, bleef hij niet lang in bedenking, en plaat-ste het kind in een voorname kostschool. Wat kon hij meer doen ? Heel schoon was 't al. 't Kind had geen fortuin ; hij betaal-de royaal al wat zij noodig had, en ging haar eens per jaar bezoeken., Van vacanties bij hem door te brengen, was er natuurlijk geen spraak. Hij kon toch zijn aangenaam jonggezels-leven niet prijs geven terwilie van een kind ?

Maar 't kind groeide op tot een schoone jonkvrouw, vol levenslust en vreugde. Ze ging op haar achtien jaar en scheen geen trek te hebben voor hot kloosterleven. Wat viel er te doen ? Langer kon hij ze niet op school laten ; haar bij hem in huis nemen, lachte hem ook niet toe. Zulk schoon en Jong meisje zou willen uitgaan naar bals en soirees, en ontvangen. Brr! de gedachte alleen deed hem sidderen. Hij wilde van dit alles niet weten.

Geen ander redmiddel voor zijne vrijheid,, dan een huwelijk voor haar.

Zou 't zoo moeilijk zijn den gepaaten man voor haar te vinden ? Hij zou een mooien bruidschat meegeven. En bleef zijn nichtje

LGICA niet zijne erfgename ?

Hij sprak van zijn verlangen met zijn no-taris. Deze wist hem dadelijk- Paul Van der Es aan te duiden: een jongeling uit een deftige maar geruïneerde familie, die goe-de studies gedaan had in de rechten. Zijn stage had hij afgelegd bij een der voor-naamste advokaten der stad, maar had zich niet zoo voor eigen rekening gevestigd; eerst had hij wat willen rondreizen en de wereld leeren kennen. Daar had hij het weinigje hem door zijne ouders gelaten, aan besteed. Nu was hij terug, met hot doel eindelijk aan 't werken te vallen. Bracht hem zijne vrouw iets mee, dan „ou hij wel-dra boven op zijn : vole relaties had hij in de beste wereld.

«Top ! » had M. Do Smet gezegd «'k Geef honderd vijftig duizend frank aan mijn nichtje ».

* Dat zal gaan.. Maar, 't zou me niet verwonderen indien Van der Es eenige schulden had . . . « Pcchés de jeunesse », fe weet wel! . . . Het huwelijk zal liem beza-digder maken...»

« Hum ! 'k Houd niet van schulden ! •> liet M. De Smet hooien . . . « Maar, ge hebt gelijk, een man moet «his wild oats» zaal-en . . . Wo hebben het allemaal gedaan, en zijn toch ernstige mannen geworden... Luister, indien de som niet tc groot is, zal ik de schulden betalen, mijne beurs kan daar tegen, — en mijne vrijheid is v.-el een geldoffer waard ! » lachte hij. « Ge moet maar een degelijk contract maken, nota-ris ! . . . Spreek mot den jongen, maar zeg hem ook dat het goed voor eens is, hoor ! Verdere fratsen ncom ik niet aan . . .»

Twee maanden later waren de jonge lie-den getrouwd, 't Had Paul geen moeite ge-kost Marle's hart te winnen, Hij kon zoo lief praten, zoo vroolijk lachen, zoo zoetjes

DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE ! 1 ! AIGLE EXPORT ; REUS EXPORT ; AIGLE SUPERIEUR ;

BOCK — FONCEE — BAVIERE — BRUIN enzovoort. B R U G G E TeL 38 — G E N T TeL 139,13.

monkelen, en haai zoo diep in de oogen blikken ! Hare ziel ging open onder de lief-de, als eene bloem onder de warme zonne-stralen.

Oom was uitermate blij, vandaag. Zijn rol van voogd was afgespeeld, en zijn nich-tje had hem hartelijk gedankt als ze naar 't stadhuis reden.

1 «Is dat nu geen schoon paar'? Zijn ze ' niet juist voor malkander In de wieg ge-legd ? Paul, Jongen, ge zljt een gelukkige kerel; zoo'n model van een meisje zult ge niet licht aantreffen ! »

«Kijk maar niet op uwe horloge, Paul» plaagde een der getuigen «'t ia nog geen tijd om te vertrekken ! »

Paul schokschouderde, half lachend, half kwaad. Marie glimlachte vroolijk. Ze vond het heerlijk mevrouwtje te spelen. Zoo lang had zij geleefd tusschen de hooge muren eener kostschool! Nu toch zou ze van ha-re sf-hoone jeugd genieten, en weten wat gr.' 'K en liefde is!

iJn met een hart dat een erkentenis overstroomde, bedankte zij de eenige vrien-den en kennissen die haar kwamen felicl-teeren. Hare gewezen bestuurster, Fräulein von Sachs, nam haar moederlijk in hare armen, terwijl de lieve zeventienjarige El-zal Van Laer op hare teenen stond om haar een zoen te geven.

« Veel geluk, veel geluk, lieve Marie ! » En ik hoop dat ge mij niet te gauw zult vergeten» zegde Fräulein von Sachs met een nogal sterk duitsch accent.

Ze was van deftige duitsche familie, maar door tegenspoed genoodzaakt eene bedie-ning in eene kostschool aan te nemen.

«Ik zal nooit vergeten» Fräulein, ge zljt altijd zoo goed voor mij geweest... En we zullen malkander dikwijls terug zien. QeJ

zult bij mij komen logeeres, nietwaar?

«En ik blijf ook thuis dezen zomer, dan zullen we dikwijls samen zijn !» babbelde de kleine Elsa, die vroolijk lachte,'donder te weten waarom ; enkel omdat zij 'hét zoo leutig vond het huwelijk van hare Vriendin bij te wonen, en zelve als eene grootè juf-frouw behandeld te worden.

De lunch was voorbij. Marie ging haar bruidskleed rullen tegen een elegant reis-kostuum. Ze scheen nog Jonger, mét den smalien, korten rok en het koket, mordoré strooien hoedje, op haar golvend haar.

Zij lachte haar beeld in den spiegel tegen. Een discreet kloppen aan de deur deed haar omkijken.

< Binnen 1» 't Was haar echtgenoot, insgelijks reis-

vaardig. «Ik kom u halen, 't is tijd om te vertrek-

ken » zegde hij. • • «Ik ben gereed ! . . . Wacht, 'k zou mijne

beurs nog vergeten. Wilt ge ze bij u jjt^ken? Oom ls genereus geweest, kijk I»

Ze stak hem een portefeuille toe, gevuld met bankbiljetten, en een beursje vpl goud,

< En hier ls ook nog een chique .dien hij mij in de hand gestopt heeft, daareven» zegde Paul. «We zullen niet te beklagen zijn op reis. Gaan we ? . . . Rosalie,' .firaag eens even dat reiszal^e naar beneden, en kijk of het relszakje reeds voor is.*.,beval hij aan de bovenmeid die de jongé'vrouw bij 't omkleeden hielp.

Zoodra se weg was, kef -' "ii naar Marie, en opende de arme:. <->- /e,spre-ken. Zij bloosde, oi .< i;k.

«Gauw, gauw. • . f '- "I-de hij.

Ze gehoorzaamiJh ' ,.»;v » tegen *tj&e bc kige aanr! •

/ .

! {, ,

1

Page 6: MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. · MARCHISIO na 12 ritte nogsted n op kops . t Za denkelijl nuk nie meet veranderer n wijl

•Xi 7

«Süsse

ZONDAG 8 JUNI 1930. Sde BLADZIJDE | J L

TWEEDE DEEL

NRUWKHEpEN' UIT DE MEKANEKE O M VOÖRDEEÜGE WONIHGEN OP" DE

T^TOONSTELUNG TE LUIK wy kobben met opzet onze bizondorheden

' verzwegen tot de Tentoonstelling geopend waa.

Luister; , Een Hef model van onze tweewoonsten, •: l!Jk 'ze heden, 't uilen kante verrijzau, heb-| ben wil laten bouwen op schaal 1 op 10. I Dut wil «eggen: wat tn werkelijkheid 117 meter is, la bij dit model 1.70 meter. Zoo-| dat onze dubbele woning in de tentoonstel-I llng staat, te zien op een verhoog, op een j groote tafel, lijk een motor op zijn voet-jstuk, alsof gemaakt om op een wagen Ui teen stoet rondgevoerd te Worden. ! Dat noemt men ln 't Fransch een «ma-;quettè>, in 't Vlaamseh «geboetseerd ma-'dal >. ' Het heeft danig veel bekijk* te Luik.

Het is wellicht van heel het land, de moest welbegrepen, do best ultgerustte lao-'dolijke woning. Hoewel ln duurzame steen ien materialen, ongeveer de helft beterkoop. Wat elders dikwijl 40.000 fr. kost, kost bij !ons maar 30.000 frank.

De rechter kant van onze tentoonge-steld* tweewoonst la gesloten, daar kan men zoogenaamd niet Itttion, dia geeft het bul-teoElcht, allerliefst geschilderd. De linker kant integendeel, ia volledig open gebouwd, toodat men de trap voor zich ziet, ala '-JM Ware ln den. kelder kan gaan on op do bo-venkamers. Meu ziet voor slch de schikking Van de badkamer ln verlenging van pornp-tteen en trap. Men «let buiten de koer,1 de W. C. met lijn Kooikot erachter, enzoo-VoorU.

Niet alleen 1« dexe modelbouw openge-sneden, doch de kamen zijn bemeubeld. Ta-fel en kast en stoeten en kachel staan In de woonkamer, - alle« mlllmetrlek juist op de ««haal van 1 op 10. In de badkamer Staat het bad op zijn ff«$a*te grootte en kan men de voedingsbuis doen werken, om te Iconen boe het beul gevuld wordt zonder laitra koeten. Boven «taan drie groote bed-'4*n en twee kleine bedil*n. De deuren draa-ien open, naar den, kant, dien ze moeten draalen, soodat er feitelijk niets is, wat de eeavoudlgeU toeschouwer niet kan begrij-pen,

Dat li eigenlijk ons leermateriaal voor de teenmaaieehappij VrtJhJjJe-BltJhuU. Daarme-de kunnen we de meneohen doen voelen of tasten, wat de goede manier van bouwen ls, geaten soovele lieden niet al te bast een gedrukt plan ventaan

Aan twee kettingen boven onze modet-jtweewoOMt, lijk se ten toon «iaat, hangt het opeohrtft door de Algemeen* Spaar- en gUtJfrentka» ram Braeeel ln belde talen ge-drukt, waarop staat ln groote letter» hoe-veel liet huls koet, met de 7 hoofdpunten: boe groot de kam«« zijn, hoeveel overvloed ,vaa raeht en Itaht er door de ramen komt, boe 4e h a t e n op bandelemaat der balken krevden genaakt , «iisoo voorts.

— Op<Ut niemand als ofcïelcw«nde The-se« w e g f i a n , hangen in deosetfden dcc 'drie n u a e a wu» onae t e e n m a a t -

TM eerste : One «BOUWBOSJKJE bi) het TROUWBOEKJE» geUJk wt| bet laatst beb-beat gedrukt voor de tweewootart. Daar itaat

het volledig bestek met de pïijsberokentaü ln te lezen, voor huizen met balken van 0.35 meter of 6.65 meter of 7^0 meter.

Ten Tweede: Onze kunats'childerij vtui Paul Zondermeer, gemaakt naar twee van onze nieuwe woningen, met de dorpstoren in de verte.

Ten Derde: Ons caam met tie totogra-phien van een tiental der d éérlijks te krot-woningen te Maldegcm. Vier hulsgezinnen met 2? personen ln cën dobbfelkrot. Wonin-gen van één enkel donker hol, geen zolder om te slapen;,Woningen zonder vloer. Een woning waar do achtermuur van ge-schoord staat tegen invallen. Deze is zóó slecht ln staat dat ze verleden Jaar door de bewoners ontvlucht waè, doch heden heeft men er van 'overheidswege weer een gezin ln gestoken, een vod geduwd in de ruiten die kapot zijn, geen spraak van een trap, geen spraak van een schouw geen be-zetting op do muren, geen bed- en dat voor vader en ntwder »r> tweeufichaapjep 'nn kinderen

Deze fotograpbien hebben te örussui « n groote verontwaardiging gewekt , t tIn hetzelfde raam hebben; wij als tegen-

.hangar daarvopr verzameld de fotographien van onze nieuwe woniogetn,,.-,dle wij voor ;17000 frank en lflm».fcnnk>en 20000 frank en met badkameï^wsor ïSOOO'fr. hebben on gericht.

Men weet dat wtf dé 'gróote voorstanders zijn om de werkauutteraattigAn met hun kap te peerde naar de straat te zetten, ten ein-de groote bovenrastëii m3i veel Ucbt >e kunnen bekomen,

Van andere zijde wordt dikwijls niet ioo nauw gelet, men zet de huizen met hun laagsten 'gevel nïuar W straat* men hervalt ln de groote fout dat de slaap-kamers ln de achterzijde van de wonin-gen slechts één enkel kl&i dakvensterke hebben. Daarom hangt in ons raam van fotographien te Luik. ook .een zicht op el-ders nieuw gebouwde" woningen van 40.«») frank die slechts zpo'a jpngetukklg dakven «terke hebben. En als vermelding staat er Onder : SLECHT GEBOUWDE WONINGEN Let vel op : dit Is niet, om de bouwkundi-ge, of Iemand anders tn zijn persoon te tref ten, want wij laten dese fotograpbien naam-loos. WÜ hebben zé "eïltfefcUnoeteD plaatsen om hier de twee princiepen tegenover el-kaar te toonen: Org atftjsel van woningen altijd te paarde naar de straat, met altijd voor en achter eveagrtbta-'schoone ramen, en het stelsel dat niet te paarde naar de straat staat, geen ramen heeft of zooveel duurder kost Dit werend*3 'een les ten «top-de 'der gemeenschap , „

— Men weet dat de Tentoonstelling vitn Luik t|lt twee déél en bestaat : Het Noorde-lijk terrein 60 hectaren groot en het Zul delijk terrein 10 heotarcrtïgroot

Het is In het grootste WotóMeliJk gedeei te dat he t , Palefaiy.^nn. daaJMgisterien clcb bevindt on het* ti '-daar ggJ'flBwr de goede zorgen der Algemeene Spaar- en Ltlfrentkas van Brussel dat onze «tand met zijn'model-tweewoonst en zijn ramen zich bevindt

HSl vormt de kroon op ons werk ' an voordeeltje Woningbouw op afbetaling.

v Jozef DEULÜS

5 Juni -

LOTEN TAN BRUMMW O P » ) , - ^ Trekking V M U Ï W i m * _

S lût* It N I t uilbetaalbaar met Ir. -10.000 S » U M N U WOO a JM44 M W 1000 8 MM» N « 2 5

'-Ä UMÛ> N M 500 UltbeUalbaar met fr. 150:

,'a 140» N- » B 2SM3 N ! Ö 8 22783 N 19 >8 44X14 N 4 S 44414 N S» S MJ82 N 3 | 3 HKH1 N U » RSW N ZI S «03gS N 8 3 TMM N » 8 82375 N 8 S 83555 N 10

l a m m N n s 103299 n u b io®rn-N ib sa W B » N S S 100100 N 24 S 110803 N 10

TRJ5&8XNG D E » •ERWOESTE GEWESTEN

4 t h . I t t l Reeka 70717 nr 6 wint 2W.OOO fr. Reeks 17024 nr T wint 100.000 fr. Reeks 17511 nr 18 wint 50.000 fr . Reeks 17024 nr 4 wint 50.000 fr . Reek* lStOSi er 14 wint 50,000 fr .

De andere nummers van deze reeksen en deae van de reek* 123246 zijn uitkeerbaar met 390 frank.

VOOR DE. OUDJES De aangekondigd* wi&lglngen van de

pensioenwet lulien drie mooie zaken behel-zen : a) Verhoogtng van het ouderdomspensioen b) Afschaffing, ln ruime mate, van hot

'ondersoek naar do inkomsten der kinderen; I e) Toekenning van t pensioen aan eiken arbeider, welke regelmatig heeft gestort, al

.beslt die werkman dan een huisje of wat [spaargeld en al verdient hi j dan nog een 'loon van zijn arbeid.

DR NIEUWE GEVRAAGDE

RLASTIEUIS CEINTUUR

ganseQ onzichtbaar on-der de kleederen Is een DROOM van GE-MAK ! - Wordt aan de voordeeligste orU-ZQD verkocht bij •

Julienne Schelfhout 8, Brabantdam, 6,

Oampoortstmat W AiBtwerpsebe

. steenweg. iuü G E N T 18

Mfe goMp^padiopoet T ;Voot goede Onderdeelen i Voor goede Herstellingen ^

Vak^un'dlg en vertrouwen-' adres:

L R. E. ». % * ( « M E R H A B t J f

.Obristraat, 4«, G E N 1 Tel l6S.aa V ju

Levert Vlaanderen door Gemak van betaling.

tt

FABRIEK »3 VOLDERSTRAAT

Tal 18024 V.5

DE .i. . '

ÈOAZUN

' QcNTi WAAROM:

groeit,bet tVe?tro»wen m de «ANK VOOR OOST-VLAANDEREN

tlliaal der machtige-Vqlksbank van Leuven van dag tot dag ? -WAAROM ? Stelt U eens met ons in betrekking ,of vraagt het aan ons kllenteei oh; U IfcBlt hèt 'antwoord hebben St. Baafsplaats, 18, Gent ; Statiestraat, 15. lSedoo en Groptè-jMarkt,} Maldegera. Hulp-huizan en bljkaiitwen fn de bijzonderste plaatsen van Oost-Vlaanderen

Bljhnls t» Mnldnfirem • Hoeren P^niiiv r,

GROOTE KEUS «OMERARTHiEIJBN Kousen en zokken In zijde,

mercerleé en katoen, Combl-nalsons, Broeken in zijde. Kin-derkleedjcb in jersey, Pull-overs, blousen, Dame-gilets, B'antaisie-gilets voor Hceron Rtizondr-rholS vnn krmson

«IIIS PICKERï l'WRNEWI. VLAMINGSTRAAT. 52 fHoclk' Acadcmicstraatl

B R U G G E

10 0/0 vermindering uun i')ud-Strljders en kroostrijke gezinnon. 29

•X- ONDERGETEEKENDE VEBKAES EUDOXE, hengstenhouder te Lapsclieure (telefoon Knocko 210), brengt de heeren !>uardcnkweekers ter kennis dat hij hleron-dor vermnldp hengs' ten hunne dienste «nl is tellen.

Milano da Dame (27-2726) ï Jaar oud ko-mendo, meermalen geprimeerd waaronder te Brussel, eigen zoon van Albion cl'Hor 23-1892, kampiot-n van Belgle en van Giboulée du Part; 23-50S9. Milano zal van heden af dokken ten mijnen hoeve aan 300 fr comp tnnt 6n 300 fr. veulongold en op aanvraag voor de verstkomendn merries zal er tegp moei gegaan worden.

N B. De herigste.-ihoudei Kan niet ver »•w-voordclijk gesteld Worden voor ongé-\ "n.«.n overkomende door h<ingst of merrU

26 Vei-raes Eudoxe, Lapschcuro.

°ETÏt&OLVUREN

GASVUREN

WASC^MACklENEN

SVASCHFORNUIZEN

k a I R T rloca 'oort S -y I

— De «BELGISCHE MUZIEKKEUR-RAAD» onder het vooiïiterschap van den Heer Martin LUNSSENS, bestuurder van het Koninklijk Conservatorium van Gent, brengt ter konnis der belanghebbenden dat de toekomende zittijd tót, exames van PIA-NO, VIOOL, CELLO, ZANG, SOLFEGE, HARMONIE, enz. zal plaats hebben in dc maand Juli aanstaande.

Do inschrijvingen worden aanvaard ten zotel van den Kourraad, Volderstraat, 1,1. GENT (Huis Cnudde) en slöulten den 1/ Iiinl 1030.

De stortingen wordon gedaan bij de in ••clurijvlng.

In geval van ziekte «al men zich voor don volgenden zittijd mogon aanbieden zonder bijkomende storting. ^

De examens wordon gedaan met geslotcr deuren : de leeraars c-n schoolhoofden zul •c-n ze mogen bijwonen.

Indien een reclpiendus zich zoude aan-bieden voor een hoogereh graad dan zijne bekwaamheid, behoudt de Keurraad zich het recht hem eene onderscheiding van la-scoren graad te verleen«®.

Do leerlingen van officieele, gemeente o.' Staatsinrichting zullen tot de examens nlof f.oegolaton worden i

MMrM I'IKRRR- mi L^lFARGE-CEMENt voor voorgevels en bezcttlngswerken

• . IVIIOORE ,f: JOS. VANDER CRUYSSr. Button Smertepoort - ST.-ANDRIES

tel BRUGGE 12«-ne5|06 KNOKKE 125.

Algemeone Ibuidol kn Bouwmaterialen

MALDEGEM. — Markt van 8 Juni — 8200 kgr. Boter aan 21 tot 23 fr. 75.000 Eie-ren OM tot 0,65 fr. ; 75 viggens 375-450 fr. ; G Melkkoeien 4400 tot 5700 f r . ; 13 Kalfvaar-zen 4000 tot 5000 f r . ; 8 Rundera 1200 tot 1700 fr. 3 Vette Stieren 8,00 tot 8,50 fr . Aard-appelen 25 fr . de 100 kgr.

EECLOO. —• Markt van 5 juni. — Tar-we 150 fr. Rogge 100 fr. haver 115 fr . Lijn-zaad 270 fr. Hooi 81, R u s vlas 85 fr. Aard-appelen 24 fr. 7250 kgr. boter 21 fr. 135.000 eieren 0,60 fr. ; 938 viggens 350 fr.

AELTRE. — Markt van 4 Juni 1930. — Boter 4600 kgr. 21-22.50 ; Eieren 0.63 ; Vig-gens 200 aan 300-450 fr.

ZOMERGEM. - Markt van 'Z Juni -Boter 20-22 ; Eieren 0.63^0.64 f r

ANDEKLECHT. - Markt van 3 Juni. -2989 varkens aan 9-10 fr . de kgr.

ANDERLECUT. — Markt van 4 Juni. -Ossen 7.60-9.60 ; Stieren 6.10-8 60 ; Koeien 8.10-8.69 fr.

ANDERLECH'I. — Markt van ISOO Kalveren 10.75—11.50 fr,

THIELT. — Markt van 30 Mei - Witte tarwe de 100 kgr. 140 fr.,- Roode tarwe 110 ; Rogge 100 ; Koolzaad 225 ; Lijnzaad 245 ; Haver 100-105 ; Aardappelen 30 ; Viggens dn kilo 17-18; Boter 22 ; Eieren- het stuk 0.61-0 62 ; Kiekens 25-35 ; Konijnen "de kilo Ö : Hespen de k. 20-22 ; viaa 10 ; oude dui-ven kopp. 6 : Jonge duiven het k. 13-14 fr.

BRUGGE. - Markt van 31 Mei. — Tarwe 160; rogge 82; Gers 110; Haver 100; Boonen 150; Erwten 135 ; Mals 108 ; Boter 22-23 ; Eieren 0.63-0.65 f r

WAREGEM. — Markt van 31 Mei. — Aardappelen 25-27; Viggens 15-17; Boter 18-22; eieren 0.62-0.64 ; konijnen lev. bet kgr. 9-9.50; oude duiven kopp. 8-8.50 ; jon ge duiven kopp. 11.50-12.50 fr.

DEINZE. - Markt van 4 Juni 1930. Bqter 22-23 ; Eieren 0.64 ; Konijnen »-10 de kgr. : Oude hennen sti 14-16 ; Braadklekens 25-28 ; Jonge duiven kopp. 14-16 ; Oude dui-ven kopp. 9 ; 800 vig 4.50-5.50 : etuk. kraal-ers 600-800 fr.

KORTRIJK. Markt van 6 Juni 1930. Tarwe 152-155 f r . ; Rogge 8g-87 ; Haver 95-98 ; Paardenboonen 160; Gerst 120 ; Tar-webloem 206 ; Inlandsche zemelen 65 ; Gor-te zemelen 84 ; Hooi 65-70 : Stroo 38-40 Aardappelen 35-40.

Boter 22-25 r ElereJt 0.60-0.65 ; Voederbee ten 100 kgr. 7-8 ; Turksche tarwe 101; cln-quantins 150: Lijnzaad vreemd 300; in-landsch 255: Koolzaad vreemd 175; ln-landsch 145; Amerika 146: koolzaad -coca 145 ; arachlde 135 fr.

Koelen 138,8 ; Veerzen 109, 8.75 ; Stieren 26 8.50 ; Ossen 20 8.75 ; zwijnen 23.

Konijnen per kgr. 10 ; kiekens stuk 20-25 Duiven 6-8; Eenden 20-%; Nltrate van Chili 156 r Ammoniak sulfaat 154 ; Lijnzaad olie 185; Suikerflboonen oude 100-110 fr.

Karotten 1 ; Erwten 1.50; Bloemkoolen Ü.50 ; Selderij 1.00; Porei 1 ; Vellen van ko-nijnen de kgr. 20; geiten 20 *, schapen 8 koeien 7 ; veerzen 7.50 ; stieren 7;76 : oesen 7 ; kalvers 10.75-13.75 fr .

Veldrote van 800 fr . tot 1050 fr. de 100 kgr . ; Blauw vla« 1100-1201; Witte, vlaseen Leyrote 1100-1400 ; tweede hoedanigheid 1400 -1900 ; betere 2000-2600 ; allerbeste 2ip>-3200 Klodden (vuile) 100-125 ; Gezwingelde klod-den 3.50-4.50 ; Naturen van 8 tot -9 fïif; -Kam merlingen MaSfe'f* s _

Da dan verladen week. W e i w K ' P W w f e w f S ' k wei-nig vraag. De Bngatènh* ook manr -voinlp Ai-dp**

MAC HlßJLS nieuwe uitstallingen ;, STEENSTRAAT'88-90

B R U O G E — O -r

I O E D E N :-: K L.A K R E NJ T R E N C H C Ó A T S - . - G A B A R D I N E N :- . R E G É N M A N T E L S K O K R E N « T E S T E N :

, d.x

| IJSKASSEN — KAPBLOKKENS VITAL DE Alt;t)LEMEESTÈR ~

'l MEERSCHSTRAAT, O 'P N t>y Sint-Pletors-statle

lüenigfc 'geni depositaris vooj Just Vlaanderen der verkoellngs-apparaten automatisch of iialf-automatlsch. met elftctriek, gas of kolen vain het eekendp huis Sedef Le Brun.

Voor verdere talichtingen .h-.-don aan bovengemeld adres, waat tppa raten kassen, alsook blokken, zichtbaar zijn Groote keu? van icoasl' ijskas sen. 15.18)

V 1 B Ü 2 1

STOKERÜ TH B S K A E I ^ T ST-AMAMPSAAI^G

Asbest-cement r.elen. Vlakke en golf-platen, voor dakbedelt

king en bekleeding van voch tige muren Fibro-platen

voor plafonds Alle Bouwmaterialen - Ver

voet <>p 60 km hoi ronde

AISIË ,t- I.OUIb « Ë E N E Molenstraat. Eecloo, tel. 118(134

S5\

Vergeet niet van hoeveel ge-wicht nieuwe schoenen zijn wanneer het uw toilet geldt. Waar U ook gaat, steeds zullen beoordeelendeoogenU nakijken. PRESTA zal niet nalaten ze te beschermen en hun dien onvergelijkbaren glans te geven die er hen immer nieuw zal doen uitzien. Presta Cream wordt verkocht in 7 kleuren en'4 verschillende forma^n van doozen voorzien van een auto-matischtn sleutel.

Société Anonyme P R E S T A 314. Rue des Palais, Bruxelles

u>ien,, gexolfdo" en ,vlakke. platen voor muren,' plafond en dakingen. '

ü'HOORE tg Joa. VANDER CRUYSSE Balten Smedepoort — ST ANDRTES

Tel BRUGGE 126-176^06 KNOKKE 125. 10 JAAR WAARBORG

Het OUDSTE en MEEST GEKENDE

KIEERMAGAZIJN L. VERSTRAETE . VERSCHOOTE

K e r k p l e i n 7 — E E K L O O . Mans- en klnder-

kostumen, gabardi-nen, demi - salsons, regenmantels, le-der vesten, fantai-siebroeks, — alle soort werkkleeren. Alles gemaakt of op maa t :-: HOEDEN EN

KLAKKEN :-; Let goed op bet

adres. Huls van vertrou-wen. Zondags open

Rechtover den ingang der groote kerk. (195x • - - - - - - - - a

F A B R I E K van H O U T E N

POUL1ES en PERSIENEN

Firma SMITZ VAN LANDSCHOOT. f

iuidraoerxtrsal Guldensporensli t E H L O t

a.v.3) • a n i m m H n B M B • W NIEUW WASSCHER1J *

V E R V E R I J

M A D S E N Huls van vertrouwen, geetlabt m 1879.

N oord zandstraat 7 9 - B R U G G L Bijhulzen;

Maldegem. Jul De Vilder, Molentje. Eecloo; Huls Schautteet Statiestraat, 2i Th.^>: Mev. Méulebrouck, Gr. Markt Rouseiaere: Mej. Hellewaert Wapenplaats.

Stipte en trouwe bediening. a,v.l82

Llchtgeloovlg zijn ia een zwakheid Maar stijfkoppig zijn is een domheid!

v HADT U

BORSTSIROOP van den

SARMHARTIGEN SAMARITAAN

genomen 1 ! ! was uwe borst niet zoo ziek, zoudt U niet boesten met de koorts op 't lijf

GRIEP. . . Ja GRIEP Maar wat is griep ?

't ls het begin van Broncho-Pneumonie :of longpest Dus aarzel niet en wees niet roekeloos. Newht onze Borstsiroop en weest gerust

want weinig later zijt gij genezen In alle goede Apotheken.

Flcsschen van 10, 15 en 25 frank. avül.

EXNDERVOITUREN. — DE CANDT FIERS. Markt, 14. MALDEGEM. 162a

IN <929

EEN MATHIS ^•CwlOoVx^ met reeksmotor «E-^ O M Y 8 I X » 17 paar-

denkracht slaagt 8 internationale re-korden met een ge-middelde snelheid van 130 km. per uur, gedurende 48 uren een afstand van 6222 km. be-reikend ; dit onder

kontrool van den Auto-Club de France. Elscht een proefrit b i j :

GROOTE GARAGE ST.-AMAND 234, Antwerpschesteenweg,

SINT.-AMANDSBERG. Tel. 132.84 a.v.

D e g e z o n d h e i d d é r d a i v e n o n d e p h o u d e r t ' d o o p d a g e t i j k s b i j hef d p i n K w a f e p e e n i g e d | u j > p e ] $ .

ALGEMEENE

HOUTHANDEL M Van Tornhout-Hermessp

Molenstraat 105 I>1. 144 EEKLOO Tel. 144

Wij staan boven all? konkurrentie Aan tfeliike kwaliteit ziin onze prijzen altiid de voordeelifiste en hebben wii schoonste keus in alle soorten avi59

Bijzonderheid PERSIENNE-LATTEN « ^ « M ^ i a y w y m . m i i i . M m

E L E K T R I E K E R S ooi uwe installaties van drijfkracht

plaat? van transmissies, gebruikt de • REDUKTOREN LATAIRE

dit voor alle gevallen dienen. — Vraagt het katalogus 1015 der Reduktoren aan de : Werkhuizen E. & R. LATAIRE, Gebroeders

N V. - 70, STATIESTRAAT. 70 EEKLOO - Telefoon 16. V24

IS HEI GOEDKOOPSTE RIJTUIG IN DE WERELD VOOR HET GEBRUIK

GARAG! PEUGEOT GENT

13, Bagatténstraat 232x

DIERENKWEEKERS • GEBRUIKT fichte Kalfsmlkke' 5.50 fr. pak Poruos 1 1.50 ti. pak

Klekenmelkmeei 5.50 fr nak van A Meiuertb, Mechelen

Aanbevolen door de HH Veeartsen »veral te krijgen. Depot voor "t Noor dei

THEO HOSTE-NACHTEGAELE BEREUOSTER - HANDELAAR

Bbuikenhnrghe) ZUYENKERKF (Bruggoi v261

AUTOSCÎÎOOL G E N T (Wirystraat 10

K . O R T R I J K G e n t s e h e S t e e n w . 2 1 Werking, stoornissen onderhoud dei Automobiel-organen. - Lessen op den Auto zelf Opmntlerio nrifp ftemuk van betalen v.45|

Let wel op bet fldre? en verzeker U dat ij zijt in het

HUIS DE JONGIIE flILLEGEER Wollestraat 31» 313, BRUGGE

(rechtover het huis De Corto en Zooi landbouwmachionen)

Bijzonder gekend vooi Ooopgurief en Hinderbunsels

Specialiteit Marine

Kostümen Groote keus

Saaiettc Artikelen

Hinderhoe-den Bereis Hemden Krawatten

a.v.14.39

M O T O S G I L L E T

S A R O L E A I N D I A N

Betaalbaar In 12 en 18 maanden

GARAGE UNIVERSEL

»ÄiVÄ 'J te mengen.'

Snelheidjen .weepstandsvepmogen ûcc prijskampdiiivcn verhoogîn, zondep oande , gezondheid te schaden of de duiven uif Te • puU-en. door gedupende de 5 dagen VOOP hef uitkopven s'raopçens en ^avcindaeefie pil

...ïS

Vsgorol

2icda.a.r* h«r gehe im der D u i v e n k i i m p i o e n e f O Aulol. ortaifliïti «HfHiftr- <tofri]e liter vloopoi; öfr de doos va.fi 6 ptilcn

O U i Z e t N O e " GETUIGSCHRIFTEIH a l l e l a n d e n u i t e u r o p a .

Vt-aagf ^rarti tn vrachtvrij har !eer*&an boefc HANDLEIDING VOOR DUIVENMELKERS aan a. ItboraForii van docrtp.vcs&pr^ S«U 6SSW.

LANDBOUWERS MAAL ZELF!

VERSCHUERE met

EIGEN KONSTRUCTIE vkRKHUIZEN CH. VERSCHUERE

BOELAARSTRAAT, 107 Tel 59. — E E K L O O

maalderijen kunststeenen geven voldoening aan hun be-zitters ! Kloeken bouw, bijzonder lichten gang. as op bielden. bijzonder zware en-grenage gemakkelijke ingangzetting (losse en vaste riemschijf) Galge voor afnemen van den steen. Gemaakt met steenbus. die' niet kan doorzitten en onverslijtbaar ls 1 |

ï JAAB WAARBORG ! I

WAT DENKT U 1 274x

zich aan een cmdsr» spieo®ft, c n i o n o r l l i ^ t , •

V A R K E N S V O E R

CEEnTAUiOEMBERO rei:t42.

K U N S T K O R R E t

HOOGPOORT. G E N T . V29

EEDE ST.-KRUIS DONCK MALÜEGHEM MIDDELBURG

SYSSEELE 5IARIAHERKE (Gent)

VERTEGENWOORDIGERS VOOR PRUDENT DE OUYFEB CVR. DE DEYNE AUG. BLOMSIE B/VPORT VAN DEN ABEELE

CYR. VAN RIE - VERMEERSCH A L B E R T VAN DER LINDEN -162.7

UIKENZAAD OPFOKVOEDER BACONMEEL voor varken». K

Page 7: MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. · MARCHISIO na 12 ritte nogsted n op kops . t Za denkelijl nuk nie meet veranderer n wijl

mm «bw

; STUDIE VAN OEN NOTAfUS SCHAUTTEET u EECLOO. KaaUtrcat

UIT TER-HAND TE KOOP : EEST PERCIEKL BOUWGROND

7 m. fajad». neven* footbaipleto te BeO-gerhoeke. 1813

Dien HJECl'AKÜ. tt U tl tV G R O N D , verdeeld In 3» ioten,;gêieg€ 1» de Galgeetraat, loopende vao.J» Raver-aohootstraat en Brugache steenweg.

EEN ZEER GERIEFLIJK WOONHUIS

met GARAGE en TUIN, gelegen ttt.ae Mo-lenstraat nr 185 te EECLOO, groot 208 v a vrij 3 maanden na de verkooplng. V*

DRIE WERKMANSWONINGEN met ERVE en HOF gelegen ln de Molen-straat te EECLOO, aljnde de nrs Ifiö, 171 verhuurd zonder paohtvoorwaarde tV

DIT TEB HAND TE KOOPEN EEN SCHOON NIEUWGEBOUWD

W I N K E L H U I S gelegen te EECLOO ln de Opeischlngsstraat met INRUPOORTJE, KOER en TUIN, groot volgens meting 282

UÏT TER HAND TE KOOP > t - EEN WELGELEGEN PERCEEL BOUWGROND

in de Schaperstraat te EECLOO. groet 17» m2.

EL — KEN WELGBLEG&N HUIS dienende tot vsiowlnkei. te WAERSCHOOT wijk «Keere» thans bewoond door den eigenaar; onmlddelijk vrij. 18Ö

Voor ds voorwaarden sioh wenden ter stu-die van Notaris SCHAUTTEET, Kaaistraat 13. ofwel Boelaarstraat 180 te EECLOO (163

COMMISSIE VAN OPENBAREN ONDERSTAND DER STAD BRUGGE

OPENBARE AANBESTEDING iVOOR DE LEVERING VAN :

L — KOLEN ït-jIL — STOFFEGOEDEREN , 0 > VRIJDAG 18 JUNI 1930

om. 10ó#re 's voormiddags opening der aan-

Oï -n SX9F£E0qxg>E9EH$? ten b e h o e v e ' G e s t i c h t e n van 't Bestuur.

De aanbiedingen op zege! ondfer aanbevo-len omslag in een postkantoor bestellen ten laatste Woensdag 11 Juni 1930 om te zen den aan,„de?i Heer Secretaris der Commis-sie van 'Openbaren Onderstand te Brugge. Karthuizerinnenstraat, Nr 4 met de melding «Aanbesteding Kolen» of «Aanbesteding Stoffegoederen ï;

Inlichtingen in 't Secretariaat alle werk-dagen van 9 tot 12 u 's voormiddags. 254.23 • •

I HUREN terstond, schoon HEE-[ BENHUIS met allerhande gerieven dicht 'de kerk. Zich te bevragen ten bureel van deeg blad 23HL.

GELD VOOR BOUWEN EN KOOPEN

'onder of met afkortingen (afkort, op 20 jaar 10.57 — op 10 jaar 15.25 — intrest er kapitaal — De goedkoopste! Ook 2e en 3 rang. PAUL DE BAETS. Zw. Zusterstraa 2, GENT.

" HOFSTEDEN. 1) Een zeer goede boerderij over te nemer

hi Frankrijk van 30 hectaren eerste grond voor suikerbeêten, tarwe, vlas, enz. dicht bij de statie en de stad Creil, kerk en schooi 24 melkkoeien, 6 paarden, ailes met den elektriek binnen de hoeve,.landalaam geheel nieuw, bijzondere vruchten, enz. 180 k <Je' hectare; .yan pacht en langen pacht.

2) Ee,n schoon hoefje over te nemen van 40 heet!, zeer spoedig, eene occasie op dui-zend door sterfgeval tegen Creil en Mony geheel l>lat gelegen in het dorp, twee hon-derd.kilo'tarwe de heet. en iangen pacht

3); Eén klein doenlngske van 30 heet. ln het dorp, al de landbouwers zijn Belgen door de goede landstreek, alles wordt afgenomen op de'hoeve aan de grootste prezen, bijzon-der ihoornvee, drie paarden, enz., zeer goed gelegen, comptant omdat den landbouwer, alhoewel hij vier kleine klnders heeft hem vergrooten wil.

Voor katholieken alleen door de vraag van' dén eigenaar!

Vérdere inlichtingen zich te wenden oij A._ BRIQT, Assurances, MONY (Olse) (28

GRASHOFSTEDE OVER TE NEMEN ln FRANKRIJK, dep. Eure, 24 h a . met 4 ha land, paard, 20 koeibeesten, 6 zwijne-moerenvjUle alaam en vruchten, voor 1 Oc-tober. 6 jaar pacht aan 8000 fr. Gevraagde prijs 105.000 fr. Voor nadere inlichtingen en adres, zich wenden bureel van 't blad. CV25

TE HOOPEN DE OUDGEKENDE SLACHTERSWINKEL Prosper L'Espé, te EECLOO, Kerkstraat, 16 met ruime MAGAZIJNEN. UITGANGS-!POORT en ERVE. dienstig voof;"ill?rHI>-'<jrijven;i«ët gemak sHaa^etaUngAM^AaT?:' i tngebrulktreding l 'September as.

Te bevragen bij Notari? DAUWB. ie EECLOO. 24

Door. dubbel gebruik eene HOF-STEDE van 37 ha. OVER TE NE-MEN met vruchten, beesten en deel alaam. Voor nadere inlichtingen zich te wenden tot 't Getrouwe T.S.24

sö*

UIT TER HAND TE KOOPEN EEN SCHOON EN WEL GELEGEN

R E N T E N I E R S H U I S niet TUIN te ST.-LAUREYNS, Dorp Mo-leneindje. Onmlddelijk beschikbaar.

"Zich wenden voor de voorwaarden ter studie van den Notaris VERSTRYNGHE te GENT. Kuiperstraat 8. TeL 17060. (261

VENDITIËN VENDITEE VAN HOUTWAREN

te MALDEGEM, MOLENTJE — o —

De Notaris VERMAST te MALDEGEM zal openbaar verkoopen ten verzoeke en ten hove <ler Gebroeders Verstringe, houthan-delaars te Maldegem, Molentje, op -

MAANDAG 9 JUNI 1930 (2de Sinksendag)

te 2 ure namiddag zeer stipt ;0Ü laoopen droog OLMEN- EIKEN

EN CANADAHOU.T (van 1 tot 14 cm. dikte) dienstig voor wa-genmakers en timmerlieden, alsook

CANADAPLANKEN voor beslagberd. 50 koopen brandhout (schalen, pellen, ga-

ten), 30 koopen kepers, latten en staken Comptante betaling. 21

BOUWGRONDEN TE KOOP voor Werkmanswoningen te Maldegem, Katten-hoek. inlichtingen ten kantore van den Notaris VERMAST. MALDEGEM. tel

BOUWGRONDEN TE KOOP te MALDEGEM, Gentsche Steenweg.

Zich te bevragen bij Notarte VERMAS'I. MALDEGEM. 51

B BOUWGROND TE KOOP eeleeen te MALDEGEM Akker». Te bevraaen Vii H VERMAST nouri . te MAl.DEGEM 48*

STUDIE VAN DEN NOTARIS BAUWENS TE ST. LAUREYNF

— o — (JIT TER HAND TE KOOPEN

BENE SCTKOONE en NIEUWGEBOUWDE ' V I L L A

net tdekenkweekerty an boomgaarc te ST.-LAUREYNS, Middeldorps

groot ongeveer 1 ha. 87 a. ea. gekada-streerd sectie A de«] van inuminW: :;en oucuaaf 424,'j . «.»J-» *»»-

Voor ingenottreding ep verdere Inlichtin-gen wende men zich ter studie van den Notaris BAUWENS, voornoemd. 10

£ 4 TE KOOP . Schoon gerrevlg WOON-HUIS met groote hof ; zeor goed gelegen; dienstig, voor alle handel.. Z. t. w. : Agent-schap .Gerard HEYNEMAN Lippenslaan, 91, KNÖCKE-A-ZEE 236*

TE HUREN OF TE KOOPEN SCHOONE VILLA

5 plaatsen gelijkvloers, 7 ajaapkumet.v ga rage, lusthof, moestuin en boomgaard, groot omtrent 1 ha. gelegen te BOUCHAUTE Statiestraat. Bevragen bi) DHANENS. LEM BEKE bij Ëekloo; telefoon t90 64x

¥ è HUREN «r TE KOOPEN: schoon en gerieflijk WOONHUIS met hof en ge-bouwen, seffens vrij, dienstig voor alle be-drijven,"'gelegen vn de Boelaarstraat. Éekloo. Adres : :A. DHANENS. EEKLOO 22

TE PACHTEN ot OVER TE NEMEN verscheidene kleine HOEVEN. Zich te wen-den tot Cyriel DE VLÏEOHWRE v<»rneuil-sur-Avre.' Eure FRANCE 26

EECLOO ZANDSTRAAT Schoone WOONHUIZEN TE KOOI

met gemak van betaling ^ ^VOET, 13. Jan Bre.vdelftti-uat, GEN1

I) I X M U I D E HET GOED GEKLANTE HOl 'EL

OVER TE NEME:«' voor gezondheidsredens « C A S I N O »

Groote Markt - bil. Zakenkantoor. <,. WILLEMIJNS. Mallebergpltiat», 7 BKUGGfC Telefoon 1792. 45

STUDIE VAN DEN NOTARIS BAUWENS TE ST.-LAUREYNS.

—- o — OPENBARE VERKOOPLSG VAN

ZAAILAND en WEIDE te WATERVLIET, Barbarapolder.

— o — De Notaris BAUWENS te ST.-LAU-

REYNS zal, mét gewin van 1/2 0/0 instel-premies, openbaar verkoopen :

GEMEENTE WATERVLIET. KOOP EEN

EENE PARTIJ ZAAILAND liggende te WATERVLIET, Barbarapolder er kadastraal bekend sectie C nr 374 groot 1 ha 65 a. 80 ca.

KOOP TWEE. EENE PARTIJ ZAAILAND

liggende te WATERVLIET, Barbarapolder er kadastraal bekend sectie C nr 375 groot 1 ha 81 a. 50 ca.

KOOP DRIJ. TWEE PARTIJEN WEIDE

liggende te WATERVLIET, Barbarapolder er kadastraal bekend sectie C nrs 370, 371, 372 en 373 groot 1 ha. 89 a. 00 ca.

Alles ln pachte bij Mr Arthur Hollebosch landbouwer te Watervliet tot 1. Oct. 1932.

Aanwijzing. — De vorenbesclireven goede-ren liggen voor het hof van Mr Arthur Hol-lebosch en strekken zich uit van aan den B ekltersdijk tot aan den Vrijen Dijk.

ZITDAGEN : INSTEL : MAANDAG 1« JUNI 1930

TOESLAG : MAANDAG 28 JI3NI 1930 telkens om 3 uren namiddag in het hotel •< De Groene Boomgaard » te Eecloo, Brug-schestraat 23

STUDIES VAN NOTARISSEN DE MUELENAERE te BUY6SELEDK

en BAUWENS te ST.-LA UREYNB. — O —

OPENBARE VERKOOPING VAN EENE HOFSTEDE

zijnde terzelfder tijd de welgekende HERBERG EN WINKEL

genaamd «HET ZWIJNTJE» te RUYSSELEDE, dicht b!J het dorp

— o — De Notaris DE MUELENAERE te RUTS'

SET .EDE, zal met tusschenkomst van No-taris BAUWENS te ST.-LAUREYNS, en met gewin van 1 /2 0/0 Instelpremles open-baar verkoopen: Gemeente RUYSSELEDE, Zwijntjeahoek.

KOOP E3SN. — 1 ha, 02 a. 41 ea. H O F S T E D E

zijnde de welgekende herberg en winkel «Hét Zwijntje» te RUYSSELEDE, Zwijn-tjeshoek, sectie F, nrs 311a, 312a-b 818 en 814

Ingesteld: 102.000 frank. KOOP TWEE. — 52 a. 80 ea.

Z A A I L A N D te RUYSSELEDE, Zwijntjeahoek, einde voorgaanden koop. sectfe F nr 810.

Ingesteld: 24,000 frank KOOP DRIE. - 60 a 80 ea.

M E E B S O H te RUYSSELEDE, Pouckemeerschen. sec-tie E nrs 327 en 328.

Ingesteld: 20.000 frank KOOP VIER. — 74 a. 70 ca.

B O U W G R O N D te RUYSSELEDE, ZwQntjeshoek, op den hoek van de Abeelestraat en steenweg naar Caeneghem, sectie F nr 989.

Ingesteld: 88.000 frank. ' KOOP VIJF. — 89 a. 00 ca.

B O U W G B O N B te RUYSSELEDE, Zwijntjesboek, einde voorgaanden. koop, sectie F nr 990.

In gebruik bij Mr Camiel Lambert , Ingenot- en ingebrulktreding met eenten

October aanstaande. Ingesteld : 38.000 frank.

De boomprijs zal aan de liefhebbers be-kend gemaakt worden op den eersten zitdag.

TOESLAG: DINSDAG 17 JUNI 1980 telkens om 3 uren (zomeruur) In de voor-melde herberg «Het Zwijntje».

Let wel op dat de toesta? op 'nen DINS-DAG Is. B21

OPENBARE m K M m o ' w " GEZAAGDE HOUTWAREN

OP MAANDAG 9 JUNI 1980 om 10 ure voormiddag te Eecloo BAJLGER-HOEKE ten hove van den Heer Wltthouck zal de deurwaarder Karei VERSPEURT openbaar verkoopen ten verzoeke van de Heeren O. en A. Verstrlnghe. houthandelaars te Maldegem :

EENE PARTIJ GEZAAGDE HOUTWAREN IN SOORT.

Mits gereed seld - Gewone voorwaar-den. 22

UIT TER HAND TE KOOPEN EEN WOONHUIS

met medegaan de GEBOUWEN gelegen te ADEGEM, Kraailoo, groot 8 aren 40 cen-tiaren. Beschikbaar met 1 November 1930. Zich te wenden ter studie van den Notaris SPAEY to EECLOO, Statiestraat. 86

OPENBARE VERKOOPING. • — o —

Notaris DAUWE te EECLOO, ?al ver-koopen :

GEMEENTE LEMBEKE. SCHOONE PARTIJ ZAAILAND

gelegen wijk Ketsebroeck, groot H.l.05.30. Gebruikt door Charles De Decker, val'

dag Kerstavond, zonder voorwaarde.. EENIGE ZITDAG :

DONDERDAG 12 JUNI 1980 om 3 uur (toren) bij Mr Seraf. Piepers te Eecloo, Markt. 33

^ f r S ^ j g f f g S S ^ E B g ^ J AUMtSdM,fijsm OPENBARE VERKOOPING VAN

EEN WOONHUIS te BELLEM.

De Notaris MAEYENS, verblijvende te KNESSELAKRK. xal op den hierna gestel-den zitdag openbaar verkoopen:

• GEMEENTE BETJ.EM EENIGE KOOP.

EEN ONLANGS NIEUWGEBOUWD WOONHUIS

met groote MAGAZIJNEN en ERVE te BSLLBMi, gekend op het kadaster Sectie C nummer».Stok en 3S4m, groot M a. 80 ea.

Bewoond door M. Joseph XooUn*. - EENIGE ZITDAG:

OP WOENSDAG 18 JUNI l t t om 4 ure bij Mr Octaaf David te BeUwn. (do*p).

STUDIE VAN DEN NOTARIS QOVAERT TE OEDELEM

VENDITEK OP MAANDAG S JUNI 1880

(2de Sinxendag) 1. te 8YSSEELE, In het gemeentehuis om

8 ure voormiddag: 70 koopen PLANKEN, KKFEBS, STAKSEN

en PANNELATTEN. 2. te OEDBIiEM, ten hove van Hugo

D*Hoore om 10 ure: 70 knepen PLANKEN, KEPERS, STAKEN

en PANJTBLATTKN. Oeweae voorwaarden, S>

Notaris VAN DER SCKRXECK te AAR-DENBURG sal ten veno^te van den hier C. VAN BESTEN aldaar verkoopan op

DINSDAG 1» JUNI 1980 2 uur a . t

4 Gemot BXAVXB wassende Isabellapolder tegenover de hof-ftede van den heer P. IiANNOYE. XI

STUDIE VAN DEN NOTARIS VTBRHEECKE TK MOEKKERKE

9CROONX VENDITTK OP HAANBAQ » JUNI tflM

(3ds Sinksendag) te MOERKERKS-HOORN, te » ore bij Oa-mlel De Leyn, ln « 't Glldeabof» v«n:

80 koopen colder en beslag bard, keper« pannelatten, staken, eiken twijn»- en vig-genbakken, groote ladder* bijzonder dien-stig voor metsers, timmerlieden en landbou-wers.

Op oomp£aat en gewone voorwaarden. <23

STUDIE TAN DEN NOfXSIS — O — TOESLAG:

OP MAANDAG S JUNI ÏMO (2de Sinksendag) om 2 ure namiddag te MOERKERKE In de Café « De Boomgaard » b(J Octaaf' lAmote, van:

GEMEENTE MOERKERKE. Sen nieuwgebouwd, schoon én geriovig

WOONHUIS met 8TALLINGEN, KOER, ZAAILAND en BOOMGAARD, .mede uitweg van drie me-ters te MOERKERKS, dorp, VaartdQk-straat, grt»t'! volgens meting 13 a. 87 ea.

Bewoond door den eigenaar M Antolne Hoogstijns. •„-

Komt vrj-'drte maanden na den toeslag. Na te zien lederen Maandag en Donder-

dag van 2 tot 4 uur. to Slechts 'Ingesteld . 20.000 fr.

STUDIE VAN DEN NOTABIS CALMEYN TE WAER8CHOOT

OPENBARE VERKOOPING VAN B O U W O B O N D

te SLEYDINGE «JUingendam» Sectie D .deel van nummer 784a samen groot 3400 m2

dmZ verdeeld ln 8 koopen. EENIGE ZITDAG :

DONDERDAGU JUNI IM» om 6.30 ure stipt namiddag te SUeydinge, bij beer Henri De Greve, In t lokaal «Chris-tene Werkliedenbond ». 21

ÜIT"TKR HAND TB KOOPEN SCHOON, NIEUWGEBOTJWEN HUIS

met HOF, .8ERE en GARAGE, te SE3> ZAETE, wSttragel, 400t

Zichtbaar den Donderdag van 2 tot 5 ure namiddag, vï,

Conditiën Wj Notaris LOOTENS te BLEY-DINGE. 16z

STUDIE VAN OEN NOTARIS 1

OOUOKE TE SOMERGHEM

mooéèm1' te MEERENDSE, Dorp

GROOT HANDELHUIS met uitgestrekte MAGAZIJNEN en WERK-PLAATSEN, (dienstig tot allen bandel) met grooten. GROENSELHOF en DRUIF-SERK" in 30 meters lang, groot 20 a. 80 e.

Om lijk vrij. Gemak van betaling. Voi den : Not COUCKE te SOMER-

GHEt. lefoon 47. 19

•fi

Kantoer vsfi'Modeet HUYGHKBARRT Bestuurder van Goederen te OOSTCAMP

Vroeger Mijoh. Raytn. De Splegelaere

VERKWEEXÜDIOE VENDFHEN, OP DINSDAG 10 JUNI 1830

om 9 ure voormiddag someruur. bij de M.M de Klnders Maenhoudt te Lisseweghe Zuyen kerke statie, venditle van; 1 Hectare *eor •cbooms hxlaadsohe KLAVER

75 Aren neer schoone LUZEBNB. Vergadering, op het hof 8J

— o — Om 1,30 ure someruur bij IS, Camiel Rooee

(boom) Lapsoheure. venditie van: 9 Ha. SO A. M « schoone tUEERNE

Vergadwiog bij de hofstede bewoond dooi Arthur Van Mnsaenhova. ï l '

—• o — OP DINSDAG X JULI 1S80

om 3 ure uanUdds^, »omeruur, Jaarlijk-sohe merkweèmlgé venditie van

PEERDENHOOIGRAS OP STAM te OEDBiLEM; «Vliegende Paard.» voor'Juf vrouw Devoe In de oudsgekende Prinsen-naeerschen. 40 koopen seer jtfhoon, «talver en vrrigenwet

PEERDENBtOOIGRAS OF STAM. Daarna voor M. Ch. Desohepper te OOST-

OAJtfS» «Lekkerke»: 7 knopen welgeoMt eohoon

HOOIGRAS OP STAM — o —

OP MAANDAG 7 JULI 1M0 om 1J0 ure namiddag (someruur) jaariijk-aehe merkwMidige venditie te Assebroeek ten voordeele van Mevrouw JorU-Bggermont

88 beo twen mor fMhoon en welgemeet PAARDENHOOIGERA8

wawende ln de welgekende Aasebroucksohe Meorsoben. — Vergadering aan koop 41-

OP DINGDAG ? n u 1934 o u $ ure voormiddag (zomeruur). merk-weerdlge vendlU* ten voordeele der kin-der« Oobyn te Xwrtsberghe, van:

Zeer goede feMachteldé vtjfjaarsehe mer-rie met hengttevtulen; drie schoons melkr

Wj de bate; vier goede n stierkalf: twee sohoo-d en- met viggens. rt manege; motor In

. «wingeliriJ drieplanken en btakelaar, b t m raapmolen, wind molen, broedmacméfiekleltenstoof njei regu-lateur, «winkels,' litnéMilrfngen, en*.

3 ha. 1/3 » c h o o ^ F ë S ^ ^ h a . %/t sehoone

OP WOENSDAG • JUM US0 om 13 ure middag zomeruur, ten voordeele van M. M. Klnders Maenhont U Ussewe-ghe bij de statie van Zuyenkerke seer merit-

Schoon» 9 Jaaur, extra rouaande merrie, oud g j M r met hengste

koelen bekalfd' JaariingveerzeQ ; ne seugan "

Dorsobmaol seer goeden

veulen, beate veulen, seer met schoon m |

7 allerbeste als beste m^k

merrie end 7 Jaar met '4ëiin«rrie oud 5 Jaar

feulpjl tpejiK seer goed gekend

era," » " jaarlingen met beloop van gras tot 1 October, ? kalvers.

6 soer schoon» «eugon bevlgyind en met IggDns. 2 wagens braed beslag, 2 drtsvrtelkarren,

zaaimaohien. windmolen, beerbak, ploeg«, sakseploeg, eegden, baecuul met gewichten swQnen en kalveren, en al ander landbou-weraateMa. Dregs busse lw staken, afbraak.

OP DONDERDAG « f JtKU Ü N voor Bduard Dewitte U St-MlebJel« vandi-Us van: . BmtStUUK, ALAAM ea VBUCHTB*.

OP D m s D Aa ï ê j u u t m om 13 ure middag someruur ten voordeele van Camiel Rooee/te -^AESCHEURE, den Hoorn, «ser m«rkwierdlg» V»n<Htle van :

ZEER VERMAARDE PAARDEN, Bertha, rouaonde merrie oud 6 Jaren met rouaand» hengtte veulen; Flora de tap merri«saMpefc..,.lnt--fc«t. studbnek 36-14077: Blondine rouoande merrie oud 3 jaren.

Q allerbeste hoUandscbe melkkoeien waar-van verscheidene Jewte.'prljsen behaald hebben, 3 iwartbonta Jaarilfigttttr», 2 ewart-bonte JaarUngveeraen, 6 kalvers, 6 «eer goe-ds zeugen betiÉgAd en met vtggena, 50 hoenders en h a a h i « .

fiW^^awttölM^^W •, 'M '.OOIBBIRtoHK« Beerman» met napf^e motor 13 P, H. »Na tlonal» i Tswcheldene pktegs, eegdên, har-nassen, swinkels, Ufbury op caoutchouc, «ehroomolen met motpr, koerserijtulg. op bal-Itmbanden, dommeldl(btht (krik), biuwuul mot-gewichten, afroomer «Melotte» aardap-^dniolen, ens, onx. Naalmachten, tafel*, »anken, ens. — Bralfdhout; afbraak

OP DONDER*AO~17 JULI ISSO ten 1 ure namiddag Tomeruur ten voordeel« van M. Camille Rooi«, ïsndboüwer te LAP-3CHEURK, Den Hoorn, vwdgpe van:

8 hectaren sohoone UaK'f 4 hectaren sohoonè rogge, 3^hgirtM«iK#öwöne haver, 65 aren parelgerst op «taniv i *

— o — OP WOENBDAO 2« JULI IK»

ten 1 ure namiddag zomeruur ten voordeel* van'M-M. Klnders Maenhont te Llssewegbe bij de statie ven Zuyenkerke, venditie van

VRUCHTEN OP STAM 6 hectaren sehoone tarwe, 4 hectaren

schoon« haver, 50 aren schoon» erwten. , Door het ambt van Deurwaarder EDUARD

SCHARPE te BRUCpp^.j.. W aasssggaar rgfr-isj.': r.

STUDIE VANODEN NOTARIS ACHJCLLE iraOObE TE BEERNEM

OPENBARE vëê.KC>OPING VAN iJOEDE EN ZEER WEL GEÏLEGENF

ZAAILANTrtl* EN WEIDEN deelmakende van de « hofstede van Engelen-daele, uiterst wel geschikt voor het oprich-ten van woonhuizen» v lU |^en . kasteeltjes,

A88EBR0UCKtbi;. . BuMÉWia. l a Q6 8 den, steenweg van B r u m i M K B n n t dicht bij de halte van elektriek- en ttoomtram en nabij de kerk van O, alles in éénen blok,: 1 la, 11 ca. Verdeeld3h 'gebruik uiterlijk met»''

INSTEL: ZAT TOESLAG: ZA'

STUDIE VAN DEURWAARDER • PAUL VAN THOURNOUT te BRUGGE^,

$t-Katherinastraat S», (TeL 718)

OPENBARE EN VR1JWILUGB VERKOOPING VAN EEN

BESTE AUTO «MINERVA» « oyl so H.P. 1924, dubbel binnen»tuur, 7 plaateen, verlichting en Demar, Eleotrlek, met twee volledige reservewielen, 5 lichten, — in besten staat van onderhoud en volle? dig nagezien. Zeer echoone blauw* qarose^-rle.

ZATERDAG 7 JUNI 1980 om 11 ure 'e morgens te Brugge. '-loek Groot» Markt en PhiUpstoclutraat

Op proef en te besichtigen In de Garagv Oomptant en gewone voorwaarden, 23

ouw Assebrouck. omtrent 29 ha. koopen. Vrij van 'obM'i aanstaande 14 « J i n 1980

m t&Svfal 1830

STUDIE VAN DEN NOTABIS Vander AUWEBMEULEN to SOMERGEM

OPENBARE VERKOOPING VAN NEEUWGEBOUWBN WOONHUIS

en ruime STALLINGEN en TUIN, gestaan en gelegen te SOMERGEM, Weldadigheids-straat, groot 824 vierkante meters, cn be-staande namentlijk uit voorplaats, keuken, achterkeuken, op hst> verdiep twee sehoone slaapkamers; groote kelder en ruime zol-der. De stalling bestaan ln eene stalling met zolder van 6 meters op 3 meters ; en eene groote bergplaats met verdiep, groot 15 m. op 3 m. bijzonder geschikt voor ga-rage. werkwinkel, enz.

EENIGE ZITDAG : MAANDAG 16 JUNI 1930

om 3 ure namldag ter herberg bij d'heer Henri De Jaeger te Somergem. Blauwer-straat. 22

ASSENEDE, STAAK BOUWGRONDEN TE KOOPEN

langs den dijk alsook perceelen BES'lit LAND tegen 8,60 fr, den m2.

Zich te bevragen ; VOET. 13. Breydelstraat GENT. 164

„ STUDIE VAN DEN NOTABIS VANDER PLAETSEN TE LOVKNDEGEM

— o — UIT .TER HAND TE KOOPEN '

TWEE NIEUWGEBOUWDE ' ' WOONHUIZEN

te LOVENDEGEM, gróót 170 m2. Zich bevragen ter studie van voornoem

den notaris. 64

telkens om 1.30 ure (zomeruur) om te 2.30 ure s U p t ' n s n t t d d a ^ f j ^ M M ^ te Brugge Slmon Stevlnsplaats fa ^het-hotel « Den Gou-den Hoorn»,

1/2 % insteipennlnV« behoud van samen-voeging. 19

DOOR BEDEN VAN VERTREK. De Notaris DE 'CèOREBYTER te 8AS-

SEVBJLDE zal openbaar verkoopen : EEN SCHOON GELEGEN

W O O N H U I S te CAPRYCKE Plein, met STALLINGEN en LOCHTING groot omtrent 34 roeden, geheel beplant met aardappelen, nu in vol-len groei

EENIGE'ZITDAG: MAANDAG ie JUNI I»SO

om a ure stipt bij ''den Heer Alfona Van Drtesche herbergier te Caprycke, Plein,

N. B. Dagelijks zichtbaar van 11 tot 2 u bij Jan De Vlaminck, eigenaar. _ 22

KANTOOR- VAN » E N NOTARIS 8NOEOK TE THIELT

—,o — OVERSLAG : DONDERDAG 12 JUNI 1930 telkens om 2 uur zeer stipt namiddag, te Thlelt, ter herberg i'De Bqtermarkt» op de Groote Markt van:

Gemeente CAENEGHEM, Oude Wal i; EENIGE KOOP : EEN GOEDE HOFSTEDE

met woonhuis, schuur, stalling, zwijnskotr ten, ovenbuur, klekenhangaars, benevens boomgaard, tuin, zaailand, welde cn meer-schen te CAENEGHEM, Oude Wal, tegen den steenweg van RuysSeiede naar Thielt groot 4 ha. 69 a, 58 ca.

Bewoond door Mr Remi Van Maole, tot 1 October 1930, en daarna onmiddoliik vrij.

Ten overata&n vart* den heer Vredercch-ter van Thlelt.

KANTÖOBVAN D W ^ S T A R I S — Jéan V^N OAHJJB,^tc Brugge, Kelkstr. %

TE KOOPEN UIT TER HAND HOFSTEDEKEN

gelegen te OEDELEMi Hoorn, groot 6 Ha. 09 f . 30 ca. . 37450

STUDIËN DER NOTARISSEN A. DEPUYDT TB BRUGGE

en OALMEYN TE WAARSCHOOT.

OPENBARE VERKiXlPING VAN K E N H O F S T E D E K E N

v Op MOERKERKE en MIDDELBURG BENE VILLA te KNOCKE

BEN SCHOON 1IEERENHUIS te BRUGGE.

—- o •— GEMEJENTB MOERKERKE.

KOOP I. - SCHOON HOMTMOTOBN met S ha. 33 ca. LAND en WBüDffi, b*> wootid door P. De Beer«.'

Ingesteld: ÏOO.QOO frank. . g e m e e n t e mtddeijburg

Keepen 3 tot en met 6 ; 7 ha. 14 a. «0 oa. GOED ZAAILAND

ook In gebruik door De Batre. Ingesteld : 100.000 frank.'

STAD KNOCKE KOOP 7, — VUiLA DES j f i n n v n « t » , » gesehlkt als handelshuis te KNOCKE, Llp> panstaan, 114, groot 120 ca Verpnclv 'iuh Mr Verbiest van Brugge.

Ingesteld: 100.000 frank STAD BRUGGE.

KOOP 8. — SCHOON EN GROOT HEKKKNHUÏS

Beenhouwersstraat, 19, bevattend* 4 kel-der», op het gelijkvloers 4 plaatsen. Bavw 11 slaapkamers en badkamer. S cotder^, gïoot « a. 83 ca.

Virlj met t November 1990. " Ingesteld: 153,000 frank.

De huiten ts Knoeke en Brugge na t* tien, .den ttsjuidag en Zaterdag van 3 te* 9 nr*; mits bewijs van den notaris.

TOKStAO» WOENSDAG l t JUNI 1BS0.

óm 3.80 ure stipt namiddag te Brugg», lb den gouden Sleutel, HWleetraat 1« ;

Door vemndertng van nWHrt, wmmm^^m^r^gM u jfci-jHAiui

OPENBARE VEBKOOPENO VAN EEN HOPSTSDEKX '

TBS AER&EELE.' 1

— o — ^ ^ ^ D* Notaris BOHYN t» ZULTE sa! open-

baar verkoopen: Gemeente AER8KELE (Westhoek)

KEN WKLBEBOUWD ROP8TKDKK» met paard- en koestal, zwijnskotten, -ruime klekcnhangaar, boomgaard beplant met 48 Jonge fruitboomen en eaidian« al 't een»n blok, gekend ten kadaster sectie A nra Mta en 662h, groot volgens titel 54 aren 8S een-Uaren en volgens m»Mng M a. 88 ee.

Boom- en hasgprijs LOOO frank-Bewoond en gebruikt door den vsrkoopo

K. Camiel Van Overbeek, Onmlddelijk beeohikbaar.

Oebraeht op 50.000 frank. DERDE RN LAATSTE ZITDAG:

MAANDAG 9 JUNI ÜW telkens om 4 ure n« middag ba hel «Oe-meenMbuis * te Zulte.

STUDIE VAN DEN X0TABS8 AMKLOT te GENT 0 )*nsmwnun>rties< L

~ e - , . DOOR STERFGEVAL

OPENBARE \TERKOOPING VAM sehoone BOOTVRRONBKV voor VUlaS .

NUVF.RHElDSGROmJEN, HOFSTEDEN, RKWTK ZAAILANDBN

MEERBCHKN JEN B098CKEN te 8T.-AMANDSBEHO, OO8TA0KSR, tO>

loten. . . Vraagt en «let plakbrieven.

EENIGE KTTDAd : VRIJDAG U JUNI UM

om 3 ure 's namiddags ten overstaan van den Heer Vrederechter van het l*te canto», ter gcboorxAsJ van het Vredegerecht (Klein Paleis van Juttlcle) te Gent » :

• --yjggagca^rMg^e: r, a. jm-»'W'. iUJt I STUDIE VAN DEN NOTARIS ~

Vando Moortel«, HuUDtafttmtr. 1« Oenl. — o —

OPENBARE VEBKOOPIN'O GEMEENTE SLBYDINGE.

VA.-r BEN SCHOON EN WBLOELEGKN WOONHUI»

de herberg «Het Brouwershuis » met afhan-kelijkheden ta HLKTDINOE, Dorpstraat, groot 4 a. 70 ea. kadaster sectie D Nr 81.

3) HOP EN LAND to SLEYDINOR, achter voormeld woonhuis, groot 9 a. 90 ca kadsster sectie D Nr Mi

Huls en land gebruikt door Lèon Roóse, zonder pechtvobrwaarde mits 9Q3L90 ft. vcor 6 maanden.

GEMEENTE ADEGEM^ -PERCBÏX ZAAILAND

«Xoot M a. te ADEGEM, langs de sooge-n(tarnde Ondordbksche wégel, kadaetsf eek« tle O nr 367.

Gebruikt door Sdward De Preet sonder '»achtvoorwaarde. mits 230 fr. boven de lasten.

INSTEL: VRIJDAG M JUNI 18» VERBLIJF s VÏUJDAG 4 J U U 19M .

I)

" STCDneN VAN NOTARISSICN SCHRAM TE CAPPELU6N

en VAN ROOSBROECK «e HEAXJCW.

. BIJ STERFGEVAL,

OPENBARE VERKOOPING VAN de van oudsgekende

BROUWERIJ «DEN HOORNr W E E BENTENÏEBSHUIZBN .

KN WINKELHUIS — BOUWGRONDEN WEI- EN L.4BEURï^ND' v ' ^

te CAPPELLEN. — O —

Notarissen J. SCHRAM te CappeUen en J. VAN ROOSBROECK te Merxém daartoe in rechte henoemd zullen ten overstaan van den heer Vrederechter van 't kanton Eecke-ren met winst van. .1/2 0/0 premie voor de 5 eerste loten en met winst van verdteren voor de overige loten op

DONDERDAGEN 8 EN 17 JULI 1980 telkens om 4 uur namiddag ten gemeente-huize te CAPPELLEN, oponbaar verkoopen

A. Een allerschoonste EIGENDOM zeer voordeelig gelegen to CAPPELLEN in de kom van 't dorp, aan den voet van 't Gemeentehuis, nabij de statie en aan de halte van tram en autobus, bestaande uit de olora en van oude gekende brouwerij Den Hoorn, met gansch moderne Inrichting (hoo-go en lage gisting) en begrijpende ruim-woning, magazijnen, koldors, stallen en tuin verders twee sehoone BURGERSHUliSEN en WINKELHUIS met tuin en BOUW-GRONDEN het alles goscamentlfjk groot 5794 m2 verdeeld in 13 loten.

De brouwerij ls te bezichtigen alle dagen. Onmlddelijk beschikbaar. De woningen zijn te bezlchttgen op Dinsda-gen en Donderdagen van 2 tot 4 uur mits toelating af to leveren door de verkoophou-dende notarissen. \

B. - EEN BLOK ALLERBEST WEI- EN LABEUKLAND

gelegen to CAPPELLEN ter streek ge-naamd »iHet Vogeltjesbosch» groot 1 ha 79 a. 55 ca. verdeeld in 11 loten.

Samenvoeging voorbehouden. Voor alle inlichtingen en plans sich te

wenden ter studio van de verkoophoudende notarissen, alsmede ter studie van Notaris LECLEF. Eikenstraat Nr 6.

Zeer kortelings zullen de volgende koffie-huizen publiek verkooht worden:

1) Steenbergestraat nr 20, Antwerpen 2) Verbindingsdok west kaal, nr 4. 3) Sint Jahs plaats nr 87. 4) Meroatorstraat (hoek BriaimonUoU. SS

Page 8: MALDEGEM. ZILTmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1930_06_08.pdf · 2010. 9. 27. · MARCHISIO na 12 ritte nogsted n op kops . t Za denkelijl nuk nie meet veranderer n wijl

I

Getrouwe Maldegfoem 8 Juni 1930 ma

OvomaUine U noodzakelijk- bil. . het ontbijt van moeders, kinde» ren ' herstellenden, bejaarde

" personen en vooi allen wier organisme behoefte heeft aan versterking om weerstand te kunnen bieden aan het sloopen-

de moderne leven

ij Itet onriNv «Ren «ls 01

A C H T

Ovomaltine <• geen mengtei. «an «krachtelooie meelsoorten, maar • geeft in den vorm van oplosbare

schilfertjes de voornaamste voe-dende bestanddeelen onttrokken aan de voedzaamste spijzen, n. I. mout (ontkiemde gerst), me'k en eieren. Al deze producten worden in verscheo toestand verwerkt, ter-wijl de aangename smaak verkre-gen wordt door toevoeging 'van i

vanille-cacao

ö k k s

twt»M. »J j

EEN GELDBESPARING VOOR ALLEN. ALU! INSECTEN HOE ZE OOK GENOEMD WORDEN

worden ais neer-gebliksemd door de vermaarde

PJC„ PRODUCTEN ! lïi liet huishouden door de FLYTIC 11.00 1/4 L. In stallingen en hokken, bij PLUIM en PELSVEE door de BIRDPIO 13.50 1/4 L. Op den akker, boomen. planten, vruchten, bloemen, enz. zond.er zelfs een speur

na te laten door do PLANTPIC, 8 lit 18.00 Alle schade door motten veroorzaakt is oude praat door de MOTHPIC. Reuk

loos-Kleurloos. 1/4 U 11.00 — met mond sproeier. HARPIC reinigt, ontsmet «onder arbeid de W. O. SANPIÖ^ontstopt ontsmet ontdooit alle verstopte ot v-ervrozen buizen zondet

werk.. Eh Chinapiö ? En Crysplo ; Een schat voor U t De «PIO» produkten elschen ls steeds 'uw eigen profijt inzien en GEWAAR

BORGDE WAAR voor LAGEN PRUS aan-schaffen. In alle beste apotheken of drogerijen • voorhanden. ' ' Depot tn uwe streek!

IANDBOUWKANTOOR MAÜRICE VANDENBROUCKE STATIESTRAAT, 18, MAJuöEGHEM - Spreekdraad 123.

PRODUKTEN DER HARPIC MANUFACTURING Cie LTD. Staple Street, S - 14 LONDEN. S. E. i <"'

Alg. ag. voor België en Luxemburg: i 'HE IMPORT TRADING O AALST

' ALLE «PIC» PRODUKTEN ZIJN ONSCHADELIJK EN ZONDER VERGEFl TOEGEPAST VOLGENS DE VOORSCHRIFTEN TITEKST GEMAKKELpK UU.-i-

G R O O T E MEUBEL MA CA Z Ij N E N

ALFONS D£ TAEYE, GENT KOETRWESCUESTRAATö - Telètoün-12145 VST'

Volledigste keus Slaapkamers, Eetplaatsen, Salons, Zetels Spiegels, Kngelsche Bedden, Bureaux, enz. enz.

VOORTVERKOOPERS wenden aiob rechts tracks tot FABRIEK i STROPLAAN 49 - Te l 120.92, GENT. 64.49 ,

W ALLEN OP REIS naar de K U S T ! -»6

BEZOSKT BRUGCE-ZEE8RUGGE met Passagiersboot «JAN BREYDEL ».

DIENSTREGELING van l JUNI tot 15 SEPTEMBER: 11 12

u. u.

14 u. 15 u.

18 19

van Afreizen uit BRUGGE s 9 u. Afreizen uit ZEEBRUGGE : 10 u.

GUNSTPRIJS voor SCHOLEN én GROEPEN. Vraagt Inlichtingen bij Edw. Paepe, Ship Hotel » BRUGGE.

254x.

Voor uwe aankoopen va »

LEN & HORLOGEN wendt U aan het Hois

ossee'-Fra Brügfïrkat, 6, THIELT oen

Sedert IS Jaar HORLOGIEMAKER en GOUDSMID.

Daar vindt men de NIEUWSTE MODELLEN ; Daar is men TER TROUW bediend ; Daar is men BESTKOOPST bediend ; Daar Vindt men den GRÓOTSTEN keus ; Daar kent men GOED den stiel ; Daar is het VERMAARDSTE HUIS der Vlaanders. Bijzonderheid van BRILJANTEN en DIAMANTEN, Pendentifs, Baretten, Oorringen, Verlovingsringen. — AANKOOP van OUD GOUD aan 18 fr. de gram. — Magazijnen alle dagen open, ook den

Zondag gansch den dag. — Allerhande vermakingen worden spoedig, goedkoop en ter trouw gedaan.

HEER Vóór gij uwe aankoopen doet den Z O M E R 1930 voor

WENDT U RECHTSTREEKS NAAR DE MAGAZIJNEN

3

HUIS GESTICHT IN 1807.

D O N K E R S T E E G .12,

W Te!. 128.75 — G E N T .

DE RUDDER & R. DE RAEVE. -WL

O N T Z A G L I J K E K E U S

voor HEEREN en KINDEREN. Bijzonderheid van Kleederen op maal aan

Prijzen buiten mededinging. M E U B E L - EN BILLART - LAKEN.

. REGENMANTEL en LEDEREN VESTEN. 'Magazijnen open van 8 tot 19 uur.

^ Zondags van 8 tot 12 uur.

m DEMEESTER'S HANGAAR W. Huizen, Heule Kortrijk Tel. 852. Koopt nooit vooraleet onze laatste

prijzen te kennen. Komt zien en overtuigd U. 23

A N

mms

Algemeen en eenig Vertegenwoordigd voor gansch Belgie :

J. VERIIAEGHE-ÜE BAETS Steendaru, 40 GEN" :-:_Tel 13663.

Vctortverkoopers vraag ' - "voorwaarden.x

A.le Bouwmateriair varateke- eh Ce mentvloeren, faience i; is. Granito Pomp steenen. facadestecn .i-„- kleur, enz

Geldleeningen voor bouwen, voordeelig. A . < t L HEENE — EECLOO — Tol 118 (131

't 6ezondheids»nnifje is Uw neus ver-stopt? Zijl gij ver-snuft?Wilt gijeens heerlijk niezen en Uw brein opfris-schèn? Koopt dan

voor 4 frank een doosje Poeder OPO Akker, overal

AKKER verkrijgbaar.

ONTROOMERS IACTA verzekert op faotuui de scherpste ontruo ming Wordt op proef gegeven zonder ver-binding van koop, met groote waarborg. Zonder koorden of stalen kabels. Is klein van onderhoudskosten on onverslijtbaar^

Voor nadere Inlichtingen wendt U tot bil : RICKARD HERPELINCK

SYSSEELE ~ Telefoon Brugge 1103 Ts ook iednri< Mnandae on de Markt van

Maldeghem tegenwoordig. 185.20

, M E U B E L M A G A 2 U N U E O A N D T F I E R s Markt, 14. - MALDEGEM. - Tel. 134 Setplaatsen, slaapkamers, ijzeren bedden,

vvlegen, zetels, stoelen, spiegels, klndervol» tyren, kinderstoelen, matrassen in pluimen wol, flocons, windhaar, ijzeren en bouten kinderbedden, landschappen, schilderijen, encadreeren van portretten en zichten mat-ten, stoelzaten, tafels, beddegoed, kap-stokken. trapladders kleerkassen kinder voituren, enz. Alle meubelen wordon dooi ons gemaakt Maken en reparatlen van fourruren

Ultkulschen, yao vellen. — Bewaren van pelsen. — Reeden van alle" eoort vellen Opvullen van vogels en beesten.

Vriendelijke aanbeveling iBs.j i'rlphou De Candt - Malvina Eters

25 FR. per dag en meer met ons gewaarb. Brelmachien

• ' R A P I D E . Onze machieoen zijn van oüda gekend

als de besté en steeds de beste gebleven door haar laatste verbeteringen, die geen ander merk bezit Zij werken vluggsr en breken min naalden. Meer dan 100 in schie-nen in voorraad * voor fijn, grof en fantal' siewerk.

Vraagt koeteloos kataloog, 10 jaar werk verzekerd per kontrakt. Kosteloos aanleer. P. CADUQUE, 34» Astridlaan, GENT. Sint-Ptobers; 41, WeMadigheidsstraat, BRUS-SEL-N.; Vaa Mnerlaiatstraat, 19, Antwerpen. » • B M H H H H H B B t •

GESAR SA VAT, M ALDEGE51, Tel 131 maakt bekend dat hij de beste kolen cal verkoopen 27.00 f r de 100 kjrr en Engel sehe 22.00 frank. 274.52 • m i m

VERZEKERINGSMAATSOHAFPWEN *

Zonder voorochot en vanat 200 n pei maand koopt men de beste en de mooiste planos met 10 jaar waarborg in de Piano

Pianos en bandplanos

Belgie

Stectfiekt Levering ln geheel

80

TROTTOIR DALilN IN CEMENT EN PORPHYBE •

van 30 x 30 ln dikten van 3, 4 en 5 cm. aan prijzéq bulten ooncurrentlr

Waterdrukking 300.000 Kgr Werkhuiasen Ach. VANDER CBUYSSE

aODTKAAL N> 9, (Scheepsdacle) BRUGGE - TELEFOON 069*

Cement, Kalk, Plaaster, Steenen. Pan-! nen, enz. zijn eveneens te bekomen aan de voordeeligste prijzen z,19x

O l l D E K l A R E STOKER J TH.BEKAERT a. S I A M A M D 5 B E R G

Twee merken van NIEUWE KN OCCASIE

N A A 1 M A C H I E N E N ,15 Alle toebehoorten — 10 ''4< jaar waarborg. - Répara

tien worden ten huize ge-daan.

Edmond VAN LANDEGEÜI Statieplaats, 64, EEKLO.Q

Groot eemab vooi 'beta-ling 803.26

W I N S T C v M ' Mannen en vrouwen een

ioonend huiswerk wordt U aangeboden op de ge waarborgde brelmachien L'ECLAJR ne t gebreve teerd vanlseur. voor alle fantaillc in fijn en grof Ï L'ECLAJR i geeft het prachtigste werk en de

r o o t s t e opbrengst Werk verzekerd winter en zomei met of zonder eon tract van 24 tot 42 fr de dozijn mans en vrouwen kousen Koateloozn ver «orgde aanleering.

vraag! gratis geïllustreerde Icatalooe VA. D I I 0 8 S 0 H Ë

Kortriiksche Steenweg 328, GBN1

\ iV

B R A N D

Staüopleïn, 41 !-: ANTWERPEN 1920 (24 Januari) 1930

"A t E «"• V ? E K E B I N G E N O L N. » 0 . • V 15 . £

> V v • n ' . A

L L E N *S

• Cement-pannen. Bctonsieon

Zindersteen Punspsteer.en ^iterna Buizen. Verken» lakken Koe- en Pdarae tribben on Slieten Afalu1

Unitsfitijlet} en alle CkgieM irtikela - Vervoer " 'm 10 '<m r. hel ronde

A L ICEENi AiMenetruat • rei a r e E V L O O 134

p

ZAKENKANTOOR C tv 1 L L E M ï N S

11AI LEB Kit G1* LAATS, 1. BRUGG* "laatsing van kapitalen op hypotheek

>«rsten rang 7 1 1/2. of 8 Ö/0 volgens overeenkomst GELDLEENINGEN. «I

CERAMIEK; VLOEREN FAXEN OEN FACADEN Ui alle kleuren

GRANITO-pompsteenen leveren en plaatsen R SAUTERS Vieilles trant je. EECLOO.(4r.

BROEIERSBOND «Meetjesland» ticoioo Kiekens van uitgelezené rassen : in- vrij

tieid loopende gezonde, .niet geforceerdr hennen, ln de volgende broelerQen ;

Adegem • A Stockman C Willems en a Coopman.

Bassevelde . 1 Drlessena en 1 Vrombau' Caprycke : R. Dauwe en Vercauteren St.-Laureyns: A. Willems en A. Campe Maldegem : R. Faelens en A Notebaan Ertveide • A. Calon Waarschoot: 3. De Prest Ursel . W Mackford en E jsteyaert

De Schrijver. De Voorzittei A. Stockman P. Beyn 163*

NUTTIG ADRES: Klectriolteit-plaatain« en leveringen Radio - Motoren Batte rijen. 8. ÜE HÜLSTERS Kaalst ran» II t, KKCLOO Tel. 182

MODEM. Groote keus van DAMES-'1

HOEDEN Laatstf Nieuwigheden bij Mme JANSSENS, Lange Violettestraat 15. GENT AIIP herformen en verande-ringen - N B 5 % korting voor <)e ( Kroostrijke gezinnen en Invalieden *

^ ' ' _

HinVELIJKJEN. talrijk? aanvragen voor huwelijken. Lije-

ten gratis. Geheimhouding versekerd. Schrlj-von met «egel: Rlimardstraat 2 ANTWW PEN. 2l7i

X GEVRAAGD : een broed jonge Vlaam-sche GAAIEN, ook?, genaamd Wetting An-newulten of Sohaateksters, met 4 of 5 jon-gen, door J. VAN "DE MEERE,*~ Café de Congo, Oostburg, dio er bij thuisbezorging 20 trank voor botaait 25

^ MEN VRAAGT HUISGEZIN om bee-ten en oogst, standvastig werk 's winters hoog loon met huls 'en 150 roeden land ter beschikking. Zich aanbieden: O. JOYE, WULVERGHEM. bij Meesaen. 24

MEN VRAAGT KNECHTEN ln t Pensionaat van MAtONNE bij Namen. (21

^ REIZIGERS GEVRAAGD: 1 voor Ooet-Vlaaaderen ; 1 voor Weet-Vlaanderen: 1 voor prov. Antwerpen, voor alle soort pantouffeia. Schrijviri of aanbieden: Ach. BEJAERT-MIRAlfoE, Land' Vin Waeslaan 61. Sint-vAmandsbei^' GENT. 84

<K GEVRAAGD, i- BUREEI-BEDIENDE Schrijven naar : Papierfabriek JU Vaa Nieu-werburgh, SYSSEELE, (Donck). 24

^ BESSENPLÜIJSTERS GBVRAAQD, Aan te melden FROTTPLANTAGE OERES, AARDEN BURG. 1 '.' 24

^ GEVRAAGDS AJÜ8TÏSURS, (pas-werkers) alsook PLAATBKWERKERS, al tijd werk, goed lo<m, ;bm««Aa'fI. DE CUY-PER, betonmachlenen? BVHROEM. 25

X GEVRAAGD GAST t I.EERUNO voor brood, ea kleingoed bak-kerij bij J. VAN HOOKSBESE, Kaalstraat

•N» VELOS DER DOUANEN < 5 0 FR

Met waarborg van „ „ - TIEN jaar op kader, 2 Jaar op draalwerk en op banden 1 jaar

Beeren- Damen- Koer*- on Kindervelos Schrijven of zich wenden :

EUSABBTHLAAN, 09, BRUGGE

88, EECLOO. 255x X MEN VRAAGT.: GC DE SCHRON

WERKER, langduHg werk en goed loon bij Eduard HEENEMAlgamefene Aannener te EECLOO. ' * 1 255*

X GEVRAAGD - Voor Gent : HU1SHOU-iJEN, vrouw imrgerskfukfu kenlaende, man knecht, schrijven of Wek wetideh tn den namiddag bij ; BLONDKEU 4*." St.-j09ef Plateaustraat, GENTi 24

X GEVItAAGD: } MEISJES, voor Ikbt werk, goed loon, 19, Weï&kdighéklsatraat te BRUSSEL (Noordstaèie), 26Ö»

FINANCIEELE M A A - ^ I I A P P M soekt 1) enuUge veTM^Wêiordlgen op iedere gemeente ; blitó0det^uyji>rwanïden en prachtige bijverdtenltk,...,,.','.

2) OewestelQke • TdëÜfcmart, over 5,000 fr. beschikkende, vast loon en kommissie.

Schrijven aan Comptótf Pioaocler et Agri-cole du Nord. 258. Doltlylaió ' te B R U S -S E L . j t . 24

X GEVRAAGD: »OHRBKOEZIX voor alle werk op groote ho#v«: P r a n k r t j k . Man met de paarden kumiim? omst ik . Vrouw keuken, melkerij en neerhof. Goed loon, kost «n inwoon. Inlichtingen bij H. O. ROOSE. Schoolhoofd. U B D C S C H O T E L 25

GEVRAAGtS ^ttór t Noorden van Frankrijk op hof vaatlOO ha,: een jong MENAGIE zonder kinderen neerstlg en ter trouwe. De man paardcknecht, zacht met dp dieren, de vrouw proper helpen;;Sa.huU en op het boL SVunlliftlcven. Schrijven: Loui« VAN DEN ABEELE, Fenne du cbateau. Fere en TardeooUi (AleijeV 45*

ojeost l»

"•"Otvè1

ningheatmat t& UKUGöE Utls >X£ KEN VRAAGT i goede ÜIENÖT.HEi IJ

109, Keizer Karelstraat,. nabij .Kl^lpoott, le Brugge. Goede loon «nabehandeling 45a

- X MEN VRAAGT ben goodë DIENST-MEID voor gesloten hola.- Zich te' bsvrtugeo Stafclostraat, 64, BECLQO. 25

rXt DEFTIGE MEitb wordt aanstonds GEVRAAGD. Goed looqs B t j Kus. .DE NEI-RE, « Comptoir Javanab»». BüVNKENBER-GHE, Molenstraat, 56. K , 2 8

A L L E . S L A C H v t i a D I E W 8 Ï J I E U ) E . \ GEVRAAGD voor blnfcen 'ètf bulten stad. 05, Lodewijb van CasaMstiïtffrttty ite Nor manisch ooi, Tel 1271, BRUGGE %

X TAFELHOUDER? 'iVRAAGT goede MEK), hoog loon, familieled«: *Z!êh wenden Hoogstraat, 5, GENT. K- j j

KLEINE REN^EM'MRSTER ver langt te leven met 3 of1,4 godvruchtige ge-zellinnen. Huls Is gerecd: !yè^ .uitleg geven en briefje van prlaéter.^fetemljin. Nr 1 te GENT. ' * - lflx

-K PASIET F. ei l tgBL Motor para-dyna-mifjue voor luidspreker/ "gééft rijke .wellui-dende klankweergave. Bij ' allo goede han-delaars. EISCHT dezo. Geen ander! Ut

SCHRliFMACHIENEN Remington;'*Ünderw'ood, S. R..M. Oliver, en Re-kenmaihien^yit opcaaie,

Fernaati D E ' W O L F & Cie Mageleimtmat 23, G ) ^ f , E ¥ e l . 11832

LANDBOUWKASIK

RUWE OLIE

MOTEURS MOES — O —

, AGENT voor Wost-Vlaanderen, het Noorden van

Frankrijk, Somme en Pas de Calais VALERE GRIMONl'REZ •

155 tot 175, STATIESTRAAT M Q E S K R O E N

BESTENDIGE STOCK VAN VERVANGINGSSTUKKEN

ONDERHOUD - HERSTEL 204.18

Vlakke platen — Golfplaten — Ruitleien — Schubleten. — Vurstcn. — In verscheidene maten en kleuren. — Toebehoorten..

ETERNI1 EMAILLE

vervangt marmer en gietersteen

Verschllligo Tinten

A 0 H A N E N S P 1 E 8 S E N H Koelaarstraat 99- tOl.. — Telefoon 182

E E O ts O O 45,18

LEENI^GEN Op bestaand«- en op te richten onroe-i

-ende goederen Mot groot gemak), van terugbetaling op S 10 - 15 (' of 20 jaren - Spoedige oplossing /

Zich wenden : Citadella&n. 31 GEN'l.J 1.9 Centrale de Prêt» Hypothécalree ),

&

Ceiimnt, Dooriiljkschc Pannen, enz. Ballast, grint.' borduren, kas seion, enz. Vraagt rechtstreeks prijs en voorwaarden aan O. VAN ' ÖB VELDE, M Smisstraat, GENT, Telf?ï$21Öf Kechlstrcek sche vertegenwoordiger'' 45

jes — Hocnder-matei-aal - Alle gerief vooi bieënteelt. - Leverlrtcan-vogder voor Jon ge kanarievogels. Of2I$£8PA'UL Brabant straat, 23, GENT ' & 45*

-X DE GEBR. VAJN ,I)E PUTTE, Kerk-straat 58, EECIX>0 laten aan het achtbaar publiek-weten dat zij qlle dagen ten werk-huize een Pilan-Martéau zichtbaar aan het werk hebben en draaibanken voor sraee-ders cn alle . andere gereedschappen voor wagenmakerijen aan voordeêiigste prijzen.

» w m m m m m & & 9 H ® K m m m 0 m m a m m — TE KOOP : '2 Citroen B. 14

1927 Binnenstuur. — 1 Citroen B. 12 Torpedo. — l.Panchard. — 1 Che-vrolet Camion. 1 Chevrolet Torpe-do. — 1 Ford BinwSnstuur. — 2 Ford Cammions. — 1 Renault 6V. Torpedo —- 1 Renault Binnnenotuur.

Agence CITROEN, René VAN PA-RYS-WILLE, Groots Markt, THIELT Telefoon 110. 20

> f TE KOOP: oen HUIS met ERVE * poot 28 a. 50 oa. goed geschikt voor kle-kenkweakertj. gelegen Kattenhoek Malde gem- Zich wenden; Markt 14 te MALDE-GEM. - 8Ö4,

£<C OVER TE NEMEN na gixnaakt for-^ t o : «oer goede gekalanderde; KRUIDE NIERS- en MKRCEREKWCSKEL, ln het « n i e r der stad Gent. Sofarijven bureel vao t blad onder lettere C-T.Ö.86

Verkensbakken, Koe- en Paardenkrlbbe» en Slieten. Hondekotten, AfeluiUngsetylen en alle CimontartlkeU, Cementpannen, Be-toneteen^eni A. A HEEN* — EECLOO—Ta*. 11» (134

!?JP TE KOOP: Okkasie ESSENCE-MO TOR, 7 M PK. In beeten staat. Zich te be-vragen : Würkbuizoa E. & R. LATAIRE Gebroeders, N. V. 70, SUUeetraat, 70, TeL 16, EEKLOO, 3H

PER OKKASIE T E KOOP: rondo BKE1M.VCH1EN voor kousen, met 3 oylln-d « j en gebr. vanlseur, zoo goed als nieuw. 2lcb wenden: G. lyHONDT, Prlnsenhofstr. 1, KffCLOO. 26

X TE KOOP: 1 hectare MAAI GRAS en en een partij groen en droog BRANDHOUT bi] de Wed. VAK RIS te MiLDEGEM, VcMKbs»

• H TE KOOP ; BOLKKRN en drieduim-sche DRIEWUXKAR bij Camlel^KAEN-HOUT. ADEGEM, Heulendoftok. 26

TE KOOP: een WAGENHUIS in eiken hout Adres; AchiU«* VAN HOORE> SEKS, Noordstraat, M.ALDEQEM. 23

J f TK KOOP: alle eoorten vaq BETON en ZINDEKSTKEN bij A JDE BSÜtR, groo-te «eenwog, 07. ADEGEM. 24

<H- SAVOOt, 8PBUIT, BAAPKOOL en POimPLANTEN, beete varleUiten bij Cyriel VAN DEN BOBSCHB. Vrouwstr. «i. CAPKTCKE. K

OOKDE OKKASOE - AUTO« j WTDTS cbatde, t ton. hernieuwd

aan 14.000 fr . RENAULT, blnneiuhiur, 6 plaatsen, uit

muntende staat, 6 nkuwe banden, OAKLAND, 7 plaatsen, binnenstuur. Al 4eïe rijtuigen sijn voUunea fcentlea

en worden afgeleverd m*t • meewd waar-b«f». •

GARAGE QBKTBAX. JOZEP « M I T Z KN ZOOM

STATIJESTRAAT, 17, m O W O . — Te*. 1 » Verdeel«- w wiBr, XatgM, Bulck en Cltroexu » „ * J E r ° r I U J K n E * 1 *» O m » » » * KROO.VE, Gentaob w l m i w t UP&OOy •<«TjS<>te baas BruMeKkwtande) werden alle «utos deugdelijk hersteld, üpeeteal werk-hui» 4jfg'

TE KOOF MJ R. DEJfONGH«

X dwumot^ 1 StOTEUR TRIF. mark C. E, Smets

Ooddarvllle op blUen 1 H P UMOO V. 1300 t 40 Per. met pouii* prt* t» te.

I MOTEUR MOKOP. mark L K R l / i HP. I » V. 1M0 fc 60 Per. Prij» W fr.

• X TE KOOP: een AUTO binnenstuur 6 cyllnder, merk Studebalur, ia aeer («eden staat, met confortabele earpcumrie,- aas teer geringen prlje Bij Notart» 8NOECK te THIELT. lMx

• X TE KOOP t drie teer goed* TREK-HONDEN. Zich te bevragen b« Camlel OETSSENS. Karrewegel, MAI-DEGSM. 23

UIT TER HAND TB KOOPtTfemete KLAVER. Te bevragen bij C. J. VAN HOO. REBEKE, Markt, 26, MALDEGEU. 34

SCHOONSTE OKKASIE over te nemen: eenlgo graaniaadhandel

verzekerde en rijke broodwinning, beate lig ging, wegéns vertrek, aankoop bul», zeer voordeeligc prijs. Tel. Antwerpen 360.60 of Schrijven: AVIA, 209, Herenthslecbe b*a» DEURNE-ANTWERPEN

OORZAAK ZIEKTE ovei te nemen: aandeel in belangrijke no tle, vervoer, lossen en laden van schepen en alle andere ondernemingen, vtttite plaat-sing van geld en rijke broodwinning, ge-deeltelijk- met gemak van betaling. G DB WAELE D«waegbem»ker»straaL Nr 44 •• ANTWERPEN. 30

WAT ZOEKT CIJ? BEN DEGELIJKE O KAS IE-AUTO ?

Zie, hlar er : Oe Olon Bonton; 10 PK btnnenstuur,

plaatsen, als nieuw. fr, 175.000.— Miithls - 8 PK. binnenstuur, 4 plaateei-

volledig nagezien fr. 1L000.— Chevrolet, type 1927. binnenstuur, 2 det

ren, goeden staat fr. 18.000.— Chevrolet, type 1927, torpedo fr, &£00.— Ohaeeis Delabaeye, 12 PK disnatlg voü

«amionette, goeden staat fr. 5.500 -Kainlon Chevrolet J528 t!f nieuw

fr, 25.600.-De mekanlsche staat dezet voertuigen maand gewaarborgd-Komt ze beproeven, zonder eenig» vc

bintenis van uwentwege, naar de GROOTE GARAGE 8T.-AMAND

ANTWERPSCHE STEENWEG, 234 8 T. A M A N D S B E R G

(juist voorbij bet Gemeentehui«) Officieels verdeeler «Mathls» en <u>

Dlon Bouton ». 25 ttHMMMMMMMH fc

& VliUKOOP EN AANKOOP van JSlget dommen en Landerijen. Plaatsing en Lee ningen op HYPOTHEEK Alle verwkerin gen M. EMMERY, Bestuurder van Goede ren, Garenmai-kt, 81 BRUOOE. TeL 1484 Agent van het Belgisch Office der BVansohi Scheepvaart Lijnen Canada Noord én Zul<' Amerika, Australië, Afrika 83

M E U B E L S . Slaapkamers en eetplaatsen ln elk en olm

Buffetten, zetels, stoelen, matrassen, porto manteaux, rietmeubelen, klnderrijtulgen, en? alsook gegolfde en platte Eternltplaten

Alle aankoopen boven de 500 frank wor den thuis besteld.

ITUI8 H. DE VXAMtNOK DE ROO L E M B E K E

PARIJS en .VERSAILLES : 5 Juli. 9 Augustus * Excurtle In Autocar naar de KASTEELEN VAN DE LOIRE : 21 Juni, 19 Juli. LOURDES en de PYRENEEEN : 24 Juni, 3 en 15 Juli, 12 AugtBtus.' OBERAMMEROAO 18 Juli, 5 en 19 Augustus. | - _

REISBUREAÜ*:RN. CLAEf Opvolgers CLAES en Cle. . Kort« Gasthuisstraat, 21

G E L D om ie oouwen, te koopen, nandei uit ce breiden, enz. - Voordeeliga voorwaarden - Gemak van terugbetaling. — Oeholm-houding, - Landbouwers bijzonder gun 5ti«te voorwaarden.

A. VERACHTERT. OLIFANTSTRAAT, 18, GEN'I

MIE dagen van f tot 7 ure (Vrijdag J-IÜ en 2-7.) 1711.46

X AUTOS. - WIJ bebben altijd m voor vaad Okkaslekamions en Voituren van vor-whlIliKo merken. Qarage Richard GEIR.