3,68 3,68 3,68 3,68 3,68 3,683,68 3,68 3,68 3,68 3,68 3,685,73 3,68 5,73 5,73 3,68 5,736,57 3,68 6,57 6,57 3,68 6,57

10,09 3,68 10,09 10,09 3,68 10,0915,53 3,68 15,53 15,53 3,68 15,5319,62 3,68 19,62 19,62 3,68 19,6229,03 3,68 29,03 29,03 3,68 29,0339,69 3,68 39,69 39,69 3,68 39,6950,81 3,68 50,81 50,81 3,68 50,8179,38 3,68 79,38 79,38 3,68 79,3896,4 3,68 96,4 96,4 3,68 96,4

o.a. 3,68 o.a. o.a. 3,68 o.a.

LOVEJOY koppelingenPrijslijst 2012

Prijzen in Euro, exclusief BTW.Wijzigingen/zetfouten voorbehouden.Overige prijzen op aanvraag (o.a.).Versie: DO 01-06-2012

Spruit Transmissies B.V.Ivoorstraat 4 1812 RE ALKMAARTel. +31-(0)72-5412000Fax.+31-(0)72-5412054Internet: www.spruit.nlE-mail: spruit@spruit.nl

De Lovejoy elastische koppelingen type "L" bestaat uit 2 naven met een elastisch element, de z.g. "Spider".Lovejoy type "L" heeft grote voordelen: 1. Doorslagzeker ("Failsafe"), dempende werking 2. Eenvoudige montage 3. Onderhoudarm, geen smering 4. Ruime keuze van spider materiaal 5. Zeer prijsgunstig: Naven inclusief pasboring H7!

Prijzen in Euro, exclusief BTW, inclusief pasboring H7 + spiebaan vlg. DIN 6885 (JS9) + stelschroef.Prijslijst gebaseerd op standaard maatboringen vlgs. Catalogus.Wijzigingen/zetfouten voorbehouden.Overige prijzen op aanvraag (o.a.).

Materiaal Prijs SOX (NBR) Hytrel Brons Jaw in-shear Snap wrapper stuk (Urethane) (NBR)

(zwart) (wit) (geel) (blauw) (zwart)€ € € € € €

L035 Sinterstaal 4,64 11,42 2,14 - - - -L050* Sinterstaal 4,64 12,27 2,99 10,14 16,97 - -L070* Sinterstaal 7,22 18,73 4,29 14,27 20,68 - -L075* # Sinterstaal 8,26 23,79 7,27 21,40 33,10 - -L090* Sinterstaal 12,69 34,77 9,39 28,52 36,51 o.a. o.a.L095* # Sinterstaal 19,53 48,45 9,39 28,52 36,51 o.a. o.a.L099* Sinterstaal 24,68 69,19 19,83 67,91 53,93 o.a. o.a.L100* # Sinterstaal 36,51 92,85 19,83 67,91 53,93 o.a. o.a.L110* # Sinterstaal 49,94 122,71 22,83 82,19 64,78 o.a. o.a.L150* # Sinterstaal 63,92 160,64 32,80 98,72 208,29 o.a. o.a.L190 GG 91,30 222,54 39,94 116,41 316,73 o.a. o.a.L225 GG 109,14 266,07 47,79 136,67 405,16 o.a. -L276 GG 228,26 553,90 97,38 - - - -

* Ook leverbaar in aluminium aanduiding (AL). (type AL150 unieke spider!)# Ook leverbaar in RVS

Uniek: de Snap Wrap Spider

Jaw in-shear

De jaw in-shear spider kan gemonteerd worden zonder de naven te verwijderen van de assen. De uitlijning wordt zodoende niet verstoord. Het grote verschil t.o.v een gewone spider is dat bij de jaw in-shear de klauwen tegen over elkaar staan i.p.v dat deze in elkaar vallen. Als het element wegvalt dan zullen de klauwen los van elkaar komen. De jaw in-shear wordt geborgd door een roestvast stalen ring.

De snap wrap spider kan gemonteerd worden zonder de naven te verwijderen van de assen. De uitlijning wordt zodoende niet verstoord. Ook voor reparatiedoeleinden is de wrap de ideale oplossing. Geen vermogensverlies t.o.v. gewone spider!

-123,5497,58

(blauw)

14,9814,98

-

74,7590,45

39,3739,37

Spider

€

8,4010,42

12,14

Prijslijst Lovejoy elastische koppelingen - type "L " 2012 NL

SpiderNaafLovejoy

koppeling type

Koppeling compleet met SOX spider

€

Urethane

1

Materiaal Hardheid(shore) ∆ Kw ∆ Kr

mm

SOX 80±5A* 1º 0,35 1NBR-rubber(zwart)

Urethane 55D 1º 0,35 ca. 1,5(blauw) L050-L110

90±5A

L150-L225Hytrel 55D

1/2º 0,35 2,5 - 3

(wit/beige)

Brons1/2º 0,25 2,5 - 3

(geel)

* NBR rubber standaard 80±5A shore behalve type L035: 60A

Fig. OD OAL G LTB HDSox (NBR) Urethane Hytrel Bronze

Nm Nm Nm Nm mm mm mm mm mm mm

L035 1 0,4 - - - 9 15,9 20,6 7,1 6,7 15,9 M3 0,05L/AL050 1 3,0 4,5 5,6 5,6 16 27,4 43,6 11,9 15,9 27,4 M6 0,14L/AL070 1 4,9 7,3 12,9 12,9 19 34,5 50,8 12,7 19,1 34,5 M6 0,27L/AL075 1 10,2 15,3 25,6 25,6 22 44,5 54,0 12,7 20,6 44,5 M6 0,45L/AL090 1 16,3 24,4 45,3 45,3 25 53,6 54,0 12,7 20,6 53,6 M6 0,68L/AL095 1 21,9 32,9 63,4 63,4 28 53,6 63,5 12,7 25,4 53,6 M8 0,81L/AL099 1 35,9 53,9 89,5 89,5 30 64,3 73,0 19,1 27,0 64,3 M8 1,13L/AL100 1 47,1 70,7 128,0 128,0 35 64,3 89,0 19,1 34,9 64,3 M8 1,58L/AL110 1 89,5 134,0 256,0 256,0 42 84,1 108,0 22,2 42,9 84,1 M10 2,97L150 1 140,0 210,0 419,0 419,0 48 95,3 114,3 25,4 44,4 95,3 M10 4,10AL150 2 163,8 - - - 48 107,9 114,3 25,4 44,4 81,0 M10 2,50L190 2 195,0 293,0 529,0 529,0 55 114,3 123,8 25,4 49,2 101,6 M12 7,65L225 2 264,0 397,0 704,0 704,0 65 127,0 136,5 25,4 55,6 108,0 M12 10,35L276 2 533,0 - - 1412,0 73 157,2 200,0 41,3 79,4 127,0 M12 21,15

* Nominaal koppel (Nm) van de koppelingen incl. Spiders is zonder veiligheids factor.

Hoge bestendigheid tegen oliën en chemicaliën, hoge temperatuur bestendigheid, hoog vermogen, weinig demping

Voor hoge koppels, hoge temperaturen, lage toeren (max 250 rpm), zeer bestendig tegen agressieve stoffen

-51 ºC tot +121 ºC

-40 ºC tot +232 ºC

Nominaal over te brengen koppel* Gewicht compl.

Kopp.max

Max. boring

TLovejoy koppeling

type

Nominaal over te dragen koppel en afmetingen

Draaimo-ment faktor

Bijzondere eigenschappen

Uitvoeringen en eigenschappen

-34 ºC tot +71 ºC

UitlijnfoutTemperatuur bereik

-40 ºC tot +100 ºC Rubber vangt grote hoekuitlijnfouten op, hoge elasticiteit, zeer goede oliebestendigheid

Hoge bestendigheid tegen agressieve stoffen

Fig. 1 Fig. 2

2

Spruit Transmissies B.V. Ivoorstraat 4

1812 RE ALKMAARTel. +31-(0)72-5412000Fax.+31-(0)72-5412054Internet: www.spruit.nlE-mail: spruit@spruit.nl

Prijzen in Euro, exclusief BTW.Prijslijst gebaseerd op standaard maatboringen vlgs. Catalogus.Wijzigingen/zetfouten voorbehouden.Overige prijzen op aanvraag (o.a.).

2 x A-naaf (A/A) 2 x B-naaf (B/B)

GrootteA naaf A naaf B naaf B naaf A/A A/A B/B B/B A/B A/B

ongb. pasb. H7 ongb. pasb. H7 ongb. pasb. H7 ongb. pasb. H7 ongb. pasb. H7

€ € € € € € € € € € €14 - - 8,71 21,34 - - 21,36 46,62 - - 3,94

- - 9,74 19,48 - - 23,42 42,90 - - 3,9419/24 11,14 25,16 12,67 26,60 27,49 55,53 30,55 58,41 29,02 56,97 5,21

13,52 26,38 13,52 26,38 32,25 57,97 32,25 57,97 32,25 57,97 5,2124/32 14,11 30,73 14,11 34,33 34,45 67,69 34,45 74,89 34,45 71,29 6,23

21,84 28,73 21,84 37,29 49,91 63,69 49,91 80,81 49,91 72,25 6,2328/38 19,14 39,09 18,42 46,19 46,18 86,08 44,74 100,28 45,46 93,18 7,90

34,51 52,91 34,51 52,91 76,92 113,72 76,92 113,72 76,92 113,72 7,9038/45 36,85 58,50 47,54 69,46 87,22 130,52 108,60 152,44 97,91 141,48 13,52

47,95 68,19 47,95 68,19 109,42 149,90 109,42 149,90 109,42 149,90 13,5242/55 76,60 94,54 108,73 108,73 173,35 209,23 237,61 237,61 205,48 223,42 20,15

67,19 91,46 76,77 101,03 154,53 203,07 173,69 222,21 164,11 212,64 20,1548/60 78,95 104,98 119,09 119,09 181,75 233,81 262,03 262,03 221,89 247,92 23,8555/70 104,98 135,46 121,78 152,35 240,78 301,74 274,38 335,52 257,58 318,63 30,8265/75 198,20 178,88 161,50 203,41 447,97 409,33 374,57 458,39 411,27 433,86 51,5775/90 198,20 246,24 243,39 291,75 471,39 567,47 561,77 658,49 516,58 612,98 74,9990/100 295,45 356,26 334,42 356,26 706,13 827,75 784,07 827,75 745,10 827,75 115,23100/110 - - 1451,53 936,73 - - 3131,66 2102,06 - - 228,60 *110/125 - - 936,73 1216,22 - - 2178,48 2737,46 - - 305,02 *125/145 - - 1216,22 1146,18 - - 2843,61 2703,53 - - 411,17 *140 - - - - - - - - - - 511,28 *160 - - - - - - - - - - 885,68 *

180 - - - - - - - - - - 1665,52 ** Vanaf grootte 100 is de tandkrans 95 shore in plaats van 98 shore.

Grootte B-naaf koppe- Tand-TB1/TB2 ling krans

compl. 92/98 € € €

28/38 77,69 163,28 7,9038/45 103,55 220,62 13,5242/55 129,50 279,15 20,1548/60 147,31 318,47 23,85 Type TB155/70 169,22 369,26 30,82

Bovengenoemde prijzen zijn exclusief klembus.

Type TB2

Prijslijst Lovejoy koppelingen type "curved jaw" 2 012 NL

Losse naaf delen Koppeling compleet Tand-krans92/98A

TypeKlembus

16152012

GG-25GG-25GGGGGG

Materiaal

1108

Staal11081610

SinterstaalAluminiumSinterstaalAluminiumSinterstaalAluminium

Staal

Staal

GGG

Staal

Materiaal

AluminiumSinterstaalAluminium

SinterstaalAluminiumGG-25

StaalStaalStaal

GG-25GG-25GG-25

Staal

3

∆ Ka ∆ Kr ∆ Kwmm mm

80 Shore A (blauw) 4,6 1,3º 0,6

92 Shore A (wit/geel) 4,6 1,3º 0,6

95/98 Shore A (rood) 4,6 1,3º 0,6

64 Shore D (groen) 4,6 1,3º 0,6

OD HD OAL G LTB T80A 92A 95/98A 64D

(blauw) (wit/geel) (rood) (groen)

grootte mm mm Nm Nm Nm Nm mm mm mm mm mm

14 - 16 4 7,5 12,5 16 30 - 35 13 11 M419/24 19 24 4,9 10 17 21 40 32 66 16 25 M524/32 24 32 17 35 60 75 56 40 78 18 30 M528/38 28 38 46 95 160 200 65 48 90 20 35 M638/48 38 48 93 190 325 405 80 66 114 24 45 M842/55 42 55 130 265 450 560 95 75 126 26 50 M848/60 48 60 150 310 525 655 105 85 140 28 56 M855/70 55 70 180 410 685 825 120 98 160 30 65 M1065/75 65 75 205 625 940 1175 135 115 185 35 75 M1075/90 75 90 475 1280 1920 2400 160 135 210 40 85 M1090/100 90 100 1175 2400 3600 4500 200 160 245 45 100 M12100 - 110 1610 3300 4950 6185 225 200 270 50 110 M12110 - 125 1950 4800 7200 9000 255 230 295 55 120 M16125 - 145 2440 6650 10000 12500 290 265 340 60 140 M16140 - 160 - 8550 12800 16000 320 255 375 65 155 M20160 - 185 - 12800 19200 24000 370 290 425 70 175 M20180 - 200 - 18650 28000 35000 420 325 475 75 185 M20* Nominaal koppel (Nm) van de koppelingen incl. Spiders is zonder veiligheids factor.

Max. boring B

naaf

Nominaal over te brengen koppel*Max. boring A

naaf

Polyurethane

Polyurethane

Polyurethane

Spider type (kleur)

Uitvoeringen en eigenschappenMateriaal

5

EigenschappenUitlijnfout

-40 ºC tot +120 ºC

-50 ºC tot +120 ºC

Goede dempings eigenschappen

-40 ºC tot +130 ºC

Nominaal over te dragen koppel en afmetingenLovejoy koppe-

ling.

1010

en toepassingen

Elektrische en hydraulische aandrijvingenHoog koppel

Hoog koppel en vochtige omgevingen

Polyurethane

-30 ºC tot +130 ºC

Temperatuur bereik

2530

15152020

5050

SL

mm

30354045

2020

A-naaf B-naaf

4

Spruit Transmissies B.V.Ivoorstraat 4 1812 RE ALKMAARTel. +31-(0)72-5412000Fax.+31-(0)72-5412054Internet: www.spruit.nlE-mail: spruit@spruit.nl

Prijzen in Euro, exclusief BTW.

Wijzigingen/zetfouten voorbehouden.Overige prijzen op aanvraag (o.a.).

Model 2 Model 2/S

Type Materiaalelastisch Model 0 Model 0/S Model 1 Model 1/S Naaf Flensnaafelement Incl. Bouten Incl. bouten Incl. Bouten Incl. bouten Voorgb. Voorgb.

€ € € € € €LF1 HTR* 59,51 60,89 70,23 71,61 10,72 18,44LF2 HTR* 68,32 69,84 80,26 81,78 11,94 29,87

ZYTEL 70,24 70,24 82,18 82,18 11,94 29,87LF4 HTR* 90,83 112,20 105,43 126,80 14,60 41,84

ZYTEL 93,94 87,48 108,54 102,08 14,60 41,84LF8 HTR* 98,95 128,77 120,50 150,32 21,55 65,75

HYTREL 98,99 - 120,54 - 21,55 65,75ZYTEL 102,10 102,10 123,65 123,65 21,55 65,75

LF12 HTR* 123,77 148,20 146,46 170,89 22,69 67,43LF16 HTR* 149,13 172,20 186,67 209,74 37,54 91,05

HYTREL 137,69 - 175,23 - 37,54 91,05ZYTEL 154,13 154,13 191,67 191,67 37,54 91,05

LF22 HTR* 172,12 172,12 210,34 210,34 38,22 92,75LF25 HTR* 194,34 194,34 251,96 251,96 57,62 147,95

HYTREL 166,40 - 224,02 - 57,62 147,95ZYTEL 174,03 - 231,65 - 57,62 147,95

LF28 HTR* 213,96 252,60 272,50 311,14 58,54 149,39LF30 HTR* 235,24 268,14 330,34 363,24 95,10 254,82

HYTREL 197,42 - 292,52 - 95,10 254,82ZYTEL 207,20 207,20 302,30 302,30 95,10 254,82

LF50 HTR* 267,71 314,85 364,43 411,57 96,72 256,95HYTREL 250,96 - 347,68 - 96,72 256,95

LF80 HTR* 426,67 477,65 523,39 574,37 96,72 256,95LF90 HTR* 267,71 - 413,10 - 145,39 461,82LF140 HTR* 589,96 680,63 741,96 832,63 152,00 468,08

HYTREL 531,87 - 683,87 - 152,00 468,08LF250 HTR* 1414,44 1634,58 1668,04 1888,18 253,60 644,90LF400 HTR* - - - - - --

668,52-

831,32-

1300,71

460,53618,06

-557,12

--

238,32300,79

-282,72303,09399,91

557,12621,38

-2533,08

143,92216,07

-189,40

1151,952312,94

874,921210,04

-

Model 2/SIncl. bouten

€90,05

111,65112,05168,64

604,63780,34

379,60421,89585,16547,34

186,29189,40

399,91371,97

112,05147,27150,38186,25

213,89277,72

Elastisch element NavenKoppelingen compleetModel 2

Incl. Bouten€

88,67110,13

Prijslijst Lovejoy torsional koppelingen - type "LF " 2012 NL

Model 0 Model 0/S Model 1 Model 1/S

Prijslijst gebaseerd op standaard voorboringen vlgs. Catalogus.

* De prijzen zijn gebaseerd op element met hardheden van 50 en 60 shore A. Bij bestelling van HTR (High Temperature Rubber) element graag de gewenste hardheid aangeven.

266,28282,72303,09

5

Rubber elementen HTR (High Temperature Rubber) en C R

Model 2, HTR Model 2, HYTREL Model 2, ZYTEL

Type FOD OAL LTB HD FD FT BE S** ER* R

Min. Max. Min. Max. HTR HYT ZYT HTR HYT ZYT +3/-2

LF1 8 19 8 25 56 - - 56 24 - - 56 24 30 36 7 2 - 22 11 44 2@180º

LF2 10 26 12 38 85 - 88 85 24 - 24 85 28 40 55 8 4 - 20 10 68 2@180º

LF4 12 30 15 45 100 - 100 100 28 - 25 100 30 45 65 8 4 - 24 12 80 3@120º

LF8 12 38 18 55 120 125 125 120 32 34 30 120 42 60 80 10 4 20 28 14 100 3@120º

LF12 12 38 18 55 122 - - 120 32 - - 120 42 60 80 10 4 - 28 14 100 4@90º

LF16 15 48 20 70 150 155 155 150 42 43 36 150 50 70 100 12 6 26 36 18 125 3@120º

LF22 15 48 20 70 150 - - 150 42 - - 150 50 70 100 12 6 - 36 18 125 4@90º

LF25 15 55 20 85 170 182 175 170 46 47 40 170 55 85 115 14 6 27 40 20 140 3@120º

LF28 15 55 20 85 170 - - 170 46 - - 170 55 85 115 14 6 - 40 20 140 4@90º

LF30 20 65 25 100 200 205 205 200 58 58 50 200 66 100 140 16 8 35 50 25 165 3@120º

LF50 20 65 25 100 200 205 - 200 58 58 - 200 66 100 140 16 8 35 50 25 165 4@90º

LF80 20 65 25 100 205 - - 200 65 - - 200 66 100 140 16 4 - 61 30,5 165 4@90º

LF90 30 85 30 110 260 - - 260 70 - - 260 80 125 160 19 8 - 62 31 215 3@120º

LF140 30 85 30 110 260 270 - 260 70 58 - 260 80 125 160 19 8 33 62 31 215 4@90º

LF250 40 105 40 130 340 270 - 340 85 103 - 340 100 160 195 19 8 - 77 22,5/54,5 280 4@90º

LF400 40 120 40 140 370 - - 370 105 - - 370 125 170 200 25 10 - 95 28,5/66,5 300 4@90º

* Alleen voor HTR** Alleen voor Hytrel

Er zijn vijf verschillende materialen verkrijgbaar. Twee van deze rubber onderdelen zijn gemaakt van natuur rubber (HTR) en het synthetische rubberonderdeel van Neoprene (CR). (HTR) Rubber is samengedrukt geproduceerd en kan in vergelijking met niet samengedrukte onderdelen vijf keer zo groot koppel overbrengen. De (HTR) rubber onderdelen zijn zeer doeltreffend ter behoeven van schokbelasting, uitlijnfouten en trilling. Elk rubberonderdeel is verkrijgbaar in verschillende hardheden van 50, 60, 70 en 75A shore. De synthetisch rubberonderdelen zijn hoofdzakelijk toegepast in omgeving die vijandige aan natuurrubber zijn en in een temperatuurreeks van -40°C tot 80°C bevinden. Natuu rrubber (HTR) heeft een temperatuurreeks van -40°C tot 90°C. Raadpleeg Lovejoy Techniek voor hogere temperatuur vereisten.

Hytrel element (HY)Deze LF onderdelen zijn gemaakt van een Hytrel elastomeer met een mengsel van Dupont. Deze onderdelen zijn wel 20 keer stijver dan natuurrubber en worden hoofdzakelijk gebruikt in verbrandingmotoren en hydraulische pomp toepassingen. Deze elementen zijn betrouwbaar zowel in prestatie als in warme en vettige omgeving. Een Hytrel onderdeel kan 20% meer koppel overbrengen vergeleken met rubberonderdelen en heeft een efficiënte temperatuurreeks van -50°C tot 120°C.

Deze elementen zijn extreem sterk en zijn gemaakt van een zeer stresvrij elastisch Zytel mengsel. Zytel heeft een uitstekende weerstand tegen de meeste chemische aanvallen en corrosie. Operationele temperatuurreeks is van -40°C tot 150°C zonder vrijstellen van plaatselijke belasting. Deze elementen zijn drie keer stijver dan het Hytrel elementen. Maximale hoekfout is 1°. Zytel kan meer koppel overdragen vergeleken met Hytrel, dit onderdeel wordt in het bijzonder toegepast waar, vochtigheid, hoge torsie/hoge snelheid en goede corrosie weerstand wordt gevraagd. Dit zijn belangrijke factoren in de keuze van een koppeling.

Zytel Element (X)

Aantal gaten

op steekcirkel

B1 B2 OD ET

6

Type Materiaalelastisch Hoekfoutelement ∆ Kw Standaard Model S

(graden) ∆ Kr mm mmLF1 HTR 10 Nm 10.000 3 1,5 mm +/- 2 mm + 4,6 mm/- 2 mmLF2 HTR 20 Nm 8.000 3 1,5 mm +/- 3 mm + 3 mm/- 3 mm

ZYTEL 30 Nm 10.000 1 0,1 mm +/- 0,5 mm + 3 mm/- 0,5 mmLF4 HTR 50 Nm 7.000 3 1,5 mm +/- 3 mm + 4,3 mm/- 3 mm

ZYTEL 60 Nm 8.000 1 0,1 mm +/- 0,5 mm + 4,3 mm/- 0,5 mmLF8 HTR 100 Nm 6.500 3 2 mm +/- 4 mm + 5 mm/- 4 mm

HYTREL 100 Nm 6.500 0 0 mm + 3 mm/- 2 mmZYTEL 120 Nm 7.000 1 0,1 mm +/- 0,5 mm + 5 mm/- 0,5 mm

LF12 HTR 140 Nm 6.500 2 2 mm +/- 3 mm + 5 mm/- 4 mmLF16 HTR 200 Nm 6.000 3 2 mm +/- 5 mm + 5,8 mm/- 5 mm

HYTREL 200 Nm 5.500 0 0 mm + 3 mm/- 2 mmZYTEL 240 Nm 6.000 1 0,1 mm +/- 0,5 mm + 5,8 mm/- 0,5 mm

LF22 HTR 275 Nm 6.000 2 2 mm +/- 3 mm + 5,8 mm/- 5 mmLF25 HTR 315 Nm 5.000 3 2 mm +/- 5 mm + 6,6 mm/- 5 mm

HYTREL 350 Nm 5.000 0 0 mm + 3 mm/- 2 mmZYTEL 370 Nm 5.000 1 0,1 mm +/- 0,5 mm + 6,6 mm/- 0,5 mm

LF28 HTR 420 Nm 5.000 2 2 mm +/- 3 mm + 6,6 mm/- 5 mmLF30 HTR 500 Nm 4.000 3 2 mm +/- 5 mm + 6,6 mm/- 5 mm

HYTREL 500 Nm 4.000 0 0 mm + 3 mm/- 2 mmZYTEL 550 Nm 4.500 1 0,1 mm +/- 0,5 mm + 6,6 mm/- 0,5 mm

LF50 HTR 700 Nm 4.000 3 2 mm +/- 5 mm + 6,6 mm/- 5 mmHYTREL 800 Nm 4.000 0 0 mm + 3 mm/- 2 mm

LF80 HTR 900 Nm 4.000 2 1,5 mm +/- 5 mm + 6,6 mm/- 3 mmLF90 HTR 1100 Nm 3.600 3 2 mm +/- 5 mm + 8,6 mm/- 5 mmLF140 HTR 1700 Nm 3.600 2 2 mm +/- 5 mm + 8,6 mm/- 5 mm

HYTREL 1600 Nm 3.600 0 0 mm + 3 mm/- 2 mmLF250 HTR 3000 Nm 3.000 2 2 mm +/- 5 mm + 10 mm/- 5 mmLF400 HTR 5000 Nm 2.500 2 2 mm +/- 3 mm* Nominaal koppel (Nm) van de koppelingen incl. element is zonder veiligheids factor

Nominaal over te dragen koppel en uitlijnfouten

AxiaalNominaal

koppel TKN

Maximale snelheid

(rpm)

UitlijnfoutParallel

fout

7

.

Spruit Transmissies B.V.Ivoorstraat 4

1812 RE ALKMAARTel. +31-(0)72-5412000Fax.+31-(0)72-5412054Internet: www.spruit.nlE-mail: spruit@spruit.nl