KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

© 2017 Emerson. All Rights Reserved.

Een heavy-duty industriële vlinderklep met veerkrachtige zittingen

KENMERKEN

• Ringtype en monoflenstype huis met bouwlengte volgens EN 558 Serie 20 en API 609.

• Ontwerp volgens EN 593 en API 609.• De zitting kan in het veld worden vervangen

en isoleert huis en as volledig van het medium.

• Primaire asafdichting overtreft de drukklasse van de afsluiter en voorkomt lekkage naar de omgeving langs de as.

• Een secundaire asafdichting biedt extra zekerheid.

• Een aangegoten O-ring in de zitting voor flensafdichting maakt flenspakking overbodig.

• Asafdichtingen voorkomen binnendringen van vocht langs de as.

• Dankzij de tweedelige as kan een dunne klep worden gebruikt die de doorstroming zo min mogelijk belemmert (tot DN 300).

• Klep met afgeronde en gepolijste rand voor een volledig concentrische afdichting, lage bedieningsmomenten, langere levensduur van de zitting en een hermetische afdichting.

• Pasgaten in het huis voor eenvoudige montage en centrering tussen de flenzen.

• Verlengde nek maakt leidingisolatie mogelijk.• Flens van de aandrijving volgens ISO 5211.• Lagers van de boven- en onderas voor

optimale ondersteuning, minimale wrijving en een lager bedieningsmoment.

• Toplager neemt zijdelingse krachten op van de aandrijving.

• Alle afsluiters voldoen aan de Richtlijn Drukapparatuur (2014/68/EU) Module B + D, CE-markering.

• Goedkeuringen: NSF/ANSI 61, ACS, KIWA, WRAS, DVGW-G, ABS, CU-TR.

• Doorlaten DN 20 tot DN 40 kunnen afwijken van de bovengenoemde kenmerken. Neem contact op met de fabriek.

ALGEMENE TOEPASSING

Water, lucht, transport van droge stoffen, enz. Deze afsluiters zijn geschikt voor alle toepassingen waar een hermetische afdichting en een maximale doorstroming vereist zijn.

TECHNISCHE GEGEVENS

Doorlaten: DN 20 - 900Druk: 16 bar DN 20 - 300 10 bar DN 350 - 900 Versterkte zitting: 16 bar DN 350 - 600Eindafsluiter: 10 bar DN 20 - 300 6 bar DN 350 - 900 Versterkte zitting: 10 bar DN 350 - 600Vacuümtoepassing: 0,4 barTemperatuur: -28°C tot +160°CFlensnorm: PN 6/10/16 ASME 125/150 JIS 10K JIS 16K BS tabel E AS4087 PN 16 AS2129 Tabel E

Emerson.com/FinalControl VCTDS-06268-NL 19/10

2

8

6

9

4

7

10

1

10

5

11

2

3

7

9

8

5

6

4

12

12

1

12

12

14

13

15

11

10

3 2

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

ONDERDELENLIJSTOnd. Aantal Beschrijving1 1 Huis2 1 Zitting3 1 Klep4 1 Bovenas5 1 Onderas6 1 Bovenste lagerbus7 1 Koordpakking8 1 Zegerring huis9 1 Zegerring as10 2 Boven- en onderlager11 1 Plug

SERIE GRW/GRLDN 50-300(GRW WEERGEGEVEN)

ONDERDELENLIJSTOnd. Aantal Beschrijving1 1 Huis2 1 Zitting3 1 Klep4 1 As5 1 Bus6 1 Zegerring as7 1 Zegerring huis8 1 O-ring huis9 1 O-ring as10 1 Klepschroef11 1 O-ring klepschroef12 4 Boven- en onderlager13 1 Plug14 1 O-ring plug15 1 Zegerring plug

DN 350-900(GRL WEERGEGEVEN)

3

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

MATERIAALSPECIFICATIE (DN 20-300)Naam onderdeel Materiaal Omschrijving EN/DIN mat.nr. OpmerkingDN 20-40Huis Nodulair gietijzer GJS-400-15 EN JS-1030Klep Roestvast staal GX5CrNiMo19-11-2 EN 1.4408 Vergelijkbaar met CF8MAs Roestvast staal X17CrNi16-2 EN 1.4057 Vergelijkbaar met ASTM A276/Gr. 431Zitting EPDM

NBREPDM-AEPDM-WA3

DN 50-300Huis Nodulair gietijzer GJS-400-15 EN JS-1030 Dubbel gecertificeerd vlg. ASTM A536-65-45-12

Koolstofstaal GP240GH EN 1.0619Roestvast staal GX5CrNiMo19-11-2 EN 1.4408

Klep Super duplex GX2CrNiMoN26-7-4 EN 1.4469316 roestvast staal GX5CrNiMo19-11-2 EN 1.4408 Vergelijkbaar met CF8M304 roestvast staal GX5CrNiMo19-10 EN 1.4308 Vergelijkbaar met CF8Aluminiumbrons CuAl10Fe2-C EN CC331GNikkelaluminiumbrons CuAl10Fe5Ni5 EN CC333GNodulair gietijzer NYL GJS-400-15 EN JS-1030 NYL = Nylon-coating, max. temp. 60°CNodulair gietijzer CTD GJS-400-15 EN JS-1030 CTD = Vernikkeld

As 316 roestvast staal X5CrNiMo17-12-2 EN 1.4401431 roestvast staal X17CrNi16-2 EN 1.4057Super duplex GX2CrNiMoN25-7-4 EN 1.4410Monel® K500 DIN 17752 EN 2.4375

Zitting EPDM Voedselveilig, NSF/ANSI 61, ACSEPDM E5 KIWA, WRAS, ACSNBR VoedselveiligNBR N7 DVGW-GHNBRWit NBRFKM

Bus PolyesterKoordpakking NBRLager PTFE/staalBorgring Roestvast staalPlug Koolstofstaal

OPMERKINGENAfsluiters met een klepblad van super duplex hebben ook een klepbladschroef van super duplex. Alle andere klepbladen hebben een schroef van duplex.Monel® is een geregistreerd handelsmerk van Special Metals Corporation.

4

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

MATERIAALSPECIFICATIENaam onderdeel Materiaal Omschrijving EN/DIN mat.nr. OpmerkingDN 350-900Huis Nodulair gietijzer GJS-400-15 EN JS-1030 Dubbel gecertificeerd vlg. ASTM A536-65-45-12

Koolstofstaal* GP240GH EN 1.0619Roestvast staal* GX5CrNiMo19-11-2 EN 1.4408

Klep Super duplex GX2CrNiMoN26-7-4 EN 1.4469Duplex GX2CrNiMoN22-5-3 EN 1.4470316 roestvast staal GX5CrNiMo19-11-2 EN 1.4408 Vergelijkbaar met CF8M304 roestvast staal GX5CrNiMo19-10 EN 1.4308 Vergelijkbaar met CF8Aluminiumbrons CuAl10Fe2-C EN CC331GNikkelaluminiumbrons CuAl10Fe5Ni5 EN CC333G Vergelijkbaar met BS 1400 AB2Nodulair gietijzer NYL GJS-400-15 EN JS-1030 NYL = Nylon-coating, max. temp. 60°CNodulair gietijzer CTD GJS-400-15 EN JS-1030 CTD = Epoxy-coating, max. temp. 120°C

As 431 roestvast staal X17CrNi16-2 EN 1.4057 Vergelijkbaar met ASTM A276/Gr. 431Duplex X2CrNiMoN22-5-3 EN 1.4462Super duplex X2CrNiMoN25-7-4 EN 1.4410Monel® K500 DIN 17752 EN 2.4375

Zitting EPDM Voedselveilig, NSF/ANSI 61, ACSEPDM E5 KIWA, WRAS, ACSNBR VoedselveiligNBR N7 DVGW-GHNBRFKM

Klepschroef Super duplex GX2CrNiMoN25-7-4 EN 1.4410Duplex X2CrNiMoN22-5-3 EN 1.4462

O-ring klepschroef EPDMNBRFKM

Plug KoolstofstaalO-ring plug NBRZegerring plug Roestvast staalBus PolyesterO-ring as/huis NBRLager PTFE/staalKlemring as/huis Roestvast staal

MATERIAALSPECIFICATIE - VERSTERKTE ZITTINGNaam onderdeel Materiaal Omschrijving EN/DIN mat.nr. OpmerkingDN 350-600Huis Nodulair gietijzer GJS-400-15 EN JS-1030 Dubbel gecertificeerd vlg. ASTM A536-65-45-12

Koolstofstaal GP240GH EN 1.0619Roestvast staal GX5CrNiMo19-11-2 EN 1.4408

Klep Roestvast staal GX5CrNiMo19-11-2 EN 1.4408 Vergelijkbaar met CF8MNikkelaluminiumbrons CuA10Fe5Ni5 EN CC333G Vergelijkbaar met BS 1400 AB2Nodulair gietijzer CTD GJS-400-15 EN JS-1030 CTD = Epoxy-coating, max. temp. 120°C

As 431 roestvast staal X17CrNi16-2 EN 1.4057 Vergelijkbaar met ASTM A276/Gr. 431Super duplex X2CrNiMoN25-7-4 EN 1.4410

Zitting EPDM E6NBR N8

Klepschroef Duplex X2CrNiMoN22-5-3 EN 1.4462O-ring klepschroef NBRPlug KoolstofstaalO-ring plug NBRZegerring plug Roestvast staalGeborsteld PolyesterO-ring as/huis NBRLager PTFE/staalKlemring as/huis Roestvast staal

OPMERKINGENAfsluiters met een klepblad van super duplex hebben ook een klepbladschroef van super duplex. Alle andere klepbladen hebben een schroef van duplex.Monel® is een geregistreerd handelsmerk van Special Metals Corporation.

* Koolstofstaal en roestvast staal zijn als optie leverbaar als huismateriaal t/m DN 600

5

HøN

øE

45˚

A

A

øB

F

C

J

øG

L

Q øA øM øYY

D

øN

øE

A

øB

F

C

J

A

Q øA øM øYY

L

D

øG

α

20 30 61 115 25 65 25 49 4 38 35 18 50 12 8 - 50 4 45° 6.6 F05 1.025 30 61 115 25 65 25 49 4 38 35 18 50 12 8 - 50 4 45° 6.6 F05 1.032 40 78 130 33 65 25 61 4 49 35 25 64 12 8 - 50 4 45° 6.6 F05 1.540 40 78 130 33 65 25 61 4 49 35 25 64 12 8 - 50 4 45° 6.6 F05 1.550 50 91 135 43 65 25 60 4 66 35 28 80 12 8 - 50 4 45° 7.0 F05 1.865 62 105 150 46 100 30 76 4 78 55 43 93 16 11 - 70 4 45° 9.0 F07 2.780 77 123 160 46 100 30 82 4 97 55 65 112 16 11 - 70 4 45° 9.0 F07 3.2100 99 154 180 52 100 30 104 4 129 55 87 144 16 11 - 70 4 45° 9.0 F07 4.5125 124 187 195 56 100 30 120 4 160 55 113 175 20 14 - 70 4 45° 9.0 F07 6.1150 150 208 210 56 90 30 131 4 181 55 142 196 20 14 - 70 4 45° 9.0 F07 6.8200 195 265 240 60 90 30 162 4 233 55 188 248 20 14 - 70 4 45° 9.0 F07 11.3250 245 320 275 68 150 30 198 4 290 85 237 305 25 18 - 125 4 45° 13.5 F12 19.1300 291 372 310 78 150 50 230 4 340 85 283 355 30 22 - 125 4 45° 13.5 F12 26.8350 325 416 325 78 150 70 260 4 378 85 318 398 35 - 10 x 8 125 4 45° 13.5 F12 40.0400 380 474 360 102 200 70 298 6 435 130 368 455 40 - 12 x 8 165 4 45° 22.0 F16 63.0450 434 534 395 114 200 70 334 6 495 130 421 515 40 - 12 x 8 165 4 45° 22.0 F16 86.0500 486 589 430 127 200 70 385 6 549 130 471 569 50 - 14 x 9 165 4 45° 22.0 F16 106.0600 585 691 500 154 200 70 456 6 650 130 568 670 60 - 18 x 11 165 4 45° 22.0 F16 158.0700 685 800 570 165 200 80 518 6 755 130 668 775 70 - 20 x 12 165 4 45° 22.0 F16 231.0750 735 862 605 190 200 90 551 6 816 130 713 835 70 - 20 x 12 165 4 45° 22.0 F16 290.0800 785 907 640 190 300 90 583 6 860 200 765 880 70 - 20 x 12 254 8 22.5° 17.5 F25 326.0900 885 1007 715 203 300 100 659 6 960 200 864 980 80 - 22 x 14 254 8 22.5° 17.5 F25 419.0

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

DOORLATEN (mm)

Afm. [1]

(DN)

As Boutenpatroon topflensAdapt.code

Gewicht [4]

(kg)A B C D E F J L M N Q [2] YY G H [3] Spie Bout cirkelAantal gaten α

Diam. gaten

SERIE GRW (TUSSENBOUWTYPE)DN 50-300 DN 350-900

OPMERKINGEN1. Doorlaten 20-40 wijken af van bovenstaande afbeeldingen.2. Afmeting 'Q' is de minimaal toelaatbare binnendiameter van de leiding of flens tegen

het aanlegvlak van het huis om te voorkomen dat de afdichtingsrand van de klep de binnendiameter van de pijpflens raakt tijdens het openen en zou kunnen beschadigen.

3. Afmeting 'H' verwijst naar de vlakke zijde op de as.4. Het gewicht kan variëren afhankelijk van de gebruikte trimmaterialen.5. Afmeting ØYY is tot de buitenkant van de zitting6. Afmeting ØM is tot de afdichtring

6

HøN

øE

45˚

A

A

F

C

J

øG

L

Q øA øM øYY øB

D

øN

øE

A

F

C

J

A

Q øA øM øYY øB

L

D

øG

α

20 30 61 115 25 65 25 43 4 38 35 18 50 12 8 - 50 4 45° 6.6 F05 1.425 30 61 115 25 65 25 43 4 38 35 18 50 12 8 - 50 4 45° 6.6 F05 1.432 40 78 130 33 65 25 55 4 58 35 25 66 12 8 - 50 4 45° 6.6 F05 2.140 40 78 130 33 65 25 55 4 58 35 25 66 12 8 - 50 4 45° 6.6 F05 2.150 50 92 135 43 65 25 60 4 66 35 28 80 12 8 - 50 4 45° 7.0 F05 2.765 62 105 150 46 100 30 76 4 78 55 43 93 16 11 - 70 4 45° 9.0 F07 4.080 77 126 160 46 100 30 82 4 97 55 65 112 16 11 - 70 4 45° 9.0 F07 4.3100 99 156 180 52 100 30 104 4 129 55 87 144 16 11 - 70 4 45° 9.0 F07 7.0125 124 190 195 56 100 30 120 4 160 55 113 175 20 14 - 70 4 45° 9.0 F07 10.0150 150 214 210 56 100 30 131 4 181 55 142 196 20 14 - 70 4 45° 9.0 F07 11.0200 195 268 240 60 90 30 162 4 233 55 188 248 20 14 - 70 4 45° 9.0 F07 17.0250 245 321 275 68 150 30 198 4 290 85 237 305 25 18 - 125 4 45° 13.5 F12 29.5300 291 375 310 78 150 50 230 4 340 85 283 355 30 22 - 125 4 45° 13.5 F12 41.0350 325 416 325 78 150 70 260 4 378 85 318 398 35 - 10 x 8 125 4 45° 13.5 F12 52.0400 380 474 360 102 200 70 298 6 435 130 368 455 40 - 12 x 8 165 4 45° 22.0 F16 88.0450 434 534 395 114 200 70 334 6 495 130 421 515 40 - 12 x 8 165 4 45° 22.0 F16 107.0500 486 589 430 127 200 70 385 6 549 130 471 569 50 - 14 x 9 165 4 45° 22.0 F16 161.0600 585 691 500 154 200 70 456 6 650 130 568 670 60 - 18 x 11 165 4 45° 22.0 F16 235.0700 685 800 570 165 200 80 518 6 755 130 668 775 70 - 20 x 12 165 4 45° 22.0 F16 315.0750 735 862 605 190 200 90 551 6 816 130 713 835 70 - 20 x 12 165 4 45° 22.0 F16 378.0800 785 907 640 190 300 90 583 6 860 200 765 880 70 - 20 x 12 254 8 22.5° 17.5 F25 438.0900 (5) 885 1007 715 203 300 100 659 6 960 200 864 980 80 - 22 x 14 254 8 22.5° 17.5 F25 559.0

DOORLATEN (mm)

Afm. [1]

(DN)

As Boutenpatroon topflensAdapt.code

Gewicht [4]

(kg)A B C D E F J L M N Q [2] YY G H [3] Spie Bout cirkelAantal gaten α

Diam. gaten

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

DN 350-900SERIE GRL (MONOFLENS)DN 50-300

OPMERKINGEN1. Doorlaten 20-40 wijken af van bovenstaande afbeeldingen.2. Afmeting 'Q' is de minimaal toelaatbare binnendiameter van de leiding of flens tegen

het aanlegvlak van het huis om te voorkomen dat de afdichtingsrand van de klep de binnendiameter van de pijpflens raakt tijdens het openen en zou kunnen beschadigen.

3. Afmeting 'H' verwijst naar de vlakke zijde op de as.4. Het gewicht kan variëren afhankelijk van de gebruikte trimmaterialen.5. Doorlaat DN 900 heeft getapte flenzen en geen afzonderlijke monoflenzen.6. Afmeting ØYY is tot de buitenkant van de zitting7. Afmeting ØM is tot de afdichtring

7

U

V

700 45.5 5.5 45.5 5.5750 65.0 25.0 45.5 5.5800 60.0 20.0 45.5 5.5900 54.5 6.5 54.5 6.5

I*3.5 7 7 10 10 13 19 26 37 58 81 148 241 345 467 639 845 1089 1700 2494 2967 3495 44227 7 7 10 10 13 20 27 40 63 88 164 271 387 520 719 960 1248 1979 2943 3521 4169 527510 7 7 11 11 14 21 30 44 70 99 188 315 451 595 832 1123 1473 2373 3575 (1)4302 5120 647914 7 7 11 11 15 23 33 49 80 113 219 374 536 - - - - - - - - -16 8 8 12 12 15 25 36 51 85 120 235 403 578 - - - - - - - - -3.5 (U/C) - - - - 8 11 16 22 35 49 89 145 207 280 383 507 653 1020 1497 1780 2097 2653II*3.5 7 7 10 10 14 21 29 42 66 93 169 274 392 528 718 945 1212 1877 2736 3245 3811 48227 7 7 11 11 14 22 31 45 71 100 185 303 434 580 796 1058 1369 2153 3180 3793 4479 566710 7 7 11 11 15 23 33 49 78 111 208 347 498 652 906 1217 1590 2542 3804 (1)4565 5419 685814 8 8 12 12 16 26 36 54 88 125 240 406 583 - - - - - - - - -16 8 8 12 12 17 27 38 56 93 132 255 436 626 - - - - - - - - -3.5 (U/C) - - - - 8 13 17 25 40 56 101 164 235 317 431 567 727 1126 1642 1947 2287 2893III*3.5 7 7 11 11 15 23 32 48 74 105 190 306 439 588 797 1045 1336 2055 2978 3523 4127 52227 7 7 11 11 16 24 34 50 79 112 206 336 481 639 874 1156 1490 2328 3417 (1)4065 4788 605910 8 8 12 12 16 26 36 54 86 122 229 380 545 709 981 1312 1707 2710 (1)4034 (1,2)4828 (2)5719 723714 8 8 13 13 17 28 40 59 96 136 261 439 629 - - - - - - - - -16 8 8 13 13 18 29 41 61 101 143 276 468 672 - - - - - - - - -3.5 (U/C) - - - - 9 14 19 29 44 63 114 184 263 353 478 627 801 1233 1787 2114 2476 3133IV*3.5 7 7 12 12 17 26 37 55 86 122 221 355 509 679 915 1195 1521 2322 3341 3940 4601 58227 8 8 13 13 18 27 39 58 91 129 237 384 551 728 990 1303 1671 2589 3772 (1)4473 5252 664610 8 8 13 13 18 29 41 62 99 140 260 428 615 795 1094 1454 1883 2963 (1)4378 (1,2)5223 (2)6168 780514 8 8 13 13 19 31 45 67 108 154 292 487 700 - - - - - - - - -16 8 8 13 13 20 32 46 69 113 161 307 517 742 - - - - - - - - -3.5 (U/C) - - - - 10 16 22 33 52 73 133 213 305 408 549 717 913 1393 2005 2364 2761 3493

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

CATEGORIEËN TOEPASSINGSFACTOREN BEDIENINGSMOMENTEN

OPMERKINGEN* Toepassing I, II, III, IV3.5 U/C verwijst naar de optie van de klep met de kleinere diameter.

Toepassing IIIa. Droge niet-schurende media of gassen

(niet-schurende poeders en droog gas); ofb. Vloeistoffen met geringe aanslag of

chemische aantasting; ofc. Afsluiters die minder dan één keer per

maand worden gebruikt.Temperatuurbereik van 0°C tot de maximale temperatuurklasse van de elastomeren zitting.

Toepassing IVa. Droge, schurende media en

ontvettingstoepassingen (zand, cement, siliconenvrij, zuurstof gezuiverd); of

b. Vloeistoffen met ernstige aanslag; ofc. Afsluiters die weinig worden gebruikt (één

keer per jaar).

Alle bovenstaande gegevens met temperatuurbereik van -10°C tot de maximale temperatuurklasse van de elastomeren zitting.

OPMERKINGEN1. Neem contact op met de fabriek voor

toepassingen met temperaturen boven of onder de bovenstaande richtlijnen.

2. Voor op drogen stoffen werkende afsluiters wordt onder bedrijfsomstandigheden van minder dan 3.5 bar gebruik van U/C-kleppen (kleinere diameter) aanbevolen.

BEDIENINGSMOMENTEN OPENEN EN SLUITEN AFSLUITER (Nm)Differentiële druk (bar)

Doorlaat (DN)20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 750 800 900

SERIES GRW EN GRL AFMETINGEN VAN DE PASGATEN VAN DE GETAPTE FLENZEN (mm)Afm. Serie GRW Serie GRL(DN) U V U V

Opmerking: alle gaten in monoflensuitvoering zijn volledig getapt, met uitzondering van de gaten het dichtstbij de boven- en onderas.

1. Gebruik minimaal Klasse 8.8 stalen bouten om de aandrijving op de afsluiter te monteren.2. Een duplex-as is niet geschikt voor deze omstandigheden; gebruik alleen 431 roestvast staal of super duplex.

Toepassing ISchone, vloeibare smeermiddelen (water, schone oliën, smeerolie, mineraalolie, enz.); zonder aanslag of chemische aantasting, afsluiter wordt minstens één keer per week gebruikt.Temperatuurbereik van 0°C tot de maximale temperatuurklasse van de elastomeren zitting.

Toepassing IIAndere vloeibare media en smeergassen (waterhoudende vloeistoffen, zoals levensmiddelen en dranken, water, enz.); met minimale aanslag of chemische aantasting, afsluiter wordt minstens één keer per maand gebruikt.Temperatuurbereik van 0°C tot de maximale temperatuurklasse van de elastomeren zitting.

8

I*10 851 1173 1563 2026 319814 986 1374 1849 2419 387616 1053 1474 1992 2615 4216II*10 947 1298 1721 2221 387914 1081 1499 2007 2614 415716 1149 1599 2150 2810 4496III*10 1297 1755 2300 2936 450914 - - - - -16 - - - - -

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

BEDIENINGSMOMENTEN OPENEN EN SLUITEN AFSLUITER (Nm) - VERSTERKTE ZITTING

Differentieeldruk (bar)Doorlaat (DN)

350 400 450 500 600

OPMERKINGENAangezien de versterkte zitting is bedoeld voor hogedruktoepassingen, begint het basiskoppel bij 1000 kPa/10 bar.Versterkte zittingen zijn geschikt voor:• Extreme vacuümtoepassingen (gebruik

koppelwaarden van 10 bar).• Hoge leidingsnelheden tot 12 m/s voor vloeistoffen.• Druktesten tijdens bouw en in bedrijf nemen van

installaties.

CATEGORIEËN TOEPASSINGSFACTOREN BEDIENINGSMOMENTEN

Toepassing ISchone, vloeibare smeermiddelen (water, schone oliën, smeerolie, mineraalolie, enz.); zonder aanslag of chemische aantasting, afsluiter wordt minstens één keer per week gebruikt.Temperatuurbereik van 0°C tot de maximale temperatuurklasse van de elastomeren zitting.

Toepassing IIAndere vloeibare media en smeergassen (waterhoudende vloeistoffen, zoals levensmiddelen en dranken, water, enz.); met minimale aanslag of chemische aantasting, afsluiter wordt minstens één keer per maand gebruikt.Temperatuurbereik van 0°C tot de maximale temperatuurklasse van de elastomeren zitting.

Toepassing IIIa. Droge niet-schurende media of gassen (niet-schurende poeders en droog gas); ofb. Vloeistoffen met geringe aanslag of chemische aantasting; ofc. Afsluiters die minder dan één keer per maand worden gebruikt.Temperatuurbereik van 0°C tot de maximale temperatuurklasse van de elastomeren zitting.

OPMERKING1. Neem contact op met de fabriek voor toepassingen met temperaturen boven of onder de bovenstaande

richtlijnen.

9

20 - 0.2 0.5 1.3 2.8 4.5 8.3 12.8 19.025 - 0.2 0.5 1.3 4.5 10.3 17.7 26.5 31.032 - 0.6 2.0 6.0 14.8 23.5 36.0 49.8 54.040 - 0.6 2.0 6.0 16.0 28.0 43.0 55.0 56.050 0 0.9 4.8 14 30 47 72 99 10865 0 2.4 11 27 50 78 123 172 21780 0 6 28 55 91 141 215 304 409100 0 14 57 109 177 265 407 600 807125 0 28 85 158 250 389 630 964 1251150 7 52 130 226 367 578 987 1551 1946200 22 115 231 405 646 1029 1773 2910 3516250 34 173 339 641 980 1546 2677 4449 5806300 49 253 495 935 1430 2255 3905 6710 8910350 119 304 637 1142 1936 3110 5010 8969 10407400 155 397 832 1492 2529 4062 6544 11714 13592450 196 503 1053 1888 3200 5141 8288 14826 17203500 242 621 1300 2331 3951 6347 10224 18303 21238600 349 894 1871 3357 5689 9140 14723 26357 30583700 475 1216 2547 4569 7744 12440 20040 35875 41626750 545 1396 2924 5245 8890 14281 23005 41183 47785800 620 1589 3327 5968 10114 16248 26174 46857 54369900 785 2011 4211 7553 12801 20564 33127 59303 68811

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

MAXIMAAL TOELAATBAAR DRAAIMOMENT AS (Nm)

AsmateriaalDoorlaat (DN)

20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 750 800 900316 RVS (RVS 1.4401) - - - - 65 160 160 160 320 320 320 545 970 - - - - - - - - -431 RVS (RVS 1.4057) 20 20 90 90 90 230 230 230 460 460 460 935 1660 1470 1824 2448 3308 5346 6300 6300 7560 11424Duplex (RVS 1.4462) - - - - - - - - - - - - - 1103 1368 1836 2481 3341 4725 4725 5670 8568Super duplex (RVS 1.4410) - - - - 85 210 210 210 420 420 420 855 1520 1348 1727 2390 3032 4589 5408 5408 6489 9806Monel® K500 (2.4375 ) - - - - 76 190 190 190 381 381 381 777 1381 1225 1520 2040 2756 3713 5250 5250 6300 9520

COËFFICIËNTEN STROOMSNELHEID - Kv-WAARDENAfsluiterafm.(DN)

Opening klepblad (graden)10° 20° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90°

OPMERKINGKv = Het volume water in m3/u dat door een afsluiter stroomt bij een drukval van 1 bar en 20°C

DRUK/TEMPERATUUR-DIAGRAM

Materiaal zitting*Materiaal klepblad** Huismateriaal

Doorlaten(DN)

AfsluiterfunctieStandaard / Eindafsluiter

Temperatuur (°C)-40 -28 -20 -15 0 50 100 120 130 150 160

EPDM alleDI GJS400-15CS GP240GH

50-300 Std / eindafsluiter 16 bar / 10 bar

EPDM alle RVS Gx5CrMo19-11-2 50-300 Std / eindafsluiter 16 bar / 10 barNBR en witte NBR alle alle 50-300 Std / eindafsluiter 16 bar / 10 bar

HNBR alle alle 50-300 Std / eindafsluiter 16 bar / 10 bar

FKM alle alle 50-300 Std / eindafsluiter 16 bar / 10 bar 10 bar / 6 bar

EPDM E5 alle alle 50-300 Std / eindafsluiter 16 bar / 10 bar

EPDM alleDI GJS400-15CS GP240GH

350-900 Std / eindafsluiter 10 bar / 6 bar

EPDM alle RVS Gx5CrMo19-11-2 350-600 Std / eindafsluiter 10 bar / 6 bar

NBR alle alle 350-900 Std / eindafsluiter 10 bar / 6 bar

HNBR alle alle 350-900 Std / eindafsluiter 10 bar / 6 bar

FKM alle alle 350-900 Std / eindafsluiter 10 bar / 6 bar 6 bar / 4 bar

EPDM E6 alle alle 350-600 Std / eindafsluiter 16 bar / 10 bar

NBR N8 alle alle 350-600 Std / eindafsluiter 16 bar / 10 bar

* Alle zittingmaterialen bieden een hermetische afsluiting** Volgens materiaal opgegeven in de tabellen met de materiaalspecificatiesMinimumtemperatuur doorlaat DN 20-40: -10°C

10

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

OPMERKINGEN1. Het standaard asmateriaal is 431 roestvast staal. 316 RVS is alleen als optie

leverbaar op DN 50-300.2. Alle kleppen hebben een schroef van duplex, met uitzondering van de super

duplex klep, die een schroef van super duplex heeft. 3. FBE = Fusion bond epoxy (fusie gebonden epoxy)

SELECTIEGIDSVoorbeeld: GRL 0100 - D0 A1 S2 E0 A1 I - 00 000 00SerieGRHuistypeGRL MonoflensGRW RingtypeAfm.0020 DN 20 0250 DN 2500025 DN 25 0300 DN 3000032 DN 38 0350 DN 3500040 DN 40 0400 DN 4000050 DN 50 0450 DN 4500065 DN 65 0500 DN 5000080 DN 80 0600 DN 6000100 DN 100 0700 DN 7000125 DN 125 0750 DN 7500150 DN 150 0800 DN 8000200 DN 200 0900 DN 900HuisD0 Nodulair gietijzer GJS 400-15C0 Koolstofstaal[4]

S0 316 roestvast staal[4]

KlepD0 Nodulair gietijzer - ENP S1 304 roestvast staalD1 Nodulair gietijzer - epoxy A1 AluminiumbronsD2 Nodulair gietijzer - nylon N0 NikkelaluminiumbronsD3 Nodulair gietijzer - FBE[3] ctd U0 DuplexS0 316 roestvast staal V0 Super duplex[2]

AsS0 316 roestvast staal[1] V0 Super duplexS2 431 roestvast staal M1 Monel® K500U0 DuplexZittingE0 EPDM FG (NSF ANSI/61 en ACS) N7 NBR (DVGW-G)E5 EPDM (WRAS, KWIA, ACS) N8 NBR verstevigd (DN 350-600, NPS 14-24)E6 EPDM verstevigd (DN 350-600, NPS 14-24) N9 Wit NBRH1 HNBR F1 FKMN0 NBR FGFlensgatenMonoflens en ringtype met één gat Ringtype met meerdere gatenA1 ASME 125/150 M1 PN 10/16, ASME 125/150, BS EJIS10J1 JIS B2210 - 10K M2 PN10/16, ASME 125/150, BS EP1 PN 6 MB PN 6/10/16, ASME 125/150P2 PN 10 MC PN 10/16P3 PN 16PA PN 6/10/16Bevestiging aandrijvingI ISO 5211 bevestigingAandrijving00 Geen G1 Tandwiel - blauwH1 10-standen hendel - blauw G5 Kettingwiel - blauwSpeciaal000 Geen C22 NSF/ANSI std 61P04 Gereduceerde klep voor 3,5 bar 009 SiliconenvrijCoating00 Standaard blauw 03 C5M blauw ctd huis02 C3 blauw ctd huis 04 FBE blauw ctd huis

4. Koolstofstaal en roestvast staal zijn als optie leverbaar als huismateriaal DN 50 - 600

Andere opties op aanvraag leverbaar. Neem contact op met uw plaatselijke verkoper.Monel® is een gedeponeerd handelsmerk van Special Metals Corporation.

11

KEYSTONE SERIE GR VLINDERKLEPPEN MET VEERKRACHTIGE ZITTINGENGRW/GRL (ISO)

Mod. = Wijzigingen vereist - Is mogelijk, maar vereist bepaalde wijzigingen en zal daardoor speciaal zijnSTD = Standaard pasplaat afsluiter is multi-drilled en behoort tot de standaardflensV-b = Volgens bestelling - Alle afsluiters met dit boutenpatroon moeten worden besteld met de bovengenoemde codeNA = Niet mogelijk op deze doorlaten

TABEL MET FLENSNORMEN VOOR RINGTYPE AFSLUITERS

Boutpatronen

Doorlaat (DN)

20Best.code 25

Best.code 32

Best.code 40

Best.code 50-500

Best.code 600

Best.code 700-900

Best.code

PN 6 NA - STD MB NA - STD MB Mod. P1 Mod. P1 Mod. P1PN 10 STD MC STD MB STD MC STD MB STD M1 STD M 2 V-b P2PN 16 STD MC STD MB STD MC STD MB STD M1 STD M 2 V-b P3ASME 125/150 NA - STD MB NA - STD MB STD M1 STD M 2 V-b A1BS tabel E NA - NA - NA - STD MB STD M1 STD M 2 V-b B1JIS 10K NA - NA - NA - STD MB STD M1 NA - V-b J1

TABEL MET FLENSNORMEN VOOR MONOFLENSTYPE AFSLUITERS

Boutpatronen

Doorlaat (DN)

20Best.code 25

Best.code 32

Best.code 40

Best.code 50-500

Best.code 600

Best.code 700-900

Best.code

PN 6 NA - NA - NA - STD PA V-b P1 V-b P1 V-b P1PN 10 STD PB STD PB STD PB STD PA V-b P2 V-b P2 V-b P2PN 16 STD PB STD PB STD PB STD PA V-b P3 V-b P3 V-b P3ASME 125/150 NA - STD A1 NA - STD A1 V-b A1 V-b A1 V-b A1BS tabel E NA - NA - NA - NA - V-b B1 V-b B1 V-b B1JIS 10K NA - NA - NA - NA - V-b J1 NA - V-b J1

12

Emerson, Emerson Automation Solutions of enige dochteronderneming aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de selectie, het gebruik of het onderhoud van enig product. De verantwoordelijkheid voor een juiste selectie, gebruik en onderhoud van de producten ligt uitsluitend bij de koper en eindgebruiker.

Het merk Keystone is eigendom van een van de ondernemingen in de Emerson Automation Solutions-bedrijfseenheid van Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson en het Emerson-logo zijn handelsmerken en servicemerken van Emerson Electric Co. Alle andere merken zijn eigendom van hun respectieve houders.

De inhoud van deze publicatie dient uitsluitend ter informatie, en hoewel we ons uiterste best hebben gedaan om de nauwkeurigheid ervan te garanderen, kunnen er geen garanties, expliciet noch impliciet, uit ontleend worden met betrekking tot de producten of diensten die hierin beschreven worden en het gebruik of de toepassing daarvan. Alle verkopen zijn onderhevig aan onze voorwaarden en bepalingen, die op aanvraag verkrijgbaar zijn. We behouden ons het recht voor de ontwerpen of specificaties van dergelijke producten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of verbeteren.

Emerson.com/FinalControl