Kampverhaal 2011 Pinokkio - Chiro Mandelburcht … 3. Script Deel 1 Podium: Links het huisje van...

48
Dit boekje is van…………………………………………………… K K a a m m p p v v e e r r h h a a a a l l 2 2 0 0 1 1 1 1 P P i i n n o o k k k k i i o o Chiro Mandelburcht – kamp Lommel

Transcript of Kampverhaal 2011 Pinokkio - Chiro Mandelburcht … 3. Script Deel 1 Podium: Links het huisje van...

Dit boekje is van……………………………………………………

KKaammppvveerrhhaaaall 22001111

PPiinnookkkkiioo

Chiro Mandelburcht – kamp Lommel

2

IInnffoo iinn vveerrbbaanndd mmeett hheett kkaammppeexxaammeenn Iedereen kent het verhaal, wat niet wil zeggen dat je niets meer moet doen. Vele dingen zijn aangepast, veranderd, of dienen gewoon opnieuw opgefrist te worden. Bereid je voor zoals je wil, al is het niet afgeraden het verhaal meerdere keren te lezen. Er wordt niet verwacht dat je precies weet welke komma waar staat. Wel belangrijk is dat je de inhoud en de chronologie van het verhaal deftig beheerst. Het examen zelf bestaat uit drie delen. Het eerste deel is een persoonlijk deel, waarmee ik rekening zal houden bij het toebedelen van de rollen. Het tweede deel is een theoretisch deel en handelt voornamelijk over de inhoud van het verhaal. Het gaat meestal om meerkeuzevragen, en waar dit niet zo is, staat duidelijk vermeld wat de opdracht juist is. Tenslotte is er nog het derde deel. Dit is een praktische proef die nog niet nader toegelicht wordt. Dit is om de spontaneïteit en de originaliteit van het moment zelf te bevorderen. Zijn er vragen over de inhoud, het verhaal, de personages… Contacteer Levek: [email protected] of 0485/369 354. Alvast veel plezier! Levek

3

11.. IInnlleeiiddiinngg eenn kkoorrttee iinnhhoouudd

“Le avventure di Pinocchio” is een boek uit 1883 van de Italiaan Carlo Collodi. In het Italiaans betekent de naam van ons houten hoofdpersonage “stukje pijnboom”, naar het hout waaruit Pinokkio gemaakt is. In 1940 kwam er een Disney-bewerking van Walt Disney Pictures. Het was hun tweede langspeelfilm, na het bekritiseerde “Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen”. Deze film kreeg echter betere commentaren en bracht dan ook heel veel op, al kwam dat succes pas laat op gang door WOII. Oorspronkelijk bevatte de film veel meer personages en verhaallijnen, zoals in het boek van Carlo Collodi. Maar Disney was niet tevreden over deze productie, waarna heel wat knip- en plakwerk volgde. Uiteindelijk bleek het onbegonnen werk en werd het script helemaal opnieuw geschreven. Er zijn ook bepaalde personages die niet overgeleverd zijn zoals in het boek. Walt Disney gebruikte zelfs special effects in zijn film, hoewel die vandaag de dag natuurlijk niet meer ‘special’ zijn. In die tijd was het nochtans uitzonderlijk hoogstaand en nieuw. Daarbij komt dat alles getekend werd.

De film won verschillende prijzen. Zo erkende het American Film Institute “Pinokkio” als op één na beste animatiefilm ooit, met “Sneeuwwitje” als voorganger. De film sleepte ook twee Academy Awards in de wacht, nl. voor beste muziek en beste originele lied. Het verhaal zelf kent praktisch iedereen. Het is en blijft een Disney-klassieker van formaat. Alleen al de beginscène is legendarisch. Japie Krekel draait een enorm boek

open en begint te vertellen: “Er was eens…” Gepetto, de oude poppenmaker, wordt voorgesteld, samen met zijn kat Figaro en zijn vis Cleo. Hij is een oude weduwnaar, die zijn vrouw en zoon verloor tijdens de bevalling. Hij droomt ervan een echte zoon te hebben. Die droom wordt

min of meer werkelijk door de Blauwe Fee. Ze maakt één van zijn poppen wakker en belooft dat ze een echte jongen van hem zal maken

als hij braaf en dapper is. Ze verlaat Pinokkio nadat ze hem een geweten heeft geschonken, Japie Krekel, die hem moet bijstaan. Gepetto is natuurlijk stomverbaasd. Pinokkio moet naar school, maar komt twee louche types tegen, Jantje Fatsoen en Gideon. Zij weten hem te versieren om mee te gaan naar het circus van Stromboli, waar de kleine

pop de show steelt. Stromboli laat zijn nieuwe broodwinning natuurlijk niet gaan en sluit hem op. Niet veel later komt de Blauwe Fee hem uitvragen, en Pinokkio liegt haar voor. Zijn neus groeit, maar krimpt weer nadat hij belooft dat hij niet meer zal liegen. De Fee bevrijdt hem, maar Pinokkio komt daarna al snel Jantje Fatsoen en Gideon weer tegen.

4

Ditmaal lokken ze hem mee naar de koetsier, die alle stoute kinderen naar Luilekkerland brengt. Daar aangekomen leert Pinokkio een andere jongen kennen, nl. Lampepit. Ze snoepen, drinken, biljarten, roken… Maar plots groeien er ezelsoren aan hun kop. Lampepit verandert als eerste in een ezel, waarna Pinokkio beseft dat hij trager verandert doordat hij van hout is en dus de mogelijkheid heeft om de andere kinderen te redden. Hij weet van het eiland af te komen, maar eens hij aangespoeld is aan de kust, ondervindt hij dat zijn vader niet thuis is. Pinokkio besluit Gepetto te gaan zoeken en vindt hem op de bodem van de zee, in de buik van de gigantische walvis Monstro. Door middel van vuur bevrijdt hij zichzelf en zijn vader uit het enorme beest, maar net voor ze aankomen op het strand, beukt Monstro op hen in. Gepetto gelooft dat Pinokkio dood is, neemt hem in zijn armen en legt hem thuis op bed, in de hoop dat hij zijn ogen opendoet. Dit gebeurt niet. Maar de Blauwe Fee daalt nogmaals af en verandert de pop in een echte jongen, omdat hij bewezen heeft dat hij sterk en moedig kan zijn. Gepetto en Pinokkio leven daarna nog lang en gelukkig. Dit kampverhaal is een mengeling van de film van Walt Disney en de musical uit 2008 van Studio 100. Niet alle personages uit de musical komen effectief voor in de film. Zo kent de film geen Lampelieke en geen Fanny Fatsoen. Deze namen zijn als het ware

‘vervrouwelijkt’ omdat er in de film hoofdzakelijk mannen meedoen. Grimaldini is dan weer een personage uit de musical. In de film is dit “de koetsier”. De naam Japie Krekel komt uit de Walt Disney-film, maar de

Nederlandstalige versie werd hoofdzakelijk ingesproken door onze noorderburen. Daarom is de naam in dit script een beetje ‘vervlaamst’ naar Jackie Krekel.

5

22.. RRoollvveerrddeelliinngg Verteller 8/8

Pinokkio 8/8 - Is naïef, maar wel goed van hart; wil een echte jongen worden.

Gepetto 5/8 - Pinokkio’s vader, die te veel in het goede van de mensen gelooft.

Jackie Krekel 7/8 - Pinokkio’s geweten, die probeert te verhinderen dat Pinokkio in zijn ongeluk loopt, maar slaagt daar niet altijd in.

Fanny Fatsoen 4/8 - Slechte katin, die kinderen verkoopt aan Stromboli en Grimaldini.

Gideon 4/8 - Domme kater, die slim is op vlak van spreekwoorden.

Blauwe Fee 3/8 - Moet Pinokkio redden uit hachelijke omstandigheden als het Jackie Krekel niet meer lukt en verandert hem na moedige daden in een echte jongen.

Stromboli 1/8 - Is de circusdirecteur die dringend op zoek is naar een bron van inkomsten, die hij vindt in Pinokkio.

Grimaldini 4/8 - Ronselt kinderen voor Luilekkerland. Verleidt ze eerst met snoep en spelletjes, maar laat ze dan sigaren roken waardoor ze veranderen in ezels en moeten werken in zijn fabriek.

Lampelieke 3/8 - Vriendinnetje dat Pinokkio leert kennen in Luilekkerland.

6

Figaro 4/8 - Kat van Gepetto.

Cleo 3/8 - Vis van Gepetto.

Rest - Publiek in het circus + als de slechteriken gepakt worden

- Schoolkinderen - Voorbijgangers als Gepetto Pinokkio zoekt - Kinderen die naar Luilekkerland worden

gebracht - Ezels (+ Ezel 1 en Ezel 2) - Agent 1 en Agent 2 - Zeepaardje - Vis - Monstro

7

33.. SSccrriipptt Deel 1

Podium: Links het huisje van Gepetto, rechts de buitenwereld. In het huisje bevinden zich poppen, een bankje waar Pinokkio op zit, een visbokaal waar Cleo in zit, een mengbord met rode verf en een penseel, een (werkende!) radio, een kast.

Personages: Verteller, Jackie Krekel, Gepetto, Figaro, Cleo, Blauwe Fee, Pinokkio

Verteller Heel lang geleden, op een plaats hier ver vandaag, was er een kleine krekel op zoek naar onderdak. Zijn naam was Jackie Krekel. Het was winter, dus de krekel had het erg koud. Hij was op reis gegaan in de veronderstelling dat hij voor de eerste vrieskou alweer thuis zou zijn. Hij had bergen gezien, met zijn korte pootjes forse hellingen beklommen, moeten wegduiken voor lawines, de zee gezien en erop gevaren… Kortom, hij had bijna alles gezien, maar zijn drang naar meer was nog niet ten einde. Maar de sneeuw haalde hem in. Hij was niet, zoals hij verwacht had, voor de winter thuis, en nu zou hij doodvriezen als hij geen onderdak vond. Al de hele dag was hij op zoek naar een warm plekje, en nu het nacht geworden was, besefte Jackie dat hij ergens een vuurtje moest vinden, of dat het anders met hem gedaan zou zijn.

Jackie Krekel Ja baas, moeder had beter mijn dikke winterfrak weggestoken. Zie mij hier nu lopen, m’n haar staat er van recht. Best dat het niet regent, zoals Sabine had voorspeld. Nu, met die open hemel is het wel veel kouder dan anders, maar nu kan ik wel de sterren zien. Amai zeg, het is goed gelukt vanavond. Zoveel sterren heb ik verzeker nog nooit samen gezien! En ik heb niet eens gedronken! (Jackie kijkt omhoog en wijst naar een

ster.)

Secondje… aah daar is ze, de Avondster. Ze staat er toch weer snel op. En kijkt, ze knipoogt!

Verteller Jackie Krekel liep door het stille, schilderachtige stadje. Iedereen sliep natuurlijk. Het enige teken van leven kwam uit de verlichte werkplaats van een houtsnijder. Jackie merkte dat de Avondster, die had geknipoogd, heel ver natuurlijk, maar vlak boven het huisje stond.

J ackie Krekel De ster moet mij naar deze plaats geleid hebben, dat kan niet anders! Ik ga vlug naar binnen, als het dan toch voorbestemd is. Daar ga ik wel een plaatsje vinden om mijn pollekes te verwarmen! (Jackie loopt in de richting van het huis en gaat binnen.)

Ja mannekes, dat is hier beter hoor. Die stove werkt hier goed, en ik moet zelfs niet eens om hout gaan! Dat zouden ze overal moeten hebben. Nog een jeneverke en mijn dag zou goed zijn. Maar we gaan

8

niet te veel hopen, ’t is zo ook al in orde. Maar hoe kan dat hier nu? Waarom brandt die stove hier eigenlijk? Er is hier geen kat! Amai, ik voel mij hier precies wel niet honderd procent op mijn gemak. Wat zou ik doen? Hoja, eens kijken zal ook wel geen kwaad kunnen zeker? (Jackie gaat voorzichtig verder, kijkt een beetje rond en merkt dat er

niemand is. Hij waant zich veilig en gaat met grote stappen naar het

haardvuur.)

Als er hier toch niemand is, kan ik er maar beter van profiteren! Verteller Terwijl Jackie al zijn ledematen aan het verwarmen was, keek hij wat

verder rond. Zoiets had hij nog nooit gezien! De meest wonderbaarlijke klokken, allemaal van hout gemaakt. Er stonden ook grappige muziekdozen, zo verfijnd dat het echte kunstwerkjes waren. Er was ook een hele kast vol met speelgoed en toen trok iets anders plots de aandacht van de kleine krekel.

Jackie Krekel Maar wat is dat? Een marionet? Tziet er nog een leuk ventje uit! Amai, dat is een echte stielman die hier woont! Oeie, ’t is daar iemand! (Jackie verstopt zich achter een kastje, Gepetto komt binnen.)

Gepetto Nondedomme wat hoor ik hier? Zijn jullie weer met elkaar aan het kwebbelen? ’t Is ook altijd hetzelfde. Viswijven! (Gepetto loopt naar Pinokkio.)

Maar neen, jij niet hoor, jij bent een brave jongen. Figaro, kom eens hier, je moet nu toch eens kijken.

Figaro (Figaro loopt naar Gepetto.) Miaaaaaauw! Gepetto ’t Is toch juist een echte jongen é! Man man man deze is echt het best

gelukt van de hele collectie. Ik zou wel zo’n zoon willen. ’t Ziet er een vrolijk, slim en speels baaske uit. (Gepetto zucht.)

Het was vroeger allemaal beter é, mooie pop. Toen mijn vrouw nog leefde… Mijn lieve vrouw stierf onverwacht, toen zij ons kind ter wereld bracht. Ze nam hem mee naar engeltjesland. Ik roep ze maar ik hoor ze niet. Toch luisteren zij misschien naar mij… (Gepetto begint zachtjes te huilen, kijkt naar Pinokkio, slaat op zijn eigen

wang en veegt zijn tranen weg.)

Ik zou beter stoppen met dromen en janken en die pop afwerken! Nog een klein beetje schilderen, en dan is hij helemaal klaar! (Gepetto schildert twee rode wangen.)

Hmmm, die kitten zijn ook nog niet wat het zou moeten zijn. Ik ga dat nog een beetje bijschaven, wie wil er nu met dikke kitten rondlopen? Dit baaske zal in elk geval geen dikke kitten nodig hebben, als hij hier altijd zal moeten zitten. (Gepetto schaaft Pinokkio’s kitten plat.)

Figaro (Figaro volgt Gepetto overal en miauwt nu en dan.)

Gepetto Jah, nu moet ik nog een naam vinden voor dit meneertje. Heb jij een

9

voorstel, Figaro?

Figaro (Figaro schudt zijn kopje en geeuwt.)

Gepetto En wat vind jij, Cleo?

Cleo (Cleo maakt een blubgeluid en haal haar schouders op.)

Gepetto Het ziet er naar uit dat ik het weer alleen mag doen. Eventjes denken… wat vinden jullie van… Tom?

Figaro Figaro maakt kotsgeluiden.

Cleo Cleo trekt haar neus op en schudt van nee.

Gepetto En wat vinden jullie van Dieter?

Figaro Figaro trekt zijn neus op en schudt van nee.

Cleo Cleo maakt kotsgeluiden.

Gepetto Oké, oké, iets anders dan… Klinkt Pinokkio wat beter? Wat vind je zelf, mooie pop? (Gepetto neemt het touwtje dat het hoofd van Pinokkio

moet laten weten en laat zo het hoofd “ja” knikken.)

Figaro Figaro miauwt blij en loopt naar de muziekspeler, duwt op het knopje en

de muziek begint te spelen. Figaro begint wild te dansen.

Cleo Cleo blubt en begint te dansen in haar visbokaal als de muziek begint te

spelen.

Gepetto Kom hier, mooie jongen! (Gepetto pakt Pinokkio vast bij zijn touwtjes en zo laat hij de pop dansen

op de muziek.)

Jackie Krekel (Jackie begint te lachen en danst mee in zijn geheime verblijfplaats.)

Figaro (Figaro is jaloers op de aandacht die Gepetto aan Pinokkio geeft. Hij

probeert de pop weg te duwen.)

Gepetto Figaro, kalm, beste poes! Je moet niet zo jaloers zijn! Kom hier, dan stel ik je aan hem voor! (Gepetto beweegt het touwtje aan Pinokkio’s hand en laat hem zo Figaro

aaien.)

Figaro (Figaro is helemaal niet opgezet met zijn aai en gaat in een hoekje zitten

en werpt vuile blikken naar Pinokkio.)

Gepetto En dit, beste Pinokkio, is onze vriendin Cleo. Zeg eens “dag Cleo”! (Gepetto beweegt het touwtje aan Pinokkio’s hand waardoor hij de

visbokaal aanraakt.)

Goed gedaan beste jongen! Verteller Opeens begonnen alle klokken te luiden, wekkers af te gaan, koekoeks

uit hun klok te springen... (Leiders die niet moeten acteren vandaag, bootsen het geluid na.)

Gepetto Bedtijd! (Gepetto zet de muziek uit.)

Figaro, zeg nog eens goeienacht aan Cleo!

Figaro (Figaro strubbelt eerst wat tegen maar miauwt dan eens luid en geeft de

10

visbokaal een likje.)

Cleo (Cleo is blij met Figaro’s goedenacht en dartelt nog eens rond in haar

bokaal vooraleer ze zich neerlegt.)

Gepetto Figaro toch, jij eeuwige charmeur! Hup, nu in je mand! Slaapwel, lieve Cleo! En jij, Pinokkio, slaapzacht en heb maar mooie dromen. (Gepetto zet Pinokkio op een bankje tegen de muur.)

’t Is tijd dat ik ook eens in mijn nest kruip! (Gepetto gaat naar bed.)

Jackie Krekel Wat een leuk gezelschap hier! Het lijkt me leuk om nog even te blijven. Maar nu ga ik toch ook eerst wat slapen. (Jackie geeuwt.) Het was een lastige dag. Slaapwel Figaro, Cleo, Gepetto, ook jij, mooie Pinokkio! (Jackie kijkt naar de hemel, waar de ster nog steeds aan het schijnen is.) Slaapwel lieve Avondster. Dankjewel om me naar deze leuke plek te brengen.

Gepetto (Gepetto ligt in zijn bed en kijkt even door het raam.)

Kijk, Figaro, die ster! Ik mag een wens doen! Ooh mooie ster, ik ben een heel gewoon mens, maar ik heb een speciale wens!

Figaro (Figaro miauwt luid.)

Gepetto Juist ja, je mag wensen nooit luid uitspreken, anders komen ze niet uit! (Gepetto murmelt een hele rij dingen.)

Zo Figaro, weet je wat ik gewenst hebt?

Figaro (Figaro schudt met zijn kop.)

Gepetto Ik wenste dat die mooie marionet van mij, een echte jongen zou worden. Lijkt je dat geen leuk idee?

Figaro (Figaro trekt zijn wenkbrauwen op, gromt, springt in zijn mand en trekt

zijn deken helemaal over zijn kop.)

Gepetto Ik weet dat het je vriendje nog niet is. Maar alles op zijn tijd. Slaapwel kleine kat!

Verteller Iedereen in het kleine huisje sliep vredig in. Ook Jackie Krekel had een plaatsje gevonden waar hij zacht lag en geen koud meer had. Jackie probeerde te slapen, maar er was veel te veel lawaai van de tikkende klokken. Bovendien snurkten Gepetto, Figaro en Cleo zo luid dat het raar was dat niet heel het dorp wakker was. (Leiders die niet moeten acteren, doen het geluid van tikkende klokken

na, Gepetto, Figaro en Cleo snurken.)

Jackie Krekel Ja verdorie, zo gaat dat hier nooit lukken hé. Als ik wil slapen, zal dat hier wel een beetje stil moeten zijn… Tja, er zit niets anders op. (heel luid) STILTE! (waarop alles stil is)

Dat is al stukken beter!

11

Verteller Jackie Krekel viel al snel in slaap. Maar plots gebeurde er iets vreemds. De ster werd groter en groter en leek in de kamer te vallen!

Jackie Krekel (Jackie geeuwt en schrikt plots.)

Wat is dat nu weer! Wat is dat met die ster? Maar! Ze staat niet meer zoals daarjuist! Ma allee, ze wordt groter, hoe kan dat nu? Oh neen, ze gaat hier binnen landen, ik voel het aan mijn kitten, oh neen, dat is voor hier é! Het gaat precies wel niet rap. Ja jongen, stomme ster, als je dan toch wil landen op de aarde en alle mensen en krekels dood doen, doet dan voort é, da bring nie ip! Ma en nu is ze weg? (Jackie kijkt door het raam.)

Ma ze loopt nu door de straat! Die ster is dus gewoon gevallen zonder iets van lawaai? Wat moet ik nu doen?

Verteller De ster begon iets minder fel te schijnen, en Jackie Krekel kon een mensenlichaam herkennen. Of toch niet? Morgen zullen jullie ontdekken wat er allemaal gebeurd… Of misschien gebeurt er juist niets, en heeft Jackie Krekel zich vergist?

12

Deel 2

Podium: Links het huisje van Gepetto, rechts de buitenwereld. Ergens in de buitenwereld staat een wegwijzer met ‘school’ en een wegwijzer met ‘circus’.

Personages: Verteller, Jackie Krekel, Blauwe Fee, Pinokkio, Gepetto, Fanny Fatsoen, Gideon

Verteller Gisteren zagen we hoe Jackie Krekel de weg vond naar het huis van Gepetto, een oude poppenmaker. Deze man had de pop Pinokkio gemaakt, die zo levensecht leek dat het wel een echte jongen zou kunnen zijn. Toen het bedtijd was, zag Jackie Krekel een ster neerdalen in de kamer… Of was het toch iets anders?

Jackie Krekel Mo zeg, die sterre! Ik moet die mensen hier wakker maken, er gaat een ster neerstorten! Help help, allemaal vluchten! Maar hu? Die ster vertraagt precies… Mo je moet nu eens kijken zeg! Alle krekels! Het is een… het is een madam! Het is een… het is de Blauwe Fee! Amai, die is er ook niet op verlelijkt…

Blauwe Fee Amai, zo’n lange reis, best dat ik er ben. Ik zou wel een vruchtendrankje kunnen gebruiken. Maar goed, waarvoor ben ik weer gekomen? Aja juist, ik zie het al. (De Blauwe Fee richt zich naar Pinokkio.)

Jij bent dus Pinokkio. Omdat je vader altijd goed geweest is voor anderen, mag zijn wens ook eens uitkomen. Word wakker, Pinokkio, ik geef je het leven. Wees lief en goed voor Gepetto, die je vader zal zijn. Draag zorg voor wat je is gegeven, zodat je later een echte jongen kan zijn. (De Blauwe Fee raakt Pinokkio aan met haar toverstaf.)

Dag Pinokkio!

Pinokkio (Pinokkio wrijft in zijn ogen, kijkt naar zijn handen en heft zijn armen op.

Hij tilt ze hoger en hoger, totdat hij zijn duimen naast zijn ogen kan

zetten, daarna steekt hij zijn tong uit.)

Holla kidde ruimtepaard! Blauwe Fee Oei oei, het zaagsel zit nog niet op zijn plaats.

(De Blauwe Fee slaat eens op Pinokkio’s hoofd.) Dag Pinokkio! Pinokkio Daag kidde puiteraam!

Blauwe Fee Het is nog steeds niet zoals het moet. (De Blauwe Fee slaat nogmaals op Pinokkio’s hoofd.) Dag Pinokkio!

Pinokkio Hallo dikke pruimentaart!

Blauwe Fee Hallo lieve jo… Wat zei je daar?

Pinokkio Ik zei… Hallo dikke pruimentaart! Blauwe Fee Oooh! Dat mag je niet doen, Pinokkio. Je moet een beleefde jongen zijn,

13

en moedig, en je mag nooit liegen, en je moet lief zijn voor anderen. Je moet leren wat goed is en wat kwaad is, en je moet kunnen kiezen tussen het ene of het andere.

Pinokkio Dat begrijp ik niet zo goed. Blauwe Fee Het is normaal dat je het nu nog niet begrijpt, beste jongen. Daarom zal

ik je een geweten geven.

Pinokkio Wat is een geweten? Blauwe Fee Iets dat altijd bij je hoort te zijn, iets dat je zal helpen in de moeilijke

leerschool die je nu zal volgen, iets dat je zal helpen om een echte jongen te mogen worden.

Pinokkio Een echte jongen? Waauuuw! En wie wordt dan mijn geweten?

Blauwe Fee Even denken… Maar wat hebben we hier? Een kleine krekel! Wie ben jij? Jackie Krekel Mijn naam is Kajie Rekel, mevrouw, ik bedoel Rakie Jekel, madam, euhm

excuseert u mij, ik bedoel Kale Krejel… Blauwe Fee Maar ventje toch! Het is dus Jackie Krekel hé? Jackie, Jackie, die naam

heb ik nog gehoord… Ik weet het weer! De melkboer!

Jackie Krekel Het spijt me, maar ik ben geen melkboer. Blauwe Fee Toeme, van waar ken ik je dan? Eens denken… Maar nu weet ik het

weer! Jij bent fotograaf, en niet zomaar fotograaf, jij maakt naaktfoto’s! Ik heb je wel door, oude sloeber!

Jackie Krekel Alstublieft, Blauwe Fee, u zult me voor iemand anders houden. Ik ben gewoon een beschaafde, welopgevoede, beleefde en deftige krekel! (laat een luide boer) Oeps!

Blauwe Fee Aja, ik merk het. Nu, je kan er wel mee door. (De Blauwe Fee kijkt naar Pinokkio.)

Kijk, Pinokkio, dit is Jackie Krekel. Hij wordt je geweten. Luister goed naar hem, want hij zal jou het verschil tussen goed en kwaad leren. Vaarwel Pinokkio. Onthou mijn raad, en misschien zal je dan een echte jongen worden.

Pinokkio Ben jij mijn geweten? En je bent maar een scheet hoog? Het is te hopen dat de hoeveelheid niet overeenstemt met de kwaliteit…

Jackie Krekel Elaba meneertje, ik hoor je wel hé! Jij zal je manieren moeten houden, of ik trap het af en dan heb je niets meer!

Pinokkio Stil maar kleintje, ’t was om te lachen é. Heb je een deftige conditie?

Jackie Krekel Punt één: eigenlijk gaat dat jou niets aan! Punt twee: ja, ik heb een uitstekende conditie, ik heb namelijk zonet de hele wereld afgereisd, te voet! En punt drie: waarom vraag je dat?

Pinokkio Gewoon, omdat je mee moet kunnen met mij. Als ik één stap zet, ben jij gejost, en binnen de minuut lig je al een kilometer achter.

Jackie Krekel Als je je mond niet houdt é… dan é! Pinokkio Dan wat?

14

Jackie Krekel (begint te roepen)Dat weet ik nog niet maar het zal heel erg zijn!

Pinokkio Ok! Maar heb je gehoord wat ze gezegd heeft? Ik word een echte jongen! (draait zich om naar de plaats waar de Blauwe Fee stond)

Maar Blauwe Fee, moet ik dan…? Blauwe Fee? Ja lap, die is al weg. Jackie Krekel, ik ga het toch met jou moeten doen, jongen. Wil jij mij helpen?

Jackie Krekel Pinokkio, het ziet er naar uit dat het niet anders zal kunnen, maar met een beetje geluk gaan we toch nog overeenkomen. ’t Is in orde. Ik zal je geweten zijn en je helpen waar het nodig is. Laat mij eens beginnen bij het begin. In het leven kom je allerlei verleidingen tegen. Die zijn verkeerd, hoewel ze soms goed lijken. Maar euh, hoewel iets goed soms ook verkeerd euh kan lijken, is er soms iets dat verkeerd is, euh, en toch weer goed op het verkeerde moment, ofwel andersom dus. Euh… Begrepen?

Pinokkio Euh… Nee. Maar als dat het voor jou gemakkelijker maakt, ik zal gewoon doen wat goed is. En dan, dan word ik een echte jongen!

Verteller Pinokkio was zo blij dat hij Jackie vastgreep en ermee rond de kamer begon te dansen. Door al het lawaai werd Gepetto wakker.

Gepetto (Gepetto komt boos tevoorschijn.)

Weer al dat getater hier! Ik kan daar niet van slapen hoor! Is het nu echt te veel gevraagd om eens een nacht jullie bek te houden?

Pinokkio Maar pa, kijk dan, waarom stil zijn als we feest moeten vieren?

Gepetto Jaja, bij feest horen zingen en dansen maar nu niet. MAAR WAT?? Wie-benjijenwatdoejehierwiespreekterdaardoemijgeenpijnkomtevoorschijn!

Pinokkio Ik ben hier pa!

Gepetto Nee maar dat kan toch niet? Ben jij dat echt Pinokkio? Pinokkio Ja pa, en als ik braaf ben, word ik een echte jongen!

Gepetto Nee maar… dan is mijn wens aanhoort! Ooh dankjewel, aan alles wat daarboven ook kan zijn, dankjewel! Ik heb een zoon, een echte zoon! Maar Pinokkio, als jij een echte jongen wilt worden, zul jij nu naar bed moeten, want dan kan jij morgen naar school!

Pinokkio School?

Gepetto Ja, naar school! Ik ben zeker dat je graag bij juffrouw Janne-Lynn in de klas zal zitten!

Pinokkio En wat gaat die met mij doen? Is dat iets gevaarlijks, school?

Gepetto Maar Pinokkio toch! School is niet gevaarlijk, en juffrouw Janne-Lynn is superlief, maar je moet wel heel braaf zijn, anders krijg je straf! Juffrouw Janne-Lynn zal je alles leren zodat je een slimme jongen kan worden.

Pinokkio En wat is dat dan allemaal?

Gepetto Ooh, er is van alles! Je zal leren lezen en rekenen en schrijven en…

15

Pinokkio Leren wat goed en kwaad is?

Gepetto Ja dat ook en… Maar nu genoeg gepraat, naar je bed! Pinokkio Oké pa, slaapwel!

Gepetto Slaapwel beste jongen!

Pinokkio Ej, papa… Gepetto Liggen en zwijgen! Morgen komt er een nieuwe dag, dan is er ook nog

tijd om te praten! Tot morgen!

Verteller De volgende dag was Pinokkio al vroeg uit de veren, zo spannend vond hij het om naar school te gaan.

Gepetto En niet met vreemden mee gaan, Pinokkio! Pinokkio Vaneigens nie!

Gepetto En je manieren tegen juffrouw Janne-Lynn!

Pinokkio Euh… oké Gepetto En niet te lang trekken na school!

Pinokkio Nenee, tkomt in orde!

Gepetto En geen andere kinderen pesten of ambeteren! Pinokkio Nee pa, tot vanavond!

Gepetto En geen sjikoletten aan den onderdak van je bank plakken é!

Pinokkio Nink nink, kzou niet durven! Gepetto En je moet niet achter school nog naar ’t Kruidvat gaan achter spekken

é! En je moet niet blijven plakken op de mart ook wi!

Pinokkio Nin nin, kga op tijd thuis zijn wi! Gepetto En niet met vreemden meegaan!

Pinokkio En misschien proberen om toch nog op tijd in school te geraken? Dankjewel papa, maar nu ben ik echt weg, tot vanavond!

Jackie Krekel Amai, dat begint hier al goed, mijn eerste werkdag en al te laat. Zonder mij zal die jongen het niet redden op zijn eerste schooldag… potverdorie waar is mijn jas? Aah hier! Pinokkio, wacht op mij!

Verteller Pinokkio wandelde naar school. Onderweg ontmoette hij de katin Fanny Fatsoen en haar echtgenoot, de kater Gideon.

Pinokkio Dag mevrouw en dag meneer!

Fanny Fatsoen (Fanny Fatsoen groet terug zonder goed te kijken wie haar gegroet heeft.

Daarna kijkt ze nog eens goed en ziet ze dat het om een houten pop gaat

en ze kijkt haar ogen uit.)

Gideon! Was dat een sprekende pop?

Gideon Poppen kunnen niet spreken, Fanny, tenzij ik gewoon heel erg dom ben. Fanny Fatsoen Ja dat ben je ook.

Gideon Dan kunnen poppen spreken.

Fanny Fatsoen (Fanny Fatsoen slaat op Gideon’s kop.)

Zie je het dan niet, stomme kater, hier valt geld te scheppen. Heb je niet

16

gehoord wat Stromboli ons gevraagd heeft? Het circus lijdt schulden! Als wij deze pop aan hem kunnen verkopen, zijn we rijk, zo rijk als de zee diep is! En dan is ook Stromboli tevreden! (Fanny Fatsoen laat haar wandelstok “per ongeluk” wat te ver uitsteken,

waardoor Pinokkio struikelt.)

Beste jongen, mijn excuses, heb je je pijn gedaan? Wat is je naam, als ik vragen mag?

Pinokkio Pinokkio is de naam, mevrouw! Fanny Fatsoen En nog goed opgevoed ook! Waar ga je heen?

Pinokkio Naar school, mevrouw!

Fanny Fatsoen Stop nu maar met dat gemeneer. Mijn naam is Fanny Fatsoen. En jij wilt naar school? Wat is daar goed aan?

Pinokkio Ik ga leren hoe ik een brave, dappere jongen moet worden! Dan zal de Blauwe Fee mij omtoveren in een echte jongen!

Fanny Fatsoen Maar Pinokkio toch! Zoiets leer je toch niet op school? Wat jij wil leren, is het leven. En hoe kun je het leven beter leren, dan in de realiteit? Jij moet niet naar school, wat jij moet doen, is een stapje in de wereld zetten. Dan kom je er vanzelf wel!

Pinokkio Maar mevrouw Fanny Fatsoen, ik heb gezegd aan mijn vader dat ik naar school zou gaan.

Fanny Fatsoen Die hoeft toch niet te weten wat je eigenlijk wel gaat doen, beste jongen? Kom nu maar gewoon met ons mee, wij zullen je de beste leerschool geven die er bestaat.

Pinokkio Ik weet het toch niet goed. Het valt te proberen! Waar gaan we heen?

Fanny Fatsoen Naar het circus! Pinokkio Het circus?

Fanny Fatsoen Ja hoor! Ik zie in jou een groot kunstenaar! Volgens mij is jou een carrière van acteur, of goochelaar, of stand-up comedian weggelegd! Dan zal je heel veel geld verdienen, en dan zal je vele dingen voor je arme vader kunnen kopen, en hij zal zo gelukkig en dankbaar zijn dat je niet naar school bent gegaan maar van het leven geproefd hebt en zo geworden bent tot wat je ooit zal zijn: een groot kunstenaar!

Pinokkio Dat is een fantastisch idee, Fanny Fatsoen! Ik ga mijn vader trots maken! Ik word een echte kunstenaar!

Verteller Niet veel later liep Pinokkio al mee met Gideon en Fanny Fatsoen naar het circus van Stromboli. Jackie Krekel haalde het drietal snel in. Hij mocht proberen wat hij wilde, hij kon Pinokkio niet op andere gedachten brengen. Dus zuchtte hij eens diep en ging dan maar met hem mee, in de hoop dat hij de jongen van grote risico’s en gevaren zou kunnen weghouden. Maar of hem dat zal lukken, daarover mogen jullie eerst nog eens een dagje zelf over nadenken.

17

Deel 3

Podium: Links het huisje van Gepetto, in het midden de buitenwereld, rechts het circus.

Personages: Verteller, Fanny Fatsoen, Stromboli, Gideon, Pinokkio, Jackie Krekel, Publiek, Gepetto, Figaro

Verteller Gisteren zagen we hoe Gepetto Pinokkio leerde kennen, nadat deze door de Blauwe Fee tot leven gewekt was. De volgende dag moest Pinokkio naar school, maar op zijn weg kwam hij Fanny Fatsoen en Gideon tegen, twee valse types die het eigenlijk niet zo goed met hem meenden. Jackie Krekel, Pinokkio’s geweten, probeerde hem nog tegen te houden, maar Pinokkio luisterde niet en ging gewoon met hen mee. Ze kwamen aan bij het circus, en de directeur, Stromboli, had hen al van ver zien aankomen.

Fanny Fatsoen Stromboli! Wat een aangename dag is het toch niet?

Stromboli Ben je daar weer met je vlooienbak?

Gideon (begint ostentatief te krabben)

Fanny Fatsoen Beste Stromboli, let maar niet op Gideon. Ik heb namelijk nog iets veel interessanter meegebracht.

Stromboli Oja? Wat zal het nu zijn?

Pinokkio Ik ben het meneer Stromboli! Ik ga uw problemen oplossen, en u zal mijn problemen oplossen.

Stromboli Oja? En hoe gaat dat gebeuren? Maar wacht eens… wie ben jij? Of liever, wat ben jij? Jij bent een… jij bent een pop!

Fanny Fatsoen Kom kom, Pinokkio genoeg gekletst, laat de grote mensen maar praten en regelen, ga maar spelen, neem Gideon mee als je wil.

Gideon (Gideon tikt Pinokkio, die het spelletje al snel doorgeeft en ze beginnen

tikkertje te spelen.)

Stromboli Ben ik nu echt zo blind en zo doof, of heb je nu echt een sprekende en bewegende pop meegebracht?

Fanny Fatsoen Jawel! En ik ga ze aan jou verkopen, en dan zul jij weer hoge inkomsten hebben in je circus!

Stromboli Fanny Fatsoen, je bent een genie! Wat moet die pop kosten?

Fanny Fatsoen Dat is natuurlijk niet goedkoop. Ik ken iemand bij Chiro Mandelburcht die echt goed is in rekeningen maken en zo, en die kerel zaagt echt ook achter zijn geld totdat ie alles heeft, tot de laatste frang toe, maar ja, dien aap is nu ergens op kamp en ik kan hem niet bereiken. Euhm…

Verteller Stromboli begint overal te zoeken naar geld, tot hij het correcte bedrag gevonden heeft.

Stromboli …, 4998, 4999, 5000. Ooh mijn laatste spaarcentjes. Als die pop het niet goed doet, ben ik geruïneerd voor de rest van mijn leven!

Fanny Fatsoen Dat is helemaal in orde beste Stromboli! Ik doe graag zaken met jou!

18

Kom Gideon! (sleurt Gideon met zich mee buiten het circus, de kater stikt bijna.)

Wij zijn binnen voor de rest van ons leven, we zijn hier weg!

Gideon (grijpt naar zijn keel en maakt stikgeluiden.)

Jackie Krekel Oh Pinokkio! Wat heb je nu gedaan? Je hebt je laten verkopen? Zou een geweten ook in de prijs zitten? Wat moet ik nu doen? Ik kan hem alleen maar volgen zeker?

Verteller Jackie Krekel was in paniek. Hij kon Gepetto niet verwittigen, want dan zat de kans er in dat Pinokkio al vertrokken zou zijn met het circus en dat hij de jongen niet meer terug zou vinden. En Pinokkio kon hij ook niet waarschuwen, want de jongen was zo vol van zijn eigen succes dat hij niet wilde luisteren. Na weken van training stond Pinokkio’s eerste optreden op het programma.

Stromboli Dames en heren, jongens en meisjes! Vandaag zult u iets zien wat u nog nooit gezien heeft! Vandaag zult u van uw stoel geblazen worden! Van-daag zult u met uw mond vol tanden staan! Vandaag ziet u… Pinokkio!

Publiek (applaudisseert en roept.)

Pinokkio (Pinokkio komt in het midden van de piste staan. Hij begint te dansen en

te springen, kunstjes te doen… Nu en dan valt hij.)

Stromboli Jij waardeloze pop! Ik ben in’t zak gezet é! Jij kan juist niets! Je hebt me geruïneerd!

Publiek (applaudisseert en lacht en roept naar Stromboli dat hij zich niet mag

moeien.)

Stromboli Hu? Ze zien dit geklungel graag?

Publiek (gooit geld naar Pinokkio.)

Stromboli Goed ventje, heel goed, stuntel maar rustig verder, jij lieve kleine goudmijn, doe maar je uiterste best.

Verteller Pinokkio was de ster van de avond. Het publiek applaudisseerde nog lang nadat de voorstelling gedaan was. Alleen Jackie Krekel zat verdrietig naar de jongen in het midden van het circus te kijken.

Jackie Krekel Ooh Pinokkio, jij domme domme jongen, kijk wat er nu van je gekomen is! Nu zal hij wel helemaal niet meer naar mij luisteren. Hij zal me niet eens meer nodig hebben. Wel dan is het maar zo. Ik ben er mee door, ik moet dat niet weten, ik heb genoeg mijn best gedaan!

Verteller Ondertussen bij vader Gepetto…

Gepetto Potverdorie, het is al 8u, de school is al lang gedaan, en Familie gaat agauwe beginnen, waar zit die jongen toch? Er moet iets gebeurd zijn! (Gepetto begint te ijsberen door zijn kamer.)

Ik had hem nooit alleen mogen laten gaan. Als er iets gebeurd is, vergeef ik het mezelf nooit! Er zit niets anders op. Ik ga hem zoeken! Figaro!

Figaro Miaauw?

19

Gepetto Jij let op het huis terwijl ik Pinokkio zoek. Laat geen vreemden binnen en zorg goed voor Cleo!

Verteller In het circus waren de laatste bezoekers net vertrokken. Pinokkio zat bij Stromboli, die zijn winst aan het tellen was.

Stromboli …, 47, 48, 49, 50, waw Pinokkio, we hebben al zeker 50 goudstukken verdiend!

Pinokkio Ja goed é, meneer Stromboli! Stromboli Ja zeker, kleine houten klungel, hoe dommer jij doet, hoe leuker het

publiek je vindt, en hoe meer geld ik verdiend! Pinokkio Het is al laat, beste meneer Stromboli. Ik denk dat ik maar eens naar

mijn vader terug ga, die zal wel ongerust zijn.

Stromboli …, 53, 54, 55, 56, en wat is dit? (Stromboli vindt een knoop tussen de munten, houdt hem omhoog en

kijkt er woedend naar.)

EEN KN….! Aaah maar wacht eens even! Kom eens hier Pinokkio. Deze is voor jou, omdat je zo goed was op het podium!

Pinokkio Waw, dankjewel Stromboli, die ga ik aan mijn vader geven! Nu ga ik naar huis, en morgen ben ik weer terug! Daaagg! (Pinokkio draait zich om en wil weglopen.)

Stromboli (Stromboli houdt Pinokkio tegen en kijkt boos.)

Morgen terug, morgen terug, maar je bent wel vergeten dat we hier morgen weg zijn, dan is het circus op een andere plaats é! Weggaan, thah, dat had je gedacht, broekventje! Ik heb jou gekocht, dus jij bent van mij, en ik verdien veel geld aan jou, dus ik zal je nooit laten gaan!

Pinokkio Maar Stromboli, mijn vader wacht op mij, ik moet terug naar huis! Stromboli Dat had je maar eerder moeten bedenken! Kom maar eens hier jij!

(hij grijpt Pinokkio vast bij zijn jasje en duwt hem in een kooi.)

Nee nee, jij blijft voor mij werken, en later, als je oud en versleten bent, maak ik een kampvuur van je! (al lachend verlaat hij Pinokkio.)

Pinokkio Oh neen! Stromboli, kom terug! Lelijken aap! Godverdikke toch, Pinokkio, wat een dom geval ben je eigenlijk! Je had beter naar Jackie kunnen luisteren! Maar nu is het natuurlijk te laat, nu zit je hier proper in je kooi! ’t Is te laat é. Ik ben hier serieus gejost!

Verteller Pinokkio zat heel alleen en treurig in de houten kooi. Wat hij ook deed, de deur ging niet open, en wat hij ook riep, niemand hoorde hem, behalve Stromboli, die alleen maar gemeen lachte. Ondertussen was zijn vader Gepetto dus op pad gegaan om Pinokkio te gaan zoeken.

Gepetto Pinokkio! Pinokkio! Waar ben je? (spreekt voorbijgangers aan.)

Hallo, hebt u mijn zoon Pinokkio gezien, het is een houten pop!

20

Voorbijgangers Die man is gek, zijn zoon is een pop!

Gepetto zocht dag en nacht, vroeg aan iedereen of ze iets van zijn zoon gezien hadden, maar niemand had iets gehoord of gezien. De mensen lachten met hem en geloofden hem niet. Ze dachten dat hij gek was. Maar hij was niet de enige die aan het zoeken was.

Jackie Krekel Man wat heb ik nu weer gedaan? Ik mocht hem nooit zomaar laten gaan! Hij is veel te jong voor deze harde wereld! Jackie Jackie Jackie, jij bent toch echt een geweten eerste klas. Pinokkio, Pinokkio, waar ben je? (Plots komt hij voorbij het circus van Stromboli. Voorzichtig gaat hij naar

binnen.) (fluistert) Pinokkio? Pinokkio?

Pinokkio Ik ben hier, ik ben hier! Jackie Krekel Secondje, ik kom! Maar Pinokkio, wat is er nu met je gebeurd?

Pinokkio Toen ik terug naar huis wou na de show, wou Stromboli me niet laten gaan. Hij zij dat ik zijn broodwinning ben, en dat ik bij hem moet blijven tot ik oud en versleten ben, en dan, dan gaat hij mij in brand steken!

Jackie Krekel Dat is verschrikkelijk! Dat mag niet gebeuren! Ik probeer je eruit te krijgen. (probeert het slot te forceren, maar het lukt niet.)

Ja, man, ik ga je hier niet uit krijgen hoor, er is geen beweging te krijgen in dat slot. En ’t is dan nog eens helemaal rost ook.

Pinokkio Ow Jackie, het spijt me, ik had naar je moeten luisteren! Nu zal ik m’n vader wel nooit meer zien.

Jackie Krekel Nee Pinokkio, het is mijn schuld, ik had je niet in de steek mogen laten. Ah ja, het kan erger. Komaan, ’t is het beste van nu blij te zijn, zoals ik. (Jackie begint te huilen.)

Pinokkio Ik denk dat dat niet echt zal helpen, Jackie. (Pinokkio begint ook te huilen.)

Jackie Krekel Enfin, ’t is al één voordeel, dat is dat het niet meer regent. Kijk, we kunnen de sterren zien! Ken je dat daar?

Pinokkio ’t Iets met een beer… Brother Bear?

Jackie Krekel Neeje zotje, dat is de Grote Beer. En ken je dat? Pinokkio Dat ken ik jaak! Da’s het zwaard van Hercules!

Jackie Krekel Ma nee, dat is het zwaard van Damocles! Kijk, Pinokkio, dat is de Avond-ster, aan wie je vader Gepetto gewenst heeft dat jij levend zou zijn.

Pinokkio Ik had beter nooit levend geweest…

Jackie Krekel Dat mag je niet zeggen Pinokkio! Je zal hier wel uitgeraken en dan ga je gewoon naar school en word je een echte jongen! Maar kijk eens… kijk eens wie we daar hebben!

Verteller Wie is de mysterieuze bezoeker? Zal die Pinokkio misschien uit de kooi krijgen? Zal Gepetto zijn zoon ooit nog terugzien? Jullie horen en zien er morgen meer van…

21

Deel 4

Podium: Links de herberg (tafel + vier stoelen), midden de buitenwereld, rechts het circus.

Personages: Verteller, Jackie Krekel, Blauwe Fee, Pinokkio, Fanny Fatsoen, Gideon, Grimaldini

Verteller Gisteren zagen we dat Pinokkio zo dom was om zichzelf te laten verkopen aan het circus van Stromboli. Die wou hem natuurlijk niet meer laten gaan, nadat hij gemerkt had dat het publiek zot was van de houten pop en veel geld betaalde om de jongen aan het werk te zien. Daarbij kwam dat Pinokkio ook niet doorhad dat Stromboli hem betaalde met een knoop in plaats van met geld. Gepetto ging op weg om hem te zoeken, maar niemand had iets van hem gezien, en ook Jackie Krekel begon met een zoektocht, maar hij had meer geluk…

Jackie Krekel U komt werkelijk op het goede moment mevrouw! Kijk, het zit namelijk zo, we zitten hier met een noodgeval, meerbepaald Pinokkio, die zichzelf heeft laten opsluiten in een kooi. En daarbij komt nog, dat ik het langs geen kanten open krijg, want het is helemaal rost en ik heb geen olie om het een beetje te smeren.

Blauwe Fee Dag Jackie Krekel! Dag Pinokkio! We gaan eens kijken wat dat hier allemaal is. Ten eerste: wat is er met jou gebeurd?

Pinokkio Wel euhm… ik euhm… ik liep naar school. En toen euhm… stonden daar plots een meneer en een madam voor mijn neus. En zij lieten mij vallen en toen stopten mij in een zak! (Pinokkio’s neus wordt langer.)

En toen namen ze mij mee naar Stromboli, die heel hard tegen mij riep en ik moest heel hard werken voor hem! Hij wilde brandhout van mij maken en mij in zijn kachel steken en… (Pinokkio’s neus wordt nog langer.)

Blauwe Fee En wat gebeurde er dan met Jackie?

Jackie Krekel (fluistert) Laat mij erbuiten é kljin.

Pinokkio Die stopten ze in een kleinere zak en verkochten ze ook aan Stromboli en nu zitten we hier allebei opgesloten! (Pinokkio’s neus wordt nog langer.)

Blauwe Fee Volgens mij spreek je niet helemaal de waarheid, Pinokkio. Had ik je niet gezegd dat je niet mocht liegen als je een echte jongen wou worden? En ik denk dat ook je vader Gepetto gevraagd had van niet te liegen?

Pinokkio Ja, hij had gelijk duuuusd dingen gevraagd, ik kan dat niet allemaal onthouden hoor…

Blauwe Fee Dat is gene reden é, Pinokkio. Niet liegen is een fundamentele

22

beleefdheid, enfin, ik ga niet beginnen over normen, waarden en plichten en andere ethische bullshit, maar het is wel belangrijk dat je altijd de waarheid vertelt. Kijk eens wat er van je geworden is door dat gelieg.

Pinokkio Oh neen mijn neus! Oké oké, ik heb gelogen. Het is mijn eigen domme schuld dat ik hier nu zit. Ik dacht dat ik mijn vader trots kon maken en Stromboli uit te puree zou helpen als ik een groot kunstenaar zou worden, allee, dat was toch wat Fanny Fatsoen en Gideon tegen mij zeiden. Het klonk allemaal te mooi om waar te zijn, maar ik kende nog te weinig van de wereld om te kunnen opmaken dat het alleen maar smoesjes waren! Dus ik was te dom om te zien dat die twee schurken mij aan het beetnemen waren. En nu wil Stromboli me niet terug laten gaan naar mijn vader, omdat ik ervoor zorg dat er veel geld in het laatje komt! Wat moet ik nu doen? Ik beloof echt dat ik het nooit meer zal doen!

Blauwe Fee Oké Pinokkio, voor deze ene keer zal ik je helpen. Maar dan moet je beloven dat je niet meer zal liegen en dat je gewoon terug naar je vader gaat.

Pinokkio Ik beloof het!

Blauwe Fee (De Fee tikt op zijn neus. Ze wordt weer zo groot als eerst. Ook de kooi

gaat open. De Fee verdwijnt.)

Jackie Krekel Nog al een geluk dat zij je iedere keer uit de miserie komt redden. Wat had je gedaan als ze niet gekomen was?

Pinokkio Ik denk dat het beter is als we daar niet aan denken, het is uiteindelijk toch allemaal goed gekomen? Weet jij de weg naar huis?

Jackie Krekel Laat me even denken… volgens mij… is het langs daar!

Verteller Ondertussen in een herberg zaten vier schurken bij een. Het waren Fanny Fatsoen, Gideon, de herbergier en een vreemdeling. Die heette Grimaldini. Het leek alsof ze duistere zaken aan het bespreken waren.

Fanny Fatsoen Haha, wat een stomme pop was me dat niet! Die is er dus gewoon ‘boenk’ ingetrapt é! Hoe dom kun je zijn? En die Stromboli dan, die betaalde een fortuin voor die bewegende plank! Tha, zo zie je toch maar weer hoe goed Fanny Fatsoen zaken kan doen! Wat vind jij, Gideon?

Gideon (was net aan het drinken, kijkt op vanboven zijn pot en hikt luid.)

Fanny Fatsoen Dat dacht ik nu net ook zie! Maar zeg eens… wat heb jij ons te bieden?

Grimaldini Hoe lijkt het jullie om echt veel te verdienen? (haalt een enorme zak met goudstukken boven.)

Fanny Fatsoen Jawadde, da’s wel nog de moeite! Wie moet er daarvoor een kopke kleiner gemaakt worden?

Grimaldini Mo Fanny toch, gij altijd met je dooddoen en zo. Er is hier totaal geen sprake van kopjes die kleiner moeten worden! Weet je… ik verzamel domme kleine kinderen!

23

Fanny Fatsoen Domme kleine kinderen?

Grimaldini Ja gij, daar is er geld mee te scheppen de laatste tijd hoor! Best zijn kinderen die ongehoorzaam zijn, liegen en niet naar school gaan. Dat zijn er echt van topkwaliteit!

Fanny Fatsoen (knikt instemmend)

Grimaldini Weet je… (begint in Fanny’s oor te fluisteren.)

Gideon (legt zijn oor tegen het andere oor van Fanny opdat hij ook zou horen

wat Grimaldini te vertellen heeft.)

Grimaldini … en dan breng ik ze naar Luilekkerland!

Fanny Fatsoen (knikt instemmend)

Luilekkerland! (denkt eens goed na)

Luilekkerland?! Maar? En de politie? Grimaldini Nee nee, geen paniek, dit gaat niet fout. De stoute kinderen komen

namelijk nooit terug als kinderen! (lacht heel gemeen)

Fanny Fatsoen (grijpt Gideon vast van de schrik en slikt eens diep)

Grimaldini Luister! Om middernacht staat mijn rijtuig klaar, je weet wel, daar aan dat grasveld. Als je echt geld wil verdienen, zorg er dan voor dat je met vijftien kinderen daar bent. Liefst meer, maar niet minder!

Fanny Fatsoen Vijftien, vijftien, de kinderen groeien niet op mijn rug hoor! Ik kan je er zeker tien geven.

Gideon Waar groeien ze dan wel, Fanny?

Fanny Fatsoen Oh domme kater, zoiets heet een spreekwoord!

Gideon Ah maar dat is nu toevallig één van mijn specialiteiten! Fanny Fatsoen Jij bent zo dom dat je niet eens weet dat jij geen specialiteiten hebt! Jij

bent in niets goed, waarom ik met jou getrouwd ben, daar zal ik waarschijnlijk nooit meer achterkomen! Ik moet ofwel heel wanhopig, dronken of tijdelijk dement geweest zijn… enfin, waar waren we gebleven?

Grimaldini Je zegt dat je me zeker tien kinderen kan leveren. Al bij al is dat nog geen zo’n slechte vangst, zo kan ik achterhalen of het wel goed is om met jullie zaken te doen. Middernacht, niet vergeten!

Fanny Fatsoen Middernacht op het grasveld, we zullen er zijn. Grimaldini Dat komt mij nog goed uit ook.

(laat even zijn zakelijke toon vallen, gaat in zichzelf luidop denken.)

Dan kan ik nog eerst een naar mijn meme om goeiendag te zeggen. Je weet hoe dat gaat, die oude beskes hebben dat ook nog eens graag é. (beseft dat hij wat te persoonlijk werd en wordt weer zakelijk.)

Maar goed, ik zie jullie dan straks, in het bijzijn van tien stoute kinderen.

24

Tot later!

Fanny Fatsoen Natuurlijk, natuurlijk. Maar… We hadden graag een voorschot gekregen om de meeste onkosten toch wat te dekken.

Grimaldini Je blijft een even geslepen commercante als anders, Fanny Fatsoen. Hier heb je je geld. Als het niet voldoende is, moet je de rest zelf maar betalen. Voor dat geld zou je mij eigenlijk een volledige school met kinderen moeten kunnen geven. En vergeet niet dat ik de overschot terug wil!

Fanny Fatsoen Dankjewel meneer, altijd leuk om zaken met u te doen, dag meneer, tot vannacht meneer, de kindertjes zullen klaar staan. (Fanny Fatsoen staat recht, trekt ook Gideon recht bij zijn kraag en

samen verlaten ze de herberg.)

Met dit geld kunnen we inderdaad een hele school vol met kinderen leveren, Gideon, maar ik stel voor dat we hem er maar tien geven, en dan zeggen dat we heel veel miserie gehad hebben. Zo kunnen we de overschot toch nog voor ons houden. En dan gaan we morgen, nadat die rotkinderen geleverd zijn, verhuizen naar de Bahama’s!

Gideon Maar Fanny, als we veel miserie gaan hebben, dan moeten we toch veel geld uitgeven ook, dan zal er toch niet meer veel overschieten? Waw, dat vond ik een slimme opmerking van mezelf!

Fanny Fatsoen Jij bent echt oliedom! Ik zeg juist dat we hem maar tien kinderen gaan geven en dan DOEN WE ALSOF we veel miserie gehad hebben…

Gideon Ik begrijp het niet zo goed, maar ik vind het een schitterend idee, Fanny!

Fanny Fatsoen Tuurlijk is het een schitterend idee, het is mijn idee! Pinokkio (Plots loopt Pinokkio met Jackie Krekel voorbij.)

Gideon Hey baas, was dat niet dat houten ventje dat we daarnet voor veel te veel geld verkocht hebben aan Spaghetti?

Fanny Fatsoen Ten eerste, het is Stromboli. Ten tweede, dat was niet voor teveel geld, je kan nooit genoeg vragen. En ten derde, dat kan wel eens goed zijn. Maar Stromboli zal toch niet zo achterlijk geweest zijn om hem te laten gaan?

Gideon Dat weet ik niet, Fanny, misschien is hij stout geweest of zo?

Fanny Fatsoen Normaal gezien heeft Stromboli wel genoeg manieren om met stoute kinderen om te gaan. Volgens mij is die kleine pop gewoon ontsnapt! Zeg Gideon…

Gideon Ja Fanny, ik ben één en al oor.

Fanny Fatsoen Wat zeg jij nu? Was dat toch een spreekwoord?

Gideon Ja hoor Fanny. Al is het spreekwoord nog zo raar, als het rijmt is het altijd waar.

Fanny Fatsoen Maar wat mankeert jou nu eigenlijk? Gideon Mankeren? Ik mankeer helemaal niets hoor Fanny. Je hoeft echt niet ziek

te zijn om te verbeteren! Trouwens, het is beter dat ik niets mankeer,

25

want een ziek schaap steekt de hele kudde aan.

Fanny Fatsoen Ja een schaap, dat ben je inderdaad. Ben je nu bijna uitgeblaat? Gideon Maar Fanny, ik wil helemaal geen schaap zijn! Wie zich tot schaap

maakt, wordt door de wolven opgevreten!

Fanny Fatsoen Niets aan te doen, want wie de wolf vlucht, loopt in de muil van de beer! Met andere woorden: hou nu eens twee minuten je kop! Waar waren we gebleven!

Gideon Ik moet je het antwoord schuldig blijven.

Fanny Fatsoen Ah ik weet het weer. Wat zou je er van vinden om die jongen nog een keer te grijpen en hem nog eens te verkopen? Ik denk dat die Pipo van daarjuist wel een eurootje meer gaat neertellen als hij dit ventje ziet.

Gideon Maar dat kan toch helemaal niet? Hij is toch al verkocht? Fanny Fatsoen Ik zou zo’n dingen eigenlijk beter nooit meer aan jou vragen! Als we hem

een tweede keer kunnen verkopen, dan kunnen we er nog eens zoveel geld uit slaan!

Gideon Ah ja, dat is misschien wel een strak plan ja… En wat moeten we dan nu doen?

Fanny Fatsoen Nu? Ervoor zorgen dat we hem weer in de val laten lopen nji! We moeten er gewoon voor zorgen dat hij straks meegaat om de andere stoute kinderen af te leveren bij die rare kwiet van daarjuist, en als die hem zal zien, zal hij zijn portemonnee nog wel eens bovenhalen!

Verteller Zullen Gideon en Fanny Fatsoen dit boze plan uitvoeren? Zal Pinokkio nog eens in de val lopen, of zal hij de raad van de Blauwe Fee dit keer wel opvolgen? Dat zien jullie morgen!

26

Deel 5

Podium: midden de buitenwereld, rechts het circus

Personages: Verteller, Pinokkio, Jackie Krekel, Fanny Fatsoen, Gideon, Grimaldini, Lampelieke

Verteller Pinokkio, de houten pop die tot leven gewekt werd door de Blauwe Fee, was ongehoorzaam en roekeloos, waardoor hij opgesloten werd door de slechte circusdirecteur Stromboli. De Blauwe Fee wou hem redden, maar de domme jongen loog tegen haar, waardoor zijn neus begon te groeien. Nadat hij had beloofd om te luisteren naar zijn vader en naar zijn geweten Jackie Krekel, liet de Fee zijn neus weer krimpen en bevrijdde hem. Pinokkio en Jackie Krekel zijn nu op weg naar vader Gepetto, maar Fanny Fatsoen en Gideon, twee gemene katten die Pinokkio verkocht hadden aan Stromboli, ontmoeten hem opnieuw…

Pinokkio Nenee, het gaat niet opnieuw gebeuren, ik ga gewoon naar school, ik wil niet weer in een kooitje zitten hoor!

Jackie Krekel Mo vint toch Pinokkio, zo moet ik het horen é beste vriend! Kom, we gaan nu naar huis, bij de stove gaan zitten, want het is hier niet te branderig! Gepetto zal wel al met een ei zitten!

Pinokkio Ja dan gaan we snel naar huis, zodat hij zijn ei kan leggen! (Pinokkio begint te lopen.)

Jackie Krekel Wow, secondje wacht op mij! (Loopt achter Pinokkio aan, haalt hem in en ziet niet dat Pinokkio valt

maar loopt gewoon door.)

Fanny Fatsoen (Fanny laat Pinokkio net zoals bij de eerste ontmoeting, struikelen over

haar wandelstok.)

Maar kijk eens wat we hier hebben! Komt dat efkes goed uit!

Pinokkio Fanny Fatsoen, ik moet niet meer van je weten hoor! Ga maar gewoon weg!

Fanny Fatsoen Maar Pinokkio, wat heb ik misdaan, had je het niet goed bij Stromboli? Of wil je niet meer acteren en show verkopen?

Pinokkio Nee, dat wil ik inderdaad niet nee, ik wil liever naar school gaan en een normaal leven leiden en samen bij mijn vader zijn!

Fanny Fatsoen Wat is er wel gebeurd bij Stromboli? Zet je neer, je moet me alles vertellen!

Pinokkio (Pinokkio gaat zitten.)

Wel, kga het eens vertellen é! Dus ik mocht optreden, en ik had superveel succes, en alle mensen gooiden geldstukken naar mij, en toen we ’s avonds samen zaten om het geld te tellen, zei ik dat ik naar huis wou gaan en dat ik dan de volgende morgen terug zou zijn, maar

27

Stromboli moest daar niets van weten en hij pakte mij vaste en sleurde mij in een kooi! (Pinokkio praat op het einde zo snel dat hij niet meer verstaanbaar is.)

Fanny Fatsoen Die jongen is heel over zijn toeren, ik zou zelfs meer durven zeggen, Gideon, hij is ziek! (Fanny haalt een bril uit haar zak en zet die op haar neus.)

Ja Gideon, pakt maar een blaadje papier en schrijf maar op! (Fanny kijkt in Pinokkio’s oren.)

Jaja ik zie het al! Een keelontsteking! (Fanny doet Pinokkio’s mond open, vraagt zijn tong uit te steken.)

Kan niet duidelijker zijn! Een verstopping van de blaas! (Fanny luistert naar Pinokkio’s hart door haar oor tegen zijn borst te

leggen.)

Amai dat hartje, da’s toch niet gezond hoor! Dat wijst zeker op één of andere oogirritatie! (Fanny doet Pinokkio’s ogen dicht.)

Wat zie je nu, beste jongen?

Pinokkio Niets!

Fanny Fatsoen (Fanny houdt een laken met stippen voor zijn ogen.)

En wat zie je nu?

Pinokkio Euhm… Bollekes? Fanny Fatsoen Oei oei, die jongen ziet al bollekes van duizeligheid, dat is niet goed zu.

(Fanny vraagt nogmaals aan Pinokkio om zijn tong uit te steken en legt

er een lat tegen.)

Zeg eens hippopotamus?

Pinokkio (Pinokkio kan het maar half uitspreken door de lat.)

Hi-o-o-a-u!

Fanny Fatsoen Man man, dat is toch het begin van een neurose hoor! Gideon, toon eens wat je al allemaal hebt opgeschreven?

Gideon (Gideon zit al de hele tijd verwoed te schrijven.)

Alstublieft!

Fanny Fatsoen Oei oei oei! Ja Pinokkio, er is maar één conclusie voor, beste jongen: je bent heel zwaar ziek, en er is maar één remedie voor!

Pinokkio Oei! En wat is die remedie? Ik ga dat toch overleven é?

Fanny Fatsoen Ja ik weet het toch niet zeker hoor… ’t Is te zien hoe snel je er iets aan doet. Hoe sneller hoe beter natuurlijk.

Pinokkio Zeg wat ik moet doen, dan begin ik er direct aan! Dan ben ik wel genezen tegen dat ik terug ga naar mijn vader.

Fanny Fatsoen Ewel, als je het zo bekijkt, je hebt nog gelijk ook! De enige remedie tegen wat jij hebt, is op reis gaan, naar een warm en zonnig land, waar je eens vrij kunt zijn van alle stress! Jij, beste Pinokkio, jij moet naar

28

Luilekkerland!

Pinokkio Luilekkerland? En waar is dat? Als dat ver is, kan ik er niet naartoe, want ik wil eerst mijn vader zien, die zal wel ongerust zijn.

Fanny Fatsoen Maar Pinokkio, jouw gezondheid! Je moet er naartoe! Kijk, je krijgt mijn kaartje, dan zal je nog beter en exclusiever behandeld worden dan de rest! Misschien ga je dan zelfs in de Weekbode mogen, hiep hoi!

Pinokkio Oké, dat heeft wel de doorslag! Wanneer zijn we weg? Fanny Fatsoen Ah direct natuurlijk! De groep vertrekt om middernacht! Hup Gideon,

ondersteun die jongen een beetje, sebiet valt ie nog van zijn stokske! Verteller En zo namen Fanny Fatsoen en Gideon Pinokkio mee met de andere

kinderen naar Grimaldini, die alle stoute kinderen zou meenemen naar Luilekkerland. Ondertussen was Jackie Krekel eventjes gestopt om uit te rusten.

Jackie Krekel Amai, lag ik zo ver voor? Dat houten manneke heeft echt geen conditie. Dat is nu toch niet meer normaal é. Pinokkio! Pinokkio! Ik ga eens een stuk teruglopen, want volgens mij zat hij recht achter mij. Er moet iets gebeurd zijn, dat kan niet anders. Pinokkio! Pino…! (Jackie schrikt want hij ziet Pinokkio vergezeld van Fanny Fatsoen en

Gideon)

…kio?! Ma da kan toch niet? Ist ie nu weer mee met die twee rare kwieten? Keer eens terug, pop van mijn voeten!

Verteller Maar Pinokkio, Fanny Fatsoen en Gideon waren de kleine krekel natuurlijk al ver voor. Grimaldini betaalde graag een goudstuk meer voor de speciale houten pop, zoiets had hij natuurlijk nog nooit gezien…

Grimaldini ’t Is inderdaad een specialleke, dat houten geval! Hier, je krijgt een eurootje meer, ik had niet gedacht dat zoiets bestond en al zeker niet dat jullie dat aan mij zouden kunnen geven!

Jackie Krekel (Jackie springt tijdens de onderhandelingen in het rijtuig.)

Grimaldini Kijk, Fanny, Gideon, merci voor de moeite en tot de volgende keer é! ’t Is nog leuk zaken doen met jullie, we gaan dat meer moeten doen. En gij, Picoco of ntwadde, ga maar vlug naar de andere kinderen of je bent niet mee! En da willen we niet é!

Pinokkio Nee ’t is waar meneer! Tot ziens Fanny en Gideon, bedankt voor alles!

Gideon (Gideon begint te snikken.)

Tot ziens brave jongen, veel plezier op Luilekkerland, we gaan je missen!

Fanny Fatsoen (Fanny geeft Gideon een duw en trekt hem met zich mee.)

Ja, zo is het wel weer welletjes, eikel. Kom, we gaan kijken of we nog elders louche zaakskes kunnen doen. (Fanny trekt Gideon met zich mee en gaat weg.)

Jackie Krekel Toeme toeme toeme, nu zijn we weer gejost é! Waarom kan dat klein ambetant nest nu nooit eens naar mij luisteren in plaats van naar die

29

twee ambetanterikken! Zie mij hier nu zitten, ’t is proper…

Pinokkio (Pinokkio ontmoet een meisje, dat aan het schieten is met een katapult.)

Hallo! Ik ben Pinokkio!

Lampelieke Jeeeeeeeps! (Lampelieke wil de Ketnet Shake doen maar ziet dat Pinokkio die niet

kent en slaat dan maar gewoon op zijn schouder.)

Ik ben de Lampelieke, Lampelieke voor de vrienden. Vent, dat gaat nog een beetje een feest zijn in Luilekkerland é! Drinken à volonté, nom nom nom, alles eten wat je wilt, geen school, geen zagende ouders, geen huiswerk, geen straf, snoep, chips, en al die mooie jongens!

Grimaldini (Lacht eens gemeen.)

Lampelieke En alles gratis en voor niets é! Mo ventje toch, dat gaat nogal een feestje zijn, we gaan niet weten wat we al die jaren gemist hebben!

Grimaldini (Stopt.)

Ja, we zijn er. Ga maar rap naar de boot, sebiet vertrekt ie!

Verteller En zo gingen alle kinderen naar de boot die hen naar Luilekkerland zou brengen. Pinokkio en zijn nieuwe vriendinnetje Lampelieke zaten helemaal vooraan. Na vele uren op zee kwam de boot eindelijk aan op een eiland. Ze voeren een grot binnen waar een kleine haven was aangelegd. Er was een hele grote poort. Juist op het moment dat de kinderen aan wal kwamen, gingen de poorten open. Ze zagen grote bergen snoep, limonadefonteinen, pretparken, hangmatten, springkastelen, trampolines, schommels, peperkoeken huisjes, alles wat maar leuk en lekker is. Er was vuurwerk, feest en muziek, iedereen was er vrolijk en uitgelaten. Zo ook Pinokkio en Lampelieke…

Pinokkio Amai, dat is hier echt bèresjiek! We waren hier al beter veel eerder naartoe gebracht! Je moet de pudding eens proeven. Ma lekker dat da hier is!

Lampelieke Ik vind de ijsjes toch wel duusd keer beter! Gaan we nog eens een beetje verder kijken?

Pinokkio Ja, daar heb ik wel zin in! (Pinokkio loopt weg, samen met Lampelieke.)

Jackie Krekel Pinokkio! Pinokkio! Waar zit je toch weer? Pinokkio! Verteller Jackie Krekel zocht heel lang, maar vond Pinokkio niet. Hij legde zich

eventjes te slapen, maar toen hij terug wakker werd, zag hij niemand.

Jackie Krekel Hu? Waar is iedereen? Pinokkio! Amai, ’t is hier precies een kerkhof! Pinokkio? (Jackie loopt weg.)

30

Deel 6

Podium: links het huisje van Gepetto, midden de buitenwereld, rechts Luilekkerland

Personages: Verteller, Lampelieke, Pinokkio, Jackie Krekel, Grimaldini, Ezels, Ezel 1, Ezel 2

Verteller Gisteren zagen we hoe Pinokkio zich nog maar eens liet omkopen door de twee louche straatkatten Fanny Fatsoen en Gideon. Ze maakten hem wijs dat hij ziek was en er eventjes tussenuit moest, dus brachten ze hem zo ver dat hij met Grimaldini meeging naar Luilekkerland. Daar ontmoette hij Lampelieke, een meisje waarmee hij alle leuke en lekkere dingen op Luilekkerland ontdekt en zal ontdekken…

Lampelieke Best dat we die sigaren gevonden hebben! Dat mochten we echt niet missen!

Pinokkio Ik had nog nooit gerookt, dat mocht niet van m’n vader. Als we terug thuis zijn, ga ik hem zeggen dat hij het zeker ook eens moet proberen!

Lampelieke Amai, ik wil nog niet terug naar mijn vader hoor. Die deed mij altijd zeer. Nenee, ik blijf hier, en als het efkes kan, tot het einde van mijn dagen! We hebben het hier toch goed?

Pinokkio Natuurlijk natuurlijk! (Neemt heel voorzichtig trekjes van zijn sigaar.)

Lampelieke Wel dan! Zeg, stoeferke met dat roken! Je rookt zoals mijn oma! Kijk, zo moet je dat doen! (Neemt een hele grote trek van zijn sigaar zonder te verpinken.)

Pinokkio Elaba, ik kan dat ook hoor! (Neemt een hele grote trek van zijn sigaar, klapt dubbel en begint te

hoesten.)

Lampelieke Ja vent, je zal toch nog eventjes moeten oefenen tot dat je een echte bent. Maja, tzijn al gin esperollen é! Dat komt wel allemaal in orde hoor. Kijk, kga het nog eens tonen…

Verteller Terwijl Lampelieke uitlegde aan Pinokkio hoe hij juist moest roken, zocht Jackie Krekel verder naar zijn houten vriendje. Hij stootte echter op iemand anders…

Jackie Krekel Pinokkio! Pinokkio! Mo vent toch, ik ga hem echt nooit ofte nooit terugvinden é. Ik sta hier nu weer proper te blinken. Pinokkio!

Grimaldini (roept het uit van blijdschap) Hahahahaa, ik ben rijk! En ik word nog duuuusd keer rijker! Grimaldini, vent, je bent een genie, en je zult de baas van de wereld worden! Ze gedragen zich al als ezels, de rest zal nu ook niet meer lang duren!

Jackie Krekel Wat zou hij daarmee bedoelen? Ik vertrouw die meneer dus voor geen euro é. Die is echt meer van plan dan alleen maar Pinokkio zogenaamd genezen. Ik ga nog maar wat verder met zoeken.

31

(Jackie zoekt en zoekt, tot hij plots de stem van Pinokkio uit een

openstaand raam hoort. Hij gaat dichter en gaat naar binnen.)

Pinokkio Zo beter, Lampelieke?

Lampelieke Perfect vent, dat doe je echt goed! En nu moet je proberen om figuurtjes te blazen.

Pinokkio Zeg wuvje, da kan ik niet hoor.

Jackie Krekel PINOKKIO! Wat ben jij aan het doen! ROKEN! Dat mag helemaal niet! Weet je wel hoe ongezond dat is? Je gaat daarvan dood!

Pinokkio Dag Jackie! Wat zeg jij nu allemaal? Roken is leuk, kijk maar, je kan figuurtjes maken in de rook! Wil je ook een trekje nemen?

Jackie Krekel WAT? Van z’n lang zal ze leven niet! Dat van dat leuk zijn, dat kan allemaal wel zijn, maar het is heel erg ongezond! Denk je dat je zo ooit een echte jongen zal worden? Ik dacht het niet hoor!

Lampelieke Hey, wie is dat kleine bazeke? Pinokkio Het is mijn geweten, Jackie Krekel! Hij zegt me wat goed en kwaad is!

Lampelieke Wadde? Ga je me nu echt vertellen dat je doet wat die kleine sprinkhaan jou vertelt?

Jackie Krekel Sprinkhaan?! Nu nog beter! Madammeke, je zou beter nu en dan eens zelf luisteren naar je sprinkhaan! Kom maar hier, als je durft, ik sla je helemaal in elkaar!

Pinokkio Wow, kalm, Jackie! ’t Is wel mijn beste vriendin é!

Jackie Krekel Je beste vriendin? Propere vrienden heb jij! En wat ben ik dan? Ben ik maar gewoon je geweten? Awel, als het zo zit, ben ik hier weg! Trek je plan maar! Je hebt nu je vrienden om te zeggen hoe je een echte jongen zult worden! Ezels, dat zijn jullie, alletwee! Ik ben hier weg! (Jackie loopt gefrustreerd weg.)

Lampelieke is mijn beste vriendin! Jaja! Potverdikke, na alles wat ik voor hem heb gedaan! Wie is er nu eigenlijk zijn geweten? Die sloerie van een Lampelieke of ik? Ik ben het beu, ik ben het kotsbeu! (Jackie loopt naar de poort.)

Doe open! Ik ga naar huis!

Ezels (Ezels aan de andere kant van de poort zijn aan het balken.)

Jackie Krekel Maar waar komen al die ezels plots vandaan?

Grimaldini (van achter de deur)

En wat is jouw naam? Ezel 1 (van achter de deur)

Ie-aaaa! Grimaldini Jij kan er mee door, hup in de kist, dan kun je op de boot, word je

verkocht en breng je mij heel veel geld op, hahahaa! En wie ben jij?

Ezel 2 (van achter de deur)

32

[naam van leider die achter de deur staat]

Grimaldini Dus jij kan nog praten? Dan mag jij weer terug! Ezel 2 Ik wil niet, ik wil naar mijn mama!

Jackie Krekel Oh neen, het zijn de stoute kinderen! Pinokkio! Ik moet meteen terug, misschien ben ik nog niet te laat om hem te waarschuwen!

Verteller Ondertussen waren Pinokkio en Lampelieke klaar met roken. Ze zaten gezellig wat de babbelen.

Lampelieke … en mijn ma heet Bernadette. ’t Is nogal een kreng zu. Ze doet nooit de afwas, ze strijkt niet, kookt niet, wast niet, ze doet geen boodschappen, ze kan zelfs niet eens de pamper van mijn kleine zusje verversen! Voor de rest heeft ze ook geen werk, of toch geen vaste job. Ze ligt de hele dag in de zetel en voert geen klop uit. Maar genoeg over mezelf, vertel eens een beetje over jouw thuis?

Pinokkio Awel, ik heb geen moeder, want die is lang geleden gestorven bij de geboorte van wat mijn broer of zus zou zijn, en mijn vader noemt Gepetto, en hij maakt poppen, en hij heeft mij ook gemaakt, en toen kwam de Blauwe Fee en die maakte me levend en nu moet ik heel braaf zijn zodat ik een echte jongen kan worden, en we hebben één kat, Figaro en één vi… Maar Lampelieke, wat is dat!

Lampelieke Wat is er nu weer? Een fiets met twintig wielen gezien? Een vierkante voetbal? Een koe zonder uier?

Pinokkio Euhm wat is er met je hoofd?

Lampelieke Ja stop maar met being mister nice guy, zeg maar gewoon wat er is, jij altijd met je rond de pot draaien…

Pinokkio Je oren! Je hebt ezelsoren! Lampelieke Da’s om beter te kunnen horen, hahaha! Domme jongen dat kan toch

helemaal… (Lampelieke voelt aan haar oren) … niet! Ooh help! Ik heb ezelsoren! Maar Pinokkio! Jij… jij hebt dat ook!

Pinokkio (Pinokkio voelt aan zijn oren)

Oooh nee, dat kan toch niet, hoe komt dat? Help help! Aaah Lampelieke, je krijgt een staart!

Lampelieke (Lampelieke voelt aan haar staart en begint te huilen.)

Help Pinokkio, doe hem eraf! Ik heb hier niet om gevraagd! We zijn er in gelopen! Wat moeten we nu doen?

Pinokkio We moeten zo snel mogelijk van dit eiland af, het heeft een heel slechte invloed op ons! Of nee, ik bedenk plots nog iets anders! We waren helemaal normaal voor we begonnen te roken! Dat is het! Het ligt aan de sigaren! Grimaldini moet er één of ander tovermiddeltje in gedaan hebben, waardoor alle kinderen in ezels veranderen! We moeten hier gewoon weg, en zo snel mogelijk… Ik probeer een plan te bedenken.

33

(Pinokkio loopt in cirkels rond en probeert een plan te bedenken, maar

ziet ondertussen niet dat Lampelieke helemaal in een ezel is veranderd.)

Lampelieke Ie-aaa!

Pinokkio Lampelieke! Oh neen, dat zal met mij ook gebeuren! Lampelieke, kom hier! De andere kinderen zullen waarschijnlijk ook in ezels veranderen, en misschien is het wel al zover! Blijf allemaal samen en doe wat Grimaldini jullie zegt, dan kan hij jullie ook niets maken. Ik probeer van het eiland af te geraken om hulp te zoeken! Hou je goed meid!

Verteller Lampelieke rende weg, op zoek naar de andere kinderen, die nu ook wel in ezels zouden veranderd zijn. Pinokkio probeerde ongezien het eiland te verlaten. Hij vond enkele smalle weggetjes, verlaten steegjes en donkere hoeken, waar de mannen van Grimaldini hem niet konden zien. Plots liep hij Jackie Krekel tegen het lijf. Doodgelukkig dat hij zijn kleine vriendje teruggevonden had, sloot hij hem in zijn armen en vertelde snel wat er gebeurd was. Daarna liepen ze zo snel ze konden naar de zee, die nu niet meer ver was.

Jackie Krekel Pfff Pinokkio, ik ga hier natte voeten krijgen é. Pinokkio Je mag daar nu niet mee inzitten, Jackie, we doen het om de andere

kinderen te redden van die boze Grimaldini, want ik ben bijna zeker dat hij ze niet zomaar als ezels zal laten! Volgens mij zal hij er ezelstoofpot of zo van maken!

Jackie Krekel Al goed, al goed. Springen op drie? Één, twee, drie! Verteller Pinokkio en Jackie Krekel sprongen tegelijkertijd in het water. Het water

was ijskoud. Hoewel de overtocht met de boot heel kort geleken had, duurde het uren vooraleer de twee vrienden doodmoe op het strand aanspoelden. Ze strompelden naar de stad. Bij het huisje van Gepetto klopte Pinokkio aan.

Pinokkio Vader, vader, ik ben het, doe open, ik ben thuis!

Jackie Krekel Gepetto, meneer Gepetto, doe die deur open! Pinokkio (Pinokkio begint te snikken en valt op zijn knieën)

Jackie, ik denk dat er hier niemand is! Waar kan hij toch zijn? Ik snap het niet hoor Jackie. Wat moeten we nu doen?

Jackie Krekel Kalm blijven Pinokkio! Hé, wat is dat? (Jackie vindt een briefje onder Gepetto’s voordeur.)

Kijk, Pinokkio, een brief! Het is van je vader!

Pinokkio Lees het maar voor! Jackie Krekel “Aan al wie op bezoek wenst te komen. Ik ben er niet, want ik ben er

samen met mijn kat Figaro en mijn vis Cleo op uit getrokken om mijn zoon Pinokkio terug te vinden. Als je dit leest, zitten wij waarschijnlijk ergens op zee. Verwacht ons niet meteen terug. Vele groeten, Gepetto.” Hij is je gaan zoeken, Pinokkio!

34

Pinokkio Dan zit er maar één ding op, Jackie! Wij gaan hem zoeken! Het is het enige wat we voor hem kunnen doen! Terug naar de zee!

Jackie Krekel Oh neen, weer in dat koude water of zo? Allee, alles voor de goede zaak dan maar.

Pinokkio Ik ga niet zwemmen, Jackie. Ik ga over de zeebodem wandelen!

Jackie Krekel Dat kan toch helemaal niet Pinokkio, jij bent van hout, jij blijft drijven!

Pinokkio Wel als ik een zware steen aan mezelf hang é! Jackie Krekel En wat moet ik dan doen?

Pinokkio Blijf jij maar hier, en zorg voor het huis! En als je tijd zou overhebben, probeer die slechte Fanny Fatsoen en die Gideon maar te pakken te krijgen!

Jackie Krekel Ik zou niets liever doen! Tot uw orders, commandant! Pinokkio Noem me maar gewoon Pinokkio hoor. Veel succes, en hopelijk tot later!

Verteller Pinokkio en Jackie Krekel beseften dat het de laatste keer kon zijn dat ze elkaar zagen. Ze gaven elkaar een afscheidsknuffel en gingen elk hun eigen weg. Pinokkio was al snel weer bij de zee. Hij zocht een grote steen, hing die met een touw vast aan zijn middel, en trok de steen in de zee. Van zodra hij diep genoeg was, sleurde de steen hem mee naar beneden, naar de bodem van de zee. Toen hij na een lange afdaling in het pikzwarte water eindelijk zand en steentjes onder zijn voeten voelde, ging hij rechtstaan en begon hij te zoeken, terwijl hij de steen achter zich meetrok… Zal Pinokkio zijn vader vinden? En zal hij heelhuids uit de oceaan komen? Dat zien jullie volgende keer!

35

Deel 7

Podium: midden in Monstro, rechts de zee

Personages: Verteller, Pinokkio, Vis, Zeepaardje, Monstro, Gepetto, Figaro, Cleo

Verteller We hebben ondertussen gezien dat Pinokkio, de houten pop die levend werd, zich enkele keren heeft laten beetnemen. De eerste keer werd hij verkocht aan een circus, de tweede keer ging hij mee naar Luilekkerland, waar hij en zijn vriendinnetje Lampelieke langzaam in ezels veranderden. Maar Pinokkio en Jackie Krekel besloten om de ezelskinderen te redden en net voor Pinokkio helemaal een ezel werd, geraakte hij van het eiland. Hij zwom over de zee, maar toen hij bij het huis van zijn vader aankwam, was er niemand. Maar Jackie vond een brief, waarin geschreven stond dat Gepetto op zoek was gegaan naar zijn zoon, maar opgeslokt werd door de walvis Monstro. Pinokkio besloot hem te gaan zoeken. Hij bond een steen aan zijn middel, zodat hij niet terug boven zou komen. Zo wandelde hij over de zeebodem.

Pinokkio Amai, die steen is ook geen lichtgewicht. En hoe moet ik nu mijn vader zoeken? Vader? (Pinokkio loopt wat verder.) Hallo? Is hier iemand? Vader? (Pinokkio loopt nog wat verder.) Ej hallo! Is er iemand thuis? Vader? (Er zwemt een visje naar Pinokkio.)

Hey! Zeg, heb jij misschien nog gehoord van de walvis Monstro? Vis (schrikt bij het horen van de naam Monstro en vlucht.)

Pinokkio Oei, blijkbaar is dien typ hier niet echt geliefd. Dan ga ik wel wat verder zoeken é. Vader? (Er komt een zeepaardje naar Pinokkio.)

Hallo daar! Jij kunt me misschien helpen! Heb jij er toevallig een idee van waar ik walvis Monstro kan vinden?

Zeepaardje (schrikt bij het horen van de naam Monstro en vlucht.)

Pinokkio Amai, iedereen is er precies doodsbang van. Ik hoop dat hij meer meevalt dan al die beesten hier laten vermoeden… Vader?

Verteller Pinokkio zocht en zocht en zocht. Ondertussen lag de grote dikke walvis te slapen op het diepste plekje van de zee. In zijn buik lag een bootje, met daarin de ongelukkige Gepetto, Figaro en Cleo…

Gepetto (Is aan het vissen.) Kijk waar we nu beland zijn. Nu vinden we die armen jongen nooit meer terug. En daar komt dan nog eens bij dat we al dagenlang geen enkele vis hebben kunnen vangen. Hoe zit het bij jou, Figaro?

Figaro (heeft ook een dobber aan zijn staartje hangen.)

Miaaauw!

36

Gepetto (zucht)

Het ziet er naar uit dat we hier zullen sterven. Arme Cleo. Voor haar is er ook geen eten. We gaan dat hier zo echt niet lang meer uithouden. Ik had nooit gedacht dat ik zou sterven van de honger in de buik van een walvis. Dat is de enige troost die we nog hebben. We sterven waarschijnlijk op de meest originele manier ooit… al is dat ook niets om trots over te zijn.

Figaro (miauwt en probeert Gepetto te troosten.)

Gepetto Denk eens aan Pinokkio, mijn kleine Figaro. Wat was het toch een lieve jongen. Nu zal hij een wees worden. Hij kan de gevaarlijke wereld nog niet alleen aan. Ik hoop dat het hem goed gaat… (controleert of er al vis aan zijn lijn hangt en zucht.)

Het is hopeloos, Figaro. Ik hoop dat die walvis binnenkort wakker wordt, anders zal er hier geen levende vis meer binnenkomen en zal het met ons gebeurd zijn.

Verteller Plots werd Monstro wakker. Hij had een hele school tonijnen geroken. Zijn enorme bek ging open, en plots zwommen duizenden vissen naar binnen.

Gepetto Tonijnen! Figaro, kijk dan toch! Er is weer eten! Kijk eens wat een grote! Ik schep ze op, en jij moet er dan voor zorgen dat ze blijven liggen Figaro! Met een beetje geluk hebben we genoeg voor weken!

Verteller Monstro probeerde de hele school tonijnen in een keer op te peuzelen. Hij zwom de vissen achterna. Ondertussen zag Pinokkio de tonijnen op zich afkomen. Hij knoopte de steen los en begon te zwemmen voor zijn leven. Maar hij was niet snel genoeg, en de vissen haalden hem al snel in, en niet veel later was Monstro vlak achter hem. De walvis deed zijn bek open en duizenden vissen zwommen samen met Pinokkio naar binnen.

Gepetto Hoeveel heb je er al, Figaro? Ik denk dat het nu wel op zijn einde loopt!

Figaro Miaauw! Gepetto Heel goed! Achtendertig, negenendertig… Oei, Figaro, ik denk dat we nu

met een hele dikke vis zitten!

Pinokkio (hangt aan de lijn.)

Pa!

Gepetto Hu? Pinokkio? Dat kan niet? Ben ik toch dood? Dat kan bijna niet anders! Pinokkio Nee hoor, je leeft, net zoals ik leef! Wat ben ik blij dat ik je

teruggevonden heb!

Gepetto En ik ben ook blij dat ik je terugzie m’n jongen! Kom hier! Pinokkio (loopt naar Gepetto en geeft hem een knuffel)

En Figaro! En Cleo! Jullie zijn er ook nog! Gepetto Ja hoor m’n jongen, we zijn weer allemaal samen!

37

Pinokkio Hatsjoee!

Gepetto Maar Pinokkio toch, je mag geen koud krijgen, anders word je ziek! Hier, doet dat laken maar rond je. (slaat een laken rond Pinokkio)

En geef dat hoedje maar hier. (neemt Pinokkio’s hoed van zijn hoofd, maar de oren komen vrij en

Gepetto schrikt zich een ongeluk.)

Pinokkio! Wat is dat? Pinokkio Wat?

Gepetto Die oren?

Pinokkio Ooh, dat, hoja, dat betekent niets, kijk maar, ik heb ook een staart. Gepetto Maar hoe kom je daar aan?

Pinokkio Het is een lang verhaal vader!

Gepetto Het ziet er naar uit dat we hier nog een heel eindje gaan zijn, dus maak het je gemakkelijk. Wil je iets om te drinken? Zet je neer, ventje, je bent waarschijnlijk doodmoe! Figaro, steek eens een vuurtje aan, zodat het hier warm wordt!

Figaro Miauuw!

Pinokkio Nja, vruchtendrankjes zul je hier wel niet hebben zeker? Maar eigenlijk wil ik niets ook, ik heb genoeg water binnen gekregen van op zee.

Gepetto Aja, ook goed, m’n jongen, ik ben bang dat ik je toch niet veel zou kunnen aanbieden. Goed, ik ga mij eens een zacht plaatske zoeken en dan mag je beginnen vertellen.

Pinokkio Het begon allemaal toen ik terug kwam van Stromboli!

Gepetto Wie is dat, Stromboli?

Pinokkio Dat is de circusdirecteur, die me gekocht had, maar me niet wou laten terugkeren naar huis! Maar laat me verder gaan met m’n verhaal! Ik keerde dus terug van Stromboli, en toen waren Fanny Fatsoen en Gideon daar weer…

Gepetto Wie zijn Fanny Fatsoen en Gideon?

Pinokkio Dat zijn de twee katten die me verkochten aan Stromboli, en toen ik terugkwam, zagen ze me, en zeiden ze dat ik er ziek uitzag, en dat ik alleen maar kon genezen als ik naar Luilekkerland ging…

Gepetto Wat is Luilekkerland nu weer?

Pinokkio Maar pa toch, laat mij eens uitspreken! Dus ’s nachts brachten Fanny Fatsoen en Gideon me naar een boot die mij en nog enkele andere kinderen over de zee naar Luilekkerland. Ik leerde een meisje kennen, ze heette Lampelieke…

Gepetto Lampelieke? Vreemde naam!

Pinokkio Daar is niets vreemds aan! Toen we aankwamen op Luilekkerland zei Grimaldini…

38

Gepetto Wie is…

Pinokkio Pa! Laat me uitspreken! Figaro (probeert Grimaldini’s naam te miauwen)

Pinokkio Ga je nu ook al beginnen, Figaro? Grimaldini is de baas van Luilekkerland. Hij zei dat we welgekomen waren op zijn eiland en dat we mochten snoepen, spelen, drinken, eten, enfin, gewoon doen en laten wat we wilden. Lampelieke en ik liepen eerst wat rond, en daarna gingen we wat snoepen en een beetje later vonden we een leuk plekje waar er kisten met sigaren lagen…

Gepetto Sigaren? Je hebt toch niet gerookt, Pinokkio?

Pinokkio Jawel vader, maar niet lang, en ook niet veel, en we wilden gewoon figuurtjes maken met de rook!

Gepetto Je weet toch dat het ongezond is, Pinokkio? Er gaan mensen dood van te roken!

Pinokkio Ik weet het, pa, maar het was echt maar voor één keer. Jackie Krekel zei ook al dat het niet goed was!

Gepetto Jackie…

Pinokkio Mijn geweten, pa, dat de Blauwe Fee mij gaf, om me het verschil tussen goed en kwaad te leren. Zo kan ik dan een echte jongen worden!

Gepetto En waar is die Jackie Krekel nu? Is hij nu niet bij je?

Pinokkio Nee pa, maar hij zit ook nog in mijn verhaal, dus hou ne keer vijf minuten je mond en laat me uitpraten! Dus, we waren aan het roken, toen Jackie plots binnenkwam om me op mijn doze te geven, dat ik dus niet mocht roken en blablablabla. Maar Lampelieke lachte een beetje met hem, en hij liep kwaad weg. Wij rookten en babbelden nog wat verder, toen Lampelieke plots oren kreeg! En toen riep ze dat ik ook oren gekregen had, en een beetje later kreeg Lampelieke een staart! Het duurde niet lang voor ze veranderd was in een volledige ezel, maar bij mij duurde het blijkbaar langer, misschien omdat ik van hout ben.

Gepetto Een ezel? Maar hoe komt dat dan?

Pinokkio Ik weet het niet, maar ik denk dat het door de sigaren komt. In elk geval zei ik tegen Lampelieke dat ik zou proberen om van het eiland af te geraken en dat ik dan zou terugkomen om de kinderen te redden. Dus ik vertrok en plots kwam ik Jackie tegen! Die vertelde me wat hij allemaal gezien en gehoord had. Hij zei dat hij langs een plek gekomen was waar duizenden ezels gekeurd werden. Hij was teruggekeerd om ons te waarschuwen, maar ik liep hem dus tegen het lijf, en toen vluchtten we samen, en kwamen we plots aan de zee, en ik pakte Jackie vast en we sprongen samen in zee, en toen zwom ik de hele zee over…

Gepetto De hele zee? Maar mijn jongen, dat kan toch bijna helemaal niet?

39

Pinokkio Ik ben van hout, vader, dus ik blijf altijd drijven. Het enige wat ik eigenlijk moest doen, was me laten meedrijven op de golven.

Gepetto Maar je geraakte niet thuis en Monstro at je op?

Pinokkio Nee toch niet! We kwamen aan op het strand, en toen liepen we zo snel mogelijk naar huis want we wilden jullie terugzien en ons verwarmen aan de stove en eindelijk weer eens eten en drinken…

Gepetto En ik was niet thuis! Ooh mijn jongen, als ik nu gewoon iets meer geduld gehad zou hebben, zaten we nu allemaal thuis!

Pinokkio Het is jouw schuld niet, vader! Maar goed, plots vond Jackie Krekel je briefje onder de deur, waarin stond dat je op zoek naar mij. Dus zei ik aan Jackie dat hij op het huis moest letten en proberen om Fanny Fatsoen en Gideon te pakken te krijgen, en toen sprong ik weer in de zee, met een steen rond mijn middel zodat ik niet boven zou drijven.

Gepetto Maar Pinokkio toch, dat je daar courage voor hebt! Eigenlijk was je beter veilig thuis gebleven…

Pinokkio Maar nee vader, ik moest je toch terug vinden, zonder jou zal ik toch nooit een echte jongen kunnen worden? In elk geval, ik vroeg het aan de vissen, ik vroeg het aan de zeepaardjes, maar iedereen was doodsbang bij het horen van de naam Monstro.

Gepetto Logisch ook, bekijk dit beest eens. Het is precies tien meter breed en vijftig meter lang. We zouden hier volgend jaar beter Chiroshima organiseren.

Pinokkio Haha, inderdaad! Maar toen bleek hij plots achter mij te zwemmen, hij deed zijn bek open om vis te eten en ik ging per ongeluk ook mee naar binnen. En toen viste jij me op en nu zit ik hier al duizend jaar te vertellen en ben ik helemaal dood.

Gepetto Waarschijnlijk wel beste vent. Rust maar eventjes uit, dan zoek ik een manier om hier uit te geraken.

Pinokkio Ik kan maar best ook helpen om een plan te bedenken, dan geraken we er misschien rapper uit. Misschien moeten we proberen om onszelf tussen de baleinen te duwen?

Gepetto Nee, dat zal nooit lukken. Misschien kunnen we naar boven kruipen uit dat luchtgat op zijn kop?

Pinokkio Maar nee gij, daar kun je niet opklimmen hoor, dat is veel te gladdig. Moesten we nu eens proberen om met deze boot naar buiten te varen als hij nog eens wil eten?

Gepetto Dat kan nooit lukken hé. Je hebt zelf gezien met welke kracht de vissen naar binnen kwamen. We kunnen daar nooit tegenop met dit zwakke bootje.

Pinokkio Dan weet ik echt niets meer hoor vader.

Gepetto Ik ook niet, beste jongen. Maar ga nu maar slapen, dat je toch nog één

40

goeie nacht hebt.

Pinokkio Oké vader, goeie na – hatsjiee! Gepetto Maar jongen, toch, je bent echt zie… maar dat is

het Pinokkio! We moeten de walvis laten niezen!

Pinokkio Laten niezen? Maar hoe moeten we dat in godsnaam doen? Gepetto We euh… we kietelen hem!

(begint de walvis te kietelen)

Monstro (brult heel luid)

Gepetto Nope, dit wordt duidelijk niets. Eventjes denken… Figaro, blijf met je pekkels van dat vuur, sebiet verbrand je je poten nog!

Figaro Miauuw!

Gepetto Maar dat is het! We moeten een vuur maken, een heel groot vuur, en door de rook zal de walvis moeten niezen en hoesten! Zoek alles wat je kan vinden dat brandbaar is. Gooi het allemaal op een stapel, dan steken we het in brand en dan komt alles goed!

Pinokkio Moet ik mezelf er dan ook op gooien? Hout is toch brandbaar?

Gepetto Maar Pinokkio toch, tuurlijk moet je jezelf er niet opgooien. Jij moet zelfs heel ver van het vuur blijven als het zo ver komt!

Pinokkio Oké vader! Kom Figaro, we gaan brandbare dingen zoeken!

Figaro Miaauw! Pinokkio (begint een stapel te maken met brandbare dingen)

Gepetto Goed Pinokkio, heel goed! En nu! Met de vlam in de pijp! Juppekee! We steken het in de fik!

Verteller Er kwamen dikke rookpluimen vrij, en het duurde niet lang voor Monstro wat begon te stuiptrekken. Op den duur was het zo erg geworden dat Monstro begon te hoesten en te niezen. Het duurde niet lang voordat de boot zich naar buiten begon te verplaatsen. Plots spreidde Monstro zijn bek heel wijd open en de boot spoelde naar buiten, de wijde zee op. Ze waren vrij! Maar zullen ze heelhuids thuis geraken? Dat zien jullie in het volgende, maar ook het laatste deel!

41

Deel 8

Podium: links het huisje van Gepetto, midden de buitenwereld (kust + zee), rechts Luilekkerland

Personages: Verteller, Pinokkio, Gepetto, Figaro, Monstro, Fanny Fatsoen, Gideon, Agent 1, Agent 2, Publiek, Jackie Krekel, Grimaldini, Lampelieke, Blauwe Fee, Cleo

Verteller Gisteren zagen we dat Pinokkio en zijn vader zichzelf bevrijdden uit de buik van Monstro, de walvis. Maar door alle rook te verspreiden Monstro’s binnenste, werd walvis natuurlijk heel erg kwaad. Hij achtervolgde het bootje waarop Pinokkio en Gepetto probeerden weg te geraken…

Pinokkio Sneller roeien, vader, sneller, we moeten het wel halen é! Gepetto Ik kan niet meer, ik kan niet meer!

Pinokkio Je moet! Hup Figaro, met je poten in de zee en peddelen!

Figaro (trekt een pruillip maar doet wat hem gevraagd wordt)

Pinokkio Heel goed Figaro! Zo zal het wel lukken!

Monstro (brult, maar gebrul sterft geleidelijk aan weg)

Pinokkio Ik denk dat hij nu wel verdwenen is. Kom, dan peddelen we rap naar huis!

Gepetto Je hebt gelijk Pinokkio! Maar we zullen niet rap kunnen gaan, met al die rotsen hier. Ik denk dat dat de reden is waarom Monstro ons niet meer volgt ook. Hij kan niet tussen al deze rotsen! Maar als wij te snel gaan peddelen, gaan wij er ook niet tussenkomen! Let maar goed op!

Pinokkio (verliest zijn peddel nadat hij hem tegen een rots sloeg)

Oh neen, pa, ik ben mijn peddel kwijt! Gepetto Dat is wel heel slecht nieuws mijn jongen! Hou je zo stil mogelijk, dan

probeer ik om ons hier uit te krijgen! Verdorie toch, het lukt me niet!

Verteller Plots kwam er een hoge golf opzetten. Het water beukte op de rotsen en op het bootje. Het hout vloog alle kanten op. Gepetto probeerde nog om Pinokkio’s hand te grijpen, maar het lukte niet. Hij spoelde aan op het strand. Even later kwamen ook Cleo en Figaro op het droge. Het duurde nog een heel eind vooraleer ook Pinokkio op het strand werd afgezet.

Gepetto Eindelijk! Daar is ie dan! Pinokkio! (ziet dat er niet veel leven in Pinokkio zit)

Pinokkio? Oh neen, zeg dat het niet waar is! Pinokkio! (schudt de jongen eens goed door elkaar, stopt wanneer Pinokkio begint

te hoesten en neemt hem in zijn armen)

Pinokkio! Ik dacht dat ik je nu voorgoed kwijt was! Je hebt me laten schrikken beste jongen!

42

Pinokkio Amai, nu dacht ik toch ook dat ik met m’n haar was! Maar kom, ’t is nu weer allemaal in orde, nu kunnen we beginnen!

Gepetto Beginnen? Maar ik dacht dat het nu allemaal gedaan was en dat we eindelijk naar huis konden?

Pinokkio Nee, gij, we moeten verder, we moeten de arme kinderen op Luilekkerland gaan redden! Maar eerst moeten we kijken hoe ver het staat met Jackie Krekel!

Gepetto Goed idee! En ondertussen kijk ik even hoe het met mijn poppen gaat!

Verteller Er was een enorme commotie rond het huis van Gepetto. Juist op het moment dat Pinokkio en zijn vader toekwamen, werden Fanny Fatsoen en Gideon in de boeien geslagen.

Fanny Fatsoen Godverdomme, nu zijn we wel gejost! Domme kater! Moest je je nu echt laten verleiden tot een spreekwoordenbattle?

Gideon Ja Fanny, je weet toch al langer dat ik met een strootje te verleiden ben? Fanny Fatsoen Ben je daar nu weer? Nog één spreekwoord en ik rek je tong zodanig uit

dat je ermee kan touwtjespringen! Gedaan met spreekwoorden! En hou nu maar je…

Agent 1 U hebt hier geen bevelen meer uit te delen mevrouw, geef maar mooi uw handjes, dan voorzien we ze van armbandjes.

Gideon Whaaaa, dat rijmt! Nu ik geen spreekwoorden meer uitspreken mag, maken gedichtjes mijn hele dag! Maak een mooi rijm, en val in zwijm!

Fanny Fatsoen Grrr, nog dat tekort.

Agent 1 Zwijgen had ik gezegd! (slaat Fanny in de boeien)

U ook meneer. (slaat Gideon in de boeien)

Zo, jullie mogen al mee naar het bureau. Say goodbye tot het daglicht! (brengt Fanny en Gideon weg)

Gideon Goodbye!

Agent 2 En jij, kleine krekel, jij verdient een beloning wegens trouw aan het vaderland! Je hebt twee belangrijke schurken ontmaskerd! Hier, dit is voor jou! Een medaille omdat je de redder van het land bent!

Publiek (applaudisseert)

Jackie Krekel Dankjewel, dankjewel! (maakt een buiging en ziet plots Pinokkio)

Excuseer me eventjes! (baant zich een weg naar Pinokkio)

Pinokkio! Wat ben ik blij jou te zien! Meneer Gepetto! U leeft nog! Wat leuk om weer allemaal samen te zijn!

Pinokkio We zijn er nog niet Jackie! We moeten de kinderen nog gaan redden op Luilekkerland!

43

Gepetto Zou je dat niet beter overlaten aan de mensen van de politie, kleine Pinokkio? Ik denk dat die daar iets meer in gespecialiseerd zijn dan jij…

Pinokkio Misschien heb je wel gelijk… Kom Jackie, we gaan het snel vertellen aan de politie! (Pinokkio pakt Jackie vast en samen lopen ze naar Agent 2)

Agent 2 Wat kan ik voor jullie doen?

Pinokkio Meneer, meneer er zitten kinderen op Luilekkerland en ze zijn ezels en ik heb beloofd aan Lampelieke dat we ze zouden redden en we moeten er nu naartoe en Grimaldini is daar de baas en…

Jackie Krekel Kalmkes, Pinokkio, ik ga het maar eens uitleggen. Er zijn kinderen van het dorp naar Luilekkerland gebracht, maar daar werden ze veranderd in ezels, zodat Grimaldini ze kan verkopen en er veel geld aan verdienen!

Agent 2 En hoe weten jullie dat allemaal?

Jackie Krekel Wij zijn er ook geweest, kijk maar naar Pinokkio’s oren, we zijn van het eiland kunnen vluchten voordat Pinokkio helemaal veranderde!

Agent 2 Aha, zo zit dat! Ik vertel het snel aan mijn baas! Verteller De agent lichtte zijn baas in, en niet veel later vertrokken er enkele

boten naar Luilekkerland. Pinokkio en Jackie Krekel zaten in de voorste boot om de weg te wijzen. De boten meerden al snel aan, de agenten sprongen eruit en stormden Luilekkerland binnen. Ze hadden Grimaldini al snel gevonden. Ze waren juist op tijd om de verkoop van de ezels niet te laten doorgaan.

Grimaldini Potverdorie! Wat is dat hier nu weer? (ziet Pinokkio en Jackie Krekel)

Oh neen, dat kan niet waar zijn! Ze waren ontsnapt! Potverdikke Grimaldini, je moet zo’n dingen zien é, kijk waar je nu staat.

Agent 2 Meneer Grimaldinges, steek je handjes eens vooruit. Grimaldini (steekt zijn handen vooruit en kijkt vragend naar de agent)

Agent 2 Danke! (slaat Grimaldini in de handboeien)

Jij mag ook meekomen naar het bureau!

Pinokkio Kom Jackie, we moeten de ezels bevrijden en naar de boten brengen! Verteller En zo geschiedde. Pinokkio en Jackie Krekel vonden al snel de kisten

waar de ezels in opgesloten waren. Ze bevrijdden hen, en brachten hen naar de boten. De reis naar huis kon beginnen. Onderweg veranderden de ezels één voor één weer in gewone kinderen. Pinokkio zag ook dat Lampelieke weer helemaal de oude werd. Niet veel later kwamen ze aan wal.

Gepetto Het is je gelukt, mijn jongen! Iedereen is nu weer terug! Ooh wat ben ik trots op jou!

Agent 2 En terecht, meneer Gepetto! Uw zoon is heel erg dapper geweest! En

44

daarvoor krijg ook jij een beloning! Alstublieft, dezelfde medaille als die van Jackie Krekel! Proficiat!

Pinokkio Waaw, een echte medaille, Jackie! Kijk eens hoe mooi dat hij blinkt!

Lampelieke Pinokkio! Ooh ik wist wel dat je ons zou komen redden! Wat ben ik blij dat ik je terug zie! Kom hier! (geeft Pinokkio een zoen)

Pinokkio Wow, daarvoor wil ik je wel nog eens redden! Lampelieke Haha, zotte jongen! Maar oei, mijn moeder roept, ze ziet er precies heel

anders uit dan vroeger! Misschien dat Luilekkerland toch nog voor iets goed geweest is! Tot later Pinokkio!

Pinokkio Tot later Lampelieke! Jawadde Jackie , dat is nogal een meisje é!

Jackie Krekel Jaja, zal wel. Maar wij moeten ook weg, Gepetto zoekt je! Gepetto Pinokkio!

Pinokkio Hier ben ik!

Gepetto Kom jongen we gaan naar huis! Het is mooi geweest met al die avonturen! Het wordt tijd dat we nu een gewoon leven gaan leiden. Kom binnen, zet je neer, dan gaan we lekker eten! ’t Schijnt dat de kookploeg zich weer van zijn beste kant heeft laten zien!

Verteller Die avond was het feest in het huisje van Gepetto. Ze hadden natuurlijk ook wel veel te vieren. Pinokkio en z’n vader, Figaro, Cleo en Jackie Krekel zaten allemaal rond de tafel hun verhalen te vertellen. Ze bleven zitten tot diep in de nacht. Toen Pinokkio uiteindelijk zijn oogjes niet meer kon openhouden, legde Gepetto hem in zijn bedje.

Gepetto Slaap maar veel, klein ventje, je hebt het wel verdiend. Ik ga ook eens in mijn kaf kruipen. Al die avonturen, allemaal goed en wel, maar ik ben wel een mens op leeftijd é, blijkbaar wordt dat nog al eens vergeten. (gaat op zijn bed gaan liggen)

Figaro Miaaauw? Gepetto Jaja, Figaro, kom er maar bij! Slaapwel allemaal!

Verteller Iedereen viel in wat een lange, diepe slaap zou moeten worden. Maar plots werd het lichter en lichter in de kamer. Jackie Krekel merkte het als eerste op.

Jackie Krekel Wat is dat hier nu weer? Hebben wij onze nachtrust niet verdiend? Aaah maar ik denk dat ik al weet wie er ons op dit late uur nog komt storen!

Blauwe Fee Dag Jackie Krekel! Hoe gaat het met je? Jackie Krekel Dag mevrouw de Blauwe Fee! Zoals altijd, het is me een waar genoegen!

Met mij alles goed, dankjewel! Waarmee kan ik u van dienst zijn?

Blauwe Fee Je moet me alles vertellen wat er gebeurd is nadat ik jullie vrijliet uit het circus van Stromboli!

Jackie Krekel Ewel… Verteller Jackie Krekel vertelde het hele verhaal. De Blauwe Fee luisterde heel

45

lang, en naarmate Jackie meer vertelde, hoe meer ze begon te glimlachen.

Blauwe Fee Het wordt tijd dat we die kleine held wakker maken. Pinokkio? Pinokkio?

Pinokkio Ja wuk ist, laat mij toch slapen, alstublieft zeg!

Blauwe Fee Pinokkio? Ik ben het, de Blauwe Fee! (neemt hem vast bij zijn schouder en rammelt hem eens door elkaar)

Ai, nu heb ik een splinter! Pinokkio Ooh sorry, mevrouw, ik wist niet dat u het was. Sorry voor wat ik zei. U

mag mij natuurlijk altijd wakker maken! Blauwe Fee ’t Is al goed, charmeur! ik heb gehoord dat je zoveel goede dingen

gedaan hebt?

Pinokkio Wel euh… maar eigenlijk was Jackie de held mevrouw! Blauwe Fee Jackie zal zeker een beloning krijgen, Pinokkio. Maar eerst wil ik jou

belonen. Weet je nu wat goed en wat slecht is? Pinokkio Ik denk het wel mevrouw, maar een vriendje als Jackie is altijd handig

om het zeker te weten…

Blauwe Fee Weet je nu dat je niet mag liegen, dat je gehoorzaam moet zijn en moet luisteren naar anderen?

Pinokkio Ik zal nooit meer liegen mevrouw, zoveel is wel zeker! Blauwe Fee Dat hoor ik graag Pinokkio! Ik denk dat je er klaar voor bent.

Pinokkio Klaar voor wat? Wat gaat u met me doen?

Blauwe Fee Je moet niet bang zijn! Ik denk dat je eindelijk klaar bent om een echte jongen te worden.

Pinokkio Een echte jongen? Waaw! Maar hoe dan? Ik bedoel…

Blauwe Fee Ik ben wel een Fee, mocht je dat vergeten zijn! Eventjes denken, de van-houten-pop-naar-echte-jongen-spreuk was redelijk ingewikkeld… Hocuspocustoedelietoedeloepiefpoefpafzimzamzeeknibbelknabbel-knuisjewiewawees, verander hout in mensenvlees!

Verteller Pinokkio begon te veranderen in een echte jongen, vijzen werden gewrichten, plankjes werden beenderen. De jongen wist niet wat hij zag. Hij was een echte mens geworden!

Pinokkio Ooooh wat mooi! Kijk Jackie, ik ben een mens! En ik heb vel en beenderen en gewrichten en… waaaw dit is echt zot! Ik moet het direct vertellen aan vader!

Blauwe Fee Wacht nog maar eventjes Pinokkio. Je bent moe, je zou beter in je bed kruipen en als Gepetto je dan morgen wakker maakt, zal hij blij verrast zijn! Maar ondertussen mag ik iets niet vergeten! Jackie, kom eens hier!

Jackie Krekel (gaat naar de Blauwe Fee) Wat kan ik voor u doen, mevrouw?

Blauwe Fee Jij wordt benoemd tot mijn hoofdassistent! Ik neem je mee naar de hemel, dan kunnen we dit kleine baasje samen in het oog houden!

46

Jackie Krekel Ik… ik ben eventjes helemaal sprakeloos! Dankjewel, Blauwe Fee, dat is werkelijk het mooiste cadeau dat u me kon geven!

Pinokkio Zal ik je dan nooit meer zien, Jackie?

Jackie Krekel Maar jawel, als je naar de hemel kijkt, zal je me zien schitteren naast de grote witte ster. En als je me echt nodig hebt, Pinokkio, dan zal ik er altijd voor je zijn. Het ga je goed, beste jongen!

Pinokkio (begint te huilen)

Het ga je goed, lieve Jackie Krekel. Veel plezier in de hemel!

Blauwe Fee Het is tijd om naar huis te gaan Jackie. We hebben nog veel werk. Tot ziens Pinokkio! Onthoud wat ik je gezegd heb!

Pinokkio Tot ziens Blauwe Fee! Tot ziens Jackie Krekel! Ik zal jullie nooit vergeten!

Verteller De Blauwe Fee en Jackie Krekel vertrokken. Pinokkio kroop in zijn bed en droomde dat zijn vader, Figaro, Cleo en hijzelf meegingen naar de hemel. De droom was natuurlijk veel te snel gedaan, zoals dat altijd met mooie dromen is.

Gepetto Wakker worden Pinokkio! Het is een mooie dag! Pinokkio Goeiemorgen vader!

Gepetto Goeiemo… maar Pinokkio! Je bent een echte jongen!

Pinokkio Dat weet ik vader! Goed é! Vannacht heeft de Blauwe Fee me omgetoverd tot een echte jongen, omdat ik zo dapper geweest ben! En ze heeft Jackie Krekel meegenomen naar de hemel om haar te helpen bij haar werk!

Gepetto Maar dat is fantastisch! Kom eens even hier! Je bent echt een echte kleine jongen! Nu ben je helemaal mijn zoon, Pinokkio!

Figaro Miaauw! (wordt helemaal zot en springt in de visbokaal om Cleo een zoen te

geven)

Miaaaaaauw! Cleo (spartelt hevig tegen) Pffft!

Gepetto Komaan, dat moeten we vieren!

De muziek begint te spelen. Figaro en Cleo dansen mee met Gepetto en Pinokkio. Even

later komt Lampelieke binnen. Ook enkele andere kinderen van het dorp komen mee. De

twee agenten zijn er plots ook. Even later is heel het dorp aan het dansen.

Gepetto Wat een feest! Dat het nog maar heel lang mag duren!

Pinokkio En dat we nog maar heel lang zo mogen verder leven papa!

Verteller Iedereen was gelukkig. Het feest duurde tot in de late uurtjes. De volgende dag ging Pinokkio voor het eerst echt naar school. De juf zei dat hij bij de beste van de klas was. Iedereen wou zijn vriendje zijn, omdat hij de held van de stad was. Pinokkio was nog nooit zo blij geweest. En ze leefden allemaal samen, nog heel lang en gelukkig.