j; <

•r. :

B l a d z i j d e 2 T GETROUWS verschijnt ui twee uitgaven, eene den Vrijdag en eeoe den Zaterdag; beide ouder dagteekening van den Zondag

' t G e t r o u w e M ^ l d c g h s n i v & d i J s t n . 1 9 1 1 A ^ s ^ o T r ^ r i e f ë ^ ^ k ^ ^ ^ a ^Q^yü^Mtüd i i s 1 1 ^

fcv--; - .

"r ?

M.'

< !

i 1

M

{ $ •(

-ft'

- s

1-: v.

£

W :

3

i §

3

3

'V

V;

Zes man verdronken.

In den nacht van Zaterdag op Zoo.-dag, ongeveer half twee, beeft op de reede van V l i s s i n g e n , recht voor de Westerhaven, een ernstige scheeps-ramp plaats gehad.

Tengevolge van slecht weer lag daar voor anker het Belgische vrachc-atoomschip B a 11 i q u. e van de com-pagnie Giani en Maller te Antwerpen, van Antwerpen bestemd naar Seaham.

Op bovengemeld tijdstip is dit vaar-tuig, dat bemand was met zestien kop-pen, aangevaren door het van Sou-thamton komende stoomschip P i n l a n d van de R e d S t a r L i n e , op weg naar Antwerpen.

Het weer was helder en er was geen storm.

De B a l t i q u e werd aan 't voor schip bakboord, getroffen en zoo ge-weldig dat het geheel was ingedrukt.

Het schip helde na de aavaring op zijde, kwam weer recht, doch toen verdween de kop in de diepte, weldra gevolgd door het overige van het schip.

Op het oogenblik der aanvaring wa ren acht man op het dek, de acht au deren sliepen ; zes dezer laatsten slie-pen juist langs de zijde waar de aan-varing heeft plaats gehad en zijn dus bijna zeker allen dood of erg gekwetst in huone kooien. De donkey man en de kok, die langs den andereu kant sliepen, konden, alleen gekleed met een hemd, zich redden. Toen de kok aan 't dek kwam stond hij reeds tot aan de heup in het water.

Zes opvarenden zijn bij deze scheeps-ramp verdronken ; de overige, waar-onder de Belgische loods A. G. A Willemse uit Vlissingen, die juist aan boord was gebracht, alsmede kapitein Brant en de eerste stuurman Backel-jauw, zijn door een boot van de F i n-l a n d , die direct stopte ea.hulp zond, gered.

De redding ging zeer moeilijk. De kok, die zich boven uit de mast. liet vallen, werd aan den linkervoet ge-kneusd, ook klaagde hij over inwen-dige pijnen.

De namen van de omgekomenen zijn : Anton Schroeder, matroos, 20 jaar, Pierre van Crombrugge, matroos gehuwd 26 jaar, Frans Mertens, ma troos, 20 jaar, Pierre Gijs, stoker, ge-huwd, 48 jaar, Broaeslaw Wozniaczijk, stoker, 23 jaar en Heinrich Bergmann, stoker, 39 jaar.

Het ongeluk werd op den wal opge-merkt door de wacht der loodswezens, doordat er vuurpijlen werden opgela-ten.

Daarop vertrokken uit de haven di-rect de motor-reddingboot van de Zuid-Hollandsche reddingmaatschap pij en de motorsloep van het Belgi sche loodswezen. Door laatstgenoem-de werd de boot van de F i n l a n d opgepikt, en naar dit stoomschip ge-bracht' aan booid waarvan de gered-den werden opgenomen. Later zijn de kapitein en le stuurman aan den wal gebracht tot het afleggen van verkla-ringen.

De reddingboot heeft tot ongeveer vijf uur rondgekruist, doch niets meer gezien dan wat wrakhout.

Door de zorg van den Belgischen consul, den heer J. van Boven, zijn de geredden met een sleepboot van dé F i n l a n d afgehaald, waarna allen, waaronder oók'kh^ifêin,^^uürman, met trein van l uür,27-naaf Antwer-pen vertrokken.

Honderden bewogen zich den gan-schen dag te Vlissingen op den Boule-vard. Van het wrak was echter niets te zien dan bet topje van een mast.

Toen Zondagnamiddag de geredden aan het station te Antwerpen aan-kwamen, bevonden zich daar weinig familieleden, alleen die van de kapitein Brant, benevens de vrouw en drie kin deren van den omgekomen stoker Gijs.

In den morgen- had die vrouw het nieuws vernomen, maar wist niet of haar man onder de geredden behoor-de. Toen een der leden van de beman-ning haar het gebeurde mededeelde slaakte zij een gil en met moeite kon men de arme vrouw en de kioderen huiswaarts brengen.

Het is alsof de man een voorgevoel gehad heeft van de ramp. Hij was naar den kapitein gegaan om hem aan de monsterrol te schrappen, doch de kapitein kon dat niet meer doen.

Een ander stoker, die aangemon-sterd tfas, kwam niet op het appèl Op het laatste oogenblik, een uur vóór het vertrek, werd toen, op de kaai, de stoker Bergmann gemonsterd, die op de reis het leven liet.'

Kerst-spoorwegongelukken.

Tien reizigers en verschillige trein-beambten zijn gedood. Dit spoorweg-ongeluk had plaats Zaterdagmorgen in dikken mist

Er gaat geen kerstfeest voorbij of het drukke spoorwegverkeer in die dagen veroorzaakt ongelukken. Maar dit jaar is het toch al bijzonder erg.

Het vreeslykste is wel dat van Kirk-hy Stephen, waar een trein op twee locomotieven reed. De trein was zeer lang en vervoerde ongeveer 500 pas sagiers. Alle rijtuigen behalve het laatste en de remwagen, 2ijn in brand geraakt. Het was zeer donker en het ongeluk geschiedde op een afgelegen plek, zoodat er weinig hulp geboden kon worden. Een reiziger moest zes kilom. ver gaan om den meest nabij-gelegen wisselpost te verwittigen.

Afschuwelijke tooneelen hebben bij deze ramp plaats gehad. Zoo zag een echtpaar hun drie en een half jarig dochtertje voor hun oogen verbran-den. De vader deed al het mogelijke om het kind los te krijgen uit de pui nen, maar het was onmogelijk en men moest hem met geweld wegsleuren toen de vlammen het kind begonnen te verteren.

Hij zelf is erg verbrand en niet meer in staat overeind te staan; de moeder is wezenloos en heeft de spraak ver loren.

Een der machinisten sag onder zijn oogen een der vastgeklemde reizigers tot asch verbranden.

In het geheel zijn er 12 dooden en vele gewonden

* * * Uit Frankrijk worden drie, spoor-

wegongelukken gemeld Dat te Arbanats ontstond doordat

de machinist van den eenen trein de achterlichten niet gezien had van den trein die juist langzaam het station uitreed. Hij remde, maar het was te laat. Er zijn drie personen gedood, en 18 gewond. De machinist is gearres-teerd

Te Montereau reed een trein dwars tegen een anderen, zoodat eea loco-motief, een postwagen, een slaapwa-gen en een gemengde wagen omvielen Een beambte van den slaapwagen werd gedood en een conducteur en 18 passagiers gewond

Bij Marmande is een machine op een trein uit Mont de Marsan geloopen. vredigd

i

Uit Eekioo.

Verleden week te laat ontvangen.

O n z e p e e r d e n m a r k t . — Wij mogen effen-af zeggen dat onze peer' denmarkt van verleden Maandag en Dinsdag opperbest gelakt is en daar-door ook op rotsvaste grondvesten is gekomen. De markt Is er, staat bekend wijd en zijd en zal steeds meer en meer bloeien!

Wij moeten hier dan ook- warme hulde en innigen dank wijten aan den onverdroten ie ver en de geheele on-baatzuchtige toewijding waarmee de inrichters hun werk weten tot stand te houden en te bevorderen. Wij noemen de heeren Georges Van Hoorebeke en Theofiel Van ttaele, die het gehee-le werk der zoo broodnoodige reklame en propaganda binnen en buiten den lande op zicb namen.

Een bloempje ook voor ons Stads besiuur, dat moeite noch kosten ont-ziet om die winstgevende instelliug ten belange van onze neringdoeners, steeds meer en meer te ontwikkelen, en dat Dinsdag bij de premietrekking, door monde van den heer Burgemees-ter beloofde alles veil te hebben om den peerdenkweek en handel ia onze streek te doen bloeien.

De grootste, de gekendste kooplie-den van Duitschland en België had men weten aan te lokken, wat een be-langrijk leven aan onze markt bijzette. Den Maandag werden er reeds 240 peerden te koop gesteld ; den volgen-den dag kwamen er 750 bij, zoodat men op een rond cijfer van 1000 ten koop gestelde peerden mag rekenen. Een meer dan voldoende uitslag om onze markt van verval of verdwijning te vrijwaren.

De prijzen, tot aankoop besteed, waren vrij hoog; en algemeen maakte men de opmerking dat dank dte mark-ten ons peerdenras reeds veel verbe-terd was; de keuringen zullen haar ook veel deugdelijks voor bewerken.

Niet min dan 15 wagons werden per ijzerweg naar Binnen- en Buitenland verzonden.

Hebben eene premie van vijf frank gewonnen, uitgefoofd voor de te koop gestelde peerden:

A. D'Hierkens, Eecloo ; Ch' Moens, Evergem; Primez, Somergem; Van de Driessche, Middelburg; H. Taeve, Eede; L. De Beul, Bouchaute; Ch» Baecke, Caprycke ; B. Meganck, Zo-mergem ; H. Van Hoorebeke, Eekioo ; K. Neyt, Sleydinge; B. Pauwels, Waar-schoot; Kinders Blanckaert, Eekioo; Ed. Van Damme, id.; We Moeraert, Evergem ; H. Pauwels, Assenede ; Ch. L Matthijs, St Jan in Eremo ; Fr. De Waele, id.; Aug. Turpyn, Eekioo; Em. Van Vooren, Caprycke ; L. Laureyus, idem.

Vijf premiën van 5 fr. werden nog door het komiteit bijgevoegd, die be-vielen aan :

Serafien Buyck, Eekioo ; J. Spittael, idem ; B. Pauwels, Waarschoot; Th Booue, Evergem ; H. Bnssche, id.

Wij mogen door dezen bevredigen-den uitstag..de stellige hoop koesteren dat ook onze tweede markt, in Febru-ari e; k.1 opperbest «al gelukken !

- V- e r 1 o v i n g. — Zondag is onze goede Vlaamsche vriend, M. Robrecht Standaert, ingenieur te Balgerhoeke en « standaard » derVlaamscbe Bewe ging in 't Meetjesland, verloofd met Mej. Thibaut, dochter van den heer notaris van Calcken.

Goed heil!

B o h e m e r s . — Met de Peerden-markt hebben wij het bezoek gekre-gen van een zwerm Bohemers of Zigeuners, makelaars in peerden. Over enkele maanden legerden te Gent van hun rasgenooten die ketels lappen en ook wel bezigheid te Eekioo kwamen zoeken.

Deze nu wonen in vuile, vieze wa gens, eer hokken en zwijnskuilen Hunne kleeding is gansch verhakkeld en gescheurd; en hoe koud het ook was, meestal liepen zij barevoets. ploeterend door modder en slijk.

Zij hebben veel bezoekers en be-zichtigers gekregen, geneerden er zich echter weinig om. Het was ook eigenaardig om hunne gebruiken na te gaan ; echter wekten deze meestal walg en afkeer op.

De mannen schenen zich uitsluitend aan den peerdenhandel te wijden ; zij hezaten dan ook eene som van rond de 30,000 fr. op zich De vrouwen ech-ter speelden ons andere kuren : in de magazijnen gingen zij winkelwaren halen en weigerden nadien te betalen Dinsdag bedreigde zulke vrouw zelfs eene winkelierster met een revolver zij werd dan ook door de gendaj»en in het gevang opgesloten. Toen ween de zij bitter.

Verscheidene der mannen spraken ook ordentelijk Vlaamsch. Woensdag hebben zij onze stad verlaten. F. F.

TE EBKLOÖ duurt de werkstaking voort Zoo hebben 't de socialisten gewild t Is te Qent-dat het koordeken getrokken wordt

Intusschen richten zich de katholie-ke vakvereenigingen duchtig in.onder beschermiag der geestelijke overheid.

— Heden Vrijdag hebben de wevers bij Van Damme ook het werk gestaakt

— De drie gasten die zoo wreed Jan Vandenbossche sloegen en sta-ken, in Maarte laatst eu die verjaagd werden door de moedige houding van Ferdnand Lacomte, stonden verleden week terecht

Vyncke, de voornaamste krijgt 4 maanden, ma^r is naaf Amerika ge-vlucht De twee andere Ryckoor en Spitael elk 15 dagen en subsidiairlijk 400 frs te betalen aan de burgerlijke partij

U I T W Y N G E N E .

Tooneelnieuws - Op 18 December laatstleden voerde de tooneelgilcie der Jongehogencongregatie, voor een tal-rijk en uitgelezen publiek, het boeiend drama op : « Priestereed, ot de marte-laar der plicht»

Dit drama is een treffend gewrocht wiens zedelijke strekking j a eene' reeks gepaste omstandigheden krach-tig doorstraalt en op de toehoorders een diepen indruk heeft gemaakt.

De kluchtzang : « de Modejonkers » heel humoristisch voorgedragen em « Kolonel Poerpot » blijspel in één be-drijf, vicleu goed in den smaj.k en beb- i ben herttlijk doen lachen

Gezien den uitbundigen bijval en vooral het gebrek aan plaatsen, heeft het bestuur der toinaelgilde besloten van dit welgelukt avondfeest eene tweede prachtige opvoering te geven op Zondag 1 Januari 1911 (dus nieuw-jaardag) om 3 3 4 ure namiddag stipt

Op dan, liefhebbers van tooneel! Het is een geschikte dag om in familie een aangenamen avond door te bren-gt n

Bijzondere voorwaarden en behoor-lijke zitplaatsen zijnde vreemdelingen voorbehouden

Uit Assenede. (Ook van verleden week)

Zondag is hier eene welgelukte meeting ten voordeele der vervlaam sching van de Gentsche Hoogeschool gehouden in de zaal van het gemeen-te huis.

Als sprekers traden op de heeren Martens, student aan gezegde Univer-siteit, Alfons Sevens, en adv. A. Van Roy. die alle drij om de knapst de vervlaamsching der Gentsche Alma Mater verdedigden-

200 man vulde de zaal en menig-maal bewezen de geestdriftige toejui-chingen hoe allen het met dén spreker eens waren.

De meeting was eigenlijk door een komiteit van Assenede zelf ingericht, dat dan ook voorzat, o. a. de heeren Dr. Bruiosoia, Crul, burgemeester, en Raoul Hoornaert, advokaat.

Het was de heer Ëruinsma die open-de : de heer R. Standaert, van Balger-hoek, die als spreker was ingeschre-ven en afwezig was, verontschuldigde eu tevens de tegensprekers opriep.

Mear niemand roerde noch kikte ! En nochtans was de heer Paul Ver-

meersch burgemeester van Envelde en proviccieraadsheer, per aanbevo-len brief en ook op de strooibriefjes als tegenspreker gevraagd. Den Za-terdag echter had die heer aan adv. Van Roy gezegd niet te zullen komen, omdat hij, zegde hij, er niets dan yan hunne vrienden {dus zijue vijanden ?) te zullen ontn oeten. Nogmaals gaf de heer Van Roy hem zijn eerlijk woord van ridderlijk man zelf zorg te dragen dat hij zou kunnen spreken,», maar toch kwam M. Vermeersch niet!

Heldhaftig, hé ? Dat het was om te Gent in eeue zaal

vol toehoorders die uit eerbied eu be leefdheid niets anders kunnen of dur-ven dan toejuichen, de grootste on-hebbelijkheden, de oudste drogrede nen en de vreeselijkste leugens te gaan opdisschen ! Maar hier iu volle, zonne, dat is in volle vrijheid en pu bliek de waarheid komen aanhooxen.. neen, dat gaat niet!

F. F. Zie verder Eitvelde

Uit St-Marguerïte. Woemdag 28 December heeft onze alomge-

kende veloclub: «"NooitGedacht» zijn jaaxiijksch feest gevierd

Een volle zaal waardeerde bet lekker maal, waar zooals voorbeen de haasjes het hoofdge-recht waren.

Bij den afloop nam de heer voorzitter Th. De Jaegher het woord. De heer rjonitter wees er op, in eeoe wanne, hartelijke toespraak dat hij als stichter en tevens als voorzitter 14 jaren lang de club gesteand en behartigd heeft. Hij schatte hoog, de trouwe leden, rondom hem geschaard, dezelfde die steeds aan zijne zijde bleven tot steun der maatschappij, tot eere van de gcmeente,St-M.arguerite.

ik.ben overgelukkig en fier met U te mogen bestatigen, dat heden meer dan ooit gewerkt wordt, om in alle eandracht het lang bestaan van den club te verzekeren.

.Vlet zulk een schoon vooruitzicht. Geachte heeren, durf ik met gerust gemoed, U mijn ont-slag aanbieden a)s voorzitter en bid U in eenen opvolger te willen voorzien. Met mij wenschen de leden allen, met tnij begeeren l i j allen, dat de stemming die U straks zolt uitbrengen, eea. voorzitter geve, tot grooter nut in 'talgemeen eit tot meerder heil van den club

Met eene meerderheid van 23 stemmen werdt de heer Leonard Bonte tot voorzitter gekozen.

Deze antwoordde :

Waarde heer Oud-Voorzitter, Geachte heeren.

Mijn eerste woord zal een woord van daafc zijn voor de gunstige stemming op mijnen naan uitgebracht.

Dit ontroert mij, doch verwondert mij minder. Naar het verleden moeten wij trachten het toe-komende te verbeteren en te verster'ren. .Met kloeke band zal ik met U, Geachte leden, dsn strijd aannemen tot grooter bestaan.

Voor heden nogthaas zij het mij toegelaten te spreken, bij het spreekwoord : « dat er meer vreugde hoerscht om ctn getrouvr lid, dan om honderd vrienden, die vereecigd aijn. »

Eendracht en innige vricadscha'p, blijve dc kracht van het nieun-c tijdperk dat de club. met mijn voorzitterschap begint.

Ik waardeer dos tem hoogste uwe opkotnst en eindig met de beste weascben voor den bloei van den veloclub « Nöoit gedachrt ».

Een dubbel braïo en leve de velodnb, le«e dc President Bonte^ klonk gedurig door «le féést zaal. '

Uit Waarschoot. I (Van een nieuwen medewerker.)

Voor bewezen diensten werden Jan em André uitgenoodigd naar Guustje uil de kalko'tndreef,

,om elk om een portie appels te komen. ,"Welge-'zind trokken zij er naartoe, per rijtuig, ten eicde veel appels te kunnen medebrengen. /

7.ij werden goed onthaald bij Guustje, en onder 't drinken van een glas ging Guusrjfe op den zolder de appels vullen in dc twee zal Aen die zij hadden medegebracht'

De zakken goed tocpebonden, en * d f op hun rijtuig geplaatst Vooraleer te Vertrekken gafbi) bun de noodige inlichtingen: vanonder zaten de katten-koopen, dan de bcflif fleurs.cn van boven de court pendus, en op dfem'hoop toe. kregen zij nog wat appels in de v«,ist, om ze onderweg op te peuzelen, ten e inda i en inhoud der 2akken niet te moeten aansprrti en, en nu vooruit naar huis met het zalig gestat-gen hunne vrouwtjes eens gelukkig te raa&za . Tc huis gekomen, zich op ae knieën gezet b % de zakken, opdat er bij het uitRietsa hun toefci geen appel zou ontsnappen. Wie ieschrijft fnna» e verbazing, toen zij bestaligden dat er onderw4|, een mirakel gebeurd was. l>e appels waren a'üe» i in schoone blinkende raapjes veranderd. 1

En Jans Louise, die er toch. ^«i'ken moed op bad, om eens lekkere rooUcoöc ce gereed te inaken met kerstdag, en •lanras-eorne fijne appel-taart moest zich r.u gr.troostan/ met raapmoes, doch Jan kan er zich Pogalgpmoklrelijjkta stellen. In plaats van appel*,oes, aullea wij ons tevreden houden met hutse'^ut, zei bij.

Om kort te ttuken, een kruis va p w is ge-vraagd voor Guustje, omdat hij het. ree wel aan boord geiegü beeft est- die tivee v-jgds^eens te vangen. 2 c zullen jaij leeren ra 't G tetrocwe zet-ten, zei hij. ; J . D. A.

i — In verschillige bladen„hebben wij

gelezen Tan hef oud geb óuw gezegd de "permaacie welke afgewaaid Ï3 op den wijk Keere Het ü. Ln-derdaad zeer jammer, dat die vrijk beroofd is van dat kunststuk, zoo- a f rkwaardig oilder opzicht van b ouwtrart en welke uit de middeleeuwen dagterkgnie: Daar ook werden de boosdoeners van de Keere gekerkerd, en de politieke gev&ttge-nen opgesto ten (totdat zij moesten geslacht woi iden door Gustaaf)

— Verled' in week heeft de 13 jarige zoon van A Jfons Verbiest, den ver-maarden h «ndboogschutter, op eene schieting je 3 hoogvogels nederge-veld Klaar; bewijs dat da gaaischutters faam van < /erbiest niet zal uitsterven

wreed dier heeft mijnen Jan verslon-den ! doch 't en was geen waar, want eenen langen tijd nadien is Jaa spring-levend bij Louise teruggekeerd Jan meende wederom al dat André hem die farce gelapt had.

Over de werkstaking : Er was een nieuw soort werk waar

in de wevers den kost niet konden verdienen Zoo gingen 17 wevers op-slag vragen een frank op de 100 me-ters, die maar van 3,64 frs tot <,47 frs betaald werden

De fabriek weigerde. 6 werklieden kregen hunnen boek en de 11 andere volgden hen vrijwillig

Zoo de werklieden Dinsdag niet aan 't werk waren, zoo sou heel'de fabriek worden stil gelegd " '

Hetgeen gebeurde Dinsdag morgen half acht stopte het

machien Armoe te wége, alzoo in 't pitje van

den winter.

Uit Luik. le Eerst een Zah'g en al wat wen-

schelijk is ! bij gelegenheid dezer kaart, want aan N-). taartjes doe ik niet mee.

2* Laat ons brave Vlaamsche men-schen toch niet aan den Minister schrijven: zijn Excellentie. Die titel bestaat in Holland ; maar >n België geenszins ; het is overigens nog een bastaardwoord ; en waar die onnoo» dig zijn, moeten ze maar liever er-uit.

3e Uw art over de mijnwerkers-pensioenen heeft mij veel plezier ge-daan. Ik heb nooit kunnen begrijpen waarom die arbeiders een pensioen moeten krijgen en de andere niet. Hun werk is noch nuttiger noch ge-vaarlijker dan 't werk van duizenden anderen. Moeten zij 't pens. dan krij-gen enkel omdat zij meer lawaai ma-ken ?

Om de pensioenwet rechtvaardig te maken, zou men moeten beslissen: aan iederen werkman, op gestelden ouderdom, zooveel pensioen, en dit uitrekenen naar gelange den graad van ongezondheid des arbeids.

Beste groeten. A. L.

. Begin op 31 December om 5 uur stipt en op ' 1 Januari om 4 uur. Op 31 December heett elk

iEareUd vrijen toegang met ééa zijner huisgenoo-tea. Komt een eereüd aelf niet, dan hobbeo twe« zijner huisgtnoottn vrijen toegang.

N. B — Op 31 December worden geene kin-deren beneden de U en op 1 Januari g«ene ooder de 16 jaar toegelaten.

Prijzen der plaatsen op l Januari : le rong 1,00 rr ; 2* raag 0,50 fr.; Voorbehouden plaat-sen 2,00 fr.

Het Bestuur : E. Buzcijn, Eerevooraitter ; C. C Nagel. Voorzitter ; A. Crul. Ondervoor-zitter ; J F. Standaert, Secretaris ; G Van Hoorebeke, Penningmeester ; Leden : C L. De Taaie, W . Van Rie en André Rodts

1* Dank en van 's gelijken. — Ik ook 'n zend geen kaartjes. Daarom zet ik mijn beste wensch bovenaan in 't Getrouwe.

2e Qe hebt gelijk. Dat woord Excellentie zal mij in de pen geble-ven zijn, na 't lezen van DosfeHs Taalwetten, waarin dat woord voor komt bij de Fnanschen van voor 1 0 0 jaar en gelijk gij zegt bij de Hollan-ders, ook nog wel na 1830 bij ons, maar inderdaad, wij mogen 't achter-laten, zelfs hoorde ik dezer dagen dat alle beleefdheidsvormen in de brieven van postmeesters enz. aan hunne overheid niet meer verplicht zijn.

3e 't Doet mij genoegen dat gij te Luik het artikeltje over de mijnwer-kerspensioenen gesnapt hebt.

De Vlamingen komen altijd aan den sleert, en toch zegt men: de Vlaming is altijd gelukkig. Van waar dat spreekwoord ?

Bank en Wisselkantoor PIUS RIJFFRANCK

te E B K L O O , Kerkstraat 37. Publieke Fondsen. Coupons. Chèques. Asne-

nknansch geld, enz. Aanvaardt geld op spaar-boekjes Be l g i s c h e Hypo thee l ckas te Aat-ircrpcn, aan 3.25 0/0 per 15 dagen en 3,t50 00/0 per jaar. Alle gemak voor terugbetaling

Inlichtingen gratis. 1413

Tijd genoeg, de baas uit den

Ont hphh,.„ Ao • , /meowen ' relod'oni, was maai

felHke wh2G h„nLPr!;'.erS ° P , y°or t 'T f tJ 't koersen. Terwiil'hij Zich in le - to , r r V e r r ^ zoo^a- liep, natr ien scheitnen zijne k! Uof1 ïC Q b o n d e * - - een, p a , V en zonden

O v e r d e g r e n s .

— In het vaarwater op de Wester-STchelde, bij H o o f d p 1 a a t, zal door het loodswezen als proef een rood en zwart horizontaal gestreepte Iichtbrul-boei gelegd wordeD, toonende een : ood vast licht met verduistering, elke 10 seconden zichtbaar gedurende 7 seconden

(iroede — Dinsdag langs den straat-weg, een groote plets iu het water. Zekere B uit Sluis lag daar in de sloot en zijn fiets op hem

Door een ingezetene werd bij bii zijn familie gebracht.

Aardenburg- — Een mooie uitvoe-ring van Aardenburgsch Fanfare, Woensdag, en een prachtig kerstfeest in de bewaarschool, waarop heer K.L. Reepmaker hulde bracht aan Mevr. Tanden Brouicke

Eede. — Woensdag vierden de le-den der Rederijkerskamer « Tot Nuf en Vermaak » hun jaar'tijkschen teer dag en tevens hun 15 jarig bestaan der maatschappij Na om negen ure bij den voorzitter vergaderd te zijn, be-zochten zij eenige herbergiers eere-leden en schaarden zich omstreeks 1 uur in hun lokaal « De Fortuin » om een welvoorziene disch Iu den namid-dag werden nog eenij?e e e T e l e d e n be-zocht, waarna de i.den weder naar hun lokaal terugkeerden om nog eens den inwendigen mensen wat te ver-sterken Na het souper begon de ware feestvreugde De ondervoorzitter hield eene rede over het ontstaan en bet voortbestaan der maatschappij en telde eeu toost ia op de groei, den

bloei en het lang voortbestaan der re-derijkerskamer Er werd gezongen, ge-danst en geklonken en na nog eenige flesschen druivensap op aller gezond-heid geledigd te hebben, trokken de leden gezamentlijk huiswaarts Op-merkenswaardig is het wat eene flin-ke harmonie er tusschen de leden be-staat Daardoor dragen de vergaderin gen en feesten dier maatschappij den stempel van plezier en gezelligheid

Gemeente Eed*. Luisterrijk Liefdadigbeidsconcsrt tan voordee-

levan den R . K. Arme, te geveu door de leden der Fanfarenmaatschappij « Nooit Gedacht • te Eede op Zaterdag 31 December 1010 voor de Eereleden en op Zondag 1 Januari 1911 voor bet publiek, in de Gemeenteschool. V P R O G R A M M A .

Eerste deel. Neiges Éternelles, Fantaisie. 2.,Jorui

Scbopmeier, Komische voordracht, It. St. 3. Sergeanten Recruut, komische doet, M . v . R . enE H 4. Peer van Hundert of degewafcndc Burgemeester, Blijspel in drie bedrijven. Perso-nen : Peer van Zundert, boer, R St. Toon, zijn knecht, .V. V. Gepensionnecrd kapitein C. Fr. Frons, rentenier, E. II. Kuijpers, kommies,

j n i euwen - relodfoni, w a s maaudag aan i poiicicagent R R Cori, Policieagent. !'t koersen- Terwiil hij Zich in 't zweet j Verwijmeren. kastelein. II L N. 5. I

uld, zooda-1 liep, nair ien scheimen z i jne kleederen, o f de gefopte veldwachter, komisch terzet nrlp n rrex in oon voor 3 heeren Personen üikkop. waard

«M v R Courantenbesteller',' A St Stops. ~ • • F üb

ö. Leer om

Van wege 't Schepenencollege : « j De gemeentebegrooting over 1911 üaogt tot

6» dezer tn 't gemeentehuis t«r ieders inzage. b) De agenten gelast mét de opneming der

bevolking zijn met hunne werkzaamheden be-gonnen.

Dit tot ieders nazicht,opdat zij bet trouwboekje of eea auder stuk, hunnen burgerstand vaststel-lende, alidon in gereedheid zouden htbben,

:—* , VTe vernemen dat onze ingezetene

en heer Pieter De Meulenaere, korpo-rasl-clairon bij het korps pompiers, bij koninklijk besluit met de burgerlijke medalie van 2« klas komt vereerd te worden.

met >— Uitslag van den prijskamp de mkaart op de markt:

l tampo Brniel en maat, Maldegem ; 2 Vau Landschoot Heliodor, Cleit ; 3 Van de Walle André, Maldegem ; 4 Verstraete Bmiel, Maldegem ; Clyncke Camiel, Maldegem

Qehootschap van den H. VJacentius & paulo, Malrfeghera.

De'omhalingen. ten voordeele van den scha-m e l " arme, onder de goddetijkc diensten v«n Kerstdag laatst, hebben de som opgebracht van fr. IS),10.

Hierover innig dank aan alle gevers, 't Gebeurt niet zelden dat personen, bekend

om hkanen milddadigen aard, soms lastig geval-len worden door zekere behoefcigen, van wiens toestond zij al weinig vreten. Voor die gevallen, bieden de werkende leden van 't Genootschap zich fian, om dergelijke toestanden te onderzoe-ken en de aimoesea der weldoeners desnoods ter hfcnd te breugen.

"DfjSchrijver De Voorzitter Louis Busscbaert Ucctor Potvliege

Dc Ooder voorzitters D« Ontvanger Juliea Van Hoorebeke

Edm» Van Hecke Modest Ouelcnacre Leden : Bector Dc Vos, Pieter Vcrstrjoge,

Omcr Vanden Broueke, Cam De Vos, Aug .De Pau*\ Pieter Spelier, Tol Willcms, Emiel Vande Wïeic.

Desiré Satnat, die in September laafst eesen man doodsloeg in Ame-rika, omdat hij met zijne vrouw ken-nisje, heeft maar drie jaar en half gevang gehad, en zal maar 21 maan-den moeten uitdoen

Br is zelfs sprake hem te pardon-neer en omdat hij zoo braaf is in 't ge-vang

pees had in 't eerste eene slechte da^bladprrs, maar het volk was met hem Integendeel tegen zijne vrouw wai men zeer verbitterd en dit alles werkte mede om hem zoo licht te straffen en hem nu heelemaal vrij te krijgen

^ïjn halfbroeder, die ons dat schrijft, zegt dat het ongegrond was te dezer gelegenheid de moord op Narden den Boschwachter alhier te herinneren Zij zijn maar uit Maldeghem vertrok-ken drie jaren na die moord en Dees had nooit een vuurwapen in zijne handen.

Br zal dit jaar een huis gebouwd worden op Stroobrug voor den heer ontvanger der belastingen De plans xijn reeds goedgekeurd en de over-eenkomst is gesloten met den eige naar, M. Leopold Hnyghe

Zoodat alle hope nu weer voorlang verdwenen is den ontvanger in Malde-gem terug te krijgen

't Zal 25 jaar gaan zijn dat er daar-voor gestreden is

Met nieuwjaar houden op te bestaan twee der voornaamste herbergen van de markt alhier

De Mooriaen en Het Vlaamsch Kof-fiehuis

Dit laatste was het voormalige Hotel desFlandres, met zijne twee groote poorten, een op de markt en de ande-re in de Statiestraat

De gravin de Lalaing heeft daar nog geslapen, toen zij haar boek opstelde : M a l d e g h e m l a L o y a l e

Zij noemde het een goed hotel Let-ter peinst men, schreef ze, dat eene afstammelinge der oade vrijheeren er den nacht overbrengt!

Vergankelijkheid der wereld! * * *

Men telt er een half dozijn hier in den binnen die met nieuwjaar uitschei-den van herberghouden

be- j ae aan z'^ue vrouw die heel onzenuwd 1 van acb'xik, met Jacob ui triep: Een i

t z w e e t [ Verwijm'ercn, kastelein, I I L N " veldwachter,

" uit de eraulde stopflesch, F Dh Officier van Justitie

U t N Snuffel, veldwachter R R 6 L'entrée a Tananarive, Pas-redoublé. Een kwartier pauze

De m e l k voor de Godshuizen van Gent is aanveerd voor 24 cs den liter, ongeblauwd wel te verstaan.

Adegbem — Heden Zaterdag om half acht brandde het bij Miel Vande Walle, die daar woont tusschen Ade-ghem en den molen van Balgerhoeke, in 't huis van zijne moeder Mietje Van de Walle

't Moet gelijk al binnen begonnen zijn : al wat in de keuken en het ach-terhuis stond is eraan Ze waren bui-ten toen ze het zagen en met bulpe der geburen was 't gauw gebluscht

Maar 't was drukkelijk om zien al binnen. •

De dochter trok haar kasken open en ze schoot in een luiden schrei als ze haren besten hoed zag in stof en asche vergaan

DUIMPJES. Ze gaan in de Kamer nu ook hun

potje koffie krijgen ; 't is gekend dat dat goed is om wel te klappen

Iu Italië willeu ze ook de kiezers verplichten te gaan stemmen, maar sedert den roof van Zijne staten, heeft de Paus aan de geloovigen verboden aan de Italiaacsche kamerkiezingen deel te nemen

Dat is dus eene nieuwe zeerderij De voorgestelde tarief voor den te-

lefoon zal maken dat men op den bui-ten hem gemakkelijk zal kunnen ten huize pakken, maar voor iemand die hem veel gebruikt zal het duurder val-len dan vroeger

Met 111 frank te jare vooruit te be-talen mag men 600 keeren spreken, 2 maal daags, binnen een net van 1 tot 100 abonnenten, maar daarbuiten, naar Gent, b v. telkens 60 cs erbij te leggen, naar Brussel 80 cs

Wat moeten we in een dorp al veel met malkaar spreken ? Daarom mag men berekenen dat 600 keeren spre-ken, en 3 minuutjes maar, ons zulien kosten 111 frs en 600 maal 60 cs, of 360 frs, samen 471 frs! 't Is te veel!

Half zooveel zou er nog doorkunnen

en dan zou de teletoo.n zooveel te meer kalanten hebben

De republiek iu Portugal is van sin haren voorzitter telkens te kiezen voor 5 jaar Er zal maar eene kamer zijn Dat is goedkoopst ?eu 't verwekt minst rusie

In bet Bretoensche dorpje Plougas-tel is het alle jaren tweemaal trouw-tijd : ia den winter en in den zomer Nu zijn er 34 koppels, en dat is een heel feest zeer schilderachtig door hun bonte kleederdracht

Voor Geschenken ter gelegenheid van NIBUWJAAR

gaat zien in den papierwinkel van de Kinders Delille, waar ge de schoonste

keus zult vinden.

= Vliegeniers. Ceeil Grace, 22 jaren, die van Enge-

land naar hiertoe wilde vliegen is niet meer uitgekomen: versmoord in de Noordzee, voorzeker

Laffont, die een broer heeft te Brus-sel en de Spanjaard don Pola, samen opstekende nabij Parijs om naar Bros* sel te vliegen, zijn morsdood gevallen, waardat Pola's vrouw erop stond te kijken.

In de Hollandsche Kamer had de heer van Oyen erover geklaagd dat zoovele burgemeesters niet in hunne gemeente wonea; onder ander deze van Breskens woont een uur gaans vandaar, te Vlissingen

De minister meende dat men heel zelden van Breskens naar Vlissingen te voet gaat

Wilde hij hiermede zeggen dat men steeds vaart en dat varen rapper g a a t dan gaan ?

Dan is bij mis Ware er een voetweg, men zoude er ook nog kunnen naar-toe.— fietsen L...

Uit Gent V e r g a d e r i n g e n ! Bene heele

reeks; bijna te veel om te melden.

1° Zondag voormiddag had in de groote znal van het Casino de prijsuit-deeling plaats aan de bekroonde leer-lingen van het vermaarde taaiinstituut « English Club ». Volk ! daar was volk, zoo van 't omliggende als van Gent. Onder de overheden opgemerkt den Heer Gouverneur, M. Siffer, d. d. bur* gemeester, Senatoren en Volksverte genwoordigrers, enz enz.

Vooraf wierden nationale- en volks-liederen uitgevoerd, in de onderschei-dene talen, van Engeland, Duitschland Italië, Spanje, Frankrijk en België. Het meeste bijval oogstte Mej. Seroen, der Vlaamsche Opera van Antwerpen, met hare Vlaamsche liederen.

Daarop hield de heer bestuurder, Jan Wacnyn, eene tweetalige rede over « Wat men weten en doen moet» om door de wereld te komen, m. a. w. over het beroeps en vakonderwijs.

Ten slotte wierden de prijzen en diplomas uitgedeeld.

2* Maandag namiddag vergaderden de afgevaardigden der pensioenmaat-schappijen van het arr. Gent in de feestzaal van het L&ndbouwershuis, onder voorzitterschap van den beer volksvertegenwoordiger Maenhout.

Weinig talrijke opkomst, spijtig ge-noeg. Uit het verslag van den schrij-ver, M- Fr. Vergauwen, blijkt dat het Verbond ruim 200 aangeslotene maat-schappijen telt met meer dan 22000 leden.

Er wordt fel gewerkt om verbete-ring aan de pensioenwet door de Ka-mers te bekomen.

Op voorstel van den E. H. Eeckhout stemt de vergadering, na eenige be-spreking, den wensch dat de schatbe-waarders eene vergoeding voor bun werk zouden ontvangen.

Ook worden middelen beraamd om op te komen tegen de zoogenaamde volksverzekeringen.

3e Dienzelfden namiddag vergader-den de afgevaardigden der afdeelings besturen van het Oost-Vlaamscbe D a v i d s f o n d s . Goede opkomst; er komt nieuw leven in en de aanwer-ving van nieuwe leden gaat goed vooruit.

Ir. vervanging van zaliger kanunnik H Claeys wierd Dr L. Van Puyvelde met bijna algemeenheid van stemmer, tot lid van het Hoofdbestuur gekozen

Over bet inrichten van dameskrin-gen zal verder gehandeld worden.

4e De wekelijksche wijkmeeting van Maandag avond voor de vervlaam sching onzer hoogeschool lukte weer naar wensch. De ieverige sprekers mogen zich telkens in eene talrijke opkomst verheugen en oogsten veel bijvaL Tegenstrevers zijn er gewoon lijk niet_. te hooren.

De reeks volksvergaderingen wordt na nieuwjaar voortgezet, en rond Pa-schen wordt er eene gTootsche mee ling belegd, zooals die van Antwerpen met de heeren Van Canwelaert, Franck en Kam. Huysmans als spre-kers V l a m n g.

Trezeke Van Paemel vermoord!

De m e i d v a n e e r w . h e e r v a n Q o e t h e m

Een goed pastoorsmeisen moet Tre-zeken heeten en alzoo woonde in de Rabolstraat n' 59 bij den Berweerden Heer van Goethem, bestuurder Visiia tie (Coupure) en schoolopziener, de 75 jarige meid Theresia Van Paemel. Haar meester was naar Temsche en zoo was zij Dinsdag avond alieene Thuis.

Rond 9 u. kwam de Eerw. Heer bin-nen. Het slot der voordeur was buiten gewoonte, slechts met een toer omge-draaid en er brandde in de keuken nog geen licht. Zijn hondje ook liet nooit nahem tot aan de deur te onthalen^ Al zoekende naur zijn stekjes, trad bij de keuken in en strompelde over iets. Intusschen had hij licht en zag zijne meid op den vloer liggen. « Trees wat scheelt er » riep de verschriate pries-ter en boog zich over 't lichaam aat bij nu Lu een bloedplas zag liggen dood!..... Al roepende liep de diep ont-stelde heer de straat op Geburen kwa-men bijgeloopen en vonden de arme onderlinge vermoord nevens de tafel op hare linkerzijde liggen. Yselijke wonden scheidden bijna 't hoofd van 't lichaam. In haar rechterhand hield ze nog den buisleutel; een stap van baar lag haar kabaske ; op een stoel ag 'een regenscherm met gebroken stok en welks onderste einde in baar borstdoek teruggevonden werd Het keukenmes, waarmede ze gestoken werd lag bij haar. De rechterarm was boven 't aangezicht opgeheven, als had de stervende zich tegen haren moordenaar willen beschermen. Tus-schen hare vingeren kleefden eenige haren van eenen knevel. En op dit <

alles lag 't anders zoo wakkere huis- briefwisselaars Vlamingen zijn daar hondje heel stil en schuw van uit «yn de walen niet eens behoorlijk di t l mandje nevens de stoof te kijken. . 'ambt/oQn welen te vervullen gezien J

zij gedurig klagen, geene vreemde! talen te kunnen aanleeren en daar-:

Men veronderstelt dat de moord moet gepleegd zijn tusschen 8 1/2 tot 8 3/4 u. Trezeken heeft uog naar 't lof geweest in de kerk der Paters Discal-sen, deed uog 'n kleine boodschap en geburen zagen haar rond 8 ure thuis komen. Men veronderstelt dat de moordenaar dan reeds bionen was roet valsche sleutels. Verrast heeft hij de misdaad gepleegd om zijn diefstal te verbergen. Uit eeu potje is rond de 40 fr. verdwenen. Op de kamer der meid liet de schelm een spaarboekje met omtrent 1000 fr. liggen waarin ook nog een bankbriefje van 20 fr. stak.

Na zijn schelmstuk volbracht te heb-ben beeft de moordenaar aan de pomp zijne handen afgewasschen en afge-droogd aan een handdoek Hieraan bemerkte men bloedvlekken lijk van iemand die gewond was, waaruit men opmaakt dat de moordenaar zich moei gekwetst hebben; daarna moet hij nog boveu gegaan zijn want aan de kas kleefden bloedvlekken.

Trezeke Van Paemel was een braaf measch en woonde sedert 23 jaar bij den eerw. heer van Goethem, wiens volle vertrouwen zij genoot.

Degansche nacht en dag stonden talrijke nieuwsgierigen voor bet huis met afgrijzen uver deu snoodea moord te klappen.

Uit Oost-Roosbeke. Op de t wee kerstdagen hebben onze

ieverige toooeelspeleis ons op een aangenaam avondfeest vergast — Ze gaven ons eerst Carranza te zien, -een drama ia drie bedrijven, spelend in de spuaoscbe stad Grenada, tns-schen 1540 en 1550 — Dit hoogst zede-lijk stuk, waarin de naastenliefde en de vergeving aungepreekt en beoe-fend worden, is op meesterlijke wijze gespoeld geweest en maakte een die-pen indruk op de ontelbare toeschou-wers

Maar was 't soms droevig in 't dra-ma, en rolden er menige vrouwetra-nen binst dezes opvoering, zoo geestig waren daartegen de kluchtspelen: « Burgmeester Grijp » en «Hoe een Piot in nesten geraakt»

De spelers hebben hun beste ge-daan en halen eere van hos werk; !t is 't gene de Berweerde Herder der parochie deed uitschijnen iu zijne aanspraak, na de vertooning Hij ver-gat ook uiet den Eerweerden onder-herder Vanneste een bloemke te ste-ken en hem te bedanken ; hij die 't berte en de ziele is van de jongelings conigregatie, de knechten patronage en de Toooeelgilde; die htm geen moeite spaart om deze zoo nuttige es veredelende icstclliagen te doengroci en bloeien, tot £eiuk en welvaart der Rooabeekache jeogd!

En 't orkest dan ? — De muriekau ten kregen ook een bloemke en ze ver dienden 't ook, want de mturiekatokje» die we te booren kregen war» n won-der schoon en wel gespeeld

Bere en duik aan al de ieverige medewerkers van dexe zoo vel gelok-te feeste

-- Flauwte run 't bloed, droci'ste «lier kv&icn Die looreei laders k«->)«cn doet Ka zooveel ooder d'wrd dc*d ialan. Sa veel verdriet ca tcgctLipoed. Z&l Thectroma aflees geuereo, Verdriet herscheppen ia « r e nvmjil , Dat middel, nooit gcaoeg rolprttscti, Geeft i u de xrtkxte nieuwe jesgd.

In «Ue «potheken Hoofdepot DE MOOR, Bor$str»»t, Ge»t. ca bij Emiel Vesden Broa-cke, Eedestraat, Matdegbem. 3 fr*nk de Qcscb.

Octaaf Vandevelde-De Pauw h e n g s t e n b o u d e r op het woes tijnegoed te Aolter laat aan de paar-denkwetkers weten dat bij de volgen-de goedgekeurde bengaten ten dicaate stelt :

Passé Partout bruinen 3 jaar aan 15 fr. 2" Botha de Meerbeke vos 12 jaar aan 20 fr. 3* Baros bruin 3 jaar aan 25 fr. 4* Bria d'or bruinen 7 jaar aan 25 fr. 5* Condé vo» 3 jaar tweede prijs der 3jarige hengsten op de keuring 30 fr 6« Victorieux d'Hornues eerste prijs der hengsten van 4 jaai en meer, en zoon van den vermaarden Indigène du Posteau zal dekken aan 40 fr. Mijn Croisé hengst zal gelijk voorgaande jaren te Ad;;gem Kruipnit de merriën proeven alle Donderdagen van 6 1/2 tot 7 uur. De Ruchtbaarheid 0240 O. VANfDEVBLDE.

De Gemeenteraad van Antwerpen stemde Woensdag, met 27 stemmen tegen 2 en 3 onthoudingen een dag-orde voor de Vervlaamsching der Oentsche Hoogeschool.

Wij hopen dat al de Gemeentera-den van 't Vlaamsche Land dit voor-beeld zullen volgen !

Onze taal ia den Handel:

Een onderwerp dat tot hiertoe weinig of niet besproken geweest is en dat nogtans al onze aandacht ver-dient is wel < Onze Taal in den Handel. » Vete Vlamingen schijnen beschaamd te zijn over hunne taal, wanneer zij op handelsgebied op-treden. Is het niet hun plicht altijd en overaJ, in hunne betrekkingen, hunne moedertaal te gebruiken. Wij, briefwisselaars van eene onzer be-langrijkste handelshuizen der hoofd-stad, weten het maar al te wel al het kwaad dat de Vlamingen, met hun gedurig fransch-schrijven aan onze taalgenoten berokkenen. Zoo, helpen zij de verstokte Walen, eentaligen, die halsstarig weigeren onze taal aan te leeren, de hoogere plaatsen be-machtigen en de vlamfngen verstoo-ten, alleenlijk omdat zij Vlamingen zijn en niet met fransche complemen-ten omgaan al kennen zij ook mees-tendeels boven hunne moedertaal, beter nog de fransche taal dan hun ne waalsche ambtgenooten ; het aantal eentalige bedienden vergrooten die blijven voortgaan de Vlamingen als minderen te beschouwen, enz. enz. Zoude dit altemaal gebeuren, indien ons volk wat meer eigenliefde bezat en immer zijne schoone vlaam-sche taal gebruikte 1 Helpt dan toch die nederige slrevers van uw ras en verbetert hun lot !

Gij kunt niet begrijpen welk ge-noegen hét voor ons is onze moe-dertaal die spijts alle verbastering en de fransche studiën ons nog meer eigen is te mogen gebruiken. Voor hen, die ons in onze taal schrij-ven kunnen wij van onzen kant ook iets doen : betere en spoediger be-stelling.

Oedenk wel dat het meestendeel

door hun zeiven als onbevoegd aan-stellen.

Wij doen dus een oproep tot U Vlamingen, Handelaars, Winkeliers, allen die in betrekking komen met en inzonderheid de bruwelsche han-delshuizen : Qe'oruikt uwe taal'Hscht dat men U in dezelfde antwoordt; '• eischt vlaamsche verzendingsbrieven, fakturen en kwijtschriften. Voor uwe klinkende penningen geraakt gij im-mers overal bediend. Alzoo doende -zult gij er niet bij verliezen, wel in-tegendeel I Wij zutten U bewijzen geven dat, trots alle verfransching, wij oprechte Vlamingen gebleven zijn die onze vlaamsche broeders altijd ter *ijde staan.

UIT SINT-LAURBINS

Mraadag verleden was bet alhier den Xavcri" anendag. 's Morgens was de ruime middenbeuk en eene g&nschc zijbeuk orntr kerk opgevuld s»ct ingetogen medebroeders die,mee godsvrucht hel H- Maal deelden. Hoe toet luch tulk eene beioogicg van geloof en godsvrucht te lien ! Leat de geuzen mutrdroomen het 6dcof ia Vlaande-ren uit te roeien ! Mocbttea *alke ceiaffientlijlie II. Communiën dikwijl» worden h e m a l d Moch te» btj hunne vrtt btcn van Liefde tot God en naaste, ma ooderHnge hulp ovtrrl jcdig aole*©-ren! . . » . - , -

s N'«raiddag» Y W f ï e t ^ zaal eo met vcwl bijv»!, dc toouteiiWccöu* etai-ge «tukten op.

Eerst een dr»n» ; « Schuidig*, Uartroartad ; sl de smart weergevend, w at eeoe teedere mea-ichejuiel twintig jaar onschuldig gekerkerd, kaa lijden Tot den w'jval van dit «tuk, droeg de niet»-wc tooooilvcrsiering veel bij. Derc was kenrig «o smaakvol bewerkt door Ü G Littr ivst , die daarvoor, «Uook voor de nieuwe gordijn en*, allen lof verdient. Dan kluchtspelen, de ïaog. «a muziekstukken der jeugdige Sj-rnpbonie, die sedert vededee jaar toch zoo veel vooruitgang heeft gcdian, volmaakten den awgeqcsieti avond.

Op 't einde van « zenovrachtige • viel iets voor, dat de toehoorders (ware bet vrouw olk geweest) de tkkte wel zon knonen does totreppen hebben. Dc rware gordijn werd Mar boaede» gefctca, raakte oit kaar klemmen en ptoMe me' een tiag ' neder, ttree lichten mbmxetead co het p«bïick een» goed doende verschnkjcea. Gelukkig bleef het daarbij!

Zcndag 8 iannari. om • ore, hepen oase too- i neeloinnneo Je stukken aogccas op te roeren, ditmaal niet koetelooa, racer ten voordeed der ooderstenndes van fc&t ViccentHMfceooottcfcop.' Zij kunnen eenieder, die den inne sija penning vi l gnanea, ook de vreettdeltegeR. eeae goe4e omvang* «a eee aaneenaocn avond vmekerea.

t Gevaar van besmettina vaa * Zenuwachtig » H l Biet meer te vrtezca sjo, want a*a zulke on-behendige handto ral t seertateft vau t gnrdiin niet aacr f>t»ertttmwd vonten. X .

St Ast»iiluafildc 5tLaur«iits. De jaailykache algetneeoe vergade-

ring voor «1 de leden der St Antonius-srüde, TaxkenarerxekeriDg raa 8int Laureio*, tal p|«ju* hebbes op dtu vierden ion dag van Nieuwjaar, xijude 23 Januari Dte rergaderidg beloofd wederom teer aantrekkelijk te aija, daar er eea scbooa Tiggen ea menige andere praten xuilen ter lot worden, gescboukeo door milddadige personen.

Op de be»tuur» vergadering vaa 26 December is er bealoten eit door al de leden van bet beetuur goedgekeurd, dat voor bet toekomende, de premie Tan 1,00 fnuik op 0.75 fr» ia vaatge* stell es hei Inkomgeld ia op 2,50 fr» per dier gebracht voor de nieuwe le-den.

Met de eerste dagen vaa Nieuwjaar tallen - de aecretanaeen reed* honae gewone ronde doen

Namen» het Be»tuur.

A b kolieken o* ato kroopoa 't Vel doen :«raten sa doen dasspaa Ea i&eea doca kri^pea v u dc pqa Zal De Ktmf***sr mkhtintf rïja.

AarteeJe — Jen van Wanxele, vaa alhier, die naar Traxegnie* was gaan kolen delven, wilde kemdsaea met de vrouw van lija huisbaas aldaar Kamiel Mending.*, msax wilde van hem niet weten, en daarna werd hij er zeer kwaad op

Zaterdag tegen den avond dreigde bij baar met den revolver, en heor broere tag dat en wilde hem *ijn wa-pen afpakken maar hij kreeg eenen bal iu zijn hoofd en vrouw Mendiaux kreeg er nog twee

Al* ze alzoo beiden geveld lagen vluchtte hij de straat op en schoot tijn eigen zelven dcod

Htj werd naar het doodeahuia ge-daan en de andere naar 't hospitaal.

Blankenberg*. — Goed en veel nieuws voor onte vistchers. Sedert lang was er spraak van een vuurtoren te zetten op het Weaterhoofd Met veel genoegen zullen de viaschers verne-men dat de vuurtoren oanbesteed is voor 25000 fr. - De mistklok, die op het Oosterhoofd moet komen, is ook aanbesteed.

Ze zal 3000 frank kosten en weegt omtrent 600 kilo. — Ze xal dus nog zoo klein uiet zijn!

Nog entwat De tuiboot zal in 't kort ookklaar zijn. Hij ligt reeds gereed te Oostende.

Onze visschera zullen in hunne ban-den wrijven en een pluimpje steken op den hoed van den achtbaren beet Standaert, die er geene moeite voor gespaard heeft.

G e m e e n t e M l d d a l b u r g . Luisterrijk Concert ie geven ioorde ledeader

rederijkerskamer • Tot Nut en Vermaak « van Eede, op Zondag 15 Januari 1611, in de groote' /aal van Jozef Vanden Abeele. Gratis aangebo-den aan dc Eere- en werkende leden der maat-schappij van de Oud Wapenbroeders;'

P R O G R A M M A . Eerste deel

1. M/jn ondervoat, kluchtige voordracht ost zarig. '2 Dat hebben wij, \ypiache karakter-scène. 3. Mijnbeer vraagt een knecht, blqipel in een bedn'if. 4 IK blijtvrijgezel, kluchtlied met voor-spraak. 5. Wij hebben geen zorgen, noan, wij bcbbenple.Vier, komisch duet voor twee heeren. Een half uur pauze.

Tweede deel: 1. Vraag bet maar een9 aan Peter, kluchtlied.

2. Ik heet Arejaaneke kluchtlied met voorspraak. 3 Het valtch testamont blijspel in een bedrijf.

Dat kwom van 't Julianafeest, bumoritisclic coupletten voor 2 heeren. 5. Naar den Noord-pool, komische scine voor 8 heeren. +

De Eere- en Werkecde leden mogen elk een familielid uit hun huisgezin mede brengen. Geene kindaren onder de 14 jaar worden toegelaten.

Prijzen der plaatsen voor het publiek : Voor-behouden plaatsen 2 00 fr. ; alle andere 0,50 fr.

Deuren open om 4 1^2 ure. — Begin om 5 ure. liet bestuur der Ond Wapenbroeders : De

Voorzitter, Jac. Pvfferoen ; De Ondervoorzitter, V. Van Lecuwe; De Schrijver, Jac Van Lerber-

De Schatbewaarder, C. Slabbinck ; Dc C Leloup. èommisMris van orde

B R E U K E N E N M I S G R O E I N G E N

(Zie aankondiging Hoaoré VeTdonck Oostende

op de 3* bladzijde.)

Belcele. — Zondag avond, twee treinen kruisten elkander, iu volle vaart, tusschen Belcele en Sinaey. Wanneer de treinen al stenen en dreu-nen waren voorbijgesneld, alles viel weer rustig en stil, in de diepe stilte van eenen kouden winteravond. Een.barreelwachter had zijnen dienst

£ J. .

-X s

V(->-'v.

[pe k o s t e l o o z e K o p .

Om* Kopdat is e«n weekblad dat ijvert L lÉnKop »an ons Volk.'t ia tc zeggen : ziju J\'Uan»Ae Hoogeschoot en meteen • her leving »<"> Vlaanderen. » ' <rt. Osit Kop • vcrscbeeo (11 Juli II),0)

grootsch* ontwerp n * t rcuzeoscbredtu

jbeW^odceersteschermutselingen io de tr ittzici). Het legt er op «na dat 1911 het ae deo grooten strijd tal zijn. w«r moet het Vhum'ngen regenen. Elk

irikekl tncnsch ®oet medewerken aan de ipcas! en moet« Ome Kop • lezen en n b«tt de uitgever iets gedaan wat tot . nog niemand deed: Elke ioschrijvarop

ié Kop • * ° ° r S 0 0 T C C I B^d boeken ttl de ioscbrüviogserijs bedraagt. Deze ia van du tot einde 1911 ; bij raag voor 3 Ir.

:en kitxen io dé lijat der Duimpjesuitgave. Töö os erbij te voegen voor de vereeodiogs ma 'ij*1 *>ebbe men

n*8*1" te °P d c 0

Jj.'raa ecu «fcr laatste hoeken otineen NM~T TJO »OoeeKop ».

tvodc dus 3.50 Ir. naar den uitgever ÏCTOR D Kt LU-B- t e MAJLDEUKBèi. met Ciiot v o O R KOP, en men spoede

de beste boeken worden eerst ge-j j èn tulko weldra uitgeput rqo..'

0 DIT IS HET ï MERK VAN T GETROUWE MAL DE O HEM, DA f WEKELIJKS» 10 000 LEPELKES KUNST AAN HET VOLK UITDEELT ZIJNDEHETOOK ALS KEN A.\1ELA KEN ZOO GROOT OUDEVELEAAN KONDIGINGEN tf 4 FRANK T E J A R E , Al ET DEPOST 4, GO VOOR DE DUIM-PJESLEDI2* 2.60, NEDERLAND/2,50 AMERIKA! DOL-LAR EN 30 CENTS FRANKRIJKO.nO. 'T WORDT AAN 'T VOLK VERKOCHT VOOR 5 CENTIMES V R A A G T P R O E F -B L A D E N . « • « « * S C U R U F T I N B I J D E N U I T G E V E R V'ICTOR D E L L L L E T E M A L D E G H E M

Zondag

i Nieuwjaardag, O. Heer

Besnijdenis, H.Glgphira, H. Odilo.

Men leeft niet om te etea maar men eet om te leven.

Gij kant de menschen wel, maar God niet be-driegen.

Zien doet gedenken.

Lauwmaand—Januari

Maandag 2 H Adelhard,*-H. Maca-

rius, H Alardus Macarius, den gelukkige, van

het grioksch makar, gelukkig-

Qroote lieden verach-ten kleinen smaad.

De eene band wascht de andere.

Beter dat het kind* dan de vader krijscht.

Dinsdag

3 S. Genoveva, S. Salya-

' tor, S. Gaspar. Genoveva, bleek aangedicht,

van het keltiach gheno, wapg ; gwtf, verslenst.

Te kort schiet geen gaal Hóe booge* bérg,, zoo

dieper val. Ben vettë boik maak

geen scherp verstand.

Klagmaand j Jannari ( Huwelijksm. | Januari

3 T ' 36J

Woensdag $ -j-

if i>T

v. . . . « : ' r Hr-

S- Rigobertuv S. Fari-lii's. ' •>.->i ïldus

Rigobert, latijnschcnvorm v'i Robrecht. ï

Waakbaarheid is duin e geraaid.

Eerst gedaan en ^in bedacht, heeft menige» n in verdriet gebracht, A ;

Ijsmaand | Jannarirj

4 361

Donderdag

5 H. Telesptorus, S. Ta-

lida, S. Coeliflora, S. Emi-liana.

Telesphoor, degene, die vol-brengt, van het grieksch telës phüro.

Emilia, de dienstwillige.

Ben aap blijft een aap, al droeg hij een gouden ring.

Nieuwjaarm. | Januari

Vrijdag

6 HH. Drijkoningen, S.

Brminold.

Ieder stiel en ambacht heeft zijnen gulden bo dem

Eigen weerd.

eerd 'is goud

Gedachten zijn tolvrij.

Diiekoniagenm. | Januari

Zaterdag

7 S.Tillo, H.Nicetas.

Belofte is schuld.

Al doende leert men.

Twee hanen in een huis, Twee katten bij een muis, Ben oud man en een jong

[wijf

Zijn zelden zonder gekijf.

Jesusmaand | Januari

G O E D K O O P E UITOAVE VAN DURE BOEKEN ZESSE 'S JAARS VOOR 3,60 FR. VOOR NEDER-LAND 2 OLD. MEN KAN ALLE D A Q E N VAN HET JAAR IN-SCHRIJVEN. #

VOOR AAN-KONDIG INGEN I N 'T OETROUWE ZESTJUUKP 3E&4°BLZ \ OOR DEZE BUI-TEN VLANDEREN & HOLLAND TOT

AGENCEHAVAS TE BRUSSEL

MARTELAARSPL AAIS 8

PARIJS , P l a g t • K LA. BOURSJE. 8

TE L O N D E N CKS fudx, 113

Dit plaatje komt uit den bundel no-vellen die Felix timmermans uitgeeft als nr 84 der Duimpjesuitgave. I n d e S c h e m e r i n g v a n de d o o d en die dezer dagen gaat verschijnen.

3 1 I 10 U I .121 13 1. 14 [ X.- • '.y&n-'

25 26 | :'j7 | 28J 29 1 30 1 31 | 32 | 33 1 34 | 35 1 36 | 37 | 38 39 | 40 f'411" 42 f~*3 ï~45 | ~46 f 47 1 48 [ 49 | 50 1

'debflï^iTOvmiilto huisaöeder tieèft-hétnöoiUg om kuë'-ldtee^w lè'iimitea. Zondfc'efid oéftr'Iw'-gemtéokd'amtnehta^m ttnenschiio iets bij den centimeter te meten : de boeren hebb-.'n dat noodig als ze hunne k oei beesten moeten overgeven bij den ontvanger : ie moeten zeggen hoeveel £otte kleermaker, 't Gebeurt dikwijls dat ze hem niet bij der baad hebben, 's Zondags b. v. zonder schort, maar nu met 't Getrouwe weten se altijd waar naartoe.

•.-rAUeVi

[Bq dit nummer is een; bijvoegsel.

I Zalig Nieuwjaar! iqti ! vaarwel! Gij liet de sol-

aicioiing achter en bracht de trvroegde .eerste eommunie in. u^'.oookzagden eersten vliege-

^er over de zee vliegen. Wellicht laat tgt i ons zien hoe ; met hrele zwermen boven onze

loofden zullen' gaan. gelijfc eene [lucht duiven om ter zeerst.;.

P Rubens. {Pieter Pauwel niet) aar e«n jong dichter van 't Dag-

let uit den Oosten geeft een leven-Kg beeld van gisteren, vandaag

morgen in een'drij luik, dat hi) Heii de P e l g r i m » . Het eerste is een troepje land-tcschen die gaan "d t e n e n , 3r de kinderen van Lowie, die

X) vroeg getrouwd is. Vroea getrouwd zijn, zal wel

sier blijven gebeuren, maar veel kinderen, dat is wat anders, de chter wil het nog niet ai zeggen. De Aartsbisschop van Mechelen deze weke naar Bornhem ge>

iKst in zijn eigen grooten persoon peetje te ziin van burgemees

ertachuiende kind .. Wij zeggen dit terloops om erop wijzen hoe dit eene uitzonde-r.g is gewortjep in rijke ta mi lies, hoe bet moet' óp prijs gesteld

irorden ais men ziet dat een kar-iüaal gaat peetje zijn. Nu, laat de jonge dichter spre-

|to :

I.

SOUVENIR D' ANTAN.

[Uit den Otuttt Tf4).

• den nacht, met zware schoenen, ippen ze oaafhoudend voort,

: schimmen die nog verre «ten eer de morgen gloort.

de taaier*1, al vergeten, tóen 'i strooien van hun graan,

ispraa lkend door de stilte, 5a febedca, stappend aan.

i een belle relt de stemme i bet kind dat voreng&at._ fmoetend valt de weerbee.

Itlkeas, achter in de maat.

een tientje voor het vee t' huis, Joor de kinder, voor Lowie neere ja toch L.. waarom moest hij

wo vroeg getrouwd zyn die !

JMocht nog betren met xtjn Neskea.. Ke kracht herpakr zich toch ,xij zou 't vandaag verbidden; Teo was er htüpe nog.

•Wees gegroet»— vun meer mirakels ' eo ze immers al geboord ; 'ee j gegroet » — en onvermoeibaar at het stappend smeeken voort.

i ie bidden tot hun keelen I en heesch z i j n t o t hnn lijf,

|%snkkeld, hangt gebroken |0p htm beenen stram en stijf;

ITot de morgen gloort, en jeder [öffidj het heiligdom herkent, [jade zoone sterrelichtend, Wkeene volle firmament.

Het tweede stukje schildert ons eeue beevaart per automobiel»

Ook de kardinaal is" alzoo ge-weest peetje zijn naar Bornhem, maar beevaarten per automobiel i Spreekt gij fransch : c'est Montaigu 1

{Arme kreupelen, zwervers, dwazen, Hier is heeling... rust voor u !

ts wat nieuws

II.

MODERNISME.

„ (Kiev verwet s).

Recht de straat door, ongeduldig Zijne trompe stekend, komt, Haxwkadons, een autowagen Door het volk op dat verstomt

Zwierig draait hij voor de kerkdeur, 8n blijft roeketjoekend staan.. Pan !.. hij schiet! - maar om te lachen !

't Volkske ziet hem nijdig aan.

Pak en zak moet meegenomen, Heel de bende komt er uit: Berenvellen, ottermutsen, Lijk de wilden zien ze eruit

Tont y es tA l l ons , . . ! nu bidden.! Bras desaus en bras dessous, Trekken zij naar kerk... lt i» beevaart; Bidden mUên ze arant toot.

Bn ze bidden., laatste mode, Proiscbend om het scheef gezicht Van een oud pastoorkeo, dat er Rekanas voor het outer ligt.

i

Ook eens rondgaan!... Maar hoe dnffig Is het &i die kerk !... kom aan ! Uitgetreden mochten ze ook wel Na eens laatst* dineeren gaan.

Lustig is zoo'n achtermiddag, Bn elk heeft er goeddoen van, Als men na hetvjome bidden ^ . Ook eens deftig vieren kan'; '

Van bet beste hoort ge, kelner ; Chambenin en muskadel! ...Tot den avond duurt het gekke Qichel- en VT^agespeL

Dan door 't donkel, 't halver achten, Snort de beevaart weer naar huis, Brengt een bende dolle vierders, Weinig zegeninge t' huis.

Maar in het 3e bedrijf, in de lucht, guan ze hoegenaamd niet meer beevaarten : zij vliegen Scherpenheuvel voorbij:

HL

VISION D' AVBNIR.

{Een blik in de Totkomit).

Wat zal 't nn zijn ! iïeere spaar ons t Door de luchten, schok op schok, Knalt het of er heel een bende Krijgslie door de wolken trok.

Sidderrillend van het jagen, Vaart een spokig vogel aan : Doeken wieken die ellendig Om zijn magere lenden staan.

Lijk de kraai heur lange beenen Mo egevlogen mede trekt, Sleept bet beest twee wielepooten, Onnatuurlijk vastgeplekt.

Tusschen 't houtwerk van zijn ribben Ingekropen, wie weet hoe, Zitten twee vermomde kerels : Mond en oog en ooren toe.

Heel die boel, aaneengetimmerd, Vleugel- stok- en raderspel, Jaagt, de drommel weet waar henen, Voort, maar voort, en bliksemsnel.

Hola ! gij daar!._ Hoe u noemen ? Manevolk of helgespuis ?

zwenk eens... hier zijn * j de gelijkheid welke" het jaar '30 ons [menschen.. j aanbracht.

Wie onzer lezers is in staat, op te zoeken en bekend te maken hoeveel Walen tegen hoeveel Vlamingen in Kongo de openbare ambten bedienen, en welke twee|to»alen de gezament-lijke jaarweddén der eenen en der an-deren uitmaken ? ,

Staat eens..

Houd eens op dat wild gedruisch !' •r-

Hola !... Ziet eens !... Scherpenheuvel!

Hoort gij 't niet!... E i ! zonder groeten Zijn ze al verre weg voorbij, Met hun arme vliegmachiene, Eu hun halzenbrekerij.

's Anderendaags, in sport en nieuws-Staat, als laatste telegram, [blad Juist geschreven, uit wat hoogte, Rond welk uur, en hoe het kwam

Dat 't gevaarte met zijn manschap, Koppen, radders ondereen, Uit zijn hooge hemelbane ...Omgeschud wierd naar beneén.

't Is maar een treurig einde. Ik meende dat de dichter ze zou

doen vliegen hebben recht naar den hemel zonder tusschenkomst van pastoor of koster.

Eilaas, eilaas !... Dat zal niet gaan. Met al ons verstand zullen wij moeten op aarde blijven en erop sterven.

Ten ware wij- stierven in de lucht en dood beneen kwamen. . .

» •

Wanneer men in 24 uren rond de wereld kan vliegen, zal men den nacht in den dag veranderd zien, vliegende mee met de zon.

* * *

* - De- nacht-inden -dag verande-ren, dat hebben de Vlamingen reeds gedaan : met hun strijd voor de vervlaamschte Hoogeschool. Ook iets dat zal tellen in de kro-n i jkvan 1910.

Belgium for ever!

Opgave van de Belgische kapitalen, in ondernemingen in den vreemde be-steed en welke den ondernemings-geest en rijkdom der Belgen bewijzen:

In Holland, 70 millioen ; in Frankrijk,

's Lands inkomsten voor 1911. Het badjet van 's Lands inkomsten,

dat door de Kamer in hare laatste zit-tingen besproken werd, berekent de ontvangsten van den Staat voor 1911 op ongeveer 660 miljoen, geheel juist 658.724,844 £r.

Aldus verdeeld:

Grondlasten fr. 29.305 000 Personeele lasten 25903.000 Patenten 14.800,000 Mijnrechten 760,000 Douanen 55,727,650 Accijnzen 79.761.100 Registratierechten 37.000.000 Brfenisrechten 25.500.000 Zegel * 9,500,000 Boeten 1,253 000 Rivieren, vaarten en havens 3.080 000 Spoorwegen 296.200.000 Telegraaf en Telefoon 18.160000 Post 24.102,330 Sloombooten Oosten-Dover 1,758 000 Overzetboot Antw. Vl-Hoofd 135,000 Kapitalen en inkomsten 24,888.040

— « Mac retania »is geslaagd in haar poging om de reis van Europa naar Amerikave i terug in twaalf dagen te volbrengt: 1. Het schip kwam Donder dagavond e Fishgard aan, waar een gedeelteTd :r passagiers en hun baga ge met gi ooten spoed aan land ge-bracht wé: den, om per sneltrein naar London tt gaan, het schip met de overige p&psagiers te Liverpool aan-kwam.

De Vroiignl op het buiten-

tooneel

De spoorbaan Qeot (St. Pietera)

naar Brussel

door ' tLand van Rode.

Het is ons van hoogerhand toege-laten; gèwëést 'de'niéuwe grooté" wer-ken der spoorbaan Gent naar Brussel-Zuid te bezoeken ; waarlijk deze gaan goed Vooruit. De nieuwe lijn loopt zoo recht mogelijk tusschen de twee ste-den, zonder barreelen, stilstanden noch kruispunten en is aan? elegd op eene opgehoogde baan, waaronder viadukten en doorgangen gebonwd zijn. De baan is bestemd voor de inter-nationale treinen en de sneltreinen, welke te Brussel-Zuid zullen aanslui ten met de ontworpen lijn Brussel-Zuid-Noord. De oude lijn zal aldus veel ontlast worden, en zal alleen nog dienen voor de gewone reizigers- en de koopwarentreinen.

De nieuwe lijn zal veel korter zijn. De werkzaamheden zijn te Gent be-

fgonnen e^ worden voortgezet over het 137 millioen; in Brazilië, 143 milioen.,- , , . , . . . .. . _ t

in Italië, 166 millioen ; in Egypte. 219' grondgebied Meirelbeke. Melle Gont millioen ; in Duitschland, 244 millioen rode, Wetteren, Westrem -en Oorde-

ia Spanje, 331 millioen ; in Rusland, 441 millioen eu verscheidene andere landen samen 338 millioen frank, wat een totaal van 2 milliart en 73 millioen frank uitmaakt.

In Rusland zijn de tramdiensten in 27 steden uitsluitend in de handen van Belgen.

— In Congo wint een hoofdsectie-overste, 16000 tot 19.200 fr.; een on-deesectieoverste, 10.000 tot 12000 fr. ; 3 conducteurs, 8000 tot 9600 fr.; 7 toezichters eu een teekenaar, 7000 »ot 8400 fr.; 2 steenhouwers, 5 metsers, 3 smeden, 7 timmerlieden 1 schilder, 1 loodgieter, 6500 tot 22.000 fr. . .. . .. „

Telegrafen, spoorbanen en wegen ; f ^ ^ l ^ J ™ ?

geal Dit b.i3nvak heeft meer dan twee

millioen kubiekmeters grond vereischt alsook het opbouwen van 40 viadukten waaronder er zijn van 2 verdiepen, namelijk op het kruispunt met de lijn Gent-Sottegem, welte insgelijks zal verhoogd worden.

Te Melle legt men thans eene geul aan met een stoomuitdelver van een kilometer lengte en van 15 meters 75 diepte, waar eene ontlastingbaan door-loopt, welke zal vervangen worden door een viadukt. Men hoopt dat bin-nen twee jaar al de werken dier lijn zullen voltooit zijn tusschen Gent en Denderleeuw en dat dit deel der baan met de Gentscne tentoonstelling in

tol en belastingen; mijnen; landbouw \ l ^ Meüerbeke, is het werk af. Boven gerecht; handel en nijverheid; slaa^ Oordegem by-Aalst is men ook druk wij kortheidshalve maar over.

Tot al die ambten met aanzienlijke jaarwedden wordt geen Vlaming be

aan het werk. Bens deze baan voltooid zullen de treinen bijna in rechte lijn van Brussel naar Oostende Ioopen, 't

noemd die geen Fratsch geleerdheefl; ™°™en werd voor de aanstaan-maar wel worden er Walen toe be- i toepassing der electnsche trek-noemd die geen Vlaamsch geleerd!k rach t v o o r d e » remen-heb ben. Dat is alweder die zoogezegi —

In hetj ïummer van 6 Maart 11. schreef e$ i • jonge tooneelliet heb-ber van I' ïaver eenige goede wen-ken oveq iet "vraagstuk « kan de vrouw pjp het tooneel gemist wor-den » en "i ijri besluit was : Neen !

« De y^ juw brengt licht in het leven, de vreugd in den arbeid, den trooa den balsem in het lij-den. Hoa :a( men ze dan wegcij-feren varf lettooneel en dit zon-der nade^ t »

Ik steni volkomen met hem in, zij is er oi misbaar.

In 't m i amer van den 4 Dec. 11. breekt dijp f schrijver « Marod » insgelijks; téne lans in het voor-deel van dit vraagstuk, en met veel karakter,\yol gegronde redenen doet hij de vooroordeelen te niet die de todpeel kringen zouden kun-nen inbreögen tegen het opvoeren van siukJjffin met vrouwenrollen. f

" " ï t rwas van gedacht mij er ins-' gelijks op uit te drukken, als ik in 't nummer van elfden dezer een treurzang erover las van zekeren R, L. Galmaerts, dien ik de heer heb niet te kennen.

Ais hiï over "dit punt handelt spreekt hij van « wansmaak », « argwaan ! gevaarlijke gevoelens voor de jeugd I — Br ! br ! en wat weet ik nog al die de vrouw op het tooneel zou teweeg bren-gen !

.Nu hierover schrijft « Marod » heel gepast het volgende : Nemen wij nu de eerste opwerping : « De vrouw is 'n oorzaak van beseer lijkheid. Maar raensch schrijft hij, dan is enkel stap di ge doet op straat, een oorzaak van begeerlijkheid, dan is elke herberg waar eene vrouw is, een oor-zaak van begeerlijkheid ! »

Dit is misschien waar engevaar-lijk in de streek waar d'heer Gal-maeris huist. Zijn volk is nog niet rijp genoeg voor hervorming ! ! Welnu dat men in die streek too-neelstukken opvoere in den aard van : « De kepi van den veld-wachter » « De boer met zijn hesp » « Fen varken zonder kop » en diergelijke beestigheden, die het volk meer en meer verstom-

met zijne twee, drie vrouwenrol-'len. Vraag maar hoe het volk van ende en verre naar Bottelare kwam om de vertooningen bij te wonen ; hoe de zaal, die van drie tot vierhonderd personen kan be-vatten, telkens proppens vol was?

En nochtans genoot de maat-schappij veel tegenkanting omdat zij vrijzinnig was en voor leus had : « Doe wel en zie niet om. »

W ie herinnert zich niet de op voeringen van « Hotsebotse > Og-nita, Tamboer Janssens, De Pos-tillon » alle stukken van den on-vergeetbaren Van Peen, wiens honderdjarigen geboortedag men eerlang te Gent gaat vieren.

Wat zeggen van : Roosje van den veldwachter en Zieleketens van Nestorde Tière, schrijver van Herbergprinses en de Bruid der zee en nog zoovele andere stuk-ken opgevoerd door den tooneel-kring : Vooruit.

Vraag maar aan het deftig pu-bliek dat de vertooning bijwoonde of er ooit iets gehoord of gezien is geweest wat kwetsend was voor de zeden. Integendeel, eenieder was tevreden over den schoonen avond welke zij hadden overe-bracht en spraken lang met hun gezin over delessen die zij telkens konden uit het stuk trekken.

1 En wat te Bottelare heeft plaats gehad, waarom zouden de too-nieelkringen van het kanton het-zèltde niet kunnen doen ?

Waarom die tegenkanting van hboger hand ? Ware 't niet verge-noegend. dat men stukken met vrouwenrollen die men zou wil-len opvoeren aan bevoegde perso-nen ter lezing gaf?

En het bestuurder tooneelkrin-

Op de Grens.

De Vlaamsche gemeenten van Henegouw tellen een over-groot getal, bijna een heel geslacht, ongeletterden. De oorzaak ervan ? De fran-sche kostschool van Marcq bij Edlngea.

Vandaag schrijf ik eenige woorden over de gemeente Marcq bij Edingen. De gemeente Marcq is tweetalig in dezen zin dat er op 5 inwoners 3 en misschien wel 4 zijn die het Vlaamsch voor moedertaal hebben. Dit belet nochtans niet dat op het gemeentehuis alles in 't fransch af-gehaspeld wordt. Aankondigingen, berichten, verwittigingen, burgerlijke stand ; dit alles wordt den Vlamin gen in eene vreemde taal opgesol ferd. Men is er dus gekomen tot eene volledige verfransching.

Daar het onderwijs de groote en misschien wel eenige oorzaak van dien wantoest»nd is, zal ik er de vlaamsche kwestie alleenlijk onder dit oogpunt bespreken.

Eenige jaren geleden, opende zeker heerschap in de gemeente Marcq eene kostschool, (1) zoogezegd om Fransch te leeren aan de- Vlaamsche jongens.

Dit was juist de goede plaats om er dergelijk gesticht in te richten De Vlaamsche ouders, vol van het « Men geraakt nergens meer zonder fransch s zonden hunne jongens naar bovengemelde school en-wilden- van 't Vlaamsch als voertaal niet meer hooren. Voor de boeren onzer grensdorpen bestond enkel nog de Fransche school van Marcq waar hunne jongens alles gingen leeren en dit gedacht won zooveel veld dat na eenige jaren hoogergenoemd ge-slicht meer dan 200 leerlingen telde

gen ? Is het niet samengesteld uit {Het persooneel der school wierd als-de deltige lieden der g^meenteu | d a n vermeerderd met twee hulpon-'kDurf wedden indien de tooneel jderwijzers en de keuze dier leeraars

spelers mochten stemmen over d e ' ™ 5 £ e e f e e " e S o e d e n o t a ' v ° o r _ d e n

s , . • , j -heer Bestuurder, van wege de Boe-zaak, de negentienden der stem-jren i m m e r s 'en d e r hu1p0nderwij-men zouden uitgebracht worden, 1 z e r s m o c h t Vlaamsch kennen, zoo-ten voordeele det vrouwenrollen | doende zouden ze met de leerlingen

En dit met recht ! Neen, dui- enkel in 't fransch bezig zijn. zend maal neen, er moet en er zal j Dit was wel eene der aardigste

lief, -verandering komen in de tooneel-; scholen die men kon gedenken. Daar '(kringen van den buiten waar ove- " g m e n leerlingen die reeds geloten 'rigens overal goede elementen be- hadden in dezelfde klas als bengels staan, en 'k herhaal met « Ma- , v a n 6 e n 7 ïaar- G r 0 0 l e b o e r e n l u m "

rod » : Wilt gij kunst op uw tooneel,

wilt gij uwe aanhoorders 't zede-

mels, magere, spichtige steeventjes, meisjes, enz....

Daar waren er, die alleenlijk 's winters kwamen, andere bleven er

dehjkeen 't invloedrijke doen ge- eten, andere sliepen er. Als de hulp voelen, brengt de vrouw op het onderwijzers zich niet voegden, kre-tooneel. Dan zult ge de kunst eer- gen ze van de leerlingen een goed biedigen dan zal het toonvel 'n P ^ s l a ag en dikwijls zag de bestuur-school z i jn . 'n kerende vermake- d e r z ' c h verplicht zijne medehelpers

lijke school die de góede neigingen1.™* t e " n ^ n v r e e " v a n

7.-11 nnruMkkplpn Pn ^ f ï J U lmgen kwyt te geraken. Dit, voorde

van leer-

pen en dom houden. Maar gelukkiglijk zijn er in ons ken zullenjjetreden.

Vlaanderen oorden waar men het L

anders begrijpt. Dat men eens in het kanton

Oosterzeele kome onderzoeken, wat bijval de tooneelkring «Voor-uit » van Bottelare destijds genoot

zal ontwikkelen en de slechte o p v o e d i n g >

uitdooven. , W e ) k e w a s n u d e w a a r d e d i e r

l^an alleen zal het- tooneel 7n; s ch 0ol onder oogpunt van onder-ideaal bereiken als de gehuwde;wijs ? vrouw en de jonge maigd de plan-i Moest ik de oud-leerlingen geloo-

jven, die er zich heden nog op be-Wi j hebben het destifds in Bot- roemen nooit andere, dan de ver-

telare ondervonden, mochte he t i m 2 a r d e fransche kostschool van weldra vele navolgers vinden, 't js Marcq bijgewoond te hebben — al-

. • h ^a i t fa I t Lr a p «vannarv l/an sHt den eenigen wensch van

P. V. oud tooneelüefhebber

schrijven, — ze kenden dus niets, daar ze nooit Vlaamsch leerden — dan zou ik antwoorden : * Die school is eene weldaad geweest voor de streek ! »

Doch ik zal hier de woorden aan-halen van een oud-leerling, een Vla-ming, maar uit oorzake zijner ver-keerde opvoeding een hevig fransch-gezinde. Die heer is hoofdonderwij-zer in eene school onzer grensge-meenten en kan dus spreken met kennis van zaken.

Ziehier wat hij mij zegde : * Ik heb die fameuze I (letterlijk)

school van Marcq bijgewoond gedu-rende drie jaren, ten einde mij voor te bereiden tot het ingangsexaam in de fransche normaalschool van X. In dien tijd waren er 184 leerlingen waarvan 60 in de Hoogste klas. Op die 184 leerlingen, waren er 150 Vlamingen. Welnu, ik mag u verze-keren dat in de gansche school er slechts een twintigtal waren die een weinig vrucht uit de lessen trokken. En dit is geenszins te verwonderen. De leerlingen die in de twee laagste klassen zaten, bleven er en leerden nooit iets meer jdan de tafel van vermenigvuldiging, een weinig fransch lezen en daarmee uit. Hoe zoudt*gij het anders willen ? De hulponder-wijzers kenden geen woord Vlaamsch en al hunne leerlingen waren Vlaam-sche jongeliên die geen gebenedijd woord fransch verstonden. Van de overige leerlingen, waren het slechts degene die zich tot een of ander examen voorbereidden, die eenig nut uit de lessen trokken, alleenlijk om-dat zij de punten van een op voor-hand -vastgesteld programma aanleer-den. De andere deden op een ganr schen dag niets dan dwaasheden uitrichten, dingen aanleeren als algè-bre, geométrie en zelfs trigonométrie '{!) waar zij het eerste woord niet van verstonden ; (kwestie van zand te strooien in de oogen der ouders) den Télémaque opzeggen (!!!) en als taak voor 's anderendaags ellenlange bladen spraakkundige ontleding neer-pennen. Welk nut zullen onze boe-renjongens uit al dit nutteloos men-gelmoes getrokken hebben ? Hoege-naamd geen ! En zoo komt het dat die onzalige kostschool een gansch geslacht bedierf en jammer genoeg eenen ganschen hoop onwetenden vormde. »

Zoo spreken vele andere nog die de kostschool, waarvan sprake, ver-lieten en het nu heeten dat ze daar eenige jaren huns levens nutteloos versleten hebben.

En daarom zeg ik tot degene die eene dergelijke school terug in het leven zouden willen roepen : < De kostschool van Marcq, was niet eene weldaad voor onze Vlaamsche grens-dorpen, maar wel eene ramp ! »

Want daarbij komt het dat er in de grensdorpen Edingen, Marcq, Sinte Pieters Kapelle, Herffelingen, Herne, Thollembeek, Bever, enz. een groot getal ongeletterden zijn, niet omdat ze nooit ter schole gingen, maar wel omdat ze enkel eene school bijwoon-den, waar het fransch de voertaal was.

Eene naaste maal spreek ik over het onderwijs in de huidige scholen dier grensgemeente.

Slaaf der Hei. <1) Die kostschool bestaat niet meer ; doch

hoewel ik er genoeg ken die er 7 en 8 jaar kostgangers waren en een ... . . . . ,

. . ' , - l. 1 _ eenic« franschaezinüen zouden er weer eene

weinig fransch kunnen brabbelen, dergelijke willen zien tot stand komen. DU zullen maar géén, iri 't minst géén konden J wij uit al onze krachten bekampen.

L e r i n n e r i n g e n t t n t t m m t m t »

m t v a n e e n

. door Mathilde.

r«Kheneu als nr 29 der « Duimpjesuitgave » — Verboden nadruk 15

Schei na uit, Trui, anders zal ik denken

. ^ heel ondeugend bent geweest. Je

»r oa is zoo vriendelijk geweest, on-

|r**f1ili moeder te schrijven, dat je buiteo

lüwfVVeten een ac'iet;n te hebben — was i r kapot van — e n wou dadelijk

te"*'nuar h m h e l b c t e r

*®»oor mij o n i hier heen te gaan en zelf alles

'•"«Itrzocken. »

vertrouwde moeder blijkbaar n iet ; zij

TO boe deze zich gauw iiet ompraten eij had

" «sloten, zelf Jat zaakje aan tc vatten.

' 'jou je n u w a t j.a|m e n a n twoord oprecht

vrjgcn. die ik js doen zal. Bedenk dat

: Lieve Heer en vader je zieo en aanhoo

& bleef voortsnikken. maar een beetje zach-

•fl> Antje begon heel bedaard en hoogst

mij allerlei vragen te doen ; ik ant-

."nide meest met een hoofdsnik en soms in

S-hcel niet. Vooral toen An t het over den

^ icnat van Kees bad, was ik slecht te

, Wen. 'v!'1 Best

is ,» zei Ant je ,« dat ik naar de

..r18 v a n dat jonge mensch ga, en met ben

er over spreek. »

• Neen, neen, • riep ik radeloos uit, want ik

begreep, wat bet zon zijn, als Antje met haar

wijsheid daar zon aankomen, boe Kees baar

zou uitlachen en mij beschuldigen om mijn

bekrompenheid eo eenvoud.

« Neen, Antje, doe 't maar niet. 't Kan mij

eigenlijk niet schelen, de heele Kees niet ; na-

dat ik beter was, heb ik niets meer van Hem

willen weten en het beviel mij best. ik bad

vrede in huis en alles ging heel goed.... >

• Maar houd je dan niet van dien joegen ?

Ik huilde maar zonder iets te zeggen.

• Nu dan, heb je hem niet lief, zooals moeder

van vader hield eo. voor hem niet in de stad

wilde dieneo ? •

Nog geen woord.

« I k weet bet niet. »

« En als je het niet weet, waarom loop je

dan met hem, waaroni ben je dan je mevroaw

ongehoorzaam en doe je moeder en mij zoo'n

verdriet. Als het een brave jongen is en hij

beeft vooruitzichten om een vrouw en kinderen

fatsoenlijk te onderhouden,-dan moet je e r met

e biechtvader over spreken. *

Ik rilde, verbeeld je dat Kees het hoorde.

« Je tracht te onderzoekea of het huwelijk

roeping is, want het is een groot, ernstig

besluit, daartoe over te gaan ; je bidt ijverig en

schrijf er dan je moeder over, die kan dan op

inlormaticn nitgaan en zal met zijn ouders

spreken en als dan de tijd van het huwelijk niet

ver alschijnt dan kan het een ware, cristelijkc

verkeerins geworden

Alles precies bet tegenovergestelde wat ik

gedaan had.

« Zal ik dat alles voor jc fn orde maken.? »

vroeg An t mij.

« O neen, liever breek ik alles af. »

• Dan kan het ook niet 't licht verdragen,

dan bent je onvergeeflijk lichtzinnig geweest

en dan heelt onze Lieve Heer io Zijn groote

goedheid die onttnoetiog toegelaten, om mis-

schien je tcekomst eeuwig en tijdelijk geluk te

redden. Ik merk het wel, 't is een jongen,

dien je vader en moeder niet voor zoon en mij

voor broer wilt geven. »

Ik sprak niet tegen, hoe kon ik ook I Ver-

beeld je. Kees, de cocialist, de ongeloovige, in

onzen huiselijken kring.

« Maar waarom geef jc hem dan toestem-

ming ? >

< Voor plezier, > kwaam het er eigenlijk

oit. « Foei Trui, wat beo je Amsterdamsch ge

worden. Had ik geen gelijk, toen ik je volstrekt

uict io de groote stad won laten dienen ? Ik

kende je te goed en weet hoe je voor verleiding

vatbaar bent. Ik geloot dat het 't biste is, je

weer mee te nemen naar buiten. Je hebt het zoo

best getroffen, bij zulke brave menschen en

toch handel j«zoo verregaand onvoorzichtig »

I k zei ge«n ja of neen ; op 't oogenblik

geloof ik,was ik bet liefst met Ant meegegaan,

om van alles af te zijn en niet met Rika of

Kees in aanraking te komen.

« Mnar voor mevrouw vind ik het niet netjes, |

je van haarweg te nemen ; nadat zij toch zoo- j

veel moeite en zorg voor je heeft gehad. Beloof;

je mij, dat ie Kees zal laten Ioopen en ook niet (

meer omgaan met zijn zuster ? » (

Ik knikte van ja. [

• En ga je mevrouw dat zeggen en meteen

excuus vragen. »

Zij nam mij bij den arm en bracht mij -naar

binnen en liet mij mevrouw zeggtn. dat het mij

erg speet zoo gehandeld te hebben en dat ik in

het vervolg beter zou oppassen. Maar ik huilde

alleen en Ant zeide alles voor mij en toen zag

ik mevrouw, wat ik nog nooit gezien had, met

de oogen vol tranen.

Zij gal mij de hand en zeide toen :

< Ik neem je belolte aan, Geertje ; kind,

kind, je weet niet, hoe goed ik het me je meen

en hoe graag ik van je een flinke, goede dienst-

bode wil maken, in afwachting dat je je bestem-

ming bereikt. *

Antje bleet den dag bij ons ; ik moebt met

baar uit om Amsterdam te zien ; ik ging met

haar door verschillende straten en naar het

Rijksmuseum, maar het liefst van alles bezocht

zij dc kerken en sloeg de banden in mekaar,

want zulke mooie, groote kerken had zij nog

nooit gezien. Den volgenden dag vertrok zij weer

maar voordat zij beeoging, terwijl ik in het

kamertje was. hoorde ik een heel gesprek tus

schen haar en mevrouw, dat bewees boe goed,

die twee mekaar verstonden.

« Ik vond het zoo prettig, » zei mevrouw,

« dat ik aan u zoo'n medewerking heb ; u wi

niet gelooven, boe zwaar de taak van eea mees

teres is tegenover die buitenmeisjes. Zij kome dat ik niet mocht van thuis, omiat hij zulke

zoo onschuldig eo zoo goed in de stad en dade- sociale ideeën had ; hij werd boosen zei. dat

lijk zijn zij het offer der verleiding. Ik beb alles hij een verstandiger meisje zou ga;D opzoeken,

gedaan om het vertrouwen van Geertje te Nu, dat mocht hij gerust voor raijffpart, en hij

winnen ; om haar meer als een dochter dan als heeft bel gedaan ook.

mtid te behandelen. En wat zeggen de vrien-1 Eerst was het voor mij een groote verlichting

dinnen dadelijk ? Mevrouw zit je op den kop, ' van dien heelen rommel at te 2ijn ; 't was zoo!

mevrouw vergeet dat ze zelf joog is geweest, rustig thuis, ik deed gewoon toijn werk, i k '

en d.it jeugd vreugd wil, en zij gelooven die kreeg geen standj:s en ik begqn zoo aardig'

anderen dadelijk. > • vooruit te komen ; na een jaar had ik reeds

« Och, mevrouw, » zei Antje, • u moet het / 3 2 , — op mijn boekje, maar tien begon ik

baar vergeven. Zij is nog zoo jong. » > landerig te worden, het verveelde mij, altijd'

« Zeker en daarom heb ik zoo'n geduld met koekoek een zang. ik begon weerpiet de mei- •

baar ; maar toch moet ik het u ronduit zeggen, den beneden te praten en die leerien mij riet'

als Geertje mij weer ontrouw word zal ik, hoe- j veel gneds ; ik kreeg buien van knörrigheid en

veel verdriet het mü kost, haar weg moetfn ; mokken, en zei dikwijls in een paar ^agen geen

doen. Voor mijn geweten heb ik de overtuiging

dat ik voor baar alles gedaan heb wat ik doen

kon. Mijn man ergert er zich dikwijls over en

zegt dat het allemaal vergeefsche moeite is. Ik

houd er niet van de beele maatschappij te her-

vormen, dat is te zwaar voor mij, maar mijn

dienstmeisje op goeden weg houden en vooruit

brengen, acht ik mijn plicht. Kan ik die niet

vervullen, dan ligt het niet aan mij.

Antje vertrok en gaf mij nog allerle goede

lessen cn nam de belofte mede, dat ik spoedig

naar huis mocht gaan.

X I I I .

woord, omdat mevrouw iets gezegd beid, dik

wijls ook omdat zij niets zei, als ik iets ver-

keerd deed ; en dat i3 toch zoo gek, al was

mevrouw niet boos, dan werd ik het en dan

had ik door mijn slordigheid iets bedorven of

gebroken, of bet eten was niet goed ; dan zei

mevroaw heel kalm en bedaard tegen mij :

• Je hebt dat of dat gedaan ot vergeten. »

Ofwel :

« Een volgenden keer moet je het zoo of zoo

doen.

En dan had je dc poppen aan hot dansen.

I k met een boos gezicht naar de kenken en wat

men ook tegen mij zei, wie 't ook was. die

kreeg een snanw weerom ; ik liep al sloffend

door het buÏ3 met lodderige oogen, soms tegen

alles aan ; als ik iets in de band had, liet ik bet Met alles en alles ben ik anderhalf jaar bij

de familie Vranken gebleven ; nadat Antje de

zaken zoowat geredderd had, eo Rika een an-. menigmaal van lammigheid vallen,

deren dienst kreeg, verliep mijn verkeeriogj Soms had ik ook een bui, dat ik weer lang

met Kees ook zoo langzamerhand. t zat te grienen of ik een pak slaag bad gekre-

Eerst liep bij altijd nog een beetje om mij gen en ik wist eigenlijk niet wat mij scheelde en

e ontmoeten, maar ik hield mij kras, en zei dan kwam het ook soms om een niemendalletje

dat ik weer erg brutaal was en mevrouw mij

zei, dat ik dan maar' eens veranderen moest.

« Heel graag, 't verveelt mij hier al lang, »

antwoordde ik boos en kertaf.

« Dan komt her goed u i t ! » zei mevrouw en

ik dacht er niet meer aan, en alles ging door of

er niets gebeurd was.

Maar eeo paar dagen later nadat ik mijn uit-

gaansavondje bad gehad, (ik ging naar Mie de

schoonmaakster, dat was mijn eenig uitje, nu

ik niet meer bij Rika d'r ouders mocht komen

en ik vond bet bij het onde mensch nogal saai,

maar ik had niets anders) stonden een paar van

de buurmeiden mij op te wachten.

« Zeg eens, Geertje, ga ie weg ? •

• Ik. » en ik keek zc aan of iic van den prins

geen kwaad wist. • hoe kon jullie daaraan ? »

t Er staat een advertentie van je mevrouw

in de krant en van avond zijn er vijf meiden ge-

weest. »

> Zoo ! »

• Nou, houd je zoo ounoozel niet. Begint het

je vindelijk bij die kwezel te vervelen ? Je bebt

bet ,tr lang genoeg uit gehouden, boor ! Zoo

kriji|t ze geen tweede, die alles maar goed-

vinik, wat zij doet. «

• ïlcb je standjes a< bid ? • vrofg de andere. • iV wou icns veranderen. • zei ik kortaf,

opendj de d ur cn ging naar bo»en

Ik Vas duizelig en het koud zweet liep mii

langs \et gezicht ; dat had ik niet gedacht. Ik

bad tow een boozen kop gehad eo wist zelf

niet mtfcr wat ik toen zeide ; menr met-rouw

cam oo^ dadelijk alles zoo ernstig op, en nu het

er op a f kwam , had ilc hoegenaamd geen trek

van hierheen te gaan, 't was een beste dienst,

ik kon hit niet anders zeggen — en dan. ik

was er govend, ik wist precies hoeveel 't lijden

kon, als ik een boos gezicht trok of brutaal

1 was — en wat zouden ze thuis zeggen ?

il Ant liep zoo hoog weg met mevrouw. Die

twee begrepen elkaar zoo goed ; als ik mijn

. eigen zin had gevolgd, zonder toe te geven aan

[ vnlsche schaamte, dan was ik zeker naar me-

vrouw toe gegaan en had baar excuus gevraagd

en verzocht het nog eens een poosje met mij te

willen probeeren.

Maar ik kon er niet toe besluiten; wat zou-

den die meiden zeggen, als ik weer bleef ? En

dan — dan. 't was (ook wel prettig eens iets

aadtrs te krijgen. Ik voelde mij hier zoo ge-

drukt , 200 opgesloten ; in een dienst met een

kameraad, zou het veel vroolijker zijn — ik

mocht misschien meer uit — ik zou kennissen

makes en mij minder stijl kunnen kleeden.

Noen, nu het eenmaal zoover was, zou ik er

mij maar in schikken en doen of ik het ook zoo

had opgenomen, dat ik weg zou gaan.

• Den volgenden morgen vroeg ik mevrouw

permisse naar de besteedster te gaan om een

dienst te zoeken ; ik was er kortaf en durfde

mevrouw niet in het gezicht kijken.

Toen ik thuis kwam. lag er een brief van

A n t ; rriKvrouw had haar geschreven dat ik in

den laatsten tijd zoo raar was geweest, altijd on-

vriendelijk cn uit mijn humeur, dadelijk klaar

met een brutaal antwoord bij het minste of

geringste wat men mij zeide, en dat zij mii den

I dienst had opgezegd, cn ik er ook w--er omnid-

een grolheid op had geantwoord. | dcllijk 1

W e r d t voortgezet.

r

f.r.

, > f . Prijs der AANKONDIGINGEN, 4c bladzijde, p. vierkante» centimeter Bladzijde TC /p.'Jaar? lFr.; 1/2 jaar, 0,75; 3 maanden, OJSO; 1 maand, 0,25; 1 maal 0,10 't Getrouwe Maldeghem vaa 1 Jan. 1911 Aankondigingen op de

eerste bladxijde het dubbele. tweede bladïijde betalen de helft meer;

AUes voorop betaalbaar.

§ 7 M 0 Q P I N 5 E N ,

Kantoor van Raymond D© Splegelaere

Kandidaat-notaris te Ooscamp.

M E R K W A A R D I G E V E N D 1 T I E Donderdag 19 Januari ï q n ,

8 1/2 ure voormiddag te Becloo en - Adegem (Raverschoot) voor mevrouw

Jooris Eggermont f • 70 koopen schoone; Vermaak-persen.

Donderdag 19 Januari 1911, 111/2 ure te Maldeghem, Kleyt en Pa-pingloo : 1° voor mevrouw Jooria-Eg-germont, grondeigenatis te Brussel :

3000 zware Sparrebusschen, 1500 xware Vennaakpersen, 15 koopen tvare gemengelde Tail-lie, 7 koopen RebutBparren, 3 Achtkante boomen (Lm60)

staande op Vaecke aan het hof van Camiel Van Rie, en die op Kleyt zul-len verkocht worden, 2° voor mevr. Douairière De Bie de Westvoorde grondeigenares te Oostcamp :

3000 extra schoone staande Sparren (oud 30 jaar) dienstig voor koolputten,

1500 zware Vermaakpersen, 35 koopen gemengelde.Taillie, ;

<00 droog Fasseel, 5 koopen Rebutsparrcn.

- Vergadering bij Eduard. Van.Hulle

iSysseele naar Maldegem en de statie van Donck, ten verzoeke van zelfde kinders Coene

40 koopen schoone spanepersen zooals rebut-hoppe- vermaak- boon-en andere gerieve persen, verders 1500 sparrebusschen verdeeld in 15 koopen.

OPGELBr: De venditie zal om ure stipt beginnen.

V E R K O O P I N G VAN

schoonett Eigendom te Oost-Eecloo.

De notaris VAN H E C K E , al-daar, zal op M A A N D A G 9 J A N U A R I E 1911 om 2 uren namiddag, ter afspanning van de Kinders Roegiers, te Oost Be-cloo, Dorp, openbaarlijk verkoopen:

Een groot Huis, met Schuren, Hof en Lochting, t'eenen blokke te Oost-Eecloo, Dorp, groot 18 aren 70 centia-ren.

Bijzonder geschikt voor veel bedrij-ven. Dadelijk ingébruiktreding.

Studie van den

Notaris DE MULDER te Somerghem.

M E R K W A A R D I G E VEN D1TIE O p Maandag 16 Januari 1911

om 9 ure stipt 's voormiddags ; ten verzoeke van den weledelen Heer Ba-ron de Jiey, grondeigenaar te Brussel, Mijnheer Prosper Vermeulen, genees heer Burgem. van Loochristy, Hn De Henau, grondeigenaars te Wondelgem Mevrouw Hye-Hoys, grondeigenares te Gent, Heeren Henri Welvaert, E duard Joos, Charles Van Hecke, Hee ren en Juffrouwen Sierens, Juffrouw Mathilde Pauwels, allen grondeige-

-VTH naars te Somerghem en anderen van 70 koopen goede en langstam

mige Ganadas van im5o tot 2 m omtrek.

60 koopen zuivere Wilgen van im3o tot 2 m . omtrek.

Alle deze koopen staande aan het }i Motje, Meirlaere, Beke, Korte en Lan f ' geboeken, zijn uiterst gemakkelijk

voor het vervoer.- door de nabijheid van steenwegen en vaarten.

Vergadering om 9 ure, met aan-komst van den tram uit Gent, ter her berg van Jules De Jaegher, te Somer ghemMotje.

N. B. Onder deze zijn er verscheide ne dienstig voor Kortewagentremiën

Cal oen, grondeigenaar te Lophem, i Pe r raaa bij de W« De Prest. Mea zal loten voor * , • . , _ . . maat Ivcrin nm f\» mmniiciA • il»

Kantoor van de Notarissen G O V A E R T te Oede-lem en C L A E Y S te Oostcamp.

M E R K W A A R D I G E V E N D I T I E M A A N D A G 16 J A N U A R I 1911 om 9 ure voormiddag te Oedelem grondgebied Beverhoutsveld voor de gemeenten Oedelem en Oostcamp

juist 154 koopen Bokken en Ei-ken boomen staande nabij de vaart van Brugge uaar Gent.

Vergadering in de herberg de Vrede

V E N D I T I E .

De Deurwaarder D E V R I l ' Z E te Caprijcke, zal ten verzoeke van R. Steegers te Watervliet openbaar verkcopeu op

D I N S D A G 3 J A N U A R I 1911, om 2 ure

35oo Sparresnoei; 3oo zware Sparren dienstig voor Kepers, 5oo vermaakpersen, 3oo uuostaken, 5oo boonperseri allen liggende iu de bosschen van d' heer verzoeker te St Jan in Eremo « Warande.»

VENDIT1EN De notaris V E R S T R Y N G E , te

Sint Laureyns zat openbaarlijk ver koopen, in voordeel van M I. Lema hieu, houthandelaar te Sint Jooris ten Distel

2) Te Sint-Laureyns, Vlaminstraat, ten hove van E. Rammels ere op

Vrijdag ö Januari 19 u , om 2 ure namiddag.

100 koopen planken, plancher-berd, staken^ pannciatten schal-iiën enz.

M E R K W A A R D I G E V E N D I T L E VAN

B O O M E N ^ te Knesselare.

De notaris M A E Y E N S , verblij--- vende Knesselare. zal aldaar, in de

wijken Beyerwaan, Leendreef enLan-gedonck, openbaar verkoopen, op

Dinsdag 10 Januari 1911, • om 9 ure 's morgen, ten verzoeke van

den Edelen Heer Graaf de Bousies-Borluut, den Edelen Heer Baron de Giey, Mijnheeren Eduard Almey, Au-

if*gust De Vlieger, Victor Martens en ; Victor van Poucke.

1 to zware Kanadas, waaronder van am5o dikte . 40 Liken, 2 Wilgen,

1 zware Beuk. De eik, staande wijk Kleyten, zal

aan koop één verkocht worden. Men zal vergaderen bij Mr Kam. De

Reu, Knesselare, Hoekstraat, om de .^.venditie te beginnen in de Leendreef,

Kantoor van den

NOTARIS PERSYN te Wijnghene.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G van

Acht Woonhuizen met 1 heet. 22 aren beste zaailand, te Ruysselede-Knok, dicht bij de plaats,

, af hangend der nalatenschap van juf-7 vrouw Spiesscbaert.

In pachte bij verschilligen, tegen j 887.50 tr.'sjaars. *

Toeslag : Woensdag 18 Januari 1911, bij Augustijn Algoed te Ruysse-

• lede, telkens om 2 ure namiddag. * Met tusschenkomst van den Notaris

:*SCHAUTEBT, Thielt. T H

Vrijdag 6 Januari 1911, ten 1 ure namiddag, te Wynghene, in het Peerstallegoed, voor weledelen heer Baron van der Bruggen, Volks-vertege woor diger,

J A A R L I J K S C H E K O O P D A G van

Slaghout en Busschen Verders 43 LARIKSEN van 80 cm

tot lml5. 20 EIKEN van 40 centim. tot lml5 1 ESCH en 16 Amerikaansche Eiken

V E N D I T I E . De Notaris V E R S T R Y N G E le

St Laureyns zal, behoevens Jouckheer Arthur Verhaegen, volksvertegen-woordiger te Gent, in zijne bosschen te Sint Laureyns Middeldorp e open baarlijk verkoopen

Maandag 2 Januari 1911, om 2 ure namiddag

3ooo Vermaakpersen i5oo Boonpersen ó o o Busschen Vegadering bij Hri De Coster te St

Laureyns Middeldorpstraat.

de kinders van Poucke, eigenaars te Beernem» Mijnheer Jan Roelof eige naar le Beernem Vrouwe Weduwe Henri Beuselinck, landbouwster te Beernem en Mijnheer Jan Carlier, ten-tenier te Tourout van : extra schoone en zware Eike, Achtkante en Wilge boomen.

Merkweerdige Jaarlijkscbo Venditie. Donderdag 5 Januari 1911,

om 12 1/2 ure namiddag, te Beernem, open aan bet kasteelgoed van den wel Edelen Heer André van Outry ve d'Ydewalle, grondeigenaar te Beer-nem, ten zijnen verzoeke van

1QQ koopen schoone en zware Acht-kante en Eike boomen.

Jaarlijksche Venditie, V rijdag ö Januari 1911

(dertiendag) om 12 1/2 ure, namiddag te Beernem op het kasteelgoed van den wel Edelen Heer Baron Idesbald Snay ten zijnen . verzoeke van 1200 drooge eike en beuke busschen en 5 koopen taillie en te Beernem, Bieze moere, ten verzoeke vanden wel Ede len Heer Baron Maurice de Peellaert de Pierpont, grondeigenaar te Brus-sel, van: 11 koopen taillie op stam, 5 koopen liggende taillie, 9 koopen lig gende sparren, 6 koopen vermaakper-sen en 16 koopen staande sparren.

Daarna te Beernen, Pluiaie, ten hove van den heer Ambrosius De Spiegelaexe, ten verzoeke van M IsidoreLemahieu,kooptnaninnoordsch hout en stoomzager te Sint-Jootis ten Distel, van alle slag van gezaagde Houtwaren.

Maandag 9 Januari 1911 om 9 ure voormiddag te Beernem op het kasteelgoed van Mevrouw Douai rière August Lippens t' Serstevens, grootgrondeigenares te Gent ten ha-ren verzoeke van:

Rebutsparren, Kepers, Hoppe- ver-maak» haag- boonpersen en sparre-gaten.

Allermerkweerdigste Venditie Dinsdag 10 Januari 1911

om 12 1/2 ure namiddag te Beernem, langs de kalsijde van Beernem-stalie naar Ruddervoorde, genaamd Welling-straat ten verzoeke van den Weledelen Heer Graaf Edward de Pas, grondei-genaar te Rijssel van ':

75 koopen schoone.- en', zware eike en beukeboomen.

Bij uitscheiding ponder blijven. Dinsdag 17 Januari 1911.

maatbegic om 5 uren. De commisio : de veree aigde herbergier». b

Gemeente Maldegb camp op den BJLLj

1 Januari 1911 (Nieuwjaardag! bif Honorè Van

Sera, Molentje. \A.RD op ZoocUg den

den Abeele. 12 frank prijzen : fr. Inleg 25 « per 'm«n va^StotG ure om daarna stipt te beginnen. Namens de commissie

Arnold Versyp. b

Te koop, een goede en kloeke^ !

paarde manege dienstig voor dorscbmachienen en an-dere werkingen bij AÜOCSTS DE ZUT-TBR, brouwer te Schuifiers-Capelle.

0196

Maldeghem Stroobrogge. Prijskamp op den VOGELPIK op Vrijdag

6 Januari 1911 (Dertiendag) bij de We de Blaey, Ch. Leer3 en de W» Goossens. Prijzen 20 tr. lü, 6en4fr. Inlee 30 centiemen permtm van 5 tot 6 uren bij de We Goossens. Men «al spelen 2 tegen twee en loten voor maat. De commissie: de vereenigde jonkbeden. b.

Maldegbem Broekhui ze. Jaarlijksche prijskamp met de JASRA.ART

met vier blinden bu Frareies Leioup op Zoadxg S Januari 1911. 12 fr. prijzen : 6, 4 cn '2 fr. Inleg 25 centiemen per man. De commissie: de veree-nigde vrienden. 0256

Gemeente St-Laureios. Ter gelegenheid dec Taartieskenois prijskamp

op den BILLARD op Zondag 8 Januari 1911, bij August Van Hyfte. Kruiskenstraat (Kruisken) Prijzen 6, 4 en 2 fr. Inleg 0,25-fr. per man eo loten voor maat Begin om 5 ure. De commissie : de vereenigde vrienden. b.

NAAR AMERIKA l • De beste gelegenheid is nu bij.

Theophiel De Pr£, te Adeghem, agent van de U n i o n T i c k e t O f f i c e .

Met de snélle booten der Anchot Une, W h i t e S t a r - D o m i n i o n , en C a n a d i a n S e r v i c e , uit Antwerpen langs Engeland naar Ame rika op 8 dagen ! En góedkoopé pre-zen.

Gemeente St Laurcins. Prijskamp op den 'BILLARD op Zondag S

Januari 1910 bij Valentïnc Debbaut (In den Va-leaiino) l'rijzen 30 fr. 1« 15,2e 10, 3« 5 fr Ieleg 0,50 fr. per man. Loten voor maat. Begin ten 5 ure stipt. De commissie H. Cuelenaere 117

Oostkamp Dorp. Op Zondag 8 Januari 1911. Jaarlijksche prijs-

kampen op BILLARDS 25.» fr. Prijzen, als volgt 1.130 fr. Inleg 1 frank bij B<* Maeoe nr 1 Begin ten 1 en 2 ure tiq. Einde voor "ure. II . 100 frank gratis vooral de verliezers van nr I en 0,50 fr. ialeg voor alle andere spelers, bij Alf. De Qoedt nr 10 Begin fiq ten 7 ure. Vraagt affiches.

Gemeente Maldegem. Voorstraat. Jaarlijksche groote prijskamp met de

KAARTod Zondag8 Januari 1911 bij de ver-eenigde herbergiers: Leop. Van Kerschaever, Pieter Cruneel. Fiorent De Coninck, Cam Van Noorcweghe en Edra. V.-m Wayenberge. 130 fr. prijzen gewaarborgd 30. 20, ;5,12. 8 ff. 5 fr. te verloten aan de spelers die voor 4 1/2 ure zullen ingeschreven zijn. Verrassing van J5 fr voor de spelers die de eerste ronde afgespeeld zijn. Prij-zen .- 12, 8, 3 fr. 10 fr. voor bet meeste getal ten minste l " pelotons 5 fr. aan de verstkomende ten minste 5 pelotons vreemd aats de gemeente en voorzien van een goed getuigschrift hunner gemeenteaverheid. Een en dezelfde gemeente kunnen van elke 2 prijzen maar eene betomen. Inleg 1 fr. per peloton van twee man van 2 tot +1/2 ure om daarna stipt te beginnen bij Camiel Van Noor ivege.

De cümmissie : de vereenigde herbergiers, b

Gemeente Maldegem Molenie. Luisterlijke prijskamp met de JASKAAJR.T op

Zon.ag lö Jaaua i 1911, (in drie herbergen) bij Pieter Spelier. Luc. Van de Genachte eu Cam. De Zutter. Gewaarborgd Ta fr. prijzen verdeeld als volgt: .'5, 20. 15. K> en 5 fr.

De inleg is bepaald op 1 frank per peleton van 2 man van 4 tot 6 uea namiddag bij Lucien Van dcGcnachte Na G uren wordt niemand meer aan-

OPENBARE VERKOOPING van

Snoei en Taillie te MALDEGEM, Zoetendaele.

De notaris VAN HERREWEQE te Gent, zal openbaar verkoopen op

Woensdag 18 Januari 1911 om 1 ure namiddag te Maldegem, Zoe daele, ten verzoeke van den Weled. H. van den Hecke de Lembeke eige-naar te Gent

.. .1500 snoei Busschen 20 koopen gekapte Snoei 5 koopen Taliie.

Alles wassende en gelegen op en rond de Hofstede gebruikt door de wed. Hennemaa, alwaar men zal ver-gaderen.

10 0/0 Veilings kosten. Tijd van betaling mits borgstelling.

Kantoor van den

NOTARIS CLAEYS te Oostcamp.

Gansch merkweerdige venditie. Donderdag 12 Januari 1911,

12 ure, te Waerdamme (Bouverenj voor J. B Martba van Zuylen van Nye-velt, van juist:

100 koopen zware en zuivere Boo-men (zie déiail affiche) verdeeld als volgt:

50 koopen schoone en zuivere Beuken en Eiken Boomen

waaronder verscheide van lm60 tot 2m65 dikte ;

40 koopen bijzonder Hange en rechte

L A R I X E N dë schoonste der streek (metende van lm25 tot lra80 dikte) en 10 koopen

Berken, Platanen en Esschen Boomen.

Cam. De Zutter.

Gemeente Sint Laurens, Oosthoek Jaariijksvbe prijskamp op Zondag 15 Januari

1911 op twee goede Billards bij A. Bottelberghe en Camiel i laeys 35 fr. prijzen : 15, 10, 6 en 4 fr. Inleg 0,50 fr, per man en loten voor maat begin cm 5 ure. De commisïe : De vereenigde vrien-den. b.

Gemeente St-Laureins, Vuilpan. JaarKjksche prijskamp op twee BILLARDS

bij P De Kcvzer en Cam. De Beir op Zondag 22 Januari lyl l . 35 fr. prijzen : 15,10, «j en 4 fr. De inleg in beide herbergen, bepaald op 0.50 fr. per man zal pteats hebben van 4 tot 5 1/2 ure stipt en loten voor maat. De commissie: Gam. Rodts, Ch. Buvck, Cam. De kevzer en Ed. De Beir. " b.

om 1 ure namiddag te Sint Jooris ten i vaard.Etk mag zijn maat medebrengen. De Cotn-Distel wijk Zeldonck ten verzoeke van j missie^Pieter Spelier, Luc. Van de Genachte, M. Aug en Juörouw Leonie Carrette, " " landbouwers aldaar van :

2 trekkoeien, bekalfde veerze, jaar-l ingTend, beviggende zeuge, 3 jonge zeugen, 5 loopers, kiekens en baan, koeihalaam, Iandhalaam, 2000' kg. strooi, 500 kg Hooi aardappels loof 10,000 kg. btettJ en deel meuagie-goed.

Donderdag 2 Februari 1911 Om 7 1/2 ure voormiddag te Waer-

damme Dorp, om 9 1/2 ure voormid-dag te Oostcamp-Dorp ten verzoeke van Mijnheer Isidore Lemahiau koop-man in noordsch hout en stoomzager te Sint Joris ten Distel van :

BesJagbard, plancherbard, stelling-planken, balieregels en bilkstaken.

Donderdag 2 Februari 1911 Om 1 ure namiddag te Sint Jooris

ten Distel ten verzoeke van Mijnheer Isidore Lemahieu koopman iu noordsch hout en stoomzager te St Jooris ten distel en M Aug. De Cloedt koopman te Doomkerke van:

Planken, staken, brandhout en vig-gens.

B E R I C H T . De merkweerdige jaarlijksche ven

ditie van busschen te Beernem op het kasteelgoed Mevrouw Douairière Au-gust Lippens t'Serstevens grootgrond eigenares te Gent zal plaats hebben iu den loop der maand Maart.

J A A R L I J K S C H E V E N D I T i E door den

Notaris B R A E T te VVaerschoot, met ambt van den notaris EN-G E L S te Caprijcke, op

V R I J D A G 6 J A N U A R I 1 9 1 1 , zijnde drijboningendag, om 12, van :

3000 Vermaakpersen en Tuinstaken, 600 dertigjarige gevelde Sparren, 7000 zwarre Sparresnoei, en 1500 droogen mutsaard. Alles liggen te Lembtke Langs den

steenweg op Waerschoot. Vergadering bij den boschwachter

Dossche.

Kantooren van de Notarissen G O V A E R T ie Oede-,lem en T A N G E R te Stathille

M E R K W A A R D I G E V E N D I T I E Maandag 2 Januari 1911

1) Om 1 ure zeer stipt te Donck ten verzoeke van M Alfous Dhondt ea de kinders van wijlen M. Pieter Coene landbouwers aldaar ran '

Jv) koopen extra schoone Ei-ken. El/cene en Esschen Taiifi-op stam.

Vergadering op de hofplaats sre bruikt door Al'ons Dhondt.

En 2) daarna om 3 ure te. vSysseele1

Kantoor van

EDUARD SCHARPÉ Deurwaarder te Brugge,

Leeuwenstraat 8, (Telefoon 242).

Gemeente Moerkerke. O P E N B A R E V E R K O O P I N G

VAN

H O U T W A R E N De Deurwaarder EDUARD SCHARPÉ te Brugge zal op

Vrijdag 6 Januari 1911 om 2 uren namiddag overgaan te Moerkerke in « De Leegte » West-straat tot de openbare verkoopirg van Houtwaren te weten :

2ooo schoone drooge Sparre-busschen

40 koopen Jange zware Ver-maakpersen

i5 koopen Boonpersen 3o koopen Planken, Bakken en

Eiken Slaken. Verdeeld in koopen t' elks- gerieve. Op tijd van betaling mits goede en

gekende borge.

K A N T O O R van den

N&tarisAchille Dhoore, te Beernem.

VENDITIÈN i Maandag 2 Januari 1911, öitt 12 1/2 ure namiddag te Oedehm, Maandagscbe, in den eigendom van Jonkheer Josepb de Meester de Ita-v^steira, grondeigenaar te Oedehan ten zijnen verzoeke van :

42 kot peu vermaakperseu, 43 koo-pen bouropersen, 19 koopen zwfsre sparresnoei. 4 koopen taillie op sï&ni, 4 koopen rebutsparren en 4 koop es sparrebusseheD.

Dinsdag 3 Januari 191 r. om 12 l/2ure namiddag, te Beerteca,

OPENBARE VERKOOPING De Burgermeester- der gemeente

Aardeburg zal op Dinsdag, den 3 Ja-nuari 1911 des voormiddags te 10 uren precies te koop aanbieden eene partij BOOMEN toebehoorende aan de ge-meente Aardenburg en wel 41 OLMEN metende van lm50 tot 2ml0, 23 POPU-LIEREN metende van lm tot 2m20, 16 WILQEN metende van 50cm tot lm45 15 POPULIEREN en 2 W ILQENPO TEN 30 EIKEN BOOMEN metende lm tot lm40 benevens de MESTVAAL-

|TEN liggende bij de wandeldreef. Te vergaderen aan het Gemeente-

huis. Zegt het voort.

Kantoor van den N O T A R I S Q O V A E R T

ie Oedelem.

V E N D I T I E N . Maandag g Januari 1911

om 2 ure te Oostc-rap nabij de vaart in voordeel van Mijnbeer Vercautere, Nijverstraat, 12 Gent van

70 knopen zware zuivere Eiken boomen waaronder verscheide van 2m tot 2m5o staande van weerzijden der dreven der hofsteden van Henri Lootens en Camille Wille.

Vergadering hofstede Lootens.

Gemeente St Laureins. Jaarnkschen prijskamp op 2 goede BIL-

LARDS bij J. DE Mealemeesteren .S. Ramme-laere, Vlamingstraat, op zondag 23 Januari 1911. Vaste prijzen 3 fr nks 15 !0 5 fr.

Inleg 0 50 fr. per speler Loten voor maat. Be-gin om 5 ure.

Namens de commissie de Vereenigde vrien-den.

Berichten TE HUREN IN DE PROVINCIE HENEGOUWEN GOEDE HOF-STEDE VAN 50 HECTAREN; DICHTBIJ DE SUIKERFABRIE-KEN. - SCHRIJDEN NAAR M. PAUL DE FER, TE WALCOURT.

Men vraagt:

een huisknecht, minstens 12 jaren ond, voor 't hotel Belle Vue, Weynduyne a/ zee. Getuigenissen van goed gedrrg 0X5

Te huren door sterfgeval de herberg

't Hof van Brussel dienstig voor allen Koophacdel met Stalling en Remisen te Ruysselede. b

Uit ter hand te koopen : een WOONHUIS

wet scbuurkcn en stalling, staande op 40 roeden cijosgrond, te bevragen bij Emiel Ovcrmeirc, Sint Laurevns, Komer. 0238

GEVRAAGD Een jongeling, minstens l* jaren oud, vrij vaa

soldatendienst, eene goede geleerdheid bezitten dc in de Vlaamsche en bijzonderlijk in de Fran sche taal, om aan te leeren als barcelbediende in eene fabriek te Eekioo.

Schrijven ten burecle van or.s blad onder nr 01. 0231

Terstond gevraagd een

SMIDSKNECHT bij Henri Oaevs Smid St-Laureyns, Dorp. «232

Te koop bij den heer Auguil BLOS DEEL, landbouwer te St-Krus -.

Populiere Plantsoenen. IÖM

Terstond gevraagd : een balve Meubelmaker

of Timmermansgast, bij E. TIMMERMAN, meubelmaker St Mar-guerite. Vast werk. 0212

Te koop :

50 k 60.000 Kg. Koolrapen, ook in 't klein, bij P. DE 0RULNE, landbouwer te Oostburg. 02*21

D. Steyaert-Heene, KAAISTRAAT, 35 37, BECLOO.

- TELEFOON E 32 — Metalen, Kolen, Machienen.

Poutrelleo tot 304 nj/'tn hoogte. Rond en vierkant ijzer van 4 a/m tot I S m/m. Plat ijzer van 10 x 1 tot 200 x 30 — Cavalier, Uoek, T. U. halfrond en chasiis ijzer. Alk maten eveneens in zacht lasbaar staal. Gego-ten kolom men. Specialiteit van plateu. van ploeg- eo stovengerief. Brute en gedraaide assen, punten, vijzen, rivetten, vertinde ketels Alle soorten van bruter en gegalvaniseerde draad. Fourneiïen Godin, Bascu'.cn, Oven deuren, dakvensters, voetbanken, enz. enz.

Zak-, lood, li^ta koper. Antbracieten, Cokes, Engclscbe en Berf

sche kolen. Smeékolen. .Mijne magazijnen üja van de grootste 'cn best ü;gerichte van gansch Vlaanderen. Stikte bediening. Prijten buiten alle coocurenöe.'

Inlandsch». Houthandel en Stootnxagerii.

Ondergeteekeade, beveelt zich gunstig aan voor het zagen van alle soorten van boomen eo bout. Door goedkoope en spoedige bediar.ing es bijzonder verzorgd werk verhoopt hij de gunst van eenieder

Camiel Verstring»- De Mey, ' Maldeghem. Molontic 1+18

Dc oudergeteekende maakt het geacht publiek bekend, dut fcaj eencu «iokel komt te openen van alle slach van meubelen zooa's Bedden, Ressort-bukken, Kleerkassen, OomodeQ. Lavabos. Nachttafels, Spiegels in soort ; alle slach van Stoelen in alle prijzen en hoedanigheid Rende Herberg- en Keukentafels, Lijsten vuor Meubels en Kaders, Vloermatten, Vloer- en Tat'eltapnten, BriseBises, Boorden, Behangsels. Toile Ciiée en Linoleum,''Borstels en Zeemvellen, alle soor-ten van Vernis Spoedige en zorgvuldige betdie ning. ilatige prijzer.

Henri DE CUERCK-Van Hooreweder Sfmbtlmai-er Jen Timmerman, Soarditraat, MALDEGEM

In 't huis vroeger bewoond door Camiel DHA EKENS.

Wil t gij goed en ter trouw bediend zijn gaat nasur-den, Horlogewinkel der

Kinderen Delille • Noordstraat, Nr 10 Maldeghem. Gouden en silveren Juweelen. brochen, dormeusen,

oorbellen, ketens, borstspelden. Groote keus gouden, tilveren, xiiver-niclé ea mckelen sakhorlogien voor hee-ren es deunen in alle prijsen en gewaarborgd.

« 't Getrouwe » gaat in veel gemeenten waar drukkers

fevestigd zijn. — Dat ze de I N K T gebruiken van het< lu is C A L F F Hoedstra&t, ig, Brussel, (Telefoon 5904);

Ook dit blad is ermede gedrukt

Waarom lijden aan 3

© * N o o tr

« S U ® r

Houderdc getuigschrifteu be wijzen eene onfeilbare genezing door de

Pillen-Derboven de doos 2 fr. / dol/2doo« 1 fr.

GENEZING IN 24 UREN

5N0T Wie zijne lieve duifjes, hftnnen

eh andere vogelen,- v*n die wreede ziekte wilt geaezes, vmgt dc

A N T i S E P T I C V O L A T l l aan 1,30 dn flesch per poet

Apotheek REMI BOONE Hoogpoort 65, OKNT, alsook bij uwen Apotheker.

De ondergeteekende laat het geëerd publiek weten, dat zij zich gïlast met het maken en repareren van echte VISSEVELLEN ; ook rijn er te bekomen aller bande FOURRUREN. z-wals skungs,. marters enz alles van eerste kwaliteit

Door de spoedige bediening en de goede hoedanigheid barer koopwaren, zoo verhoopt zij de gonst van eenieder te bekomen

Vrouw LOUIS FIERS, Maldegem. Kleit, Knesselaar kolseMe 0165

Ziltlijders! Geen* wanJtacp meer! Want de St-Niklaaftscba ZütZALF

en 't bloedrmtHPraui nudJel, genezen onfeilbaar aSe rel-ftekten, droogen nat züt, eeze-va^. dartres, hurienwiel cn jeulongen, puisten, bet peQeo, verveUea en het klieven vzn de buid, en baardziekte, haar-worm, rappen op het hoofd, zoo menigvuldig bij kinderen, — verders alk» anderen brand. De St-NUdasssche ziltzalf kost slechts 85 ces tienen, per halve

s> de pot (per post 1^5 fr.) Het loedzuivercnd middel 1 fr. vper post 0,10 o| Te verkrijgen bqEm. VAN DE» BROU

llatieahem : Dobr 'sson, Rousselaere ; Dutboc, Kortnjk; De Vsixaeer, Aalst; Van der Schne-ren, Sottegem ; apotheek Stmoens, te Thielt; alsook bij den uitvinder Th. Van Aerschodt, O- L- Vrottw-stnut,

TB ST-NIKLAAS, (WAKS). Vraagt altijd de middelt van St-tfiiUias ws*t f firn. beste. I02ft

Voor Fruitboomen, Sieraad-, Bosch-en Hageplanten

Rosen Conifeeren en Bloembollen. en alles wat u noodig hebt aan PLAKTSN EN BOOKSS.

alsook aan BOOM-, HA OH- en VsaxAAK*NKSA.S\ Wendt u ter O U D G E K E N D E B O O M K W E E K E R I J

E E B S S F . E N L , B B C O N I N C E te MALDEOHEM

De grootste en beste ingerichte der streek. — Vraagt onzee geülustreerdvTi katalogus. — Plans en bestakken op aanvraag vaa gelijk welke beplantingen. 1046

HIT ZWART UURWERK

ULL

Huis van Vertrouwen. Edmond De Poorter Marktplaats N* 14, MALDBGHJEM.

Lent bet geacht publiek weten dnt hn zich goed voorzien heeft TOOT het sosoen 191L van het echte NAU.MANX N a t i -machicn welke «1 de Eere Dipkrams behaald beeft in de Wertid-teatcwnstellicgen. Het Naumana Naa imacU i ca is ycrpaakl

mn bet beste stual. Door transen hebt en en zachten loop, de een-voudige constructie i« t de beste de gcmxiüehjkxte aller aachie-nen, djeastig voor hMtshoudaa es alle bedrijrra.

Er z^n itacdnjsJjg 30 verschil Ij ge stelsels van macb'enes in magazijn. Elet buis gelast zich met de reparatie en venriisciiaji van N*aimachie&«a aQer stelMÜ, ook te bekemea alle toebekoorten, zooalsOGe,N»mldenenz Letwel op, mentfhen, dat het huii groot gejnik geeft vnn betaJdng, es dst elke kaEmt bij oq gratis les krqgt voor Naaien en Snijden en patro-nen van alle Modellen. Daarom

~*c>a«a koopen schenkt de voorkeur U9

de echte NAÜSIANN-NAAIMAC&IENEN cn RLTVV1ELKN en laat n niet bedriegen met n e«n machiea aan te schaSea v u oen goedkoop curk. Hoofdagest voor QSIvGLE :

ROD J05T, Papenveststraat. Brussel Hulphuis te Aalter, BeUercstr*At, N«> 4, bq Emiel GoetMK

E. Pu t t emans WISSELAGENT

Kuiperskaal; 3, GENT, (bij de Groote Statie) (TELEFOON 1656)

Wissel, Koepons, Publieke fondsen, Vreemde Munten, Leeningen op titels.

i L s a _

60, Langemunt, 60 Belgische Hypotheek en Spaarkas G E N T . KAPITAAL 5,000,000 frank.

fBIJ KET GROOT KANON) Oeveatigd. Kunstlei 71, ANTWERPEN. Vr»IU/1ioM iiÏTVf»rbruïn v a n r!nnH#»n Vnlt de rol der Spaarkas van den Staat aan. Aanvaardt ooder

vo i k-d i ge u i i v e r s o o p v a n u o u a e n m e e r > z s l f d e d e P o s t t a n t o r e t l ( o pboei jes met

e n Z i l ve ren J u w e e l e n e n H o r l o g e n , plak7egel, in alle daartoe gemachtigde Ageoeiëa : a1 gelden, tol een'onbepsald bedrag, aan 3,25 0,1) intrest te jare, welke intresten telkens of lfc» der maand die op de storting volgt en naar willekeur terug eischbaar zijn, cn b/ gelden, tot een evengeüjk onbepaalbaar bedrog, aan 'A,GU 't jaars, als déze «oor eer. geheel jaar vastgezet worden, en die intresten te rekenen van den dag dat zij worden vastgezet-

Veilige, gusch kostelooze, uitzet tegen brand- cn dieftegevaai. Zelfde kas levert bovendien, voor hen die papieren aan drager

verkiezen, hypotbeekobügatiëa af met vasten intrest aan X0O

aan alle aanneemlijke prijzen.

Voor arduinen Grafzerken

tGrafmonumenten & ijzeren kruisen wendt ü tot het alom gekend huis

F Vercagne-Delbol & Zooa te BRUGGE, Nieuwe Gentweg, 76/4,

bü de Vlasnarkl.

Nederlandsche Oliefabrieken,

Delft, Nederland; geplaats t onde r toezicht der Landboaws t a t i e s van Be lg ië .

Di-ze fabrieken werken arachieder.oten van Rusique van allereerste hoedanigheid ; dc koe ken worden koud geprest eu hebben daardoor «en zoeten en aan gen amen smaak, zij zijn ook geheel wit ea zacht en worden verzonden in makken van 50 kgr. met het merk der fabriek iDelfia) op ieder koek. / / / / / / / I I W a a r b o r g , v o l k o m e n zu iver 8-10 vet

48-50 e i w i t . Koste looze o n t l e d i n g per 5000 K g r

Voor prijzen, stalen en inlichtingen, wende Men vraagt . .

eene zeer goede Keukenmeid) ,biVd,ï , VCC Statiestraat, N'r lui, Eecloo. Goede referentiën.! VA1N N l f c U W C l N n U Y&ti ,

! Agenten der streek te MALDEGHEM Ü187 1422

Duizenden liters gezuiverden levertraan worden verkocht iu de oude gekende Drogerij

Anatole Verstraeten opvo HocKEËdLHuis

20, L A N G t M U N T , 20, G E N T . Deze Levertraan is de kracktigste, aangenaamste en best verterende; aanbevolenjvan vele dokters

11 • 1 n x r — i T f — « ^ n — — m w — ii im in n i t » r r n »n r aw i—<—m—

{ DROÖUeRlE-AHiVBRSTR^BTB

Prijskampen. St. Jan in Eremo, wiik Zonne

Prijskamp op den BILLARD bij Jan Cornelis op Zondag den 1 Januari 1S11 12 frank prijzen, daarnn mossels gratis. 0i37

a„ H:iwAfl J7"Ü :\-.V->'A!,CEI« Kasteelhoek. ten verzoeke van Dij de dijken dicht de kals.jden, van wel Edelen Heer Baron Albert

deD vao

Gemeente Maldegem. Jaarlijksche prijslarr.p op twee goede *31L-

LARDÉop Zondag 1 Januari 1911 bij dc Kinders l.ci» Van<le GerRcntc en Edmond l)e Coninck. ;>0 fr. prijzen verdeeld als volgt: 20 - 15 - 10—5 fr Inleg I) 511 fr per man en loten voor maat bi) de Kinders Vande Genachte Opgepast liefhebbers

^ want men 7.al ten C ure stipt beginnen D« cummisïie A'.bert De Coninck, Sylvain

| Vande Genachte en Kichard Vermeulen. * b.

* Gemeente Adegem, Dorp. ' Prijskamp met de K.iart ibicn) Op Zondag 1 Januari 1911 bij dc We Dc Prest, H Vande VelJe en August De Ijierc. :V)fr prijzen 20, ln en 5 fr. De inleg is bepaald op 50 centiemen

15,1

slaars. Terugbetalingen. — Voor deze worden d«' meeste gemakken

verleend en de minste pleegvormen-opgelegd. . -Al de bijeengezameloe gelden, buiten het bedrijfkapitaal, wor-

den tot niets anders aangewend dan tót beteeautgen op vaste veilige goederen.

Gemachtigde Ageot te Eedoo. Pins Rvfiniack, wijwel-agent, Kerkstraat, 37 ; te Assenede, M. Prudent Vieillard ; te Basseveulc, M. Jules Ego, ontvanger van het Armbestuur ; te Caprijcke, ï l . Ivo Dc Vrieze, deurwaarder ; te Ilouchaate, M. Engel De Walsche, gemeenteontvanger ; te Selzactc, M. Alfons De Colvetuere, onderwijzer ; te Waerschoot, M_ Ad. Oe Meule-meester, koster ; te Zomergem, M. Ruytnond De Kesel, organist te Adegem, M. Florimood Van Oeemput, Onderwijzer; te Mal-degem, M. Eduard Perquy. gemeentebediende ; te Oost Eekioo, M. Albert Stevens, gemeentesecretaris ; te W»cbtubeke, M. Jules Van Assche, gcmeenteoatvznger

Cl. DE a ROOTE-VAN RIB Statiestraat, 7, Maldegem.

Meubelen zooals: Kleerkassen en Bedden, Ressortbakken, lavabos. Nacht-tafels, Ronde-, Ovale- vier kantel-en Coulisse-tafels, en Etrageres voor estamineU en salons. 160 soorten van Stoelen, in alle hoe-danigheid en prijs, alle slach van Spiegels, vergulde lüsten en an-dere voor kaders en galerijen, Matrassen in wolle en zeegras, Vloer- en Tafeltapfjteo, linoleum Toile-cirée. enz 1012

Lataire & Van de Putte Kerkstraat , 16, E E K L O O

Fa-briek van Ont, roo-

Bene verzending Levertraan

mers Ontroomers van eerste

hoedanigheid, verbeterastclsel

stipte ontrooming,

j onverslijtbaar, waarborg, Landbouwers,

Koopt rechtstreeks aan de fabriek der streek, waar alle deeleo gemaakt worden.

«> SPEEN < > (Aambeiën)

Deze lastige kwaal wordt alleen genezen door de beroemde

Remedlan vaa Dr ROCK Geneest altijd. Duizende gevallen v. allerhande soorten vtm Speen, welke aan alle andere genees-middelen weerstaan hadden, zijn door deze remedien genezen en bewijzen duidelijk dat deze medi-camenten alle andere overtreffen. Geneden altijd en faltn nooit.

Franco tegen opzending van een postwissel van 5 FfLANK

aan H. COOLS, Apotheker-scheikundige

1036 L O K E R E N (Oost-Vl.

Hcc to r W U I e m s - C o c k a y t Noordstraat, 33, MALDEGEM, opvolger ren Gryfiraey te EVOR-geffi, vgor bet siagen ' v u Po® peputtcn, (PuitsAricsicns) ca

Aannemer van Bouwwerken.

Voortdurend zijn er te bekomen allerhande meubelen, xooaïs her Wrg-stoden. kindei'- en kerk Jioelm. t»fsis i n soort, bedden met ressorts cn matrassec.kleer kassea, enz., geblocaid glas «a mdetc, spiogeis groot en klem, totUe-drée en Gnoleam voor op de vloereu, tafdtupf.tcn, boorden behangsels, cMtten, landschappen en printen, lijstes row «cubeb en voor kaders, dmiwerk, esx.

Goede bediening. 1065

Vooraleer uwe eumVoopcn te du en, fr-'.at dc ititstalUngen zien van de ajotreckende

Hoe-den-ma-kerij

Fiorent Alachiels, (ZOON)

SS, Stoenstraat, 83» bü de groote kerk,

TE BRUaaE. Daar ruit ge oitiid de grootste rijkste keu» vinden vaa vaste aa lachte hoeden ; de schoonste en nieuwste stoffen cn modellen voor mutsen. Impcrmiobiaa op taaat. Regnaschtrs es Wandelstokfcen. Goedkoope en v« tc prijzen; Let wei op bet

Nummer 88

Naaischool en Snijschool,

bestuurd door M e j u f f e r R A M A U T Ouden^akstraat, sJ,

Brugge. Volledige Leergang In 6

weken. De lessen worden afzonderlijk a&n ieder en leerling gegeven. Kost en inwoon. voordeeligR prijs. Vraagt procpectu* koate-loo*. delfde hots leergang van meden. 1063

'i-Oi

GEEN STROOI, FLOCON =

= = = = = OF ZEEGRAS MEER *

Matrassen in KONIJNHAAR,

b«*te slaping der wereld; — 10 jaar waarborg. —

Konijnhaar do kg. 0,90, 0,7u, 0,50, 0,35 fr.

M a t r a s , h o o f d p e l u w , 2 o o r k u s sen s

groot voor 2 personen, opgemaakt ia Water twist: 2t>. 3ü, on 39 fr. ?lu jaar waarborg.) . DwUdo opgemaakte ui Strtepcoutil

2t, 31, 35 en 40 frank.

STALEN OP AANVRAAG.

OUD GEKEND HUIS. GESTICHT ia 18S3

Let wel op mijn adrea :

sI. DUMORTIER-VAN GANSEN OPVOLGERS:

G. EN J . DUMORTIER. Gebroede™. H u c d e l g e n u c h e n s teenweg , 2 8 9 ,

L E D Ë B E R C I , bij GENT.

OUD SOLDATEN \S iit gij den overschot v*n het

gekl uwer tmütierergoeding aran-t»er gij het noodig hebt; alsook G e n a d e , ta+icn p'j veroor-deekl aijt voorderechtbink «dak welke straf, het rogeiüke u l

worden. — Wendt u tot het hnis >UtÜ»>«, zandberg, 8, Gent. — Open v»a <J iot U 1/2 virea 's raoi^rada, en ran 3 tot 5 uren 's owawdags. — Mkae^n postzegol g««a toto «chrifteli-k iaticbtln-

4e sn. 1423

Fabriek v&n

Pianos Hui» Oebroeders

VAN HYFTB CpVOigOT

i G. V I T S & O

GoudenLceuwp laats,.

• Nr io. GENT, \ ' (by den tta&Bemsrkt i a : | dc StflrihnisstBge)

De Kanos VANFIYFTK ' GEBROEDERS onderschei-' den óch door bonm.* wd- • lukkndbcid es duorxsam- *

' heid, rij ajn voorden van • ! alk UatsU: volicaakthcden, ' : bransche mtkanicken, etw. ;

' 10 Jaren w a a r b o r g , j ' Huurpianos aan alle prijacn :

en groote keus vaji : i Occasie Pianos ; i I Verkoop; VtrwüaeliDg; { i Verhuring ; Accordagièa ; ! Reparotiên ; i G e m a k v a n b e t a l i n g , j

ook per m a a n d ' 1063;

Naar Amerika of al naar Canada ï

Landverhuizers, Wilt gij een QOBDKOOPE, RAPPB

en AANGENAME overvaart "«ar de Vereenigde Staten, of naar de land-bouwstreken van Canada, met of «on-der aanlanding in Sngeland ? Tot nie» mand beter kunt ge u wenden <**«» tot des Agent van 't Gouvernement

T b e o p h . D E R I J C K B , te SOMBROHBM, Rondom.

WTOON MWER LA.VDBOÜWMA-zooais : DoncJoutcJoausn net

Heeren Landbouwers voor Jen a*akoop CHIÜSEN, zo«»afi ta»4g«, bkw of «tooocBMchiaa, Ottruaecr*. b«W ia*rk der streek, Ttómalkeema, ZtmmT cbeaen, Beet- Wortel ea Swogtójdm, WMr maless, Aardappeia>trocitrs, bü\enn«cW«BM bcst« merk ; enftn geh»k wtlke kadboawm-

Oc< b«sta ÜAC1IIENULIEN en SM£Ex% tT; b»gecfi o m volle »wtMwm bi

Bernard DE POORTER Westdndeke 44 Maldena.

Goed» er btv*m tmBadag, V raag pr$aa ea inttloga. U2t

BIJZONDER HUIS VAK

W I N D M O L E N S met trieure

Aan de Heéren Laatfbonirer* •n Vlashandelaars,

Ik ondergeteekead< beb dc eer G kcotMar te tiukea dat er b«j mij genuakt wordt alk soort vaa WtNDMOLEXS on alle soorten vin gnoca

syfea te rei ren» cn tg achakkn, Dc taokas worden gemaakt tsaar eerrifdcr zija n r l ü^n

:©etot zooder gaten. — Specak w>iessvoor' bet zuiveren van zaaigranen. — Ook is «r bij

lm? te verkrijgen aUe soorten van kopcren-:xinkeo- ïjxsrtn- en vellen weWcn ra ««sosten.

Ik aanvaard ook «Se reparatie vat den ! sod bet reit.

Adolf VAN JCBRCKHOVS-BUYK verk tuigktadicc

0127 Patewrant. X» 7, EÜOOO

Algemeens Dienst vao Ovetvaart» en Landverhuizing,

Beste middel tegen t a n d p i j n , hoo fdp i j n Berecijn in 't hoofd Sc de tandén, zenuwkoorts, ruisschinges, in 't hoofd en in die oorea en al andere zenawkwalea, üju wel de

Granules Antlnévralglquea aöO van Pinxm Roaoma8, Apotheker,

Statiestraat, nr 7, Eecloo. Op een jaar tijd hebben deze

pillen meer dan SOUO genezingen teweeg gebracht cn om hunne zco goede hoedanigheden 2 gouden medalies behaald op de tentoon stelling van Parijs ea runis en 1 zilveren op dia yan Qoettud*.

Prijs per doos : Ij50 fr. fraaco te htns besteld mits 16 postzegels van 10 eentimea of een postman-daat van 1,60. Ook bij Bm.VandenBfiOUOCB

Apotheker, Maldeghem 1006

Waal». r V'm - . i S ö ^

White Star Lijn. Allan Lijn. -Union Castle lijn.

Snelle ponbooten voor Canada, Vereenigde Staten, Zuid-Afrika Ac-stralia, ens. — Prachtig gerief voor rei-tigers van alle klassen — Rechtstreek-sche kaartjes en alle inlicbtingen bij PEDOR BBRNS, algemeen «geot. 84 HandeUUan, AntwerponV 0192

Wordt ^ii vervolgd oet gtj voorde rechtbank ver- «

Era. TYTÖADT-SOBNBN Maldeghem en Eecloo.

IJzer & Kolen A. Groote keus van sxneeijzer,

gegoten ijzer, staal,zink,wnbeel-den, blaasbalgen, vuren on ma-chienen, slijpstecnen, en ijzeren balken, (Poutrellen) en alles wat het smids ambacht betreft. — B. Ijzerwerk voor winkels als • nagels^ punten, casserollen, enz. — C. Fourneizeu, kachels, Ame-rikaansche vuren van 't nieuw sjsteem,ijzeren afsluitingen voor weiden, ijzerdraad, koorden in staal, prikkeldraad, iraliewerk.— Uandel in Belgische. Engelsche stovckolen. machienkelen, ANT-RACITE bijzonder geschikt en zeer voordeehg voor caloriftres, briketten ; Coke.

Prijzen op aanvraag. . 100B

HOUTHANDEL ummi Verspcyenstr. (Oud Begynhof)

GENT. Zagerij & Schaverij

Telefoon 67, Fabriek van rechte, gcantreerde IJjsten in alle bout. Hout op dimentie: in Eiken, Livonie, Wagenschoot, Amcrikaanschen Eik. Dantzig, Pitcb-Pine, Beu-ken Hout voor trappen, enz. — Bijzonder Magazijnen v. Kroon-hout voor schrijnwerkers, trap-makers, beeldhouwers, meubel' maken, rijtuigmakers, enz. — Kroonplanchers in alle dikten in Eik, Pitch Pine, Caroline-Pfae, Gèfle, enz. zonder weeren ot blauw ; ook Kroonplanchetten voor kcrkplafonds, lijsten, plin-ten voor boctaceringen, enz. — Grootcn keus van baken Livonie op bloem gezaagd (sur quartier) van 7 tot 200 dikte alle breedten en lengten alsook ia den Amerikaanschcc Notelaar; Reb-ben in Eik en Beuk van 4-4 tot 20-20. — Acajou, Esch, Abeel, Kerselaar,Tulipier.Katoenhout, enz. — Sprekelftk 'a Zaterdags in de «Café Francais, » Groote Markt. B R U G G E van 12 tot.l.

» moet gn voor ue rocmeank ver sclriinen ; wordt gij door gchuld-•iacners lastig gevallen ea moet gij voor de Koophandelsrecht-bank rerschijncn; moetgtj erven; hebt gij moeilijkheden gelijk voor wat... wendt n tot het

HuU nATTHYS, ZASCIEÏO. 8, GENT

Bureel open van 9 tot 11 ure ea vaa 3 tot 5 ure. — 's Zondags van 8 tot 11 uramorgens . De raad wordt kosteloos gegeven

t> Qermania Naamlooze Levens verzeker Is 99

Verzekerde kapitalen h . t & S Kap., renten, enz. bet. gdert 1S57 585,700,000 Ue CiermaMahntaande roordeellgste roor-

«"lüSato" TerzekeringecVp het knm Goede agenten worden gevraafd.

BMtuur voor Kdgië : Congresstraat, 12, Brussel „ « « « ^ Sint Uureins : P. VAN HOLS-

Gemeentesecretaris.

- - - - ^ ^ — —

Kcd-Star-LIne Eenige rechtstreeksche Postlijn van Antwerpen _ aaar Amerika. — Wekelijksche overvaart des . Zaterdags met de prachtige Stoombooten zooals ' lapland, Vaderland, Finland en kroonland.

Reiskaarten vooralle plaatsen der Vereeuigde • Staten. — Voor alle inlichtingen, prijzen ea reis-kaarten gelieve men zich te wenden tot den axrent "

CHARLES DEVLEESCHOUWER, * Maldeghem Schoiding. 1020

Drukkerij Victor De LlUe, Maldegem

i Ar -

- — *

fi • •• •u

Notariêele AANKONDIGINGEN 30 centiemen den regel. — Kleine Aankondigingen (tot 5 regels), I Frank. — Prijskampen, 1 Frank.

Voordeelen der verzekering tegen de sterfte van het vee

. (7e Vervolg).

Herverzekeringskas van Oost-Vlaandereo.

Verslag over het jaar 1909.

De heer verslagger A. V. S. geeft het volgende verslag over de kas :

Het verloopen jaar (1909) heeft zich nogmaals doen kenmerken door het overgroot getal sterften welke voorgekomen zijn ; niet te min is er c«ie kleine vermindering op 1908. Het percent is nu 2,97 en. in 1908 was 't 3,10.

Oedurende het jaar 1909 waren er 190 vetverzekeringen aan de Provin-ciale Veeherverzekering aangesloten, (vermeerdering van 6 veeverzekerin-gen, geene uittredende) met een ge-tal leden van 22.560 die te zamen 66.226 dieren telden. Op dit getal ziin er tot heden 1945 aanvragen van schadeloosstelling binnen geko-men waarvoor de som van 88.630 f. uitbeUald is.

Het nieuw stelsel van uitbetaling

't Getrouwe Maldeghem van 1 Jap. 1911 Voor min dan één frank wordt niets opgenomen. — Men zende voor de kleine aankondigingen en prijskampen één frank in postzegels Bladzijde 3

boezemde in 't beginne van 't jaar vrees in van zoo niet te kunnen voort gaan ; maar het einde van 't jaar was geruststellender. Zoo zal de uitbetaling voort blijven gedaan worden zoo lang het de kas toelaat.

De gevallen die geene uitbetaling genoten hebben :

Onder dezen hebben wij de geval-len van pokziekte die goedgekeurd worden tot het verbruik en waar-voor de Staat eene bijlaag verleent, zijn en worden niet meer uitbetaald om rede dat zulke gevallen geen of bijna geen verlies op leveren en om-dat het tegenstrijdig is aan de in-zichten van het Staatswezen :

Tot heden waren er van die ge-vallen 84 ; gevallen van dieren on-der de 6 maanden 9 ; gevallen die niet in regel waren jegens de plaat-selijke verzekeringen 5,

! Dus er zijn te zamen 2043 vragen ! binnen gekomen. I De totale waarde der herverzeker-'de dieren beliep de ronde som van 126.334.000 fr. De waarde der aange-! geven gevallen geeft zoo iets of jwat van rond de 800.000 fr.

Dit verslag werd gedaan op de

algemeene vergadering van den 20 Februari 1910.

Rekening over 't jaar 1909.

Ontvangsten. Batig slot 1908 44.132,32 fr. Bijlage van den Staat 25.000.00 fr. Bijlage vaa de Provincie 15.000,00 fr. BijUge vaa den opzichtdienst 2.S96.00 fr. Ontvangen pretniën 1909 51.518.06 fr. Intresten 1.221,82 fr.

Totaal 139.768,20 fr.

Uitgaven. Betaalde Schadeloosstellingen 88.C30.00 fr. Bestuurkosien -t.9K.73fr.

Batig slot 4G.)52,4hfr. Totaal 03.615,75 fr.

gedaan eo wilde weer binnen in zijn wachthuisje. Op eens hoorde hij langs <je baan eene kinderstem roepen en schreeuwen! Dé barxeelwachter pakte zijoe lantaarne en liep er henen.

Langs het spoor vindt hij eenen knaap liegen, van rond de 5 jaar ond, eenigzins gekwetst en gekneusd, doch jonder gevaar.

Wat verder hoorde hij roepen in de diepe stilte van den nacht:« Victorke ! Viciorke !»

De barreelwachter liep er naartoe met den knaap en ontmoette zekeren heer De Taeye van Gent, die nog al erg gekwetst «ras aan het hoofd.

Wat was er daar gebeurd ? Luistert ! De heer August De Taeye had naar

Antwerpen geweest met het vijfjarig toontje s^oer zuster. Om naar Gent terag te keeren, hadden zjj plaats ge-nomen in den trein die te Lokeren moet aankomen rond 18,15 ure. Alles v u goed vergaan, wanneer tusschen Belcele en Sinay, als de trein met vol-les stoom voortholde, opeens de deur openvloog waartegen de kleine met rijnen rog Itoade cn bij achterwaarts o m den trein nitstoikte.

De beer De Taeye, zonder verder nadenken, sprong zijn neefje achterna.

Het was op dien oogenblik dat de trein Gent-Antwerpen voorbijvoerde.

Bn wanneer de beide treinen reeds m weg waren en alles terag stil was gevallen, bet was dan dat de barreelwachter de verongelukten had booren roepen, en se ter hulp was ge-sneld

De heer De Taeye was nog al erg gesteld : hij bad vettchillige woeden u a het hoofd en kloeg van geweldige pijc In de xijde. Nochtans iï hij met zijn neefje op den volgenden trein ge* stapt en naar Gent voortgereden.

Ze mogen nog van geluk «preken ; waat hoe dat se alle beiden, op den •lag niet mors dood gebleven, sijs, dat is niet te begrepen.

TM«U — De woning van Camiel Van Overbeke, Landbouwer op den «teeaweg ran Wyoghene, nabij de lietdeschool, is in den nacht afgebrand. Daar het hui» met strooi gedekt was, had het vuur eene auctie aitbreiding genomen ; het grootste gedeelte van den inboedel ia mede vernield. De schade b door verzekering gedekt.

Lokerra. — By notaris De Benle User Woensdagnacht Ingebroken en gestolen.

Toen vrouw Coen van bij de boren thuis kwam, zag sij haar zoontje van drie jaren in laaie vlammen staan in de kenken Oodaok* alles is bet kind in 'thospitaal overleden

Aalst. — Hier gaat ook een velo-droo komen.

• U a l l e n d l * l i j d t a a n B e l c l o m d h a l ë

ASTHIHA cinmm, u m m m i mtsteum

• • « . M o o o r u i u , iMU*tor u A ta a rfMa «MTN m MDIITTIJ mm 7*OUDOMtu

PMfcrt w d f v M M Eaweflair» < » H I » , «MJfc* WwUMttkm vu

» » i t te «Oa

W t t t e r a n — Ze hebben Jan Van Puyenbroek niet zot gekregen en hij sol met nieuwjaar voor het hoogge-recht komen te Gent

Assaoede — Onze inboorling, de jonge heer Raoul Hoornaert, is Woens-dag naar Congo vertrokken als substi-tuut van den procureur des konings bij het Beroepshof tc Elisabethstad

Dat is de zetel van het kcmiteit dat Katanga's mijnen vergnnt en die ver-gunningen sollen sijn grootste werk MJn

Veel geluk en tot weerziens !

E&schan. — Hier (aan de grens) is een vent die de beesten kon doen af-keuren of goedkeuren, als de koop-mans maar wilden van zijn goed koo-pen, (antithermiqae) waarmede hij veel geld won, — aangehouden.

Lmnbiki — 27 kiekens en 6 kal-koens van 't hospitaal zijn gezond weg gepikt.

Ertaveltfa. — Hoogleeraar Ver-cieerscb richt hier een Davidsfouds in. Aardig hij die tegen de VJ, Hooge-achool is!

Bornhem. — De gelukkige vader ran het achttiende kindis meteen bur-gervader en provintiaal raadslid, M. Canunaert. Toen Mgr» Mercier en De Wachter 't kwamen doopen, zaten alle vlaggen uit en de kerk was vol.

M a r i a k c r k a , bij Gent — De jonge heer Dobbelaere, 28 jaar oud, meenen de engelsch zout te nemen, nam een groot vergif en stierf weldra in hevige pijnen

*t Parket ia geweest, tsaar niemand verontrust; 'tls een ongeluk

Hamme — Mie Verstappen en Pan-wel Coen, twee dienstboden der hee-ren Audenaert, wonen samen, en broeden aldos op hun pooke geld van wel tien duizend frank in een ijzeren kofferken

't Ia weg Maandag moest Mie om een snuif en

Pauwel om een pijpke: als ze weer kwamen was er ingebroken en de gendarmen hebben het ledige kofer-ken in 't veld gevonden

u n ü ^ h t

Van de 190 maatschappijen die er aangesloten waren zijn er slechts 27 die meer betaald hebben, dan zij ge-' trokken hebben. Ziehier de namen dezer gemeenten: Aspelaere, Astene, Aygem, Baerle-Drongen, Bottelaere, Denderbelle, Denderleeuw, Gontrode,! Knesselaere, Landegem, Meirelbeke,' Mespelaere, Munte, Overboulaere, Quatrecht, Rooborst, Schelderode, Scheldewindeke, St Blasius-Boucle, St Laureys, Steenhuyse, Vinderhaute, Vynckt, watervliet, Westrem, Wieze en Zulte

Vorst. — Janueke Vee, 15 j<tar, werd door een fabriekwerker meegedwee-feld, maar den deiden dag tewege oaarParijs liep zij naarhuis «n de gast zal vervolgd worden.

— Te Milaan heef: de mist veel on-gelukken verwekt 7 menschen vielen in de vaart en 3 verdronken. Er zijn meer dan 60 menschen overreden en gewond door rijtuigen en trams.

Bij Porte Vittoria heeft een reizigrs-tTein een goederentrein in stukken ge-reden.

Er zijn bij dit ongeluk 1 doode en 15 gewonden te betreuren.

«="5 UNU6HT-Zeep raaaktde wssch kmUcrspcl voor het meiii*t van Hjaar.cngeeft aan h e i u:.T.vaèd d i e f r f i che aan» toename rcu&van "t bulten.

Burgerlijken Stand. M A L D E G H E M .

Geboorten. 290 Albert Jozef Marie Louise, z. r. Eduard

Van Praeten Maria Koels, Eelvelde. 291 Jules Cvriel. z. v. Camille De Wilde en

Idalia Herreboudt, Vaeke. 292 Edmund Maria Jozef, z v. Camille Van Ric

eu Ida Dhoudt, Bogacrde. 203 Richard Jozef, 7.. v. Ambrosius Buysse en

Natbalie De Croock, Bogaerde. 204 Cyriel Henri, z. v Camiel Van De Moere en

Arnelie Longueville, Groot Burkel. Overlijdens

179 Ren? Raymoad Varstuyf, 1 i. 4 m., Klein Burkel.

180 Irma Christin* VanDaaNeste, 9 j . Hm., Vossenhol

181 Eugeaius Xeyt, Isndwerker. 78 j. geboren te Kneudacre wed* Seraphioa De Meester, Cleit.

182 Magdalena Maria Bleyaert, 3 j . 4m., Kleit. 183 Jozef Mcire, 1 j., Vossenhol.

Beloften. Jacobas Lunpo, broodb«kkeragast, 2Gj- te

Aardenbttrg en Cciina Maria V»nden Neste, fabriekwerkster, 29 j., alhier.

ADEGEM Geboorten — De Bmyckere Alfons Amaust,

z. v. Kimiel en UaateJceete CamfUi. Balgerhoek — Termont Mauritius Josepbns, rv. Karel-Louis en Maria Colpaert, Meulesrrait.

Ov»rli}den3 - De Groote Alfons, liniwerker ungehnira, Vierwcegsche.

AELTRE Geboorten — Wille Alma, d. v. Petrus en

Victorine Aerssens — Vrieot Andri, z: v. Jan en Elodie Raes ~~ Lambrecht Laarent, z. van AUon» eo Marie Vaode Ke«re — De Poortert Mariens, z. v. Alfons en Elodie Guisc — De Wispelaera Anna, d. v. Edmoad en Maria Vriondt

Overigens —• Frandes Hellebuyck. 3 kin-deren onder 't jaar.

AARSEBLE Geboorten — Verstraete Clara Migdalena,

d T. Leo en Marie Eugenic Van Wynsberghe, Sterrestraat — Peck Mart ha Magdalena. d van Raynxond cn Ph^raïlde Piesschatrt. Canegbem-itraat — De Volder Elza Maria en Modesta Irma (tweeling) d. v. Camille en Ida Maria Van Hoed, Waterstrnatje —- Lievrouw Julia Maria, d v. Ivo en Auguita Maria \1ncent, Oosthoek.

Overlijden* — Blancke Maria Irma, landwerk-ster, 24 j., geboren te DenterRhem, ODgehuwd, Oosthoek — De Meyer Celiaa, 4 j 3 m Okerstr. BataUle Alphocse, 58 j., vas-Moescroen, Oude manbnis.

Deze maatschappijen hadden 5189,40 fr. gestort en trokken 3580,00 fr. Dus 1609,40 fr. min.

Er waren 4 gemeenten die geen ongelukken hadden, te weten: Over-boulaere, Quatrecht, Watervliet en Westrem.

'Uit deze cijfers kan men opmer-ken hoe nuttig eri voordeelig het is zich aan te sluiten aan de Provincia-le Herverzekering van Oost-Vlaande-ren.

Dé wettelijke erkenning. Voordeelen.

Na aanveerdihg der standregels door de algemeene vergadering, der maatschappij, dient het de maat-schappij te doen erkennen door het Staatsbestuur. De voordeelen aan de wettelijke erkenning gehecht zijn me-nigvuldig.

Door die erkenning, bekomt de maatschappij de burgelijke verper-soonlijking, zij wordt een rechterlijke persoon een eigen bestaan hebbende buiten dat harer leden, een wezen begaafd met rechten in de palen be-schreven door de wet van 23 Juni 1894. (Slot volgt)

van Douck, na de aankomst van den trein van 8.30 v.m. of aan koop een ter hofplaats van Louis De Candt.

J A A R L I J K S C H E V E N D I T 1 E te Maldeghem (Piinceveld)

De notaris W A L L Y N , te Ma l deghem, zal, op :

Maandag 16 januari 1911, om een ure zeer stipt namiddag open-baarlijk verkoopen voor M. Baron Rotsart de Hertaing, d'Edele Heeren Chwles en Edmond Dhont en Me We

Aimé Vermast De Bnck, 8000 zware Vermaakpersen 1000 Hagepersen 2000 Sparrebu^schën en 20 koopen Fasseelsparren,

te Maldeghem, Prinseveld en te Ade-ghem, Keuvelaars.

Vergadering en begin te Adeghem, de Keuvelaars, bij d'Onderdijkstraat.

— THIBLT, markt van donderdag Boter p«r kilo 3 20 a , Eieren de 25 3,90 Hespen 2,10 a Vlas de kilo 1? )

over jaar — AALTER vexL woensdag Boter 4055 kilos a 3.20 Boter 4985 kflos a 2,75 Eieren per 26 4,10 Beren per 26 l-MiO Vigjfcns .45 Viggens ter «sarkt 3W

— EECLOO, markt van donderdag "" " ->0.00 Rogge

Haver Paardcboaaen 0 -Boter per kilo 3 00 Loopers 42 a 54 Kleine verkens 18 a 28

Tarne per beet. Boekweit 00.0! Garst 00, ,.0 Aardappelen 900 Eieren de2-j X.2U Hoornvee 2TVÏ a 250

ANDERXrECHT-KUREGHM dijnsdag ter Terkeasnarkt werden 2377 verkens te koop gesteld, prijs per kilo van C,85 tot M l tr.

— BRUSSEL, markt vaa dinsdag Er warca :iö" verkens ter markt prtis per

kilo 1,15 tot 1,20 tr.

MIDDELBURG, markt van donderdag ïarwe 6, a '•', xomergerst 4,50 a 5, wittebooaen 14, al5, r. br.boon 13,oü ai4.i)0 paardefcoenen 7 a 8 kroonerwten 25, a *675

Alles per hectoliter soterO.C^ a07ó r«r If-k. Eieren per 2t" 10,50

P r i j s k a m p e n .

St Laareins, Oosthoek. PLATEKERMIS op Zondag 1 Janu-

ari 1911, bij Victor Pille.

Gemeente St Laureins. Prijskamp op den Nieuwen BILLARD op vrij -

dag 6 Januari bij Cam. Van Belle dorp 35 fr, prij-zen, 1 prijs 20 fr. 10 en 5 tr. Inleg fr 0.51' per man en ioten voor maat Begin om 5 ure.

Rede van verandering daar het prijskamp is tc S Laurevns Oosthoek op zondag 15 Januari bij Augast ltottelbergbe en Camiel <!Uaeys, en dat reeds te veel in een er zeïfde gemeente

De Commissie Camiel Rods. Edm. van de Voordien Cam. van Belie.

St Laureyns, Kaatsweg. TAARTJESKER.MIS bij Leo De Wilde op

Zordag 8 Januari 1911. Een schoone vette Haan te verteeriingen, en htrLag met kazarken. 0262

St. Lanrevps, Vnylpanne. Taartjeakennis bii P. Van Quekelbergbe, op

Zendag 8 Januari 1911.

Gemeente St-Kruis. Jtarlnkscbe prijskamp op 2 goede BILLA RDS

bij Jan Freyne eo Edmoad Mille op Zondag 23 Januari 1911. 35 fr prijzen : 15, 10, 6 en 4 fr. inleg 0.50 fr. per man bij E Mille en loten voor maat Begin om 5 ure stipt. De commissie: Eduard Claeys en Louis Mille. b.

Gemeente Maldeghem. Molentje. VooriooDige Bekendmaking.

Groote dsgprijsKamp met de JASKAART op Zondag 29 Januari 1911 200 frank prijzen.

Toekomende week volledig programma.

Vervolg der

4' bladzijde.

Prijskampen, zie

M a r k t p r y z e n .

GENT, VEEMARKT van vrijdag Geta te kojp gestelde hoornbeesten 2)1

Schapen 54 Lammeren 3 Kalveren 128 Vette zirijnea 235 Loopers 2 Viggens 420 Melkkoeien 15 Groote ossen 2 Jonge ot^ea 20 Vaarzen SI Vette koeien Stieron i Mjgere beesten ;60

De <oede stalbtcsten golden setc-.Jdsid van fr. 1,50 tot 1,7 J viilgeos kwaliteit

De Kalveren fr. 2 0 ) tot 2,30 per riu geslacht vleescb.

De verkens van 70 tot 100 küoi eu daar oovea lèvcad gewogen, golden van fr. 1 10 'o 1,20 pol tltrvarker.s v»o fr. 0,1)0 tot v jipi*.ns kwaliteit Boter per kflo 2.70 3 ( 0 eiere-j 'J 00 3 80

mimmi V E N D I T I E VAN

Eiken- canadas en esschen op stam

te Maldeghem.

De Notaris WAÜLYN, te Malde-ghem, zal op :

Dinsdag io Januari 1911, om negen uren zeer stipt voormiddag voor de kinderen der weduwe van M. P. Van Hijfte-Withoek, openbaar ver-koopen :

i5o E I K E N 3o C A N A D A S 5 E S S C H E N

staande te Maldeghem, Veldhoek, Donkschen heirweg en Butswerve.

Vergadering te Maldeghem, statie

V E N D I T I E VAN

B O O M E N te Maldeghem en Sint Laureyns.

De notaris W A L L Y N te Mal-deghem zal op :

Dinsdag 17 Januari 1911, om 1 ure zeer stipt voor de Familie van de Walle, te Brugge, d'heeren Louis De Smet, Victor Cuelenaere en andere eigenaars, openbaarlijk ver-

'?o Eiken op stam, 40 Ganadas 5 zware Wilgen metende 1,72,

168, t,5o, 1,90 en 1,25, staande te Maldeghem, Biezen, Moer-huize en Broekhuize eu te Sint Lau-reyns Vaekweg en Gochelaere.

De vijf wilgen staande te St Lau-reyns, Gochelaere op 't land van Sera-phien Boelens zullen verkocht worden zonder ter plaats te gaan.

Vergadering aan koop één, te Mal-deghem, Biezen, aan 't land in pachte bij Eduard van de WynckeL

Kantoor van Deurwaarder DB LILLE

te Maldegem.

V E N D I T I E VAN

HOUTWAREN te Maldeghem, dorp.

Vrijdag 6 Januari 1911 (3 Koningendag) 9 uren op het hof van Theofile De vos, Westeindeken.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G VAN

W O O N H U I Z E N ZAAI- en HOOILANDEN te Sint-Jooris-ten-Distel en te

Knesselaere

De notaris M A E Y E N S te Knes-selaere, zal op de hierna bepaalde Zitdagen met gewin van 1/2 °/0 Instel-peniningen, openbaar verkoopen : Gemeente Sint-Jaoris-ten-Distel Eerste koop. — Een Woonhuis, met

verdere Gebouwen, Boomgaard en Land, staande en liggende te Sint Joo ris-ten-Distel, gekend op het kadaster sectie A nr 290a, 291b, 291c, en 291d, samen groot 45 a 26 cent. i

In pachte bij M Edmond de Blee cker, tot Meiavond 1914, mits 13Q frs 's jaars boven de lasten.

Tweede koop. — Een Woonhuis me t verdere Gebouwe, Boomgaard, Tuin en Land, staande en liggende te Sint-Jooris-ten-Distel, gekend op het kada-ster sectie B nrs 268, 269, 270, groot 37 a. 50 centiaren.

In pachte bij M. Heuri Lefevre mits 130 fr. 's jaars voor een termijn van 3-6 9 jaren, ingaande in Mei 1911.

Derde koop. — Een Woonhuis met verdere Gebouwen en Land te Sint Jooris-ten Distel, gekend op het kada-ster sectie H nrs 448f, 448?, 448h, 448i, samen groot 34 f». 20 cent.

Iu pachte bij M Frederik De Crae-mer tot Mei 1911, mits 130 fr. 's jaars.

Vierde koop. — Een Perceel Zaai land, gelegen te Sint Jooris ten Distel, gekend op het kadaster sectie A nr 447a, groot 35 aren.

Op te leggen Boomprijs 10 fr In pachte bij Henri Cortbier, mits

fr. 59,50 's jaars tot Kesrtavond 1919. Vijfde koop. — Een perceel Zaai-

land, gelegen te Sint Jooris ten Distel, gekend op het kadaster sectie C nr •449a, groot 55 aren 80 cent.

Boomprijs fr 80 In pachte bij M. Eduard Vermeire

mits 84.75 fr. 's jaars tot Kerstavond 1919.

Zesde koop — Een perseel Zaai-land, gelegen te Sint Jooris ten Distel, gekend op het Kadaster sectie C nr 449c, groot 55 aren 20 cent.

In pachte bij MM Henri Corthier, mits fr. 47,50 en Eduard Vermeire, mits fr. 47,25 's jaars tot Kerstavond 1919.

Zevende koop. — De westkant van een perceel Zaailand, gelegen te Sint Jooris ten Distel, gekend op het Ka-daster sectie A nr 295a groot volgens meting 67 aren 10 cent.

In pachte bij M. Henri Lefevre, mits fr. 111,25 's jaars tot Kerstavond 191^

Achtste koop — De oostkant van een perceel Zaailand, gelegen te Sint Jooris te Distel, gekend op het Kada-ster sectie A nr 295a, groot volgens meting 52 a 40 cent.

In pachte bij MM Edmond Defevre, mits 44.50 fr. en Frederik De Craemer. mits fr. 44,50 's jaars tot Kerstavond 1911.

Gemeente Knesselare. Negende koop — Een perceel Hooi-

land, gelegen te Knesselare, gekend op het Kadaster sectie D nr 261,grooi 29 aren.

In pachte bij M. Henii Lefevre mits 33 fr. 's jaars.

Tiende koop — Een perceel Hooi-land, gelegen te Knesselare, gekend op het Kadaster sectie D nr 265, groot 16 aren 10 cent

In pachte bij M Henri Corthier, mits 25 fr. 's jaars tot Kerstavond 1919.

Elfde koop — Een perseel Hooiland gelegen te Knesselare, gekend op het Kadaster sectie D nr 278, groot 19 a.

Twaalfde koop. — Een perceel Zaailand, gelegen te Knesselare, ge-kend op het kadasten sectie D nr 288, groot 21 aren 80 cent.

Dertiende koop — Een perceel Zaai-land, gelegen te knesselare, gekent op het Kadaster sectie D nrs 301, 302, 303 groot 62 a 70 cent.

Iu pachte bij de We Vereecke, mits 108 fr. 's jaars boven de lasten.

Veertiende en laatste koop. — Een perceel Zaailand, gelegen te Knesse-lare, gekend op het Kadaster sectie C nr 881, groot 35 aren 20 cent.

In pachte bij M. Charles Crappé 40 fr. 's jaars.

Zitdagen te Knesselare : Instel bij de Kinderen Verplaetse:

D I N S D A G 3 J A N U A R I 1911,

Verblijf bij M. Petrus D'havé : D I N S D A G 17 J A N U A R I 1911 telkens om 2 uren nanoen.

De notaris M A E Y E N S te Knes-selaere zal op

M A A N D A G 9 J A N U A R I 19tt om 121/2 ure ten verzoeke van Mijn heer Van Lierde-De Keyser te Ursel

Allerhande Keukengerief en een schoon en rijk Mobulair

V E N D I T I E VAN SPARRESNOEI, VERMAAK

en BOONPERSEN. De notaris B R A E T te Waer-

schoot zal op Woensdag 11 Januari 1911,

om 1 ure, openbaar verkoopen : 5ooo Vermaakpersen, 3oo Boonpersen,

en 4000 zware Sparresnoei. Alles liggende in de Kerkbosschen,

te Waerschoot, Koudekenken.

tros De Rijcke en Louis De Pauw. B. Maandag 16 Januar i 1911, om 9 ure, door het ambt van den no-taris TH. HUYQHB, te Sleydinge, ten verzoeke van MM. A. De Vos en M. De Weerdt.

120 koopen zwaar eikeo, elzen en kastagne Slaghout.

Bijzonder geschikt voor kuipers, bandensnijders, enz. Staande in den Widauwbosch en Vogelkooi te Sley-dinge-Heffinck.

Men zal beginnen in den Widauw-boscb.

van o,5o m. naar ï .ao m. ^ o eiken en esschenstijlen. Alles gestaan en gelegen te Somer-

ghem, in den boomboscb, Gentweg Men zal vergaderen en verborgen

ter herberg van Petrus Verstraete, te Somerghem, in den Gentweg

Gewone voorwaarden en tyd van betaling mits verborging door iede-ren kooper

Men gelieve het ruchtbaar te maken

Kantoor van den NOTARIS GOVAERT

te Oedelem.

Maandag 23 Januari , om 1 ure juist te Oedelem, Praatstraat en Egyptett in voordeel van Alphons Boone en Cbs Frongeuit koopmans te te Brugge en St Jooris en de kinderen Boone te Oedelem

7000 staande sparren, 30 koopen la-rixen en eiken boomen, 40 koopen hope hage en vermaakpersen, 20 koo-pen taillie op stam, drooge busscheu

Vergadering in den bosch Praat-straat

Jaarlijksc'ne Venditie van

VERMAAKPERSEN en BRANDHOUT '

te Maldeghem en Adegem. De Qebroeders Bruggeman, hande-

laars te Adegem, Zweepe, zullen op Dinsdag 10 Januari

1911 openbaar lijk verkoopen. 1) Om 1 ure stipt namiddag te Malde-gem Kleyt, aan 't Kasteel van 't Prin ceveld 4000 Vermaakpersen, 4000 Spar-rebusschen, t5 mijten Sparrega-ten, 1 bosch Sparresnoei. 2) Om drij ure te Adegem Zweepe,

Eiken Spaanders, droge Eiken Busschen, Eiken Schaelstukken en Canada Planken.

Ambt RBNÉ VAN DEN BERQHE deurwaarder te Eecloo.

V E R K O O P I N G

door den notaris BRAET te Waerschoot, van:

Een HUIS en ERVE aldaar op den Stuiver groot 8a50cn.

Bewoond door Louis De Groote op Zaterdag 14 Januari 1911,

om 2 ure bij Emiel De Keyzer te Waer-schoot Kerkstraat.

V E R K O O P I N G E N DOOR DEN

Notaris H VERHEERSCH te Ertvelde.

A. Maandag 9 Januari 1911, om 10 ure zeer stipt, ten verzoeke van den Edelen Heer Baron Surmont de Volgsbergbe:

6000 lange en zware gevelde Sperren, dienstig voor palen, Ver-maak- en Schelpersen en Fasseel, 25OO zwaren Snoei.

Alles zich bevindende in den bosch van den Edelen Heer verzoeker te Ertvelde-Heifort, langshenen den steenweg, dus allergemakkelijkst voor het vervoer.

Vergadering ter herbergen van Pe-

MaWeffhem, t 7

Studie van

Mr DE MULDER Notaris te Somerghem

Venditie van eike- sparren- en andere

B U S S C H E N en E I K E N B O O M E N te Somerghem, Gentweg.

De Notaris D E M U L D E R ver-blijvende te Somerghem, zal op

V R I J D A G 6 J A N U A R I 1911, (zijnde Drie Koningendag,) om 1 ure namiddag, ten verzoeke van den heer Armand Lampaert, geneesheer te So merghem, openbarlijk verkoopen :

5200 zware eiken-, notelaren-en sparxebusschen. -

60 eiken- en esschenboomen,

DOOR STERFGEVAL.

V E N D I T I E T E

St Laureins, Nieuwbedetf

Etn. Van Hecke-Desauler, zaak-waarnemer te St Laureyns zal door

ambt van deurwaarder DEVRIEZE Op Vrijdag 6 Januari

1911, om éen ure namiddag, ten ver-zoek van J. B Verloock, verkoopen:

Eene partij hoismeubelen bestaande in stoelen, tafels, kleerkas, commode,, stove, ledikant, slaping, koffer, koper, tin en aardewerk enz. benevens twee looperzwijns, stroo, brandhout, bee-ten aardappels, mest enz. enz.

Daarna 50 koopen gezaagde Hout-waren. Koopen tot frs 5 dadelijk te betalen.

Kantoor van den Notaris DE MEVRISSE

te Moerkerke.

Woensdag 11 Januari 1911, om 1 ure, te St Kruis, Vijve Kapelle en Moerkerke, van : 60 koopen schoo-ne Achtkanten, Eiken en Esschen van lm60 dikte, (groot gemak voor het vervoer), ten verzoeke van Wel Edel Heer Cbristiaen Ridder de Ghellink d'Elseghem Vaernewyck, te Zwijnaar-de Vergadering bij V. Van Acker te Vijve Kappelle

Woensdag 18 Januari 1911, om 1 ure, te Moerkerke, Nieuwstraat van : 35 koopen Achtkanten, zeer dienstig voor alle ambachten en 15 koopen Eiken dienstig voor bilkstaken en pompen, ten verzoeker van Wel Edel Heer Christiaen Ridder de Ghel-linck d'Elseghem Vaernewijck, voorr noemd. Vergadering in de Leegte Weststraat.

Uit ter hand te koopen. Een onlangs nieuw gebouwen

RENTENIERSHUIS, dienstig tot zo-merverblijf, hebbende gelijkvloers 2 opeenvolgende schoone plaatsen, keuken en verdere gerieflijkheden. — Boven 3 slaapkamers ; zolder en kel-der — moestuin en een deel land, ge-staan TE URSEL, nabij het dorp en dicht aan de stapelplaats der Buurt-spoorwegen in nUe richtingen. — In 't geheele groot 9 aren .50 ca.

Onmiddelijke in gebruiktreding. Alle inlichtingen te bekomen bij den

Notaris BOUCKAERT, te Ursel.

Vervolg der Venditiën, zie 4*

bladzijde.

'6tVAR£NVAn-VERWAARl005DL-WONDEN

alhoewel meest ingericht voor het drukken van Boeken en Nieuwsbladen levert ook alle ander drukwerk, zooals Tijdschriften, Almanakken, Omzend- en Plakbrieven, Registers, Facturen, Brieven,

Enveloppen, Vrachtbrieven, Viziet- en Adreskaarten, Prijskampkaarten, Doodkaartjes, Gedenkenissen voor Eerste Commun ie en andere, Doopkaarten, Rouw- en Trouwbrieven, Strooibrieijes,

Etieketteriï Memorandums, Gelegenheidsdichten, Liedjes, Programmas, Uitnoodigingen, Brochuren, Prijs-couranten, Reglementen, Verslagen, Kiezerslijsten, Mandaten,2 Scheurkalenders, enz. enz.

Alle klein drukwerk wordt binnen het uur afgewerkt. Zoo noodig met keerende post vrachtvrij thuis.

Drukkeri j van 't Getrouwe Maldeghem, 't Land van Rode, Kristen Vlaamsch Volk, Onze Kop, Duimpjesuitgave, Duimpjesalmanak, enz.

G e t r o u w e M a l d e g h e m , het weekblad met zijne Belgische en Hollandsche editie, thans gedrukt op rond de 10.00^ exemplaren is het algemeen gelezen weekblad der grensstreek van Heyst tot aan Zelzaete, van Breskens tot diep in Zuid-Vlaanderen. - Verscheidene bewijzen zijn bij der hand dat de erin geplaatste advertenties onmiddehjk vruchten afwierpen.

Getrouwe kost met de post in België 4,50 frs (voor de geabonneerden op de Duimpjesuitgave 2,60 frs), voor Frankrijk 6,5o, voor Hol land een rijksdaalder, voor Amerika een dollar en 3o

Amerikaansche cents, 't Wordt aan 't volk verkocht voor 5 centimes. — Handelaars, vraagt Tarief der Aankondigingen aan den uitgever V. Dehlle te Maldeghem.

D e * D u i m p j e s u i t g a v e is eene uitgave van 6 tot 8 schoone boeken ten jare, voor den inschrijvingsprijs van 3,60 frs, voor Hol land 2 gulden. — Men kan alle dagen van het jaar inschrijven voor 3,60 frs en krijgt onmiddelijk de verschenen werken. Eenmaal de jaargang uit, stijgen ze in prijs. — Men schrijft m bij den uitgever V. Dehlle, te Maldeghem. ,

LlJITnOR ESSDQ VWSCHJWBK WaaKEX DBK DUIMPJESUITGAVE. d« d« Duitnpiofpriji, afoUc voor d* tafe*cbreretieJ> of di« willen

?.60 fr iun bij V. D4Ule. Uildspu. Nofc. - De «areU prë* U du EUod«Uprij«

intrijno *p du loapütuu jaargaaf. JAARGANG 1897. — 1 Karei Klepperman, Mevr. Courtmans 0,75 o.So — 2 De Nicht uit dc

Ketnpen,Ecrevisse(uitgeput) 1,00o,oo — 3 Jan cn Lotte, enz.. 3bekroonde verhalen, Ang. Van Acker 0.75o,So — 4 Het Huisgezin van den Bakker, enz., Era. Meganck 0,75 o,So - 5 De Oude Belgen, Lod. Gerrits (uitgeput) 1,00 o,óo / / JAARGANG 1S98. — 6 Onze Jongens van 1796, pr. Pattyn 1,00 o,6o ~TDt Zwarte Hoeve, mevr. Courtmans, (uitgeput) 1,00 o,6o — 8 Roza van den Boschkant, mevr. Courtmann, (uitgeput) 1,00 o,6o — 9 De Stem uit het Woud. Victor Detille (uitgeput) 1,00 o,6o — 10 Het Geschenk v/d Jager, mevr. Courtmans 1,00 o,6o / / JAARGANG 1890. - 1 1 MoederThecla, uit mijn Notaboekje 'uitgeput) 1,00 o,7S — 12 Lenteleven, Stijn Streu-

-••—••-- - , Ram 4>oö 3,So ~ h van Weber, prof.

i Jonge Jaren, Omer Wattitz 1,50 r,oo — 19 Hoogere Vlucht, L. Duykers 3,00 3,00— (Toemaatje) Gbeel Paradijs der Krankzinnigen, Fr. Meeus (uitgeput) — 20 Blonde Net, tendenz-roman, Edw. Poffé 1,501,00— 21 Jeugd, een Krans Novellen. Coopraan Thz. 1,50 1,00 — 22 Weergekeerd, Mathilde 2,00 i,5o I j JAARGANG 1901. — 23 Schetsen en Novellen, Anna Germonprez 2,50 i,7S~2i Van Twee Ko-

ningskinderen. Omer Wattez 1,50 1,00 — 25 Vertellingen, Victor Delille 2,00 i,So — (Toemaatje) Uit Edgur Tinel's Godelieve— 2f> Langs verschillende Paden, L.Duykers 3,00 3,3$— 27 De Oogst, Stijn Strenveis 2,50 3,00 — 28 Gusten, E. Heer Mervillie 0.75 o,So / [ JAARGANG 1902. - 29 Herinneringen van een dienstmeisje, Mathilde 2,00 i,So —^30 Vertellingen van Tolstoï 2,50 3,00

1,50 t,oo — 39 Een Mei van Vroomheid, Maurits Sabbe (uitgeput) — Geluk in 't huishouden, Stijn Strcuvcls 2,50 ?5 — 41 Buitenleven, Pastoor Duvillers 1.501,00 / / JAARGANG 1904. - -42 Vertellingen der Gebroeders Grimm, 2 50 r,7S — 43 Karei en Theresia, A. Van den Abeele 1.50 t,oo — 44 Soldatenbloed, Stijn Streuvels (Niet in den handel) — 45 Dorpsverhalen, Auerbach 1,75 i,3S— 46 Een Rooske Tan Overzee. A. Cuppens 2,00 1,00 — 47 Paus Pias X , Eerw. heer Mervillie, 1« deel 2,00 i,So I / JAARGANG löfe. — 48 Paus Pius X, tweede deel 2,00 i.So — 49 Koning Oriant, heldenspel, Max Storme 1,50 1,00 — 50 Kempische Vertelsels, K. VandenOever 1,50 t,oo — 51 183<i te Maldegem, Victor Delille ü,30o,ao —52 Vertellingen v. Poe, Cesar Gezelle 2,00 i,So — 53 Falco, tooneclspcl, Om. K . Dc Laey 1,501,00 / / JAARGANG 1906 — 54 Zie-

lengloed, Bijbclsche Vertelling, Füiep De Munnynck 1,50 1.00 — 55 Moeders Deel, drama, Vict. Delille 1,50 1,00 —56 Paus Pius X . derde deel 2,U0 1.S0 — 57 Paus Pius X, vierde deel (293 af-beeldingen) GANSCH het werk « Pius X • aan 4 franks — 58 Lena, L. Duvckcrs 2,25 i,7S — 59. Volharding van von Stramberg, Alma, 1,75 1,35 — 60 Een Kroon, drüma"5bedr., Jef Mcnnekens 1.50 r,oo. i I JAARGANG 1907.— 61 Bespiegelingen doorO. K. DeLacy, 1.00 o.So. — 62 Wan-kelende Tronen, Catharina Alberdingk Thijm 2.25 1.7S — 63 VarwtchtinKen, Victor Delille. 2.00 1.S0 — 64 Twee Novellen van Keiler, Herman Baccaert 1 50 1.00 — 05 Van Nederla'ndsche Let-teren. Pater Linnebank 2.00 1.S0 — 66 Van Vlaamsche Menschen, Maurits Sabbe 2 00 1.S0 I j JAARGANG 1908. - 67 Twee Vertellingen van Tolstoï. Stijn Streuvels 2,00 t,So — 68 Linda, verhaal in verzen, Hendrik Muvldermans 2,00 r,So — 69 Hendrik Canscicnce, van Jozef Staes,

Wanneer men zich stoot of gesneden keeft, soms zelfs na eene klei. ce ichram, gebeurt het dikwijls,-dat de gekwetste plek begint te ver) zweren. Het vleesch kan ook verzweren doorzwakte(vooral bij vrouwen door overmatig lang staan, of op de kniecn liggen, of door adcrzwellcn. dikke beemn. open beenen, of een zeere rug. Hét gaan is dikwijls ge-heel onmogelijk door de zwakte van het lichaam; ' -

Maak de zeere plekken ïorgvuldig schoon en wrijf ze daarna twee of driemaal per dag met KL.OOSTERBA.I.SEM. Als het te pijnlijk is om op de plekken zelf zalf te wrijven, kan men er ook een zacht lapje Kloosterbalsem opdoen. De Kloosterbalscm heeft zweren gcnczen'die reeds 10,20, ja zelf 5 1 jaar met andere zalf behandeld werden.

De KLOOSTERSALSF.At, KLOOSTER SANCTA PAULO, geneest onvoorwaardelijk oude en nieuwe wonden, insectcnbeten, zweren, speen (z :oxvel blind als bloedend). Bovendien is het een on-overt offen middel tegen rheumatism en aile andere reumatische aan-doening.

De KLOOSTERBALSEM, KLOOSTER SANCTA PAULO kost per put van 50 gram fr. 1,50, van 100 gram fr 2,50 en 250 gram fr. 5 — Hoe grooter pot, hoe voordeeliger dus ! Elke pot moet afge-sloten zijn door een rooden band, met de handteekeoing van den Generaal Agent L. I. AKKER, Rotterdam. Alle andere is waardelooze namaak, welke nooit geneest'.

Hoofd-Depót voor België: O . DE BEUL, Lange Nieuwstraat 57, Antwerpen.

. Algemeen Depót :

L. I. AKKER, Rotterdam. Verkrijgbaar bij: Emiel Vanden Broecke, Haldegem ; P. Tavernier, Aeltre ; Ch. Van den

Abeale Larape, St. Kruis ; J05. Simoens, J , v. d. Ohinst, Thielt. en ia alle apotheken.

De KLOOSTERBALSEM raag in geen enkele huishouding ontbre-ken, teneinde bij ziekten of groote-re of kleinere ongelukken steeds onmiddelijk bij de nand te zijn.

ANTWERPEN'S BOUW- & HYPOTHEEKBANK. N A A M L O O Z E M A A T S C H A P P I J KAPITAAL 2,000,000 FRANK.

Zetel: Antwerpen, Twaalf Maandenstraat n° IS ( N E V E N S D E BEURS . )

BEHEERRAAD : MM. Graaf Rod. van der Stegen de Schriek ; Baron van der Gracht d'Eeghem ; Bernard Janssens, nijveraar te St. Niklaas ; Ed. Wil-liam Marsily, candidaat-notaris, doctor in de rechten; Valère Danaux, advo-caat te Zoningen ; Leopold Vlytsam, koopman te Antwerpen ; Jos. Opde-beeck, bankier te Antwerpen.

KOLLEGIE VAN KOMMISSARISSBN: MM. Florent Boeynaems, notaris te Antwerpen ; Alpbonse Opdebeeck te Antwerpen :

Spaarboekjes aan 3,6o % 's jaars interest daags na storting.

Grondpandelijke obligatieën van i5 jaar aan 4 % . Leeningen op vaste goederen in eersten rang van Hypotheek aan voordeelige voorwaarden.

Voor nadere inlichtingen wende men fich in:

E E G H E M : M r Hector Bruneel, Boekhouder. P I T T H E M : M r Jozef Coussens, Gemeentebediende.

Breuken 1085

Sprookies, Jozef Arras 1,50 r,oo — 75 Van Onkruid en Tarwe, Pater Linnebank 2,00 i,So — 76 Het Wederzien, Guétaaf Vermeerech 2,00 r,So. — 77 De bevenste Bliscap.van Maria 1,00 o,So — 78 Vijf dagen in Vlaanderen, Pater Linnebank (toemaatje) in den handel 0,50 79 Guido Ge-zelle's Duikalmanak voor 1910 — 81 Mate en Minne, I-ambrecht Lambrechts 1,50 i,oo / / ' JAARGANG 1910 — 80 Kleine Verhalen Björnsön, Stijn Streuvels 2.00 i,So — 82 Verbalen van Mark Twaia, Arthur Coussens 1,75 t,3$ — 83 Op de Vlakte, Alfons Jeurissen 1,75 i,iS

Werken verschenen buiten de Duimpjesuitgave : Van Stille Dingen door Karei Van den Oever 1,50 frs ; Liederen voor 't Volk van René De Clercq 1,50 frs ; Ook Verzen van Om. K. De Laey 0,50 frs ; Reynaert De Vos van Raphaël Verhulst 1 fr ; De Vlaamsche Taalstrijd door Jef Rechts 1,50 frs ; Grondbeginselen van Huishoudkunde en Gezondheidsleer door H. Van Haverbeke 1,25 fr. ; Pieter Avesoete door Victor Delille 2 frs het dozijn ; Het 10 jarig Bestaan vau den socialen studiekring der Lenvensche studenten ; Het Kerkelijk Zangboek door A. Moortgat ; Jaarboek der Rodenbachsvrienden ; Pater Leo door Jefoine Goyens 9 frs per dozijn ; enzoovoorts

Breukbanden zonder staal ea zonder elastiek 3mtal gebreveteerd CUnez ing z onde r Opcrat f*

Honoré Verdonck-Minne BANDAOlSTB-OatBOraSISn,

HendrikSerruystaan, 12, OOSTENDE (bij de nieuwe Post)

Leverancier van den Staat en Zeewezen, Borger- en Krijgshospitaal Deze zal U vrijwaren van alle nuttelooze uitgaven I Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van personen met breuken

zoo groot als een kinderhoofd, veroorzaakt aoor operatie of doo. het dragen van slechte banden, bijzonderlijk door dc clasfcekc, dio door hunne uitrekking zonder weerde zijn voor het ophou«cn eenei begin- of volledige zakbreuk. Vraagt konderde adressen ons uit menschenlievendheid gegeven van personen 1, 2 cn 3 maal geope-reerd en die na de operatie duizendmaal slechter waren. Neemt we in acht dat wij door onze 40 jaren ondervinding aliei tcunuen betsu gelee, door onze veelvoudige stelsels van Breukbanden. -- Kicde ren worden gewaarborgd genezen. — zooo frank kelommg aai. gelijk weiken Specialist of Breuklijder welke het bovengemelde kan n-eêrleggen.

MISGROEINGEN. — Zelfde Huis gelast zich bijzonder met 't recrtmakcB van alle misvormde lidmaten, zooals : misgroeingen -.Ier riujgraat, armen, beenen cn voeten. — Bijzondere Toestellen om de hoog? rug ie doea verdwijnen en de slechte houding bij kinders. Onziclitoarc Corsets cm de misgroeing der ruggraat te genezen,

r"°Buf O /L ï f öEN . — Bijzonder Hnis voor het maken van lJnJJc a ndeii. voor vrouwen .'ie lijden aau allerhande zakking van dea buide

Kousen voor geborsten aders. Dc personen van beidt geslachten die door de operatic r ngelukkig zijn geworden, mogen [ich altiid komen aanbieden, oogcnblikVcüjke huipisbun verzekerd.

BETALING Nih TEVREDENHEID. Sprckelijk alle Zaterdagen, in het HStel den Gouden Hoorn, Simon Stevinsplaats te Brugge, van 9 tot 3 ure, ai>e andere dagen tec huize d«s uitvinders, in dea voormiddag. Op verzoek begeeft M. VERDONCK zich ten huiza van eenieder