Januari 2014 Jaargang 37 Nieuwsbrief Nr: 1 Opgericht 4 mei ... · Het speelschema ziet er als volgt...

Opgericht 4 mei 1977

IN DIT NUMMER:

Woord van de redactie

Nieuw bestuurslid, Marcia Voogt

Wij zijn onze club vlag kwijt

Nieuwjaasreceptie 4 januari 2014

Hup Holland hup, WK 2014

Activiteiten agenda

Vaarbewijs

Vertrek “Pierrot”

Klaverjasavond, verslag van 21 december

Groot onderhoud, vinger-steigers

Januari 2014 Januari 2014

Jaargang 37Jaargang 37

Nr: 1Nr: 1NieuwsbriefNieuwsbrief

Pagina 2 van 12Nieuwsbrief

AdresWatersport Vereniging Weesp

Aquamarin 116

1382 KN Weesp

TELEFOON:

06-38397883

E-MAIL:

[email protected]

Bestuur

Voorzitter:Hans [email protected]

Penningmeester:Wim [email protected]

Secretaris:Bram [email protected]

Havenmeester:Gerrit [email protected]

Evenementen commissaris:Marcia [email protected]

Redactie:René [email protected]

Bezoek onze website!

www.watersportverenigingweesp.nl

Ingezonden stukjesMeld een evenement, gebeurtenis of interessant onderwerp. U weet dan zeker dat het wordt gelezen.

De uitgave van onze nieuwsbrief staat gepland in de laatste week van:

• Maart• Juni• September• December

Het ligt in onze bedoeling na elk evenement een extra editie van de nieuwsbrief uit te gegeven. Zo leert u de vereniging en haar leden beter kennen en blijft u op de hoogte van alles wat er gaande is.

De foto's die u meestuurt kunnen alleen geplaatst worden als u deze in een aparte bijlage toevoegt aan uw inzending.

Wij verzoeken u vriendelijk uiterlijk 3 weken voor verschijning van de nieuwsbrief uw inzendingen en verhalen per e-mail naar ons toe te zenden voor plaatsing in de nieuwsbrief.

Alvast bedankt voor uw medewerking.

mailto:[email protected]

http://www.watersportverenigingweesp.nl/







NieuwsbriefPagina 3 van 12

Woord van de redactieVanaf deze plek (bureau) wil ik alle leden en hun dierbaren een gezond en gelukkig 2014 toewensen. De Nieuwjaarsreceptie is alweer achter de rug waarbij veel leden aanwezig waren, druk en vrolijk met elkaar in gesprek, sommige met een borreltje in de hand om het nieuwe jaar te begroeten.

Stiekem denk ik al voorzichtig aan het nieuwe vaarseizoen en wens dat dit jaar het seizoen best wel wat eerder mag beginnen en niet zoals in het afgelopen jaar het koude en herfstachtige weer tot in juni blijft aanhouden. Persoonlijk kan het mij niet warm genoeg zijn met een voorzichtige start in maart wat zich doorzet naar het einde van het vaarseizoen, om iedereen zoveel mogelijk te laten genieten van een geweldig mooi voorjaar en een heerlijke zomer. Helaas is dat niet realistisch in Nederland maar spreek ik toch die wens uit voor alle leden en andere bootbezitters.

Laat het een mooi jaar en vaarseizoen worden met heel veel vaarplezier.

Tijdens de laatste ledenvergadering op vrijdag 13 december is gebleken dat deze vrijdag de 13e zeker geen ongeluk met zich mee heeft gebracht. Er zijn nieuwe bestuursleden bijgekomen zonder daar al teveel moeite voor te doen engeeft aan dat verenigingsleven nog steeds bestaat en dat is een goed gevoel. De bestuursleden zijn unaniem door de leden gekozen en heeft de Watersport Vereniging Weesp een voltallig bestuur gegeven die zich gaat inzetten voor alle leden met wijsheid en toewijding. Twee nieuwe bestuursleden hebben zich al voorgesteld, Wim Blankenstijn en Bram Troost, in eerder verschenen nieuwsbrief. In deze nieuwsbrief zal Marcia Voogt zich voorstellen als nieuw bestuurslid en evenementen commissaris. Ik heb het voorrecht gehad kennis te mogen maken met Marcia tijdens de ledenvergadering. Marcia is een enthousiaste vrouw met veel ideeën om de vereniging en al haar leden te laten genieten van allerlei leuke evenementen en activiteiten. Marcia, ik wens je veel plezier en succes.

De oproep tot het inzenden van (reis)verhalen is gehonoreerd en bij mij binnen gekomen. Tot nu toe het enige verhaal, maar het begin is er. Zelf heb ik genoten van het verhaal van Ed Masereeuw in de december uitgave en met humor geschreven, bedankt Ed. In deze nieuwsbrief doet Wim Blankenstijn zijn relaas over hoe hij zijn club vlag is kwijtgeraakt. Hopelijk volgen er meer verhalen van onze leden, laat je vooral niet weerhouden.

Als laatste woord wil ik iedereen bedanken voor de positieve reacties m.b.t. de vernieuwde nieuwsbrief, geeft een goed gevoel en de motivatie om op de ingeslagen weg verder te gaan.

Bedankt allemaal!

Veel leesplezier,

René Weber

“De oproep tot het inzenden van (reis)verhalen is gehonoreerd en bij mij binnen gekomen. Tot nu toe het enige verhaal, maar het begin is er”

“Marcia is een enthousiaste vrouw met veel ideeen”

Redactie

Redactie


“De Amoudi Bay van trotse eigenaren Marcia en Marco

Voogt”

“Wie weet wacht jou een glorieuze

carrière”

Even voorstellen, Marcia VoogtBeste watersport liefhebbers,

Er is mij gevraagd als nieuwbakken evenementen-bestuurslid een stukje te schrijven maar allereerst wil ik mijn dank uit spreken naar alle mensen op de algemene ledenvergadering. Wat fijn dat u aanwezig was op deze avond om uwverenigingshart te laten spreken.

Voor de mensen die mij niet kennen mijn naam is Marcia Voogt, ik ben 31 jaar en getrouwd met Marco Voogt samen hebben wij twee kids Thomas van 10 en Bo van 9. Onze boot de “Amoudi Bay” is een bakdek trawler en ligt aan de steiger B04. Hier gaan wij graag mee op avontuur...

Er zijn volop mogelijkheden voor activiteiten in en op de haven, maar heeft u een goed idee laat ons dan niet in spanning zitten en deel dat idee met ons. Misschien kunnen we dan gezamenlijk uw idee omzetten in werkelijkheid, dat zou toch fantastisch zijn.

Ik zal u vast een eindje op weg helpen en doe een oproep aan iedereen, jong en oud, met een verborgen talent, zang, dans of het bespelen van een muziekinstrument het maakt niet uit maar laat het alsjeblieft weten, wie weet wacht jou een glorieuze carrière. Heb je een tip voor een bandje of zanger die een leuke avond kunnen verzorgen, laat het weten!

Verder wil ik iedereen een fijn recreatief jaar en een goed vaarseizoen toe wensen!!

Marcia Voogt,Evenementen commissaris

Heb je een goed idee

Kom op ermee!


Kom op ermee!


Kom op ermee!


Wij zijn onze clubvlag kwijt

“De Frome is niet groter dan het Gein, even breed en even lang, maar niet zo mooi als het Gein.”

Afgelopen zomer zijn wij, Wim en Henriette, met de Wisseling naar Zuid-Engeland geweest. Geen lange dagen op zee, maar met leuke dagtochten van haven naar haven. En als je lekker lang de tijd hebt, dan kom je nog eens ergens. Behalve grote en sjieke havens waar “iedereen” heen gaat, bezochten wij vooral ook kleine haventjes en rustige riviertjes. Dan heb je leuke contacten en onverwachte ontmoetingen. En je ziet nog eens wat.

We zijn langs de zuidkust gevaren tot aan Plymouth. Met af en toe een rivier op.Die rivieren zijn klein en vaak mooi, te vergelijken met de Vecht.

Op de terugtocht zijn we in de baai van Poole de rivier de Frome opgevaren. DeFrome is niet groter dan het Gein, even breed en even lang. Niet zo mooi als het Gein, maar wel met aan het eind een prachtig dorpje, Wareham. De Frome ligt vol met allemaal jachten aan meerboeien in een lange sliert. Veel boten liggen in Engeland aan meerboeien want steigers zie je daar niet zoveel. Je ligt aan een meerboei en met je bijbootje ga je naar de kant.

Op een kilometer voor Wareham is de thuishaven van de Redclyffe Yacht Club. Daar gingen wij heen. Een kleine drijvende stijger aan het clubhuis en verder alleen maar meerboeien.

Wij arriveerden op zaterdag en met onze 12 meter lange boot was er maar nét plaats voor ons aan een boei. De drijvende steiger was alleen om tijdelijk aan teleggen om bagage aan boord te brengen en water te tanken. Gelukkig mochten wij na het weekend toch aan de steiger, want door de weeks gaan er maar weinig clubleden varen.

Vanuit de jachtclub liepen we naar het stadje. Een leuk plaatsje om rond te kijken. Met veel oude gebouwen, een leuk gemeentemuseum en een kerkje uit de middeleeuwen. Om het stadje liepen nog steeds de oude stadswallen wat bestond uit een dijk, geen muren. Daarnaast maakte we prachtige wandelingen over een hoogvlakte en heidevelden. Het was echt genieten.

De jachtclub was een hechte vereniging met zo'n honderd leden. Een vaste havenmeester, zoals wij die kennen, was er niet. In plaats daarvan waren alle leden bij toerbeurt “Officer off the Day”. De vereniging had een mooi clubhuis met sanitaire voorzieningen en een keukentje waar we onze broodmachine konden gebruiken, want aan een meerboei zit geen stopcontact.

Wareham


“De jachtclub was een hechte

vereniging met zo'n honderd leden”

Altijd als we op de steiger of bij het clubhuis kwamen werden we aangesproken.“Heeft u het naar uw zin hier?” of “Heeft u een goede reis gehad?”. We hebben heel veel babbeltjes gemaakt tijdens ons verblijf en veel goede toeristische tips gekregen.

Elke maandagochtend kwam in het clubhuis de onderhoudsploeg bij elkaar. Dit was de “werkplicht”-groep van de Redclyffe Yacht Club. Allemaal gepensioneerde clubleden, die eerst koffie gingen drinken, dan wat gingen klussen en daarna aan de whisky. Voor deze ploeg hebben we maar een fles echte Nederlandse Beerenburg achtergelaten.

In het clubhuis van de jachtclub hing het vol met clubvlaggen van bezoekende jachtclubs. We konden dan ook niet achterblijven en hebben onze clubvlag aangeboden. De whisky-ploeg heeft diezelfde dag onze vlaggetje aan de muur opgehangen.

Als je nu in het clubhuis van de Redclyffe Yacht Club komt, dan hangt daar ook de vlag van Watersport Vereniging Weesp om te bewonderen. Maar wij zijn hem dus kwijt.

Wim Blankenstijn

Nieuwjaarsreceptie 4 januari 2014Net bijgekomen van alle oliebollen, gaan we de nieuwjaarsreceptie organiseren.De dames wilde zelf de hapjes gaan verzorgen, dus veel boodschappen gedaan.

Ze hebben er ook veel werk van gemaakt. De erwtensoep en de tomatensoep waren weer overheerlijk en natuurlijk vers. Miranda bedankt, het is toch een hoop werk, maar daarom ook veel complimenten gehad. Daar doe je het tenslotte voor.

De champagne stond weer koud om 16.00 uur dus het feest kon beginnen.Het was druk en gezellig. En er werden weer een hoop handen geschud.

De mensen die niet konden komen wens ik van deze plek nog een goed en gezond vaarseizoen in 2014.

De Recreatie“De champagne stond weer koud, dus

het feest kon beginnen.”


Net geïnstalleerd als bestuurslid is er al een activiteiten verzoek bij mij binnen gekomen en gelijk een hele leuke.

Jaap Westdorp en Ko Hermans zijn de initiatiefnemers om een voetbalfestijn te organiseren tijdens de WK van dit jaar en moet vooral veel plezier met zich meebrengen. De wedstrijden kunnen gevolgd worden op het grote scherm in het Megapunt waarbij een drankje gedronken kan worden tijdens de wedstrijdenmaar natuurlijk ook bij de voor- en nabeschouwing van iedere wedstrijd. Praten over buitenspel, gemiste kansen en juichen bij het eerste doelpunt wat vast en zeker door Nederland gescoord wordt. Laten we er in ieder geval van uitgaan dat Nederland een belangrijke rol gaat spelen en één van de kanshebbers is op de wereldbeker, wat een feest zal dat dan worden.

Nederland is ingedeeld in groep B samen met Spanje, Australië en Chili.Het speelschema ziet er als volgt uit:

• 13-6-2014, Aanvang 21.00 uurSpanje – Nederland

• 18-6-2014, Aanvang 18.00 uurAustralië – Nederland

• 23-6-2014, Aanvang 18.00 uurNederland – Chili

Laat Jaap en Ko niet in de steek en zorg dat je erbij bent.

Het is wel belangrijk even te laten weten dat je erbij wil zijn. Gebruik het aanmeld formulier of stuur een e-mail.

Ik wens iedereen alvast veel plezier en hef het glas op de overwinning tegen Spanje.

Marcia VoogtEvenementen commissaris

“Jaap en Ko hebben een leuk idee aangereikt, voor elke voetballiefhebber een “must” om bij aanwezig te zijn, u komt toch ook?”

“Thomas en Bo Voogt tijdens een eerder spetterend voetbal feest.”

Hup Holland Hup


Activiteiten agenda 2014 Een aantal evenementen zijn al bekend, onderstaand treft u de data:

8 maart 2014

Bingo – vul het aanmeldformulier in als u mee wilt doen.

12 april 2014

Paasklaverjasavond

19 april 2014

Boot accessoires markt

31 mei 2014

Openingsfeest

27 september 2014

Sluitingsfeest

20 december 2014

Kerstklaverjasavond

10 januari 2015

Nieuwjaarsreceptie

Vergeet u niet de datum in uw agenda te noteren?

Over de thema's van het openings- en sluitingsfeest is nog niets bekend, hierover volgt spoedig meer informatie

Aanmeldformulier

Ik wil mij aanmelden voor de/het…...........................................................

gehouden op datum:.............................................................................................

Naam:.....................................................................................................................

Steiger en ligplaats nr:..........................................................................................

E-mailadres:........................................................tel.nr...........................................

Aantal personen:....................................................................................................

Vul het formulier volledig in, knip het uit en deponeer in de rode brievenbus, of meld u aan per e-mail, [email protected], vergeet dan niet uw gegevens te vermelden, het aantal personen en waar u zich voor aanmeld.

“U heeft nog boot spulletjes op zolder of

in de schuur liggen, meld u aan en verkoop het.”

Te KoopTe Koop



VaarbewijsAls je regelmatig op het water aanwezig bent dan valt het op dat het langzaam elk jaar wat drukker gaat worden. Veel Nederlanders zijn in het bezit van een boot of bootje en maken daar gretig gebruik van in de zomer als het zonnetje hoog aan de hemel staat, en terecht, Nederland is mooi vanaf het water en varen is een leuke tijdsbesteding waarbij je kunt ontspannen en tot rust kan komen.

De nadruk ligt op “kunt ontspannen” want op verschillende plaatsen is het tijdens warme dagen best druk met allerlei bootjes. Die drukte brengt natuurlijk ook ergernis met zich mee bij bruggen, sluizen en drukke vaarroutes. Die ergernis komt voort uit het feit dat vele bezitters van een boot(je) zich niets aantrekken van de regels die op het water gelden, uit onwetendheid of anderzijds. Juist voor die mensen heeft onze vereniging gemeend een cursus vaarbewijs te gaan organiseren om meer begrip en kennis te bieden voor diegene die nog niet in het bezit zijn van het vaarbewijs. Eigenlijk is het toch gekdat voor de openbare weg allerlei verplichtingen ontstaan om de veiligheid te kunnen waarborgen voor elke verkeersdeelnemer maar op het water iedereen zijn gang kan gaan.

Ook met het oog op de vele ongelukken, sommige met dodelijke afloop, op het water die elk jaar weer plaats vinden is het in bezit zijn van een vaarbewijs geenoverbodige luxe, al was het alleen maar om die ongelukken te voorkomen en te weten wat een rood licht betekend bij een sluis of brug. Denk niet, ik heb geen vaarbewijs nodig want mij overkomt toch niets. Juist met die gedachte zijn al veel slachtoffers gevallen. Weet waar je snel varende boten tegen kan komen ofwaar de waterskiër bezig is om zijn sport te beoefenen, wie moet ik voorrang geven en waar mag ik wel varen en waar niet. Het zijn zomaar wat voorbeelden maar er zijn er natuurlijk veel meer te noemen. Denk er zelf maar eens over na welke vragen je hebt bij de diverse situaties waar je tegen aan(vaart)loopt.

Dus, bent u niet in het bezit van een vaarbewijs, maar wil dat wel graag in bezit hebben dan heeft u de mogelijkheid de cursus bij uw eigen vereniging te volgenen af te ronden met een officieel examen. De cursus zal verzorgt worden door een erkend instructeur/docent met vele jaren ervaring op het water.

Met behulp van een uitgebreide presentatie en een bijbehorend lesboek wordt er stap voor stap uitleg gegeven. U kunt vragen stellen en zelf voorbeelden aandragen waar u graag meer over wilt weten. Al met al zult u beslagen ten ijs komen op het examen en tevreden naar huis toe gaan. Met het vaarbewijs in bezit bent u op de hoogte van de vaarregels en kunt u het hoofd bieden tegen allerlei situaties die kunnen ontstaan op het water.

Uitgebreide informatie volgt in de nieuwsbrief van maart, daarin wordt aangegeven hoelang de cursus duurt en welke kosten daaraan verbonden zijn.Is uw interesse gewekt? Laat ons weten dat u mee wilt doen! Wij wensen u alvast veel succes.

Redactie

“Ook met het oog op de vele ongelukken, sommige met dodelijke afloop, is het in het bezit zijn van een vaarbewijs geen overbodige luxe”

“Met behulp van een uitgebreide presentatie en een bijbehorend lesboek wordt er stap voor stap uitleg gegeven”

Redactie

VaarbewijsVaarbewijs


Vertrek “Pierrot”

“Niets was Jozef te gek, hij stond altijd

klaar om een handje te helpen.”

Met het vertrek van de “Pierrot” uit onze haven op 10 januari j.l. is er een tijdperk afgesloten wat niet meer zal terugkomen. De kapitein Jozef Klein zwaaide de scepter op zijn boot met aan zijn rechterzijde bijgestaan door zijn vrouw, Gerda.

Jozef is helaas al een aantal jaren overleden maar is bij veel leden nog steeds aanwezig in het hart en was een prominent lid van onze watersportvereniging.

Niets was Jozef te gek, hij stond altijd klaar om een handje te helpen. Als sloperwist Jozef als geen ander wat de beste hulpmiddelen zijn bij grote werkzaamheden en zorgde dan ook dat de juiste apparatuur aanwezig was. Soms kwam hij dan aanrijden met een kiepwagen vol zand of nam een shovel mee om graafwerkzaamheden te kunnen verrichten. Zijn inzet was groot en zonder morren.

Veel leden herinneren nog zijn verhalen over de reizen naar Frankrijk die hij en zijn vrouw hebben gemaakt en waar Jozef graag over vertelde met zijn bekendeen geprezen humor. Fantastische verhalen waren dat.

Alle leden willen daarom hun dank uitspreken dat zij Jozef en Gerda hebben meegemaakt op de haven en wensen Gerda veel sterkte en geluk.

Gerda, je bent en blijft altijd welkom op de haven.

Bestuur,Watersport Vereniging Weesp

Tot zie

ns!

Tot zie

ns!

Het bestuur


Klaverjasavond, verslag van 21 december

“De hoofdprijs werd gewonnen door Guus en Greetje.”

Het was een lange dag voor ons. Want we moesten kantine draaien en s’avonds de klaverjas.

Dus van 9.30 uur tot 1.30 uur. Wel gezellig met 6 tafels. Jammer genoeg moesten een paar mensen afzeggen, anders hadden we 7 tafels gehad. Nu moest onze Ko zich opofferen.

Het was weer een gezellige boel met veel prijzen, ook weer in de loterij.

s’Morgens had de Fam. Broekema van ons al lootjes gekocht omdat zij, jammer genoeg, niet kunnen klaverjassen. De lootjes werden door ons in bewaring genomen. Er zijn wel 4 prijzen op gevallen. Zo ziet u koop gewoon zaterdags ook eens lootjes van ons.

De hoofdprijs, een boodschappenmand, werd gewonnen door Guus en Greetje.

Dan de klaverjas prijzen, deze gingen naar :

1e prijs met 5596 punten Bernd Ritter

2e prijs met 5485 punten G.Silleman

3e prijs met 5366 punten Fijtje Wesdorp

4e prijs met 4830 punten Hans Hodde

5e prijs met 4813 punten Joop de Graaf

6e prijs met 4737 punten Joop Voogt

De marsenprijs ging dit keer naar Marco Voogt.

Wilt u ook klaverjassen, kom dan ook eens meedoen, ons eerst volgende klaverjas is op 12 april. Vul het aanmeldformulier geheel in op pagina 8 of stuur een e-mail, vergeet dan niet al uw gegevens in te vullen.

Ook op de zaterdagmiddag kunt u in de kantine een klaverjasje leggen met een hapje en een drankje. Tot ziens in ons praathuis het “Megapunt”.

De recreatie


Groot onderhoud, vinger-steigersZoals in het jaarverslag van de havencommissie is genoemd en op de ALV van 13 december 2013 besproken, is een “Meerjarenplan Onderhoud Steigers” aan de leden voorgelegd. Als bestuur zij wij zeer verheugd dat de aanwezige leden met dit plan hebben ingestemd en dat het werk uitgevoerd mag worden.

Dit betekent concreet dat wij in de periode van 2014 t/m 2018 gefaseerd groot onderhoud aan de vingersteigers gaan uitvoeren. Alle houten dekdelen en gordingen worden verwijderd en volledig door kunststof vervangen. Waar mogelijk wordt tevens geprobeerd de stabiliteit van een aantal steigers te verbeteren. De steigers die er het slechtst aan toe zijn worden eerst aangepakt en in die volgorde werken wij de komende jaren verder, tot alle vingersteigers inonze haven zijn aangepast.

Met de aannemer, Krijn Verbruggen uit Vinkeveen, zijn inmiddels afspraken gemaakt over planning en uitvoering. Voor 2014 worden de vingersteigers tussen de hieronder aangegeven ligplaatsen opgepakt:

A- steiger: A01/A03, A05/A07, A09/A11, A13/A15, A20/A22, A24/A26A28/A30, A32/A34, A46/A51 incl. haveningang en meldsteiger

C- steiger: C14/C15/C16

Planning:Afhankelijk van de weersomstandigheden is de uitvoering gepland tussen beginmaart en eind april. Dit betekent dat voor het vaarseizoen de werkzaamheden voor “dit jaar” zijn afgerond.

Uitvoering:Diverse voorbereidende werkzaamheden zoals het verwijderen van de houten dekken en gordingen kunnen in eigen beheer worden gedaan. Met instemming van de aannemer, en om de uitgaven voor dit onderhoud zo laag mogelijk te houden wordt er ook van ons, als vereniging, een inspanning gevraagd.Voor dit werk hebben wij dus een aantal mensen nodig, die voordat de aannemer gaat starten, dit werk kunnen uitvoeren.

Jullie voelen hem al aan komen!!!!!!!

Ik doe hierbij een dringend beroep aan de leden om vóór 15 februari bij mij aan te geven wie hiervoor de mouwen willen opstropen.

Verleggen van boten:De aannemer gaat gebruik maken van werkvlotten. Om hiermee te kunnen werken en ter voorkoming van schade, is het noodzakelijk dat de schepen op de hiervoor genoemde ligplaatsen zijn verwijderd. De komende weken worden jullie door mij hierover benaderd en moeten wij met elkaar afspraken maken over het verleggen van schepen, of de kleine vaartuigen misschien iets langer in de winterberging te laten. Ik streef er naar voor een ieder een passende oplossing te vinden en de overlast te beperken.

Gerrit Kroon,Jullie havenmeester

“Alle houten dekdelen en gordingen worden verwijderd en volledig

door kunststof vervangen”

“Om hiermee te kunnen werken en ter

voorkoming van schade is het

noodzakelijk dat de schepen op de

hiervoor genoemde ligplaatsen zijn

verwijderd.”

Gerrit Kroon

Januari 2014 Jaargang 37 Nieuwsbrief Nr: 1 Opgericht 4 mei ... · Het speelschema ziet er als volgt...

Documents

Transcript of Januari 2014 Jaargang 37 Nieuwsbrief Nr: 1 Opgericht 4 mei ... · Het speelschema ziet er als volgt...