1

كه مؤنن سجايت ؾاسيا اوليهاوليهاوليه

شا ؽداح الشيذ غتد اهلل ة او ،

2

كه مؤنن سجايت ؾاسيا

فره ونخب خغح ونصح خػيح ده ونصح د هلل نح ح إن الح ر . إلح وح ح ش حذ ةاهلل ونػالا عح

ح شيئات أ نحفصا و

يوح فال . أ ح يضح ده اهلل فال مضو ل، و ح ح ي

ادي ل دا . ن بيا مد أ شح

يحم ل، وأ ده ل ش نح ل هلإ إل اهلل وخح

د أ شح

وأ

ح شار و داة ضحد ولع آل وأ ح لع شيدا م ل، امهلل ضو وشي ح عتحده ورش

ا ا نثيح ييح تصح ح وشي ج ح .لع ن

د، ا بػح أ

ن ح خل ح ى اهلل، فلدح فاز ال س ةخلح ح ونفح وحضيحكحا اهلل، أ ل .فيا غتاد اهلل، ات

طذؽ مجع١ طهايني،

دطاع١ ؼ ؾ بشن١ ا، طا اػني بشؾظ نؿذ طذؽ مجع١ طهايني، تشاتااخ نؿذ دش طا

٢طذش، اس طا . تكى نؿذ ال ٢نتكأ دغ طبش نت ؾشتػهته -نت بشطغض

اػت، . طغض دامل طاعتح دغ النن طضاال ؾشتح، دا طضشا ػضه الساغح

. نل أريةالض د ٢ؼ بشتكى طاج، ؼ ان بشباضا ددا، يب ٢اخ اسؽ

ڃ ڃ ڃ چ چ

ڄ چ ڦ ڦ ڦ ڦ ڤ ڤ ڤ ڤ ٹ ٹ ٹ

( 2: شرة األفال، أيث) چڄ ڄ ڄ ڃ ڃ ڃ

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

3

4-6

; ح نفهو

ااي شو ؼ اؾابال دطبت ا ال ( ؼ مسؿسا إمياح )ؼ بشإميا ات ٢طظغضح اسؽ "

ااتح، ذاده -ضرتي ات شو، دا اؾابال دباخان نؿذ شو اات ( خ٢ضفثدا )

". شو بشمتب بشإميا، دا نؿذ ت شو داي شو بشطش

طذؽ مجع١ طهايني،

ايظ١ اجلاع، إميا ااي . ضاالخ-إميا اداي ؾخنا طضاال ;ػهت ؾضاغ أ

" ا ارح اإل ال ةالح عح حيصان، واألح كحرار ةال

ديحق ةاىحليحب، والح ". اتلطح

". إميا ااي ؾشخا دغ ات، ػان دغ ؾشناتاء دا بشع دغ ؾشبات: "أستح

; ػهت ؾضاغ أ ايظ١ اجلاع دضا

ػاص " ح اعت ويحلص ةال ان يزيحد ويحلص، يزيحد ةاليط ". اليحإميا ان ػهت دغ بشمتبح . إميا نت تذم طتاسا، اميا طتاس بي بشمتب ات بشنسؽ "

ػضه طس ال ات النن )ع صاحل دا ان س دغ النن عض١

(". الساغح

باءل سؾا خؿتاء ا، ان -تؿا إطال دا تؿا إميا، اءظ ؼ ال خؿتان دامل طباءل

، شرة اتلنيا دامل فرال بش . بشاب طتاتس نؿذ ناء ؼ يب سذ دس باتؼ

; أ١،

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

4

ڃ ڃ ڃ چ چ

ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ٺ ٺ ٿ ٿ ٿ ٿ ٹ ٹ ٹ چ

(6-4: شرة اتلني، أيث) چٹ ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ

دا )باءكح -ت خؿتان اءظ دامل بتم ؼ طباءل( ال)طظغضح نا ": ح نفهو

( ال)، نا (دو ا جاهلضان نػهؿ ات)ند (. بشيػهاؾ طظا دغ نأداءح

ؼ بشإميا دا ٢نخاي اسؽ. ؼ سذ ٢سذ ؾشػهت اسؽ-تنشن د ذاد طشذ

". ٢بشع صاحل، و شو بشاي ؾاال ؼ تذم ؾتس

طذؽ مجع١ طهايني،

بشتاخ نؿذ طأسؽ صخاب١ ملسو هيلع هللا ىلصإا ايطربا سمح ال شاته، ؾذ طات ؾاض، سط ال

المبشا حطاري رض الارث بح، األ ال ع

بضذا بشتاخ، كضدخ ;

" ؟ ثباضاه نأداء اغها ؾذ ؾاض ا ا حاس"

; ذاب ثحاس -

". ؾاض ا ان دامل نأداء إميا ؼ مسؿسا، ا سط ال "

; بشتاخ الض ملسو هيلع هللا ىلصسط ال -

ام؟" ا خليحلث إيح ء خليحلث، ف ا تلل، فإن ىك شح نحظرح " أ

و اؾان حكك١ . نشا طتاف طظات ادا نباساح. بقته اف ؼ اغها ؾشناتان"

". نظؿساء إميا نا؟

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

5

; ذاب ثحاس -

نحظرح إل غرحش رب "ن أ

اري، فهأ أت ن ظح

، وأ رحت لالح شح

نحيا، وأ ادل س غ غزفجح نفح

و الار يخضا ح ظر إل أ

ن أ

ا، وكأ اورون فيح ث يت و الح ح

نحظر إل أن أ

ح ةارزا، وكأ ا غ " .ن فيح

; أستح

امل ان بشداضا، ؾذ طاؽ اس ان ٢ان ت ذاءه دش دس دا، ؾذ قت فص"

-بشؾاطا، طأن ان ان طذؽ ت -ان ان طذؽ ت عشش ال دغ ات ان، طأن

ان ان طذؽ ت ؾػ شاى -ؾػ ششضا طايؼ صاس٠ ضاس طظا شو، دا طأن

". شاءؽ نظاننت

:بشطبذا ملسو هيلع هللا ىلصو سط ال

حزمح ! يا خارث " " غرفحج فال ". ت بشي اميامن، و بشإطتكا ! ثا حاس"

طذؽ مجع١ طهايني،

. صا أرينت اسس طذس، نت طذؽ ذف د نت طذؽ ػاسغ ساض نذؾ أري دامل اسط اه، دامل اسط ؾيتو، . فخباضا -صا ؼ بشضيل دغ بشباضا

دامل اسط س، دامل اسط عباد٠، دامل اسط نهاسضاء، دامل اسط اف طاج، نت

. صا ا أريبضتي بشضيساخ دا . طكظه مسانني اس مسانني شخنؼ نأداءح

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

6

حس١ ػخسيت، بشتيو أظس، . ؼ يا ارالقناخرين ال -ؼ ػهخ فخضسا -

تشؾد، تذم طؿشت ارالقؾشخا ممؿشخائ، ناط طاؼ طظا طذش دا ال

. دي الض

ؾذاط، تؿ ؿ دامل بشدا ب، عاي . ؼ ػخسن ال عا١ فخ ضسا-

. طخري اغهاسا دغه ذغه طظا طذش بن ؾشناسا ياس باطا الض

فخضسا - اءظ طػضف ذا . ؼ ػضخنؼ تاؽ طش نذؾ نت، اءت إميا

. دات ختخاشا اءظ دا ممؿشداضػه اضا د ػبت طذهت با دا ؼ بش

كال الم رض اهلل عح نس ةح أ ل اهلل " ع ح يدي ملسو هيلع هللا ىلصكال رش ن بنيح ح حك

ي ظح اغث فت نلطع الييحو ال حس . الص حس كفرا، وي ا وي ا مؤح تح الرجو فيح يطحنحيا ح ةػرض ادل ام ديح كح

تح كفرا، ويبيحع أ ا ويطح .مؤح

; ح نفهو

دا ادا اسؽ باغ . صا، باضاه نضالؾ امل ؼ ضـ ضتا دأري فخان بشالن ٢بش"

دقت ؾتؼ مؤادا دضا ؼ ذاد . دقت ؾتؼ فرؾاض دامل نأداء إميا تتايف ذاد نا

تشتت ؼ ذا اضا دغ نس ٢ذؼ قت ؾاض، دا تشداؾت ؾام فردا ذاد نا

". دا

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

7

طذؽ مجع١ طهايني،

بششهسي نؿذ ال، ال بشه . بششهسي نؿذ ال، ال مم نت ذاد طأسؽ إطال

. نت ع١ إميا ؼ ات بششضا ا

اؾان إميا ؼ ادا ؾذ نت ا إميا ؼ . اس نت ال ناييت إميا ؼ ادا دامل دش نت

اتم ذاؾت داؾ ؼ تؿت دا كه، اس نت سدع نؿذ . طذات ات دطبايكح

; ، أ١ شرة األفالا ال طبخا تعاىل دامل فر

ڃ ڃ ڃ چ چ

ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ ڦ ڄ چ

چ چ چ ڃ ڃ ڃ ڃ ڄ ڄ ڄ

ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ ڈ ڌچ ڎ ڎ ڌ

چڈ ژ ژ ڑ

; ح نفهو

ااي شو ؼ اؾابييال دطيبيت يا ال ( ؼ مسؿسا إمياح) ؼ بشإميا ات ٢طظغضح اسؽ"

اياتيح، -دا اؾيابييال دبياخياني نيؿيذ يشيو ايات ; ضرتي ات شو ( خضفث-ضفثدا )

يؼ ٢ياءيت اسؽ . ذاده شو بشمتب اميا، دا نؿذ ت شو ديايي يشيو بيشتيني

نسان نؿذ ( ال)اطتكا١ ذشه صال٠ دا اسؽ ؼ ذسان طباضني دس اف ؼ نا

يؼ تييػيضي ٢شو ان ذاؾت ؾػهت. بشخ-ؼ بشإميا دغ طبش ٢شو اتي اسؽ. شو

(". دششضا)دطظ ت شو دا نأؿ طشتا يؿ نسا ؼ يا

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

2-4

8

1

طذؽ مجع١ طهايني،

بشؾذن أ١ تشطبت، ال ذظه ادا يا خري ؼ جنقه طظأسؽ ات ددس إميا

; شو

حف . اهلل، اخل اتلام

اؾابال طاج ممهري تتؼ نبظشا ال، ات شو طشتا شتا . تانت نؿذ ال ٢بش ضفث

ذاد ضرت، نشا تشالي تانته نسناء ال، تشالي ضشه عزاب طػظاسا دامل شاى ؼ

. ات جكظا

ان ةخالوة اىلرحءان . ،زيادة اليح

ؼ طتاف ناي ممباخ ايكشءا، ؾظيت مسانني ٢ك شو . الصمي دا طتاس ممباخ ايكشءا

. بشمتب إميا دا نك نؿذ ال، طشتا مسانني سادني دا مسانني د النن ع صاحل

ك لع . ال، اتل

ات نؿذ ال، شو -اءت طت بشاطا، شو جش مسات . نؿذ ال ( بشتن)بشطش ضفث

طهرياخ ال . ضاالخ دتاغ ال -يػظؽ تادا ػاسف نخاي نؿذ ال، شو ات كني طضاال

تذم ازه طظات ؾشناسا ات بشالن، ااخ تتـ تذم ان بشالن االؾ طس ؾػ

. ب متؿ ممبت

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

2

3

9

خبث . هح ح الة ال ث الط ، اكا

دامل نهايت جظاه اف دا نادؿ دا تػضؽ داب، . فرضاطتكا١ اه صال٠

شو تاه صال٠ تؿت ؾذ قتخ، دغ رالصدغ إ . شو تتـ ػتاان صال٠

مسؿسا سن دا ششطح، مسؿسا تهبري دا قاح، مسؿسا سنع دا طذدخ، مسؿسا

. نؿذ ال رشعدا حذىوح ، رهري دا ادات دغ حدةرايكشأ دغ ؾ ٢باخاء أ١

ال، النحفاق يف . طب

طذهت شتا ؼ ال نسان، شو تذم جؿح بشطط . نذاي ال إفاقطتاس بش

طؿشت فرضسايف، تتايف شو بذان شتا ؼ ال تؿػه دتاغ شو دغ اه حل

ػاسن صنا٠، تذم نهري دا تذم بسس بشبذا اتم ناسضا، شو تذم تشالي

.بشنريا اتم ػيسن صذق١ داس١

; ، ؼ داؾت دسطه ضفثا ي

. تانته ال ؾذ طتاف نأداء -

. يذ دا ات طتاس تشبس دغ ايكشءا -

. حك ات دا ؾشاطاء كني بش -

دأتاان دا دتاه دغ ؾ إطتكا١ فرضصال٠ -

. صذق١ داس١ ذاد نضاسا -

4

5

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

10

نت طباضا في ؾشناسا تشطبت نت اسس دغ مسؿسا، و ال ػإعرتا-دو ن

; باخ ؼ ممه إميا ؼ طبش دا مسؿسا

> ڌڇ ڇ ڍ ڍ“

". بشخ -ؼ بشاميا دغ طبش ٢شو ات ي اسؽ: " كضدخ

اؾان بايظ ؼ شو ان داؾت؟

دا ضب١، نذؾ شو تتـ آا، فخددا، االؾ نذؾ بشضسا دغ بشباضا

ؾال، ال دذه دأرية. ترتا دا تذم بشن نظ، نشا شو تشالي دنت دغ ال

. ضاالخ اذ-شو نذدقه ؼ تػض دامل ششضا ؼ طضاال

>ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ “

ؼ تػض دطظ ت شو دا نأؿ طشتا ٢شو ان ذاؾت ؾػهت: " كضدخ

( ". دششضا)يؿ نسا ؼ يا

ظني طذؽ مجع١ ؼ دسمحيت ال طهايني،

نت سات ات نت دس بشباضا ؾجانت، . نت ؾاسا اميا نت ٢اس طا

ع١ ؼ باثل جببه ع صاحل ؼ نت النن ذاد طا . ٢تشاتااخ ؾجانت ساء دا ط

: ال ع ضبشنات أب ايذسداء س

ا " ا فيح نحيا و ادل خب إل ن ضالة واخدة أ ن اهلل كدح تلتو

أ تيحل شح

نح أ

"أل

(34هالنن : 2جليد :ابن كثري: اتلفسري العظيم )

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح

11

; استح

نايي ان كني باا ال ت شميا اخ طات صال٠ ؼ ان تاه، ااخ يب ان طنا دس دا "

".بشطشتا طضاال اظح

ڃ ڃ ڃ چ چ

ې چ ې ې ې ۉ ۉ ۅ ۅ ۋ

چەئ وئ وئ ۇئ ۇئ ەئى ى ائ ائ ( 66-64: شرة اىفركان )

ؼ ته ػشدان عباد٠ نؿذ ت شو ( ئ ال ات ااي ضاؼ دس) دا شو “: كضدخ

اي : دا دض شو ؼ بيشدعياء دغي بيشنيات . ؾذ امل اس دغ طذد دا بشدش ،

ت نا، طظه عزاب شانا د دس نا، طظغضح عزاب طكظاءح ايت

.>اداي ػشه

، ونفػنح و ح ىف اىلرآن اىػظي إ ةارك اهلل لح وىك ا في ح ة ياك، ر الهيح نح يات واذل

يع األح الص إ ح حالوح حك ح و ن وتلتو ح ولصائر . اىػيي لح وىك فر اهلل اىػظي خغح شح

ذا وأ كل كلح

أ

ز ح فروحه، فيا ف خغح ات، فاشح ؤ ني وال ؤ ات وال ي صح ني وال ي صح ح ال ويا ناة اتلائبني فري خغح صح .ال

ه ٣٤١۸خطبة مجعة جباتن حال إحوال أڬام إسالم نڬري قدح