Inspiratiemagazine: Je Thuis

36
STEEL DE STIJL PITTIG FAMILIEHUIS KANNIEKIEZEN KEUKENWERKBLADEN VERS GETEST BUITENTRENDS ZOMER 2016 BINNENKIJKEN UITGEKIENDE NIEUWBOUW Inspiratiemagazine van Zelfbouwmarkt - Nr. 2 WIN LUXE BADKAMERSET Kijk op p.34

description

Informatie, nieuwigheden, getuigenissen, trends, innovaties, tips en zo veel meer in één leuk & inspirerend magazine!

Transcript of Inspiratiemagazine: Je Thuis

Page 1: Inspiratiemagazine: Je Thuis

STEEL DE STIJL

PITTIGFAMILIEHUIS

KANNIEKIEZENKEUKENWERKBLADEN

VERS GETESTBUITENTRENDS ZOMER 2016

BINNENKIJKENUITGEKIENDE NIEUWBOUWI n s p i r a t i e m a g a z i n e v a n Z e l f b o u w m a r k t - N r . 2

WINLUXE

BADKAMERSET

Kijk op p.34

Page 2: Inspiratiemagazine: Je Thuis

Isoleren & afwerkenin één stapEffi ciënt en makkelijk je zolder renoveren!

Met Renotherm en wat doe-het-zelfervaring isoleer je effi ciënt

en makkelijk je hellend dak of zoldervloer, en werk je tegelijkertijd

je zolder af. De isolatieplaten met handig formaat zijn licht en toch perfect

isolerend. Ze zijn afgewerkt met gipsvezel of gipskarton voor daken en osb- of

spaanplaten voor zoldervloeren. Renotherm van UNILIN is dus

het perfecte plaatje voor je zolder!

Stap 1Sleur de isolatieplaten naar zolder – dat valt mee, Renotherm is licht en heeft een handig formaat. Bevestig ze op het hellend dak of de zoldervloer. Klaar.

Stap 2Belangrijk! Het moment om achterover te leunen: klap een stoeltje open en geniet van je werk. En terecht, je hebt zonetje zolder geïsoleerd én afgewerkt.

Stap 3Tijd om iets fris uit je frigobox te vissen. Ferme slok – aaah. Dat heb je verdiend. Neem er nog wat kleurstalen bij, want een likje verf maakt het pas echt af.

Renotherm installeer je in 1-2-3

DIYIN EEN

HANDOMDRAAI

✓ 2-in-1: geïsoleerd & afgewerkt (inclusief dampscherm)

✓ Krijg subsidies om te isoleren

✓ Uitstekende warmte-isolerende eigenschappen

✓ Bespaar tijd: eenvoudige installatie

Vraag ernaar bij Zelfbouwmarkt in Ninove.

Meer info op www.renotherm-unilin.be.

HANDIG FORMAATVOOR JE RENOVATIEPRO

JECT

Page 3: Inspiratiemagazine: Je Thuis

3Zelfbouwmarkt

Je Thuis is het klantenmagazine van ZELFBOUWMARKT – 2de jaargang, nummer 2 Verantwoordelijke uitgever: Stijn Desmet, Ring-West 11, 9400 Ninove Concept & realisatie: Decom nv, www.decom.be Redactieraad: Elise Desmet, Stijn Desmet, Sarah Buyl Coördinatie: Elise Desmet, Sarah Buyl Redactie: Sarah Buyl Foto’s: Marco Mertens, Luc Roymans Illustraties: Daphne van den Heuvel Art Direction: Dirk Declerck Contact: [email protected]

Jep, hij is er: de nieuwe Je Thuis – en o wat zijn we weer fier! Net voor de zomer serveren we je een frisse en zorgvuldig samengestelde cocktail van inspirerende woonreportages en dito tips. Vlij je gezellig neer op je terras - waarom niet onder een gloednieuwe terrasoverkapping? - want die zijn hotter dan hot dezer dagen. Voetjes omhoog, laat liggen die smartphone en degusteer onze mix. De ingrediënten? Tien-tal-len toffe nieuwigheden en trends, speciaal voor jou gespot door onze specialisten. Nergens anders dan bij ons vind je zoveel keuze in maar liefst 7 speciaalzaken onder één dak. Sfeer verzekerd, tonnen ervaring ook. Kom langs en vertel ons wat we kunnen doen om van je huis nog meer je thuis te maken.

Veel leesplezier en tot binnenkort, in Ninove!

04MIJN STEKSplisch splasch

06OOK GEZIEN?Helemaal mee met nieuwigheden

08STEEL DE STIJLLandelijke gezelligheid in Sint-Lievens-Houtem

14VIND IK MOOIToppers op social media

16KANNIEKIEZENKeukenwerkblad in graniet of composiet?

18SHOPPER GESPOTRaamdecoratie: gevonden!

20VERS GETESTBuitentrends zomer 2016

Heb je vragen? We horen het graag via facebook.com/zelfbouwmarkt.be of via ons twitterkanaal @zelfbouwmarkt.

Welkom in Je Thuis!

IN DIT NUMMER

p08

p22

22BINNENKIJKENUitgekiende nieuwbouw in Geraardsbergen

28TRENDYBuitenverlichting

30GELUKTMijn badkamertegels

32ZEVENKlant aan het woord

34SPEEL MEE & WIN!

TRUI STIJN ELISEIGNACE

WE BESTAAN

35 JAARBEKIJK ALLE KORTINGEN OPWWW.ZELFBOUWMARKT.BE

Page 4: Inspiratiemagazine: Je Thuis

4 Lente/Zomer nummer

MIJN STEK

SPLISCH SPLASCHEen hele dag gespeeld en geravot met nonkel Niels. Voordat Lore (5) terugkeert naar mama en papa mag ze zich nog even helemaal uitleven in een bad vol schuim. Wat is er leu-ker dan lekker splashen terwijl haar beste vriend, het konijntje Rambo, toekijkt?

wandklok Zack (art.nr. 40038),

18 cm. design Apollo,€ 54

verkorte hang wc Ray (art. nr. 78402)

wit excl. bril, € 146

bad Square van Allibert, € 273,75

VLOER- EN WANDTEGELS IN DE AFDELING TEGELS

Page 5: Inspiratiemagazine: Je Thuis

5Zelfbouwmarkt

spiegel Fresco 3:1 harmonica wandmontage (art. nr. 39939) van Zack, € 89

badkamermeubel Ling in donkere eik (art.nr. 81062), set van badmeubel enkel 1250 mm Ling, lavabo en kolomkast, € 399, spiegelkast met 2 deuren (art. nr. 78598), 800x170x750, € 169

badkamermeubel van het merkBelbano, maar liefst 103 modellente bezichtigen in onze toonzaal,zowel landelijk als modern, steedsmee met de huidige trends, tegende beste prijzen en mét advies vanonze specialisten!

ADVIES IN DE AFDELING SFEER & DECO VOOR BADLINNEN EN

BADKAMERACCESSOIRES

Page 6: Inspiratiemagazine: Je Thuis

6

WOW… EEN WONKA Zei er iemand ‘blikvanger’? Met deze design wastafel scoor je gegarandeerd. We hebben

de Wonka in het wit (glanzend en mat) en het zwart. Aan jou de keuze.

Lavabo Wonka vrijstaand zwart 630 x 420 x 830 mm (art. nr. 75059) € 795 (excl. kraan en afvoerplug)

WAT ALS…?… er een toilet bestond dat stijlvol, comfortabel en betaalbaar tegelijk was? En wat als het bovendien ook makkelijk te onderhouden, ultra hygiënisch (dankzij een open en goed bereikbare rand) en ecologisch was? Het kan! Kom bij ons kennismaken met onze toiletten uitgerust met de allernieuwste ‘rimless technologie’ en ontdek hoe de spoelrand voor een innovatieve waterloop zorgt.

Wc Sifra (art. nr. 83879) € 98

COMBINEER & CREËER

Toe aan nieuwe stoelen? Spring dan zeker eens binnen. Bij Zelfbouwmarkt hebben we goed begrepen dat je niet alleen comfortabel wil zitten, maar ook geheel volgens jouw eigen

stijl. Kom wikken, wegen, kiezen, ... Combineer en creëer tot je de perfecte stoelen meeneemt

naar jouw thuis.

Zitting Samani Grey fabric (art. nr. 77497) € 85

Onderstel Kromio (art. nr. 70688) € 40

HIP TO BE SQUAREBehang is al enkele jaren aan een stevige comeback bezig. Wil je helemaal mee zijn met de nieuwste trend van 2016? Ga dan voor een tof geometrisch patroon. De mogelijkheden zijn eindeloos. Kom ze ontdekken in onze volledig vernieuwde afdeling Raamdecoratie en Verf & Behang.Oh yes, it’s hip to be square!

behangpapier, vliesbehang taupe geometrisch (art.nr. 83640), 0,53x10,05m, € 22/rol

OOK GEZIEN?

Stijlvol goud…Wist je dat okergoud verkozen werd tot dé Kleur van 2016? Niet alleen op muren, in accessoires of aan je ramen, maar ook met de juiste gouden verlichting haal je een vleugje klasse in huis.

hanglamp led koper (art. nr. 82303) 4 Watt/lamp € 499,95

Page 7: Inspiratiemagazine: Je Thuis

7Zelfbouwmarkt

Ook in de kleinste spulletjes in je (t)huis kan je tegenwoordig je eigen stijl doortrekken. En waarom niet met deze leuke zeepdispenser en beker in betonlook. Keicool!

Zeepdispenser Aquanova Skyline cement (art. nr. 83541) € 13,90 Beker Aquanova Skyline cement (art. nr. 83542) € 22,90

Dante en Jago al ontmoet? Nee, het zijn geen hipsters met coole sneakers en bakkebaarden, maar de populairste badkamermeubels van deze zomer. Jago bekoort vooral de romantische zielen, terwijl voor Dante de ietwat stoerdere types bezwijken. En jij, van wiens charmes krijg jij het warm?

Badkamermeubel Dante (art. nr. 80379) € 651,17

Badkamermeubel Jago (art. nr. 84145)

€ 699

Spiegelkast € 314 Kolomkast € 482

BELLE ZONDER BEESTIn dit vrijstaand bad ‘Belle’ voel je je als een schone in een sprookje.

Gestileerd, stijlvol en tot de essentie herleid. Vlij je maar lekker neer, Milady.

Bad Belle 1700 x 800 x 580 mm (art. nr. 82212) € 495 (excl. kraan)

TOFFE GASTEN

… strak hout100, 101, 102… 103! Uit zoveel verschillende modellen badkamermeubels kan je in onze gigantische showroom kiezen. Een absolute topper is Sonja: lekker strak en trendy qua design, maar ook warm door de eikenhouten uitvoering. Priscilla en David (zie pagina 32) waren alvast gecharmeerd.

Badkamermeubel Sonja, 1200 mm (art. nr. 84618) wastafelkast (2 lades met soft close rail, greeploos) € 698 tablet blauwsteen € 598 kolomkast en sokkel € 543 spiegelkast € 459

Page 8: Inspiratiemagazine: Je Thuis

STEEL DE STIJL

Hard werken, hard genieten

EVEN SAMEN VERPOZEN IN DE ZETEL: HET ZIT ER NU

NOG NIET IN, MAAR BINNENKORT KAN HET WÉL. HET

VOORBIJE JAAR SPENDEERDE ANDY ELK VRIJ MOMENT

AAN DE NIEUWE THUIS VOOR ZIJN GEZIN. OOK

ANN-SOPHIE SNAKT ERNAAR OM IN TE TREKKEN IN

HUN WONING IN LANDELIJKE STIJL.

wandklok Manorville

(art. nr. 76347), € 99

smeedijzeren deur zwart vanaf € 995

Page 9: Inspiratiemagazine: Je Thuis

vloerlamp hout natuurtint (art. nr. 76775), h1340 mm, € 138,50met kap Linda, € 56,90

kussen Oceania, 45x45 cm, € 36,30

kussen katoen beige, 30x50 cm, € 19,95

VOUWGORDIJNEN OP MAAT, MET ADVIES

Page 10: Inspiratiemagazine: Je Thuis

10

AAnn-Sophie en Andy zijn allebei zelfstandig. Zij runt restaurant ‘Den Boskouter’ in Erpe-Mere en hij een speciaalzaak voor wild en gevogelte in Aalst. “Een drukke job combineren met een gezin met drie kinderen is een hele uitdaging. Zonder de steun van onze ouders zou het moeilijk zijn om alles te organiseren”, begint Ann-Sophie. “We droomden al langer van een leuke eigen stek en toen we deze grond in Sint- Lievens-Houtem zagen, waren we meteen verkocht. Hier zouden we samen bouwen aan onze thuis.”

AVONTUUR“Ik ben nogal avontuurlijk inge-steld en steek graag de handen uit de mouwen. Zo trek ik ieder jaar met vrienden de volle zee op om te vissen: in weer en wind, op de Noordzee of in Ijsland”, vertelt Andy. “Maar ook hier ben ik niet vies van ‘grof werk’. Al mijn vrije tijd gaat naar de bouw en afwerking van ons huis. Ik ben er dan ook trots op dat ik heel veel zelf heb kunnen doen. Een huis bouwen is eigenlijk ook een avontuur (lacht).”

DE BEWoNersWIE Ann-Sophie (31), Andy (40), Sylke (15),

Arnaud (2,5) en Arthur (8 maand)

WOONSTIJL gezellig landelijk

SPECIAAL Andy is gepassioneerd door zijn werk als specialist in wild en gevogelte. Uit zijn knalrode Berkel

vleessnijmachine tovert hij de lekkerste aperitiefhapjes.

STEEL DE STIJL

Voor leuke decoratie stapt Ann-Sophie regelmatig binnen bij Zelfbouwmarkt: “Op deze spiegel was ik op slag verliefd. Hij lijkt wel op maat gemaakt voor onze open haard (soortgelijke spiegels in de winkel).”

openhaardset Zen ijzer mat zwart (art. nr. 79013) van Pomax € 149,95

Page 11: Inspiratiemagazine: Je Thuis

11Zelfbouwmarkt

“ Met plezier aan deze

thuis gebouwd”

hangklok antiques metaal bruin (art. nr. 79467), € 82,95

meerlaags parket, bij ons verkrijgbaar: 14 mm eik EléganceRiesling (art. nr. 84021), € 32,90/m²

Page 12: Inspiratiemagazine: Je Thuis

12

e stoel Eliass R (art. nr. 83182) € 105, met zitting Eliass F taupe (art. nr. 83183), € 85 r tapijt Bursa oestergrijs (art. nr. 83577), 160 x 240 cm, € 189,90 t lampvoet Albert wit (art. nr. 58461), € 87,66 u lampenkap rond linnen (art. nr. 76947), € 76,50 i poef Kennedy lichtgrijs (art. nr. 78614), € 137,95 o fotokaders Grace 13x10 cm (art. nr. 84076), € 14,95, 24x19 cm, € 34,95 p theelichthouder Blush mozaïek antiek (art. nr. 78992), 8 cm, € 9,75 a theelichthouder Blush mozaïek antiek (art. nr. 78993), 12 cm, € 29,95 s lampen Old birdie red copper (art. nr. 63895) van Lucide , € 249,95 d stoel met kuipzitting Vasca zwart (art. nr. 70686), € 58 en onderstel Tamni oak (art. nr. 70687), € 40

6

1

2

5

4

3

7

8

Page 13: Inspiratiemagazine: Je Thuis

13Zelfbouwmarkt

Tip : VOUWGORDIJNEN OP MAAT, check onze

ruime keuze stoffen en kleuren , MET ADVIES & PLAATSING!

9

ZELFDE GOLFLENGTEAnn-Sophie en Andy hebben dezelf-de smaak: ze houden allebei van ruimte, rust en gezelligheid. “Daar-naast vinden we voldoende lichtinval en privacy belangrijk: ons huis is zo opgevat dat je van op de straat weinig inkijk hebt. Qua materialen voeren hout, recuperatiesteen en warme natuurelementen de boven-toon. We hebben de landelijke stijl van buiten zo consequent mogelijk doorgetrokken naar binnen toe.”

FEMALE TOUCH“Andy staat in voor de grote werken, maar met de keuze van de afwerking en de inrichting houdt hij zich niet bezig. En dat is nu net iets waar ik enorm van hou”, vertelt Ann-Sophie. “In woonmagazines doe ik graag inspiratie op, maar bij Zelfbouwmarkt vind ik altijd precies wat ik zoek voor ons huis. Ik spring er dan ook geregeld eens binnen. Lekker effi-ciënt – we hebben niet veel tijd hé (lacht) – dat je er zoveel verschillende zaken onder één dak vindt. Ik was bijvoorbeeld nog niet echt op zoek naar raamdecoratie, maar toen ik de nieuwe afdeling verkende, botste ik er op de perfecte vouwgordijnen voor onze living. ”

SFEER EN GEZELLIGHEID: 10 OP 10 Ann-Sophie is een gastvrouw in hart en nieren. “Op het werk geniet ik er-van om mensen een welkom gevoel te geven en in de watten te leggen, maar ook thuis hecht ik veel belang aan mooie momenten met familie

en vrienden. Om de juiste sfeer te creëren, vind ik bijvoorbeeld verlich-ting heel bepalend. Zowel voor de grotere stukken, zoals deze koperen lampen Old birdie red copper van Lucide, als voor de subtielere licht-punten zoals deze Albert lamp vond ik bij Zelfbouwmarkt wat ik zocht. Uiteraard hoort lekker eten er ook bij: we zitten in het vak, gaan graag op restaurant, maar genieten even goed van een rustig dinertje thuis. Koken doen we allebei graag: Andy serveert vooral wildgerechten in de winter en ik leef me uit met salades en lichte schotels in de zomer. Onze keuken heeft dan ook een centrale plaats in ons huis.”

MIJN HUIS, MIJN THUISDe ganse familie kijkt ernaar uit om hun intrek te kunnen nemen in het nieuwe huis. “Ik hoop dat iedereen zich hier snel thuis zal voelen. Sylke krijgt een hippe tienerkamer waar ze zich kan terugtrekken en de jongens een stek op hun maat. Kleine Arnaud is nu al dol op de hertjes van de buurman. Telkens als we naar het nieuwe huis komen kijken, trekt hij zijn laarsjes aan en gaan we ze eten geven. Familie is het belangrijkste dat er is. Dit huis moet een thuis zijn voor ons allemaal.”

Insider tip: ga eens gezellig tafelen in ‘Den Boskouter’, Gentsesteen-weg 286 in Erpe-Mere en maak er kennis met de gezellige ontvangst van Ann-Sophie! Reserveer op 053/80.03.78.

ZELF GEDAAN!Vouwgordijnen zoals Ann-Sophie?!?

STAP 1: download onze gratis meethulp op zelfbouwmarkt.be (http://bit.ly/1OzHNQU)

STAP 2: • Kom naar onze totaal vernieuwde afdeling raamdecoratie

en breng de maten van jouw ramen mee.• Kies je stof en bestel. Ann-Sophie liet zich adviseren

door onze specialisten en viel voor de kleur Casamia 2900/3205.

• Kom jouw gordijnen afhalen en hang ze omhoog of laat ze door ons installeren.

STAP 3:Genieten, genieten en nog eens genieten!

STEEL DE STIJL

10

Page 14: Inspiratiemagazine: Je Thuis

14

VIND IK MOOI EEN LEUK HUIS WAAR JE JE HELEMAAL THUIS IN VOELT, KOMT ER NIET

VAN DE ENE DAG OP DE ANDERE. GEEF JE THUIS GERUST WAT TIJD OM TE

GROEIEN. LUKT HET EENS NIET OM NAAR ZELFBOUWMARKT TE KOMEN,

DAN VIND JE VAST INSPIRATIE OP ONZE SOCIALE MEDIA. DIT VINDEN WIJ

ALVAST ENKELE TOPPERS.

Nieuwe hippe vormen

in onze afdeling tegels

Er beweegt veel in de vloer- en wandtegels. Nog niet gemerkt? De keuze was al gi-gan-tisch en de toepassingen ook, maar er komen met de regelmaat van de klok nieuwigheden bij. Wil je het strak en modern of eerder rustiek? Hou je van keramisch, natuursteen of hout? Of kies je voor nieuwe, hippe vormen? Dan ben je alweer bij ons aan het juiste adres.

Trendy tafels,stoere stoelen

in onze afdeling keukens & sfeer en deco

Een nieuwe touch geven aan je interieur hoeft niet noodzakelijk veel tijd, inspanning of geld te kosten. Met een trendy tafel als blikvanger en slim gekozen stoelen kom je al heel ver. Weet je niet meteen hoe er aan te beginnen? Breng een foto mee van je eetkamer en onze specialisten helpen je op weg. Kom kijken en testen in onze toonzaal. See you soon!

We have a winner!

van onze lezerswedstrijd

1 maart 2016: een spannende dag. Onze onschuldige hand (ja, ook dát hebben we hier) hadden we niet no-dig, want we hadden een schiftings-vraag. Uit de vele inzendingen die deelnamen aan onze puzzelprijs in de vorige editie van ‘Je Thuis’ kwam deze winnaar. Eva Verhaeren kwam haar prijs, een design magneetbord, bewonderen en afhalen. Speel mee op pagina 34 en wie weet ben jij de volgende gelukkige. Allez, jouez!

BRENG GEREGELD EEN BEZOEKJE AAN ONZE SOCIALE MEDIA!

Verwen je voetjes

in onze afdeling badkamers

Dat je bij Zelfbouwmarkt goed zit voor alle nieuwigheden op het vlak van badkamers wist je ongetwijfeld al. Maar had je al gehoord van deze knappe innovatie: een douchetub in rubber. Jawel, je leest het goed. De Azur oogt niet alleen knap, maar voelt ook heerlijk aan. Nooit meer koude voetjes in de douche. En ook geen uitschuivers meer. Als dat geen ‘like’ verdient! Kom hem zelf uittes-ten en maak meteen ook kennis met onze vele andere nieuwigheden.

Tip: check eens Belbano.be en ontdek dit hippe badkamermerk waarvan wij exclusieve verdeler zijn in België.

Page 15: Inspiratiemagazine: Je Thuis

15Zelfbouwmarkt

Trend gespot in onze afdeling keukens

Op zoek naar een budgetkeuken of mag het iets meer zijn? Bij ons kan je al terecht vanaf €899, maar ook voor de meest gesofisticeerde maatwerkkeukens draaien we onze hand niet om. Dé trend van 2016 - laklaminaat - hebben we alvast gespot en uitgetest. Met een combinatie van witte lak en warme houtkleuren combineer je het beste van twee werelden.

Bienvenue in onze afdeling ramen en deuren

Het eerste wat iemand ziet die bij jou thuis op bezoek komt, is de voordeur. Een visitekaartje dus. Aan het verbouwen of niet helemaal tevreden met jouw exemplaar? Geen nood, wij hebben het grootste aanbod in Europa en vinden samen iets dat bij jou past. Ongeacht je stijl of budget.

Take it easyin onze afdeling verf & behang

Bah, die oude plinten zijn aan vervanging toe en ah, die lelijke electriciteitskabels werken op de zenuwen. Weg ermee! Bij ons vind je de allernieuwste plintencollectie van Orac, de Belgische specialist in architecturale profielen. We helpen je kiezen voor mooie, waterbesten-dige (ja, er mag al eens gedweild worden) en overschilderbare plinten. Als het moet, zijn er zelfs buigbare stuks om ook gebogen wanden bij je thuis elegant mee af te werken.

WE BESTAAN

35 JAARBEKIJK ALLE KORTINGEN OPWWW.ZELFBOUWMARKT.BE

Zei er iemand inspiratie’?

on- en offline

Valt het op? We doen hard (heel heel hard) ons best om je te inspireren om van je (t)huis een nog leukere plek te maken. Het is dan ook kicken als we mogen zien wat je met ons advies en onze producten doet. Bij Niels (zie pagina 22) en Ann-Sophie (zie pagina 8) mochten we zelfs thuis gaan kijken en foto’s nemen. Maar ook als je jouw realisaties met ons deelt op social media, zijn we super-blij. Bedankt en doe zo voort!

?

Page 16: Inspiratiemagazine: Je Thuis

16

De vraag van Evy Delmulle (43, Oudenaarde)“Het huis waar we nu in wonen, hebben we verbouwd. De keuken en het werkblad heb ik dus ook zelf gekozen, maar zoals dat dik-wijls gaat als je jong bent, hadden we een beperkt budget. Deze keer is het anders: ik wil investeren in kwaliteit en geen risico’s nemen. Mijn nieuw werkblad moet tegen een stootje kunnen en makkelijk te onderhouden zijn. Ga ik voor graniet of composiet? Kunnen jullie mij helpen bij mijn keuze?”

KANNIEKIEZEN

Graniet of

ofcomposiet

WELK WERKBLAD VOOR MIJN KEUKEN ?

“Zeker Evy. Bij de keuze van een keukenblad moet je met heel wat factoren rekening houden. Als je over voldoende budget beschikt, kan ik je het neusje van de zalm aanbevelen: Dekton. Dat is een composiet-materiaal waarbij gesteenten tijdens een hoogtechnologisch proces onder hoge druk en hoge temperatuur geperst worden. Het resultaat is een kleur-, vlek- en krasvast keukenblad dat niet alleen vuur- en hitte-bestendig is, maar ook bijzonder onderhoudsvriendelijk. Bovendien kan je heel wat verschillende looks kiezen en het blad perfect afstemmen op de stijl van jouw droomkeuken. Een tip: kom het bekijken, testen en vergelijken met andere afwerkingen in onze keukenafdeling.”

NA AL DIE JAREN IS HET ZOVER:

JE BOUWT OF VERBOUWT JE DROOMHUIS

MÉT DROOMKEUKEN. DEZE KEER MOET HET

GEWOON GOED ZITTEN:

JE GAAT VOOR NIETS MINDER DAN

KOOKPLEZIER ‘VOOR HET LEVEN’. MAAR ER IS

TWIJFEL. WELK WERKBLAD PAST HET BEST?

Het advies van expert Elias

Page 17: Inspiratiemagazine: Je Thuis

17Zelfbouwmarkt

VERTEL ONS OVER JOUW PROJECT. WE STAAN KLAAR OM JE TE HELPEN. MAIL ONS OP [email protected] EN MAAK EEN AFSPRAAK.

KEUZESTRESS? NIET NODIG,

WIJ HELPEN JE!

Vlekken Hitte Vocht Krassen PrijsLaminaat + – – – €Graniet – * + – * + € €Composiet ++ – ++ ++ € € €Dekton +++ +++ +++ +++ € € € €

* afhankelijk van afwerking (gepolijst, verzoet of gebrand) en behandeling met ‘vlekstop’.

Page 18: Inspiratiemagazine: Je Thuis

18

SHOPPER GESPOT

EVELIEN

EN HAAR MOEDER

CARINE KIEZEN STOF

IN DE NIEUWE

AFDELING

RAAMDECORATIE.

“Evelien uit Ninove is net alleen gaan wonen. Samen met haar moeder Carine kiest ze stof voor de nieuwe gordijnen in haar woonkamer. “Als ik ga shoppen, neem ik mama altijd mee. Ze heeft een goede smaak en kent ook perfect mijn stijl. Toen ik hoorde dat de afdeling raamdecoratie bij Zelfbouwmarkt net volledig vernieuwd is, hebben we meteen afgesproken. Hier vind ik altijd wat ik zoek.”

Page 19: Inspiratiemagazine: Je Thuis

www.j-line.beD E S E R T B R E E Z E

Zelfbouwmarkt.indd 1 19/04/2016 13:35:53

J-line staat voor tijdloze klassiekers en trendy decoratie in verschillende materialen. De woondecoratie van J-line is dan ook heel uitgebreid: van bloempotten tot keukenaccessoires, van meubelen tot uurwerken, van kaders tot textiel. Je vindt bij J-line echt alles voor je interieur, van A tot Z. Benieuwd naar de artikelen van J-line? Kom eens naar Zelfbouwmarkt.

Page 20: Inspiratiemagazine: Je Thuis

20

Wij gaan naar buiten…Laat maar komen, die zwoele zomermaanden. Wij gaan naar buiten om er volop van te genieten. Wist je het al? Terrasoverkappingen en screens zijn hotter dan hot deze zomer. En wij bij Zelfbouwmarkt hebben een superruime keuze. Kom langs en we zoeken samen hoe jij dit jaar nog meer uit de zomer haalt.

VERS GETEST

YOU’VE GOT MAILEen leuke internetaankoop gedaan? Dan wil je toch dat je pakketje droog en onbeschadigd terechtkomt. Tegenwoordig kan dat! En nog geheel in stijl ook, want deze reeks design aluminium brievenbussen oogt bijzonder strak. Zelfs de smalle versie kan extra veel post aan: ideaal voor als je met vakantie bent. De anti-diefstal klep vinden wij ook een mooie troef.

links brievenbus Albo Fenix, H1240 mm B 130 mm D 400 mm, € 1048

rechtsbrievenbus Albo Fenix e-safe, H1240 mm B 360 mm D 400 mm, € 1518,55

trend 2016

Een plek onder de zonAl eens gedacht aan een knikarmscherm? Wist je dat ze bestaan in tal van maten en kleuren, zelfs met automatische motor en - waarom niet? - ingebouwde verlichting?

Kies het doek dat het best bij je past. Hoe? Vraag naar de unieke Trend Colors collectie. De 5 jaar garantie krijg je er gratis bij.

Page 21: Inspiratiemagazine: Je Thuis

21Zelfbouwmarkt

… weer of geen weer

Valt het weer een beetje tegen en heb je net nu vrienden uitgenodigd? Niet afblazen! Dankzij jouw splinternieuwe terrasoverkapping hoef je je geen zorgen te maken. Je laat ze bij ons op maat maken in een aluminium kader, met polycarbonaatplaten of glas. Laat de sfeer niet bederven door een drupje regen.

Buiten kokkerellen is hip dezer dagen. Dit exemplaar oogt niet alleen knap, je kan het ook aanpassen of uitbreiden zoals je wenst. Een eiland erbij voor in de tuin? Een extra module voor naast de barbecue? Met wielen? Allemaal geen probleem. Vertel ons over jouw dromen en we helpen je om er te geraken! Tenzij de keuken goed beschut opgesteld staat, raden we aan om een bescherming te voorzien. Of je kan ze ook gewoon binnen een plaatsje geven en daar gebruiken.

OUTDOOR COOKING

SAFETY FIRSTBeschermen wat je dierbaar is, kan

tegenwoordig in stijl. Wat denk je van een car- of bikeport met amper twee

steunpijlers? Slank en klassevol, niet? Of van trendy screens die je interieur

beschermen tegen verkleuring en warmte en - niet onbelangrijk - je thuis de privacy gunnen die je verdient? Er is keuze zat in

screendoeken van topkwaliteit met brandvertragende werking.

Kom ze bij ons ontdekken. Prijzen screens afhankelijk van de afmetingen.

Car- of bikeport (art. nr. 84092) van Hörmann,€ 2190

trend 2016

buitenkeuken Arjen in den (art. nr. 38420) met 3-delig aanrecht,

2570x550x850 mm,

€ 1398

Page 22: Inspiratiemagazine: Je Thuis

Perfecte start in strak uitgekiende nieuwbouw

TOEN NIELS DE BACKER HET OUDERLIJK NEST

ZOU VERLATEN, WIST HIJ PRECIES WAT HIJ WILDE.

NA EEN INTENSIEVE ZOEKTOCHT KOCHT HIJ EEN

SLEUTEL-OP-DE-DEUR RUWBOUW IN EEN NIEUWE

WIJK IN GERAARDSBERGEN. HIJ RICHTTE ZIJN

STEK ZELF IN EN ZORGDE EIGENHANDIG VOOR DE

AFWERKING. HET RESULTAAT: EEN STRAKKE, MAAR

GEZELLIGE THUIS MET VEEL LICHTINVAL.

BINNENKIJKEN

Page 23: Inspiratiemagazine: Je Thuis

hanglamp wit (art. nr. 82430)

van Philips, € 249

rolgordijn Day & Night (prijs afhankelijk van afmetingen)

tafel mango hout antiek grijs metaal

(art. nr. 75348) van Pomax,€ 1064,50

Page 24: Inspiratiemagazine: Je Thuis

24 Lente/Zomer nummer

keukenweegschaal Larisa (art. nr. 63590) van Aquanova, € 39,90

lantaarn met touw Elipse whitewash medium (art. nr. 76342), € 33,95 en large (art. nr. 76343), € 48,95

Page 25: Inspiratiemagazine: Je Thuis

25Zelfbouwmarkt

DE BEWONerWIE Niels De Backer (29, in opleiding)

WOONSTIJL strak en tijdloos

SPECIAAL Niels is dol op zijn nichtje Lore (5) die vlakbij woont. Ze komt vaak op bezoek en is beste maatjes met Rambo, het dwergkonijn des huizes.

HHij groeide op in een wijk en beleef-de er een zorgeloze kindertijd en toffe jeugd, met zijn vrienden binnen handbereik. En dat was precies wat Niels ook wilde toen hij als twintiger op zoek ging naar een eigen stek. “Een jaar geleden hoorde ik over een nieuwbouwproject op deze rustige plek in Geraardsbergen, op amper een tiental kilometer van mijn ouders en in de buurt van mijn zus”, vertelt Niels. Meteen het startsein om zich grondig te informeren over de bouw-firma en de plannen.

RUIMTE VOOR EIGEN TOUCHNiels kocht de woning sleutel-op-de-deur, met aansluitingen. “De ruwbouw paste perfect in het plaatje dat ik voor ogen had, maar de afwer-king wilde ik volledig zelf voor mijn rekening nemen. Voor ik aan mijn opleiding in het volwassenen-

BINNENKIJKEN

onderwijs begon, heb ik drie jaar bij Zelfbouwmarkt gewerkt. Ik deed er enorm veel inspiratie op (lacht) en kreeg een vrij goed beeld van wat ik wilde. Ik maakte er kennis met mooie materialen en ontdekte er producten die je niet overal vindt. Bovendien vind ik het gewoon tof om zelf de handen uit de mouwen te steken.”

KLEIN, MAAR TOCH GROOTSHet huis van Niels is niet bijzonder groot, maar toch voelt het allesbe-halve klein. En dat is geen toeval. “Ik ben heel veel met interieur bezig”, vertelt Niels, “en probeer altijd om het esthetische te combineren met de praktische kant. Enkele voorbeelden: in de keuken zat een steunbalk in het plafond die nogal storend was. We hebben hem wat breder gemaakt, lichtjes verlaagd

en daar subtiel een onderbouw-dampkap (Zanussi) in verwerkt. En in de badkamer stelde ik te laat vast dat de wc niet ingewerkt was in de muur. Daarom hebben we een wand gemaakt over de hele lengte van de ruimte zodat je toch de indruk krijgt dat de wc uit de muur komt. Ook de stopcontacten zitten in die wand verwerkt aan de bovenkant.” In beide gevallen krijg je optisch een strak, rustig en uniform geheel.

MIJN EILAND, MIJN VRIJHEIDEen belangrijk centraal element in het huis van Niels is het keuken-eiland. “Als ik ga sporten en een snel-le hap klaarmaak, pik ik nog snel het nieuws mee op de televisie aan de muur. Maar soms mag het ook wat langer duren: wanneer er vrienden op bezoek komen voor mijn befaamde spaghetti bijvoorbeeld (lacht).

Page 26: Inspiratiemagazine: Je Thuis

26

e theepot Mekong gietijzer (art. nr. 72530), € 63,95 r bestekset Pomax Yung zwart 24 stuks (art. nr. 68961), € 92,40 t vaas Rosis glas Smoke (art. nr. 82790) 32 cm, € 67,50 u decozand in fles lichtgrijs (art. nr. 83030), € 2,25 i kaars lichtgrijs (art. nr. 67655) van Pomax, € 8,25 o placemat gestreept wit grijs (art. nr. 84155), € 3/stuk p dinner bord Porcelino wit (art nr. 82703), € 9,90 a soepkom Porcelino wit ovaal (art. nr. 60764), € 6,59 s drinkglas Alba transparant (art. nr. 53598), € 7,50 d tafel mango hout antiek grijs metaal (art. nr. 75348) van Pomax, € 1064,50 f stoel Lydols zwart (art. nr. 83163), € 78 g 3 beelden olifant grijs (art. nr. 84069), € 24,95/stuk 13 keukenkraan Damixa Venus chroom (art. nr. 39826), € 159

3

8

5

4

2

1

7

6

910

11

Page 27: Inspiratiemagazine: Je Thuis

27Zelfbouwmarkt

Terwijl zij alvast een aperitiefje nuttigen aan tafel of in het salon, kan ik tijdens het kokkerellen gezellig meepraten. En hoewel ik geen grote tuin heb, kan ik de leuke barbecues van vorige zomer niet meer tellen. Via de schuifdeur komen mijn gasten dan zelf de groentjes kiezen die ik voor hen klaarzette op het keukeneiland. Maar ook wanneer ik bood-schappen uit de auto laad, komt het eiland goed van pas. Voordat mijn aankopen in de kasten of de frigo gaan, kan ik er werkelijk alles op kwijt. Super handig!

PRAKTISCH IS MY MIDDLE NAMENiet alleen in de keuken, maar ook in de badkamer van Niels loopt het op wieltjes. “Ik sta iedere ochtend welgeteld 3 minuten in mijn inloopdouche (lacht).” Aan alles is gedacht om het praktisch en onderhoudsvriendelijk aan te pakken: Niels maakte gretig gebruik van ‘Kerdi’, een innovatief systeem waarbij de inloopdouche perfect geïntegreerd wordt in de badkamer en barrièrevrij – dus zonder drempels

of hindernissen – bereikbaar is. Op de vloer ligt een grote keramische tegel en aan de wanden een blauwgrijze tegel (Refin bluetech vintage plain nat rtt 60x60 cm, € 34.88/m²). “Al mijn badlinnen en accessoires vond ik in de afdeling Sfeer & deco bij Zelfbouwmarkt. Over het badkamermeubel hoefde ik niet lang na te denken: ik ken de prijzen heel goed want ik vergelijk veel, maar dit is echt een topper als het op prijs-kwaliteit aankomt. Het meubel oogt strak, is heel stevig en ik heb meer dan voldoende bergruimte. Meer moet dat niet zijn.”

MIJN HUIS, MIJN THUISIntussen is het huis van Niels zo goed als klaar en is hij – helemaal terecht! – trots op het resultaat. Nichtje Lore (5) heeft het er prima naar haar zin. Bij nonkel Niels komen, is altijd een feest. “Ook zij voelt zich hier helemaal thuis en dat komt niet alleen door mijn dwergkonijn Rambo”, knipoogt Niels.

BINNENKIJKEN

3 slimme keukentips van Niels

1. Orde en rust! “Ik heb graag dat alles opgeruimd en netjes is. Voorzie voldoende bergruimte, maar denk ook aan minder voor de hand liggende ingrepen zoals uittrekbare stopcontacten of volle fronten met verdoken scharnieren. Ik koos voor Manhattan Provence olm van Nolte.”

2. Werkblad? “Wil je de ideale hoogte van je werkblad weten? Sta rechtop en meet de hoogte van je elleboog. Trek daar 15 cm af en je hebt het. Zelf opteerde ik voor 94 cm, iets hoger dan de standaard.” (meer over materialen op pagina 16 en 17)

3. Minimum onderhoud, maximum comfort! “Greeploze deurtjes, een ingewerkte kookplaat, een matte slimtop spoelbak (merk Franke), een spatrand in hetzelfde materiaal als mijn keukenblad, … allemaal kleine ingrepen die bijdragen tot minder onderhoud. That’s the way I like it!”

www.zelfbouwmarkt.be/assortiment/keuken/7

12

13

Page 28: Inspiratiemagazine: Je Thuis

28 Lente/Zomer nummer

TRENDY

Er was een tijd dat je in het donker liever binnen bleef. Ging je toch naar buiten in de tuin, dan moest je het vaak doen met één enkel lichtpunt: koud en allesbehalve gezellig. Vandaag hoeft dat gelukkig niet meer. De nieuwe tuin- en terrasverlichting geeft niet alleen massa’s sfeer, je zet ze ook volledig naar je hand. Hou je van lande-lijk zoals Ann-Sophie in onze ‘Steel de stijl’ reportage op pagina 8 of eerder van een strakke aanpak zoals Niels op pagina 22? Maakt niet uit, er is keuze zat!

HELP, KEUZESTRESS!Er bestaan heel veel verschillende soorten verlichtingsarmaturen voor buiten. Elke zichzelf respecterende leverancier van verlichting biedt tegenwoordig een mooi assortiment lantaarns, wandlampen, spots, … aan. De kunst? De modellen vinden die het best passen bij jou, je tuin of terras en – uiteraard – je budget. We adviseren je hierbij graag.

ZEG NIET ZOMAAR ‘LAMP’Ga je voor strak of geraffineerd, welke vormgeving vind je het mooist, moet het water- of spatwaterdicht, ,… en – niet on-belangrijk – ga je voor klassieke bekabeling of kies je voor zonne-energie? De beste manier om daar achter te komen is een bezoek te brengen aan onze ruime afdeling verlichting. Onze adviseurs staan je bij met al hun kennis.

Licht in de tuinDE TIJD DAT DE TUIN ENKEL VERLICHT

WERD MET EEN KOUDE VERSTRALER

IS LANG VOORBIJ. MODERN OF

LANDELIJK? VOOR IEDERE TUIN EN

TERRAS VIND JE BIJ ONS STIJLVOLLE

VERLICHTINGSARMATUREN.

muurlamp buiten donkerbrons 2 lichten (art. nr. 85726), IP44, excl lampen € 410

wandlamp nectar black-brush (art. nr. 77702), 20 Watt, IP44, led incl lamp, 1320 lumen € 47,95

CHECK DE THEMAFOLDER VERLICHTING

OP ONZE WEBSITE!

wandlamp Fowl black-brush (art. nr. 77783), 20 Watt, IP44, led incl lamp, 1320 lumen € 79,95

Page 29: Inspiratiemagazine: Je Thuis

De favoriet van

Cédric

Wil je weten tegen welke invloeden een lamp beschermd is? Kijk dan naar de IP-waarde die je op het doosje vindt. We helpen je op weg in de tabel hieronder.

WATERDICHT?

wandlamp donkergrijs led (art. nr. 78580), 11Watt, IP54, led lamp incl, 840 lumen€ 59,90

wandlamp tuin smal rond zilvergrijs led (art. nr. 78591), 6.3 Watt,IP54, led lampen incl, 280 lumen€ 34,90

wandlamp donkergrijs led (art. nr. 78595), 9Watt,IP54, led lamp incl, 480 lumen€ 44,90

tuinlamp grafiet led (art. nr. 80830), 2x3Watt, IP54, led lamp incl, 2x160 lumen € 100

29Zelfbouwmarkt

BESCHERMING a TEGEN

a

voorwerpen met Ø meer dan 12,5 mm

voorwerpen met Ø meer dan 2,5 mm

voorwerpen met Ø meer dan 1 mm

stof in hoe-veelheden

die tot storin-gen kunnen

leiden

Geheel stof-

bestendig

Geen bescherming tegen water IP20

Vallende druppels IP21 IP41

Verstuivend water IP23 IP33 IP43

Spatten IP44 IP54

Waterstralen IP65

Tijdelijk onderdompelen IP67

Volledige onafgebroken onderdompeling IP68

International Protection

Mate van bescherming tegen inslag van vaste voorwerpen en stof

Mate van bescherming tegen water en vochtIP65

Kom langs en onze specialisten helpen je

graag bij je keuze!

Voor mij is deze tuinlamp echt een topper. Ik heb ze thuis op mijn terras hangen. Waarom? Ze past perfect bij onze landelijke woning. Ik koos wel voor de roestkleur omdat dat beter bij onze terrasmeubelen past.”

a

Page 30: Inspiratiemagazine: Je Thuis

30

GELUKT

Mijn badkamertegels

EEN WEEK IS KORT EN WE

KUNNEN DE VERHUIS ECHT

NIET UITSTELLEN. MAAR DIE

VEROUDERDE TEGELS DIE

ONZE BADKAMERMUREN

ONTSIEREN GEWOON ZO

LATEN, IS ECHT GEEN OPTIE.

HOE GAAN WE DAT IN

GODSNAAM AANPAKKEN?

DUMAWALLVerkrijgbaar in 5 verschillende kleuren.Art. nr. 70680

Prijs vanaf € 34,95/m²Hoogte: 37,5 cm, breedte: 65 of 120 cm.Ook je lijm en bijpassende aluminium profielen vind je bij Zelfbouwmarkt. Vraag ernaar!

Page 31: Inspiratiemagazine: Je Thuis

31Zelfbouwmarkt

VERTEL ONS OVER JOUW PROJECT. ONZE ADVISEURS STAAN KLAAR OM JE TE HELPEN IN ONZE TOONZAAL.http://www.zelfbouwmarkt.be/assortiment/ parket-en-wand-en-plafondbekleding/9

“Zeker Ellen. Jullie hebben duidelijk geen tijd om de oude tegels minutieus uit te kappen en te vervangen door nieuwe. En ik begrijp best dat jullie zin hebben om de badkamer een grondige make-over

te geven. We hebben een goede oplossing voor jou: de sterke en waterbestendige Dumawall tegels ogen mooi, zijn amper 5 mm dik en je kan ze makkelijk zelf plaatsen. Gewoon de oude tegels goed ontvetten, profielen plaatsen, de nieuwe Dumawall op de wanden

lijmen, even oppoetsen en klaar: in enkele uren tijd ziet je badkamer er heel wat frisser uit.”

“Toen we dit appartement kochten, wisten we dat er heel weinig tijd zou zijn om het naar onze hand te zetten. Maar de oubollige tegels die tegen alle wanden in de badkamer

hangen, willen we echt kwijt. Is er een snelle en eenvoudige manier om hiermee af te rekenen?”

NIEUWE TEGELS OF DUMAWALL BIJ RENOVATIE?

Het advies van expert Raf

De vraag van Ellen De Mey (27, Aalst)

Tegels Dumawall+

Eenvoudig, snelle plaatsing – +Proper werk – +Afwasbaar + +Kleurvast + +Waterbestendig + +Geen vuile voegen – +Licht materiaal – +Voelt warm aan – +

Page 32: Inspiratiemagazine: Je Thuis

ZEVEN

1. Wonen jullie in de buurt? “Ja, in Denderwindeke, een deelgemeente van Ninove.”

2. Zijn jullie hier met een welbepaald doel? “We kwamen inspiratie opdoen voor de badkamer en laminaat kiezen voor de kinderkamers en de gang boven.”

3. Hebben jullie al gevonden wat jullie zochten?“Ja! De Quickstep laminaat ‘Illustra’, lichte eik. Tijdens de renovatie van de benedenverdieping hadden we heel goed advies gekregen van de Zelfbouwmarkt vloeren-specialist en daarom wilden we absoluut opnieuw zijn mening vragen.”

4. Zijn jullie aan het bouwen of verbouwen?“We hebben ons huis grondig verbouwd en een stuk bij-gebouwd. Nu zijn we volop bezig met de afwerking. Enkel de vloeren boven en de badkamer moeten nog aangepakt worden.”

5. Hoe zou je jullie (bouw)stijl omschrijven?“Het interieur is landelijk, maar de buitenkant van onze nieuwe aanbouw is eerder strak. We houden allebei van warmte, gezelligheid en een familiale sfeer.”

6. Op welke (ver)bouwprestatie ben je het meest fier?“Goh, eigenlijk op onze volledige woning. We hebben alleen de vier muren laten staan en alles naar onze hand gezet.”

7. Wat is jullie favoriete plekje thuis en waarom?“Onze nieuwe zetel voor de open haard en de tv. Ook onze kindjes vinden het geweldig om er met mama en papa in te chillen tussen de grote kussens. Zalig.”

32

OP EEN DONDERDAG

IN APRIL STELDEN WE

7 VRAGEN AAN TWEE

ZELFBOUWMARKT KLANTEN.

DAVID SEGERS EN PRISCILLA

SWINNEN NAMEN ER GRAAG

EVEN DE TIJD VOOR.

Page 33: Inspiratiemagazine: Je Thuis

U voelt het meteen. Een laminaatvloer van Balterio straalt een warme gezelligheid uit… wat uw stijl ook is. Of u nu kiest voor moderne, matte patronen of natuurgetrouwe hout structuren , het voelt altijd als thuis.

Dolce - 018 Barrel Eik

Laat u inspireren op www.balterio.com

Dolce - 747 Continentale Eik

Dolce - 748 Eik Burlington

Dolce - 018 Barrel Eik Impressio- 931 Platinablond Eik

Tulip - 903 Haring Grijs

Impressio- 931 Platinablond Eik

Allibert biedt u de mogelijkheid om te kiezen uit

6 badkamer combinaties aan supervoordelige prijzen.

Bovendien krijgt u een bijhorend GRATIS ACCESSOIRE

bij aankoop van een volledige badkamer!

COMPLETE BADKAMER

Page 34: Inspiratiemagazine: Je Thuis

34

SPEEL & WIN

© D

enks

port

puz

zelb

lade

n

VORM EEN WOORD MET DE LETTERS

UIT DE GENUMMERDE VAKJES

Mail jouw oplossing vóór maandag 26 september 2016 naar [email protected] en maak kans op deze luxe badkamerset. Vermeld ook jouw voornaam, naam, adres en e-mailadres. Schiftingsvraag: hoeveel juiste inzendingen hebben we ontvangen t/m 25 september 2016 om 23.59 uur?

Luxe badkamerset Zou dat nu niet fijn zijn? Dankzij Je Thuis deze complete en bijzonder hippe badkamerset scoren? Ons pakket omvat een set Adagio bad lakens, badhanddoeken, washandjes én een kamerjas in jouw maat (of die van je lief) van Aquanova in het frisse kleurtje Blush. Ook een ‘Fraser’ linnenmand en een badmat ‘Luka’ (60 x 100 cm), een ‘Skyline’ beker en zeeppomp in trendy betonlook krijg je er nog bij. Speel mee met onze puzzel en win deze prijs t.w.v. – hou je vast! – € 325.

vrucht

indianen-tent

sieraad

water-vogel

eenzekere

wig

voeg-woord

mannetjes-bij

tegen-spoed

6 soortleer

fris

8

handelaar

wildehond

4

1 droog

kleef-stof

zurekers

trouw-feest werkelijk

ik

kwestie

vlakte-maat

jegens

10 5 ver(in sa-

menst.)

claim

studenten-eetzaal

bijl

Griekseletter

boom

9

rivier inDuitsland

muziek-stijl

muziek-instrument

3

7vlug

2

WIN twv ¤ 325

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Page 35: Inspiratiemagazine: Je Thuis

Tip“Om te beslissen waar

de lichtbronnen komen, moet eerst het doel van de kamer duidelijk zijn: studie,

ontspanning, slapen, werken of spelen. Eerst bepaalt u welke

functie(s) de kamer heeft, daarna beslist u welke verlichting het beste

is.”Richt je thuis in met licht

Alles draait om het juiste licht

Geef uw wand diepte en sfeer

Perfect boven uw eettafel

16_PHIL_2047 Advertentie Bouwmarkt_210x270 mm HR.indd 1 24/05/16 14:36

Page 36: Inspiratiemagazine: Je Thuis

Zelfbouwmarkt is dé interieur- en decoratiespecialist uit Ninove, waar je alles kan

vinden om van je huis een thuis te maken: badkamers, keukens, ramen & deuren,

tegels, laminaat, verf, raamdecoratie, verlichting, decoratie ...

www.zelfbouwmarkt.be

Heb je vragen? We horen het graag via facebook.com/zelfbouwmarkt.be of via

ons twitterkanaal @zelfbouwmarkt. Voor inspiratie en foto’s kan je ons volgen

op pinterest.com/zelfbouwmarkt

Adres Ring West 11, 9400 Ninove Openingsuren maandag-vrijdag: 9u00-18u30, zaterdag: 9u00 - 18u00, doorlopend open! Telefoon 054 33 08 11Reistijd Brussel (33 minuten), Antwerpen (55 minuten), Gent (32 minuten)

RAMEN & DEUREN

VERF & BEHANG

KEUKENSTEGELS, LAMINAAT & PARKET

VERLICHTING

mét advie

s

BADKAMERS

SFEER & DECORATIE