- 1 - 1

La lettre d’information de l’Etablissement Scolaire Georges Leven 30, Bd Carnot – 75012 Paris Tél : 01 44 73 80 60 mail : info@levenaiu.org

Jeudi 8 octobre 2015 – 25 Tichri 5776

Certains se sont étonnés de la non parution du numéro de rentrée d’Infos-Leven. Je suis heureuse que, malgré toutes les contraintes d’emploi du temps, ce 84ème numéro vous parvienne enfin. L’objectif d’Infos-Leven était de vous apporter toutes les informations concernant la classe de votre enfant mais également, de vous renseigner sur les activités menées dans les autres niveaux de classes. Ainsi, les parents disposaient d’une vue fidèle de l’ensemble de la vie scolaire à Georges Leven. Au fil des années, Infos-Leven est devenu un outil essentiel de notre communication. Aujourd’hui, le temps est venu de faire évoluer nos outils d’information. Malgré nos efforts, il y a encore des parents pour s’étonner ne pas disposer de telle ou telle information. Or, nous avons multiplié les canaux d’information: courriers, téléphone, carnet de correspondance, Scolinfo, Infos-Leven, SMS, affichages, etc…Cette surenchère finit par brouiller les messages et représente une dépense d’énergie excessive. C’est pour cela que nous réfléchissons à la nécessité de recentrer nos canaux d’information pour les rendre plus efficaces. Le site levenaiu.org est en pleine reconstruction et sera bientôt de nouveau accessible. Nous souhaitons que le flux d’information ne se fasse pas à sens unique car rien ne peut remplacer le dialogue avec les professeurs principaux ou nos équipes. Je vous encourage à les solliciter. Un exemple : à ce jour, parents et élèves disposent de leur mot de passe scolinfo pour connaitre les notes scolaires. Vous recevrez bientôt, par courrier, un premier bilan mi-trimestre. En cas de notes médiocres, faut-il s’arrêter au constat de la note ? Ne vaut-il pas mieux rencontrer l’enseignant pour accompagner l’élève en s’appuyant sur un discours cohérent entre enseignant et parents? Ce dialogue est pour nous essentiel. C’est sur cette écoute et la prise en considération de la particularité de chaque enfant que nous avons bâti notre réussite. A cet égard, face aux interrogations légitimes de nos lycéens quant au choix de leurs études après le bac et la diversité des filières, nous avons invité le Mercredi 21 octobre 2015 de 18h30 à 20h00, Monsieur Bruno MAGLIULO, inspecteur d'académie honoraire et membre du Comité national de conception et de suivi de la plate forme APB. Il serait incompréhensible que vous ne soyez pas présents à cette rencontre. Pour bien la préparer, vous avez la possibilité de poser vos questions au préalable à M. Magliulo via son « blog de l'orientation » sur http://conseilsdeclasse.letudiant.fr. Nos élèves disposent depuis cette année d’un nouveau bâtiment et d’un ancien bâtiment rénové. Ils bénéficient d’équipements pédagogiques de pointe. Un effort important a également été fait pour la mise en place d’ateliers et de plateformes d’étude et d’encadrement scolaire. Le fond de bourses scolaires a été revalorisé et de nombreuses familles ont pu bénéficier de réductions d’écolages. Ces efforts s’inscrivent dans la politique volontariste de l’Alliance Israélite Universelle pour maintenir les écoles de son réseau à un niveau d’exigence élevé et pouvoir ainsi contribuer à donner à nos jeunes toutes les clés de leur réussite. Pour ma part, je crois en eux et aux vertus d’un dialogue permanent école-famille pour les accompagner vers le mieux.

Michèle SARRABIA

Numéro 84

- 2 - 2

ORATOIRE DE L’ALLIANCE

Nous achevons un cycle qui a commencé au mois d’Eloul et s’est poursuivi par les solennités de Roch Hachana et de Yom Kippour pour s’achever dans la joie des festivités de Soucoth et de Simhat Thora (sans oublier le Chabbat communautaire). Vous avez été nombreux à fréquenter notre Etablissement. Merci à tous les bénévoles qui ont rendu possible le bon déroulement de ce mois de Tichri et particulièrement à Messieurs Boukobza, Malem et Razon qui, entourés d’autres amis de notre institution, n’ont pas ménagé leurs efforts pour vous servir.

Rav Mardochée ATIA, assisté de ses deux fils, ont conduit les offices avec un enthousiasme communicatif et une profondeur qui augurent d’une année communautaire riche pour le Beth Midrach Ady Steg.

Si vous souhaitez vous associer aux futures activités, faites vous connaitre en vous inscrivant à la mailing-list communauteleven@free.fr

INFOS DE L’ALLIANCE ISRAELITE UNIVERSELLE

Prochaines activités du Centre Alliance Edmond J Safra

6 bis, rue Michel-Ange 75016 Paris Renseignements : M. Ariel Danan : maber@aiu.org ou 01 55 74 79 10

P Dimanche 11 octobre à 16h00: Concert judéo-espagnol de Keren Esther en partenariat avec l’association « Aki Estamos »

P Lundi 12 octobre à 20h00: Présentation du livre de Dominique Frischer « Golda Meir, la femme derrière la légende » (éd. L’Archipel, 2015) en présence de l’auteur.

P Lundi 19 octobre à 20h00: Conférence de Edward Kaplan : «Abraham Heschel et le Concile Vatican II »

ATELIER « PREPARATION A LA BAT MITSVA »

Cet atelier, destiné aux jeunes filles de 6ème et 5ème permettra à chacune de prendre conscience du rôle de la femme juive dans la transmission de nos valeurs et de nos lois, de s’impliquer dans un projet commun, une célébration pleine de sens de la Bat Mitzva.

Animée par Mme Marjory Haddad, nous proposons d’offrir aux jeunes filles une expérience enrichissante, dans une ambiance chaleureuse alliant les connaissances, l’étude et des ateliers (musique, danses israéliennes, travaux manuels…).

Portes ouvertes : Mercredi 14 Octobre Début de l’atelier : Mercredi 21 Octobre (à confirmer)

LA VIE DE L’INSTITUTION NOMINATION

Mme Ilana Cicurel-Revcolevschi est nommée Directrice générale de l’AIU. Avocate de formation, licenciée en philosophie, journaliste, elle remplissait depuis quatre ans la fonction de Directrice de l’Enseignement de l’Alliance. Elle succède à Monsieur Jo Tolédano, qui a su donner à l’Alliance une impulsion décisive par ses qualités relationnelles, son professionnalisme, son enthousiasme communicatif et sa personnalité attachante.

In Mémoriam C’est avec une grande tristesse que nous avons appris cet été le décès de M. David Serfaty, père de Mme Annie ATTIA, professeur de Physique de notre Etablissement.

Directeur des Ecoles de l’Alliance de Pavillons sous Bois et de l’ENIO, enseignant dans les écoles du réseau au Maroc et en Tunisie, M. Serfaty a marqué des centaines de générations d’élèves par ses qualités humaines, son engagement au service de la communauté et sa foi dans les valeurs de l’enseignement.

- 3 - 3

CLASSES DE PREMIERES VOYAGE DE LA MEMOIRE

En partenariat avec le Mémorial de la Shoah et le soutien de la FMS Séminaire de préparation : les 3, 5 et 6 Novembre 2015 Voyage éducatif en Pologne : du Dimanche 1er au vendredi 4 Décembre 2015 Réunion d’information Parents : lundi 2 Novembre 2015 à 19h30

CLASSES DE TROISIEMES - Lundi 16 novembre : Remise du rapport de stage en entreprise. - Semaine du 23 novembre: Soutenance stage en entreprise.

CLASSES DE CINQUIEME B PROJET « PASSERELLE »

A l’initiative de Mme Tordjman et Mme Hiron un projet sur l’année en interdisciplinarité Histoire-Géo/Français pour les élèves de 5èmeB : des thèmes communs, une heure commune en classe, des sorties tout au long de l’année….

CLASSES DE CINQUIEMES « THEATRALEMENT VOTRE »

Le théâtre au collège, intégré dans les heures d’enseignement de français, s’adresse sur l’année aux élèves de 5ème sous la conduite de Mme Hiron et Mme Sokol. Il vise à familiariser les élèves avec le monde du théâtre (improviser, jouer, écrire …), à renforcer la maitrise de la langue, à développer la faculté de concentration, d’écoute, à se surpasser, à impliquer chacun dans un projet commun.

CLASSES DE QUATRIEME LE PROJET BEIT

Les élèves de 4ème A et B, sous la conduite de Mme Borderie et Mme Marciano, participent à ce projet européen proposé en partenariat avec le musée de l’Histoire de l’immigration.

Le projet « Beit Paris » engage des collégiens de deux établissements (Georges Leven et Paul Valéry) autour d’un travail de recherche et d’interprétation de différents sites du patrimoine urbain du 3ème et 12ème arrondissements, liés entre autre, à l’histoire juive locale.

Une réalisation audiovisuelle finalisera le projet et sera présentée en Janvier

PROJET «LANGUES » : HEBREU

M. Assaf Haguel, enseignant israélien, délégué par l’OSM pour l’année auprès des écoles de l’ALLIANCE, a pour mission le développement de la verbalisation de l’hébreu (via des cours de conversation en hébreu) et la mise en œuvre d’activités informelles autour de l’identité juive.

PROJET «LANGUES » : ANGLAIS

Dans le cadre de l’accompagnement éducatif, un atelier de conversation anglaise est proposé, pour les élèves volontaires de 5ème et 4ème. Cet atelier, animé, par Mme Audrey Sapor, a pour objectif le renforcement de la pratique orale et le développement de l’envie de communiquer de manière spontanée …

REUNIONS PEDAGOGIQUES Ø Mercredi 21 octobre : Fin des cours à 13h30 Ø Jeudi 12 novembre : (et non le mardi 10 novembre comme annoncé précédemment) : Toute la journée

CLASSES DE TERMINALES Le voyage en Israel dans le cadre du programme Bac Bleu Blanc aura lieu du Lundi 14 au Lundi 21 décembre 2015. Attention ! les possibilités de bourse pour ce programme sont restreintes.

- 4 - 4

AGENDA Dates sous réserve de modification

Vendredi 9 octobre : Cinquième C : Visite de l’Exposition: « le climat change, les océans aussi » Mardi 13 octobre à 20 h: Assemblée générale de l’APE Mercredi 14 Octobre : Conférence du Grand Rabbin de Paris Rav Michel GUGENHEIM: « Comprendre la cacheroute du Beth Din de Paris » Mardi 20 octobre : Cinquième A : Visite de la Cité de l’Immigration : « « Histoire de l’immigration en France» Mercrdei 21 octobre : Cinquième B : Visite de la Cité de l’Immigration : « « Histoire de l’immigration en France» Mercredi 21 octobre de 18h30 à 20h: Conférence de M. Bruno Magliulo ouverte aux lycéens et à leurs parents « Du Lycée à l’après-Bac puis à la vie active : réussir son orientation scolaire et professionnelle » Jeudi 5 Novembre à 17h00 : Secondes : Remise des diplômes du Brevet Lundi 9 Novembre : Collège et Seconde : Concert Pédagogique

Toute l’équipe de Georges Leven vous souhaite une excellente année 5776

LES PROFESSEURS PRICIPAUX

Ils sont votre premier interlocuteur pédagogique. N’hésitez pas à demander un rendez-vous par le biais du carnet de correspondance. - SIXIEME A : Mme K. MASS

- SIXIEME B : Mme A.C. MARTINS

- SIXIEME C : Mme O. BORDERIE

- CINQUIEME A : M. G. LELLOUCHE

- CINQUIEME B : Mme J TORDJMAN

- CINQUIEME C : Mme A-L HIRON

- QUATRIEME A : Mme K. BRANSTEN

- QUATRIEME B : Mme N. MARCIANO

- TROISIEME A : Mme C. PASSARD

- TROISIEME B : Mme M-F. OZEE

- SECONDE I : Mme R. AKNIN

- SECONDE II : Mme S. AUCLAIR

- SECONDE III : Mme A. SAPOR

- PREMIERE ES/L : M. J. BEGOUEN

- PREMIERE S : Mme Y. SUISSA

- TERMINALE ES/L:M. E. BONAMY

- TERMINALE S : M. R. SEBBAH

Nos vœux de Mazal Tov à la jeune maman Mme Jennifer NATAF, professeur de SVT de notre établissement.

l'Assemblée générale de l'APE Leven se tiendra le mardi 13 octobre 2015, à 20 heures dans les locaux de l'établissement Georges Leven. N’oubliez pas de signaler tout changement d’adresse ou de téléphone au bureau de la Vie Scolaire.