in

ter I

110-J »ebt-1 lken'i ;rootl Zeor'l ;lub-ï ficïïte ; XIV It. 6 MUX n. 4 > la tatoi Sa-

ira,", icnvi good oar-(Teel. lloio, yen, Van Hl-

Van de

wlt-sron zeer klote

>re»-ln». ana. ir«n.

VRtiOAË

25 j o u i

pîmsl LOTERIJ WINTERHULP

aldeghe MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN

GESTICHT IN 1888 DOOR

Volksvertegenwoordiger

' VICTOR DE UXXOE

BRIEF EN TELEGRAMADRES « W I M H M a n M I M P M R

DRUKKERIJ DE LILLE, MALDEGEM

Tel Nr. 1. — Poetcheckrekeiiln« Jit. 52

ABONNEMENTSPRIJS

Voor heel 't Jaar 1943 : 21 ft.

Voor't buitenland per jaar 50.— ft

AFKONDIGINGEN

Vtaag prü» «n regelmaat.

PRIJS PER NUMMER : 75 ets

ZONDAG

2 0 Juni 1943

8öe ZONDAG

65e JAARGANG

De Week te Zomen Gevat. e Itallaansehe afiddellandscho-Zco-ei-

-— " „ waarover wo verleden week vertel-'ntellaria, Lampedusa, IJnosa en h«t U onbewoond« iAmplone, zijn door Ikancn bezet. Engelaod lu 1M0 Europa verliet,

ut er niet eens aan 'Doe eilandjes ala iiesey, la de Noordzee te behoudeu. Al-

m t doet sinds drie jaren, de Engelecbe po-JlUe netjes dienst onder DultBChe bezetting.

3 • - Wat nu T la echter de vraag.

De Amorlkanen spreken van het « weeke >iiderliif der Asmogendheden » en bedoelen iaarmedo de gansche Europeeache Zuidkust aan do Middellandse Zee. Zij stellen zich aot door Duttwbland versterkte Europa 'oor al» een kampende draak. Het Oostfront 'ormeode de klauwende klauwen van het •eest, do smalle Noorsche kust met haar coote inhammen do zeven draakkoppen tmakeode en do vcratorkte Kanaal- en At-ntlckkuat met haar betonnen verdedigd-en hen toeschijnende als den hoorolgen en OGC li <! lpteo rug dor dratilf. Hielden de helden uit de sagen zich bealg «t hunne lansen te breken op de gepant-Je ruggen of koppen der draken 1 Keen, wachtten tot ze een steek, oen doodeo-

10-Bf

in.

ie

hótiö scbs* trilt:

m

D' vo<£ plao. de t

W niktr VCKÏÎ V'rii-nra nrw nr»

M.

rde achtten tot z_

•ï! steek li» het «w»uke onderlij*» konden Iwlen. En JuUt zoo wil do vergoddelijkt» coMvdt het nu doen met zijn «prong over jnl», oioenea de Amerikanen.

« • ' - Echter, in Noord-Afrllta kou Mj ge-ikkcUjk geraken, want hot waa niet door ituchlond bezet. Hij kon'er met rijn bo<»-

ynn ongemerkt heen. Zijn soldaten icleren hadden er ileoht» 's nacht» te twn en nog den zelfden «vond te nsen. de Middollandsoho Ze«, die ganache-» vliegers overwaakt wordt, ooge-met een aan vala vloot doorkruisen

en onder paar mouten. • ons gezegd, daar weten Italië en and van te spraken. Hot mangelde Hommel niet aan krijgskunst doch

«j aan het van over xee btj t« bren-

Jll

. m 300 kilometer breede Midd»ltan<Ucbe 4 -rgcleiWa. biedt do Zuidkust van

opa evenmin een onveiv&erkte kust als i ! van Woord-Afrika was. Elke kilometer

Dt. sn «r niet enkel Italianen, doek evenaeer icbv* (lüchers. &n « u de Afriluuutsche kust

VV • «n vlak, dese van Koreik* en SArdlnie. tOOO rots- en bergachtig, de«is Mer «teil.

IX 'k aicUle heeft een hooge, mgos stelle 1241 De tmjn van Italië la bergachtig, «voo-

Vf becl het Zuiden thb Ofiekenland, met 125: : Kafpatoe en Bodtw.

% j' J<snk<m dat da Ameitkaansche g»ne-140J- ËaeoHowcr teiken nacht, au weer hier,

X)-. iweer dasi-, een utnval op de. Europ«*-ivn . ïldkust bestudeerd te hebben, slspen

C.. Qhten4e : < r«akkeUJ)Ur gwegii d«»

omen de Amerikanen va& een ia-allie, bel KngoUch volk meent dat 'srh legei Noorwegen al« aanvalt-VltMtt. koljcl)® bladen herhalen week a«a In Schotland bergtroepen excercee-

V>von heeit Engeland immer toch <> oorlogsvloot om een afstand üoter te overbruggen en kan de kust niet overal oven slcrx vertle-

. vn b et tl de auav&llör het voordeal aate en den tijd te kunnen kiftten.

;o wijsheden hoort roon don heelen

d» krnuen van een nieuwen Noo-oorlog te bawljzen, heeft men toe!»

[mal «en torpedojager naar Noorwegen ndon, die even snel verdween, als hij gd-iin was. Zelfs hoeft men eens een kotUr b«ohte tot bij de Noorsche kust gebracht • al do Noorsche mannen van het dorp

|n de 18 jaar, tnedo -intvcerd, om voor iiand soldaat te worden. Deze beide werden dan als heldendoden aeavhrt-

w*t den dagbladopgtellers noch moed, moeite koet.

cb een derde maai, had een enke' che schildwacht op de Noorsche kuet,

Kien Sogelschen terug in hun boot ge-len.

all'

— Spijta do vreemde radio da ooren al-licht vol pompt met Invallen ixa Europa, schijnt het eenieder met den dag geloofbaar-der, dat hot zou kunnen dat er dit Jaar jiiet veel meer van in buis komt.

In elk geval ziet het er naar uit dat we ons dit Jaar aan geen doorgewaagd spel, geen Amorlkaaaaeb-Kngelp.cE offensief, van al of niet, meer moeten verwachten.

Etóonhower heeft niet minder dan zes maanden noodlg gehad, nadat hij In Afrika kwam. om de paar honderd duizend Dult-sehera en Italianen u>t Afrika to verdrijven. Hoeveel maanden en jaren vergt hij nu niet om Iets ernstigs te beproeven tegen Europa ?

• « *

— Men zal misschien te voorschijn komen op een paar plaatsen tegelijk, als bezlghou-ding. als leerles, of alleenlijk om de openba-re opinie ln Engeland en Amerika te kal' meoren, doch men zal het daarop moeten een Jaar uitstellen of tot In der eeuwigheid Indien men, na mogelijks voet aaa wal te hebben kuanen zetten, veel slagen heeft be-komen, en bet deerlijk weer is moeten af-druipen.

• - «

_ We kunnen toch veronderstellen dat elke haven van Engeland, en van de Afrl-kaaiiacho kust, met Gibraltar erbij, dage' lljks door Uuttscba verkenners wordt over-vlogen, u i t gtocfy hoogte fotografeerende, of er zich meer booten bevinden dun daags te voron.

De zee voor Noorwegen en voor de Frsn eohe en Spaansche en Fortngeeache kust wordt niet minder overvlogen. De dulkboo ten liggen ln het Westen en op elk punt van den oceaan op den loer.

Waar Is dan het voordeel van den aanval-lor, die meent de plaats des aanvala te kun-nen kiezen, wanneer -l»gene die den binnen-rlnff houdt, reeds uren en dagen vao te vo-ren weet, waar het i;aur toe gaat ?

-— Van het Russische front geen nieuws. DuiUchland verwacht xlch aaa Russische massa-aanvallen. Bet is verleden jaar ook soo geweest. Het heeft eerst de Ruwen la-ten uit bun stellingen komen, beeft dit of-fensief gebroken en is toen <e}f voorultge-rukt.

*

— Engeland Is, na 14 dagen stilt«, terug door de lucht aan 't bombardeeren gegaan. Niet van tcilltabe doelen, doch van steden. Keulen werd aangevallen ln den nacht 'dat het gedonderd beeft tusSchen Woensdag «n Donderdag,

Vier ziekenhuizen en drie kerken werden getroffen.

De Dultoche miHtaire correspondenten verzekeren, dat eena dusdanige vergeldlng*-mwitregelen rallen plaats hebben, dat hei de Engelschen niet erg meer &ü lusten,' d» Döitaöb» bevolking te komen teisteren.

— De eerst« Nationale KuHuurdagen heb-ben ZcmjUkg verleden te Mecketen plaats ge-had. EJEÏ.' Cytfel Verschaevc heeft t* inge-steld op het McctfeUche stadhula met de voorlezing van de oorkonde, waarom Me-chelen de mlddenstod der Kultuurdagen zal wateiv en vervolgens met «en heerlijke rede, op de Akodcmische Zitting, over de « Groot-heid van onze Kuituur».

Vcrschaeve vroeg zich af, moet dit mijn laatste woord tot het kultureele zoo oud en hoogstaande Vlaanderen zijn ? Moet dit al-les vernietigd worden door den Russlschen kolos ? Doch zelfs dan nog, zou don geest zelf van Vlaanderen niet kunnen gedoou worden, riep hty uit,

's Namiddags had het eerste Nationaal Muziekfeest plaats.

Jozef De Ulle.

|wy vragon ons hlarby het volgende af : om Is Engeland, sinds 1040, met al die

kiftenen soldaten te huia, nog niet eerder -fytwegen binnengevallen ? Nu heeft

tstihland de gelegenheid gehad elk punt Uii'arsterkcn, wfj bedoelen elke opening Iii rs waar uien workeiyR door' een fjord, ee rijdbaren weg naar het binnenland zou

, ki ^en bereiken. Nu Is do telefoondienst de ; whrichtendlenst» ln Noorwegen wel zoo c saakt als te onzent, nu kennen de

& :sche troepen hoalemaal hel moeilijke

ii hot ln 1943 niet duizendmaal moeilijker -ij In Noorwegen te landen ? Duizendmaal i) il\iker dan In 1941 of 1042 alswanneer ev izeer als heden, Engeland dol geraasd We I over een tegenaanval ln Noorwegen. *)IE : Duitachland naar Roemenie, Joego-Hepe. Griekenland of Rusland trok.

KULTUURDAGEN VAN HET MEETJESLAND

L)e Kultuurdagen van het Moeijesland zul-len plaals hekben van 4 tot 3$ Juli a.s.

in vcrictieïden» gemeenten zullen in het ka-der der kuhuurdagen prestaties plaats hebben.

Ue plechtige openingstktlng zal plaats heb-ben te kKKl.OO. Op ondsg 4 Juli a.s. te l i uur in de zaal Uouden Leeuw. Vooraf ial een ontvangst plaats hebben in de raad;a:il van hit btadhuns ie Eckloo. Hooge personaliteiten zidlen op deie ontvangst en bij de plechtige Qponlngsïitting aanwezig zijn.

Ui Kultuurdagen worilgn ingericht door het Kultuurverbond Het Meetjesland, in samen-werking met de gemeentelijke kultuurveree-nigingen en or.dor de bescherming van de l'rovinclale Kultuurdlenst van Oost-Vlaande-ren.

ON3 WXNDLADEBH OKXJE We hebben reeds zoo dikwijls gesproken

van de zoo uitzonderlijke gave der wlndla-deru dat zU onafhankelijk zijn van welkda-nlge distributie en noch benzine, noch ko-len. noch welke grondstof noodlg hebben om blijvend electrlsche stroom te verschaf-fen. Heden schaft zich de een na d- ander een wlndladcr ln geroedheid aan. voor het geval de stroom der centrale zou tcomen tt ontbreken. Men kont den prijs, 6750 fr. vonr den achooncn gecompenseerden wlndl&der.

Wij hebben droge batterijen, lïO Volt r<t-dlptocscüen. antldlefstalrelals, en/.

AUp. In don WTlNDLADBRBOt'VV VAN "If .KruOTWK, Noorsfcr. 17. Telefoon 150. MAS.DKGKM.

gons ;aan-mi.

V te ïande < door

nog

»18 berg I Moj. I

) J

egon

tor«-I rni-

Rstor

h mi

oron iaars. J

/ I nsteel ixon-1;:|

aa

»fOHTMLMWtóS DKH WKKK : Te llniKge werd do Il-Stedonkoers voor Senior« op puike %vvjy.o uowonnen door AON KB DISCLKHCQ uit KoaktUare, tonvljl Mattel Va» Ou^ 'h fn uu aont er het Junlorskrltorlum won.

Onder Uuka • Juul Huvaoro, ao mnclittfjo crnclt uit \Vln#en6, na xljn praohtlge aego va» Matundag tu nootnom. ttoehtu : do kiel no Onatimf Speoekftort uit Adegom, dia »os-.doK te Lembolte i^oda zijn ltto *cge wist to Ijookun b\) de begliwieUngen, ïtrüat Adft-

, gen* aan hem soms «<m twoedo Mareal Ryokaort f Füto's R, MatthQa,

KOBTE BERICHTEN

— De Algerijnsche bevolking heeft aan tie-neraal Uiraud een protest gestuurd, waarin de onrust, die zich van de bevolking aldaar heett meester gemaakt, tot uiting komt.- Ue Algerijnen elschen onder meer ae' invoering van het zellsbeschikkingsrecht, e e n eigen grondwet voor Algerle en de vrijlating van al le veroordeelden of geïnterneerden, die om politieke redenen werden aangehouden.

— JJe Paus ontving heden bisschop Drago van Civita Vecchia, die hem verslag uitbracht over d$n jongsten Anglo-Amerikaanschen luchtaanval op de stad. Ue bisschoppelijke kathedraal viel onder meer ten offer aan de-zen terreuraanval. Ue Heilige Vader verzocht den bisschop de '4achto(fers van den luchtaan-val zijn troost en zegen over te maken.

— Na de redevoering van dr. Speer in hét berlijnsche Sportpaleis, heeft de rijksminister voor bewapening en munitie, aan de leden van de rijksregeering en aan de stantssekre-tarissen, de nieuwe wapens, gebouwd door de wapenindustrie, voorgesteld. De voorstelling, die meer dan twee uur duurde, had plaats op een militair oefenterrein.

i'i-jar ge '.ean^er vnri It ver ore-rn"entebe lieu"." en wonende te t;"i-.etke, is dient bij tie: Siatinn t^ Bnipgp, dooi een tram gegrepen en vermorzeld, geworden.

— Uu oorlogsuit^.ivon der Vcreenigde Sta-ten bedroeden in de maand Mei 2836 miljoen dollar, hetwelK een verhooging van meer dan 3 radjuen dollar per daR :.n vergelijking met d» uitgaven voor April beteckent.

— Stalin heelt den Aartsbisschop van Can-torbury de Lenlnorde verleend.

In verband hiermede schrijft «ftlatin» : «In-dien deze onderscheiding den kerkvorst pijn-1 lijk zou vallen, dan kan hij haar misschien ten geschenke geven aan een' der talrijk? ka-pellen waar de door de bolsjewisten vermoorde nonnen begraven liggen, wanneer hij haar ten minste niet wil neerleggen op een ge-denkteeken voor de siachoffers van den mas-samoord van Katyn.

— Btj een terreuraanval op Bochum, Bre-inen on Kiel, werden zoo maar 75 Anglo-Ameriksswische bommenwerper» neergescho-ten.

— Het oorlogsgerecht van de O.F.K. te Uent heeft op 4 Mei 1943 de Belgische staats-onderdanen Lucien Van Speybroeck en André

' Ue Simpel wegens spionage en lidmaatschap van een onwettelijke weerstandsorganisatie ter dood veroordeeld. Beide personen hebben toe-gegeven, dat zij sedert lang tot een geheims organisatie behoorden waarvan de doeleinden tegen de bezettende macht waren gericht. Voor hun opdrachtgevers brachten zij militai-, re inlichtingen bij elkaar, die den vijand van nut zouden zijn. Ook wierven zij nieuwe le-den aan voor de geheime organriatie.

Het vonnis werd op 34 Mei 1.1. voltrokken? — t-ulden» een bericht uit Washington";

'worden de arbeider* van nu af 20 t.h. van het door hen verdiende loon als belasting afgehou-den.

— ln Engeland heeft de Labourpartlj op baar conferentie van Dingdag, met 1.951.000 stem-men tegen 7ia.000 het verzoek afgewezen van de kommunlstische partij om bij haar te wor-den aangesloten -Uit toont oas'duiddijk dat er in Kngeland ook nog heel wat arbeiders te vinden zijn, die van het kommunlsme niet al te, veel houden.

— ln de Italiaansche stad Napels, werden tot nu toe reeds meer dan 2,300 personen- ten-gevolge Anglo-Amerikaatische bomaanvallen gedood.' Zou het dan toch waar zijn dat de oorlog- tenslotte heel en al tegan de burger-bevolking zal worden gevoerd ?

— Ue lingelsche koning George VI is in Nnord-Afrtka tfeweest wrt.ir hij de j eal-

literde troepen heeft geïnspecteerd. — Generaal Girapd heeft in overeen komst

met de Anglo-Amerikaaniche overheden beslo-ten, de Noord-Afrikaansche bevolking een oorlopsleenirig op te leggen.

— Mevr. l'sjang Kai Sjek heeft in het Ca-nadeesch parlement een rede gehouden waar-in ze zegde dat Tjoenking op voldoende wij-ze diende geravitailleerd te worden, daar zijn troepen slechts in dit geval iets kunnen pres-teeren. Voor het overige mag van den weer-staiidswil der Tjoenkingtroepen, niet meer ge-eischt worden, dan van een n.ensch normaal lc.in worden verlangd.

— Voor den arbeidsdienst in Uuiischland zijn in Nedeirland de jaarklassen 192_ en 1924 opgeroepen.

TE ADKGKM — Een zekere VX..Ü. w«we onder aan-

houdingsbevel stond uit hoofde van diefstal, wiut sedort gerulmen tijd aan <le Hykd wachters te ontsnappen. Daar hij met <va Feestuagen naar huis gekomen was, kwam hu in ue val terecht en wera ;u zijn woning iiaiiyenuuden üoor de Rijnawiichiera van iiaiae^em. Op 15.6.43 werd hy, onder ^tede bewaking overgebracht «aar net gevang tB Gent.

— Seuert eenlge maanden ontstond er ru-zie in het huishouucn Coipaert, te Adc-tfeui, Een der zonen had siagen toegebracht aan zyn oude moeder en doodsbedreigingen ge-uit tegen een der broeders. Dit was aan de ooreu gekomen van de Rijkswachters van Malüetfein wuike een onderzoek instelden. Het btoeit weldra dat Colp&ert Aoftiei ieniun werkte, tuch in net bezit was van een zeke-re som geld en het schrikbewind van hel huishouden was. Hij loochende maar hei-oudje droeg nog menigvuldige teekens van slagen. u>t ui.gadecomuianaaot, iu gezeik schap van een zuner manschappen, ging over tot een zeer nauwkeurige liuiszosmug en gelukte erin een dolk, een vuurwapen met ïaQers en een groot aantal patronen te OiivueKken welke maar al ie goeu verborgen wartii. Ac hiel werd geboeid en naar de Rijkswacht overgebracht, aiwaar hy neken-tenissen nüegae, en vervolgens naar Gent gebracht. Een zeker aantal voorwerpen, toe-behoorende aan verschillende legers, rferd insgelijks in de woning van Coipaert ent-dokt en in beslag genomen.

— Vrijdag by de eerste klaarte ging ie Rijkswacht van Ixtaid^gem over tot de aan-

; houding van De Wulf Herman, beticht van I diefstal te Eek[00 By het naderen dei Rijkswachters sprong Dewulf uit het ven-ster. niaar hy werd dadelijk overmeesterd en naar de brigade overgebracht. Tijdens het onderzoek stelden do Rijkswachtera vsst, dat hij in het bezit was van clgaren an ta-bak voortkomende van een diefstal gepleegd op 6 Juni 1.1. ten nadeele van Tuypens Jo-zet uit Adegeni, zoodat deze zaak ook jp»'?-helderd Is.

Andere aanhoudingen zijn te verwachten, daar men op het spoor is der daders.

GE3IEENTE ADEGEM Zegelbedceling : Maandag 21 Juni voor de

niet Producenten. — Dinsdag 32 Juni voor de Producenten, Telkeus van 9 tot 12 uur en van 2 tot S uur.

UIT OOSTROOZEBEKK — Dieven brachten een bennek aan <ie

hofstede van René Vercruysse en slaagden e? In een os van circa 600 kg. te stelen. Bij Jules Latmoo, landbouwer, wonende een 500 meters vertier, wervl denselfden nacht een os gestolen van oogeveer 600 kg.

-- landbouwer I<eon Bu>'sse kreeg- het bo-aook van dieven die er een mooi varken meenamen. Do dieven vervoerden Uwn vracht op een karretje met gummibanden en vervolgden hun weg door de hofstede van Weduwe Vanhoutto, waar ae vervolgens bij Landbouwer Aehlel Coucka. wonende *«lfde wijk, ovoneena twee varken» van 70 011 90 kg. tar plaat» ainiaskten.

dotoA Vx)£kócitide.>iwij&

door Geneesbeet ueLILLE LAGAE

VERVOI.G Nr 823

Na keelontsteking, hoe eenvoudig ook die verloopcn is, dient er acht genomen op de verdere lichaarnsverhouding. Ken ke s'.ontate-king mamelijk is esn alar/nsiünaal. Het ver-kondigt dat er van vroeger iets haperde in bet lichaam. De keel is een gemakkelijk aangrijpingspunt voor lnnerl;jk kwaad, heï is alsof de Natuur het verborgen innerlijk letsel het liefst naar- de keel projekteert. Gelukkig deze. die bij iedere keelontsteking de noodige zorgen aan de ziekte besteed. Dat is het gansche lichaam helpen genezen en zich voorbehoeden voor hetgeen komen kan.

E11 wat kan komen ? Onder de vele naverschijnselen, zooals ab-

ceseen, nierontstekingen, klieren, appendi-citis enz. noemen we heden de gowriohts-onlïitelciag, Een keelontsteking luidt veel-vuldig een notzlekte in. Deze is van ernsti-gen aard. Want na notziekte kan komen hartspierzwakte voor het heele leven.

Als een kind, ais een volwassene, na een bepaalden koortsigen toestand zooals griep, keelontsteking, pijn krijgt in een gewricht zooals ln de polsen, dient ocgenbiikkelijk balt gemaakt met de vermoedelijke gezond-heidstoestand. Die persoon is ziek.

In den beginne zal men veronderstellen dit die bepaalde notpijn voorUornt uit een stuik of verrekking, doch na grondig onder-zoek moet men bekennen dat het gewricht Is gaan lijden zondeir eenig<e vast to stollen oorzaak. De oorzaak komt dus van binnen. Het is het onvolmaakt genezen bloed dat thans het kwaad naar een andere stelle lan-ceert. De notziekte is ontstaan. : Nu kan deze van voorbljgaanden aard zijn en enkel een paar weken duren. Doch door-gaans is de eebte notziekte van minstens zes weken feilen strijd begonnen.

Indien degene tRe notpijn voelt zich on-middellijk legt, dan kan de kwaal afslaan. Indien men voortloopt, dan komt het tot het erge.

Een notziekte slaat achtereenvolgens al de gewrichten. De ziekte doet den toer van het lichaam. Van polsen tot elleboog en echoudergordel, van knoesels tot knie en heup., en dan de ruggegraat, die de zieke vastlegt als een stijve plank. Het kaakbeen-gewricht komt dan aan de beurt, zoodat de zieke niet eten, zelfs niet drinken kan. le-

, d-cr nieuw offensief der ztekte ls> zeer smartelijk.

Het is nu den arts opgedragen die ziekte te lelden. Vooi-al te zorgen dat na het lü-wen van het vuur het hart gespaard is ge-bleven. Het hart namelijk met zijn kunst-volte architektuur van kleppen is zeer vat-baar voor rheuma. De kleppen kunnen ook' lijden, zoodat er een lek ontstaat, die aan den bloedsomloop een zware beproeving ach" terlaat.

Rheuma is de overatróomlng in het bloed van een zuurgradige stof, die men gif noe-men kan. Dat gif zijplt ln allo wpefcellen door. Aam ons het bloéd een groote dosis vloeistof te doen opnemen die het vuil betèr kan oplossen in het weefsel en iriede-kana-llseeren door de nieren naar de buitenwe-reld.

Daarom zal de zieke veel drinken. Groen-tebouillon uit prei, selder, karotten, ajuin, aardappelen, tomaten, peterselie en kervel. Honigwater, honig bevat een bepaald tegen-gif ; na de ziekte zal honig verder het hart sterken. De citroen was een echt genees-middel. Lindenthee, vruchtensappen : den-ken we op appelsap.

In de nakuur staat vooral rust op de orde. Men mag niet geweldig ziin : tijd laten voor herstel. Trapsgewijze zich herop kweeken. Hooger noemde ik de Honig ; daarbij haver-mout, in het druivenseizoen kilos druiven, dikke groentensoep, Veel rauw groente voor de vitaminen enz.

We moeten leeren uit deze les : bij gevoel van pijn in een gewricht sla de verwittiging niet in de lucht !

geneesheer Delille L&gae.

IANDBOUWNIE13WS

— Ten einde tot een meer rechtvaardige verdeeling te komen van de lasten der leve-ringsplichtigen over al de bedrijvefi, zal een stelsel ingevoerd worden "lat steunt op de vruchtbaarheidsindexen.

— In het Staatsblad d.d. 31 Mei-1 Juni ver-scheen het belangrijk besluit betreffende de mobilisatie van den oogst 1943.

— De stikstof- en fosfaati..2ststoffenz\geis zullen definitief ongeldig zijn vanaf 21 Juni a.s Ook de potasrhk tui >n ^u'len "anaf 21 Juni a.s. ongeldig zijn.

— De loonmolens worden van 1 Juli totls Augustus gesloten. De landbouwers dienen dus hun voedingsreserve, berekend tot einde Au^-.tstus, te laten malen tijdens de maand Juni. Gedurende de maand Augustus 7.ullrsn niRalvervoerbewijzen afgeleverd worden op afrekening van den oogst 1943 en te recht-vaardigen door de zegels nr 1 van Septem-ber 1343.

— De geldigheidsduur der aankoopmach-tigingen en ruilvergunnir.gen voor pp arden is thans gebracht op 3 maanden.

— Het rooien der vroege aardappelen zal in de streek der vroege aardappelen toege-laten zijn vanaf 21 Juni a.s.

— Maatregelen werden genomen opdat de lansbouwers die over groenvoedersilos be-schikken en dezen die boventallige leverin-gen uitvoerden, de geldige meststoffenzegels zouden ontvangen waarop zij recht hebben.

NO« DE ORDE.NIXti VA Si DE VAR KEXSMA RKT.

ln een onuenbrieï, gericht to! de gemeen-teiesturen en verschenen in hei Staatsblad van lieden, brengt sekieutrisgenera.il Ue Win-ter ter kennis van diegenen die geen machti-ging to; thmslafhten meer konden. bekunien, dat zij met sii achtneming van de vivegw? van kracht zijnd? tvjjk'n-.enteermg, er t<v gemach-tigd worden tot 20 Jani 1943 tût thmssùcfcttr.g over te 'gaan.

Dit çvldt voor «le personen die op het ooijon-blik m ••bent zijn van een varken, dat r.j kocht hebban mei het tx>g op de

Uii.irenhovon kunnen J-ven, houders van Vi ,varkon. d;u re jon^ is w-; slsc^ïen voor den hierboven vermeWen datum, bij uit-jomlering een ttiachtisritijr tot chuissiachting na vi Oktober k>4; beWnen miïs h-et varken, nu in Uet txvrit van den houder cw 10 Me": ssjt; ingeschreven was op don dcorioopenden in-vêntRris van den varkensstapel en aangege-ven werd bij dè telling van ï ; Mei. Ue» maclitigiiig tot" thtt-sslachting is greinig van t tot w Navxnv.ber

Hiermede is dus wor de gelegenheidstvvN ren een cvv«rgatigs;v'ri>xie gt-sc!«pen, tijdens dewelke tij sich shuisslacliï'ng vat* huo varken Uv.nnen «--nnlc-en, nes nVs de .inderen

tiROOTI: GEZIXSKN on ARBEinSP'.lCHT Het minisierifl van Arbeid en Scicijl? Vooj»

«irg de tiiMeusüde owHtolj twbbetv Uien weten dat wvrvl VAn ' dienstverplichting iwar Uuitschlaiwi. vao va-dors met m w dan ^ kinderen twivxien de »5 • ja.w hun Afitatvi » deen.»

BRIEVEN VAN ONZE ARBEIDERS DIT DEN VREEMDE

— Brie» uit Rusland Geachte Kameraden,

Ik ben van de O.T. naar de Waffen SS overgegaan en zal mij na grondige uitbeel-ding met vreugde in den strijd kunnen wer-pen. Ik hoop niets beters dat velen dat voor-beeld mogen volgen. Wat ik vraag aan mijn Kameraden is dat ik een oorlogsmeter bekome. Dank op voorhand. Vele groeten aan alle le-den van Uevlag van cel Hekloo en Maldegem. Heil Hitier S.S Vrijwilliger Benonie

Smessaert, Feldpostnummer 48J24 U.

Magdeburg 6-6-1943. Geachte Heer Uelille,

Vriendelijk komen wij U te vragen, zoo je niet een klein rubriekje wilt wijden aan het volgende :

«Hier krankenhaus Altstadt te Magdeburg {Ueutschland), houden wij ttr dan toch den moed in. Bij zoover dat wij zelfs kaartspelen beoefenen. Gisterenavond, dus Zaterdag 5-6-1943 werd hier een achttiender getoond van schoppen aas door onze vriend De Wispeiaere Achiel ï* /-o"iergem Hoetsel — in-i•,>r Van Meenen Seralien uit Eekloo. — Tegenstrevers waren Alfred Schamp uit Gènt en Robert Ue Weeze uit Lokeren. Toeschouwers : Leonard Lodewijks (Antwerpen), Michel Bergmans (Koeselare), en den vliegenden Hollander.

7 Mark werden gestort voor de geteisterden van Antwerpen. Vele groeten aan ons geliefd Vlaanderen. Op voorhand besten dank, hoog-achtend, Ue vereenigde vrienden.

Hamburg 23-5-1943 Heer Uelille,

lk kom ook een5 een kort briefje te sturen en vraag om het eens in Uw blad te laten verschijnen.

We zitten hier met drie Oedelemnaren en een uit de omstreken en daar het nu Zondag is, en juist slecht weder is, hebben we er den tijd van afgenomen eens een spel te kaarten. Kr werd gespeeld voor 450, hetgeen ik nog niet heb gehoord in ons Oedelem, er waren 4 azen, 4 zotten en twee derdens bijeen, er was vodr 350 wii's, dus bleef er nog 100 te spelen, en dit werd gespeeld . door mijn broe-der Leon Ualle met als maat Yde Michel, uit Oedelem en ik Ualle André met Vermeulen Emanuel als tegenmaten konden daar maar niets aan doen. We hebben ze dan ook maar eens hartelijk gefeliciteerd die mannen.

Nu heer Uelille hopende dat mijn brief niet , te veel zal zijn om in uw blad te laten verschij-nen, die we hier ook alle weken ontvangen, slui: ik met vele groeten aan alle Oedelem-naren van vier jongens die nog immer frisch en gezond zijn en hopen U allen spoedig te-rug te zien. Ualle Omer.

Hameln 6-6-1943. Ueachte heer Jozef Ue Lille,

Wij zitten hier nu met eenïge Vlaamsche jonge arbeiders te samen kaart te spelen en een achttiender van klaveraas werd getoond door Jozef Koets van MaJdegetn, Kroone en had ajsy. maat Kichgrj).iDe Goster uit St Laur reins, <ïë ~ tegenspefërs "warén Georges Vande Voorde ook uit Sr. Laureïns en Georges Gram-mens van Maldegem, Veldhoek. Als getuigen waren Georges Rubens uit St. Laureins en Omer Pollet en Omer Martens beiden uit Mal-degem Uonck. Ook onze beste groeten aan al-le jonge, meisjes uit Maldegem Veldhoek en St. Laureins van de spelers én de getuigen. _

Wij denken wel dat dit voldoende is. Ge-achte Heer, en hopen dit binnenkort in Uw gazet zelf te mogen lezen.

Wij danken U reeds op voorhand.

Gablngen 30 Mei 1943. Geachte Heer De Lille..

Met deze laat ik U weten dat er acht-

Aan onze Kiiemen-rtuverteerders

Voor het maken van reklame wordt een vergunning veieischt. Vraagt uw vergun-ningsnummer aan de Reclame-centrale, Maurice Lemonnlerlaan 107, Brussel, alwaar formulieren ter beschikking worden gesteld.

Voor c Vraag en aanbod » is geen vergun-ning vereischt.

d e o f a t e n t o o n s t e l l i n g TE BRUGGE

De UFA dat ia de Duitschs film. Midden in tien oorlog (.boe is t mogelijk

wotat voor ue n lm , m de eene groote Hiad na ae andere, een tentoonstelling gebracht, nu dient bij ons van 17 tot 27 Juni, m de lieve zalen van het Museum te Brugge.

Hoe zoowts mogelijk is ? Wel omdat het beslist zijn nut heeti. Kr gaan wekelijks an-f derhaif miljoen menschcn naar de cinema in Belgie. Dnar stroomt derwijze van da filni eene kracht uit op de massa, te vergelijken aan deze van de pers.

Is de film' niet neelemaai anders dan drie jaar geleden ? litj blijft vermaak, ontspan-ning, want deze kan men in tijd van oorlog minder dan ooit ontberen, doch wat is de film heden opvoedend ! volksleerend ! volks-verheffend !

Ziet de filmen als Rembrandt, Michel-An-gelo, aan groote persoonlijkheden gewijd, V aar vond men die voorheen ? Ziet de kui-tuurfilmen bij iedere vertooning. Ziet ho» Duitschland, ook bij ons, een groote Vlaam-sche film komt opnemen. Ziet de wereldge-beurtenissen. En inmiddels in negen op de tien filmen, ziet die strekking, die vinger-wijzing, dat arbeid ten slotte alleen adelt, dat kameraadschap ona dient te kenmerken, dat het welzijn der algemeenheid voor dit van den enkeling gaat.

Wat moet toch de Duitsche fllmnijverheid een machtig groote en geordenie staat in den staat zijn. ;

Dat toont de tentoonstelling niet met apparaten of voorwerpen, niet met filmao-trices le laten verschijnen, doch met docu-menten, met prenten, zeven zalen vol.

Men bekijkt de terreinen, de ztudios, zoo groot als de kom van Maldegem. Wij hebben zalf gemeend, dat wanneer n.en in een film een paar minutjes de vertoning noodlg had van een opera, dat de filmmaatschap-pij even naar een bestaande groote Schouw-burg ging, om op te nemen wat gewenscht was. Wel neen, de geheele opera wordt op-gebouwd in Neubabelsberg. En wanneer een film loopt voor de reuzeninrichtingen van een staalfabriek van Krupp, bijvoorbeeld, dat is toch ter plaats opgenomen ? Nog zoo zeker niet. Men maakt van een klein foto-gra/letje. een vergrooting van dertig op vijftig meter. Men hangt die als achtergrond en men speelt er tooneel of film voor.

Hoe" maakt men* teekenfllmen, met al die door de lucht vliegende of huppelende ka-bouters ? Eenvoudig, men heeft een land-Bchap op tafel liggen, schildert een manne-tje op glas, houdt dit boven het landschap, vnortachuivende en zijn beentjes rekkende en men laat ze vechten en tuimelen al wat men wil.

Te Brugge ln het museum kijkt men wer-kelijk eens achter de schermen van'de hea-le filmnliverheid.

UIT AllDOOIE Fillez Albert kreeg des nachts bezoek

van dieven. Een onlangs nieuwe dynamo en drijfriem werden buit gemaakt. ,

— Ten nadeele van Maurice Naessena tiender werd getoond door André De Zutrer j w e rd j^n café Astor een nieuwe flets ge-uit .Bassevelde. Medespelers waren Van Ros-.; stoien schem .Octaaf. Semmerzake en Gebroeders De Brauwer. Getuigen warén Arsène Schol-laert en Julien De Kesel uit St Laureins. Maar deze lagen te slapen. Of èr eentje op gpdronken werd. hoef ik niet te zeggen

De groeten van ons aan alle St. Laurein-senaren Leve de orazadeschuimers Rav-mond Marcel, Arsene, Albert. Geachte Heer De Lil'.e, gelieve dit in uw blad te laten verschijnen. Wij allen arbeiden in Diiitschand en stellen het hier opperbest. Wi) zifn hier zooals t'huls lezer van Uw blad. Dank op voorhand Schollaert Arsène

Oiste 3-6-1943

Bad Harzburg 3-6-43. Geachte H*er Opsteller

Hat zal U voorzeker veel genoegen doer

nog een briefje te kunnen in Uw weekblad zetten van vlaamsche arbeiders die >n Duitschland arbeiden.

Ik zal het maar niet te lang trekken en L aigauw vei teiien boe ik daartoe gekomen ben.

Ik beu sinds 5 maanden in Duitschland werkzaam als vrijwilliger en had gedurende mijn verblijf alhier nog geer .-'jizn vlaming ontmoet, jlaar nu met de laatste weken was ik aan het wandelen in de stad, met al zijne schoonheden en aangenaamheden, toen er op het onverwachtîCb mij een meisje aan-sprak en zegde »Vous parlez d« Français, 2yio;uleurs ? ik antwcoiiide vao ja en daaroij verstond zij dat ik een Vlaming was waar-na zij ook vraagde, zijt U een Belg, een Vlaming. Ik zegde ja. \vaarop zq onmiddel-lijk zegde, ik ook, 'k ben van Maldegem.

Ge kunt denken dat het voor mij een groo-to verrassing was, daarna gingen we verder al vertellen over ons Vlaanderen en de Hei-mat,

Sindsdien zijn we natuurlijk meermaals samen, dat kunt Se wel denken. We hebben elkander ook al verscheidene malen een be-zoek gebracht.

Op een schoonen namiddag was ik vroeg vaardig mei mijn werk en denk, 'k zou wel eenmaal een verrassing willen maken en bakte wat koeken daar ik bakker ben en ging mijne vriendin beroeken. We hebben dan een goede namiddag gehad, zij maakte boomenkoffie en ik had de kelken mede.

Maar nu mijne meeste voldoening was nog dat ïij werkelijks het Getrouwe Malde-gkem ontvangt waar we veel nieuws over ons» streek kunnen vernemen.

Zoodns geachte Heer Opstelier Tc wtl het nu maar niet lange m « r trekken en hoop dat er ons nog wel vrat Vlamingan rullen komen bijstaan in er.re arbeid hier, ais xij na den oorlog willen gslukkig sijn. He moe-ten niet denken dat er hier aten of zoo wat t ï kort is, er U hier rue-er dan in Belgie. Want met Duitschland teilen het Bolsjewis-me en met Duitschland ter ïege dat is hier onte louw.

Omen hartclijksten dank op voorhand en een gtlukkisr« HoogiJsig va« Sinksen aan al-le leïers en leierressen van Maldegem en Ruiitjted^ alsook uit het omliggende van-wege Rattel LV Ba.... en Castek'in Albert.

een krsehtis; Hou-zee en Heil Hitier, rust feera wr lege !

- 'T GETROUWE MALDEGHEM WORDT

J5AAR ONZE ARBEIDERS IN D13ITSCH-

LA\D üEZONDEN AAN I FR. PER WEEK.

BEDE DUIDELIJK ADRES MEDE TF

DEELEN.

Woensdagmidsag was Tack Remi. wo-nende statieplein, 34 jaar oud, op de loskaal van het tramdepot, boomen aan het lossen. Op een gegeven oogenblik kon de werkman een zeer groote boom niet meer tegenhou-den, waardoor dit zwaar gewicht op het hoofd van den ongeiukkigen werkman te-recht kwam en hij er letterlijk onder ver-pletterd werd.

UIT AARSELE Hier is deze week de benoeming toegeko-

men van Juliaan Naessens tot veldwachter onzer gemeente. Wij wenschen Juliaan van harte geluk in zijn nieuwe loopbaan. Ju-liaan is een Vlaming met hart en ziel. Hij is een oud-lee.rling van Meester Ghijssens. Bij hem is iedereen welkom en vrij van ge-dachte. GEWAPENDE BANDIETEN BOOVEN DE

RANTSOEN ZEGELS DER STAD MECHELEN

Toen Woensdagavond de stadsdiensten van Mecbelen de rantsoenzegels voor de maand Juli per auto naar het Stadhuis brachten, werden zij naMi Kommiezenhuizen staande gehouden door vijf gewapende ke-rels met een auto. De bandieten dwongen de politieagenten, die zich in de stadsaut« bevonden, deze te verlaten, kropen er zelf in en reden er mede we^. Gekomen aan da Meisjesschool op de Koningin Astridlaan, sloeg de vluchtende auto om. De bandieten sprongen er uit. Het toeval w.'lde dat een taxi-auto kwam aangereden. De bandieten maakten er gebruik van om <ie zegels in de taxi over te laden en dwongen vervolgens den chauffeur, onder bedreiging- van hun re-volver, met hen de vlucht te u-Jtnen.

Boekennieuws. Raymond De Becker : LXVRE DE3 VIVANTS ET DES MORTS. — Edi-tioas de la Totsoa d'or, Museumplein, 10, Brussel. — 290 blz.

Met de lectuur van dit betrekkelijk lijvig boek zit men plots midden de vele vraag-stukken, die in Jaren vol bewogenheid voor den 2n wereldoorlog en niet minder in den critischen tijd, dien we thans meemaken, alle denkende geesten folteren. De dertigja-rige, trouwens merkwaardig knappe journa-list, leven in deze autobiographie op de vele gestelde vragen een antwoord. Of dit ant-woord steeds afdoende is, moeten we in ge-wettn soms ontkennen. Want al is het dui-delijk dat De Becker een klaar inzicht heeft ln menige toestand van onzen tijd, en al verdedigt hü zijn meeningen met een brio, die bewondering afdwingt, toch moeten we vaststellen dat hij de journalist blijft, die dikwijls met een verblindende radheid zeer zware problemen aansnijdt, .waarvan het be-lang overweldigend is voor elk van zijn ver-antwoordelijkheid bewust mensch, en waar-van het niet opgaat ze op deze journalistiek losse wijze te behandelen. Ona viel aldus in 't bizonder op hoe zijn opvattingen over Jeugdopleiding wankel staan, en hoe we geen enkele maal een indruk van diepen zielenood konden aanvoelen, bij dezen man, die verhaalt hoe hy zijn geloof verloor.

Het spreekt van zelf dat deze autobiogra-phische behandeling van het tijdperk tus-schen twee oorlogen <en tusschen twee we-relden ?) groote belangstelling opwekt, die ze verdient om baar stijlwaarden en om de rake schildering van mcnschen, verhoudin-gen en atmosferen.

Het boek blyn? voorbehouden san gevorm-de menschen n»t rijp onderscheidingsver; • mogen.

VEERDE BLADZIJDE «'t Getrouw» »Xaldeghem » 20 Juni 1943.

0EV11AAGD

GEVRAAGD voor Ronse, MEID onj,'. 40 jaar. Klein gezin. Goed loon. Schrijven bu-reel van 't blad. 136.25

MEKAJVIEKERS : Garage Aime Vos-saert, Molenstr. 106, Eekloo. 136.x

Spoedig- gevraagd : LEERJONGEN als kleermaker bij Huys Georgcs, Weer/naker, Statiestr, 46, Aalter. 206.28

HUWELIJK : Jonkman 40-45 j. zoekt net-te jonge dochter of weduwe z. kii)^. om na wederzijdsch goedvinden huwelijk aan te gaan. Adres : Rich. Dheere, Buschstr. 9A, Eekloo. 206.26

TE KOOP GEVRAAGD.

S'CHRXJFMACHIEN, klavier Aanbieden bureel van 't Getrouwe.

az-n'X A$0

TE KOOP aANOEBDDKN

l a n d b o u w e r s , e i g e n a a r s Voor effen en golfplaten, Betonblokken, sintelsteen,

Maur. Rottiers-De Koning RÜWAARTIAAN 607, GENT

Tel. 60102 U.R. 8581 235.27

— PARTICULIER heeft 100.000 fr. tot 150.000 fr. beschiN»aar voor plaatsing als eerste hypotheek op te nemen met fracties vanaf 20.000 fr. Schrijven onder letters J.B. naar 't bureel van dit blad. 136jc

Ware Katholieken er Is uiaar enkel adres om een kristelijka levensgezel (lin) te vinden : De Gelukkige Kristelijke Haard, Postbus ?4 Antwerpen. Geen onkundige bljüuizen. Geef Uw verfronwen aan de machtigste .Vlaamsche Instelling van gansch het land. Verzekerde medewerking der Geestelijkheid. Volledige ge helmboudlng gewaarborgd op eerewoord. Vraag ons de talrijke gelegenheden die U tot op heden ontbraken. Brochnre en Lijsten Kosteloos.

IAAT UW BACHEN — ZAKKEN HERSTELLEN

bij GEORCES DE BRE® - UELODP Noordsfcraafc, 61, Maldegem

Gelast tich met het maken van BACKEN met aankoopvergunning voor de koolzaad-dorschers. Beste WAGENSMEER te beko-

68.x

P. A. C. ROBERT LECOSDPTB

BrtttanjeJaan, 7

G E N T — Tel. 59170

Reu&werken — Tollet- en Colffeurearüketen.

Reparaties met waarborg aan alle coiffeurstoestellen.

PAC

Kuikens met of zoader kweekvergunning W. Leg-horn, M. Koekoek, R. lsland, Brakei-sche. Onder controle N.L.V.C. Op voor-hand bestellen a.u.b. Verzenden vanaf 30 stuks. Kenrbroederii BERNARD STOCKMAN

ADEGEM. 212 X.

Alle Occasie Meubels zooals slaapkamers — eetplaatsen — kleer-kasaan — bufett-en — lavabo's — nachtta-fel« — bedden — tafels — zetels — stoelen — kinderwagens — lflnwaadkassen — wasch-machlnes met motor en met de hand — waachkuipen — stoven — kachels — kof-fers — schoenen, enz. enz. aan zeer geringe prezen WJ

JEXJES OVERMEIRE-BAÜTE Vlamingstraat. 19 bts

209JC ST. LAUREIN3

Vrouwenpillen IWonderbaar tegen achter- of wegblijven! Ider maandstonden. — WICHEL, Apotb.l I Wptstr. 103. Brussel. Terugbetaling 37 fr. {

Te koop : Zoo goed als nieuwe toeristen TANDEM met vooroorlogsche banden bij Michel Van Houcke, Bogaerde, Maldegem.

TE KOOP bij Petrus Fille. Bogaerdestr. 4S Maldegem, twee nieuwe DRIEWIELKAR-REN en een RIJTUIG. Beste staat. 66.26

Te koop aangeboden : Hoeveelheid KAR-TONNEN POTJES'dlerstig voor jjsroom. Te bevragen bij Arthur Willemarck. i>Iieuwstr. 50 Maldegem, 136.26

TE KOOP : Beste HEERENRIJTUIC met kap, lichte KAMION en twee TRIEM-KARREN bij Gabriel Arthur, Raverschoot, Adegem. 206,27.

TE KOOP : 200.000 RAAPKOOLPLAN-TEN, gele blauwtop bij Frederik Onder-donck, Leegje3brugge, Middelburg. 206.x

— Zware vier duimsche WAGEN. Aanvr. gen bureel van 't Getrouwe. A.20

— Gelegenheidsaanbiedingen : — Twee zeec jwaie SCHOONE MO VUREN

!van iooo toeren, volt, een van 15 I1

K. en een van 20 P.K., enverslijtbare machi-nes, zeer zelden, to vinden.

ben inotor van 4 P.K. 380/660 volt. Ken motor van 30 P.K 220 volt. bon nieuw» nalpcmp met raot-sr. Electrische motoren van 1/2 en 1 PK.

twee of driedraads. Een zelfaanruigende centrifugaalpomp van

1/2 PK. en eene van 1 1/2 PK. geschikt voor besproeiing of waterdruk. Te bevragen bij Jo-zef De Lille, Noordstraat 17, Maldegem.

Te koop een Philips geiijkrichter, in staat van nieuw, 6 en 12 volt, 2 1/2 ampère, bij Jo-zef De Lilie. Maldegem.

TE KOOP : Elektrleke PIANO bij Ra-chel Van de Casteele, Kerkstraat, 46, Eek-loo. 136.x

TE KOOP : Een paar nieuwe CAOUT-CHOUCWERKBOTTEN nr 42-43. Bevragen Raymond Hatthijs, Oude Zakstr., Oedelem.

TE KOOr : SCHRIJFMACHE2NE Stan-dard In zeer goeden staat aan do prijs 5.750 ft1. Te bezichtigen In de week na 6 uur «a Zondagmorgens. P. Wauters, HeyveJdstr. 98. Gent. " 206.26

Koperen RUGSFROEIERS en SPROEI-STOFFEN voor BONS te koop bij Ach. Van Ffrys, Dorp 44, Beemem. 206.29

Een automatische PICK-TJP, spelend 9 platen van 25 of 80 centimeter op gewoon 78 toeren of 33 toeren. Te bevragen ten buree-le van dit blad.

SMAKELIJK VLEESCH

Kt U GANSCH HST 1MR. DANK 211 HEI KONUN VEfUOÜGD MET HET

POSDCR

IÜPINEX EEN SNUIFJE PER OAG 6U HET VOED« BEHOEDT HET VOOR ALLE ZXKKN EN HQUDT ONH1DOELUX OE STERFTE

TEGEN

M AUJE APOTHEKEN

Dooien van

( f i

S 3 5 2 § g «

B a « ? S | l l

w $ Of * tg 3 .

W g mm Bi SO 68 « « " n B «Q im a s s w = r i s s i s I LS

S-8 1 I «

JCZ&ChveefcikkeKS f

"beugen. Schsp«n, Geltw, Kod1|b*b, Kwumd, «0*4

U zoekt naar hst middel om

Uw kleinvee te vermeerderen.

jU hebt d i t bij de h a n d J

'Het werkt uitstekend en heet)

V I T A M I N E E N O U R Y 1 l « 4 f t i t t a a ^ l i » IhiMU, aan d*

LABORATORIA DEMBA mv.

7, <?« Pateolestraal

Telefoon 3&M05

BRUSSEL,

W a n n e e r z o o ' n w o l k 's z o m e r k

a l s e e n r e ü s a c h l i g e p a d d e s t o e l

i n d e n h e m e l o p r i j s t , k o n d i g t )

ze m e e s t a l d o n d e r a a n .

Hevige hoofdpijn bij gevoelige «¥ïéfi5» sehen is vaak een teeken van lulfó een weder. De onweerduKe lucht *aD toch geen vat hebben op U indien U tijdig Aspirine neemt. Aspirine ver-wijdt de door krampen vernauwden bloedvaten en pakt aldus de kwaal) aan de bron aan.

UWE GEZONDHEID

UWEN VOORRAAD bespaart gg met de famUleschat de

IJSKAST O. K. 24, LANGE VIOLETTENSTR., GENT

I , A N D B O t J W E B S Levering uit voorraad < Uerte » WEND-

PLOEGEN, een en twee scharrige. En twee occasie «Rud Sack» TWEESCHARPLOB-GEN. Zoo goed als nieuw. B. Vaia d m E«ek-hout, Watertand Oudema". 206J26

Kuikens Leghorns, R.I.R. en Koekocs. Laat U inschrijven vanaf he-den. Voordelige prijzen.

I . D E O R A B V B DB PINTE.

Haarkappersschooi

" F L O R I D A „ ZANDBERG, 11. GENT

(bij Conservatoire) Onduleflren, Haarsnijden, Watergolving Mlse en pils, Permanente, Haarverwen, manicure enz. Diploma's oa exaams.

O K K A S I E N P A L E I S VERKOOPZAAL, GENT SLIJT STRAAT, » (tram t)

DOOB STE RFGEVAIi

Belangrijke Openbare Verkooping van M E U B E L E N

Aantal slaapkamers, eetkamers in moderne styi, alsook een groot aantal afzonderlijke loten» WASCHMACHIEN (Fiandrla, zoo goed ala nieuw) Motor (Wisselstroom) Vringer FouTnles. Modem Klnema Apparaat groot model in be». te staat moderne gelakte kinderkamer, schilderijen, tapijten, gravuren, chro-mos, miniaturen, porcelein en mobilaire-voorwerpen.

Verder nog moderne slaapkamer in elk met hang en llgkast, bed ea aaa-hangende nachttafels en coiffeuse, andere slaapkamers in acajou, notelaar, elk, enz. Vla&mscbe eetkamer compleet, Vlaamsche renaissance buffetten, salong&r. nituren, kloerkastsn lavaboa, beddena, Sbcrttaria (Rustiek), Marmeren vazen, keukenmeubelen In pltch-pine, notelaar. en elk- ook nog een aan t i l B^aütasltta-fels en andere versiersels. Moderne Culslnière",' buffettéh, glaawirk, hutihoudge- ! rlef, lusters, phoio-apparaat, vaseff, busten, serviezen, ent, en».' ^ " .

Bil alles zal'door ambt van deurwaarder Albert PHILIPS

op M A A N D A G e i J U N I 1648

te 1.30 oor atJjrt 's najoaiddass.

openbaar verkocht worden in de, raai OKKASEENPALK.Ï3

Tentoonstelling : Zaterdag van 2 tot 6 uur. Zondag van 10 tot 13 uur. Maandagmorgen van 9 tot 11 uur.

Gewone voorwaarden. Komptante betaling. '25

Stadl« v*tt des Hatnris VBftSTBAfiTË U LMtcnbulle.

I. TOBStAÖ : MAANDA.Ü ï l iUSI 1943.

om 3 uur namiddag' t» Lootenhulle ter herberg « Den Handboog» bij Mr. Gtmaaf Debbnut.

GEMEENTE l.OOTENHULLE Dorp-Barelhoek.

B«a Undtth huU m«t sihangen«, boot»-

Van

gaard, sttaütnd ea uitweg «p <k- Hullaerisi/aat Sectie A. nrs. 8, 58a en ex nrt. 6A en ? 21 aren tj. Gebruikt door Mr. Emlct HaewbtotK, Vrij x Okiobev

lNÜUïrSLD : 68.0C4 Fr. U.

ÜIT TER HAMD TB ROOPEN. Ctrc» s Ha. tjotch beplant met »iaghout in

volle optvrengn (e Ucsel steeaweg naar Kne». i«la«fe nmwt i* van Mr. ' Henr! Claert. *»

S.U«rttr«*i S3 Bragg«. (bij da Normaalschool)

Grco?« keu* van slaap» en Ecipi«ot»garnIm~ rea ; Hot»! eti Café intuümic» ; N»*imjich)e> nen : Matrauea en allerhande tchooo WoW.

KATHOLIEKEN die een kr. huwel. wen-schen aan te gaan schr. aan £ Kristen Raard > P.B. 58 Vervier.«, of aan een van de volg. kar» toren : ANTWERPEN P.B. 107, BRUSSEL P.B. q-,4. ï fr. zegels v. docum. en lijsten bij-voegen. Ref. priesters overal in Bdgie. aij.i4

Voor GELDPLAATSINGEN spaarkas s intrest 8 tot 4. t.h. netto

raadpleeg in vertrouwen Hllaire DE IJCLLE

KABREWEG 21, MALDEGEM Agent der Hypothecaire Belecgtngs-

eii Depositokas N.M. 241 Jt

Fransch & Duitsch Engelsch, andere talen. Boekhouden, Snelschrift — Alle Examens — Stielen

leert ge best per brief in

"Door Eigen Studie AMEBIKALEI, 233, ANTWERPEN

Prachtbrochuur kosteloos op aanvraag

IS

LANDBOUWERS OPGEPAST. > Gij die verplicht zijt uwe waren te leveren,

hebt gij al eens goed uwe voertuigen nage-zien, indien zjj goed voorzien zijn van uw JUISTE ADRESPLAAT. Zooniet, schrijft onmiddellijk aan den gekenden platenmaker BEMI PAUWELS, Dorp, 5!, ZULTE en ge 2Ult de platen ontvangen per post, binnen de 5 dagen.

Mijne platen zijn gewaardborgd voor altijd en kosten 20 fr. het stuk. 130.25

ALS BESTE GELDPLAATSING. ' Neemt een levensverzekering bij de R.V.S

met inbegrip van oorlogsricico in binnen 'en buitenland. Verzekeringen op konen of lan-g.&ren termijn. Uitzet en Studi'beursver eUe-ringen. Verzekeringen tegen koopsom !

Onze overal bekende Familiepolits • R.V.S bpeciale tarieven van Volksverzekeringen van af i.as fr. per week..

Reeds meer dan 1000 verzekerden in Mal-

Ke.m' «elieimhouding indien gewenscht.

Wendt U in voile vertrouwen tot RÏCHARD nOELS,

KARREWEO 23, MALDEGEM. Gediplomeerd agent der R.V.S. (Rotter-

aamsche Verzekering-Societeiten) opgericht in ' 8 j S • 30SX

000B fu/en yoix. op et ff en sooem

tl. FiosluUicl*! AWÏWE8PE«

Geldbelegging ANT WERPEN H U I Z E N UIT TSR HAND TE KOOP

RENTENIEBSHUIS PLLHOf 330 ro2 gev, 1] ra. Br hall 4 pi. voor -en achter hof overd. terras parq. vl. 2 verd. 4 pl. en 2 ge-instal. badk. w.w. w.c. over. centr. verw. Luxueus ingericht. 775,000 fr.

BÜRGEBSHÜIS WILRIJK 105 raZ^Tpi. zold. en mans. koer hof 110.000 fr

OI' DRUKSTE HANDELSLIGGING » E R STAD MAGNIFIEK WINKELHUIS Gev. 20 m. Bs. reuz.. winkel entree v. app. Ie verd. 3 pracht, pl. w.w. w.c. 2 verd. 2 gr. pl. 3 verd. 4 gr. pl. w.w. w.c. parq. vl. marmer schouw, over. centr. verw. Iets eenlgs Huurw. 35.000 fr. l.OOO.OOO tv.

HANDELSHUIS TEGEN CARNOT STRAAT. Ben. inrij magaz. gansch in beton en modern burgersh. geschikt v. alle handel 300 m2. gev. 6,50 m. verh. aan 30.000 fr. £50 000 fr.

BÜRGERSHUIS BORGERHOÜT 115 m2. ben. 5 pl. kelder hof 2 verd, v. elks 3 pl. w.w. w.c. 235,000 fr.

BURGERSHUIS- BIJ STUIVENBKRG GASTHUIS 125 m2. 8 pl. mans. hof 240.000 fr.

NIEUW GEBOUW» CT/l'RA MODERN OPBRENGSTHDIS 285 m2. gev. 6 m. Ge-lijkvl. hall 6 pl,.hof w.w. w.c. Ie verd. 6 pl. badk. geinstal. Interessante koop 525.000 Ir'.

MODERN OPBRENGSTHUIS INTERES-SANTE IJGGING 162 m2. gev. 5 50 m. Ben. 5 pl. koer hof le verd. 5 pl. w,w. w.c. 2e verd. 2 pl. w.w. gas. Nieuwgebouwd en goed verhuurd. 275.000 fr..

BURGERS OPBRENGSTHUIS BIJ BEL-GIB LEI Ben. i pl. hof 2 verd. v. elks 3 pl. badk. mans. w.w. w.c. marmer schouw 300.000 fr.

BERCHEM BIJ GROOTE STEENWEG 8 pl. w.w. w.c. boven le klas staat van 0®-dtrhoud 165.000 fr.

Schryf ons om inlinhtlngen of kom rins bexoeken, alles zonder vitI.jIiK-iiIs of kosten.

Woningbureau B. Hans SCHOENMARKT, 18, ANTWERPEN

(tegenover Torengebouw) Tel. 332.37.

Ö k k a s i e h u i s E E K L O O

ALLE OKKASrEÖIElJBELS zooals slaapkamers, eetplaatsen, kleerkas-sen, buffetten, lavabo's, nachttafels, b«leien' tafel3, zetels, stoelen, kinderwagens, vyasch-en naaimachlenen, stoven, kacbels, enz.

INKOOP ea VERKOOP. JULES VAN DE WAIXE - VERWAET Dos. Goethalssfcraat, 4 — H.B. G, 44964

EEKLOO 165.33

TE KOOP te Antwerpen bij 't Rivieren-hof, zeer schoon in 1938 nieuwgebouwd WOONHUIS met voorbofje. Beneden : 2 pl. <Salon-suite) keuken en veranda. Verdiep : 3 kamers en badkamer (niet 'ngericht) wa-ter eri gas. Geheel onderKelderd. Verhuurd. Schrijven bureel blad onder letters J.V.S.L.

'126.26 |

UIT TEB HAND TE KOOP Een PARTIJ ZAAITANBi gelegen ten.

voorhoofde aati de Moerstraat te £«kloo, gro-H-oageveor 8ft aren.'

Voor inltcfetlngen ricte wenden t«r »ta3!e van den Nolarig Spaey te Eekloo. 2fi6,28

VERLANG TE KOOPEH. BtiRGERü. oi h a n d e l s h u i s U Eektoo,

in oi rond centrum der (lad. Offers ter studie NotsurU Db»«é te Ksprijcke.

(Tel. ig Bassevelde). |4}X

TE KOOP UIT TEB HAï ï » : . Beste HOFSTEDKKEN, groot. 4 hectaren. Beste tai wegrond. — Goede ligging. — Ver-ders verscheidene WOONHUIZEN te Tielt, Dentergein, Meulelieke. Ruiselede. 206.27

BLOK BOUWGROND, gelegen te Malde-gem langs de nieuwe baan naar Knokke. Voor verdere inlichtingen bureel van 't Ge-trouwe. A.18

HAMER het rijk geïllustreerde VLAAMSCHE maandblad voor

V O L K S K U N D E Leesg ld 22.S0 Cr. tot einde jnar storten op .postrekening «704-,

op na3m van J J J ' '

i . B E R N A E R T S - B r u s s e l Louizalaan, Rrussei, — Wervers gevraagd. 18745

f l C* I f ) op Li en 2e bypotb., alsook op handteek. en horgstelHng.

H ï ï ï P l n a l l e m<>fil!!jlrheden, alaooK " discrete opdrachten. — Schrijven

Kandhooerstr fi Kortifk z 3 3

BGUWGKON», Meerschstraat, Sneppen-brug 1.200 m2 'Fr. 35.— rn2.).

GENT : Welgelegen HANDELSHUIS te verkoópen, 32, Clementiiialaan, Gent, 66.25

Studie van den notaris BAUWENS te ST. LAUREINS

Nota»is BAUWENS te St. Laureine zal met de pleegvormen der wet van 12 Juni 1916 openbaar verkuopen :

GEMEENTE MALDEGEM 330 m2 volgens kadaster WOONHUIS met

erve te • Maldegem, Noordstraat, stctie B nr 220/0. ,

Bewoond door Mr. Albert Lazoen INGESTELD : 105.000 Fr.

TOESLAG : DONDERDAG 1 JULI 1043 te 3 uur namiddag op bet Vredegerecht te Eekloo. 21

Verkoopzaal «GALERIJEN BELFORT » H. GEESTSTRAAT, S, GENT

(tusschen Koonunarkt ea Belfort) -

op MAANDAG 28 JUNI om 2 uur GROOTE OPENBARE VERKOOPING

van zeer prachtige meubelen — eetkamers en slaapkamers ~ vitrienen — porseleinen — oostersche en moderne tapijten — minia-turen —" zilverwerk — radio's Pick-up — 2 groote chineesche vazen van i meter hoog — zeor schoon gasvuur «Nestor Martin 5 met oven en 3 bekkens — schilderijen van meesters — Porto — Wijn — allerhande pracht>- en gewone meubelen — allerhande voorwerpen, waarvan verdere beschrijving op plakbrieven.

Tentoonstelling : Zaterdag 26 Juni van 2 tot 6 uur. Zondag 27 Juni van 9 tot 1 en van 3 tot 7 uur.

Aanneming voor de volgende verkooping van 12 Juli a j , alle dagen in de « Galerijen Belfort», 206.26

Eeatuur der Registratie en Docieiwn. - o

OPEKBARE VKRKOOPEVG VAH A F V A L U Z E B

afkomstig van de vernielde bruggen over het afieldingBkanaal der Leio en over het kanaal van 2elzate naar Zee.

LOT I ongeveer 1.900 k<f. gettapeld aan de CeUebrug te ST, LAUBEIN3.

LOT I I ongeveer 1.T00 kg. gestapeld aan de Rapanbrug te MALDEGEM.

LOT H f ongeveer 3.300 kg. gestapeld aan de Strooibrug te MALDEGEM.

LOT IV ongeveer 600 kg. gestapeld aan dc St. Jansbrug te St. Jarv in Eromo,

LOT V ongeveer 1.400 kg. gestapeld aan de Zonnebrug te ST. JAN IN EREMO,

LOT VI ongöveer 1.600 kg. gestapeld aan dt Laurelnsbrug te St. Laureims.

LOT VII ongeveer 1.700 kg. gestapeld aan de Oosthoekbrug te MALDEGEM.

Alle inlichtingen nopens de identificatie der te verkoopen vooiwerpen moeten ge-vraagd worden, vooraleer ze weggehaald worden, aan den heer Kamtonnler MAES, te Maldegem, Stroobrugge.

De verkooping geschiedt bij wijze van ge-sloten biedingen.

ONKOSTEN 15 t.h. KONTANTE BETALING. OPENING DER INSCHRIJVINGEN op

DONDERDAG, U JUNI 1943, ten kantore der REGISTRATIE EN DOMOEIHEN tc EEKLOO. Boelarestr. 23, te 11 lfur.

Bijzonderheden worden aldaar verstrekt (wsrkdagen tusseh on8 en 13 u.). 206.26

P I T T K R H A N D TB BOOPKN Varnhetdew part««» LAND ea WEIDE. Voor mllchtiag»n «iel» ^-»nrten t&r »iudl*

vto DotAsi» v a n D.aai PMJSrtwat t* to-s«ndegem.

Stefiio Dewivnortor M. H^BVNS, ÏW. C5JÏUW«,

— O ZAAL A R E N A

Oent. St, jUMnwwMfeaftt, 11, Ocot. 0 -

D O N D E S B 4 G H JVUI km, t<ï S *Upt

GBOOTE OPKNBARK VTSKKOOiOtNG vwt een OKWOON on I'BACUTÏG

M O B H I K Ï l Oud« «a etijtasculM^c. - Mmterne MobJteJ«» l>or8»jleiaen . ifcrfoteJcn - TapS)t*m - BlUJoto XopetoB e» Hone« voor^rpea - AJtefwi. Onder I'ldeco :

Verscheidene eetplaatsen «a «laapka-moru, tnodeKae en Se alu. «ijlta, to elk, notei&ar, acajou, ti)2. ; Etna piachtlg« es--«aal Empire ln acajoti (v^i h«t Uidperk) ; Een allerbeste Luchter Empire ; Ti'«rijkt. bureelmeubeleL! ; Een scbrytrrwichi/ja ln goe-den «oat ; Een eaaortimettl van ki«)R« owda en »tijlmeufcsSen ; Kun iwlangrijli. lot gans-on Craptap-'jien r Vüvscheldenc scho<;u» If.r-peitea (hairnt.. oök.5 : Een. belangrijk lot vorwerker, ; Praebtigo radio'oacU'llcn in goeden slaat ; Een pick-up ; Een droagbic« feuo, merk 4 Supnrphont», Verscimidfice fototoestellen ; Eo.-s schixm tafolserv!«» in porselein (77 stukken) ; Een kleine kcelkast <t EHcctrolux ï voor gaz ; Een beete koel-kast 4 Bosch» voor cloRtricifelt ; Ken prachtig heeren-rijwiel kn nieuwen 8'att ; Schoon lot juweelen ; Schoone Irsdlsche «lal-len ; Tal Hike stukken in Saksisch porse-lein eu kristaal ; Woovdenbook Larousso ln 7 deeien met bijvoegsel ; Goede naalmscfcïen «Naumann» ; Bibliotheken In eik en aca-jou ; Een lot allerhande artikelen ta lang om te melden.

Tentoonstelling in de zaal « ARENA 17, Lammcr»tra&t, te Gent : Dinsdag 22 Juni 1813 van 2 tot 6 uur ; Woensdag Zi Jutil van 10 tot 12 en van 2 tot 6 uur.

Bestuurder der Verkooping ; M. Edm. Stevens, 14, Brabantd&m te Gent.

Voorbehouden ploatïen op ann/rnag.

mmmamÊOÊBmaÊÊmmamm

j O K k a s i ë n p a l e i s 8LÏJPSTRAAT. 19, GENT

Inütoop. aaantaning', verkoop M E U B E L E N Openbare verkooping.

Dageiyksche verkoop alt U» hand, 410.x

Verkoopzaal Arteveide Voorheen tMAKNïX»

BESTXFÜR : STAMJPAxCRT ELOT

KRAANim, -». Q K N T

<25 meUr» van Grmv»nkjurt«el) Het bestuur gelast Elch met aann»-

mlngoo vtut prachtiye en gewone moubelcn, oudheden, kristal, poredein, «chllderljïn, gratTUTaa, bo«k«n, «ns. Voor openbor» verkoopin«en om <1? 15 dagen. Volgend« verkooping op DIN9DAG m i V m VM to 1.S8 m»

SoftjUtintcn, voortchottcn fcottetoM AltuUiaf tea iauism.

Uitent vtxmtaftUge ««ormuuMea. $IK 80133. StttMceo. » . ( ha l

Stusle n u da naotsria VtYLJJSMAW te ë L E I D I N G K

— 0 — OPENBARE VKSïKOOPING VAN t

WERKMANSWONING to SLEXD1NGE, WoUlagatraat, t«a tor g«cUe B Qts 318 *n SIS. Groot 8 a, ÜO o». Vfttitmurd r u i aOO fr, <aart boven d* 1«»-ton. '

EfeSÏGE ZITDAG •• WOKNSDAO S3 JTCKI IMS

t« » «tipt by CiuaJe! CH \'q* t» aiildlnit». iSwuiuatJfl.

StudS» »en As» ncSo»-«» VKRHEEOItE tu tüftQïiKE, EUMltetfefaMM' 1«

« 0 — r H A C i m C K V E N D m K to KOffÄXSRKtt Dorp

VSiwvijemtrGAi, nr 13«, tar oif« < Pria» tno-00; ïi v tea v&a Siovrouw Itert« joortï,

op DOTOKBDAö SVi ,TUNÏ (W. otn l i uur rmn :

3' ideii met rejtf*ort« cm matreuwon, lav*, be®, kawsen, tafels aplcgoia, alle prachtig-hert>0ü^$erief, Jiwh, ï«iela, sjoelen, banken, sljtartrtlrckaeye, bier- so Ukeurglwsen, bwtden.

Verötjis koloniststoof, kulpftc, trof, telloo-fvrt «n «leiers. <sas, eau.

Op coi'oKt ea g»wtn>e worwaardaa. 0«po«t grald. M

StoiUe van -dsn VBmttaSOKTB t* K^ORKE

- ö — OPENBARE VKBKKOOPJHO

Gemeente MOeJRTCKHKB — Hoors. Gertwiif WOONHUIS iwt «dl»» jRItt\

graat 18 a ren 8ö

En gebruik door IK-Eplentere Petrus, laita l.OOö fr.'» jwtrs. op 1 Maart. INSTEL : DINSDAG S» JONT 19M te lg V. te MoerkerJco-Hoorn, in do eafa tStayvsft-borghc » bil Mr. Alol* AdanvCouoquyt.

V2 t,h. itiftfiprcmlo. 25

Kjumar v w dra notwrte COUOBDB te WENGEN'«

— 0 — op DINSDAG 29 JUNI « St. Vitttawdag •»

te 2 uur stipt off, uur to Ruisolodo, Doom-kerka. in de zaal der herberg «De Krooa» bij Edm. Vannest» :

BUITENGEWONE MEUBELVEHJNG Volledige slaapkamer, eotplaateau, bedden,

kassen, buffetten, !ftvabf>'a, nachttafels, KCbouwgamituren, club «in llgzetela, nchildo rtjen, tafels, atoelen, eng. en».

Tentoonstelling : Zovi- im Maandag 37 en 28 Juni bij Edm. Vanneata.

Komptatfte betaling. 24

Verkoopzaal 44 ARTEVELDE , voorheen 'MARNIX,, KRAANLEI Nr. 23 (bij tot Gravenkasteel) GENT.

Belatigiiikö Openbare Verkooping van

H u i s - e n B v n r ë e l m e u b e l e n Schrijf' en Naairnachienen, Piano en Radio.

Deurwaarder O. LOORE te Gent, Fievestraat, 42, zal op

D I N S D A G 23 J U N I i » 4 3 te 1.30 uur stipt 's ne-rtiddags, te Gent, Xraatilei, 25, ter verkoopzaal ARTESVEL-Offi overgaan tot de opehbare verkooping vaa :

MOBJXIEREN ; Ultra moden»;' alaapkamcrü mat aanliangendo nachttafels, 4 an-dere Slaapkamers uit eik, acajou, notelaar, moderne en andero, 2 beste wolion matriis-aen. Ultra moderne eetiiamer uit elk. Eetkamer uit eik. Eatlcamer Kcnaiusaïice gebeeld-houwd. Volledige clubgarnltuur mot fluweel overtrokken. Clubzetcïfl u!t leder en fluweel. Dlvan-lit. cosy-corner, llgzetels on andere, kleerka/wert met en zonder spiegela uü eik, acojou en notslaar. Verscheidene schoone buffetten voor keuken on eetkamer, Commodes, lavabos, toiletten, nachttafels, tafels, stoelen, 2 sulongarnituren L0UI3 XV en Louis XVI. Verscheiden« andere onpare meubelen on huiiraad. Schouwgamlturen, tin, koper, blbelots. porselein, tapijten. Zmr goede PIANO.

BIJREELMEUBEIJEN s Verscheidene schrijfmachines, Belgisch en unlvoraeel cla vier. Volledig bureelameublement uit eik. 2- bütoavix americains, 2 bureaux mlnintre, enkel- en dubbelzijdig. Bureauaelela. Dactylobureaux, clameurg, brandkoffer met ge-pantserde platen, enz. Verder SLECTRISGHE KOELKA9 UNIVERftEKLE STROOM, GROOT MODEL, electrische waschmachlen met motor. Moderne bufM-vuren. Louven-sche en andere stovn, modern gasvuur met oven Nestor Martin, gewone gaavuren. euMnières, contimivuren, enz. 3 allerbeste radioa, 3 golflengten, alle stroomen. Plck-up als nieuw. Verscheidene goede damon- en heerenvelos. Naaimachlen • «Slnger» en andere met en zonder lnslagkop, enz,

TentooPfltelling : Zondag 20 Juni van 9 tot 12,30 en van 2 tot 6 uur. Maandag 21 Juni van 9 tot 12 en van 2 tot 8 uur.

Bestuurder der verkooping : D. STAM PAERT» (H.R, Gent 30493). Voor inlichtingen en aannemingen uitsluitend Sluizeketi 29, Gcmt.

« • • M M H H H P M W I M H M

Studie van don notarl» VÏAENE te AABSKLE

— 0 — TOESLAG : DINSDAG 80 JUN2 IfttS

in « St. Martinus Plaat», to iMC uur te Aaroelft,

Goroeonto AARS EI,E, Waalberghoek HUIS met kc'.erlj cn land Stie A nrs 884a

en 397 a, groot IB a, SO ca. In huur per j&sv bil Camtel Van Spoy-

broeck mits 700 fr. boven do laatan, Veldag Kerstdag.

Studie vso den notarl* IPBR3VN te Rulseieds.

— 0 — ÜIT T M HAND TE KOOP.

VerschMlige eigendommen (hulzen met erve) te liui.ioledo, Vvingenc, Pittem to Ardoole.

Voor alle inlichtingen zich wenden fon bu-reele. JOS-*

Suiiio van don Notarl» V E R R E S T (e Ti«lt..

- 0 — CVER8J.A0 i MAANDAG 21 JUNI 194».

om ï . jo uro oamidtlag te Tlelt, ter herberg <1 De botermarkt » van :

STAD TIELT. Brugstraat en hoek der Kapelleatraat.

Koop 1 : K E N W O O N H U I S met afhangen» en turn, gestaan c n gelegen alsvoren, huis-Hirnmtr i 4 i , samen groot 93.?o mj . Bewoond loor Mevr. W w e Vci m^ulen re "Helt

I N G E S T E L D : 85.000 f t . Koop I I s E E N W O O N H U I S met afhangen»

on tuin, gestaan on gelegen neven» voorgaan-de, huisnummer 139, samen grooi i M . j s ra», llewoond door Mr .\uf Amoye

I N G E S T l i L D : 50.000 V r . Koop III : E E N W O O N H U I S met tuin, te

Tlelt, Brugstraat nr. 'Ita, achter voorgaande koop 2, »amen groot 87 ma. Bewoont) door Mr. Robert NapMs <? Tlpli

I N G E S T E L D s 80.000 F r . teder ^achter mus ioi> l(. ie maande met oog

andora goederen.

v't Getrouw» " -T-n^rarrawn

i k M & w i ï *

12.L fr. uit het offerblok van GIFTEN. , etieko mot melding : 20 fr.

H. Tree» f Ä L u i on O. L. Vr. van Alt, do w- ~ " ' " "

Bijstand u i to 'h'"lalaVeii. voor onze overleden 20 ft', voer : I n ,g . g 0 f r vooi 2 IJ. ouders _ . . ü v a t l de H. Theresia aan 12. Misse» 21 fr. zonder. melding voor

,-k en ö3 fr. zohder molding

hoeko aan B. P, lngels

P. Boi' i-jroiijon

.,„«1 went oder Marl« Aiodia,

"T^ i i e i i De Plekoro, Dlot en Van danken voor de vele blijken ld betoond bij w «f«»»rvon

oonach^' do . ,. s l u l ( l

v u n P i f k a ' vun hun ;^1 ) f2 0 t u , s r d e ßj H. Onderpastoor,

de ^ c o v U i c h t ë ' i ï Schoolkinderen "en «Uo

Vrienden

^ m U J N I U K Dr. EUG. D E U I X K , ï O I J MALDEGEM

,,a„dl,K-«lngen : allo dagen van 8 tot 10 1 i lot 2 uur. Om zondag van 8 tot

en. van » uur.

P.

D e S c h o u w b u r g Deze week een Franseh«i film « D E

LAATSTE D E » ZES » met 4e beroemde ar. tlat Pierre Fresnay. De film vertoont ons bet ruw» Fransobe leven van voor den oor-log met z|Jn geheimzinnige moorden en drama», De film behaalde overal groot succes.

PROGRAMMA 2. Vlaameoti gesproken dagbad met de

verdere oovlogsgebeurtenlMen. 3. Documentaire film, 8. De groote Continental film

D E LAATST» D E R ZES »net ïlerr© lfremmy en Andre Ixiguet.

E R ZI JN V I JF VERTOONT^GSN : Zaterdag te 8 uur. Zondag tc 2.3Ö, 5 e i 8 uur. Ma«i ' iss tc 3 uur. Volgende weck het blijspel «VROUWEN-

REGIMENT' » mot Holi lliikonzeilcr en Oscar SltniK

aAn<;II?TE VAARDEN. - alle paarden „„hor,"'- voor X Jun. 1043, welke nog «iet

/yn.-moeten Mnandngvooriöld-Bureel 5 bekend gemaakt worden.

kOOLZAADTKKLT. — Heden Zondag vergadering op hot gemeentehui» zaal

10 ,-nor allo vni'lfouwèm van WlnUrkooI-Zeer belangrijk.

Z115ELS « X'AAUDEKOV » maand Juni, moeten Maatldagvoormiddng afgehuald den ^

iSUSVEUBN ' SOHAAÏWOU — ®ke jclv.nenhouder moet, zijn gansche produc-tie nhcemsclie acluvM'uvol t.«r bÉüchlkking «t,»!icn van do textielindustrie, Do jaarlijk-Ml>- minimum opbrengst wordt vastgesteld o->lur vctwol por schaap, Do voortbren-VCr du- dozo mlnimumproductlo als gerold-<foM cyfcr voor ganach zijn scheerpi oductlo ixi«- ainivaardt, moot zulks onverwijld «u ten ln:-.tstc voor 2 8 Juni bij aangoieekend aahvljvv-n aan liet « Belgisch Syndicaat voor ïhl.vtd che Wol s, Waterloolaan, 24, to Btu-*iM. laten:.-weten. Deze mededeellng

de volgende vermeldingen behelzen : chapen. luderdom vun olk schaap, da

do?r • en voortbrenger aangenomen mini-mttr.it!>br«ngf<t of do reeds vastgestelde wer-kal'-ki opbrengst, BivoOni ï .YDïNOSDIENST — BUREEL i

t;iti iititip dor ardappelkaartcn. — uiü-, li (nff der aardappolkaarte» voor de pe-rk}'. -ion 2i>-0 tot 21™ aal plaats hobbeh o(j; Vi Waji 25 en Zaterdag 26 iïaze?. Do ver-héi-l. die een aardajipelcnntrakt afge-oï '.i-r Rebben kunnen bij deze bedoeling In aarm tkiiig komen. Do rantaoencerlns»' Jcbe;'' (i van al de rechthebbenden aijn v»r-efcoiï »artiiippelen zullen te bekomen aji M di-"!) kl ilni:anUelaur waar de ver-l^i'ti rs zleïi het »!> I;i.whrijv«n gesïurondo tlo iï|'r-?1 lm; der hiouw^ lAiifsooncerlijgskaar-t& Diinst Bevoorrading, f l i t l^K UT AAN DE I-ANWROUWEltS

is voortaan verboden kalveren die nb> .s mi: «rhi finnen oud 2'ijr> te leveren aan iSi (lachtveemarkt. Ook mogen er geen dlc-Ör «teer KriöS'ord en vorkoeht worden, die l^i. tiuy verloren hebben of dlq nog niet ge-iqi kt iijti. Anders worden xlj aftngesiag' tir r do i »niroledlonjtten. i]'• arket-./iteJling : De Ituidbouweru die hun j j j nieuw de tuingtftu van hun vttrkens nog

!ioBi)0!i jrcduun, moeten ten allerlaatst« % Woi-tisdag komen doen. elk In Ktyh.sector. ^ inbrengen der nioikwgei« : Do landbou-

«loetea hun raelbuegtti blnnenbrongon 'JP iderd»g voormiddag 24 Jttoi, Nadien Af'den er gcon zegels meer aanvaard. * jitjDe landbouwer* die vanwege de makelaars 4*1 xritdnppcien goon faotuur of btwtya heb-ï ^ r ontvanjTén van huh aangekocht poot-

moeten' dit komen aangeven. M t u -'li*.- voormiddag, elk by iijti plaatselijke «*•

Gezien Mi In het bezit moeten »IJn •wii :!«zi> b»ivy«-n oin de #chftttlng ven hub

j ; ti) kunnen nnnvrsSen, worden zij ok'Mk! vsreocht niervan aangifte te ko-:i doen.

WfriDKN VAN VER aDe (»laataelljk« Kommandanturdeeltme45 « t v«n jjowaid worden op de tef-m-ir. door de \Vi?)>rm'icht In gebruik geno-hg".. Dit gel<Jt vooral voir hel sportterrein <|.l nb.irK). De-ion wclko )uin vee op dit l^-en üötldcn wlil«n laton weid««, moeten hft'vor da fchriflelijke toestemming der

-pt£»bi!ljktf Kommandantur aanvragen. Bij ovt"! Vnsf van dit verbod zullen strenge st|r..'f. .1 (ocsepast worden.

JKOSTKIyOOZE l 'OKJNENTINGEN lut College van Burgomestater en Schope-; dv: gemcitiitc Maiiloacm brengt «Se ia*

iac. Utii:n ter kouni* dat er op volgende da-«r . koi oloozf altttó»ron voor pokinentingen

n ge houden worden : l i iisda,'. 22 Juni, a -or Dr. Do UHo. iJwoan.td.ig 23 JuiU door Dr, Coelta. i I'ondcrtlag 24 Jual door Dr. Tltunie'man. f Vrijdag 25 Juni door Dr, Van Bcslen, \ Telkttts te 3 uur namiddag op het gemeen-HeïuSs, lokaal der lAichtbeechermlng, 3e ver-

'X^ovolge de provinciale verordening van lÖ.U.lCiS moeten do kinderen Ingeent woi> <!« binnen liet Jaar hunner geboorte. De naJitigon zullen gestraft worden met een

van 100 fr. aandacht der ouders wordt er op gö»

dat dc kinderen, welke niet Ingeent In Reen enkele school mogen aan-

: worden.

GEMEENTEIJJKjE n O E K E R M Hitiar Zondag aal de Boekerij gesloten

blljvfc daar het gemeentebestuur de zaal wioetit.ebben voor belangrijke mededeeHn-eon. 1

Donflt nlai? as. 24 Juni. H. Sacrament»-z*l de Boekerij gesloten sljn.

CHwratigd : \TjASSLXJTERS, boog loon. Aiinnfldsu btj Amcdo Cromïieccke, Noord-strnat 242. Maldogom. A27 »».liiiijbiui »1.11.. BIIMI ii•iwTifiwTirTmrrn—

GEVONDK.V, in den Schouwburg, «en PORTFI-MONNAIE. Inhoudende cenig geld. 'fenig in bekomen ten bureelc van 't blad.

GEVK.AAGD : VI.ASSU.ITEKS voor t'-nnkrijü. kost en ituvoon. Z<ch narimoidcii blutien do vpcrtien tVi&oh bij do Firma Hen-ri Clacys, Boelare 16?. te Eokloo. p.206.x

\ SPItHTTKOLEN — FOSSTELHOUT ï t*ye verkoop aan óffiolcelc prijs Te ver-

^Htv'eii In kSeine of groo'.«» hoeveelheid aan V:'. lier hoiidnrd kiloj. thuis besteld,

briketten togen •nlsvoiioR van bons, 1 i m U M V MA-RTfVa UltliAIN' MARTENS

Kuicnhundei HOEK NIEUWE BAAN

MAliKLT'.ÏTrE ELIAS bericht hiermede dat hatr AUTO-TAM toiug regelmatig voor / okenvt-u voer beschikbaar Is. 25 Slot't. Courtinansiiion, 7, iVlnldegcm

--- Tu d(, voorbereiding dor zaak dtr «'AAISTErtS kunnen zich nog Immer k'an-'lUinton aanjjovcn In den Devlaghaard,

T A X I I Nells De Lilla maakt aan dc bevolking

,'f" Maldcg-om en omllggendo hakend (lat f'J 2'ch tor boschlkJdng utelt voor vervoer ° H Kieken. Vriendelijk nnnbevolcn

„ r WEI,IS » E I.1LLE Markt 33. Tel. 17. Mnldogem.

OVÊRÜROOTR-KEUS millANGSELPAinEK

« I N DIC S'l'liR ,,

mV».mSJP MAHTKNS'VliHMINCK «IEUWSTRAAT.flO, MAI.DEOßM.

VerpnkUini: „v-ti,-luon(.;en n.u.b p.3o,,-.25

POREI-, SELDER- on KOOLPLANTEN to hekomeu bij Richard Van Doorna. Noordstraat 20. _ p,136.26

MECANIEKE SCUIUJNWEUIUSUJ.I Houten ricn«sc!iijv,;n cPoulles). Rondo

ïï^r1 Smltz-öo smet, Zuldmoer. •tV8|ttt BC. Eokloo.

Komt allen Donderdag' 24 Juni, zijnde H. Sacramentsdag, naar den Schouwburg, daar* wordt te 8 uur « DE SPROETE » opge-voerd, oen landelijk blijspel van LEO WA-GKNEÏRE.

Wagenelre la reeds met zijn revues en bllj-üpelon veel In Malctegem opgetreden en tel-ken» was het een Musachtlg succes. Wie dus eens hartelijk wil lachen kome Donderdag avond naar den Schouwburg.

Het »Pel « D B SPROETE» speelt heden ton dage en hekelt de tegenwoordige toe-standen. Alleen ln Gent kwam « D E SPROETE » 58 keeren op de planken In den Minard Schouwburg.

Het spel speelt ln drie bedrijven. ie bedrijf « Ia" den «11 gelogeerd », 2e bedrijf « GewrUrd me© eigen vet». 8e bedrijf « Don l/Aron ho 't zitten ». Het bilfepel wordt gespeeld door het volle-

dig gezelschap van den Mlnard-Schouwburg vaji Gent.

Kaarten op voorhand te bekomtm ln de goUg2nat van den Schouwburg aan 7, 10 en 15 frank.

Wacht niet uw kaarten te n»m«n.

Óp 23 Juni, 8 uur, t» den Schouwburg de Nlwwe ttfa-ffifcn

« ZWIJGEN I N HET WOÜB » Kaarten in Cafe van den Schouwburg,

Voorbehouden plaatsen Balcon 8 fr. Beneden 4 fr.

Winterhulp» g-CHOOLHÜM'i LICHTE M A A t r U D e W i

Deze week zal aangevangen worden niet een herziening van de lijsten der deelnemer« aan de lichte maalt'ydcn. Alle rnlndtir sterke «c/ioclklfideren mogen aan die üchte nteal» tijden deelnemen.

VLKiKAr : In de eerste degen dezer week zullen alle schoolgaande kkiders genieten van een dubbele bcdesllug van vijgen : twee-maal ongevfeer 74 gram. Deze bedeellng zal langs do echoion om geschieden. Zo zal kosteloos 2ljn aan dc klnders uit gesteunde gezlnnun, zal 0.50 fr. kosten voor de leerlin-gen uit groots gezinnen (1 of meer klnders onder de 1-1 }.), terwijl do andere klnders 1 fr. zullen betalen (voor de ISO gram).

VACANT1ETEHUIZEN : Een aantal oudora zullen in de eerstvolgende dagen be zocht worden in verband met een gebeurlijk verblijf van een of meer hunner klcders in eon VaeoriUctöhUis van Winterhulp.

BEDEELLVG : De belanghabbendsn t ran-gen tv.«. Maandag het noodlge mee om vlsch te verpakken.

OBVtAOBBRICMTEIf Uejc w«ek neemt onze cel afscheid van

een rastul jongelingen uit het knder van on te l.'cvlagcfl on van de Gcrmoeniche SS, i Vlaanderen, die zich aU «clda.it hebben ge-(jield en naar liet Oostfront afrei/on.

— Werving vo r de (le'mssneche Lnnddlenst ln het O uiten werden onmetelijke, vruchtba-

re gebieden veroverd. Daar deje gebieden uit-(gebaat worden en er een tekort ls aan be-kvvhme cn ondcm^Miande ontginners, wordt er aan de Vluamsclw J«ugd een cenige gele, genhciti gcicitoiikon, om hun onlginncrsta-lentcn te ontplooien.

Jongen» en meisi<» die overtuigd zijn van hun gfriiiaansch« lotsbeitemmlng. indachtig hit wertó hunner voorouden, en bejield met derrlliic ondernwningsgeent en met <1 czelfdo trouw aai/ Mot'il en bodem, kunnen aange-worven »'orden.

Daarom wordt cr van hen verciJcht dat lij lichpmelijk gerond *l]n, en knrakterlljk roo g«Khikt zijn dat zij, de wil hebben te over-winnen.

De liiiddiarutknmpên liggen in het Oosten van Duiuchland in de Warthegau. Ze zijn net en eenvoudig, en meesul gelegen midden in ';en groot landbouwbedrijf.

De lifliiipen geleid door Vla;im»cJie leiders oi leidstere, die door «en opleiding van j msandoh, op hun task worden voorbereid.

Do jongen» en m*i»je» worden meestal ln zelfde bedrij! tewerkgesteld evenwel worden to in jommige ktimpen over verBchillenJo boeren-hoven verdeeld.

Wanneer na één jaar diensttijd men bn«r wii ' worden, Wijlt liij voor de landbouwkundi-ge opleidiiig bij den landdienst.

dn iwocdc jaar legt hij zijn landbouw-l««rjiroef al, die liem toelaat dc landbouwschool te volgen.

Nadat hij een familio gesticht hectt, krijgt hij in het Oosten een nieuw 'boerenhof, hem toegekend volgons karakter en prestaties.

Men vragc nadere inlichtingen in den De. vlaghaarc!.

— Uevlagkalander : komonden Vrijdag S°en Oovlagkino daar dc week gevuld ij. Naajtg film : itMIin leven voor lerlanda Hcgiti Juli : het Uevlagfetst van liet loooste lid 1 Dit l'oest zal bestaan in eon samentroffen aller arbeiders op den middag onder den -vorm van een mkidagpo.osconctfrt, 's nvoiltls m een Vlaomsche «Kralt durch l,'roude.\'er|K>o2lngu 1-indc Juli : lwce iluitjehc iiKraft durch l'rea-dede« varieia.

— Hei pais van den arbeider 1 Ook gii, die bang zijt aanspraak to doen op de hulp van den Devlaghaard, zet een eerste stap : de De-vlaghaard, staat ook voor tl open. We zijn ge-lukkig t e kunnen vaststellen dat dé pakken door 'bemiddeling der Devlug verzonden tot hier toe uilen zijn toegekomen.

— Jongens van»! l i jaar ! Nog iets I Ook gij kunt een opleiding tot eon gewaardeerd vakman bekomen Waarom leegloopen ? Wilt go een technisch gespecialiseerde worden, koi-teloos, en zells vergoed worden, raadpleegt de iinvlagcelleidurs. Wie wil jeugdleider dier jon-gfl gasten wórden : daartoe moet rnen 17 jaar ottd zijn Jongelingen, wordt mannen voor de toekomst 1

— Nieuwe Aktucele Roeldberichlon versle-ren de ttiisralratnon van den Uelvafflianrd. Knkek' nieuwe hoeken liggen ten toon .

— Thans kunnen de Vlaaniiche Boeren en Lnhdbouwurbctders als uitbaters ingezet wor-den in hit Oosten. Boerezonen kunnen eige-naar worden van een eerste klas boerenhoeve. Men vranttt ook hoveniers voor Polen en Obcrsehli'sicn.

— Stden Zaterdagavond om 20 u. op het gemeentehuis heeft een ledenvergadering plaats. Vormingsotiderwcrp : «De .Staat als Volksche gezagdragero. Verplichtend en al-leen toegelaten voor leden.

— «Zwijgen itl het Woud» en een heerlijke jeugdfilm over het vliegwezen, ioopon Dinsdag a.s. I11 den schouwburg Oni 20 u.

liet is de eenigs venoonnig van een machti-ge Ufalilni.

Alle leden van de Kenheidsbeweging dus ook' van het V.N.V.V. en de N.S.J.V. moffen aatl lialve prijs binnen op vertoon van hun iidkaart. Voorbehouden plaatsen op het balkon zijn vati(if Zaterdag te bekomen in het café van den schouwburg. Haast U I

Wat I» er. wat wil de Eenheidsbeweging ? Daarover handelt iDe Nationaal Socialist»

deze week in een gotisch nieuwe uitgave I De Kaderleden vun g.msch liet arrondissement Uent-lickloo zullen ï.ondag »en massa-cclpor-tage houdgn te (.ient. Ook de afde.eling Malde-gem trekt heden Zondag iviar Gent met haar kader.

In den loop van dc -veelt zullen belang!-,eb-benden aan leden der l'".enhc-id4bewewgtng aan huis hun strijdblad komen aanbicdon.

Front ou Vaderland. — Kamernadschapsfeest. Verleden week had

in het lleim van de D.M.-VVachtbrigade een heerlijk kameraadschapsfeest plaats waarbij al de icgioenmantien met vwlof ilit 't Meetjes-land aanwezig waren. In zijn welkomstwoord, belichte oppervaandrig Van Hijlte, in zijn ge-kenden guitigen stijl het doel van dit feest. Hier was dc oude garde v.m het vendel 2/lV der Zwarte Brigade, waaronder verschillenden nu in feldgrau stafln, vereend met de jongste nieuwe leden, ln de met dennengroen versier-de zaal ging liet er liBtig aan 10e, zooals al-leen Vlamingen dit kunnen. F.n of on» Le-gloenmannen het voorbeeld gavcn ! Front en vaderland zijn Wn 1 SPREUK VAN DE WEEK.

« lién Uevveglfig zal in Vlaanderen de schragende kracht van het Nationaal Socialis-me zijn, en die beweging is : het V.N.V.».

Leider Staf De Clercq.

DJVÏ.S, — Stormster» verzamelen van 4 tot 5.30 u. Korlinnekeng van 5.30 tot 7 u. Schrijf-gerief meebrengen.

Volgende week : achaarverzameling.

GEMEENTE KNESSELARF. | Te begeven betrekking : Tijdelijke bode-

telllngsagent. Voorwaarden : Volledig lager onderwijs. Belg, van goed gedrag en zoden e» niet ingerschreven zijn ln het Jodenregls-ter. Ouderdom : 18 tot 33 Jaar. Aanvragen per aanbevolen brief aan den Burgemeester voor 26 Juni 1943. Het Schepencollege.

206.26

K I H D 1 R WAGENS STOELEN BEDDEN

STALEN MEUBELEN

Pï* Van rr Velde & Zoon 78, Molenstr, EEl lLOO. 85-87 fiocliiaretr.

'I's bekomen ; go&tl ttrenise), boterkleur-8cl, vanllicpoedor om vanilleblosm te maken met aardappelbloem.

Apotheek 3. LENSSRN

Markt, 12, Maldegom. 165.22

Lwdbouvver, Handelaar, te, koop aan VOORDEELIGE PKJJ-ZbN, extra algewetkte baug«ats, dïen- 1

stip voor alle gebruiken. Zichtbaar cn Inlichtingen bij

METALUNION SAM. VBNN. Oud Hols : A. TyTOADT'SEGHDHS

MARKT, MALDBOEM,

— Kr zijn op het grondgebied van Mr.lde geul verscheidene üngelsche ballonnetjes neer-gekomen, met brandstichtende bussen. De meeste zijn bij het neerkomen in de velden met een groote steekvlam ontploft. Niettemin bleken de gebrando bussen nog gevaarlijk en zijn zelts nog ongebroken phosphctorflesehjes binnon de bus san 't laaien, wijl men ze weg-bracht. lien man heeft zijne hand aldus ver-wond.

Slechts ingeval de brandbussen te dichtbij stallingen huizen of oppeis neerkomen en werkelijk branden zouden veroorzaken, dekke men ze zelf met aarde.

Men moet onverwijld de luchtbescherming verwittigen, die de dingen zal doen wegha-len. Niet verwittigen is strafbaar.

AAN DB BEVOLKING VAN MALDEOE» EN OMLltiUENDE.

Laat ondergeteekende weten dat hij nog altijd ter beschikking blijft met zijn lijkwagens voor alle lijkpiechtighe-den en ook lijkenvervoer uit hospita-len.

Alsook met Liue voituren voor Hu-welijken, Doopen, Plechtige. Komma-niekanten enz.

Afthur Vso Boeck« en Zoon p.254.20 Katsweg, nr- 2

E L E K T R I C I T E I T

J . R O G G E HOOGSTRAAT, 78. G E N T

Tel. 52308 - 50830

BERICHT

Einde Juni zal er overgegaan worden tot het afnemen van een examen voor de wer-ving van tijdelijke klerken bij de Provinciale Directie voor Ravltallleering en Raaitsoenee-rlng.

De voorwaarden om tot het examen toege-laten te worden zijn de volgende :

1) Belg zijn (manneli jk of vrouweli jk ge-slacht) ;

2) Van de burgerlijke en politieke rechten genieten en voldaan hebben aan de militie-wetten ;

3) Ijiohamtuijiv geschikt zijn voor den dienst ;'

4) Niet onder toepassing vallen van de verordening van 28 October 1940, getroffen door de bezettende overheid ten opzichte van de Joden ;

5) Ten minste 18 jaar oud zijn op 1 Juni 194?. ;

6) Ten minste houder zijn van een getuig-schrift van volledig middelbaar onderwijs van den lageren graad.

Do aanvragen tot deelneming moeten aan-ga'eekend aan den Heer Gouvevncu- Van dc Pv..vincie West-Vlaanderen G iffie, Burg, Brugge, gestuurd worden voor 27 Juni 1943

Examenprogramma, en voorwaarden al-daar tij bevr?gen

Wedde : 11.000 fr. vermeerderd met de weiteüjke verhoogingen (thans 40 t.,h.) en vergoedingen. 206.26

velodrom Maldegem Op Zondag 27 Jorè Groote Koereien

Toor SENIORS - BEROEPSRENNERS SNELHEID met Dieriekx — Van HSule —

Van de Vivere — Van den Berghe.

ACHTERVOLGING : Dc Backer - Simaer. Van Eenaeme - Janssena.

AFVAI4LING met de overige renners. PLOEGKOERS 75 km. in 3 klassementen.

Van Eenaeme — Van Hcule De Backer — AJlömeersch

Vim den Bossche A.—. Dkriclci Van de Vivere — Simaer

Van den Berghe — Janssens R . Do Stobbelelre — GeertfcieiiB

Boeykens — Wautors Poorten open te 2 uur. Begin te 3 uur.

Prijzen der plaatsen : 10-15-20 fr. Het Bestuur

Dit programma heeft geen sterke klank on toch zal het een der mooiste wedstrijden zfln die we dit jaar ln het Velodroom van Maldegem hebben te zien gekregen. Trou-wens er Is geen overwicht tusschen de kop-pels en al de ploegen zuDen starten met de sterke begeerte de overwinning te behalen. Voor de sportliefhebbers in elk geval een buitenkansje om getuige te wordon van een titanlschen stri jd.

— TE OPHASSEIjT ging, bij de Beroeps-renners , J U L I E N B O E Y K E N S m e t de bloe-men loopen, dit met in den spurt'te winnen op Maerlaen, Standaert, Vormassen, Ca-priaux Juul De Poorter, Ponnct, enz.

VELODROOM VAN MALDEGEM Uitslagen van de ta l r i jk bijgewoonde v

lermeeting van Zondag : 1. Vanden Meerschaut- Van Steenbergen Op 1 ronde : 2. Danneels-Van Eenaanie. Op 2 ronden : 3. Fruythof-Van Mlr lo

4. Van Heule-I.abroBse ; Sercu-Ollivler en Vanden Berghe-Cleemput ; 7. De Backer-Ja-cobs.

ttUUUHOUDËKU ItOBEliT DE BREE, Maldegem, Vasltekerk-

iveg nr 10 beveeeit zich ook vriendelijk aan voor iet vervoer bij

TROUWEN .„•t luxe vmturi-n O o k alle verder vervoer

GEMEENTE MALDEGEM jSATTENHOEK (Nieuwe Staatsbaan)

Kermis op 10-20-31 Juni Zaterdag 10 Juni : GRATISKAARTING,

100 fr priiaen. Het inleggeld wordt mee ver-speeld. Inleg 5 fr. Begin te 7 u. Inscnriivin^ bij Van den Abeelo MnUl'lts.

Zondag 20 Juni : Voormiddag te 9 uur groote VINKENZETTING. 150 fr. prijzen. Inleg 5 fr. bi> Van den Abeele Maurits. PRIJSKAMP OP HET GAAIBERD. 500 fr. prijzen, 3 fr. per peleton. 2 peletons voor 5 fr. Afkamping don Maandag 21 Juni te 21 u. bij Van den Abeele.

PRIJSKAMP OP HET GAAIBERD. 500 fr. prijzen. 3 fr. per poleton. 2 peletona voor 5 fr. Afkamping den Maandag 21 Juni te 21 u. bij Herbergier Verplaetse,

Maandag 21 «Jeml : Te 9 u. Dienst voor de overledenen der wijk.

BESCHRIJFSCHIETING Op de liggende pers bij Van den Abeele. Inleg 50 fr. en taks, terne 40 fr. Begin to 3 u.

PRI JSKAMP met de KRULBOL. 1000 frank prijzen. Inlog 10 frank per man. Loten voor maat. Bollen tot 22 cm. zuiver van hout. Begin to 5 u. Inschrijving bij Van den Abeele M.

ZAKI.OOPING voor de kinderen der wijk onder de 15 jaar. 150 fr. prijzen. Begin te S u Inschrijving bij Verplaetse.

HOEPELBOLLING voor Vrouwen. 150 fr. prijzen. Begin te 2 u. Inschrijving bij Her-bergier Verplaetse. Inleg 2,50 fr.

Dö inrichters zijn niet verantwoordeiyk voor ongevallen.

(iemeente Zomergem. Op Zondag 20 Juni tt)4j. firootelicfdadtsj-

heidswedsrrijd ten voordeelc der in Duitscliland te werk gestelde leden der V.V. . Koode Dui-vels Zomergem te 3.30 u.

Kcurelftnl Meetjesland tegen Club Brugge (K. V.S.O. S.) eeredivisieplocg.

Keurelftai : Van Hoorn 'l'ony (Vinderltoutel Clement (Vinderhoute) N'an de Casteele (Knes-selare) Verheye (Znmergcm) • «chatteman (Vin-derhoute) Haeck (Meerendr<^i \'aM de Velde-(Zotnergem) Van de Cnsfele (Knesselare) Die-ricks (Aalter) Dirriclïs V. (Aalter) Vcreeckë (Zoinergem.)

Club iJruggr : Herssens, D" Cuyper, Kie-qiuer, Hoos"boom, Hlanche. Ufytiaort G, Legon Masiin, Coene. Keynaert A, • Kevnaert J. .— Muziek en luidsprekers. Aah. <fr' ntfero Srti**-rens Gaston, Oedeiem • OosiveUl SloitMi

Sportfeesten te Oos'veld OeUelein.

Met Ooslveld kermis slayt, I looger Op, h.-t record aller sportgebeuren in Vlaanderen: Op Zondag 4 Juli : Dag der kampioenen, luister-rijke viering van V.V. Hooier Op Oosiveld en 5.C. licernem en S.V. Vossenhol. Aanvang der feestelijkheden om 3.30 11. Ken 'kampioe-nenhulile met luidsprekers en muziek. H"t terrein wordt pr.u.htig versirru : OverlianJi-ging van bekers diploma en medaille van lid speeljaar 1943.

Op Maandag 5 Juli : groote Wielerwedstrijd voor juniors met 4.500 fr. prijzen en massa premien.

Op Donderdag 8 Ju li Criterium foor seniors met 15000 fr. prijzen en talrijke premien, over een omloop van S km. welke de naam zal dra-gen van «Groote prijs Kik Van Steennerghen» met deelname van Marcel Kint, Komain en Silveer Maes, Maelbrancke, Acliiei Buysse Kaers, Van Steenberijhen, Danneels, Moeren-hout V.l). Meerschaut enz...

Automobilisten Zoo U geen nieuwe banden kunt bekomen, breng ons uw bandenkaart om te recbapee-ren. Met uw bandenkaart kunt U van "bet vervoerbureau die vergunning bekomen,

ETABLISSEMENTEN

" VULCAIN, 33 BLANKENBERGE STW BRUGGE TEL.'31388 20. EGGERMONTSTRAAT. LEDEBF.RG TEI., 511 07 Is aangenomen door het Central Office nis officieel réchapeercler.

PER BRIEFWISSEI.INü.

EN MONDELING ONDERWIJS.

1. BOEKHOUDING. Steno, Franscb | Duitscli, Engelsch. Pul.l'citci;.

TECHNIEK, I!. ton. Centi ale Verw. j Mechan F.lectr 1. S. F. Vliegwezen, ! Scheikunde, Textiel. | 3. LANDBOUW, Melkerij Verzek lnspekt. Meetkund Schatter,

i 4. ADMINISTR. EXAM. Secretaris, f Kommissaris, Spaarkas, ent. | S. KUNST EN I.ETTERK. Teekenen. Muziek, journalisme.

[6. MIDDENJURY, l.atiiti, Orieksch. I Wijsbegeerte, I'hilologie, Recht.

Diploma einde studie

Vraag katalogiis

l'HILOTECHNISCH INSTITUUT

57. M. l.eniannierlaati. lirussel

!i

Het vervaardigen van een fi!m.-Opnamen in de

studios.-De groote filmwerk huizen -Filmbnsfe-

naars in hun huiskring en aan den arbeid.

De z a f e r v v a ^ ^ ^ l W ^ ^ S p t o ^

toeggnkéïyk' alfe.dègeti varitö'loMQ u:,ook''s

De» uif ie knippen advertentie geefi recht een fraaie '

. : ^lmfo(tt-f;rworrfts!ech'ts e'éi foto per jxrsooh gegeven. ,

tf-wf W.N.V. N w/5/1 N. V. PtRSn. BRUSSEl VEftKOCHt ZONOïK Z'.Z

GEMEENTE MALDEGEM KATTENHOEK GROOTE PR I JS M DE WAELE

VOOR JUNIORS OP DINSDAG 82 JUNI 1943

80 km. N ie ts dan b '^r 'haan 2500 fr. Prij-zen en Pren-fes. Inschrijving nij Vat. der. Abe»lo Maurits, Kattenhoek Maldepem. Start om 4 uur stipt.

•— Vnnat 1 luli tot 31 Oogst, wordt het be-oefenen van gelijk welke wintersporten, dus ook het VOt.TbAL, verboden. Dit op bevel van Secretaris-Generaal Kouisee. Dit verbod zal zeker en vast door vele inrichter» van zo mersport zooaIs wielrennen, kanovaren, enz., met vreugde onthaidd worden.

p j ^ f a k & n p & u

GEMEENTE MALDEGEM KLEIT Zondag 18 Juli Monsterprijskamp met de

krulbol genaamd < het kampioenschap van beide Vlaanderen ». 15000 fr. prezen gewaar-borgd. 3 maal winnen is geld. Ook 600 fr. aan een. zelfde gemeente, van verst komen-de. minstens 20 man en 500 fr. aan de ge-meente met meest spelers, Maldegem niet inbegrepen. Inleg 30 fr.' per man. V r i j van drank. Peletons van 3 man. Bollen tot 22 cm, zuiver van ho-ut. Inschrijving bij Raymond Staelens. Thyskenstraat, van 11 tot 1 uur zeer stipt. Loten voor maat, 136.30

De inrichters : De gekende bolders Lap-per, Stok. Napoleon. Staelens R „ Van Land-schoot Tr. en Taeldeman C.

MALDEGEM, BruKsehe steenweg Op Zondag 20 Juni : Prijskamp met de

krulbol bij Maurits Hartens (aan 't kasteel). 3000 fr. prijzen. Inleg 15 fr. por man. pele-tona 3 man, loten voor maat, bollen tot 22 cm. zuiver. Begin tc 3 uur stipt.

Op Zaterdag 19 Juni : 1000 fr. op dezelf-de banen in d e schaduw. Begin 6 uur.

Op beide dagen prijskamp op gaaiberd. 500 fr. Gewone voorwaarden.

Het Bestuur : Timmerman Alfons, Ar-mand. Vervact Marcel. 235.26

GEMEENTE MALDEGEM, Warmestraat Zondag 20 Juni groote Bolling voor jonge-

lingen'onder'de 18 jaar. 600 fr. prijzen. In-leg 5 fr, per man. Peletons van 2 man. Lo-ten voor m3Rt. Guede banen.

Het tcfctuur : Vyncke Marcel en De Co<\ -eie Valeer. 136.26

S T A D EFKLOO Zondag 20 Juni Monsterbolllng op schoone

zuivere zandbaden in de Eekelstraat in ca-fé « De Klok-», Molenstr. 152 (recht over de houtzagerij Van Tornhout) 10:000 fr. ge-waarborgd verdeeld als -clgt : 3000 2000 1000 700 609.600 600 300 ?00 .'i00 300 300. Inleg 25 fr. Peloton van 3 man. l oten voor maat. Bol-len tot 22 cm. en zuiver van hout. Inschrij-ving vanaf 12 uur. 206.26 GEMEENTE MOERKKRKE, Scheewege

Zondag 20 J u n i bi j VVwe 'A. De W i t t e , Be-schrijving op het Gaaibard. 500 fr. prijzen. Inleg 5 fr. voor 2 peletons. Begin te 3 u. Kampen te 8.30 > u.

Beschrijving op het Gaaibard voor de vrouwen. Verscheidene schoone prijzen, waarde 300 fr. Zelfde voorwaarde;! al3 hier-boven; . . 1 ,

Het bestuur kampt voor de afwezige spe-lers. Het bestuur. 136.28

GEMEENTE ADEGEM. HOEKE Jaarlljksche Prijskamp met de krulbol bi;

Jules De Vend t op Donderdag 24 Juni. lOOC fr. gewaarborgd. Inleg 10 fr. par man. Vrij van drank. Inschrijving van 4 tot 5 u stipt, Bollen tct 22 cm. zuiver van hout. 136.26 't Bc-stuur. GEMEENTE ADEGEM, ONi>EHï>lJKE

Donderdag 24 Juni groote Boiling voor de jongelingen ondci' dc 18 j i a r . 500 fr. 'prijzen'. Peletons';. van. 2 man.' j.n>eg 5 fr. per man. Begin te 'i u. — He . bestuur : Rycuaert Ach. Koegiei's V.iJlem 'on Pol.ec Achiel. 206.26

MAI iDEGÈM DONK, Wyk » 0 Krooiio Op Kermis Zondag 27 Jul! groote Be-

schiijfbül.nig op het gaaiberd bij Omer Dhoore in jle.Sinis. 500 fr. prijzen. . 206.27

G^.TJüiïNXE OEKIÏLEM Zondag -1 juul Ier . geiegenheld der

Vlaams«.... «.ermts in de piacncit,.' npvlngcn van den .. Jmu; hee.- jJarun G>"s ae Penchy. nabij dv.j £iuukcnbuom.- Monsicrboliing niet 2000 fr'. p r i j z e n gewaarborgd onverschillig 't getal .t..-iers ': 4<K) 350"toU 230 lbo 140 70 70 70 (0 -j tu fr. Begin, to 4 u. Inleg 15 fr. V r i j e ir,0,...g m Oen hof . Bollen lot 22. cm . zuivel'. i«a . oout. Loten voor maat. •

Namciia de vereem^uo nolduts . Art. en Alf. 'Veii.cye.'Cyr. Cocne, iiicti. De Zutter, Ger. .Hcoxt, Keuiy Hooft en Ar-h. üe iluy«..

136.27 GEMI3ENTE ST. LAL'KEINS, CEl.lt-',

Grot-t.' prijskamp niet de krulbol 00 Zen dag 27 j u n i bij Th. Van Canneyt. 3000 fr. prijzen. Iuleg ü0 fr. per n.au. Lo'.jn veer maat 'i'ovan du-..jt.S fi. .ptijzen bij. Bollen wt 2'S Cui. ziiivii- v:-.: hout. 1 m;M! (Iran»' f.'eyin t- 2 u.

De ConiuiUsie : August Cockuyt en Cle-ment De Gecter. ' 136.27 GEMEKNTE .UALDEGÜM, Wtfk Kroune Met dc.Kermis Zondag 27 Juni, groote Be-

schri j f boli mg op het gaaibard bij d e herber-giers Jean'ettc' Cromïieccke, RicUard Van Rie en Robcrt'Vermeulen. 1500 fr. gewaar-borgd verdeeld in drie van 500 fr. elk af-zonderlijk af le kampen. Inschrijving van 3 tot 5 uur, ook na de hoogmis. Inleg 5 fi'. voor 2 peletons van 6 boïien of 5 peletons voor 10 fr.- Verders gewone voorwaarden., 206 27 Het Bestuur.

GEBEENTE MALDEGEM VAEKE 'Jaatiijksclie Prijskamp met d e Krulbol bij

Cyriel Van Maldegam op Dinsdag 29 Juni, St. Pietersdag. 1500 fr. prijzen. Peletons van 2 man. Lóten voor maat. Bollen tot 22 cm. zuiver van hout. Begin to 5 uur.

De Commissie : de vereenigde bolders.

GEMEENTE ADEGEM, Onderdoe Groote prijskatv.p mot do kvuibol op 29

Juni (St. Pletersdng) bij Lcopold Gobeyn. 1000 fr. prijzen. Inleg 10 fr. per man. Loten voor maat. Vrij van drank. Inschrijving van 5 lot 6 uur. Bollen van IS tot 22 cm. zui-ver van hout.

Dc Comv.iissle : August Van Pocckc en Cyriel Dhooge. 206.27

ÜEMEENTE KAPRIJKE, Zwhlstfaal "" Deze prijskamp gal verleden Jaar 250

spelers. «Groeninghept ijs» bij H. Fmnuue op Zondag 27 Juni met. de-krulbol, man te-gen man. Inleg 20 fr. per man, drank inbe-grepen. Inschrijven van 1 tot 2 :iur Bollen tot 22 cm. Wij waarborgen 3000 fr zo v.er af-trok mits 150 spelers. In geval van minder dan 150 spelers waarborgen wij 300 fr rtra-tis en inleg erby .

Op 2e sinxcndag Koningballing, 't Bestuur : leden van de club 305 27

GEMEENTE ADEGEM, HOEKE Groote Monsterpiijskamp met de krulbol

op Zondag 4 Juli 1S43. gegeven door do ver-eenigde bolders. 10.000 fr. gewaarb, onver-schillig het getal ppelors ïnie=c 27.50 fr per man. Loten voor maat. Peletons van 3 man. Bollen tot 22 cm. zuiver van hout Inschrij-ving van 12 tot 2 uur. 't' Bestuur. 136 28 Gemeente KNESSELARE, lloekstr Vaart

Zondag 4 Juli groote Bolling bij Achiel Claeys. 1500 fr. prijzen, lt.iog 12 50 fr. Vrij vi:ii drank achter de le lotinx Inscrtij-ving. to 3 u. Bollen om 4 u. Loten Voor maat. Bollen tot 22 cm. zuiver.

Het bestuur : Achiel C'aéys. 206.28

TERUG TE BEKOMEN bij DHONT ADOLF

Brittairjelaiui, l t , Gent

Harde en zwaro KOLLEN en uvn'npcz'aagdu blokken. Nog eenige ROODE POKHOUTEN BOLLEN.

GEMEENTE ST. LAUKEINS Zondag 4 Juli groote boüing bij Ftudent

Rueben, Dorp. 3000 fr. prijzen gewaarborgd Inleg 20 fr. per man, drank inbegrepen. Pe-letons van 2 man. Loten voor maat. Begin te 2 uur. De bolling wordt gespeeld op de schoone banen van verleden jaar langsheen de vaart en wordt'gegoven door de geken-de bolders : Verheye Sylvatn, Raynian Med., Van de Voorde Leon en Maurits, Van Kllle-gem Prosper en Medard, De Pover Jules, Van Hljfte Jozef en Ruebens Prudent. Die Ons bezoekt zal ook bezocht worden. 136.28

GEMEENTE OEDELEM, OOSTVELD Dinsdag 6 Juli groote Bolling; 1000 fr. prij-

zen. Inleg 10 fr. per man. Jules Dhoóre GEMEENTE MALDEGEM, AKKERS VOORLOOOPIGE BEKENDMAKING

Op Zondag 11 Juli 1943 Groote Krulbolling bij René Bilaey. 4000 fr. prijzen, tellende voor het kampioenschap.

Het Bestuur : Van Hooreweder Gentll. Van de Gcnachte Valère- Wlllemarck Camiol en Voet Rene. <!(! x

Gemeente ST. J IARGRIETE, KOJ IE^ , Op ' Zondag 11 Juli 1943 groote bolüng

bij dc Vereenigde Herbergiers Eduard Mat-thys, Marcel Jonckhccre en Petiua Overmel-re. 3000 fr. gew. onverschillig 't getal spe-lers. Inleg 20 fr. per man. Peletons van 2 man.Loten voor maat. Bollen tot 22 cm. en zuiver. Inschrijving bij Eduard Matthijs van af 2 uur.

De inrichters : Het bestuur van de sport-club « Klucht en Vermaak a. 136.29

GEMEENTE ADEGEM, HOEKE Op Zondag 11 Juli bij Cyriel Van Poucke,

Monstei'bolling met 5000 fr. gewaarborgd. Inleg 20 fr. per rnan en vrij var. drank. Ge-goven dool- de gekende bolders Omer Van dei- Jeugd, Leon Van de Gcuchte en Adolf Copè. lSö.29

GEMEENTE ST. LAUREINS Zondag l i Juli 1913 bij Riciiard De Vlieger

ter gelegenheid van Leemwcg kermis, groo-te Prijskamp met de Krulbol. 1000 fr. gew. Inleg 10 fr. per man. Loten voor maat. Pe-leton van 2 man. Bollen tot 22 cm. en zui-ver, Begin te 3 u.

! Maandag 19 Juli Bolling 100 fr. gratis cn den inleg wordt er bij verspeeld. Btigin te 6 uur. Da Commissie. 206.30

G E M E E N T E M A L D E G E M , M O E R H U I Z E

Groote Jaarlijksche Bolling bij Cyjrel ÜJra-cke, Moerhui^e, op Zondag 25 Juli met 3500 fr, prijzen. Inleg 20 fr. per man ilrank inbe-grepen. Bollen tot 22 cm. ?.uWrr van hout. Pcjitons van 2 man. Begin le 2 u.

Opgelet, bolders ! Den Zaterdag avond 24 Juli, Oefonbolling. 50 fr. vooruit. Inleg 10 fr, Besin te 6 u. Het Bestuur 206.31

GEMEENTE ADEGEM, APPELiJOOM Groote pi-ij«ku.T>p met de krulbol bij da

Wwo Bert op Zondag l Augustus 5C00 fr. prij'/m.. lt: .„< iO'fr. per man. Loten voor maat. P.>!etoii3 van 3 man. Bollen tot 22 cm. Miiver van hout. Etgiii van 1 tot 2 u.

Dinsdag 29 Jun! 1000 fr. prijzen. Loten vooi' maat. Pelct<,ns van 2 man. Inleg 10 fr, per man. Begin van 4 tot 5 uur.

Het bestuur : Claeys Carr.iel, Vermeulen Arthur, De Brouwer Rene- Steyaert Andre, De Rijcke Edgard, Regelb^ugge Leo en Claeys Andre. 206.27

GEMEENTE ZO.MESÏGEM U'.tslag. der groote J-iailijksche balling b(j

P.emi Willems te Zom«rg< m Necke, gespeeld op 14 Juni (2e Sinksendag). Gezien het groot aantal speijrs van ver en bij (101 pe-letons) heeft üe commissie besloten 2700 fr. te laten vei'spelen in plaats van 2000 fr. zoo-als voorzien. Ziehier de gelukkige winnaars: lo pr. 450 fr. Dobbelsesre Armand en Tael-deman Cam iel, Kleit ; 2e 375 fr. De Munck Emiel, Ertvelde en Sierens Kanïiel, Ad&-gem ; 3e 325 fr. Styaert Andre en Van Ham- , me Cyriel, Adegem ; 4) 275 fr. Van de Wal-le Kamiel, Lembcke en Van de Walle Aime, Ooat-Eekloo ; 5e 225 fr. Martens MedartL Lembekc en Ribbens Aime. Waarschoot ; 6e 225 fr. De Bruyne Theophile en Van Speybroeck Maurits. Eekloo ; 7e 225 fr. Ver-vaet Pieter en Van Wassenhove Omer, Waarschoot ; 8e 100 fr. Coppe Adolf en Van d i Geuc'nte Omer, Adegem ; 9e 100 fi. Ver-bist Andre en De Vreese Aime, Waarsclxot; lOo 100 fr. De Clerck E.dgs»rd en De Mil Jo-zef, Eekloo ; 11e 100 Ir. De. Rycke B. Zo-mergem en Verme're Kamiel, Urscl , 12e 100 fr. D'Hous Cyriel en Geeracrt Gaston, Zomergem ; 13e 100 fr. Dobbclaerè Pc-rtts, Zonicrgeni. en Pctvlieger Maurits, Adegem.

Van harte geluk aan hocgergenoemde spe-lers. Wc-verwachten hen ten s'°lligste op toekomende prijskamp, die nog grooter zijn zal dan deze. De Commlssi-.-..

Op elk oooenblik bedreigen pijnen, vallingen, griep en zanuwsmsrlen hel welzijn uwer familie. Maar "ASPRO" verwijdert alle gevaar indien U het op tijd n»«m<. Bij het eerste teekan, neem snel twee »abteilen. In de meeste gevallin ii er niet» meer noodig om de pijn onmlddeHijk te do«n ophouden. * Zelfs «n *>W mug " ASPRO " ««», "»"ƒ

h» i» iliiwr. Hi) tximxil ncch

ï *v -- • -y. -.<

TWEEDE BLADZIJDE-< t Getrouwg MaWeghem » 80 JwU 1*»-.

UIT WAAjBSCUOOT Aangezien Wij nu toch begonnen zijn aan

do opsomming in 't Getrouwe der verdien-stelijke'en meldingswaatOige personexï deïev gemeente, ware het toch niet schoone via t« vergeten een der bijaoudeTstc en gukend-Bte figuren, de steeds opgeruimdo man, on-danks süjnen treurigen stiel, immers van. heel de gemeente heeft hy zeker wel het meest van al droefheid en smart bijgewoond en ook wel meest van al zien schreemen. Wij bedoelen hier onzen kloeken en bencll-gen vriend Leon. den kerkeputjesmaker en menscheninkorver, die er ai zooveel naax den dieperik doen zinken heeft, den ïjverl-gen kerkdienaar, want hij is, evenals zijne voorvaderen, kerkbaljuw en vergozeller van de berechttagen en hoogdagbedieningen.

De familie Van Vooren, of den struik waarvan Leon afstamt, heeft hoogervermel-de bedieningen uitgeoefend sedert bijna 300 jaar en het is eene van de oudste stammen van Waarschoot. Immers hunne voorvaders zijn allen te Waarschoot gewonnen en ge-boren,

Leon, welke misschien wel bet krvkernest-je is van zijn gezin en alhier met zijne bei-de zusters samenwoont in de Statiestraat, werd te Waarschoot geboren den 4 Juni 1890 en speelde al grafmaker van binst den oor-log in 't jaar 1918, samen met zijn vader 't Jeef Van Vooren, die alhier werd geboren den 22 Juli 1850 en die grafmaker was van In 't jaar 1886. na het overlijden van zijn va-der Fernand.

Als 't Jeef de berechtingen moest verge-zellen wist hij, even goed als den dokteur, hoe het gesteld was met dnn stervende, als hjj een vogel voor de kat was of dat hij or nog door fou geschirt hebben, 't Joef legde slechts de wapens neer als hij niet verder meer kon door ouderdom en versletenheid. Hij overleed alhier op 27 Oogst 1938.

Zijn vader Fernand, die ook de drie voor-noemde bedieningen uitoefende, werd al-hier geboren in hot jaar 1821 en overleed den 19 Juni 1886, Hij is hier ook meer dan 40 Jaren grafmaker en kerkdienaar geweest.

Hij volgde jsijn vader Servaes op, welke te Waarschoot werd geboren rond het Jaax 1776 on alhier overleed op 1 Mae.it 1844, In zijn overlijdensakt staat hij aangeduid als kleermaker en grafmaker.

Hij was zoon van Pieter Van Vooren, die ook te Waarschoot werd geboren, doch in de kerkregisters, waarin wij zijn overlijden hebben gevonden, stond het niet aangeduid welken stiel hij uitoefende, doch zonder twtf-fel zal dit ook wel grafmaker geweest zijn.

Dus wij liegen niet als wij hierboven (schrijven dat het eene van de oudste, zoo-niet den oudsten Waarschootschen stam is, die den stiel vam grafmaker van hand tot hand hebben overgeleverd, Spijtig dat deze bedieningen zullen uitsterven in deze fami-lie met Leon, bij gebrek aan opvolgers o£ be-ter afstammelingen, daar Leon er nooit voor geweest is zich te laten Inschrijven in het orde der gelapte broeken, of ten ware op 't onverwachts 't een of 't ander braaf scheetje van hier of daar uit de lucht kwam gevlogen om den vriend Leon te overhalen, hunnen pot te gare te doen, doch wij den-ktm dat zulks met de handen naar de maan grijpen is, want Leon is altijd 'nen verstok-ten Jongman geweest en daar hij reeds van de ouderdomsladder afdaalt, is het nu de moeit» niet meer weerd, om, van levenswijze te veranderen, zegt hij. Intusschen wenschen wij hem :

opdat zijne bedieningen niet zoo gauw in vreemde handen zouden passeeren,

dat Leott nog lange jaren, spa staf en •i bel zou banteeren

iets waarin al de Van Vooren's destijds waren zoo sterk

en daarom onmisbaar waren voor den ' goeden dienst in onze kerk.

IWAAR KOOPT OF VERKOOPT MENS VLUG EN GOED f

MEUBELEN — PORCELEINEN a l l e r h a n d e kuns t- "

VOORWERPEN

| Aan het eenlg adres :

Galerijen BELFORT H. GEESTSTRAAT, 6, GENT

(toMchen Koommarkt en Belfort)

j De grootste verkoopzaal der stad.

I OPENBARE VEILINGEN :

2de en 4de BIAANDAG.

Alhaling ten huize voor de volgende I verkooping. Voorschotten. Komp-!

tante aankoop. 66.x

ELBKTBISCH OF MET Us

Allen naar Oedeiem op ZONDAG 37 en DINSDAG 29 JUNI

(St-ïletorsdag) voor liet

Groot ZOMERFEEST Ingericht door

WINTERHULP - OEDELEM ^ in de Hovingen van den Welcd. Heer Baron.» R. Gilles de Petfchy nabij den Beukenboom. 1

PIANOS VAN HYFTE O wo te keus v** vleug«*-, ballet- » Usina s4fcnee. 500 Occasie planas merk 0»ve»u, Fley*l. V « Hyfte ea*.

l i jaiw warnrboig GOUDEN UBEÜWPIÄATS 10 B0JW8TKAAT tg

O K S t GEN T 98/s

Hel planoDingaJlJn JUSTIN VAN H1JVTB. Oouilen Leeuwplaats. 10 Gent It lijdelijk overgebracht

Burgstraat, 2 3 — GENT. A.V. 565/2

UIT URSEL De personen welke e.-ii .^rdappeikontrakt

afgesloten hebben door tUBsChenkomst van de gemeente, moeten aanstonds hun aardappolkontrakt komen afhalen op den Bevoorrndingsdienst.

— Uitdeeüng der nieuwe zegels, melKza-gels en zwarte zegels voor rechthebbende vrouwen : Donderdag 24 Juni voorm. nra 1 tot 300 ; nam. nrs 301 tot 600. Al de rant-soenkaarten en melkkaarten meebrengen.

Elk gelieve op de vastgestelde uren te ko» men. Men mag voor «iet ïaeer dan twee huisgezinnen do zegels afhalen.

B'i deze zeggen w i,. de bevolking dank om den mllden steun die wij Zondag moch-ten genieten. De geldinzameling van Zondag laatst bracht do mooie som op van 027,75 fr. Daarmede kunnen wij weer eens een half jaartje verder. In naam van onze kamera-den in Duitschland hartelijk dank.

« De Lichtbak

GKNTSCïTE

KLINIEK 4 GEDIPLOMEERDE TANDARTSEN

M A T I G E P R I J Z E N

2 a , C L E M 1 N T I N A -— — L A A N , 2 a

G E N T 100 m. van Sint P!e tersstatie Trams 7-S-9-W.L.O. : stilstond

voor de kliniek Alle andere trams : stilstaud

St, Pietersstatie Open alle dagen vim 9 tot 18 uur.

KREDIET OP AANVRAAG

UIT SNESSSLAltE —Zondag toekomende 2? dezer, is het hier

de jaarlijksche kermis. Als bijzonderste punt van 't programma kunnen we vermelden : op Dinsdag 29 juni zijnde St. Pietersdag, een koers voor juniors over een afstand van 80 km. waarvoor 2.000 fr. prijzen plus premien, eerste prijs 4oo fr. Het groote dorpsplein zal eivol staan met allerlei vermakelijkheden, de aanvraag vanwege de foorkramers was zoo groot dat er verscheidene moesten geweigerd worden.

Nu het gevaar zoo groot is Draagt iedereen een CEINTUUR tegen

BREUKGEVAAR. Alle ceinturen voor na de operatie, voor maag- darm- nier- en baar-moederzakking. Alles maatwerk.

Alleen ta het hul» B O U V A I N

rechtover <Je statie ELK' OO t,66.26

— HUIS ERNEST CLAEÏS - Meubelen, Eetplaatsen, Slaapkamers, keukens en Ameri-kaansche burecien, Kinderriituigen, Kimierbeii-. dens, enz. Burgstraat ig, of Vlasmarkt 6 {"aan St. facobfO Gent.

MODERN OFFICE

K00PTAI AAN HOOGSfEN PRiJS

AutO'Kerkhot - Mariakerke geeft de grootste prijzen voor alle oude autos. Groote voorraad wla-seist ukken in magazijn. Verkoop van autos In ieders bereik. EDGARD VERVAET, Brugsche Steenweg 332. (dicht Mariukerko-brug) Marl» kerke. hy Gent. Tel. SOO.42

} N A A l M A C H i E N £ S i nieuwe - als nieuw - occasies gansch hersteld — alle modellen. -Naalden, Wiasetótukken en Onderdee-len (gewone er. speciale) passende voor ; Adler, Anker, Durkopp, Phoe-nix, Pfaff, Naumann, Singer, Pas, enz. VAKKUNDIGE HERSTELLINGEN

STEENDaM. S8 - GENT t.x

UIT NEVELE — Tentoonstelling — Ter gelegenheid van

de kermis van Sinien werd er in een tokaal van het gemeentehuis een smaakvolle tentoon-stelling geopend waarin schilderwerken van K. Oe Maegt van Nevels en G. Saelens van Vinkt te zien waren. De werken verraden het talent van de jeugdige schilderitefhebbcrs, zoodat zij het beste beloven voor,de toekomst. Hoewel Saelens fijner van uitdrukking, mo-gen berde schilders een rijk succes plultken.

Reukwerken Zetels - Toestellen

Produkten en alle benoodigdheden VoOï haarkappers.

Alle herstellingen aan toestellen E. BAUWENS

liortrykschepoortstraat, 108, Gent Tel. 68768 Onze Reiziger komt c? aanvraag t.x

UIT EEtflOO — Op Initiatie! vu« het Kultuurbond «Het

Meetjesland» ging Zondag op de markt het eerste gewestelijk Zangfeest door in onze streek. Ues m rgens werd er op het stadhuis een studievergadering gehouden waar Willem L)e Meyer opziener viu> volkszang aan het mi-nisterie van Onderwijs sprak over de beteeke-nis van de volksliederen aangeduid in de scho-len. Om i i uur opende Uerien " Wiemeersch voorzitter en onvermoeibaar drijfkracht van het Kultuurverboad de vergadering waarvan 't meerendeel onderwijskrachten, met een wel-komgroet.

Uaarna sprak Butgemester Van Zamlycke over Vlaainsche Kuituurwaarden. Na deze spreekbeurt nam Willem De Meyer her woord, om in een sappige taal en steunende op een onuitputbaar ondejrvlndirtgstviutcriaal, te spreken over de volkzang in de scholen.

Tot slot zijner spreekbeurt, t<mg Wiesken. Aerts zijn trouwe medewerker eenige mooie Vlaamsche liederen, begeleid, aatt het klavier door de voordrachtgever en medegzongen door de aanwezigen.

Herten Wiemeersch sloor deze vruchtbare sudievergadering en riep Alle aanwezigen op voor het iangfeest 's namiddags.

Het zangleest is niet geworden wat het rijn moest. De massa ontbrak. Ons volk is n. g niet vatbaar voor het tijdgebeuren, samen met de stedelijke intdektueelen vormt het een massa van onverschilligen die bij gebrek aan beoordeeling meer over heeft voor de sport dan voor de kunst.

AU tweede punt van het niet lukken van het zangfeest Is de onverklaarbare houding van ons .stadsbestuur. Het toestaan op dê zelfde datum eener sportdemonstratie is bij ons geelt medewerking.

Wat nu het langfeest aangaat, onder de aanwezigen bemerkten wij arrondissement Cfommissaris Bockaert, Burgemeester Van Zamlycke kd. schepenen De Latier, Oe Lille en Hermans van Maldegem en tarijke ou-we, trouwe strijdgenooten.

Het feest werd ingezet met een samenzang onder leiding van Willem De Meyer en bege-leid van hei koper ensemble welke plaats had genomen op het somber, doch stijlvolle versier-de veirhaog. De koren uitgevoerd door het Lieven Duvoseikoor uit Gent onder leiding van Marcel Ue Pauw en de sameii anger, waarin .»e talrijke schoolkinderen uitblonken onder ie». ding van jet Tinei of hóoger vonwemde, wis-selden elkander af. Bij het einde sprak Betten Viemeersch, voorzitter, eefl. diep inslaande r»

de uit, weJke door alle aanwezigen werd toege-juicht.

Ee n dreunende, frissche Vlaamjche Leeuw, kondigde het einde aan van dit eerste zang-feest.

Wat bijzonder werd opgemerkt was bij 't begin van 't zangfeest het nummer, vendel-zwaaien, welke taakvol werd uitgevoerd.

Na het Zangfeest gaven de aanwezige V.l. V.O. kernen een volksdansfeest welke uit-groeide tot een heerlijke volksmanifestatie, daar talrijke aanwezigen mededansten.

helpen bij:

Rheuroatiek, jicht, ischias, spit in den rug, pijnen in ledematen en gewrichten, zenuwpijn en hoofdpijn) griep en verkoudheid. Let op inhoud en prijs : 20 tabletten slechts Fr. 12,50. Verkrijgbaar bij alle apothekers. Meldt ook gij ons do door U

verkregen resultaten t

SAN1TA AGENTSCHAP Silac N. V. Louhtlaan 261 Brussel rnÊasmmsÈKemKssmismammm

M. G A B R I E L S

T A N D A R T S 60, KONING ALBERTSTRAAT

E E K L O O RAADPLEGINGEN :

Dinsdag, Donderdag en Zaterdag, van 9 tot 12 en van 1 tot 5 uur

83>

DIT WATERVLIET Wij ontvingen deze week een brief van

onze vriend en renner Oskar Vandevelde. Hij werkt op een boerderij 40 km. van Wil-lemshaven en stelt het daar zeer goed. Hij vroeg mij lar.gs 't Getrouwe de groeten over te brengen aan al zijn supporters en sup-porteressen,

— Op de wijk Kerselare werden ten na-deele van Charles Matthys twee koeien uit zijn weide gestolen. Een streng onderzoek werd door de poliie ingesteld.

— De vischtijd op het Leopoldskanaal is vorige week geopend ? reeds van de eerste dagen werden er vette palingen boven ge-haald.

— Aan de herberg van Edmond Willems in de Nieuwstraat werd er Zondag laatst een fiets gestolen ten nadeele van Albert Bogaert, uit Watervliet. Deze werd terug gevonden in een sloot temidden in 't land.

AUTOS T E KOOP RENAULT 19S9 Prima Sport 10 PK OPEL 1938 Kadett 6 PK MORRIS 1933 coach 6 PK. BUICK 1938 Touring Sedan 22 PK PACKARD' 1938 Touring Sedan ig PK CHRYSLER 1938 Imperial 21 P K PONTIAC 1937 Sedan 17 PK CHEVROLET 1932 cabriolet 17 PK.

ETABL. ÜHISLAIN MARY St.'Jacobsniemvstr. 41, Geilt.

Tel. 506.91 Waterioolaan, 51, BRÜSSEL

Tel, 11.33.33. t.x.

27

Het Betoovêrd Hof DOOR

EDWARD VERMEULEN.

(WARDEN OOM)

- 0 —

Plots viel er sen gulpe wtürlich'; en eec ontwaakte vo';o! ameet een 'aardigen schreeuw uit. Bruin viel boomsiag?til, maakte opnieuw een kruistecken en boor-de zijn bliVkon door den duisteren

Mikkekekè embeè, klonk het, scherp en mijdend, dichtbij.

Bruin bleef als aan den grond genageld Mi voelde zijn bloed verkruipen.

Mikkekekè-embeè, klonk het vanher nu lof, als van onder den grond.

— Moord ! huilde Bruin, Duitsche scha-pers ! en hij vluchtte, zot. stórmend, al hul-lend terug naar den Draaibank waar hij mot 3e deur in huis viel.

Er was nog veel volk en eon zat gelach itees OD. toen ze den doodableeken jongen

S M Ï N K , - C R E P E , enz Installatie^ meubels, Zetels, toestellen produkten en alle benoodigdheden vooi haarkappers. Et. FIGAROS. Tel 50869

11, Sint Jacobsnleuwstr., Gent t.x.

in do herberg zagen stuiven, waar hij als een lap op een stoel vièl,

— Bruun, spoken tegengekomen ? proest-te de boerojongen het uit, die de schuld was van zijn eersten angst.

— Duitsche schapers ! stotterde Bruin. — Geef hom een grooten druppel bazin,

nep een boer. . Met dien druppel bekwam de jongen en

vertelde eindelijk zijn tegenkomsten. De eene nam hot gebeurde leutig on de andere serieus-op en elk bracht het zijne ,blj, voor en tegen, tot ze met een gezelschap van ze-ven-acht forsche mannen besloten Bruin naar 't Betooverd Hof te vergezellen

Zwetstend en dreigend, lachend en uitda-gend, waren ze gekomen omtrent de plaats waar Bruin het eerst 't geblaat hoorde.

— En waar blijft nu dat duivelsgebroed ? Dat het nog eens kome ala het durft daag-de een jonkheid uit. • . Mikkekekè'mboè, klonk het geweldig kwaad en nijdig.

Met den dop vielen ze allemaal stil, in luisterende houding.

— Ergens oen geit die haar bindsel a%e-snakt heeft, mompelde de jonge spotter, die nu versrat uit te daeen

— Het is dus van heden Zondag af dat in onze stad de foor opent.

— Donderdag, H. Sacramentsdag is het on-ze jaajTijksche jaarmarkt.

—I Daar het kanofeest op financieel pogpunt een'sukseis was hopen wij dat de geteisterden van Antwerpen Cn Winterhulp, -en wieirs voordeele de opbrengst op de aanpi.ikbrieven werden aangekondigd, er wel zullen bijvaren.

— Met een dreunende stap, marrhc.vren bin-nen kort, de Vlaamsehe Weerformatis in onze stad Waar ? en Wanneer ? Toekomende week meer nieuws daarover.

— Onze kameraden uit het legioe-en Vlaan-deren zijn deze week terug vertrokken, dm in het sowjetparadijs, de uiteindelijke zegepraal te gaan bevechten, tegen de wilde horden van Stalin en het joden gespuis én zoo te be-letten dat de rede van Vlaanderens grootste ziener E.H, C. Verschaeve op de kultuurdagen te Mechslen üondag l.l. de lijkrede zou zijn over de grootheid van de Vlaasche kuituur.

In beperkte kring werden zij door de kame-raden gehuldigd, die hun geschenken aanbo-den veel geluk toewenichten, en een blijde en voorspoedige terugkomst, Kd. uit het le-gioen Hou-zee 1

V i t r u i s b l e d b en o m u g g b n d b — In naam der gansche bevolking van

Kuiselede, aangtszien nijue zoo talrijke lezer-schaar van 't Uetrouwe Maldeghem, is het mijn plicht In dit blad hec overlijden bekend te maken van den heer Jozef Dewulf-Vcrgote brouwer en oud-schepen dezer gemeente in den ouderdom van 7* jaar. Hdaas 1 meer dan lO'jiiar te vroeg. Met don heer Jozef Dewulf verdwijnt een groot figuur. Hij heelt *ijn lijd in ledigheid niet versleten en ook niet in haat of wjiuik. Zijn talrijke gaven endeugden be-schrijven aou hier te veel plaats innemen, dit zat wel Volgens mijne meening door een lijk-redenaar bij het open graf geschieden, lien paar waarvoor ik Hem altijd zeer hoog ge-waardeerd heb, wil ik nochthans ophelderen : ten eerste, hij was eenvoudig on openhartig in zijn omgang m«t do lagere volksklas cn was voor hen zeer gedienstig en behulpzaam. «Uit is de grootste en schoonste deugd der leidend en hoogere standen». Ton tweede : Hij was-noeste wekker op alle gebied on een man met tollent om allerhande feestelijkheden en stoeten te organiseer»». Kortom 1 Sinds meer dan eene' hidve eeuw was hij de spil en het rad der feestelijkheden binnen en buiten de gemeente die zooals men Weet overal de grootste bijval hebben genoten fen maanden zelfs jaren lang werd er over gesproken. Dat zijne groote ziel nu, na die periode Van drukte opgelegd door haar wilskrachtige bezitter, mo-ge in .-aiige vrede rusten. Aan de bedroef-de weduw«, kindeta en kleinkindors, alsook aan allo bloedverwanten en aangetrouwden

onze innige deelneming. — In den nacht van Zaterdag op Zondag

1.1. is oen stoute diefstal gepleegd. Er ti in-gebroken langs het keldervenster van den handelaar August L)e Wispclaere»Anseeuw. De bewoners hebben slechts een gering jperucht vernomen, doch dachten »*n geen inbraak of diefstal ten huiie. Wat daar eigenlijk al is ontwreemd (in 200 eon groot handelshuis, vooral van kleerstoffen] zal leker niét al te \rip vast -1-"— " »«-- — — t -van een middelen w<Hke tien in nuts en vonden. Daarbij nog dé toiletartikel» tm. enz,

ï R O U W R I N G E N Gabriel DrfUlo, Noonktnuit 14

MALDEGÜM.

Haarkappersschool. Bijzonder ingericht Voor het aanleer«n *«fl on

duleeren, mis en p!!s, haarwerven, . manicure. Diploma na examen. Inlichtingen Boriuutstraai

Gent.

ü ZO iGf VOOR HET HUIS.... DE LATTER voor het OVERIGE !

Wij richten Uw woning van A tot Z keu rig en doelmatig in : meubelen, behang, gordijnen, .vloerbedekking en vc-rlichtintf voor eetkamer, studio, bureel, a!aa,,kamer keuken, enz. In onze tentoanstellings/.alen vindt U tallooze voorbeelden in zeer uiteen-loopende stijlen. Maar elk stuk mobiiier van DE LATÏi'.R munt uit door deugde-lijke makerij. Vraag toezending van enze fraaie uitgave «WONINGSMAAK 9. Wij sturen U die kosteloos.

Fa. E. DE LATTER STATIESTRAAT, 31, EEKLOO

Tel. 522, 206.27

DE VLAG EEKLOO De bekende dichter Richard De Cneudt

leest uit eigen werken. Zaal Stadhuis Eek-loo. Zaterdag e.k. 26 Juni te 20 11. Ingang kosteloos.

UIT STE-MARGRIETE Beste Jongens,

Nu dat ge voor de eerste maal bet Ge-trouwe in Duitschland zult ontvangen, wil ik van deze gelegenheid gebruik maken om u allen, zonder onderscheid, mijn beste groe-ten over te maken.

Ik hoop dat het u genoegen zal doen. Möchte het u een geestelijken ateun wezen om de harde tijden, welke wij allen kennen, met Vlaamsehe koppigheid te doorbijten, en flink ons best te doen.

Na regen volgt zonneschijn Met oprechten groet, Jozef De Smet

Burgemeester.

— Oitslag der prijsbolling bij tmiel De Ke-telaere -.1. Van Meenen Medard en V. d. Sompele. André; 2. Van de Walle Jules en De Bruyne Marcel j 3. Dhont Oscar gn Vermeu-len Kmiel; 4. litoite Ch. «n Maenhout Cam.; 5. Bral iAlb. en Verhuist Ad. ; 6. DewuU Oco, en Aeren.s Leon. — Er waren 86 ipelers, maar nog een grower getal kijkiusiigen. Op zelfden datum (2e Sinksendag) had te Beernem een beroepsrennerskoerg plaats. Kr zijn ongeveer '6.000 kaarten verkocht aan t fr. leder'zonder het reuzen getai programma » aan 1 fr. Wie zegt er daar dan, dat het volk %-Aor 't sport niets meer vr„-it. Komt Op don i9n Juni ne keer naar Khphulle, na&r de jaarlijkscne Ste Pietersfeesten cn groote ringbolling bij Achiel Lannoo kijken. Ce zult verstelt uw ucgen open zetten. Het volk houd nog altijd van de oude Vlaamsehe gebruiken. Zondag e.k. vollc-ilig programma.

Prachtige Pianos Nieuwe en occa&ien. Hen Jaar waarborg

HUIS D H A Ü W KEIZER KARELSTRAAT. 89. GENT

m a a M M M M M M M M M n M a a M M W « « — Op deze namiddag 20 Juni vanaf 2 u.

stipt groote seriebolling (zonder drank) bij de gebrs Van l'arys,' Kuis.lede axpoele nliwakke!» 1.300 fr. pr. en twt-c bloemtuilen. 300 250 300 150 too 80 60 4o cn (> van 30. Inleg 6 fr. per man. Ijeries van 8 man — 3 tegen 3 volgens loting. Wie een serie wint kampt voor de prij-zen. Nn de winning van de 2e en 3c serie be-taald men 4o fr. uit. Mr zijtt vier nieuwe bol-len op het sjjel. Afkamping den un Juli irVlaanvschen Hoogdag» ir. geval van s>l';r.!it weer afkamping den volgenden Zondag N.B. Door plaatsgebrek kan den uitslag der se-rieholling bij Ural Albert maar Zondag toeko-mende verschijnen, aangezien hei groot aantal

Laat nu uwe Pelsmantels herverven.

— 0 —

Pelswarenfabriek Veiienreederij en Ververij

. BOUCKAERT I Z E O E M

Telefoon 464, 235.36

UIT MKULEBKKE — Cyriel Storrae. landbouwersknecht, was

aan liet maaien van graa, toen hij met zijn zeis in d«n linkervoet terecht kwam en zich letterlijk de hielpees afsneed,

-— Op Zondag 20 Juni zal den dienst der apothekers als vólgt geregeld worden : Open gansch den dag, den heer Joa. Versavel, I

MALDEGEM GEBOORTEN. — Clement HUairo Hewi

Andre Theodoor ss.v. Cyriel De Vogeleera en Irena De Cuyper, Schautouatr. ; Ethai Geor-gette Marcel Roml d.v, Georges Boes en Marcella Calleeuw, Moerhulzestr. (Eeltloo); Lisette Marie Rosana d.v. Marcellus De Baets on Germans, Dô Vlieger, N'oordstr. (Eekl'oo) ; Luc Marcel Halena z.v. Urbanus Blomme en Magdalena De Vlieger. Noord-straat (Ealtloo),

OVERLIJD15NS. — Diana Do Lille z.B. 32 j. ongbh., Niêuwatr.

BELOFTEN. — Cyriel François landb. 32 j. te Moerkerke en Rosalie Da Sohoppor, landb. 25 j.

HUWELIJKEN. — Joromo Bonamiô on Clara Deouyper ; Joroma Chorlet ou Regi-na Wieme.

VBRKOOPINGEN IN 'T OPENBAAR e n ü i t DE H a n d v a n

Mobilair ; Oude- en Stijlmcuboion ; Oostcrsche Tapijten ; Schilderyen ; Kunstvoorwerpen ; ^ntlkltetton; Por-8»lelnen, Kristallen, anz. enz.

Wij aanvaardon alle schoon6 artine-icn ln verkoop-bewarlng,

J M T Ê R I O R AANKOOP - OKKASIES • VERKOOP - 14 BRAÖANTDAM 14. GENT -

Komptante betaling -- VoorachotteD

a s EEKLOO

GEBOORTEN. — Buysse Antonius, Bal-gei-hOQk« 37 ; Stuyvaert Adcliju, Moeratv. 27; Vontorre Willy, Burg. Ptisscanlerstr. B8 ; Bottelberghe Rosatm, Moele 5 ; Bonne Hed-wig, Adegotn Kerkstr, 9 ; De Baots Lisotlo Maldegem, Noorstr, 117 ; GiUobeort Mare Molonstr, 88 i Pattyn Geeraard, Balgorlioek-straat 4S ; Da Baata Gustaaf, Kevkstv-R<x>-ze TIC ; Boes Ethel, Maldegem, Moerliuiïo SS ; 3I01UIU0 Luc, Maldegem, Noorsli-, 103.

OVBRLIJDENS. — Vtun der Meulen Ma-ria 74 j, wed. Luysterman Petrus ; Van Kelrsbllck Alfred 59 J. echtg. Cnudde Leo-ni© ; De Sutter Rosalie 74 j.. wed. Vau Ilyf-te Charles echtg, Gyseliuan Eduardus ; Van Vlaanderen Jules 43 J. autobestuurder ec!»t;x. Jacobs Irma ; De Watsche Ivo 8Î j. echtg. De Sutter Marie Louise.

HUWELIJKEN. — Maes André, Gi>nt en Van Zandycko Marie ; De Nevo Gaston en Do Vos Magdalena ; GaîUlaert Ruym, en Himschoot Helena : V.-m Mechelcn Petrus, Grobbendonck cn Matthys Kachel ; Van Ovçrborgho Oscar cn Do Neve Gerniana.

R E U K W E R K E N voor haarkappers alle merken ean fabrloH prijs. Shampooing OlFlap. behandeling met schulrtolle Cufloricia. Producten voor blijvende haargolvlng Royal en Bova. Spoe-dige en vertrouwde bediening bij do Parfu-merie GnotoWe, J5. Lnhorip Keizer Karei-ttrant. 30. Gpnt Tclof 570 28.

WAAUSCUOOT GEBOORTEN. — Oovacrt Liliane d.v.

Achiel, Veldeken ; Jacobs R03lta d.v, Omer Arisdoiick ; Lomme An toon «,v. Gusfaaf. Boke ; Goossens Helena d.v. Amirc, School-straat ; Lippens Ivan a.v. Valeer, Arts donk ; De Prort Orjan s.v. Jan, lieke ; Dhavee Marcel z.v. Andre, Nijvprheltlsslr. ; Evoraert Arvin. s.v. Leon, goulwcg. '-OVKRLIJP12.V9; r- Frai^cia Marie

delelna 72 j, cht«. Van Kuliu jtwef, Aris-donk ; Van SSeulebroek Henri 23 j, i.v, Edmond, Artsdonk i Dobbelaare Dfcmlsln 2 J. d.v. Maurits, Bellebarglo ; Do Somvllle Cyriel overl. ln Dultschiana ; Herrebrandt Eodie 68 j. wed. Van do Veire Aöiru«t, K r a t e r ; Do Pauw Corsionco öS }. ecbt#. Van Steenberg« Karei, Bellebaixle.

HUWELIJKEN. — Cabeke Andre 20 ). arb. Renning T.W. en DA Wtepeiaro Räch»! 18 j. s.b. Dàm ; Do W.iuehft Mbuiics 32 J. arb. aieidingo en Julia Cnyi? ZU i. <pinster, Nieuwütr. ; Van EeiiSthams IWalro 3Ï J. »vb. Loest an Van den Gossel:* Allna 2.4 }. z.b. Koudakeuken ; Van Heek« Edmond 35 J. hoeyeknoeht, Lovehilegem er. Lcotena Ei?.a 21 J. lan-l^'orkst'ir Leegcvooido ; Ac-.ts An dre 29 j arb. Arindonck tui \'un m

Irene 27 J. z.b. Arisdonk ; Euyjiorw Atito'iv; 20 j, tekätleischelkundlge, Lattwe en Dé Maere Angela. 31 j. z.!>. Xorluitraat.

TIELT GEBOORTEN. — Rosa DûwlUe d.v. Julia

nus ; Hedwige Bonne d.v. Rc-no : Anny Noppe d.v. Cyrillus ; Liliane Mcstdagh d.v. Henri ; Liliane Mc3tdagh d.v. Andre ; Le-na Vandendrieasche d.v. Moreel ; Anny Splessens d.v. Victor ; Jacqueline Vitien« d.v. Wûither ; Liliane Taghon d.v. Laurent: Brigitte De Gryse d.v. Joseph ; Rosette Do Schrijver d.v. Maurice ; Willy Goetnitirte z.V. Oscar.

HUWELIJK. — Cnrolu3 De BuySier ffli Martha Tytgat.

OVERLIJDEN'S. — Silena Verougatrac.t« 76 j. wed. Gryp Joseph ; Maria Booroaorts 13 J. tl.v. Remi.

Nijveraai-s ! H a n d e l a a r ? ! S t uden ten , enat!

Voor uw kopijne/k Voor {(hrijl*.ii-<chtné en duplic.itor, spoedige en nette jfwerWinß bïi

FIRMA .V, DE COCU Sl. Mlciiicltlrsal i, ('mul (bij Kvuruiiurbtj Gespeclaiiji'erd «orkhuis- voor tieritel va., al-

le schrijf- en rekenmachines. t.s.

— TE ROESELARE wtó hei Vi -tor JA-COBS: die volgende renners ln deïe ctde klcpU' : 1. VICTOR. JACU9fcS 115 Itm. in 3 u. 13 ta. 20 s. ; 2. Ktvvul Du Backet o[> ÏW meter ; 3. Decoster op 1/2 wiel ; 1. Viuuae-ren ; S.'Dewolf ; 8, Oruel ; ï. 11. Decorte ; 8. Wydooghe ; D. R. Dc-smct ; Ju. Deruover ;

— TE I J t lVLLu ï ï kresuii du inrichters 33 senloij; bij eik-aar cn va0 die 33 toonde GUt-UGLS CLiVlCa..zit-.« -St) sl-jkst- d(,oi verdiend te winnen. Volgden verder in deze orde : Kiewieu Grysolle, Stercks, Goethals, Busscjiop, K eteloer, Dhacse, Van Hassel

— BIJ DE JUNIORS won MAKCKL VAN OOTEQHKM op De Jaegliere, Vu.n do!' Stccne, Dielis, enz. TE MISULEBEKffi was het GYSEUNCK dio do bloemen plukte voor Vande Walle, Pa'iyn en andoren Tc MOESKROEN klopte VAN DAMME Ver-cruysse, Patiyn, Dhac-se. enz.

— TE INGOOIGEM «af tic koers voos So-niors volgende uitslag :

1. SERCU, de 125 km. ln 3 u. 22 min. ; 2. A. Decieicrj, op 1 lengte ; 3. Dopred-

homme op 1/2 wiel ; •!. Schotte ; 5. Klnt ; 6. Pol Verschueren ; 7. 3ilv. Maes ; b. Do-poorte'r ; 9. Bonduel op 10 sek. ; 10. Viue-mynck ; ;ll. Verstraete op 30 sek, ; 12. Ockers op 1 m, 45 b, ; •

— Zondng zijn wo nuur Brugge geweest om or getuige te zijn van con wedstrijd voor Juniors on tevens ook de aankomst van d0 Elf-stedenkoors voor Seniors,

Wat de unlovskoers beef t mogen we /eg-gen dat l;et gouden manna er la massa ovor do hoofden dor renner» is neergedaald on dat Marcel VAN OOÏiCGHKM, die tevens don wndstvijd won, Spelio en Dhaenens dio woderkeorig tweedo en derde waren, er eene som geld opraapten lijk we dit in een ju-niorskoer» nog niet geweten hebben. Deze drie jongens roden namelijk om zoo te zeg-gen tlo hcelo koers door op kop nn wonnen volgens onze schatting, ongeveer -een 2.000 tal Belgische fianksketis. De Bruggeling Van Damme itlopto tenslotte hot peloton on waa vleide. Do ongelukkigste ronners wa-ren Kondelez on Jcrome t.'e Je.eghev, die prachUg reden doch jtunnier genoeg met bandbreuk hadden af to rekenen.

Wat nu de Elf-stodenkoor» betreft daar kunnen wo natuurlijk niet zooveel van zeg-gen duur wc deze wedstrijd niet hebbon ge-volgd. We weten ochter toch dat Andró DECLERCK Uit Kookelarc in een machtigo eindspurt Jef Moerenhout \vl3t te vloeren, terwijl Do Poorter en Becckmtu!, btislng leg-den op do de.tle on viord« plaatsen. Even later kwam toen het (wcede pcletoitafge-ütonnd 011 iiler was hot l'r. Verstraeto die don eindspurt won. Voü de volgers veinSr inon wo dat Jt>[ Moerenhout Otner Do Key-ser cu Jullcit Van Dyoke. in dezen lastigon wedstrijd prnelulg hebben gepresteerd en dat ook de undero KruggcUngen Pi-,?po en Allemeersch een puike weOstj-iju hebben ge-leverd. Dubbel spijtig dan ook dat eerst-genoemde bij hc: i:i:5ettoïi van den eindspurt dan uog pin; vnl»"n moest.

Ziellier do nitsi^g : 1

1. ANDRE Ül-Ci.uncrc 230 km. In e u. 5 m„; 2. Jef Moe:onltotti, op 2 lengten; 8. R. Dopoovter, ai.; -i. Kamicl Beccknmn, *t.; 5, Tr. Verstrooien; ü. Gorg, Hermans; 7. E. De-cfcluw'e; S. J. Vandyckc; 9. L. Vcrsehueron-, 10. J. Vansteen; 11 A paepe; VI. Ailemcersch IS. Wuytaefe.-. l i . Vïvndcnbalck; \5, Dovnvs: lö. O. Dekeyser; 17. Hciniie; 18. Beernaert; 19. tgeUjli) Fimider Janss^ns en And ré Meel-brancko;

TB BEuRNlsM krojjen de Inrichters Mfinndag 30 l!oroepare::r-ors aan het voi-(r<?tc waavondei' •.or«ct?!H«ftde Vseel goeden. Vnn «1 <li-j goeden ..•o.tcij de volkügflllcWo WinRc-nf.L-.i- Juul ilUVAERK zich do sterkste, noen,... we overii; Ijver; zjlfs üiet tvann-jef \v« «eggen dat hij op infetlgo osftl««j» met kop on «choudor- boven al sljno mede-dingers ; :ond ii! waren Vnn di-n Drlcr/iche, Sidou De .BiMsrhere e» Hauteacete - Jnm-met- da', laatat^enoetuae r'al vtel nn tudus een xekerc etircpliate vei h-oi' — o ik gven katjes om zender hondaelweocM attn to puk-, ken. W'1 iiicrtiover, retua dat hot ten loDti^en «mlcop waa. cn dtt heeft m'cn o«k beat ti'An de reunefs iutnnea sistt tl» ver v:.:i goede wogeti dmHsin too <w«ar op do tv.'.itCi'K dat de <>; ;:iver. se ar ttiirijH en di> tniitmen dio tdoe'.--; r.oR v«.»ivuldl* gor waren. lt> zulke wvii«stiWc-n m Juul Hu-vaere atccd» ln aljr. element. In l.eüï *l«n we dan Ook ecö »leiiv/c Jittl Lovvie. «ioch mei etii letsjo meer ^nn-t tUrs <lo V\ R.n.gem. nn-ir. WorK-ili/k,,.. V'.mselu- mnï t'Oti ïijo Oj> Jtljll pouiuln.

'Zlrtler nu de wrüo dsr anuvisfiniiiU-ii : 1. jUUBN MÜVAEi'.K. öe V-> IOu. in J U

7 inin.; 2. Ij'. VaitiH'ii Jries«!«- 3. Dt> Hus-«iberc •, -1. Buyl ; 5, A Dier lek* : 0 A. D«'*« ' oamp; 1. 3. Oeviwj .v M. nuy'»e: 9. D<* Sohttciit; 10. A. MfUïf".; U.' 11. T«rm«nt al-len wiel as» wiel; 1- Rer'.oni iZ. Uns l i i!i.et.kfiïe; IS. Oe o, 1«. lï . Ra-kaleer«; )S. Roaê; » -Rm-MH; 30. Prtayt» ' hof ; 21. Baérdei:.aker.

-• TB URSEL Itri-i- di< heer UrbnUi D« K»y»er Woeufi.-iüg »--«war tó wnlors OAt» hot vertrek voor zij." Grooien p w vtt« Ur-sol JiiUcn VAN D t 'lCK uil BfuJiSe, hevf! cr bt-wewn een telle' :«r«l te si}«, wast n» met üryfulle, l'aepu >1 Cft-ekman onitüi-ipt Ui ïijn. wist hij d ü ' tlrlo In den »purt tt vloeren. KUtósMrtf«» *tóh nou verde.' i» dt/.s ordft : De Briefes- O-iner Da l-wyser, R.ff.omrn.'seke, d^reft* tsi--n<!üt n> Frap.a. Be'.r^airt, Mw;it;nhoi>t, Jiv oob». Alleinetrseh, t

.... DK STER tth'i'. JUNIORS' kwe? «ocb tw£; hvl ill'.oio i!,an!-i! /.ui 7Q n..i:i«r( een uul vei'.reH. tspijtig -.mt we j/agu-Jt gcïiek uöü pifi.-.u «iet bt«tv-.-oe:'is »ver derft .'iieoia V C U M I V KUNNEN W>.«5«"-. V-^B DE \>K»to

i-eiinW Kimaen wo .«cittw »ejge« dal i l a» cc\ Rycykaei« ln den eeraVef. ii£ <3a kat uit don bofiü :;et:i\ door iiiüt mev tö si.tii mei >1O oss me. ve zvggm vm «eu a.Wet we^geiooptn re:iner» ; dat Schepen» eri Ui.nve'. wthn tn üa'. Cou. vreur ecu prachtige j-rssiatlo lu-. ft geievortl, terwijl de ovcmU.iii-ji nn.» v ging, die ïolMr Wel «o be»W renner van den dfig Vitu.

In den f.vacdi'ii n: tri lde DE BAERK ;ieu tjan. 2ijn beste, stjde loer tooi:t(i»r' Vj andere lennerf. wa;iro»;der ook Marcel rty-ckaert la den f.purt te kloppen.

ülciiluf hft slgcmeen kituitiement : J. VjVN c ; aeve r GUST, üei\a«rni«Kie,

7 u. 15 rn, ; 2) De Splen'cr G..7 u. 10 m ; 3. {jotivietir Hllnire, 1 u. 13 m. ; 4.'Var. !:oy Kntle! 7 u. l i n). ; 5. Do Baere Karol 7 n. !7 ui. 30 a, : ityekeet-t Mc-.rc-l ; 7. Do Kcy-ser.André ; 8. Van den Hwck Al ; 3. Kn-«oien Jaak ; 10. Verheyden Kujv-'et) ; Vm <lei- Eist Jos. ; 12. Landoyt Jan ; 13. Van Hove J. ; 14. Job« Qcorge» ; 15. Mollln Mau-rico ; 10. Peeter« Louis ; 17. Crahay ;=.-!>•• mond ; IS. Trnpptnler» M. : 18. De ctoix

— Op'het aporlierrcln VANDEN fJH .NOIS ti' KORTRIJK won SERCU het pleit op De Kuysscher, Schotte Viaetninck, S. Maes, Van Steenbergen, Defoordt, Klnt, Van den Mcei-schaut, enz.

— TE BRUSSEL werd het Kriterltmi 'Ier. Azen gewonnen door DEPREDHOMMB met een lieele boel runner» in den sjirint te kloppen en wel In deze orde : Meuietibergh, G. Clttca, L. Jansscas, S'erckx, Clseisena Jan ,Vnn Overloop ; Putzcyu, CJeus, Van Ver. re, eiiz.

— Op Dor.dsrda» 24 Juni to 17.S0 ti. Wol-lig Sacramentsdag) paltt koerii<llr«kteur Virmln Blcr.dee! op het 8p<>i'tpleln van Gnnnhuu.se, weer eens uit met eeer. pro-K'iftiïima dat werkelijk a;ui de ribbon hringt Wc krijgen er dien dag namelijk het Cri-terium Der Azen met 3e zekere doolname van Achiel Buypse, Vnn Overloop. Vlae-minck, Danneels, BiHln!. Maelbrancke De-clerclt, de helde Macsen Moerenhout, florcu, Dcpredhómme, Somers, HMidrlekx, De Poor-ter. Adrinenssemi, Claes, Poels, Van Houtte, OUlvier, de Bruggelingen Paepe, Van Dycke, Allemecrecli, Oreel. Janssen« en nog heel wat andere erneka xooal» Huvaore, Dcbus-scherc cm... Dl; 'Criterium wordt een «uni-c'um » Sn dn apovthcwo.glrif!.

— TE BRUSSEL was het KAREL DE BACKER die eerste waa on wel voor Irene De Keyaer, Verrnelren, Terryn. Torfs. Hen-(Irlckx, fitoröcur. Marlen, Oreel enz.

Zie vervolg vorige kolom.

Mikkekekè-embeè, klonk het veel wijder af, van hoog komend, als uit de lucht.

— 'k Heb ik mijn bekornste, stamelde de spotter goen avond • ik zoek geen hoeks-Ices.

Besluiteloos bleven de anderen, getrop-peld, sprakeloos en luisterend.

— Wie gaat er inca met mij ? Wie durft er ? vroeg een felle huurknastp.

— Ik, riep de paardenknecht van 't Neer-hof, gauw !

Mikkekekè-embeè, viel het nogmaals als Uit do lucht.

Met wijde beensmoten liepen de tweo mannen in de richting van het gcblaate, maar eer ze rodd de partij koorn geloopen waren die hen den weg versperde galmde oen nieuw geblaat, dat nu van diep kwam. de mannen bleven staan, geheel onthutst, met hangende armen. Een van de twee kraakte een vloek.

Mlkkekeè-mbeè, keelde op hetzelfde oo-genblik het spook, nu ver af, tegen het. Be-tooverd Hof en onzichtbaar kroop Flkke, die leute in 't spel gevonden had en onmo-gelijk in zijn bed kon blijven, uit do gracht achter den schaapalat on üep in zijn hemd,

°var handen en voeten terue ln don «*«>

Nu was er geen tegenhouden meer aan ; als met den duivel op den rug vlogen de spoken jagers tegelijk door land en meerach en dan de baan op naar de achtergeblevenen deze wachtten ze zelfs niet af; ze stoven uit-eon en rekkebcenden naar den Draaibank terug.

Met deze nieuwe spokerij gingen de klok-ken aan 't luiden; er was van niets anders meer spraak op de streek dan van 't spook op 't Betooverd Hof. Jan, de boer, vernam alles van Bruin, die zijn dienst opzei, maar Uc boer overging hem zoodanig met spot en overhaalde hem zoodanig met beloften, dat de benauwerik toegaf en beloofde to blijven.

Dan pakte Jan zijn zoon aan en wilde hom uitvragen, maar Maro viel als uit de lucht cn wi3t van niets.

— Ha, go komt van Caneghem, 200 ik merfc, pruttelde Jan.

— Hamaar, sernifoeter! kwam Eugenle tussciien, wat wil je gij zoo op dea Jongen beulen: Hij ging met on« slapen,

— 't Ia -Waar dok, schuddebolde' Jan, maar..,.

Den maandagïioen aan taf«l ww hU bul-.MDtfawooa ctttuc,

— Moest lk weten dat er Iemand van ml in volk aan dat kinderspel' holpt, hU blevo geen minuut meer op mijn hof, dreigde hij,

— Om aulko fratsen uit te moten, moet men van een boer gegeten hebben, zei Ju-les.

— Dat noem lk geen fratsen, knutterde Jan, dat noem lk beestigheden. Wat moe-ten de menachen wel van ons peinzen : dat het hier een zottekot la !

— 't I swaar boer, knikte Jules, en bo-vendien ze zeggen 't nu reefls.

Na het noenmaal drlmmclde Jules wog met Bruin

— Do boer Is over 't hoofd geslagen, fluis-terde hij in Bruln's oor.

— Jamaar ja, wie 't zijn zou, gadomme. vloekte Bruin.

— Dat hij maar afllego zooveel het hom lust; de mensehen zijn niet zot.- zei Jules.

— En ze weten lang reeds dat het hier niet pluis zit, beaamde Bruin.

— 't Moet veranderen schuddebolde Juleti, of 'k laat hier alles ln dqn brand, 'k rol mijn schilderij op en 'k ga elders zingen; ik •wil niet langer omgaan met gespui» tilt (1' helle gewalgd.

North tfc. sol Xtruta. 'U htooftU W»1 ftaXk

den boer to blijven, maav'k heb et' een oom van dood 'k Wil zeggen : men komt daar-voor allo dagen bij tijdfl ora met heilege-broed tft verkeeron. Mant' zeg ne keer, Juul-teti ; ui» Rij hier weggaat zal Thiloko dan ook elders gnaü werken ?

Jules' v/ozon versomberde en hij kreeg 'n zenuwsnnk.

— Hoor jongon, snakte hij, peins op mijn zusier tikt ; zo gaat zeker on vc«t nnnr 't klooster. Dat h> zoo waur alstlnt de zon over den dag schijnt, mam- — gn zoudt het toch vernemen — gisteren 1« ,vader ln zijn fut-je gefiChotcn on heeft haar een ulistuj opge-drongen.

— Domme <le djou t jubelde Bruin, Eer hot volle aan hot vonperetcii vlei,

hnd dit verbazend nieuws tlo rondo vnn het hof gedaan : Thlleke Vardoiiok moet 0011 Jaar wachten vnn nnar 't kloostor to goan.

Aan tafel ging hel eerst stil. maar zoet-jes nnn geraakten <lc tongen los,

—• Koodat ge 't nnniiozijn nog wat moet uitstellen, Tlilleke ? «meet Mftnton Verdycke de tweede werkman op.

Sllvie, zijn zuoter. dlo bij hem inwoomlö sedert hij weduwnaar bleef met eon kind; wa» aitnlUk ajuur»i<un.

» uur.

m i