Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

108
2011 GROENVOORZIENING EN HOVENIERSECTOR

description

Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

Transcript of Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

Page 1: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

2011GROENVOORZIENING EN HOVENIERSECTOR

Page 2: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

2

Wij leveren al meer dan 50 jaar betrouwbaar gereedschap aan professionele gebruikers over de hele wereld. Het is allemaal begonnen met onze baanbrekende kettingzagen die slimme, unieke oplossingen combineerden met een hoge productiviteit en een superieure ergonomie. Deze kwaliteiten zijn door de jaren heen bewaard gebleven, terwijl we een zeer compleet assortiment rijdend materieel hebben gecreëerd voor efficiënt hovenierswerk en gazononderhoud. Alle producten zijn het resultaat van een uitgebreid R&D-programma in nauwe samenwerking met eindgebruikers, die vooral van belang zijn als we machines ontwerpen zoals frontmaaiers, motorzeisen en heggenscharen. Dit helpt hen om uiteindelijk het best mogelijke werk te verzetten.

Page 3: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

3

Inhoudsopgave.

Innovaties en voorbeelden

Service

Motorzeisen en trimmers

Heggenscharen

Bladblazers

Motorkettingzagen en doorslijpmachines

Zero-turn gazonmaaiers

Frontmaaiers

Gazonmaaiers

Gazononderhoudsmachines

Werkkleding en persoonlijke beschermingsmiddelen

We behouden ons het recht voor wijzigingen aan te brengen in technologie en specificaties zonder aankondiging vooraf.

4

10

12

26

34

42

60

70

80

94

102

Page 4: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

4

Speciale oplossingen zijn voor ons standaard oplossingen.

Grensverleggende motortechnologie.Wij waren één van de eersten die de katalysatortechnologie gebruikten voor een doeltreffende emissiecontrole. Maar de oplossing die echt baanbrekend is geweest, is de gepa­ten teerde motortechnologie X­Torq. Deze technologie produceert een extra koppel over een breder toerenbereik voor bruut vermogen en snelle acceleratie. Door schone lucht te gebruiken in plaats van een lucht / brandstofmeng­sel om de uitlaatgassen uit te stoten, gebruikt de X­Torq motor bovendien zeker 20 % minder brandstof en levert tot 75 % minder uitlaatemissie. De X­Torq is daarnaast een lichte en duurzame motor die een minimum aan onder­houd en service nodig heeft. AutoTune™ is een andere nieuwe unieke eigenschap, die de productiviteit een extra impuls geeft. De motor wordt automatisch afgesteld voor een optimale werking. Onaf han kelijk van factoren als temperatuur, vochtigheid, hoogte, brandstofsoort en staat van het luchtfilter.

Unieke maairesultaten.Ons combimaaidek, waarmee het mogelijk is om snel te wisselen tussen mulchen en achteruitworp, is in één aantal opzichten uniek. Het dek is uit een stuk plaatstaal van 4,5 mm dik gevormd. Het maaidek en het messensysteem zijn voornamelijk ontwikkeld voor efficiënt mulchen dat maairesultaten oplevert die beter zijn dan van andere zitmaaiers op de markt. Het zeer lage design betekent dat de bestuurder niet af hoeft te stappen om voorwerpen als park banken te verplaatsen om al het gras te kunnen maaien. Bovendien is de maaier uitgerust met een veelzijdig lift systeem om het maaidek in servicepositie te kunnen zetten. Hiermee kan de bestuurder de machine snel en gemakkelijk schoon hou­den en con troleren of alle messen scherp zijn – en zo de best haalbare maairesultaten garanderen.

En dat is precies waarin onze machines zich onderscheiden van andere op de markt. Hier vindt u enkele voorbeelden van speciale oplossingen. Al onze machine zijn overladen met deze en vele andere unieke eigenschappen om onze klanten te helpen om efficiënt en comfortabel te werken.

Page 5: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

5

Een optimale bestuurdersplaats.Toen we onze frontmaaiers ontwikkelden wil­den we naast de superieure prestaties en maai­resultaten een functionele en ergono mische bestuurdersomgeving creëren. Zoals zo vaak, luisterden we daarbij naar de wensen van onze gebruikers en hebben we uitgebreide ergono­miestudies uitgevoerd. Het resultaat was dat we alle bedieningen op een perfecte hoogte dicht bij de bestuurder hebben geplaatst, we hebben ervoor gezorgd dat het stuurwiel en de stoel instelbaar zijn en we hebben de vloer gelijk­vloers gemaakt om de bestuurder voldoende beenruimte te geven om eventueel van positie te veranderen. Dit zijn slechts enkele maatrege­len die het vermelden waard zijn, allemaal ont­worpen om ervoor te zorgen dat de bestuurder comfortabel kan zitten zonder van zijn stoel te hoeven komen en zo efficiënt mogelijk kan werken.

Efficiënte trillingsdemping.Hoge prestaties zijn belangrijk maar... In staat zijn om lang achtereen zo efficiënt mogelijk te werken, vraagt om machines die je prettig vast kunt houden. Onze oplossing hiervoor heet Low Vib, een systeem voor de efficiënte trillingsdem­ping van de bedieningen en hendels op onze motorzeisen, trim mers, heggenscharen en kettingzagen. Zorgvuldige bereke ningen van dynamica en resonantie in combinatie met uitgebreide tests hebben geleid tot een reeks unieke oplossingen die bijdragen tot uitzonderlijk lage trillingni­veaus (in sommige gevallen werd rond de 1 m /s² gemeten). Allemaal om de voorwaarden voor hoge productiviteit te creëren, terwijl onze gebruikers niet langer worden bloot­gesteld aan vermoeiende trillingen.

Page 6: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

6

Over de hele wereld vergen gebruikers voortdurend het uiterste van onze machines.Daarom is er ook geen betere manier om echt te begrijpen wat onze gebruikers vinden dan te praten met de mensen die onze gemotoriseerde producten elke dag weer van stal halen. Zij zijn de mensen die topprestaties eisen en, afgaande op wat zij ons vertellen, is dat ook exact wat wij leveren.

Borussia Dortmund is een van de meest succesvolle clubs van het Duitse voetbal. Dortmund is niet alleen zes keer Duits voetbalkampioen en twee keer Cupwinnaar geworden, ze hebben ook de Supercup gewonnen in 1966 en de UEFA­cup in 1997. Willi Droste, hoofd groenvoorzie­ning is samen met zijn 10 medewer­kers verantwoordelijk voor alle groen van de club, dat o.a. bestaat uit 6 trai­ningsvelden, andere groenstroken en parkeerterreinen. Zijn voornaamste

prioriteit is het onderhoud van het Signal Iduna Park. Willi, die van origine boer is, werkt al dertien jaar bij de voetbalclub. Zijn passie voor zijn werk en zijn liefde voor de club maken dat hij zijn taak zeer ernstig opvat en iedere uitdaging vastbesloten te lijf gaat. Wij hebben Willi gevraagd wat het inhoudt om dit soort werk te leiden:„ Als je verantwoordelijk bent voor het speelveld van een club uit de Bun des­liga sta je onder voortdurende obser­

vatie, en druk. Op sommige speelda­gen kijken miljoenen mensen. En als je voetbal op het hoogste niveau speelt, heb je een perfect grasveld nodig. Spe­lers en coaches hebben hoge verwach­tingen en dat is terecht. We hebben een verantwoordelijkheid naar de club, de supporters en natuurlijk de spelers toe. Ze vertrouwen op ons dat het allemaal in orde is. En zoals de club erop vertrouwt dat ik mijn werk goed doe, moet ik voor 100 % op mijn machines kunnen

BUNDESLIGA, DUITSLANDWilli Droste, Hoofd Groenvoorziening Borussia Dortmund.

Page 7: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

7

vertrouwen. Ze moeten natuurlijk top prestaties leveren en makkelijk te hanteren zijn, maar ze moeten het ook altijd doen, ongeacht de omstan­digheden waarin we werken. Wij moe­ten klaar staan. Service­intervallen spelen een sleutelrol. Ik kan me de tijd dat mijn machines non­actief zijn niet veroorloven.” Als we hem vragen naar zijn ervaringen met Husqvarna vertelt Willi ons: „Toen ik nog als boer werkte, waren het de producten van Husqvarna waar ik op vertrouwde. Landbouwer zijn is zwaar werk en zij lieten me niet in de steek. Ik introduceerde Husqvarna hier, toen ik al die jaren geleden bij Borussia kwam werken. Ik weet nu dat ik de juiste beslissing heb geno­men. Alles werkt soepeltjes. Ja, ik ben tevreden. We hebben een behoorlijk uitge­breid machinepark. Op dit moment gebruiken we 5 tuintractoren en 2 front maaiers PF 21,5, verschillende gazonmaaiers met Bioclipfunctie en 3 beluchtingsmachines. Maar we hebben niet alleen met gras te maken. Van de 356BTX en 125BVX blazers hebben we 2 stuks van elk model. Een 325HE3X en een 123HD60 heg­genschaar en een T435 kettingzaag. U ziet het, we gebruiken bijna alle producten die Husqvarna kan aan­

bieden. Met behulp van die machines voeren we namelijk geen goed, maar uitstekend werk uit. En dat is voor mij het belangrijkste.

U vroeg hoe vaak ik mijn machines vervang en wat mijn redenen zijn om Husqvarna te kiezen. We werken 2 jaar met de machines voor we tot vervanging overgaan. Natuurlijk kijk ik ook naar andere merken, maar omdat ik zo veel jaren met Husqvarna heb gewerkt weet ik dat ik op deze producten kan vertrouwen. De kwali­teit is juist en de duurzaamheid hoog. De hantering is voor nieuwe leden van mijn team niet moeilijk. Het duurt niet lang voordat hun werk productief is. Het assortiment is groot en ik weet dat ik het juiste product zal vinden voor het werk dat ik moet doen. Het gaat niet om one­stop shopping, het gaat om een bedrijf dat begrijpt wat we moeten bereiken en wat we nodig hebben om het werk goed te doen. We werken met Mertin uit Werl. Ze verstaan hun vak en hun service is voorbeeldig. Zodra er een probleem ontstaat, komen ze om het ter plekke te verhelpen. Hun reparatiedienst is in het weekend open. Dat is belang­

rijk, ik kan gewoon niet tot de maan­dag wachten. Een paar dagen kunnen voor ons een enorm verschil maken als we werken met een vast schema. Het is een proactief dealerbedrijf en ze dienen me kundig van advies. De mensen van Mertin laten me ook producten zien en houden me op de hoogte van de nieuwste ontwikkelin­gen in Husqvarna technologie. Ik mag de producten meestal enkele dagen proberen. Dat helpt zeer zeker bij het nemen van de beste beslissing als we een nieuwe machine willen kopen. En is natuurlijk cruciaal omdat ik mijn machinepark voortdurend vernieuw. Als ik mijn relatie met de pro­ducten en vertegenwoordigers van Husqvarna zou moeten samenvatten, zou ik zeggen dat hun consistente

betrouwbaarheid en betrokkenheid bij hun producten ze de ideale part­ner maakt voor mijn bedrijf.”

„...hun consistente betrouwbaarheid en betrokkenheid bij hun producten maakt ze de ideale partner voor mijn bedrijf.”

Page 8: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

8

BEILEN, HOLLANDHenk Booiman, Eigenaar van Booiman Tuinen BV.Booiman Tuinen is een modern, mid­delgroot hoveniersbedrijf. Enthousi­aste medewerkers en een inspirerende leiding maken hen tot koplopers in hun branche. Ze zijn gespecialiseerd in aanleg en onderhoud van tuinen, boomonderhoud, groenvoorziening en gazononderhoud. Met 18 jaar ervaring en 21 medewerkers zijn zij een succesvol groeiend bedrijf. We vroegen Henk welk werk hem de meeste voldoening geeft: „Bijna iedere dag is interessant. Op dit moment werken we aan een contract met het nieuwe Van Der Valk Hotel in Sneek. Dat is zeer uitdagend omdat het al onze kennis en vakmanschap vereist om dit grote complex te ont­wikkelen en beheren.”

Waar let je het meest op als je machi­nes koopt: „In onze branche is ieder karwei anders en we hebben de machines nodig die passen bij onze manier van werken. Vooral omdat wij degene zijn die het landschap vaak vormen. Ik zou zeggen dat onze machines moe­ten voldoen aan betrouwbaarheid, ergonomie, lage totale kosten en een goede vermogensratio. Dat kan ons bedrijf maken of breken.” U werkt als sinds 1998 met Husqvarna producten. Wat heeft dit betekend voor het werk en voor het bedrijf: „Voor die tijd werkten we met machines van veel verschillende bedrijven. Ik besloot dat Husqvarna de juiste partner voor mij was. Naast fantastische producten bieden ze me de beste support. Ik doe zaken met Tijms in Geesburg en zij werken pro­actief en zijn servicegericht. Hun

advies is altijd uitstekend. Behalve pro­ducten helpen ze me ook met financie­ring, terugkerende service en assistentie in het veld. Ja, het samenwerken met Husqvarna levert ons dus zeker iets op.”

Page 9: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

9

STOCkHOLM, ZWEDENNicolai Ussing, Manager, Hoveniersservice en tuinonderhoud, HSB Södertörn.HSB is de grootste organisatie voor woningbouwcoörporaties in Zweden, met ongeveer 3900 coörporaties door het hele land. Het is verdeeld in 32 regionale verenigingen, een daarvan is HSB Södertörn in de buitenwijken van Stockholm. De vereniging beheert ongeveer 12000 woningen en com­merciële panden voor plaatselijke woningbouw coöperaties en organisa­ties die openbaar vastgoed bezitten, en voor eigenaren van openbare en particuliere panden. Nicolai Ussing staat aan het hoofd van de groenvoorziening en het tuin­onderhoud bij HSB Södertörn. Hij plant de aanleg en het onderhoud van alle groenstroken op alle locaties die onder het beheer van zijn vereniging vallen. Het maaien van grote grasvel­den is een groot deel van het werk. Bijvoorbeeld in Botkyrka waar het personeel van Ussing een oppervlak maait dat gelijk is aan niet minder dan 160 voetbalvelden. In Botkyrka verzorgt HSB Söder törn het maaien

van zoveel gras dat het overeenkomt met een gebied van niet minder dan 160 voetbalvelden. Daar om waardeert Nicolai Ussing bij het kiezen van een machine één eigenschap boven alle andere: „Ze moeten betrouwbaar zijn. We hebben geen tijd voor machines die er midden in een karwei mee

ophouden. Je hebt ook een goede serviceorganisatie nodig, met bijvoor­beeld de beschikking over leenmachi­nes. Dit is uitzonderlijk belangrijk. Naast betrouwbaarheid moeten de machines vanaf het begin goed door­dacht zijn en de kenmerken hebben die we willen.” HSB Södertörn gebruikt al vele jaren machines van Husqvarna. Ze hebben frontmaaiers zoals de PT 26D en heel veel handgedragen machines zoals trimmers, motor­zeisen en kettingzagen. ”Naast de producten op zich is de attente, prompte service die we krijgen van onze dealer in Nynäshamn een andere belangrijke reden waarom we Husqvarna gebruiken. Ze zetten zich echt volledig in en geven ons een goede support. Bovendien moeten we soms nieuwe producten testen en hen feedback geven. Ze luisteren naar ons – we hebben gewoonweg een goede dialoog.”

Page 10: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

10

Een nauwe samenwerking met gekwalificeerde dealers is altijd een belangrijk deel geweest van wat wij bedrijven in de groenvoorziening en hovenierssector te bieden hebben. En natuurlijk kunnen onze verant-woordelijke en technisch bekwame dealers u helpen met reserveonderdelen, maar ze kunnen u ook helpen een oplossing te vinden voor behoeften die eventueel ontstaan.

Wij onderhouden uw machines en uw bedrijf.

Innovaties waarmee u aan het werk kunt blijven.Ons uitgebreide R&D­programma genereert in­house een gelijkmatige stroom innovatieve technische oplos­singen. Oplossingen die u helpen een winstgevende zaak op te bouwen. Met ons als uw partner kunt u profiteren van een lange termijn samenwerking met een fabrikant die producten ont­wikkelt en ontwerpt die speciaal zijn bedoeld voor commercieel gebruik in uw specifieke branche.

Toegang tot snelle service.Geplande service volgens onze aanbe­velingen is de beste manier om onver­wachte en kostbare bedrijfsstilstand te voorkomen. Maar zoals u ook wel weet, kunnen er soms onverwach te situaties optreden. Op zulke momen­ten kunt u er zeker van zijn dat uw dealer de technische expertise, machi­nes en reservedelen heeft om snel actie te ondernemen en u te helpen. Om de productiviteit nog meer te garan­

deren krijgt u een tweejarige fabrieks­garantie wanneer u een PT 26D, P 520D, P 524 of een professionele zero­turn maaier koopt.

De beste oplossing voor u.Alle bedrijven zien zich geconfron­teerd met de uitdaging om altijd hun

tijd maximaal te benutten. Oplossin­gen zoeken die bijdragen tot de beste mogelijke activiteiten uit kostenoog­punt. Er is vaak een verschil in de voorwaarden en bepalingen tussen een grote aannemer met een eigen werkplaats en een kleine zaak met een handvol medewerkers. Factoren als productkennis, efficiënte bedrijfs­voering, onderhoud en beschikbaar­heid zijn echter altijd sleutelaspecten voor de prestaties van uw bedrijf, of u nu een grote aannemer bent of een eigen zaak hebt. Samen met ons selecteert u de zakelijke oplossing die het beste bij uw bedrijf past.

Financieringsadvies.Wij kunnen u ook helpen met ver­schillende investeringsmogelijkheden en het berekenen van servicekosten, productlevensduur en andere factoren die uitsluitend zijn gebaseerd op de bijzondere wensen en eisen van uw bedrijf. U kunt ook tips en advies krijgen over geschikte financiële oplossingen.

Page 11: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

11

Het Husqvarna Performance Programma is onze service-overeenkomst die u helpt uw bedrijfstijd te maximalise-ren. Voor een vast bedrag hoeft u zich niet langer zorgen te maken over verrassende stops en onverwachte kosten voor reparaties en slijtdelen. U kunt al uw energie richten op het maaien van gras. Met duidelijke voordelen als het gaat om winstgevendheid.

Met geplande pitstops blijft u op koers.

Wat is uw serviceniveau?De service­overeenkomst geldt voor de PT 26D, P 520D, P 524 en onze professionele zero­turn maaiers. Verkrijgbaar als Brons­, Zilver­ en Goud­pakket. Afhankelijk van het niveau dat u kiest, krijgt u:

Webpagina.Met uw eigen digitale serviceboek op ons webportaal kunt u de machine­geschiedenis nakijken op service en repa raties; wanneer het tijd is voor de volgende geplande servicebeurt enz. Een krachtig hulpmiddel bij het optimaliseren van uw machinepark.

Runtime Tracker™.Met dit analysemiddel krijgt u auto­matisch de bijgewerkte runtime­ informatie voor motoren en maaidek­ken van al uw machines. Dit geeft een goede indicatie als het gebruik van een machine moet worden veranderd om de productiviteit te optimaliseren.

Onderhoudsplan.Bestaat uit geplande servicebeurten, 30 uur in totaal gedurende drie jaar. Hiermee blijven uw machines tip­top in orde en het verlengt bovendien hun levensduur. Als het tijd is om uw machinepark te herzien, doen ze het bovendien beter op de twee­handsmarkt.

Een extra jaar garantie.Een service waarmee uw fabrieks­garantie met een jaar wordt verlengd. U bent dus drie jaar lang of 2000 bedrijfsuren (wat het eerst komt) beschermd tegen mogelijke defecten die worden veroorzaakt door materi­aal­ of productiefouten.

VIP-service.Ook al verzorgt u uw machines goed, er kan altijd een moment komen waarop u een werkplaats moet opzoe­ken. Als een fout optreedt, krijgt u de snelle service die bij onze VIP­ service hoort.

Page 12: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

12

Page 13: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

13

Ons aanbod motorzeisen en trimmers bestaat uit producten voor alle mogelijke eisen en wensen. Van hoog presterende machines voor het echte zware maaiwerk tot efficiënte kantensnijders en slimme multifunctionele machines. Ze hebben allemaal één ding met elkaar gemeen: het zijn krachtige en onvermoeibare machines gemaakt voor veeleisende toepassingen gedurende jaren-lang gazononderhoud.

Motorzeisen en trimmers.Algemene kenmerken 14

Husqvarna 555RXT / 545RXT / 545RX 16

Husqvarna 535RXT / 535RX / 327RX / 327RDX 17

Husqvarna 327LDX 18

Husqvarna 324RX 19

Harnas 20

Gids voor maaiuitrusting 22

Technische specificaties 24

Page 14: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

14

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

Op zoek naar kracht, flexibiliteit en efficiëntie? Investeer in onze motorzeisen of trimmers.

Ontwikkeld voor speciale toepassingen met een slijt­vaste constructie inclusief een driedelige gesmede krukas en geharde duurzame cilinderwanden.

X-Torq – meer vermogen van minder brandstof.

Low Vib – efficiënte trillingsdemping.

Uitstekende manoeuvreerbaarheid.

Robuust en betrouwbaar design.

Een ergonomisch ontworpen draagstel met brede, gevoerde schouderbanden en een ontlastende heupgordel (op bepaalde modellen).

Page 15: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

15

Comfortabel en ergonomisch werken door een optimaal gebogen stuurboom en comfort handgreep.

De X­Torq motortechnologie geeft meer koppel voor een snelle acceleratie – en bovendien tot 20 % lager brand­stofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

Page 16: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

16

Husqvarna 555RXT / 545RXT / 545RX.Krachtige, robuuste motorzeisen gemaakt voor uitzonderlijk veeleisende maaiwerk en lange werktijden. Ze zijn ontwor-pen om perfecte werkergonomie te bieden. De lengte van de steel, hoogte en hoek van de asymmetrische toren en de gebo-gen handgrepen zijn ontwikkeld en getest om te voldoen aan de wensen van de meeste gebruikers. Bovendien is het makkelijk om persoonlijke instellingen te maken voor de machine en het draagstel.

■■ De X­Torq motortechnologie geeft een hoog koppel voor een snelle acceleratie en een tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

■■ Efficiënte trillingsdemping (Low Vib) en comfort handgreep maken meer comfortabele werkomstandig­heden mogelijk.

■■ Inclusief de ergonomische draagstellen Balance XT™ (voor 555RXT en 545RXT) en Balance X™ (545RX).

■■ Smart Start is een functie die bijdraagt tot sneller starten door 40 % minder weerstand in het startkoord.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 555RXT 545RXT 545RX

Cilinderinhoud, cm³ 53,3 45,7 45,7

Vermogen, kW / pk* 2,8 / 3,8 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechter handgreep, m / s² 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 3 / 3,6

Gewicht, kg 9,2 8,2 8,4

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 24.

De bosmaaiers hebben ergono-mische draagstellen met brede schouderbanden en ontlastende heupgordels.

De X-Torq motortechnologie geeft extra koppel, tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

Low Vib vermindert effectief de trillingen in de handgrepen, waardoor de belasting op de armen en handen van de gebruiker afneemt.

Page 17: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

17

Husqvarna 535RXT / 535RX / 327RX / 327RDX.Betrouwbare, makkelijk te starten en ergonomische motorzeisen. Efficiënte machines voor normaal grasmaaien, die hoge prestaties en hoge capaciteit combineren met een laag brand-stofverbruik en zeer lage emissie. Alle modellen zijn speciaal ontworpen voor een lange levensduur.

■■ De X­Torq motortechnologie geeft een hoog koppel en bovendien tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie (niet van toepassing op de 327RX en 327RDX).

■■ Efficiënte trillingsdemping (Low Vib) en comfort handgreep leveren meer comfortabele werkomstandig­heden op.

■■ Inclusief ergonomisch draagstel.

■■ Smart Start is een functie die snel starten mogelijk maakt door 40 % minder weerstand in het startkoord (geldt niet voor 535RXT en 535RX).

■■ De 327RDX heeft een tweedelige steel die transport en opslag vergemakkelijkt.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 535RXT 535RX 327RX 327RDX

Cilinderinhoud, cm³ 34,6 34,6 24,5 24,5

Vermogen, kW / pk* 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechter handgreep, m / s² 2,5 / 2,4 3,4 / 4,1 2,4 / 1,9 2,4 / 1,9

Gewicht, kg 6,2 6,1 5,4 5,6

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 24.

De combibeschermkap is een accessoire dat met zowel een grasmes als een trimmerkop kan worden gebruikt.

De hoge assymetrische stuurboom zorgt voor een rechte houding en meer beenruimte wanneer u op hellingen werkt.

Smart Start betekent dat de tractie in het startkoord tot zeker 40 % minder wordt, wat de motorzeis makkelijk te starten maakt.

Page 18: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

18

Husqvarna 327LDX.TECHNISCHE SPECIFICATIES 327LDX

Cilinderinhoud, cm³ 24,5

Vermogen, kW / pk* 0,9 / 1,2

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechter handgreep, m / s² 2,9 / 3,4

Gewicht, kg 5,1

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 24.

Een robuuste, betrouwbare trimmer die een laag gewicht combineert met hoge prestaties. Het brede assortiment accessoires maakt dit tot een veelzijdige machine.

■■ Smart Start betekent dat de trekkracht in het startkoord tot zeker 40 % minder wordt, wat de trimmer makkelijk te starten maakt.

■■ Accessoires voor gras trimmen, hagen trimmen, bomen snoeien, vegen, frezen en kanten snijden.

■■ Een deelbare steel vergemakkelijkt transport en opslag.

De trimmer is gemakkelijk op te bergen en te vervoeren dankzij de deelbare steel.

Gebogen handgreep met een softe grip om efficiënt en comfortabel te werken.

Smart Start betekent dat de trekkracht in het startkoord tot zeker 40 % minder wordt, wat de motorzeis makkelijk te starten maakt.

Sweeper Kantensnijder Cultivator Stoksnoeizaag Heggenscharen

Page 19: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

19

Husqvarna 324RX.Effectieve, gemakkelijk te starten en veelzijdige motorzeisen voor alle taken, van grasranden trimmen tot het maaien van hoog gras. De asymmetrische stuurboom en het comfor-tabele harnas dragen bij tot de eenvoudige bediening van de motorzeis.

■■ Uitgerust met een 4­takt motor die uitsluitend op benzine loopt.

■■ Inclusief combibeschermkap voor zowel trimmerkop als maaimes.

■■ Smart Start is een functie die bijdraagt tot snelle starten door 40 % minder weerstand in het startkoord:

■■ Inclusief Balance 35 draagstel.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 324RX

Cilinderinhoud, cm³ 25

Vermogen, kW / pk* 0,8 / 1,1

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechter handgreep, m / s² 2,7 / 2,2

Gewicht, kg 5,5

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 24.

De combibeschermkap kan worden gebruikt met zowel het grasmes als de trimmerkop.

Smart Start betekent dat de tractie in het start-koord tot zeker 40 % minder wordt, wat de motorzeis makkelijk te starten maakt.

Een Balance 35 harnas waardoor de belasting op schouders en armen in alle werkhoudingen afneemt.

Page 20: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

20

Een ergonomisch draagstel van Husqvarna zal de belasting verdelen en u helpen correct te bewegen.

Brede, geventileerde rugplaat. Past zowel mannen als vrouwen door instel-lingen boven en onder het borstgedeelte.

Verdeelt gewicht van schouders naar heupen.

Een draagstel zal uw bewegingen tijdens het werk verbete­ren en u ook in staat stellen veiliger te werken. Het haalt bovendien de belasting van uw lichaam af. Daarom hebben we onderzoek gedaan en draagstellen ontwikkeld die u helpen zoveel mogelijk profijt van uw machine te hebben. Als u een machine op de juiste manier gebruikt, zult u dat mer­ken in de hantering en aan de resultaten die u krijgt. Onze

ergonomisch ontworpen harnassen verdelen zeer efficiënt het gewicht van de machine om een maximale balans te krijgen. De machine voelt lichter en beter manoeuvreerbaar aan en is minder inspannend om mee te werken. Voor meer informatie kunt u een bezoek brengen aan onze website. Daar vindt u vergelijkingstabellen, video’s en pagina’s met ons volledige assortiment draagstellen.

Page 21: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

21

DRAAGSTEL BALANCE XT™ DRAAGSTEL BALANCE X™ DRAAGSTEL BALANCE 35 / 55

Brede, geventileerde rugplaat.

Snel in te stellen.

Gevoerde, ergonomische schouderbanden

Schokabsorberend heupkussen

Flexibele heupkussenvering ―

Brede, gevoerde heupgordel ―

Snelsluiting op heupkussen ―

Gras- en bomenstand ―

In hoogte verstelbare rugplaat ― ―

Flexibel schoudergedeelte ― ―

Instellingen voor mannen en vrouwen ― ―

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar

Een flexibel schoudergedeelte en individuele hoogteinstelling.

Schokabsorberend, schuivend heupkussen. Makkelijk te bereiken snelsluiting voor noodgevallen.

Draagstel Balance XT™.Ons meest geavanceerde draagstel met een aantal unieke kenmerken, zoals instellingen voor mannen en vrouwen en een draaiend schoudergedeelte. U krijgt een uitstekende verdeling van het gewicht tussen de schouders en tussen borstkas en rug. Het draagstel verdeelt bovendien een stuk van de belasting van de schou­ders naar de heupen.

Draagstel Balance X™.Een enorme verlichting voor uw bovenli­chaam en armen dankzij een uitstekende gewichtsverdeling tussen de schouders, tussen borstkas en rug, en van de schou­ders naar de heupen.

Draagstel Balance 55 / Balance 35.Ergonomische draagstellen die de belas­ting optimaal verdelen over uw beide schouders, borst en rug.

Page 22: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

22

Gids voor maaiuitrusting.

TRIMMER BESCHERMKAPPEN

ZAAGMESBE-SCHERMKAPPEN SETS COMBIBE-

SCHERMKAPPENPLANTBE-

SCHERMKAPPENMESBE-

SCHERMKAPPENSTEUN-

SCHOTELS

MODEL GRAS HOOG GRAS STRUIKEN EN BOMEN

122C

128C

128L

323L / 327LS / 224L / 326LS

324LDX / 327LDX

122LD

128LDX

535LS

128RJ

233RJ / 327RJX

535RJ

128R

323R / 323RII / 324RX / 233R327RX / 327RDX / 133R / 226R535RX / 535RXT / 336FR235R / 135R

345FR / 545RX / 545RXT

555RXT

343F / 545FX / 545FXT

555FX / 555FXT

555FRM

143R / 153R

143RII / 241R S. Am / 236R

243RJ / 253RJ / 253RB / 243R / 253R

Page 23: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

23

Gids voor maaiuitrusting.

TRIMMER BESCHERMKAPPEN

ZAAGMESBE-SCHERMKAPPEN SETS COMBIBE-

SCHERMKAPPENPLANTBE-

SCHERMKAPPENMESBE-

SCHERMKAPPENSTEUN-

SCHOTELS HULPSTUKKEN MAAIUITRUSTING

MODEL GRAS HOOG GRAS STRUIKEN EN BOMEN

122C

128C

128L

323L / 327LS / 224L / 326LS

324LDX / 327LDX

122LD

128LDX

535LS

128RJ

233RJ / 327RJX

535RJ

128R

323R / 323RII / 324RX / 233R327RX / 327RDX / 133R / 226R535RX / 535RXT / 336FR235R / 135R

345FR / 545RX / 545RXT

555RXT

343F / 545FX / 545FXT

555FX / 555FXT

555FRM

143R / 153R

143RII / 241R S. Am / 236R

243RJ / 253RJ / 253RB / 243R / 253R

Page 24: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

555RXT 545RXT 545RX 535RXT 535RX 327RX 327RDX 327LDX 324RX

Cilinderinhoud, cm³ 53,3 45,7 45,7 34,6 34,6 24,5 24,5 24,5 25

Boring cilinder, mm 45 42 42 38 38 34 34 34 35

Cilinderslag, mm 33,5 33 33 30,5 30,5 27 27 27 26

Vermogen, kW / pk 2,8 / 3,8 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, min / max, dB(A) * 101 100 101 96 95 95 95 94 89

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 120 115 115 113 113 110 110 110 106

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechter handgreep, m / s²* * 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 3 / 3,6 2,5 / 2,4 3,4 / 4,1 2,4 / 1,9 2,4 / 1,9 2,9 / 3,4 2,7 / 2,2

Toerental maximum vermogen, tpm 9000 9000 9000 8400 8400 8400 8400 8400 7000

Maximaal aanbevolen motortoerental, tpm 12000 12500 12500 11500 11500 11700 11700 11700 11000

Carburateur Walbro WT Walbro Walbro Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Walbro

Brandstoftank volume, liter 1,1 0,9 0,9 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5

Brandstofverbruik (g / KWh) 480 450 450 480 480 550 550 550 510

Ontstekingssysteem Walbro MB SEM CD SEM Walbro CD Walbro CD Walbro MB Walbro MB Walbro MB Ikeda

Stationair toerental, tpm 2800 2800 2800 2900 2900 2700 2700 2700 3100

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 350 380 380 196 196 153 153 153 399

Uitlaatemissie (HC gemiddeld), g / kWh 61 47 47 32 32 29 29 29 15

Uitlaatemissie (NOx gemiddeld), g / kWh 2,4 1 1 2 2 2,9 2,9 2,9 3,3

Overbrengingsverhouding 1:1,46 1:1,4 1:1,4 1:1,4 1:1,4 1:1,46 1:1,46 1:1,46 1:1,46

Overbrengingshoek 35 ° 35 ° 35 ° 35 ° 35 ° 30 ° 30 ° 30 ° 30 °

OEM Trimmerkop T55X M12 T45X M12 T45X M12 T35X M12 T35 M12 T35 M10 T35 M10 T35 M10 T35 M10

OEM Grasmes Multi 350-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Grass 255-4 Grass 255-4 ― Grass 255-4

OEM Harnas Balance XT™ Balance XT™ Balance X™ Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 ― Balance 35

Gewicht (excl. maai-uitrusting), kg 9,2 8,2 8,4 6,2 6,1 5,4 5,6 5,1 5,5

Pijplengte, mm 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483

Pijpdiameter, mm 35 32 32 28 28 24 24 24 24

― = Niet verkrijgbaar. * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m / s².

24

Technische specificaties voor motorzeisen en trimmers.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

Page 25: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

555RXT 545RXT 545RX 535RXT 535RX 327RX 327RDX 327LDX 324RX

Cilinderinhoud, cm³ 53,3 45,7 45,7 34,6 34,6 24,5 24,5 24,5 25

Boring cilinder, mm 45 42 42 38 38 34 34 34 35

Cilinderslag, mm 33,5 33 33 30,5 30,5 27 27 27 26

Vermogen, kW / pk 2,8 / 3,8 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, min / max, dB(A) * 101 100 101 96 95 95 95 94 89

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 120 115 115 113 113 110 110 110 106

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) linker / rechter handgreep, m / s²* * 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 3 / 3,6 2,5 / 2,4 3,4 / 4,1 2,4 / 1,9 2,4 / 1,9 2,9 / 3,4 2,7 / 2,2

Toerental maximum vermogen, tpm 9000 9000 9000 8400 8400 8400 8400 8400 7000

Maximaal aanbevolen motortoerental, tpm 12000 12500 12500 11500 11500 11700 11700 11700 11000

Carburateur Walbro WT Walbro Walbro Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Walbro

Brandstoftank volume, liter 1,1 0,9 0,9 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5

Brandstofverbruik (g / KWh) 480 450 450 480 480 550 550 550 510

Ontstekingssysteem Walbro MB SEM CD SEM Walbro CD Walbro CD Walbro MB Walbro MB Walbro MB Ikeda

Stationair toerental, tpm 2800 2800 2800 2900 2900 2700 2700 2700 3100

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 350 380 380 196 196 153 153 153 399

Uitlaatemissie (HC gemiddeld), g / kWh 61 47 47 32 32 29 29 29 15

Uitlaatemissie (NOx gemiddeld), g / kWh 2,4 1 1 2 2 2,9 2,9 2,9 3,3

Overbrengingsverhouding 1:1,46 1:1,4 1:1,4 1:1,4 1:1,4 1:1,46 1:1,46 1:1,46 1:1,46

Overbrengingshoek 35 ° 35 ° 35 ° 35 ° 35 ° 30 ° 30 ° 30 ° 30 °

OEM Trimmerkop T55X M12 T45X M12 T45X M12 T35X M12 T35 M12 T35 M10 T35 M10 T35 M10 T35 M10

OEM Grasmes Multi 350-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Grass 255-4 Grass 255-4 ― Grass 255-4

OEM Harnas Balance XT™ Balance XT™ Balance X™ Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 ― Balance 35

Gewicht (excl. maai-uitrusting), kg 9,2 8,2 8,4 6,2 6,1 5,4 5,6 5,1 5,5

Pijplengte, mm 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483

Pijpdiameter, mm 35 32 32 28 28 24 24 24 24

― = Niet verkrijgbaar. * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaard afwijking) van 1 m / s².

25

Technische specificaties voor motorzeisen en trimmers.

Page 26: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

26

Page 27: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

27

Wanneer we onze heggenscharen ontwikkelen richten we ons (naast de prestatie) op functionaliteit en ergonomie. Anders gezegd: de resultaten zijn cruciaal maar de heggenscharen moeten ook eenvou-dig en zonder grote inspanning te bedienen zijn. U kunt kiezen uit enkelzijdige en dubbelzijdige heggenscharen met diverse meslengtes, in zowel traditionele heggenscharen als stokheggenscharen. Alle modellen hebben een compact, goedgebalanceerd ontwerp en laag gewicht, dat de best mogelijke voorwaarden schept voor het effectief knippen van o.a. heggen.

Heggenscharen.Algemene kenmerken 28

Husqvarna 226HS99S / 226HS75S 30

Husqvarna 226HD75S / 226HD60S 30

Husqvarna 325HD75X / 325HD60X 31

Husqvarna 327HDA65X / 327HE4X / 327HE3X 31

Technische specificaties 32

Page 28: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

28

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

Slimme oplossingen die u zullen verbazen.

Indrukwekkend hoge prestaties en messnelheden zorgen voor optimale resultaten.

De heggenscharen zijn geconstrueerd voor effectief en comfortabel werken. Vele modellen hebben draaiende handgrepen, een voorbeeld van een functie die het knippen van de boven­kant en zijkanten van uw heg vereenvoudigt.

Slijtvaste speciale componenten en messen van hoogkwalitatief staal dragen ertoe bij dat het gereedschap lang meegaat, ook onder zware omstandigheden.

Page 29: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

29

Door het lange bereik zijn de stokheggenscharen beter voor uw rug en schouders als u zowel hoge als lage hagen knipt.

De heggenscharen zijn zeer goed in balans dankzij de motor die dient als tegenwicht voor de knipbalk.

Een afstandsbediening maakt het makkelijk de knipbalk te draaien terwijl u werkt.

Ergonomisch design.

Instelbare knipbalk.

Uitstekende balans.

Het Balance Flex™ harnas maakt het werk minder

vermoeiend en meer efficiënt.

Page 30: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES 226HS99S 226HS75S

Cilinderinhoud, cm³ 23,6 23,6

Vermogen, kW / pk* 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Meslengte, mm 1080 750

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voor / achter handgreep, m / s² 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2

Gewicht, kg 6 5,6

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 32.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 226HD75S 226HD60S

Cilinderinhoud, cm³ 23,6 23,6

Vermogen, kW / pk* 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Meslengte, mm 750 600

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voor / achter handgreep, m / s² 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5

Gewicht, kg 5,9 5,7

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 32.

30

Husqvarna 226HS99S / 226HS75S.

Husqvarna 226HD75S / 226HD60S.

Enkelzijdige, uitzonderlijk goed gebalanceerde en sterke heggenscharen, verkrijgbaar met twee meslengtes. Een stevig ontwerp en superieure prestaties maken het mogelijk jaren-lang efficiënt te werken.

■■ De X­Torq motortechnologie levert hoge prestaties, tot 20 % minder brandstofverbruik en zelfs tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen op.

■■ Een robuuste overbrenging, duurzame overbrengings­componenten en messen van topkwaliteit zorgen voor een lange levensduur onder zware werkomstandigheden.

Uitzonderlijk goed gebalanceerde, robuuste enkelzijdige en dubbelzijdige heggenscharen, die zijn geconstrueerd om jaren-lang zware toepassingen aan te kunnen. De heggenscharen zijn verkrijgbaar met diverse meslengtes.

■■ De X­Torq motortechnologie zorgt voor een hoog koppel en tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen.

■■ Een robuuste overbrenging, duurzame overbrengings­componenten en messen van topkwaliteit zorgen voor een lange levensduur onder zware werkomstandigheden.

Page 31: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES 325HD75X 325HD60X

Cilinderinhoud, cm³ 24,5 24,5

Vermogen, kW / pk* 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Meslengte, mm 735 600

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voor / achter handgreep, m / s²*

2,8 / 2,8 2,4 / 3,8

Gewicht, kg 5,9 5,6

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 32.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327HDA65X 327HE4X 327HE3X

Cilinderinhoud, cm³ 24,5 24,5 24,5

Vermogen, kW / pk* 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Meslengte, mm 650 550 550

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voor / achter handgreep, m / s² 4,2 / 4,2 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0

Gewicht, kg 6,2 6,6 6,5

Lengte, cm 157 234 174

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 32.

31

Husqvarna 325HD75X / 325HD60X.

Husqvarna 327HDA65X / 327HE4X / 327HE3X.

Effectieve en makkelijk te gebruiken gereedschap met dubbel zijdige messen. De heggenscharen zijn voorzien van de aller nieuwste technologie en ergonomische oplossingen. De hand grepen met trillingsdemping zijn daar het perfecte voor-beeld van. De meslengtes zijn respectievelijk 73,5 en 60 cm.

■■ Ergonomische en comfortabele omgang door de effectieve trillingsdemping (Low Vib) en comfort handgreep.

■■ De achterste handgreep kan worden gedraaid om het knippen van de bovenkant en zijkanten van de haag te vergemakkelijken.

■■ Een compact ontwerp en laag gewicht maken de heggenscharen eenvoudig te gebruiken.

■■ Een hoge messnelheid voor de beste knipresultaten.

De 327HDA65X is een lichtgewicht en unieke dubbelzijdige heggenschaar. Voornamelijk door het ergonomische design en de draaibare knipbalk. De 327HE4X en 327HE3X zijn gemakkelijk te bedienen stokheggenscharen met een bereik van respectievelijk 3 en 4 meter, wat het knippen van zowel hoge als lage hagen vergemakkelijkt.

■■ De knipbalken zijn draaibaar, wat het werk vergemakkelijkt (327HE4X en 327HE3X hebben een afstandsbediening voor de knipbalk).

■■ Een lang bereik maakt het werken minder belastend voor rug en schouders.

■■ De motor werkt als tegengewicht van de knipbalk, waardoor de machine een uitzonderlijk goede balans heeft.

■■ Voor een beter comfort en efficiënter werken is het Balance Flex™ harnas verkrijgbaar als accessoire voor de 327HE4X.

Page 32: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

226HS99S 226HS75S 226HD75S 226HD60S 325HD75X 325HD60X 327HDA65X 327HE4X 327HE3X

Cilinderinhoud, cm³ 23,6 23,6 23,6 23,6 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5

Boring cilinder, mm 32 32 34 34 34 34 34 34 34

Cilinderslag, mm 27 27 26 26 27 27 27 27 27

Vermogen, kW / pk 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, min / max, dB(A) * 91 92 91 / 91 91 / 91 99 / 99 100 / 100 94 / 94 91 / 91 93 / 93

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 104 104 104 100 109 109 106 106 107

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voor / achter handgreep, m / s² ** 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 4,2 / 4,2 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0

Toerental maximum vermogen, tpm 8000 8000 8000 8000 9000 9000 9000 9000 9000

Maximaal aanbevolen motortoerental, tpm 10500 10500 10500 10500 11600 11600 10000 10000 10000

Carburateur Walbro Walbro Walbro Walbro Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q

Brandstoftank volume, liter 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Brandstofverbruik (g / KWh) 412 412 412 412 600 600 600 600 550

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 118 118 329 329 304 304 304 127 127

Uitlaatemissie (HC gemiddeld), g / kWh 47,2 47,2 54,7 54,7 121 121 121 44 44

Uitlaatemissie (NOx gemiddeld), g / kWh 1,7 1,7 0,6 0,6 1,2 1,2 1,2 2 2

Overbrengingsverhouding 5,11:1 5,11:1 5,11:1 5,11:1 4,9:1 4,9:1 4,78:1 4,78:1 4,78:1

Meslengte, cm 108 75 75 60 73,5 60 65 55 55

Opening tanden, mm 27,5 27,5 28 28 26 26 29 29 29

Aanbevolen maximum takdiameter, mm 22 22 22 22 22 22 20 20 20

Snijsnelheid, bewegingen / min 4100 4100 4100 4100 4695 4695 4184 4184 4184

Gewicht, kg 6 5,6 5,9 5,7 5,9 5,6 6,2 6,6 6,5

Lengte, cm ― ― ― ― ― ― 157 234 174

― = Niet verkrijgbaar. * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m / s².

32

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

Technische specificaties voor heggenscharen.

Page 33: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

226HS99S 226HS75S 226HD75S 226HD60S 325HD75X 325HD60X 327HDA65X 327HE4X 327HE3X

Cilinderinhoud, cm³ 23,6 23,6 23,6 23,6 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5

Boring cilinder, mm 32 32 34 34 34 34 34 34 34

Cilinderslag, mm 27 27 26 26 27 27 27 27 27

Vermogen, kW / pk 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, min / max, dB(A) * 91 92 91 / 91 91 / 91 99 / 99 100 / 100 94 / 94 91 / 91 93 / 93

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 104 104 104 100 109 109 106 106 107

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voor / achter handgreep, m / s² ** 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 4,2 / 4,2 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0

Toerental maximum vermogen, tpm 8000 8000 8000 8000 9000 9000 9000 9000 9000

Maximaal aanbevolen motortoerental, tpm 10500 10500 10500 10500 11600 11600 10000 10000 10000

Carburateur Walbro Walbro Walbro Walbro Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q Zama C1Q

Brandstoftank volume, liter 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Brandstofverbruik (g / KWh) 412 412 412 412 600 600 600 600 550

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 118 118 329 329 304 304 304 127 127

Uitlaatemissie (HC gemiddeld), g / kWh 47,2 47,2 54,7 54,7 121 121 121 44 44

Uitlaatemissie (NOx gemiddeld), g / kWh 1,7 1,7 0,6 0,6 1,2 1,2 1,2 2 2

Overbrengingsverhouding 5,11:1 5,11:1 5,11:1 5,11:1 4,9:1 4,9:1 4,78:1 4,78:1 4,78:1

Meslengte, cm 108 75 75 60 73,5 60 65 55 55

Opening tanden, mm 27,5 27,5 28 28 26 26 29 29 29

Aanbevolen maximum takdiameter, mm 22 22 22 22 22 22 20 20 20

Snijsnelheid, bewegingen / min 4100 4100 4100 4100 4695 4695 4184 4184 4184

Gewicht, kg 6 5,6 5,9 5,7 5,9 5,6 6,2 6,6 6,5

Lengte, cm ― ― ― ― ― ― 157 234 174

― = Niet verkrijgbaar. * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m / s².

33

Technische specificaties voor heggenscharen.

Page 34: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

34

Page 35: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

35

Op de volgende pagina’s kunt u alles over onze bladblazers lezen. Machines met een hoge capaciteit die in bepaalde opzichten hun gelijke op de markt niet kennen. Zo is de 356BTX bijvoorbeeld de stilste bladblazer ter wereld (zie foto). Het assortiment bestaat uit zowel ruggedragen als hand-gedragen bladblazers met verschillende eigenschappen, afhankelijk van de toepassing. Maar welke bladblazer u ook kiest, u zult altijd een makkelijk te gebruiken, ergonomische machine met een hoge capaciteit krijgen.

Bladblazers.Algemene kenmerken 36

Husqvarna 380BTS / 370BTS 38

Husqvarna 356BTX 39

Husqvarna 130BT 40

Technische specificaties 41

Page 36: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

36

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

Ergonomische draagstellen met brede, gevoerde schouderbanden en ontlastende heupgordel voor het best mogelijke comfort, zelfs tijdens lange werktijden.

Componenten die lang meegaan en speciaal ontwikkelde luchtfilters creëren de optimale voorwaarden voor zorgeloze toepassing en langere levensduur.

Husqvarna bladblazers beschikken over de meest krachtige motoren. Technologie die voor u en voor het milieu werkt.

Krachtige luchtstroom.

Hoge luchtsnelheid.

Ergonomisch, comfortabel draagstel.

X-Torq – meer vermogen van minder brandstof.

Page 37: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

37

Een uniek waaierontwerp draagt bij tot hoge luchtsnelheid en een krachtige luchtstroom.

De meerderheid van de blazers heeft onze geavanceerde X­Torq motortechnologie, wat hoge prestaties betekent gecombineerd met een tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

De aan de zijkant bevestigde handgreep werkt de stuwkrachten in de pijp tegen en zorgt voor maximale controle en de beste ergonomie.

Page 38: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

38

Husqvarna 380BTS / 370BTS.Ruggedragen blazers met hoge capaciteit die een krachtige luchtstroom en hoge snelheden genereren. Ze hebben allemaal een robuust design, wat ze tot jarenlang betrouwbaar gereed-schap voor het werk maakt. Beide zijn ergonomisch ontworpen met comforthandgrepen en comfortabele draagstellen.

■■ De X­Torq motortechnologie betekent hoge prestaties, tot 20 % lager brandstofverbruik en ook tot 75 % minder uitlaatemissie.

■■ Het unieke waaierontwerp geeft een hoge blaascapaciteit.■■ Componenten die lang meegaan en speciaal ontwikkelde luchtfilters zorgen voor optimale voorwaarden voor zorgeloze toepassing en langere bedrijfstijd.

■■ Ergonomische draagstellen met gevoerde schouderbanden en ontlastende heupgordel.

■■ Een comforthandgreep die indien nodig makkelijk kan worden gedraaid.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 380BTS 370BTS

Cilinderinhoud, cm³ 71,9 64,9

Vermogen, kW / pk* 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) 100 95

Geluidsniveau 15 m ANSI B 175,2 77 76

Max. luchtsnelheid, m / s 89,86 88,51

Max. luchtstroom ventilatorhuis, m³ / min 25,9 21

Max. luchtstroom blaasmond, m³ / min 19,4 16

Gewicht, kg 13,2 12,02

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 41.

X-Torq geeft extra koppel, tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder uitlaatemissie.

Het tweetraps inlaatluchtfiltersysteem zorgt dat zelfs in stoffige omstandigheden lang achter elkaar gewerkt kan worden.

De handgrepen kunnen worden gedraaid en hebben een rubberen inzet voor een stabiele en comfortabele grip.

Page 39: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

39

Husqvarna 356BTX.De stilste benzinebladblazer ter wereld, omdat de motor geheel is omkapseld en efficiënt is geïsoleerd. Een bladblazer met hoge prestaties met een krachtige luchtstroom en hoge luchtsnelheid – perfect voor gebruik in openbare omgevingen waar men eisen stelt aan zo min mogelijk impact op de omgeving.

■■ Een omkapseld ontwerp maakt de blazer stil en duurzaam.■■ Het unieke waaierontwerp levert een hoge blaas­capaciteit op.

■■ Air Injection™ draagt bij tot efficiënte luchtfiltering en probleemloze werking.

■■ Actieve trillingsdemping (Low Vib) en comforthandgreep, die gedraaid kan worden.

■■ Motorhuis met kliksluiting vergemakkelijkt de toegang voor onderhoud.

■■ Ergonomisch draagstel voor de beste ontlasting en comfort.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 356BTX

Cilinderinhoud, cm³ 51,7

Vermogen, kW / pk* 2,4 / 3,2

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) 88

Geluidsniveau 15 m ANSI B 175,2 64

Max. luchtsnelheid, m / s 79,13

Max. luchtstroom ventilatorhuis, m³ / min 21,7

Max. luchtstroom blaasmond, m³ / min 13,4

Gewicht, kg 10,4

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 41.

De uitlaatemissie ligt onder de huidige en toekomstige eisen.

Een comfortabel, geventileerd en ontlastend har-nas met een heupriem en brede schouderriemen.

Efficiënte geluidsdempint met een zacht karakter. De motor, ventilatorbehuizing en isolatie zorgen voor aanmerkelijk minder lawaai.

Page 40: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

40

Husqvarna 130BT.Kleine, compacte en effectieve bladblazer met hoge blaas-capaciteit. Deze bladblazer heeft hetzelfde robuuste ontwerp en ergonomische vorm als de grotere modellen.

■■ De X­Torq motortechnologie zorgt voor hogere prestaties, een lager brandstofverbruik en minder emissie.

■■ Het unieke waaierontwerp geeft een hoge blaascapaciteit.■■ Ergonomische draagstellen met brede, gevoerde schouderbanden.

■■ Een comforthandgreep die indien nodig makkelijk kan worden gedraaid.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 130BT

Displacement, cm³ 29,5

Power, kW / hp* 0,96 / 1,3

Sound pressure level at operators ear, dB(A) 94

Noise level 15 m ANSI B 175,2 69

Max air speed, m / s 64,8

Max air flow fan housing, m³ / min 12,2

Max air flow nozzle, m³ / min 10,2

Weight, kg 6,7

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 41.

X-Torq geeft extra koppel, tot 20 % minder brandstof verbruik en tot 75 % minder uitlaat gassen.

Een ergonomisch draagstel voor een goede vermindering van de belasting op de schouders.

De handgreep is comfortabel en kan gemakkelijk worden gedraaid.

Page 41: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

380BTS 370BTS 356BTX 130BT

Cilinderinhoud, cm³ 71,9 64,9 51,7 29,5

Boring cilinder, mm 50 47,5 44 38

Cilinderslag, mm 36,6 36,6 34 26

Vermogen, kW / pk 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 0,96 / 1,3

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A)* 100 95 88 94

Geluidsniveau 15 m ANSI B 175,2 77 76 64 69

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 110 110 100 102

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) rechter handgreep, m / s²* * 3,4 3,6 3,9 2,5

Toerental maximum vermogen, tpm 8000 7250 6000 8000

Carburateur Diafragma Draaiklep Zama EL27 Draaiklep

Brandstoftank volume, liter 2,13 1,75 1,5 0,9

Brandstofverbruik, g / KWh 403 382 400 392

Stationair toerental, tpm 2000 2000 2300 3000

Luchtstroom in ventilatorhuis, m³ / min 25,9 21 21,7 12,2

Luchtstroom in pijp, m³ / min 19,4 16 13,4 10,2

Luchtsnelheid, m / s 89,86 88,51 79,13 64,82

Uitlaatemissie (CO gemiddeld), g / kWh 536 536 144 536

Uitlaatemissie (HC+NOx), g / kWh 72 62 49 56

OEM Harnas Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd Geïntegreerd

OEM Blaasmond Rond Rond Rond + Plat Rond

Gewicht, kg 13,2 12,02 10,4 6,7

* Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m / s².

41

Technische specificaties voor blazers.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

Page 42: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

42

Page 43: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

43

Onze kettingzagen zijn robuuste, slijtvaste en betrouwbare gereedschappen met een hoog prestatie-niveau. Tegelijkertijd zijn ze compact, indrukwekkend licht en hebben ze een aantal slimme functie die uw werk vergemakkelijken en rationaliseren. Het bovenstaande kenmerkt ook ons assortiment doorslijpmachines. Het complete assortiment bestaat uit veelzijdige producten die u helpen om het werk snel gedaan te krijgen. Met uitstekende precisie.

Motorkettingzagen en doorslijpmachines.Algemene kenmerken – kettingzagen 44

Husqvarna T540 XP ® 46

Husqvarna T435 46

Husqvarna 327P5X / 327P4 47

Husqvarna 327PT5S 47

Husqvarna 339 XP ® 48

Husqvarna 346 XP ® / 353 48

Husqvarna 357 XP ® / 359 49

Husqvarna 576 XP ® / 570 49

Gids met aanbevelingen 50

Technische specificaties 51

Algemene kenmerken – doorslijpmachines 52

Husqvarna K 1260 54

Husqvarna K 970 54

Husqvarna K 760 55

Husqvarna K 3000 Wet 55

Husqvarna MT 85 / MT 65 / MT 15 + 56

Husqvarna AS 12 / AS 35 + / AS 45 + / AS 65 + / AS 85 + 56

Accessoires voor handgedragen doorslijpmachines 57

Technische specificaties 59

Page 44: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

44

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

Een compact ontwerp en laag gewicht voor efficiënt zagen op hoog niveau.

Alle zagen hebben de allernieuwste motortechnologie, wat hoge prestaties en een laag brandstofverbruik betekent.

Een compact ontwerp en laag gewicht maken de zagen makkelijk te manoeu­vreren.

Het ergonomische draagstel Balance Flex™ zorgt voor maxi­male ontlasting tijdens het werken met stoksnoeizagen.

Snelle acceleratie.

Vele veiligheidsvoorzieningen.

Slimme functies.

Uitstekende manoeuvreerbaarheid.

Ergonomisch en comfortabel.

Page 45: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

45

De compacte zaagkop op de stoksnoeizagen creërt uitstekende voorwaarden om in dichte vegetatie te zagen.

Voor de aan de zijkant gemonteerde ketting­spanner is geen gereedschap nodig.

Ergonomische handgrepen met effectieve trillingsdemping (Low Vib) maken de zagen comfortabel in het gebruik.

Ogen voor riem en touwen maken het werk makkelijker en efficiënter.

Page 46: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES T540 XP®

Cilinderinhoud, cm³ (37,7)

Vermogen output, kW / pk* (1,8 / 2,4)

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch (30 – 40 / 12 – 16)

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg (3,6)

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 51. ( Waarden verkregen door onze R&D afdeling.)

TECHNISCHE SPECIFICATIES T435

Cilinderinhoud, cm³ 35,2

Vermogen output, kW / pk* 1,5 / 2,0

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 30 – 35 / 12 – 14

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 3,4

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 51.

46

Husqvarna T540 XP®. Husqvarna T435.Onze nieuwe boomverzorgingszaag voor flexibel en efficiënt werken. De T435 is een makkelijk te starten zaag met een compact design en laag gewicht. Het geeft u volledige controle en snelle acceleratie in alle situaties. De kettingzagen zijn voorzien van al onze nieuwste ergonomische oplossingen.

■■ De X­Torq zorgt voor een hoog koppel en tot 20 % lager brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie van uitlaatgassen.

■■ Door het lage gewicht is de zaag gemakkelijk te tillen en te manoeuvreren.

■■ Voor snelle en makkelijke kettingafstellingen gebruikt u gewoon de aan de zijkant gemonteerde kettingspanner.

■■ De rembeugel is geperforeerd om u een beter zicht op de neus van het zaagblad te geven.

■■ Smart Start is een functie die bijdraagt tot snelle starten door 40 % rminder weerstand in het startkoord.

■■ U kunt het luchtfilterdeksel zonder gereedschap verwijderen, waardoor onderhoud makkelijk wordt.

De ultieme boomverzorgingszaag, gebaseerd op een totaal nieuw concept. Met alle eigenschappen die arboristen graag in een zaag zien: een robuust ontwerp, goede balans, krachtige motor en laag gewicht. Bovendien heeft de T540 XP ® een aantal unieke oplossingen om u te helpen efficiënt en comfortabel te werken.

■■ Goed gebalanceerd, compact ontwerp, laag gewicht en hoog zwaartepunt maken de zaag extra wendbaar.

■■ De unieke X­Torq motortechnologie levert een hoog koppel, tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie.

■■ De motor stelt automatisch in op een optimale werking, ongeacht factoren als temperatuur, vochtigheid en brandstofsoort (AutoTune™).

■■ Het Air Injection™ systeem houdt de inlaatlucht schoon, zo krijgt u langere serviceintervallen, een gelijkmatiger werking en minder slijtage.

■■ De efficiënte trillingsdemping van de handgrepen (LowVib) maakt de werking comfortabeler, zelfs tijdens lange shifts.

■■ Inclusief handgrepen in drie verschillende maten, geschikt voor zo veel mogelijk gebruikers.

■■ Een gebogen voorhandgreep voor betere grip en een natuurlijke werkhouding.

■■ Een extra oog waardoor de zaag aan het draagstel kan worden vastgemaakt, om hoog in een boom makkelijker te klimmen en te werken.

Page 47: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327P5X 327P4

Cilinderinhoud, cm³ 24,5 24,5

Vermogen output, kW / pk* 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 30 / 12 30 / 12

Totale lengte, mm 3500 2400

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 6,4 6,1

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 51.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327PT5S

Cilinderinhoud, cm³ 24,5

Vermogen output, kW / pk* 0,9 / 1,2

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 25,5 – 30,5 / 10 – 12

Totale lengte, mm 3970

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 7,1

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 51.

47

Husqvarna 327P5X / 327P4. Husqvarna 327PT5S.Robuuste, veelzijdige en effectieve stoksnoeizagen, die een bereik van respectievelijk 4 tot 5 meter opleveren. De zagen hebben een snelle acceleratie en het compacte design van de zaagkoppen stelt ze in staat in dichte vegetatie te opereren. Het zijn lichtgewicht zagen, waarop de motor aan de achter-kant zit. Zo ontstaat een goede balans en worden de uitlaat-gassen van de gebruiker af gericht.

■■ Smart Start is een functie die bijdraagt tot snelle starten door 40 % rminder weerstand in het startkoord.

■■ Een ergonomische handgreep maakt de zaag comfortabel te bedienen.

■■ Aan de zijkant gemonteerde kettingspanner voor makkelijke, gereedschaploze kettingafstellingen.

■■ Stootbescherming achter beschermt de tank en de starter (geldt voor de 327P5X).

■■ Het unieke, ergonomische draagstel Balance Flex™ helpt u uw werk comfortabel te maken (327P5X).

■■ Een deelbare steel vergemakkelijkt transport en opslag (327P5X).

Een lichtgewichte, goedgebalanceerde en effectieve motorstok-zaag, die een bereik van 5 meter oplevert. De zaag biedt snelle acceleratie en het compacte design van de zaagkop stelt de zaag in staat in dichte vegetatie te opereren. De motor zit aan de achterkant, waardoor een goede balans ontstaat en de uitlaatgassen van de gebruiker af worden gericht.

■■ Instelbare werkhoogte dankzij de telescopische steel.■■ De zaag heeft het grootste bereik van de markt.■■ Het unieke, ergonomische draagstel Balance Flex™ helpt u uw werk comfortabel te maken.

■■ Kwaliteitscomponenten voor een lange levensduur bij zware omstandigheden.

Page 48: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES 339 XP®

Cilinderinhoud, cm³ 39,0

Vermogen output, kW / pk* 1,8 / 2,4

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 33 – 45 / 13 – 18

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 4,0

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 51.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 346 XP® 353

Cilinderinhoud, cm³ 50,1 51,7

Vermogen output, kW / pk* 2,7 / 3,7 2,4 / 3,3

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 5,0 5,0

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 51.

48

Husqvarna 339 XP®. Husqvarna 346 XP® / 353.Zagen met een hoog vermogen, laag gewicht, slanke vorm-geving en hoge zwaartepunt, waardoor ze krachtig en makke-lijk te gebruiken zijn. Het brede vermogensbereik maakt deze zagen uitzonderlijk veelzijdig. Ze zijn verkrijgbaar met onze drievoudige te activeren kettingrem TrioBrake™ en zijn ook voorzien van kenmerken als Smart Start voor gemakke - lijk starten.

■■ Smart Start maakt dat de machine snel start. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd.

■■ Air Injection™: centrifugaal luchtreinigingssysteem voor minder slijtage en langere bedrijfsintervallen tussen het reinigen van het filter.

■■ Stevig gebouwd magnesium carter en gesmede driedelige krukas voor maximale duurzaamheid.

■■ Effectief anti­trillingssysteem (Low Vib) voor com for­tabel werken.

■■ TrioBrake™ activeert de kettingrem; automatisch door het principe „traagheidd van de massa”.

■■ De 346 XP® is ook verkrijgbaar als 346 XP® G met efficiënte verwarmingselementen in voor­ en achterhand­greep die de zaag comfortabeler maken in koude en klamme omstandigheden.

Een lichte, handige en manoeuvreerbare zaag met hoge prestaties. Perfect voor het werken waarbij een laag gewicht van belang is.

■■ De slanke vormgeving, het hoge zwaartepunt en de vlakke onderzijde maken de zagen erg makkelijk om mee te werken.

■■ Stevige achterhandgreep met softgrip zorgen voor een goede controle en comfortabele grip.

■■ Air Injection™: centrifugaal luchtreinigingssysteem voor minder slijtage en langere bedrijfsintervallen tussen het reinigen van het filter.

■■ Effectief anti­trillingssysteem (Low Vib) voor comfort ­ abel werken.

■■ Een gesmede driedelige krukas voor maximale duur­zaamheid voor de zwaarste toepassingen.

■■ Makkelijk bereikbare brandstofpomp maakt de zaag makkelijk te starten.

■■ Een aan de zijkant gemonteerde kettingspanner maakt het instellen van de kettingspanning snel en makkelijk.

Page 49: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES 357 XP® 359

Cilinderinhoud, cm³ 56,5 59,0

Vermogen output, kW / pk* 3,2 / 4,4 2,9 / 3,9

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 5,5 5,5

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 51.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 576 XP® 570

Cilinderinhoud, cm³ 73,5 67,9

Vermogen output, kW / pk* 4,2 / 5,7 3,6 / 4,9

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 38 – 71 / 15 – 28 38 – 71 / 15 – 28

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 6,6 6,1

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 51.

49

Husqvarna 357 XP® / 359. Husqvarna 576 XP® / 570.Zagen die een hoge vermogen en snelle acceleratie combineren met superieure ergonomie (zoals bijvoorbeeld een laag trillings-niveau) en slanke zaaghuizen. Het zijn lichte, betrouwbare en effectieve zagen voor een zo breed mogelijke diversiteit aan taken.

■■ Effectief anti­trillingssysteem (Low Vib) voor comfor­tabel werken.

■■ Smart Start maakt dat de machine snel start. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd.

■■ Air Injection™: centrifugaal luchtreinigingssysteem voor minder slijtage en langere bedrijfsintervallen tussen het reinigen van het filter.

■■ Een gebogen voorhandgreep voor betere grip en een natuurlijker werkhouding.

■■ Stevig gebouwd magnesium carter en gesmede driedelige krukas voor maximale duurzaamheid.

■■ Een instelbare oliepomp maakt het makkelijk om de kettingsmering naar individuele behoefte aan te passen.

■■ De 346 XP® is ook verkrijgbaar als 346 XP® G met efficiënte verwarmingselementen in voor­ en achterhand­greep die de zaag comfortabeler maken in koude en klamme omstandigheden.

Geavanceerde, krachtige zagen met hoge prestaties voor veelei-send gebruik. Een hoog koppel over een zeer breed toerenbereik, kenmerken die de productiviteit bevorderen, zoals Smart Start en Air Injection™, en lagere brandstofkosten maken deze zagen een uitstekende keuze.

■■ X­Torq levert een hoog koppel en vermindert de brand stofconsumptie met 20 % en de uitstoot van uitlaatgassen met 75 %.

■■ Smart Start maakt dat de machine snel start. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd.

■■ Air Injection™: centrifugaal luchtreinigingssysteem voor minder slijtage en langere bedrijfsintervallen tussen het reinigen van het filter.

■■ De motor stelt automatisch in op een optimale werking, ongeacht factoren als temperatuur, vochtigheid en brandstofsoort (AutoTune™).

■■ De 576 XP® kan worden opgewaardeerd tot 576 XP® G door optionele verwarmingselementen in voor­ en achterhandgreep die de zaag comfortabeler maken in koude en klamme omstandigheden.

Page 50: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

Bevestigingspunt klein zaagblad Bevestigingspunt groot zaagblad

T42

5

327P

4 / 3

27P

5X / 3

27P

T5S

T43

5 / 3

34T

338

XP

® T

/ T54

0 X

317

Ele

ctri

c / 3

21 E

lect

ric

240

e-se

ries

236

e-se

ries

339

XP

®

435

e-se

ries

/ 435

/ 440

e-s

erie

s

450

e-se

ries

/ 445

/ 445

e-s

erie

s

353

/ 346

XP

®

55 / 4

55 R

anch

er / 4

55 e

-ser

ies

Ran

cher

460

Ran

cher

/ 357

XP

® / 3

59

365

/ 372

XP

®

570

/ 576

XP

®

385

XP

®

390

XP

® * /

395

XP

®

3120

XP

®

Zaagblad-lengte inch /cm

Ketting- steek, inch

Mal inch /cm Product-nummer

Aangedreven schakels

Type Product-nummer

GELAMINEERD ZAAGBLAD MET NEUSWIEL

10 / 25 3 / 8 .050 / 1,3 505 89 16-40 40 H36 LowVib 501 84 21-40

12 / 30 3 / 8 ,043 / 1,1 501 95 95-45 45 90SG 501 84 23-45

12 / 30 3 / 8 .050 / 1,3 501 95 92-45 45 H36 LowVib 501 84 21-45

14 / 36 3 / 8 .050 / 1,3 501 95 92-52 52 H36 LowVib 501 84 21-52

16 / 40 3 / 8 .050 / 1,3 501 95 92-56 56 H36 LowVib 501 84 21-56

13 / 33 .325 .050 / 1,3 508 92 61-56 56 H30 LowVib 501 84 06-56

15 / 38 .325 .050 / 1,3 508 92 61-64 64 H30 LowVib 501 84 06-64

16 / 40 .325 .050 / 1,3 508 92 61-66 66 H30 LowVib 501 84 06-66

18 / 45 .325 .050 / 1,3 508 92 61-72 72 H30 LowVib 501 84 06-72

20 / 50 .325 .050 / 1,3 508 92 61-80 80 H30 LowVib 501 84 06-80

13 / 33 .325 .058 / 1,5 508 91 21-56 56 H25 LowVib 501 84 04-56

15 / 38 .325 .058 / 1,5 508 91 21-64 64 H25 LowVib 501 84 04-64

16 / 40 .325 .058 / 1,5 508 91 21-66 66 H25 LowVib 501 84 04-66

18 / 45 .325 .058 / 1,5 508 91 21-72 72 H25 LowVib 501 84 04-72

20 / 50 .325 .058 / 1,5 508 91 21-80 80 H25 LowVib 501 84 04-80

15 / 38 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 41-56 56 H42 LowVib 501 84 14-56

16 / 40 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 41-60 60 H42 LowVib 501 84 14-60

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 41-68 68 H42 LowVib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 510 15 35-72 72 H42 LowVib 501 84 14-72

15 / 38 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 31-56 56 H42 LowVib 501 84 14-56

16 / 40 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 31-60 60 H42 LowVib 501 84 14-60

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 31-68 68 H42 LowVib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 544 28 55-72 72 H42 LowVib 501 84 14-72

GELAMINEERD ZAAGBLAD MET NEUSWIEL, TECHLITE™

12 / 30 3 / 8 .050 / 1,3 576 83 07-45 93 H37 LowVib 576 93 65-45

14 / 36 3 / 8 .050 / 1,3 576 83 07-52 93 H37 LowVib 576 93 65-52

16 / 36 3 / 8 .050 / 1,3 576 93 65-56 93 H37 LowVib 576 93 65-56

GELAMINEERD ZAAGBLAD MET VERVANGBARE PUNT, TECHLITE™

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 544 90 25-72 72 H42 LowVib 501 84 14-72

28 / 72 3 / 8 .058 / 1,5 544 90 25-92 92 H42 LowVib 501 84 14-92

SOLIDE ZAAGBLAD MET VERVANGBARE PUNT

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 77-68 68 H42 LowVib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 77-72 72 H42 LowVib 501 84 14-72

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-68 68 H42 LowVib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-72 72 H42 LowVib 501 84 14-72

24 / 60 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-84 84 H42 LowVib 501 84 14-84

28 / 72 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-92 92 H42 LowVib 501 84 14-92

SOLIDE ZAAGBLAD

10 / 25 1 / 4 .050 / 1,3 505 89 15-60 60 H00 501 84 40-60

18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-68 68 H42 LowVib 501 84 14-68

20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-72 72 H42 LowVib 501 84 14-72

24 / 60 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-84 84 H42 LowVib 501 84 14-84

28 / 72 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-92 92 H42 LowVib 501 84 14-92

24 / 60 .404 .063 / 1,6 507 47 60-46 76 H64 501 84 31-76

28 / 72 .404 .063 / 1,6 501 58 96-01 84 H64 501 84 31-84

30 / 75 .404 .063 / 1,6 501 95 81-92 92 H64 501 84 31-92

36 / 90 .404 .063 / 1,6 501 95 81-04 104 H64 501 84 31-04

42 / 105 .404 .063 / 1,6 501 92 18-24 124 H64 501 84 31-24

* Solide zaagblad met steek 0.404 op 390XP ® is op bepaalde markten een optie.

50

Gids met aanbevelingen.

Page 51: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

T540 XP® T435 327P5X 327P4

Cilinderinhoud, cm³ (37,7) 35,2 24,5 24,5

Vermogen output, kW / pk (1,8 / 2,4) 1,5 / 2,0 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Brandstoftank volume, liter (0,35) 0,26 0,5 0,5

Olietank volume, liter (0,2) 0,17 0,22 0,22

Type oliepomp (Automatisch) Automatisch Automatisch Automatisch

Kettingsteek, inch (3 / 8) 3 / 8 3 / 8 3 / 8

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch (30 – 40 / 12 – 16) 30 – 35 / 12 – 14 30 / 12 30 / 12

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A)* (103) 103 86 95

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) (113) 114 105 105

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voorhandgreep, m / s² * * (2,9) 4,1 3,4 2,9

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) achterhandgreep, m / s² * * (3,1) 3,9 1,9 2,8

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg (3,6) 3,4 6,4 6,1

327PT5S 339 XP® 346 XP® 353

Cilinderinhoud, cm³ 24,5 39,0 50,1 51,7

Vermogen output, kW / pk 0,9 / 1,2 1,8 / 2,4 2,7 / 3,7 2,4 / 3,3

Brandstoftank volume, liter 0,5 0,36 0,5 0,5

Olietank volume, liter 0,22 0,16 0,28 0,28

Type oliepomp Instelbare flow Instelbare flow Instelbare flow Instelbare flow

Kettingsteek, inch 3 / 8 .325 .325 .325

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 25,5 – 30,5 / 10 – 12 33 – 45 / 13 – 18 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A)* 86 99 106 102

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 105 112 113 115

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voorhandgreep, m / s² * * 2,7 4,3 2,4 3,1

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) achterhandgreep, m / s² * * 6,4 5,1 3,6 3,2

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 7,1 4,0 5,0 5,0

357 XP® 359 576 XP® 570

Cilinderinhoud, cm³ 56,5 59,0 73,5 67,9

Vermogen output, kW / pk 3,2 / 4,4 2,9 / 3,9 4,2 / 5,7 3,6 / 4,9

Brandstoftank volume, liter 0,68 0,68 0,7 0,7

Olietank volume, liter 0,38 0,38 0,37 0,37

Type oliepomp Instelbare flow Instelbare flow Instelbare flow Instelbare flow

Kettingsteek, inch .325 / 3 / 8 .325 3 / 8 3 / 8

Aanbevolen zaagbladlengte, min – max, cm / inch 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 38 – 71 / 15 – 28 38 – 71 / 15 – 28

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A)* 101 101 107 107

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 114 114 115 115

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) voorhandgreep, m / s² * * 3,9 3,9 3,2 3,2

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq ) achterhandgreep, m / s² * * 4,2 4,2 3,4 3,4

Gewicht (excl. zaaguitrusting), kg 5,5 5,5 6,6 6,6

* Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkom standigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). ** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m / s².

( Waarden verkregen door onze R&D afdeling.)

51

Technische specificaties voor kettingzagen.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

Page 52: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

52

De K 760 en K 970 modellen hebben onze unieke X­Torq motor technologie die zorgt voor meer vermogen, tot 75 % minder emissie en 20 % minder brandstofverbruik.

Technologie en functies die het zware slijpen tot licht werk maken.

DEX (dust extinguisher system), ons nieuw ontwikkelde stofverwijder­systeem, zit standaard op alle benzine aangedreven doorslijpmachines. Het systeem bestaat uit een natslijpset met zuinig spoelen, waardoor het waterverbruik halveert. Zo wordt de werkomgeving schoner met zo min mogelijk waterverbruik en weinig slib. Bij DEX hoort ook de mobiele watertank WT 15 met accu, dus u hoeft niet met de hand te pompen.

Alle benzinemodellen zijn uitgerust met een Poly­V aandrijfriem voor een betere transmissie van vermogen, een langere levensduur en aan­zienlijk langere service­intervallen.

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

Page 53: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

53

De Dura Starter™ is een gepatenteerde, stofdichte starterunit, waarvan de retourveer en de lager van de poelie afgedicht zijn. Dit maakt de starter bijna onderhoudsvrij en dat bevordert de betrouwbaarheid van onze doorslijpmachines nog meer.

Hoge prestaties – laag brandstofverbruik.

Lage trillingen voor comfortabel werken.

Robuuste constructies met lange levensduur.

Het nieuwe Active Air Filtration™ is één van de meest efficiënte luchtreinigingssystemen op de markt. De service­intervallen worden verlengd tot zeker een jaar, zonder enige noodzaak van filterservice.

Bij DEX hoort ook de mobiele watertank WT 15 met accu, dus u hoeft niet met de hand te pompen.

Page 54: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES K 1260

Motor Luchtgekoelde 2-takt motor

Cilinderinhoud, cm³ 119

Vermogen, kW * 5,8

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 59.

TECHNISCHE SPECIFICATIES K 970

Motor Luchtgekoelde 2-takt motor

Cilinderinhoud, cm³ 94

Vermogen, kW * 4,8

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 59.

54

Husqvarna k 1260. Husqvarna k 970.Eén van de meest krachtige, handgedragen doorslijp machines op de markt. Ondanks de grote, krachtige motor is dit een indrukwekkend lichte en veelzijdige machine. De Husqvarna K 1260 heeft een brede reeks toepassingen. De machine kan zéér effectief zagen met zaagbladen tot 400 mm en zaagdieptes tot 145 mm.

■■ Het nieuwe Active Air Filtration™ is één van de meest efficiënte lucht filtersystemen op de markt. Bij droog­slijpen zorgt het voor service­intervallen van zeker een jaar, zonder enige noodzaak van filterservice.

■■ Geïntegreerde automatische filtercompensatie (SmartCarb™) draagt bij tot voortdurend hoge vermogensniveaus en een laag brandstofverbruik.

■■ De Poly­V­snaar zorgt voor een betere transmissie van het vermogen, minder vaak opnieuw spannen en een veel langere levensduur.

■■ Makkelijk instelbare zaagbladbescherming maakt het werk makkelijker.

■■ Effectieve trillingsdemping maakt de machine ook tijdens lange werkshifts comfortabel vast te houden.

■■ DEX, het nieuwe ontwikkelde stofverwijderingssysteem zorgt voor schoner zagen met minder waterverbruik en slib.

Een betrouwbare en ergonomische doorslijpmachine met een unieke vermogen-gewichtsverhouding. Met vele unieke kwali-teiten die de doorslijpmachine in een klasse apart plaatsen als het gaat om efficiency, manoeuvreerbaarheid en emissie-niveaus.

■■ Het nieuwe Active Air Filtration™ is één van de meest efficiënte lucht filtersystemen op de markt. Bij droog­slijpen zorgt het voor service­intervallen van zeker een jaar, zonder enige noodzaak van filterservice.

■■ De unieke X­Torq motortechnologie zorgt voor een hoog koppel en een tot 75 % minder uitlaatemissie en tot 20 % lager brandstofverbruik.

■■ De Poly­V­snaar zorgt voor een betere transmissie van het vermogen, minder vaak opnieuw spannen en een veel langere levensduur.

■■ Air Purge en een decompressieklep maken de machine nog makkelijker te starten.

■■ Stofdichte starter (Dura Starter™) vermindert het risico van stilstand en zorgt voor grotere betrouwbaarheid en langere levensduur.

■■ Geïntegreerde automatische filtercompensatie (SmartCarb™) draagt bij tot voortdurend hoge vermogensniveaus en een laag brandstofverbruik.

■■ Effectieve trillingsdemping maakt de machine ook tijdens lange werkshifts comfortabel vast te houden.

■■ DEX, het nieuwe ontwikkelde stofverwijderingssysteem zorgt voor schoner zagen met minder waterverbruik en slib.

Page 55: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES K 760

Motor Luchtgekoelde 2-takt motor

Cilinderinhoud, cm³ 74

Vermogen, kW * 3,7

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 59.

SPECIFICATIONS K 3000 Wet

Motor, V Elektrisch 230 / 120 / 110

Vermogen, W * 2700 / 1800 / 2200

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 59.

55

Husqvarna k 760. Husqvarna k 3000 Wet.Een krachtige en veelzijdige elektrische doorslijpmachine, die makkelijk te hanteren is dankzij slimme functies en een laag gewicht. Perfect om zowel buiten als binnen mee te werken.

■■ De royale afstand tussen de handgrepen verbetert de controle en vermindert de belasting.

■■ Elgard™, de geavanceerde elektronische thermische beveiliging, varieert het toerental om de gebruiker te waarschuwen wanneer overbelasting dreigt.

■■ Elektronische SoftStart™ maakt starten met normale, trage zekeringen mogelijk.

■■ De snelvergrendeling van de spilas en de grote opening in de beschermkap vergemakkelijken het wisselen van het zaagblad.

■■ Een ruim bemeten haakse overbrenging zorgt voor een lange levensduur, minimaal vermogensverlies en een laag geluidsniveau.

■■ DEX, ons nieuw ontwikkelde stofverwijderingssysteem zorgt voor schoner zagen met minder waterverbruik en slib.

■■ Een aardlekschakelaar maakt het werk veiliger.

Een model dat hoort bij onze nieuwe generatie doorslijp-machines, die geavanceerde, exclusieve technologie hebben. Als gebruiker kunt u genieten van zowel de hoge prestaties als de indrukwekkende brandstofzuinigheid. Dankzij de efficiënte trillingsdemping is de Husqvarna K 760 een uitzonderlijk comfortabele doorslijpmachine om te gebruiken.

■■ Het nieuwe Active Air Filtration™ is een van de meest efficiënte lucht filtersystemen op de markt. Bij droog­slijpen zorgt het voor service­intervallen van zeker een jaar, zonder enige noodzaak van filterservice.

■■ De unieke X­Torq motortechnologie zorgt voor een hoog koppel en tot 75 % minder uitlaatemissie en 20 % lager brandstofverbruik.

■■ De Poly­V­snaar zorgt voor een betere transmissie van het vermogen, minder vaak opnieuw spannen en een veel langere levensduur.

■■ Air Purge en een decompressieklep maken de machine nog makkelijker te starten.

■■ Stofdichte starter (Dura Starter™) vermindert het risico van stilstand en zorgt voor grotere betrouwbaarheid en langere levensduur.

■■ Geïntegreerde automatische filtercompensatie (SmartCarb™) draagt bij tot voortdurend hoge vermogensniveaus en een laag brandstofverbruik.

■■ Effectieve trillingsdemping maakt de machine ook tijdens lange werkshifts comfortabel vast te houden.

■■ DEX, het nieuwe ontwikkelde stofverwijderingssysteem zorgt voor schoner zagen met minder waterverbruik en slib.

Page 56: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

MATERIAAL MT SERIES AS SERIES

MT 85 MT 65 MT 15 + AS 12 AS 35 + AS 45 + AS 65 + AS 85 +

HARDE TEGELS, PORCELLANATO – – – l l – – – KERAMISCHE TEGELS – – – l l – – – GRANIET – – – l l – – – MARMER – – – l l – – – VERHARD BETON – l l l l l l – VERSTERKT BETON – l l l l l l – BAKSTEEN l l l l l l l – DAKPAN l l – l l l l – SCHUREND MATERIAAL l – – – – – l l

ASFALT l – – – – – l l

I JZER – – – – – – l – SMEEDIJZER – – l l – – – –

l = Optimaal l = Goed l = Acceptabel – = Niet aanbevolen

56

Husqvarna MT 85 / MT 65 / MT 15 +.

Husqvarna AS 12 / AS 35 + / AS 45 + / AS 65 + / AS 85 +.

Zaagbladen voor doorslijpmachines.

De juiste keuze om nauwkeurig te kunnen zagen in hard materiaal.

■■ Levert kostenbewuste zaagprestaties op.■■ Ideaal om zo nu en dan te gebruiken.■■ Speciaal ontwikkeld voor handgedragen doorslijp­machines; elektrisch, op lucht en op benzine.

Unieke diamantbladen voor een breed toepassingsgebied.

■■ Premium zaagbladen voor professionele gebruikers die waar voor hun geld én goede resultaten willen.

■■ Kiteprofiel voor een geringer oppervlaktecontact van een nieuw zaagblad, om makkelijker te starten.

■■ De vorm van het kitesegment geeft de draairichting aan.■■ „Easy­fit”, een asbus voor vergroting van het asgat van 20 tot 25,4 mm op bladen tot 400 mm.

■■ Specifieke segmenten op het AS 85 + asfaltblad ter bescherming tegen undercutting.

■■ Turbo­aansluitende segmenten op de AS 12 voor toepassingen die een hoogkwalitatief afgewerkte snede vereisen.

Page 57: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

57

Accessoires voor handgedragen doorslijpmachines.

ZAAGTROLLEySSpeciaal ontworpen voor onze handgedragen doorslijpmachines op benzine. De trolleys maken het gemakkelijk om in rechte of gebogen lijnen te zagen en dicht bij wanden en trottoirbanden. Ze zijn compact en kunnen worden ingeklapt, waardoor trans­port eenvoudiger wordt.

TWEETAkTOLIE IN EEN HANDIGE DOSEERFLESVoldoet aan de strengste normen van JASO/ISO­Global EGD. Doseringen van 2 cl, die moeten worden gemengd met een liter benzine. U krijgt snel en eenvoudig het juiste oliemengsel.

LUCHTFILTEROLIEBiologisch afbreekbaar. De deeltjes in het filter worden doeltref­fen verzameld en gebonden, voor een schonere motor en minder slijtage. Bevat geen oplosmiddelen of dehydratiemiddelen.

OILGUARD OLIETweetaktolie van hoge kwaliteit, speciaal ontwikkeld voor stoffige omgevingen. Kan worden gebruikt in iedere premium tweetakt­motor.

DRUkWATERTANkGeschikt voor 15 liter en wordt geleverd met een slang van 3 meter die wordt aangesloten op de natslijpset op de machine.

WATERSLANG9 meter lang met snelkoppelingen en de mogelijkheid tot verlenging met meerdere secties.

BENZINETANk MET ANTIMORSDOPBIjTANkEN WORDT MAkkELIjkGemaakt van sterk plastic, heeft een capaciteit van 6 liter. Goedgekeurd volgens de UN­richtlijnen.

TRANSPORTCONTAINERSPerfect ter bescherming en om allerlei apparatuur bij elkaar te houden als u wisselt van werkplek. Gemaakt van triplex met metalen verstevigingen aan randen en hoeken.

MOTORPAkkETBestaat uit een compleet carter met gemonteerde krukas, zuiger en cilinder. Handig in geval van dringende reparaties.

HUSqVARNA WT 15Een compacte en gemakkelijk te gebruiken watertank met elektrische pomp. Heeft een capaciteit van 15 liter en u kunt er 45 minuten achter elkaar mee doorzagen. Met accu, 18,5 V Gardena Li­Ion accusysteem.

Page 58: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

58

Page 59: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

MT 85 MT 65 MT 15 + AS 12 AS 35 + AS 45 + AS 65 + AS 85 +

Diameter, mm 300, 350 300 , 350 300, 350 300, 350 300, 350, 400 300, 350, 400 300, 350, 400 300, 350, 400

Geometrie blad GesegmenteerdNauw

aansluitende segmenten

GesegmenteerdNauw

aansluitende segmenten

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Vorm segment Plat Plat Turbo Turbo Kite 2 Kite 1 Kite 2 Kite 1

Segmenthoogte, mm 7 12 10 7,5 10 + 2,5 10 + 2,5 10 + 2,5 10 / 14,5 + 2,5

Aantal segmenten ― ― ― 23 – 27 19, 23, 26 20, 24, 27 19, 23, 26 18, 21, 24

Asgat, mm 20 – 25,4 20 – 25,4 20 – 25,4 25,4 / 20 „Easy-fit”

25,4 / 20 „Easy-fit”

25,4 / 20 „Easy-fit”

25,4 / 20 „Easy-fit”

25,4 / 20 „Easy-fit”

K 1260 K 970 K 760 K 3000 Wet

Elektrische motor, V ― ― ― 230 / 120 / 110

Nominaal vermogen, W ― ― ― 2700 / 1800 / 2200

Vermogen, W ― ― ― 2700

Nominale stroom, A ― ― ― 12 / 15 / 20

Luchtgekoelde 2-takt motor ―

Cilinderinhoud, cm³ 119 94 74 ―

Vermogen, kW 5,8 4,8 3,7 2,7

Vermogen / gewicht ratio 0,42 / 0,40 0,45 / 0,44 / 0,41 0,38 / 0,37 ―

Gewicht, zonder brandstof en zaaguitrusting, kg 13,7 / 14,4 10,6 / 11,0 / 11,8 9,7 / 9,9 ―

Gewicht incl. kabel zonder zaaguitrusting, kg ― ― ― 7,8

Zaagblad, mm 350 / 400 300 / 350 / 400 300 / 350 350

Zaagdiepte, mm 125 / 145 100 / 125 / 145 100 / 125 125

Elgard™, overbelastingsbeveiliging ― ― ―

„Trek” rotatie

Eenvoudig wisselen van zaagblad

Active Air Filtration™ ―

X-Torq ― ―

SmartCarb™ ―

Air Purge ― ―

Dura Starter™ ― ―

EasyStart decompressieklep ―

Poly V-snaar ―

Afgedichte transmissie ―

Draaibare zaagarm ―

Brandstofindicator in de tank ― ―

Makkelijk instelbare zaagbladbescherming

Natslijpset

DEX

Verwisselbare asbus

Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A) 117 114 101 105

Geluidsdrukniveau, dB(A) 103 104 97 95

Trillingen voorhandgreep equivalent, m / s² 3,3 / 3,6 3,1 / 3,7 / 2,5 1,9 / 2,0 3,5

Trillingen achterhandgreep equivalent, m / s² 3,5 / 4,1 5,4 / 4,5 / 3,5 2,6 / 2,6 3,5

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar

59

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

Technische specificaties voor doorslijpmachines.

Technische specificaties voor MT en AS.

Page 60: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

60

Page 61: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

61

Onze zero-turn-maaiers hebben een alom overheersend kenmerk: de beste productiviteit van de branche. Dit zijn machines met hoge prestaties voor veel en vaak maaien. Voor snelle, nette resultaten, keer op keer. De maaiers zijn bovendien uitzonderlijk duurzaam, met een eerste klas ergonomie en een uitstekende toegankelijkheid voor onderhoud en service. Het assortiment bestaat uit machines die passen bij alle eisen en voorkeuren van een professionele klant, te weten de commerciele PZ-series en de instapmachines uit de MZ-series.

Zero-turn gazonmaaiers.Algemene kenmerken 62

Husqvarna PZ 29D 64

Husqvarna PZ 29 65

Husqvarna MZ 28T 66

Accessoires 67

Technische specificaties 69

Page 62: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

62

Alle modellen hebben motoren met uitstekende specificaties van erkende leveranciers. De motoren combineren hoge prestaties met een laag brandstofverbruik en voldoen aan alle eisen met betrekking tot emissie en geluid.

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

Een door en door commerciële constructie met een zwaar stalen buisframe en een ruime toepassing van gietijzeren componenten zorgen voor een maximale levensduur.

Uitstekende ergonomie zoals efficiëne trillings­demping van de stoel, voetsteun en stuurhen­dels, zodat u langer en comfor tabeler kunt werken

Motor, hydraulisch en elektrisch systeem zijn makkelijk bereikbaar om de stilstand tijdens normaal onderhoud en service te minimaliseren.

De zero-turn-maaier is de juiste machine voor het maaien van grote gebieden.

De bestuurder zit in het middel­punt van de actie met een overzicht over het werkgebied en alle hendels binnen comfortabel bereik.

Page 63: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

63

De zero­turn­maaiers kunnen worden uitgerust met een zeer effi­ciënt maaidek met zij­uitworp of ons unieke Combidek waarmee u zowel een mulchfunctie als achteruitworp heeft. Het maaidek met zij­uitworp kan worden voorzien van een opvangbak of een mulchset.

Met onze nieuw ontwikkelde maaitechnologie krijgt u altijd mooi fijn en gelijkmatig verdeeld maaisel ­ zelfs op hoge snelheden.

De zero­turn­maaiers laten geen ongemaaide cirkels achter en hebben een ongeëvenaarde wendbaarheid. Dankzij onafhankelijke wielaan­drijving en knuppelbesturing kunnen zij om hun as draaien en snel van richting veranderen. De zwenkwielen zorgen voor stabiliteit en verge­makkelijken het rijden.

Een hoge productiviteit dankzij snelle maaisnelheden en maaidekken met hoge capaciteit.Ergonomische bestuurdersinterface voor een prettige controle over het werkgebied.

Zware constructie voor maximale levensduur.

Makkelijk te bereiken servicepunten voor zo min mogelijk stilstand.

Page 64: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

64

Husqvarna PZ 29D.Gebouwd op een compleet nieuw concept. Een krachtige, snelle en productieve dieselmachine die bij de grootste zero-turn-maaiers hoort. Enorm robuust en toch comfortabel in het gebruik. Hij maait zorgvuldig en verspreidt het maaisel netjes, zelfs op hoge snelheden. De PZ 29D kan worden voorzien van een maaidek met zij-uitworp of een Combidek waarmee men kan wisselen tussen mulchen en achteruitworp.

■■ Krachtige vloeistofgekoelde Kubota dieselmotor.■■ Een superieure luchtstroom voor snellere maaisnelheden en verbeterde productiviteit.

■■ Bij de maaidekopties horen de PZ klasse, de constructie voor zij­uitworp of het exclusieve Combidek voor zowel mulchen als achteruitworp.

■■ Het frame is gemaakt van 5 5 7,5 cm stalen buis voor een grote structurele sterkte.

■■ Stevige zwenkwielen met kegelrollagers op wielen en draaipennen.

■■ Maaidekken met dubbel ondersteunde anti­scalpwieltjes.

■■ Een makkelijke bestuurdersinterface met de bedieningen onder handbereik en ergonomisch gedraaide stuurknuppels.

■■ Volledig geveerde stoel met dikke kussens en een trillings­gedempt platform voor een comfortabele bediening.

■■ Eenvoudig, voetbediend dekliftsysteem voor minder krachtsinspanning en handsfree bediening.

■■ Olie, filters, accu, elektrische componenten en hydraulica makkelijk bereikbaar voor service voor een minimale stilstand.

■■ Een efficiënt 450 liter opvangsysteem met blaasfunctie is verkrijgbaar als accessoire.

■■ Dubbele brandstoftanks (totaal 45 liter).

TECHNISCHE SPECIFICATIES PZ 29D

Motor Kubota

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 18,6 kW @ 2200 tpm

Transmissie Pomp / Wielmotor

Maaidek Zij-uitworp of Combi

Maaibreedte, cm / inch 153 – 155 / 60 – 61

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 69.

Ergonomische, gemakkelijke bestuurdersinterface met een makkelijk bereikbaar bedieningspaneel. De linkertank heeft ingebouwde houders voor een beker en een mobiele telefoon.

De vloeistofgekoelde Kubota dieselmotor levert zelfs onder de zwaarste omstandigheden een uitstekend vermogen.

Rubberen isolatoren scheiden handen, lichaam en voeten van het frame voor minder vermoeid-heid gedurende bedrijf.

Page 65: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

65

Husqvarna PZ 29.Het benzinemodel uit onze nieuwe PZ series met een perfecte combinatie van vermogen, prestaties en duurzaamheid. Een zeer productieve machine geschikt voor grote terreinen, die netjes maait en het maaisel gelijkmatig verdeeld, ook op hoge snelheden. De PZ 29 kan worden voorzien van een maaidek met zij-uitworp of een Combidek dat zowel mulchen als achteruitworp biedt.

■■ Hoge prestaties met de 2­cilinder Kawasaki FX motor.■■ Een superieure luchtstroom voor snellere maaisnelheden en verbeterde productiviteit.

■■ Bij de maaidekopties horen de PZ klasse, de constructie voor zij­uitworp of het exclusieve Husqvarna combidek.

■■ Het frame is gemaakt van 5 5 7,5 cm stalen buis voor een grote structurele sterkte.

■■ Stevige zwenkwielen met kegelrollagers op wielen en draaipennen.

■■ Maaidekken met dubbel ondersteunde anti­scalpwieltjes.

■■ Een makkelijke bestuurdersinterface met de bedieningen onder handbereik en ergonomisch gedraaide stuur­knuppels.

■■ Volledig geveerde stoel met dikke kussens en een trillings­gedempt platform voor een comfortabele bediening.

■■ Eenvoudig, voetbediend dekliftsysteem voor minder krachtsinspanning en handsfree bediening.

■■ Olie, filters, accu, elektrische componenten en hydrau­lisch systeem makkelijk bereikbaar voor service voor een minimale stilstand.

■■ Een efficiënt 450 liter opvangsysteem met blaasfunctie is verkrijgbaar als accessoire.

■■ Dubbele brandstoftanks (totaal 42 liter).

TECHNISCHE SPECIFICATIES PZ 29

Motor Kawasaki

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 18,9 kW @ 2550 tpm

Transmissie Pomp / Wielmotor

Maaidek Zij-uitworp of Combi

Maaibreedte, cm / inch 137 – 155 / 54 – 61

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 69.

Het Combidek maakt het mogelijk om snel te wisselen tussen mulchen en achteruitworp. Het sterke maaidek is uit een stuk plaatstaal van 4,5 mm dik gevormd.

De PZ series heeft een laag zwaartepunt en een brede basis, wat een uitzonderlijke stabiliteit oplevert en zorgt voor comfortabel rijden.

Het robuuste, voetbediende dekliftsysteem voor snelle, handsfree bediening.

Page 66: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

66

Husqvarna MZ 28T.De MZ series, die is ontworpen voor eigenaren van grote terreinen of kleinschalige groenvoorzieningsbedrijven, combi-neert prestaties met een hoge waarde. Een robuust maaidek met zij-uitworp voor het efficiënt maaien van grote grasvelden.

■■ Krachtige 2­cilinder Briggs & Stratton Endurance motor met EFM (Electronic Fuel Management).

■■ Hoge prestaties en een duurzaam132 cm breed MZ klasse maaidek met zij­uitworp.

■■ Frame uit een stuk voor meer torsiestijfheid.■■ Grote zwenkwielen voor verbeterde duurzaamheid en comfort.

■■ De commerciële ZT­3400 transmissies leveren een hoge snelheid en efficiënt bedrijf op.

■■ Brede achterbanden voor prettig rijden en minder samenpakken van de grond.

■■ Dubbele stuurknuppels met rubber beklede handgrepen en dikke dempers verminderen trillingen.

■■ Een efficiënt 317 liter opvangsysteem is verkrijgbaar als accessoire.

TECHNISCHE SPECIFICATIES MZ 28T

Motor Briggs & Stratton Endurance

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW* 15,7 kW @ 2950 tpm

Transmissie Hydrostatisch

Maaidek Zij-uitworp

Maaibreedte, cm / inch 132 – 52

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 69.

Het MZ maaidek heeft een twin 3 mm staal-plaatconstructie en gegoten aluminium assen.

Opvangsysteem met drie bakken en blaasfunctie en duurzame nylon bags verkrijgbaar als accessoire.

Kleine afmetingen en een compact ontwerp bevorderen efficiënter transport en opslag.

Page 67: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

67

Accessoires voor zero-turn gazonmaaiers.

SPECIAAL GEMAAkTE MAAIDEkkENMaaidekken met zij­uitworp. Gemaakt van 3 – 4,5 mm dik staal voor een uitstekende sterkte. Hoge prestaties en superieure lucht­stroom, die uitstekende maairesultaten en verspreiding van het maaisel opleveren. Past op de PZ series. Maaibreedte: 137 – 153 cm.

COMBI DECkTranslation: Uniek maaidek met de beschikking over twee maai­methodes. Het maaidek is ontworpen voor effectief maaien. Indien nodig kunt u door middel van het eenvoudig verwijderen van een plug omschakelen naar achter­uitworp. Het combidek is gemaakt uit één stuk staal van 4,5 mm dik. Past op de PZ series. Maaibreedte: 155 cm.

OPVANGSySTEEM MET BLAASFUNCTIEEen efficiënte opvangsysteem met drie bakken, die kunnen worden geplaatst op de speciaal gemaakte maaidekken met zij­uitworp. De snelle aansluiting en de horizontale pompblazer vergroten de prestaties. Inhoud opvangbakken: 450 liter voor PZ en 317 liter voor MZ.

ROPS (ROLL OVER PROTECTION STRUCTURE)Een rolbeugel om het risico van persoonlijk letsel te verminderen, mocht de maaier omvallen. De beugel kan in de hoogte worden ingesteld. Wordt direct op het chassis gemonteerd. Inclusief veiligheidsgordel.

EXTRA SET LAMPENOp de rolbeugel gemonteerd voor een sterke en efficiënte werkverlichting.

Voorbeelden van meer accessoires:

MULCHSETSMulchsets om maaidekken met zij­uitworp om te zetten naar mulchen.

OCDCDe Operator Controlled Discharge Chute beperkt de uitworp op maaidekken met zij­uitworp om ook langs bloemperken en straatkanten te kunnen maaien.

Page 68: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

68

Page 69: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

PZ 29D PZ 29 MZ 28T

Motorfabrikant Kubota Kawasaki Briggs & Stratton

Motornaam 05 Series FX Series Endurance Series V-Twin

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW 18,6 kW @ 2200 tpm 18,9 kW @ 2550 tpm 15,7 kW @ 2950 tpm

Cilinderinhoud, cm³ 1261 852 810

Cilinders 3 2 2

Motorkoeling Vloeistof Lucht Lucht

Accu, V 12 12 12

Type luchtfilter Heavy-duty canister Heavy-duty canister Standaard

Brandstofsoort Diesel Benzine Benzine

Brandstoftank volume, liter 45,4 41,6 19

Soort motorsmering Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd

Transmissietype Pomp / Wielmotor Pomp / Wielmotor Hydrostatisch

Transmissiefabrikant Hydro-Gear / Parker Hydro-Gear / Parker Hydro-Gear (ZT3400)

Slag, cm³ 21 12 12

Cilinderinhoud wielmotor, cm³ 328 295 ―

Ventilatorgekoelde pompen

Hydraulisch reservoir, liter 5,7 5,7 ―

Snelheid vooruit, min – max, km / u 0 – 21,7 0 – 17,7 0 – 16,1

Snelheid achteruit, min – max, km / u 0 – 9,7 0 – 9,7 0 – 8

Maaibreedte, cm 153 – 155 137 – 155 132

Soort maaidek Geproduceerd / Geperst Geproduceerd / Geperst Geproduceerd

Maaimethoden Zij-uitworp / Combi Zij-uitworp / Combi Zij-uitworp

Dikte maaidek, mm / gauge 4,5 / 7 4,5 / 7 3 / 11

Maaihoogte, min – max, mm 25 – 127 25 – 127 38 – 114

Maaihoogtestappen 17 17 12

Inschakeling mes Elektrische koppeling Elektrische koppeling Elektrische koppeling

Ingaande koppel, Nm 339 339 271

Messen 3 3 3

Anti-scalp wielen 4 4 2

Maaidekliftsysteem Handmatig, voetbediend Handmatig, voetbediend Handmatig, voetbediend

Bandenafmeting, voor, inch 13 × 6,5 – 6 13 × 6,5 – 6 13 × 5 – 6

Bandenafmeting, achter, inch 23 × 10,5 – 12 23 × 10,5 – 12 23 × 10,5 – 10

Basismachine, lengte, cm 210 210 192

Basismachine, breedte, cm Nvt Nvt 170

Basismachine, hoogte (ROPS in), cm 121 121 107

Gewicht, kg ~ 600 (afhankelijk van maaidek) ~ 600 (afhankelijk van maaidek) 261

ROPS ―

Volrubber-voorbanden ―

Materiaal zitting Vinyl Vinyl Vinyl

Vering zitting

Armleuningen

Urenteller

Bekerhouder

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar

69

Technische specificaties voor zero-turn gazonmaaiers.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

Page 70: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

70

Page 71: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

71

Onze frontmaaiers vertegenwoordigen een superieur maairesultaat, wendbaarheid, levensduur en ergonomie. Het zijn zeer efficiënte, betrouwbare en comfortabele machines die u altijd helpen om het werk klaar te krijgen. Met ons compleet nieuwe concept, de P 500 series, verbreden we ons assortiment machines voor snel en precies maaiwerk op alle soorten terreinen Ieder onderdeel is geoptimaliseerd, zodat uw productiviteit een extra zetje krijgt.

Frontmaaiers.Algemene kenmerken 72

Husqvarna PT 26D 74

Husqvarna P 520D 75

Husqvarna P 524 76

Husqvarna PR 17 AWD / PR 17 77

Accessoires 78

Technische specificaties 79

Page 72: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

72

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

De unieke achterasbesturing zorgt voor een optimale maaiefficiëntie en onver­slaanbare wendbaarheid, wat een hoge productiviteit inhoudt.

Met het maaidek aan de voorzijde heeft u perfect overzicht over het werkterrein en alles wat u nodig hebt om een opti­maal resultaat te krijgen. Alle hendels zitten makkelijk binnen bereik.

Onze geavanceerde frontmaaiers maken het makkelijk om uw productiviteit te verhogen.

Er is voor onze frontmaaiers een serie hulpstukken verkrijgbaar waarmee ze veranderen in machines voor het hele jaar rond.

Page 73: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

73

Het Combidek met hoge prestaties is geperst uit een enkele stalen plaat. Dat is een unieke oplossing voor een efficiënte mulchfunctie of achteruitworp met uitzonderlijke resultaten en een probleemloze werking. Door het lage profiel van het aan de voorzijde gemonteerde maaidek is het makkelijk dichtbij hekken en muren en onder struiken en parkbanken te maaien. Dit betekent dat u na afloop niet zoveel hoeft bij te werken.

Onverslaanbare manoevreerbaarheid door het maaidek aan de voorzijde en de unieke achterasbesturing.

Een hoge productiviteit dankzij het geoptimaliseerde maaivermogen.

Componenten van commerciële kwaliteit voor een levensduur zonder compromissen en een minimum aan stilstand.

Optimale, ergonomische bestuurdersinterface.

Gazonmaaiers ontwikkeld voor Europese omstandigheden.

Page 74: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

74

Husqvarna PT 26D.

The Maaidek is stamped from one single sheet of 4,5 mm in (7-gauge) steel.

Een krachtige machine voor lange shifts in parken en op landgoederen. De unieke achterasbesturing levert een best-in-class wendbaarheid. Voor een maximale productiviteit kan de PT 26D worden uitgerust met het extra brede Combidek (155 cm). Bovendien heeft de machine een uitstekende ergo-nomische bestuurderinterface, waarmee u de hele dag van superieur comfort bent verzekerd. De PT 26D is de perfecte oplossing voor gemeentes en groenvoorzieningsbedrijven die het hele jaar door een veelzijdige machine nodig hebben voor grote terreinen. Een transportset als optie en een hoge trans-portsnelheid vergemakkelijken het vervoer tussen locaties.

■■ Hoge prestaties met de 3­cilinder Perkins dieselmotor.■■ Met de unieke achterasbesturing krijgt u een minimale draaicirkel waardoor de ongemaaide cirkel slechts 80 cm is.

■■ Een ruim bestuurdersplatform met fantastisch comfort voor lange werkdagen.

■■ Het chassis is gelast met 40 5 40 5 4 mm stalen rond ladder­frame. Een duurzame maar wel lichte constructie.

■■ Een PTO voor maximale efficiëntie en veelzijdigheid.

■■ Twee snelheden, die met een elektrische schakelaar heel makkelijk kunnen worden veranderd terwijl de machine beweegt.

■■ Het Combidek maakt het makkelijk om te wisselen tussen mulchen en achteruitworp.

■■ Er is geen gereedschap nodig voor de driepunts­maaihoogteinstelling.

■■ Het maaidek kan zonder gereedschap omhooggeklapt worden, dat vergemakkelijkt schoonmaken en onderhoud.

■■ De all­wheel­drive zorgt voor de best mogelijke grip op alle oppervlakken.

■■ Door een breed assortiment accessoires wordt de PT 26D een veelzijdige machine voor het hele jaar.

TECHNISCHE SPECIFICATIES PT 26D

Motor Perkins

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 19,7 kW @ 3000 tpm

Transmissie Hydrostatische AWD

Maaidek Combi

Maaibreedte, cm / inch 132 – 155 / 52 – 61

Ongemaaide cirkel, cm 80

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 79.

Ergonomische en comfortabelem bestuurders-interface met alle hendels onder handbereik.

Het maaidek kantelt u snel en makkelijk in servicepositie.

De PT 26D wordt geleverd met standaard ROPS (niet op afbeelding te zien).

Page 75: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

75

Husqvarna P 520D.

All-wheel-drive met onvergelijkbare tractie en hellingstabiliteit onder alle omstandigheden.

Het compacte design van de machine maakt maaien op krappe en complexe terreinen moge-lijk, dit vermindert de noodzaak van bijwerken met een duwmaaier of een trimmer.

De P 520D kan worden voorzien van een cabine om ook bij regen of kou comfortabel te kunnen werken.

Een nieuwe, zeer productieve machine op diesel met een fantasti-sche wendbaarheid en optimale maaiprestaties. Bij de bouw is geen afbreuk gedaan aan duurzaamheid en ergonomie. Het brede maaidek aan de voorzijde en het compacte ontwerp maken de P 520D perfect om te maaien op krappe en complexe stukken en op meer open terrein. Inclusief het Combidek, waar-door zowel mulchen als achteruitworp mogelijk zijn. Een cabine en vele andere accessoires maken dit een veelzijdige machine voor alle seizoenen.

■■ Krachtige 3­cilinder dieselmotor van Kubota.■■ Een nieuw achterasbesturingsconcept voor een dynamische overbrenging van het gewicht op de voorwielen, waardoor de tractie onder alle omstandigheden maximaal is.

■■ Uitstekende hantering op hellingen, dankzij de combinatie van besturingsconcept, AWD en een laag zwaartepunt.

■■ Componenten van commerciële kwaliteit voor een levensduur zonder compromissen en een minimum aan stilstand.

■■ Ergonomische bestuurdersinterface met alle hendels binnen handbereik.

■■ Een zwaar vierkant ladderframe (4 – 10 mm) met een open ontwerp voor makkelijk uitvoeren van service.

■■ Een PTO voor maximale efficiëntie en veelzijdigheid.■■ Het Combidek maakt het makkelijk om te wisselen tussen mulchen en achteruitworp.

■■ Er is geen gereedschap nodig voor de driepunts­ maaihoogteinstelling.

■■ Het maaidek kan zonder gebruik van gereedschap omhooggekanteld worden, voor makkelijk schoon­maken en onderhoud.

■■ Een breed assortiment accessoires maakt de P 520D tot een veelzijdige machine voor het hele jaar.

TECHNISCHE SPECIFICATIES P 520D

Motor Kubota

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 14,5 kW @ 3000 tpm

Transmissie Hydrostatische AWD

Maaidek Combi

Maaibreedte, cm / inch 132 / 52

Ongemaaide cirkel, cm 60

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 79.

Page 76: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

76

Husqvarna P 524.Een nieuwe zeer compacte en efficiënte frontmaaier. Biedt een uitstekende wendbaarheid dankzij het slanke ontwerp, voor ongekende maairesultaten op nauwe en complexe terreinen. De gazonmaaier heeft bovendien de beste tractie van zijn klasse op hellingen. Het Combidek maakt zowel mulchen als achter-uitworp mogelijk. De kleine afmeting vereenvoudigt transport op een aanhanger tussen locaties. Ook geschikt voor het vaste werk bij hotels, sportclubs enz. Het brede assortiment accessoires maken hem tot een veelzijdige machine voor het hele jaar rond.

■■ Krachtige 2­cilinder motor van Kawasaki.■■ Een nieuw achterasbesturingsconcept voor een dynamische overbrenging van het gewicht op de voorwielen, waardoor de tractie onder alle omstandigheden maximaal is.

■■ De beste hantering van zijn klasse op hellingen, dankzij de combinatie van besturingsconcept, AWD en een laag zwaartepunt.

■■ Componenten van commerciële kwaliteit voor een levensduur zonder compromissen en maximale bedrijfstijd.

■■ Ergonomische bestuurdersinterface met alle hendels binnen handbereik.

■■ Een zwaar vierkant ladderframe (4 – 10 mm) met een open ontwerp voor makkelijk uitvoeren van service.

■■ Het Combidek maakt het makkelijk om te wisselen tussen mulchen en achteruitworp.

■■ Er is geen gereedschap nodig voor de driepunts­ maaihoogteinstelling.

■■ Het maaidek kan zonder gebruik van gereedschap omhooggekanteld worden, voor makkelijk schoon­maken en onderhoud.

■■ Een breed assortiment accessoires maakt de P 524 tot een veelzijdige machine voor het hele jaar.

TECHNISCHE SPECIFICATIES P 524

Motor Kawasaki

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 13,9 kW @ 3000 tpm

Transmissie Hydrostatische AWD

Maaidek Combi

Maaibreedte, cm / inch 112 – 122 / 44 – 48

Ongemaaide cirkel, cm 50

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 79.

Het nieuwe achterasbesturingsconcept zorgt voor een fantastische manoeuvreerbaarheid en een minimale ongemaaide cirkel.

Het maaidek kan snel omhoog gekanteld worden voor service.

Door de minimale hoogte van het aan de voorzijde gemonteerde maaidek kunt u onder struiken, banken en andere obstakels maaien.

Page 77: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

77

Husqvarna PR 17 AWD / PR 17.

De unieke achterasbesturing draagt bij tot een uitstekende manoeuvreerbaarheid en een minimale draaicirkel.

De kleinste frontmaaier uit het assortiment, met indrukwek-kende maairesultaten en manoevreerbaarheid. De kleine afmetingen van de machine in combinatie met het compacte ontwerp maken hem een uitstekend alternatief voor duw-maaiers op kleinere, krappe terreinen.

■■ Krachtige 2­cilinder motor van Kawasaki.■■ Met de unieke achterasbesturing krijgt u een minimale draaicirkel waardoor de ongemaaide cirkel slechts 50 cm is.

■■ Het maaidek is uit één enkel stuk plaatstaal van 3 mm dik gevormd en heeft een laag ontwerp met superieure bereikbaarheid.

■■ Een ergonomisch bestuurdersplatform met alle hendels op een centrale plaats binnen comfortabel handbereik.

■■ Een hydraulisch liftsysteem zorgt dat het makkelijk is om het maaidek te verhogen of te verlagen, waardoor het werk efficiënter wordt.

■■ De stuurbekrachtiging vereenvoudigt het manoeuvreren op complexe terreinen en verbetert het rijgevoel.

■■ Het Combidek maakt het makkelijk om te wisselen tussen mulchen en achteruitworp.

■■ Het maaidek kan zonder gebruik van gereedschap omhoog gekanteld worden, voor makkelijk schoon­maken en onderhoud.

■■ All­wheel­drive (AWD) voor optimale grip op iedere ondergrond en op hellingen (geldt voor PR 17 AWD).

■■ De diverse accessoires maken deze modellen tot veelzijdige jaar­rond­machines.

TECHNISCHE SPECIFICATIES PR 17 AWD PR 17

Motor Kawasaki Kawasaki

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW *

10,9 kW @ 2900 tpm

10,9 kW @ 2900 tpm

Transmissie Hydrostatische AWD Hydrostatisch

Maaidek Combi Combi

Maaibreedte, cm / inch 94 – 112 / 37 – 44 94 – 112 / 37 – 44

Ongemaaide cirkel, cm 50 50

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 79.

All-wheel-drive (AWD) voor goede grip op iedere ondergrond en op hellingen.

Kleine afmetingen en een compact design betekenen dat de PR 17 modellen in staat zijn op kleine, krappe terreinen te komen, waardoor ze een uitstekend alternatief zijn voor een duwmaaier.

Page 78: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

78

Accessoires voor frontmaaiers.

kLEPELMAAIERKlepelmaaier met hoge capaciteit voor hoog gras en extensief onderhouden ter­reinen. Verkrijgbaar voor PT 26D, P 524 en PR 17 AWD. (Klepelmaaier op afbeel­ding past op PT 26D.)

kNIkBARE PLOEGRobuuste knikbare ploeg, die de vorm van een sneeuwschuif kan aannemen, met een Y­vormig of diagonaal schraap­blad. Er zijn ploegen verkrijgbaar voor alle frontmaaiers. (De afgebeelde ploeg heeft een hydraulische zijwaartse instel­ling en past op PT 26D en P 520D.)

HyDRAULIEkSETHydrauliekset met een dubbele hydrauli­sche uitgang voor de besturing van acces­soires. Bestuurd door bestaande joystick.

BORSTELEen roterende borstel voor het opvegen van bladeren, grind en dunne laagjes sneeuw. Er zijn borstels verkrijgbaar voor alle frontmaaiers. (De afgebeelde borstel heeft een hydraulische zijwaartse instel­ling en past op PT 26D en P 520D.)

SNEEUWSCHUIFEen robuuste stalen sneeuwschuif die in verschillende hoeken kan worden gezet. Er zijn sneeuwschuiven verkrijgbaar voor alle frontmaaiers. (De afgebeelde sneeuw­schuif past op P 524 en PR 17 AWD.)

TRANSPORTSETVoor veilig vervoer over de openbare weg van en naar de werkplekken. Verkrijgbaar voor de PT 26D (in de herfst van 2011 ook voor de P 520D).

CABINEVoor comfortabel werken bij regen of kou. Verkrijgbaar voor P 520D.

SNEEUWBLAZEREfficiënte single­step blazer met hoek­overbrenging. Het uitworpkanaal kan 210 graden draaien. Past op P 524 en PR 17 AWD.

LAADSCHEPMet hydraulische bediening voor grind, sneeuw enz. Past op PT 26D en P 520D.

STROOIER PROFIGrote strooier voor zand, zout en kunstmest. Elektrische bediening van de strooiwals zorgt voor een gelijkmatige verspreiding.

BELUCHTINGSMACHINEUitzonderlijk robuuste, getrokken hol­pijpbeluchter. Jerrycans tbv verzwaring verkrijgbaar als accessoire.

GRAMMER PRIMO STOELDeluxe stoel met veel opties voor per­soonlijke instellingen om een optimale ergonomie te krijgen. Armleuningen verkrijgbaar als accessoire.

Page 79: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

PT 26D P 520D P 524 PR 17 AWD PR 17

Motorfabrikant Perkins Kubota Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Motornaam 403D-11 D902 FX691V FH541V KAI FH541V KAI

Motortype Diesel Diesel V-Twin OHV V-Twin OHV V-Twin OHV

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 19,7 kW @ 3000 tpm 14,5 kW @ 3000 tpm 13,9 kW @ 3000 tpm 10,9 kW @ 2900 tpm 10,9 kW @ 2900 tpm

Cilinders 3 3 2 2 2

Cilinderinhoud, cm³ 1131 898 726 585 585

Soort motorsmering Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd

Oliefilter

Type luchtfilter Heavy-duty canister

Heavy-duty canister

Heavy-duty canister

Heavy-duty canister

Heavy-duty canister

Generator, A 40 40 20 13 13

Motorkoeling Vloeistof Vloeistof Lucht Lucht Lucht

Accu, V / Ah 12 / 40 12 / 40 12 / 24 12 / 24 12 / 24

Brandstofsoort, min, cetaan / octaan 45 45 95 87 87

Transmissiefabrikant Sauer Danfoss Kanzaki Kanzaki Kanzaki Tuff Torq

Transmissietype Hydrostatische AWD Hydrostatische AWD Hydrostatische AWD Hydrostatische AWD Hydrostatisch

Transmissiemodel MPV 025 / OMEW KTM 23 KTM 23 K664 K66

Inschakeling mes Elektrische koppeling Elektrische koppeling Elektrische koppeling Elektrische koppeling Elektrische koppeling

Ongemaaide cirkel, cm / inch 80 / 31,5 60 / 23,6 50 /19,7 50 / 19,7 50 / 19,7

Snelheid vooruit, min – max, km / u 0 – 18 0 – 15 0 – 13 0 – 11 0 – 11

Snelheid achteruit, min – max, km / u 0 – 13 0 – 9 0 – 9 0 – 7 0 – 8

Scharnierende armleuningen ― ―

Kogelgelagerde wielen

Wielbasis, cm 116 106 100 87 87

Grondspeling, mm / inch 175 / 6,89 105 / 4,1 105 / 4,1 75 / 2,95 90 / 3,6

Bandenafmeting, voor 20 × 10,0 – 10 18 × 8,5 – 8 18 × 8,5 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8

Bandenafmeting, achter 20 × 10,0 – 10 18 × 8,5 – 8 18 × 8,5 – 8 165 / 60 – 8 165 / 60 – 8

Achterasbesturing

Stuurbekrachtiging

All Wheel Drive (AWD) ―

Oliekoeler ― ―

Hydraulische gereedschapslift

Onderhoudspositie

Koplampen

Snelbevestiging ―

Urenteller Digitaal Digitaal Digitaal Digitaal Digitaal

Bekerhouder ― ―

Vrachthouder ―

Pendelende achteras

Katalysator ( ) Optioneel Optioneel

Aangepaste maaidekken Combi 155, Combi 132 Combi 132 Combi 112, Combi 122 Combi 94, Combi 103, Combi 112

Combi 94, Combi 103, Combi 112

Aangepaste frontaccessoires Klepelmaaier, borstel, knikbaar dozerblad,

sneeuwschuif, laadschep

Borstel, knikbaar dozerblad, sneeuwschuif,

laadschep

Klepelmaaier, borstel, knikbaar dozerblad,

sneeuwschuif, sneeuw-blazer

Sneeuwschuif, sneeuwblazer, draaiende

borstel, klepelmaaier, knikbaar dozerblad

Sneeuwschuif, sneeuwblazer, draaiende

borstel, klepelmaaier, knikbaar dozerblad

Soort maaidek Combi Combi Combi Combi Combi

Maaimethoden Mulchen / Achteruitworp

Mulchen / Achteruitworp

Mulchen / Achteruitworp

Mulchen / Achteruitworp

Mulchen / Achteruitworp

Constructie maaidek, mm 4,5 3 3 4 4

Maaihoogte, min – max, mm 24,5 – 127 24,5 – 127 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Maaihoogtestappen, st. 7 7 7 7 7

Maaibreedte, min – max, cm 132 – 155 / 52 – 61 132 / 52 112 – 122 / 44 – 48 94 – 112 / 37 – 44 94 – 112 / 37 – 44

Messen 3 3 3 3 3

Breedte basismachine, cm 115 112 98 90 90

Hoogte, cm 131 (excl. ROPS) 129 (excl. ROPS) 115 113 113

Lengte basismachine, cm 207 208 205 203 203

Gewicht basismachine, kg 631 600 385 300 290

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar ( ) = Accessoires

79

Technische specificaties voor frontmaaiers.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

Page 80: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

80

Page 81: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

81

Onze gazonmaaiers zijn gebaseerd op vele jaren research. Dit heeft geleid tot diverse modellen die passen bij verschillende wensen en voorkeuren. Ons assortiment bestaat uit zowel aangedreven als duwmodellen. Veel modellen kunnen efficiënt mulchen én maaien met achteruitworp. Het zijn allemaal efficiënte, gemakkelijk te bedienen en ergonomisch correcte machines, die u keer op keer eerste klas maairesultaten geven.

Gazonmaaiers.Algemene kenmerken – Gazonmaaiers 82

Husqvarna W 53CSB / W 53CS 84

Husqvarna M 53S Pro / M 48 Pro 85

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e 86

Husqvarna WC 48S e 87

Technische specificaties – Gazonmaaiers 88

Algemene kenmerken – Automower ® 90

Husqvarna Automower ® 260 ACX 92

Technische specificaties – Automower ® 93

Page 82: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

82

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

Onze machines vragen een kleine inspanning voor maximale maairesultaten.

De aangedreven modellen hebben allemaal voor­wielaandrijving, waardoor ze een uitstekende manoeuvreerbaarheid hebben en snel van richting kunnen veranderen.

Sommige modellen hebben hendels die zijwaarts ingesteld kunnen worden voor ergonomisch en comfortabel werken in alle situaties.

Motoren met hoge prestaties en speciale compo­nenten met een lange levensduur.

Page 83: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

83

Doeltreffende trillingsdemping.

Ergonomisch in ieder detail.

Maaidekken met optimale prestaties.

Aangedreven of niet aangedreven.

De roestvrije maaidekken zijn uit één stuk 5 mm dik aluminium gegoten voor een optimale torsiestijfheid en levensduur.

Page 84: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

84

Husqvarna W 53CSB / W 53CS.Duurzame maaiers met grasopvang met een betrouwbare Kawasakimotor met hoge specificaties. Eenvoudige maar uitzonderlijk duurzame componenten maken deze machines betrouwbaar voor dagelijks gebruik over lange periodes. De ruime 80 liter opvangbak is gemakkelijk te legen en te verwijderen voor achteruitworp. U kunt de maaihoogte in zeven posities tussen 20 en 89 mm instellen. Beide modellen hebben aandrijving en een maaibreedte van 53 cm.

■■ Een alom zeer robuust ontwerp en materiaalkeuze voor jarenlange optimale functionaliteit en betrouwbaarheid.

■■ De maaidekken zijn uit één stuk 5 mm dik aluminium gegoten voor een optimale torsiestijfheid en levensduur.

■■ Doeltreffende voorwielaandrijving zorgt ervoor dat de maaiers eenvoudig zijn te manoeuvreren.

■■ De ruime opvangbakken kunnen worden weggehaald voor achteruitworp.

■■ Aluminium wielen met dubbele kogellagers en rubberen banden bieden een betere betrouwbaarheid.

■■ U kunt de maaihoogte voor ieder wiel afzonderlijk instellen, daarmee kunt u onder alle omstandigheden optimaal maaien.

TECHNISCHE SPECIFICATIES W 53CSB W 53CS

Motor Kawasaki Kawasaki

Cilinderinhoud, cm³ 179 179

Vermogen, kW @ tpm* 4,5 @ 2900 4,5 @ 2900

Maaibreedte, cm / inch 53 / 21 53 / 21

Gewicht, kg 63,5 60

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 88.

De opvangbak, met een grote capaciteit van 80 liter, geeft optimale productiviteit en heeft een goed gebalanceerde tilhendel voor makkelijk verwijderen en aanbrengen.

Het CSB-model heeft BBC (blade brake clutch), een eigenschap waarmee u de messen kunt stop-pen zonder de motor uit te zetten. Erg handig als u over een grindpad heen moet of de opvang-bak wilt legen.

Het design en de componenten hebben een hoge, commerciële standaard voor een maximale levensduur en onovertroffen betrouwbaarheid.

Page 85: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

85

Husqvarna M 53S Pro / M 48 Pro.Gazonmaaiers, speciaal ontworpen voor doeltreffend mulchen. Ze worden aangedreven door betrouwbare en makkelijk te starten Hondamotoren. Beide bieden de best mogelijke ergo-nomie, zoals o.a. trillingsgedempte handgrepen en een geveerde, centrale instelling van de maaihoogte. De Husqvarna M 53S Pro / M48 Pro is compact en beschikt over een inklapbaar stuur: dit zorgt voor eenvoudig transport en opslag. De maaibreedtes zijn respectievelijk 53 en 48 cm.

■■ De maaidekken zijn uit één stuk 5 mm dik aluminium gegoten voor een optimale torsiestijfheid en levensduur.

■■ Doeltreffende voorwielaandrijving maakt de maaiers gemakkelijk te manoeuvreren (alleen M 53S Pro).

■■ Speciaal ontwikkelde maaidekken met groot volume voor efficiënte mulchen.

■■ De geveerde, centrale instelling van de maaihoogte vergemakkelijkt uw werk.

■■ Trillingsgedempte en opklapbare sturen met alle hendels binnen prettig handbereik.

■■ Aluminium wielen met dubbele kogellagers en rubberen banden bieden een betere bedrijfsbetrouwbaarheid.

TECHNISCHE SPECIFICATIES M 53S Pro M 48 Pro

Motor Honda Honda

Cilinderinhoud, cm³ 163 163

Vermogen, kW @ tpm* 2,9 @ 3000 2,9 @ 3000

Maaibreedte, cm / inch 53 / 21 48 / 19

Gewicht, kg 35,5 30

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 88. ** Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 88.

De hendels zitten makkelijk bereikbaar op het comfortstuur en trillingen worden doeltreffend verminderd dankzij trillingsdemping.

Uitstekende resultaten dankzij een goed-gedimen-sioneerd maaidek. Bovendien vermindert het speciale ontwerp van het maaidek het risico van vastlopen.

Aluminium wielen met dubbele kogellagers en rubberen banden zorgen voor betere prestaties en levensduur.

Page 86: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

86

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e.Ergonomische modellen met hoge prestaties en maaidekken van gegoten aluminium. Deze dekken zijn geconstrueerd voor efficiënt mulchen maar kunnen gemakkelijk worden ingesteld op maaien met achteruitworp. De maaiers zijn uitgerust met makkelijk te starten, betrouwbare Hondamotoren en hand-grepen met een geavanceerd anti-trillingssysteem. De hand grepen kunnen zijwaarts worden afgesteld wat uw werk op bijvoor-beeld hellingen en langs huismuren en hagen vergemakkelijkt. Beide hebben aandrijving. Maaibreedte: respectievelijk 53 en 48 cm.

■■ De maaidekken zijn uit één stuk 5 mm dik aluminium gegoten voor een optimale torsiestijfheid en levensduur.

■■ Kies uit twee maaimethodes: efficiënte mulchen of achteruitworp.

■■ De eenvoudige en in principe onderhoudsvrije voorwiel­aandrijving maakt de maaiers makkelijk te manoeuvreren en zeer doeltreffend.

TECHNISCHE SPECIFICATIES WB 53S e WB 48S e

Motor Honda Honda

Cilinderinhoud, cm³ 163 163

Vermogen, kW@ tpm* 2,8 @ 2900 2,8 @ 2900

Maaibreedte, cm / inch 53 / 21 48 / 19

Gewicht, kg 34 32,5

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 88.

De stuurboom kan zijwaarts ingesteld worden voor ergonomisch en comfortabel werken in alle situaties.

In de hoogte instelbare, opklapbare en trillings-gedempte stuurbomen met alle hendels prettig binnen handbereik.

Stalen wielen met dubbele kogellagers en rubberen banden bieden een betere operationele betrouwbaarheid.

Page 87: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

87

Husqvarna WC 48S e.Stevige, duurzame semiprofessionele opvangmaaier voor mid-delgrote tuinen. Met een Briggs & Stratton motor met hoge prestaties. Heeft een grote opvangbak, maar kan snel worden omgesteld op mulchen (BioClip). De voorwielaandrijving maakt deze gazonmaaier zeer wendbaar. De stuurboom heeft efficiënte trillingsdemping en is zijwaarts instelbaar, zodat u goed langs muren en hagen kunt maaien.

■■ De maaidekken zijn uit één stuk aluminium gegoten voor optimale torsiestijfheid en levensduur.

■■ Speciaal gemaakt voor efficiënt opvangen, maar makkelijk aan te passen om te mulchen.

■■ Zijwaarts instelbare, opklapbare, trillingsgedempte stuurbomen met alle hendels prettig binnen handbereik.

■■ Stalen wielen met dubbele kogellagers en rubberen banden bieden een betere operationele betrouwbaarheid.

TECHNISCHE SPECIFICATIES WC 48S e

Motor Briggs & Stratton

Cilinderinhoud, cm³ 190

Vermogen, kW@ tpm* 3,1 @ 2800

Maaibreedte, cm / inch 48 / 19

Gewicht, kg 32,5

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 88.

Opvangbak met een capaciteit van 65 liter, voor langere intervals tussen het legen en hogere productiviteit.

Zijwaarts instelbare, opklapbare, trillings-gedempte stuurbomen met alle hendels prettig binnen handbereik.

In de hoogte instelbare, opklapbare en trillings-gedempte stuurbomen met alle hendels prettig binnen handbereik.

Page 88: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

W 53CSB W 53CS M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WC 48S e

Motorfabrikant Kawasaki Kawasaki Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton

Motortype OHV OHV OHC OHC OHC OHC OHV

Motornaam FJ180 FJ180 GCV160 GCV160 GCV160 GCV160 850

Cilinderinhoud, cm³ 179 179 163 163 163 163 190

Vermogen, kW @ tpm 4,5 @ 2900 4,5 @ 2900 2,9 @ 3000 2,9 @ 3000 2,8 @ 2900 2,8 @ 2900 3,1 @ 2800

Soort motorsmering Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd

Oliefilter ― ― ― ―

Brandstoftank volume, liter 2 2 0,93 0,93 0,93 0,93 1,0

Aandrijfsysteem Zelfrijdend, 3 versnellingen Zelfrijdend, 3 versnellingen Zelfrijdend, een snelheid Push Zelfrijdend, een snelheid Zelfrijdend, een snelheid Zelfrijdend, een snelheid

Aandrijfwielen Achter Achter Voor ― Voor Voor Voor

Snelheid vooruit, min – max, km / u 3,2 – 6,3 3,2 – 6,3 4 ― 5 5 5

Materiaal maaidek Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Maaimethoden Opvangen / achteruitworp Opvangen / achteruitworp Mulchen Mulchen Mulchen / Achteruitworpge Mulchen / Achteruitworpge Opvangen / Mulching / Achteruitworpge

Maaibreedte, cm / inch 53 / 21 53 / 21 53 / 21 48 / 19 53 / 21 48 / 19 48 / 19

Maaihoogte, min – max, mm 20 – 90 20 – 90 27 – 64 27 – 64 30 – 60 30 – 60 25 – 55

Maaihoogtestappen 7 7 5 5 6 6 6

Maaihoogteinstelling Individueel Individueel Centraal, spring-assisted Centraal, spring-assisted Centraal Centraal Centraal

Bandenafmeting, voor / achter, mm / inch 228,6 / 228,6 228,6 / 228,6 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2

Velgen, materiaal Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Staal Staal Staal

Kogelgelagerde wielen

Soort opvangbak Soft bag Soft bag ― ― ― ― Soft bag

Opvangbak volume, liter 80 80 ― ― ― ― 65

Soort handgreep Ergonomisch, één deel Ergonomisch, één deel Trillingsgedempt Trillingsgedempt Trillingsgedempt Trillingsgedempt Trillingsgedempt

Blade brake clutch (BBC) ― ― ― ― ― ―

Gashendel

Geluidsniveau, dB(A) / tpm 98 / 2900 98 / 2900 97 / 3000 95 / 3000 93 / 3000 92 / 3000 92 / 3000

Zachte greep ― ―

Hoogte-instelling handgreep

Inklapbare handgreep ― ―

Zij-instelbare hendel ― ― ― ―

Gewicht, kg 63,5 60 35,5 30 34 32,5 32,5

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar

88

Technische specificaties voor gazonmaaiers.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

Page 89: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

W 53CSB W 53CS M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WC 48S e

Motorfabrikant Kawasaki Kawasaki Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton

Motortype OHV OHV OHC OHC OHC OHC OHV

Motornaam FJ180 FJ180 GCV160 GCV160 GCV160 GCV160 850

Cilinderinhoud, cm³ 179 179 163 163 163 163 190

Vermogen, kW @ tpm 4,5 @ 2900 4,5 @ 2900 2,9 @ 3000 2,9 @ 3000 2,8 @ 2900 2,8 @ 2900 3,1 @ 2800

Soort motorsmering Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd

Oliefilter ― ― ― ―

Brandstoftank volume, liter 2 2 0,93 0,93 0,93 0,93 1,0

Aandrijfsysteem Zelfrijdend, 3 versnellingen Zelfrijdend, 3 versnellingen Zelfrijdend, een snelheid Push Zelfrijdend, een snelheid Zelfrijdend, een snelheid Zelfrijdend, een snelheid

Aandrijfwielen Achter Achter Voor ― Voor Voor Voor

Snelheid vooruit, min – max, km / u 3,2 – 6,3 3,2 – 6,3 4 ― 5 5 5

Materiaal maaidek Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Maaimethoden Opvangen / achteruitworp Opvangen / achteruitworp Mulchen Mulchen Mulchen / Achteruitworpge Mulchen / Achteruitworpge Opvangen / Mulching / Achteruitworpge

Maaibreedte, cm / inch 53 / 21 53 / 21 53 / 21 48 / 19 53 / 21 48 / 19 48 / 19

Maaihoogte, min – max, mm 20 – 90 20 – 90 27 – 64 27 – 64 30 – 60 30 – 60 25 – 55

Maaihoogtestappen 7 7 5 5 6 6 6

Maaihoogteinstelling Individueel Individueel Centraal, spring-assisted Centraal, spring-assisted Centraal Centraal Centraal

Bandenafmeting, voor / achter, mm / inch 228,6 / 228,6 228,6 / 228,6 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2 203,2 / 203,2

Velgen, materiaal Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Staal Staal Staal

Kogelgelagerde wielen

Soort opvangbak Soft bag Soft bag ― ― ― ― Soft bag

Opvangbak volume, liter 80 80 ― ― ― ― 65

Soort handgreep Ergonomisch, één deel Ergonomisch, één deel Trillingsgedempt Trillingsgedempt Trillingsgedempt Trillingsgedempt Trillingsgedempt

Blade brake clutch (BBC) ― ― ― ― ― ―

Gashendel

Geluidsniveau, dB(A) / tpm 98 / 2900 98 / 2900 97 / 3000 95 / 3000 93 / 3000 92 / 3000 92 / 3000

Zachte greep ― ―

Hoogte-instelling handgreep

Inklapbare handgreep ― ―

Zij-instelbare hendel ― ― ― ―

Gewicht, kg 63,5 60 35,5 30 34 32,5 32,5

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar

89

Page 90: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

90

Volledig geautomatiseerd onderhoud van grote tuinen.

De aandrijfwielen hebben uitstekende grip, ook als het terrein glad is. De robotmaaier kan ook hel­lingen tot 35 % aan.

De Automower® automatische gazonmaaier werkt uitzonderlijk stil en loopt op elektriciteit, waar­door er geen uitlaatgassen zijn.

Mocht een onverwachte gebeurtenis de werking verstoren, stuurt de Automower® automatische gazonmaaier een sms­bericht naar een voorgepro­grammeerde mobiele telefoon.

Fantastische maaiprestaties.

Werkt ook als het regent.

Stil en zonder emissie.

Pincode en alarm.

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

Page 91: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

91

Vlijmscherpe messen zorgen voor een gladgeschoren gazon en omdat er zo vaak wordt gemaaid is het maaisel kort, waardoor betere meststof wordt geproduceerd.

De Automower® automatische gazonmaaier is voorzien van een slot met pincode en een antidief­stalalarm zodat hij niet in verkeerde handen komt.

Page 92: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

92

Husqvarna Automower® 260 ACX.Robotmaaier, ontworpen voor commercieel gebruik. Dag of nacht, regen of zonneschijn, de maairesultaten zijn altijd net zo perfect als van gewone maaiers. De maaier laadt zich op en werkt zelf volledig automatisch. Mocht er iets misgaan, stuurt hij een sms naar uw mobiele telefoon. Dankzij de grote capaciteit (5500 m²) en een laag geluidsniveau (69 dB) is deze maaier perfect geschikt om te gebruiken in omgevingen waar het stil moet zijn, zoals ziekenhuizen, hotels, vakantie-parken en kantoorparken.

■■ Kan ongelijke gazons en hellingen tot 35 % aan.■■ Ingebouwde sensoren helpen de maaier harde botsingen te vermijden.

■■ Wanneer meer energie nodig is, vindt hij zelf de weg terug naar het laadstation.

■■ De maaihoogte is makkelijk instelbaar met een grote draaiknop.

■■ Mocht er iets misgaan, stuurt Automower® een sms naar uw mobiele telefoon.

■■ Hij is uitgerust met een slot met pincode en antidiefstalalarm.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 260 ACX

Aanbevolen werkterrein 0 – 5500 m² + / – 20 %

Accu type NiMH

Geluidsniveau, dB(A) 60

Maaihoogte, mm 20 – 60

Gewicht, kg 13,5

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 93.

De Automower® automatische gazonmaaier stuurt een sms-bericht naar uw mobiele telefoon mocht een onverwachte gebeurtenis de werking verhinderen. Bovendien maken het slot met pincode, GPS en een luid antidiefstalalarm de maaier minder aantrekkelijk om te stelen.

De aandrijfwielen hebben uitstekende grip, ook als het terrein glad is. De robotmaaier kan ook hellingen tot 35 % aan.

De 260 ACX is gemaakt voor alle klimaten. Omdat hij bestand is tegen alle weersoorten kan de maaier altijd buiten blijven en zonder enig probleem netjes en zonder toezicht werken.

Page 93: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

93

260 ACX

Aanbevolen werkterrein 0 – 5500 m² + / – 20 %

Terreincapaciteit per uur 230 m² + / – 20 %

Navigatie Onregelmatig

Zoeksysteem Ja, 2 kabels

Aandrijving en maaimotor type 2 + 1 Brushless DC motoren

Accu type / capaciteit / voltage NiMH / 6,0 Ah / 18 V

Laadstroom / principe 7 A / Automatisch

Vermogen, W 69

Maaisysteem 5 draaiende scheermessen

Zoeksysteem Quadsearch

Maaibreedte / hoogte, cm 32 / 2 – 6

Geluidsniveau, dB(A) 60

Gewicht, kg 13,5

Toetsenbord, knoppen 16

Informatiepaneel LCD-display met menu

GPS-communicatie

Smsen op afstand

Alarm

Pincodevergrendeling

Tilsensor

Kantelsensor

Ultrasonische sensor

Begrenzingskabel, m Optional

Krammen, st. Optional

Extra messen, st. 30

= Verkrijgbaar

VERMOGENHet vermelde vermogen van de robotmaaiers is het gemiddelde nettovermogen tijdens het maaien. Massaproductiemaaimachines kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de uiteindelijke machine is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, omgevingsomstandigheden en andere variabelen.

Technische specificaties voor de Automower® automatische gazonmaaier.

Page 94: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

94

Page 95: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

95

We hebben een reeks krachtige, efficiënte machines die u helpen bij uw gazononderhoud: deze machines beluchten, snijden graszodes, frezen stobben en verticuteren. Sommige machines, zoals de Husqvarna DT 22, hebben speciale oplossingen waardoor ze uniek zijn. Ze hebben allemaal hoge prestaties, betrouwbare motoren en robuuste ontwerpen die ze het hele jaar door tot betrouw-bare partners in het werk maakt.

Grasonderhoudsmachines.Algemene kenmerken 96

Husqvarna DT 22 98

Husqvarna AR 19 99

Husqvarna TA 36 99

Husqvarna SC 18 100

Husqvarna SG 13 100

Technische specificaties 101

Page 96: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

96

Speciale machines die zelfs de zwaarste taken eenvoudiger maken.

De SC 18 graszodensnijder heeft een flexible instelling voor een gemakkelijk af te lezen en snelle instelling van de werkdiepte.

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

Page 97: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

97

De SC 18 graszodensnijder is uniek met zijn vier­wielaandrijving waardoor u toegang krijgt tot heuvels en hellingen met een helling tot 30 graden.

De DT 22 verticuteermachine kan worden uitgerust met niet minder dan drie soorten verticuteer garni­tuur. Dit zorgt voor een unieke positie in de markt.

De SG 13 stobbefrees heeft dezelfde bewezen technologie als de grotere machines. Frezen voor diverse grondsoorten verkrijgbaar.

Motoren met hoge specificaties voor een betrouwbare en efficiënt bedrijf.

Robuuste constructie voor langere levensduur en maximale werking.

Geconstrueerd voor optimale productiviteit.

Compact design voor gemakkelijke hantering en vervoer.

Page 98: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

98

Husqvarna DT 22.Een krachtige, compacte verticuteermachine die is ontworpen voor veeleisende werkzaamheden gedurende lange periodes. De DT 22 is uniek op de markt omdat hij kan worden voor-zien van drie soorten verticuteer garnituur, een ruim bemeten opvangbak of een zaadmagazijn. De machine heeft een comfort stuurboom die opklapbaar is: makkelijk bij het transport.

■■ Een krachtige, gemakkelijk te starten motor van Honda met hoge specificaties.

■■ Door zijn uitstekende design kan de DT 22 zelfs de meest veeleisende taken aan.

■■ Makkelijke centrale instelling van de werkdiepte, instelbaar om de slijtage van de messen op te vangen.

■■ Eerste klas componenten, waaronder permanent gesmeerde, zelfinstellende kogellagers, voor een probleemloze werking en lange levensduur.

■■ Zaadmagazijn als optie.■■ Opvangbak als optie.

TECHNISCHE SPECIFICATIES DT 22

Motor Honda

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 3,6 kW @ 3600 tpm

Gewicht, kg 65,3

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 101.

Een messenwals met 20 vaste messen van bainiet­gehard staal. Snijdt oppervlakkige, zijwaarts groei­ende wortels door en opent de oppervlaktelaag voor zuurstof, water en voedingsstoffen. Kan worden gebruikt in combinatie met een zaadmagazijn tij­dens doorzaaien.

Een klepelwals met vier rijen vrij hangende klepels van hard staal. Met behulp van de centrifugaal­kracht slaan ze mos en vilt uit de bovenlaag van het gazon.

Een wals met 42 verende tanden die efficiënt maar zorgvuldig mos en vilt uit de bovenlaag van gevoe­lige grasterreinen haalt, vooral terreinen die een hoog onderhoudsniveau nodig hebben.

DELTA MESSEN kLEPELS VOOR VEERPENNEN

Page 99: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES AR 19

Motor Honda

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 2,6 kW @ 3600 tpm

Gewicht, kg 131

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 101.

TECHNISCHE SPECIFICATIES TA 36

Motor –

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * –

Gewicht, kg 86

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 101.

99

Husqvarna AR 19. Husqvarna TA 36.Een betrouwbare beluchtingsmachine met een capaciteit tot 2300 m² / uur. De AR 19 heeft een volledig gelast stalen ontwerp van top kwaliteit. De brede rol met vijf holle pennen zorgt ervoor dat zelfs de meest compacte terreinen zeer doeltref-fend belucht kunnen worden.

■■ Een krachtige, gemakkelijk te starten motor van Honda met hoge specificaties.

■■ Een compact design en inklapbare stuurboom voor goede bereikbaarheid.

■■ Uniek, gepatenteerd vrijloopontwerp voor een optimale manoeuvreerbaarheid, wat ook het draaien makkelijk maakt.

■■ Eerste klas componenten, waaronder permanent gesmeerde, zelfinstellende kogellagers, voor een probleemloze werking en lange levensduur.

■■ Verwijderbare gewichten creëren zelfs op hellingen een stabiel en efficiënt bedrijf.

■■ Een simpele achterwielinstelling maakt het mogelijk de werkdiepte in te stellen.

Uitzonderlijk sterke voortgetrokken beluchter met holle pennen, die verkrijgbaar is als accessoire voor onze zitmaaiers. De werkbreedte is 92 cm en de capaciteit tot 10000 m² / uur.

■■ Dankzij de unieke wielconstructie kan de beluchtings­machine handig op zijn zij worden opgeborgen of door nauwe doorgangen worden verplaatst.

■■ Twee onafhankelijk van elkaar werkende rollen met 32 verwisselbare tanden zorgen voor excellente manoeuvreerbaarheid in bochten en op krappe stukken.

■■ Jerrycans voor verzwaring verkrijgbaar als accessoires.

Page 100: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

TECHNISCHE SPECIFICATIES SC 18

Motor Honda

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 3,2 kW @ 3000 tpm

Gewicht, kg 145

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 101.

TECHNISCHE SPECIFICATIES SG 13

Motor Honda

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW * 8,7 kW @ 3600 tpm

Gewicht, kg 114

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 101.

100

Husqvarna SC 18. Husqvarna SG 13.Een krachtige stobbefrees met hoge capaciteit, waarvan het compacte design het mogelijk maakt in passages van slechts 70 cm breed te werken. De instelbare stuurboom maakt een comfortabele werkhouding mogelijk, zelfs onder het maaiveld.

■■ Een krachtige, gemakkelijk te starten motor van Honda met hoge specificaties.

■■ De hoogpresterende freesschijf maakt het werk efficiënt.■■ De frees heeft drie vervangbare beitels. Iedere beitel heeft drie zijden en kan worden gedraaid als een kant versleten is, dit verlengt de levensduur langer en de servicekosten worden lager.

■■ Er is een complete set frezen verkrijgbaar in drie verschillende uitvoeringen; stenig, zanderig en normale omstandigheden.

■■ Vanwege het compacte ontwerp is een toegangsbreedte van slechts 70 cm nodig.

■■ De stuurboom kan verticaal op vier standen worden ingesteld.

■■ Door zijn uitstekende design kan de SG 13 zelfs de meest veeleisende taken aan.

■■ Eerste klas componenten, waaronder permanent gesmeerde, zelfinstellende kogellagers, voor een probleemloze werking en lange levensduur.

■■ Vier tilhandvatten maken de machine makkelijk te verplaatsen.

Een uitzonderlijk effectieve graszodensnijder in een klasse apart met kwaliteiten zoals vierwielaandrijving (AWD), een compact design en hoge productiviteit. De SC 18 heeft een robuust, betrouwbaar ontwerp met permanent-gesmeerde kogellagers. De stuurboom heeft trillingsdemping en alle hendels zijn binnen handbereik.

■■ Een krachtige, gemakkelijk te starten motor van Honda met hoge specificaties.

■■ De unieke vierwielaandrijving en het lage zwaartepunt zorgen voor optimale stabiliteit en veilig werken op hellingen en op de rijplaten voor het transport.

■■ Vier versnellingen vooruit en één versnelling achteruit maken hem makkelijk te rijden en te transporteren.

■■ De efficiënte trillingsgedempte stuurboom zorgen voor een comfortabele bediening.

■■ Gemakkelijke bediening dankzij de praktische plaats van de hendels met automatische mesinschakeling.

■■ Makkelijk bereikbare instelknop om snel en makkelijk de werkdiepte in te stellen.

■■ Eerste klas componenten, waaronder permanent gesmeerde, zelfinstellende kogellagers, voor een probleemloze werking en lange levensduur.

Page 101: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

DT 22 AR 19 TA 36 SC 18 SG 13

Motorfabrikant Honda Honda ― Honda Honda

Motornaam GX160 GX120 ― GX160 GX390

Motortype OHV OHV ― OHV OHV

Netto vermogen op vooringestelde tpm, kW 3,6 kW @ 3600 tpm 2,6 kW @ 3600 tpm ― 3,2 kW @ 3000 tpm 8,7 kW @ 3600 tpm

Cilinderinhoud, cm³ 163 119 ― 163 389

Soort motorsmering Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd ― Volledig drukgesmeerd Volledig drukgesmeerd

Oliesoort SAE 10W-30 SAE 10W-30 ― SAE 10W-30 SAE 10W-30

Oliefilter ―

Inhoud olietank, incl. oliefilter, liter 0,6 0,6 ― 0,6 0,6

Motorkoeling Lucht Lucht ― Lucht Lucht

Type luchtfilter Standaard Tweetraps ― Tweetraps Cyclone

Brandstoftank volume, liter 3,6 2,5 ― 3,6 6,5

Koppel, max., Nm / tpm 10,8 / 2500 7,4 / 2500 ― 10,8 / 2500 26,5 / 2500

Transmissietype Duw Duw Getrokken Handmatig Duw

Bandenafmeting, voor, inch 8 × 1,75 10 × 6 12 × 3 2,75 × 10-1 4,1 × 12-6

Bandenafmeting, achter, inch 10 × 1,75 8 × 2 ― 2,75 × 10-1 ―

Kogelgelagerde wielen

4-Wheel Drive ― ― ― ―

OVerbrengingsverhouding 1:6 1:6 1:6 1:2 ―

Versnellingen, vooruit / achteruit ― ― ― 4 / 1 ―

Chassisconstructie Staal Staal Staal Staal ―

Werkdiepte, mm / inch 25,5 / 1 0 – 76 / 0 – 3 0 – 76 / 0 – 3 60,5 / 2,5 300 / 12

Werkbreedte, cm / inch 56 / 22 48 / 19 92 / 36 46 / 18 ―

Afstelling werkdiepte Knop Knop Zwengel Knop ―

Spoor, cm ― 76 ― ― ―

Beluchtingspatroon, mm ― 97 × 165 112 × 152 ― ―

Aantal pennen ― 30 32 ― ―

Vrijloopontwerp ― ― ―

Inklapbare handgreepbeugel ― ― ―

Productiviteit, m² / u ― 2300 10000 ― ―

Geïsoleerde handgreep ― ― ― ―

Standaard handgreep ― ― ― Trillingsgedempt ―

Elektromagnetische koppeling ― ― ― ―

Freesschijf diameter, cm / inch ― ― ― ― 35,6 / 14

Remmen ― ― ― ― Schijf

Productafmetingen L × W × H, cm 127 × 71 × 102 146 × 76 × 131 135 × 112 × 67 152 × 61 × 91 158 × 69 × 109

Gewicht, kg 65,3 131 86 145 114

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar

101

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

Technische specificaties voor gazononderhoudsmaaiers.

Page 102: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

102

Page 103: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

103

kleding en persoonlijke beschermingsmiddelen.Kleding 104

Persoonlijke beschermingsmiddelen 106

De belangrijkste eigenschappen van juiste kleding voor hoveniers- en groenvoorzieningswerk-zaamheden zijn: veiligheid en comfort. Al onze beschermende kleding is gemaakt van duurzaam materiaal en voldoet aan alle relevante wettelijke eisen. Sommige kledingstukken zijn ook extra verstevigd met Cordura en Aramide. Ons assortiment wordt gekarakteriseerd door lichtgewicht, goed gemaakte kledingstukken met prima ventilatie en delen van stretchmateriaal. Bovendien zijn de meeste helmen en delen van de jacks, handschoenen en broeken van fluorescerend oranje, wat betekent dat de gebruiker altijd zeer goed zichtbaar is. Alles bij elkaar zorgt dit ervoor dat gebruikers de allerbeste werkomstandigheden krijgen; zo efficiënt en comfortabel mogelijk – het hele jaar door in alle denkbare situaties.

Page 104: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

104

Bosjack, Technical.Uit het Technical professional assortiment. Heeft goedge­keurde zaagbescherming. Gemaakt van 4­weg stretchmateriaal met goede ventilatie. Het materiaal is in alle richtingen rekbaar, wat maximale bewegingsvrijheid geeft in alle situa­ties. Kwetsbare plaatsen zijn versterkt met extra duurzaam materiaal. Heeft twee opgenaaide zakken met waterproof ritsen en een binnenzak voor uw mobiele telefoon.

Arborjack, Technical.Uit het Technical professional assortiment. Comfortabel jack dat speciaal is ontwikkeld voor arboristen. Met goed­gekeurde zaagbescherming aan de bovenkant van de armen en het bovendeel van de borst. Het bovenste deel van het jack is gemaakt van 100 % ultrapolyester. Het onderste deel van 80 % polyester en 20 % katoen. Een rits over de hele lengte aan de voorzijde, twee zakken voor, instelbare taille en verlengd rugpand.

Taillebroek, Technical.Uit het Technical professional assortiment en bestaat uit een aantal modellen met zaagbescherming. Gemaakt van 4­weg stretchmateriaal met goede ventilatie. Knieën versterkt met Aramide. De onderste delen van de pijpen en de achterzijde zijn van Cordura. De meeste modellen hebben vier of vijf zakken met ritsen en tevens ventilatiezakken aan de achterkant van de dijen. Gewoonweg heerlijk com­fortabele broeken – vooral tijdens lange werkdagen.

Werkjack en broek.Taillejack ontworpen voor maximale mobiliteit bij maaien en trimmen. Van duurzaam en ademend materiaal. Met zak­ken aan de binnenkant van de schouders voor thermoplast beschermingen. Zo wordt de druk van de schouders gehaald als tijdens maaiwerkzaamheden een draagstel wordt gebruikt. De broek is gemaakt van het goed ventilerende Oxfordmate­riaal met Taslan­behandeling. Aan de binnenzijde zit tot aan de knieën extra bescherming tegen stenen en ander voorwerpen die tijdens het werken op kunnen vliegen.

Page 105: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

105

Regenjack / Rugbescherming met mouwen, Garden Pro.Lang jack, open in de taille met inzetstuk en drukknopen zodat het jack over de zitting van b.v. een frontmaaier getrokken kan worden. Heeft een ruime capuchon, met ruimte voor oorkappen. Het lange model heeft een verstel­bare drukknoopsluiting voor, extra lange mouwen en een verlengd rugpand met regengoot.

Signaalvest.Fluorescerend oranje en geel vest met 5 cm brede reflecterende stroken.

Klasse 3: De totale fluorescerende oppervlakte moet ten minste 0,8 m² en de reflecterende 0,2 m² zijn. Klasse 2: De totale fluorescerende oppervlakte moet ten minste 0,5 m² en de reflecterende 0,13 m² zijn. Klasse 1: De totale fluorescerende oppervlakte moet ten minste 0,14 m² en de reflecterende 0,1 m² zijn. Er mag geen onderbreking groter dan 5 cm in het fluorescerende of reflecterende deel optreden. Dit betekent bijvoorbeeld dat de ritssluiting op bijv. een jack afgedekt moet zijn.

Regenjack en regenbroek.Jack en broek van sterk nylon en stukken van PU / PVC. Beide kledingstukken hebben goede ventilatie. Het jack heeft een manchesterkraag met klittenbandsluiting, extra lange mouwen met drukknopen en een verlengde rugpartij met regengoot. De broek heeft een elastische taille met trekkoord en een rits aan het uiteinde van de pijpen. Hierdoor kan de broek mak­kelijker over laarzen heen aangetrokken worden.

Veiligheidsbroek in signaalkleuren.Tuinbroek in een fluorescerend oranje met zaagbescher­ming 20 m /s en twee reflectorstroken op iedere pijp.

Motorzeisbroek.Regenbroek van sterk nylon en PU / PVC. Met instelbare bretels en knoopsluiting in de taille plus een verhoogde achterkant met regengoot.

Page 106: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

106

Wekhandschoenen.Handschoenen gemaakt voor een serie toepassingen: tuinhand­schoenen, arboristenhandschoenen en vingerhandschoenen. De twee laatste hebben zaagbescherming.

Complete gereedschapsriem.Met twee holsters, tilhaak, draagtang, achterstuk en 15 meter meetlint. Kan worden aangevuld met verschillende houders en holsters.

Gehoorbescherming met radio en Bluetooth.FM­radio met automatische station­keuze, Bluetooth voor aansluiting van uw mobiele telefoon (bereik plm. 10 meter) en een microfoon die ook in lawaaiige omgeving werkt. Gehoor­bescherming met alleen een FM­radio is ook verkrijgbaar.

Gehoorbescherming met vizier.Verkrijgbaar met plexiglas of gaasvizier. Heeft een bescherming tussen vizier en beugel, die gras en regen aan de bovenkant tegenhoudt. Voor de beste bescherming moet ook een veilig­heidsbril worden gedragen.

Veiligheidshelm Functional.Op vele manieren instelbaar zodat de helm aan individuele voorkeur kan worden aangepast en voor een hoog comfort zorgt. Het 6­punts binnenwerk vermindert de druk tegen het hoofd en de gehoorbescherming is ergonomisch ont­worpen voor lange werkdagen. Bovendien is de lichtvermin­dering maar 20 % dankzij het nieuwe UltraVision vizier.

UltraVision vizier.De lichtvermindering is slechts 20 % over het hele gaas. Minder kans op water dat op het gaas achterblijft. Minder gevoelig voor permanente deformatie.

Page 107: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

107

Oprijplaten.Leverbaar in recht en gebogen ont­werp. Gemaakt van aluminium met antislip bescherming. De rijplaten zijn prima geschikt voor gebruik bij aanhangwagens tot een hoogte van 70 cm. Max load: up to 1000 kg.

Snoeizaag met stootmes.Zaag met gebogen zaagblad en haak aan de punt. Om schors door te zagen zonder scheuren.

Veiligheidsschoenen, Technical.Lichtgewicht schoenen van leer en nylon gaasmateriaal, Neus van hard composietmateriaal en het voorstuk is versterkt met rubber voor extra bescherming. Waterproof door een Sympatex membraan tussen de bui­tenstof en de voering.

Veiligheidsboots, Technical 24.Leren boots met zaagbescherming in klasse 2 (24 m /s). Met stalen neus, extra kussens rond de enkels, hielen en schachten voor aanvullende bescher­ming én comfort. De onderste delen zijn versterkt met rubber. Waterproof door een Sympatex membraan tussen de bui­tenstof en de voering.

Rechte zaag met holster.Lichtgewicht zaag van hoge kwaliteit roestvrij staal met makkelijke hand­greep. Voor het doorzagen van wanden, plastic buizen en takken. Inclusief praktische riemhouder. Leverbaar in lengtes van 240 en 300 mm.

Inklapbare zaag.Lichtgewicht zaag van hoge kwaliteit roestvrij staal. Easy­grip handgreep. Voor het doorzagen van wanden, plastic buizen en takken. Leverbaar in lengtes van 180 en 220 mm.

Veiligheidsbril.Instelbare veiligheidsbril van krasvrij glas. Leverbaar met heldere, getinte of gele glazen.

Veiligheidslaarzen Functional 28.Handgemaakte laarzen met zaagbescherming, extra ver­sterkte bovenkant met stalen neus en een versterkte zool, die is voorbereid voor spikes. Een katoenen voering, lange veter achter, griprandjes aan de schacht en een nieuw easy­off hielblokje.

Page 108: Husqvarna LGC Catalogues 2011 Netherlands

Ste

ndah

ls.

115

40 1

2-36

NL.

Copyright © 2011 Husqvarna AB (publ). Alle rechten voorbehouden. Husqvarna en andere productnamen en namen van eigenschappen zijn handelsnamen van de Husqvarna Group, zoals weergegeven op www.international.husqvarna.com

GROENVOORZIENING EN HOVENIERSECTORHusqvarna Nederland BV – Jool Hulstraat 20 – 22 1327 HA Almere.

www.husqvarna.nl