Woonbootfeest valt in het waterhillegom n Een feest op een woonboot aan de Vosselaan is in de nacht van zaterdag op zondag letterlijk in het water gevallen.

De politie kreeg een melding dat de woonboot tijdens het feest plotseling veel water maakte. De feestganger verlieten hierop de boot, waarna de eigenaar al was begonnen om het water uit de boot te halen. De brandweer was snel ter plaatse en besloot met zwaarder materieel te pompen. Toen dit niet bleek te helpen, het water bleef binnenstromen, zijn duikers inge-zet om te kijken waar de lekkage zat. Voor de onfortuinlijke bewoners van de boot zijn slaapplaatsen geregeld, omdat de veiligheid niet kon worden gegarandeerd.

Frizzfeest in Solutionhillegom n Jongerenwerk Hil-legom organiseert op zaterdag 17 januari een dance night voor jon-geren onder de 18 jaar in Solution. De feestavond is verdeeld in twee leeftijdscategorieen. Van 19.30 tot 22.00 kan de jeugd van 12 tot en met 15 jaar terecht en van 22.30 tot 1.00 uur is het feest voor jongeren van 15 tot en met 17 jaar. Het feest is in Solution aan de Van den Endel-aan 7, achter de sporthal van de Fioretti College. De entree is gratis.

Fifatoernooi in Het EilandBeinsdorp n Stichting Maatvast organiseert op vrijdag 23 januari een FIFA 2015 toernooi in Het Ei-land. Het toernooi is voor jongeren tussen de 12 en 16 jaar. Er is plek voor acht teams, in totaal zestien deelnemers. Het toernooi begint om 19.00 uur en duurt tot 21.00 uur. Aanmelden via Marco.van-Leeuwen@stichtingmaatvast.nl.

‘De toverketel’ in Het Raamhillegom n ‘De toverketel van Swiegel Miegel’ is op zondag 18 ja-nuari om 14.30 uur te zien in Het Raam. De familievoorstelling is ge-schikt voor kinderen vanaf 6 jaar.

In ‘De toverketel van Swiegel Mie-gel’ speelt Hilbert Geerling een schrijver die bezig is met het schrij-ven van een verhaal over de heks Swiegel Miegel. Ze raakt verliefd op een prins en vraagt hem of hij met haar wil trouwen. Als de prins dat weigert, sleept de heks hem ach-terop haar bezem mee het bos in. In opdracht van de koning gaan we dan op zoek naar de prins. Doordat alles wat Hilbert schrijft tegelij-kertijd plaatsvindt op het toneel, worden zowel het publiek als de schrijver zelf meegezogen in dit verhaal vol goocheltrucs en blijkt dat de pen soms machtiger is dan de toverstaf.

De toegangsprijs bedraagt 6 euro voor zowel kinderen als voor bege-leiders. Kaarten zijn te reserveren via www.hetraamhillegom.cc.

‘Gemeenschap met ruimte voor iedereen koesteren’

hillegom n Via Twitter en Facebook riep burgemeester Arie van Erk de Hillegom-mers donderdag 8 januari op om naar ‘t Hof te komen om samen stil te staan bij de af-schuwelijke gebeurtenissen een dag eerder in Parijs. De redactie van het Franse satiri-sche weekblad Charlie Hebdo werd die dag getroffen door een aanslag.

Door Annemiek Cornelissen

Tien journalisten en twee politie-agenten werden bij de aanslag ge-dood. Net als in veel steden en dor-pen wilde de burgemeester door samen te komen steun uitspreken naar alle getroffenen, de nabestaan-den en de inwoners van Frankrijk. Er waren ongeveer 100 belangstel-lenden in ’t Hof en zij werden toege-sproken door de burgemeester en Hillegommer Peter Nieuwendijk, secretaris-generaal en medeoprich-ter van de cartoonistenvereniging Federation Of Cartoon Organisati-ons (FICO), waarbij wereldwijd vijf-endertig landen zijn aangesloten.

Krachtig ‘nee’Nieuwendijk noemde de aanval een

misdaad van gekken, die een geloof misbruiken. “Dit zijn mensen die de naam Allah misbruiken. Ik ben boos, geschokt en heb net voordat ik van huis ging, nog even geteld. Ik heb 85 cartoons gekregen van collega’s. Tegen deze daad moeten we met zijn allen krachtig ‘nee’ zeg-gen.”

Nieuwendijk pleitte voor vrijheid in meningsuiting. Hij wil met car-toonisten uit 35 landen een tijd-schrift uit gaan geven, om extra te

onderstrepen dat dit nooit meer mag gebeuren. De burgemeester noemde een aanslag op een cartoo-nist of journalist een aanslag op de vrijheid van meningsuiting. “Dat is een aanslag op de vrijheid, dus op ons allemaal. Daarnaast is het ook een aanslag op de politie. Journa-listen en politiemensen zijn juist mensen, die in onze samenleving pal staan voor onze vrijheden.”

open samenlevingVolgens de burgemeester koesteren

wij de vrijheid om voor onze me-ning uit te mogen komen. “Satire bestrijd je niet met een kogel. Op-nieuw wordt aangetoond dat het heel moeilijk is om de veiligheid te waarborgen in een open samen-leving.” Van Erk riep de Hillegom-mers op om het fundamentalisme krachtig de rug toe te keren. “We la-ten ons niet meeslepen in zwart-wit denken en tegenstellingen aanwak-keren. We moeten blijven koesteren dat we een gemeenschap zijn waar ruimte is voor iedereen.”

n Bijeenkomst na aanslag in Parijs

Peter Nieuwendijk, voorzitter van de medeoprichter van de cartoonistenvereniging FICO spreekt de aanwezigen in ‘t Hof toe. Naast hem burgemeester Arie van Erk. | Foto: Annemiek Cornelissen

lokaal betrokken en betrouwbaar UitgeveriJ verhagen Bv WWW.DEHILLEGOMMER.NL 13 januari 2015 JAARGANG 02 NR 2

Tussenfase voor Duinpolderweg

Lintje bijde brandweer

colUmn n Poespas

sportieve start 50 Jaar poelpolder

nieuws P9 nieuws P3 nieuws P7

tegenover het Fordmuseum in Hillegom

www.livinit.nl

O P H E F F I N G SV E R K O O P

ZIE ELDERS INDEZE KRANT

HOUTPLEIN 20, HAARLEM

AvanceFloorsSysteemparket

22,5 cm eiken, diverse kleurencompleet geplaatst

voor € 99,- / m2

* vraag naar de voorwaarden

www.kroonparket.nl

Zorg Thuis in Hillegom

Zorg Thuis

www.buddynetwerk.nl tel. 070 3649500

DOE NIETSVOOR EEN

ANDERWORD

BUDDY!

nieuws dinsdag 13 januari 2015Lisser en HiLLegommer 3

Mesman politicus van het jaarLisse n Guus Mesman van de fractie PvdA/Groen Links is verkozen tot politicus van het jaar. Dat werd vorige week maandagavond bekend tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst van de gemeente.

Mesman ontving de Ine Elzinga prijs, een penning die werd ontworpen en vervaardigd door Frans en Truus van der Veld en is genoemd naar wijlen journaliste Ine Elzinga. Volgens de jury, po-litieke journalisten en politiek betrokkenen, onderscheidde Mesman zich als eenmansfractie. “Niet uit door het uitspreken van ongezouten meningen en ook nam hij niet iedere keer als eerste het woord, maar wel diende hij diverse voorstellen in van zijn partij en beargumenteerde deze voorstellen ook inhoudelijk. En dat op zodanige manier dat een aantal van de voorstellen van zijn eenmansfractie door een meer-derheid van de gemeenteraad – dus ook met steun van coalitie-partijen – aangenomen werd.” Mesman liet bij de benoeming blijken zeer verrast en verbaasd te zijn. “Ik loop al vele jaren mee in de Lissese politiek en dit is de eerste keer dat ik de prijs win. Dat het juist lukt als eenmansfractie maakt het extra bijzonder”, vond Mesman, die benadrukte dat hij het natuurlijk niet alleen doet en dat de prijs bedoeld is voor zijn medepartijleden. (AitV)

Gemeente: Steunbetuiging gebeurtenissen ParijsLisse n De gemeente Lisse heeft via de gemeentelijke website haar steun betuigd aan de slachtoffers en nabestaanden van de aanslag in Parijs bij de redactie van het sa-tirische tijdschrift Charlie Hebdo. Vorige week woensdag werden daar tien journalisten en twee agenten op klaarlichte dag dood-geschoten. Op de website spreekt het bestuur zijn afschuw uit. “Het gemeentebestuur van Lisse vindt het vreselijk wat er gebeurd is in Parijs. Een aanslag op de journa-listiek is een aanslag op onze vrij-heid van meningsuiting. En dat gaat ons allemaal aan.We leven mee met de familie en vrienden van de slachtoffers en de Parijzenaren. In het bijzonder denken we ook aan de pers en de politie. Zij staan voor onze vrij-heid en veiligheid. De uitvoering van die taak heeft hen nu het le-ven gekost.”Ook in Hillegom kwam er een steunbetuiging. Burgemeester Arie van Erk las deze op donder-dagmiddag voor tijdens een spe-ciaal georganiseerde bijeenkomst in het Hof van Hillegom. Zo’n 100 mensen waren aanwezig.

Meerzicht vraagt tijdn Zorgen om toenemende verkeersdrukLisse n De gemeente wil met partijen het gebied tussen de Ringvaartzijde, Kanaalstraat, Gasstraat en Grevelingenstraat, ontwikkelen tot een gebied voor woningbouw. Daar zullen ongeveer 70 woningen verrijzen in verschillende prijsklassen en 30 procent in de sociale sector.

Door Arie in ‘t Veld

Voor het gehele grondgebied is een Masterplan opgesteld. Samen met inwoners wil de gemeente dit glo-bale plan meer vorm gaan geven. Tijdens een bijeenkomst vorige week dinsdag in De Voorhof, werd dit Masterplan gepresenteerd.

Vrij zicht naar ringVaartHet werd duidelijk dat het nog lang niet zover is dat de eerste paal van de eerste fase kan worden geslagen. Dat zal waarschijnlijk rond de jaar-wisseling gaan gebeuren. Er volgen eerst nog veel overlegsessies met de belanghebbenden. Onderwer-

pen die daarin worden besproken zijn de (her)inrichting, het groen, het water en de ontsluiting. Die ontsluiting is voorzien vanuit een verlengde Geraniumstraat, met vrij zicht richting Ringvaart. Voor een aantal aanwezigen was dit dinsdag-avond gelijk een heikel punt. “Ik geloof niet in die beloftes van het Masterplan over vrij zicht. Dat zou-den we ook krijgen aan de Greve-lingstraat richting de Greveling en kijkend vanuit ongeveer de Mont-bretiastraat, inclusief een steiger om te vissen. Maar daar is helemaal niks van terecht gekomen”, aldus een van de belangstellenden. Een andere aanwezige wees er op dat

de ontsluitingsweg wel verschrik-kelijk dicht langs zijn huis en tuin loopt. Om niet te zeggen: er over-heen. “Dat gaan we dus niet doen”, aldus de bewoner.

VerkeersdrukAndere aanwezigen spraken hun zorg uit over het feit dat het grote aantal woningen in dit relatief klei-ne gebied ertoe kan leiden dat er een grote verkeersdruk ontstaat. De belangstellenden werd op het hart gedrukt dat er wel een conceptplan is opgesteld, maar er nog niets is vastgesteld. En om de aanzet voor mogelijke wijzigen te geven, werd die avond het Masterplan in groep-jes besproken. Wat daar uit is geko-men is niet bekend, maar dat wordt wel zichtbaar als in een volgende sessie het eventueel aangepaste plan wordt gepresenteerd en be-sproken.

Gemeente wil meer sportcoachesLisse n De gemeente gaat het aantal van drie buurtsportcoa-ches (2,66 fte) uitbreiden naar 3,3 fte.

In maart 2013 heeft de gemeente het verzoek van het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport gekregen aan te geven of de ge-meente wilde deelnemen aan het programma ‘Sport en Bewegen in de Buurt’. Onderdeel van het pro-gramma vormt de regeling Buurt-sportcoaches.

Met de aanstelling van deze func-tionarissen streeft het ministerie er naar dat meer mensen gaan sporten/bewegen en dat daarvoor een bijdrage wordt geleverd aan de gezondheid van de mensen en de leefbaarheid in de buurt en in de wijk.

In 2012 en 2013 zijn in het kader van het haalbaarheidsonderzoek in Lisse gesprekken gevoerd met scholen, sportverenigingen, wel-zijnsorganisaties en instellingen. Bij een aantal partijen bleek er in-houdelijk draagvlak te zijn en zag men mogelijkheden om de buurt-sportcoach te implementeren.

Stichting Welzijn Lisse Hillegom (JOL), Sportfondsen Lisse en atle-tiekvereniging de Spartaan waren geïnteresseerd. De partijen is ge-vraagd na te denken over doelen die zij via de inzet van een buurt-sportcoach willen behalen en wat zij structureel kunnen inzetten om een buurtsportcoach te reali-seren.

De drie buurtsportcoaches die op dit moment actief zijn in de ge-meente worden voornamelijk in-gezet op het gebied van sport en onderwijs en welzijn en cultuur. De gemeenteraad heeft ook de in-spanningsverplichting op zich ge-nomen om in principe eind 2016 3,3 fte aan buurtsportcoaches ge-realiseerd te hebben en te komen tot een structurele invulling van de buurtsportcoaches. (AitV)

‘Tussenstap’ Duinpolderwegregio n De ontwikkeling van de Duinpolderweg staat sinds vorige week stil door een beslissing van de Statencommissie Zuid-Holland dat men eerst wil discussiëren over de nut en noodzaak van de weg, die moet gaan lopen van de A4 tot en met de N206.

De bewonersbijeenkomst in con-grescentrum Leeuwenhorst op don-derdagavond had eigenlijk moeten gaan over de uitleg van de nieuw-ste ‘Spoorvariant’, die in december werd toegevoegd aan de vijf andere varianten voor de Duinpolderweg. Die variant buigt af bij Ruigenhoek en gaat vervolgens verder door de Zilkerpolder en langs het spoor in Hillegom.

De variant werd toegevoegd omdat de andere vijf voor meer milieus-chade aan het duingebied, aange-merkt als Natura2000-gebied, zou-den zorgen. De hoeveelheid stikstof komt bij de Spoorvariant minder in de duinen terecht.

nut en noodzaakDe vergadering van de Statencom-missie van Zuid-Holland, een dag eerder op woensdagmiddag, zorg-de er echter voor dat daar minder over werd gesproken. Die commis-sie besloot dat ze, voordat men ak-koord gaat met het uitvoeren van de milieueffect rapportage (MER), zich eerst wil uitspreken over de

verkeerskundige knelpuntanalyse en discussie wil voeren over de noodzaak van de Duinpolderweg. “Daarbij moet onder andere op-nieuw de verkeersdrukte berekend worden, omdat er in aanloop is ge-rekend met een model uit 2010”, vertelt projectleider Bert Groten-huis, projectleider bij de provincie Noord-Holland. ‘Er is sinds kort een nieuwe model, het VENOM-model, dat met meer recente cijfers re-kent.” Ook wilde de commissie dat de NOG Beter-variant, een zevende va-riant opgesteld als alternatief door een actiegroep en eerder afgewe-zen, weer wordt toegevoegd aan het MER-onderzoek.

tussenstapEr werd tijdens de bewonersbijeen-komst dus niet concreet aangege-ven welke alternatieven daadwer-kelijk afvallen of extra worden toe-gevoegd. “Nee, het is niet ‘terug bij af’”, reageert Grotenhuis op vraag over geluiden die meteen na de vergadering opgingen. “Ingrid de Bond, de Zuid-Hollandse gedepu-

teerde, noemde het besluit van de commissie om eerst te discussiëren over de noodzaak van de weg ‘een tussenstap’.” Ook over de finan-ciering is nog onduidelijkheid. Er werd gemeld dat het Rijk helemaal niet meer wil meebetalen. Gro-tenhuis: “De belanghebbenden en bestuurders zijn nog steeds in ge-sprek. Er is dus nog niets besloten. Het is nog geen gelopen race”.

De Duinpolderweg loopt op gebied van zowel Noord- als Zuid-Holland. Na de uitspraak van de commissie in Zuid-Holland, gaat de provincie Noord-Holland de Duinpolderweg op maandag 19 januari bespreken in de commissie Mobiliteit. Door de pas op de plaats gaan de provincies pas in 2016 beslissen of en welke variant van de Duinpol-derweg gaat worden aangelegd.

Tijdens de bewonersavond konden omwonenden komen kijken naar de plannen voor de spoorvariant van de duinpolderweg. | Foto: MV

NA BIJNA 60 JAAR SLUITEN WIJ ONZE DEUREN

DE HELE VOORRAAD BEDDEN EN MATRASSEN MOET VERKOCHT WORDEN

HELFT HELFTHELFTHELFTVOOR DE HELFTHELFTVAN

DE400m² 1000 ARTIKELEN OP VOORRAAD

BOXSPRINGS - MATRASSEN - KUSSENS

VOORBEELD: ARTIKEL KOST € 500 ½ PRIJS €250 U BETAALT € 125

BED TEXTIELCINDERELLA-PLAY BOY-SILVANA- DAMAI-ENZ.HELFT V/D HELFT v.a.€ 10,-

7 ZONE POCKET MATRASNORMAAL 70-80-90x200 € 519HALVE PRIJS € 259HELFT V/D HELFT € 129

ZONDAGOPEN

10:00 - 17:00

ALLE DAGEN GEOPEND VAN 10:00-17:00

WOLLEN DEKBED4 SEIZOENEN 140/200/220NORMAAL € 198,-HALVE PRIJS € 99,-HELFT V/D HELFT € 49,95

ELECTRO BOXSPRINGSASHANORMAAL €9980HALVE PRIJS € 4990HELFT V/D HELFT € 2495

ELECTRO BOXSPRINGJENNYNORMAAL €8380HALVE PRIJS € 4190HELFT V/D HELFT € 2095

COMPLEETE BOXSPRINGAMANDANORMAAL € 3999HALVE PRIJS € 1999HELFT V/D HELFT € 999

ELECTRO BOXSPRINGPALERMONORMAAL € 6998HALVE PRIJS € 3499HELFT V/D HELFT €1750

OPHEFFINGS UITVERKOOPTOTALE

AUPING SPIRALENNORMAAL € 395HALVE PRIJS € 197,50HELFT V/D HELFT € 98,75

Verkoop staat onder auspicië van Chesterfield Vision

auping select dealer

HELFT HELFTVOOR DE

VAN DE

HOUTPLEIN 20, HAARLEM2e Kerstdag geopend

Burgemeester wijst op grote veranderingenLisse n Tijdens de nieuwjaarsreceptie van de gemeente, vori-ge week maandagavond, sprak burgemeester Lies Spruit over de grotere veranderingen die staan te gebeuren. De receptie werd afgesloten met een vrolijke noot: de vrijwilliger en vrij-willigersgroep van het jaar werden bekend gemaakt.

Door: Arie in ‘t Veld

In haar nieuwjaarstoespraak me-moreerde Spruit onder andere dat er grote veranderingen in gang zijn en worden gezet. “We gaan in de zorg naar meer eigen kracht en mantelzorg en naar minder zorg van professionals daar waar het kan en mogelijk is. De zorg wordt meer dicht bij huis en minder in de regio georganiseerd. Wat de kosten be-treft heeft Lisse wel een reservepot, maar zal het uiteindelijk dus met een kleiner bedrag moeten doen! Niet iedereen is even blij met deze veranderingen. Eigen kracht is pri-ma, maar wat als dat niet lukt? Veel mensen hebben in gecompliceerde zorgsituaties na veel moeite een en ander goed geregeld. Dat moet nu veelal met andere instanties en niet zeker is of dat dan wel op dezelfde manier zal blijven lukken. Toch zullen we gewoon moeten begin-nen en moeten vertrouwen op ons gemeenschappelijk vermogen om ook deze verandering het hoofd te bieden.” Spruit zei ook dat Lisse nog verder moet bezuinigen. “Tot nu toe was Lisse in staat om een en an-der zonder al te veel gevolgen voor

de burger te regelen, maar dat gaat nu niet meer lukken. Er moeten in-grijpende besluiten genomen wor-den. Het college en raad nemen de besluiten daarover liever in samen-spraak met ondernemers, inwoners en verenigingen. Vanaf vandaag volgt er een periode van drie maan-den waarbij we actief met hen in gesprek en debat gaan.” De burge-meester zei tevens dat de gemeente de burger de kans wil geven om aan de hand van een lijst met onderwer-pen de prioriteiten aan te geven.

Groepsprijs voor KindervreuGdDe vrijwilligers van de speeltuin Kindervreugd uit De Engel hebben de vrijwilligersprijs voor groepen gewonnen. De prijs werd uitgereikt door wethouder Evert Jan Nieuwen-huis. Die merkte op dat vrijwilligers erg belangrijk zijn. “Juist in een tijd van bezuinigingen bewijzen zij hun waarde extra. Het doet ons dan ook goed dat er op alle genomineer-den veel is gestemd. Inwoners van Lisse geven daarmee aan dat deze groepen en hun werk worden ge-waardeerd.” De vrijwilligersgroep van Speeltuin Kindervreugd zorgt

niet alleen voor de speeltuin maar organiseren ook veel activiteiten voor de jeugd en bewoners van De Engel, Ter Beek en Lisse.” Voorzit-ter Rob van der Poll liet blijken erg trots te zijn. “We staan hier namens een team van meer dan honderd vrijwilligers, die ervoor zorgen dat alle activiteiten in en rond de speel-tuin op rolletjes verlopen.”

vrijwiLLiGersprijs voor onderwater Aad Onderwater werd tijdens de re-ceptie uitgeroepen tot vrijwilliger van het jaar. De prijs, een cheque van 50 euro en een penning gemaakt door kunstenaarsechtpaar Frans en Truus van der Veld, werd hem over-handigd door wethouder Cees Ruig-rok. “De winnaar is al jaren lang ver-

bonden aan vele lokale organisaties als de Stichting Oranje-comité Lisse, de Werkgroep Nationale Herden-king 4 mei Lisse, de Harddraverij-vereniging Lisse & Omstreken en het Comité Bloemenmozaïek Lisse”, ver-telde Ruigrok. En of Onderwater nog iets te zeggen had? “Ik ben sprake-loos en zou zeggen: een rondje voor iedereen. De gemeente betaalt!”

nieuws dinsdag 13 januari 2015LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 5

aad Onderwater en de vrijwilligers van speeltuin Kindervruegd nemen hun prijzen in ontvangst. Rechtsonder: burgemeester spruit houdt haar nieuwjaarsspeech. | Foto’s: Arie in ‘t Veld

Voor velen onder u misschien allemaal taaie kost maar in fiscale kringen wordt deze professor bijna beschouwd als een soort profeet en gelijk ook als cabare-tier. Want als hij een presentatie geeft is het altijd smullen. Ook als je geen fisca-le deskundige bent. Daar kan een avondje theater echt niet tegen op. Leo heeft aan de wieg gestaan van de huidige wet inkomstenbelasting in 2001. Met zijn vlijmscherpe analyses legt hij uit waar de huidige wet nog steeds in tekortschiet of juist door-schiet.

Met zijn aanbevelingen zou de huidige wet op de inkomstenbelasting zonder veel parlementaire discussie op veel punten al kunnen worden aangepast. Hij durft ook zonder pardon te schop-pen tegen heilige huisjes als “de eigen woningregeling”. Zo vindt hij de nieu-we aflossingsregels leiden tot rechtson-gelijkheid. Liever ziet hij de eigen wo-ning met bijbehorende schuld verhui-zen van box 1 naar box 3, met een vrijstelling voor de woning tot een bedrag van circa € 200.000 a € 300.000.

Stevens vindt dat een deugdelijk belas-tingstelsel rechtvaardig, effectief en eenvoudig hoort te zijn. Hij meent dat het huidige inkomensbegrip gebrekkig is en niet leidt tot een heffing op de sterkste schouders.

Vermogens- en beleggingswinsten zijn nog steeds onbelast en hij stelt vragen bij ons toptarief, dat in vergelijking met andere landen relatief hoog is. De lastendruk op arbeid is relatief zwaar en daardoor wordt arbeid voor lage in-komensgroepen ontmoedigd, mede door een wirwar van inkomensafhan-kelijke regelingen (studiefinanciering, huur- en zorgtoeslagen e.d.). Kortom, als parlementariërs willen weten waar zij inspiratie kunnen opdoen voor een nieuw belastingstelsel dan is deze “fis-cale bijbel” een “must”. Stevens zelf heeft echter weinig ver-trouwen in het politieke wetgevings-

proces. Zo meent hij “dat politieke par-tijen meer aandacht hebben voor wat hen scheidt dan voor wat hen verbindt en maatschappelijk versterkt”.

Dat gebrekkige inkomensbegrip werd volgens hem aan het einde van de vori-ge eeuw steeds duidelijker door allerlei belastingconstructies, afwenteling van belasting en belastingvlucht naar het buitenland.De kredietcrisis heeft in zijn visie geluk-kig echter een heilzame werking. Zo is er daardoor een politieke bereidheid gekomen om paal en perk te stellen aan internationale besparingsroutes, belas-tingparadijzen en het bankgeheim.

We gaan de komende jaren beleven wat er van zijn fiscale profetieën werkelijk-heid wordt. Maar wees gerust, ik heb het boek nog niet half gelezen, en de avonden worden al weer korter!

De fiscale profeetEnige dagen geleden werd ik verrast door mijn beroepsorganisatie. Met een grote plof viel het nieuwe handboek inkomstenbelasting op mijn deurmat. En niet zomaar een handboek. Het telt 1718 pagina’s en is geschreven door professor Leo Stevens.

COLUMN

Mr. Johan van Steijn FFB RB Kromhout, accountantsen belastingadviseursKanaalstraat 270e Lissewww.kromhoutlisse.nl0252 41 74 50js@kromhoutlisse.nl

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

advertentie@uitgeverijverhagen.nlo.v.v. LisserNieuws of de Hillegommer.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBErIchtEn

• EErhart Sierbestrating. Voor al uw bestra-tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs-opgave 070-3211006.• Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.• Dak herStellen? Bou ma/Grundeken bel-len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!• BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.• 50-plusser SChilDert, SauSt en BehanGt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-schoten? www.tcdekampioen.nl.

• SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• pianoleraar geeft privélessen bij u thuis. Voor info: 06-55751306. www.pianolesbijuthuis.nl

• te kOOp GeVraaGD: alle merken auto’s en bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, di-rect contant geld met rdw vrijwaring. Info: 06-42488414.

• te huur: garageboxen in Oegstgeest en Lei-den. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

• aanGeBODen: top tulpen, 3 bos voor € 5,-, kom langs op de Voorhouterweg 46, Rijnsburg, tot dan.

• ik zoek SChilDerWerk. Heb veel ervaring, inl. 06-10305960.

• GeZOCht: kookhulp m/v voor mijn lieve 80+ schoonouders in Oegstgeest voor 2-3x p.w. Reactie naar 06-11154666 (Nicole).

• te huur: div. garages voor stalling/opslag, Oegstgeest bij Lange Voort, Keij beheer, tel. 071-5123264.

• Lieve ondernemende OppaS GeZOCht voor ma., di. en do. 12.15-15.15 u. in Oegstgeest voor energieke peuter, tel. 06-42152752.

• Gezin uit W’naar ZOekt lieve, ervaren oppas voor 3 kinderen (7,5, 1 jr.) op don. Rijbew. nodig. Email: erik_smeets@hotmail.com

• Gevelbedrijf monument, gespecialiseerd in gevelrestauratie o.a. voegwerkzaamheden, gevel reinigen, herstel van scheuren, vochtwering. Info: Www.gevelbedrijfmonument.nl. Vrijbl. offer-te 06-43806005.

• tuinMan/StratenMaker voor al uw tuinwerkzaamheden, gratis prijsopgave, tel. 06-57200505.

• VerlOren: gouden schakelarmband, tel. 071-8889334.

• WWW.ZalenVerhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude cen-trum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekos-ten en normale gangbare drankprijzen! Reserverin-gen: tel. 06-25047376.

• nieuw in katwijk aan den rijn krinG-lOOphal De reGenBOOG, Sandtlaan 36 hal C11. Open dinsdag tot zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Huisraad zeer welkom. A.u.b. ook vrijwilligers zijn zeer welkom i.v.m. drukte. Tel. 06-16111885 of 071-8878555. Ook woningontruimingen en -schoonmaak.

• krinGlOOp ‘juBilate’. Ontruiming van woningen, inboedels, meubels, witgoed. Openings-tijden dinsdag: 10.00-12.00 uur, donderdag: 14.00-17.00 uur, donderdag: 19.00-21.00 uur, zaterdag 10.00-12.30 uur. Lageweg 35r, Industrieterrein ’t Heen, Katwijk. Tel. 071-4075512 of 06-13719872. Email A. Meijvogel, maybird@ziggo.nl.

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

} € 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.

Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK• SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK• PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM• RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut• THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG• LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

OPGeLet!PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenk teken. Grafstenen en urnen in natuursteen,glas, RVS en hout.

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.about.me/memorienatuursteen

Uw adviseurHenri van HardeveldOpeningstijden:

maandag geslotendinsdag t/m vrijdag 10.00 tot 17.30 uurzaterdag 10.00 tot 16.00 uur

Hoofdstraat 26 - HillegomTel. 0252-520557 - 06-22795993

Fax 0252-525870

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nlwww.uitvaartverzorgingvliem.nl

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

ANDULLATIEAndullatie is een nieuwe massagemethode

waarbij verschillende klachten verlicht kunnen worden.

WINTERACTIE!!!Massage naar keuze 30 minuten

en 1 pot Vitamine C € 31.502e massage voor € 7.50

Info. 0252 50 59 40 / 06 15 14 68 59

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed

Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur.

Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak

www.onderdeboompjes.nlinfo@onderdeboompjes.nl

Gratis loopkrukken Ook daarom bent u lidvan Marente

071 409 33 33marente.nl/lid

nieuws dinsdag 13 januari 2015LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 7

Koninklijk lintje voor John Boot Hillegom n Tijdens de uitreiking van de onderscheidin-gen en diploma’s bij de jaarlijkse nieuwjaarsreceptie van de brandweer Hillegom, had burgemeester Arie van Erk voor John Boot iets extra’s in petto. Boot kreeg namelijk niet al-leen de 20-jarig jubileumoorkonde en de afscheidsoorkonde uitgereikt, maar werd tot zijn eigen verrassing ook nog eens koninklijk onderscheiden. Hij werd benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.Door Annemiek Cornelissen

Van Erk memoreerde tijdens de bijeenkomst in Hotel Flora dat Boot gedurende twintig jaar een belangrijke rol heeft gespeeld in het vrijwillige brandweerkorps Hil-legom. Op 1 september 1994 werd de Hillegommer aangesteld en in september 2014 heeft hij afscheid genomen.

Waarnemend commandantVanaf zijn aanstelling heeft Boot succesvol de opleidingen brand-wacht, chauffeur, bevelvoerder, instructeur en officier van dienst

doorlopen. In 2011 vond een bevor-derding plaats tot adjunct hoofd-brandmeester. De burgemeester omschreef een bijzondere periode in zijn carrière; de periode dat Boot als waarnemend commandant fungeerde. In 2004 kwam er een nieuwe commandant en werd Boot zijn plaatsvervanger. Tot vlak voor de regionalisering van de brand-weer in 2011 was de hij actief in deze functie.

Volgens Van Erk wordt Boot binnen het korps Hillegom omschreven als iemand met een hart voor de brandweer, gedreven en enthousi-

ast. Veel korpsleden hebben profijt gehad van de kennis die Boot heeft overgebracht. “Vanwege uw inzet voor de brandweer over een lange periode én de wijze waarop u dit heeft gedaan krijgt u deze konink-lijke onderscheiding”.

Boot zei na afloop heel verrast te zijn. Hij had niet gezien dat zijn vrouw Danielle, ervoor had gezorgd dat zijn kinderen, Michele en Jo-chem, familieleden en vrienden wa-ren gekomen. “Ik was al een week op de hoogte”, vertelde ze hem, waarop de decorandus verbaasd reageerde: “En ik heb gewoon niks doorgehad!”.

In zijn speech zei Boot dat het best vreemd voelde dat hij deze avond voor de laatste keer zijn uniform had aangetrokken. “Het is een be-wuste keuze geweest om te stop-pen. Deze onderscheiding vind ik in één woord geweldig.”

Oorkondes en onderscheidingen bij receptie brandweerHillegom n Tijdens de nieuw-jaarsreceptie van de brandweer Hillegom op dinsdag 6 januari in Flora Hillegom werden een groot aantal oorkondes, onder-scheidingen en diploma’s uit-gereikt door ploegchef Roelfke Spilker en burgemeester Arie van Erk.

Door Annemiek Cornelissen

Ploegchef Spilker begon met een speciaal woordje, veelal met leu-ke anekdotes. Wally Visser sprak daarna over de jeugdbrandweer, en memoreerde aan de hoogtepun-ten uit 2014, waaronder de jeugd-wedstrijden, de 591 euro die werd opgehaald voor collecte van de Ne-derlandse Brandwonden Stichting en het lasergamen in het kader van de teambuilding. Ook clustercom-mandant Edo Groenenveld hield een speech, waarin hij zijn grote waardering uitsprak voor Spilker, die per 1 mei als nieuwe ploegchef de taken overnam van Kim Brou-wer. Na de terugblikken werd de tijd genomen om de jubilarissen te huldigen. Arnold Overtoom, Niels Schrijver en Cees Stokman werden als naar vorgen geroepen omdat zij

afgelopen jaar hun 25-jarig jubile-um vierden. Stokman was niet aan-wezig en neemt de onderscheiding en oorkonde later in ontvangst.

Voor John Boot, twintig jaar bij de brandweer en onlangs afgezwaaid, waren er twee oorkondes. Later kreeg hij van burgemeester Van Erk nog een koninklijke onderschei-ding. Naast Boot namen ook Harry Kunne, na acht jaar, en Reinder Jol-man, na 26 jaar, afscheid.

Tenslotte waren er vier mensen die tien jaar deel uit maken van de brandweer: Menno Lieverse, Jan van der Meer, Dennie Philippo en Roelfke Spilke, die haar oorkonde en onderscheiding kreeg uitgereikt van de burgemeester. Philippi was op de avond niet aanwezig en krijgt de onderscheiding en oorkonde op een later tijdstip.

John Boot met vrouw danielle, zijn kinderen, clustercommandant Edo groenendijk en ploegchef Roelfke spilker. | Foto: Annemiek Cornelissen

En de winnaar is....Het was niet zo dat het gemeentehuis van Lisse vorige week maandag tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst op zijn grondvesten schudde. Maar toch was het voor velen, zo niet iedereen, een grote verrassing toen plots de mededeling werd gedaan dat guus Mesman was uitgeroepen tot politicus van het jaar.

Een man die eerder wethouder was en vier jaar geleden nog afzag van het raadslidmaatschap toen zijn partij afgestraft werd tijdens de verkiezingen. Dit keer nam hij ech-ter wél de verantwoordelijkheid op zich om de stem van het volk te la-ten horen. En zo hoort het ook.De benoeming van Mesman was de bekende donderslag bij de net zo vermaarde heldere hemel. Daar had niemand rekening mee gehouden. Sommigen hadden ongetwijfeld de hoogmoed om te veronderstellen dat ze zo goed zijn dat zijzelf voor de jaarlijkse titel in aanmerking kwamen, anderen

die meer bescheiden zijn hoopten er alleen maar op. Maar het werd Guus. Notabene de man die een éénmansfractie vormt, maar z’n hoofd koel houdt als coalitie en oppositie elkaar -op gepaste wijze overigens- naar het leven staan. En natuurlijk kan de keuze van de po-litieke journalisten en een sterk be-trokkene ter discussie worden ge-steld, zoals trouwens vrijwel direct ook in de raadzaal gebeurde. Maar ze hebben als nadeel dat niet de andersdenkenden, maar de pers-commissie de beslissing neemt. En daarover kan niet worden gecor-respondeerd.

Nou betekent dit natuurlijk niet dat door de uitslag wordt gecon-stateerd dat de verdere gemeente-raad niet of slecht werk levert. In-tegendeel. Er zijn positieve punten zat, waarbij in aanmerking wordt genomen dat de raad nog ‘jong’ is en dus kan groeien. Die tijd moe-ten we ze gunnen en daaruit zal volgend jaar beslist een nieuwe politicus benoemd worden die de penning van Frans en Truus van der Veld op de schoorsteenmantel kan zetten. Of elders opbergen na-tuurlijk.Wie overigens niet in aanmerking komen zijn de leden van het col-lege van B en W. Dat zijn immers bestuurders. Al moet eerlijkheids-halve wel worden gezegd dat bur-gemeester Lies Spruit een goede kans zou hebben gemaakt. Zij is dit jaar namelijk met algemene stem-men verkozen tot eerste burger en de gewenste voorzitter van de raad. Het lukt haar iedere keer weer om een conclusie te breien uit de kake-

fonie van meningen en dat is ook een pluim waard. Tijdens de ceremonie werd ook door de jury gesteld dat in de vrij-wel in z’n geheel vernieuwde ge-meenteraad ook mensen zitten waarvan wordt gehoopt dat ze flink op de trom slaan, niet altijd alleen de gebaande wegen bewan-delen en ook te proberen probeer ook argumenten van de politieke opponenten onderuit te halen. “En dan is het helemaal niet erg als je een keer de bal teruggespeeld krijgt. Dat is onderdeel van het po-litieke spel.” En wie weet gaan we het zien en beleven dat de belangen van de inwoners dan nog beter worden behandeld met tot gevolg dat de jury zich voor een volgend keer zich nog meer het hoofd moet bre-ken over de vraag welke politicus de penning, de Ine Elzinga prijs, in ontvangst mag nemen. En dan nog zullen er achteraf de nodige dis-cussies volgen...!

arie BomBarie

deze column verschijnt een keer in de twee weken.

de brandweer Hillegom zette weer flink wat vrijwilligers in het zonnetje tij-dens de nieuwjaarsreceptie. | Foto: annemiek Cornelissen

nieuwsdinsdag 13 januari 2015 LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER8n Prijzen decemberactie KCL uitgereikt

de prijswinnaars van de decemberactie van KCL kregen zaterdag hun prijzen overhandigd. | Foto: MV

Lisse n “Jij wint een prijs, en jij wint een prijs. En jij wint ook een prijs!” Het had een aflevering van Oprah kunnen zijn, zaterdag 10 januari in de Hal-fords, maar het was een prijsuitreiking van de de-cemberactie van KoopCentrum Lisse (KCL). De tien hoofdprijswinnaars waren op uitnodiging van KCL om hun prijs in ontvangst te nemen. Eerder waren de ruim 100 kleine prijzen ook al verdeeld onder alle inzenders van de actie georganiseerd door de winkeliers. Een voor een werd de aanwezigen ver-teld welke prijs ze hadden gewonnen. Voor Laura van Nobelen was er een smartphone, voor meneer Griffioen een retrofiets, Toos Loogman nam de ta-blet mee naar huis, voor meneer Scholten was de Loewe soundbox, de buddha ring voor Jantine Faase, de pannenset van de Porseleinkast voor mevrouw Van Paridon, de dinerbon voor meneer Evers en de kledingbon van 100 euro voor Irma Beukers. Voor Sanne Noort was er een bijzondere prijs. Zij won één minuut winkelen bij de Deka markt. Zaterdag om 12.00 uur mag ze haar slag gaan slaan. Tot slot ging de meest toepasselijke prijs naar Mirjam van Rijn. Terwijl de regen met bakken uit de hemel kwam, won zij een weekendje Barcelona.

Industriekade 32Sassenheim

T 0252-221910

www.vandermeermultiglas.nl • info@vandermeermultiglas

GLASHARDEAANBIEDINGOm uw badkamer te verfraaien en nog meer uitstralingte geven heeft Van der Meer Multiglas voor u eenglasharde aanbieding in de vorm van een

DOUCHEDEURvan transparant hardglas in een maat van 80 x 190 cm. De dikte van het glas is 8 mm. Aanzienlijk dikker en daarom veel veiliger dan een douchedeurdie u bijvoorbeeld bij een bouwmarkt kunt kopen.De douchedeur wordt compleet geleverd met 2scharnieren en een deurknop van glanzend chroomof RVS look zoals afgebeeld voor de prijs van slechts € 295,- Plaatsing en afmonteren kan worden verzorgd door onze vakkundige medewerkers tegen meerprijs.De levertijd bedraagt ongeveer twee weken. Prijs geldig tot einde 2014 onvoorziene omstandigheden voorbehouden.Ook voor een afwijkende situatie of afwijkende maat kunnen wij een douchedeur leveren en plaatsen. Vrijblijvend komen wij bij u opmeten, wordt u volledig geïnformeerd en geadviseerd en ontvangt u van ons een passende offerte.

SATIJNGLAS In plaats van transparantglas kunnen wij de douchedeur en douchewanden tevens leveren in satijnglas, een soort matglas. Voor het bekijken van voorbeelden van satijnglas bent u altijd, na afspraak,van harte welkom in onze showroom waar wij u trouwens nog meer interessantetoepassingen met glas kunnen tonen. Ter voorkoming van kalkaanslag kunnen wij het glas voorzien van een clearshield coating waardoor u kalkaanslag, door uitsluitend naspoelen met de douche, eenvoudig kunt verwijderen.Op deze coating bieden wij een beperkte garantie van 10 jaar. Indien u zich echter aan de doorons te verstrekken instructies houdt, zal de garantie niet in gevaar kunnen komen.

Sinds 1998 is Van der Meer Multiglas lid van de Glas Branche Organisatie (GBO) alwaar al onze medewerkers zijn opgeleid. Tevens zijn zij allen in het bezit van een VCA-certi� caat. Het inmeten wordt volledig door ons verzorgd, zodat u geen enkel risico loopt dat er een foutieve maat wordt doorgevoerd. U wordt volledig geïnformeerd engeadviseerd en ontvangt een passende offerte.

nieuws dinsdag 13 januari 2015Lisser en HiLLegommer 9

‘Vrijwilligerswerk is belangrijk’

Hillegom n Tijdens een drukbezochte nieuwjaarsre-ceptie op maandag 5 januari bij Hotel Flora werden door burgemeester Arie van Erk de vrijwilliger, de mantelzorger en de kanjer van het jaar 2014 bekend gemaakt. Door Annemiek Cornelissen

Het was voor de tiende keer dat deze onderscheidingen werden uitgereikt. Voor Van Erk was het de eerste keer; hij werd vorige maand beëdigd als burgemeester. “Vrijwil-ligerswerk is heel belangrijk. Het is een deel van de samenleving, er voor elkaar zijn en elkaar helpen”, aldus de burgervader. “Daarom vind ik dergelijke onderscheidin-gen zo belangrijk. In Hillegom zijn veel vrijwilligers actief, daar ben ik inmiddels wel achter, mensen die zich inzetten voor de gemeen-schap. De jury heeft het dan ook moeilijk gehad om een winnaar te kiezen.” De jury bestond deze keer uit de heer Van der Kaaden en Raya Yousif van de Rotary Hillegom Lisse, wethouder Frits Roelsema en Ilse Colijn, vorig jaar winnares van de prijs Kanjer van 2013. Er werd gestart met de uitreiking aan de vrijwilliger van 2014. Geno-mineerd waren mevrouw De Rooij- van Gaveren, mevrouw Visser-Was-senaar en mevrouw Geuke-van der Elst. De prijs ging naar mevrouw Visser, actief binnen het Senioren-koor Eigenwijs, maar ook vrijwil-ligster is bij Den Weeligenberg, waar haar man nu al geruime tijd woonachtig is. De 75-jarige Hanny

ziet haar werkzaamheden bij Koor Eigenwijs als een uitlaatklep. “Mijn man Wally zit in Den Weeligenberg en dat is niet altijd even gemakke-lijk. Als ik met het koor bezig ben geeft me dat voldoening, dan ver-geet ik alles. Het koor komt bij mij op de eerste plaats, echt boven al-les.” Visser had niet verwacht dat ze zou winnen. “Ik dacht dat het Judith de Rooij- van Gaveren zou worden. Ik ken haar heel goed en ze doet heel veel vrijwilligerswerk, ook bij

Het Pluspunt. Ze is van onschatbare waarde voor het verenigingsleven.” Visser kreeg de Hillegomse Hang-kous overhandigd en heeft er al een mooi plekje voor bedacht. “Toen we 25 jaar getrouwd waren kregen we een antieke staande klok. Daar-naast staat een klein kastje met een schemerlampje, daar zal het beeld-je heel mooi staan.” Voor mantelzorger van het jaar waren mevrouw Talens, mevrouw De Rooij-van Biezen en mevrouw

Meijer-Loogman genomineerd. De prijs ging naar mevrouw De Rooij-Biezen, die helaas niet bij de uitrei-king aanwezig kon zijn vanwege het overlijden van haar moeder. De burgemeester beloofde haar deze week nog persoonlijk de onder-scheiding te gaan brengen. Tenslotte waren er twee kanjers van het jaar 2014 genomineerd; Sharon Goossens en Thijs van der Ploeg. Deze onderscheiding werd gewon-nen door laatstgenoemde.

n Nieuwjaarsreceptie in teken van prijzen

Open dagen bij Fiorettilisse n Het Fioretti College Lisse organiseert op vrijdag 23 januari van 19.00 tot 21.00 uur en op zaterdag 24 januari van 10.00 uur tot 13.00 uur open dagen.

Tijdens deze dagen is het voor leerlingen uit groep 8 en hun ouders mogelijk om kennis te maken met het Fioretti College, waar onderwijs op gymnasium-, atheneum-, havo- en mavo-niveau wordt gegeven. Er zijn allerlei activiteiten georganiseerd zoals een Fioretti-UITmarkt met de-monstraties van de cultuur- en sportklassen, de musicalklas en de toneelgroep van de school. Dit alles opgeluisterd door de swin-gende schoolband. Daarnaast is er een Frans café, creatief met taal en een muziekactiviteit. Ook zal er informatie gegeven worden over de diverse profielklassen. Verder is het mogelijk om op deze dagen een aantal mini-lesjes te volgen om alvast kennis te maken met de lessen op de middelbare school en kunnen leerlingen en ouders zich laten informeren over de mogelijkheden van het Fioretti College en de vakken die aangeboden worden.

Week van Gebed 2015: ‘Dorst?’Hillegom n Van 18 tot en met 25 januari is de Week van Gebed plaats. Het thema is ‘Dorst?’, gebaseerd op het bijbelgedeel-te uit Johannes 4 waar Jezus in gesprek is met de Samari-taanse vrouw. Christenen in Nederland komen in de Week van Gebed rondom dit thema samen voor bezinning en ge-bed voor elkaar, ons land en voor de nood in de wereld. Ook in Hillegom zijn er interkerke-lijke gebedsbijeenkomsten.

De gebedsweek is een initiatief van EA-EZA, een landelijk samen-werkingsverband van christenen, kerken en organisaties. Door heel Nederland zijn honderden plaat-selijke gemeenten uit verschil-lende kerkverbanden actief bij de gebedsweek betrokken. Op ini-tiatief van de vier gezamenlijke kerken vinden ook in Hillegom gebedsbijeenkomsten plaats. Alle samenkomsten beginnen om 19.30 uur en duren ongeveer een uur. Op zondag 25 januari is ter afsluiting om 16.00 uur een ge-zamenlijke viering in Open Hof, Raadhuisstraat 3 met aansluitend een eenvoudige broodmaaltijd.Voor meer informatie en locaties, kijk op www.eghillegom.nl, www.openhof.com, www.pghillegom.nl, www.willibrordusbollen-streek.nl of www.weekvangebed.nl. Of bel met Tineke Fontein via 0252 516641.

Kroegquiz bij ZomerzorgHillegom n Cafe Zomerzorg or-ganiseert meerdere activiteiten de komende weken. Op zondag 18 januari is er Snert Birdgedrive vanaf 13.00 uur, georganiseerd door Bridgeclub Bel Air. Op zater-dag 24 januari is er Quiznight in het café. Aanvang om 21.00 uur, start om 21.30 uur. Deelname kost 2,50 euro per persoon. Inschrij-ven per team met maximaal vijf personen.

Viering Poelpolder 50 van startlisse n Officieel starten de feestelijkheden rond de viering van het vijftigjarige bestaan van de Poelpolder als woonwijk op zaterdagavond in het Poelhuys, maar zondag werd door Gymnastiekverenigng Fit daar alvast een stevig voorschot op genomen.

Door Arie in ‘t Veld

De gymzaal aan de Ruishornlaan 25 werd zondag gevuld vele jeugdi-gen, die naar hartelust er tegenaan gingen op de diverse gymtoestel-len. Springen, klauteren, hangen, zwaaien en rollen waren niet van de lucht, gepaard gaande met de nodige vreugdekreten. Een heel goede start van de feestelijkheden in de Poel die het gehele jaar duren en ook een prachtig stukje promo-tie voor de actieve gymnastiekver-eniging.

Het volgende evenement, ook voor de officiële opening, is op vrijdag 16 januari in het Poelhuys. Dan or-ganiseert het Gemeenschaps Cen-trum De Poel, dat bijna net zo lang bestaat als de woonwijk, een disco voor de jeugd van 7 tot en met 13 jaar.

Dit evenement duurt van 19.00 tot 21.00 uur en vindt plaats in het Poelhuys. En zaterdagavond is er dus de opening in het Poelhuys met onder andere het openingsconcert door Da Capo. Het concert begint om 20.00 uur en de toegang is gra-tis. Die avond zal ook het boek 50 jaar Poelpolder worden gepresen-teerd. Dit boek kost 10 euro en is aan te vragen via de mail via Tiny.Reeuwijk@Xs4all.nl.

Op zaterdag 24 januari is er een zo-genoemde Spirit Dance Party in De

Greef aan de Ruishornlaan. Het eve-nement is bedoeld voor belangstel-

lenden vanaf 25 jaar en duurt van 20.00 tot 24.00 uur. Opgetreden wordt door de band Raw Noodles en DJ Skywalker.

Het volgende evenement vindt plaats op vrijdag 13 februari. Dan verzorgt het Symfonie orkest Bol-

lenstreek een concert. Dit concert begin om 20.00 uur. In de maanden hierna staan er heel veel evenemen-ten op het programma, waarvan tijdig het nodige bekend wordt ge-maakt via flyers en de website van Poelpolder50, alsmede op de Face-bookpagina.

er kwamen maar liefst 74 kinderen in beweging op diverse gymtoestellen, waaronder onze splinternieuwe airtrack, een langwerpig springkussen. | Foto: Remco Out

van de voorraad van TRENDHOPPER KATWIJK!!van de voorraad van TRENDHOPPER KATWIJK!!UITVERKOOPTevens TIJDELIJKE VERKOOP van VOORDELIGE nieuwe bankstellen/ eetkamerstoelen/ tafels etc.

etc.

Ambachtsweg 11- Katwijk Voormalig pand van Trendhopper

Grote voorraad

accessoires.

Tot

KORTING

Tot

KORTING70%

elders 999,- Onze prijs 849,-

elders 799,- Onze prijs 679,-

LECCE zithoek. Diverse stoffen mogelijk! ORSAY zithoek. Diverse stoffen

150,-

uw voordeel

120,-

uw voordeel

etc.

elders 169,- Onze prijs 139,-

3-zits van 819,- voor 589,-2-zits van 679,- voor 519,-

HUDSON eetkamerstoel. Diverse stoffen mogelijk! RIVIERA diverse stoffen mogelijk!

589,-589,-519,-519,-

120,-

uw voordeel

30,- uw

voordeel

Sla nú uw slag!

zakelijk dinsdag 13 januari 2015LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 11

‘Hoofdstraat is een succesformule gebleken’

hillegom n Na twee jaar kijken Rinus en Yvonne van Stein met grote tevredenheid terug op de overstap met hun Woninginrichting Van Stein naar de Hoofdstraat in Hille-gom. ‘In veel opzichten zijn we uitgegroeid naar een be-drijf dat er staat.’

Van 150 m2 uitgegroeid naar 300 m2 oppervlakte plus een aanzienlij-ke uitbreiding van het assortiment. “De fase van uitsluitend stoffeer-bedrijf ligt inmiddels ver achter ons. We zijn uitgegroeid tot een volwaardig woninginrichting waar de klant ons meer en meer weet te vinden”, stelt Rinus met gepaste trots. Een opvatting die Yvonne stil-zwijgend met hem deelt.

Samen staan ze voor optimale ser-vice. Mede hierdoor is in het afge-lopen jaar de klantenkring aanzien-lijk uitgebreid. Een opmerkelijk feit, gelet op de huidige economi-sche situatie. Wijd en zijd staat het bedrijf bekend als een onderne-ming waar de klant nummer één staat. Én als een bedrijg dat iedereen al kent. ”Althans dat dachten we”, reageert Rinus corrigerend. “Toch waren er nieuwe klanten die het be-drijf niet kenden en pas ontdekten toen we ons aan de Hoofdstraat ves-tigden. Het geeft aan wat voor im-pact de verhuizing naar de Hoofd-straat heeft.”

FamiliebedrijFVan huis uit begonnen zijn ze mo-menteel na 21 jaar uitgegroeid tot een begrip in de Bollenstreek, maar ook daarbuiten. “Als familiebedrijf werken we uitsluitend met eigen goed geschoolde mensen, dus geen inhuurkrachten, en waken zo over de kwaliteit.” Dat deze opvatting aanslaat blijkt uit het trouwe cliëntenbestand. “We zoeken altijd naar een win-win situatie in het voortraject, tijdens de uitvoering van de werkzaamhe-den en bij de nazorg. Het is de ma-

nier om te zorgen voor volledige tevredenheid van de klant. Een for-mule die werkt getuige de terug-keer en trouwheid van vele klanten door de jaren heen. Dat vervult ons met trots”, zeggen Yvonne en Rinus glimlachend.

Nieuwste treNds“Begin februari zijn Yvonne en ik steevast te vinden in Gent. Op de daar georganiseerde beurs vind je werkelijk alle nieuwe snufjes en trends op het gebied van woning-inrichting”, vertelt Rinus enthousi-ast. “Daar wordt onze basis gelegd voor de allernieuwste ontwikkelin-gen, materialen en modellen voor het nieuwe seizoen, zodat onze klanten kennis kunnen maken met de laatste trends in de toch al brede modelijn”. Varianten van tapijt,

behang, gordijnen; werkelijk alles wat de branche zo mooi en boeiend maakt, is daar aanwezig. “Natuur-lijk willen we daar bij zijn.” Maar er is meer, aldus Rinus. “Er staan ook de demo’s van alle noviteiten die in de loop van het komende jaar op de markt zullen verschijnen. We krij-gen een voorproefje van een stukje toekomst.” “Uiteraard doen wij dit niet alleen voor onszelf, maar zeker ook voor de klant, zodat ze er zeker van kunnen zijn dat ze up to date blijven van de allerlaatste ontwik-keling.” Kortom, alles voor een kwa-litatieve en sfeervolle inrichting is terug te vinden bij woninginrich-ting Van Stein.

tapijtreiNigiNg“Maar we gaan verder…Is uw tapijt vuil en verdient het een goede rei-

niging? Ook daar staan we klaar om de klant vrijblijvend een goed pro-fessioneel advies te kunnen geven om dit te verhelpen.

En dat dit werkt blijkt uit de positie-ve reacties die terug te vinden zijn op onze website. Daar geven klan-ten hun mening over de opgedane ervaringen, wat ons tot grote tevre-denheid stemt. Het geeft aan waar Yvonne en ik voor staan.” gedreveNheidNaast particulieren, weten ook be-drijven hun weg te vinden. “Ook voor (kleinschalige) projecten, daarmee aangevend dat ook onder-nemingen bij ons de kwaliteit en service kunnen verwachten waar we bekend om staan, draaien we onze hand niet om”, stelt Rinus. Als

voorbeeld noemt hij de totale stof-fering, zowel de vloer als raamde-coratie, van de kantoorpanden van de firma Ruigrok in Hillegom, maar ook het grootschalige onderhoud van het epilepsiecentrum Cruquius en Heemstede gedurende 15 jaar én dat tot volle tevredenheid van alle partijen.

Het tekent de gedrevenheid naar optimale kwaliteit. Een motivatie waarbij de klant absoluut winnaar is en moet blijven, dat is het stre-ven.

Voor meer informatie, mail naar info@rinusvanstein.nl of kijk op www.rinusvanstein.nl Voor vrijblij-vende advies, loop binnen aan de Hoofdstraat 26 ,2181 ED Hillegom of bel 0252 520557.

n Woninginrichting Van Stein twee jaar geopend

Olieballen-cheque voor Van der Sar lisse n De Echte Bakker Ammer-laan overhandigde donderdag persoonlijk de cheque van de olieballen-actie aan Edwin van der Sar. Met een donatie van 4.000 euro ondersteunt de bak-ker uit de Bollenstreek hiermee de Edwin van der Sar Founda-tion.

Van elke zak oliebollen ging dit jaar 1 euro naar het goede doel; de Edwin van der Sar Foundation. De vestigingen van Bakker Ammerlaan in Noordwijk, Sassenheim, Voor-hout, Lisse, Lisserbroek, Hillegom, Warmond, Hoofddorp, Oude We-tering en Roelofarendsveen deden allemaal mee. Charles Ammerlaan bezocht eerder in december een van de beweegprojecten met An-nemarie van der Sar en kwam tot de conclusie dat zijn ‘olieballen’ goed besteed zouden worden. “Het is een wereld die ik niet helemaal kende. Door de Foundation heb ik daar nu wel meer inzicht in gekregen. Ie-dereen die met oud en nieuw zo’n mooie zak ‘olieballen’ op tafel had staan heeft een bijdrage gedaan aan de Foundation en ik kan hen verzekeren dat hun bijdrage goed

besteed zal worden.” Edwin van der Sar: “We zijn eind vorig jaar met een nieuw project gestart waarmee wij inactiviteit in woon/zorgcentra tegen willen gaan. Wij willen struc-turele mogelijkheden creëren voor beweging, want juist in deze centra vormen bezuinigingen en het ge-brek aan medewerkers vaak een uit-

daging. Met speciale beweegteams willen wij deze zorginstellingen ondersteunen. Drie keer een weke-lijks bezoek van het beweegteam en een implementatieplan op maat na afloop. Dankzij bakker Ammerlaan kunnen we nu al heel wat mensen in zorginstellingen aan het bewe-gen krijgen!”

Amnesty International zoekt collectantenlisse/lisserbroek n Amnesty In-ternational vraagt collectanten om mee te collecteren tijdens de collec-teweek van 1 tot en met 7 maart.

De collecte is een van de voornaam-ste inkomstenbronnen om publi-caties, onderzoeken en acties te bekostigen.

In Lisse en Lisserbroek wordt de collecte gecoördineerd door Har-rie Kusters. Aanmelden kan door te bellen naar 06 21237848. Op za-terdag 21 februari wordt een start-bijeenkomst gehouden. De col-lectanten worden ontvangen met koffie, thee en zelf gebakken koek. Ze ontmoeten andere collectanten en wisselen hun ervaringen uit. Zo ervaren ze dat ze er niet alleen voor staan zijn als ze met de collecte bus op pad zijn. Op zaterdag 7 maart wordt een straatcollecte gehouden in het winkelcentrum van Lisse. Het algemene adres voor deelname is tel. 020 626 44 36 of mail naar col-lecte@amnesty.nl.

Soosmaaltijden in Meerkoetlisserbroek n Seniorenwerk Lis-serbroek organiseert op dinsdag 20 januari voor de zesde keer dit seizoen de gezamelijke maaltijd, in samenwerking met Stichting Maat-vast.

Dit seizoen zijn er elf soosmaaltij-den. Geen overdreven aantal gezien de belangstelling in november en december. In november schoven 85 eters aan en bij het kerstdiner kon Seniorenwerk 100 deelnemers ver-welkomen.

Voor de 11 soosmaaltijden betaalt men 55,00 euro. Voor een eenmali-ge maaltijd wordt 7 euro gevraagd.

Voor informatie en de verplichte aanmelding, bel met met Ineke Croese via 0252 418442 of met Cok van Beek van de Meerkoet via 0252 413457.

Het seniorenwerk Lisserbroek orga-niseert wekelijks verschillende acti-viteiten in dorpshuis de Meerkoet.Het seizoen wordt ieder jaar afge-sloten met een uitgaansdag.

Yvonne van stein:’de trouwheid van de klanten, vervult ons met trots’. de winkel aan de Hoofdstraat bevalt na een jaar nog steeds erg goed. | Foto’s: Archief/Bouwe Prins

Onderschrift: Edwin van der sar neemt de cheque van Echte Bakker ammer-laan in ontvangst van Mitchel (l) en Charles ammerlaan. | Foto: pr.

Hoogstpersoonlijk.

2015: een jaar van beweging Geachte burger,

Het nieuwe jaar is aangebroken; een jaar van beweging. De wereld verandert en de langdurige zorg is anders georganiseerd. We willen langer thuis wonen, zelf de regie hebben over ons leven en vitaal ouder worden.

De veranderingen gaan ons allen aan. Meer doen met minder geld is een enorme uitdaging en vraagt om out of the box denken. Ook Marente is volop in beweging. Door te denken in mogelijkheden, te verbeteren en te vernieuwen, kennis te delen en samen te werken. Vanzelfsprekend blijven we samen met cliënten, familie, mantelzorgers, medewerkers, vrijwilligers en zorgpartners, ons inzetten voor goede en persoonlijke zorg voor kwetsbare ouderen.

Als maatschappelijk ondernemer staat Marente midden in de veranderde samenleving waarin we samen in beweging zijn en elkaar tegenkomen. Onze locaties zijn ontmoetingsplekken waar jong en oud, formele en informele zorgers en ‘binnen en buiten’, samenkomen. Voor een klassiek concert, een museumbezoek, een diner, een i-padcursus, een high tea, een verenigingsavond of een gym- of yogales. Binnen Marente is er ook veel aandacht voor fysieke beweging. Uit onderzoek blijkt dat beweging belangrijk is voor de mentale en fysieke vitaliteit. Marente heeft een aantal beweegtuinen die ‘ouderen’ een positieve impuls geven om te bewegen.

Marente heeft veel enthousiaste vrijwilligers en betrokken professionals die elke dag voor u klaar staan. Zowel bij u thuis als op onze prachtige locaties in de Bollenstreek en Oegstgeest. Ontdek wat Marente voor u kan betekenen. Nu en in de toekomst. Kom gewoon eens bij ons binnenlopen voor een kopje koffie of om anderen te ontmoeten. Andersom ontmoeten wij u ook graag. Laat u inspireren en inspireer ons.

Marente blijft optimistisch en kijkt vol vertrouwen naar de toekomst.Belt u ons gerust op (071) 409 33 33 of kijk op marente.nl.Wij wensen u en uw dierbaren een gezond en saamhorig 2015 toe.

Gerrit Jan Vos en Anneke Asberg Raad van bestuur Marente

Geachte medeburger,

Het nieuwe jaar is aangebroken; een jaar van beweging. De wereld verandert en de langdurige zorg is anders georganiseerd. We willen langer thuis wonen, zelf de regie hebben over ons leven en vitaal ouder worden. De veranderingen gaan ons allen aan. Meer doen met minder geld is een enorme uitdaging en vraagt om out of the box denken. Ook Marente is volop in beweging, door te denken in mogelijkheden, te verbeteren en te vernieuwen, kennis te delen en samen te werken. Vanzelfsprekend blijven we ons, samen met familie, mantelzorgers, medewerkers, vrijwilligers en zorgpartners, inzetten voor goede en persoonlijke zorg voor kwetsbare ouderen.

Als maatschappelijk ondernemer staat Marente midden in de veranderende samenleving waarin we samen in beweging zijn en elkaar tegenkomen. Onze locaties zijn ontmoetingsplekken waar jong en oud, formele en informele zorgers en ‘binnen en buiten’, samenkomen. Voor een klassiek concert, een museumbezoek, een diner, een iPadcursus, een high tea, een verenigingsavond of een gym- of yogales. Binnen Marente is er ook veel aandacht voor beweging. Uit onderzoek blijkt dat beweging belangrijk is voor de mentale en fysieke vitaliteit. Marente heeft een aantal beweegtuinen die ‘ouderen’ een positieve impuls geven om te bewegen.

Marente heeft veel enthousiaste vrijwilligers en betrokken professionals die elke dag voor u klaar staan. Zowel bij u thuis als op onze prachtige locaties in de Bollenstreek en Oegstgeest. Ontdek wat Marente voor u kan betekenen. Nu en in de toekomst. Kom gewoon eens bij ons binnenlopen voor een kopje koffie of om anderen te ontmoeten. Andersom ontmoeten wij u ook graag. Laat u inspireren en inspireer ons. Belt u ons gerust op (071) 409 33 33 of kijk op marente.nl.Wij kijken vol vertrouwen naar de toekomst en wensen u en uw dierbaren een gezond en saamhorig 2015 toe!

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl

VOOrhOuT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Warme service inkoude dagen!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of gezondheidsrisico’s■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten■ Energie besparen zonder comfort te verliezen■ Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan mechanische afzuiging ■ Wij werken met gerenommeerde merken als Nefit, Remeha en Vaillant■ Showroom met verschillende typen designradiatoren, sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

Uitverkoop!20% tot 70% korting

10% korting voor leden van Activite, Marente, Florence en

Vierstroom op de collectie.

Over 524 review(s)

Maat 35-44. Wijdte D t/m W. Herenschoenen maat 39-49. Niet in combinatie met andere acties.

Andere merken in de uitverkoop: Finn Comfort en Hartjes

Meindl aankoop, GRATIS sokken

nieuws dinsdag 13 januari 2015LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 13

‘Het spookt in Ravenstein’ in Fiorettihillegom n Toneelvereniging ODI speelt op zondag 1 februari in het Fioretti College in Hillegom set humoristische en span-nende stuk voor kinderen ‘Het spookt op Ravenstein’ voor kinderen vanaf 5 jaar. De voorstelling begint om 14.00 uur.

Bella Van Ravenstein en haar man Koos de Hoop runnen een hotel genaamd ‘Slot Ravenstein’ wat al jaren lang familiebezit is. De zaken gaan echter niet zo goed; het slot heeft achterstallig onderhoud en de rekeningen kunnen niet betaald worden. Verder schijnen er in de nacht steevast twee spoken rond te dwalen namelijk de geest van de verdrietige gravin Annabella en die van de wrede Spaanse officier Don Fernando Alatriste. Deze spoken zullen pas rust vinden als de zegel-ring, die naar de schat van Raven-stein verwijst, gevonden is.

Dat het hotel niet goed loopt is ook niet ongemerkt gebleven bij twee gemene projectontwikkelaars, Wil-lemijn Woeker en Simon Schraper.

Zij willen het kasteel graag overne-men om hun grootse plannen te re-aliseren. Ze worden wegestuurd de en willen wraak nemen. Op een dag nemen de vreemde gasten Doro-thea en Roderick Van Duitenbergh hun intrek in het hotel. Mevrouw Van Duitenbergh laat haar kostba-re diamanten halssnoer opbergen in de kluis. Als het nacht is breken Willemijn en Simon in om de boel flink in de war te sturen. Ze stelen het halssnoer maar worden betrapt door Don Fernando. Er volgt een wilde strijd om het sieraad in bezit te krijgen. Ook Dorothea en Rode-rick mengen zich later onverwacht in het gevecht.

Het blijft tot het laatste moment spannend wie het dure halssnoer

zal veroveren. Als de rust is weer-gekeerd ontmoet Dirkje, het neefje van Bella en Koos, de gravin Anna-bella. Als blijk van vertrouwen geeft ze hem een raadselachtige aanwij-zing om de verdwenen zegelring en het verloren familiefortuin op te sporen. De vraag is natuurlijk of dit hem gaat lukken.

Kleurplaatwedstrijd Kaartjes zijn vanaf nu voor 4 euro (5 euro aan de zaal) verkrijgbaar bij M-kappers in De Zilk en bij drogis-terij Letschert in Hillegom. Ook via www.toneelverenigingodi.nl zijn kaarten te reserveren.

Aan dit stuk is ook een kleurplaten-wedstrijd verbonden waarbij er in diverse leeftijdscategorieën leuke prijsjes te winnen zijn voor wie de kleurplaat meeneemt naar de voor-stelling. De kleurplaat is gratis te downloaden van de website van ODI.

Lezing: Nederlanders in Brazilië lisse n De Gouden Eeuw in het koloniale Brazilië wordt vrijdag 16 januari besproken tijdens de lezing ‘Nederlanders in Brazilië, een kostbare culturele erfenis’ bij de Volksuniversiteit Lisse.

Maria Sílvia Capucci (1962) is Brazi-liaanse van geboorte en sinds 1991 woonachtig in Nederland. Zij heeft haar PhD in biologie afgerond aan de Universiteit van Leiden en sinds-dien geeft zij hier, met veel plezier, les in het Portugees en de cultuur van Brazilië. Haar passie is het on-derwijs en wetenschappelijk werk.

Culturele erfenisIn deze lezing gaat zij terug in de tijd naar een belangrijke periode in de Gouden Eeuw en het koloni-ale Brazilië, met in de hoofdrol de

WIC, de West Indische Compagnie. Nederlands gezag in het Brazili-aanse Noordoosten veranderde de geschiedenis van het gebied en liet een kostbare culturele erfenis ach-ter voor het land. We kijken hoe die erfenis zich heeft ontwikkeld naar het heden. Duik in deze belangrijk periode van de geschiedenis en leer meer over onder andere Graaf Maurits van Nassau, Frans Post, Albert Eckhout en de Mauritsstad.

aanmeldenDe lezing is op vrijdag 16 januari om 20.00 uur bij de Volksuniversiteit, Vuursteeglaan 9. Entree is 5 euro, inclusief koffie of thee. Inschrijven kan op de avond zelf aan de balie of via de website www.volksuniversi-teit-lisse.nl.

Samen eten in Eetcaféhillegom n Het Eetcafé bij Open Hof is op dinsdag 20 januari weer geopend. Op het menu staan dit keer een Mexicaans menu met Chili con carne als hoofdgerecht. Na het toetje kan er nog koffie of thee gedronken worden.

Het Eetcafé vindt plaats bij Open Hof aan de Raadhuisstraat 3 in Hil-legom. Achter de kerk is een ruimte waar mensen elkaar aan de maal-tijd kunnen ontmoeten. Bezoekers kunnen nieuwe contacten leggen

en zich meer betrokken voelen bij de maatschappij.

aanmeldenHet Eetcafé start om 18.00 uur. Aanmelden is nodig en kan tot vrij-dagavond 16 januari via eetcafe@openhof.com of via 06 49635437. Dieet wensen kunnen doorgegeven worden. De kosten bedragen 5 euro per per-soon, maar mocht dit een belem-mering zijn dan kunt u zich toch aanmelden.

Thema-avond over Vervolgde Kerkhillegom n Hillegomse Bronnen organiseert op woensdag 21 ja-nuari een een thema-avond over de Vervolgde Kerk in de Hoek-steen. De bijeenkomst begint om 20.00 uur. De entree is 3 euro.

Wereldwijd worden miljoenen christenen gediscrimineerd, mis-handeld of zelfs gedood om hun geloof. Een spreker van Open Doors vertelt over christenvervolging on-der meer aan de hand van eigen ontmoetingen met vervolgde chris-

tenen. Waar worden christenen ver-volgd en waarom? Open Doors is een interkerkelijke organisatie die sinds 1955 vervolg-de christenen steunt. Open Doors brengt bijbels, geeft training en praktische hulp aan christenen in zo’n vijftig landen.

aanmeldenAanmelden voor de bijeenkomst kan bij Yvonne Elzenga: 0252 516451, Philip de Wolf: 0252 518609 of Dolf Weijer: 0252 521659.

Er gebeuren vreemde dingen in slot Ravenstein. | Foto: pr.

De ceder op het Vierkant krijgt het erg moeilijkVerleden en heden gaan hand in hand. Elke week vertellen de stichting Vrienden van Oud Hillegom en Vereniging Oud Lisse afwisselend een bijzonder (historisch) verhaal.

Bij een van de vorige opknapbeur-ten van het Vierkant had de ge-meentelijke plantsoenendienst veel in de melk te brokkelen wat het onderhoud van de ceder be-treft. De wortels waren nogal naar de oppervlakte gegroeid. Er werd daarom een vierkant muurtje ruim om de boom gemaakt. Binnen dit vierkant werd een halve meter grond opgebracht. Daar werden een groot aantal beluchtingbuizen ingebracht om voldoende zuurstof bij de wortels te brengen. In deze opgebrachte grond groeiden in de loop der jaren ongetwijfeld vele haarwortels, die vocht en voedsel opnamen voor een betere groei van de ceder. De ceder zou weer tientallen jaren in goede omstan-digheden kunnen groeien.Een paar jaar geleden werd aan

de westkant van de boom een paar grote dragende takken met allerlei zijtakken afgezaagd. Door deze grote hap uit de boom was de mooie symmetrische vorm ver-dwenen. Hierdoor kwam de boom uit het lood te staan.Ondertussen kwamen er plannen om het Vierkant opnieuw te reno-veren. In de oorspronkelijke plan-nen was geen plaats voor de ceder. Er waren veel protesten van omwo-nenden en de Vereniging Oud Lisse. Daarom werd door B&W de schets-groep ‘herinrichting Vierkant’ met omwonenden, ondernemers op het Vierkant en de Vereniging Oud Lisse opgericht. Deze schetsgroep adviseerde de gemeente om de monumentale ceder te behouden. De gemeente heeft dit advies over-genomen in het definitieve her-

inrichtingsplan dat in september 2013 gepubliceerd werd.

In de herfst werd het herinrichten van het Vierkant voortvarend aan-gepakt. De oude bestrating werd verwijderd. Tot grote schrik van menigeen werd rondom de ceder een halve meter grond tot de stam verwijderd. De grond dus die in het verleden was opgebracht om de levensvatbaarheid van de boom te verbeteren. Daarna werden tot op grotere diepte de wortels rondom de boom tot op een paar meter van de stam afgehakt en verwijderd. Vervolgens werd tot op een paar meter van de stam alles bestraat. Iedere deskundige weet dat de hier genoemde maatregelen desastreus kunnen zijn voor een boom. Er kan geen water meer worden opgeno-men, maar de kroon blijft wel ver-dampen. Verdroging van de boom zal het gevolg zijn. De enige reme-die hiertegen is om van de kroon ook een groot gedeelte te verwijde-

ren door de boom goed te snoeien.Onlangs werd gestart met het snoeien. Men begon aan de west-kant, waar de draagtakken al eer-der waren verwijderd, zoals boven vermeld. Door deskundige snoei werden de happen in de bomen als het ware gecamoufleerd. Daarna werden de drie andere zijden van de ceder ter hand genomen. Er wer-den alleen uiteinden van takken en dwarse takken verwijderd. Dit is waarschijnlijk te weinig om ver-droging te voorkomen. Het gevolg is ook dat de boom nu nog meer uit het lood staat. Daarom is de kans groot dat de boom omwaait. De ce-der heeft immers ook geen wortels meer om hem rechtop te houden.

Kortom, zonder verdere rigoureu-ze maatregelen is de ceder waar-schijnlijk ten dode opgeschreven door droogte of storm. U begrijpt, dat de Vereniging oud Lisse niet blij is met de gang van zaken zoal boven genoemd.

sporen van vroeger

Historische Vereniging Oud Lisseinfo@oudlisse.nlwww.oudlisse.nl

de ceder zoals die er nu bijstaat.| Foto’s: Nico Groen

C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

NIEUW!C A R E S S E 4 5 0 0

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings

voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones.

• topmatras van hoogwaardig koudschuim.• 2 elektrische motoren met kabelbediening.• trendy pootjes in rvs.

160x200 cm

2195,- 1695,-

Adv

. Wee

k 01

. Pri

jsw

ijzig

inge

n en

/of z

etfo

uten

voo

rbeh

oude

n.

Caresse 4700

Caresse 6700

Caresse 8500

C A R E S S E , Z O V O L M A A K T K A N S L A P E N Z I J N !

Caresse boxsprings & more160x200 2995,- 2395,-

160x200 3295,- 2795,-

160x200 3695,- 3295,-

SLAAPKAMERCENTRUMKELTO

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 - 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

PVoor de

deur

2.000m2SLAAPKAMERPLEZIER

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

NIEUW!C A R E S S E 4 5 0 0

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings

voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones.

• topmatras van hoogwaardig koudschuim.• 2 elektrische motoren met kabelbediening.• trendy pootjes in rvs.

160x200 cm

2195,- 1695,-A

dv. W

eek

01. P

rijs

wijz

igin

gen

en/o

f zet

fout

en v

oorb

ehou

den.

Caresse 4700

Caresse 6700

Caresse 8500

C A R E S S E , Z O V O L M A A K T K A N S L A P E N Z I J N !

Caresse boxsprings & more160x200 2995,- 2395,-

160x200 3295,- 2795,-

160x200 3695,- 3295,-

SLAAPKAMERCENTRUMKELTO

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 - 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

PVoor de

deur

2.000m2SLAAPKAMERPLEZIER

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

cultuur/uitgaan dinsdag 13 januari 2015Lisser en HiLLegommer 15

Poelpolder 50 jaar: Raw Noodles in De Greefn Dansfeest voor 25 + met DJ en live bandlisse n In het kader van het feestjaar Poelpolder 50 jaar, staat de live band ‘Raw Noodles’ op zaterdagavond 24 januari in De Greef. Samen met DJ Skywalker, bekend van de succesvolle Spi-rit Dance feesten op Haarlem station en de vroegere dansfees-ten in Lisse onder de naam Bhangra Dance, verzorgen zij een dansavond voor 25-plussers.

Raw Noodles bestaat uit drie multi-instrumentalisten die van muzi-kale improvisaties houden. Impro-viseren is eigenlijk niets anders dan op gevoel muziek maken. Door op elkaar af te stemmen en elkaar de ruimte te geven ontstaat er een mu-zikale verbinding. Het mooie van deze vorm van mu-

ziek spelen is dat je dit weer kunt delen met anderen die op de klan-ken en ritmes gaan bewegen. Dan-sers en muzikanten stimuleren en inspireren zo elkaar.

samenspelDe band werkt met een grote vari-atie aan instrumenten, zoals djem-

bé’s, kickbass cajon, darbucca, did-geridoo’s, cymbals en gongs. Het samenspel tussen de muzikanten en de dansers is sowieso een bij-zondere ervaring. Stram, soepel, jong, oud, met of zonder ervaring, iedereen kan dansen. Er zijn geen stapjes om te leren, elk ritme biedt een ieder de mogelijkheid om op een geheel eigen wijze in beweging te komen. Het dansfeest is op zater-dag 24 januari van 20.00 tot 0.00 uur in De Greef, Ruishornlaan 21. De entree is 5 euro per persoon. Voor meer informatie, kijk op www.spi-ritdance.nl.

Tweedehands kunst bij BIB Kunstschuurn Expositie en veiling voor Adamas InloophuisHillegom n Wethouder Frits Roelfsema opent op zaterdag 17 januari ‘Kringloop Creaties’ in BIBKunstschuur aan de Leidsestraat 278. Aansluitend wordt er een veiling gehouden, waarvan de opbrengsten gaan naar het Adamas Inloophuis in Nieuw-Vennep.

Het thema is `Kringloop Creaties` en is tot stand gekomen in samen-werking met Sylvia en Paul Duits van de kringloopwinkel Het Huis van Tante Trees. De winst van hun winkel gaat voor een deel naar een goed doel; dit keer het Adamas in-loophuis in Nieuw Vennep. De BIB-leden zijn aan de slag gegaan met materiaal van de kringloopwinkel wat onverkoopbaar was. Dit mate-riaal is in de afgelopen maanden in de winkel verzameld en ter beschik-king gesteld voor de kunst. Om 16.00 uur opent de wethouder de expositie. Dat gebeurt onder toeziend oog van Nicky Westerhof, manager van het Adamashuis, Syl-via Hofland van Het huis van tante Trees. Tijdens de opening zal Duits drie kunstwerken uitkiezen die in de etalage van de kringloopwinkel komen te staan. Het publiek kan daar schriftelijk op bieden. Tevens

zullen er een aantal kunstwerken in

de BIB te koop zijn waarvan 40 pro-cent naar het Adamas inloophuis gaat. Er wordt ook een verassende en ludieke veiling worden geor-ganiseerd, waarvan de opbrengst voor het goede doel is. De werken zijn te bezichtigen tot 14 februari.

Sprookjesachtige wereld in bieblisse n De bibliotheek exposeert tot en met 2 maart de tekenin-gen van beeldend kunstenaar Trude Hol. Er lijkt daarin geen grens tussen fantasie en werke-lijkheid.

Beeldend kunstenaar Trude Hol is geïnteresseerd in de natuur en het menselijk gedrag. Zij werkt aan een zelfbedacht sprookje waarin een Meisje, een Haas en een Huis de hoofdrol spelen. Het is seriematig

werk met de titel ‘Niemand weet het zeker’. Naast het schilderen wordt tekenen steeds belangrijker om uitdrukking te geven aan beeld en vorm. Door gebruik van de juiste technieken en tekenmaterialen cre-eert Hol een sprookjesachtige we-reld waarin goed en kwaad vechten om aandacht. Getekende en daarna opgeplakte poëzie plaatjes geven het werk een extra dimensie. Meer informatie op www.bibliotheekbol-lenstreek.nl.

Meezingen bij ThuysHillegom n Op zaterdag 17 ja-nuari, de derde zaterdag van de maand, is bij Café Thuys de maandelijks terugkerende ac-tiviteit de Sing-a-Long. Ook op deze avond zal Milan samen met Mike en James muziek maken en iedereen kan zich bij dit drietal aansluiten. Meezingen kan van-af 21.30 uur. De toegang is gratis.

Milan is geen onbekende in Hil-legom. Hij speelde onder andere in de rockcoverband Que Pasa en momenteel in de driemans akoesti-sche folk/rock formatie JaMiJa, waar hij ook mede oprichter van is. Milan heeft gitaar leren spelen bij de Hillegomse muziekschool, waar hij ook een cursus solfege (muzika-

le theorie) heeft gevolgd. Na enkele jaren kwam de muzikant in 2002 bij de rockcoverband Que pasa te-recht, waar hij tot en met 2012 deel van uitmaakte. Sinds 2008 speelt hij in JaMiJa, Verder treedt hij ook nog solo op, waarbij hij zingt en zichzelf begeleid op de gitaar en mondhar-monica, soms ondersteund door een cajon speler.

Quiz bij murpHy’sOp vrijdag 16 januari is er bij Café Murphy’s Law een optreden van Du-Croock en Lennon. De aanvang aan-vang van dit optreden is om 21.00 uur en de entree is gratis. Op zon-dag 18 januari is er een MuziekQuiz. De start is om 15.00 uur. Deelname kost 2,50 euro per persoon.

Interieurworkshop in Het Eiland beinsdorp n Mooi wonen begint bij ‘ouderwets’ knippen en plak-ken. Op woensdag 14 januari is er van 19.30 tot 21.30 uur een in-terieurworkshop in dorpshuis Het Eiland.

Wonen; We doen het allemaal en weten vaak heel goed wat we mooi vinden. Toch blijkt het in de prak-tijk veel moeilijker om een huis echt helemaal naar ons zin te krij-gen of te houden, want ook onze woonwensen ontwikkelen zich.

Veel mensen hebben geen idee waar zij moeten beginnen, maar een onafhankelijk adviseur thuis laten komen is vaak ook een drem-pel. Wat kan ik verwachten van zo’n advies? En ook de angst om alles anders of nieuw te moeten, terwijl het soms alleen maar gaat om een deel van het interieur of tuin, speelt vaak een rol.

Voor Marca van der Veek van Buiten&Wonen vormgeving re-den om de zaken om te draaien en

iedereen uit te nodigen voor een laagdrempelige kennismaking. Een eerste stap in een interieur- of exte-rieurplan is het visualiseren van de wensen door middel van het ma-ken van een moodboard, ofwel een verzameling van plaatjes die samen beeldend maken wat je mooi vindt.

De workshop is op woensdagavond 14 januari in dorpshuis Het Eiland, Rietkraag. Deelname kost 15 euro. Inschrijven kan door te mailen naar info@BuitenenWonen.nl o.v.v. naam, adres, telefoon en e-mail.

Cursus pastel sCHilderenVanaf maandag 12 januari is de cur-sus pastel schilderen gestart in Het Eiland. Gedurende tien weken is er iedere maandagmiddag van 13.15 tot 15.15 uur een workshop.De kosten voor de cursus bedragen 80 euro, exclusief materiaal. Erva-ring met schilderen is niet nodig. Voor aanmelden of informatie, mail naar info@pastelschilderen.nl of kijk op www.pastelschilderen.nl of www.dickstolp.exto.nl.

raw noodles zorgt voor muzikale verbinding. | Foto: pr.

Beelend kunstenaar Trude Hol creëert zelfbedachte sprookjes. | Foto: pr.

anja van diest als levend kunstwerk. | Foto: pr.

50 euro chequeInwisselbaar bij aankoop van een

boxspring vanaf 1.60 m.

10% korting op beddengoed

Bedding Plaza Noordwijk

EXTRA OPENINGSTIJDEN:

Donderdag en vrijdag

tot 21.00 uur!

Zaterdag en zondag tot 17.30 uur!

Ma. 09.30-18.00 uurDi. 09.30-18.00 uurWo. 09.30-18.00 uurDo. 09.30-21.00 uur!!!Vr. 09.30-21.00 uur!!!

Za. 09.30-17.30 uur!!!Zo. 12.00-17.30 uur!!!

GISELLE by Cinderella Cinderella design hoofdbord+ 2 luxe gestoffeerde pocketveer boxen+ 2 luxe micropocketveer matrassen+ Inclusief luxe topdekmatrasLeverbaar in diverse streel-zachte stoffen, kleuren en electrisch.

BOXSPRING VICTORIAOOK LEVERBAAR MET POCKETVEERDesign hoofdbord+ 2 beklede boxen+ 2 geveerde matrassen+ Compleet gestoffeerd+ 1 comfort matras topper+ 2 gratis kussens + gratis dekbed

ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEGCOMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAARLuxe Design hoofdbord+ Electrisch verstelbare boxsprings+ Supersterke Volva motor+ Topkwaliteit pocketveer matras(sen)+ 2 poten set+ 2 metalen matrasrem, keuze uit diverse kleuren en maten 1.60 / 1.80 / 2.10

Quebec+ 26 cm stevig matras+ Pocketveer / 7 slags / 7 zones+ 3d border met handvaten+ Toplaag HR55 / HR60 koudschuim

Liberty+ 20 cm stevig matras+ Pocketveer / 7 slags+ Afneembare hoes

Wellness+ 22 cm stevig matras+ Pocketveer / 7 slags / 7 zones+ 3d border met handvaten+ Toplaag HR45 koudschuim

2deGRATIS

899,-

149,-

599,-Alle matrassen

leverbaar in alle maten

facebook.com/beddingplaza

Hoofdstraat 14Noordwijk aan Zee

post@beddingplaza.eu

T. 071 361 59 61

www.beddingplaza.eu

14 dagen

GRATISomruilgarantie

Ma. 09.30-18.00 uurDi. 09.30-18.00 uurWo. 09.30-21.00 uurDo. 09.30-21.00 uurVrij. 09.30-21.00 uurZa. 09.30-17.30 uurZo. 12.00-17.30 uur

OPEN

In onze 700 m2 showroom heten wij u van harte welkom voor het beste advies,

topkwaliteit en de laagste prijs!”

Koop nu,betaal later!

12.00 t/m17.30 uur

2deGRATIS

Indien gewenst ookafspraak mogelijk buiten

de openingstijden!

GISELLE by Cinderella Cinderella design hoofdbord+ 2 luxe gestoffeerde pocketveer boxen+ 2 luxe micropocketveer matrassen+ Inclusief luxe topdekmatrasLeverbaar in diverse streel-zachte stoffen, kleuren en electrisch.

BOXSPRING VICTORIAOOK LEVERBAAR MET POCKETVEERDesign hoofdbord+ 2 beklede boxen+ 2 geveerde matrassen+ Compleet gestoffeerd+ 1 comfort matras topper+ 2 gratis kussens + gratis dekbed

ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEGCOMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAARLuxe Design hoofdbord+ Electrisch verstelbare boxsprings+ Supersterke Volva motor+ Topkwaliteit pocketveer matras(sen)+ 2 poten set+ 2 metalen matrasrem, keuze uit diverse kleuren en maten 1.60 / 1.80 / 2.10

Quebec+ 26 cm stevig matras+ Pocketveer / 7 slags / 7 zones+ 3d border met handvaten+ Toplaag HR55 / HR60 koudschuim

Liberty+ 20 cm stevig matras+ Pocketveer / 7 slags+ Afneembare hoes

Wellness+ 22 cm stevig matras+ Pocketveer / 7 slags / 7 zones+ 3d border met handvaten+ Toplaag HR45 koudschuim

2deGRATIS

899,-

149,-

599,-Alle matrassen

leverbaar in alle maten

facebook.com/beddingplaza

Hoofdstraat 14Noordwijk aan Zee

post@beddingplaza.eu

T. 071 361 59 61

www.beddingplaza.eu

14 dagen

GRATISomruilgarantie

Ma. 09.30-18.00 uurDi. 09.30-18.00 uurWo. 09.30-21.00 uurDo. 09.30-21.00 uurVrij. 09.30-21.00 uurZa. 09.30-17.30 uurZo. 12.00-17.30 uur

OPEN

In onze 700 m2 showroom heten wij u van harte welkom voor het beste advies,

topkwaliteit en de laagste prijs!”

Koop nu,betaal later!

12.00 t/m17.30 uur

2deGRATIS

Indien gewenst ookafspraak mogelijk buiten

de openingstijden!

COLOFONOplage 18.500Verschijnt iedere dinsdag

Uitgeverij VerhagenAmbachtsweg 7aPostbus 3066, 2220 CB KatwijkTel: 071 4022901Fax: 071 4032325

Hoofdredactie:Teuntje van Delfttel.: 06 12 74 64 78e-mail: t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl

Redactie: Marieke Voorntel.: 06 49 44 96 32e-mail: marieke.voorn@uitgeverijverhagen.nl redactie@lissernieuws.nlredactie@dehillegommer.nl

Verslaggevers:Annemiek CornelisseArie in ‘t VeldIlse HespRemco OutLodewijk KampsKees van Zuijlen

Advertenties:Meriam Mesman, 06-46094209meriam.mesman@uitgeverijverhagen.nl

Sluitingstijd advertenties:maandag 10.00 uur.

Contactgegevens Binnendienst: Vincent Roos, 071-4091638Rosita Haasnoot, 071-4091637advertentie@uitgeverijverhagen.nl

Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, 071-4022901of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging

Leveringsvoorwaarden:Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen zoals laatstelijk vastgesteld door Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissements-rechtbank te Amster-dam. U kunt onze leveringsvoorwaarden kosteloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

De Hillegommer en LisserNieuws worden gratis huis-aan-huis bezorgd in respectieve-lijk heel Hillegom en Lisse. Daarnaast zijn de kranten ook los op een aantal verspeidings-punten in beide dorpen verkrijgbaar.

De afhaalpunten voor Hillegom zijn:Albert Heijn, Dekamarkt, C1000 Van Beest, Zwembad, Gemeentehuis, Tabakshop Evers, Plus Van der Neut

De afhaalpunten voor Lisse zijn:Bibliotheek, Gemeente, Digros, Hoogvliet, Boekhandel Grimbergen

Stuur uw antwoord uiterlijk 17 januari 2015 naar Uitgeverij Verhagen, post-bus 3066, 2220 CB Katwijk of naar oplossing@uitgeverijverhagen.nl. De winnaar van de puzzel van vorige week is: H. van Kesteren uit Lisse. De prijs: bonnen voor een smulpakket van het Kwaliteitskwintet in Lisse. De oplossing van vorige week is: De zaak in de minne schikken.

Lodewijk Kamps is dierenarts in Hillegom en vertelt wekelijks over zijn praktijkColumn Poespas

17service DINSDAG 13 JANUARI 2015LISSERNIEUWS | DE HILLEGOMMER

Steen des aanstoots

Tijdens mijn operatieochtend kwam een doodzieke hond binnen. Hij kon niet meer staan en werd dus binnengedra-

gen. Het was een pas vier jaar oude Bobtail, genaamd Steef. Hij was steeds bij een andere praktijk ge-weest, waar de eigenaar altijd even antibi-otica kon komen ophalen als Steef last had van zijn blaas. Nu kwamen ze op advies van hun buren bij ons langs. Bernadette hielp de mensen meteen en onderzocht Steef gron-dig. Ze nam bloed af en maakte een rönt-genfoto. Uit de bloeduitslag bleek vooral dat Steef zo ziek was omdat zijn nierwaardes sky-high waren. Op de röntgenfoto bleek dat zijn blaas bomvol met grote blaasstenen zat en dat zijn plasbuis helemaal volgelopen was met kleine steentjes. Hier was dus sprake van een verwaarloosde blaasontsteking met steenvorming, een plasbuisobstructie en nierfalen. Nogal wat voor zo’’n jonge hond. Maar omdat hij nog zo jong was had hij ook

een goede herstelkans. De eigenaren wilden in elk geval dat we alles zouden doen. Het lukte nog net om tussen alle steentjes door de blaas te katheteriseren en zo de urine te kunnen afvoeren. Steef werd aan een infuus aangesloten en hij kreeg een opnamehok toegewezen. Eerst moesten we zijn conditie verbeteren alvorens we hem operatief kon-den helpen. Er kwam puur bloed (…) via de katheter uit de blaas; wat was dat zielig! In de loop van de dag voelde hij zich al een stuk beter. Iedereen van ons team bemoeide zich ermee: iemand liet hem uit, iemand gaf de medicijnen, iemand verschoonde steeds zijn hok, iemand nam steeds bloed af om de ver-betering te monitoren. Twee dagen later was hij zoveel verbeterd dat we hem konden opereren: het zou een ingewikkelde ingreep worden. Er moest een nieuwe plasopening gemaakt worden ter hoogte van de balzak. Hiervoor moest Steef eerst gecastreerd worden en moest daarna

zijn balzak worden verwijderd. Na deze drie-dubbele operatie moesten we ook nog eens de buik in om de blaas van al haar stenen te ontdoen. In totaal waren we ongeveer twee uur bezig. De blaas zag er werkelijk vreselijk uit: de wand was vijf keer zo dik als normaal en was erg stug geworden. Het was een enor-me klus om minutieus al de steentjes weg te spoelen, maar uiteindelijk is de operatie geslaagd.

Een week later zagen we Steef terug op controle. Het leek wel een andere hond! Hij kwam binnen gerend en sprong zelf op de tafel. De eigenaren waren uitzinnig van blijdschap. Ik zag dat de eigenares een hele mooie ketting droeg. Het potje met al de steentjes had ze meegekregen en zij had een bevriende edelsmid er een halsketting van laten maken! Zo had ze een uniek sierraad dat haar altijd aan Steef zou doen denken.

Van Dongen Uw PoelierVan Dongen Uw Poelier

Van der Meerkeurslager

Maak kans

op een smulpakket

van het Kwaliteits

Kwintet!

Vereniging in beeld: Biljartclub De BeukenhofVERENIGING Lisse telt meer dan 100 clubs en verenigingen. Groot, klein, veel of weinig le-den, veel mensen komen samen voor hun hobby of sport. Drie keer maand stelt een vereniging zich voor.

Naam: Biljartclub De BeukenhofOpgericht in: 1975 met de club-naam: “Ons Genoegen”. Bij de ope-ning van de nieuwe Beukenhof is , per 31 mei 1995, de clubnaam veran-derd in BC De Beukenhof.Aantal leden: 91 leden

Wie zijn we? Een biljartclub, spelend in Dien-stencentrum De Beukenhof. Daar staan vier biljarttafels van Wilhel-mina in de biljartzaal.

Wat doen we? Van september tot en met april

biljarten er ongeveer 90 leden ’s morgens onderling is een competi-tie in de Beukenhof. In die periode biljarten er op de dinsdag-, woens-dag-, donderdag- en vrijdagmiddag acht teams, van steeds vier leden, in een buitencompetitie met thuis- en uitwedstrijden. Voor vrij spel kun je dan de gehele week terecht om via de muntjesklok te biljarten.In de zomermaanden zijn er aange-paste openingstijden met een klein -onderling- toernooi.

Wat maakt deze vereniging zo leuk? Heeft u jarenlang niet gespeeld? Dat is geen belemmering, want u bent daarin niet de enige. Schroom niet om eens een kijkje te nemen in de biljartzaal of neem contact op met een van de bestuursleden van de club. Voor nieuwe leden zijn er zelfs leenkeus aanwezig. Tenslotte

kunt u ook gewoon gezellig komen kijken en een kopje koffie of een drankje nuttigen.

Waar vind je meer informatie? De contributie bedraagt 45 euro per seizoen. Voor deelname buiten-competitie betaalt men 21 euro. Meer informatie is te verkrijgen bij

de contactpersonen G. Verheijen via 0252 411504 of e-mail naar gjverhe-ijen1@ziggo.nl en J.C.M. Hoogka-mer via 0252 520916 en jcmhoogka-mer@gmail.com.

Lees meer over verenigingen en vrij-willigerswerk op www.servicepunt-vrijwilligerslisse.nl.

Tips? Mail de redactieNIEUWTJES? Ons tippen kan via redactie@dehillegommer.nl of tel. 071-4022901. Daarnaast zijn wij ook erg nieuwsgierig naar uw mening over deze krant.

AmmerlaanDe Echte Bakker

PUZZEL

Nieuwbouw showroom en werkplaats van Autobedrijf J.T. van Steyn

ZAKELIJK GEZIENIndien u vanuit Sassenheim richting Noordwijkerhout over de N443 rijdt, kunt u het niet missen. Aan de linkerkant van de weg, de nieuwbouw van autobedrijf Van Steyn. Omdat het oude bedrijfspand te krap geworden was, is op de oude vertrouwde locatie een geheel nieuw en groter be-drijfspand met werkplaats en showroom neergezet.

Toen Jan van Steyn in 1987 in een bedrijfshal in Katwijk een autobe-

drijf startte heeft hij niet kunnen denken dat zijn bedrijf zo’n grote vlucht zou nemen. Op weg vanuit zijn woonplaats Sassenheim, naar zijn bedrijf in Katwijk, reed Jan da-gelijks via de Teylingerlaan in het buurtschap Teylingen. Hier was tegenover de Ruïne van Teylingen zijn oog gevallen op een prachtige locatie voor een autobedrijf. Toen deze locatie in 1993 vrij kwam hoef-de hij geen moment te twijfelen om zijn bedrijf hier te kunnen voorzet-ten. In de jaren daarop volgend is het bedrijf verder gegroeid tot een

universeel autobedrijf met kennis van alle automerken en aangeslo-ten bij de Bosch Car Service dealer-organisatie, welke staat voor kwali-teit, goede service en scherpe prij-zen. Ook is Bosch de leverancier van elektronische componenten en on-derdelen voor bijna alle automer-ken en diagnose-apparatuur waar de modernste autotechniek mee te testen en te controleren is en tevens zorgt Bosch voor kennis, opleidin-gen en technische ondersteuning van de monteurs. De autoservice is beschikbaar voor zowel de parti-culiere als voor de zakelijke- en lea-serijders. Het bedrijf beschikt over een vast team ervaren monteurs, welke hier al heel lang werkzaam zijn. Verhuizing naar een andere lo-catie was voor Jan onbespreekbaar. Daarom werd het huidige pand af-gebroken en verrees er een veel rui-mer en moderner pand. Tijdens dit proces was het autobedrijf tijdelijk gevestigd in Lisse. Inmiddels is het nieuwe bedrijfspand gereed en al weer een paar maanden met veel plezier in gebruik. Op de begane grond is de receptie en een zeer rui-

me werkplaats met acht werkplek-ken voorzien van de nieuwste tech-niek voor de monteurs waaronder een brug voor zware bestelauto’s en campers tot 3,5 ton. Op de eerste etage bevindt zich een overzich-telijke showroom voor het ruime aanbod occasions. Met de nieuwe locatie, voorzien van de nieuwste technieken, biedt autobedrijf J.T. van Steyn nog meer zekerheid voor bestaande en nieuwe klanten voor nu en in de verre toekomst. U bent van harte welkom bij autobedrijf J.T. van Steyn aan de Teylingerlaan 82A te Voorhout/grens Sassenheim. De nieuwe showroom is online te

bekijken via bijgevoegde qr-code of website http:goo.gl/reJkhk. Hier is een complete virtuele rondleiding te zien door de nieuwe showroom.

In 2015 geeft Bosch Car service maar liefst 10 prijzen weg van 10.000,- voor een auto naar keuze.Wanneer U in 2015 uw apk-keuring laat uitvoeren bij Autobedrijf J.T. van steyn en registreert op de web-site www.apkactie2015.nl, maakt U kans om één van deze auto”s te winnen.

Wij zien uw auto graag in onze nieuwe werkplaats.

Veelzijdig winkelaanbod op het gebied van interieur en lifestyle Cruquius Plaza ligt aan de provinciale weg N201 tussen

Hoofddorp en Heemstede

BELEEF DE WINTER(SPORT)17 januari 2015 begint Het Cruquius Xperience.Een nieuw event bij winkelcentrum Cruquius.Deze editie met leuke winterse activiteiten voor jong en oud. Wat voor activiteiten houden

we nog even geheim...

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

elke 3e

zaterdag

van de maand

een nieuwe

Xperience

17 JANUARI12.00 - 17.00 uur

Ter versterking van ons team zijn wij zoek naar een:

• Allround carrosseriebouwer• Allround elektricienHeb je ervaring en/of affiniteit met de carrosseriebranche neem dan contactmet ons op. Tel. 071 - 408 10 22 of mail je cv naar info@senhgroep.nl

M A G A Z I J N V E R K O O P

OUTLETMerkschoenen en laarzen voor dumpprijzen

ECCO - ARA - HELIOFORM - ROHDE - SHOESME - J J SHOES, etc.

KORTINGEN TOT 70%!!!!!

SCHOENEN EN TASSENMeerstraat 19 - Hillegomv.haastrecht@snelnet.net

www.vanhaastrechtschoenen.nl

van Haastrecht

* Wij zijn ZHONG en VBAG-lid t.b.v. de vergoedingen door uw zorgverzekeraar voor gezondheidsbehandeling

Afvallen Snel en gezond afvallen voor iedereen!

Straight away® dieet natuurlijk gezoet met stevia

ca. 2kg per week Gratis persoonlijke begeleiding!

Haarlem e.o. Hoofddorp e.o. Duin- en Bollenstreek Alkmaar e.o.

0252-519296 / 06-83340651 / info@body2balance.nl www.Body2Balance.nl

Acupunctuur en Tuïna-massage Voor al uw gezondheidsklachten en plaatselijk afslanken

& anti-rimpel via facelift-acupunctuur

Body2Balance: Afslanken

Body2Balance: Gezondheid en Preventie

Gratis Squashracket,bal en SquashTRainingbij een abonnement!

Alle abonnementen zijn geldig tot 1 september 2015. Meer informatie vindt u op onze website squash-hillegom.nl

Basis abonnement 150,-Volledig abonnement 225,-Studenten abonnement 115,-Scholieren abonnement 90,-

shot OF THe MONTHsquash-hillegom.nl

desi

gn &

opm

aak:

ww

w.m

aup-

life.

nl

Cursus: bewust ontspannenSoms voel je aan jouw lichaam dat je te (in)gespannen bezig bent. Een zere nek, hoofdpijn, zere schouders en moeilijk in-slapen kunnen allemaal wijzen op teveel spanning in het lijf.

Bewust ontspannen is een korte cursus voor iedereen die lek-kerder in zijn vel wil zitten. Dit lukt gemakkelijker als je jouw adem leert controleren en je weet hoe je jouw spieren kunt ontspannen.

In deze cursus van vier bijeenkomsten wordt de theorie tot een minimum beperkt en gaan we vooral veel oefeningen doen. Elke bijeenkomst werkt vanuit een andere invalshoek welke invloed heeft op de ademhaling. De invalshoeken zijn ademha-ling, rustig bewegen, aanspannen/ontspannen en verbeelding.

Cursusdata: 3, 10, 17, 24 februari. Tijdstip: 16.00 - 17.00 uurKosten: € 60,00 Locatie: Offemweg 85, NoordwijkContactpersoon: Lieke de Bes, info@vanleeuwen-lbt.nl / 06-39228883

2014Gezondbeginnen ininbeginnen beginnen inin

Over Azzurro BeautyIn de luwte van de duinen van Noordwijk aan Zee ligt het luxueuze Azzurro Beauty. Hier vindt u alles op het gebied van schoonheid en ontspanning. Wij bieden een ruime keuze aan behandelingen; gezichts- en lichaamsbe-handelingen, pedicure, manicure en vele ex-tra’s zoals microdermabrasie behandeling, Ipl-ontharen en behandeling van steelwrat-jes, couperose en pigmentvlekken.

Persoonlijke aandacht en de rustige, luxu-euze omgeving zijn de ingrediënten die Az-zurro Beauty uniek maken. Vakkundigheid en kwaliteitsproducten maken uw behande-ling compleet. In ons Beauty Centrum zijn

vier ruim opgezette en zeer luxe behandelka-mers waaronder een duokamer waar u met twee personen tegelijkertijd behandeld kunt worden. Ook voor een heerlijk dagje ontspan-nen kunt u bij Azzurro Beauty terecht. Naast rust en ruimte biedt Azzurro Beauty ook well-ness faciliteiten op hoog niveau. Zo kunt u ge-bruik maken van zwembad, whirlpool, finse sauna, turks stoombad, infrarood cabine, hy-dromassagebedden en zonnecabines.

Oude Zeeweg 57 - 2202 CL Noordwijk071-3614702info@azzurrobeauty.nl www.azzurrobeauty.nl

NIEUW: GROEPSCURSUS PUUR GEZOND SLANK EN FIT

Jolanda van Noort van Jofit en Nelie Propoli starten op maandag 3 februari 2014 de cursus

‘Puur, gezond, slank en fit’. Deze cursus geeft je inzicht in een gezond leefpatroon. Hierdoor is diëten dus verleden tijd! Als je natuurlijke voeding gebruikt zal je merken dat je gaat afvallen, beter in je vel gaat zit-ten, je fitter gaat voelen en minder moe bent. Gezonde voeding verbetert tevens je weerstand, zeker in combinatie met (meer) sporten en/of bewegen. Als je al vaak een dieet hebt gevolgd, ben je er ondertussen wel achter dat diëten slechts een tijdelijke oplossing is om gewicht te verliezen. Reden genoeg om je goede voornemen om te gaan afvallen verantwoord aan te pakken door je leefstijl aan te passen in plaats (weer) een dieet te gaan volgen! De cursus ‘Puur, gezond, slank & fit’ is onderverdeeld in 6 lessen van 1½ uur en vindt plaats op een prachtige locatie: atletiekvereniging Rijnsoever in Katwijk. Tijdens deze cursus leer je: •Bewustwordenvanjeeet-enbeweegpatroon •Hoejeomgaatmetemotie-eten •Balanstebrengeninjevoeding •Inzichtkrijgeninpurevoedingi.c.m.sport/bewegen •Waaromdiëtennietdeoplossingisvoorlangeretermijn Omdat gezonde voeding niet los gezien kan worden van bewegen, zal het laatste half uur van deze cursus bestaan uit sporten. Tijdens de eerste les ontvang je een cursusmap met onder andere richtlijnmenu’s, heerlijke pure recepten en een leuke goodiebag.

Interesse? Meld je dan aan via www.gewichtsconsulentekatwijk.nl of www.jofit.nl. Je kunt ook bellen met Nelie of Jolanda.

Jofit Dubbelebuurt 28 2231 GL Rijnsburg – telefoon (071) 402 54 06 – mobiel 06 – 13 75 64 74 Nelie Propoli Zenegroen 19 2224 DH Katwijk – telefoon (071) 407 22 07 – mobiel 06 – 30 83 91 60

Gezond beginnen in 20152014Gezondbeginnen ininbeginnen beginnen inin

Aan de Sportlaan in Lisse is te zien dat de bouw van Sportcentrum De Waterkanten de eindstreep nadert. Voordat het sportcentrum daadwerkelijk in gebruik genomen kan wor-den, volgt nu een periode van proefdraaien en testen. Sport- en zwemliefhebbers moe-ten dus nog even geduld hebben maar op 20 maart gaan de deuren open. Van 20 maart tot en met 27 maart worden diverse openings-activiteiten georganiseerd. De inwoners van Lisse en omstreken zijn dan natuurlijk van

harte uitgenodigd om een bezoek te brengen aan het nieuwe sportcomplex. Hopelijk tot dan, en voor nu wenst Sportfondsen Lisse u een sportief en spetterend 2015!

Sportfondsen LisseSportlaan 22161 VA  LisseT: 0252 - 41 44 88F: 0252 - 41 48 88W:www.sportcentrumdelis.nl

Finish voor Sportcentrum De Waterkanten in zicht !

Ruim twee jaar geleden werd een nieuw spel geïntroduceerd op Hillegoms’ banen, genaamd SoccerSquash. Steeds meer voet-ballers weten de weg te vinden en genieten van dit leuke en spectaculaire murenvoet-balspel.Het is een combinatie van voetbal en squash en wordt gespeeld met een speciale SoccerS-quash-bal met iets aangepaste squashregels. De bal mag één keer stuiteren en je mag de

bal maximaal twee keer hooghouden waar-na de bal gespeeld moet worden.Vele voetbalteams, zowel junioren als seni-oren, komen kennis maken met dit nieuwe spel. Een teamclinic met begeleiding vanuit het squashcentrum is momenteel dan ook zeer veel gevraagd.

Meer informatie is te vinden op www.Squash-Hllegom.nl/SoccerSquash.

SOCCERSQUASH BREEKT DOOR

1112

Hoofdstraat 2062171 BN Sassenheim

Tel. 0252 - 211518www.vitacura-sassenheim.nl

Ω Zink draagt bij aan de ondersteuning van een gezond zuur-base evenwicht

Ω Een evenwichtige zuurgraad is essentieel voor het behoud van een goede gezondheid

Ω Verkrijgbaar in druppels en thee

MET EEN GOEDEZUUR BASE BALANS

ALTIJD FIT

voor het behoud van een goede gezondheid

in druppels en thee

1795

30 ml + 80 pH strips 19 95

NU VOOR

2 x 20 zakjes 13 90

995NU VOOR

Inclusief

80 gratis pH strips

De NVM-mondhygiënist, de preventie specialist, ook in 2015 staan we

voor u klaar.

Voor een lang leven een gezonde mond

van 0-100 jaar.

Boschplein 12171 GT Sassenheim

0252-764090info@mondhygienistediana.nl www.mondhygienistediana.nl

Visie op bewegen en ontspannen tegelijk

Slender YouBewegingscentrum voor:✔ Reuma klachten✔ Rug- en nekklachten✔ Centimeters verliezen✔ Ontspanning✔ Zonnebank✔ Fame (fi t met inspanningsoefeningen)✔ Vibrosaun (droge sauna)✔ Cambridge Dieet

U kunt ons vinden aan de Keyserswey 2 te Noordwijk. Voor meer informatie kunt u ons bellen op 071-3613601 of kijk op onze website: www.slenderyou-noordwijk.nl

Sylvia Frieda

Visie op bewegen en Visie op bewegen en

Prima Donna – Twist – Marie Jo – L’Aventure – Aubade –Supertrash – Chantelle – Esprit – Cyell –

PIP studio –Pill – Ringella e.v.a.

P.S. de nieuwe badcollectie komt alweer binnen.

De uitdagendste opruimingbij Melman Lingerie

kortingen op alle mooie a-merken tot wel 50%

2014Gezondbeginnen ininbeginnen beginnen inin

Over Azzurro BeautyIn de luwte van de duinen van Noordwijk aan Zee ligt het luxueuze Azzurro Beauty. Hier vindt u alles op het gebied van schoonheid en ontspanning. Wij bieden een ruime keuze aan behandelingen; gezichts- en lichaamsbe-handelingen, pedicure, manicure en vele ex-tra’s zoals microdermabrasie behandeling, Ipl-ontharen en behandeling van steelwrat-jes, couperose en pigmentvlekken.

Persoonlijke aandacht en de rustige, luxu-euze omgeving zijn de ingrediënten die Az-zurro Beauty uniek maken. Vakkundigheid en kwaliteitsproducten maken uw behande-ling compleet. In ons Beauty Centrum zijn

vier ruim opgezette en zeer luxe behandelka-mers waaronder een duokamer waar u met twee personen tegelijkertijd behandeld kunt worden. Ook voor een heerlijk dagje ontspan-nen kunt u bij Azzurro Beauty terecht. Naast rust en ruimte biedt Azzurro Beauty ook well-ness faciliteiten op hoog niveau. Zo kunt u ge-bruik maken van zwembad, whirlpool, finse sauna, turks stoombad, infrarood cabine, hy-dromassagebedden en zonnecabines.

Oude Zeeweg 57 - 2202 CL Noordwijk071-3614702info@azzurrobeauty.nl www.azzurrobeauty.nl

NIEUW: GROEPSCURSUS PUUR GEZOND SLANK EN FIT

Jolanda van Noort van Jofit en Nelie Propoli starten op maandag 3 februari 2014 de cursus

‘Puur, gezond, slank en fit’. Deze cursus geeft je inzicht in een gezond leefpatroon. Hierdoor is diëten dus verleden tijd! Als je natuurlijke voeding gebruikt zal je merken dat je gaat afvallen, beter in je vel gaat zit-ten, je fitter gaat voelen en minder moe bent. Gezonde voeding verbetert tevens je weerstand, zeker in combinatie met (meer) sporten en/of bewegen. Als je al vaak een dieet hebt gevolgd, ben je er ondertussen wel achter dat diëten slechts een tijdelijke oplossing is om gewicht te verliezen. Reden genoeg om je goede voornemen om te gaan afvallen verantwoord aan te pakken door je leefstijl aan te passen in plaats (weer) een dieet te gaan volgen! De cursus ‘Puur, gezond, slank & fit’ is onderverdeeld in 6 lessen van 1½ uur en vindt plaats op een prachtige locatie: atletiekvereniging Rijnsoever in Katwijk. Tijdens deze cursus leer je: •Bewustwordenvanjeeet-enbeweegpatroon •Hoejeomgaatmetemotie-eten •Balanstebrengeninjevoeding •Inzichtkrijgeninpurevoedingi.c.m.sport/bewegen •Waaromdiëtennietdeoplossingisvoorlangeretermijn Omdat gezonde voeding niet los gezien kan worden van bewegen, zal het laatste half uur van deze cursus bestaan uit sporten. Tijdens de eerste les ontvang je een cursusmap met onder andere richtlijnmenu’s, heerlijke pure recepten en een leuke goodiebag.

Interesse? Meld je dan aan via www.gewichtsconsulentekatwijk.nl of www.jofit.nl. Je kunt ook bellen met Nelie of Jolanda.

Jofit Dubbelebuurt 28 2231 GL Rijnsburg – telefoon (071) 402 54 06 – mobiel 06 – 13 75 64 74 Nelie Propoli Zenegroen 19 2224 DH Katwijk – telefoon (071) 407 22 07 – mobiel 06 – 30 83 91 60

Gezond beginnen in 20152014Gezondbeginnen ininbeginnen beginnen inin

De meest uitdagende opruiming is begonnen bij Melman Lingerie in Sassenheim. Je ont-vangt tot 50% korting op de mooiste A-merken lingerie- en nachtmode. Kom langs en profi-teer hiervan. Merken als Prima Donna, Twist, Marie Jo, L’Aventure, Aubade, Chantelle, Su-pertrash, Felina, Esprit, Cyell, Pill, Ringella, PIP studio en vele anderen. Bij Melman Lingerie

krijg je altijd een deskundig en eerlijk advies. De stylistes checken vakkundig en snel de juiste maat. Hierdoor ervaar je direct de wel-daad van een goed passende b.h. De nieuwe collecties badmode en lingerie komen al weer binnen en zorgen mede voor een nieuw stra-lend 2015. Melman Lingerie, Hoofdstraat 179, Sassenheim. Tel 0252-224477

Melman Lingerie Uitdagendste Opruiming

Het zuiverste magnesium zout ter wereld komt uit Nederland. In Veendam werd deze onverwachte bodemschat enige jaren gele-den bij toeval gevonden.Op 1500 meter diepte ligt een piekfijn voor-raadje medisch zout. De Zechstein bron: puur en onaangetast, de zuiverste bron met de hoogste concentratie magnesium ter wereld.

“ Ideaal en zeer belangrijk voor een effectieve behandeling, want het zout uit de bron bij Veendam is veel zuiverder dan het zout uit de Dode Zee”, vertelt mineraloog ir. Dave Janse. Het is dan ook geen wonder dat klachten over: huid, gewrichten, spieren, spanning in verband worden gebracht met magnesium-

tekort. Magnesium is nodig voor een goede spieropbouw en sneller herstel.Iedereen kan wel een beetje extra magnesi-um gebruiken. Veel mensen hebben magne-sium tekort en slikken daarom magnesium supplementen. Maar er is ook een andere manier: VitaCura® Magnesium zout en olie.

Lekker ontspannen in bad of direct op de huid aanbrengen en tegelijkertijd wordt het opgenomen via de huid en afvalstoffen afge-voerd.

Verkrijgbaar bij: Gezondheidswinkel Vita Cura Hoofdstraat 206 Sassenheim

MAGNESIUMHET WITTE GOUD UIT GRONINGEN

Ontspannen je lichaam in de juiste conditie houden?Slender You is méér dan bewegen

‘Slender You is gespecialiseerd in bewegen’, zegt Sylvia Korsuize enthousiast. ‘Iedereen weet dat bewegen noodzakelijk is om soepel te blijven en je energie op peil te houden, waar-door je lekker in je vel zit. Er zijn ook mensen voor wie dat niet zonder meer is weggelegd. Die hebben daar door omstandigheden hulp bij nodig. Ook die mogelijkheid bieden wij.’ Bij Slender You aan de Keyserswey 2 in Noordwijk, staat de beweging centraal evenals de benade-ring van de klanten. In een open en aangename ambiance worden de klanten individueel be-geleid in slenderen/fitness en afvallen.

ReumaSylvia Korsuize startte Slender You in 2004 aan de Schiestraat in Noordwijk. In 2005 ont-moette zij Frieda Fokker, die bij haar klant werd in verband met een reumatische aan-doening. In 2007 besloten zij te gaan samen-werken. Frieda Fokker was enorm enthousiast over de wijze waarop haar reuma zich stabili-seerde en Sylvia Korsuize zocht toevallig een partner. Het greep zomaar in elkaar. Sinds 2007 zijn Sylvia en Frieda officieel partners. Ze zijn uiterst professioneel en nemen hun taak serieus. Slender You begeleidt mensen met lichamelijke klachten zoals: reuma, artrose, artritis, fibromyalgie, rugklachten en lichte vormen van MS. “Wij onderhouden de bewe-ging van het lichaam door middel van onder

meer onze slender - en - fame banken”, legt Syl-via uit. ‘De klant blijft in beweging hoewel hij of zij dat zelf door omstandigheden niet kan. De toestellen doen de aangepaste bewegingen zodat het lichaam soepel blijft.’

Afslanken‘Slender You biedt plaats aan drie en twintig verschillende toestellen’, vult Frieda aan. ‘Met in aparte ruimtes een staande zonnebank en een vibrosaun (droge sauna met massage ge-deelte). Het ‘op hartslag en vacuüm lopen’ in de Vacumove doen billen, buik en benen cen-timeters slinken. Bij Slender You hanteren we het Cambridge Dieetplan, met wekelijkse, per-soonlijke begeleiding. Na het afvallen is er de minstens zo belangrijke nazorg, namelijk de afbouw en opbouw van het dieet naar gewone voeding. Bij Slender You is een voedingsdes-kundige aanwezig.’ De twee eigenaren heb-ben een gedegen opleiding achter de rug. Ze zijn door het plezier dat ze in hun werk heb-ben sterk betrokken bij hun klanten, waarvan velen al jaren naar tevredenheid bij hen op de banken liggen en na de sessies verkwikt en vol energie weer naar buiten lopen.

Slender You is een erkend bedrijf. Vrijblijvend kan geïnformeerd worden, de koffie/thee staan altijd klaar op:Keyserswey 2 2201 CW in Noordwijk:

Tel: 071 3613601Email:slender.you.noordwijk@casema.nlWebsite:www.slender-you-noordwijk.nl

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 55 • inf0@denachtwachtkatwijk.nl

www.denachtwachtkatwijk.nl

Wij houden u nog even wakker met wat extra vuurwerk

Showroom-knallers

Boxspring nr.10 showroommodel - 180 x 210 - van € 2.099,-- voor € 1.699,--Overtrek Vandijck van € 139,95 voor € 69,95

Een goed begin van het nieuwe jaar...

2014Gezondbeginnen ininbeginnen beginnen inin

Over Azzurro BeautyIn de luwte van de duinen van Noordwijk aan Zee ligt het luxueuze Azzurro Beauty. Hier vindt u alles op het gebied van schoonheid en ontspanning. Wij bieden een ruime keuze aan behandelingen; gezichts- en lichaamsbe-handelingen, pedicure, manicure en vele ex-tra’s zoals microdermabrasie behandeling, Ipl-ontharen en behandeling van steelwrat-jes, couperose en pigmentvlekken.

Persoonlijke aandacht en de rustige, luxu-euze omgeving zijn de ingrediënten die Az-zurro Beauty uniek maken. Vakkundigheid en kwaliteitsproducten maken uw behande-ling compleet. In ons Beauty Centrum zijn

vier ruim opgezette en zeer luxe behandelka-mers waaronder een duokamer waar u met twee personen tegelijkertijd behandeld kunt worden. Ook voor een heerlijk dagje ontspan-nen kunt u bij Azzurro Beauty terecht. Naast rust en ruimte biedt Azzurro Beauty ook well-ness faciliteiten op hoog niveau. Zo kunt u ge-bruik maken van zwembad, whirlpool, finse sauna, turks stoombad, infrarood cabine, hy-dromassagebedden en zonnecabines.

Oude Zeeweg 57 - 2202 CL Noordwijk071-3614702info@azzurrobeauty.nl www.azzurrobeauty.nl

NIEUW: GROEPSCURSUS PUUR GEZOND SLANK EN FIT

Jolanda van Noort van Jofit en Nelie Propoli starten op maandag 3 februari 2014 de cursus

‘Puur, gezond, slank en fit’. Deze cursus geeft je inzicht in een gezond leefpatroon. Hierdoor is diëten dus verleden tijd! Als je natuurlijke voeding gebruikt zal je merken dat je gaat afvallen, beter in je vel gaat zit-ten, je fitter gaat voelen en minder moe bent. Gezonde voeding verbetert tevens je weerstand, zeker in combinatie met (meer) sporten en/of bewegen. Als je al vaak een dieet hebt gevolgd, ben je er ondertussen wel achter dat diëten slechts een tijdelijke oplossing is om gewicht te verliezen. Reden genoeg om je goede voornemen om te gaan afvallen verantwoord aan te pakken door je leefstijl aan te passen in plaats (weer) een dieet te gaan volgen! De cursus ‘Puur, gezond, slank & fit’ is onderverdeeld in 6 lessen van 1½ uur en vindt plaats op een prachtige locatie: atletiekvereniging Rijnsoever in Katwijk. Tijdens deze cursus leer je: •Bewustwordenvanjeeet-enbeweegpatroon •Hoejeomgaatmetemotie-eten •Balanstebrengeninjevoeding •Inzichtkrijgeninpurevoedingi.c.m.sport/bewegen •Waaromdiëtennietdeoplossingisvoorlangeretermijn Omdat gezonde voeding niet los gezien kan worden van bewegen, zal het laatste half uur van deze cursus bestaan uit sporten. Tijdens de eerste les ontvang je een cursusmap met onder andere richtlijnmenu’s, heerlijke pure recepten en een leuke goodiebag.

Interesse? Meld je dan aan via www.gewichtsconsulentekatwijk.nl of www.jofit.nl. Je kunt ook bellen met Nelie of Jolanda.

Jofit Dubbelebuurt 28 2231 GL Rijnsburg – telefoon (071) 402 54 06 – mobiel 06 – 13 75 64 74 Nelie Propoli Zenegroen 19 2224 DH Katwijk – telefoon (071) 407 22 07 – mobiel 06 – 30 83 91 60

Gezond beginnen in 20152014Gezondbeginnen ininbeginnen beginnen inin

SCHIMMELNAGELS

Eindelijk is er een effectieve behandeling zonder zware medicatie. De nagels worden op normale dikte en lengte gebracht en met de pinpointe schimmel laser worden de schimmels in, om en onder de nagels afgedood en kan een gezonde nagel terug groeien.Tijdens de behandeling worden alle nagels gelaserd en krijg u een anti schimmel spray mee om herinfectie te voorkomen.

Weg er mee

FraNas Voorhavenkwartier 27,2171HW SassenheimTel: 0252861614E-mail: info@franas.nlWeb: www.franas.nl

Figuurcorrectie Plaatselijk afbraak van vet

• Schoonheidssalon• Pedicure salon (ook voor diabetici en reuma) • Nagelstudio• Winkel voor verzorgings-, lifestyle producten en cadeauartikelen

Bij FraNas kunt u ook terecht als u plaatselijke vetrolletjes kwijt wilt. Doormiddel vaninfrarode straling (warmte) en ultrasone trillingen worden vetcellen in het doelgebied vernietigd en door bindweefsel massage worden de vet resten afgevoerd, welke dan

gemakkelijk door beweging worden verbruikt. Door regelmatig herhaling van deze behandeling raakt u op de gewenste locaties cm’s kwijt. Door de vernietiging van de vetcellen komt het vet ook niet gemakkelijk terug. 2014Gezond

beginnen ininbeginnen beginnen inin

Over Azzurro BeautyIn de luwte van de duinen van Noordwijk aan Zee ligt het luxueuze Azzurro Beauty. Hier vindt u alles op het gebied van schoonheid en ontspanning. Wij bieden een ruime keuze aan behandelingen; gezichts- en lichaamsbe-handelingen, pedicure, manicure en vele ex-tra’s zoals microdermabrasie behandeling, Ipl-ontharen en behandeling van steelwrat-jes, couperose en pigmentvlekken.

Persoonlijke aandacht en de rustige, luxu-euze omgeving zijn de ingrediënten die Az-zurro Beauty uniek maken. Vakkundigheid en kwaliteitsproducten maken uw behande-ling compleet. In ons Beauty Centrum zijn

vier ruim opgezette en zeer luxe behandelka-mers waaronder een duokamer waar u met twee personen tegelijkertijd behandeld kunt worden. Ook voor een heerlijk dagje ontspan-nen kunt u bij Azzurro Beauty terecht. Naast rust en ruimte biedt Azzurro Beauty ook well-ness faciliteiten op hoog niveau. Zo kunt u ge-bruik maken van zwembad, whirlpool, finse sauna, turks stoombad, infrarood cabine, hy-dromassagebedden en zonnecabines.

Oude Zeeweg 57 - 2202 CL Noordwijk071-3614702info@azzurrobeauty.nl www.azzurrobeauty.nl

NIEUW: GROEPSCURSUS PUUR GEZOND SLANK EN FIT

Jolanda van Noort van Jofit en Nelie Propoli starten op maandag 3 februari 2014 de cursus

‘Puur, gezond, slank en fit’. Deze cursus geeft je inzicht in een gezond leefpatroon. Hierdoor is diëten dus verleden tijd! Als je natuurlijke voeding gebruikt zal je merken dat je gaat afvallen, beter in je vel gaat zit-ten, je fitter gaat voelen en minder moe bent. Gezonde voeding verbetert tevens je weerstand, zeker in combinatie met (meer) sporten en/of bewegen. Als je al vaak een dieet hebt gevolgd, ben je er ondertussen wel achter dat diëten slechts een tijdelijke oplossing is om gewicht te verliezen. Reden genoeg om je goede voornemen om te gaan afvallen verantwoord aan te pakken door je leefstijl aan te passen in plaats (weer) een dieet te gaan volgen! De cursus ‘Puur, gezond, slank & fit’ is onderverdeeld in 6 lessen van 1½ uur en vindt plaats op een prachtige locatie: atletiekvereniging Rijnsoever in Katwijk. Tijdens deze cursus leer je: •Bewustwordenvanjeeet-enbeweegpatroon •Hoejeomgaatmetemotie-eten •Balanstebrengeninjevoeding •Inzichtkrijgeninpurevoedingi.c.m.sport/bewegen •Waaromdiëtennietdeoplossingisvoorlangeretermijn Omdat gezonde voeding niet los gezien kan worden van bewegen, zal het laatste half uur van deze cursus bestaan uit sporten. Tijdens de eerste les ontvang je een cursusmap met onder andere richtlijnmenu’s, heerlijke pure recepten en een leuke goodiebag.

Interesse? Meld je dan aan via www.gewichtsconsulentekatwijk.nl of www.jofit.nl. Je kunt ook bellen met Nelie of Jolanda.

Jofit Dubbelebuurt 28 2231 GL Rijnsburg – telefoon (071) 402 54 06 – mobiel 06 – 13 75 64 74 Nelie Propoli Zenegroen 19 2224 DH Katwijk – telefoon (071) 407 22 07 – mobiel 06 – 30 83 91 60

Gezond beginnen in 20152014Gezondbeginnen ininbeginnen beginnen inin

Om vol energie de dag te beginnen is een goede nachtrust cruciaal. Helaas is uitgerust opstaan voor veel mensen niet de gewoonste zaak van de wereld. Veelal wordt de oorzaak gezocht in zorgen en stress. “Uit ervaring we-ten wij dat dit vaak niet de oorzaak is, of in elk geval niet de enige,” vertelt Marijke Kris-pijn, eigenaresse van De Nachtwacht Katwijk.

“Als mensen bij ons komen voor een nieuw bed, vragen wij hen eerst naar hun slaapge-woonten en of er lichamelijke klachten zijn bij het opstaan, zoals een pijnlijke rug of nek. Een andere vraag die wij altijd stellen is hoe oud het matras is, want alles wat we dagelijks gebruikten is aan slijtage onderhevig, dus ook een matras. Het is dan ook nodig deze na een jaar of tien te vervangen,” vervolgt Ma-rijke. “Naast slijtage is hygiëne een reden om een nieuw matras aan te schaffen.

Een matras neemt lichaamsvocht op en raakt na verloop van tijd verzadigd, transpiratie-vocht wordt niet meer opgenomen, waar-door je badend in het zweet wakker kunt worden. Om lekker te slapen is het ook nood-zakelijk het matras regelmatig te keren. Je ligt steeds op dezelfde plek, je matras neemt de vorm van je lichaam over en vormt als het ware een kuiltje. Keer een matras dus mini-maal vier keer per jaar, waardoor het zich kan herstellen. Ook een goed kussen is onont-

beerlijk en daarom vragen wij ook hier weer naar de slaapgewoonten en de wensen. Man en vrouw kopen vaak eenzelfde kussen, maar wij weten uit ervaring dat dit eigenlijk niet kan. Een kussen moet afgestemd zijn op jouw slaapgewoonten en om uit te vinden wat bij

jou past, hebben wij kussens om te testen, waardoor je de juiste keuze kunt maken.”

Tips van de NachtwachtPrettig slapen betekent niet alleen een goed bed. “Dat is natuurlijk heel belangrijk, maar

de temperatuur van de slaapkamer is min-stens zo belangrijk,” zegt Marijke. “De beste temperatuur voor een slaapkamer is een graad of 16,17. Voldoende zuurstof, de kamer en het bed dagelijks een paar uur luchten, zijn ook noodzakelijk. Het geeft natuurlijk geen garantie dat je goed slaapt, maar werkt wel degelijk mee.

En dan nog een tip die wij graag meegeven: gebruik katoenen beddengoed. Katoen is koel en gedurende de nacht heeft katoen veel voordelen,” legt Marijke uit.” Het ventileert en neemt beter vocht op dan synthetische materialen. Allemaal simpele tips die kun-nen zorgen voor een betere nachtrust,” be-sluit Marijke.

“We nodigen iedereen van harte uit vrijblij-vend binnen te stappen. Wij geven graag ad-vies en uitleg. En wellicht vinden ze dan ook nog een leuke overtrek of mooie sprei, want de komende weken houden wij showroom-opruiming. Een kans die je eigenlijk niet kunt laten lopen.” de Nachtwacht bed & linnenAmbachtsweg 24a2222 AL Katwijk071-4085855www.denachtwachtkatwijk.nl www.facebook.com/denachtwachtkatwijk

Een uitgeslapen begin

Openingstijden

Openingstijden HillegomMaandag 13:00 - 18:00Donderdag 13:00 - 18:00Zaterdag 8:00 - 13:00 Openingstijden SassenheimDinsdag 8:00 - 17:00woensdag 8:00 - 17:00vrijdag 8:00 - 17:00

Afspraak maken

U kunt dagelijks contact opnemen om een afspraak te maken. Dit kan telefonisch of per mail. T: 06 20 30 16 30E: info@dermmedic.nlFacebook: Derm Medic Huidtherapie

Contact

Praktijkadres HillegomDienstencentrum ElsbroekAbellalaan 12182 TX Hillegom Praktijkadres SassenheimSassembourgHoofdstraat 303 i2171 BG Sassenheim

Informatie Huid- & oedeemtherapie: Als huidtherapeut kan je veel betekenen voor vele huidproblemen. Huidtherapie is een paramedisch beroep, die zijdelings met geneeskunde te maken heeft.

Een huidtherapeut behandelt de zieke en/of beschadigde huid met als doel het opheffen, verminderen of voorkomen van een stoornis of beperking als gevolg van een huidaandoening.

Huidaandoening die Derm Medico.a. kan behandelen:- Acne- Overbeharing - Littekens- wonden- Pigmentafwijkingen - vaatafwijkingen - Oedeem - Grove poriën - Huidveroudering - Huidonregelmatigheden

Daniëlle Hessling

Aangesloten bij de Nederlandse vereniging van huidtherapeuten (NVH)

Hoofdstraat 146, Hillegom

0252-519788

www.puikkapper.nl

Hoofdstraat 146, Hillegom

0252-519788

www.puikkapper.nl

Hoofdstraat 146, Hillegom

0252-519788

www.puikkapper.nl

* Wij zijn ZHONG en VBAG-lid t.b.v. de vergoedingen door uw zorgverzekeraar voor gezondheidsbehandeling

Afvallen Snel en gezond afvallen voor iedereen!

Straight away® dieet natuurlijk gezoet met stevia

ca. 2kg per week Gratis persoonlijke begeleiding!

Haarlem e.o. Hoofddorp e.o. Duin- en Bollenstreek Alkmaar e.o.

0252-519296 / 06-83340651 / info@body2balance.nl www.Body2Balance.nl

Acupunctuur en Tuïna-massage Voor al uw gezondheidsklachten en plaatselijk afslanken

& anti-rimpel via facelift-acupunctuur

Body2Balance: Afslanken

Body2Balance: Gezondheid en Preventie

Acne is een huidaandoening die verschillende oorzaken kan hebben. Veel jongeren en volwassenen hebben last van deze aandoening. Het kan veroorzaakt worden door een toegenomen talgproductie van het talgkliersysteem als gevolg van verhoorning. Door deze factoren ontstaan er mee-eters en puistjes in de huid. Tijdens de speciale acne behandeling bij Azzurro Beauty pakken we deze factoren aan.

We beginnen met een GRATIS intake gesprek. Hierin krijgt u een passend advies over de behandeling alsmede een productadvies:• Dubbele Reiniging• Exfoliatie in combinatie met stoom• Verwijderen van onzuiverheden• Zuiverend masker• Dag verzorging

Voor het beste resultaat adviseren wij in kuurverband te starten en daarna voor regelmatig onderhoud te komen.Omdat wij zijn gespecialiseerd in acnebehandelingen en aangesloten zijn bij Anbos wordt de acnebehandeling deels of volledig vergoed door uw zorgverzekeraar. Neem hiervoor zelf contact op met uw verzekeraar.

Indien u een kuur boekt krijgt u een Dermalogica starterskit ter waarde van € 50.75 cadeau!www.azzurrobeauty.nl / tel. 071-3614702

www.azzur robeaut y.nlOUDE ZEEWEG 57 - NOORDWIJK - 071 361 47 02

Acne voorkomen en genezen

2014Gezondbeginnen ininbeginnen beginnen inin

Over Azzurro BeautyIn de luwte van de duinen van Noordwijk aan Zee ligt het luxueuze Azzurro Beauty. Hier vindt u alles op het gebied van schoonheid en ontspanning. Wij bieden een ruime keuze aan behandelingen; gezichts- en lichaamsbe-handelingen, pedicure, manicure en vele ex-tra’s zoals microdermabrasie behandeling, Ipl-ontharen en behandeling van steelwrat-jes, couperose en pigmentvlekken.

Persoonlijke aandacht en de rustige, luxu-euze omgeving zijn de ingrediënten die Az-zurro Beauty uniek maken. Vakkundigheid en kwaliteitsproducten maken uw behande-ling compleet. In ons Beauty Centrum zijn

vier ruim opgezette en zeer luxe behandelka-mers waaronder een duokamer waar u met twee personen tegelijkertijd behandeld kunt worden. Ook voor een heerlijk dagje ontspan-nen kunt u bij Azzurro Beauty terecht. Naast rust en ruimte biedt Azzurro Beauty ook well-ness faciliteiten op hoog niveau. Zo kunt u ge-bruik maken van zwembad, whirlpool, finse sauna, turks stoombad, infrarood cabine, hy-dromassagebedden en zonnecabines.

Oude Zeeweg 57 - 2202 CL Noordwijk071-3614702info@azzurrobeauty.nl www.azzurrobeauty.nl

NIEUW: GROEPSCURSUS PUUR GEZOND SLANK EN FIT

Jolanda van Noort van Jofit en Nelie Propoli starten op maandag 3 februari 2014 de cursus

‘Puur, gezond, slank en fit’. Deze cursus geeft je inzicht in een gezond leefpatroon. Hierdoor is diëten dus verleden tijd! Als je natuurlijke voeding gebruikt zal je merken dat je gaat afvallen, beter in je vel gaat zit-ten, je fitter gaat voelen en minder moe bent. Gezonde voeding verbetert tevens je weerstand, zeker in combinatie met (meer) sporten en/of bewegen. Als je al vaak een dieet hebt gevolgd, ben je er ondertussen wel achter dat diëten slechts een tijdelijke oplossing is om gewicht te verliezen. Reden genoeg om je goede voornemen om te gaan afvallen verantwoord aan te pakken door je leefstijl aan te passen in plaats (weer) een dieet te gaan volgen! De cursus ‘Puur, gezond, slank & fit’ is onderverdeeld in 6 lessen van 1½ uur en vindt plaats op een prachtige locatie: atletiekvereniging Rijnsoever in Katwijk. Tijdens deze cursus leer je: •Bewustwordenvanjeeet-enbeweegpatroon •Hoejeomgaatmetemotie-eten •Balanstebrengeninjevoeding •Inzichtkrijgeninpurevoedingi.c.m.sport/bewegen •Waaromdiëtennietdeoplossingisvoorlangeretermijn Omdat gezonde voeding niet los gezien kan worden van bewegen, zal het laatste half uur van deze cursus bestaan uit sporten. Tijdens de eerste les ontvang je een cursusmap met onder andere richtlijnmenu’s, heerlijke pure recepten en een leuke goodiebag.

Interesse? Meld je dan aan via www.gewichtsconsulentekatwijk.nl of www.jofit.nl. Je kunt ook bellen met Nelie of Jolanda.

Jofit Dubbelebuurt 28 2231 GL Rijnsburg – telefoon (071) 402 54 06 – mobiel 06 – 13 75 64 74 Nelie Propoli Zenegroen 19 2224 DH Katwijk – telefoon (071) 407 22 07 – mobiel 06 – 30 83 91 60

Gezond beginnen in 20152014Gezondbeginnen ininbeginnen beginnen inin

Vanaf januari gaat Mixt styling te Hillegom verder als PUIK – kapper voor hem & haar. “Vijf jaar geleden heb ik Mixt styling overgenomen van toemalig eigenaresse Irene. We bleven allebei werken onder de naam Mixt styling. Irene in Haarlem en ik in Hillegom aan de Hoofdstraat 146. Na vijf jaar goede samenwer-king had ik de behoefte de salon meer mijn ei-gen style te geven. We beginnen 2015 dus met een nieuwe frisse start!” Voor meer informatie kunt u kijken op onze website www.puikkap-per.nl , Facebook of Instagram.

Graag tot snel,LennyEigenaresse

Mixt styling wordt

Inmiddels is er een nieuwe generatie appara-tuur ontwikkeld in de vorm van VPL (Variabel Pulsed Light) die op een veiligere en zachtere manier de huid behandelt met zo min mo-gelijk neveneffecten. Door het unieke VPL systeem bevat elke flits een reeks micropul-sen. De Ultra VPL werkt op basis van selec-tieve absorptie: de energie van de lichtflits wordt alleen opgenomen door bijvoorbeeld de rimpel, het haarvaatje, haarzakje of pig-mentvlekje waar wordt behandeld. Hierdoor wordt oververhitting van de omliggende huid vermeden waardoor een behandeling niet als pijnlijk wordt ervaren en de reactie van de huid minimaal is. Een groot voordeel van

de micropulsen die één flits bevat is dat meer verschillende huidtypen behandeld kunnen worden, zoals bijvoorbeeld de donkere huid. Met de Ultra VPL kunt u een behandeling on-dergaan ten aanzien van: - Fijne rimpeltjes en lijntjes - Verlies van elasticiteit - Grove huidstructuur en grove poriën - Acne huid - Gesprongen haarvaatjes /couperose - Roodheid van de huid - Pigment- en ouderdomsvlekjes- Overbeharing gelaat en lichaamUltra VPL mogelijk v.a. € 35,00www.dermmedic.nl

Ultra VPL laser SIMPELGEZONDSLANKAfslank & Gezondheids Coaching

Als ervaringsdeskundige op het gebied van afslanken en diëten, weet ik hoe moeilijk het kan zijn om gevangen te zitten in het gevecht van afvallen en weer aankomen.

Het hebben van overgewicht kan verschillende oorzaken hebben. Samen gaan we op zoek naar de oorzaak achter jouw overgewicht, en met een passend programma gaan we

aan de slag. Of je nu 5 of 50 kilo wilt afvallen, laat mij je helpen je doel te bereiken op de manier die bij jou past. Ga voor meer informatie naar:

www.simpelgezondslank.nl of bel 06-48544855.

Graag tot ziens!

Agnes Warmerdam, voedingsdeskundige