Hg week 45 14

48
Bestuurders weg na aanrijding HILLEGOM n Twee personenauto’s zijn op zaterdag 1 november rond 18.00 uur frontaal op elkaar gebotst in de Van Meerbeekstraat. Een grijze Ford Mondeo met buitenlands kenteken kwam vanuit de richting Hofstraat en nam de bocht te ruim richting Hoofdstraat. Hierdoor bot- ste hij op een Renault Scenic. Na de aanrijding stapten uit de Grijze Ford Mondeo twee mannen. Een inzit- tende van de Mondeo maakte zich uit de voeten snel gevolgd door de bestuurder. Die laatste rende weg in de richting van de Hoofdstraat. De bestuurder van de Scenic is nog ach- ter de man aangerend tot de brug over de Haven, maar is hem daar kwijtgeraakt. De bestuurder van de Ford Mondeo was blank, ongeveer 30 jaar oud, en kort donkerblond haar. Hij zou gewond geweest zijn aan zijn neus en rechterhand. De politie is op zoek naar getuigen. Zij kunnen bellen naar 0900 8844. Hennepkwekerij aan Satellietbaan HILLEGOM n De politie heeft op woensdag 29 oktober rond 12.00 uur een in werking zijnde hen- nepkwekerij aangetroffen in een bedrijfspand op de Satellietbaan. Op de bovenste verdieping van het pand vond de politie 226 planten. Zowel de apparatuur als de planten zijn inmiddels vernietigd. De politie onderzoekt de zaak. Schattige griezeltjes Nog een keer dan, gewoon om oktober én Halloween met een schattig plaatje echt af te sluiten. Tijdens de Halloweendisco van speeltuinvereni- ging Jeugdland kwamen zaterdag 1 november zo’n 30 kinderen verkleed om te dansen en samen te griezelen. Bianca Versteden van B&S Colors was aanwezig om de kinderen op professionele wijze te schminken. Dat deed ze fantastisch en de kinderen genoten volop van hun ‘metamorfose’. Ook werd er volop gedanst met de drie ‘lieve’ heksen. De best verklede bezoe- kertjes ontvingen bovendien een leuke prijs. Griezelen tijdens de jeugddisco van speeltuin Jeugdland. | Tekst en foto: Annemiek Cornelissen Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DEHILLEGOMMER.NL 4 november 2014 JAARGANG 02 NR 43 Duivenvoorden stopt als centrummanager Belangrijke punten voor FC Lisse COLUMN n Poespas HILMARE OFFICIEEL DALTONSCHOOL nieuws P11 nieuws P3 sport P9 P15 Zorg Thuis in Hillegom Zorg Thuis Gieterij 2, Noordwijkerhout Tel. (0252) 37 37 24 Autobedrijf Kleverlaan Kijk snel voor alle acties of doe de gratis inruilscan op EEN MOOI KUNSTGEBIT WILHELMINALAAN 1a HILLEGOM 0252 520 605 WWW.TPVANHOOFF.NL Gratis advies Alle soorten kunstgebitten, ook op implantaten Avond of weekendafspraak in overleg Aangesloten bij uw zorgverzekeraar Weekenddienst 06 1 777 6 777 VAN HOOFF tandprothetische praktijk AvanceFloors Systeemparket 22,5 cm eiken, diverse kleuren compleet geplaatst voor 99,- / m 2 * vraag naar de voorwaarden www.kroonparket.nl OPHEFFINGS VERKOOP ZIE ELDERS IN DEZE KRANT HOUTPLEIN 20, HAARLEM EXTRA BIJLAGE

description

De Hillegommer, 4 november 2014

Transcript of Hg week 45 14

Page 1: Hg week 45 14

Bestuurders weg na aanrijdingHillegom n Twee personenauto’s zijn op zaterdag 1 november rond 18.00 uur frontaal op elkaar gebotst in de Van Meerbeekstraat. Een grijze Ford Mondeo met buitenlands kenteken kwam vanuit de richting Hofstraat en nam de bocht te ruim richting Hoofdstraat. Hierdoor bot-ste hij op een Renault Scenic. Na de aanrijding stapten uit de Grijze Ford Mondeo twee mannen. Een inzit-tende van de Mondeo maakte zich uit de voeten snel gevolgd door de bestuurder. Die laatste rende weg in de richting van de Hoofdstraat. De bestuurder van de Scenic is nog ach-ter de man aangerend tot de brug over de Haven, maar is hem daar kwijtgeraakt. De bestuurder van de Ford Mondeo was blank, ongeveer 30 jaar oud, en kort donkerblond haar. Hij zou gewond geweest zijn aan zijn neus en rechterhand. De politie is op zoek naar getuigen. Zij kunnen bellen naar 0900 8844.

Hennepkwekerij aan SatellietbaanHillegom n De politie heeft op woensdag 29 oktober rond 12.00 uur een in werking zijnde hen-nepkwekerij aangetroffen in een bedrijfspand op de Satellietbaan. Op de bovenste verdieping van het pand vond de politie 226 planten. Zowel de apparatuur als de planten zijn inmiddels vernietigd. De politie onderzoekt de zaak.

Schattige griezeltjes

Nog een keer dan, gewoon om oktober én Halloween met een schattig plaatje echt af te sluiten. Tijdens de Halloweendisco van speeltuinvereni-ging Jeugdland kwamen zaterdag 1 november zo’n 30 kinderen verkleed om te dansen en samen te griezelen. Bianca Versteden van B&S Colors was

aanwezig om de kinderen op professionele wijze te schminken. Dat deed ze fantastisch en de kinderen genoten volop van hun ‘metamorfose’. Ook werd er volop gedanst met de drie ‘lieve’ heksen. De best verklede bezoe-kertjes ontvingen bovendien een leuke prijs.

Griezelen tijdens de jeugddisco van speeltuin Jeugdland. | Tekst en foto: Annemiek Cornelissen

lokaal betrokken en betrouwbaar UiTgeVeRiJ VeRHAgeN BV WWW.DEHILLEGOMMER.NL 4 november 2014 JAARGANG 02 NR 43

Duivenvoorden stopt als centrummanager

Belangrijke punten voor FC Lisse

ColUmN n Poespas

HilmARe oFFiCieel DAlToNSCHool

nieuws P11 nieuws P3 sport P9

P15

Zorg Thuis in Hillegom

Zorg Thuis

Gieterij� 2,� NoordwijkerhoutTel.� (0252)� 37� 37� 24

Autobedrijf� Kleverlaan

Kijk� snel� voor� alle� acties� of�doe� de� gratis� inruilscan� op

EEN MOOI KUNSTGEBIT

WILHELMINALAAN 1a HILLEGOM 0252 520 605 WWW.TPVANHOOFF.NL

Gratis adviesAlle soorten kunstgebitten, ook op implantatenAvond of weekendafspraak in overlegAangesloten bij uw zorgverzekeraarWeekenddienst 06 1 777 6 777

VAN HOOFF tandprothetische praktijk

AvanceFloorsSysteemparket

22,5 cm eiken, diverse kleurencompleet geplaatst

voor € 99,- / m2

* vraag naar de voorwaarden

www.kroonparket.nl

O P H E F F I N G SV E R K O O P

ZIE ELDERS INDEZE KRANT

HOUTPLEIN 20, HAARLEMEXTR

A B

IJLA

GE

EXTR

A B

IJLA

GE

Page 2: Hg week 45 14

50 euro chequeInwisselbaar bij aankoop van een

boxspring vanaf 1.60 m.

10% korting op beddengoed

Bedding Plaza Noordwijk

EXTRA OPENINGSTIJDEN:

Donderdag en vrijdag

tot 21.00 uur!

Zaterdag en zondag tot 17.30 uur!

Ma. 09.30-18.00 uurDi. 09.30-18.00 uurWo. 09.30-18.00 uurDo. 09.30-21.00 uur!!!Vr. 09.30-21.00 uur!!!

Za. 09.30-17.30 uur!!!Zo. 12.00-17.30 uur!!!

Page 3: Hg week 45 14

College voor appartementen in KapelstraatLisse n Het college van B en W heeft positief gereageerd op een principe verzoek om boven de winkels in de Kapelstraat 6 en vier appartementen te rea-liseren.

De verdiepingen boven de win-kels zijn jarenlang in gebruik geweest als opslagruimte voor de daaronder gelegen winkels en via de winkels te bereiken. De deels open ruimte tussen de Kapelstraat 4 en Kanaalstraat 56 wordt bebouwd ten behoeve van een garage en plaatsing van een lift- en trapruimte om de apparte-menten te bereiken. Aan de ach-terzijde wordt op de verdieping een terras gerealiseerd

Wat het college betreft gaat de voorkeur uit naar realisatie van de vier sociale appartementen. “Hiervoor is het nodig dat een parkeerplaats inpandig wordt gerealiseerd. Deze inpandige parkeervoorziening is mogelijk maar daarbij dient het trottoir doorstoken te worden. Echter nu wordt ook op de locatie door een auto geparkeerd waarbij het trottoir wordt overgestoken.” Het principe verzoek wordt aan de raad voorgelegd met de vraag of deze hier bezwaar tegen heeft. “Indien deze oversteek als ern-stig bezwaar wordt gezien is het mogelijk om in plaats van vier sociale huurappartementen twee dure koopappartementen te rea-liseren. In dit laatste geval hoeft er geen parkeerplaats te worden gerealiseerd omdat de bestaande parkeerdruk hier in balans is.” (AitV)

Uitbreiding woonruimte De EngelLisse n Als het principe verzoek van R. van der Kroft wordt geho-noreerd, kan deze de plannen maken voor het realiseren van zes startersappartementen in wat nu nog het voormalige kantoor van het bedrijf aan de Catharijnelaan is. Het college van B en W stemt daarmee in.

Het kantoorpand werd tot 2,5 jaar geleden gebruikt als architecten-bureau. Dat bureau is gefuseerd en met werknemers verhuisd naar Noordwijk. Het blijkt niet mogelijk het pand op rendabele wijze te verhuren. Ook is er geen koper gevonden. De aanvrager ziet mogelijkheden ruimten per-manent te verhuren als starters-appartementen. De huurprijs zal volgens de aanvrager maximaal 494,73 euro bedragen. Ook zal hier een jaarlijkse huurverhoging aan de orde zijn.

nieuws dinsdag 4 november 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 3

Herinrichting Ooievaarstraat op de rolLisse n Na lang wachten ziet het er naar uit dat de ge-meente werk gaat maken van het verbeteren van de open-bare ruimte van het plein op de Ooievaarstraat. Er is een voorlopig ontwerp gemaakt om de omwonenden en ove-rige belanghebbenden gele-genheid te geven hun visie op het plan te geven Het voorlo-pig ontwerp ligt tot en met 21 november ter inzage gelegd.

Door Arie in ‘t Veld

De gemeente wil het plein zo her-inrichten, dat dit functioneel en technisch weer in de goede staat verkeert. Na de herinrichting moet het plein een aantrekkelijke uit-straling hebben en aansluiten bij de wensen van de bewoners. Op 4 maart is er over dit onderwerp een bewonersavond gehouden, waarop de bewoners hun wensen met be-trekking tot de herinrichting van het plein kenbaar konden maken. Op basis van de eerder vastgestelde uitgangspunten en de resultaten van de bewonersavond is een voor-lopig ontwerp opgesteld. Dat ont-werp is op maandag 29 september aan de bewoners gepresenteerd. De resultaten van deze bewoners-avond zijn in het voorlopig ont-werp verwerkt.

VernieuwenDe belangrijkste uitgangspunten voor de herinrichting zijn: de herin-

richting van het plein met nieuwe en gebruikte materialen; behou-den van de huidige functie van het plein als ontmoetingsplaats van be-woners en handhaving van het 30 km/h regiem. Verder minimaal de handhaving van het huidige aantal parkeervoorzieningen; de aanpak van de riolering met het vervangen van huis- en kolkaansluitingen. Ook

de groenvoorzieningen worden aangepakt. Zo komt er een nieuw bomen/beplantingsplan. Wat be-treft de bestrating wordt het her-straten/aanhelen van de bestaande verhardingen aangepakt, het plein wordt opnieuw ingericht en de af-valbakken, zitbanken en kunststof palen worden vernieuwd. Tenslotte komt er ook een nieuw openbaar

verlichtingsplan. De inspraakreac-ties worden indien nodig verwerkt in het nieuwe ontwerp en aan het college voorgelegd. Na vaststelling van het definitieve ontwerp door het college volgt de besteksvoor-bereiding, aanbesteding en uitvoe-ring.De gemeente verwacht medio mei 2015 te starten met de werk-zaamheden.

in het herinrichtingsplan blijft het aantal parkeerplaatsen in de Ooievaarsstraat gehandhaafd.| Foto: Arie in ‘t Veld

Duivenvoorden stopt als centrummanager Lisse n Harry Duivenvoorden stopt in het nieuwe jaar als cen-trummanager. Per 1 januari loopt zijn tijdelijke contract af en dat wordt niet verlengd.

Duivenvoorden was sinds mei 2010 in functie als centrummanager.

Zijn belangrijkste taak bestond uit het verbinden van verschillende partijen in Lisse en de Bollenstreek. Ook is hij zeer actief geweest om

het keurmerk veilig ondernemen in Lisse op de kaart te zetten.

Dat Duivenvoorden in het nieuwe jaar stopt is puur een administra-tieve beslissing, legt Marco van der Lingen namens Lisse Marketing uit. “Hij heeft drie keer een tijdelijk contract gehad en dat zou bete-kenen dat hij nu een vast contract zou moeten krijgen. Het bestuur van Lisse Marketing heeft er voor gekozen om dat niet te doen. ” Op

ZZP-basis verder was ook geen op-tie. “Daarvoor zou hij meerdere opdrachtgevers moeten hebben en dat is met alleen Lisse Marketing niet het geval.”

DigitaLe VerbinDerStichting Lisse Marketing zal voor de functie van centrummanager in november een vacature opstellen.

De stichting is daarbij op zoek naar een type als Duivenvoorden,

“maar dan iemand die daarbij ook digitaal verbindt”, zegt Van Lin-gen. “De komende periode wordt het dorpshart veranderd en willen we het nog aantrekkelijker maken. Natuurlijk is persoonlijk contact erg belangrijk, iets waar Harry erg goed in was, maar we willen ook iemand die digitaal met onder an-dere de winkeliers gaat communi-ceren. Maar ook daarbij is een groot persoonlijk netwerk, zoals dat van Harry, belangrijk.”

Voor hoeveel uur de nieuwe cen-trummanager aan de slag gaat, is nog niet bekend, laat Van der Lin-gen weten.

“Door de veranderingen in het dorpshart gaan we opnieuw kijken naar de verdeling tussen de onder-nemers en de centrummarketing om af te bakenen wie wat gaat doen. Afhankelijk daarvan wordt het aantal uur voor de nieuwe ma-nager bepaald.”

Judith van drunen zong het swingende ‘Happy’; het was voor het publiek moeilijk om daar stil bij te zitten. | Tekst en foto: Ilse Hesp

Spetterend feestconcert HHKHiLLegom n Het dak ging er af in de Hoeksteen op zaterdag 1 no-vember toen de HHK-ers onder leiding van dirigent Wim Noten-boom het 120-jarig bestaan van de Hillegomse Harmonie Kapel vier-den en met volle inzet een breed scala aan muziekstukken liet ho-ren. Met af en toe een feestelijke verrassing zoals het optreden van vier ‘bagpipers’ stoer in Schotse kilts. Twee keer ging het licht uit; éénmaal omdat de Hoeksteense stoppenkast blijkbaar onder de indruk raakte van het vuurvol ge-brachte ‘Finlandia’. Voor de twee-de maal toen de Schotten binnen kwamen om het concert, samen met alle andere HHKers, te beëin-digen met het bekende ‘Amazing Grace’, ofwel: wat verbazingwek-kend dat ik besta. Heel passend bij een 120ste verjaardag. Minstens zo passend waren de nieuwe unifor-men in strak hedendaags zwart. Een verjaardag om nooit te verge-ten.

Page 4: Hg week 45 14

www.rijnlandkozijnen.nl

RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur.

Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

Kies de kracht van kleur op uw kozijnen.

Wat mooi is moet mooi blijven en dat tot in lengte van jaren.Dankzij de innovatieve nano-techniek worden water en vuil direct af gestoten.

Schilderen hoefde al niet meer, maar nu kost het onderhoud u zelfs nog minder tijd. U wilt immers genieten van uw huis!

Maatvast, robuust en kleurvast.Hitte en strenge vorst hebben op uw kozijnen met proCoverTec© minder invloed. Dit voorkomt klem-mende ramen en deuren. Het kras- en stootvaste

proCoverTec© beschermt uw kunststof kozijn tegen UV-inwerking waardoor de volle kleur behouden blijft.

Laat uw creativiteit de vrije loop!

Nu tijdelijk met introductie voordeel!

Rijnland Kozijnen maakt het mogelijk met het nieuwste kleursysteem van K-Vision. Absoluut uniek op het gebied van kunststof kozijnen; de super krachtige kleurlaag proCoverTec©. Uw ultieme wens op het gebied van kunststof kozijnen gaat nu in

vervulling! Drie in één; kleur, bescherming en gebruikersgemak.

Een kleurrijk meesterwerk.Aan de buitenkant toch liever standaard crème maar aan de binnenkant liever grijs?

Dankzij dit unieke systeem krijgen uw kozijnen aan alle kanten kleur, binnen, buiten en zelfs in de sponning. U bepaald zelf de kleurencombinatie.

De mat satijnen kleurlaag zorgt voor een natuurlijke uitstraling.Met de kunststof kozijnen van Rijnland Kozijnen verandert uw huis aan de binnen- en buitenkant.

WIN WINWINTERSITUATIE

PROFITEER NU VAN EEN UNIEKE

Sterk, zuinig en deze winter extra voordelig. De Mazda CX-5. Vanaf € 27.990,-• Standaard sterke 165 pk (121 kW) benzinemotor• 1800 kg trekgewicht• Unieke SKYACTIV TECHNOLOGY• Best verkochte crossover 2013• Meervoudig testwinnaar

RUIM€3.000,-VOORDEEL€3.000,-VOORDEEL

GRATISTREKHAAKINCL. MONTAGE

€3.000,-€3.000,-VOORDEEL

GRATIS

WINTERBANDEN

SET

WIN WIN

VAN EEN UNIEKE VAN EEN UNIEKE

Gemiddeld verbruik CX-5 SKYACTIV-G 165: 6,0 liter per 100 km/ 16,7 km per liter CO2�-uitstoot 139 g/km. Prijs inclusief BPM en BTW en exclusief kosten rijklaar maken. Prijswijzigingen voor-behouden. Afgebeeld model kan afwijken van de daadwerkelijke specifi caties. De Mazda winter-actie loopt van 1 okt. t/m 31 dec. 2014. Aanbieding geldig op particuliere orders bij verkoopdatum van 1 okt. t/m 31 dec. 2014 met uiterste registratiedatum 17 jan. 2015. Kijk op www.mazda.nl voor de actievoorwaarden.

Opaallaan 22-26 • 2132 XT Hoofddorp • Tel. 023 - 554 38 38

Z O N W E R I N G

Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 www.berNardschulTe.Nl

VOOrhOuT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Warme service inkoude dagen!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of gezondheidsrisico’s■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten■ Energie besparen zonder comfort te verliezen■ Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen■ Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan mechanische afzuiging ■ Wij werken met gerenommeerde merken als Nefit, Remeha en Vaillant■ Showroom met verschillende typen designradiatoren, sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

Page 5: Hg week 45 14

nieuws dinsdag 4 november 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 5

Geluidsanering langs gedeelte N208Hillegom n De 400 huiseigenaren die een woning hebben langs de N208, komen in aanmerking voor het geluidsdicht maken van hun huis. De gemeente verwacht dat het project, dat wordt gecoordineerd en financiert door het Rijk, in 2016 van start kan gaan. Het saneringsprogramma ligt tot en met donderdag 27 november ter inzage.

In Nederland hebben honderddui-zenden woningen last van teveel verkeerslawaai. In de Wet geluid-hinder staat dat alle woningen die in 1986 een hoge geluidsbelasting hadden, onderzocht moeten wor-den. Als dat nodig is, worden deze woningen aangepast. Het uiteinde-lijke doel is dat het geluidsniveau voldoet aan een acceptabele norm. De vernieuwing van de N208 is de aanleiding om de woningen langs deze weg op te pakken. Het is een Rijksprogramma met Rijksgelden en Rijksprocedures. De gemeente moet de uitvoering regelen. Dat doet de gemeente samen met de Omgevingsdienst West Holland.Al eerder organiseerde de gemeen-te een informatieavond voor bewo-ners en eigenaren van woningen langs een gedeelte van de heringe-richte N208. Tijdens deze avond werd verteld wat geluidssanering is, hoe het tra-ject eruit zal zien en wat de plan-ning is. Ruim 50 geïnteresseerde inwoners woonden de avond bij.

PlanningVoor de geluidsanering van de wo-ningen is een saneringsprogram-ma gemaakt, dat vanaf donderdag 16 oktober zes weken ter inzage is gelegd. De verwachting is dat de gemeente dit programma eind van het jaar vaststelt en ter goed-keuring aan het ministerie stuurt. In het najaar van 2015 kan de Om-gevingsdienst dan starten met het bouwkundig onderzoeken van de woningen. Uit dat onderzoek blijkt of de woning in de huidige staat wel of niet voldoet aan de wette-lijke eis voor het geluidniveau in de woning. Als dat niet zo is, wordt op basis van het onderzoek een voor-stel voor geluidwerende maatre-gelen opgesteld. Dat kan dubbele beglazing zijn, kieren dichten of andere ventilatie. Na goedkeuring van het ministerie kunnen naar verwachting in 2016 de geluidwerende maatregelen worden aangebracht. Inwoners zijn niet verplicht om mee te doen, maar het aanbod is eenmalig.

onderzoekEr komt een bouwkundig onder-zoek van de gevel van de woningen. De onderzoekers berekenen of het geluidsniveau in woon- en slaapka-mers voldoet aan de wettelijke eis. Dit gebeurt niet met geluidmetin-gen, maar met bouwkundige reken-modellen. Hierna wordt bepaald welke maatregelen er worden ge-nomen. De aard van de maatrege-len kan per woning verschillen. Uit het onderzoek kan ook blijken dat geen maatregelen nodig zijn, om-dat het geluidniveau in de woning al aan het wettelijk vastgestelde eis voldoet.

FasenLangs de N208 liggen ruim 400 sa-neringswoningen. Door het grote aantal woningen wordt de sanering in gedeelten opgepakt. Het eerste deel van dit project is langs het zui-delijke gedeelte van de N208 vanaf de gemeentegrens met Lisse tot aan de nieuwe rotonde bij de Wilhelmi-nalaan.

In volgende fasen zullen de sane-ringswoningen langs het noor-delijke deel van de N208 gedaan worden. Uiteindelijk worden alle woningen op de lijst beoordeeld en zonodig verbeterd.

Belg wint Hillegomse gedichtenwedstrijdHillegom n De vijfde editie van Hillegomse gedichtenwedstrijd is gewonnen door Bert Deben uit Antwerpen.

In het Raam werden zondag 2 no-vember de prijzen uitgereikt van de poeziewedstrijd door wethou-der Annechien Snuif. Voor Deben (1960) was het niet de eerste keer dat hij de Hillegomse prijs won. Tijdens zijn eerste deelname in 2011 pakte hij meteen de eerste prijs. De jaren daarna was hij ook actief, wat hem in 2013 een derde prijs op-leverde. Met het gedicht ‘Met pot-lood stond jouw naam er in’ wist

Deben de jury te overtuigen. Het winnende gedicht is te lezen op bertdeben.blogspot.be. De tweede prijs ging naar Sabine van den Berg uit Amsterdam voor haar gedicht ‘Begraafplaats’. De winnares van vorig jaar, Anneke Wasscher, ein-digde dit jaar twee treden lager. De inwoonster van het Groningse Leek ontving voor haar gedicht ‘Lap-penpop’ de derde prijs. Het thema van de gedichtenwedstrijd was dit jaar Nostalgie, geinspireerd op het Beatlesjaar. De jury ontving ruim 300 inzendingen, waaruit zij 90 ge-dichten selecteerden die zijn opge-nomen in de gelijknamige bundel.

Kerkenveiling bij Hervormde Gemeentelisse n De Nederlands Hervorm-de Kerk gaat weer haar tradito-nele kerkenveiling houden. Deze vindt plaats op vrijdag 7 novem-ber in De Voorhof.

De zaal is open vanaf 19.00 uur en de veilingmeesters Henk Hooger-vorst en Sjaak Verkade starten om 20.00uur met de eerste van de ruim 500 kavels, waarvan het merendeel is geschonken door winkeliers en bedrijven uit Lisse en Lisserbroek.

Een en ander geschiedt onder het toeziend oog van notaris Boon. De opbrengst is bestemd voor het on-derhoud van zowel de Pauluskerk als de Grote Kerk. Daarnaast is een gedeelte van de opbrengst bestemd voor het jongerenhospice Xenia in Leiden. Xenia wil jongeren met een beperkte levensverwachting een ‘thuis’ bieden met zorg op maat. Daarbij streven zij naar een zo hoog mogelijke kwaliteit van leven voor de tijd die hen nog rest.

Bert deben ontvangt de eerste prijs uit handen van wethouder annechien snuif (l) anneke Wasscher en sabine van den Berg (r) kregen de derde en tweede prijs. | Foto: bertdeben.blogspot.be ‘Waaks’: Hondenbezitters

speuren meeHillegom n De gemeente Hillegom en de wijkagenten heb-ben hondenbezitters in heel HIllegom gevraagd extra op te letten op verdachte situaties tijdens hun uitlaatrondes. Het project ‘Waaks’ gaat dinsdagavond 4 november van start.

Alle hondenbezitters in Hillegom hebben een uitnodiging ontvan-gen de kick-off in het gemeentehuis bij te wonen. De wijkagenten geven dan toelichting op het project.

Project ‘Waaks’ vraagt hondenbe-zitters tijdens hun rondje met de

hond op te letten op verdachte situ-aties op straat en dit te melden. Dit draagt bij aan het gevoel van veilig-heid in de wijk, aldus de gemeente. “Project Waaks! is geboren uit het besef dat door samen te werken en gebruik te maken van de oplettend-heid van burgers, de veiligheid in

de eigen wijk vergroot kan worden. Door mee te werken aan dit project krijgen criminelen minder kans hun slag te slaan in uw buurt.”Vorig jaar werd eenzelfde project als proef gestart in Elsbroek. Daar-bij werden geen aanhoudingen verricht. Wel werd een aantal keer een verdachte situatie gemeld. De respons op dat project is voor de gemeente en de wijkagenten vol-doende om het project uit te brei-den naar heel Hillegom.

Laatst liep ik tegen een aangeslagen collega makelaar aan, die beduusd vertelde dat hij se-rieus bedreigd was. Dit, omdat er een “deken-kist” was verdwenen tijdens de oplevering van een woning. Terwijl die eigenlijk achter had moeten blijven. Waar gaat het dan nog over?! Ik kan me herinneren dat we hier zelfs in 1621 een stuk relaxter mee omgingen, toen Hugo de Groot via eenzelfde kist, ontsnapte uit slot Loevestein! Zelf werd ik onlangs door een vader aange-sproken over de restschuld(*) van zijn kind. En hoe ik dat dacht op te lossen, want dat was toch maar mooi de schuld van de makelaar! Zijn kind kon hier uiteraard niets aan doen, (hij ook niet en dat vierde hij uit pure frustra-

tie maar bot op de makelaar). De manier waar-op ik werd benaderd? Ik heb er de hele week lang last van gehad. Natuurlijk heb ik dagelijks gesprekken over de “ingestorte” woningmarkt en dat de huizen-prijzen zijn gedaald. Dat vind ik ook echt een belangrijk stuk van mijn werk, om dat toe te lichten en uit te lichten. Maar ik vind het op zijn minst erg bijzonder te noemen dat eigena-ren van woningen bijna nooit hebben bedacht dat hun eigen woning dan ook in waarde is gedaald. Want bij de eigen woning is het na-tuurlijk heel anders! Daar is maar een “klein” stukje van de prijs af!Als een woning dan niet verkocht wordt, ligt het dan ineens ook vaak aan andere factoren.

Natuurlijk kan een woning met vieze ramen, stinkend naar de rooklucht en een achtertuin vol met onkruid verkocht worden … Ik zeg alleen dat het behoorlijk wat moeilijker gaat worden en het resultaat zal ook minder goed zijn. Want laten we wel eerlijk tegen elkaar zijn; als de koper kan kiezen tussen uw woning en de woning van 20 andere eigenaren waar-om zou de koper dan niet besluiten te kiezen voor de schoonste en meest frisse woning en bovenal, de woning die het beste onderhou-den is? Maar ik heb nog één voorbeeld dat ik heel graag met u wil delen. Ik was enkele weken geleden bij een woning en daar heb ik advies gegeven over de vraagprijs, de verwachte opbrengstwaarde en de te kiezen woningpresentatie. Ruim een uur lang heb-ben we gezellig zitten kletsen en besproken wat we zouden gaan doen met de verkoop van de woning. We zijn ook een plan van aanpak overeengekomen. Vol enthousiasme gingen we aan de slag en dat nemen wij binnen ons kantoor heel serieus! Samen met onze wo-ningcoach werd de woning gestyled, gefilmd, gefotografeerd, uitgemeten en gepresenteerd. Trots lieten wij het eindresultaat zien want dat

loog er niet om. Prachtig en lovende woorden alom. En toen kwam ie: “Maar nu we de wo-ning zo mooi gepresenteerd zien, kunnen we de vraagprijs zeker wel verhogen”?! Zo spra-ken de verkopers... Zelf hadden ze bedacht dat ze wel 10% meer konden gaan vragen want de woning stond zo mooi op de foto en het geheel zag er zo mooi uit dat €50.000,-- meer vragen toch zeker wel redelijk was? Immers, er was nog geen handtekening gezet, dus was dit slechts een “detail” om te bespreken met de verkopend makelaar. U begrijpt hopelijk dat we “gezamenlijk” heb-ben besloten, de woning niet in de verkoop te zetten. Dat zou niet geloofwaardig zijn en daar wil ik mijn energie niet aan geven. Mijn energie gaat naar mijn klanten die samen met mij op een reële manier hun schouders onder de verkoop opdracht zetten en dan gaan we er samen tegenaan! En natuurlijk mag u vinden wat u wilt. Maar ik wil gewoon niet dat u boos wordt als een ander er net iets anders over denkt. Verbeter de wereld begin bij uw eigen voor-deur, tot volgende maand!

Groet, Chantal Lefeber

Gezelligheid kent geen tijd...De laatste weken zie ik een bepaalde onaardigheid op straat maar ook in mijn eigen werkomgeving. Het lijkt wel of mensen meer gestresst zijn dan voorheen. Bang om tekort te worden gedaan luisteren we niet meer naar elkaar maar hebben we toch overal een mening over, zo lijkt het. Zo zag ik recent de stratenmaker bij mij om de hoek, de bus van de hondenuitlaatservice klemrijden, gewoon omdat hij heel even moest wachten! Hij blokkeerde gewoon de weg omdat hij dat kon doen met zijn shovel. Het scheelde weinig of mijn trouwe hondenvriendin werd bekogeld met het straatje stenen, dat hij even daarvoor nog driftig aan het leggen was! Maar ik zie het ook in de media, in diverse programma’s met diverse discussies. En helaas ook in mijn eigen wereld is het doorgedrongen.

COLUMN

Heereweg 2112161 BE  LISSE

Tel. (0252) 42 91 19Fax: (0252) 42 62 50

www.chantallefeber.nl

Page 6: Hg week 45 14

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

[email protected]. LisserNieuws of de Hillegommer.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBErIchtEn

• EErhart Sierbestrating. Voor al uw bestra-tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs-opgave 070-3211006.• Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.• Dak herStellen? Bou ma/Grundeken bel-len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!• BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.• 50-plusser SChilDert, SauSt en BehanGt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-schoten? www.tcdekampioen.nl.

• SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• www.ZalenVerhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude cen-trum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekos-ten en normale gangbare drankprijzen! Reserverin-gen: tel. 06-25047376.

• pianoleraar geeft privélessen bij u thuis. Voor info: 06-55751306. www.pianolesbijuthuis.nl

• ZeGwaarD Rioolontstopping. Bel gratis 0800-2.62.61.61.

• luXaFleX reparatieS, ook aan huis. Zeer veel zonweringond. op voorraad. Verkaik warmond. [email protected] / 071-3010941.

• Trap stofferen € 300,- incl. projecttapijt. woninginrichting Verkaik warMOnD. [email protected] / 071-3010941.

• te huur: garageboxen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

• wegens overcompleet gratis aangeboden: 20 OrDnerS, bijv. voor opbergen administratie. E-mail: [email protected]

• te huur: garagebox voor motor (gedeeld met andere motor). Hoge Rijndijk, vlakbij de Stieren-brug Leiderdorp. Huur € 50,- per maand. Tel. 06-54718977.

• te kOOp: set winterbanden met stalen velg, plm. 10.000 km., 185/55 R15 86H XL, € 275,-. Tel. 06-22811373.

• BiljartCentruM OeGStGeeSt zoekt BarMeDewerkerS. Wat vragen wij? En wat bieden wij? Voor info, bel 06-51666790.

• VlOOienMarkt zo. 9 nov. spc. De Vosse, Hillegom (10.30-16.00 uur). www.mikki.nl, 0229-244739.

• Mijn naam is Hanneke, 35 jaar en ik wil graag helpen als mantelzorgondersteuner tegen kleine vergoeding. Tel. 06-10506423.

• GeVraaGD: Märklin of Fleischmann treinen en toebehoren. Oud of defect geen bezwaar. Tel. 071-5420745.

• GaraGe te huur: Lijsterstraat Leiderdorp, tel. 071-5411324.

• GaraGe te huur OF te kOOp: Nijenro-de Leiderdorp, tel. 071-5411324.

• krinGlOOp ‘juBilate’. Ontruiming van woningen, inboedels, meubels, witgoed. Openings-tijden dinsdag: 10.00-12.00 uur, donderdag: 14.00-17.00 uur, donderdag: 19.00-21.00 uur, zaterdag 10.00-12.30 uur. Lageweg 35r, Industrieterrein ’t Heen, Katwijk. Tel. 071-4075512 of 06-13719872. Email A. Meijvogel, [email protected].

• te kOOp GeVraaGD: alle merken auto’s en bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring. Info: 06-42488414.

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenk teken. Grafstenen en urnen in natuursteen,glas, RVS en hout.

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: [email protected] www.about.me/memorienatuursteen

Uw adviseurHenri van Hardeveld

Openingstijden:maandag geslotendinsdag t/m vrijdag 10.00 tot 17.30 uurzaterdag 10.00 tot 16.00 uur

Hoofdstraat 26 - HillegomTel. 0252-520557 - 06-22795993

Fax 0252-525870

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: [email protected]

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

NIEUW!C A R E S S E 4 5 0 0

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings

voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones.

• topmatras van hoogwaardig koudschuim.• 2 elektrische motoren met kabelbediening.• trendy pootjes in rvs.

160x200 cm

2195,- 1695,-

Adv

. Wee

k 01

. Pri

jsw

ijzig

inge

n en

/of z

etfo

uten

voo

rbeh

oude

n.

Caresse 4700

Caresse 6700

Caresse 8500

C A R E S S E , Z O V O L M A A K T K A N S L A P E N Z I J N !

Caresse boxsprings & more160x200 2995,- 2395,-

160x200 3295,- 2795,-

160x200 3695,- 3295,-

SLAAPKAMERCENTRUMKELTO

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 - 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

PVoor de

deur

2.000m2SLAAPKAMERPLEZIER

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

www.schouwenhove.nl

serviceflat SCHOUWENHOVE

Vorstelijk wonen aan de rand van leiden

nu te huur: luxe 2- en 3-kamerappartementen voor senioren in serviceflat Schouwenhove.

Veilig, zorgeloos en comfortabel wonen in het hart van de Randstad, met alle service en voorzieningen onder handbereik.

› Eigentijdse, ruime huurappartementen› Zelfstandig en beschermd wonen› Privacy én sociale activiteiten› U bepaalt zelf het serviceniveau

Vraag een informatie-map aan of maak een

afspraak voor een rondleiding:

071-531 20 21

Page 7: Hg week 45 14

welzijn DINSDAG 4 NOVEMBER 2014LISSERNIEUWS | DE HILLEGOMMER 7Seniorenmarkt in ‘t PoelhuysLISSE Welzijn (Ouderen) Lisse organiseert op vrijdag 7 november van 14.00 tot 16.30 uur een Seniorenmarkt in ’t Poelhuys. Organisaties die in Lisse actief zijn voor senioren en mantelzorgers presenteren zich. Het doel van deze markt is om inspiratie op te doen om zo lang mogelijk actief te blijven op zo-wel het fysieke en ook het sociale vlak. Er is uitgebreide informatie op het gebied van wonen, welzijn, gezondheid en materiële zaken. Men kan op de Seniorenmarkt in-formatie inwinnen over de WMO veranderingen, de zorginstel-lingen aanwezig en de ouderen-winkel. Sportfondsen Lisse staat er met de buurtcoach met diverse sportmogelijkheden voor senio-ren. Bij de stand van Servicepunt Vrijwilligers Lisse kan men zich oriënteren over eventueel vrijwil-ligerswerk. Tijdens de markt kan er gratis gebruik gemaakt worden van de Seniorenbus Lisse door bezoe-kers. Voor reservering, bel naar 06 83535859. Voor verdere vragen, neem contact op met Welzijn Lisse via 0252 412667.

Stamppotten bij Open HofHILLEGOM Open Hof orga-niseert op dinsdagmiddag 18 november een lekkere stamppot-maaltijd, waarbij iedereen kan aanschuiven. Tijdens het eten kan men kennismaken met andere dorpsgenoten en nieuwe contac-ten opdoen. Het Eetcafé wordt gehouden in Open Hof aan de Raadhuisstraat 3 in Hillegom. De deuren zijn vanaf 17.30 uur open, het Eetcafé start om 18.00 uur. De kosten bedragen 5 euro per persoon. Maar mocht dit een be-lemmering zijn, dan kunt u zich toch aanmelden. Voor informatie en aanmelding neem contact op met Joyce Sierink per 06 49635437 of [email protected]. Dieet wensen kunnen opgegeven wor-den. Aanmelden kan tot en met vrijdag 14 november.

SWOL wordt Welzijn LisseLISSE Stichting Welzijn Ou-deren Lisse (SWOL) gaat zich breder inzetten en wordt Welzijn Lisse, een stichting voor alle inwoners van Lisse die het moeilijk hebben.

Bij een nieuwe organisatie hoort een nieuw logo, dat door directeur Astrid Verkerk en voorzitter Joost Kuurman op dinsdag 28 oktober werd onthuld. Aansluitend kreeg wethouder Adri de Roon het ont-wikkelingsplan overhandigd, dat ook wordt ondersteund door stich-ting StimulanszDe overgang van SWOL naar Wel-zijn Lisse is ingegeven door de ver-anderingen van de invulling van de zorgtaken per 1 januari 2015. De doelgroep van de SWOL was vooral de (potentieel) kwetsbare ouderen vanaf 65 jaar. Welzijn Lisse wil een veel bredere doelgroep ondersteu-ning bieden: een organisatie voor alle kwetsbare mensen in de ge-meente. De nieuwe organisatie richt zich op groepen en individuen die,

door persoonlijke, financiële, psy-chische, verstandelijke of fysieke beperkingen, niet in staat zijn voor zich zelf te zorgen of aan de maat-schappij deel te nemen. Ook is er binnen de stichting ruimte voor ondersteuning aan vrijwilligers en mantelzorgers. Welzijn Lisse moet een verbinder zijn, benadrukt Verkerk. “We gaan dus geen activiteiten organiseren, dat laten we bij de verschillende organisaties zelf. Wel zijn wij voor de samenwerking onder andere de huisartsen en andere zorgpart-ners.” Belangrijk is de zelfredzaam-heid van inwoners. “Onze centrale opdracht is preventie, waarbij we uitgaan van de eigen kracht. Daar-bij kan het eigen netwerk worden ingezet en ondersteund.” De aanpak sluit aan bij de nieuwe WMO. “Ons doel is om advies te geven en ondersteuning te bieden. Daarbij zijn laagdrempelig en vind-baar zijn belangrijk.” Qua financie-ring zijn de gemeente en Welzijn Lisse nog met elkaar in overleg wel-ke werkzaamheden mogelijk zijn.

Nieuwe bus Welzijn HillegomHILLEGOM Welzijn Hillegom heeft zaterdag 1 november de nieuwe personenbus in gebruik genomen. De aanschaf van deze bus is onder andere mogelijk ge-maakt door fondswerving. Fonds 1818, het Coöperatiefonds van de Rabobank en het Valliant Fonds hebben een flinke financiële in-jectie gegeven. De bus is in vergelijking met de oude bus een stuk comfortabe-ler. Het in- en uitstappen gaat een stuk eenvoudiger, doordat er meer staruimte is bij de schuif-deur en de ouderen makkelijk naar hun plaats kunnen lopen. Ook is er airco.De Welzijn Hillegom bus wordt gebruikt voor het vervoer van ouderen in en rond Hillegom en rijdt door Hillegom, Beinsdorp en de Zilk. Er is plaats voor acht per-sonen.

Achter de geraniums of kan het toch anders?Mevrouw Bloem is blij dat zij drie dagen in de week naar de dagverzorging mag komen. Haar hele leven heeft mevrouw een druk leven geleid. Nu begint ze vergeetachtig te worden.

Mevrouw Bloem (86)* heeft vier kinderen opgevoed,is jong we-duwe geworden en later nogmaals hertrouwd met Kees. Inmiddels is Kees bijna 90 jaar. Mevrouw zelf is nu niet helemaal meer in orde, zo geeft ze aan. Ze begint toch wel wat vergeetachtig te worden, haalt bijvoorbeeld de namen van haar echtgenoten regelmatig door el-kaar, wat bij haar man veel irritatie opwekt. Ook vergeet mevrouw dik-wijls om te eten en slaapt ze slecht omdat zij overdag regelmatig in bed gaat liggen. Meneer Bloem is een krasse baas, maar begint toch wel aardig op leeftijd te raken en kan weinig begrip opbrengen voor het vreemde gedrag van zijn vrouw.De huisarts heeft een indicatie aangevraagd bij het CIZ (Centraal

Indicatie Bureau) voor begeleiding en thuiszorg. Door de begeleiding kunnen de echtlieden toch bij el-kaar blijven wonen en kan een op-name uitgesteld worden.

Gelukkig redt het echtpaar het weer, dankzij de thuiszorg die komt ondersteunen en dankzij de dagen die mevrouw op de dagver-zorging vertoeft. De kinderen, twee wone in de buurt, zijn hier erg mee gered en kunnen nu een aantal da-gelijkse zaken overnemen, zoals een boodschap doen, bezoek aan het ziekenhuis, maar ook eens even gezellig op bezoek of de geraniums samen stekken en water geven. Mevrouw voelt zich thuis op de dag-verzorging. Zij gaat met een goede stemming en voldaan gevoel naar

huis terug. Haar man komt wat tot rust en kan de zorg voor zijn vrouw beter aan. De medewerkers van de dagverzor-ging hebben ook een signalerende functie en houden de situatie, sa-men met de thuiszorg, goed in de gaten.

Dat de situatie per 1 januari 2015 misschien wel eens anders zou kunnen worden,gaat aan het echt-paar voorbij. AWBZ begeleiding gaat over naar de WMO. De ver-anderingen die dat met zich mee gaan brengen voor meneer en me-vrouw Bloem zijn nog onduidelijk. Achter de schermen wordt hard nagedacht in verschillende werk- en stuurgroepen. Dat goede zorg voor onze ouderen moet blijven be-staan, staat wel als een paal boven water. Maar wie gaat dat betalen? Dat de zorg goedkoper en efficiën-ter moet is ook een definitief uit-gangspunt. In ieder geval wordt de

zorg voor mevrouw Bloem in 2015 voortgezet. En vanaf 2015 gaan ge-meente en instellingen samen on-derzoeken hoe goede zorg anders, goedkoper georganiseerd kan wor-den.

Het positieve van de WMO is, dat er een grotere samenwerking ont-staat tussen collega-organisaties en dat er veel meer uitwisseling en dialoog is. Wij hebben als groep zorgaanbieders goede hoop dat we er op een positieve manier uit gaan komen met de gemeente. Want de oplossing zoals hierboven beschre-ven geldt voor velen in Hillegom. Met goede begeleiding, een gezel-lige waardevolle dag en een goede signalering, zorgen we ervoor dat een zwaardere zorgvraag zo veel als mogelijk wordt uitgesteld. En dat is vooral fijn voor mevrouw en mijnheer Bloem.

* Mevrouw Bloem is een fictieve naam

HOZO (Hillegomse Organisa-tie voor Zorgverlening aan Ouderen) Garbialaan 32181 LA HillegomTel. 0252 57 65 [email protected]

Om de week verschijnt er in deze krant een column van een zorgver-lener uit Hillegom, in samenwer-king met de gemeente Hillegom. Met verhalen uit de praktijk geven ze inzicht in hun werkzaamheden en wat ze eventueel voor u kunnen betekenen.

Deze bijdrage is geschreven door Constance Ligtenberg van HOZO

Kijk in de zorg

SWOL-voorzitter Kuurman en directeur Verkerk onthullen Welzijn Lisse logo. Wethouder Adri de Roon ontving het ontwikkelingsplan.

Welzijn Hillegom is sinds maandag 3 november verhuisd van de Mariastraat naar het nieuwe Dienstencentrum Els-broek aan de Abellalaan 1. Daar werd de sleutel van de nieuwe bus ook overhandigd. | Foto: pr.

Page 8: Hg week 45 14

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

} € 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.

Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK• SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK• PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM• RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut• THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG• LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

OPGeLet!PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed

Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur.

Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak

[email protected]

Lid Raad van Toezicht op voordracht van de Centrale Cliëntenraad (m/v)

Vacature

Hoogstpersoonlijke zorg Marente staat al meer dan 100 jaar garant voor de zorg in de Rijn-, Duin- en Bollenstreek en is met haar thuiszorg, woonzorgcentra en verpleeghuizen een begrip in de regio. Marente biedt een breed scala aan zorg- en welzijnsdiensten. Dat doet zij op persoonlijke wijze. Want goede zorg vraagt om méér dan professionele zorg.

Raad van Toezicht De Raad van Toezicht heeft tot taak als werkgever op te treden van de Raad van Bestuur, als klankbord te fungeren voor de Raad van Bestuur en toezicht te houden op het besturen van de organisatie door de Raad van Bestuur. Voor deze vacature zoeken wij iemand met specifieke deskundigheid t.a.v. het denken en handelen vanuit cliëntenperspectief en ervaring met het kennisdomein zorg en kwaliteit. De vacature wordt vervuld op bindende voordracht van de Centrale Cliëntenraad.

SollicitatieOp www.marente.nl/werken staat de volledige vacaturetekst en kunt u uw sollicitatie indienen. Sluitingsdatum is 15 november 2014.

My-LifeSlim Veenwouden en Dokkum Tel 0511-702063 | [email protected]

www.mylifeslim.com

Tjitske uit Veenwouden

Mijn zus heeft mij opgegeven voor

My-LifeSlim.

Ik dacht direct ik ga ervoor! Het is

beter voor mijn gezondheid om zo

ziektes zoals suikerziekte, hart en

vaatziekten te voorkomen

De kilo's vliegen eraf. Ik voel me

super�t en heb veel meer

uithoudingsvermogen bij het

�etsen en wandelen.

Ik raadt het iedereen aan die ook

wil afvallen, ga naar My-LifeSlim,

het is goed vol te houden en ook

nog heel gezond! Ik ga nog even

door! Groetjes Tjitske

ww

wm

ylife

slim

.com

“Denk aan Gister, Droom over Morgen, Maar begin Vandaag!” Annie

Geniet van het afvallen met begeleiding

Ik leer u om driemaal per dag een gezonde

maaltijd te eten, aangevuld met verantwoorde

tussendoortjes, zonder dat u zich slap, futloos,

hongerig en humeurig voelt.

Vindt u afvallen niet makkelijk? U bent niet de enige! De oplossing?

Afvallen met begeleiding, dat werkt in de praktijk veel beter

dan in uw eentje aan de slag.

Gea uit Buitenpost

Geweldig voel ik me nu ik zoveel

ben afgevallen.

Ondanks dat ik regelmatig feestjes

had,waar ik van genoot, lukte het

me toch om iedere week gewicht

kwijt te raken!

Door de 3 gezonde maaltijden &

de tussendoortjes die je

gewoon in de supermarkt kunt

kopen vond ik het makkelijk vol

te houden.

Ik heb geen trek gehad en ik

voel me super�t! De wekelijkse

controle vond ik erg prettig.Om u tegen deze nadelen te beschermen,

ondersteunt My-LifeSlim u met medische

verantwoorde voedingssuplementen,

Deze ondersteunen uw spiermassa;

Stimuleren uw lichaamsvetverbranding;

Onderdrukken uw lekkere trek en

hongergevoel;

Verantwoord 1 tot 2 kilo a vper week f allen!

Laat mij uw personal

coach zijn

Tijdens een uitgebreide

intake maak ik voor u

een Persoonlijk Dag

Schema met eten uit de

supermarkt. Iedere week

zien we elkaar om het resultaat te bespreken

en coach ik u op weg naar een betere en

gezondere levensstijl.

“Denk aan Gister, Droom over Morgen, Maar begin Vandaag!”

Door de 3 gezonde maaltijden &

gewoon in de supermarkt kunt

kopen vond ik het makkelijk vol

voel me super�t! De wekelijkse

super�t en heb veel meer

uithoudingsvermogen bij het

�etsen en wandelen.

Ik raadt het iedereen aan die ook

wil afvallen, ga naar My-LifeSlim, -22 kilo

De kilo's vliegen eraf. Ik voel me

Ik raadt het iedereen aan die ook

wil afvallen, ga naar My-LifeSlim,

het is goed vol te houden en ook

nog heel gezond! Ik ga nog even

Morgen, Maar begin Vandaag!” Annie

-24 kilo

-20 kilo

Griet uit VeenwoudenGriet uit Veenwouden

-19 kilo

Anneke uit HardegarijpAnneke uit Hardegarijp

-13 kilo

Jolanda uit Zwagerbosch Jolanda uit Zwagerbosch

-17 kilo

Marieke uit VeenwoudenMarieke uit Veenwouden

VeenwoudenZelfstandig gewichtsconsulent

Annie Visser

De Vlieren 3,

Tel. 0511-702063

E-mail: [email protected] bad, Tolhuispark 2, Dokkum

Nu My-LifeSlim ook in het Tolhuisbad in Dokkum !

Bereikt u het door u gewenste gewicht,

dan bouwt u de supplementen af en

brengt u uw maaltijden zo in balans

dat u op gewicht blijft.

SLANKE DEN-WEKENNog 6 weken dan is het kerst, waarom het afvallen uitstellen tot 1 januari???Pak het nu nog aan... en val voor de feestdagen

nog verantwoord 1-2 kilo per week af!

Wish it... Dream it... Do it...

Tel 0511-702063 | [email protected]

www.mylifeslim.com

Nog 6 weken dan is het kerst, waarom het afvallen uitstellen tot 1 januari???

Voor de eerste 25 snelle beslissers

een korting van €30,- op een 8 weeks abonnement!

My-LifeSlim Hoofddorp Dussenstraat 32 | 2134 DL Hoofddorp |

Tel: 023-5655343 | [email protected]

50% korting op de intake

OPDRACHTGEVER:INFORMATIE EN VERHUUR:

0252 - 430 900 [email protected]

WWW.SWAENENDREEF.NL

Beleef Swaenendreef!

IEDERE WOENSDAG KUNT U BIJ ONS BINNENLOPEN OM EEN KIJKJE TE NEMEN. WIJ ONTVANGEN U

GRAAG TUSSEN 10.30 EN 12.00 UUR.Swaenendreef

Tel. 071 - [email protected]

WIJ HETEN U GRAAG WELKOM AAN BOORD

In de wintermaanden varen wijvoor groepen en

gezelschappen op reservering.

• Voor gezelschappen varen wij het gehele jaar op afspraak

• Diverse winterarrangementen• Diverse arrangementen/hapjes en

drankjes

Maak vrijblijvend een afspraakDiverse afvaartplaatsen mogelijk

Informatie:

Rederij van hulstTel: [email protected] ✃Knip uit

en bewaar!

OPHEFFINGSUITVERKOOP

Merkschoenen en laarzen voor dumpprijzenECCO - ARA - HELIOFORM - ROHDE - SHOESME - J J SHOES, etc.

KORTINGEN TOT 70%!!!!!

SCHOENEN EN TASSENTulpenstraat 10 - 2231 GW Rijnsburg - Tel. 071-402 87 26

[email protected]

van Haastrecht

www.jantjebeton.nl

Page 9: Hg week 45 14

Indoorsport voor jongerenLisse n Jongerenwerk Lisse (JOL) organiseert deze winter een keer per week gratis indoor-sport voor jongeren tussen de 8 en 14 jaar.

Iedere dinsdagmiddag kunnen kinderen meedoen aan sportieve toernooitjes of spellen, zoals voetbal, basketbal of een andere sport. De jongeren worden be-geleid door een jongerenwerker, een CIOS stagiaire en drie jonge vrijwilligers. De sportmiddagen zijn van 16.15 tot 17.45 uur op 4, 11, 18 en 25 november, 2,9 en 16 december in sporthal Meerzicht, Sportlaan 1.

Wandeltocht voor kinderboerderijLisse n SNS Lisse organiseert op zondag 16 november voor de tweede keer een wandeltocht voor een goede doel. Vorig jaar gingen de opbrengsten van de eerste editie naar Stichting Outdoor4Disabled gingen. Voor de komende editie heeft SNS Lisse een lokaal doel geko-zen: Kinderboerderij Poelepe-taat, gevestigd op het landgoed van Kasteel Keukenhof.

Deelnemers aan de wandeltocht hebben de keuze om een route van 10 of 15 kilometer te lopen die ze langs bijzondere plekjes in Lisse brengt. Het inschrijfgeld be-draagt 2,50 euro en alle opbreng-sten van de wandeltocht komen ten goede aan de kinderboerderij. De wandeltocht start op zondag 16 november tussen 9.30 en 9.45 uur bij SNS Lisse aan de Kanaal-straat 58A in Lisse. Aanmelden voor de wandeltocht kan via het evenement op de Facebookpagina van SNS Lisse of ter plaatse. Meer informatie staat tevens op de website van Kasteel Keukenhof: www.kasteelkeuken-hof.nl.

Bestuurscafé voor vrijwilligersHiLLegom n Welzijn Hillegom organiseert op donderdag 20 november vanaf 20.00 uur het Bestuurscafé in De Nachtegaal. De toegang is gratis.

Het besturen van een vrijwilli-gersorganisatie vraagt heel wat van een bestuurder. Het kost niet alleen veel meer tijd dan van tevo-ren gezegd, maar ook onderlinge afspraken en ‘bestuurgewoonten’ maken de samenwerking tussen bestuursleden soms lastiger dan gedacht. Helmie van Ravestein, die vorig jaar een workshop over bestuurlijke vaardigheden voor bestuurders heeft gegeven, gaat in het Bestuurscafé in op een aantal dilemma’s in het werk van bestuurders.

Na een beknopte inleiding van haar kant, zijn er enkele ronde-tafelgesprekken over een paar door de aanwezigen gekozen dilemma’s, om zo tot mogelijke oplossingen te komen. In het tweede gedeelte van het Bestuurs-café wordt er tijd ingeruimd voor netwerken.

Aanmelden voor het Bestuurscafé kan tot maandag 17 november bij [email protected].

sport dinsdag 4 november 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 9

SV Hillegom nog steeds foutloosHiLLegom n SV Hillegom wist ook de achtste wedstrijd zonder ver-lies af te sluiten.

3 sV Hillegom 1 goL sport

In de eerste 45 minuten van de wed-strijd waren er kansen over en weer. Spits Jeroen Dedel had zijn vizier nog niet op scherp staan en ook zijn

collega aan de andere kant, Oth-man Elhamouchi, wist geen kans te verzilveren. Vlak voor rust wist Christian Nederpel Hillegom op 1-0 te zetten. Na rust hetzelfde beeld. Uiteindelijk maakte Mitchel van de Paard de 2-0. In de slotfase werd het nog 2-1, maar het slotakkoord was voor Jasper van Trigt, die tekende voor de 3-1. Koploper SV Hillegom gaat zondag 9 november op bezoek bij concurrent MMO. De topper in Hoogmade begint om 14.00 uur.

Foreholte scherper dan FC LisseLisse n FC Lisse zondag verloor zondag ruim van Foreholte. Bij rust was de wedstrijd al ge-speeld.

1 FC Lisse zondag 4 Foreholte

In de 30ste minuut profiteerde Rik Grondel van een fout in Lisse de-fensie. Daarna lukte niets meer bij

de thuisploeg. Foreholte kwam via Toni Arroyo en opnieuw Gondel op een 0-3 voorsprong. In de tweede moest FC Lisse toe-zien hoe Arroyo de 0-4 maakte. Dat was nadat zowel Johan Prins als Sam van der Veek met rood van het veld waren gestuurd. De negen van Lisse maakten in het slot nog een doelpunt. Patrick Schaap schoot de strafschop binnen. FC Lisse speelt zondag 9 november om 14.30 uur in Den Haag tegen GSC/ESDO.

Urban 13de op WK Obstacle Running Lisse n Rick Urban is tijdens het Wereldkampioenschap Obstacle Running in het Amerikaanse Cincinnati de dertiende plaats in de leeftijdscategorie 25 tot 29 jaar. Door de prestatie mag de Lisser zich bij de beste 20 procent van de wereld obstacle runners scharen en finishde hij van de twintig deelnemende Nederlanders als derde. Het 14 kilometer lange heuvel-achtige parcours was zwaar en uitdagend. “Er zaten obstakels bij, die ik in eerdere races nog niet was tegengekomen”, vertelt Urban. “ Zoals de Platiunum Rig, een obstakel van 10 meter lang waar je door middel van ringen en staven de overkant moet bereiken zonder de grond te raken. Bij dit obstakel is 75 procent van de mannen niet geslaagd. Het was zwaar, maar het is me gelukt.”

Rick Urban in actie tijdens het Wereldkampionschap Obstacle Running. Het parcours kende een totale stijging van 1100 meter, wat neerkomt op meer dana cht keer de Limburgse Cauberg oprennen. | Foto: Harm Dommisse

Belangrijke punten FC Lissena het laatste fluitsignaal van arbiter Boot stapte FC Lisse met drie kostbare punten van het scheveningse veld. Eindelijk werd de werklust en het hechte samenspel beloond met een overwinning.

0 scheveningen 1 FC Lisse

Door Kees van Zuijlen

Slechts enkele meegereisde sup-porter zou hebben gedacht dat een overwinning een reële optie zou zijn. Immers in het bekerduel enkele weken geleden verloor het team van Misha Salden kansloos met 4-1 en stapte Mehmet Aldogan als matchwinner van het veld. In dit duel werd het ‘gevaar’ Aldogan re-soluut bedwongen door een sterke

defensie. Beide ploegen gooiden al-les in de strijd voor een snelle ope-ningstreffer. Na vijf minuten spe-len had Tim Peters een kans, maar Mark de Vries redde soeverein. Het was een begin van een goed optre-den van de Lisse doelman, die niet veel later de kopbal van Leroy Reso-dihardjo resoluut afstopte. Aan de andere kant vond Koen Fokkema Guido Pauw in de combinatie. Met de wetenschap dat de thuisclub, na een week reizen van Hoek, op zater-dag, tot Leeuwarden op de woens-dagavond, waar men pas na 120 minuten voetbal capituleerde, moe zou zijn werd de wedstrijd ‘hard’ ge-

maakt. Een goed opgezette aanval door Tom Zoontjes naar Kevin Win-ter en vervolgens Fokkema zorgde in de 22ste minuut voor veel onrust in de Scheveningen defensie. Een hard schot van Mo Messaoud werd door Tom Boks met een geweldige reactie tot corner verwerkt. Aan de andere kant onderscheidde De Vries zich door een laag en hard schot van Enzo Huntink te keren.

Ook in het verdere verloop van het duel bleef het een boeiend duel dat alle kanten op kon. Van vermoeid-heid bij de thuisclub viel niets te merken. Twee minuten na rust knalde Wesley Goeman een vrije trap in de muur. In de 52ste mi-nuut ontsnapte de thuisclub aan een achterstand. Een schot van Fok-kema ging, via de vingertoppen van Boks en de lat, terug in het veld en kreeg Lisse niet wat het verdiende. Pal daarop claimde Hunting, na zijn actie tot randje 16 meter, een over-treding, maar scheidsrechter Boot oordeelde terecht anders en liet

doorspelen. De 66ste minuut zal menig Scheveningenfan nog lang herinneren. Aldogan, volledig los van zijn opponenten, toucheerde het zijnet. Ook Fokkema was in de 70ste minuut dichtbij. Een minuut later kantelde het duel in het voor-deel van FC Lisse. Bij een overtre-ding op Pauw paste scheidsrechter Boot de voordeelregel uitstekend toe en werd Messaoud voortreffe-lijk aangespeeld. Zijn schot, laag en hard van zeker 25 meter van het doel, was ook voor Tom Boks teveel (0-1). Het spel was op de wagen en nu was het de thuisclub die in de achtervolging moest. Een taak die de ploeg van John Blok met verve op zich nam. In de vier extra minu-ten van de wedstrijd was het alles of niets . Een vrije trap van Goeman gevolgd door een doorkopbal van Peters bracht Michael Ros in stel-ling, maar Lisse hield stand en pak-te drie kostbare punten. Zaterdag 8 november is Sparta Nijkerk te gast op Ter Specke. Het duel begint om 14.30 uur.

Heren Hisalis laten Hoorn ontsnappenLisse n Hisalis ging zondag op be-zoek bij het hoger geklasseerde WFHC Hoorn. De Lissers wisten het overwicht niet om te zetten in de volle winst.

Hoorn staat in de hogere regionen in de ranglijst, maar had erg veel moeite om Hisalis bij te houden. Weliswaar kwam de thuisploeg in de eerste helft op voorsprong, maar Dorus Sporken zorgde al snel voor de gelijkmaker.

In de tweede helft ging de wed-strijd gelijk op toen Hoorn toch weer als eerste scoorde. Hisalis merkte dat er kansen lagen en leek mentaal sterker dan de tegenstan-der. Boris ter Haak scoorde met een harde klap op de plank de 2-2, en kort daarna wist Jock Kessler zelfs zijn team op voorsprong te zetten. Zijn 2-3 zorgde ervoor dat Hisalis vleugels kreeg en even leek er zelfs nog een doelpunt in de lucht te zitten. Hoorn maakte, nadat Hisa-

lis met een man minder kwam te staan, in de slotfase de 3-3, zodat de punten gedeeld moesten worden.

Dames VerLiezen De Hisalis dames ging op bezoek bij koploper Hoorn, dus het was duidelijk dat het een moeilijke wedstrijd ging worden.

Bij rust stond Hisalis 2-0 achter, het team had moeite met het spelsys-teem van de thuisploeg.

De tweede helft liep een stuk beter. Hisalis kwam in haar spel en Anne van Tol wist met een fraaie tip in tegen te scoren wat goed voor het moraal was. Hoorn maakte echter nog vier doelpunten in de tweede helft, zodat winst moeilijk haal-baar werd. Gelukkig maakte Manon Rietbroek nog met een mooie aanvalsactie het tweede doelpunt voor Hisalis en bepaalde daarmee de eindstand op 6-2 voor Hoorn.

Page 10: Hg week 45 14

cultuur/uitgaandinsdag 4 november 2014 Lisser en HiLLegommer10

Beatlesjaar feestelijk afgeslotenHillegom n Op zaterdag 1 november werd het Beatlesjaar feestelijk afgesloten met een fantastische muziekavond ge-naamd ‘The Last Night of the Golden Classics’. S

Speciaal voor deze afsluiting kwam The Beatles Revival uit Tsjechie naar Nederland voor een spetterend op-treden. Na de pauze was er de show Viva Las Vegas met Kees Versluys

als Elvis Presley. DJ Peter Gasseling van Bollenstreek Omroep zorgde voor een muzikale opwarmer. De avond werd goed bezocht. Er wa-ren ongeveer 250 belangstellenden

uit de hele regio en zij kregen een avondvullend programma voorge-schoteld.

De sfeer zat er dan ook prima in en er werd volop gedanst en mee-gezongen. Zo werd het Beatlesjaar op fantastische wijze tot een einde gebracht.

Prinsverkiezing bij Gaapstokkenlisse n De 11e van de 11e is in de wereld van carnaval een zeer belangrijke datum. Op deze datum maken carnavalsvereni-gingen in Nederland hun nieuwe prinsen bekend voor het opvolgende carnavalsseizoen. Ook de Lissese carnavalsver-eniging ‘De Gaapstokken’ organiseert dit jaar weer een eigen prinsverkiezing en wel op zaterdagavond 8 november om 20.30 uur bij FC Lisse. Tijdens de prinsverkiezing van De Gaapstokken zullen de nieuwe car-navalsprinsen van de gemeente Lisse bekend gemaakt worden. De nieuw bekend gemaakte prinsen-paren mogen zich tijdens het car-navalsseizoen 2014/2015 ‘Prins der Gaapstokken’ noemen. Na vier maanden geen vaste locatie te hebben gehad kon het bestuur van De Gaapstokken op vrijdag 24 oktober tijdens de Algemene Le-denvergadering aan haar leden bekend maken dat er een nieuw on-derkomen gevonden was. De Gaap-stokken gaan de reeds warme band met FC Lisse nog meer versterken en voor een deel van hun activitei-ten gebruik maken van de locatie van de lokale voetbalvereniging. Voordat de nieuwe prinsenparen bekend gemaakt kunnen wor-den zullen eerst Prins Steef, Page Samantha, Jeugdprins Daan en

Jeugdprinses Romy als ‘Prinsen der Gaapstokken’ afscheid nemen. Vol-gens de regels van carnaval wordt

de nieuwe prins jaarlijks bekend gemaakt op 11 november (11-11) om 23.11 uur. Omdat 11 november dit jaar op een dinsdag valt, vieren De Gaapstokken hun prinsverkiezing het weekend ervoor. De avond belooft weer een groot feest te worden met een feest-DJ en meerdere optredens van de pret-band De Pretnoten. De toegang is gratis.

Feest in FloraHillegom n In Flora Hillegom werd op zaterdag 1 november een gezellige feestavond georga-niseerd.

Tijdens het feest hebben vijf Ne-derlandse artiesten opgetreden en zij maakten er gezamenlijk een feestje van. Er werd gedanst, ge-feest en polonaise gelopen en het publiek genoot met volle teugen. Hoofdacts waren de uit Hoofddorp afkomstige zanger Gerry Holland, die ook wel bekend staat in de Haar-lemmermeer vanwege zijn project

‘Geen cent te makken’, waarmee hij zich inzet voor de daklozen en Mar-co de Hollander uit Ter Aar. Deze rasartiest had een grote schare fans meegenomen. Zanger One!Mike uit Zaandam maakte er zijn eigen feest-je van door zijn spontaniteit en een eigen ‘Het Pinolied’ in te zetten.

Ook Hillegommer Michel van Rijs-wijk was van de partij. Hij mocht tijdens dit feestje niet ontbreken. Tenslotte was er de zangeres Mela-nie Heijerman, die het publiek ver-raste met haar prachtige stem.

Intocht SinterklaasHillegom n Op zaterdag 15 no-vember is in Hillegom de Sinter-klaasintocht. Sint en zijn Zwarte Pieten komen om 10.30 uur met een boot de Haven in varen. Bur-gemeester Broekhuis ontvangt in zijn laatste optreden als bur-gervader de Goedheiligman.

Na de aankomst aan de Haven wordt de Sint met een rijtuig naar de Hoftuin gereden, waar de offici-ele ontvangst zal plaatsvinden op het bordes van ’t Hof van Hillegom. Dat gebeurt door Burgemeester Jan Broekhuis en dit zal meteen een van de laatste officiële handelingen zijn. Na de ontvangst vindt er een rondrit plaats door de Hoofdstraat. Deze rit gaat in de richting van de passage naar de Albert Heijn en ver-

volgens weer terug door deze passa-ge door de Hoofdstraat richting de stille van den Endelaan, weer terug naar het Henri Dunantplein. Hier is de traditionele Pietendisco met heel veel pieten. Sinterklaas zal te voet naar Hotel Flora gaan, waar de kinderen in de grote zaal hun kleur-platen bij Sinterklaas kunnen inle-veren en met de Sint en zijn pieten op de foto kunnen. Tevens zullen er allerlei leuke spelletjes te doen zijn net als voorgaande jaren, is er limo-nade met wat lekkers en krijgen de kinderen na afloop een cadeautje.

De intocht wordt net als voorgaan-de jaren georganiseerd door Initi-atiefrijk Hillegom, Koopcentrum Hillegom, de Stichting Hillegom Promotie en de gemeente.

Zonnige najaarsmarkt met een griezelig tintjeHillegom n In de Hoofdstraat werd op zaterdag 1 november een Najaarsmarkt georgani-seerd. Het grote aantal veelzij-dige kramen werd druk bezocht door mensen uit de wijde om-trek.

Door Annemiek Cornelissen

De meest uiteenlopende artikelen waren te koop en ook een aantal standwerkers was present om hun producten zo goed mogelijk aan de man te brengen. De inwendige mens kon ruimschoots versterkt

worden. Zo waren er verse broodjes paling en makreel, stroopwafels, loempia’s, een snoepkraam en een kraam met vers fruit. Het stralende zonnetje en het prachtige weer wa-ren er oorzaak van dat de terrasjes vol zaten en iedereen echt genoot. Voor de kinderen waren er lucht-kussens, waarop zij zich uit konden leven.

Op zaterdag 13 december staat er weer een markt gepland, deze staat in het teken van de kerst en zal we-derom worden gehouden van 11.00 tot 17.00 uur.

The Beatles revival uit Tsjechie deden oude tijden even herleven. | Foto: pr.

Feest in Flora met artiesten als gerry Holland en marco den Hollander. | Foto: pr.

de Prinsenparen nemen op zaterdag 8 november afscheid. Wie volgt hen op? | Archieffoto: Arie in ‘t Veld

Jeroen van der Boom op Smartlappenfestival 2015Hillegom n Het programma voor het Smartlappenfestival 2015 is in grote lijnen bekend. Het wordt in meer-dere opzichten een feestelijk jaar. Niet alleen wordt het derde lustrum gevierd, ook wordt de naam van het populaire festival gewijzigd. Vanaf volgend jaar gaat het verder onder de naam ‘Hillegoms Muziekfeest in de Hoftuin’. Vanwege het lustrum heeft organisator Initiatiefrijk Hillegom flink in de buidel getast om toparties-ten aan te trekken. Tijdens het avondprogramma zullen optredens zijn van Jeroen van der Boom, Walter Kroes, Alex, Peter Beense en de Gebroeders Ko. De band die op het podium zal schitteren is deze keer Quite Simple. De presentatie is zoals gewoonlijk weer in handen van Erik Hulzebosch. Kaarten voor het avondprogramma kosten 10 euro. Het gratis middagprogramma is ook al ingevuld. Popkoor Bloem uit Noordwijkerhout, Zee-manskoor Overal uit Teylingen en Himonos uit Hillegom gaan de buhne op.

Page 11: Hg week 45 14

Hilmare officieel DaltonschoolHillegom n Basisschool Hilmare is sinds vorige week offici-eel Daltonschool geworden. De plaquette, die daarbij hoort prijkt sinds donderdag 30 oktober op de muur van de school en daar is directeur Jerry Leepel bijzonder trots op.

Door Annemiek Cornelissen

Rond de klok van 9.00 uur kreeg Leepel de plaquette overhandigd van de heer Wilbert Streng van het regiobestuur van de Nederlandse Daltonvereniging. Tevens kreeg hij het bijbehorende certificaat van er-kenning. Uiteraard werd er een feestje gege-ven.Alle 150 leerlingen stonden buiten en lieten een blauwe ballon op en ook was een groot aantal ouders vertegenwoordigd.

TrajecTLeepel is maar wat trots dat ‘zijn’ school nu officieel Daltonschool is. “We hebben daar drie jaar naartoe gewerkt en zijn begonnen na de fusie van de Rembrandtschool en de Marijkeschool, waarbij we onze nieuwe naam hebben gekregen. In deze drie jaar tijd hebben de leer-krachten individueel het traject gelopen naar het Dalton certificaat leerkracht en parallel daaraan heb-ben we als organisatie het traject af-gelegd, waardoor we nu met recht

Daltonschool genoemd kunnen worden.”

VerHuizingEn binnen enkele jaren komt er nog belangrijke verandering aan. Hilmare gaat verhuizen naar een nieuwbouwpand op de plek waar de Mavo Bernardus stond. “Dit nieuwe gebouw gaan we samen de-len met de Savioschool en daar zijn we erg blij mee.” De planning is dat het voormalige mavo gebouw in februari/maart 2015 gesloopt gaat worden. Dan gaat de nieuwbouw van start en is het de bedoeling dat Hilmare en De Savioschool in het voorjaar van 2016 het nieuwe gebouw gaan be-trekken.

Vioolconcert in het Koetshuislisse n Studenten Koninklijk Conservatorium Den Haag af-deling altviool spelen op dinsdag 18 november onder leiding van Mikhail Zemtsov in het Koetshuis op Landgoed Keuken-hof.

In ensembles van verschillende sa-menstelling brengen tien studen-ten onder leiding van hun docent een zeer gevarieerd programma waarin van alles te beleven valt. De persoonlijke stem van de altviool staat centraal in dit samenzijn van Mikhail Zemtsov en zijn klas. Op het programma staan werken van onder andere Arne Werkman, Max von Wienzierl, Wolfgang Amadeus Mozart, Frank Bridge, Nelu Fieraru en Gordon Jacob.

Het concert in het Koetshuis start om 20.15 uur. De deuren gaan open om 19.30 uur. Kaarten kosten 17,50 euro per stuk. Jongeren tot en met 16 jaar betalen 7,50 euro. Kaarten zijn verkrijgbaar bij de VVV, reserve-ren via 0252 750690 of [email protected].

masTerclassTijdens de masterclass in het kas-teel op dinsdag 11 november wor-den de puntjes op de i gezet van een

aanntal werken die op 18 november uitgevoerd gaan worden. Belang-stellenden kunnen deze master-class bijwonen. Er zijn twee moge-lijkheden om te komen luisteren: van 11.00 tot 13.00 uur en van 14.00

tot 16.00 uur. Inloop in het kasteel vanaf 10.30 uur en ‘s middags vanaf 13.30 uur. Van 13.00 tot 14.00 uur wordt er in restaurant Tante Alie een lunch geserveerd. Kosten zijn 5 euro voor de masterclass en koffie of thee. Inclusief lunch en een be-zoek is 12 euro. Reserveren via 0252 750690 of [email protected].

cultuur/uitgaan dinsdag 4 november 2014Lisser en HiLLegommer 11

Wilbert streng en directeur Jerry Leepel bij de dalton-plaquette. | Foto: Annemiek Cornelissen

agenda

www.bollenstreek.info

Ma 3 t/m vr 7 CNB Lelieweek • Lisse, CNB Handelscentrum Tijdens de CNB Lelieweek laten de inzenders zien wat er be-

schikbaar is op het gebied van lelies. Dagelijks 8.30 - 17.00 uur.

Do 6 Lichtjesparade • Leiden, centrum Ruim 800 scholieren van de bassischolen vormen twee lin-

ten van licht en ontsteken de verlichting. Om 17.00 uur.

Vr 7 Discozwemmen • Katwijk, Zwembad Aquamar Discozwemmen in zwembad Aquamar! Feest-DJ Bugsy

draait van weer de leukste hits. Meer info? vvvkatwijk.nl

Vr 7 Film: The Fault in Our Stars • Lisse, Filmhuis Gebaseerd op de bestseller van John Green. Over de meesle-

pende reis door het leven en de liefde. Om 20.30 uur.

Za 8 Sneeuwpop • Katwijk, Huys te Britten Na het succes van vorig jaar is het winterfestival Sneeuwpop

weer terug. Een avondje ouderwets rocken! vvvkatwijk.nl 

Za 8 Sieraden maken • Katwijk, Katwijks Museum Ben jij tussen de 8 en 12 jaar? kom dan naar de workshop sie-

raden maken in het Katwijks Museum. Meer info? vvvkatwijk.nl

Za 8 Curiosamarkt • Lisse, Wagenstraat 33 In het gebouw van Salvatori is er een curiosamarkt met o.a.

boeken, lp’s en cd’s en curiosa- en kerstartikelen.

Za 8 en zo 9 Happy Hour Weekend • Noordwijk, Hoofdstraat Bij 3 verschillende winkels, drie acties die een uur duren. En dit

gaat het hele weekend door. www.evenementenaanzee.com

Zo 9 Podium Pitch • Leiden, Rijksmuseum van Oudheden Bekende en minder bekende artiesten, kunstenaars, schrijvers

en meer presenteren in 15 minuten hun nieuwste project.

Zo 9 Fight Cancer Run Faster • Noordwijk, Zeereep 104, afrit 21 Een hardloopevenement op het strand en door de duinen van

Noordwijk. www.facebook.com/pages/Fight-Cancer-Run-Faster

Zo 9 Wandeling • Warmond, Bos van Warmond Beleef de natuur rond Huys te Warmont onder leiding van

een IVN-gids. Vertrek om 10.30 uur. Gratis.

Zo 9 Shantyfestival • Warmond, Sport- en Partycentrum Dekkert Joppe Shantyfestival met optredens van onder meer ‘t Jop-pekoor, ‘t Bollenhart en de Torren. Toegang gratis. 12-18 uur.

Zo 9 Huiskamerconcerten • Hillegom Stichting Learn2learn organiseert huiskamerconcerten bij

verschillende Hillegomse woningen. Vanaf 13.30 uur.

Di 11 11e van de 11e • Noordwijkerhout, De Schelft Openingsfeest “5x11 jaar” carnavalsvereniging de Kaninefaa-

ten in de Schelft. Aanvang: 20.11 uur. www.kaninefaaten.nl

Wo 12 Filmavond • Katwijk, Bibliotheek Geen bioscoop in Katwijk, maar wel films in de bieb! De film

is een waargebeurd Nederlands drama. vvvkatwijk.nl

Vr 14 Klassiek concert • Leiden, Stadsgehoorzaal Dmitri Makhtin won met zijn Mendelssohn-cd met Boris Be-

rezovsky en Alexander Kniazev. Vanaf 20.15 uur.

Vr 14 Lezing hondenfluisteraar • Hillegom, Hotel Flora Door Anniek Winters. Tijdens de lezing krijgt u inzicht in hon-

dentaal en in het eigen gedrag. Om 19.30 uur.

Vr 14 Najaarslezing • Noordwijk, Oude Jeroenskerk De Erfenis van Jeroen, Noordwijks eigen Heilige. Najaarsle-

zing door Rens Tienstra. www.deoudedorpskern.nl

Za 15 Intocht Sinterklaas • Noordwijk, Strand, afrit 10 Iedereen is van harte welkom op het strand bij de Politie-

post ter hoogte van het Palaceplein. Aanvang 09.30 uur

Za 15 Intocht Sinterklaas • Lisse, centrum Sinterklaas komt om 12.00 uur aan via de Ringvaart aan de

Kanaalstraat. www.vvvlisse.nl

Za 15 Intocht Sinterklaas • Katwijk, Zeezijde & De Hoftuin Kom kijken naar de intocht van Sinterklaas in Katwijk en/of

Rijnburg. Meer info? vvvkatwijk.nl

Za 15 Intocht Sinterklaas • Noordwijkerhout, centrum De Sint komt aan in de Oude Haven om 13.30 uur. ‘s Middags

is er een spelletjescircuit, met de Sint.

Za 15 Voorronde DJ contest • Noordwijkerhout, Feest van Harry Wie wordt de nieuwe carnavals feest DJ van de Duin- en Bol-

lenstreek? Vanaf 20.30 uur.

Za 15 en zo 16 Intocht Sinterklaas • Sassenheim en Voorhout Sinterklaas komt aan in het dorp. Zaterdag om 14 uur in Sas-

senheim, zondag in Voorhout. www.vvvwarmond.nl

Zo 16 Sinterklaasvoorstelling • Hillegom, Het Raam “Op zoek naar Piet Weetniet” is een stuk van Theatergroep

Tïkkie, en wordt gespeeld voor de kleine vriendjes van Sint.

Zo 16 Klassiek concert • Leiden, Stadsgehoorzaal De vier saxofonisten van Blindman komen met versterking

van slagwerk, piano en tapes. Vanaf 16.00 uur.

Di 18 Klassiek concert • Lisse, Kasteel Keukenhof 10 studenten brengen o.l.v. n hun docent een zeer gevari-

eerd programma waarin van alles te beleven valt.

Ma 10 tm vr 28 KinderrechtenTOP • Leiden, Het Weeshuis Een interactieve discussie waarin kinderen kennismaken

met verschillende dilemma’s rondom kinderrechten.

Page 12: Hg week 45 14

NA BIJNA 60 JAAR SLUITEN WIJ ONZE DEUREN

DE HELE VOORRAAD BEDDEN EN MATRASSEN MOET VERKOCHT WORDEN

HELFT HELFTHELFTHELFTVOOR DE HELFTHELFTVAN

DE400m² 1000 ARTIKELEN OP VOORRAAD

BOXSPRINGS - MATRASSEN - KUSSENS

VOORBEELD: ARTIKEL KOST € 500 ½ PRIJS €250 U BETAALT € 125

BED TEXTIELCINDERELLA-PLAY BOY-SILVANA- DAMAI-ENZ.HELFT V/D HELFT v.a.€ 10,-

7 ZONE POCKET MATRASNORMAAL 70-80-90x200 € 519HALVE PRIJS € 259HELFT V/D HELFT € 129

ZONDAGOPEN

10:00 - 17:00

ALLE DAGEN GEOPEND VAN 10:00-17:00

WOLLEN DEKBED4 SEIZOENEN 140/200/220NORMAAL € 198,-HALVE PRIJS € 99,-HELFT V/D HELFT € 49,95

ELECTRO BOXSPRINGSASHANORMAAL €9980HALVE PRIJS € 4990HELFT V/D HELFT € 2495

ELECTRO BOXSPRINGJENNYNORMAAL €8380HALVE PRIJS € 4190HELFT V/D HELFT € 2095

COMPLEETE BOXSPRINGAMANDANORMAAL € 3999HALVE PRIJS € 1999HELFT V/D HELFT € 999

ELECTRO BOXSPRINGPALERMONORMAAL € 6998HALVE PRIJS € 3499HELFT V/D HELFT €1750

OPHEFFINGS UITVERKOOPTOTALE

AUPING SPIRALENNORMAAL € 395HALVE PRIJS € 197,50HELFT V/D HELFT € 98,75

Verkoop staat onder auspicië van Chesterfield Vision

auping select dealer

HELFT HELFTVOOR DE

VAN DE

HOUTPLEIN 20, HAARLEM

Page 13: Hg week 45 14

cultuur/uitgaan dinsdag 4 november 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 13

Italiaanse jazz in Het RaamHillegom n Francesca Tandoi en het trio Frits Landesbergen treden op zaterdag 15 november op in Jazzclub Perdido in Het Raam aan de Irenelaan.

Francesca Tandoi en het trio bren-gen een mix van vocale en instru-mentale stukken uit de klassieke jazzhistorie, welke op hoog niveau en energieke wijze ten gehore wor-den gebracht.

TalenTPianiste/vocaliste Francesca Tandoi is geboren in Rome en speelt al van-af haar twaalfde jaar piano, gewoon omdat ze het leuk vond. De muziek van Oscar Peterson sprak haar aan en met het beluisteren van platen ontwikkelde ze een goed instinct voor de goede standards. Ze mani-festeerde zich zo in een uitzonder-lijk natuurlijk talent. In 2009 is Tandoi naar Nederland gekomen om te gaan studeren aan het Conservatorium in Den Haag. In haar opleiding heeft zich zij een

virtuoze techniek eigengemaakt, waarin haar mooie touché in een swingende benadering van de muziek opvalt. De Italiaanse is in-middels regelmatig te beluisteren binnen de jazzscene, waarbij ook het buitenland lonkt. In december staat de eerste Azië-tour op het pro-gramma met optredens in Malei-sie, Singapore en Japan.

TrioDe talenten van de pianiste werden ook opgemerkt door Frits Landes-bergen, vibrafonist, slagwerker en arrangeur met een internationale reputatie, die Francesca coachte in haar podiumperformance en samenspel. Hij is opgegroeid in Hoorn en in 1985 Cum Laude afge-studeerd aan het Sweelinck Conser-vatorium in Amsterdam. Landes-

bergen heeft een overvolle agenda, voornamelijk in Nederland, waar hij concerteert met zijn eigen band; Frits Landesbergen & Friends, maar ook opgetreden heeft met bekende jazz-artiesten als Madeline Bell, het Rosenberg Trio, Louis van Dijk, Cor Bakker Georgie Fame, Toots Thiele-mans, Eddie Daniels, Thijs van Leer en Scott Hamilton.

Het trio van Frits Landesbergen is voor het concert in jazzclub Per-dido samengesteld uit Frits Landes-bergen (vibrafoon), Edwin Corzli-lius (contrabass) en Erik Kooger ( drums).

KaarTverKoopHet concert begint om 20.30 uur in theaterzaal Het Raam, Irenelaan 16. Kaarten in de voorverkoop zijn ver-krijgbaar voor 12,50 euro bij Vivant Frank Evers, Mariastraat 2, te reser-veren via [email protected] en op de concertavond aan de zaal.

‘De kracht van positief opvoeden’lisse n De drie lezingen over Po-sitief opvoeden die door het Cen-trum voor Jeugd en Gezin (CJG) georganiseerd worden, zijn ver-zet naar donderdag 6, 13 en 27 november. De lezingen zijn be-doeld voor ouders met kinderen tussen 3 en 12 jaar.

Je geniet van je kinderen en tege-lijk kun jij als ouder tegen je gren-zen aan lopen. Twijfel je wel eens over de juiste houding tegenover je kind? Vraag je je soms af of je an-ders had moeten reageren?

Door kinderen op een positieve manier te ondersteunen en tege-lijk goed voor jezelf te zorgen kun je kinderen stimuleren in hun ontwikkeling. Tegelijk kan de sfeer thuis verbeteren waardoor jij en je kinderen beter in je vel komen te zitten. De lezingen over positief op-voeden van het CJG (Centrum voor Jeugd en Gezin) Lisse bieden hand-vatten hiervoor.

Tijdens drie avonden van twee uur vertellen twee deskundigen van het CJG over opvoeding en de ontwik-keling van het kind volgens de Tri-

ple P methodiek. Aan de hand van praktische voorbeelden wordt in de eerste lezing ‘De kracht van po-sitief opvoeden’ gesproken over de manier waarop je kinderen een sti-mulerende omgeving kunt bieden, over het bevorderen van positief ge-drag, en de wijze waarop je grenzen kunt aangeven. Tijdens de tweede lezing ‘Zelfvertrouwen en sociale vaardigheden bij kinderen stimule-ren’ krijg je tips hoe kinderen opge-voed kunnen worden tot zelfverze-kerde en bekwame kinderen.

De derde lezing ‘Veerkrachtige kin-deren opvoeden’ gaat het over hoe je kinderen kunt leren met emoties om te gaan, omgaan met stress en zelf leren om problemen op te los-sen.

In tegenstelling tot eerdere berich-ten zijn deze lezingen verzet naar donderdag 6 november (lezing 1), donderdag 13 november (lezing 2) en donderdag 26 november (lezing 3). Ze vinden alle drie plaats van 20.00 tot 22.00 uur in het CJG Lisse aan de Grachtweg. Deelname kost 5 euro per persoon. Aanmelden via www.cjgcursus.nl.

Lezing: De kunst van Rothkolisse n De Volksuniversiteit or-ganiseert op vrijdagavond 14 november een lezing over het bijzondere werk van kunstenaar Mark Rothko.

Hoo Man Chan, museumdocent van het Boymans Van Beuningen-museum, vertelt over het bijzonde-re werk van de kunstenaar Rothko. In het Gemeentemuseum in Den Haag is dit najaar een grote over-zichtstentoonstelling van zijn werk te zien. Een mooie aanleiding om de lezing over deze belangrijke en moderne kunstenaar te volgen en de spirituele kant van zijn werk te leren zien en begrijpen.

Er wordt verteld over Rothko’s ont-wikkeling als kunstenaar vanaf zijn vroege werken tot aan zijn artis-tieke volwassenheid, evenals de la-

tere periode die wordt gekenmerkt door zijn bijzondere projecten: series van grootse muurschilderin-gen, en de spirituele ‘Rothko-kapel’.

De lezing start om 20.00 uur. De en-tree bedraagt 5 euro, inclusief kof-fie en thee. Inschrijven kan op www.volksuniversiteit-lisse.nl, maar is niet verplicht.

Curiosamarkt in SalvatoriLisse n In buurthuis Salvatori is op zaterdag 8 november van 10.00 tot 15.00 uur een curiosamarkt. De opbrengst van de markt is voor on-derhoud/renovatie en een deel voor plaatselijke hulpverlening.

Er worden ook potten jam verkocht waarvan opbrengst gaat naar Vis-serschoolkinderen in Botswana.

Francesca Tandoi en het trio Frits Landesbergen verleiden het publiek met jazzklassiekers. | Foto: pr.

Waar was de voorde van de Akervoorderlaan? Verleden en heden gaan hand in hand. daarom is het leuk om te weten hoe iets is ontstaan en wie de mensen zijn die ons verleden levend houden. Elke week vertellen de stichting Vrienden van Oud Hillegom en Vereniging Oud Lisse afwisselend een bijzonder (historisch) verhaal.

In de grafelijke kanselarij (1284-1287) wordt voor het eerst melding gemaakt over Akervoort, nog geen 100 jaar nadat voor het eerst over Lisse wordt geschreven. De Aker-voort is dus al heel oud. Voorde wordt dan geschreven als ‘vort’. De vroegere betekenis van ‘voorde’ was ‘doorgang’, vaak in relatie tot water, maar niet altijd. Het kon ook ‘doorgang’ zonder water beteke-nen (bijvoorbeeld door de duinen). Waar lag deze doorgang?

De Akervoort kan in de Heereweg zelf gelegen hebben. We weten niet of er toen een brug over de beek bij de kerk was. De beek werd mogelijk al in de 13de eeuw gegra-

ven. Het water kan over de zandige, onverharde Heereweg richting de Poel gestroomd hebben. De Heereweg ligt aan de oostkant van de oude strandwal (oude duinen) van Lisse naar Sassen-heim. Deze strandwal liep vanaf de Heereweg naar het westen tot Akervoorderlaan 6, bij aannemer Van der Hulst. Op deze plek was volgens de morgenboeken in 1544 al een boerderij. Mogelijk was de strandwal zo hoog, dat een door-gang gemaakt moest worden om daar te komen. Deze duinen wer-den in 1561 afgegraven. Vanaf hier naar het westen tot de Oude Heereweg/Achterweg lag een strandvlakte. Ten westen van de

Engel en ten noorden van de Aker-voort was het toentertijd erg nat. Dit werd het Liesbroek genoemd. Het water van het Liesbroek kon niet naar het oosten, noorden of westen stromen. Het moest daarom naar het zuiden stromen naar de latere Beekpolder. Was de strandvlakte ter plaatse van de Akervoort wat hoger, dan moest het water hier in een voorde de weg over. Tussen de huidige Oude Heereweg en de Loosterweg lag weer een strandwal. Was voor een westelijk gelegen huis een doorgang nodig? Het oostelijk gedeelte is in 1604 af-gegraven.Ten westen van deze strandwal lag weer een strandvlakte. Vanuit deze strandvlakte, de Lage Venen, werd het water naar het zuiden afge-voerd via de Maandagse Wetering van Voorhout net oostelijk van de huidige Haarlemmertrekvaart. Volgens de kaart van 1615 heeft de Akervoort hier doorgelopen naar

het zuidwesten tot over het water, waar toen een huis stond. Hier kan dus ook een voorde hebben gele-gen. Het huidige laantje naar ho-venier Hoek, vanaf de Loosterweg naar het westen, is waarschijnlijk nog een restant van bovenge-noemd gedeelte van de weg. Het is dus niet duidelijk waar de voorde gelegen heeft. Bovenstaan-de staat in een artikel over de Aker-voort in het Nieuwsblad nr. 3 van juli 2014 van de Vereniging Oud Lis-se. In een volgende rubriek gaan we in op de betekenis van Aker.

sporen van vroeger

Historische Vereniging Oud [email protected]

Op deze kaart uit 1615 van F. Balt-hasar is te zien, dat de akervoort veel verder doorliep naar het wes-ten. | Foto: pr.

Page 14: Hg week 45 14

cultuur/uitgaanDINSDAG 4 NOVEMBER 2014 LISSERNIEUWS | DE HILLEGOMMER14

Gratis workshop babygebaren in de Bibliotheek LISSE Hoe kun je met je baby communiceren? Djoeke van Rossum van Bijdehandjes Gebaren geeft op zondag 9 novem-ber een workshop babygebaren voor ouders en hun baby’s. De workshop in de Bibliotheek begint om 10.00 uur.

Babygebaren is een manier om te communiceren met een kind voor-dat het kan praten, met behulp van gebaren uit de Nederlandse Geba-rentaal. Babygebaren kan een baby in staat stellen eerder, vanaf 6 tot 8 maanden, te communiceren. Zo kan een kind bijvoorbeeld met een gebaar aangeven dat hij meer wil, of dat hij klaar is, of dat hij hulp wil.

Het gebruik van gebaren in de om-gang met een baby kan onder an-dere. zorgen voor minder frustratie en minder driftbuien, en voor posi-tief contact tussen ouder en kind.

Ook versnelt het de gesproken taal-ontwikkeling en ontwikkelt het zelfvertrouwen.

Onderzoek heeft uitgewezen dat gebarende kinderen op een latere leeftijd een voorsprong behalen op niet-gebarende kinderen op het gebied van lezen, schrijven en spreken. Dit alles op een spelende en plezierige manier. Een succesfor-mule voor sprankelende interactie en wederzijdse communicatie als een kind fysiek nog niet in staat is om te praten.De workshop is gratis toegankelijk,

maar het aantal plaatsen is beperkt. Van te voren aanmelden is aan te ra-den en kan via www.bibliotheekbol-lentreek.nl.

VOORLEZEN: GRIEZELENOp woensdag 5 november om 14.00 uur leest het voorleesteam voor aan kinderen tot en met 4 jaar. Het the-ma van deze maand is ‘griezelen’.

Met Halloween net achter de rug kunnen de kinderen nagenieten van verhalen over (lieve) spookjes. Spookje Laban, Spookje Piep en Spookje Spartacus spelen de hoofd-rol in de verhalen die het voorlees-team voorleest. Na het voorlezen kunnen de kinde-ren zelf een lief spookje gaan knut-selen. De toegang is gratis.

‘Dit is Hillegom’ in de Bibliotheek HILLEGOM De hele maand no-vember exposeert beeldend kun-stenaar Robert van Rossem zijn tentoonstelling ‘Dit is Hillegom’ in de Bibliotheek Hillegom, Sportlaan 1. De expositie is gratis te bezoeken tijdens openings-uren van de Bibliotheek.

Hillegom heeft meer dan je denkt: van sportvereniging tot exclusieve

winkels en bedrijven. Wat Hillegom allemaal te bieden heeft is te zien in Kunstspiegels: gekke, leuke en speelse vormen op een strakke spie-gel. Robert van Rossem is aangeslo-ten bij het Kunstenaarscollectief De School in Hillegom. Meer informatie op www.biblio-theekzuidkennemerland.nl en [email protected] of 06-53693128.

Kunstenaarscollectief exposeert in BIB LISSE ‘De kracht van KR8’ is de titel van de expositie die kunste-naarscollectief KR8 van vrijdag 7 tot en met zondag 9 november houdt in de BIB kunstschuur. Een grote verscheidenheid aan stij-len en onderwerpen kenmerkt het werk van het collectief.

Je ziet het steeds vaker, beeldend kunstenaars die hun krachten bundelen om elkaar te stimuleren en om gezamenlijk met werk naar buiten te komen. Zo kunnen meer mensen met hun werk kennis ma-ken. Wat zo’n collectief bindt is niet de stijl, want die is juist heel

verschillend, maar de gezamenlijke passie om bijzonder werk te maken.Binnen collectief KR8 zie je dan ook zowel figuratief, impressionistisch werk, als meer abstract werk. En het zijn niet allemaal schilderijen, maar ook ruimtelijk werk en uitin-gen in gemengde techniek.

De KR8 expositie is van vrijdag 7 tot en met zondag 9 november van 12.00 tot 17.00 uur in de BIB kunst-schuur aan de Leidsestraat 278. Op zaterdag 8 november zullen alle kunstenaars aanwezig zijn en is er ook een hapje en een drankje. De toegang is gratis.

Haemanthus centraal bij Groei & BloeiLISSE Groei & Bloei afdeling Lisse e.o. organiseert op maan-dag 10 november een lezing over de Haemanthus albiflos in De Klister, Heereweg 105. Aart van Voorst begint met de lezing om 20.00 uur.

De Haemanthus is een echte ‘stek-kies plant’, die van moeder op doch-ter, buurman, buurvrouw of verre vriend al vele jaren als kamerplant doorgegeven wordt. Hij heeft wei-nig onderhoud nodig. De prachtige kleuren van de verschillende soor-ten die in de presentatie als afbeel-ding getoond worden, zijn alleen al een bezoek aan de lezing van Aart

van Voorst waard. De entree voor leden is gratis, niet leden betalen 2,50 euro. Consumpties zijn voor eigen rekening.

VERANDERING NAAMVoorafgaande aan deze lezing hou-den wij onze ingelaste algemene ledenvergadering. Het enige agen-dapunt bevat de (eventuele) naams-verandering van onze afdeling, van Afdeling Lisse e.o. naar Afdeling Bol-lenstreek.

Gebaren met je baby: leuk en leerzaam. | Foto: pr.

Rubriek

door

Genie Does-Moison

LEESTIPS

Ian McEwanDe kinderwetAls rechter heeft Fiona Maye een grote verantwoordelijk-heid bij het uitspreken van een vonnis. Ze is goed in haar vak en neemt weloverwogen rationele beslissingen. Wan-neer haar echtgenoot meldt dat hij nog een keer in zijn leven hartstocht wil met een andere vrouw gaat Fiona hier net zo rationeel mee om als in haar rechtszaken.Toch is er een moment dat de rechter even haar ratio laat vallen en emotioneel rea-geert. Ze bezoekt een jongen met leukemie in het zieken-huis. Hij is nog net minderja-rig en wil uit geloofsovertui-ging geen bloedtransfusie.Een aanrader voor iedereen.

Bernhard SchlinkDe vrouw op de trapEen Duitse advocaat ziet in Australië bij een expositie een schilderij hangen dat lang spoorloos is geweest. Hij kent het schilderij van een conflictzaak tussen schilder en opdrachtgever. De advo-caat raakte tijdens de zaak hopeloos verliefd op de ge-portretteerde dame. Hij hielp haar destijds het schilderij te ontvreemden, maar de ver-wachte reactie van haar bleef uit. De vrouw en het schilde-rij verdwenen. Tot het schil-derij in Australië weer boven water komt.Een prachtig liefdesverhaal waarin de personages zo wor-den beschreven dat het waar-gebeurd lijkt.

Jeroen BrouwersHet houtElder Haman werkt als leer-kracht in een jongenspensio-naat in Limburg. Hij verblijft in het gastenverblijf van het Klooster der Franciscanen. Als daar verbouwd wordt, verhuist hij naar een kloos-tercel in ‘Het Slot’. Kost en in-woning worden op zijn sala-ris ingehouden. Hij doet zijn intrede in de orde der Fran-ciscanen en doet hiermee af-stand van zijn identiteit.Haman heet voortaan broe-der Bonaventura. Als Bona-ventura krijgt hij in het pen-sionaat te maken met seksu-eel misbruik van de jongens met veel sadisme. Zelf is hij ook niet helemaal vrij van zonden.

Even voorstellen:

Bijna 25 jaar werk ik in de Bibliotheek Zuid-Kennemerland en sinds 2002 als informatie-medewerker en inkoper van fictie. Hierdoor ben ik dagelijks bezig met lezen en literatuur. Zelf lees ik heel graag, dus mijn werk is zeker geen straf.Het leukste van mijn vak blijft toch het aanraden van boeken. Daarom is het een feest om elke week weer 3 boeken te mogen promoten in De Hillegommer.Ik heb zelf een brede belangstelling en vind allerlei genres bin-nen de literatuur leuk om te lezen. De boeken waarop ik u op-merkzaam maak zullen daarom heel divers zijn.

Alle titels zijn te leen bij de Bibliotheek Zuid-Kennemerland. U kunt ze vanuit huis direct reserveren via www.bibliotheekzuidkennemerland.nl

• Simon van der Geest schrijft Kin-derboekenweek-geschenk 2015

• Esther Ver-hoef wint de Hebban Crime-zone Award voor haar thriller De kraamhulp. Het is de derde keer dat Verhoef deze prijs wint.

• Dik van der Meulen wint Li-bris Geschiede-nis Prijs 2014 met zijn biografie Ko-ning Willem III, 1817-1890.

Page 15: Hg week 45 14

COLOFONOplage 18.500Verschijnt iedere dinsdag

Uitgeverij VerhagenAmbachtsweg 7aPostbus 3066, 2220 CB KatwijkTel: 071 4022901Fax: 071 4032325

Hoofdredactie:Teuntje van Delfttel.: 06 12 74 64 78e-mail: [email protected]

Redactie: Marieke Voorntel.: 06 49 44 96 32e-mail: [email protected] [email protected]@dehillegommer.nl

Verslaggevers:Annemiek CornelisseArie in ‘t VeldIlse HespRemco OutLodewijk KampsKees van Zuijlen

Advertenties:Meriam Mesman, [email protected]

Sluitingstijd advertenties:maandag 10.00 uur.

Contactgegevens Binnendienst: Vincent Roos, 071-4091638Rosita Haasnoot, [email protected]

Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, 071-4022901of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging

Leveringsvoorwaarden:Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen zoals laatstelijk vastgesteld door Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissements-rechtbank te Amster-dam. U kunt onze leveringsvoorwaarden kosteloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

De Hillegommer en LisserNieuws worden gratis huis-aan-huis bezorgd in respectieve-lijk heel Hillegom en Lisse. Daarnaast zijn de kranten ook los op een aantal verspeidings-punten in beide dorpen verkrijgbaar.

De afhaalpunten voor Hillegom zijn:Albert Heijn, Dekamarkt, C1000 Van Beest, Zwembad, Gemeentehuis, Tabakshop Evers, Plus Van der Neut

De afhaalpunten voor Lisse zijn:Bibliotheek, Gemeente, Digros, Hoogvliet, Boekhandel Grimbergen

Stuur uw antwoord uiterlijk 8 november naar Uitgeverij Verhagen, post-bus 3066, 2220 CB Katwijk of naar [email protected]. De winnaar van de puzzel van vorige week is: J. van den Berg uit Lisse. De prijs: bonnen voor een smulpakket van het Kwaliteitskwintet in Lisse. De oplossing van vorige week is: Als twee honden vechten om een been loopt de derde er mee heen.

Lodewijk Kamps is dierenarts in Hillegom en vertelt wekelijks over zijn praktijkColumn Poespas

15service DINSDAG 4 NOVEMBER 2014LISSERNIEUWS | DE HILLEGOMMER

Paardenclub

Ik liep helaas een klein half uur achter op schema en voelde dus een beetje druk om de consulten op snelheid te gaan draaien.

Wachten in de wachtkamer is nooit leuk. Een bekend echtpaar kwam binnen met één van hun cavia’s. “Dokter, wat ziet u er moe uit...!”, zei de man. Naar waarheid vertelde ik dat ik de dag ervoor, na een lange dag werken, ook nog bardienst bij de paardenclub had. Hij fronste zijn wenkbrauwen en keek zijn vrouw met rollende ogen aan. Dan weet ik meestal wel wat mensen verstaan hebben: parenclub in plaats van paardenclub. “Eh, gaat u daar vaak heen?” vroeg hij aarzelend. “Nou, meestal gaat mijn vrouw alleen, ik ga slechts af en toe mee. Alleen kijken vind ik eigenlijk al leuk genoeg.” De man verslikte zich en pakte met een hand de behandeltafel vast. “Maar eh,..vindt u het dan geen pro-bleem als uw vrouw daar alleen heen gaat?” Er parelde zweet op zijn voorhoofd. “Nee hoor, het is haar grote hobby. Ze gaat wel

drie keer in de week. En laatst belde ze nog op dat ze haar zweep en leren laarzen was vergeten. Dan kom ik ze zonder problemen even brengen. Daarna blijf ik natuurlijk ook even aan de bar hangen om te kijken of ze ze goed gebruikt!” Volkomen vertwijfeld keken ze elkaar aan, zich geen raad wetend met hun houding. Uit hun ogen sprak walging en onbegrip. Tijd voor de grote opheldering: “En als het paard meewerkt gaat ze ook nog naar extra springles!” Even was het stil en toen barsten ze in lachen uit...”Ik dacht dat...tsjongejonge zeg..”. Als van de prins geen kwaad bewust keek ik ze aan. “Wat dachten jullie?? Nee, toch!” Afijn. Ik liep op deze ma-nier niet echt in op het schema. Snel vroeg ik wat er aan de hand was. Hun cavia Poema had moeite met plassen en ze dachten zelf aan een blaasontsteking. Eigenlijk hadden ze al een medicijn bij de dierenwinkel ge-haald, maar de klachten gingen niet over. Ik keek Poema nog grinnikend na. Hij had een

grote blaas wat niet zo past bij blaasontste-king. We besloten een foto te maken. Op de röntgenfoto bleek al snel de oorzaak van de problemen: een hele grote blaassteen was vastgelopen in de plasbuis. De urine kon er bijna niet meer uit. We gingen meteen met Poema naar de OK. De assistentes bereidden de operatie voor terwijl ik nog twee patiën-ten kon zien. Toen de wachtkamer leeg was lag Poema helemaal klaar om geopereerd te worden. Na een kwartiertje was het gepiept: steen eruit, plasbuis weer gehecht. Na het avondspreekuur was Poema genoeg hersteld om weer naar huis te kunnen. Bij het opha-len had de man nog steeds een glimlach op zijn gezicht. Of was hij gewoon heel blij dat Poema weer mee naar huis mocht?

Van Dongen Uw PoelierVan Dongen Uw Poelier

Van der Meerkeurslager

Maak kans

op een smulpakket

van het Kwaliteits

Kwintet!

Handwerken en tekenen in De BeukenhofLISSE In De Beukenhof worden iedere week activiteiten voor se-nioren georganiseerd.

Handwerken Ook in 1988 luidde het spreek-woord: ‘Ledigheid is des duivels oor kussen’ en Zuster begon een clubje met handwerken. Er werd geknipt, genaaid, gebreid, gehaakt en gebor-duurd. Een leuke invulling van de vrije tijd.De handwerkgroep is elke woens-dag van 9.30 tot 11.30 uur bijeen in De Beukenhof, Eikenlaan 2a. Kom eens langs voor een kennismaking of bel met Magda de Kuijper via 0252 417378.

Tekenen Iedere maandag wordt er van 13.30 tot 15.30 uur in zaal Hyacint van De Beukenhof een tekencursus gege-ven. Deze cursus is bedoeld om de

schroom te overwinnen en onver-moed tekentalent te ontdekken. Voor kennismaking met die tech-nieken is materiaal aanwezig. Deze cursus biedt ook de meer gevorder-den tekenaars voldoende uitdagin-gen. Per zes lessen is de cursusprijs 42 euro. Bij voldoende deelnemers zijn start de tweede serie op maan-dag 17 november. Aanmelden bij Annet van Gerven per e-mail [email protected].

InloopCaféHet InloopCafé in zaal Hyacint van De Beukenhof is op dinsdag-, don-derdag- en vrijdagochtend van 9.30 uur tot 12.00 uur open. U bent van harte welkom voor een kopje kof-fie of thee (voor eigen rekening), een sociaal contact, het lezen van de krant en/of een gesprek met de overige gasten of gastvrouwen en/of –heren. Ook is er gelegenheid om

creatief bezig te zijn, een spelletje te spelen of een kaartje te leggen. Op 4 en 18 november is er een vrij-williger aanwezig om vragen op

computergebied te beantwoorden. Indien mogelijk de vraag van te vo-ren mailen naar [email protected].

Voordat de zomervakantie begon zijn alle poppen van de Brede School mee-genomen om ze te laten aankleden door de handwerkgroep. | Foto: pr.

Tips? Mail de redactieNIEUWTJES? Ons tippen kan via [email protected] of tel. 071-4022901. Daarnaast zijn wij ook erg nieuwsgierig naar uw mening over deze krant.

AmmerlaanDe Echte Bakker

PUZZEL

Page 16: Hg week 45 14

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 55 • [email protected]

www.denachtwachtkatwijk.nl

Voor de derde keer op rij als beste uit de test!

Eastborn Nr. 10 180 x 210 verstelbaar, incl. draadloze afstandsbediening in limited edition stoffen, direkt uit voorraad leverbaar!

Van € 3.269,-- voor € 2.940,--

SEPTEMBER

2014

Page 17: Hg week 45 14

zorgkrantw a t v e r a n d e r t e r p e r 1 j a n u a r i 2 0 1 5 i n d e z o r g ?

ZORGSPECIALWAT VERANDERT ER PER 1 JANUARI 2015 IN DE ZORG

Page 18: Hg week 45 14

Iedereen kan er mee te maken krijgen. De noodzaak om hulp of ondersteuning in te roepen. Per 1 januari 2015 zijn gemeenten verantwoordelijk voor het organiseren van meer taken op het gebied van hulp en ondersteuning. Steeds be-langrijker wordt het dat we ook meer zelf en voor elkaar oplossen.

Om mensen bewust te maken van deze veranderingen en om men-sen goed op weg te helpen, voeren de vijf gemeenten in de Bollen-streek (Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout en Teylingen) campagne. De verhalen van inwoners staan daarbij centraal. Zie verander-samen.nl. Laat ons weten wat uw verhaal is en discussi-eer mee via Facebook of Twitter.

Wat verandert er voor mij?Vanaf 1 januari 2015 worden gemeenten verantwoordelijk voor de uitvoering van alle taken rond jeugdhulp, maatschappelijke ondersteuning en de Participatiewet. Voor een deel van deze taken zijn gemeenten nu ook al verantwoordelijk. Het streven is dat geboden hulp en ondersteuning in 2014 doorgaan in 2015.

Als er iets verandert voor cliënten worden zij voor 1 januari 2015 persoonlijk geïn-formeerd door bijvoorbeeld een brief van uitvoeringsorganisatie ISD Bollenstreek. Bestaande en nieuwe cliënten kunnen vanaf 1 januari 2015 terecht bij dezelfde organisaties, gemeenteloketten en zorgorganisaties als nu. Dit kan in de toe-komst nog veranderen. De Centra voor Jeugd en Gezin breiden uit en zijn belangrijk contactpunt voor alle grote en kleine vragen over opvoeden en opgroeien.

Gelukkighebben we

elkaarHulp en ondersteuning

vanaf 2015

JeugdhulpPer 1 januari 2015 organiseert de gemeente de jeugdhulp. U kunt voor vragen over op-groeien en opvoeden terecht bij het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) in uw omgeving. Kijk op www.cjgzuidhollandnoord.nl voor het CJG dicht bij uw huis. In plaats van diverse instanties die nu naast elkaar werken, organiseert de gemeente één team met ver-schillende professionele hulpverleners. Het zogenoemde Jeugd- en Gezinsteam. Hiermee breiden de Centra voor Jeugd en Gezin uit en worden zij nog belangrijker voor gezinnen die vragen hebben of hulp zoeken bij het opvoeden en opgroeien. Ieder gezin krijgt, als dat nodig is, zo te maken met een duidelijk aanspreekpunt en passende hulpverlening.

Maatschappelijke ondersteuning Vanaf 1 januari 2015 krijgt de gemeente nieuwe taken op het gebied van ondersteu-ning. De Wet maatschappelijke ondersteu-ning (Wmo) breidt uit. Ook begeleiding en dagbesteding worden taken die de gemeente organiseert. Bij een hulpvraag vindt een persoonlijk gesprek plaats.. In dit gesprek wordt de ondersteuningsvraag in kaart ge-bracht en een oplossing aangedragen. Hierbij wordt altijd gekeken naar wat u zelf kunt of waarmee familie, vrienden of mensen in uw omgeving bij kunnen helpen.

De Participatiewet: werk en inkomenDe gemeente wordt in de toekomst verant-woordelijk voor een werkplek van mensen

die bijvoorbeeld deels kunnen werken of extra begeleiding nodig hebben op de werk-vloer. Mensen met een grote afstand tot de arbeidsmarkt vallen dan onder de Participa-tiewet. Uitgangspunt is dat zo veel mogelijk mensen deelnemen aan de samenleving. Dus ook als daar een extra inspanning voor nodig is van een werkgever. De gemeente ontwik-kelt het Servicepunt Werk voor de Bollen-streek, inclusief Katwijk. In dit servicepunt worden alle re-integratie-activiteiten uit de regio samengebracht. Dit wordt het aan-spreekpunt voor werkgevers. De huidige Wet werk en bijstand valt 1 januari 2015 onder de Participatiewet. Voor een uitkering kunt u net als in 2014 terecht bij de ISD Bollenstreek. De ISD Bollenstreek zorgt ook in 2015 voor de uitbetaling van uw uitkering.

Uw hulp en ondersteuning gaan door in 2015!

Vragen over de veranderingen en voorbereidingen Algemene informatie over de voorbereiding van de nieuwe gemeentetaken is te vinden op de website van uw gemeen-te of (zorg)organisatie. Wordt uw vraag niet beantwoord? Laat het ons weten via [email protected]. Dan zorgen we dat u antwoord krijgt op deze vraag.

Vragen over hulp en ondersteuning

Zelfredzaamheid is het uitgangspunt. Kijk eens goed wat u nog zelf kunt. Onderzoek vervolgens of u hulp en ondersteu-ning in uw directe omgeving kunt organiseren. Denk aan vrienden, familie of buren. U kunt ook in de toekomst, net als nu, hulp vragen bij instanties in uw omgeving zoals scho-len, verenigingen, kinderopvang, religieuze instellingen, GGD, huisarts, welzijnsinstellingen, maatschappelijk werkers of vrijwilligersorganisatie. Hieronder treft u een overzicht van de contactadressen rond hulp en ondersteuning vanuit gemeenten.

Vragen over jeugdhulp

Voor alle grote en kleine vragen over opvoeden en opgroeien, of de gezondheid van uw kind, gaat u direct naar hetCentrum voor Jeugd en Gezin (CJG).Kijk op www.cjg.nl en vul met de zoekterm je gemeente-naam in voor het CJG bij u in de buurt. De Centra voor Jeugd en Gezin zijn telefonisch bereikbaar op 088 - 254 23 84.

Vragen over Maatschappelijke ondersteuning en participatiewet

Met vragen over uw huidige bijstandsuitkering of Wmo-voor-ziening kunt u bij de uitvoeringsorganisatie ISD terecht. Via het gratis telefoonnummer 0800 - 95 67 000, www.isdbol-lenstreek.nl of mail uw vraag naar [email protected]. U kunt dagelijks van 9.00 uur tot 17.00 uur bellen met een vraag of om een afspraak te maken. Wij adviseren u met vragen over hulp en ondersteuning contact op te nemen met het Lokaal Loket/Zorgloket/Wmo Adviescentrum van uw gemeente. Bel voor een afspraak of kom langs tijdens de volgende spreekuren:

Gemeente Hillegom Lokaal Loket Hoofdstraat 1152181 EC HillegomT: 14 0252E: [email protected] van maandag t/m vrijdag van 08.30-12.30 uur.

Gemeente LisseLokaal Loket Heereweg 2542161 BS LisseT: 0252 - 755 599E: [email protected]:www.lokaalloketlisse.nlOpen van maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur.

Gemeente NoordwijkLokaal Loket Voorstraat 422201 HW NoordwijkT: 071 - 361 76 00E: [email protected]

www.lokaalloketnoordwijk.nlOpen van maandag t/m vrijdag van 8.30-12.30 uur.

Gemeente NoordwijkerhoutWmo Adviescentrum Via Antiqua 232211 HW NoordwijkerhoutT: 0252 - 343 800E: [email protected]:www.noordwijkerhout.nl/wmoOpen van maandag t/m vrijdag van 10.00-11.00 uur.

Gemeente TeylingenZorgloket Wilhelminalaan 252171 CS SassenheimT: 0800-956 70 00 (gratis)E: [email protected]:www.isdbollenstreek.nlOpen van maandag t/m vrijdag van: 9.00-12.00 uur.

Nieuwe taken per 1 januari 2015

Gelukkig heb ikAnnie

Ik heb een vraag, waar kan ik terecht?

JeugdhulpJeugdhulp

Gelukkig hebben we

Miranda

Ik heb een vraag, waar kan ik terecht?

Gelukkig hebben we

Daan

Lees de verhalen en bekijk de films op www.verander-samen.nl.

Page 19: Hg week 45 14

Iedereen kan er mee te maken krijgen. De noodzaak om hulp of ondersteuning in te roepen. Per 1 januari 2015 zijn gemeenten verantwoordelijk voor het organiseren van meer taken op het gebied van hulp en ondersteuning. Steeds be-langrijker wordt het dat we ook meer zelf en voor elkaar oplossen.

Om mensen bewust te maken van deze veranderingen en om men-sen goed op weg te helpen, voeren de vijf gemeenten in de Bollen-streek (Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout en Teylingen) campagne. De verhalen van inwoners staan daarbij centraal. Zie verander-samen.nl. Laat ons weten wat uw verhaal is en discussi-eer mee via Facebook of Twitter.

Wat verandert er voor mij?Vanaf 1 januari 2015 worden gemeenten verantwoordelijk voor de uitvoering van alle taken rond jeugdhulp, maatschappelijke ondersteuning en de Participatiewet. Voor een deel van deze taken zijn gemeenten nu ook al verantwoordelijk. Het streven is dat geboden hulp en ondersteuning in 2014 doorgaan in 2015.

Als er iets verandert voor cliënten worden zij voor 1 januari 2015 persoonlijk geïn-formeerd door bijvoorbeeld een brief van uitvoeringsorganisatie ISD Bollenstreek. Bestaande en nieuwe cliënten kunnen vanaf 1 januari 2015 terecht bij dezelfde organisaties, gemeenteloketten en zorgorganisaties als nu. Dit kan in de toe-komst nog veranderen. De Centra voor Jeugd en Gezin breiden uit en zijn belangrijk contactpunt voor alle grote en kleine vragen over opvoeden en opgroeien.

Gelukkighebben we

elkaarHulp en ondersteuning

vanaf 2015

JeugdhulpPer 1 januari 2015 organiseert de gemeente de jeugdhulp. U kunt voor vragen over op-groeien en opvoeden terecht bij het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) in uw omgeving. Kijk op www.cjgzuidhollandnoord.nl voor het CJG dicht bij uw huis. In plaats van diverse instanties die nu naast elkaar werken, organiseert de gemeente één team met ver-schillende professionele hulpverleners. Het zogenoemde Jeugd- en Gezinsteam. Hiermee breiden de Centra voor Jeugd en Gezin uit en worden zij nog belangrijker voor gezinnen die vragen hebben of hulp zoeken bij het opvoeden en opgroeien. Ieder gezin krijgt, als dat nodig is, zo te maken met een duidelijk aanspreekpunt en passende hulpverlening.

Maatschappelijke ondersteuning Vanaf 1 januari 2015 krijgt de gemeente nieuwe taken op het gebied van ondersteu-ning. De Wet maatschappelijke ondersteu-ning (Wmo) breidt uit. Ook begeleiding en dagbesteding worden taken die de gemeente organiseert. Bij een hulpvraag vindt een persoonlijk gesprek plaats.. In dit gesprek wordt de ondersteuningsvraag in kaart ge-bracht en een oplossing aangedragen. Hierbij wordt altijd gekeken naar wat u zelf kunt of waarmee familie, vrienden of mensen in uw omgeving bij kunnen helpen.

De Participatiewet: werk en inkomenDe gemeente wordt in de toekomst verant-woordelijk voor een werkplek van mensen

die bijvoorbeeld deels kunnen werken of extra begeleiding nodig hebben op de werk-vloer. Mensen met een grote afstand tot de arbeidsmarkt vallen dan onder de Participa-tiewet. Uitgangspunt is dat zo veel mogelijk mensen deelnemen aan de samenleving. Dus ook als daar een extra inspanning voor nodig is van een werkgever. De gemeente ontwik-kelt het Servicepunt Werk voor de Bollen-streek, inclusief Katwijk. In dit servicepunt worden alle re-integratie-activiteiten uit de regio samengebracht. Dit wordt het aan-spreekpunt voor werkgevers. De huidige Wet werk en bijstand valt 1 januari 2015 onder de Participatiewet. Voor een uitkering kunt u net als in 2014 terecht bij de ISD Bollenstreek. De ISD Bollenstreek zorgt ook in 2015 voor de uitbetaling van uw uitkering.

Uw hulp en ondersteuning gaan door in 2015!

Vragen over de veranderingen en voorbereidingen Algemene informatie over de voorbereiding van de nieuwe gemeentetaken is te vinden op de website van uw gemeen-te of (zorg)organisatie. Wordt uw vraag niet beantwoord? Laat het ons weten via [email protected]. Dan zorgen we dat u antwoord krijgt op deze vraag.

Vragen over hulp en ondersteuning

Zelfredzaamheid is het uitgangspunt. Kijk eens goed wat u nog zelf kunt. Onderzoek vervolgens of u hulp en ondersteu-ning in uw directe omgeving kunt organiseren. Denk aan vrienden, familie of buren. U kunt ook in de toekomst, net als nu, hulp vragen bij instanties in uw omgeving zoals scho-len, verenigingen, kinderopvang, religieuze instellingen, GGD, huisarts, welzijnsinstellingen, maatschappelijk werkers of vrijwilligersorganisatie. Hieronder treft u een overzicht van de contactadressen rond hulp en ondersteuning vanuit gemeenten.

Vragen over jeugdhulp

Voor alle grote en kleine vragen over opvoeden en opgroeien, of de gezondheid van uw kind, gaat u direct naar hetCentrum voor Jeugd en Gezin (CJG).Kijk op www.cjg.nl en vul met de zoekterm je gemeente-naam in voor het CJG bij u in de buurt. De Centra voor Jeugd en Gezin zijn telefonisch bereikbaar op 088 - 254 23 84.

Vragen over Maatschappelijke ondersteuning en participatiewet

Met vragen over uw huidige bijstandsuitkering of Wmo-voor-ziening kunt u bij de uitvoeringsorganisatie ISD terecht. Via het gratis telefoonnummer 0800 - 95 67 000, www.isdbol-lenstreek.nl of mail uw vraag naar [email protected]. U kunt dagelijks van 9.00 uur tot 17.00 uur bellen met een vraag of om een afspraak te maken. Wij adviseren u met vragen over hulp en ondersteuning contact op te nemen met het Lokaal Loket/Zorgloket/Wmo Adviescentrum van uw gemeente. Bel voor een afspraak of kom langs tijdens de volgende spreekuren:

Gemeente Hillegom Lokaal Loket Hoofdstraat 1152181 EC HillegomT: 14 0252E: [email protected] van maandag t/m vrijdag van 08.30-12.30 uur.

Gemeente LisseLokaal Loket Heereweg 2542161 BS LisseT: 0252 - 755 599E: [email protected]:www.lokaalloketlisse.nlOpen van maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur.

Gemeente NoordwijkLokaal Loket Voorstraat 422201 HW NoordwijkT: 071 - 361 76 00E: [email protected]

www.lokaalloketnoordwijk.nlOpen van maandag t/m vrijdag van 8.30-12.30 uur.

Gemeente NoordwijkerhoutWmo Adviescentrum Via Antiqua 232211 HW NoordwijkerhoutT: 0252 - 343 800E: [email protected]:www.noordwijkerhout.nl/wmoOpen van maandag t/m vrijdag van 10.00-11.00 uur.

Gemeente TeylingenZorgloket Wilhelminalaan 252171 CS SassenheimT: 0800-956 70 00 (gratis)E: [email protected]:www.isdbollenstreek.nlOpen van maandag t/m vrijdag van: 9.00-12.00 uur.

Nieuwe taken per 1 januari 2015

Gelukkig heb ikAnnie

Ik heb een vraag, waar kan ik terecht?

JeugdhulpJeugdhulp

Gelukkig hebben we

Miranda

Ik heb een vraag, waar kan ik terecht?

Gelukkig hebben we

Daan

Lees de verhalen en bekijk de films op www.verander-samen.nl.

Page 20: Hg week 45 14

www.johanchrispijn.nl

Johan Chrispijn Tandprothetische Praktijken is een moderne organi-satie die werkt met de nieuwste materialen en technieken. Het team bestaat uit gediplomeerde tandpro-thetici en - tandtechnici.Dit stelt ons in staat om de gebitsprothese van onze clienten op een hoogwaardige manier te kunnen vervaardigen. Kwaliteit staat bij ons voorop. Daarnaast vinden wij persoonlijk contact heel belangrijk en besteden daar ook veel aandacht aan. Onze be-handelingen worden grotendeels vergoed door uw zorgverzekeraar. Wij geven u eerlijke voorlichting, zijn voorzien van certifi ceringen en landelijk getest.

Al 70 jaar een bewezen bedrijf met een vertrouwd gezicht.

Cleijn Duinplein 42224 AX KatwijkTel 071 40 76 008

Havenpoort 12171 HH SassenheimTel 025 22 22 977

ad personeel 1 10/23/14 1:49:52 PM

“Dé seniorenwinkel in de Bollenstreek!”

Van Speijkstraat 2 • 2202 GK NoordwijkT (071) 361 91 02 • E [email protected]

VOOR UWGEZONDHEID& GEMAK

OOK VOOR

VERHUUR& UITLEEN

www.ouderenwinkel.nl/noordwijk

Vervang uw bad ..... door een XXL-douche!

Relaxfauteuils100% Nederlands kwaliteits-producten, met mogelijkhedenvoor persoonlijke wensen en/of aanpassingen.

Er is al een relaxfauteuilop maat vanaf:

€ 998,-

ErgotherapieIn samenwerking met Ergotherapie

Noordwijk is er iedere laatste vrijdag van de maand van 14.30-16.30 uur een inloopspreekuur van de ergotherapeut.

100% Nederlands kwaliteits-producten, met mogelijkhedenvoor persoonlijke wensen en/of

U bent welkom voor een ‘verfrissende’ demonstratie

in onze showroom.

Peter van den Beld en Jet Lorschhaptotherapie & coachingTulpenstraat 90 2231 GX Rijnsburg071 - 3626598 /06 - 53725316www.petervandenbeld.com

Page 21: Hg week 45 14

ZORGSPECIAL

Niet alleen in de eigen situa-tie, maar ook bij mantelzorg, thuiszorg en verpleging aan huis. Om ervoor te zorgen dat u zo lang mogelijk zelfstan-dig kunt blijven functioneren in uw eigen omgeving kan de ergotherapeut, samen met u, zoeken naar mogelijkheden Denk hierbij aan:• Lichamelijke verzorging• Huishoudelijke activiteiten• Werk• Verplaatsen (binnen- en bui-tenshuis)• Vrijetijdsbesteding• Functioneren in de eigen woonomgeving

Franka Fels zegt hierover: “Als ergotherapeut word je in feite

een expert op het gebied van ‘doen’ in de breedste zin van het woord. Je begeleidt en adviseert mensen bij de dage-lijkse bezigheden die zij be-langrijk vinden. Daarbij gaat het vaak om dingen die eigen-lijk heel ‘normaal’ of ‘leuk’ zouden moeten zijn.

Samen met de cliënt bespreek je alternatieve mogelijkhe-den en probeer je deze uit. Je adviseert, begeleidt en be-denkt samen oplossingen in de school-,werk- en leefomge-ving.”

In de Ouderenwinkel vindt u alles aan hulpmiddelen wat denkbaar is als het gaat om

zelfredzaamheid, van een aantrekhulp voor kousen tot een complete badkamer, in-clusief een professionele klus-service.

Iedere laatste vrijdagmiddag van de maand is er van 14:30-16:30 een inloopspreekuur van de ergotherapeut in de Ouderenwinkel.

Ergotherapie Noordwijk en Ouderenwinkel Noordwijk, een deskundige combinatieDe samenwerking tussen Franka Fels van Ergotherapie Noord-wijk en Bert en Erwin Bulk van Ouderenwinkel Noordwijk biedt u een enorme kennisbank waaruit geput kan worden in de advisering en de praktische toepassingen omtrent de zelfstan-digheid en zelfredzaamheid in het dagelijks leven.

Ultra VPL laserInmiddels is er een nieuwe generatie apparatuur ont-wikkeld in de vorm van VPL (Variabel Pulsed Light) die op een veiligere en zachtere manier de huid behandelt met zo min mogelijk neven-effecten.

Door het unieke VPL systeem bevat elke fl its een reeks micropulsen. De Ultra VPL werkt op basis van selectieve absorptie: de energie van de lichtfl its wordt alleen opge-nomen door bijvoorbeeld de rimpel, het haarvaatje, haar-zakje of pigmentvlekje waar wordt behandeld. Hierdoor wordt oververhitting van de omliggende huid vermeden waardoor een behandeling niet als pijnlijk wordt erva-ren en de reactie van de huid minimaal is. Een groot voor-deel van de micropulsen die één fl its bevat is dat meer

verschillende huidtypen be-handeld kunnen worden, zo-als bijvoorbeeld de donkere huid.

Met de Ultra VPL kunt u een behandeling ondergaan ten aanzien van: - Fijne rimpeltjes en lijntjes - Verlies van elasticiteit - Grove huidstructuur en grove poriën - Acne huid - Gesprongen haarvaatjes / couperose - Roodheid van de huid - Pigment- en ouderdoms-

vlekjesUltra VPL mogelijk v.a. € 35,00

Heeft u last van chronische pijn? Of wilt u als senior zo lang mogelijk zelfstandig blijven? Oefentherapeut Men-sendieck kan u helpen. De oefentherapeut, die indien nodig ook bij u aan huis kan komen, leert u omgaan met uw klachten door uw houding en bewegingspatroon aan te passen. Bijvoorbeeld als u last heeft van osteoporose, nek- en rugklachten en reumatische

klachten. Bij chronische pijn bestaat de behandelwijze uit een combinatie van fysieke en mentale oefeningen, af-gestemd op uw persoonlijke situatie. In 2015 verandert er niets voor Oefentherapeut Mensendieck. Deze therapie voor houding en beweging wordt nog gewoon vergoed vanuit uw aanvullende zorg-verzekering. Info: www.mensendieck-bollenstreek.nl

Oefentherapie Mensendieck in 2015

Een kunstgebit gaat gemid-deld vijf tot tien jaar mee, het is daarom prettig te weten dat uw gebitsprothese door kleine en eenvoudige correc-ties zijn werk optimaal blijft doen en dat u er goed blijft uitzien. Voorkom irritatie aan uw tandvlees en laat uw gebit na verloop van tijd even na-kijken. Eventuele reparaties worden geheel of gedeeltelijk vergoed door uw zorgverzeke-

ring. De hoogte van de vergoe-d i n g hangt af van uw verzekering. U wilt een mooi, goed zittend kunstgebit? Dan bent u bij de Tandenwin-kel op het juiste adres! Kerk-straat 44, Noordwijk. Tel. 071-3611145

Gratis prothese-check

Page 22: Hg week 45 14

•Voorondersteuningenbegeleidingophetgebiedvanwonen, dagbestedingen(para)medischezorgaankinderenenvolwassenen

meteenverstandelijkeen/oflichamelijkebeperking.•Werkgebied:regioZuid-HollandNoord.•Biedtpersoonlijkeverzorging,verpleging,ondersteunende begeleiding,activerendebegeleiding,behandelingenverblijf.•Vraagvandecliëntstaatcentraal.

HET RAAMWERKstrandwal 22211 ht noordwijkerhoutT 0252 34 56 [email protected]

Het Raamwerk ondersteunt kinderen en volwassenen met een lichamelijke en/of verstandelijke beperking opdat zij gewoon hun eigen leven kunnen leiden.

Zo gewoon mogelijk, speciaal waar nodig

• Al meer dan 30 jaar dé specialist voor kunstgebit en klikgebit• Kwaliteit, service, deskundig advies• Ook opknappen van uw oude kunstgebit• Spoedreparaties klaar terwijl u wacht• Leverancier voor alle zorgverzekeraars Natuurgetrouwe tanden

in natuurgetrouw wit. Zodat niemand ziet dat u een kunstgebit heeft.

Net als de kleur van uw ogen, haar en huid hoort ook de kleur van uw tanden bij uw persoonlijkheid. Voor het mooiste natuurgetrouwe kunstgebit gaat u natuurlijk naar de Tandenwinkel. Zeker ook als er sprake is van alleen een boven- of ondergebit of enkele tanden.

Kerkstraat 44, Noordwijk

071 - 361 11 45www.tandenwinkel.com

Wit, witter, witst...of natuurgetrouw wit?

TVPLUSIER?! KUNT U UW FAVORIETE TV-PROGRAMMA NIET GOED VOLGEN?Ontdek dan nu de nieuwe, geavanceerde, onzichtbaar te dragen hoortoestellen van Beltone PLUS TV streamer. De TV streamer verzendt stereo geluid rechtstreeks naar beide oren en kan zo ingesteld worden dat u zowel uw TV als uw omgeving goed kunt verstaan. Volledig draadloos, waardoor u geen apparatuur om uw nek hoeft te dragen. Én het volume van uw TV kan weer omlaag!

Komt u voor 30 november 2014 naar onze winkel dan ontvangt u bij aanschaf van het HoorPLUSierpakket een afstandsbediening gratis + 75% vergoeding op uw hoortoestellen.

GRATIS

BELTONE HOORTOESTEL BELTONE HOORTOESTELBELTONE DIRECT LINE

AFSTANDBEDIENING

Indien u wellicht nog een bedrag aan eigen risico dient te betalen, wordt dat bedrag door uw zorgverzekeraar op de 75% vergoeding in mindering gebracht. Ook als Achmea verzekerde komt u in aanmerking voor het HoorPLUSierpakket. De actie is alleen met draadloze hoortoestellen van Beltone. De actie loopt t/m 30 november 2014. Voorwaarden verkrijgbaar bij uw audicien.

+ +

GRATISAFSTANDSBEDIENINGBIJ UW HOORTOESTELLEN

INFORMEER NAAR HET BELTONE

HOORPLUSIERPAKKET

DE LUS IS PASSÉ

Zichtbaar om uw nek hoeft niet meer!

ABC Hoortechniek Bosplein 10 | 2224 GB Katwijk aan Zee Tel: 071 - 407 47 70Geopend op maandag t/m vrijdag 9.00 tot 17.00 uur

adv ABC Hoortechniek_185x130.indd 1 27-10-2014 08:56:02

Page 23: Hg week 45 14

Bijna iedereen heeft wel eens advies en ondersteuning nodig. Dat geldt voor jong én oud. Voor mantelzorgers en vrijwilligers. De behoefte aan informatie wordt steeds groter door de veranderingen in de samenleving. Tegelijkertijd verwacht de overheid van burgers dat zij meer zelf gaan doen en familie of bu-ren om hulp vragen. Welzijn Hillegom werkt met een kleine club professionals en een hele grote groep vrijwilligers voor al die bewoners van Lisse en Hillegom die advies, informatie en ondersteuning nodig hebben.

JongerenHet jongerenwerk van Hillegom en Lisse is er vóór jongeren en dóór jongeren. Onze jongerenwerkers spreken jongeren aan op hun talenten en mogelijkhe-den. Zodat jongeren zelf leren activiteiten te organiseren, naar school blijven gaan of werk gaan zoeken. Maar ook hun verhaal kwijt kunnen. Het jongeren-werk kan net dat extra zetje geven om gemotiveerd te raken en blijven.

OuderenWelzijn Hillegom vindt het belangrijk dat ouderen zelf kunnen blijven bepalen hoe zij hun leven wensen in te richten. Ouderen die hierbij informatie, advies of ondersteuning nodig hebben, kunnen bij ons terecht. De ouderenadviseurs en vrijwilligers helpen de bewoners van 55 jaar en ouder om de regie over hun leven in eigen handen te houden en actief te blijven.

MantelzorgMantelzorgers zijn mensen die langere tijd zorgen voor een chronisch zieke of iemand met een beperking. De mantelzorgconsulent helpt bij praktische za-ken zoals voorzieningen, het inzetten van een zorgvrijwilliger of het voorkomen of beperken van overbelasting. Door informatie te geven, een advies of een luisterend oor te bieden. Bijvoorbeeld tijdens de Mantelzorgcafés.

VrijwilligersVrijwilligerswerk wordt steeds belangrijker in onze samenleving. Met de hulp van vrijwilligers worden veel extra’s en activiteiten mogelijk gemaakt. Vrijwil-ligerswerk zorgt ervoor dat mensen minder eenzaam zijn, dat er gesport kan worden, kinderen huiswerkbegeleiding krijgen, de website van de vereniging wordt bijgehouden. Welzijn Hillegom begeleidt, adviseert en ondersteunt vrij-willigers en organisaties die met vrijwilligers werken. We bieden trainingen, scholing en vacatures aan.

BuurtopbouwwerkBuurtopbouwwerk is het samenwerken met elkaar aan de leefbaarheid van buurten en wijken. Niet vanuit problemen, maar vanuit de kracht en talenten die er al zijn bij bewoners, buurtorganisaties, verenigingen en ondernemers. Zo wordt er hard gewerkt aan de inclusieve wijk: iedereen telt mee en doet mee in de buurt. Met extra aandacht voor de mensen die dat nodig hebben.

Welzijn Hillegom

• Jongeren• Ouderen• Mantelzorg• Vrijwilligers• Buurtopbouwwerk

Voor het welzijnvan bewonersvan Hillegom en Lisse

WelzijnHillegomDienstencentrumElsbroekAbellalaan12182TXHillegom0252–519700

[email protected]

Samendenkenendoenverbindt!

Page 24: Hg week 45 14

Persoonlijk adviesZit u met vragen en wilt u daarover wel eens met iemand in gesprek? U kunt dan een afspraak maken met een adviseur van Welzijn Lisse. Zij luisteren, zetten uw problemen op een rijtje en zoeken samen met u naar een oplossing.

Onze bemiddeling, informatie & advies en begeleiding is kosteloos.

Bellen voor vragen of het maken van een afspraak maandag t/m donderdag van 9.00 tot 13.00 uur

Telefoon: 0252 - 412 667

Email: [email protected] Website: www.welzijnlisse.nl

Welzijn Lisse is een algemene voorziening, u heeft voor de meeste van onze diensten geen WMO-indicatie nodig. Welzijn Lisse participeert in het Lokaal Loket Lisse en voert indien nodig het WMO-gesprek.

Welzijn Teylingen activeert, informeert, verbindt en ondersteunt inwoners van de gemeente Teylingen met een vraag op het gebied van welzijn.

U kunt bij ons terecht voor: Mantelzorgondersteuning Vrijwilligersbemiddeling en -ondersteuning Ondersteunen van buurtinitiatieven Advies en ondersteuning over financiën en zelfstandig blijven wonen Diensten als vervoer en begeleiding, hulp bij thuisadministratie en persoonsalarmering Activiteiten en ontmoeting voor senioren zoals cursussen, bewegen, dagbegeleiding en Leescafé W

elzij

n Te

ylin

gen

www.welzijnteylingen.nl T: 0252 23 18 05

E: [email protected]

Page 25: Hg week 45 14

ZORGSPECIAL

Door de huidige maatschap-pelijke ontwikkelingen en regelgeving zijn mensen ver-plicht langer zelfstandig thuis te wonen en zijn mantelzor-gers straks meer op zichzelf en hulp van een netwerk

aangewezen.

Mantelzorgsteunpunt Wel-zijn Teylingen ondersteunt mantelzorgers met informa-tie en advies, inzet van vrij-willigers, praktische hulp en een luisterend oor en zet haar expertise in bij zorg- en welzijnsorganisatie, scholen en werkgevers en organiseert informatiebijeenkomsten. Het steunpunt heeft een boekje uitgebracht waarin 13 mantelzorgers hun verhaal delen. Het doel is mantel-zorg meer bekend te maken, steun te vinden in ander-mans verhalen en de (non)professionele zorg een blik

te geven in het dagelijkse leven van de mantelzorger. Het boekje is gratis op te halen bij Welzijn Teylingen. Mantelzorgers die ondersteu-ning zoeken of vragen heb-ben over de WMO, werk en zorg, fi nanciën etc. kunnen terecht bij het mantelzorg-steunpunt; telefoon 0252 23 18 05 of e-mail l.noteboom@welzijntey lingen.nl of kijk op www.welzijnteylingen.nl

Wie ondersteunt de mantelzorger?

Wouter (vader Rosalie, 6 jaar)“Als we een probleem had-den, werden we gelijk ge-holpen en werd er naar een oplossing gezocht. Op een manier die ook voor onze dochter te begrijpen is en toch nog leuk voor haar kan zijn. Wij vonden het fi jn dat de afspraken dui-delijk werden gemaakt en goed werden nagekomen.”

Ramon (17)“Ik ben blij met de hulp die ik kreeg en de steun om mijn problemen op te lossen. Ik werd gepusht om mijn schulden af te los-sen en problemen op te lossen en dat vond ik goed.”

Met Cardea kun je verder!Cardea helpt bij het oplossen van (complexe) ontwikke-lings-, gedrags- en gezinspro-blemen met als doel dat jeug-digen en ouders zich sterker gaan voelen, hun mogelijkhe-den optimaal kunnen benut-ten, hun beperkingen leren hanteren en de regie over hun eigen leven kunnen (her)nemen. Cardea werkt samen met onder meer gemeentelij-ke instellingen, vrijwilligers, kinder- en jeugdpsychiatrie en (speciaal) onderwijs.

071 - 364 00 00 www.de-praktijk.nl [email protected]

ACUPUNCTUUR

BIORESONANTIE

CHINESE KRUIDEN

FYSIOTHERAPIE

MANUELE THERAPIE

DRY NEEDLING

HYDROTHERAPIE

FYSIO’S BIJ VVSB / SJC

OEDEEMTHERAPIE

PARKINSON NETWERK

ZWANGERSCHAPSKLACHTEN

Bewegen in warm water onder begeleiding van een fysiotherapeut in  zwembad BinnenZee te Noord-wijk.   Hydrotherapie is een behandelmethode voor chronische klachten zoals artrose, orthopedische klachten en reumatische klachten. De hydrothe-rapie vindt plaats op maandag 11.00-12.00 uur en woensdag 18.00-19.00 uur.  In onze praktijk kunt u ook afspraken maken voor de volgende therapieën: acupunctuur, bioresonan-tie, Chinese kruiden, manuele therapie, fysiothera-pie, oedeem therapie en  fi tness onder begeleiding. Wilt u meer informatie of wilt u een afspraak ma-ken, neem dan vrijblijvend contact met ons op via 071 - 364 00 00.

Bewegen in warm water

Het Raamwerk biedt onder-steuning aan kinderen en volwassenen met een licha-melijke en/of verstandelijke beperking, in de Duin- en Bollenstreek. Deze ondersteu-ning bevordert de kwaliteit van leven van de cliënten en bevordert een zo gewoon mogelijk leven. ‘Gewoon’ be-tekent zélf regie hebben over je leven, zélf keuzes maken,

rechten en plichten hebben, autonoom zijn, vrienden heb-ben, je kunnen ontplooien, naar vermogen bijdragen aan de samenleving, een zinvol le-ven leiden. HET RAAMWERKstrandwal 22211 ht noordwijkerhoutT 0252 34 56 [email protected]

Het Raamwerk

ik kreeg en de steun om mijn problemen op te lossen. Ik werd gepusht om mijn schulden af te los-sen en problemen op te lossen en dat

Welzijn Lisse Waar wij voor staanWelzijn Lisse zet zich in voor een vitale samenleving. Wij ondersteunen inwoners van Lisse die door persoonlijke omstandigheden niet in staat zijn om actief mee te doen aan het maatschappe-lijk leven.

Er zijn genoeg redenen waarom iemand ondersteu-ning nodig heeft: ouder-dom, er alleen voor staan, een lichamelijke beperking of bij fi nanciële zorgen. Wel-zijn Lisse helpt ook mensen met een verstandelijke be-perking of bij psychische problemen.

We stimuleren mensen om te participeren, elkaar te ontmoeten en om te zien naar elkaar.

WerkwijzeOns aanbod is erop gericht om problemen te voorko-men (preventie) en waar nodig lichte hulp en onder-steuning te bieden. Wij wij-zen de weg en leveren maat-werk waar nodig. We maken daarbij gebruik van de eigen kracht van de cliënt en hun omgeving.

Welzijn Lisse ondersteunt en verbindtWe zetten actief in op sa-menwerking met huisartsen en maatschappelijke orga-nisaties zoals MEE, GGZ, Ouderzorg en Mantelzorg, vanuit de overtuiging dat vragen en problemen het beste vanuit een integrale aanpak kunnen worden op-gelost.

Page 26: Hg week 45 14

Kenmerken- zachte, pijnloze mobilisaties- behandelt de oorzaak van de klacht- veilig voor jong en oud- maximaal 3 tot 5 behandelingen

Rustho�aan 50c 2171 EX Sassenheim Tel: 0252-229576 www.biemondmanueletherapie.nl

Manuele Therapie E.S.® is een unieke behandelmethode voor een breed scala aan klachten van het bewegingsapparaat.

Biemond Manuele Therapie E.S.® is de enige gecerti�ceerde praktijk in de Bollenstreekdie werkt volgens deze e�ectieve methode.

BiemondManuele Therapie E.S.®

Kinderfysiotherapie Noordwijkerhout

Henriette Rijlaarsdam-Muntendam en Meriam Jacobse

Gezondheidscentrum NoordwijkerhoutVia Antiqua 17A

2211 HW NoordwijkerhoutTel 0651394765 of 0252-376609

Kinderfysiotherapie@noordwijkerhout.nuwww.kinderfysiotherapie-noordwijkerhout.nu

071 - 364 00 00 www.de-praktijk.nl [email protected]

ACUPUNCTUUR

BIORESONANTIE

CHINESE KRUIDEN

FYSIOTHERAPIE

MANUELE THERAPIE

DRY NEEDLING

HYDROTHERAPIE

FYSIO’S BIJ VVSB / SJC

OEDEEMTHERAPIE

PARKINSON NETWERK

ZWANGERSCHAPSKLACHTEN

071 - 364 00 00 www.de-praktijk.nl [email protected]

ACUPUNCTUUR

BIORESONANTIE

CHINESE KRUIDEN

FYSIOTHERAPIE

MANUELE THERAPIE

DRY NEEDLING

HYDROTHERAPIE

FYSIO’S BIJ VVSB / SJC

OEDEEMTHERAPIE

PARKINSON NETWERK

ZWANGERSCHAPSKLACHTEN

Page 27: Hg week 45 14

Vijf keer goudWoonzorgcentrum Rustoord in Lisse kreeg niet zomaar het Gouden Prezo keurmerk. Een week lang werd de hele organisatie van DSV|verzorgd leven grondig onderzocht door het onafhankelijke keur-merkinstituut Perspekt. Met als resultaat: vijf keer goud, voor elke locatie van DSV één. Marieke Zebregs: “Wer-ken met mensen vereist veel aandacht, professionaliteit en zorgvuldigheid. Natuurlijk

vinden we het belangrijk dat daaraan binnen ons woon-zorgcentrum zorg wordt be-steed. Zeker in verband met de nieuwe ontwikkelingen in de zorg” , zo benadrukt Marieke Zebregs. “Als zorgor-ganisatie levert DSV diverse diensten aan cliënten, op het gebied van wonen, welzijn en zorg binnen de gemeenten Katwijk en Lisse. DSV levert zowel zorg binnen de woon-zorgcentra als thuiszorg en sinds kort ook appartemen-ten voor zelfstandig wonen met zorgmogelijkheden.”

Zorg dichtbijRustoord is kleinschalig en levert zorg dichtbij. Een per-soonlijke aanpak, vriendelijk-heid en service staan daarbij voorop. Als organisatie wil DSV zoveel mogelijk ingaan op de wensen van de ouderen

zelf, ook in Lisse. De eisen om in aanmerking te komen voor een plaats in een woon-zorgcentrum zijn nu stren-ger geworden. Daarom is die persoonlijke serviceverlening extra belangrijk, zeker in de thuissituatie. Ook een tijde-lijk verblijf binnen het woon-zorgcentrum is mogelijk, op basis van een indicatie voor zorg of tegen een gering ta-rief. Dit kan uitkomst bieden in verschillende situaties, als het thuis even niet meer gaat.

Extra servicePassend bij de situatie kun-nen mensen kiezen voor een zorgvorm. Zelfstandig wonen met zorg vlakbij, maaltijd-service, wasservice en geza-menlijke activiteiten. “DSV zorgt hiermee voor allerlei aanvullende diensten, zodat ouderen langer thuis kunnen wonen. Ook bieden we hulp aan mantelzorgers, zodat zij ondersteund worden in hun vaak onmisbare taken bij de zorg voor ouderen.” Meer informatie? Bel gerust met DSV|Rustoord, telefoon-nummer: (0252) 417 050. Of kijk op www.dsv-verzorgdle-ven.nl

Rustoord DSV|verzorgd leven: gouden keurmerk“Een gouden keurmerk voor ons woonzorgcentrum, daar zijn we natuurlijk heel blij mee!” zegt Marieke Zebregs, locatiema-nager van woonzorgcentrum DSV|Rustoord in Lisse.

ZORGSPECIAL

Al ruim anderhalf jaar is Biemond Manuele Therapie E.S.® gevestigd in Sassen-heim en geniet inmiddels re-gionale bekendheid.Manuele Therapie E.S.® is een zeer effectieve manu-ele geneeswijze waarbij een groot aantal klachten van het bewegingsapparaat kan wor-den behandeld. Uitgangspunt van deze methode is dat pijn-klachten en bewegingsbeper-kingen veroorzaakt worden door het niet goed functio-neren van meerdere gewrich-ten in het lichaam. In de be-handeling, die een uur duurt, worden daarom vrijwel alle gewrichten op een zachte en pijnloze wijze gemobiliseerd. Dit gebeurt na een uitvoerig bewegingsonderzoek en ana-lyse van de individuele bewe-gingsvoorkeuren. De behan-deling is daarom een stukje maatwerk, afgestemd op de persoon. Hierdoor zijn door-

gaans niet meer dan 3 tot 5 behandelingen noodzake-lijk. Naast klachten van het bewegingsapparaat kunnen ook bepaalde vormen van duizeligheid, kaakklachten en hoofdpijnklachten wor-den behandeld. Meer infor-matie is te vinden op www.biemondmanueletherapie.nl

Biemond Manuele Therapie E.S.®Rusthoffl aan 50c2171 EX SassenheimTel: 0252-229576

BiemondManuele Therapie E.S.®

Manuele Therapie E.S.® behandelt de oorzaak van de klacht

U heeft geen psychische stoornis maar wel veel klachten. Deze klachten worden niet vergoed vanuit de basisverze-kering. U zorgt goed voor uzelf en wilt toch een profes-sionele behandeling, dan kunt u terecht bij zelfstandig gevestigde psychologen. Goed opgeleid, gespecialiseerd, geen wachtlijsten en vrije keuze van behandelaar en tijd-stip. Wij helpen graag bij o.a. angstklachten, burn-out, relatieproblemen, negatief zelfbeeld, piekeren, rouw en depressieve klachten. (soms wel vergoeding vanuit de aan-vullende verzekering).

CuramentisKerkweg 2, 2235 BC Valkenburg. Tel. 071-4013343. www.curamentis.nl

Page 28: Hg week 45 14

De meest uitgebreide aanvullende zorgverzekering hoeft niet de beste voor uw situatie te zijn. Welke wel?

www.deleeuw.nl

LeidenMolenwerf 4, T 071 - 514 20 45RijnsburgRijnsburgerweg 100, T 071 - 405 16 16

KatwijkAndreasplein 14, T 071 - 407 61 44SassenheimHoofdstraat 220, T 0252 - 229 646

Ga naar www.deleeuw.nl/

zorgverzekeringen voor advies

Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1Advertentie.indd 1 29-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:2929-10-14 10:29

Page 29: Hg week 45 14

ZORGSPECIAL

Ontspannen je lichaam in de juiste conditie houden?Slender You is méér dan bewegen

‘Slender You is gespecialiseerd in bewegen’, zegt Sylvia Korsuize enthousiast. ‘Iedereen weet dat bewegen noodzakelijk is om soepel te blijven en je energie op peil te houden, waardoor je lekker in je vel zit.Er zijn ook mensen voor wie dat niet zonder meer is weggelegd. Die hebben daar door omstan-digheden hulp bij nodig. Ook die mogelijkheid bieden wij.’Bij Slender You aan de Keysers-wey 2 in Noordwijk, staat de be-weging centraal evenals de be-nadering van de klanten. In een open en aangename ambiance worden de klanten individueel begeleid in slenderen/fitness en afvallen.

ReumaSylvia Korsuize startte Slender You in 2004 aan de Schiestraat in Noordwijk. In 2005 ontmoette zij Frieda Fokker, die bij haar klant werd in verband met een reumatische aandoening. In 2007 besloten zij te gaan samenwerken. Frieda Fokker was enorm enthousi-ast over de wijze waarop haar reuma zich stabiliseerde en Syl-via Korsuize zocht toevallig een partner. Het greep zomaar in elkaar. Sinds 2007 zijn Sylvia en Frieda officieel partners. Ze zijn uiterst professioneel en nemen hun taak serieus. Slender You begeleidt mensen

met lichamelijke klachten zoals: reuma, artrose, artritis, fibro-myalgie, rugklachten en lichte vormen van MS.“Wij onderhouden de beweging van het lichaam door middel van onder meer onze slender - en - fame banken”, legt Sylvia uit. ‘De klant blijft in beweging hoewel hij of zij dat zelf door omstandigheden niet kan. De toestellen doen de aangepaste bewegingen zodat het lichaam soepel blijft.’

Afslanken‘Slender You biedt plaats aan drie en twintig verschillende toestellen’, vult Frieda aan. ‘Met in aparte ruimtes een staande zonnebank en een vibrosaun (droge sauna met massage gedeelte). Het ‘op hartslag en vacuüm lopen’ in de Vacumove doen billen, buik en benen centimeters slinken. Bij Slender You hanteren we het Cambridge Dieetplan, met wekelijkse, per-soonlijke begeleiding. Na het afvallen is er de minstens zo belangrijke nazorg, namelijk de afbouw en opbouw van het di-eet naar gewone voeding.

Bij Slender You is een voedings-deskundige aanwezig.’De twee eigenaren hebben een gedegen opleiding achter de rug. Ze zijn door het plezier dat ze in hun werk hebben sterk betrokken bij hun klanten, waar-van velen al jaren naar tevreden-heid bij hen op de banken liggen en na de sessies verkwikt en vol energie weer naar buiten lopen.

Slender You is een erkend bedrijf. Vrijblijvend kan geïnformeerd worden, de koffie/thee staan altijd klaar op:Keyserswey 2, 2201 CW, Noordwijk, Tel: 071 3613601Email:[email protected]:www.slender-you-noordwijk.nl

Voor een kunstgebit gaat u rechtstreeks naar de maker

• Gratis advies

• Alle soorten kunstgebitten,

ook op implantaten

• Avond of weekendafspraak in overleg

• Vergoeding via uw zorgverzekeraar

• Weekenddienst 06 1777 6777

tpp h.m. van beek kanaalstraat 187a, Lisse 0252 425 850 www.gebitskunst.nl

tpp van hooff Wilhelminalaan 1a, hillegom 023 529 32 95 www.tpvanhooff.nl

Page 30: Hg week 45 14

Paramedisch Centrum Noordwijk

Liesbeth van Gulik

T 071-3611479www.paramedisch-centrum-noordwijk.nl

Merel HovestadT 06-11214892

www.psycholoog-noordwijk.nl

Praktijk voor oedeemtherapieen oncologiefysiotherapie

Nelleke van EschT 06-41318738www.oedeemtherapie-noordwijk.nl

Jacques Piekaar,Jan Hoekstra, Xander de Keizer, Karlijn van Heuren Andy LimoenT 071-3648835www.paramedisch-centrum-noordwijk.nl

Esmeralda PesschierT 071-3648921

www.paramedisch-centrum-noordwijk.nl

T 071-3649398www.fysiotherapiemirjamdevisser.nl

Paramedisch Centrum Noordwijk

Ergotherapie

Franka FelsT 06-13241126 www.paramedisch-centrum-noordwijk.nl

Westeinde 94 - Noordwijkerhout

Page 31: Hg week 45 14

Gemeente HillegomLokaal LoketHoofdstraat 115, 2181 EC HillegomT: 14 0252E: [email protected] van maandag t/m vrijdag van 08.30-12.30 uur. Gemeente LisseLokaal LoketHeereweg 254, 2161 BS LisseT: 0252 - 755 599E: [email protected]:www.lokaalloketlisse.nlOpen van maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur. Gemeente NoordwijkLokaal LoketVoorstraat 42, 2201 HW NoordwijkT: 071 - 361 76 00E: [email protected] van maandag t/m vrijdag van 8.30-12.30 uur.

Gemeente NoordwijkerhoutWmo AdviescentrumVia Antiqua 23, 2211 HW NoordwijkerhoutT: 0252 - 343 800E: [email protected]:www.noordwijkerhout.nl/wmoOpen van maandag t/m vrijdag van 10.00-11.00 uur. Gemeente TeylingenZorgloketWilhelminalaan 25, 2171 CS SassenheimT: 0800-956 70 00 (gratis)E: [email protected]:www.isdbollenstreek.nlOpen van maandag t/m vrijdag van: 9.00-12.00 uur.

‘Ik ben Martin Dobber (62). Ik ben met een aantal hernia’s in de jaren ’90 in een rolstoel terecht gekomen. Ik doe zelf mijn boodschappen en pro-beer zo goed mogelijk in het leven te staan. Ik doe ook zelf mijn fi nanciën. Ik ben goed met de computer en vind het ook leuk. Ik krijg vier keer per dag persoonlijke verzor-ging. Mijn huishoudelijke hulp die ik had voor acht uur per week is nu al ingekort naar vijf en een half uur per week. Ik heb ge-lukkig een huis-houdelijke hond die dingen van de grond af kan pak-ken. Dat is echt mijn vriend en mijn maatje. Mijn vangnet dat ben ik zelf en geluk-kig heb ik Annie. Zij helpt me zo veel mogelijk en haalt bijvoorbeeld frisdrank omdat ik dat zelf niet kan tillen. Nog zo iets praktisch. Op mijn ver-

jaardag snijdt zij de kaas en de worst.’Vanaf 1 januari 2015 krijgt

de gemeente nieuwe taken op het gebied van ondersteu-ning. Het gaat om dagbeste-ding en persoonlijke begelei-ding. Er komt altijd iemand langs van de gemeente. In een persoonlijk gesprek wordt ingegaan op de onder-steuningsvraag en mogelijke oplossingen.

Hier wordt altijd gekeken wat nog zelf gedaan kan worden en waarmee anderen kunnen helpen. Daarbij wordt ook nagegaan wat familie, vrien-den en de omgeving aan hulp kunnen bieden.

Bekijk het fi lmpje van Martin en Annie op annie-helpt.nl

Martin Dobber is na een paar hernia’s in een rolstoel terecht gekomen. Hij doet gelukkig nog veel zelf. Noodzakelijke hulp en ondersteuning krijgt hij van een verpleegster. Ook krijgt hij huishoudelijke hulp. En zijn goede vriendin Annie springt bij zo veel als ze kan.

ZORGSPECIAL

Gelukkig heb ik Annie!

MAAT-SCHAPPELIJKE

ONDERSTEUNING

Page 32: Hg week 45 14

Jeugd De grootste veranderingen in de geestelijke gezond-heidszorg spelen bij de jeugd. Tot het eind van dit jaar vergoeden zorgverzekeraars gesprekken met psycho-logen en bijvoorbeeld groepstherapie.

Per 1 januari betaalt de gemeente dit. Rivierduinen heeft een groot aanbod voor kinderen en jongeren. Wij vinden het belangrijk om psychische aandoenin-gen zo vroeg mogelijk te herkennen en behandelen: dan kun je erger voorkomen. Om dit te blijven realise-ren, krijgen gemeenten Jeugd- en Gezinsteams. Ook onze medewerkers maken daar deel vanuit, zodat zij snel kunnen beoordelen of psychische hulp nodig is. De huisarts bepaalt of een kind naar zo’n team gaat voor behandeling en begeleiding of naar Rivierdui-nen. Dit laatste is vooral het geval als sprake is van ernstige of acute problematiek. Gijsbers van Wijk: “Ook op 12-jarige leeftijd kun je al zelfmoordgedach-ten hebben. Dan heb je specialistische behandeling nodig. En die bieden wij ook.” Ze onderstreept: “Bij deze grote verandering voor de jeugdzorg is het es-sentieel dat er voor elk kind, ouder en gezin duidelijk is wie de zorg coördineert. Soms spelen er in een gezin meerdere problemen. Dan is ‘één gezin, één plan, één regisseur’, de kern-gedachte. Om dit ook in de praktijk waar te maken, werken wij samen met andere organisaties en de gemeenten.”

VolwassenenOok voor volwassenen met ernstig psychiatrische

aandoeningen zoals schizofrenie verandert er het nodige. Gijsbers van Wijk: “Wij werken vanuit de herstelgedachte. De ziekte zelf is ongeneeslijk maar Rivierduinen helpt patiënten om er zo goed mogelijk mee te leven. Je kunt het vergelijken met iemand die suikerziekte heeft. Dat heb je ook je leven lang. Maar met de juiste medicatie en leefregels, kun je er goed mee omgaan. Wij zetten ons in om dat ook te reali-seren voor patiënten met een ernstige psychiatrische aandoening. Dat doen wij bijvoorbeeld door begelei-ding bij het zoeken naar huisvesting, werk of dagbe-stedingactiviteiten. Ook deze hulpverlening betaalt de gemeente volgend jaar. Gelukkig doet dat niets af aan onze herstelgedachte.”

Gemeenten betalen al langer preventieactiviteiten zoals voorlichtingsavonden voor het grote publiek en laagdrempelige cursussen om ergere psychische aandoeningen te voorkomen. Rivierduinen gaat er vanuit dat hierin volgend jaar niets verandert. Dat geldt ook voor zorg voor mensen die door psychia-trische aandoeningen aan lager wal raken en soms overlast veroorzaken. “Het is onze taak”, vertelt Gijs-bers van Wijk, “om hen samen met wijkagenten, de GGD en bijvoorbeeld woningcorporaties te helpen zodat ze geen gevaar meer vormen voor zichzelf en hun omgeving en de veiligheid van de gemeente te garanderen.”

“Samenvattend”, zegt ze: “vanaf 1 januari verandert er veel. Maar het motto van Rivierduinen: ‘beter bin-nen bereik’, blijft onverminderd van kracht.”

Judith heeft een eetstoornis Als ze een aantal dagen wat minder at, voelde zij zich minder gespannen omdat ze dan haar gevoelens en gewicht onder controle had. Jaren durfde ze er niet over te praten, maar uiteindelijk is ze zichzelf serieus gaan nemen en ging ze in behandeling. Makkelijk was het niet voor haar.

Door de steun die zij tijdens de groepstherapie ervoer lukte het haar toch. Langzaam bouwde ze de behandeling af en pakte ze haar op-leiding weer op. Alles waar ze tegenaan liep besprak ze in therapie. Zo heeft zij steeds meer stappen kunnen zetten naar een leven zonder eetstoornis.

(Het verhaal bij deze foto’s is echt. Om privacy rede-nen maken we gebruik van gefingeerde namen en foto’s.)

U heeft er vast over gehoord. De zorg voor psychiatrische patiënten vindt steeds minder plaats in klinieken of op terreinen zoals de BAVO en steeds meer bij mensen thuis. Onze hulpverleners gaan naar patiënten toe om hen te behandelen zodat ze langer in hun eigen omgeving kunnen blijven.

Rivierduinen is blij met deze ontwikkeling. “Het is een menselijker manier van hulpverlening”, zegt Cécile Gijsbers van Wijk, psychiater en lid van de Raad van Bestuur van GGZ Rivierduinen. “Dat gemeenten per 1 januari meer verantwoordelijkheid krijgen voor de zorg is in feite een logisch gevolg van de ‘vermaatschappelijking van de psychiatrie’,” aldus Gijsbers van Wijk.

Beter binnen bereik blijft onverminderd van kracht

Bart heeft schizofrenieIk werd ziek toen ik 20 jaar was, ik zat nog op school. Ik was bezig met een administratieve opleiding; heb nog wel mijn diploma gehaald en kon direct een baan krijgen. Op een gegeven moment werd ik tijdens een vakantie ziek en kon niets meer; ik heb wel een maand in bed ge-legen. Ik was lichamelijk helemaal van slag en hoorde ook stemmen. Ik heb nog korte perioden gewerkt maar toen mijn contract afliep heb ik een uitkering gekregen.

Dat is een hele vreemde verontrustende tijd geweest. Via de huisarts ben ik bij Rivierduinen terecht gekomen. Daar hebben ze vastgesteld dat ik schizofrenie heb. Ik ben nu in behandeling in een wijkteam. Ik gebruik medicijnen tegen mijn psychose en ik heb een casemanager. Zij bespreekt met mij allerhande zaken. Ze coördi-neert mijn begeleiding. Ik zie haar eens in de twee weken. Verder kom ik regelmatig bij de psychiater waar ik ook over mijn medicijnen praat. Mijn leven is hierdoor wel veranderd maar ik probeer zoveel mogelijk mee te doen. Sinds oktober heb ik weer

werk bij een cateringbedrijf.

Bart

Judith

www.rivierduinen.nl

Page 33: Hg week 45 14

Jeugd De grootste veranderingen in de geestelijke gezond-heidszorg spelen bij de jeugd. Tot het eind van dit jaar vergoeden zorgverzekeraars gesprekken met psycho-logen en bijvoorbeeld groepstherapie.

Per 1 januari betaalt de gemeente dit. Rivierduinen heeft een groot aanbod voor kinderen en jongeren. Wij vinden het belangrijk om psychische aandoenin-gen zo vroeg mogelijk te herkennen en behandelen: dan kun je erger voorkomen. Om dit te blijven realise-ren, krijgen gemeenten Jeugd- en Gezinsteams. Ook onze medewerkers maken daar deel vanuit, zodat zij snel kunnen beoordelen of psychische hulp nodig is. De huisarts bepaalt of een kind naar zo’n team gaat voor behandeling en begeleiding of naar Rivierdui-nen. Dit laatste is vooral het geval als sprake is van ernstige of acute problematiek. Gijsbers van Wijk: “Ook op 12-jarige leeftijd kun je al zelfmoordgedach-ten hebben. Dan heb je specialistische behandeling nodig. En die bieden wij ook.” Ze onderstreept: “Bij deze grote verandering voor de jeugdzorg is het es-sentieel dat er voor elk kind, ouder en gezin duidelijk is wie de zorg coördineert. Soms spelen er in een gezin meerdere problemen. Dan is ‘één gezin, één plan, één regisseur’, de kern-gedachte. Om dit ook in de praktijk waar te maken, werken wij samen met andere organisaties en de gemeenten.”

VolwassenenOok voor volwassenen met ernstig psychiatrische

aandoeningen zoals schizofrenie verandert er het nodige. Gijsbers van Wijk: “Wij werken vanuit de herstelgedachte. De ziekte zelf is ongeneeslijk maar Rivierduinen helpt patiënten om er zo goed mogelijk mee te leven. Je kunt het vergelijken met iemand die suikerziekte heeft. Dat heb je ook je leven lang. Maar met de juiste medicatie en leefregels, kun je er goed mee omgaan. Wij zetten ons in om dat ook te reali-seren voor patiënten met een ernstige psychiatrische aandoening. Dat doen wij bijvoorbeeld door begelei-ding bij het zoeken naar huisvesting, werk of dagbe-stedingactiviteiten. Ook deze hulpverlening betaalt de gemeente volgend jaar. Gelukkig doet dat niets af aan onze herstelgedachte.”

Gemeenten betalen al langer preventieactiviteiten zoals voorlichtingsavonden voor het grote publiek en laagdrempelige cursussen om ergere psychische aandoeningen te voorkomen. Rivierduinen gaat er vanuit dat hierin volgend jaar niets verandert. Dat geldt ook voor zorg voor mensen die door psychia-trische aandoeningen aan lager wal raken en soms overlast veroorzaken. “Het is onze taak”, vertelt Gijs-bers van Wijk, “om hen samen met wijkagenten, de GGD en bijvoorbeeld woningcorporaties te helpen zodat ze geen gevaar meer vormen voor zichzelf en hun omgeving en de veiligheid van de gemeente te garanderen.”

“Samenvattend”, zegt ze: “vanaf 1 januari verandert er veel. Maar het motto van Rivierduinen: ‘beter bin-nen bereik’, blijft onverminderd van kracht.”

Judith heeft een eetstoornis Als ze een aantal dagen wat minder at, voelde zij zich minder gespannen omdat ze dan haar gevoelens en gewicht onder controle had. Jaren durfde ze er niet over te praten, maar uiteindelijk is ze zichzelf serieus gaan nemen en ging ze in behandeling. Makkelijk was het niet voor haar.

Door de steun die zij tijdens de groepstherapie ervoer lukte het haar toch. Langzaam bouwde ze de behandeling af en pakte ze haar op-leiding weer op. Alles waar ze tegenaan liep besprak ze in therapie. Zo heeft zij steeds meer stappen kunnen zetten naar een leven zonder eetstoornis.

(Het verhaal bij deze foto’s is echt. Om privacy rede-nen maken we gebruik van gefingeerde namen en foto’s.)

U heeft er vast over gehoord. De zorg voor psychiatrische patiënten vindt steeds minder plaats in klinieken of op terreinen zoals de BAVO en steeds meer bij mensen thuis. Onze hulpverleners gaan naar patiënten toe om hen te behandelen zodat ze langer in hun eigen omgeving kunnen blijven.

Rivierduinen is blij met deze ontwikkeling. “Het is een menselijker manier van hulpverlening”, zegt Cécile Gijsbers van Wijk, psychiater en lid van de Raad van Bestuur van GGZ Rivierduinen. “Dat gemeenten per 1 januari meer verantwoordelijkheid krijgen voor de zorg is in feite een logisch gevolg van de ‘vermaatschappelijking van de psychiatrie’,” aldus Gijsbers van Wijk.

Beter binnen bereik blijft onverminderd van kracht

Bart heeft schizofrenieIk werd ziek toen ik 20 jaar was, ik zat nog op school. Ik was bezig met een administratieve opleiding; heb nog wel mijn diploma gehaald en kon direct een baan krijgen. Op een gegeven moment werd ik tijdens een vakantie ziek en kon niets meer; ik heb wel een maand in bed ge-legen. Ik was lichamelijk helemaal van slag en hoorde ook stemmen. Ik heb nog korte perioden gewerkt maar toen mijn contract afliep heb ik een uitkering gekregen.

Dat is een hele vreemde verontrustende tijd geweest. Via de huisarts ben ik bij Rivierduinen terecht gekomen. Daar hebben ze vastgesteld dat ik schizofrenie heb. Ik ben nu in behandeling in een wijkteam. Ik gebruik medicijnen tegen mijn psychose en ik heb een casemanager. Zij bespreekt met mij allerhande zaken. Ze coördi-neert mijn begeleiding. Ik zie haar eens in de twee weken. Verder kom ik regelmatig bij de psychiater waar ik ook over mijn medicijnen praat. Mijn leven is hierdoor wel veranderd maar ik probeer zoveel mogelijk mee te doen. Sinds oktober heb ik weer

werk bij een cateringbedrijf.

Bart

Judith

www.rivierduinen.nl

Page 34: Hg week 45 14

Openingstijden

Openingstijden HillegomMaandag 13:00 - 18:00Donderdag 13:00 - 18:00Zaterdag 8:00 - 13:00 Openingstijden SassenheimDinsdag 8:00 - 17:00woensdag 8:00 - 17:00vrijdag 8:00 - 17:00

Afspraak maken

U kunt dagelijks contact opnemen om een afspraak te maken. Dit kan telefonisch of per mail. T: 06 20 30 16 30E: [email protected]: Derm Medic Huidtherapie

Contact

Praktijkadres HillegomDienstencentrum ElsbroekAbellalaan 12182 TZ Hillegom Praktijkadres SassenheimKlein SassembourgHoofdstraat 303 i2171 BG Sassenheim

Informatie Huid- & oedeemtherapie: Als huidtherapeut kan je veel betekenen voor vele huidproblemen. Huidtherapie is een paramedisch beroep, die zijdelings met geneeskunde te maken heeft.

Een huidtherapeut behandelt de zieke en/of beschadigde huid met als doel het opheffen, verminderen of voorkomen van een stoornis of beperking als gevolg van een huidaandoening.

Huidaandoening die so.a. kan behandelen:- Acne- Overbeharing - Littekens- wonden- Pigmentafwijkingen - vaatafwijkingen - Oedeem - Grove poriën - Huidveroudering - Huidonregelmatigheden

Daniëlle Hessling

Aangesloten bij de Nederlandse vereniging van huidtherapeuten (NVH)

Page 35: Hg week 45 14

Gemeente HillegomLokaal LoketHoofdstraat 115, 2181 EC HillegomT: 14 0252E: [email protected] van maandag t/m vrijdag van 08.30-12.30 uur. Gemeente LisseLokaal LoketHeereweg 254, 2161 BS LisseT: 0252 - 755 599E: [email protected]:www.lokaalloketlisse.nlOpen van maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur. Gemeente NoordwijkLokaal LoketVoorstraat 42, 2201 HW NoordwijkT: 071 - 361 76 00E: [email protected] van maandag t/m vrijdag van 8.30-12.30 uur.

Gemeente NoordwijkerhoutWmo AdviescentrumVia Antiqua 23, 2211 HW NoordwijkerhoutT: 0252 - 343 800E: [email protected]:www.noordwijkerhout.nl/wmoOpen van maandag t/m vrijdag van 10.00-11.00 uur. Gemeente TeylingenZorgloketWilhelminalaan 25, 2171 CS SassenheimT: 0800-956 70 00 (gratis)E: [email protected]:www.isdbollenstreek.nlOpen van maandag t/m vrijdag van: 9.00-12.00 uur.

‘Melle heeft klassiek autisme. Dat betekent dat hij de mees-te kenmerken van autistisch gedrag vertoont. Dit is vooral duidelijk op het sociale ge-bied, omgaan met anderen en in de communicatie. Je komt als ouders in een enorm dool-hof terecht van papierwerk. Allerlei aanvragen, voor per-soonsgebonden budget, het vervoer van Melle, een indi-catieaanvraag voor de school waar hij naartoe gaat. Het is bijna niet meer bij te houden hoeveel papierwerk dat met zich meebrengt. Ik heb map-pen en ordners vol. Vanaf 1 januari 2015 komt Jeugdzorg bij de gemeente terecht. Dit lijkt mij de uitgelezen kans om alle geldstromen en alle aanvragen op één plek te heb-ben zodat je één plan hebt in plaats van 10 plannen. Eén loket per gezin voor de bege-leiding. Ik heb gelukkig wel een goed vangnet. Mijn bu-ren doen heel veel voor ons, maar ook mijn zus, ouders en schoonouders. Ze helpen

allemaal zo veel mogelijk mee. Als je dat niet hebt, dan wordt het heel moei-lijk. Want ja, een kind met au-tisme daar kan je niet zomaar een oppas voor vinden.’ Per 1 januari 2015 gaat Jeugdhulp naar de gemeente. In plaats van di-verse instanties die nu naast elkaar werken, organiseren we één team met verschillen-de hulpverleners. Ieder gezin krijgt zo te maken met een duidelijk aanspreekpunt en passende hulpverlening. Het uitgangspunt is: één gezin, één plan. Het doel is om hulp zo sneller en handiger te or-ganiseren. Jongeren en ouders hoeven niet steeds langs verschil-lende instanties om hetzelfde verhaal te vertellen.

Bekijk het fi lmpje van Melle en Petra op miranda-helpt.nl

Petra (42) is getrouwd en een optimistische moeder van drie kinderen. Haar zoontje Melle is autistisch. De zorg voor Melle is een uitdaging voor het gezin. Zonder hulp gaat het niet. Hun vangnet bestaat uit ouders en familie. En buurvrouw Miranda.

ZORGSPECIAL

Gelukkig hebben we Miranda!

JEUGDHULP

Page 36: Hg week 45 14

Wat verandert er voor u? DSV|verzorgd leven: extra service en dienstverlening dichtbij.

“De ouderenzorg is ingrijpend aan het veranderen” zegt Gerard Herbrink, directeur-bestuurder van DSV|verzorgd leven. “De eisen om in aanmerking te komen voor een plek in een verzorgings- of verpleeghuis zijn strenger geworden. Ouderen die zorg thuis nodig heb-ben moeten langer thuis blijven wonen. Dat is niet altijd even gemakkelijk voor hen”.

Omdat veel ouderen tegen deze problemen aan lopen, heeft DSV|verzorgd leven diverse servicediensten en woonvormen ontwikkeld. “Wij bieden naast de vertrouwde zorg naar wens extra service en diensten aan, zodat langer thuis wonen goed mogelijk blijft. Een van de nieuwe mogelijkheden is om een appartement te huren binnen een woonzorgcentrum. Zo kunnen zelfstandig wonen, zorg dichtbij, deelname aan activiteiten en prettige service heel goed samengaan.”

Heeft u vragen of wilt u meer informatie? Wij helpen u graag verder! Bel dan gerust met onze Cliëntenservice DSV|verzorgd leven, telefoonnummer: (071) 409 29 40.

Heeft u thuis hulp nodig? DSV|verzorgd leven verleent huishouding en zorg

Wilt u meer weten over uw wijkteam? Dan kunt u bellen met onze Cliëntenservice tel. 071 - 409 29 40 of kijk op onze website

www.dsv-verzorgdleven.nl

dsv|verzorgd leven

Page 37: Hg week 45 14

Profiteer nu van € 20,= kor-ting op het Intake- Diagnose- Consult! Bel: 071-5175055 of Kijk op www.praktijkkist.nl

Heeft u last van uw rug, schouder, elleboog, knie of pols? Of pijn in de heup, bil of pijnscheuten in uw rug? Kom langs voor een betrouw-bare medische diagnose in onze kliniek met gespeciali-seerde artsen met moderne medische apparatuur in Oeg-stgeest.

Door doelgerichte diagnos-tiek met Echografi e & Rönt-gen (of later MRI-scan) kun-nen wij snel en nauwkeurig de pijnbron localiseren. Nu het intake-diagnose-consult m.b.v. echo en/of röntgen met € 20,= korting. Maak een afspraak en neem deze advertentie mee! (Geldig tot 30 november 2014) Zie ook

onze andere advertentie in dit blad.

ArtsenPraktijk voor het BewegingsapparaatJan Wolkerslaan 37A, 2343 BL OegstgeestTel. 071-5175055www.praktijkkist.nl

ArtsenPraktijk voor het Bewe-gingsapparaat in Oegstgeest doet u een Herfst-aanbod!

Onderstaande apotheken in Noordwijk, Noordwijkerhout en Voorhout vormen samen Samenwerkende Apotheken Bol- lenstreek:• Apotheek Noordwijk aan Zee, Parallelboulevard 214a in Noordwijk.• Apotheek Noordwijk Binnen, Heilige Geestweg 28 in Noordwijk.• Duinrand Apotheek Noordwijk, Nieuwe Zeeweg 1 in Noordwijk.• Apotheek de Schelft, Via Antiqua 3 in Noordwijkerhout.• Apotheek Voorhout, Kerkweg 2b in Voorhout.Door deze samenwerking kunnen de apotheken beter inspelen op de ont-wikkelingen in de gezondheidszorg en zich meer specialiseren. Voor u levert dit ook voordelen op. Levering van uw geneesmiddelen is sneller mogelijk, omdat de apotheken gebruik kunnen maken van elkaars voorraad. U kunt

ook terecht bij een andere locatie als dit beter voor u uitkomt of als uw eigen apotheek gesloten is. Ook kunt u bij alle vijf de apotheken gebruik maken van de herhaalservice.

HerhaalserviceGebruikt u voor langere tijd verschil-lende soorten medicijnen? Dan kunt u gebruik maken van de herhaalservice. De apotheek zorgt dan dat de hoeveel-heid van de medicijnen die u nodig heeft, wordt aangepast naar een gelijke einddatum. Vervolgens kijkt de apo-theek wanneer u weer een nieuwe voor-raad nodig heeft. Enige tijd voordat uw geneesmiddelen op zijn, neemt de apo-theek contact op met uw huisarts. De huisarts beoordeelt dan of u de genees-

middelen nog nodig heeft en stuurt het recept direct door naar de apotheek. De apotheek zorgt ervoor dat uw medicij-nen op tijd voor u worden klaargezet.

Wilt u gebruik maken van de herhaalservice?U kunt zich voor de herhaalservice aan-melden in uw apotheek. Aanmelding is ook mogelijk door het herhaalservice-formulier in te vullen dat u kunt down-loaden op de website van uw apotheek. Ga dan naar www.sabapotheken.nl en klik op de foto van uw eigen apotheek. Het ingevulde formulier kunt u daarna opsturen of inleveren bij uw eigen apo-theek.

Meer informatieHeeft u vragen of wilt u meer weten over de apotheken, neemt u dan con-tact met ons op. De contactgegevens van uw apotheek vindt u hieronder. Of ga naar de website van uw apotheek via www.sabapotheken.nl.

ZORGSPECIAL

Uw kunstgebit bij praktijken van Beek-Lisse en van Hooff-Hillegom in deskundige handen.

Wij zijn niet alleen uw behandelaar aan de stoel maar vervaardigen ook uw kunstgebit! omdat wij contracten met zorgverzekeraars hebben zal veelal rechtstreeks gedeclareerd kunnen worden.

Wie bij Tandprothetische praktijk van Beek of van Hooff binnen stapt zal direct de laagdrempelige en gezellige sfeer ervaren. Wij behandelen een klant zoals we zelf behandeld willen worden, dit betekent dat wij geen concessies doen aan kwaliteit, wij zijn gecertificeerd en doen veel aan nascholing om met de laatste technieken voorop te lopen.

Wij maken naast het volledige kunstgebit en implantaatprotheses ook plaatjes en frameprothesen voor mensen die deels nog eigen tanden hebben. Wij doen aanpassingen of reparaties aan uw kunstgebit binnen 1 dag. Voor een vrijblijvende afspraak belt u naar:

Praktijk van Beek – Lisse Telefoon: 0252 425 850 www.gebitskunst.nl

Praktijk van Hooff - Hillegom Telefoon: 0252 520 605 www.tpvanhooff.nl

Onze weekendreparatie is dienst bereikbaar onder 06 1777 6777

Apotheek Noordwijk aan Zee Apotheek Noordwijk Binnen Duinrand Apotheek Noordwijk Apotheek de Schelft Apotheek VoorhoutParallel Boulevard 214a Heilige Geestweg 28 Nieuwe Zeeweg 1 Via Antiqua 3 Kerkweg 2b2202 HT Noordwijk 2201 JS Noordwijk 2201 TL Noordwijk 2211 HW Noordwijkerhout 2215 KM Voorhout Tel. (071) 361 30 68 Tel. (071) 361 01 17 Tel. (071) 361 93 14 Tel. (0252) 34 04 80 Tel. (0252) 21 66 80Fax (071) 362 07 82 Fax (071) 362 41 41 Fax (071) 361 16 39 Fax (0252) 34 04 81 Fax (0252) 23 20 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Page 38: Hg week 45 14

U kunt bij ons terecht voor behandeling van o.a. • nek en rugklachten •osteoporose •hoofdpijnklachten •artrose •fibromyalgie •reumatoïdeartritis •bekkenklachtentijdensennadezwangerschap •ongewensturineverlies

Wijzijnaangeslotenbijhetnetwerkchronische pijn,fyranet(reumanetwerk)enlidvandeVvOCM

Mensendieck Bollenstreek PraktijkvooroefentherapieMensendieckin NoordwijkerhoutenHillegom Kerkstraat37B2211RCNoordwijkerhout 0252-370843 Deltahof102181ENHillegom0252-523088 www.mensendieck-bollenstreek.nl

MET CARDEA KUN JE VERDER

Jeugd- & opvoedhulp

Cardea helpt gezinnen met kinderen en jongeren van 0 tot 23 jaar met

ontwikkelings-, gedrags- en gezinsproblemen. Centraal staan: dichtbij huis,

op maat en resultaat. Zowel hulp thuis en op school, dag- en 24 uurshulp

of combinaties hiervan zijn mogelijk. Cardea heeft vestigingen in de regio

Zuid-Holland Noord en werkt onder andere nauw samen met Centrum voor

Jeugd en Gezin, kinder- en jeugdpsychiatrie en (speciaal) onderwijs.

Campus Lisse

Broekweg 112 | 2161 XG Lisse | 0252 – 42 90 95

www.cardea.nl

Cardea helpt gezinnen met kinderen en jongeren van 0 tot 23 jaar metontwikkelings-, gedrags- en gezinsproblemen. Centraal staan: dichtbij huis, op maat en resultaat. Zowel hulp thuis en op school, dag- en 24 uurs-hulp of combinaties hiervan zijn mogelijk.

Cardea heeft vestigingen in de regio Zuid-Holland Noord en werkt onder andere nauw samen met Centrum voor Jeugd en Gezin, kinder- en jeugdpsychiatrie en (speciaal) onderwijs.

www.cardea.nl

De Krom 102 | 2221 KK Katwijk | 071-40 72 348 Broekweg 112 | 2161 XG Lisse | 0252-42 90 95

Zeestraat 93a / Noordwijkerhout / T 0252 34 04 61 / [email protected]

www.kaptein-orthopedie.nl

ORTHOPEDISCHE SCHOENEN KUNNEN OOK GEWOONMOOI ZIJN!

Meer mooie modellen zien? Volg ons op Facebook

KUNNEN OOK GEWOONMOOI ZIJN!

Meer mooie modellen zien?

Page 39: Hg week 45 14

ZORGSPECIAL

Met het uitgeven van deze zorgspecial maken wij graag van de gelegenheid gebruik ons voor te stellen. Ons centrum aan het Westeinde (de Vonk) is met de jaren aanzienlijk ge-evolueerd en gegroeid. Binnen het centrum wordt samengewerkt met meerdere zorgpro-fessionals en meerdere praktijken. Ieder heeft zijn eigen specialisatie.

Omdat we onder 1 dak zitten en ieder-een makkelijk aan te spreken is, zijn de lijnen kort, wordt er goed doorverwe-zen en is er altijd plaats voor overleg. De patiënt wordt daardoor op de meest adequate manier geholpen, door de juiste zorgverlener. De volgende gespe-cialiseerde praktijken zijn werkzaam binnen het centrum.

1: Paramedisch Centrum Noordwijk: Hier werken fysiotherapeuten met de volgende specialisaties: Xander de Keizer, Jacques Piekaar: manueel the-rapeut en mcKenzie specialist, Andy Limoen: sport-fysiotherapeut, Kar-lijn van Heur: kinder-fysiotherapeut i.o. Jan Hoekstra en Xander de Keizer zijn algemeen fysiotherapeut. Naast groepsfi tness en pilates worden er ook diverse beweegprogramma’s gegeven,

zoals een diabetes-, claudicatio-, en COPD-beweeggroep.

2: Praktijk voor oedeemtherapie en on-cologie-fysiotherapie. Hier werken Nel-leke van Esch en Hanneke Heitkamp. Nelleke van Esch is tevens oncologie-fysiotherapeut i.o.. De oncologie fysio-therapeut houdt zich bezig met de re-validatie van mensen tijdens en na de medische behandeling van kanker.

3: Merel Hovestad is psycholoog en wan-delpsycholoog in de praktijk Psycho-loog-Noordwijk. Zij is gespecialiseerd in behandeling van o.a. angstklachten, stressklachten en relatieproblemen. Daar-naast coacht zij ondernemers en werkne-mers bij de juiste ‘work-life-balance’.

4: De praktijk van Mirjam de Visser is gespecialiseerd in Bekkenfysiotherapie. Bekkenfysiotherapie is fysiotherapie bij

bekkenbodemproblematiek zoals bij-voorbeeld urineverlies of verzakkings-klachten. Vanaf 1 december zal deze praktijk zich tevens vestigen in het nieuwe gezondheidscentrum de Coepel aan de Randweg te Katwijk.

5: Liesbeth van Gulik werkt als logope-dist binnen ons team. Stoornissen in het spreken worden door de logopedist behandeld in samenwerking met huis-arts /specialist. Voor alle problemen die met spreken en verstaan te maken heb-ben, kunt u bij de logopedist terecht.

6: De Ergotherapeute binnen ons cen-trum is Franka Fels en kan worden inge-schakeld wanneer u bijvoorbeeld moeite ondervindt bij het uitvoeren van hande-lingen of activiteiten bij uw normaal da-gelijks functioneren. De ergotherapeut behandelt vaak in de thuissituatie.

7: Esmeralda Peschier is de oefenthe-rapeute Mensendieck. Zij is gespeci-aliseerd in houdings- en bewegings-gerelateerde klachten o.a. rug- en nekklachten. Tevens is zij gespeciali-seerd in ontspannings- en ademhalings-problemen zoals hyperventilatie en stressklachten.

Bij Kaptein Orthopedie hou-den wij van ons vak. We maken onze klanten graag blij met een goed én fraai product, van steunzool tot or-thopedisch maatwerk. Onze schoentechnici zijn verant-woordelijk voor het hele pro-ces: van voetonderzoek tot schoen, alles om een mooi product aan hun klant te kunnen leveren. Door toene-mende vraag naar onze pro-

ducten is ons 10 medewer-kers tellende team is op zoek naar een ervaren en enthou-siaste orthopedisch schoen-technicus. We bieden een ple-zierige werkomgeving in een modern en succesvol bedrijf. Ben jij of ken jij de juiste per-soon? We horen graag van je!

Wim Kaptein, Kaptein [email protected]

Kaptein Orthopedie

De kindvriendelijke praktijk is gevestigd in het Gezondheidscentrum van Noordwijker-hout en 5 dagen per week geopend. Hen-riette Rijlaarsdam-Muntendam en Meriam Jacobse zijn beiden geregistreerde kinderfy-siotherapeuten. Zij combineren ruim 30 jaar ervaring en de nieuwste kennis in hun kijk op en aanpak van kinderen. De praktijk onderhoudt re-gelmatige contact met alle zorgverleners in de omgeving (denk aan artsen, scholen enz.) Alle kinderen tot 18 jaar hebben recht op 18x kinderfysiotherapie uit de basisver-zekering. Er is door alle zorgverzekeraars een contract af-gesloten met de praktijk.Kinderfysiotherapie Noordwijkerhoutwww.kinderfysiotherapie-noordwijkerhout.nu

Groot Hoogwaak wil graag haar restaurantservice aanbieden aan senioren. Het kan prettig zijn om af en toe niet zelf te hoeven koken. In restaurant ‘de Duinpan’ kunt u op maandag-, dinsdag- en donderdagavond voorde-lig uit eten in een gezellige ambiance.

Het heerlijke driegangenme-nu wordt in eigen keuken be-reid met uitsluitend verse in-grediënten. U kunt per gang uit minimaal twee gerechten kiezen. Vooraf serveren wij stokbrood met kruidenboter en ter afsluiting een kopje koffi e of thee. De prijs voor het complete 3-gangenmenu bedraagt € 10,00 per persoon. Kiest u alleen voor een hoofd-gerecht dan betaalt u € 7,00.

De fl exibele aanvangstijd is van 17.30 tot 18.30 uur en het restaurant is tot 20.00 uur open. Reserveren is niet nood-zakelijk. Kijk voor meer infor-matie over onze maaltijden op www.groothoogwaak.nl.

Welkom in restaurant ‘De Duinpan’ in Groot Hoogwaak

Page 40: Hg week 45 14

Heeft u vragen over ons zorgaanbod? Bel dan ons Cliënt Service Bureau 071 4056925 of e-mail naar [email protected]

Topaz heeft 9 locaties waarvan 1 woonzorgcentrum in Noordwijkerhout,Topaz Munnekeweij. Munnekeweij organiseert veel activiteiten en biedt een breed (en gespecialiseerd) zorg-aanbod voor haar bewoners en de wijkbewoners. In Noordwijkerhout levert Topaz o.a.:

zorg thuis - dagverzorging ontmoetingscentra - mantel-zorgondersteuning dementie tijdelijk verblijf - woonapparte-menten - verpleegunit -(inloop)activiteiten - uitjes, cursussen en workshops - restaurant - kapsalon - winkel.

Topaz… topzorg altijd dichtbij in Noordwijkerhout

RUGPIJN, BEENPIJN OF GEWRICHTSPIJN? SNEL VAN

UW KLACHTEN AF MET NIEUWE AANPAK DOOR

ARTSEN ! Heeft u last van uw rug, schouder, elleboog, knie of pols? Of pijn in de heup, bil of pijnscheuten in uw rug ? Kom langs voor een betrouwbare medische diagnose. Dat kan nu in de ArtsenPraktijk voor het Bewegingsapparaat, een kliniek met gespecialiseerde artsen met moderne medische apparatuur in Oegstgeest.

Eindelijk duidelijkheid De oorzaak van veel rugpijn en/of gewrichts pijn blijft vaak onduidelijk. De pijn kan pas echt gericht worden aangepakt als die oorzaak wél boven water komt. Dokter Kist: “Door doel-gerichte diagnostiek met Röntgen, Echo en/of MRI-scan kunnen wij nauwkeurig de pijnbron lokaliseren. Hierna kunnen wij de best passende behandeling voor de patiënt starten. Zo kunnen wij o.a. met geavanceerde echo of röntgen-apparatuur gerichte injecties geven , waardoor het genezende medicijn precies daar terecht komt waar dat nodig is.

Vakkundig, snel en betrouwbaar Door jarenlange ervaring wordt u doeltreffend en veilig geholpen. Een doorverwijzing van uw huisarts is niet nodig. Er is geen wachtlijst en ook een neurochirurg houdt spreekuur. Het consult wordt vergoed uit de aanvullende verzekering; uw eigen risico wordt dus niet aangesproken. Onze secretaresse kan u daarover telefonisch vrijblijvend informeren. Bel nu voor informatie op 071-5175055 of kijk op onze informatieve website www.praktijkkist.nl

ArtsenPraktijk voor het Bewegingsapparaat Jan Wolkerslaan 37 A , 2343 BL Oegstgeest

TTeell:: 007711--55117755005555 // wwwwww..pprraakkttiijjkkkkiisstt..nnll

RUGPIJN, BEENPIJN OF GEWRICHTSPIJN? SNEL VAN

UW KLACHTEN AF MET NIEUWE AANPAK DOOR

ARTSEN!

Heeft u last van uw rug, schouder, elleboog, knie of pols? Of pijn in de heup, bil of pijnscheuten in uw rug? Kom langs voor een betrouw-bare medische diagnose. Dat kan nu in de ArtsenPraktijk voor het Bewegingsapparaat, een kliniek met gespecialiseerde artsen met moderne medische apparatuur in Oegstgeest.

Eindelijk duidelijkheidDe oorzaak van veel rugpijn en/of gewrichts- pijn blijft vaak onduidelijk. De pijn kan pas echt gericht worden aangepakt als die oorzaak wél boven water komt. Dokter Kist: “Door doel-ge-richte diagnostiek met Echografie, Röntgen en/of MRI-scan kunnen wij direct nauwkeurig de pijnbron lokaliseren. Hierna kunnen wij de best passende behandeling voor de patiënt starten. Zo kunnen wij o.a. met geavanceerde echo- of röntgen-apparatuur een gerichte injec-tie geven, zodat het genezende medicijn precies daar terecht komt waar dat nodig is ”.

Vakkundig, snel en betrouwbaar Door jarenlange ervaring wordt u doeltreffend, veilig en vlot geholpen. Een doorverwijzing van uw huisarts is niet nodig. Er is geen wachtlijst en ook een neurochirurg houdt spreekuur. Het consult wordt vergoed uit de aanvullende ver-zekering; uw eigen-risico wordt dus niet aan-gesproken. Onze secretaresse kan u daarover telefonisch vrijblijvend informeren.

Ook snel van uw pijn af ? Bel nu voor informa-tie op 071-5175055 of kijk op onze informatieve website www.praktijkkist.nl

Page 41: Hg week 45 14

Gemeente HillegomLokaal LoketHoofdstraat 115, 2181 EC HillegomT: 14 0252E: [email protected] van maandag t/m vrijdag van 08.30-12.30 uur. Gemeente LisseLokaal LoketHeereweg 254, 2161 BS LisseT: 0252 - 755 599E: [email protected]:www.lokaalloketlisse.nlOpen van maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur. Gemeente NoordwijkLokaal LoketVoorstraat 42, 2201 HW NoordwijkT: 071 - 361 76 00E: [email protected] van maandag t/m vrijdag van 8.30-12.30 uur.

Gemeente NoordwijkerhoutWmo AdviescentrumVia Antiqua 23, 2211 HW NoordwijkerhoutT: 0252 - 343 800E: [email protected]:www.noordwijkerhout.nl/wmoOpen van maandag t/m vrijdag van 10.00-11.00 uur. Gemeente TeylingenZorgloketWilhelminalaan 25, 2171 CS SassenheimT: 0800-956 70 00 (gratis)E: [email protected]:www.isdbollenstreek.nlOpen van maandag t/m vrijdag van: 9.00-12.00 uur.

‘Ik ben Daan Kromhout en ik werk via MareGroep als schoonmaker bij de gemeen-te Teylingen. Ik vind schoon-maken hartstikke leuk om te doen. Je ziet meteen resultaat van je werk. Ik ben gewoon blij dat ik een goede baan heb op een goede locatie. Ik heb een hele leuke samen-werking met mijn collega’s. Je wordt gewaardeerd door mensen. Dat is heel leuk.’

Vanaf 1 januari krijgen ge-meenten meer verantwoor-delijkheden op het gebied van werk. Met de insteek om meer mensen met of zonder arbeidsbeperking aan het werk te krijgen. En de re-integratie van mensen die nog kunnen werken, maar daarbij wel ondersteuning nodig hebben. De gemeenten ontwikkelen het Servicepunt

Werk voor de bol-lenstreek, inclu-sief Katwijk. In dit servicepunt worden alle re-integratie-activi-teiten uit de regio samengebracht. Dit wordt het aanspreek-punt voor de werkgevers.

Bekijk het fi lmpje van Daan en Angelique op daan-helpt.nl

Wat als je een afstand hebt tot de arbeidsmarkt? Of geen werk. Hoe word je begeleid? En wat veran-dert er per 1 januari 2015? Daan Kromhout (27) is schoonmaker bij de gemeente Teylingen. Hij krijgt bij zijn werk begeleiding van Angelique, coach en manager schoonmaak bij MareGroep.

ZORGSPECIAL

Gelukkig hebben we

Daan!

OproepLees alle verhalen op verander-samen.nl en volg de ontwik-kelingen van de campagne ‘Gelukkig hebben we elkaar’ van de samenwerkende bollengemeenten op Facebook en Twitter. We zijn op zoek naar nog meer inspirerende voor-beelden over hoe we elkaar kunnen helpen. Heeft u zelf een verhaal dat u wilt delen? Laat het weten via [email protected] of via 14 0252.

WERK EN INKOMEN

Participatiewet

Page 42: Hg week 45 14

Registerpodologie van DasselaarDe praktijk houdt zich be-zig met het voorkomen en behandelen van voet- en houdingsklachten. Tevens bieden zij zorg bij reumati-sche en diabetische voetpro-blemen. Voorafgaand aan de behandeling vindt eerst een onderzoek plaats met een voetscanner en een podoba-roscoop (voetspiegel), tevens vindt er een uitgebreid func-tieonderzoek plaats. Veel voorkomende klachten zijn o.a.   hielpijn, voorvoetklach-ten, achillespees problemen, teenafwijkingen, vermoeide/branderige voeten en knie,

heup- en rugklachten. De be-handeling kan bestaan uit het aanmeten van podotherapeu-tische (steun)zolen, ortheses en orthopedische aanpassin-gen aan schoeisel. U kunt in de meeste gevallen zonder een verwijs terecht. Behandeling vindt plaats volgens afspraak. Voor in-formatie en het maken van een afspraak kunt u bellen met;  06-49941419

Podocentrum van DasselaarKlein SassembourgHoofdstraat  303 ESassenheim

Een persoonlijke service van Groot Hoogwaak

HULP, AANDACHT EN ZORG OP AFROEP BESCHIKBAAR

W O N E N • Z O R G • W E L Z I J N

Voor meer informatie over particuliere welzijnsdiensten kunt u terecht bij Nel Pauelsen, tel.nr. 071-3688888. Op onze website www.groothoogwaak.nl vindt u ook alle ins en outs over particuliere verzorging en verpleging.

Of het nu gaat om af en toe een gesprek, om de hond die moet worden uitgelaten of het doen van allerlei boodschappen... Sinds kort kunt u voor al deze zaken die bij Groot Hoogwaak terecht. Een team van professionele en vertrouwde medewerkers met een luisterend oor en een ‘handen uit de mouwen’ mentaliteit staat klaar om u op elk gewenst moment van dienst te zijn. Het tarief voor deze service is € 25,- per uur.

U kunt een keuze maken uit de onderstaande services:

Diverse kleine werkzaamheden in huis zoals: koken, afwassen, planten verzorgen etc.

Ontzien van uw mantelzorger: voor een paar uur of een dag maar ook gedurende een vakantie

Het samen boodschappen doen, winkelen, naar de bibliotheek, bezoek aan de kapper etc.

Het bezoeken van een museum of een concert

Restaurantservice; 3 gangen diner in restaurant ‘De Duinpan’ in Groot Hoogwaak voor € 10,-. Wandelen, uitgaan of gezelschap houden

Bezoek en vervoer naar familie, ziekenhuis

Particuliere schoonmaak

Uitlaten van de hond

Uw eigen wens of behoefte

PODOCENTRUM VAN DASSELAAR

vervaardiging van steun/podotherapeutische zolen

bij voet-, knie-, heup-, rug- en nekklachten

Medisch Centrum SassembourgHoofdstraat 303e

2171 BG SASSENHEIMTel. 036-5222627 / 06-49941419

Register Podologie

Page 43: Hg week 45 14

informatie

Woonservicecentrum SassemBourg

“Wanneer u op leeftijd komt, ontkomt u er soms niet aan dat u thuis zorg nodig heeft.” Aan het woord is coördinerend verpleegkundige Anne van Velzen, werkzaam in de Duin- en Bollenstreek.

Woonstichting Vooruitgang en ActiVite realiseren samen het nieuwe SassemBourg in Sassen-heim. Hier komen voor ActiVite zorgappartementen met een woon-, slaap- en badkamer.

Vaak begint het met één keer per week hulp bij het huishouden of hulp bij het wassen en aankleden. Maar ook als het complexer wordt, bij herstel na een operatie of na een val of wanneer een chronische ziekte intreedt. Ook dan kunt u er zeker van zijn dat u van ActiVite altijd zorg krijgt van medewerkers met de juiste deskundigheid. Anne benadrukt: “ActiVite heeft als enige organisatie in iedere wijk verzorgenden en verpleeg-kundigen op alle opleidings niveaus in dienst. Ik zal dat even toelichten. Cliënten hebben soms verpleegkundige zorg nodig die alleen verleend mag worden

door een verpleegkundige die op HBO-niveau geschoold is. En die hebben wij dus. Zij zijn het overigens ook die de coördinerende rol in de wijk kunnen vervullen. Cliënten vinden dat fijn, ze zijn er zeker van dat alle zorg die ze nodig hebben door ActiVite geleverd kan worden.”

Deze zijn in eerste instantie bestemd voor de huidige bewoners van ActiVite De Schutse. De bewoners worden in Sas-semBourg, daar waar nodig, bijgestaan door verzorgenden en verpleegkundigen. Verder komen er drie groepswoningen voor mensen met dementie. Deze bewoners hebben elk een eigen slaapkamer en delen de woonkamer en keuken. Daarnaast zijn er koopappartementen waar ook (extra-murale) zorgverlening mogelijk is.

Jong en oud kunnen in SassemBourg terecht voor diverse soorten dienst-verlening. Zo komt er een gezondheids-centrum, kinderopvang, een grand café, een kapper met schoonheidssalon, een apotheek, huisarts, fysiotherapeut, logo pedist en het CJG. De oplevering begint voorjaar 2015.

thuis in wonen, welzijn en zorg www.activite.nl

ActiVite:

• thuis in alle buurten

• persoonlijke aandacht

• geen wachtlijsten

• alle vormen van zorg

“Wij kunnen alle benodigde zorg bieden”

Page 44: Hg week 45 14

Hoogstpersoonlijke zorg.

Datum20 november 2014

Tijd 13.30 tot 16.00 uur

Plaats Marente-huizen*

Meer info 071 409 33 33 of www.marente.nl/inloopmiddag

* Berkhout | Bernar dus | De Wilbert | Jeroen | Mariënhaven | Park Overbosch | Rustenborch | Van Wijckerslooth

De ouderenzorg beweegt, Marente beweegt mee.Op 20 november organiseert Marente een inloopmiddag. Heeft u vragen over de veranderingen in de ouderenzorg? Heeft u zorg nodig en wilt u advies? Of wilt u gewoon een kijkje nemen in onze mooie locaties? U bent van harte welkom.

In bewegingDames aan de draaischijven. Met zichtbaar plezier doen zij een oefening in de beweegtuin in De Wilbert. Dit is één van de vele

beweegactiviteiten die Marente biedt. Marente blijft zelf ook voortdurend in beweging. Inspelen op veranderingen van vandaag en vragen van de toekomst.

Datum

Kom naar de inloopmiddag!

Page 45: Hg week 45 14

Veelgestelde vragen over de veranderingen in de zorg, jeugdhulp, werk en inkomen

Veelgestelde vragen zorg

De taken van de AWBZ (Rijk) gaan naar de Wmo (gemeente). Wat veran-dert er?

Vanaf 2015 gaan gemeenten taken uitvoeren die nu nog onder de Alge-mene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ) vallen: onder andere de on-derdelen begeleiding, dagbesteding, kortdurend verblijf. Ook het vervoer dat met begeleiding samenhangt, gaat naar de gemeente. Deze taken gaan voor cliënten boven de 18 jaar per 1 januari 2015 naar de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo 2015). Alle zorg/hulp voor mensen jonger dan 18 jaar gaat ook naar gemeenten (Jeugdwet). De per-soonsgebonden budgetten (pgb’s) voor begeleiding, dagbesteding en kortdurend verblijf wordt de verant-woordelijkheid van de gemeente. De AWBZ verdwijnt en gaat over in de Wet langdurige Zorg en is dan alleen nog bedoeld voor zwaarste zorg. Een deel van de AWBZ, de verpleging en persoonlijke verzorging, gaat naar de zorgverzekeraar, dus niet naar gemeenten.

Wat zijn de belangrijkste veranderin-gen vanaf 1 januari 2015?

Een van de belangrijkste verande-ringen is dat de huidige AWBZ ver-dwijnt. Voor begeleiding, dagbeste-ding en kortdurend verblijf die nu nog onder de AWBZ vallen, moet u vanaf 2015 bij de gemeente zijn. Alle zwaardere zorg die nu nog onder de AWBZ valt, gaat per 1 januari naar de zorgverzekeraars of naar de Wet Langdurige zorg.

Dit betekent niet dat op 1 januari 2015 alles anders wordt. 2015 is een overgangsjaar. Krijgt u nu be-geleiding of dagbesteding of woont

u beschermd? Als uw indicatie na 31 december 2015 doorloopt dan gaat uw begeleiding of dagbesteding ge-woon door. Als uw indicatie in 2015 afl oopt dan krijt u een gesprek met de gemeente. De gemeente kijkt sa-men met u of u ondersteuning van de gemeente nodig heeft. En als dat zo is, hoe die ondersteuning er na 2015 uit gaat zien. Daarnaast zijn de algemene uitgangspunten van de Wmo 2015 anders dan nu. Er wordt meer gekeken naar uw eigen kracht en zelfredzaamheid. Daarna wordt pas gekeken naar wat de gemeente aanvullend kan doen. Er wordt ook gekeken of er een beroep gedaan kan worden op uw netwerk. En ook naar wat vrijwilligers voor u kunnen doen.

Welke vormen van ondersteuning re-gelt de Wmo 2015?De hulp in het huishouden was al on-derdeel van de Wmo. In 2015 wordt de Wmo uitgebreid. Dan krijgt ge-meenten meer verantwoordelijkhe-den. De gemeente moet bijvoorbeeld zorgen dat u zo lang mogelijk thuis kunt blijven wonen. En dat u andere mensen kunt blijven ontmoeten. De gemeente bekijkt samen met u wel-ke ondersteuning u precies nodig heeft. De gemeente kan u een alge-mene voorziening of een maatwerk-voorziening aanbieden. Ook kan uw gemeente een persoonsgebonden budget (pgb) geven. Een algemene voorziening is er voor alle burgers. Voorbeelden zijn een koffi eochtend in het buurthuis, de maaltijdservice of hulp bij het huishouden. Een maatwerkvoorziening is afge-stemd op één persoon. Andere voor-beelden zijn een scootmobiel of be-geleiding bij de administratie.

Wat gaat er veranderen bij hulp bij het huishouden?

De belangrijkste verandering hierbij is dat de kosten van de hulp bij het huishouden door de klant zelf be-taald moeten worden, als dat binnen de mogelijkheden van de klant ligt. Klanten kunnen dan zelf het aantal uren bepalen en zelf direct afreke-nen met de hulpaanbieder.

Voor bestaande klanten met een indicatie die na 31 december 2014 afl oopt, komt er een overgangsre-geling. Zij ontvangen hiermee nog tijdelijk de hulp die zij gewend zijn, voordat ze te maken krijgen met de nieuwe situatie. De regeling voor fi -nanciële ondersteuning en de over-gangsregeling moet nog verder wor-den uitgewerkt. Alleen voor een beperkte groep mensen blijft de gemeente de hulp bij het huishouden betalen. Het gaat hierbij om klanten bij wie er sprake is van een zwaar ontregeld huishou-den of die veel beperkingen hebben en er zijn kleine kinderen in het ge-zin. Dit gebeurt via een zogenoemde ‘maatwerkvoorziening’. Wel is het zo dat deze mensen, zoals ook nu het geval is, voor de hulp een in-komensafhankelijke eigen bijdrage moeten betalen aan het CAK.

Veelgestelde vragen Jeugdhulp

Wat gaat er veranderen in de jeugd-hulp?

Op 1 januari 2015 treedt de Jeugdwet in werking. Dan worden gemeenten verantwoordelijk voor het uitvoeren van alle jeugdzorg die nu nog onder het rijk, de provincie, de AWBZ en de Zorgverzekering valt. Hierdoor wordt de jeugdhulp eenvoudiger en effi ciënter en sluit beter aan bij de eigen kracht en het netwerk van jon-geren en hun ouder of verzorgers.

Zie verder pagina 31

ZORGSPECIAL

Dit is een selectie van veelgestelde vragen over de veranderingen per 1 januari 2015 in de zorg, jeugdhulp, werk en inkomen.

Page 46: Hg week 45 14

Verwijst de huisarts u door naar het ziekenhuis, dan hoeft u niet altijd naar Leiden om een arts van het Diaconessen-huis te bezoeken. Ook in Katwijk, Lisse en Sassenheim zijn er poliklinieken van het Diaconessenhuis.

VerhuisberichtIn Katwijk kan men terecht aan het Cleijn Duinplein en de Meeuwenlaan. Een verhuizing is echter aanstaande! In december verhuizen alle artsen en de afdeling radiologie naar gezondheidscentrum de Coepel aan de Randweg.

Google maps/2014

Goed bereikbaarEen bezoek aan de polikliniek is niet alleen mogelijk voor inwoners uit Katwijk, Rijnsburg of Valkenburg. Iedereen kan op een van deze locaties een afspraak maken. Het is makkelijk aan te rijden via de N206.

Bij wie kunt u terecht?✔ In Katwijk kunnen vrouwen terecht bij gynaecolo-gen Joyce Williams of Marieke Mous: voor een algeme-ne afspraak of controles tijdens de zwangerschap.

✔ Wat ook mogelijk is: een echo door de mede-werkers van de afdeling radiologie. De uitslag gaat naar de arts die het onderzoek heeft aangevraagd.

✔ Dermatoloog Robert van Leeuwen houdt algemeen spreekuur op maandag, dinsdag en donderdag. Die dagen zijn er ook inloopspreekuren voor onrustige moedervlekken (wel verwijzing huisarts nodig).De dermatologen werken ook in de poliklinieken in Lisse en Sassenheim.

✔ De internist ouderengeneeskunde houdt regelmatig spreekuur samen met een huisarts van het gezond-heidscentrum. Met de oudere patiënt bespreken ze wat nodig is en zoeken mogelijk een oplossing dichtbij huis. Dit scheelt een reis naar hetDiaconessenhuis in Leiden.

Afspraak maken?Voor een afspraak met een van de artsen:bel het afsprakenbureau: 071-515 55 43.

Voor een afspraak voor een radiologische echo:bel de afdeling radiologie: 071-517 83 30.

Fusie Misschien weet u het al: het Diaconessenhuis Leiden is gefuseerd met Rijnland Zorggroep, waartoe o.a. Rijnland Ziekenhuis in Leiderdorp behoort. Dankzij deze fusie kunnen inwoners in de regio gebruik blijven maken van een breed aanbod van ziekenhuiszorg van hoge kwaliteit. Volgend jaar gaat het Diaconessenhuis verder onder de naam Alrijne Ziekenhuis Leiden.

Meer informatie over de fusie en wat dit betekent voor patiënten: www.diaconessenhuis.nl/fusie

Houtlaan 55, 2334 CK Leiden071-517 81 78www.diaconessenhuis.nl

Het Diaconessenhuis dichtbij

Page 47: Hg week 45 14

Vervolg pagina 29Het Centrum voor Jeugd en Ge-zin (CJG) wordt uitgebreid met een Jeugd- en Gezinsteam. U kunt met nog meer vragen en voor ambulante jeugdhulp bij het CJG terecht.De vraag staat centraal. Kinderen, jeugdigen en hun ouders worden zoveel mogelijk op maat geholpen. Daarbij wordt een beroep gedaan op de eigen kracht van het gezin en haar directe omgeving. Als er meer hulp nodig is dan de mensen van het CJG kunnen bieden, halen zij er ge-specialiseerde jeugdhulp bij. Heeft u advies of hulp nodig over op-voeden en opgroeien of wilt u jeugd-hulp aanvragen? Dan kunt u terecht bij het CJG

Bepaalt een ambtenaar van de gemeen-te straks welke hulp iemand krijgt?

Nee, dat doet een hulpverlener in het Centrum voor Jeugd en Gezin. Waar nodig in overleg met andere professionals en altijd samen met de ouder en de jeugdige. Hulpverleners zijn deskundig in het bepalen van de zorg die nodig is. Zij doen dat samen met u. Kan ik als ouder straks nog kiezen wel-ke hulp ik wil voor mijn kind?

Als uw kind jeugdhulp nodig heeft, wordt in overleg met u als ouder be-paald welke hulp voor u en uw kind wenselijk is. Als de gewenste jeugd-hulp niet geleverd kan worden door de aanbieders waar de gemeente een contract mee heeft, dan is er ook de mogelijkheid van een persoonsge-bonden budget. Er is dus een zekere mate van keuze mogelijk, al is die niet onbeperkt.

Moet ik vanaf 1 januari meer (zelf ) be-talen?

Nee, de ouderbijdrage verandert niet.

Is op 1 januari 2015 de indicatie voor

jeugdhulp nog geldig?

Ja, alle indicaties die doorlopen na 1 januari 2015 blijven geldig, totdat de indicatie afl oopt of tot uiterlijk 31 december 2015. Kinderen met een indicatie voor pleegzorg houden hun indicatie zolang dat nodig is, dus ook na 2015.

Veelgestelde vragen werk en inkomen

Wat verandert er per 1 januari 2015

Iedereen die kan werken, maar het op de arbeidsmarkt zonder steuntje in de rug niet redt, valt vanaf 1 ja-nuari 2015 onder de Participatiewet. De Participatiewet is er namelijk om zoveel mogelijk mensen, met of zon-der beperking, werk te laten vinden. De Participatiewet vervangt de Wet Werk en Bijstand, Wet sociale werk-voorziening (Wsw) en een groot deel van de Wajong. De gemeente voert de Participatiewet uit, zorgt voor begeleiding naar werk en zorgt voor een uitkering als dat nodig is.

Wat verandert er in de Wajong?

Heeft u al een Wajong uitkering? Het UWV gaat herbeoordelen welke huidige Wajongers kunnen wer-ken. Voor Wajongers die volledig en duurzaam arbeidsongeschikt zijn, verandert er niets. Zij behouden hun volledige uitkering van UWV. Wajongers mét arbeidsvermogen, ontvangen vanaf 2018 een lagere uitkering: 70% van het wettelijk mi-nimumloon in plaats van 75%. Men-sen krijgen dus drie jaar de tijd om hun uitgaven aan te passen. Het in-komen van een eventuele partner, spaargeld en ander vermogen, en de kostendelersnorm hebben geen in-vloed op de hoogte van de uitkering van mensen die nu al een Wajong-uitkering ontvangen.

Heeft u geen Wajong uitkering op

1 januari 2015? Jonge mensen met een beperking die kunnen werken kunnen vanaf 1 januari 2015 niet meer naar UWV voor inkomenson-dersteuning, maar melden zich bij hun gemeente. Alleen jonge men-sen die volledig arbeidsongeschikt zijn, kunnen vanaf 1 januari 2015 nog een beroep doen op de Wajong bij het UWV.

Wat gaat er veranderen in 2015 in de Wet werk en bijstand?

Vanaf 1 januari 2015 heet de Wet werk en bijstand (WWB) de Partici-patiewet. En niet alleen de naam ver-andert. Iedereen die op 31 december 2014 bijstand ontvangt en daar in 2015 ook recht op heeft, kan met de wijzigingen te maken krijgen.

In de Participatiewet komen een aantal nieuwe en aangepaste ter-men, maatregelen en voorzieningen voor. Dit zijn onder andere:

• De kostendelersnorm• De individuele

inkomenstoeslag• Strengere maatregelen bij het

niet nakomen van de verplich-tingen

• De tegenprestatie

Wat verandert er in de sociale werk-voorziening?

Het is vanaf september 2014 niet meer mogelijk om een indicatie op grond van de Wet sociale werkvoor-ziening (Wsw) aan te vragen. Als u op 1 januari 2015 al een Wsw-dienst-verband heeft dan houdt u dezelfde rechten en plichten. Staat u al op de wachtlijst voor een wsw-plek? Dan heeft de gemeente vanaf 1 januari 2015 de verantwoordelijkheid om u aan het werk te helpen. Dat kan gaan om werk bij een reguliere werkgever, zo nodig met wat extra hulp. Dat kan ook een beschutte baan zijn.

ZORGSPECIAL

Veelgestelde vragen over de veranderingen in de zorg, jeugdhulp, werk en inkomen

Page 48: Hg week 45 14

FITNESS & HEALTHCLUB

alle

GEZONDER LEVEN? START BIJ WE-FIT! • De goedkoopste tarieven voor onbeperkt sporten (fitness, spinning & andere groepslessen)

in Lisse en de Bollenstreek.

• Nergens een grotere hoeveelheid en betere verscheidenheid aan fitness- en cardioapparatuur.

• Comfortabele spinningfietsen waarmee je de Alpe d’Huez aankunt.

• Zeer gevarieerde groepslessen met inspirerende instructrices/instructeurs.

• Ook virtuele groepslessen: Spinning, Pilates, XCO & Burn!

• Prachtige en uitstekend onderhouden faciliteiten.

• Een gezellige atmosfeer, waar het prettig sporten en plezierig ontspannen is.

KORTOM, DE HEALTHCLUB WAAR JE (JE) GRAAG BEWEEGT!