Het Element van donderdag 24 februari 2011

6
Grote delen van Libië zijn niet meer in handen van dictator Muamar Kadafi. Deserterende soldaten en lokale stammen heersen nu in het oostelijke deel van het land. De groene vlag van Kadafi is daar vervangen door de rood-zwart-groene vlag van vóór de revolutie van 1969. Op straat worden journalisten om de hals gevlogen door demonstranten: “Vertel goede dingen over Libië, we hebben onze vrijheid nodig.” Door Jeroen van Kleef Regeringswoordvoerders in het Noord-Afrikaanse land melden dat er tot nu toe driehonderd doden zijn gevallen. Tweehonderd van hen zijn waarschijnlijk burgers. De Italiaanse minister van Buitenlandse Zaken Frattini zei donderdagochtend dat het werkelijke aantal doden waarschijnlijk hoger ligt dan de driehonderd die het regime naar buiten bracht: “duizend doden klinkt plausibel.” De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft woensdag uitgesproken dat zij Kadafi aansprakelijk zullen stellen voor de slachtoffers die hij maakt. President Obama liet weten dat “de regering de verantwoordelijkheid heeft om geen geweld te gebruiken en de mensenrechten van de bevolking niet te schenden.” Volgens een voormalig officier in de hofhouding van Kadafi kan Nieuwe vlag wappert in Oost-Libië de dictator het leger niet meer vertrouwen en heeft hij daarom huurlingen uit buurlanden Tsjaad en Niger ingevlogen. Zij zouden vijftienduizend Libische dinar, ongeveer 8.800 euro, krijgen om te vechten aan de zijde van Kadafi. Hoofdstad Tripoli is stevig nog in handen van het regime. In de straten zijn de huurlingen duidelijk herkenbaar aan een gele bouwvakkershelm. De huurlingen moeten van Kadafi de orde handhaven in de hoofdstad. Ze doen een poging het verzet in de hoofdstad neer te slaan en hebben volgens bronnen in Libië de vrije hand gekregen van het regime. Eén van de zoons van Kadafi beweerde op de staatstelevisie dat er niets aan de hand is in de hoofdstad. “De scholen en de havens zijn open, de luchthaven functioneert en het normale leven gaat verder. Er is slechts een probleem in het oosten van het land”, vertelde Saif al-islam Kadafi. Volgens de Italiaanse ambassade in Tripoli is de oostelijke provincie Cyrenaica niet meer onder controle. De burgerbevolking en deserteurs uit het leger hebben de macht in het oosten overgenomen. In de steden Benghazi en Tobruk worden beeldtenissen van Kadafi verwijderd en wordt het door de dictator geschreven ‘groene boek’ met leefregels uit elkaar gescheurd en verbrand. Ook zijn de eerste westerse journalisten het land binnen gekomen via de Egyptisch- Libische grens. Zij meldden via Twitter dat er op straat feest wordt gevierd door de bevolking. Ondertussen gaat de evacuatie van buitenlanders uit Libië verder. Waarschijnlijk zal vanmiddag vanaf het vliegveld van Tripoli een Hercules C-130 transportvliegtuig van de Koninklijke Luchtmacht met Nederlanders vertrekken. Aanvankelijk zou de vlucht woensdagavond al worden uitgevoerd, maar deze werd op het laatste moment uitgesteld. Het zou te onveilig zijn voor de Nederlanders om ‘s nachts hun weg te moeten vinden naar de luchthaven van Tripoli. Meer over Libië op pagina 3 In de provincie Groningen sterven elf op de duizend baby’s voor of tijdens de bevalling. Groningen heeft hiermee samen met Friesland de hoogste babysterfte van Nederland. Door Joep Westerveld en Stephan Vegelien Onderzoekers van het UMCG en het Amsterdamse AMC onderzochten ruim 1,2 miljoen geboorten tussen 2000 en 2006. Uit het onderzoek blijkt dat het laat beginnen met kraamzorg en een lage maatschappelijke positie van de moeder de belangrijkste redenen zijn voor het hoge babysterftecijfer in Groningen. In heel Nederland sterven gemiddeld 9,9 zuigelingen per duizend geboorten. Eerder bleek al dat Nederland een hoger zuigelingensterftecijfer heeft dan andere Europese landen. Nu blijkt dat de cijfers in het Noorden hoger liggen dan in de rest van het land. Vooral in Oost-Groningen overlijden veel baby’s, vertelt onderzoeksleider Anita Ravelli. In dat deel van de provincie wonen Babysterfte provincie Groningen hoogste van Nederland veel vrouwen met een lage sociaal- economische status. In de grote steden hebben verloskundigen extra geld gekregen om problemen binnen deze groep aan te pakken. Door langere consulten te houden met vrouwen met een lage sociaal- economische status daalde de sterfte aanzienlijk. “Waarom kan er niet ook in Oost-Groningen geld komen voor langere consulten?” vraagt Ravelli zich af. “Goede zorg kost gewoon meer tijd.” In Groningen en Friesland draagt de lange reistijd voor zwangere vrouwen bij aan het probleem. In deze provincies zijn er twee keer zoveel vrouwen die langer dan twintig minuten moeten reizen naar het ziekenhuis. Als meer kraamafdelingen 24 uur per dag open kunnen zijn, zal dat de risico’s verminderen, denkt Ravelli. De onderzoekers publiceerden hun onderzoek eerder deze week in het Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde. Verloskundigen en gynaecologen hebben volgens verloskundige Saskia van Barneveld het rapport al vóór de publicatie gezien. Plannen voor verbeteringen in de kraamzorg zijn er al. Preconceptiezorg zal daarin een belangrijke rol gaan spelen. Vrouwen die zwanger willen worden kunnen vóór de zwangerschap al worden gescreend, zodat vooraf al bekend is welke problemen er kunnen ontstaan tijdens de zwangerschap. Minister Schippers van Volks- gezondheid heeft in brieven aan de Tweede Kamer aangegeven te werken aan een oplossing. Ze werkt aan een betere infor- matievoorziening over kraamzorg bij risicogroepen. Het idee voor preconceptiezorg wordt hierin meegenomen. Een demonstrant zit bij een van de zelfgemaakte graven bedoeld voor de vele slachtoffers die de afgelopen dagen vielen in Libië FOTO AFP ELEMENT Het DE KRANT VAN GRONINGEN Vrij, Onverveerd Rooie Rinus 2 Wilbert drinkt Kapoe 6 Basketbalschool Groningen gaat voor de top 5 Zingend het stemhokje in DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011

Transcript of Het Element van donderdag 24 februari 2011

Page 1: Het Element van donderdag 24 februari 2011

Grote delen van Libië zijn niet meer in handen van dictator Muamar Kadafi. Deserterende soldaten en lokale stammen heersen nu in het oostelijke deel van het land. De groene vlag van Kadafi is daar vervangen door de rood-zwart-groene vlag van vóór de revolutie van 1969. Op straat worden journalisten om de hals gevlogen door demonstranten: “Vertel goede dingen over Libië, we hebben onze vrijheid nodig.”

Door Jeroen van Kleef

Regeringswoordvoerders in het Noord-Afrikaanse land melden dat er tot nu toe driehonderd doden zijn gevallen. Tweehonderd van hen zijn

waarschijnlijk burgers. De Italiaanse minister van Buitenlandse Zaken Frattini zei donderdagochtend dat het werkelijke aantal doden waarschijnlijk hoger ligt dan de driehonderd die het regime naar buiten bracht: “duizend doden klinkt plausibel.”

De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft woensdag uitgesproken dat zij Kadafi aansprakelijk zullen stellen voor de slachtoffers die hij maakt. President Obama liet weten dat “de regering de verantwoordelijkheid heeft om geen geweld te gebruiken en de mensenrechten van de bevolking niet te schenden.”

Volgens een voormalig officier in de hofhouding van Kadafi kan

Nieuwe vlag wappert in Oost-Libiëde dictator het leger niet meer vertrouwen en heeft hij daarom huurlingen uit buurlanden Tsjaad en Niger ingevlogen. Zij zouden vijftienduizend Libische dinar, ongeveer 8.800 euro, krijgen om te vechten aan de zijde van Kadafi.

Hoofdstad Tripoli is stevig nog in handen van het regime. In de straten zijn de huurlingen duidelijk herkenbaar aan een gele bouwvakkershelm. De huurlingen moeten van Kadafi de orde handhaven in de hoofdstad. Ze doen een poging het verzet in de hoofdstad neer te slaan en hebben volgens bronnen in Libië de vrije hand gekregen van het regime.

Eén van de zoons van Kadafi beweerde op de staatstelevisie dat er

niets aan de hand is in de hoofdstad. “De scholen en de havens zijn open, de luchthaven functioneert en het normale leven gaat verder. Er is slechts een probleem in het oosten van het land”, vertelde Saif al-islam Kadafi.

Volgens de Italiaanse ambassade in Tripoli is de oostelijke provincie Cyrenaica niet meer onder controle. De burgerbevolking en deserteurs uit het leger hebben de macht in het oosten overgenomen. In de steden Benghazi en Tobruk worden beeldtenissen van Kadafi verwijderd en wordt het door de dictator geschreven ‘groene boek’ met leefregels uit elkaar gescheurd en verbrand. Ook zijn de eerste westerse journalisten het land

binnen gekomen via de Egyptisch-Libische grens. Zij meldden via Twitter dat er op straat feest wordt gevierd door de bevolking.

Ondertussen gaat de evacuatie van buitenlanders uit Libië verder. Waarschijnlijk zal vanmiddag vanaf het vliegveld van Tripoli een Hercules C-130 transportvliegtuig van de Koninklijke Luchtmacht met Nederlanders vertrekken. Aanvankelijk zou de vlucht woensdagavond al worden uitgevoerd, maar deze werd op het laatste moment uitgesteld. Het zou te onveilig zijn voor de Nederlanders om ‘s nachts hun weg te moeten vinden naar de luchthaven van Tripoli.

Meer over Libië op pagina 3

In de provincie Groningen sterven elf op de duizend baby’s voor of tijdens de bevalling. Groningen heeft hiermee samen met Friesland de hoogste babysterfte van Nederland.

Door Joep Westerveld en Stephan Vegelien

Onderzoekers van het UMCG en het Amsterdamse AMC onderzochten ruim 1,2 miljoen geboorten tussen 2000 en 2006. Uit het onderzoek blijkt dat het laat beginnen met kraamzorg en een lage

maatschappelijke positie van de moeder de belangrijkste redenen zijn voor het hoge babysterftecijfer in Groningen.

In heel Nederland sterven gemiddeld 9,9 zuigelingen per duizend geboorten. Eerder bleek al dat Nederland een hoger zuigelingensterftecijfer heeft dan andere Europese landen. Nu blijkt dat de cijfers in het Noorden hoger liggen dan in de rest van het land.

Vooral in Oost-Groningen overlijden veel baby’s, vertelt onderzoeksleider Anita Ravelli. In dat deel van de provincie wonen

Babysterfte provincie Groningen hoogste van Nederlandveel vrouwen met een lage sociaal-economische status. In de grote steden hebben verloskundigen extra geld gekregen om problemen binnen deze groep aan te pakken. Door langere consulten te houden met vrouwen met een lage sociaal-economische status daalde de sterfte aanzienlijk. “Waarom kan er niet ook in Oost-Groningen geld komen voor langere consulten?” vraagt Ravelli zich af. “Goede zorg kost gewoon meer tijd.”

In Groningen en Friesland draagt de lange reistijd voor zwangere vrouwen bij aan het probleem. In

deze provincies zijn er twee keer zoveel vrouwen die langer dan twintig minuten moeten reizen naar het ziekenhuis. Als meer kraamafdelingen 24 uur per dag open kunnen zijn, zal dat de risico’s verminderen, denkt Ravelli.

De onderzoekers publiceerden hun onderzoek eerder deze week in het Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde. Verloskundigen en gynaecologen hebben volgens verloskundige Saskia van Barneveld het rapport al vóór de publicatie gezien. Plannen voor verbeteringen in de kraamzorg zijn er al.

Preconceptiezorg zal daarin een belangrijke rol gaan spelen. Vrouwen die zwanger willen worden kunnen vóór de zwangerschap al worden gescreend, zodat vooraf al bekend is welke problemen er kunnen ontstaan tijdens de zwangerschap.

Minister Schippers van Volks-gezondheid heeft in brieven aan de Tweede Kamer aangegeven te werken aan een oplossing. Ze werkt aan een betere infor-matievoorziening over kraamzorg bij risicogroepen. Het idee voor preconceptiezorg wordt hierin meegenomen.

Een demonstrant zit bij een van de zelfgemaakte graven bedoeld voor de vele slachtoffers die de afgelopen dagen vielen in Libië FOTO AFP

ELEMENTHetDE KRANT VAN GRONINGEN Vrij, Onverveerd

Rooie Rinus

2

Wilbert drinkt Kapoe 6

Basketbalschool Groningengaat voor

de top 5Zingend het stemhokje in

DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011

Page 2: Het Element van donderdag 24 februari 2011

DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 ELEMENT Het2 DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 ELEMENT interview

In elk ‘houkje’ staat een hokje“Door dat rare kabinet en die Eerste Kamer die er aan vasthangt, gaan de verkiezingen in Groningen echt leven”, vindt Frank den Hollander, alias Rooie Rinus. Samen met muzikale vriend Pé Daalemmer schreef hij een verkiezingslied om alle Groningers op 2 maart naar de stembus te lokken. In Even Stemmen ratelen de Groningse volkshelden in dialect 124 plaatsnamen af tot ze buiten adem zijn. “Der is gain houkje woar ze nait zo’n hokje hebben!”

Door Willeke Keulen en Carla van Loon

Het is het eerste lied van de hand van Pé en Rinus met een politieke inslag. “Ik ben geen ongelooflijk politiek dier”, vertelt Frank den Hollander, alias Rooie Rinus. “Af en toe word je als bekende Groninger gevraagd om je aan zoiets te verbinden. We doen altijd wel iets voor een goed doel, ook in onze optredens. Je hebt toch een soort maatschappelijke verantwoordelijkheid.”

Het idee voor het verkiezingslied kwam niet van Pé en Rinus zelf. De twee werden benaderd door de Provincie Groningen om de opkomstcijfers bij de Provinciale Statenverkiezingen te verhogen. Bij de laatste verkiezingen in 2007 kwamen er minder mensen hun stem uitbrengen dan vier jaar daarvoor. Deze dalende trend wil de provincie tegengaan. Pé en Rinus dragen volgens de Provincie het ‘Groningen-gevoel’ uit waarmee ze jong en oud moeten aanspreken.

Den Hollander zou niet zo snel reclame maken voor een specifieke politieke partij, al hebben Pé en Rinus wel eens op een PvdA-congres gespeeld. “Je merkt wel dat wij van linkse signatuur zijn. Wij stemmen ons hele leven al GroenLinks, maar dat zie je niet terug in onze liedjes.” Ook de naam Rooie Rinus heeft geen politieke betekenis: “Dat komt echt alleen door het haar. Ik ben nu hartstikke grijs aan het worden, maar vroeger had ik knalrood haar.”

Het verkiezingslied, waarvan de Provincie duizend singeltjes liet persen, wordt gespeeld bij alle verkiezingsdebatten en op RTV Noord. Ook op het internet is de videoclip van Even Stemmen een grote hit. “Via Facebook worden jongeren natuurlijk gemakkelijker bereikt.”

Politiek betrokken

Tegenwoordig volgt Den Hollander de politiek met interesse, maar in zijn studententijd interesseerde het hem allemaal niet zo veel: “Ik was echt zo van ‘leve de lol’ en ik bemoeide me daar totaal niet mee. Later ben ik me daar veel bewuster van geworden.”

Den Hollander windt zich erover op dat de Provincie Groningen zoveel geld uitgeeft aan het live uitzenden van de verkiezingsdebatten op RTV Noord. “Ze zijn de hele dag met een man of twintig bezig op locatie, terwijl ze het net zo goed in de studio hadden kunnen doen. Nu zie

je aan het begin van het programma alleen een shot om te laten zien: nu zitten we op kasteel Nienoord. Het is ongelooflijke geldverspilling.”

Toch is Den Hollander al meerdere keren naar de debatten afgereisd om het verkiezingslied ten gehore te brengen. “Ik vond het heel bijzonder om voor het eerst een PVV’er in levenden lijve te zien. Dat PVV-lijsttrekker Ton van Kesteren echt zo boos loopt te schelden en zit te fulmineren voor de camera, door mensen heen schreeuwt en straattaal gebruikt, verbaasde mij. Goed opgeleid door Wilders”, lacht Den Hollander. “En het grappige is, na afloop komt hij dan naar me toe: ‘Hé, je voetbalt ook bij Helpman’. Begint hij Gronings tegen me te praten en heel amicaal te doen. Ik had al bijna geen zin meer om hem een hand te geven, maar ja, daar moet je dan even overheen stappen.”

Echt Pé en Rinus

Den Hollander leerde Peter de Haan - alias Pé Daalemmer - kennen bij studentenvereniging Albertus Magnus, tijdens het jaarlijkse songfestival. Ze ontdekten hun gedeelde muzieksmaak en een vriendschap voor het leven was geboren. De jongens besloten hun krachten te bundelen en begonnen onder de naam Rooie Rinus en Pé Daalemmer samen op te treden. Vrijwel meteen had het duo succes. Dertig jaar later is hun populariteit onverminderd en zijn ze echte volkshelden geworden.

Hun tournee van twintig voorstellingen in het noorden van het land van eind 2010 trok volle zalen: “In Delfzijl was alles binnen een dag uitverkocht.” Het publiek van Pé en Rinus groeit met ze mee. “Het waren vooral vijftigers, maar ook hun kinderen en soms zelfs kleinkinderen.” Dat geeft ze de zekerheid dat de zalen vol komen. Zelfs Frans Zwarts, oud-rector van Rijksuniversiteit Groningen, behoort tot hun fans. “Dat hebben we opgebouwd in drie decennia. Ze komen echt voor het Pé en Rinusrepertoire.” Wat dat voor soort muziek is? “Lange teksten die met z’n tweeën tegelijkertijd goed verstaanbaar en heel snel gezongen worden. Dat is echt ons handelsmerk.”

Den Hollander heeft geen verklaring voor het succes. “Ik denk dat het komt doordat we er lol in hebben om op het podium te staan. We staan niet met een serieus gezicht, leesbril en multomap vol liedjes op het podium. Iemand zei ooit tegen ons: ‘er stonden gewoon twee jongens op het podium met z’n tweeën lol te maken.’”

Dat lol maken gebeurt voornamelijk

in het Groninger dialect. “Het is veel Groningser dan vroeger. In de eerste Pé en Rinustijd, de tachtiger jaren, was meer dan de helft van ons repertoire gewoon in het Nederlands. Het viel alleen op omdat er Groningse stukjes tussen zaten. In dit laatste programma zat maar een half liedje in het Nederlands en de rest in het Gronings.”

Den Hollander groeide op in Middelburg, maar beheerst het Gronings nu praktisch vlekkeloos. “Ik kwam in een studentenhuis terecht waar allemaal jongens en meisjes woonden uit de veenkolonie. Zij gingen echt geen Nederlands met elkaar praten. Dan leer je het Gronings heel snel.” Na zijn studie is Den Hollander in Groningen blijven hangen. Den Hollander is door de jaren heen veranderd in een echte Groninger.

Wat de toekomst Frank den Hollander gaat brengen, durft hij niet te zeggen. “De laatste tournee was een prachtige heisa, maar ik ben ook wel weer blij met wat rust. Misschien dat we van de zomer met een band gaan toeren. Tot die tijd heb ik mijn handen vol aan de dvd van de laatste tournee.” Of Pé en Rinus ooit weer een lied voor de politiek gaan maken? “Nee, ook al hebben we zo onze ideeën, daar gaan we niet drammerig over doen in onze muziek.”

Biografie Frank den Hollander

1957 geboren te Middelburg1975-1979 Studie Engels aan de Rijksuniversiteit Groningen (onafgerond)1980 eerste optreden als Pé Daalemmer en Rooie Rinus1984 afscheidstournee van Pé Daalemmer en Rooie Rinus2010 nieuwe show van Pé en RinusNu werkzaam bij de Universiteits-bibliotheek te Groningen

Refrein van Even Stemmen:Provincioale stoatenverkaizingen stoan weer veur de deurNuim mie een dörp en je kin der stemmenTwij meert is de dag, minsen stel ons nait teleurDer is gain houkje woar ze nait zo’n hokje hebben!

Rooie Rinus (r) en Pé Daalemmer FOTO WWW.HOORNSEPLAS.NET

“Ik vond het heel bijzonder om voor

het eerst een PVV’er in levenden lijve

te zien”

Verkiezingslied van Groningse volkshelden Pé en Rinus moet stemmers trekken

Page 3: Het Element van donderdag 24 februari 2011

DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 ELEMENT ELEMENT DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 Het 3DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 ELEMENT

Koning Abdullah van Saoedi-Arabië stelt miljarden subsidies beschikbaar voor zijn onderdanen. De koning geeft geld voor huisvesting, verstrekt beurzen voor buitenlandstudies en hogere salarissen aan ambtenaren. Het gebaar lijkt bedoeld om onrust te voorkomen. De koning sprak niet over politieke hervormingen.

Staatssubsidies voor Saoedi’s

Wikileaks-oprichter Julian Assange mag worden uitgeleverd aan Zweden. De rechtbank in Londen heeft dit donderdag bekendgemaakt. Zweden wil Assange vervolgen voor het aanranden en verkrachten van twee vrouwen. Assange werd in december gearresteerd en staat sinds zijn vrijlating onder elektronisch toezicht.

Assange mag uitgeleverd

De Chinese stad Sjanghai heeft een ‘eenhondbeleid’ ingevoerd om de snel toenemende hondenpopulatie te beperken. Elk huishouden mag één hond hebben. Gezinnen die al meerdere honden hebben, mogen hun viervoeters alleen houden als die geregistreerd staan. Door de groeiende welvaart nemen steeds meer Chinese gezinnen een huisdier.

‘Eenhondbeleid’ in China

De zorgverzekeringen stijgen vol-gend jaar met gemiddeld 60 euro. Dat blijkt uit een vertrouwelijk rapport van het CPB dat in handen is van het Financieele Dagblad. De zorguitgaven vallen duurder uit dan verwacht. Daarom zal minister Schippers overleggen met de zieken-huizen over het beperken van de kostenstijgingen.

Zorgverzekering weer duurder

Jongeren die niet drinken tijdens het stappen, kunnen in de toekomst bij alcoholcontroles een iPod, Nikeschoenen of een digitale camera winnen. De proef, opgezet door twaalf gemeenten, start in juni in Overijssel. Dit meldt de Leeuwarder Courant. Het concept is overgewaaid uit Zwitserland, waar het al een paar jaar succesvol is.

Nuchtere jeugd beloond met iPod

Emad, een 31-jarige ober uit Libië, woont in een buitenwijk van de hoofdstad. Hij wil om veiligheidsredenen niet dat zijn achternaam vermeld wordt.

Emad, hoe is de situatie in Tripoli? “Het is angstwekkend stil in de stad. Overdag rijden er slechts een paar auto’s over straat en ’s avonds durft niemand meer naar buiten. De meeste winkels zijn gesloten en ook de scholen en universiteiten zijn dicht. Ziekenhuizen zijn nog wel open. De meeste mensen waren voorbereid dat dit zou kunnen gebeuren, dus er is genoeg eten en

drinken in voorraad.”

Hoe blijft u op de hoogte van alles wat er gebeurt? “Sinds zondag is het moeilijk om in contact te komen met elkaar. Internet is pas dinsdag weer gaan werken, maar valt vaak uit. Bellen kan alleen via de vaste lijn.”

Heeft u zelf iets van schoten of bommen gehoord? “Tot nu toe heb ik hier in de buurt nog geen schoten gehoord maar in andere gebieden van de stad zijn wel mensen beschoten. Ik ken een jongen van 20 jaar die in Alziwa is neergeschoten.

Ooggetuige in Libië: “Het is angstaanjagend stil in Tripoli”Een andere kennis werd gisternacht in zijn schouder geraakt in Ben Ashour.”

Wat doet het regime om de onlusten te stoppen? “Ik ben maandag met wat anderen te voet naar het Groene Plein gegaan, het centrum van de stad. Daar was helemaal geen politie of leger te zien, wat heel surrealistisch aanvoelde. Maar dit betekent niet dat de politie de kant van de demonstranten kiest. Want zodra Kadafi’s zoon die avond klaar was met zijn toespraak klonken er overal geweerschoten.”

Bent u bang voor een burge-roorlog in Libië? “Natuurlijk, we zijn allemaal bang voor een burgeroorlog, maar tegelijkertijd zijn alle Libiërs Kadafi en zijn regime helemaal zat. Veel omliggende steden zijn al in handen van de demonstranten en ik heb gehoord dat daar het leger en de oproerpolitie de kant van het volk hebben gekozen. Hier heeft het regime nog de stad in handen, dus ik denk dat het een bloedige strijd gaat worden. Maar vooralsnog is het hier nu nog angstwekkend stil.”

Matthijs Prinzen

Tweets vanuit Libië

@bintlibya Nooit gedacht dat ik zou meemaken dat er gesteggeld wordt over olieprijzen ten koste van mensenlevens – walgelijk #Libya #Tripoli #Benghazi

@Aranguiz1: Oud-minister Libië: de val van Gadafi is dichtbij, het zal eindigen als een zelfmoord, als Hitler

@VPrimero: Ooggetuige uit Azzawiya op Al-Jazeera: 30 jeeps met zware bewapening en huurlingen vielen aan, we weerden ze af met slechts stokken en zwaarden

De aanhoudende protesten in Libië hebben ertoe geleid dat de olieprijzen flink zijn gestegen. De aardolieproductie van het land neemt af. Europese olie- en gasbedrijven leggen hun projecten stil en proberen hun personeel te repatriëren.

Door Tessa Nijland

Libië, is de grootste aardolie-producent van Afrika en een belangrijke energieleverancier van Europa. Het land produceert dagelijks rond de 1,6 miljoen vaten olie, maar de onrust in het land heeft ertoe geleid dat de productie met vijftigduizend vaten is afgenomen. Dat meldde het Internationaal Energie Agentschap (IEA).

Afgelopen donderdag steeg olieprijs van een vat ruwe Amerikaanse olie tot boven de honderd euro. Het is voor het eerst sinds oktober 2008 dat de prijs zo hoog is. De stijgende olieprijzen zetten de aandelenkoersen wereldwijd onder druk. Alle grote Europese beurzen staan op verlies. Vooral aandelen van bedrijven die hun projecten hebben stilgelegd zijn minder waard.

De oliegigant Total is begonnen met het stopzetten van een deel van zijn olieactiviteiten in Libië. Dat maakte Total woensdag bekend. Het Britse oliebedrijf BP, dat voorbereidingen treft voor de aanleg van een boorinstallatie in het westen van Libië, heeft het werk

neergelegd en wil een deel van het personeel terughalen uit het land.

Olieconcern Shell haalt zijn expats weg uit Libië. Shell is op kleine schaal actief in het land. “We produceren of verkopen geen olie, we verrichten alleen exploiterend werk. Hierbij zijn enkele tientallen mensen en één boortoren betrokken”, meldt een woordvoerder van het bedrijf. Over het verdere verloop van de werkzaamheden in Libië en de gevolgen voor de waarde van hun aandelen kan hij geen uitspraken doen.

Tot nu toe is de olietoevoer nog niet verstoord. De IEA, die de staatsvoorraden ruwe olie beheert, is wel ‘zeer alert’ op een verstoring van de olietoevoer. “Het agentschap zal de noodvoorraad alleen aanspreken bij ernstige verstoringen van de olietoevoer”, liet David Fyfe, chef oliemarkten van IEA tijdens een conferentie in Londen weten.

De stichting Centraal Orgaan Voorraadvorming Aardolieproducten (COVA) regelt de bevoorrading voor Nederland. “Het op peil houden van de olieprijs is geen criterium voor eventuele inzet van noodvoorraden, het fysiek niet voorradig zijn van olie wel. Eventuele verlaging van de olieproductie in Libië zal dus pas kunnen leiden tot inzet van noodvoorraden, als dit zou resulteren in een fysiek tekort aan olie in de OESO-landen”, vertelt Ted van Dam Merret, directeur van de COVA.

Protesten Libië beïnvloeden olie-industrie

Door Astrid Dunselman en Joost Pijpker

Regeringspartijen VVD en CDA en gedoogpartner PVV balanceren in de peilingen van deze week op de grens tussen een meer- en minderheid in de Eerste Kamer. In de prognose van Maurice de Hond daalt het aandeel van de drie partijen naar 37 zetels, de kleinst mogelijke minderheid, terwijl Synovate 35 zetels voorspelt.Een eindsprint van VVD, PVV en CDA in de strijd om Kamerzetels zal nauwelijks verschil maken in het resultaat, stelt communicatiestrateeg en spindoctor Kay van de Linde. “Ze zijn te laat begonnen”, verklaart hij. “Een goede campagne begint maanden eerder.”

De uitkomst van de Provinciale Statenverkiezingen valt volgens de spindoctor onmogelijk te voorspellen: “Peilingen zijn niets waard, dat is koffiedik kijken. De opkomst zal allesbepalend zijn”, aldus Van de Linde. Met name de PVV zal daar last van krijgen. Oudere kiezers zijn trouw aan een partij en komen eerder opdagen dan de overwegend jonge PVV-kiezers, stelt hij.

“De belangrijkste vraag op dit moment is: ga ik wel of niet stemmen?”, stelt Michael Sijbom, campagnestrateeg van het CDA. “Bij een opkomst van veertig, vijftig procent is een hogere opkomst binnen je achterban in je voordeel.” Die achterban probeert de partij via een regionale benadering te mobiliseren. “Daarom zijn we landelijk misschien minder zichtbaar, maar provinciaal des te meer.”

nieuws

CARTOON SJORS KOEVOETS

Kamermeerderheid coalitie zeer onzeker

Demonstranten verbranden een foto van Kadafi FOTO AFP

Penny Bell (50) was thuis tijdens de aardbeving. Drie uur lang wist ze niet of haar man nog leefde. Haar schoolgaande kinderen vond ze wel meteen terug. Na de beving werden de kinderen verzameld op het grasveld voor de school. De ouders zouden vanzelf wel komen. Aan het einde van de dag bleven er een paar kinderen over.

Michiel Oldenkamp (20): “Het is één grote chaos hier. De wegen zijn zwaar beschadigd en het centrum is verboden terrein. Er zijn nog reddingsacties bezig en een paar grote gebouwen staan op instorten. Stromend water en riool zijn er niet. In het huis waar ik verblijf, is ook geen stroom, dus het is lastig om in contact te blijven met familie en vrienden.” FOTO AFP

Verwoestingen na aardbeving Christchurch

De huurder in het noorden zal op korte termijn weinig merken van de maatregelen van minister Donner (CDA, Volkshuisvesting). Media meldden eerder dat huurders direct nadeel zouden ondervinden van de maatregelen, maar in het Noorden zijn het vooral de woningcorporaties die de gevolgen voelen.

Door Nele Lodewijckx

Om woningcorporaties rendabel te houden stelt Donner een aantal maatregelen voor om verlies aan inkomsten van woningcorporaties te voorkomen, waaronder de sloop, nieuwbouw en verkoop van woningen.

Juist die maatregelen kunnen nadelig uitvallen voor de noordelijke corporaties. Zij staan er op dit moment namelijk wel goed voor. “De noordelijke woningmarkt verschilt van die van de rest van het land”, vertelt Ton Scheltens, woordvoerder van de noordelijke corporaties. “Er is hier minder spanning op de woningmarkt. Er zijn geen prijsstijgingen. Bovendien zijn al veel woningen gesloopt en

herbouwd.” Maar het kabinetsbeleid is

afgestemd op landelijke cijfers. Daarom lieten de noordelijke corporaties een studie uitvoeren met als resultaat het rapport ‘Groei en krimp in het Noorden’. “Het is een oproep om een verschillend regionaal beleid te voeren”, aldus Frans Kooiker, directeur van WoonFriesland.

“Als blijkt dat regionale verschillen inderdaad in de weg staan van de woningcorporaties, kan daarover gepraat worden”, laat een woordvoerder van Binnenlandse zaken weten.

Beleid Donner treft woningcorporatie, niet huurder

Page 4: Het Element van donderdag 24 februari 2011

DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 ELEMENT Het4 DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 ELEMENT

8

Groningen

Oud-burgemeester van Groningen Harm Buiter is dinsdagnacht overleden. De PvdA’er was van 1971 tot 1985 burgemeester van de stad. Hij was bijzonder populair in zijn tijd als burgemeester en vergaarde bekendheid met zijn linkse college, met onder andere een jonge Jacques Wallage als wethouder. Buiter is 89 jaar geworden.

Oud-burgemeester Harm Buiter overleden

Het Noord Nederlands Toneel komt vanaf volgende week met een theatervoorstelling geschikt voor blinden en slechtzienden. De voorstelling ‘Teiresias’ wordt deels gespeeld door blinde acteurs. Blinde bezoekers krijgen een speciale plaats en een verteller vertelt wat er op het podium gebeurt. De voorstelling gaat 6 maart in première.

NNT speelt voorstel-ling voor blinden

De Rijksuniversiteit Groningen gaat vanaf maandag weer bullen uitreiken in het Latijn. Hiermee wordt een traditie hersteld die in 2001 werd afgeschaft. De RUG vond diploma’s in het Latijn destijds niet passen bij een moderne universiteit. Daar komt de RUG nu op terug vanwege de status van Latijn als een eeuwenoude academische taal.

Bul Rijksuniversiteit weer in Latijn

De rechtbank in Groningen heeft donderdag bepaald dat krakers niet mogen terugkeren naar een gekraakte pizzeria in de Peperstraat. In afwachting van het kort geding werd het pand op woensdagochtend al door de mobiele eenheid ontruimd. De krakers eisten het pand terug en wilden daarnaast een schadevergoeding.

Krakers verliezen kort geding

Bij binnenkomst stond de gastheer Klaus mij al op te wachten. Het restaurant was op dinsdagavond half acht zo goed als leeg, maar door de Mendini Cocktail die meteen werd aangeboden – een prosecco die door de toevoeging van sinaasappelschil bijzonder zomers smaakte – en de toepasselijke muziek die het lokaal opvulde, was de Groningse vrieskou van buiten gelijk vergeten.

Er is in het vernieuwde restaurant Mendini, dat onderdeel vormt van het Groninger Museum, een keuze uit twee verschillende menu’s die dagelijks variëren. Het Mendini menu (20,- euro) begint met een uitgebreid bord antipasti. Op de iets te harde pancetta na was ik oprecht verrast over de kwaliteit. Het indringende karakter van de salami maar vooral de kleine arancino (een gefrituurd rijstballetje met basilicum en parmezaanse kaas) smaakte alsof hij direct uit Sicilië kwam.

Het voorgerecht van het Menu van de Chef (34,- euro) was misschien nog beter: vier coquilles geserveerd met een simpele salade en een frisse limoendressing. In tegenstelling tot de antipasti, waar de zoete vijgen contrasteerden met de zoutere frittata, koos dit gerecht voor één enkele smaak, en

deed daar bijzonder goed aan.

De euforie van het voorgerecht werd door beide hoofdgerechten weer wat getemperd. Qua smaak zaten zowel het weiderund in de rode wijnsaus, als de tortelli met een amandel-pompoenvulling goed in elkaar, maar ze vielen door kleine foutjes toch wat tegen. De pasta was, op dertig seconden na, niet al dente en het in saus verdrinkende vlees had iets dunner gemoeten. De door de gastheer geadviseerde huiswijn (een Crin Roja Tempranillo van 17,- euro) paste overigens goed bij het eten. Dat wel.

Die euforie keerde gelukkig terug bij het nagerecht. De appel-rozijntaart was oké, maar de vijgen in warme honingsaus waren – en vergeef mij de formulering – werkelijk een feest. De warme honingsaus tegenover een koud bolletje ijs. Een fris takje munt naast een zoete vijg. De slappe structuur van de slagroom geflankeerd door harde stukjes hazelnoot. Een perfect toetje ter afsluiting van een maaltijd boven verwachting.

Cijfer:

Kunstige toetjes en schilderachtige voorgerechten

Toen in 1880 de eerste trambanen in de stad werden aangelegd, klaagden de Groningers steen en been: “Wagens zijn gebroken, chaisen hebben gedreigd te kantelen en paarden zijn kreupel geworden”. De toestand van de bestrating was door de komst van de tram zodanig verslechterd dat het voor bestuurders van andere

rijtuigen onmogelijk werd zich door de straten te bewegen.

Ook de later ingevoerde elektrische trams zorgden voor de nodige overlast. De rijtuigen produceerden “een sarrend belmuziek” wanneer ze de stations passeerden, zo storend zelfs dat Damesmodemagazijn N.W. van Eelen in de Herestraat dringend

verzocht de tramlijn te sluiten. Anno 2011 liggen er concrete

plannen voor de aanleg van een nieuwe tramlijn, die over drie jaar in gebruik moet worden genomen. Net als honderddertig jaar geleden zijn de inwoners van Groningen ook nu niet onverdeeld enthousiast. Een tijdloos verschijnsel.

Marre Sloots

De tram in 1907 in de Astraat. Rechts: de twee lijnen van de nieuwe Regiotram zullen passagiers van het Centraal Station naar respectievelijk het Zernike en Lewenborg vervoeren. FOTO LINKS: P. KRAMER, COLLECTIE RHC GRONINGER ARCHIEVEN (1785-1837), RECHTS: DVHN

RESTAURANTRECENSIE JARL VAN DER PLOEG

Woningcorporatie Nijestee start vanaf volgende week in de wijk Selwerd het project ‘Andere KOEK’ (Klimmen op Eigen Kracht). Een ‘talentmakelaar’ gaat in de wijk aan de slag om buurtbewoners te helpen met het verwezenlijken van hun kleine of grote dromen. De woningcorporatie zet hierbij welzijnsorganisatie Stiel in.

Door Joep Westerveld en Marre Sloots

De ‘Talentmakelaar’ is de komende tijd te vinden in de buurt van supermarkten, voetbalvelden en scholen. Deze buurtwerker gaat op zoek naar mensen die mogelijk belangstelling hebben voor het project. Eenmaal in het project zoeken de kandidaten in hun eigen omgeving een ‘maatje’, zoals een oom of een kennis, met wie ze samen hun doelen verwezenlijken. Zo’n doel kan bijvoorbeeld het krijgen van vrijwilligerswerk zijn.

De afgelopen jaren bleek dat het moeilijk is voor instanties om contact te leggen met de wijkbewoners. “In Selwerd zijn weinig voorzieningen. Er zijn bijvoorbeeld weinig buurthuizen of andere plekken waar wij buurtbewoners kunnen

ontmoeten”, legt de woordvoerster van Nijestee uit.

In andere steden liepen eerder al vergelijkbare projecten. Hier werd gewerkt met mensen met uiteenlopende problemen zoals werkloosheid, psychische klachten

of alcoholisme. “Maar om mee te werken aan ons project hoef je niet per se problemen te hebben”, aldus de woordvoerster van Nijestee. “We staan open voor iedereen die graag iets wil bereiken”.

De reden dat Nijestee als woningcorporatie het initiatief heeft genomen voor ‘Andere KOEK’ is omdat ze hoopt op een betere communicatie met de buurtbewoners. “Wij doen dit niet omdat het werk van andere organisaties niet toereikend is. Het is voor ons belangrijk om goede contacten te onderhouden met buurtbewoners. Met ‘Andere KOEK’ willen we graag iets nieuws proberen.”

‘Talentmakelaar’ aan de slag met buurtbewoners SelwerdWoningcorporatie Nijestee wil dromen verwezenlijken

Groningse stadswachten mogen in de toekomst bekeurenGroningse wildplassers en foutparkeerders kunnen vanaf komende zomer ook door stadswachten bekeurd worden. Daardoor krijgen de stadswachten een veel belangrijkere taak te vervullen in de stad. Op dit moment mogen alleen politieagenten bekeuringen uitdelen. Stadswachten moeten de politie bellen bij overtredingen.

In Hoogezand-Sappemeer mogen stadswachten die zijn

opgeleid tot ‘buitengewoon op-sporingsambtenaar’ al vanaf april dit jaar bekeuren bij kleine overtredingen. Groningen werkt aan een soortgelijk systeem. Dat vertelt Esther Vos van de Veiligheidszorg Noord, de werkgever van Groningse stadswachten.

In Groningen wordt ongeveer 70 procent van de stadswachten opgeleid tot buitengewoon opsporingsambtenaar. Zij wor-den alleen nog niet ingezet,

omdat de financiering van deze speciale stadswachten nog niet rond is. De inzet van deze opsporingsambtenaren is onderdeel van het veiligheidsbeleid van het college van burgemeester en wethouders. De Gemeenteraad moeten hierover nog besluiten. “Er zijn wel al vergevorderde plannen. In andere plaatsen waar dit plan is ingevoerd werkt het uitermate goed.” vertelt Vos.

Stephan Vegelien

GroenLinks bouwt miniwindmolenpark op Vismarkt

Groningen toen & later

“Het is voor ons belangrijk om

goede contacten te onderhouden met buurtbewoners” De Statenfractie van GroenLinks vroeg woensdagmiddag aandacht voor duurzame energie door een tiental miniatuur wind-

molens te plaatsen op de Vismarkt in Groningen. “Er is 6,5 miljoen euro gereserveerd voor investeringen in duurzaamheid, daar komen we een heel eind mee, maar het is nog lang niet genoeg”, aldus lijsttrekker Wiebe van der Ploeg. Ook GroenLinks europarlementariër Bas Eickhout benadrukt dat Nederland zich meer moet profileren. “Nederland liep altijd vooraan op het gebied van duurzaamheid, inmiddels is het andersom.” FOTO WILLEKE KEULEN

Oud-burgemeester Harm Buiter FOTO GEMEENTE GRONINGEN

Page 5: Het Element van donderdag 24 februari 2011

DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 ELEMENT ELEMENT DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 Het 5DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 ELEMENT

Groningse basketbalopleiding moet tieners naar de top helpen

Bayern München heeft woensdagavond een voorschot genomen op de kwartfinale van de Champions League. In Milaan werd Internazionale met 0-1 verslagen door een laat doelpunt van Mario Gómez.

Door Lennart Bloemhof

De wedstrijd was een herhaling van de Champions Leaguefinale van vorig jaar. Toen stapten de Italianen als winnaars van het veld door de ploeg van Louis van Gaal met 2-0 kansloos te laten.

Beide teams begonnen in vergelijking met een jaar geleden sterk gewijzigd aan de wedstrijd. Bij Bayern stonden slechts vijf finalespelers op het veld, terwijl bij Inter inmiddels twee trainerswisselingen hebben plaatsgevonden. Daarnaast was de grote man van de finale, Inter spits Diego Milito, eveneens afwezig vanwege een dijbeenblessure.

Bayern begon goed aan de wedstrijd en wist met verzorgd combinatiespel Inter in bedwang te houden. Luiz Gustavo, gekomen van Hoffenheim in de wintertransferperiode, vulde moeiteloos de positie van de vertrokken Van Bommel in. Het aanvallende spel resulteerde in kansen voor de Duitsers. Na ongeveer een half uur spelen kopte Franck Ribéry op de lat na een scherpe voorzet van Robben. Enkele minuten later schoot Gómez een voorzet van Lahm van dichtbij over het doel van Inter.

De Italianen beperkten zich tot verdedigen en waren slechts

sporadisch gevaarlijk. Via een aantal snelle counters en de sterk spelende Samuel Eto’o creëerde Inter enkele mogelijkheden die knap werden gepareerd door doelman Thomas Kraft. De ploegen zochten met 0-0 de kleedkamers op.

Na rust veranderde er weinig aan het spelbeeld. Bayern domineerde en Inter verdedigde. Robben kreeg nog een goede kans op 0-1 maar schoot vlak na rust op de paal. Aan de andere kant wist Cambiasso de bal voor open doel over het doel van Kraft te werken. Na een uur leken de krachten weg te vloeien bij beide teams en kabbelde de wedstrijd voort. Beide ploegen hielden elkaar in bedwang, waarbij aan Inter-zijde Wesley Sneijder geen stempel op de wedstrijd kon drukken.

Inter begon de laatste tien minuten nog wel aan een slotoffensief, maar juist toen de Italianen het initiatief namen was het Arjen Robben die van zich liet spreken. Een dwarrelschot van de Groninger was Julio César te machtig waarna Gómez van dichtbij kon intikken. De return is op 15 maart in München.

Manchester speelt gelijk

De achtste finale tussen Man-chester United en Olympique Marseille is geëindigd in 0-0. United, met Edwin van der Sar op doel, speelde een matige wedstrijd. Marseille kwam aanvallend echter te kort om de Engelsen aan het wankelen te krijgen. De return op Old Trafford is op dinsdag 15 maart.

FC Groningen hoopt nieuwe Suárez binnen te hebbenMet de Uruguayaan Matías Martín Jones Mourigian hoopt FC Groningen een nieuwe groeibriljant in huis te hebben gehaald. De negentienjarige spits speelt vanaf volgend seizoen op de Nederlandse velden.

Door Lennart Bloemhof

De linkspoot verhuist komende zomer voor ongeveer 750.000 euro naar de ploeg van Pieter Huistra. De transfer vertoont gelijkenissen met 2006, toen kwam zijn landgenoot Luis Suárez op eveneens negentienjarige leeftijd als onbekende speler naar Groningen.

Op internet speculeren supporters over een nieuw Uruguayaans wonderkind. Jones is een aanvallende middenvelder die op meerdere posities achter de spits

uit de voeten kan. FC Groningen fansite boerenmacht.nl wist contact te leggen met een supporter van Danubio F.C., de huidige club van Jones. “Hij is vrij gelijkwaardig aan Luis Suárez, maar het is en blijft altijd moeilijk te voorspellen of hij net zo goed zal worden”.

Veel ervaring op het hoogste niveau in Uruguay heeft Jones nog niet. Dat Groningen toch overstag is gegaan voor de onervaren speler is te danken aan het scoutingsapparaat van de club. Henk Veldmate, technisch manager van de club, vertelt dat scouts Jones al anderhalf jaar volgden. “In december ben ik zelf in Uruguay geweest. Ik heb Jones daar in actie gezien tijdens trainingen en in een wedstrijd. Hij durft iemand te passeren en is een speler met veel dreiging in zijn spel.”

Sjef van Hoof, Zuid-Amerikaans

voetbalkenner vertelt dat Uruguayaanse voetballers bekend staan als vechters: “Moed, strijdlust en doorzettingsvermogen staan symbool voor de Uruguayaanse voetbalbeleving”. Over het niveau van de Uruguyaanse voetbalcompetitie is Van Hoof minder enthousiast: “De competitie in Uruguay heeft op zich niet zo’n hoog niveau. Er wordt erg fysiek gespeeld, de bezoekersaantallen zijn laag en de meeste voetballers met een beetje talent verdwijnen al snel naar Argentinië, Brazilië, Chili of Europa”.

Jones kwalificeerde zich twee weken geleden met Uruguay onder 20 voor de Olympische Spelen van 2012 in Londen. De nieuwe aanwinst heeft een contract getekend tot 2016 en sluit op 1 juli aan bij de spelersgroep van Huistra.

Groningen krijgt vanaf september een topbasketbal-opleiding. De opleiding moet jonge basketballers voorbereiden op een plek in de nationale selectie. “Wij kunnen het Nederlandse basketbal naar een hoger niveau gaan tillen.”

Door Tamar van der Niet

“Het Nederlands basketbal zit in de lift, maar er moet nog veel verbeteren”, licht Hein Gerd Triemstra toe. Triemstra is de assistent-coach van het Groningse basketbalteam GasTerra Flames en is nauw betrokken bij het nieuwe initiatief. “Basketbalopleidingen zijn in Nederland nooit heel goed geweest. Willen we mee kunnen

draaien aan de Europese top, dan moet er een nieuwe opzet komen.”

Een belangrijk onderdeel van deze nieuwe opzet zijn de nauwe banden met Groningse scholen, waaronder het Werkman College en het Zernike College. Dit zijn zogenaamde LOOT-scholen waarbij getalenteerde leerlingen de ruimte krijgen topsport te beoefenen. Kinderen

vanaf zestien jaar zijn welkom op de Groningse opleiding. “De combinatie van school en sport is een gunstige. Op deze manier kunnen kinderen al op jonge leeftijd

intensief met sport bezig zijn. Dat is goed, want hoe jonger je begint, hoe groter de kans dat je de top bereikt”, stipt Triemstra aan.

Mark Schuurman van de Nationale Basketball Bond beaamt de potentie van de nieuwe opzet. “Andere basketbalscholen in Nederland tonen zich zeer succesvol. Voor kinderen werkt het goed: ze sporten veel, maar ze doen ook braaf hun huiswerk.” Daarnaast wijst de NBB op het succes van andere basketbalopleidingen in Nederland. “Bij het EK van 2009 bestond een groot deel van het nationale team uit spelers die in Den Bosch zijn opgeleid. Zij deden fysiek niet onder voor hun tegenstanders.”

De voorlichtingsbijeenkomst voor jong Gronings talent werd met ruim

honderd man druk bezocht. Of het initiatief een succes gaat worden, zal pas over een jaar of zes blijken. Dan pas zullen de eerste talenten doorstromen naar de Eredivisie en in het nationale team terecht kunnen komen. “Maar het belangrijkste is dat we heel enthousiast zijn en blijven”, zegt Triemstra. “Daarmee inspireren we ook andere basketbalprojecten. Uiteindelijk moet je natuurlijk samen het Nederlandse basketbal verder helpen.”

De opleiding heeft een ambitieuze doelstelling. Voor de dames zijn de Olympische Spelen van 2016 het streven, terwijl de mannen op de Spelen van 2028 proberen te scoren. Triemstra heeft er in ieder geval vertrouwen in. “We stoppen niet voordat we de top hebben bereikt.”

“We stoppen niet voordat we de top hebben bereikt”

AZ en Willem II stoppen met ingang van komend seizoen met het vrouwenvoetbal. Vanwege geldgebrek zullen beide clubs niet meer deelnemen aan de Eredivisie voor vrouwen.

De clubs willen geen budget meer vrijmaken voor het vrouwenvoetbal. De investering levert hen te weinig op. Bovendien heeft hoofdsponsor Audax van Willem II zich recentelijk teruggetrokken.

Het wegvallen van de twee teams komt voor de KNVB ongelegen. Die probeert de laatste jaren het vrouwenvoetbal juist te bevorderen. ‘’Het is jammer, maar het zat er al aan te komen. Gelukkig is de rest van de clubs vastberaden en enthousiast om door te gaan”, aldus een woordvoerder.

Petra Vissers

Flinke klap voor vrouwenvoetbal

Bayern neemt in slotfase revanche op Inter

Arjen Robben stond voor het eerst sinds zijn langdurige hamstringblessure weer aan de aftrap van een Champions Leagueduel. Franck Ribéry begon eveneens in de basis. Dit betekende dat Bayern de beschikking had over het superkoppel ‘Robbery’, wat een zware avond voor de vleugelverdedigers van Inter inleidde. FOTO AFP

Oud-American footballspeler en tweevoudig Superbowl-kampioen Dave Duerson heeft vorige week donderdag op 50-jarige leeftijd zelfmoord gepleegd. Duerson leed aan een chronische depressie en vermoedde dat deze werd veroorzaakt door de vele klappen op zijn hoofd tijdens zijn carrière.

Vlak voor zijn dood stuurde Duerson een sms naar zijn naasten met het verzoek zijn hersenen te laten onderzoeken op hersentrauma. Volgens de New York Times zijn bij twintig gepensioneerde American-footballspelers na hun dood aanwijzingen gevonden voor een chronische depressie veroorzaakt door hoofdblessures.

Lennart Bloemhof

Hoofdblessures mogelijk aanleiding zelfmoord Superbowl-kampioen

sport

Duitsers verslaan Italianen met 0-1 in negentigste minuut

FOTO FC GRONINGEN

Page 6: Het Element van donderdag 24 februari 2011

DONDERDAG 24 FEBRUARI 2011 ELEMENT Het6

“Serveren ze hier straks ook Kapoe?” vroeg een vriend mij onlangs.We zaten in het hagelnieuwe koffiecafé van de RUG.“Wat is Kapoe?” vroeg ik.Hij keek me stralend aan en zei: “Kap-poe-tjsie-noo!”Zijn enthousiasme verwarde me. Blijkbaar was Kap-poe-tsjie-noo het hoogste genot dat een koffiedrinker kon ervaren. Dat wist ik niet.

Ik voel mij altijd een beetje besmuikt als ik Kap-poe-tsjie-noo drink. In Italië durf ik het niet eens te bestellen, bang als ik ben de lokale eetcultuur niet goed genoeg te kennen. Italianen schijnen daar namelijk heel strikt in te zijn. Kap-poe-tsjie-noo mag alleen gedronken worden op een bepaald moment van de dag. Maar wanneer is dat dan?

Kap-poe-tsjie-noo is eigenlijk een nogal laffe variant van koffie. De breezer onder de koffievariaties. Altijd als het samenspel van warme melk, melkschuim en drie eetlepels espresso mijn mond in gutst, doet het mij denken aan de allereerste keer dat ik koffie dronk. Filterkoffie met een flinke scheut warme melk. Op aanraden van mijn oma. Ik had beter moeten

weten. De combinatie van gazeuse en koffiemelk die ze me ooit eens aanbeval, doet me nog altijd kokhalzen.

Ik keek naar de koffiebar in aanbouw. “Ja, ze hebben Kapoe”, zei ik. Het woord voelde vreemd in mijn mond. Mijn vriend zat te glunderen. “Eindelijk”, zei hij.

Een vriendin van me struinde ooit eens de hele stad af, op zoek naar de beste Kap-poe-tsjie-noo. Zo nu en dan ging ik met haar mee. Totdat ze hem gevonden had. Hij werd gemaakt in een knalroze restaurant met een terras aan een drukke weg. Na ieder kopje lepelde ze al het achtergebleven schuim op. Het is de ultieme uitspatting van genot en zuinigheid die alleen de Kap-poe-tsjie-noo-drinker kent. Voor mij was de lol er wel af.

Nu de koffiebar af is zit de hele kantine vol met lepelende, slurpende, schuim op hun neus hebbende Kap-poe-tsjie-noo drinkers. Graag zou ik me afzijdig houden. Maar de sociale conventie roept... lepel, lepel, slurp, slurp... ook ik ben soms een kap-poe-tsjie-noo-drinker.

Kap-poe-tsjie-noo

COLUMN WILBERT ELTING

“Ik had hem al gezien in de bios, maar hier is het geluid veel harder en hoef je geen kleren aan!”, vertelt Kyra (6) blij. Subtropisch zwemparadijs Kardinge vertoonde woensdag vanwege de voorjaarsvakantie Toy Story 3 in het kinderbad. De doelgroep, kinderen tot zes jaar, lijkt ondanks het hoge volume niet geboeid door de film. Slechts vier kinderen zitten met een handdoekje om op een stoeltje voor de grote projector te kijken naar het

tot leven gekomen speelgoed. De rest is meer geïnteresseerd in de miniglijbaan en spartelt vrolijk in het water rond zonder een blik op het scherm te werpen. Ook de ouders zijn niet erg enthousiast over het initiatief. Moeder Annette Eefting vindt het onzin, een film kijken in het zwembad. “In de vakantie kijken ze al genoeg films thuis, we komen hier om te zwemmen”, vertelt ze. Organisator Rick van der Heide

Liever rondspartelen dan film kijken

Titanic. Toch is het aannemelijk dat The King’s Speech de beeldjes moet delen met andere populaire films als True Grit, de western van de Coen Brothers (10 nominaties) en The Social Network, over de oprichting van Facebook (8 nominaties). Het lijkt erop dat de prijs voor de beste film de makers van The King’s Speech niet zal ontgaan. Hoofdrolspeler Colin Firth maakt bovendien grote kans op zijn eerste Oscar, dat blijkt uit voorspellingen gebaseerd op de onlangs uitgereikte Golden Globes en de prijzen van de Amerikaanse filmvakbonden.

Naast de grote filmprijzen is er dit jaar een andere opvallende graadmeter: de wereldberoemde schele buidelrat Heidi. Zij zal zich op zondagavond tijdens ‘Jimmy Kimmel Live!’ op de Amerikaanse zender ABC aan een voorspelling wagen over de winnaars van de Oscars. Het is nog onbekend hoe de populaire buidelrat dit gaat doen.

Sarah Euwema

RTV Noord vernieuwt en daar hoort een fris gezicht bij. Femke Wolthuis, bekend als presentatrice van het RTL Ontbijtnieuws en RTL Z, brengt sinds januari het nieuws uit Stad en Ommeland bij de Groningers thuis.

Wat doe je precies bij RTV Noord?

“Ik presenteer de nieuwsprogramma’s, daar bedenk ik zelf de vragen voor. Maar ik denk ook mee met de redactie. Op mijn eerste werkdag kwam ik in de file te staan bij Roden. Daar was het verkeer afgesloten vanwege een lekkende tankwagen. Toen heb ik de redactie gebeld, terwijl ik nog niemand kende: “Weten jullie het al van Roden?” Ik kon meteen verslag doen, een goede start dus.”

Waarom ben je eigenlijk naar RTV Noord overgestapt?

“Technisch gezien ben ik niet overgestapt, want ik werk nog steeds bij RTL. Ik ben naar Groningen gegaan omdat RTV Noord mij gevraagd heeft, vanwege de vernieuwingen. Ik vind het erg leuk, want ik ben hier opgegroeid in

de wijk Helpman. Hoewel ik 25 jaar weg ben geweest, merk ik nu dat ik nog zoveel weet. Er was deze week bijvoorbeeld een grote brand in de Reiderwolderpolder. Die plek kende ik gewoon nog van vroeger. Ik heb echt een band met het noorden.”

Wat is een leukere werkplek, Hilversum of Groningen?

“Pff, dat weet ik echt niet. Het zijn heel verschillende organisaties. Bij RTL zijn de redacties meer gespecialiseerd. Dat heeft zijn voordelen want zo kun je beter een grote nieuwsorganisatie draaiende houden. RTV Noord is kleiner, iedereen doet alles. Ze hebben ambities, maar ze houden wel de kerk in het midden van het dorp, zoals ze dat in Groningen zeggen.”

Doe je nog meer dingen, naast je journalistieke werk?

“Ja, ik ben sinds kort ook musicalproducent. Ik ben bezig met de productie van Het geheim van de zoenende gasten, een musical gebaseerd op de kinderboeken van Jacques Vriens. Die gaat in oktober in première in het De La Mar Theater in Amsterdam. Erg leuk!”

Miranda ten Wolde

“Ik heb echt een band met het noorden”

vindt het jammer dat de meeste kinderen niet naar de film kijken. “Maar uiteindelijk gaat het er natuurlijk om dat de kinderen plezier hebben.” Kinderen konden eerder deze week al deelnemen aan duikcursussen en estafetteraces. Vrijdag zal er een ‘opblaasbare waterwip’ van vier meter in het zwembad drijven voor de oudere jeugd.

Sarah Euwema

The King’s Speech grootste kanshebber OscarsFilmliefhebbers opgelet, want komende zondagnacht is het weer zover: de uitreiking van de Oscars. De grootste kanshebber tijdens de 83ste uitreiking van de prestigieuze Amerikaanse filmprijzen is zonder twijfel de film The King’s Speech, die maar liefst twaalf keer is genomineerd.

Het Britse drama over de stotterende koning George VI kan daarmee in theorie het record van elf Oscars voor één film verbreken. De huidige recordhouders zijn Ben-Hur, The Lord of the Rings III en

haar aantrekkingskracht moesten invullen. Alleen de vrijgezelle mannen vonden haar tijdens haar vruchtbare periode aantrekkelijker. De gebonden mannen hielden zichzelf voor dat ze in die tijd juist minder sexy was. Volgens een onderzoeker onderdrukten ze hiermee onbewust hun verlangens.

Uit eerder onderzoek bleek al dat mannen een vrouw aantrekkelijker vonden tijdens haar ovulatie. Ook bleken vrouwen in deze periode vaker uit te gaan. Wetenschappers dachten altijd dat mensen de ovulatie niet konden opmerken. Nu blijkt dat het zelfs onbewust gebeurt; volgens psycholoog Martie Haselton een teken dat mensen meer op dieren lijken dan we soms denken.

Miranda ten Wolde

Ovuleren is aantrekkelijkMannen die een goede relatie hebben, houden zichzelf voor dat ze ovulerende vrouwen niet aantrekkelijk vinden. Net als single mannen worden ze wel degelijk aangetrokken tot andere vrouwen, maar ontkennen ze dit tegenover hun geliefde én zichzelf. Dit bericht de New York Times, die zich baseert op een Amerikaans onderzoek van de universiteit van Florida.

Voor het experiment lieten de wetenschappers een 21-jarige vrouw met verschillende jonge mannen in een laboratorium werken. Ze had geen parfum op en droeg geen strakke kleding. Ook beperkte ze oogcontact en gesprekken tot een minimum. Ze was getraind om niet te flirten.

De mannen dachten dat ze stagiaire was bij een onderzoek, tot ze achteraf een vragenlijst over

Scherpe satire op het populismeWat: André Manuel, Leve de man van de SVP!Waar: De Oosterpoort, GroningenWanneer: 23 februari 2011

“Ik vind het mijn plicht als politicus om zo veel mogelijk naar de hoeren te gaan. Stel je voor dat we in de toekomst geen prostitutieprobleem meer hebben om op te lossen!” Welkom in de denkwereld van Jan Kwakman, rasechte Volendammer en voorman van de SVP (Soort Van Pim), de fictieve rechtspopulistische partij van cabaretier André Manuel.

De leider van de SVP is grof en obsceen, maar tegelijkertijd ontwapenend eerlijk over zijn eigen bedorven moraal. Met het personage Kwakman drijft hij de spot met hypocriete politici en houdt hij het klagerige Nederlandse volk een spiegel voor. Overmatig ‘Wilders-bashen’ kan voorspelbaar worden, maar gelukkig maakt Manuel gevatte grappen en blijft hij verrassend.

Manuel heeft zijn sporen als cabaretier vooral in het oosten van het land verdiend. Maar ook in het noorden staat hij zijn mannetje. Over dikke Groningse bejaarden in scootmobiels: “Daar kan meteen al 60 procent AOW af.” Hij is vaak cynisch, maar nooit rancuneus.

In de voorstelling van Manuel hebben de liedjes daadwerkelijk toegevoegde waarde door de aanstekelijkheid en de sterke teksten. Als een volleerd popster weet hij het publiek met zich mee te krijgen.

De lange monoloog in schreeuwerig Duits aan het einde van de show is minder geslaagd. Toch staat een avondje André Manuel garant voor scherpzinnig en verrassend cabaret. Manuel heeft alle potentie voor een doorbraak bij een groot landelijk publiek.

‘Leve de man van de SVP!’ van André Manuel is nog tot en met 4 juni 2011 te zien.

Sjors Koevoets

media & meer

Heidi FOTO SEBASTIAN WILLNOW

Het ELEMENTKrant van de Master Journalistiek Rijksuniversiteit Groningen

HoofdredactieLasse Brall

EindredactieRenske van Dijk (chef)Lammert LandmanWilbert Elting

RedactiechefsJoep Westerveld (lokaal)Astrid Dunselman (binnenland)Jeroen van Kleef (buitenland)Petra Vissers (sport)Miranda ten Wolde (media & meer)Jarl van der Ploeg (beeldredactie)

Contact:TELEFOON: 050 3638256E-MAIL: [email protected]