HAVEnFEESTEN

donderdag 29 meiScutefeestzaterdag 31 mei - 15.00 u.Reddingsdemonstratieen vlootparadezaterdag 31 mei - 19.30 u.Jamsession Shantykorenzondag 1 juni - 15.00 u.Vissersstoetzondag 1 juni - 16.15 u.Kadril

29-30-31 mei - 1 juni 2014

North seafolk & shantyfestival vrijdag 30 en

zaterdag 31 meizondag 1 juni

I INFO I www.havenfeesten.be I www.blankenberge.be/havenfeesten I

ww

w.ja

mpl

us.b

e

Bistro Zee Zee

Onze specialiteit: Steaks / Ribbetjes / GarnaalkrokettenCôte à l’os / Tongen / Zeevruchtenschotel

Keuken doorlopend open tot 21u.Elke dag open om 10u.Rustdag: woensdag & donderdag / schoolvakanties: woensdag gesloten

Oude Wenduinsesteenweg 15, Blankenberge & 050 42 63 98

ReizenVancouillie

Ontdek het verschil. Club MedTel.: 050/42 30 08 Grote MarktFax: 050/41 84 97 L. dujardinstraat 1E-mail: reizen.vancouillie@skynet.be 8370 Blankenberge

Hartelijk welkom in onze volledig vernieuwde zaak

met uniek uitzicht opzee en haven !

Onze specialiteit :Steaks • Ribbetjes • Garnaalkroketten

Côte à l’os • Tongen • Zeevruchtenschotel

KEUKEN DOORLOPEND OPEN tot 21u.Elke dag open om 10u - rustdag woensdag & donderdag

schoolvakanties: woensdag gesloten

www.immo-blankenberge.beGrote Markt - De Smet de Naeyerlaan 6 - Blankenberge

Tel. 050 42 42 20info@immo-blankenberge.be

Uw vast v

ertrouwen

Vanmaerlantstraat 268370 Blankenberge

050 41 33 18

Gesloten op zondag en maandagnamiddag

Openmaandag van 9u30 tot 12u

dinsdag t/m vrijdagvan 8u30 tot 18u

zaterdag van 9u tot 18u

bij Norman en Gwenny

ALGEMENE ELEKTRICITEIT

��������������������������������������������������

���������������������������������������������

Oude Wenduinsesteenweg 15 - BLANKENBERGE - Tel. 050 42 63 98

ambachtelijk gebrande koffiessinds generaties

www.carantos.be • tel. 050 41.16.08

verkoop • vakantieverhuur • beheerFranchommelaan 72, Jachthaven, Blankenberge

Tel. 050 42 70 80e-mail: blankenberge@immo-belgium.be

beyond espresso

Vakantie aan zee?

Groetjes van Eddy en Hilde

De Smet de Naeyerlaan 59(nabij de Grote Markt)

8370 Blankenberge

Verse frietjes, verse brochettes,huisgemaakt stoofvlees en goulash,

super hotdogs, reuze pitta,braadworsten en hamburgers

Frituur CARLO Hoek Smet de Naeyerlaan / Leopoldstraat

Frituur FRANCOISE Grote Markt

Frituur ’t PARK Hoek Leopoldstraat / Parkstraat

Franchommelaan 94(haven)

8370 Blankenberge

Tel. 050 42 60 42GSM 0475 64 29 28

www.greenbamboo.bee-mail : info@greenbamboo.be

THAI RESTAURANT

Green Bamboo

Verse frietjes, verse brochettes, huisgemaakt stoofvlees en goulash,super hotdogs, reuze pitta, braadworsten en hamburgers

Frituur CarloTennis

Frituur CarloMarkt

Frituur Carlo‘t Park

Grote MarktHoek de Smet de Naeyerlaanen Leopoldstraat

Hoek Leopoldstraaten Parkstraat

Leopoldpark8370 Blankenbergetel. 050 42 98 16chaletleopold@skynet.be

indoorspeeldorp

Gezellige Brasseriemet zonnig en ruim terras

diverse visbereidingengrillades / mosselen

Verzorgde snacks enheerlijke salades

Gelegen aan de JachthavenFranchommelaan 1048370 Blankenberge

tel. 050 41 55 50fax 050 41 94 18info@century21porthouse.bewww.century21porthouse.be

Porthouse

o Ja,ik wil een gratiswaardebepaling!

o Ja,ik wil eenvrijblijvendgesprek!

!

de Smet de Naeyerlaan 68370 Blankenbergeinfo@immo-blankenberge.betel. 050 42 42 20

uw vast vertrouwen!

www.immo-blankenberge.beSven Vandergunsterkend vastgoedmakelaargsm: 0476 89 58 81

Ontdekhet verschil.

Reizen Vancouilliede Smet de Naeyerlaan 59, Blankenberge

(nabij de Grote Markt)tel. 050 42 30 08 - fax 050 41 84 97

reizen.vancouillie@skynet.be

Knip deze bon uit voor een vrijblijvende waardebepaling van uw ei-gendom of spring gerust even binnen op ons kantoor, gelegen aan de jachthaven, of geef een seintje op ons nummer.

HAVEnFEESTEN 2014

vissersverleden en dat moeten we vieren!

Sinds de jaren 1950 zijn er in en rond de Blankenbergse havenbuurt Havenfeesten.

Aan deze 64ste editie werken opnieuw meer dan dertig verenigingen mee. De bestuursploeg van Haven en Gebuurte zet zich in om een mooi maritiem evenement op het getouw te zetten. Dit jaar wordt verwezen naar een stukje historie ten tijde van Napoleon. De Blankenbergse visserij beleefde toen hoogdagen en tal van Blankenbergse schuiten lagen op het strand.De eerste vuurtoren van Blankenberge werd immers gebouwd middenin het fort Napoleon. Via reënscenering beleven we deze periode opnieuw.Het varend erfgoed krijgt opnieuw de volle aandacht. Met de B1 “St Pieter” als vlaggenschip komt er terug een vloot klassiekers samen langs onze barcadère. Ook de “Ecume de mer”-vloot blaast verzamelen en organiseert een zeilwedstrijd tussen Blankenberge en Oostende.Verder staan er vele shanty- en folkoptredens op het programma wat van Blankenberge het mekka maakt van de maritieme muziek. Het “North Sea Folk en Shanty Festival” geniet reeds ruime bekendheid en bevat een internationaal programma. Vier dagen lang is er voor elk wat wils.

Alvast welkomop onze feesten!

64ste editieHandelaarsverbond Haven & Gebuurte Blankenberge

OntsnappingsrouteDe Blankenbergse schuit speelde een belangrijke rol in de ontsnappingsroute tussen het vasteland en Engeland. Het boek van Edward Boys bevestigt dit verhaal. Ook Napoleon liet de Vlaamse schuit opmeten om eventueel te dienen voor militaire toepassingen. Zo staat onze Blankenbergse schuit ook dit jaar centraal tijdens de Havenfeesten. Samen met de Zuid-Nederlandse Compagnie 7e linie wordt een reënscenering gedaan aan boord van de “St. Pieter”.

Edward BoysHet verhaal van Edward Boys speelt zich af in 1808 toen hij als Britse officier op spectaculaire wijze kon ontsnappen samen met drie andere krijgsgevangenen.De vluchtelingen trokken richting West-Vlaanderen om zo Engeland te kunnen bereiken. Dat was niet mogelijk zonder de hulp van de plaatselijke bevolking.Na dertien pogingen om op het strand een Blankenbergse schuit te stelen bereikten ze uiteindelijk Engeland. Het wegzeilen met een schuit was voor die Engelse zeelui een bijna onmogelijke opdracht. De beschrijving van de mislukte pogingen om weg te zeilen geeft ons onrechtstreeks een goed beeld van problemen met de Blankenbergse schuit. De landelijk gelegen herberg de Catteroghe in Zuienkerke (halfweg tussen Brugge en Blankenberge) werd op die manier het beginpunt van een ontsnappingsroute voor Britse krijgsgevangenen.

Welkom aan boord...

Pete

r Sab

be

Blankenbergeheeft een rijk

NIEUWSpeciaal voor kinderen

in het LeopoldparkNieuw dit jaar tijdens de havenfeesten zijn enkele leuke activiteiten voor kinderen onder de noemer ‘Speciaal voor kinderen’. In het Leopoldpark kan het jonge volkje terecht voor allerhande activiteiten. In de maritieme grime kan je je laten omtoveren tot een stoere zeebonk of een lieflijke zeemeermin. Het maritiem kapsalon is er op donderdag en zaterdag om de zeemansknopen in je haren te ontwarren en je een knotsgek kapsel aan te meten. Op vrijdag en zaterdag is er een crea-atelier waar je met de hulp van twee animatoren en heel veel materiaal een eigen zeefiguur kan maken. Op zaterdag brengen Tom Toonladder en Trees Trommelvlies interactief straattheater: meezingen en meedansen op hun maritieme tonen is de boodschap!Jong én oud tenslotte zullen op donderdag zeker niet naast de spectaculaire ‘Le Neptune’ kunnen kijken: een gigantische steltenloper die, wat dacht je, perfect in het kader van de haven past. n

^

Het Fort NapoleonVeel mensen uit Blankenberge en omstreken werden gearresteerd door de Franse Gendarmerie en opgesloten in gevangenissen in Brugge en Gent. De Engelse krijgsgevangenen waren uitermate dankbaar dat ze geholpen werden door de mensen uit West-Vlaanderen, die weigerden zich te voegen naar de wetten en decreten van Napoleon, die uitgesproken dictatoriale trekken kreeg en beschikte over een gevreesd politieapparaat. Langs de Blankenbergse kustlijn werd in 1811 het Fort Napoleon gebouwd door de Fransen als onderdeel van Napoleons continentale blokkade tegen Engeland. In 1817 werd het voorzien van een “zeelicht” en kreeg het ook functie als vuurtoren. Midden in de duinen, waar nu het Casino van Blankenberge ligt, was dit fort gelocaliseerd. In 1873 werd het fort gesloopt. n

CENTRALE VERWARMING & SANITAIR

Erwin DE MAERTELAERE

Prinsenlaan 558370 Blankenbergetel. 050 41 57 42

Iedereen telt mee.

Altijd.Onderwijsstraat 2

8370 BlankenbergeT 050 41 28 95

www.bondmoyson.be

Bedrijvenlaan 7, 8630 VeurneT +32 (0)58 524 924

Zakenkantoor Wilfried VANHEEConsciencestraat 28, Blankenberge - 050 41 16 09

Open van 9u tot 12u en van 14u tot 18uwoensdagnamiddag gesloten

Bankieren met gezond verstand

Snijbloemen en planten

De DuindistelKerkstraat 292 • Blankenberge

tel. 0495 540 441 • tel./fax 050 42 50 86www.deduindistel.be

50 jaarRestaurant Oberbayernfamilie Croes-Geuensde Smet de Naeyerlaan 49BLANKENBERGE

Specialiteit:Mosselen à volontéAustralisch Grain Fed

e-mail: alainhocks@skynet.be Kerkstraat 140, 8370 Blankenberge - tel. 050 41 62 96

Leopoldstraat 18, Blankenberge - tel. 050 41 29 12

Koekelkoren Dominique

Buiten seizoen woensdag gesloten

tea-roomNominoëbij Stefan VermeirschZeedijk 37, BLANKENBERGEtel. 050 41 27 45Steeds verse wafels, pannenkoeken en ijsZelfbereide snacksOm mee te nemen: ijsjes en wafelsOp bestelling: ijstaarten en gebak

Brasserie Terracottabij Tania en Dirk

Specialiteit:vissoep, scampi en gamba’s

Franchommelaan 1168370 Blankenbergegsm 0475 41 87 49

TD

Franchommelaan 166, 8370 Blankenbergetel. 050 69 85 03

de Smet de Naeyerlaan 89 Blankenberge - tel. 050 41 24 26info@bakkerijvanbelleghem.be www.bakkerijvanbelleghem.be

www.furnibo.be

HAVEnFEESTEN 201464ste editie

Handelaarsverbond Haven & Gebuurte Blankenberge

Reddingsdemonstratieen vlootparade

De Vrijwillige Zeereddingsdienst VBZR is vier dagen op post en laat iedereen meevaren met één van hun reddingsvaartuigen. Het vismijntje, waar de VBZR basis is gehuisvest, is het verzamelpunt voor de rondvaarten. Op zaterdagmiddag wordt een demonstratie gegeven in de havengeul.Deze goed getrainde redders beschikken over professioneel materiaal en zijn een belangrijke schakel in het reddingsgebeuren langs de Belgische kust. Wie tegen 15u plaatsneemt langsheen de wandelweg op het einde van de Franchommelaan, krijgt eveneens een presentatie van alle reddingsdiensten. Traditioneel is de zeereddingsdienst gastheer voor hun collega’s van de KNRM (Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij) uit Nederland.De Reddingsdemonstratie wordt afgesloten met een vlootparade. Naast de eigen klassieke vloot, met B72 Jacqueline Denise en de B1 St Pieter voorop, zijn de behoudsorganisaties “Association pour la Promotion du Patrimoine Maritime de l’Aa” en de “Old Gaffers Association” present. n

“Ecume de Mer” vlootaanwezig te BlankenbergeAan de steigers van VVW Blankenberge komen de klassiekers samen behorende tot de “Ecume de Mer”-vloot. Volledig gepavoiseerd en met de eigen deelnemersvlag fleuren ze de feestelijkheden op. Deze schepen zijn aan hun derde reünie toe en worden een vaste waarde.De “Ecume de Mer” is een kwarttonner en werd in 1975 verkozen tot boot van het jaar. Van 1969 tot 1979 werden deze schepen gebouwd op de werf Mallard in La Rochelle. Hoewel ontworpen voor het kanaal tussen Frankrijk en Engeland, zijn er ook meerdere oceaanoversteken mee gemaakt. Ook voor de Tour de France à la Voile werd het schip nog gebruikt.Voor de Havenfeesten werd een programma opgesteld met op vrijdag 30 mei een zeilwedstrijd naar Oostende. De “Blankenberge-Oostende-Blankenberge Regatta” start om 9 uur voor het Oosterstaketsel. Op zaterdag wordt er uiteraard deelgenomen aan de vlootparade. n

VissersdorpIn ons vissersdorp wordt de havenstraat nagebouwd met vissershuisjes. Verschillende maritieme stands worden uitgebaat door de folkloregroepen. Uiteraard verzorgen de visbakkers van VONA de visbak en degustatie van lekkere pladijs. Maar er is ook een fototentoonstelling over “de visserij” waar Ebbe en Vloed je met plezier uitleg geeft bij

Onder de ParavangTijdens de erfgoedwandeling komen diverse, nog zichtbare, sporen van het maritieme verleden van Blankenberge aan bod. Maar ook de nieuwe projecten in onze haven trekken de aandacht. Ter hoogte van het oude sas is de bouw van het nieuwe clubhuis van de yachtclub VVW Blankenberge volledig klaar. Wie rondom de haven wandelt kan tot op het dakterras gaan, waar er een uniek zicht is op de havengeul.

Ook Scarphout Yachtclub verwezenlijkte een nieuw kantoor voor de havenmeester en in het kader van de duizendjarige storm zijn diverse werken aan de gang. Momenteel wordt de wandeling van het Oosterstaketsel onder handen genomen en worden er diverse onderhoudswerken uitgevoerd.

De Blankenbergse haven in het heden en verleden onder begeleiding van een gids. Gratis deelname. Afspraak om 10.30u onder de Paravang. n

tal van beelden uit vervlogen tijd. Hoe zag onze havenbuurt er vorige eeuw uit? Welke kledij droegen onze vissers en vissersvrouwen? Met welke lapnaam af alias werden onze vissers aangesproken? Verder komen tal van oude vissersambachten aan bod, zoals netten breien, touwsplitsen, garnaalpellen, maar ook kantklossen wordt er gedemonstreerd. Tevens kan

er geproefd worden van warme wulken, gerookte vis en verse garnalen. De Blankenbergse radiozendamateurs maken radio-verbinding over de zeven wereldzeeën. Communicatie op zee was vroeger moeilijk, soms van levensbelang. Luister gerust mee op één van de radiokanalen. Bezoek zeker ook de stand waar de modelbouwers hun scheepsmodellen tentoonstellen. Allen pareltjes en authentieke uitvoeringen op schaal. Ook het bad met varende modellen nodigt kinderen uit om mee te varen. n

LEGENDE1. Vissersdorp Maritieme stands2. Podium Vissersboog Visbak Vona3. Podium 1 Leopoldstraat4. Podium 2 Leopoldstraat5. Kinderanimatie Tentenkamp6. Paravang - Tennispark7. Podiumboot Victorine8. Captains Circle9. Feesttent Barcadere10. Vismijntje Opendeur Reddingsdienst11. Rondvaarten VBZR Bezoekende Reddingsboten12. B1 St.-Pieter Klassieke schepen steiger VNZ13. Open steiger RSYB bezoek klassieke schepen14. Havenfoor15. Vissersboten VONA16. De Pekelput Franchommelaan17. Reddingsdemonstratie en vlootparade18. Vuurtoren19. Overzet: Monument overleden vissers “Sterken Dries”20. Staketsels - Havenhoofd21. Strandcafe - Oesterput22. Bouw Loodskotter23. Scheepswerven - Zeilmakerij24. Sashuis - Clubhouse VVW25. Ecume de Mer reünie steiger VVW26. Scuteloods - Scutefeesten27. Tramhalte Markt (info De Lijn)•••••• parcour fotozoektocht

Info www.delijn.be - 070 220 200

Naar de Havenfeesten in Blankenberge zonder parkeerproblemen? De Lijn zorgt voor dé oplossing. Komt u van langs de kust, dan rijdt de Kusttram om de 15 minuten tot in Blankenberge. Er is altijd wel een halte in de buurt.Afstaphalte: Blankenberge Park.

9067

5 -

w

ww

.min

k.be

De Kusttramzet alle

zeilen bij!

90675DLWVL_ADVhaven.indd 1 28-04-2009 13:24:51

Mobiliteit: Vanuit alle windrichtingen zijn de Havenfeesten bereikbaar.

Het is echter aan te raden met het openbaar vervoer te komen. De Havenbuurt is immers vier dagen volledig verkeersvrij.

Met de Kusttram: om de 15 minuten stopt de “Kusttram” aan halte “Markt”

Met de fiets: ruime fietsenstalling langs de Smet de Naeyerlaan.

Met de auto: er is een ruime parking op het Havenplein. Parking DB 050 42.41.42

Kies eventueel voor een van de parkeerplaats aan de westzijde van de Haven.

Via “halte Harendijke” bereikt u met de Kusttram de Havenbuurt.

Met de boot: Klassieke schepen zijn vooraf ingeschreven.Er is nog ligplaats in de jachthaven voor bezoekers: Yachtclub RSYB, 050 41.14.20 /

Yachtclub VNZ, 050 42.52.92 / Yachtclub VVW, 050 41.75.36 / Yachtclub VONA, 050 41.76.78

1

2 3

4

27

5

7

12

13

891014

1617

18

20

19

21

26

22 23

25

24

P

TRAMrichting

KnoKKeTRAMrichting

ooSTenDe

STRAnD vAn blAnKenbeRge

yachthavenblAnKenbeRge

scheepsweRf

zeedijk zeedijk

HandelaarsverbondHaven & GebuurteBlankenberge

^

FOLKLORISTISCHEHAVENFEESTENBLANKENBERGE

Organisatie:College van Burgemeesteren Schepenen

Havenfeesten:Handelaarsverbond Havenen Gebuurte

Dienst Cultuur/- Feesten/Toerisme

Samenstelling & RegieVissersstoet: Peter Sabbe

Opbouw wagens:B.O.D.I. Stad Blankenberge

nooRDzee

HAVEnFEESTEN 2014

61115

leopoldpark

Naar de Havenfeesten in Blankenberge zonder parkeerproblemen? De Lijnzorgt voor de oplossing. Komt u van langs de kust, dan rijdt de Kusttram omde 15 minuten tot in Blankenberge. Er is altijd wel een halte in de buurt.Afstaphalte: Blankenberge Markt.

plan & programma

^ = SPECIAAL VOOR KINDEREN in het Leopoldpark

24 MEi ToT 1 juNi HAVENFOOR- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -DIN. 27 MEI VOORDRACHT “De IJslandvisserij vanaf de 18de eeuw tot 1994” Org. Heemkundige kring - Pekelput- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -WOE. 28 MEI VOORDRACHT “Met de Red Star Line naar Amerika” Org. vtbKultuur - Pekelput- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DON. 29 MEI / VRIJ. 30 MEI / ZAT. 31 MEI / ZON. 1 JUNI ANTIEK EN BROCANTEMARKT in de Havenbuurt RONDVAARTEN bij de Zeereddingsdienst “VBZR” VISBAKDEMONSTRATIE EN DEGUSTATIE door VONA TENTOONSTELLING Ebbe en Vloed “De Visserij” DEMONSTRATIE Blankenbergse Radiozendamateurs VISSERSDORP / maritieme stands / vissersambachten NAPOLEONTISCH KAMP in Leopoldpark Napoleontische vereniging 7e Bataljon Van Linie KINDERANIMATIE ^ speciaal voor kinderen - Leopoldpark OPEN SCHIP: B1 St Pieter / B72 Jacqueline-Denise / Het Boot / Christ Roi / Black Rose / Good intent / Lady Chris / Drum of Drake / Theodosia / Jacana / Saint Jehan / Stella / Gwylan / Billy / Reunie “Ecume de Mer”- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -DON. 29 MEI 10u00 PROMENADECONCERT Opening van de activiteiten met het Blankenbergs Drum- en Showkorps- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -10u30 MARITIEM ERFGOED WANDELING onder begeleiding van stadsgids start Paravang kant Smet de Naeyerlaan- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11u00 ACCORDEONFESTIVAL Accordeonensemble Henri De Decker - Leopoldstraat- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -13u00 OFFICIëLE OPENING “64STE HAVENFEESTEN” Ontvangst van de bemanningen - Spiegeltent- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u00 OPENINGSPROMENADE OPSLAAN NAPOLEONTISCH KAMP in Leopoldpark Napoleontische vereniging 7e Bataljon Van Linie- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u30 BLOEMENHULDE Sterken Dries aan het monument van de overleden vissers.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u00 STRAATTHEATER: Le Neptune, Walking act- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u-16u ^ MARITIEM KAPSALON - Leopoldpark De kappers van dienst ontwarren de zeemansknopen in je haren- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u-17u ^ MARITIEME GRIME - Leopoldpark Laat je omtoveren tot een stoere zeebonk of een lieflijke zeemeermin- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u30/15u30/16u30 TONEELSPEL: “Miserie in de vismijn” Het vissersleven van toen door Onder Ons - Spiegeltent- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u/16u/17u ACCORDEONFESTIVAL: Acco Music Band - Leopoldstraat- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u/15u/16u VOLKSDANSEN met de Noordzeedansers - Barcadère- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15u00 ACCORDEONFESTIVAL: Accordeonensemble Henri De Decker - Leopoldstraat- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15u00 INTREDE NEPTUNUS Sea scouts Blankenberge - Barcadère- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15u30 STRAATTHEATER: Le Neptune, Walking act- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -16u00 GROOT SCUTEFEEST Feest met folkmuziek op de scheepswerf van de Blankenbergse schuit- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -20u00 PODIUMOPTREDENS - Podium Barcadère.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -VRIJ. 30 MEI09u00 ZEILWEDSTRIJD “Ecume de mer” Wedstrijd heen en terug naar Oostende Voor Anker - Vertrek Havengeul- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -10u00 ETALAGEWEDSTRIJD - Rondgang met jury “Haven en Gebuurte”- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -10u30 MARITIEM ERFGOED WANDELING onder begeleiding van stadsgids start Paravang kant de Smet de Naeyerlaan- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

14u-16u ^ CREA-ATELIER - Knutsel je eigen zeefiguur - Leopoldpark- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u-17u ^ MARITIEME GRIME - Leopoldpark Laat je omtoveren tot een stoere zeebonk of een lieflijke zeemeermin- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u00 NORTH SEA FOLK & SHANTY FESTIVAL - Intern. folk- en shanty festival Avis de Grand Frais / Armstrong’s Patent / Crossjack / Gaffeltuig / Shantykoor Blankenberge - Verschillende podia- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -18u00 NEPTUNUSRONDGANG Met de vissersfolkloregroepen De Vrye Visscherye en De Korre- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -20u00 MONOLOOG “De latste Ieslandvoarder” - Lucas Vandenbussche Org. De Scute vzw - spiegeltent- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -20u00 PODIUMOPTREDENS - Podium Leopoldstraat- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ZAT. 31 MEI 10u30 MARITIEM ERFGOED WANDELING onder begeleiding van stadsgids start Paravang kant Smet de Naeyerlaan- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -11u00 Aflossing van de wacht - Zuid Nederlandse Compagnie 7e linie De B1 St Pieter / Leopoldpark- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -13u30-18u NORTH SEA FOLK & SHANTY FESTIVAL - Intern. folk- en shanty festival Avis de Grand Frais / Armstrong’s Patent / Crossjack / Les Ducs d’Albe / De Batraven / Zuid West 10 / Rumor di Mare - Verschillende podia- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u-16u ^ Tom Toonladder en Trees Trommelvlies- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u-16u ^ MARITIEM KAPSALON - Leopoldpark- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u-17u ^ MARITIEME GRIME - Leopoldpark- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15u00 REDDINGSDEMONSTRATIE - Presentatie van alle Zeereddingsdiensten VLOOTPARADE met de B1 St Pieter Alle bezoekende klassieke schepen - havengeul- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -19u30 NORTH SEA FOLK & SHANTY FESTIVAL - Intern. folk- en shanty festival Jamsessie met de verschillende Shantygroepen - Festivaltent Barcadère- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -20.00 uur PODIUMOPTREDENS - Podium Leopoldstraat.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ZON. 1 JUNI06u30 VISSERSBEDEVAART NAAR MEETKERKE - vertrek St.Antoniuskerk- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -10u30 MARITIEM ERFGOED WANDELING onder begeleiding van stadsgids start Paravang kant Smet de Naeyerlaan- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -11u00 REüNIE VAN DE REUZEN aan de Paravang - Paravang- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -11u00 PIJPROKERSWEDSTRIJD aan boord van de “B1 St Pieter”- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -13u30 VOLKSDANSEN met de Noordzeedansers - Barcadère- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u-16u ^ CREA-ATELIER - Knutsel je eigen zeefiguur - Leopoldpark- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14u-16u ^ MARITIEM KAPSALON - Leopoldpark De kappers van dienst ontwarren de zeemansknopen in je haren- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14u-17u ^ MARITIEME GRIME - Leopoldpark Laat je omtoveren tot een stoere zeebonk of een lieflijke zeemeermin- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13u45 NORTH SEA FOLK & SHANTY FESTIVAL - Intern. folk- en shanty festival Stedelijke Academie voor Muziek en Woord Afdeling Folk - Podium Barcadère- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15u00 FOLKLORISTISCHE VISSERSSTOET Vertrek Franchommelaan- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16u15 NORTH SEA FOLK & SHANTY FESTIVAL - Intern. folk- en shanty festival Kadril - Podium Barcadère- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20u00 PODIUMOPTREDENS - Afsluiter Havenfeesten - Barcadère- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

HAVEnFEESTEN 2014

“Zieke Mêuwe”, alias Jean-Pierre gaat willens nillens op zoek naar zijn verloren vader, “Perkel”, alias Mar-cel. Daarvoor geraakt Jean-Pierre bijna per toeval op een ‘Ieslandvoarder’. Een grappig, aandoenlijk en soms heroïsch verhaal over de “traverse” van een scheeps-jongen naar Iesland. Een verhaal over het avontuurlijke en soms ruwe vissersleven. Waargebeurde feiten uit de recente zeevisserij, aan elkaar gesponnen in een boeiend verhaal. Waar een mens uitkomt als hij zijn ‘innerlijke stemme’ volgt.Afspraak in de spiegeltent op vrijdagavond om 20ugratis toegang (organisatie vzw De Scute). n

64ste editieHandelaarsverbond Haven & Gebuurte Blankenberge

Askoy iiDe Askoy II is één van de grootste jachten ooit in Belgie gebouwd. In de jaren 60 en 70 was dit het vlaggenschip van de Belgische yachting en het schip behoorde toe aan twee bekende Belgen. Vooreerst de gerenommeerde architect Hugo Van Kuyck, leerling van Horta en daarna Jacques Brel. Deze trok met het schip op reis naar de Markiezen.

Het schip werd door de vzw Save Askoy II gerecupereerd vanop het strand van Nieuw Zeeland. Na een restauratie op “de nieuwe scheldewerven” in Rupelmonde is het schip nu in de afwerkingsfase. Alle info op de stand van de Askoy in ons maritiem dorp. n

CALLIERwoningBuReau - agence

Franchommelaan 126 [Haven]8370 Blankenbergetel. 050 41 21 26info@agencecallier.bewww.agencecallier.be

Member of the DEME Group

DEME: creating land for the future

NV Baggerwerken Decloedt en ZoonSlijkensesteenweg 2 • B-8400 OostendeT +32 59 24 21 40 • F +32 59 24 21 80info.bdc@deme-group.comwww.deme-group.com/bdc

DEME: duurzame oplossingen

voor morgen

adv_Decloedt_Blankenberge.indd 1 16/04/14 15:32

FolkloreDe havenfeesten combineren folklore met muziekoptredens en diverse randanimatie in het teken van de zee. De reuzen Korno, Colette, Seven en ook Gusten Kwik zijn de gastheren voor tal van reuzen bekend van de visserij. Vier dagen staan ze paraat op de havenkade en op zondag nemen ze deel aan de “Vissersstoet”. De folkloregroep “De Noordzeedansers” danst op donderdag en zondag op de Barcadère in hun traditionele kledij. Folkmuziek komt reeds op donderdag aan bod op de “Scutefeesten”. Deze gaan door aan de loods waar momenteel de restauratie van de loodskotter nog bezig is. Het scuteorkest verzorgt er de ambiance en heeft er enkele volksmuziekanten uitgenodigd.Ook drie dagen festival met zeemansliederen, shanty’s en folk zorgt ervoor dat iedereen met een hart voor maritieme muziek afzakt naar onze havenbuurt. n

“De latste ieslandvoarder”of de “Parabel van de verloren voader”

wordt gebracht doorLucas Vandenbussche

In de spiegeltentGeen betere locatie dan de spiegeltent om vissersver-halen te vertellen.

PArcours VissErssToETFranchommelaan u Paravang ude Smet de Naeyerlaan u Leopoldstraat u Vanderstichelenstraat u Weststraat uVissersstraat u Hoogstraat u Onderwijsstraat uJ. de Troozlaan u Steenstraat u Kerkstraat u Langestraat u S. Vernieuwestraat u Grote Marktu Leopoldstraat u Franchommelaan. n

MARITIEME EVENEMENTEN- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Maatjeshappening 14 juniZeezegening 6 juliParavangfeesten 3 augustusostrea rose classic 14 septemberBescheepdag 11 novemberHavenfeesten 2015 14 tot 17 mei

North Sea Folk &shanty festival 2014

Op vrijdag 30 mei, zaterdag 31 mei en zondag 1 juni is er de 5de editie van het North Sea Folk & Shanty Festival, een internationaal maritiem muziekfestival in het prachtige decor van de Blankenbergse haven. Waar op vrijdag en zaterdag het accent op de shantygroepen ligt, komen op zondag de folkgroepen aan bod, met Kadril als absolute headliner.

DE SHANTYGROEPEN OP VRIJDAG EN ZATERDAG

ARMSTRONG’S PATENTHet Nederlandse Armstrong’s Patent specialiseert zich inhet zingen van shanty’s & seasongs. Ze zingen a ca-pella met een shantyman, een voorzanger. De liedjes stammen uit de gloriedagen van de zeilvaart en werden gezongen aan boord van klippers, schepen voor de walvisvaart en packet-schepen. Iedere tak van de zeevaart kende zijn eigen specifieke liederen. Arm-strong’s Patent slaagt erin een vrij authentiek beeld te schilderen van de zeeman uit de vorige eeuw.

AVIS DE GRAND FRAISHet Bretoense Avis de Grand Frais brengt zowel zeemansliede-ren als repertoire uit het maritieme liede-rencanon. Ritmische

werkliederen, nostalgie naar mysterieuze havens en mooie meisjes, en op de achtergrond, maar steeds aanwezig: de zee.

CROSSJACK Het Duitse zestal Crossjack zingt traditionele shanty’s. Ze kiezen resoluut voor a capella zonder

verdere muzikale ondersteuning. Zo creëren zij de sfeer van het harde vissersleven aan boord.

DE BATRAVENDit koor uit Bergen op Zoom (NL) bestaat uit65 leden, waar-

van 60 zangers en 5 muzikanten (accordeon, mond-harmonica, fluit, trommel en basgitaar). Ze brengen een gevarieerd repertoire van shanty’s en zeemanslie-deren in het Frans, Duits, Engels en Nederlands.

LES DUCS D’ALBEDeze Franse groep van 17 zangers brengt populaire zeemansliederen. De zang wordt ondersteund door

accordeon, gitaar, percussie, harmonica en… kazoo. De zangers maken deel uit van het mannenkoor ‘La Jeune France’ uit Duinkerke.

GAFFELTUIGHet Shantykoor ‘Gaffel-tuig’ bestaat uit een tien-tal zangers begeleid door accordeon en tuba. Alle

leden zijn vrijwilliger bij vzw ‘Tolerant’ uit Rupelmonde, een vereniging voor het behoud van varend erfgoed.

SHANTYKOORBLANKENBERGEHet veertigkoppigeShantykoor Blanken-berge is uitgedost

in de typische zeemansplunje van het vissersvolk aan de Vlaamse kust. Centraal staan shanty’s die het harde leven vertellen van de roemruchte IJslandvaarders.

RUMOR DI MAREZeemanskoor Rumor di Mare uit Leiden vertolkt als geen an-der de sfeer van de traditionele shanty’s, roeiliederen en zeemansliederen. Met aanstekelijk enthousiasme dompelen ze je onder in een internationaal repertoire van liederen in het Neder-lands, Frans, Engels, (plat)Duits, Russisch, Pools, Indone-sisch en Afrikaans.

ZUID WEST 10De maritieme volkszang-groep Zuid West 10 brengt met aansteke-lijk enthousiasme een

mengeling van de originele werkliederen op de grote

zeilschepen en volkse wijsjes van vroeger en nu. Met als motto ‘zingen doe je samen’, doen zij beroep op het publiek om mee te zingen.

----------------------------------------------------JAMSESSIE VAN DE SHANTYKORENOp zaterdagavond komen alle shantykoren bijeen in de grote feesttent voor een heuse jamsessie. Een waar maritiem feest dat je niet mag missen! ----------------------------------------------------

DE FOLKGROEPEN OP ZONDAG

FOLKAFDELING ACADEMIE BLANKENBERGESedert een zevental ja-ren is er een folkafde-ling in de Blankenbergse

academie. De enthousiaste cursisten tonen je graag hun kunnen met doedelzak, draailier en trekzak.

KADRILKadril plaatste al verschillende zangers en zangeres-sen in de frontlinie zoals Patrick Riguelle, Laïs en Eva De Roovere. Voor hun nieuwe CD ‘Archaï’ trekken ze volop de kaart van de nieuwe frontvrouw Karla Verlie (zangeres van tango-ensemble Orquesta Tanguedia, in 2015 te zien in CC Blankenberge). Archaï klinkt als een oerkreet, als ‘Back to the roots’. Terug naar oude liedboeken met zowel ontdeugende als aangrijpende teksten die aangepast worden aan het hedendaagse Nederlands. Elektrische gitaar, bas en drums worden aangevuld met niet alledaagse in-strumenten zoals mandoline, dulcimer, doedelzak, nyckelharpa, accordeon, viool, toetsen en akoestische gitaren.

Bistro ValentinoPetra & Wim Tavernier

Leopoldstraat, Blankenberge - tel. 050 425 042

culTuurcENTruM BlANKENBErgE Hoogstraat 2, 8370 Blankenberge I tel. 050 43 20 43 I cultuur@blankenberge.be I cultuur.blankenberge.be

Franchommelaan 118, Blankenbergetel./fax 050 42 38 34

Open van 10u00 tot 01u00 - Donderdag geslotenIn juli en augustus elke dag geopend vanaf 10u00

de Smet de Naeyerlaan 1, Blankenbergetel. 050 42 52 92 - info@desloepe.com

www.desloepe.com

Welkom

bij Karel en Tom

TWEE ZAKEN IN EEN, één grote toog, aangepaste muziek, 4 TV’s, amusement, rust & genieten,...Speciale bieren van ‘t huis op vat • Verschillende gerechten vis of vlees • Aangepaste suggesties

Open keuken • Verwarmd terras

Bistro Brasserie

PARAVANG

FRANCHOMMELAAN 120 - 1248370 BLANKENBERGE

tel. 050 41 82 55 - fax 050 41 45 12

U wordt vriendelijk uitgenodigd voor

een hapje en een drankje ter gelegenheid van

de opening van onze vernieuwde zaak

op zaterdag 15 en zondag 16 maart 2008.

vanaf 19 uur

paravang uitn vernieuwde zaak:Opmaak 1 27-02-2008 10:59 Pagina 1

Les Vedettesde Smet de Naeyerlaan 2

BlaNkeNBergetel. 050 412 419

Schilder- & decoratiebedrijfbehang I muurbekleding I verf I kleurmengmachine I vloerbekleding I gordijnen Izonwering I bedmode I badmatten I tafelnappen I sierkussens I

Vanderstichelenstr. 20, Blankenberge - & 050 413239www.blankenberge.net/wittevrongel - dirk.wittevrongel.be

-10%oP Stock

Bistro De PerseJ. Van Maerlantstraat 21, 8370 BlankenbergeTel./fax 050 41 60 45 - info@bistrodeperse.be

www.bistrodeperse.be

GroTE parKiNG op 5 MiN. VaN DE HaVENfEESTENGEzELLiG TErraS MET SpEELTuiN Voor DE KiDS

VErzorGDE SNacKS • ruiM aaNBoD VErScHiLLENDE BiErSoorTEN

Scheepswerven Jan VandammeWerfkaai 45, B-8380 Zeebrugge

tel. + 32 50 37 58 50info@scheepsbouw-vandamme.be

www.scheepswerven-janvandamme.com

LangestraatBlankenberge

www.devos.be

RESTOVersch. visgerechtenZeevruchtenplateau’sSpeciale tapasGrillspecialiteitenOpen keukenSpecialiteit in mosselen

BISTROSportevenem. op 4 TV’sSpeciale bieren van ‘t vatOntbijt vanaf 7uOpen tot...

www.paravang.com

Wittevrongel Sails RiggingWhen sailing becomes a passion!

Wittevrongel bvbaWenduinsesteenweg 10, 8370 Blankenberge

tel. 050 41 18 63 - info@wittevrongel.be

Voor al uw nieuwbouw,restauratie, herstellingenen onderhoud.

Gezellig en authentiekescheepswinkel.

Kraanwerk tot 12 ton.

bij Nick en CarolineFranchommelaan 1, 8370 Blankenberge

tel. 0494 04 86 17

fotozoektochtOok deze fotozoektocht leidt je door het havenkwartier, de wandeling is ongeveer 2 km. Op het blad vind je 12 foto’s terug: allemaal zijn ze genomen op onze wandeling.Onze vraag: Zet een nummer van 1 - 12 bij de foto’s in de volgorde die je op de afbeeldingen op de wandeling tegenkomt. Het routeplannetje staat op de middenpagina.Alle antwoorden mag je deponeren in de spiegeltent of in de brievenbus van Agence Callier, Franchommelaan 126 (hoek Franchommelaan/Van Heckehelling).Uit alle goede inzendingen verloten we enkele geluksvolgels die een leuke prijs krijgen. Veel plezier!

Een organisatie van: Handelaarsverbond Haven & Gebuurte Blankenberge

VoEdINGSzAAk PETERFranchommelaan 100, Blankenberge

tel. 050 41 62 38

Fijne vleeswaren en kazenGroenten en fruit • Brood en pistolets • Alle benodigdheden

VoEdINGSzAAk FILIP

Vanderstichelenstraat 8BLANKENBERGEtel. 050 41 28 07

L’Escalebij Alain en Franky

Leopoldstraat 26, Blankenbergetel. 0496 511 518Elke dag open vanaf 7u30

Belegde broodjes / Charcuterie / Kaas / Vers broodAlle suggesties op aanvraag

Carantos bvba

Gildestraat 8Blankenberge

tel. 050 41 16 08fax 050 42 72 23

e-mail: kristof@carantos.bewww.carantos.beLeopoldstraat 32, BLANKENBERGE

tel. 0494 876 338 - www.cafesmash.be Consciencestraat 2, Blankenberge - tel. 0486 124 565

Naam

: Vo

orna

am:

Leef

tijd:

Tel.:

Adres

: W

oonp

laats

:

E-mail

adres

:

Af te geven tijdens de havenfeesten in de spiegeltent.

Siemenslaan 13B-8020 Oostkamp - Belgiëtel. + 32 50 36 80 85

Civiele bouwwerkenIndustriële bouwkundige werkenWaterbouwkundige werken

!

www.saint-james.com www.saint-james.com

Tijdens de

Havenfeesten4-daagse

-10% op de

Saint Jamescollectie

SA

ILC

AS

UA

L

Yachthaven Blankenbergefranchommelaan 138 I 8370 Blankenberge

tel. 050 41 34 41 I acajoumarine@skynet.bewww.acajoublankenberge.be

Wenduinse Steenweg 1, 8370 Blankenberge

VERKOOP - MODERNISATIE - ONDERHOUD - HERSTELLINGEN

www.herbo.beKalvekeetdijk 209 - 8300 Knokke-Heisttel. 050 60 88 79 - info@herbo.be

BNP Paribas Fortis nvKantorengroep Blankenberge

tel./fax 050 43 54 41blankenberge@bnpparibasfortis.be

www.bnpparibasfortis.be

taverne IBISbij Eric en Josee

Leopoldstraat 44-468370 Blankenbergetel. 050 41 28 38

tijdens de Havenfeesten

gegrilde visverkrijgbaar!

RESERVATIES VANAF 1 JUNIvia mail of tel.info@cabo-clubrestaurant.be tel.: 0471605341

Openingsmenu €48,00 p/p

Mondversnaperingen•

Makreelmozzarella gerookt op de green egg / gazpacho en granitévan “cœur de boeuf” tomaat

•Belgische aspergesgefruit ei / handgepelde grijze garnalen / peterselie mousseline

•Jonge bio duif

morieltjes / doperwten / polenta•

Venkelyoghurt / kalamansi / witte chocolade / kokos

OPENINGS-AVOND

OP VRIJDAG13 JUNI